{"pay-common-binance":"Binance","pay-common-become-partner":"Станьте нашим партнером","pay-common-register":"Регистрация","pay-start-title":"Начните использовать Binance Pay уже сегодня","pay-common-download":"Скачать","pay-faq-help-text":"Для получения дополнительной информации нажмите здесь >","pay-faq-ans4":"Обычно транзакции на Binance Pay подтверждаются мгновенно.","pay-faq-ans3":"Вы можете получить доступ к своему кошельку Binance Pay, перейдя в [Кошельки] - [Pay] в <a>приложении Binance</a>.","pay-faq-ans2":"1INCH, 1MBABYDOGE, ACH, ACT, ADA, AEUR, APE, ALPINE, ALT, APT, ARPA, ATOM, AVA, AXS, BANANA, BEAMX, BEL, BNB, BNX, BONK, BRL, BSW, BTC, BTTC, BCH, CAKE, CHR, CHZ, COTI, CTSI, DAI, DOGE, DOT, EDU, EGLD, EOS, ETC, ETH, EUR, EURI, FDUSD, FIL, FIRO, FLOKI, FTM, GALA, HBAR, HIGH, INJ, IOTX, LAZIO, LINK, LOKA, LTC, MANA, MANTA, MBOX, NEO, NEIRO, NOT, OM, ONT, OSMO, PEPE, POL, PORTO, QTUM, RONIN, SANTOS, SEI, SFP, SHIB, SLF, SLP, SOL, STRAX, SXP, TKO, TON, TRX, TUSD, UNI, USDC, USDP, USDT, VET, WOO, XAI, XLM, XNO, XRP, XTZ, XVS, ZEC, ZIL","pay-faq-ans1":"Binance Pay доступен только для всех соответствующих требованиям пользователей <a1>Binance.com</a1>. Чтобы начать использовать Binance Pay, зарегистрируйтесь на <a2>Binance.com</a2> и пройдите <a3>проверку личности.</a3> Вы также можете проверить свое право на участие на странице «Проверка соответствия требованиям».","pay-faq-q4":"Сколько времени занимает транзакция на Binance Pay?","pay-faq-q3":"Как получить доступ к кошельку Binance Pay?","pay-faq-q2":"Платите биткоином, BNB или одной из более чем {{count}} валют, поддерживаемых на Binance","pay-faq-q1":"Кто может пользоваться Binance Pay?","pay-faq-title":"FAQ","pay-apply-card-button-text":"Получить Binance Card","pay-wallet-subtitle":"Получите доступ и управляйте средствами на Binance Pay и Binance Visa Card в едином кошельке. С картой от Binance вы можете конвертировать и расплачиваться своими любимыми криптовалютами в более чем 60 миллионах торговых точек по всему миру.","pay-wallet-title":"Один криптовалютный кошелек для управления всеми вашими платежами","pay-method-subtitle3":"Отмечайте особые моменты с Red Packet. Выберите токен, который вы хотите отправить, укажите сумму и количество получателей. Каждый из получателей получит случайно сгенерированную сумму в криптовалюте, пока не будет обналичена вся сумма.","pay-method-title3":"Отправьте криптовалюту в подарок с помощью Red Packet","pay-method-subtitle2":"В Binance Pay, чтобы заплатить с помощью QR-кода, просто отсканируйте QR-код Binance Pay продавца в приложении Binance.","pay-method-title2":"Сканировать для оплаты","pay-method-subtitle1":"Для оплаты с помощью криптовалюты введите или вставьте Pay ID получателя.","pay-method-title1":"Платите с помощью Binance Pay ID","pay-method-heading":"Покупки на криптовалюту","pay-market-spend-crypto":"Платите криптовалютой","pay-market-more-to-come":"Скоро их будет больше…","pay-market-help-text":"Используйте Binance Pay в следующих магазинах","pay-market-subtitle2":"Тратить криптовалюту стало еще проще.","pay-market-subtitle1":"На маркетплейсе Binance можно совершать покупки у различных компаний прямо в приложении Binance. Получите доступ к маркетплейсу Binance со своим существующим аккаунтом Binance и оплачивайте покупки с помощью Binance Pay.","pay-market-title":"Маркетплейс","pay-freedom-subtitle3":"Отправляйте и тратьте свои любимые криптовалюты с помощью Binance Pay.","pay-freedom-title3":"Более 400 доступных криптовалют","pay-freedom-subtitle2":"Мгновенно отправляйте криптовалюту друзьям и близким по всему миру.","pay-freedom-title2":"Мгновенные платежи","pay-freedom-subtitle1":"Функция «Очередность расчетов» позволяет вам выбрать криптовалюты для оплаты и настроить порядок их списания.","pay-freedom-title1":"Настройки оплаты","pay-freedom-heading":"Свобода выбирать способ оплаты","pay-intro-pic-caption3":"Нулевые комиссии","pay-intro-shop-now":"За покупками","pay-intro-pic-caption2":"Red Packet 🎁","pay-intro-pic-caption1":"Icy","pay-intro-send-crypto":"Отправить криптовалюту","pay-intro-subtitle3":"Binance Pay — это быстрый и безопасный способ отправить криптовалюту своим друзьям и членам семьи в одно нажатие.","pay-intro-title3":"Отправляйте криптовалюту друзьям и родственникам","pay-intro-subtitle2":"Оплачивайте криптовалютой товары и услуги там, где поддерживается Binance Pay. Бронируйте путешествия на Travala и платите криптовалютой.","pay-intro-title2":"Оплачивайте покупки криптовалютой","pay-intro-subtitle1":"Больше никаких неоправданных сборов и комиссий. Платите, отправляйте и получайте криптовалюту — и все это без комиссии.","pay-intro-title1":"Отправляйте криптовалюту и оплачивайте покупки БЕЗ комиссии.","pay-intro-heading":"Представляем Binance Pay","pay-download-button-text":"Скачать","pay-banner-subtitle":"Binance Pay представляет собой безопасную бесконтактную технологию для криптоплатежей по всему миру, созданную Binance. Переводите криптовалюту близким или оплачивайте товары в торговых точках по всему свету.","pay-banner-title2":"Добро пожаловать в <f>#CryptoLifestyle</f>","pay-banner-title1":"Криптоплатежи — платите и принимайте оплату без труда","pay-common-pay":"Pay","pay-faq-ans2-1":"В настоящее время Binance Pay поддерживает переводы между пользователями в более чем 400 криптовалютах, а также позволяет компаниям принимать оплату в 100+ цифровых активах.","pay-faq-ans2-2":"","pay-footer-about-binance":"О Binance","pay-footer-academy":"Академия","pay-footer-binance-blog":"Блог Binance","pay-footer-terms":"Условия","pay-footer-support":"Поддержка","pay-footer-service":"Услуги","pay-footer-products":"Продукты","pay-footer-platform-overview":"Обзор платформы","pay-footer-marketplace":"Маркетплейс","pay-footer-help-center":"Центр поддержки","pay-footer-give-us-feedback":"Оставить отзыв","pay-footer-faq":"FAQ","pay-footer-exchange":"Exchange","pay-footer-contact-us":"Свяжитесь с нами","pay-footer-community":"Сообщество","pay-footer-buy-crypto":"Купить криптовалюту","pay-footer-binance-charity-foundation":"Благотворительный фонд Binance","pay-footer-about-us":"О нас","pay-market-title2":"Используйте Binance Pay в следующих магазинах","pay-common-learn-more":"Подробнее","pay-landing-page-title":"Безопасный прием криптовалютных платежей и надежное получение средств | Binance Pay","pay-landing-page-desc":"Binance Pay — это растущий сервис платежей, который позволяет пользователям получать вознаграждения в криптовалюте за отправку и получение криптовалютных платежей. Отправляйте и оплачивайте покупки криптовалютой БЕЗ комиссии.","webview-pay-now":"PayNow","pay-webview-pay-now":"Оплатить","pay-visit-merchant":"Перейти","pay-shop-with-coins-desc":"Посетите магазин любого из перечисленных продавцов, чтобы приобрести понравившиеся товары за криптовалюту с помощью Binance Pay. Живите в стиле <span>#CryptoLifestyle</span>","pay-shop-with-coins-title":"Покупайте с помощью Биткоина, BNB и других криптовалют!","pay-landing-marketplace-become-merchant":"Чтобы стать мерчантом, нажмите <span>здесь</span>","pay-landing-visit-marketplace":"Подробнее","pay-landing-view-all-merchants":"Посмотреть всех продавцов","pay-landing-btn-shop-now":"Перейти к покупкам","pay-store-meta-desc":"Где можно потратить биткоины и другие криптовалюты? У Binance Pay есть список продавцов, у которых вы можете покупать свои любимые товары за криптовалюту.","pay-store-meta-title":"Магазины | Покупайте за Биткоин, BNB и крипто | Binance.com","pay-header-store":"Магазины","pay-header-become-merchant":"Станьте мерчантом","pay-1.1-faq-q2":"Могу я оплачивать Биткоином, BNB и другими криптовалютами, поддерживаемыми Binance?","pay-shop-with-binance-pay-title":"Совершайте покупки с Binance Pay","pay-faq-q2-v2":"Могу я оплачивать биткоином, BNB и другими криптовалютами, поддерживаемыми Binance?","pay-store-modal-copy-desc":"Скопируйте ссылку и откройте ее в браузере. {{link}}","pay-modal-success":"Поздравляем!","pay-general-confirm":"Подтвердить","pay-general-cancel":"Отмена","pay-store-modal-copy-btn":"Копировать ссылку","pay-store-search-placeholder":"Имя мерчанта","pay-tag-all":"Все","pay-store-no-results":"Нет результатов","pay-store-mini-program-tooltip":"Доступно на <span>маркетплейсе</span> Binance","pay-blog-heading":"Блог","pay-common-login":"Войти","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit":"Оплатите с помощью Binance Pay <span>не менее 10 долларов США</span> и получите ваучер на кэшбек на сумму до <span>3 BUSD</span>.","pay-merchant-campaign-limit-existing-btn-text":"Перейти на Binance Pay","pay-merchant-campaign-choose-pay-title":"Выберите способ оплаты","pay-merchant-campaign-btn-win-cashback":"Ваучер на кэшбек с ограниченным сроком действия","pay-merchant-campaign-rules-condition-8":"Действительный пользователь Binance Pay получает ваучер на кэшбек на сумму 1 BUSD за каждую покупку на сумму не менее 10 USD у выбранных мерчантов. Максимальная сумма возмещения, которую может получить один пользователь, составляет 3 BUSD.","pay-merchant-campaign-rules-condition-10":"Binance оставляет за собой право окончательного толкования правил кампании и отмены, изменений конкурса или правил его проведения по собственному усмотрению.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9":"Награды будут распределены в течение 24 часов. Вы сможете войти в систему и погасить свой ваучер в разделе: Аккаунт &gt; <span>Центр наград.</span> Получите награду в течение 30 дней до истечения срока его действия.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6":"Новые аккаунты Binance, зарегистрированные во время кампании, получат ваучер на кэшбек в размере 5 BUSD после совершения первой покупки на сумму не менее 5 USD у выбранных мерчантов.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7":"Актируйте Binance Pay в течение периода кампании и получите ваучер на кэшбек в размере 2 BUSD после совершения первой покупки на сумму не менее 5 USD у выбранных мерчантов.","pay-merchant-campaign-rules-tips-question-2":"Куда будет зачислена криптовалюта, которую я отправил(а) получателю?","pay-merchant-campaign-rules-update-time":"Последнее обновление: 10 марта 2022 г.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3":"Получатель должен быть зарегистрирован на Binance.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2":"Требуемая версия приложения: не ниже 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4":"Вознаграждения будут распределяться среди пользователей, соответствующих требованиям, в порядке очереди.","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-3":"Мгновенно отправляйте криптовалюту друзьям и близким по всему миру.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5":"Как только квота будет достигнута, выдача наград будет приостановлена.","pay-merchant-campaign-rules-tips-answer-2":"Получатели получат криптовалюту на свой кошелек для пополнения. В приложении Binance выберите Кошельки > Кошелек для пополнения.","pay-merchant-campaign-rules-title":"Правила акции","pay-merchant-campaign-rules-tips":"Советы","pay-merchant-campaign-rules-tips-question-1":"Как воспользоваться ваучером?","pay-merchant-campaign-rules-condition-title":"Правила и условия","pay-merchant-campaign-rules-condition-1":"Период активности (1 месяц): с 00:00 UTC 15.03.22 до 23:59 UTC 15.04.22.","pay-merchant-campaign-rules-tips-answer-1":"Если вы соответствуете требованиям, вы можете получить вознаграждение после завершения перевода.","pay-merchant-campaign-banner-time":"00:00 2022.3.15 - 23:59 2022.4.15 UTC","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-1":"Функция «Очередность расчетов» позволяет настроить порядок, в котором вы хотите тратить криптовалюты.","pay-merchant-campaign-banner-rules-btn-text":"Правила акции","pay-merchant-campaign-limit-title":"Ограниченное по времени предложение. Получите кэшбек прямо сейчас!","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-2":"Более {{count}} криптовалют","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-3":"Мгновенные платежи","pay-merchant-campaign-limit-new-user":"Новый пользователь","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-title":"Сканировать код в приложении","pay-merchant-campaign-limit-new-user-benefit":"Зарегистрируйтесь и совершите первый платеж в размере <span>не менее 5 долларов США</span>, чтобы получить ваучер на кэшбек на сумму до <span>5 BUSD</span>.","pay-merchant-campaign-limit-existing-user":"Действительный пользователь","pay-merchant-campaign-how-to-pay-title":"Как оплатить через Binance Pay","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-1":"Настройки оплаты","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-2":"Отправляйте и тратьте свои любимые криптовалюты с помощью Binance Pay.","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc":"Откройте приложение Binance и щелкните значок кода для сканирования в правом верхнем углу для оплаты.","pay-merchant-campaign-how-to-pay-web-checkout-desc":"Используйте функцию оплаты онлайн на веб-сайтах, поддерживающих Binance Pay.","pay-merchant-campaign-convenience-title":"100% удобство с 0% комиссией за транзакцию","pay-merchant-campaign-how-to-pay-web-checkout-title":"Оплата онлайн","pay-merchant-campaign-convenience-desc":"Откройте приложение Binance и перейдите в «Кошелек» > «Кошелек для пополнения» > «Перейти на страницу оплаты», чтобы переводить и получать средства, а также отправлять красные пакеты своим друзьям.","pay-general-ok":"ОК","pay-merchant-campaign-banner-title":"Плати и зарабатывай: разделите награду в <span>1 000 000 BUSD</span> при оплате с помощью <span>Binance Pay</span> у избранных мерчантов","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-with-url-params":"Период акции (1 месяц): с 03:00 15.03.2022 до 02:59 15.04.2022 (мск)","pay-merchant-campaign-banner-time-with-url-params":"С 03:00 28.03.2022 до 02:59 16.04.2022 (мск)","pay-merchant-campaign-rules-condition-10-param-id-1":"Существующие пользователи Binance Pay (активировавшие Binance Pay до начала акции) получат ваучер на кешбэк на сумму 1 BUSD за каждый заказ на Yummy Rides на сумму не менее 5 USD или в эквиваленте. Максимальная сумма наград: ваучер на кешбэк на сумму 3 BUSD на одного пользователя.","pay-merchant-campaign-rules-condition-11-param-id-1":"Продолжительность: 6 мая 00:00:00 (VET) - 31 мая 23:59:59 (VET)","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-1":"Получите ваучер на кешбэк на сумму до <span>5 BUSD</span> за ваши покупки на Yummy Rides","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-1":"Последнее обновление: 6 мая 2022 г.","pay-merchant-campaign-rules-condition-14-param-id-1":"Специальное предложение: введите промо-код «BINANCE», чтобы получить скидку 25% на заказы Yummy Rides. Информация о промокодах доступна в сообществе Binance Venezuela Telegram.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-1":"Под новым пользователем понимается новый аккаунт Binance, зарегистрированный в период проведения акции.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-1":"Для получения ваучера на кешбэк необходимо оформить заказ и оплатить его в Yummy Rides.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-1":"Бонусы выдаются в порядке очереди. Размер бонуса ограничен. Как только квота будет достигнута, выдача наград будет приостановлена.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-1":"Во время акции каждый пользователь может получить вознаграждение максимум 3 раза.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-1":"Вознаграждения выдаются в виде денежных купонов. Пользователям необходимо самостоятельно запросить награды в течение срока проведения акции, перейдя в «Аккаунт» > «Центр карт и купонов». Получите награду в течение 30 дней до истечения срока действия.","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-1":"6 мая 00:00:00 (VET) - 31 мая 23:59:59 (VET)","pay-merchant-campaign-rules-condition-12-param-id-1":"Чтобы принять участие в этой акции, версия приложения Binance должна быть 2.43.0 и выше.","pay-merchant-campaign-rules-condition-13-param-id-1":"Binance оставляет за собой право окончательного толкования правил акции, отмены или изменения конкурса или правил его проведения по собственному усмотрению.","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-1":"Совершите покупку с помощью Binance Pay <span>не менее чем на 5$</span> и получите ваучер на кешбэк на сумму до <span>3 BUSD</span>.","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-1":"Новые аккаунты Binance, зарегистрированные во время акции, получат ваучер на кешбэк в размере 5 BUSD после совершения покупки с помощью Binance Pay на Yummy Rides на сумму не менее 5 USD или в эквиваленте.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-1":"Пользователи Binance, активировавшие Binance Pay в период проведения акции, получат ваучер на кешбэк на сумму 2 BUSD за заказ на Yummy Rides на сумму не менее 5 USD или в эквиваленте.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-1":"Размер вознаграждения составляет от 0,01 до 5 BUSD.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-1":"Награда будет распределена и зачислена на аккаунт пользователя в течение 24 часов после завершения транзакции.","pay-store-become-merchant-link":"Стать мерчантом","pay-store-become-merchant-subtitle":"Принимайте криптовалютные платежи и получите доступ к более 48 миллионам пользователей Pay","pay-store-become-merchant-title":"Установите Binance Pay для своего бизнеса.","pay-landing-become-merchant-title-2":"Развивайте бизнес по всему миру с Binance Pay","pay-landing-become-merchant-subtitle-2":"Принимайте криптовалютные платежи и получите доступ к более 40 миллионам пользователей Binance Pay","pay-landing-become-merchant-get-started":"Начать","pay-landing-become-merchant-title":"Стать мерчантом","pay-merchant-campaign-btn-shop-now":"Перейти к покупкам","pay-merchant-campaign-limit-new-user-benefit-param-id-2":"Зарегистрируйтесь и совершите первый платеж, чтобы получить кешбэк-ваучер на сумму <span>5 BUSD</span>.","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-2":"Награды будут распределены в течение 24 часов. Вы сможете войти в систему и погасить свой ваучер в разделе: «Аккаунт» &gt; <span>«Центр наград».</span> Получите награду в течение 30 дней до истечения срока действия.","pay-merchant-campaign-binance-marketplace":"Маркетплейс Binance","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc-2":"Откройте приложение Binance и нажмите иконку сканера, чтобы отсканировать код и произвести оплату.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-2":"Последнее обновление: 16 мая 2022 г.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-2":"Binance оставляет за собой право окончательного толкования правил акции, отмены или изменения конкурса или правил его проведения по собственному усмотрению.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-2":"Новые пользователи Binance Pay получат кешбэк-ваучер на сумму 2 BUSD после совершения первой покупки на сумму не менее 5 USD или в эквиваленте у выбранных мерчантов.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-2":"Как только квота будет достигнута, выдача наград будет приостановлена.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-2":"Новые аккаунты Binance, зарегистрированные во время кампании, получат кешбэк-ваучер в размере 5 BUSD после совершения первой покупки на сумму не менее 5 USD или в эквиваленте у выбранных мерчантов.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-2":"Действительный пользователь Binance Pay получит кешбэк-ваучер на сумму 1 BUSD за каждую покупку на сумму не менее 5 USD у выбранных мерчантов. Максимальная сумма возмещения, которую может получить один пользователь, составляет 1 BUSD.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-2":"Требуемая версия приложения: не ниже 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-2":"Вознаграждения будут распределяться среди пользователей, соответствующих требованиям, в порядке очереди.","pay-merchant-campaign-binance-marketplace-desc":"Мы предоставляем вам удобный доступ к вашим любимым компаниям. Заходите в маркетплейс Binance через приложение и совершайте платежи с помощью Binance Pay.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-2":"Период акции (1 месяц): с 03:00 19.05.2022 до 02:59 30.06.2022 (мск)","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-2":"Совершайте покупки через Binance Pay, <text>чтобы получить кешбэк-ваучер на сумму до 5 BUSD</text>","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-2":"03:00 19.05.2022 - 02:59 30.06.2022 (мск)","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-2":"Получите кешбэк-ваучер на сумму до <span>2 BUSD</span> при оплате через Binance Pay.","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-2-23th-may-22":"Совершите покупку с помощью Binance Pay <span>не менее чем на 5 USD</span> и получите ваучер на кешбэк на сумму до <span>1 BUSD</span>.","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-pay-user-benefit":"Зарегистрируйтесь на Binance и совершите первый платеж в размере <span>не менее 5 USD</span>, чтобы получить кешбэк-ваучер на сумму до <span>2 BUSD</span>.","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user":"Новый пользователь Binance","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-pay-user":"Новый пользователь Binance Pay","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-2-23th-may-22":"Совершайте покупки через <span>Binance Pay</span>, <text></text>чтобы получить кешбэк-ваучер на сумму до <span>5 BUSD</span>","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit":"Войдите в аккаунт Binance и совершите первый платеж в размере <span>не менее 5 USD</span>, чтобы получить кешбэк-ваучер на сумму до <span>5 BUSD</span>.","pay-merchant-campaign-limit-existing-binance-user-benefit-param-id-3":"<p><span>1. Для новых пользователей Binance Pay</span>: получите <span>BUSD</span> за совершение первой покупки на сумму <span>минимум 2 USD</span>.</p> <p><span>2. Для уже зарегистрированных пользователей Binance Pay</span>: получите <span>BUSD</span> за совершение покупки на сумму <span>минимум 5 USD</span>.</p>","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc-3":"Для сканирования и оплаты перейдите на главную страницу Binance Pay и нажмите на иконку сканирования.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-3":"Период проведения: 11.08.2022 03:00 - 30.09.2022 02:59 (МСК)","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-3":"Совершайте покупки через <span>Binance Pay</span>, <text></text>чтобы получить кешбэк-ваучер на сумму до <span>3 BUSD</span>","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-3":"Награды будут распределены в течение 24 часов. Чтобы использовать свой ваучер, войдите в Профиль &gt; <span>Центр наград.</span> Получите награду в течение 30 дней до истечения срока действия.","pay-merchant-campaign-limit-existing-binance-user":"Пользователь, зарегистрированный на Binance","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-3":"Каждый пользователь может получить максимум 1 кешбэк-ваучер в месяц. Как только квота будет достигнута, выдача наград будет приостановлена.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-3":"Требуемая версия приложения: 2.43.0 и выше","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-3":"Вознаграждения будут распределяться среди пользователей, соответствующих требованиям, в порядке очереди.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-3":"Новые пользователи Binance Pay получат кешбэк-ваучер на сумму 2 BUSD после совершения первой покупки у выбранных мерчантов на сумму не менее 2 USD или в эквиваленте.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-3":"Новые аккаунты Binance, зарегистрированные во время кампании, получат кешбэк-ваучер в размере 3 BUSD после совершения первой покупки на сумму не менее 2 USD или в эквиваленте у выбранных мерчантов.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-3":"Последнее обновление: 11 августа 2022 г.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-3":"Действительный пользователь Binance Pay получит кешбэк-ваучер на сумму 1 BUSD за каждую покупку на сумму не менее 5 USD у выбранных мерчантов.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-3":"Binance оставляет за собой право окончательного толкования правил акции, отмены или изменения конкурса или правил его проведения по собственному усмотрению.","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-3":"03:00 11.08.2022 - 02:59 30.09.2022 (МСК)","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit-param-id-3":"Войдите в аккаунт Binance и совершите первый платеж в размере <span>не менее 3 USD</span>, чтобы получить кешбэк-ваучер на сумму до <span>2 BUSD</span>.","pay-faq-q5":"В чем преимущества Binance Pay?","pay-faq-ans5":"Binance Pay — это простой и безопасный способ отправки и получения <a>криптовалют</a> с помощью мобильного устройства в любую точку мира. Вы можете отправлять криптовалюты своим друзьям и родственникам, используя их адрес электронной почты, номер телефона, Binance ID (UID) или Pay ID без платы за газ.","pay-faq-q6":"Binance Pay — бесплатный сервис?","pay-faq-ans6":"Да, Binance Pay бесплатный. Вы можете легко отправлять и получать поддерживаемые криптовалюты, такие как <a1>биткоин (BTC)</a1>, <a2>Ethereum (ETH)</a2> и более 50 других криптовалют без комиссии.","Pay-Notification-MX-3Pay-Notification-MX-2":"Повысить уровень >","Pay-Notification-MX-2":"Ваш лимит отправки был изменен до 500 BUSD/месяц. Пройдите верификацию Plus, чтобы увеличить лимит до 8 млн. BUSD/день.","Pay-Notification-MX-1":"Ваш лимит отправки будет изменен на 500 BUSD в месяц с 10 декабря 2022 года. Пройдите верификацию Plus, чтобы увеличить лимит до 8 млн. BUSD/день.","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-4":"03:00 01.11.2022 - 02:59 01.12.2022 (МСК)","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-4":"Получите скидку до <span>5$</span><text> </text> на пополнение баланса мобильного телефона с помощью Uquid","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit-param-id-4":"<span>Новый пользователь</span>, зарегистрировавший учетную запись Binance в течение периода проведения активности и никогда раньше не переводивший криптовалюту с помощью Binance Pay, может получить скидку до <span>5$</span> на первое пополнение мобильного счета с помощью Binance Pay.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-4":"Период активности: 03:00 01.11.2022 - 02:59 01.12.2022 (МСК)","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-4":"Соответствующие требованиям пользователи смогут получить скидку в размере до 5$ на первое пополнение мобильного счета с помощью Binance Pay на странице акции.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-4":"Цены на цифровые активы подвержены волатильности. Стоимость инвестированных средств может увеличиваться или уменьшаться. Вы можете не вернуть инвестированные средства. Вы несете полную и исключительную ответственность за свои инвестиционные решения. Binance не несет ответственности за любые убытки, которые вы можете понести. Пополните свой кошелек и проводите транзакции с осторожностью. Не является финансовой рекомендацией. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашими Условиями использования и Предупреждением о рисках.","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-4":"Binance оставляет за собой право в любое время по собственному усмотрению устанавливать и/или изменять Положения данной акции без предварительного уведомления, включая, помимо прочего, отмену, продление, прекращение или приостановку данной Акции, условия и критерии для участия, условия отбора и количество победителей, а также сроки любых действий. Все пользователи будут обязаны следовать всем изменениям.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-4":"Binance оставляет за собой право немедленно дисквалифицировать участников, подозреваемых в мошенничестве.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-4":"Последнее обновление: 5 октября 2022 г.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-4":"Продукты, перечисленные на этой рекламной странице, предоставляются компанией Uquid. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно информации о продукте или возврате, пожалуйста, свяжитесь с Uquid.com напрямую.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-4":"Каждый участник имеет право на получение только одного вознаграждения.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-4":"Требуемая версия приложения: 2.43.0 и выше","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-4":"Соответствующий требованиям пользователь — это новый пользователь, зарегистрировавший учетную запись Binance в течение периода проведения активности и никогда раньше не переводивший криптовалюту с помощью Binance Pay.","pay-merchant-campaign-rules-condition-10-param-id-4":"Продукты и услуги, упомянутые на этой странице акции, могут быть недоступны в вашем регионе.","pay-merchant-campaign-btn-win-cashback-id-4":"Ограниченное предложение","pay-merchant-campaign-limit-title-id-4":"Предложение ограничено. Получите скидку прямо сейчас!","pay-freedom-title3-oct-27":"Более 400 доступных криптовалют","pay_icon_ride":"Такси","pay_icon_mobile_topup":"Баланс телефона","pay_icon_experience":"Развлечения","pay_icon_pulse":"Тратьте, чтобы зарабатывать","pay_icon_dollarone":"Игра за 1$","pay_icon_send_cash":"Отправить средства","pay_icon_cryptobox":"Криптобокс","pay_icon_split_bill":"Разделить счет","pay_icon_send_multiple":"Отправить нескольким","pay_icon_live_on_crypto":"Платите криптовалютой","dtone-error-operator-refund-done":"Не удалось пополнить баланс. Средства возвращены на ваш аккаунт.","dtone-error-phone-status-invalid":"Оператор отказал в пополнении баланса из-за статуса вашего номера телефона.","dtone-error-product-unavailable":"Для вашего номера телефона недоступна эта услуга пополнения баланса. Попробуйте выбрать другую услугу.","dtone-error-operator-service-unavailable1":"Услуга пополнения баланса, предоставляемая оператором сети, временно недоступна. Пожалуйста, повторите попытку позже.","dtone-error-operator-service-unavailable2":"Услуга пополнения баланса, предоставляемая провайдером сети, временно недоступна. Пожалуйста, повторите попытку позже.","dtone-error-operator-service-unavailable3":"Услуга пополнения баланса, предоставляемая провайдером сети, временно недоступна. Пожалуйста, повторите попытку позже.","dtone-error-operator-service-unavailable4":"Услуга пополнения баланса, предоставляемая провайдером сети, временно недоступна. Пожалуйста, повторите попытку позже.","dtone-error-invalid-credit-party":"Для вашего номера телефона выбран неверный провайдер сети.","dtone-error-operator-service-unavailable":"Услуга пополнения баланса, предоставляемая провайдером сети, временно недоступна. Пожалуйста, повторите попытку позже.","dtone-error-limitation-credit-party":"Провайдер сети установил ограничение на сумму и количество пополнений за определенный период. Запрос на пополнение баланса отклонен. Повторите попытку завтра.","pay_icon_fruit_fusion":"Фруктовый микс","pay_icon_card":"Карта","mv_0001_voucher_description":"Получите скидку 90% (максимальная сумма — $2)","mv_0001_voucher_redeem_rule":"1. Ваучер необходимо получить в течение срока его действия. 2. Ваучер не подлежит обмену на денежные средства, возврату и передаче другим лицам. 3. В случае возврата средств за покупку использованный ваучер не будет возвращен (ни в денежной форме, ни в виде заменяющего ваучера).  4. Мы оставляем за собой право по своему собственному и абсолютному усмотрению изменять/дополнять привилегии или условия, изложенные здесь, без предварительного уведомления.  5. В случае любого спора решение Binance является окончательным.","mv_0001_voucher_redeem_method":"Сначала получите ваучер, нажав кнопку «Использовать сейчас», а затем перейдите на платформу пополнения счета мобильного телефона. Когда пользователь введет мобильный телефон, ваучер будет автоматически применен ко всем тарифным планам. Продолжите оплату, чтобы получить скидку на пополнение счета.","pay_icon_bill_payment":"Оплата счета","bp-service-category-voip":"IP-телефония","bp-service-category-goverment":"Управление","bp-service-category-internet":"Интернет","bp-service-category-water":"Вода","bp-service-category-gas":"Газ","bp-service-category-electricity":"Электричество","bp-service-category-transportation":"Транспорт","bp-service-category-television":"Телевидение","mv_0001_voucher_description_v2":"Получите скидку 90% (максимальная сумма — 1$)","pay_icon_request_payment":"Запросить платеж","pay-faq-ans5-v2":"Binance Pay — это простой и безопасный способ отправки и получения <a>криптовалют</a> с помощью мобильного устройства в любую точку мира. Вы можете отправлять криптовалюту друзьям и родным по электронной почте, номеру телефона или Binance ID (UID), а также совершать платежи криптовалютой у наших мерчантов Binance Pay.","landing-page-desc-v2":"Binance Pay — это развивающаяся система криптовалютных платежей, которая предлагает различные вознаграждения за оплату и получение средств в криптовалюте. Отправляйте и тратьте криптовалюту — легко и мгновенно.","Cardrypto_04":"2023-09-15 10:00 (UTC+0) to 2023-09-20 10:00 (UTC+0)","Cardrypto_03":"Only new users to the merchant store can use this voucher.","Cardrypto_01":"$0.99 application fee discount","Cardrypto_02":"Claim the voucher and go to Cardrypto, then apply for your crypto card using the voucher to pay. You will then get your crypto card for only $0.01.","pay-icon-discount-store":"Товары со скидками","Pay Now":"pay-webview-pay-now","pay_icon_send":"Отправить","pay_icon_receive":"Получить","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_02":"Вы можете получить ваучер в мини-программе и применить скидку на комиссию за открытие, чтобы получить криптокарту всего за 0,01$.","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_03":"*Этот ваучер могут использовать только новые пользователи магазина мерчанта.","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_01":"Скидка 0,99$ на комиссию за открытие","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 06":"Скидка 10% (максимум — 1$) в Tokenstore","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 08":"Новый пользователь для мерчанта","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 07":"Перейдите на сайт Tokenstore и нажмите «Применить промокод» при оформлении заказа","Miniprogram_voucher_icon":"Ваучеры","pay_icon_redpacket":"Red Packet","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 03":"Только для SafePal X1","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 02":"Скидка 5% на Bluetooth-кошелек X1 последней модели","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 01":"Выберите ваучер в мини-программе и получите мгновенную скидку","pay_hotdeals_bestseller_Bitrefill":"Bitrefill","pay_hotdeals_bestseller_ByteTopup":"Byte Topup","pay_hotdeals_bestseller_Coinsbee":"Coinsbee","pay_hotdeals_bestseller_Tokenstore":"Tokenstore","pay_hotdeals_bestseller_Safepal":"SafePal","pay_hotdeals_bestseller_ CryptoRefills":"CryptoRefills","pay_hotdeals_bestseller_Moogold":"MooGold","pay_hotdeals_bestseller_Travala":"Travala","Pay_RedPacket_Spot_Cross_1":"Получите 2 USDT за совершение первой спотовой сделки.","slogan_15_v2":"Отправьте Red Packet и получите до %1$s %2$s!","slogan_14_v2":"Получите свой Red Packet бесплатно прямо сейчас!","pay-landing-become-merchant-subtitle-2-1":"Принимайте криптовалютные платежи от нашего растущего сообщества, насчитывающего более 40 миллионов пользователей Pay.","pay-method-subtitle1-1":"Чтобы оплатить или отправить криптовалюту друзьям и родственникам, просто введите или вставьте Binance ID, адрес электронной почты или номер телефона получателя.","pay-method-title1-1":"Выберите удобный способ оплаты для отправки криптовалюты","pay-market-subtitle1-1":"Используйте все возможности маркетплейса, где вы легко можете воспользоваться вашими любимыми продуктами и криптовалютными услугами. Изучите широкий спектр предложений: от покупок и путешествий до игровых и криптовалютных продуктов, а также различных продуктов и мини-приложений Binance.","pay-intro-title3-1":"Мгновенно отправляйте криптовалюту друзьям и близким","pay-intro-subtitle3-1":"Binance Pay — это быстрый, безопасный и экономичный способ отправлять криптовалюту своим друзьям и родственникам без каких-либо комиссий за обработку. Для P2P-транзакций поддерживается более 400 криптовалют, включая USDC, USDT, BNB, BTC, ETH.","pay-intro-subtitle2-1":"Используйте криптовалюту для оплаты в тысячах торговых точек и компаний, работающих с Binance Pay. Для расчетов доступно свыше 100 криптовалют, в том числе USDC, USDT, BNB, BTC и ETH.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-feb-1":"Зарабатывайте больше наград, используя функцию отправки Binance Pay.","pay-banner-subtitle1":"Binance Pay — это бесконтактные и безопасные международные платежи в криптовалюте на Binance. Оплачивайте покупки криптовалютой или отправляйте ее друзьям и родственникам по всему миру.","dtone-error-price-change":"Приносим извинения за неудобства, но цена изменилась. Пожалуйста, повторите попытку позже.","pay-freedom-subtitle3-1":"Совершайте покупки у мерчантов с поддержкой Binance Pay, используя USDC, USDT, BNB, BTC и ETH.","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-mar-30":"Эта акция предназначена для пользователей, которые ни разу не переводили криптовалюту через Binance Pay.","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 20":"Все категории","slogan_19_v2":"Вы уже получили свой Red Packet от Binance Pay? Если нет, ПОЛУЧИТЕ ЕГО СЕЙЧАС!","slogan_18_v2":"Вы уже получили свой Red Packet? Если нет, ПОЛУЧИТЕ ЕГО СЕЙЧАС!","slogan_17_v2":"Получите свой Red Packet бесплатно прямо сейчас!","pay_icon_convert":"Конвертация","pay-store-merchant-platform-link":"Панель мерчанта","main-kol-lv-bonus":"Бонус","pay_icon_bonus":"Бонус","pay_icon_flexible_earn":"Earn (гибкие условия)","pay-faq-ans5-v3":"Binance Pay — это безопасный и простой способ отправки и получения <a1>криптовалюты</a1> с мобильного телефона. Отправляйте криптовалюту друзьям и близким по электронной почте, телефону или Binance ID (UID), а также оплачивайте покупки у наших <a2>мерчантов Binance Pay</a2>.","banner-subtitle1":"Binance Pay — это бесконтактные и безопасные международные платежи в криптовалюте на Binance. Оплачивайте покупки криптовалютой или отправляйте ее друзьям и родственникам по всему миру.","pay-landing-become-merchant-subtitle-2-2":"Присоединяйтесь к более 48 миллионам активных пользователей Pay и принимайте криптовалютные платежи.","pay-landing-page-desc-v2":"Binance Pay — это развивающаяся система криптовалютных платежей, которая предлагает различные вознаграждения за оплату и получение средств в криптовалюте. Отправляйте и тратьте криптовалюту — легко и мгновенно.","payment_method_funding":"Аккаунт для пополнения","payment_method_funding_and_spot":"Спотовый аккаунт и Аккаунт для пополнения","payment_method_spot":"Спотовый аккаунт","pay_icon_onchain_pay":"Ончейн Pay","payment_method_earn_flexible":"Аккаунт Earn для продуктов с гибкими условиями","PIX_REFUND_SLOGAN":"В случае возврата средств вы получите BRL.","pay_icon_pix":"Pix","pay_widget_send_onchain":"Отправить ончейн","pay_widget_send":"Отправить пользователю Binance","MERCHANT_QR_NETWORK_ISSUE_title":"Проблема с сетью","MERCHANT_QR_SCAN_BY_CAMERA_text":"Для завершения этого ордера мерчанту необходима дополнительная верификация. Отсканируйте QR-код камерой вашего телефона, а не через приложение Binance, чтобы продолжить оплату.","MERCHANT_QR_BUTTON_retry":"Повторить","MERCHANT_QR_NETWORK_ISSUE_text":"Невозможно загрузить страницу из-за проблем с сетью у мерчанта или на вашем устройстве. Проверьте подключение к интернету и повторите попытку.","MERCHANT_QR_BUTTON_ok":"ОК","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_text":"Детали ордера еще обрабатываются. Отсканируйте QR-код повторно через некоторое время.","stablepay_momo":"Отправить деньги","stablepay_till":"Покупка товаров","stablepay_paybill":"Оплатить счет","stablepay_MoMo":"Отправить деньги","stablepay_Till":"Покупка товаров","stablepay_Paybill":"Оплатить счет","pay_icon_recurring_send":"Регулярная отправка","MERCHANT_QR_BUTTON_scan_again":"Сканировать еще раз","MERCHANT_QR_EXPIRED_MESSAGE":"Срок действия QR-кода истек. Обратитесь к мерчанту, чтобы сгенерировать новый QR-код для сканирования.","MERCHANT_QR_EXPIRED_BUTTON_retry":"Повторить","MERCHANT_QR_BPAY_UNSUPPORTED_MESSAGE":"QR-код не поддерживается.","MERCHANT_QR_BPAY_UNSUPPORTED_BUTTON_done":"Готово","MERCHANT_QR_GENERAL_ERROR_MESSAGE":"В данный момент сервис мерчанта временно недоступен. Повторите попытку позже или обратитесь за помощью к продавцу.","MERCHANT_QR_GENERAL_ERROR_BUTTON_retry":"Повторить","MERCHANT_QR_PAID_MESSAGE":"Ордер оплачен, обратитесь за помощью к мерчанту.","MERCHANT_QR_PAID_BUTTON_done":"Готово","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_STATIC_QR_MESSAGE":"Невозможно обработать данный QR-код. Для продолжения оплаты отсканируйте QR-код с помощью поддерживаемого приложения.","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_STATIC_QR_BUTTON_done":"Готово","recurring_c2c_title":"Пользователь Binance","recurring_c2c_description":"Отправить, используя эл. почту/телефон/Pay ID","recurring_onchain_description":"Отправка на другие биржи/кошельки","recurring_onchain_title":"Ончейн-адрес","pay_widget_momo":"Момо","merchant-tag-gaming":"Игры и подарочные карты","merchant-tag-designated":"Официальные агенты по недвижимости","merchant-tag-premium":"Премиальная розничная торговля","merchant-tag-retail":"Розничная торговля и электронная коммерция","merchant-tag-everyday":"Товары повседневного спроса","merchant-tag-travel":"Путешествия и сфера гостеприимства","merchant-tag-banking":"Банковские и финансовые услуги","merchant-tag-auto":"Автомобили","pay_icon_loan":"Занять","merchant-qrcode-currency-tip-tnc":"Указанная на этой странице стоимость валюты носит справочный характер и предназначена в первую очередь для туристов и пользователей-нерезидентов.","pay_icon_cross_border_pix":"Pix","pay_icon_send_cash_mp":"Отправить средства","pay_icon_mobile_topup_dtone_mp":"Пополнение баланса телефона","pay_icon_mobile_topup_dtone":"Пополнение баланса телефона","pay_icon_send_money":"Отправка средств","pay_icon_send_money_mp":"Отправка средств","pay_icon_deferred_send":"Отсроченная отправка"}