{"gift-card-merchant-faq01":"Что такое подарочная карта Binance?","gift-card-copy-link-dialog-message":"Скопируйте ссылку и откройте ее в браузере.","gift-card-merchant-cta-buycard":"Купить подарочную карту","gift-card-merchant-tag-online":"Онлайн","gift-card-merchant-cta-sellcard":"Продать подарочную карту","gift-card-restrict-recipient-tab-phone":"Мобильный телефон","gift-card-bulk-redeem-popup":"Если вы выполните массовую активацию карт, они будут переведены на выбранный вами кошелек в течение нескольких минут. Через несколько минут вы сможете загрузить CSV-файл, чтобы проверить окончательный статус каждой карты.","gift-card-merchant-cta-findstores":"Найти магазины","gift-card-restrict-recipient-current-email":"Ограничено: {{email}}","gift-card-restrict-recipient-warning-message":"Если активировано, эту подарочную карту может получить или погасить только получатель, которого вы указали.","gift-card-crypto-gift-card":"Подарочная карта на криптовалюту","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-2":"Проверьте правильность контактных данных, чтобы покупатели могли связаться с вами.","gift-card-merchant-tag-b2b_sale":"Продажа B2B","gift-card-print-physical-gift-card-popup":"Напоминание. Из соображений безопасности заблокируйте все подарочные карты, прежде чем передавать данные на принтер. В противном случае подарочную карту сможет забрать любой, у кого есть доступ к коду активации. Чтобы узнать статусы подарочных карт, скачайте CSV-файл.","gift-card-placeholder-enter-powered-by":"Введите название продавца","gift-card-print-physical-gift-card-step-terms-and-conditions":"Ознакомьтесь с <answerUrl>Правилами и условиями</answerUrl>","gift-card-merchant-cta-buysellcard":"Купить или продать подарочную карту","gift-card-placeholder-enter-email":"Введите действительный адрес электронной почты","gift-card-created-date":"Дата создания","gift-card-powered-by":"При поддержке","gift-card-restrict-recipient-no-card-selected":"Сначала выберите подарочную карту","gift-card-merchant-tag-on_n_offline":"Офлайн и онлайн","gift-card-restrict-recipient-phone-label":"Номер телефона","gift-card-restrict-recipient-email-placeholder":"Введите эл. почту получателя","gift-card-merchant-faq01-answer":"Подарочная карта Binance — это предоплаченный криптовалютный ваучер, который можно использовать разными способами, включая внесение и вывод криптовалюты, перевод криптовалюты и вознаграждения за лояльность.","gift-card-restrict-recipient-email-label":"Эл. почта","gift-card-print":"Печать","gift-card-restrict-recipient-add-button":"Добавить ограничение для получателей","gift-card-operation-failed":"Не удалось выполнить операцию","gift-card-merchant-tag-credit_card_accepted":"Принимаются кредитные карты","gift-card-phone-number-optional":"Номер телефона (необязательно)","gift-card-merchant-faq02":"Как активировать подарочную карту Binance?","gift-card-merchant-tag-offline":"Офлайн","gift-card-download-csv-file":"Через несколько минут вы сможете загрузить CSV-файл, чтобы просмотреть результаты.","gift-card-copy-link":"Копировать ссылку","gift-card-redeem-completed":"Операция завершена","gift-card-print-physical-gift-card-step-1":"Шаг 1. Укажите имя мерчанта и дополнительную информацию","gift-card-print-physical-gift-card-step-2":"Скачайте шаблон подарочной карты и распечатайте ее","gift-card-restrict-recipient-edit-button":"Редактировать ограничение для получателей","gift-card-restrict-recipient-phone-placeholder":"Введите номер мобильного телефона получателя","gift-card-please-enter-valid-email":"Введите действительный адрес эл. почты","gift-card-step-2-li-2":"Выберите принтер и настройки. Вы можете распечатать карту с помощью собственного устройства или сохранить ее как PDF-файл и распечатать позже.","gift-card-preview-my-gift-cards":"Просмотреть мои подарочные карты","gift-card-restrict-recipient-search-country":"Выберите страну","gift-card-no-gift-card-to-print":"У вас нет подарочных карт для печати.","gift-card-restrict-recipient-select-country":"Выберите страну","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-2":"Приложение Binance установлено, но пользователь не зарегистрирован/не вошел → Перенаправление на страницу входа в приложение Binance","gift-card-restrict-recipient-country-placeholder":"Выберите страну","gift-card-information-desc-1":"Любой, кто имеет доступ к коду погашения, может активировать подарочную карту. Пожалуйста, активируйте эту подарочную карту как можно скорее в целях безопасности.","gift-card-send-email-successful-description":"Мы отправим письмо от вашего имени. Получателю придет номер подарочной карты, код подарочной карты и ваше сообщение.","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-1":"Указанное имя продавца будет отображаться как «Powered by {Merchant Name}» на шаблоне карты. Обеспечьте точность информации, чтобы клиенты могли связаться с вами. Применяются <answerUrl>Условия и положения</answerUrl>, касающиеся информации о продавце.","gift-card-print-physical-gift-card-title":"Печать подарочной карты","gift-card-merchant-faq03":"Зачем становиться мерчантом подарочных карт Binance?","gift-card-how-to-redeem":"Как активировать подарочную карту","gift-card-bulk-buy-order":"Крупный ордер на покупку","gift-card-token":"Токен","gift-card-restrict-recipient-email-required":"Укажите электронную почту.","gift-card-merchant-faq03-answer":"Привлекайте клиентов и получайте больше дохода с подарочными картами Binance. Подарочные карты Binance можно использовать для перепродажи, вознаграждения за лояльность, международных платежей и в качестве услуги по обналичиванию криптовалюты. <answerUrl>Нажмите здесь</answerUrl> для получения дополнительной информации.","gift-card-tac-desc-1":"Прилагаемый код погашения позволяет пользователю получить указанный номинал криптовалюты на веб-сайте или в приложении Binance. Для погашения сохранённой стоимости этой карты пользователь должен иметь верифицированный аккаунт Binance.","gift-card-restrict-recipient-history-title":"История","gift-card-how-to-redeem-step-1":"Шаг 1: Отсканируйте QR-код на карте","gift-card-step-2-li-1":"Chrome > Файл > Печать","gift-card-restrict-recipient-error-message":"Не удалось установить ограничение получателя. Попробуйте еще раз.","gift-card-restrict-recipient-email-invalid":"Введите действительный адрес эл. почты","gift-card-restrict-recipient-cancel":"Отменить","gift-card-information-desc-2":"Номер карты и код погашения отличаются. Погасите сумму подарочной карты, введя код погашения на странице «Погашение подарочной карты».","gift-card-restrict-recipient-success-message":"Установка ограничения для получателей выполнена","gift-card-no-note-mark":"Вы не добавили примечания","gift-card-print-physical-gift-card-step-3-desc":"Сложите распечатанную карту по пунктирной линии: теперь ее можно продать или передать другому пользователю","gift-card-bulk-unlock-popup":"Убедитесь, что подарочные карты уже можно разблокировать. После разблокировки их может забрать любой, у кого есть код.","gift-card-cannot-print":"Предварительный просмотр подарочных карт пока не поддерживается на мобильных телефонах и планшетах. Для этого необходим компьютер.","gift-card-copy-card-code":"Код подарочной карты","gift-card-restrict-recipient-country-required":"Требуется указать страну","gift-card-restrict-recipient-current-phone":"Ограничено: {{phone}}","gift-card-how-to-redeem-step-3":"Шаг 3: Введите код погашения и нажмите [Погасить].","gift-card-restrict-recipient-phone-required":"Требуется номер мобильного телефона","gift-card-tac-desc-2":"Данная подарочная карта Binance была разработана, создана и напечатана asfasf. Binance не несёт ответственности в случае утери, невозможности погашения или некорректного кода погашения. Binance не отвечает за любую информацию, указанную на подарочной карте, или за любые споры с asfasf, которые не были согласованы или подтверждены Binance.","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-3":"Binance установлено и пользователь вошел в систему → Перенаправление на страницу активации подарочной карты","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-1":"Приложение Binance не установлено → Перенаправление в приложение Binance в App Store/Play Store","gift-card-merchant-faq02-answer":"Следуйте <answerUrl>этим инструкциям</answerUrl>, чтобы погасить подарочную карту Binance в приложении или на сайте Binance.","gift-card-bulk-lock-popup":"Прежде чем перепродавать подарочные карты, заблокируйте их. Это продиктовано соображениями безопасности. Заблокированные карты нельзя забрать, даже если вы знаете код.","gift-card-restrict-recipient-confirm":"Подтвердить","gift-card-print-physical-gift-card-step-3":"Сложите по линии и начните продавать","gift-card-click-to-download-the-list":"Нажмите, чтобы загрузить список","gift-card-step-2-li-3":"Для других браузеров обратитесь к: <answerUrl>Как загрузить и распечатать мои подарочные карты</answerUrl>.","gift-card-click-to-expand":"Развернуть","gift-card-view-note":"Посмотреть заметку","button-view-my-cards":"Посмотреть мои карты","gift-card-tac-desc-3":"Предупреждение о рисках: цены на цифровые активы могут быть волатильными. Эти колебания могут повлиять на стоимость цифровых активов, загруженных на подарочную карту, которая может быть ниже или выше на момент погашения, чем на момент загрузки. Binance не несёт ответственности за любые убытки, которые вы можете понести. Не является финансовой консультацией. Для получения дополнительной информации см. наши Условия использования, Условия использования подарочных карт Binance и Предупреждение о рисках.","gift-card-information":"Информация о подарочной карте","gift-card-how-to-redeem-step-2":"Шаг 2: QR-код будет перенаправлен в зависимости от статуса вашего пользователя","gift-card-send-another-card-button":"Отправить другую карту","gift-card-send-view-my-cards-button":"Посмотреть мои карты","gift-card-restrict-recipient-tab-email":"Эл. почта","gift-card-physical-gift-card-sample-template":"Образец шаблона бумажной подарочной карты","gift-card-tac":"Условия и положения Подарочной карты","gift-card-information-desc-3":"Проверьте стоимость карты перед активацией, введя номер карты на www.binance.com/en/gift-card.","gift-card-print-physical-gift-card":"Распечатать подарочную карту","gift-card-restrict-recipient-modal-title":"Добавить ограничение аккаунта","gift-card-restrict-recipient-phone-invalid":"Введите действительный номер телефона","gift-card-business-section3-BulkCreate-btn":"Массовая генерация","gift-card-field-quantity":"Количество","gift-card-business-faq02-answer":"После входа в аккаунт Binance перейдите на главную страницу подарочных карт Binance и следуйте этому <answerUrl>пошаговому руководству</answerUrl>, чтобы создать свой первый оптовый заказ. После загрузки подарочных карт вы можете отправить коды погашения как пользователям Binance, так и тем, кто не является пользователем Binance.","gift-card-business-faq03":"В чем разница между массовой генерацией и созданием подарочных карт Binance с помощью API?","gift-card-selector-loading":"Загрузка карт...","gift-card-business-section1-earnwithtransaction-content-21-aug":"Установите свою цену и зарабатывайте на марже.","gift-card-copy-coachmark-description":"Вы можете отправить этот номер карты любому назначенному получателю для активации.","gift-card-business-faq01-answer":"Подарочные карты Binance можно использовать для перепродажи, вознаграждения за лояльность, международных платежей и в качестве услуги по обналичиванию криптовалюты. <answerUrl>Нажмите здесь</answerUrl>, чтобы узнать больше о том, как стать партнером Binance Gift Card и как настроить Binance Gift Card API.","gift-card-business-section2-resellcards":"Перепродажа подарочных карт онлайн или офлайн","gift-card-error-quantity-required":"Укажите количество","gift-card-set-up-api":"Настроить API","gift-card-checking-eligibility":"Проверка соответствия требованиям...","gift-card-placeholder-note-message":"Добавьте примечание для получателя (необязательно)","gift-card-business-faq02":"Как массово создавать подарочные карты Binance?","gift-card-copy-coachmark-ok-got-it":"Понятно","gift-card-placeholder-enter-quantity":"Введите количество","gift-card-create-successful":"Создано успешно","gift-card-back-to-home":"На главную","gift-card-business-section1-sellanycrypto":"Продавайте любые криптовалюты с помощью подарочной карты Binance","restrict-recipient-search-country":"Выберите страну","gift-card-tab-create-card":"Создание карты","gift-card-search-currency-placeholder":"Поиск валют","gift-card-create-card-title":"Создание карты","gift-card-contact-support":"Обратитесь в службу поддержки","gift-card-business-usecases-title":"Использование подарочной карты Binance в бизнес-целях","gift-card-business-section3-CardAPI":"Подключитесь к Binance Gift Card API, чтобы мгновенно создавать и погашать подарочные карты, а также просматривать свой баланс","gift-card-business-section1-sellanycrypto-content-21-aug":"Для подарочных карт Binance доступны более 270 криптовалют.","gift-card-business-faq03-answer":"Binance Gift Card API позволяет вашей компании мгновенно создавать, проверять баланс и погашать подарочные карты по запросу. Функция массовой генерации позволяет вам продавать или распространять подарочные карты с помощью системы инвентаризации.","gift-card-business-partners-title":"Функции для продавцов подарочных карт Binance","gift-card-merchant-title":"Мерчанты подарочных карт Binance","gift-card-business-partners-list-title":"Наши партнеры","gift-card-error-quantity-minimum":"Количество должно быть не менее 1","gift-card-business-section2-facilitate":"Делайте перевод криптовалюты проще","gift-card-error-message-too-long":"Сообщение не может быть длиннее {{max}} символов","gift-card-error-amount-required":"Сумма обязательна","gift-card-field-amount":"Сумма","gift-card-assessment-required-desc":"В соответствии с местными нормативными требованиями для использования этой функции требуется дополнительная проверка. Свяжитесь с нами по адресу giftcard@binance.com для получения дальнейших указаний.","gift-card-business-section2-facilitate-content":"Совершайте международные криптопереводы, обменивая подарочные карты Binance на наличные или другие поддерживаемые способы оплаты.","gift-card-business-section2-resellcards-content":"Помогите пользователям покупать криптовалюту, используя предпочитаемые ими способы оплаты, и легко вносить криптовалюту на платформу Binance.","gift-card-selector-cancel":"Отменить","gift-card-business-section1-togetstarted":"Все, что вам понадобится, — это стейблкоины.","gift-card-restrict-recipient-add":"Добавить ограничение","gift-card-button-create":"Создать","gift-card-placeholder-enter-amount":"Введите сумму","gift-card-error-currency-required":"Укажите валюту","gift-card-bulk-lock-description":"Заблокируйте все карты, чтобы предотвратить немедленное погашение","gift-card-verification-required-title":"Требуется дополнительная верификация","gift-card-business-section3-CardAP-btn":"API подарочной карты","gift-card-placeholder-select-gift-card-currency":"Выберите валюту подарочной карты","gift-card-verification-required-desc":"Чтобы создавать подарочные карты напишите по адресу iftcard@binance.com для получения шаблона договора и дополнительной проверки.","gift-card-business-section2-rewards-content":"Дарите сотрудникам криптовалютные подарки или предоставьте клиентам возможность обменять баллы на криптовалюту с помощью подарочной карты Binance","gift-card-selector-error":"Не удалось загрузить карты. Попробуйте еще раз.","gift-card-entity-account-required-desc":"С 20 июля 2023 года создание и перевод подарочных карт разрешены только для аккаунтов организаций, прошедших верификацию KYB. Владельцы стандартных аккаунтов по-прежнему могут отправлять и активировать подарочные карты. Чтобы создавать и переводить подарочные карты, нажмите «Перейти к KYB», чтобы зарегистрировать учетную запись организации и пройти верификацию. Спасибо.","restrict-recipient-select-country":"Выберите страну","gift-card-validity-info":"Подарочные карты действительны в течение 6 месяцев.","gift-card-error-amount-positive":"Сумма должна быть больше нуля","gift-card-error-email-required":"Укажите электронную почту.","gift-card-button-create-another-card":"Создайте еще одну карту","gift-card-assessment-required-title":"Требуется дополнительная проверка","gift-card-tab-bulk-create":"Массовая генерация","gift-card-eligibility-check-failed":"Сервис недоступен","gift-card-business-section1-earnwithtransaction":"Зарабатывайте с каждой транзакции.","gift-card-business-title-desc":"Подарочная карта Binance — это предоплаченный криптовалютный ваучер, который можно использовать разными способами, включая ввод и вывод криптовалюты на Binance, перевод криптовалюты и вознаграждение за лояльность.","gift-card-eligibility-error-message":"В данный момент нет доступа к этой услуге. Пожалуйста, повторите попытку позднее.","gift-card-business-title":"Подарочная карта Binance. Ваше решение для криптобизнеса.","restrict-recipient-country-required":"Требуется код страны","gift-card-placeholder-select-currency":"Выберите валюту","gift-card-business-faq04-answer":"Подарочная карта Binance в настоящее время поддерживает более 270 криптовалютных токенов. Вы можете приобрести подарочную карту Binance, содержащую любой поддерживаемый криптовалютный токен.","gift-card-business-section2-rewards":"Награды за лояльность/компенсации","gift-card-business-section1-togetstarted-content-21-aug":"Подарочные карты поддерживают возможность выбора токенов, привязанных к стейблкоинам, чтобы минимизировать риски, связанные с колебаниями рынка.","gift-card-button-view-history":"Посмотреть историю","gift-card-restrict-recipient-edit":"Редактировать ограничения","gift-card-merchant-list-title":"Мерчанты подарочных карт","gift-card-business-partners-list-button":"Больше партнеров","gift-card-field-currency":"Валюта","gift-card-field-bulk-lock":"Массовая блокировка","gift-card-entity-account-required-title":"Требуется аккаунт организации","gift-card-business-faq-desc":"Более подробную информацию вы можете найти на нашей <answerUrl11>Странице вопросов и ответов о подарочных картах Binance</answerUrl11> или в <answerUrl22>Условиях использования подарочных карт</answerUrl22>.","gift-card-business-faq-title":"FAQ","gift-card-error-note-too-long":"Заметка не может быть длиннее {{max}} символов","gift-card-business-section3-BulkCreate":"Создавайте большое количество подарочных карт, используя функцию массовой генерации","gift-card-error-sender-name-required":"Имя отправителя обязательно","gift-card-business-faq01":"Как стать партнером Binance Gift Card и настроить Binance Gift Card API?","gift-card-preview-error-retry":"Не удалось загрузить. Нажмите, чтобы повторить попытку","gift-card-selector-title":"Мои карты","gift-card-field-note":"Примечание (необязательно)","gift-card-selector-no-cards":"Карты недоступны","gift-card-restrict-recipient-title":"Ограничить получателя","gift-card-merchant-desc":"С подарочной картой Binance вы можете отправлять и торговать криптовалютой на любой платформе как с пользователями Binance, так и с теми, кто еще не зарегистрирован на платформе. Покупайте криптовалютные подарочные карты у наших мерчантов!","gift-card-business-step-by-step-tutorial":"Пошаговое руководство","gift-card-selector-retry":"Повторить","gift-card-merchant-show-accept-credit-card":"Показать мерчантов, которые принимают кредитные карты","gift-card-selector-confirm":"ОК","gift-card-business-faq05-answer":"Следуйте этому <answerUrl>руководству</answerUrl>, чтобы приобрести подарочную карту BTC, используя поддерживаемые криптовалюты, такие как стейблкоины (USDT, BUSD и т. д.). Вы также можете создавать их через API.","gift-card-error-payment-currency-required":"Укажите валюту платежа","gift-card-field-gift-card-currency":"Валюта","gift-card-error-email-invalid":"Введите действительный адрес эл. почты","gift-card-business-faq05":"Как создать подарочную карту с BTC, используя стейблкоины?","gift-card-business-faq04":"Какие валюты доступны для подарочных карт Binance?","gift-card-preview-loading":"Загрузка…","gift-card-faq02":"Могу ли я создать подарочную карту?","gift-card-created-on":"Создано","gift-card-sender":"Отправитель","gift-card-faq05":"Можно ли отправить биткоин с помощью подарочной карты?","gift-card-filter-sender":"Отправитель","gift-card-faq07":"Как купить подарочную карту Binance за криптовалюту?","gift-card-card-number":"Номер подарочной карты","gift-card-add-recipient":"Добавить получателей","gift-card-faq08":"Подарочная карта Binance поддерживает все монеты?","gift-card-filter-card-number":"Номер карты","gift-card-card-number-with-number":"Номер карты: {{number}}","gift-card-operationNotSupported-dialog-btn-cancel":"Отменить","gift-card-message":"Сообщение","gift-card-recipient-account":"Аккаунт получателя","gift-card-send":"Отправить","gift-card-faq07-answer":"Покупайте или продавайте подарочные карты Binance за наличные и с использованием различных способов оплаты через наших проверенных партнёров. Найдите дистрибьютора или продавца в <answerUrl>нашем списке партнеров</answerUrl>.","gift-card-redeemed-amount":"Погашенная сумма","gift-card-faq04-answer":"Получатель может либо получить средства с подарочной карты и зачислить криптовалюту на свой кошелек, либо добавить подарочную карту, чтобы привязать ее к своему аккаунту. Мы советуем переводить себе криптовалюту сразу после получения подарочной карты.","gift-card-operationNotSupported-dialog-btn":"Отправить","gift-card-card-not-found":"Карта не найдена","gift-card-history":"История","gift-card-to":"Кому","gift-card-currencies":"Валюты","gift-card-email":"Эл. почта","gift-card-status":"Статус","gift-card-faq03":"Как получить средства с подарочной карты?","gift-card-faq03-answer":"Получив подарочную карту, <answerUrl>выполните эти простые шаги, чтобы погасить её</answerUrl>. После погашения кода подарочной карты криптовалюта будет полностью зачислена на ваш кошелёк для пополнения Binance.","gift-card-faq02-answer":"Создание подарочных карт доступно только корпоративным аккаунтам, прошедшими KYB-верификацию. Индивидуальные аккаунты могут продолжать пользоваться отправкой и активацией подарочных карт. Если вы желаете создавать подарочные карты, следуйте этим шагам, чтобы зарегистрировать корпоративный аккаунт <answerUrl>здесь</answerUrl>.","gift-card-exchange-rate":"Обменный курс","gift-card-value-per-card":"Стоимость одной карты","gift-card-filter-email":"Эл. почта","gift-card-newUserExclusiveCard-sendRemind-dialog-content":"Эту подарочную карту могут погасить только новые пользователи Binance, которые зарегистрировались и прошли верификацию KYC. Убедитесь, что получатель в настоящее время не является пользователем Binance.","gift-card-new-user-exclusive-title":"Эксклюзивная подарочная карта для новых пользователей","gift-card-faq04":"В чем разница между добавлением карты и погашением карты?","gift-card-currency":"Валюта","gift-card-all":"Все","gift-card-faq05-answer":"Да, вы можете отправить биткоин с помощью подарочной карты Binance.","gift-card-locked":"Заблокирована","gift-card-faq06":"Как отправить биткоин и другие валюты с помощью подарочной карты Binance?","gift-card-faq06-answer":"Обратитесь к <answerUrl>пошаговому руководству</answerUrl> по отправке биткоина и других криптовалют с помощью подарочной карты Binance. Учтите, что отправка доступна для всех аккаунтов, но создание подарочных карт ограничено аккаунтами юридических лиц, прошедших KYB-верификацию.","gift-card-tips-sent":"Карта была отправлена.","gift-card-all-assets":"Все","gift-card-reset":"Сбросить","gift-card-mini-program-pop-up-qr-code":"Используйте приложение Binance для сканирования QR-кода","gift-card-action":"Действие","gift-card-mini-program-pop-up-title":"Узнайте больше о функциях в приложении","gift-card-list-view":"Список","gift-card-fee":"Комиссия: {{amount}}","gift-card-bulk-create-history":"История массовых генераций","gift-card-card-info-title":"Данные карты","gift-card-recipient-account-tooltip":"Если активировано, эту подарочную карту может получить или погасить только получатель Binance, которого вы указали.","gift-card-status-tooltip":"<box>Статус:</box><box>Доступно: Карта может быть активирована или отправлена</box><box>Погашено: Карта активирована</box><box>Отправлено: Карта отправлена вами, и получатель добавил или активировал карту.</box>","gift-card-external-UID":"Внешний UID","gift-card-all-history":"Вся история","gift-card-bulk-order-status-successful":"Успешно","gift-card-redeemed-on":"Погашено","gift-card-redeem-date":"Дата погашения","gift-card-export-error":"Ошибка экспорта, попробуйте еще раз","gift-card-download":"Загрузить","gift-card-mini-program-pop-up-description-2":"Подарочные карты Binance доступны в меню «Профиль - Подарочная карта» приложения Binance.","gift-card-bulk-order-status-partial-failed":"Исполнено частично","gift-card-table-card-number":"Номер карты","gift-card-fee-no-amount":"Комиссия","gift-card-faq08-answer":"Подарочная карта Binance поддерживает почти все криптовалюты, которые размещены на Binance. Вы можете найти поддерживаемые токены при <answerUrl>выборе валюты</answerUrl>.","gift-card-grid-view":"Сетка","gift-card-theme":"Тема","gift-card-show-external-UID":"Показать внешний UID","gift-card-mini-program-pop-up-qr-code-description":"Кнопка для сканирования находится в правом верхнем углу главной страницы приложения Binance.","gift-card-time":"Время","gift-card-note":"Примечание","gift-card-export-download":"Загрузить","gift-card-filter":"Фильтр","gift-card-mini-program-pop-up-description":"Подарочные карты Binance доступны только в приложении Binance. Удостоверьтесь в том, что вы обновили приложение до последней версии (iOS 2.32.0 или выше, или Android 1.43.0).","gift-card-export-toast-stopExporting":"Экспорт записей завершен","gift-card-export-dialog-stopDownload-dialog-tips":"Советы","gift-card-export":"Экспорт","gift-card-file-exported":"{{exported}}/{{total}} файлов экспортировано за последние 24 часа.","gift-card-refunded-on":"Возвращено","gift-card-export-filtered-card-records":"Выбранные записи по картам","gift-card-operations":"Операции","gift-card-total-amount":"Общая сумма","gift-card-quantity":"Количество","gift-card-export-dialog-stopDownload-warning":"После нажатия вы не сможете загрузить файлы снова. Продолжить?","gift-card-mycards-title":"Мои карты","gift-card-export-all-card-records":"Все записи по картам","gift-card-copy-coachmark-title":"Скопируйте код для погашения","gift-card-newuserexclusive-notice-after-redeem-period":"Срок действия подарочной карты для погашения истек","gift-card-newuserexclusive-notice-during-redeem-period":"Пройдите верификацию KYC и погасите подарочную карту до {{endTime}} и до истечения срока действия, указанного в ней.","gift-card-notes":"Примечания","gift-card-create":"Создать","gift-card-view-details":"Подробнее","gift-card-bulk-order-status-fail":"Ошибка","gift-card-bulk-create":"Массовая генерация","gift-card-bulk-order-status-pending":"В обработке","gift-card-add":"Добавить","gift-card-newUserExclusiveCard-sendRemind-dialog-title":"Внимание","gift-card-export-dialog-closeTaskFirst":"Чтобы начать новый экспорт, вы должны закрыть текущий!","gift-card-no-result":"Нет результатов","gift-card-export-bulk-created-records":"Записи о массовых генерациях","gift-card-new-user-exclusive-desc":"Эта подарочная карта доступна только для новых пользователей Binance, и ее нужно погасить в течение {11} дн. ({22} ч.) после регистрации. Отправьте эту подарочную карту другу, который пока не является пользователем Binance, чтобы получить реферальную комиссию.","gift-card-entry-into-business-description":"Подарочная карта Binance — это предоплаченный криптовалютный ваучер, который можно использовать разными способами, включая ввод и вывод криптовалюты на Binance, перевод криптовалюты и вознаграждение за лояльность.","gift-card-status-pending":"В обработке","gift-card-send-show-code-modal-title":"Напоминание о риске","gift-card-home-page-check-description":"Карта представляет собой 16-значный номер. Пример: 6235426643533012","gift-card-send-button-copy-text":"Копировать текст","gift-card-send-preview-status":"Статус:","gift-card-send-button-send":"Отправить","gift-card-send-message-label":"Оставьте сообщение (необязательно)","gift-card-send-sender-name-label":"Ваше имя","gift-card-no-records":"Нет записей","gift-card-create-bulk-inprogress":"Выполняется массовое создание","gift-card-status-success":"Успешно","gift-card-send-copy-success-message":"Текст скопирован в буфер обмена","gift-card-send-copy-success-title":"Скопировано","gift-card-send-restrict-recipient-description":"Если активировано, эту подарочную карту может получить или погасить только получатель, которого вы указали.","gift-card-faq01-answer":"Подарочная карта Binance позволяет отправлять и получать криптовалюту быстро, просто и удобно как пользователям Binance, так и тем, кто не зарегистрирован на бирже. Как только получатель введет код подарочной карты, криптовалюта добавится на кошелек Binance получателя.","gift-card-send-restrict-recipient-action":"Добавить","gift-card-redeem-pop-up-redeem-btn":"Погасить","gift-card-send-preview-recipient":"Получатель:","gift-card-send-show-code-modal-cancel":"Отменить","gift-card-send-preview-amount":"Сумма:","gift-card-home-page-check-button":"Проверить","gift-card-send-restrict-recipient-edit":"Изменить","gift-card-my-cards":"Мои карты","gift-card-from":"Из","gift-card-create-bulk-view-bulk-order":"Посмотреть страницу ордеров","gift-card-send-text-normal-card-part1":"Я отправил(-а) вам подарочную карту Binance на сумму {{amount}} {{token}}! Если у вас ещё нет аккаунта Binance, вы можете зарегистрироваться {{linkText}}:","gift-card-send-tab-text":"Отправить в сообщении","gift-card-send-preview-from":"От:","gift-card-entry-into-business-button":"Подробнее >","gift-card-redeem-success-title":"Успешно погашено","gift-card-send-show-code-modal-description":"Убедитесь, что никто не смотрит на ваш экран. Любой, кто увидит код погашения, может получить ваши активы.","gift-card-number":"Номер подарочной карты","gift-card-send-page-title":"Отправить подарочную карту","gift-card-redeem-pop-up-refresh-btn":"Обновить","gift-card-send-text-fixed-card-part1":"Я отправил(-а) вам подарочную карту Binance, которую можно обменять на {{faceToken}} на сумму {{amount}} {{token}}, пользуйтесь с удовольствием! Если у вас ещё нет аккаунта Binance, вы можете зарегистрироваться {{linkText}}:","gift-card-send-message-placeholder":"Оставьте сообщение своему другу или члену семьи","gift-card-you-will-receive":"Вы получите","gift-card-redeem-pop-up-redeem-countdown-btn":"Выкупить ({{countdown}} с)","gift-card-home-page-add-success-title":"Добавлено","gift-card-send-selected-card-title":"Выбранная карта","gift-card-send-preview-code":"Код:","gift-card-send-text-link-without-referral":"по следующей ссылке","gift-card-home-page-check-error-invalid-code":"Введите действующий код карты из 16 цифр.","gift-card-spot-wallet":"Спотовый кошелек","gift-card-send-preview-text-title":"Предпросмотр текстового сообщения:","gift-card-link-add-card":"Привяжите карту к аккаунту, а погасите позже","gift-card-funding-wallet":"Кошелек для пополнения","gift-card-faq-title":"FAQ","gift-card-close":"Закрыть","gift-card-amount":"Сумма","gift-card-send-show-code-modal-confirm":"Показать код","gift-card-send-referral-checkbox":"Добавить реферальную ссылку","gift-card-send-selected-card-number":"Номер карты: {{cardNo}}","gift-card-send-tab-email":"Отправить на эл. почту","gift-card-send-preview-message":"Сообщение:","gift-card-new-user-exclusive":"Только для новых пользователей","gift-card-send-select-from-cards":"Выбрать из моих карт ({{count}})","gift-card-send-selected-card-status":"Статус: {{status}}","gift-card-faq01":"Что такое подарочная карта Binance?","gift-card-send-text-part2":"Вы можете сразу же погасить подарочную карту в приложении Binance, введя код: {{code}}","gift-card-send-selected-card-amount":"Сумма: {{amount}} {{currency}}","gift-card-home-page-card-details":"Данные карты","gift-card-tips-refunded":"На данную карту произведен возврат.","gift-card-send-recipient-email-label":"Эл. почта получателя","gift-card-send-referral-description-text":"Ваша реферальная ссылка будет вставлена в текст с подарочной картой","gift-card-send-text-link-with-referral":"с помощью моей реферальной ссылки","gift-card-expiry-time":"Дата истечения","gift-card-all-with-nums":"Все ({{num}})","gift-card-status-redeemInProgress":"Погашение в процессе","gift-card-preview-no-card":"Выберите подарочную карту для предпросмотра","gift-card-send-preview-title":"Данные подарочной карты","gift-card-send-message-counter":"{{count}}/800","gift-card-send-create-new-card":"Создать новую карту","gift-card-entry-into-business-title":"Индивидуальные криптовалютные решения для развития вашего бизнеса","gift-card-status-refunded":"Возвращено","gift-card-send-message-text-label":"Текст сообщения","gift-card-send-button-copy-entire-text":"Копировать текст","gift-card-send-referral-enable-title":"Добавить реферальную ссылку","gift-card-send-field-placeholder":"Введите здесь","gift-card-send-redemption-code-label":"Код погашения","gift-card-status-invalid":"Недействительна","gift-card-select-currency-title":"Выберите валюту","gift-card-status-active":"Доступно","gift-card-send-referral-enable-description-email":"Ваша реферальная ссылка будет вставлена в электронное письмо с подарочной картой.","gift-card-status-createInProgress":"Создание в процессе","gift-card-copy-success":"Номер карты скопирован","gift-card-status-sent":"Отправлено","gift-card-create-successful-bulk-description":"После завершения вы сможете загрузить коды. (Процесс может занять 1-30 минут в зависимости от количества)","gift-card-currency-to-receive":"Валюта получения","gift-card-send-restrict-recipient-title":"Ограничить аккаунт получателя","gift-card-status-locked":"Заблокирована","gift-card-tips-expired":"Срок действия этой карты истек.","gift-card-send-referral-enable-description-text":"Ваша реферальная ссылка будет вставлена в текст с подарочной картой","gift-card-status-expired":"Срок истек","gift-card-status-redeemed":"Погашена","gift-card-home-page-add-button":"Добавить","gift-card-tips-redeem":"Эта карта была погашена.","gift-card-popup-mica-restrict":"{{token}} недоступен в вашей стране. Обменяйте его на другую валюту.","gift-card-send-preview-referral-included":"Реферальная ссылка будет добавлена.","gift-card-default-seo-title":"Подарочная карта: покупайте, продавайте, отправляйте | Binance","gift-card-merchant-seo-description":"С Binance Code вы можете совершать переводы и торговать криптовалютой на любой платформе как с пользователями Binance, так и с другими людьми. Покупайте и продавайте Binance Code вместе с нашими партнерами!","gift-card-home-page-redeem-amount-limit":"{{amount}}/{{limit}} USD","gift-card-home-page-title":"Получите криптовалюту с помощью подарочной карты Binance","gift-card-home-page-redeem-error-invalid-code":"Введите действительный 16-значный код карты, состоящий из цифр и букв.","gift-card-nav-api-integration":"Интеграция API","gift-card-nav-bulk-create-management":"Управление массовой генерацией","gift-card-default-seo-description":"Покупайте, продавайте и отправляйте подарочные карты Binance кому угодно и куда угодно мгновенно! Получите криптовалюту с помощью кода подарочной карты.","gift-card-home-page-redeem-title":"Код активации","gift-card-button-ok":"ОК","gift-card-nav-menu-send-gift":"Отправить подарок","gift-card-home-page-redeem-code-limit":"Код {{count}}/{{limit}}","gift-card-home-page-redeem-placeholder":"Введите код активации","gift-card-nav-create-merchant":"Создать (для мерчантов)","gift-card-home-page-redeem-button":"Выкупить","gift-card-business-seo-description":"Подарочная карта Binance — это предоплаченный криптовалютный ваучер, который можно использовать разными способами, включая ввод и вывод криптовалюты на Binance, перевод криптовалюты и вознаграждение за лояльность.","gift-card-nav-menu-merchant-list":"Список мерчантов","gift-card-date":"Дата","gift-card-nav-merchant-home-page":"Страница мерчанта","gift-card-home-page-redeem-description":"Код погашения представляет собой последовательность из 16 символов, состоящую из цифр и букв. Пример: A1BC23D4EFG78H56.","gift-card-home-page-redeem-daily-limits":"Дневной лимит","gift-card-business-seo-keywords":"Подарочная карта Binance","gift-card-home-page-redeem":"Погасить","gift-card-nav-bulk-create":"Массовая генерация","gift-card-home-page-subtitle":"Binance не несет ответственности и не принимает на себя никаких обязательств за любое незаконное обращение или мошенничество со стороны третьих лиц в отношении подарочной карты.","gift-card-send-seo-keywords":"Подарочная карта Binance","gift-card-default-seo-keywords":"Подарочная карта Binance","gift-card-confirm":"Подтвердить","gift-card-send-seo-description":"Отправляйте кастомизированные карты по эл. почте или в сообщении. Получатель сможет легко и бесплатно погасить их.","gift-card-bulk-unlock":"Массовая разблокировка","gift-card-home-page-add":"Добавить карту","gift-card-merchant-seo-title":"Покупайте и продавайте Binance Code с нашими партнерами | Binance","gift-card-send-seo-title":"Отправляйте криптовалюту с помощью подарочных карт | Binance","gift-card-redeem-pop-up-redeem-to":"Погасить на","gift-card-bulk-lock":"Массовая блокировка","gift-card-business-seo-title":"Подарочная карта Binance: ваше решение для криптобизнеса | Binance","gift-card-learn-more":"Подробнее","gift-card-merchant-seo-keywords":"Подарочная карта Binance","gift-card-home-page-redeem-error-operation-not-supported":"Операция не поддерживается","gift-card-search":"Поиск","gift-card-home-page-check":"Проверить карту","gift-card-home-page-subtitle-view-more":"Посмотреть больше","gift-card-home-page-redeem-monthly-limits":"Лимиты на месяц","gift-card-bulk-redeem":"Массовая активация","gift-card-nav-faq":"FAQ","gift-card-homepage-kyb-announcement-21-aug":"С 20 июля 2023 года создание подарочных карт разрешено только для аккаунтов организаций, прошедших верификацию KYB.","gift-card-redeem-pop-up-title":"Подтвердить погашение","gift-card-cancel":"Отменить","gift-card-nav-history":"История","gift-card-face-locked":"Подарочная карта заблокирована","gift-card-copy-merchant-link-success":"Ссылка скопирована","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-1-v1":"Имя продавца, которое вы ввели, будет отображено как «Powered by {Merchant Name}» на шаблоне карты. Убедитесь в корректности информации, чтобы клиенты могли связаться с вами. Применяются <answerUrl>Условия и положения</answerUrl>.","gift-card-merchant-faq04":"Как стать мерчантом подарочных карт Binance","gift-card-merchant-faq04-answer":"Для получения дополнительной деловой информации, включая информацию о том, как стать продавцом подарочных карт Binance, и для прямой связи с нами посетите <answerUrl>нашу страницу</answerUrl>.","gift-card-default-title":"Подарочная карта","gift-card-default-description":"Криптовалютная подарочная карта","gift-card-send-restrict-recipient-checkbox-title":"Активация только с аккаунта получателя","gift-card-error-referral-binance-account-conflict":"Реферальные ссылки нельзя использовать с существующими аккаунтами Binance.","gift-card-error-restricted-account":"Этот аккаунт ограничен для переводов подарочных карт","gift-card-error-recipient-validation-failed":"Не удалось подтвердить аккаунт получателя","gift-card-send-email-successful":"Подарочная карта отправлена!","gift-card-send-text-successful":"Подарочная карта скопирована!","gift-card-send-page-warning-message":"Убедитесь, что код подарочной карты известен только ее получателю. Любой, кто знает код подарочной карты, может воспользоваться ей.","gift-card-recipents-email-tooltips":"Мы отправим письмо от вашего имени. Получателю придет номер подарочной карты, подарочный код и ваше сообщение.","gift-card-error-page-tips":"Что-то пошло не так.","gift-card-error-page-button-text":"На главную страницу","jcc-title":"Перенаправление на Life Card Co., Ltd.","jcc-description":"Для оформления кредитной карты Binance Japan будет передавать следующую информацию вместе с идентификатором вашей учетной записи. Проверьте данные своего аккаунта и <correctionLink>внесите необходимые исправления</correctionLink> перед подачей заявки, чтобы избежать возможного отказа.","jcc-button-apply-now":"Приступить","jcc-user-detail-title":"Binance предоставит следующее:","jcc-label-first-name":"Имя","jcc-consent":"Я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с примечаниями на странице заявки и даю свое согласие на передачу моих персональных данных компании Life Card Co для оформления карты и предоставления услуг. Life Card Co будет обрабатывать мои данные в соответствии со своими условиями использования и уведомлением о конфиденциальности.","jcc-kyc-verifyNow":"Пройти верификацию","jcc-jurisdiction-title":"Сервис недоступен в вашей юрисдикции","jcc-label-last-name":"Фамилия","jcc-kyc-title":"Завершите верификацию личности","jcc-kyc-desc":"Чтобы продолжить рассмотрение заявки, завершите верификацию личности","jcc-label-dob":"Дата рождения","jcc-ok":"Ок","jcc-back-home":"Главная","gift-card-waiting-for-exporting":"Выполняется экспорт, подождите","gift-card-export-succeed":"Экспорт завершен. Скачайте файл в установленные сроки"}