{"24h-change":"Изм. за 24ч","24h-high":"Макс. за 24ч","account-totalEquity":"Общий капитал","historyFilter_title":"Фильтр","next":"Далее","position_markPriceWithAsset":"Цена маркировки ({{asset}})","rejectCode-1":"Недопустимые параметры","marketValue":"Рыночная стоимость","time":"Время","market-price":"Цена маркировки","mark":"Цена маркировки","login":"Войти","market-price-tooltip":"Теоретическая справедливая цена опционов, основанная на модели Блэка-Шоулза.","leverage":"Кредитное плечо","leverage-tooltip":"Кредитное плечо = Индексная цена * Коэффициент обмена / Цена маркировки опциона","historyTabs_hideOtherPairs":"Скрыть другие тикеры","last-price":"Последняя цена","index-price":"Индексная цена","index":"Индексная цена","learnMore":"Подробнее","helpCenter-item-tutorVideo":"Обучающее видео","helpCenter-item-tutorVideo-info":"Посмотрите короткий видеоурок по торговле опционами.","gamma-tooltip":"Изменение Delta для каждого изменения цены базового актива на 1 USDT.","helpCenter-item-tradeRule":"Торговые параметры","helpCenter-item-tourAround":"Обзор","helpCenter-dialogTitle":"Центр поддержки торговли опционами","goTrade":"Начать торговлю","gamma":"Gamma","helpCenter-item-trdRule-info":"Узнайте больше о торговых параметрах каждого символа","formError-lowerThanMinPrice":"Цена ордера не может быть меньше {{minPrice}}.","formError-higherThanMaxQty":"Макс. сумма должна быть меньше {{maxQty}}.","formError-lowerThanMinQty":"Мин. сумма: {{minQty}}","filled":"Исполнен","fee":"Комиссия","exercisedHistory-empty-description":"У вас нет истории исполнений.","exercise-profit":"Прибыль от исполнения","expiry-date":"Дата истечения","expiry-date-tooltip":"По истечении срока действия опционный контракт будет расторгнут, а прибыль будет выплачена.","exercise-fee":"Комиссия за исполнение","formError-higherThanMaxPrice":"Цена ордера на покупку не может быть выше {{maxPrice}}.","detail-info-greeks":"Греческие буквы","detail-info-bid-price":"Бид-цена / IV","eOptions":"Опционы","estimatedPNL":"Расчетный PnL","delta-tooltip":"Теоретическая цена опционов изменяется при каждом изменении цены базового актива на 1 USDT. Delta = Изменение цены опциона / Изменение цены базового актива.","contract-size":"Размер контракта","delivery-price":"Расчетная цена","delta":"Delta","contract-size-tooltip":"Сумма базового актива, представленного опционным контрактом.","cost":"Стоимость","contract":"Контракт","contract-size-tip":"Размер базового актива, представленного опционным контрактом.","detail-info-ask-price":"Аск-цена / IV","closePosition":"Закрытие позиции","cancel":"Отменить","cancelAll":"Отменить","change":"% за 24ч","confirm":"Подтвердить","buyPriceCap":"Макс. цена покупки","call":"Колл","amount":"Сумма","bid":"Бид-цена","buy":"Купить","buyAndSell":"Лонг/шорт","averagePrice":"Средняя цена","avgPrice":"Сред. цена","ask-price-tooltip":"Самая выгодная аск-цена (самая низкая цена продажи, доступная на данный момент в журнале заказов).","bid-price-tooltip":"Самая выгодная бид-цена (самая высокая цена покупки, доступная на данный момент в журнале заказов).","ask":"Аск-цена","avbl":"Доступно","asset":"Актив","calls":"Коллы","all":"Все","all-options":"Все опционы","account-vega":"Vega","account-inOrder-tip":"Отмена ордера освободит вашу замороженную маржу ордера, включая комиссию за транзакцию для открытия позиции.","account-unrealPnl-tip":"Нереализованный PnL = (Цена маркировки - Средняя цена) * Размер","account-totalEquity-tip":"Общая сумма номинальных активов аккаунта опционных контрактов. Общий капитал = Маржинальный баланс + Рыночная стоимость опционов","account-theta":"Theta","account-unrealPnl":"Нереализованный PnL","account-marketValue":"Рыночная стоимость","account-inOrder":"В ордере","account-greek":"Греки аккаунта","account-gamma":"Gamma","account-marginBalance-tip":"Фиатный баланс в опционном кошельке отражает все входящие и исходящие средства в истории транзакций.","account-avlbMargin-tip":"Доступная маржа = Баланс маржи – в ордере","account-marginBalance":"Баланс маржи","account-delta":"Delta","adl":"ADL","account":"Аккаунт","IV-bid-tooltip":"Подразумеваемая волатильность, полученная на основе базовой цены индекса, цены исполнения, процентной ставки и времени истечения срока действия на основе модели B-S.","account-avlbMargin":"Доступная маржа","24h-high-low":"Макс/Мин за 24ч","24h-low":"Мин. за 24ч","IV-ask-tooltip":"Подразумеваемая волатильность, полученная на основе базовой цены индекса, цены исполнения, процентной ставки и времени истечения срока действия на основе модели B-S.","IV-ask":"IV (аск)","Cont":"Контракт","24h-vol":"Объем за 24ч","24h-high-tooltip":"Самая высокая последняя цена за последние 24 часа.","24h-low-tooltip":"Самая низкая последняя цена за последние 24 часа.","24h-volume":"Объем за 24ч","openOrder-empty-description":"У вас нет открытых ордеров.","noData":"Нет данных","openEOptionsAccount-success":"Аккаунт открыт.","openOrder-status-accepted":"Принято","openOrder-status-cancelled":"Отменен","open-Eoption-account":"Открыть аккаунт для опционов","IV-bid":"IV (бид)","openOrder-status-partiallyFilled":"Исполнен частично","openOrder-status-received":"Получено","openOrder-status-filled":"Исполнен","openOrder-status-cancellin":"Отмена","orderHistory-empty-description":"Нет истории ордеров.","orderHistory-status-filled":"Исполнен","orderBook":"Книга ордеров","openOrder-status-untriggered":"Не активирован","order-type-1stBid":"1-я бид-цена","order-type-1stAsk":"1-я аск-цена","order-type-bbo":"BBO","order-type-custom":"Лимит","order-type-info-1stAsk":"Для торговли используйте 1-ую аск-цену (самая низкая цена продажи, доступная в книге ордеров).","order-type-info-1stBid":"Для торговли используйте 1-ую бид-цену (самая высокая цена покупки, доступная в книге ордеров).","order-type-info-custom":"Установите предельную цену размещения ордера ниже максимальной цены покупки или выше минимальной цены продажи. Ордер будет исполнен по установленной лимитной цене или по более выгодной цене.","order-type-info-bbo":"Для ордера на покупку используйте 1-ую аск-цену (самая низкая цена продажи, доступная в книге ордеров). Для ордера на продажу используйте 1-ую бид-цену (самая высокая цена покупки, доступная в книге ордеров).","orderHistory-status-all":"Все","orderHistory-status-cancelled":"Отменен","orderHistory-filterHint":"Доступна история ордеров за последние 30 дней.","orderHistory-status-partiallyFilled":"Исполнен частично","openOrder-status-rejected":"Отклонено","placeOrder-failed":"Не удалось создать ордер.","orderType-limit":"Лимит","position":"Позиция","placeOrder-success":"Ордер создан.","orderHistory-status-rejected":"Отклонено","position-close":"Закрыть","position-availableSizeTooltip":"Доступный размер = Размер позиции - Размер открытых ордеров на закрытие позиций","position-tooltip":"Количество ваших опционных контрактов.","position_closePositionTitle":"Закрытие по лимиту","rejectCode-12":"Неверная сумма ордера","position-roeTooltip":"ROE% = (Цена маркировки - Средняя цена) / Средняя цена","position-markValueTooltip":"Рыночная стоимость = Цена маркировки опциона x Размер","position-open":"Открыть","position-size":"Контракты: {{quantity}}","position-empty-description":"У вас нет позиции.","position-unrealizedPNLTooltip":"Нереализованный PnL = (Цена маркировки - Средняя цена) * Размер","positionMargin":"Маржа позиции","position_bidAskPrice":"Бид/Аск-цена","position_entryPriceWithAsset":"Цена входа ({{asset}})","price":"Цена","positions":"Позиции","priceLimit-tooltip-link":"Другие правила торговли","put":"Пут","priceLimit-tooltip-min":"Минимальная предельная цена для размещения ордера на продажу.","priceLimit-tooltip-max":"Макс. предельная цена для размещения ордера на покупку.","register-now":"Зарегистрироваться","rejectCode-11":"Неверная цена ордера","puts":"Путы","position-closeLimit":"Закрыть","rejectCode-15":"Недопустимая цена триггера TP/SL","rejectCode-14":"Недопустимый TIF-ордер","rejectCode-13":"ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ ТОРГОВЛИ","rejectCode-22":"Недействительный Futures ID","rejectCode-17":"Неверный ответ","rejectCode-2":"Тип ордера не поддерживается","rejectCode-21":"Неверный тип ордера","rejectCode32":"Позиция находится в режиме автосокращения","rejectCode-23":"Недопустимый актив","rejectCode-25":"Неверная доступная сумма","rejectCode-32":"Не более {{amount}} открытых ордеров для одной пары","rejectCode-33":"Превышено максимально допустимое общее количество открытых ордеров TP/SL","rejectCode23":"Несуществующий контракт","rejectCode-41":"Дубликат ID ордера","rejectCode22":"Время ожидания ответа истекло","rejectCode-24":"Недействительная доступная маржа","rejectCode-26":"Отменить ордер не удалось","rejectCode-31":"Недостаточно средств","rejectCode-42":"Повторяющийся ID ордера клиента","rejectCode21":"Недостаточно доступной маржи","rejectCode1":"Ордер FOK (Fill-or-Kill) был отменен в связи с невозможностью немедленного исполнения в полном объеме.","rejectCode24":"Всего ордеров на контракт не более {{amount}}.","rejectCode0":"Неизвестная ошибка","rejectCode2":"Тип ордера «Только размещение»","rejectCode33":"Позиций пока нет","rejectCode34":"Сумма ордера на сокращение позиции слишком мала","rejectCode31":"Позиция находится на стадии ликвидации","rejectCode-16":"Недопустимая цена триггера TP/SL","rejectCode41":"Недействительный опционный контракт","rejectCode35":"Превышено максимальное количество открытых ордеров TP/SL на контракт","rejectCode51":"Цена ордера не может быть ниже минимальной цены","rejectCode52":"Не более {{amount}} общих позиций {{contract}} для одного контракта.","rejectCode50":"Цена ордера не может превышать максимальную цену","rejectCode53":"Не более {{amount}} общих позиций {{contract}} для всех {{baseAsset}} контрактов.","rejectCode43":"Достигнут лимит уровня риска","rejectCode44":"Опционный контракт в настоящее время не открыт для торговли","rejectCode55":"Не более {{amount}} общих позиций {{contract}} НА ПРОДАЖУ для всех контрактов {{baseAsset}}.","rejectCode54":"Не более {{amount}} общих позиций {{contract}} НА ПОКУПКУ для всех контрактов {{baseAsset}}.","sellPriceFloor":"Минимальная цена продажи","rejectCode60":"Сумма ордера не более {{amount}} {{contract}}","side":"Сторона","roe":"ROE, %","rejectCode70":"Время ожидания запроса","side-agreement-checkBoxContent":"Я прочитал(а) и принимаю Соглашение Binance о торговле опционами.","size":"Размер","status":"Статус","strike-price":"Цена исполнения","sum":"Сумма","theta":"Theta","search":"Поиск","sell":"Продажа","strike":"Страйк","strike-price-tooltip":"Цена, по которой покупатель опциона имеет право купить или продать базовый актив. По истечении срока разница между ценой исполнения и расчетной ценой будет определять цену исполнения PnL и рассчитываться в USDT.","theta-tooltip":"Теоретические изменения цены опционных контрактов в заданный период времени (обычно, за день). Theta часто обозначает временную стоимость опционных контрактов.","symbol":"Тикер","rejectCode42":"Цена ликвидации достигнута","tip-markPrice":"Цена маркировки, теоретическая справедливая цена опционов, основанная на модели Блэка-Шоулза.","tourAround-buyOption-link":"Посмотреть правила торговли","time-to-expiry":"Срок действия","tourAround-manageAccount-content":"Следите за информацией о счете во время торговли.","tourAround-closePosition-content":"
Чтобы закрыть позицию, переключитесь в режим закрытия или закройте конкретную позицию.
Установите цену ордера выше минимальной цены продажи.
","tradeRule-maxOrdAmtSz-tip":"Макс. сумма размещенного ордера","transactionHistory-exerciseFee":"Комиссия за исполнение","tourAround-manageAccount-title":"Управляйте аккаунтом","tourAround-selectOption-title":"Выберите опцион","tourAround-welcome-Options":"Добро пожаловать на Binance Options!","tradeHistory-empty-description":"У вас нет истории торговли.","tradeOptions-content":"Выберите опционный контракт из списка рынков, чтобы включить торговую панель.","tradeOptions-title":"Торговые опционы","tradeOptions-videoTutorial":"Обучающее видео","tradeRule-maxOrdAmtSz":"Макс. сумма ордера","tradeRule-minOrdAmtSz":"Мин. сумма ордера","tradeRule-minOrdAmtSz-tip":"Мин. сумма ордера.","tradeRule-minPriceMov":"Мин. изменение цены","trades":"Сделки","tradeRule-minPriceMov-tip":"Минимальная единица изменения цены контракта.","training-tourCard-content":"Посмотрите видеоинструкцию об опционных контрактах, чтобы узнать больше.","training-tourCard-title":"Как торговать опционами на Binance","trainingVideo-title":"Как торговать опционами на Binance","transactionHistory-contract":"Стоимость опциона (премия)","transactionHistory-empty-description":"Протоколов депозита и снятия наличных нет.","transactionHistory-exercisePnl":"Исполнение PnL","transactionHistory-fee":"Комиссия","transactionHistory-liquidation":"Ликвидация","transactionHistory-insuranceFunds":"Страховой фонд","tourAround-buyOption-title":"Купите опцион","transactionHistory-reduction":"Комиссия за автосокращение","transactionHistory-reduced":"Автоделевериджинг","transactionHistory-transfer":"Перевод","transactionHistory-rebate":"Ребейт комиссии","unrealizedPnL":"Нереализованный PnL","vega":"Vega","view-more":"Подробнее","vega-tooltip":"Vega = теоретическое изменение цены опционного контракта/изменение коэффициента волатильности базового актива","volume":"Объем","type":"Тип","tourAround-closePosition-title":"Закрытие позиции до истечения срока действия","tourAround-selectOption-link":"Как устроены опционы","tourAround-holdTillExpiration-content":"
По истечении срока действия позиции с истекшим сроком будут рассчитаны автоматически.
Информацию об исполненных ордерах вы можете найти в разделе Истории.
","tourAround-holdTillExpiration-title":"Удержание до истечения срока действия","index-price-tooltip":"Индексная цена базового актива. Среднее арифметическое индексной цены базового актива за последние 30 минут до истечения срока действия будет использоваться для расчета опционного контракта.","account-vega-tip":"Vega аккаунта — это сумма Vega пары существующей позиции, умноженная на размер позиции.","account-theta-tip":"Theta аккаунта — это сумма пары Theta существующей позиции, умноженная на размер позиции.","account-gamma-tip":"Gamma аккаунта — это сумма Gamma пары существующей позиции, умноженная на размер позиции.","account-delta-tip":"Delta аккаунта — это сумма Delta пары существующей позиции, умноженная на размер позиции.","placeOrder-noAvailPrice":"Торговать по этой цене невозможно из-за отсутствия цены в книге ордеров. Пожалуйста, используйте другой тип ордера.","maxAmount":"Макс. сумма","available":"Доступно","eep":"Ориент. расчетная цена","eep-tooltip":"Прогнозируемая расчетная цена для исполнения опционов представляет собой среднее арифметическое индексной цены за последние 30 минут до истечения срока действия.","tourAround-selectOption-content":"
Посмотрите список опционов колл и пут с разными сроками действия и ценами исполнения.
Разверните, чтобы просмотреть дополнительную информацию о рынке.
Переключитесь в режим свечной торговли.
","eoptions-openAccountSummary":"Опционы Binance —это разновидность европейского опционного контракта. По сравнению с американскими опционами он может быть исполнен только в дату окончания срока его действия, но может быть куплен или продан по текущей рыночной цене в любое время до окончания срока действия. Торговля опционами — это очень рискованный вид торговли, который может принести как большую прибыль, так и значительные убытки. Максимально возможный убыток покупателя опциона равен стоимости премии опциона, а продавец опциона может потерять всю маржу. Торговля опционами недоступна для пользователей из определенных регионов.","tourAround-buyOption-content":"
Выберите опцион, чтобы включить торговую панель.
Купите колл-опцион и пут-опцион для открытия позиций.
Установите цену ордера ниже лимита цены покупки.
Перед размещением ордера убедитесь, что вы перевели достаточно средств на электронный кошелек опционного контракта.
","custom":"Настроить","range-to":"по","day":"1 день","week":"1 неделя","month":"1 месяц","quarter":"3 месяца","range-date":"Дата","searchBtn":"Поиск","resetBtn":"Сбросить","tab-openOrders":"Открытые ордера","tab-orderHistory":"История ордеров","tab-log-in-info":"Войдите или Зарегистрируйтесь, чтобы начать торговать.","tab-transactionHistory":"История транзакций","tab-tradeHistory":"История торговли","tab-exercisedHistory":"История исполнений","eoptions-welcomeTitle":"Добро пожаловать на торговлю опционами!","cont":"Контракт","d":"дн.","h":"ч.","historyTabs_hideOtherUnderlying":"Скрыть другие базовые контракты","bidAndIV":"Бид / IV","askAndIV":"Аск / IV","transfer-tip":"Переведите {{currency}}, чтобы начать торговать опционами!","bid-price":"Бид-цена","ask-price":"Аск-цена","transactionFeeRate":"Комиссия за транзакцию","feeLevel":"Комиссия","exerciseFeeRate":"Комиссия за исполнение","chart":"График","preference":"Настройки","IV-tooltip":"Подразумеваемая волатильность, полученная на основе базовой цены индекса, цены исполнения, процентной ставки и времени истечения срока действия на основе модели B-S.","askSize":"Аск-цена","bid-ask-size":"Бид/Аск-цена","high-low":"Макс / Мин","bidSize":"Бид-цена","high":"Макс","low":"Мин","bidSize-tooltip":"Самая высокая бид-цена, доступная в книге ордеров на данный момент.","lastPrice-tooltip":"Цена последней сделки.","24h":"24ч","askSize-tooltip":"Самая высокая аск-цена, доступная в книге ордеров на данный момент.","vol":"Объем","24h-percent":"Изм. за 24ч","realizedPnl":"Реализованный PnL","seo-title":"{{indexPrice}} | {{contract}} | Binance Futures","seo-description":"Торгуйте опционами {{contract}} на Binance — ведущей в мире криптовалютной бирже для торговли опционами с высокой ликвидностью и низкими комиссиями.","seo-keywords":"Опционы {{baseAsset}}, Опционы {{contract}}","seo-mainPage-title":"{{indexPrice}} | Опционы {{symbol}} | Binance Futures","rejectCode37":"Сработала функция автоматической отмены","allTrades-title":"Недавние сделки (опционы {{baseAsset}})","allTrades-callVolume":"Объем колл-опционов (24ч): {{volume}}","eoptions-pnl":"PnL","eoptions-maxProfit":"Макс. прибыль","eoptions-breakevenPrice":"Цена безубыточности","eoptions-maxLoss":"Макс. убыток","eoptions-unlimited":"Без ограничений","eoptions-estimatedPnL":"График расчетного PnL","listViewWidget-market":"Список тикеров","backToDefaultLayout":"Вид по умолчанию","listViewWidget-allTrades":"Сделки","layout":"Вид","listViewWidget-historyTabs":"Позиции","theme":"Тема","allTrades-putVolume":"Объем пут-опционов (24ч): {{volume}}","eoptions-openAccountSummary-4":"Торговля опционами недоступна для пользователей из определенных регионов. Не все пользователи могут выступать в качестве продавцов опционов. Все пользователи, торгующие опционами на Binance, обязуются соблюдать Соглашение Binance о торговле опционами.","eoptions-openAccountSummary-3":"Максимально возможный убыток покупателя опциона равен стоимости премии, заплаченной за покупку опциона. Однако убыток продавца может быть равен всей сумме маржи, внесенной в качестве залога для обеспечения позиции, а если маржа окажется недостаточной, продавцу грозит ликвидация.","eoptions-openAccountSummary-2":"Торговля опционами — это очень рискованный вид торговли, который может принести как большую прибыль, так и значительные убытки.","eoptions-openAccountSummary-1":"Опцион Binance — это тип европейского опционного контракта, который, по сравнению с американскими опционами, может быть исполнен только в дату окончания срока его действия, но может быть куплен или продан по текущей рыночной цене в любое время до окончания срока действия.","tradeRule-minQuoteUnit-tip":"Мин. единица котировки при установке лимитной цены.","formError-illegalTickSize":"Мин. единица котировки - {{tickSize}}.","tradeRule-minQuoteUnit":"Мин. единица котировки","openInterest-cont":"Открытый (Cont)","openInterest-cont-usdt":"Открытый (Cont/USDT)","openInterest-usdt":"Открытый (USDT)","eoptions-possibleProfit":"Возможная прибыль","mark-price":"Цена маркировки","eoptions-maxLoss-hint":"В случае верного прогноза здесь будет показана максимальная прибыль, которую вы сможете получить по одному опционному контракту в день расчета.","eoptions-possibleProfit-hint":"В случае верного прогноза здесь будет показана максимальная прибыль, которую вы можете получить по одному опционному контракту в день расчета.","calculator-setting-hint":"Введите данные, чтобы получить обзор всех ваших котировок опционов.","calculator-custom-input-error":"Пожалуйста, введите цену","calculator-custom-desc":"Установите цену, по которой вы хотите купить опцион","calculator-custom-input-hint":"Только для расчетов: фактическая цена покупки будет отображаться на странице ордера.","calculator-profitable-hint":"Вы можете рассмотреть возможность покупки тех опционов, которые, по вашим прогнозам, принесут вам прибыль.","calculator-ask-desc":"Самая низкая цена, по которой пользователи готовы продать опцион","calculator-buy-option":"Купить один опцион за","calculator-bid-desc":"Самая высокая цена, по которой пользователи готовы купить опцион","calculator-predict-tooltip":"Введите прогнозируемую цену, чтобы рассчитать возможную прибыль и убытки для каждой котировки.","calculator-predict-label":"Я думаю, что цена {{baseAsset}}","calculator-mark-desc":"Справедливая цена или теоретическая стоимость на основе модели Блэка-Шоулза","calculator-greeting-msg":"Перед началом торговли найдите опционы, которые отвечают вашим ожиданиям. Начните сейчас!","calculator-title":"Калькулятор PnL","custom-price":"Своя цена","enter-price-plhr":"Введите цену","eoptions-breakevenPrice-call-hint":"Если цена {{baseAsset}} выше цены безубыточности в дату истечения, ваш опцион принесет прибыль.","eoptions-breakevenPrice-put-hint":"Если цена {{baseAsset}} ниже цены безубыточности в дату истечения, ваш опцион принесет прибыль.","faq_howToBuyOptions":"Как купить опционы на Binance?","faq_howToBuyOptions_answer":"Ознакомьтесь с этим руководством, чтобы быстро начать торговать опционами на Binance.","faq_howToCalculate":"Как рассчитать потенциальный PnL","helpCenter-faq":"FAQ","fqa_howToHedgeYourPosition_answer":"Опционы позволяют инвесторам хеджировать свои длинные позиции от неблагоприятных колебаний цен. Если у инвестора есть существенная длинная позиция по определенному криптоактиву, он может купить пут-опцион в качестве формы защиты от потенциального падения. Если цена актива падает, пут-опцион позволяет инвестору продать актив по более высокой цене, чем на спотовом рынке, тем самым позволяя ему возместить свои убытки.","fqa_howToHedgeYourPosition":"Как хеджировать лонг-позицию с помощью защитного пута?","faq_whatAreTheRisks_answer":"Поскольку трейдеры опционов могут не исполнять свои контракты, их потери ограничиваются опционной премией, которую они платят за контракт. Покупатели получают прибыль, потому что максимальный убыток ограничивается фиксированной опционной премией, независимо от того, как колеблется цена базового актива.","faq_whatAreTheRisks":"Какие риски существуют при торговле опционами на Binance? Является ли торговля опционами более рискованной, чем торговля фьючерсами?","faq_differencesBetweenWritingAndSelling":"В чем разница между «написанием опционов» и «продажей опционов»? Могут ли пользователи писать опционы на Binance?","faq_differencesBetweenOptionsAndFutures_answer":"Торговля фьючерсами и опционами может приносить прибыль пользователям, когда цены на монеты растут или падают. Если вы считаете, что цена монеты падает, вы можете продать фьючерсы или купить пут-опционы. Если вы продаете фьючерсы, ваша позиция может быть ликвидирована, если цена выйдет за рамки перед падением. С опционами вам никогда не придется беспокоиться об этом.","faq_differencesBetweenOptionsAndFutures":"В чем разница между опционами и фьючерсами?","faq_whichOptionsAvailable_answer":"Опционы Binance — это опционные контракты в европейском стиле с различной продолжительностью (ежедневные, еженедельные, ежемесячные). Вы можете быть покупателем опционов колл/пут и можете продавать свои позиции по опционам. Но вы еще не можете выпустить или продать опцион.","faq_whichOptionsAvailable":"Какие опционы доступны на Binance?","faq_howToCalculate_answer":"Binance выпустила калькулятор PnL для опционов, который позволяет легко рассчитать потенциальный PnL. Чтобы воспользоваться этой функцией, просто нажмите на значок калькулятора на странице.","faq_differencesBetweenWritingAndSelling_answer":"«Написание» опционного контракта эквивалентно продаже опционного контракта, когда продавец опциона получает премию в обмен на право на покупку (для коллов) или продажу (для путов) акций по определенной цене и в определенную дату в будущем. Вы можете быть только покупателем опциона, потому что Binance является единственным эмитентом (продавцом опциона). Однако держатели европейских опционов также могут закрыть свою позицию до истечения срока, продав свой опцион обратно на рынок.","tradingData":"Данные опционов","calculator":"Калькулятор","current-price":"Текущая цена","lost":"Убыток","profit":"Прибыль","account-maintenanceMargin":"Поддерживающая маржа","account-maintenanceMargin-tooltip":"Минимальная сумма баланса маржи, которую вы должны поддерживать, чтобы сохранить шорт-позиции на продажу.","easy-options":"Простые опционы","back-to-pro":"В режим классических опционных контрактов","easy-mode-price-description-down":"Я думаю, что цена будет падать","easy-mode-price-description-up":"Я думаю, что цена будет расти","easy-mode-price-description":"Я думаю, что цена будет...","easy-mode-disclaimer-title":"Важная информация перед покупкой простых опционов","easy-mode-disclaimer-content":"Эта информация генерируется на основе ваших собственных данных и не является финансовым или инвестиционным советом или какой-либо рекомендацией от Binance относительно использования, приемлемости или уместности какой-либо транзакции. Вы несете единоличную ответственность за свои собственные инвестиционные решения, и Binance не несет ответственности за любые убытки. Ознакомьтесь с нашими Условиями использования и Предупреждением о рисках.","order-type-info-easyModeCustom":"После установки вами цены расчетный PnL будет отличаться от того, что показано на карточке слева.","stay":"Отменить","OK":"Подтвердить","easy-mode-editPriceDialog-setCustomPrice-content":"После установки вами цены расчетный PnL будет отличаться от того, что показано на карточке слева.","easy-mode-editPriceDialog-setCustomPrice-title":"Установить свою цену?","easy-mode-editPriceDialog-backToPro-content":"Если вы хотите отредактировать цену, вы можете вернуться в режим классических опционных контрактов.","easy-mode-result-dialog-cost-content":"Стоимость покупки опционного контракта в настоящее время основана на цене маркировки.","easy-mode-result-dialog-profit-content":"Когда цена монеты достигнет вашей прогнозируемой цели на дату расчета по опционам, вы получите прибыль, рассчитанную по формуле:\\nДля колл-опциона: ваша прогнозируемая цена - страйк-цена - цена маркировки\\nДля пут-опциона: страйк-цена - ваша прогнозируемая цена - цена маркировки","easy-mode-result-dialog-breakeven-content":"Когда цена достигнет этого уровня в дату расчета, ваша позиция станет безубыточной, не принося ни прибыли, ни убытка. Формула расчета выглядит следующим образом: \\n цена безубыточности колл-опциона = страйк-цена + цена маркировки / размер контракта\\nцена безубыточности пут-опциона = страйк-цена - цена маркировки / размер контракта\\nбез учета прибыли и убытка % = (цена без учета прибыли и убытка - индексная цена) / индексная цена","easy-mode-result-dialog-title":"Помощь","order-type-info-markPrice":"Теоретическая справедливая цена опционов, основанная на модели Блэка-Шоулза. Кроме того, она будет автоматически скорректирована в соответствии с единицей котировки, указанной в Правилах торговли.","breakeven-if":"Цена безубыточности, если","easy-more-result-dialog-content":"Используйте опционы как инвестиционный инструмент при прогнозе цены монеты. С помощью простых опционов вы вводите свой прогноз, и потенциальный доход или убыток для каждого опциона будет рассчитан автоматически. Покупайте в зависимости от вашей готовности к риску и исполните опцион для получения прибыли, если ваш прогноз окажется верным.","be-bought-in-24h":"Объем за 24ч","more":"Еще","selected":"Выбрано","easy-mode-editPriceDialog-backToPro-title":"Установить свою цену?","no-results-found":"Нет результатов","easy-mode-result-description-buy-call":"Купить колл-опцион со сроком погашения {{expiry}}","est-cost":"Прибл. стоимость (без учета комиссии)","easy-mode-result-title-buy-put":"Цена {{asset}} меньше {{price}}","predicted-price-label":"Прогнозируемая цена","easy-mode-result-title-buy-call":"Цена {{asset}} больше {{price}}","easy-mode-form-hint":"Укажите направление, целевую дату и прогнозируемую цену, чтобы отфильтровать опционные контракты.","in-a-month":"В течение месяца","in-a-week":"В течение недели","more-than-a-month":"Более одного месяца","easy-mode-result-description-buy-put":"Купить пут-опцион со сроком погашения {{expiry}}","est-profit":"Прибл. целевая прибыль","side-label":"Общий прогноз","expiry-label":"Выберите конечную дату","popularity":"Популярность","return":"Прибыль","ranking-by":"Сортировать по","probability":"Вероятность","roi":"ROI%","preferenceSort":"Сортировать","preferenceBack":"Назад","kline":"K-line","tools":"Инструменты","tradingPanel-settins-collapse-orderbook-trades":"Свернуть книгу ордеров и сделок","preferenceReset":"Сбросить","ba-eoptions-OptionsDataOverview":"Обзор данных по опционам","ba-eoptions-ExpiryDate":"Дата истечения","ba-eoptions-Options":"Опционы","ba-eoptions-PNLCalculator":"Калькулятор PnL","ba-eoptions-OptionsData":"Данные опционов","ba-eoptions-Beginner":"Для начинающих","ba-eoptions-EasyOptions":"Простые опционы","ba-eoptions-MaxPain":"Макс. цена потерь","ba-eoptions-ExercisedHistory":"История исполнений","ba-eoptions-OpenInterestAndVolume":"Открытый интерес и объем","fok":"FOK","tif":"TIF","gtc-tip":"Действует до отмены (GTC) — ордер будет оставаться действительным, пока не будет полностью исполнен или отменен вручную.","ioc":"МОК","fok-tip":"FOK (исполнить или отменить) — ордер должен быть немедленно и полностью исполнен по цене ордера или лучшей цене, иначе он будет полностью отменен.","ioc-tip":"Исполнить сразу или отменить (IOC) — ордер должен будет исполнен немедленно (полностью или частично) по лимитной цене или лучшей цене, а неисполненная сумма будет отменена.","gtc":"GTC","tif-toolti":"Срок действия ордера (TIF) — параметр ордера, указывающий, как долго ваш ордер будет оставаться активным или открытым, прежде чем он будет исполнен или срок его действия истечет.","time-in-force":"Время действия ордера (TIF)","tif-tooltip":"Срок действия ордера (TIF) — параметр ордера, указывающий, как долго ваш ордер будет оставаться активным или открытым, прежде чем он будет исполнен или срок его действия истечет.","orderType-prevQuoted":"OTC","rise-another":"Увеличение еще на","fall-another":"Падение еще на","probability-of-breakevn":"Вероятность безубыточности","account-pnl-analysis":"Анализ PnL опционов","predicted-price-select-placeholder":"Выберите прогнозируемую цену","predicted-price-input-placeholder":"Введите цену","predicted-price-switch-price":"Цена","predicted-price-switch-custom":"Настроить","probability-of-breakeven":"Вероятность безубыточности","bvol-index":"Индекс Bvol","binance-volatility-index":"Индекс волатильности Binance","quiz-title":"Тест на знание опционов","quiz-requestDialog-soft-content":"Прокачайте свои знания об опционах. Все пользователи, торгующие опционными контрактами, должны пройти тест до {{date}}.","quiz-answer-title5":"Пут-опционы || Колл-опционы || Коллар-опционы || Железный кондор","quiz-answer-title1":"Американские опционы || Азиатские опционы || Европейские опционы || Бермудские опционы","quiz-question-title1":"Какими из перечисленных ниже стилей опционов можно торговать на Binance?","quiz-answer-title3":"Акции || Облигации || Криптовалюты || Товары","quiz-question-title4":"Какой тип опционного контракта дает его владельцу право, но не обязательство купить базовый актив по определенной цене на дату истечения срока его действия?","quiz-question-title5":"Какой тип опционного контракта дает его владельцу право, но не обязательство, продать базовый актив по определенной цене в заранее установленную дату?","quiz-question-title2":"В какое время можно исполнять европейские опционы на Binance?","quiz-answer-title2":"В любое время до истечения срока ||Только в день истечения срока || После истечения срока || За неделю до истечения срока","quiz-answer-title4":"Пут-опционы || Колл-опционы || Коллар-опционы || Железный кондор","quiz-question-title6":"К чему относится премия опциона на Binance?","quiz-answer-title6":"Цена базового опциона || Страйк-цена || Объем торгов || Дата исполнения","quiz-question-title8":"Какая из перечисленных ниже комиссий НЕ взимается при торговле европейскими опционами на Binance?","quiz-answer-title7":"Рыночная цена базового актива || Премия, выплаченная за опцион || Предварительно установленная цена, по которой опцион может быть исполнен || Прибыль, полученная от опционной сделки","quiz-answer-title8":"Комиссия мейкера || Комиссия тейкера || Комиссия за исполнение || Комиссия страхового фонда","quiz-question-title10":"Какой из следующих факторов не повлияет на цену европейского опциона на Binance?","quiz-answer-title9":"Когда время до истечения уменьшается || Когда волатильность рынка уменьшается || Когда волатильность рынка увеличивается || Когда открытая позиция опциона уменьшается","quiz-question-title9":"Когда обычно увеличивается премия европейского опциона на Binance?","quiz-question-title3":"К каким базовым активам относятся европейские опционы Binance?","quiz-question-title7":"Цена исполнения европейского опциона на Binance означает:","quiz-softLanch-alert-start":"Начало","quiz-congratDialog-ok":"ОК","quiz-congratDialog-title":"Поздравляем","quiz-congratDialog-content":"Вы прошли тест и теперь можете приступить к торговле опционами.","quiz-softLaunch-alert-text":"Пройдите опрос перед тем, как начать торговать опционами","next-time":"В следующий раз","quiz-requestDialog-content":"Пройдите тест, чтобы убедиться, что вы обладаете необходимыми знаниями и понимаете риски, связанные с опционами.","start":"Начало","quiz-requestDialog-title":"Тест на знание опционов","quiz-answer-title12":"Автоматическое исполнение: опционы будут исполнены в день истечения срока, а прибыль будет отправлена на кошелек держателя опциона автоматически || Расчеты в USDT: держатель опциона получает прибыль в USDT || Полученная прибыль : держатель опциона получает разницу между ценой исполнения и рыночной ценой базового актива || Держатель опциона может получить прибыль в любое время, даже если условия исполнения не выполняются","quiz-hint-title12":"Например, вы купили опцион ETH-2022-05-01-1300-Call || Если цена ETH превысит 1 300 USDT 01.05.2022, система автоматически выдаст вам прибыль. || Если цена ETH будет ниже 1 300 USDT 01.05.2022, прибыли не будет.","quiz-fotter-first-text":"Чтобы торговать опционами, вам необходимо ответить на все {{questionsLength}} вопросов.","quiz-hint-text":"Подсказки","quiz-answer-title11":"Выплаченная премия || Неограниченный убыток || Вдвое больше выплаченной премии || Вдвое меньше выплаченной премии","quiz-answer-title10":"Время до истечения || Цена базового актива || Процентная ставка || Объем торгов","quiz-question-title12":"Какое из следующих утверждений относительно расчетов по европейским опционам на Binance неверно?","quiz-question-title11":"Какой максимальный убыток может понести покупатель по европейским опционам на Binance?","easyMode-predictPriceSelect-empty-text":"Сделайте общий прогноз, прежде чем прогнозировать цену.","Correct":"Верно","futures-video-lesson-question-hint":"Нажмите, чтобы выбрать ответ.","quiz-video-lesson-next-button-hint":"Подтвердите ваш ответ.","orderConfirmation-insufficientHint":"Имеющейся у вас маржи может оказаться недостаточно для размещения этого ордера. Перевести","orderConfirmation-header":"Подтверждение ордера","orderConfirmation-notifyHeader":"Настройка подтверждения ордера","orderConfirmation-notifyBody":"Настройки подтверждения ордера успешно изменены","tradingPanel-settings-orderConfirmation":"Подтверждение ордера","orderType":"Тип ордера","orderConfirmation_dontShow":"Не показывать снова. Вы можете изменить этот параметр в настройках.","rejectCode61":"Ваш аккаунт находится в режиме «Только сокращение».","eoptions -iv-tooltip":"Предполагаемая волатильность цены маркировки при исполнении сделки.","eoptions -IV":"IV","layoutWidget-underlying":"Базовый актив","listViewWidget-underlying":"Базовый актив","layout-chartView":"K-Line","layout-listView":"Таблица","underlying-price":"Цена {{underlying}}","layoutWidget-tabs":"Позиции","layoutWidget-orderBook":"Книга ордеров","layoutWidget-chart":"График","layoutWidget-market":"Список рынков","layoutWidget-trades":"Сделки","size-usdt":"Размер ({{quoteAsset}})","size-cont":"Размер (контракт)","reduce-only-tooltip":"В настоящее время вы находитесь в режиме «Только сокращение» из-за недостаточной маржи. Пожалуйста, либо сократите свою позицию, либо увеличьте объемы маржи.","reduce-only":"Только сокращение","impliedVolatility":"ПD","impliedVolatility-tooltip":"Предполагаемая волатильность цены маркировки при исполнении сделки.","expiry":"Срок истечения","eoptions-callPnLDesc":"Вы платите {{maxLoss}} USDT за право купить 1 {{underlying}} по цене ${{strike}} USDT до {{settlementDate}}. Если {{underlying}} не будет выше ${{strike}}, этот опцион будет бесполезен и вы потеряете {{maxLoss}} USDT. Если {{underlying}} будет выше ${{breakevenPrice}}, вы получите прибыль. Чем больше {{underlying}}, тем выше будет ваша прибыль. Максимальная прибыль — {{maxProfit}} USDT.","open-account":"Открыть аккаунт","eoptions-putPnLDesc":"Вы платите {{maxLoss}} USDT за право продать 1 {{underlying}} по цене ${{strike}} USDT до {{settlementDate}}. Если {{underlying}} не будет ниже ${{strike}}, этот опцион будет бесполезен и вы потеряете {{maxLoss}} USDT. Если {{underlying}} будет ниже ${{breakevenPrice}}, вы получите прибыль. Чем ниже {{underlying}}, тем выше будет ваша прибыль. Максимальная прибыль — {{maxProfit}} USDT.","market":"Рыночный","decimalForGreeks":"Количество десятичных знаков для греков","market-strikeFilter-strikeRange":"Диапазон страйк-цены","market-noOptionsFound":"Нет опционов в диапазоне страйк-цены","market-strikeFilter-aroundATM":"Около «нулевой» стоимости","market-swapColumnPositionTip":"Поменять положение столбцов","delete":"Удалить","deleteAll":"Удалить все","volume-cont":"Объем (конт.)","volume-usdt":"Объем (USDT)","expiration":"Срок действия","favorites":"Избранное","removeFromFavorites":"Удалить из избранного","youHaveNoFavorites":"У вас нет избранного","addToFavorites":"Добавить в избранное","vol-usdt":"Объем (USDT)","listViewWidget-favorites":"Избранное","layoutWidget-favorites":"Избранное","order-type-desc-limit-buy-content-1":"
Когда текущая цена (A) упадет до лимитной цены (B) ордера или ниже, ордер будет исполнен автоматически. Ордер будет исполнен немедленно, если цена покупки будет выше или равна текущей цене. Следовательно, цена покупки лимитных ордеров должна быть ниже текущей цены.
","order-type-desc-limit-buy-content-2":"
Например: 1) Текущая цена на приведенном выше графике — 2 400 (A). Если новый ордер на покупку/лимитный ордер размещен с лимитной ценой (С), равной 1 500, ордер не исполнится, пока цена не снизится до 1 500 (С) или ниже.
2) При этом, если ордер на покупку/лимитный ордер размещен с лимитной ценой, равной 3 000 (В), которая выше текущей цены, ордер будет немедленно исполнен по цене контрагента; цена исполнения при этом будет составлять приблизительно 2 400, а не 3 000.
","order-type-desc-limit-sell-content-2":"
Например: 1) Текущая цена на графике выше — 2400 (A). Если новый ордер на продажу/лимитный ордер размещен с лимитной ценой 3 000 (B), ордер не исполнится, пока цена не увеличится до 3 000 (B) или выше.
2) Если ордер на продажу/лимитный ордер размещен с лимитной ценой 1 500 (C), которая ниже текущей цены, ордер будет немедленно исполнен по цене контрагента; цена исполнения при этом будет составлять приблизительно 2 400, а не 1 500.
","done":"Готово","order-tif-desc-fok-header":"Ордер FOK (исполнить или отменить) исполняется немедленно и полностью по цене ордера или лучшей цене. Если этого не происходит, ордер полностью отменяется.","order-tif-desc-fok-content-1":"
Текущая лучшая аск-цена в книге ордеров составляет 1,9 USDT для опционов ETH; всего доступно 19,62 контракта. В зависимости от параметра TIF (срок действия ордера), выбранного пользователем, будут отображаться разные результаты.
","order-tif-desc-fok-content-2":"
Например: разместите ордер FOK для 20 колл-опционов ETH с лимитной ценой в 1,9$. Поскольку наилучшая доступная цена составляет 1,9, что достаточно только для 19,62 контрактов из 20, будет отменен весь ордер. И наоборот, если лучшая цена превышает 20 контрактов, весь ордер будет исполнен.
","order-tif-desc-gtc-header":"Ордер GTC (действует до отмены) остается действительным, пока не будет полностью исполнен или отменен вручную.","order-tif-desc-gtc-content-1":"
Текущая лучшая аск-цена в книге ордеров составляет 1,9 USDT для опционов ETH; всего доступно 19,62 контракта. В зависимости от параметра TIF (срок действия ордера), выбранного пользователем, будут отображаться разные результаты.
","order-tif-desc-ioc-content-1":"
Текущая лучшая аск-цена в книге ордеров составляет 1,9 USDT для опционов ETH; всего доступно 19,62 контракта. В зависимости от параметра TIF (срок действия ордера), выбранного пользователем, будут отображаться разные результаты.
","order-tif-desc-gtc-content-2":"
Например: разместите GTC-ордер на 20 контрактов колл-опционов ETH по лимитной цене 1,9$; при этом 19,62 контракта будут исполнены немедленно, а оставшиеся 0,38 контракта останутся действительными до тех пор, пока они не будут исполнены или отменены вручную.
","order-type-desc-bbo-header":"Ордер с лучшим предложением (BBO) — это еще один тип лимитного ордера. Он автоматически размещает лимитный ордер на покупку по текущей лучшей цене предложения или лимитный ордер на продажу по текущей лучшей цене предложения. Ордер с лучшим предложением (BBO) подойдет трейдерам, которым нужны лучшие цены и быстро исполнение ордеров. Подробнее","order-tif-desc-ioc-header":"Ордер IOC (исполнить сразу или отменить) исполняется немедленно (полностью или частично) по лимитной цене или лучшей цене, а неисполненная сумма отменяется.","order-type-desc-bbo-sell-content-2":"
Когда текущая цена (A) достигнет лимитной цены (B) ордера или превысит ее, ордер будет исполнен автоматически. Ордер может быть исполнен немедленно, если цена продажи ниже или равна текущей цене. Следовательно, цена продажи лимитных ордеров должна быть выше текущей цены.
","order-tif-desc-ioc-content-2":"
Например: разместите IOC-ордер на покупку 20 контрактов колл-опционов ETH по лимитной цене 1,9 $. Пользователь купит 19,62 контрактов на колл-опционы ETH, а оставшиеся 0,38 контракта будут отменены во момент исполнения 19,62 контрактов.
","order-type-desc-bbo-sell-content-1":"
Для ордера на продажу используйте лучшую бид-цену (самая высокая цена покупки, доступная в книге ордеров).
","order-type-desc-limit-sell-content-1":"
Когда текущая цена (A) вырастет до лимитной цены (B) ордера или выше, ордер будет исполнен автоматически. Ордер будет исполнен немедленно, если цена покупки будет ниже или равна текущей цене. Следовательно, цена продажи лимитных ордеров должна быть выше текущей цены.
","order-type-desc-limit-header":"Лимитный ордер — это ордер на покупку или продажу актива по заданной или более привлекательной цене. Исполнение лимитных ордеров не гарантируется. Подробнее ","order-type-desc-bbo-buy-content-2":"
Когда текущая цена (A) опустится до предельной цены ордера (C) или ниже, ордер будет исполнен автоматически. Ордер будет исполнен немедленно, если цена покупки выше или равна текущей цене. Поэтому цена покупки лимитных ордеров должна быть ниже текущей цены.
","order-type-desc-bbo-buy-content-1":"
Для ордера на покупку используйте лучшую аск-цену (самая низкая цена продажи, доступная в книге ордеров).
","heatmap":"Тепловая карта","openInterest-in-USDT":"Сумма открытых позиций (USDT)","volume-in-USDT":"Объем за 24 часа (USDT)","size-by":"Размер по","top-symbols":"{{range}} лучших монет","date":"Дата","range":"Диапазон","indicators":"Индикаторы","openInterest-short":"Открыт. поз.","openInterest":"Сумма открытых позиций","historyTabs_hideOtherSymbolsHint":"Другие скрытые пары","preference_displayed":"Отображаются","historyTabs_hideOtherUnderlyingHint":"Другие базовые контракты","preference_hiddenSection":"Скрытые колонки","uiConfiguration":"Настройки","styleSetting":"Настройки стиля","layoutWidget-heatmap":"Тепловая карта","style":"Стиль","colorPreferenceRUGD":"Зеленый — падение/красный — рост","colorPreferenceGURD":"Зеленый — рост/красный — падение","colorPreference":"Настройки цвета","styleTraditional":"Стандартный","styleFresh":"Новый","styleCVD":"Цветовой дальтонизм","volume-in-cont":"Объем за 24 часа (контр.)","optionsBlockTrade-instrumentOverview-title":"Обзор рынков","role":"Роль","optionsBlockTrade-orderRequest-expiry-tooltip":"Запрос автоматически аннулируется по истечении срока. Нажмите «Продлить», чтобы запрос оставался действительным.","optionsBlockTrade-orderRequest-blockTradeSettlementKey-tooltip":"Это приватный ключ для обмена с контрагентом по сделке большими объемами для подтверждения сделки большими объемами.","underlying":"Базовый актив","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-button":"К опционам","orderId":"ID ордера","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-title":"Расчет по сделке большими объемами не допускается","paste":"Вставить","optionsBlockTrade-orderHistory-status-filled":"Исполнено","optionsBlockTrade-orderHistory-status-accepted":"Принято","optionsBlockTrade-orderHistory-status-rejected":"Отклонено","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-content":"Вы не имеете права использовать услугу по сделкам большими объемами в опционах. Свяжитесь с командой Options Business (futures-business@binance.com), с вашим отделом продаж или менеджером по работе с ключевыми клиентами.","optionsBlockTrade-orderRequest-status-rejected":"Отклонено","optionsBlockTrade-orderRequest-status-received":"Получено","optionsBlockTrade-orderRequest-status-filled":"Исполнено","optionsBlockTrade-orderRequest-status-timeout":"Время истекло","optionsBlockTrade-orderRequest-status":"Запрос не отправлен","optionsBlockTrade-orderRequest-status-accepted":"Принято","tab-blockTradeHistory":"История сделок с большим объемом","extend":"Продлить","placeBlockTradeOrderRequest-success":"Запрос отправлен","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-success":"Запрос отправлен","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-failed":"Не удалось исполнить сделку с большим объемом","expired":"Истек","blockTradeSettlementKey-column":"Ключ для расчета","contracts":"Контракты","optionsBlockTrade-PasteCode":"Вставить ключ для расчета","tab-blockOrderRequest":"Запрос на ордер с большим объемом","optionsBlockTrade-createBlockTrade-button":"Создать сделку с большим объемом","optionsBlockTrade-acceptBlockTrade-title":"Подтвердить сделку с большим объемом","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-button":"Исполнить сделку с большим объемом","optionsBlockTrade-title":"Торговля большими объемами на опционах","optionsBlockTrade-createBlockTrade-title":"Создать сделку с большим объемом","amount-in-contract":"Количество (контракты)","maker":"Мейкер","noResults":"Нет результатов","optionsBlockTrade-TradeRecords-title":"Информация о сделках","price-in-usdt":"Цена (USDT)","taker":"Тейкер","notification":"Уведомление","copiedSuccessfully":"Скопировано","order":"Ордер","optionsBlockTrade-tutorial-step1-content":"Выберите пару опционного контракта, укажите цену и сумму для создания запроса на сделку большими объемами.","optionsBlockTrade-orderRequest-cancel-success":"Отменено","optionsBlockTrade-orderRequest-extend-success":"Успешно расширено","optionsBlockTrade-tutorial-step2-content":"В запросе ордера с большими объемами найдите созданную сделку, скопируйте ключ для расчета и поделитесь им с контрагентом, с которым вы хотите торговать.","optionsBlockTrade-tutorial-step3-content":"Контрагент вставляет ключ для расчета при подтверждении сделки большими объемами, подтверждает данные сделки и выполняет команду для завершения сделки.","optionsBlockTrade-tutorial-dontShow":"Больше не показывать.","optionsBlockTrade-tutorial-step3-title":"Примите и исполните","optionsBlockTrade-tutorial-step2-title":"Обменяйтесь ключом для расчета","optionsBlockTrade-tutorial-step1-title":"Создайте запрос на сделку","showingStatus":"Выбор статуса","time-to-expiry-weekly":"Еженедельно","time-to-expiry-monthly":"Ежемесячно","time-to-expiry-daily":"Ежедневно","time-to-expiry-quarterly":"Ежеквартально","symbolInfo-contractSize":"Размер контракта","symbolInfo-positionLimit":"Лимит позиции","order-priceSlippage-title":"Проскальзывание цены","symbolInfo-tickSize":"Размер тикера","symbolInfo-priceSource":"Источник цены","symbolInfo-expiryDate":"Срок действия","symbolInfo-maxBuyPrice":"Макс. цена покупки","symbolInfo-settlementCurrency":"Валюта расчетов","symbolInfo-minOrderSize":"Мин. размер ордера","order-priceSlippage-content":"Цена вашего ордера {{orderPrice}} отклоняется как минимум на {{alertThreshold}}% от текущей рыночной цены. Хотите продолжить?","order-priceSlippage-dontShow":"Не показывать снова. Вы можете изменить этот параметр в настройках.","symbolInfo-minSellPrice":"Минимальная цена продажи","order-priceSlippage-notifyHeader":"Настройка проскальзывания","placeOrder-noBBOPrice":"Цена BBO недоступна. Пожалуйста, переключитесь на лимитный ордер.","order-priceSlippage-notifyBody":"Настройка проскальзывания отрегулирована","symbolInfo-maxOrderSize":"Макс. размер ордера","symbolInfo-expirationType":"Время истечения","info":"Информация","symbolInfo-priceIndex":"Индексная цена {{underlying}}","placeOrder-what-is-IV-desc":"Это предполагаемая волатильность, рассчитанная на основе цены вашего ордера. IV будет постоянно меняться по мере изменения цены индекса или по мере приближения срока истечения.","placeOrder-what-is-IV":"Что такое IV?","placeOrder-max":"Макс.","placeOrder-impliedVolatility":"IV","placeOrder-min":"Мин.","strikeDistanceCheckbox":"Величина отклонения цены исполнения от индексной цены","atm-vol-tooltip":"ATM-волатильность: {{atmIV}}% ({{lowerLimit}}, {{upperLimit}})ATM-волатильность используется для расчета диапазона цен с одним стандартным отклонением, представляющего собой потенциальное изменение цены базового актива к моменту экспирации. На основании текущей ATM-волатильности, вероятность того, что цена {{baseAsset}} останется в диапазоне от {{lowerLimit}} до {{upperLimit}} к моменту экспирации, составляет 68%.","1SDPriceMovementCheckbox":"Ожидаемый диапазон цен","atm-vol":"ATM-волатильность","account-adjustEquity":"Скорректированный капитал","account-marginRatio":"Коэфф. маржи","liquidationFeeRate":"Ставка комиссии за ликвидацию","account-initialMargin":"Начальная маржа","account-adjustEquity-tip":"Скорректированный капитал = маржинальный баланс + рыночная стоимость {{underlyings}} позиций лонг","account-riskLevel-marginCall":"Маржин-колл","account-maintenanceMargin-tip":"Это минимальный баланс, который необходимо поддерживать для удержания коротких позиций. Ликвидация произойдет, если Скорректированный капитал опустится ниже Поддерживающей маржи.","openOptionsAccount-standardUser-tag":"Стандартные пользователи","upgradeTradingMode-longShort-advantages":"Гибкие возможности: разрабатывайте сложные опционные стратегии, такие как спред и стрэддл.","quiz-basic-2025-question-title9":"Когда обычно увеличивается премия европейского опциона на Binance?","openOptionsAccount-longOnlyAgreement":"Я прочитал(а) и принимаю Соглашение Binance о торговле опционами.","upgradeTradingMode-quitQuiz-content":"Прервав тест сейчас, вы не завершите обновление. Вы уверены, что хотите выйти?","short":"Шорт","account-riskLevel-lowRisk":"Низкий риск","quiz-advanced-2025-question-title8":"Как происходит расчет по истечении срока действия опционов Binance?","show-less":"Скрыть","symbol-longShortTag-full":"Лонг и шорт","quiz-advanced-2025-answer-title7":"Когда скорректированный капитал опускается ниже уровня поддерживающей маржи || Когда начальная маржа опускается ниже уровня поддерживающей маржи || Когда опцион истекает «вне денег» (без прибыли) || Когда пользователь активирует режим маржи портфеля","quiz-basic-2025-answer-title10":"Время до истечения || Цена базового актива || Процентная ставка || Объем торгов","account-riskLevel":"Уровень риска","openOptionsAccount-openNow":"Открыть","quiz-advanced-2025-question-title6":"В каком режиме маржи работает Binance Options?","openOptionsAccount-riskDisclosure-title":"Раскрытие рисков","account-riskLevel-mediumRisk":"Средний риск","quiz-basic-2025-question-title5":"Какой тип опционного контракта дает его владельцу право, но не обязательство, продать базовый актив по определенной цене в заранее установленную дату?","quiz-basic-2025-answer-title6":"Цена опциона || Страйк-цена || Объем торгов || Дата исполнения","upgradeTradingMode-longOnly-tag":"Текущий режим","quiz-basic-2025-answer-title4":"Пут-опционы || Колл-опционы || Коллар-опционы || Железный кондор","quiz-basic-2025-question-title10":"Какой из следующих факторов не повлияет на цену европейского опциона на Binance?","upgradeTradingMode-check-shortPut":"Шорт пут","upgradeLongShortHint-title":"Теперь доступна возможность продажи шорт-позиций по опционам.","quiz-basic-2025-question-title1":"Какими из перечисленных ниже стилей опционов можно торговать на Binance?","upgradeTradingMode-check-longCall":"Лонг колл","openOptionsAccount-shortContent":"Опцион Binance — это европейский тип опционного контракта. В отличие от американских опционов, он может быть исполнен только в момент истечения срока действия, но его можно купить или продать по текущей рыночной цене в любое время до истечения срока действия. Торгуя опционами на Binance, вы соглашаетесь с Условиями предоставления услуг опционов Binance.","upgradeTradingMode-check-shortCall":"Шорт колл","quiz-basic-2025-answer-title3":"Акции || Облигации || Криптовалюты || Товары","quiz-basic-2025-answer-title8":"Комиссия мейкера || Комиссия тейкера || Комиссия за исполнение || Ставка комиссии за финансирование","quiz-basic-2025-question-title4":"Какой тип опционного контракта дает его владельцу право, но не обязательство купить базовый актив по определенной цене на дату истечения срока его действия?","quiz-advanced-2025-answer-title2":"Полученная премия за опцион || Неограниченная прибыль || Эквивалент цены исполнения проданного опциона колл || Половина полученной премии","forceLiquidationWarning-title":"Позиции ликвидированы.","long":"Лонг","upgradeTradingMode-congrats-okText":"Торговать","upgrade":"Повышение","forceLiquidationWarning-content":"Ваш аккаунт ликвидирован, так как маржинальный коэффициент достиг 100%.","quiz-basic-2025-answer-title5":"Пут-опционы || Колл-опционы || Коллар-опционы || Железный кондор","upgradeTradingMode-startQuiz-title":"Тест по обновлению","quiz-basic-2025-answer-title2":"В любое время до истечения срока ||Только в день истечения срока || После истечения срока || За неделю до истечения срока","upgradeTradingMode-check-longPut":"Лонг пут","quiz-basic-2025-question-title3":"К каким базовым активам относятся европейские опционы Binance?","quiz-advanced-2025-answer-title4":"Полученная премия за опцион || Неограниченная прибыль || Эквивалент цены исполнения проданного опциона пут || Половина полученной премии","openOptionsAccount-standardUser-content":"Только лонг","openOptionsAccount-longShortAgreement":"Я прочитал(а) и принимаю Соглашение Binance о торговле опционами и Раскрытие рисков.","openOptionsAccount-title":"Откройте аккаунт для опционов","position-sell":"Продать","upgradeTradingMode-hint":"После этого обновления вы не сможете вернуться к режиму «Только лонг». Это изменение необратимо.","quiz-basic-2025-question-title7":"Цена исполнения опциона на Binance означает:","openOptionsAccount-fullContent":"Опцион Binance — это тип европейского опционного контракта, который, по сравнению с американскими опционами, может быть исполнен только в дату окончания срока его действия, но может быть куплен или продан по текущей рыночной цене в любое время до окончания срока действия.\n\nТорговля опционами — это очень рискованный вид торговли, который может принести как большую прибыль, так и значительные убытки. \n\nМаксимально возможный убыток покупателя опциона равен стоимости премии, заплаченной за покупку опциона. Однако убыток продавца может быть равен всей сумме маржи, внесенной в качестве залога для обеспечения позиции, а если маржа окажется недостаточной, продавцу грозит ликвидация. \n\n Торговля опционами недоступна для пользователей из определенных регионов. Не все пользователи могут выступать в качестве продавцов опционов. \n\n Все пользователи, торгующие опционами на Binance, обязуются соблюдать Соглашение Binance о торговле опционами.","startQuizModal-title-advanced":"Расширенный тест на знание опционов","quiz-basic-2025-question-title6":"К чему относится премия опциона на Binance?","startQuizModal-title-basic":"Простой тест на знание опционов","quiz-advanced-2025-hint-title6":"По умолчанию на Binance Options нет взаимозачета рисков.","quiz-advanced-2025-answer-title5":"Полученная премия || Неограниченный убыток || Эквивалент цены исполнения проданного опциона пут || Половина полученной премии","quiz-advanced-2025-answer-title3":"Полученная премия || Неограниченный убыток || Эквивалент цены исполнения проданного опциона колл || Половина полученной премии","quiz-basic-2025-question-title12":"Какое из следующих утверждений относительно расчетов по европейским опционам на Binance неверно?","upgradeTradingMode-longShort-tag":"Новый режим","quiz-basic-2025-answer-title12":"Автоматическое исполнение: опционы будут исполнены в день истечения срока, а прибыль будет отправлена на кошелек держателя опциона автоматически || Расчеты в USDT: держатель опциона получает прибыль в USDT || Полученная прибыль : держатель опциона получает разницу между ценой исполнения и рыночной ценой базового актива || Держатель опциона может получить прибыль в любое время, даже если условия исполнения не выполняются","quiz-advanced-2025-question-title3":"Какой максимальный убыток может понести продавец опционов при продаже опционов колл?","upgradeLongShortHint-content":"Хотите продавать шорт-позиции опционов? Обновите сейчас","quiz-basic-2025-hint-title12":"Например, вы купили опцион ETH-2022-05-01-1300-Call || Если цена ETH превысит 1 300 USDT 01.05.2022, система автоматически выдаст вам прибыль. || Если цена ETH будет ниже 1 300 USDT 01.05.2022, прибыли не будет.","quiz-basic-2025-answer-title1":"Американские опционы || Азиатские опционы || Европейские опционы || Бермудские опционы","quiz-basic-2025-question-title11":"Какой максимальный убыток может понести покупатель по европейским опционам на Binance?","upgradeTradingMode-congrats-title":"Запрос на обновление успешно отправлен.","quiz-advanced-2025-question-title9":"Что произойдет у покупателя опциона при истечении срока действия шорт-позиции опциона пут «в деньгах» (ITM) на Binance Options?","position-buy":"Покупка","quiz-advanced-2025-answer-title8":"Физический расчет в базовом спотовом токене (например, опционы BTC, рассчитанные в BTC Spot) || Денежный расчет в USDT || Физический расчет в базовых поставочных фьючерсах (например, опционы BTC, рассчитанные в поставочных фьючерсах BTC) || Денежный расчет в USDC","quiz-basic-2025-answer-title11":"Выплаченная премия || Неограниченный убыток || Вдвое больше выплаченной премии || Вдвое меньше выплаченной премии","quiz-basic-2025-question-title8":"Какая из перечисленных ниже комиссий НЕ взимается при торговле европейскими опционами на Binance?","quiz-advanced-2025-question-title5":"Какой максимальный убыток может понести продавец опционов при продаже опционов пут?","upgradeTradingMode-title":"Изменить режим торговли","upgradeTradingMode-congrats-content":"Вы сможете обновить страницу позже, чтобы проверить статус обновления аккаунта. После успешного обновления вы сможете начать короткие продажи опционов.","account-riskLevel-liquidation":"Ликвидация","quiz-advanced-2025-answer-title6":"Режим мультиактивов || Маржа портфеля || Изолированная маржа || Кросс-маржа","quiz-basic-2025-answer-title7":"Рыночная цена базового актива || Премия, выплаченная за опцион || Предварительно установленная цена, по которой опцион может быть исполнен || Прибыль, полученная от опционной сделки","quiz-basic-2025-answer-title9":"Когда время до истечения уменьшается || Когда волатильность рынка уменьшается || Когда волатильность рынка увеличивается || Когда открытая позиция опциона уменьшается","openOptionsAccount-professional-content":"Торговля лонг и шорт","startQuizModal-content":"Прежде чем приступить к торговле, давайте освежим ваши знания и убедимся, что вы понимаете, как избежать рисков.","quiz-advanced-2025-answer-title9":"Покупателю опциона будет присвоена лонг-позиция по фьючерсам на базовый актив по цене исполнения опциона пут || Покупателю опциона будет присвоена лонг-позиция по споту на базовый актив по цене исполнения опциона пут || Покупателю опциона будет присвоена лонг-позиция по опциону колл по цене исполнения опциона пут || Баланс кошелька покупателя опциона будет скорректирован/изменен на разницу между расчетной ценой и ценой исполнения опциона пут","marginCallWarning-title":"Для вашего аккаунта действует маржин-колл.","openOptionsAccount-choseMode":"Выберите режим торговли опционами","openOptionsAccount-riskDisclosure-content":"
Вы настоящим подтверждаете и заявляете следующее:
Высокая волатильность
Вы понимаете, что торговля опционами в отношении цифровых активов сопряжена с высоким риском и является высокоспекулятивной деятельностью на быстро меняющихся рынках.
Маржа
Вы понимаете, что если вы являетесь квалифицированным пользователем, которому разрешено выпускать опционные контракты и занимать короткие позиции в отношении опционов, вас могут в короткие сроки попросить внести дополнительный маржинальный депозит или выплатить проценты. Весь ваш маржинальный баланс может быть ликвидирован, если цены пойдут против вас.
Не является финансовой рекомендацией
Binance не несет ответственности за любые убытки, которые вы можете понести, и не предоставляет финансовых или инвестиционных советов.
Ответственная торговля
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к нашей Странице об ответственной торговле и Предупреждению о рисках Binance..
Условия использования
Вы прочитали, поняли и соглашаетесь соблюдать Правила биржи Binance, Правила клиринга Binance и Условия использования Binance..
","quiz-basic-2025-question-title2":"В какое время можно исполнять европейские опционы на Binance?","upgradeTradingMode-longOnly-description":"Режим «Только лонг» создан для новичков, позволяя зарабатывать на изменении цены, покупая опционы колл или пут с ограниченным риском:","quiz-advanced-2025-question-title4":"Какую максимальную прибыль может получить продавец опционов от продажи опционов пут?","openOptionsAccount-professional-tag":"Профессионалы","quiz-advanced-2025-question-title2":"Какую максимальную прибыль может получить продавец опционов от продажи опционов колл?","quiz-advanced-2025-question-title7":"Когда будут ликвидированы опционные позиции пользователя?","upgradeTradingMode-quitQuiz-title":"Закончить тест?","quiz-advanced-2025-question-title1":"Что такое написание опционов?","marginCallWarning-content":"Маржинальный коэффициент вашего аккаунта достиг 80%. Пополните счет или сократите шорт-позиции, чтобы избежать ликвидации.","quiz-advanced-2025-answer-title1":"Закрытие существующей опционной лонг-позиции || Покупка опционов || Продажа опционов для получения опционной премии || Покупка фьючерсов","account-riskLevel-highRisk":"Высокий риск","account-marginRatio-tip":"Маржинальный коэффициент = Поддерживающая маржа / Скорректированный капитал. Скорректированный капитал = Маржинальный баланс + Рыночная стоимость лонг-позиций в {{underlyings}}. \nПозиции будут ликвидированы, как только Маржинальный коэффициент достигнет 100%.","upgradeTradingMode-startQuiz-content":"Чтобы завершить обновление, вам необходимо сначала пройти этот тест.","upgradeTradingMode-advantages":"Преимущества","upgradeTradingMode-longShort-description":"Режим «Лонг и шорт» разработан специально для опытных трейдеров, позволяя создавать опционные стратегии с использованием как лонг-, так и шорт-позиций:","quiz-advanced-2025-title":"Расширенный тест на знание опционов","reduceOnly-true":"Верно","tourAround-closePosition-longShort-content":"
Закрывайте позиции, продавая лонг-позиции или покупая для покрытия шорт-позиций на торговой панели, либо напрямую в самой позиции.
Используйте лимитный ордер для продажи по указанной цене, не ниже минимальной, или BBO-ордер для продажи по лучшей доступной цене в книге ордеров.
","tourAround-closePosition-longOnly-content":"
Чтобы закрыть позицию: переключитесь в режим Закрытие или закройте позицию напрямую.
Используйте лимитный ордер для продажи по определенной цене не ниже минимальной, или BBO-ордер для продажи по лучшей цене в книге ордеров.
","tourAround-shortSellOptionStrategy-title":"Стратегия продаж шорт-позиций по опционам","reduceOnly-tips":"Ордер на сокращение позиции используется только для сокращения открытых позиций без открытия новых.","quiz-advanced-2025-question-title10":"Что произойдет у покупателя опциона при истечении срока действия шорт-позиции опциона колл «вне денег» (OTM) на Binance Options?","tourAround-shortSellOptionStrategy-content":"
Участники могут продавать шорт-позиции по опционам, чтобы получать премию или строить сложные стратегии, сочетающие шорт- и лонг- позиции по опционам.
Следите за коэффициентом маржи и уровнем риска. Когда коэффициент маржи достигнет 100%, ваши позиции будут ликвидированы.
","upgradeTradingMode-longOnly-advantages":"Ограниченный риск: максимальный убыток равен уплаченной премии, без риска неограниченных потерь.","quiz-advanced-2025-answer-title10":"Покупателю опциона будет назначена шорт-позиция по фьючерсам на базовый актив по цене исполнения опциона пут || Покупателю опциона будет назначена шорт-позиция по споту на базовый актив по цене исполнения опциона пут || Ничего не произойдет || Баланс кошелька покупателя опциона будет скорректирован/затронут разницей между расчетной ценой и ценой исполнения опциона колл","symbol-longOnlyTag-hint":"Вы сможете торговать только лонг-позициями.","quiz-basic-2025-title":"Простой тест на знание опционов","symbol-longShortTag-tip":"Вы сможете торговать как лонг-, так и шорт-позициями.","upgrade-tips":"Переключение в режим торговли лонг и шорт","reduceOnly-checkbox":"Только сокращение","symbol-longOnlyTag-full":"Только лонг","reduceOnly-false":"Неверно","symbol-longShortTag":"L&S","symbol-longOnlyTag":"L","optionDiscountPromo_title":"Получите 20% скидку на торговые комиссии по новым опционным контрактам!","markPrice":"Цена маркировки","position-entryPriceTooltip":"Средняя цена покупки/продажи для вашей текущей длинной/короткой позиции.","entryPrice":"Цена входа","position-markPriceTooltip":"Теоретическая справедливая цена опционов, основанная на модели Блэка-Шоулза.\nИз-за частоты обновления данных отображаемая цена может отличаться от цены маркировки в области стакана ордеров.","position-roiTooltip":"ROI% = (Цена маркировки - Средняя цена) * Размер / Средняя цена","optionUpgradeNotice_title":"Миграция системы Опционов прошла успешно. Обновите приложение до последней версии для бесперебойной работы. PnL по Опционам и часть рыночных данных будут временно недоступны, пока завершаются финальные улучшения. Следите за анонсами для актуальной информации.","optionUpgradeOngoing_title":"В системе Опционов в настоящее время проводится плановое техническое обслуживание и обновление, которое, как ожидается, будет завершено примерно в 05:45 (UTC) 15.12.2025. Пожалуйста, следите за объявлениями для получения последних обновлений.","orderHistory-status-canceled":"Отменено","tab-volatilityIndex":"Индекс волатильности (Bvol)","openOptionsAccount-longShortAgreement-with-exchange-and-rules":"Я ознакомил(-ась) и соглашаюсь с Правилами биржи Binance, Правилами клиринга и Раскрытием информации о рисках.","reduce-only-disabled-tips":"Для {{baseAsset}} недоступна шорт-продажа, только закрытие позиций.","openOptionsAccount-longOnlyAgreement-with-exchange-and-rules":"Я ознакомил(-ась) и соглашаюсь с Правилами биржи Binance и Правилами клиринга.","listViewWidget-putTrades":"Сделки пут","listViewWidget-callTrades":"Сделки колл","tradingPanel-settings-feature":"Новости от авторов","favorites-empty":"Список избранного пуст.","mobile-mark-price":"Цена маркировки"}