{"passport":"Паспорт","driver-license":"Водительское удостоверение","KE-ZA-IDnumber":"Идентификационный номер: документ не требуется","back-doc":"Обратная сторона документа","au-camera-white-background":"Поместите лицевую <b>часть</b> документа в рамку на однотонном белом фоне.","AE_issued_in_any_country":"Принимаются документы, выданные в любой стране","bd-porichoy-temp-disclaimer":"Недоступно для временного NID","dob-selector-jun":"ИЮНЬ","dob-selector-mar":"МАРТ","dob-selector-jan":"ЯНВ","dob-selector-jul":"ИЮЛЬ","dob-selector-aug":"АВГ","dob-selector-dec":"ДЕК","dob-selector-feb":"ФЕВ","character-limit":"Макс. {{number}} символов","co-immigration-id":"Удостоверение личности иммигранта","dob-selector-apr":"APR","dob-selector-may":"МАЙ","dob-selector-oct":"ОКТ","dob-selector-nov":"НОЯБ","be-itsme":"Верифицировать с помощью itsme","eid-slogan":"Верификация одним щелчком мыши","ekyc-ua-diia":"Diia для пользователей из Украины","ekyc-br-dl-disclaimer":"Вам не нужно загружать документ","dob-selector-sep":"СЕНТ","face_fail_make_sure":"Убедитесь, что ваше лицо хорошо освещено","eu-otherdoc":"Подтверждающий документ","face_fail_take_off":"Снимите очки, шляпу и любые другие предметы, закрывающие лицо","front-doc":"Лицевая сторона документа","ekyc-ua-verify":"Проверка за считанные секунды. Поддерживаются внутренний и заграничный паспорта.","gh-passport-number":"Номер паспорта","gh-voter-number-input-description":"Принимаются только документы, выданные после 30 июня 2020 года","id-id-card-flow-type-name":"Удостоверение личности","gh-voter-number":"Номер удостоверения личности избирателя","gh-dlicense-number":"Номер водительского удостоверения","id_cut_image_message1":"Кажется, вы предоставили неполное изображение. Убедитесь, что вы сфотографировали весь документ.","id_verification_governmentID_AF":"Удостоверение личности гос. образца","id_verification_government_id_national_issued_id_EG":"Национальное удостоверение личности","id_verification_government_id_national_issued_id_Algeria":"Национальное удостоверение личности","id_verification_government_id_national_issued_id_PL":"Удостоверение личности гос. образца","id-nik-number-flow-type-name":"Верифицировать по номеру NIK","id_verification_national_id_dz":"Национальное удостоверение личности","id_verification_national_id_SA":"Документ, удостоверяющий личность","id_verification_national_id_LB":"Удостоверение личности гр. Ливана","idcard-fix-kg":"ID-карта","in-aadhardigi":"Верифицируйте Aadhaar с помощью OTP","id_verification_national_id_IL_1":"Теудат-зеут","itspid-1":"Одновременная проверка ID и адреса с помощью SPID","kyc-back-china-card-instruction":"Поместите <b>сторону удостоверения личности с национальным гербом</b> в рамку","kyc-back-china-card":"Сторона удостоверения личности с государственным гербом","kyc-back-china-card-instruction-2":"Поместите сторону удостоверения личности с национальным гербом в рамку","kyc-bd-easy-verification":"Простая верификация по национальному удостоверению личности","kyc-back-china-card-standards":"Убедитесь, что это сторона удостоверения личности с национальным гербом и документ соответствует следующим стандартам:","in-aadharid":"Карта Aadhaar","kyc-front-china-card-instruction":"Поместите <b>лицевую сторону удостоверения личности</b> в рамку","kyc-co-ppt":"PPT (разрешение на временную защиту)","kyc-mitid":"MitID","kyc-front-china-card":"Лицевая сторона удостоверения личности","kyc-front-china-card-instruction-2":"Поместите лицевую сторону удостоверения личности в рамку","kyc-front-china-card-standards":"Убедитесь, что это сторона удостоверения личности с фотографией и документ соответствует следующим стандартам:","kyc-bd-upload-and-verify":"Карта NID","kyc-uae-passport":"Паспорт ОАЭ","kyc-ui-residence-permit":"Вид на жительство","kyc-widget-Internal-old-passport":"Внутренний паспорт","kyc-ux-improve-ensure-detail":"Проверьте, четко ли видна вся необходимая информация","kyc-ux-improve-check-image-quality":"Проверка качества изображения...","kyc-widget-four-digit-year":"ГГГГ","kyc-widget-international-passport":"Заграничный паспорт","kyc-uae-emirates":"Удостоверение личности ОАЭ","kz_biometric_iin_oneclick":"Верификация одним щелчком мыши","kyc-widget-two-digit-month":"ММ","kycui-id-upload-tips-good":"Хорошо","kycui-take-selfie-photo":"Сделайте селфи","kz_biometric_iin_verify_22":"Верификация по ИИН","kz_le_passport_x":"Паспорт (любой страны)","kz_le_id_card_x":"Удостоверение личности (выданное в Казахстане)","kyc-widget-two-digit-day":"ДД","new-id-auto-is-black-white":"Изображение черно-белое.","new-id-auto-also-ensure":"Убедитесь, что:","new-id-auto-is-dark":"Изображение слишком темное.","new-id-auto-is-black-white-cta":"Черно-белые изображения не принимаются","new-id-auto-is-overexposure":"Фото засвечено.","new-id-auto-is-blurry":"Изображение размыто.","new-id-auto-is-not-edited":"Не редактировалось.","new-id-auto-is-dark-cta":"Выберите хорошо освещенное место, чтобы сделать фото","new-id-auto-after-recognition":"Распознавание завершено. Оценка фото:","new-id-auto-not-dark":"Изображение без бликов и не слишком темное.","new-id-auto-not-black-white":"Черно-белые изображения не принимаются","new-id-auto-not-blurry":"Информация хорошо читаема, изображение четкое, не размыто.","new-id-auto-is-solid-background":"Документ размещен на однотонном фоне","new-id-back-dl":"Оборотная сторона водительского удостоверения","new-id-back-dl-in-frame":"Поместите оборотную сторону водительского удостоверения в рамку","new-id-back-dl-standards":"Убедитесь, что это оборотная сторона вашего водительского удостоверения, и документ соответствует следующим стандартам:","new-id-back-dl-in-frame-highlight":"Поместите <b>оборотную сторону водительского удостоверения</b> в рамку","new-id-auto-is-overexposure-cta":"Выберите хорошо освещенное место, чтобы сделать фото","new-id-back-id-in-frame":"Поместите оборотную сторону удостоверения личности в рамку","new-id-front-dl-in-frame":"Поместите лицевую сторону водительского удостоверения в рамку","new-id-back-id-in-frame-highlight":"Поместите <b>оборотную сторону удостоверения личности</b> в рамку","new-id-front-dl":"Лицевая сторона водительского удостоверения","new-id-front-id":"Лицевая сторона удостоверения личности","new-id-back-id-standards":"Убедитесь, что это оборотная сторона вашего удостоверения личности, и документ соответствует следующим стандартам:","new-id-front-dl-in-frame-highlight":"Поместите <b>лицевую сторону водительского удостоверения</b> в рамку","new-id-front-dl-standards":"Убедитесь, что это лицевая сторона вашего водительского удостоверения, и документ соответствует следующим стандартам:","new-id-front-id-in-frame":"Поместите лицевую сторону удостоверения личности в рамку","new-id-back-id":"Оборотная сторона удостоверения личности","new-id-id-card":"Удостоверение личности","new-id-front-id-standards":"Убедитесь, что это лицевая сторона вашего удостоверения личности, и документ соответствует следующим стандартам:","new-id-max-x-MB":"Не более {{size}} МБ в формате .jpg/.jpeg/.png/.pdf","new-id-info-page-passport":"Страница паспорта с информацией","new-id-passport-in-frame-highlight":"Поместите <b>страницу паспорта с информацией</b> в рамку","new-id-passport-in-frame":"Поместите страницу паспорта с информацией в рамку","ng-kyc-bvn":"Контрольный номер банка (BVN)","nft-id-display-1":"Цифровой ID NFT","new-id-passport-standards":"Убедитесь, что это лицевая сторона вашего паспорта, и документ соответствует следующим стандартам:","new-id-front-id-in-frame-highlight":"Поместите <b>лицевую сторону удостоверения личности</b> в рамку","ua-dia-idcardpage":"Верификация Diia","post_capture_general_error":"Загрузите четкое изображение своего удостоверения личности","nz-id2":"Лицензия на огнестрельное оружие","nz-id1":"Удостоверение личности","verify_edo_pl_oneclick":"Вам необходимо подготовить свой электронный ID и установить приложение eDO на свой телефон.","verify_edo_pl":"Верификация с помощью eDO","vendor-special-character":"Запрещено использовать следующие символы","verify_bankid_cz":"Верификация с помощью BankID","ng-kyc-nin":"Национальный идентификационный номер (NIN)","take-pictures":"Сделать фото","support-format-png-jpg":"Поддерживаемые форматы файлов: JPG/PNG","you-may-want-to-choose":"Выберите вариант","no-results-found":"Ничего не найдено.","country-region":"Страна/регион","search":"Поиск","uploading-image":"Загрузка изображения...","retake-photo":"Переснять фото","reupload":"Загрузить еще раз","will-you-continue-verification":"Продолжить процесс верификации?","continue-without-retake":"Все равно продолжить","upload-fail-pls-try-again":"Загрузка не удалась. Повторите попытку или загрузите другой файл.","verify-later":"Позже","one-step-waty-from-verifying":"В одном шаге от верификации аккаунта","postal-code-optional":"Почтовый индекс (необязательно)","lets-get-you-verified":"Давайте завершим верификацию!","upload-your-id-document":"Загрузите документ, удостоверяющий личность","select-country-or-region":"Выберите страну/регион","select":"Выбрать","continue":"Продолжить","make-sure-device-has-a-camera":"Убедитесь, что ваше текущее устройство оснащено камерой","upload-photos":"Загрузить фото","recommended":"Рекомендуется","liveness-check":"Проверка подлинности личности","try-again":"Повторить попытку","upload":"Загрузить","verification-complete":"Верификация завершена","liveness-check-failed":"Не удалось пройти проверку подлинности","verification-failed":"Вы не прошли верификацию","avoid-reflection":"Уберите все держатели карт, чтобы избежать бликов или размытия.","residency":"Место жительства","ensure-info-visibale":"Убедитесь, что вся информация видна. Мы не принимаем поврежденные документы.","use-original-document":"Предоставьте оригинал удостоверения личности. Копии или скриншоты не принимаются.","document-verification":"Проверка документов","document-type":"Тип документа","take-off-items-on-your-face":"Снимите очки, шляпу и любые другие предметы, закрывающие лицо","make-sure-face-is-well-lit":"Чтобы лицо было видно, проведите проверку в хорошо освещенном месте. Снимите очки, головной убор и маску для лица","nationality":"Гражданство","pls-select-a-way-to-provide-id-doc":"Выберите способ предоставления документа, удостоверяющего личность.","full-name":"Полное имя","document-issuing-country-region":"Страна/регион выдачи документа","residential-address":"Адрес проживания","city":"Город","personal-information":"Личная информация","first-name":"Имя","date-of-birth":"Дата рождения","last-name":"Фамилия","legal-name":"Полное имя","middle-names":"Отчество","enter-valid-day":"Укажите правильный день","enter-valid-month":"Укажите правильный месяц","enter-valid-year":"Укажите правильный год","min-x-age":"Минимальный возраст — {{age}} лет","server-is-busy-pls-try-again":"Сервер недоступен, повторите попытку позже","in-5-minutes":"через 5 минут","identity-verification-fail-pls-try-again":"Ошибка верификации личности. Попробуйте еще раз.","estimated-completion-time":"Расчетное время","you-will-be-notified":"Вы получите уведомление о результате по каналу связи, который вы указали при регистрации.","go-to-homepage":"Перейти на главную","under-review":"На рассмотрении","month":"Месяц","year":"Год","day":"День","this-is-a-required-field":"Это обязательное поле.","identity-info-for-verification-only":"Ваша идентификационная информация будет использоваться только для проверки.","kycui-blur-img-feedback-suggestion":"При съемке держите документ и камеру неподвижно","kycui-blur-img-feedback-title":"Изображение нечеткое","poa-auto-error-content3":"Размытое изображение","kycui-glare-img-feedback-title":"На документе имеются отблески","kycui-glare":"Отблески","kycui-glare-img-feedback-suggestion":"Следите за тем, чтобы на вашем удостоверении личности не было отблесков от прямого света, и не используйте светоотражающие чехлы","kycui-screenshot":"Скриншот","kycui-screenshot-img-feedback-suggestion":"Для верификации нужен оригинал документа (бумажная копия)","kycui-screenshot-img-feedback-title":"Вы делаете снимок экрана или используете распечатанный цифровой документ","poa-auto-error-content6":"Изображение черно-белое","kycui-damaged-img-feedback-suggestion":"Для верификации нельзя использовать поврежденное удостоверение личности","kycui-damaged-img-feedback-title":"Кажется, используемый документ поврежден","kycui-black-white-img-feedback-title":"Мы не принимаем фотокопии удостоверений личности. Пожалуйста, используйте оригинал","kycui-dark":"Слишком темно","kycui-too-bright":"Слишком ярко","kycui-overexposure-img-feedback-title":"Изображение слишком светлое","kycui-overexposure-img-feedback-suggestion":"Следите за тем, чтобы на вашем удостоверении личности не было отблесков от прямого света, и не используйте светоотражающие чехлы","kycui-damaged":"Документ поврежден","kycui-dark-img-feedback-title":"Изображение слишком темное","kycui-dark-img-feedback-suggestion":"Сделайте фотографию в хорошо освещенном месте","id-document-will-be-scanned":"Ваш документ, удостоверяющий личность, будет отсканирован для извлечения личных данных.","agree-captured-personal-data-is-accurate":"Продолжая, вы соглашаетесь с тем, что указанные выше персональные данные верны.","you-will-receive-email-review":"После завершения проверки вы получите уведомление по электронной почте или через приложение.","given-name":"Имя","surname":"Фамилия","postal-code":"Почтовый индекс","checking-image-quality":"Проверка качества изображения","confirm-information":"Подтвердите информацию","ensure-info-visible":"Убедитесь, что вся информация видна. Мы не принимаем поврежденные документы или документы с истекшим сроком.","complete-by-yourself-real-time":"Пройдите проверку в реальном времени. Мы не принимаем готовые фото или видео","new-id-auto-is-blurry-cta":"Размытые фото не принимаются","provide-passport-info-page":"Предоставьте страницу с паспортными данными","quality-fail-reupload-description":"Загруженное изображение не соответствует требованиям. Если вы отправите его, то можете не пройти верификацию. Загрузите изображение повторно.","current-device":"Текущее устройство","ensure-your-details-are-clear":"Убедитесь, что вся информация хорошо видна","verify-with-app":"Верифицировать через приложение Binance","scan-to-download-app":"Отсканируйте, чтобы загрузить приложение Binance","download-or-open-verify-in-app":"Если вы уже скачали приложение, откройте его и войдите в систему, чтобы завершить верификацию","privacy":"Конфиденциальность","cookies":"Cookies","no-result-found":"Нет результатов","terms":"Условия","back":"Назад","file-size-must-below-x-mb-in-format":"Размер файла должен быть не более {{size}} МБ в формате jpg/jpeg/png","binance":"Binance","identity-verification":"Верификация личности","take-photos-with-phone":"Сделать фото с помощью телефона","you-can-complete-following-steps-on-mobile":"Вы можете выполнить все следующие действия на своем мобильном устройстве.","quality-fail-retake-description":"Загруженная вами фотография документа не соответствует требованиям. Если вы отправите это изображение, то можете не пройти верификацию. Пожалуйста, сделайте фото еще раз.","verify-with-phone":"Подтвердить с помощью телефона","refresh-qrcode":"Обновить QR-код","mobile-connected":"Устройство подключено","verification-qrcode-has-expired-please-return-and-scan":"Срок действия QR-кода для верификации закончился.<br /><br />Чтобы продолжить, пожалуйста:<br />Обновите QR-код на вашем компьютере и отсканируйте его еще раз.<br />Или откройте приложение, чтобы перезапустить процесс проверки.","id-verification":"Проверка документов","scan-to-download-app-ios-android":"Отсканируйте, чтобы загрузить приложение iOS и Android","trade-on-the-go":"Торгуйте на ходу. Где и когда угодно.","scan-qrcode":"Отсканируйте QR-код","confirm-personal-information":"Подтвердите личную информацию","refresh-secure-link-qrcode-if-interrupt":"Если процесс случайно прервался на мобильном устройстве, <b>обновите QR-код</b> и отсканируйте его еще раз для завершения проверки.","have-app-scan-continue":"Если у вас есть приложение Binance, используйте его для сканирования QR-кода, чтобы продолжить проверку.","page-blank-refresh-again":"(Если после сканирования страница пустая, <b>обновите QR-код</b> и повторите попытку)","camera-required-device":"На устройстве должна быть камера","verify-with-current-device":"Верифицировать на текущем устройстве","upload-from-current-device":"Загрузить с текущего устройства","download-binance-app":"Скачать приложение Binance","please-feel-free-to-explore":"А пока, пожалуйста, изучите наш сайт или приложение.","use-camera-scan-connect":"Для подключения используйте <b>камеру телефона, чтобы отсканировать QR-код</b>","verify-with-binance-app":"Верифицировать через приложение Binance","camera-scan-install-login":"Пожалуйста, отсканируйте QR-код с помощью камеры телефона, установите приложение Binance и войдите в систему, чтобы продолжить проверку.","PK_ID_Card_Disclaimer":"Используйте только оригинал удостоверения личности. Отсканированные и цветные копии не принимаются.","PK_ID_Card":"Национальное удостоверение личности (NIC)","position-held-period":"Период занимаемой должности","pep-relationship":"Взаимоотношения с политически значимым лицом","common-spouse":"Супруг/супруга","common-child":"Ребенок","i-am-the-pep-myself":"Я являюсь PEP","what-is-pep":"Кем является политически значимое лицо (PEP)?","common-parent":"Родитель","common-relative":"Родственник","position-of-pep":"Должность политически значимого лица","are-you-pep":"Являетесь ли вы или ваши родственники политически значимыми лицами (PEP)?","i-am-not-pep":"Нет, я не являюсь являюсь политически значимым лицом","i-am-pep":"Да, я являюсь политически значимым лицом","to":"до","cb-permission-denied-cancel":"Отменить","go-to-permission-settings":"Предоставить доступ","access-denied-description":"Разрешите Binance доступ к галерее на вашем устройстве","cancel":"Отменить","swap-camera":"Переключить камеру","screen-lock-notice-title":"Не поворачивайте экран","screen-lock-notice-desc":"Пожалуйста, держите экран вертикально","nft-billboard-one-day":"1 день","1-day-review-time":"1 день","co_immigrationid_disclaimer":"Можно использовать только удостоверение личности иностранца (PPT не допускается)","ET_ID_card_Disclaimer":"Удостоверение личности гражданина страны, удостоверение личности Кебеле, временное удостоверение личности (статус беженца), удостоверение личности, подтверждающее эфиопское происхождение, и удостоверение личности Оромии","new-id-different-id-types":"Рекомендуется: UMID, национальное удостоверение личности Филиппин. Также принимаются: ID избирателя, SSS ID, TIN, PhilHealth ID, ACR, AEP, почтовый ID","UG_ID_Card_Disclaimer":"Принимаются только оригиналы документов","japan-liquid-45":"В какой сфере у вас есть опыт инвестирования?","japan-liquid-46":"Акции","japan-liquid-47":"Маржинальная торговля","japan-liquid-48":"Корпоративные облигации","japan-liquid-49":"Инвестиционные трасты","japan-liquid-50":"Торговля фьючерсами/опционами","japan-liquid-51":"Криптоактивы","japan-liquid-52":"Торговля FX/CFD","japan-liquid-53":"Нет опыта в инвестировании","japan-liquid-39":"Для каких целей вы будете пользоваться Binance?","japan-liquid-40":"Покупка/продажа криптоактивов","japan-liquid-41":"Перевод криптоактивов","japan-liquid-42":"Осуществление платежей","japan-liquid-43":"Обработка/сбор данных","japan-liquid-44":"Другие предлагаемые услуги","japan-liquid-6":"Какой у вас статус занятости?","japan-liquid-9":"Исполнительный директор компании/ассоциации","japan-liquid-10":"Сотрудник компании/ассоциации","japan-liquid-11":"Государственный служащий","japan-liquid-12":"Медицинский работник","japan-liquid-14":"Учитель/преподаватель","japan-liquid-15":"Индивидуальный предприниматель/самозанятый","japan-liquid-16":"Частичная занятость","japan-liquid-17":"Родитель в отпуске по уходу за детьми","japan-liquid-18":"Студент(ка)","japan-liquid-19":"Безработный(ая)","japan-liquid-13":"Юрист, бухгалтер, судебный секретарь, другая профессиональная практика","margin.other":"Другое","japan-liquid-58":"Декларация государственных должностных лиц","japan-liquid-54":"Ни я, ни члены моей семьи не являются иностранными (за пределами Японии) государственными служащими.","japan-liquid-55":"Являетесь ли вы инсайдером?","japan-liquid-56":"Я не являюсь инсайдером","japan-liquid-57":"Я являюсь инсайдером","japan-liquid-59":"Кто такой инсайдер?","japan-liquid-60":"Инсайдер — это лицо, которое прямо или косвенно владеет или имеет доступ к любой существенной непубличной информации, связанной с криптоактивами (как определено Японской ассоциацией виртуальных и криптовалютных бирж), которая не является общедоступной и которая, став общедоступной, вероятно, существенно повлияет на цену криптоактива. Термин «инсайдер», помимо прочего, включает в себя следующее:","japan-liquid-30":"Общая сумма ваших финансовых активов составляет:","japan-liquid-31":"Менее 1 000 000 йен","japan-liquid-32":"1 000 000 – 2 999 999 йен","japan-liquid-33":"3 000 000 – 4 999 999 йен","japan-liquid-34":"5 000 000 – 9 999 999 йен","japan-liquid-35":"10 000 000 – 19 999 999 йен","japan-liquid-36":"20 000 000 – 49 999 999 йен","japan-liquid-37":"50 000 000 – 99 999 999 йен","japan-liquid-38":"Более 100 млн йен","japan-liquid-21":"Ваш годовой доход составляет:","pm-test-smartling-zh-cn":"Estimated time","japan-liquid-27":"20 000 000 – 49 999 999 JPY","japan-liquid-28":"50 000 000 – 99 999 999 JPY","japan-liquid-25":"5 000 000 – 9 999 999 JPY","japan-liquid-26":"10 000 000 – 19 999 999 JPY","japan-liquid-22":"Менее 1 000 000 JPY","japan-liquid-24":"3 000 000 – 4 999 999 JPY","japan-liquid-29":"100 000 000 JPY или больше","japan-liquid-61":"(1) Эмитент или управляющий криптоактивами, которыми управляет Binance или любой другой оператор криптовалютной биржи, а также все другие лица, которые в значительной степени контролируются или связаны с таким оператором криптобиржи.* (2) Акционеры, руководители и сотрудники, перечисленные в пункте 1 и их ближайшие родственники или лица, проживающие в одном домохозяйстве.** (3) Любое лицо, которое было руководителем в соответствии с условиями пункта 2 в течение 1 года до соответствующей даты.*","japan-liquid-62":"* Список операторов криптовалютных бирж, имеющих лицензию на работу в Японии, можно найти здесь (доступен только на японском языке). ** Ближайшие родственники или лица, проживающие в том же домохозяйстве, которые указаны в пункте 2, или любое лицо, указанное в пункте 3, считаются инсайдерами, но подобная презумпция является условной юридической фикцией и может быть опровергнута.","japan-liquid-20":"Другое","japan-liquid-23":"1 000 000 – 2 999 999 JPY","exchange-modal-iUnderstood":"Я понимаю","np-idcard-disclaimer-key":"Мы не сможем принять документы, написанные от руки","mm-age-disclaimer":"Действительно для удостоверений личности, которые выдаются после достижения 18 лет.","NG_ID_Card_Disclaimer":"(NIN не принимается)","japan-liquid-70":"Введите свое имя катаканой (полностью).","ok":"ОК","pt-declaration-check":"Ознакомьтесь с декларацией и поставьте галочку.","jp-simplfied-flow-14":"Ваше гражданство совпадает с данными в вашем паспорте. Если у вас есть карта резидента Японии, вы не являетесь гражданином Японии.","before-we-start":"Перед началом использования сервиса","jp-unpermitted-token-tip-1":"В соответствии с нормативными требованиями вам не разрешено использовать на Binance Japan следующие неавторизованные токены.","jp-unpermitted-token-terms-checkbox":"Я разрешаю Binance конвертировать мои неавторизованные токены и средства в фиате в BTC в соответствии со следующими <a>условиями</a>. Я прочитал(а) и принимаю данные условия.","data-outsourcing-arrangements":"Соглашение об аутсорсинге данных","data-outsourcing-arrangements-content":"Мы используем сервис «LIQUID eKYC», предоставляемый Liquid Corporation, для проверки личности онлайн. Мы передаем Liquid, Inc. сбор и хранение информации и изображений для онлайн-проверки личности. Собранные документы, удостоверяющие личность, и фотографии лица будут предоставлены третьей стороне, Liquid, Inc.","ensure-name-spacing-matches-id-exactly":"Убедитесь, что интервал в вашем имени точно соответствует интервалу в вашем удостоверении личности.","use-latest-address-in-remarks-section-if-applicable":"Укажите последний адрес в разделе примечаний, если применимо.","full-nam-katakana":"Полное имя (катакана)","full-name-katakana":"Полное имя (катакана)","as-mentioned-in-your-bank-account":"Как указано в вашем банковском счете","gender":"Пол","male":"Муж.","female":"Жен.","unspecified":"Не указан","service-notice":"Уведомление об обслуживании","jp-service-notice-description":"Верификация на Binance Japan для вас недоступна. Если вы являетесь резидентом Японии, вам необходимо удалить свою учетную запись и создать новую на Binance Japan.","access-restricted":"Доступ ограничен","platform-is-not-available-in-your-region":"Платформа Binance.com недоступна в вашем регионе","amount":"Сумма","review-time-unit-day":"дн.","review-time":"{{number}} {{unit}}","review-time-unit-hour":"ч.","review-time-unit-minute":"мин.","full-name-latin":"Полное имя латинскими буквами","jp-terms-checkbox":"Продолжая, я подтверждаю, что прочитал(а) и принимаю <a>Условия использования</a>, <b>Уведомление о конфиденциальности</b> и <c>Соглашение об аутсорсинге данных</c> Binance Japan.","your-unregulated-assets":"Ваши нерегулируемые активы","jp-unpermitted-token-tip-2":"Если у вас есть токены и/или средства в фиате, которые не авторизованы и не могут быть выведены, рекомендуется дать разрешение Binance на их ликвидацию, чтобы облегчить процесс миграции.","japan-liquid-64":"Определение государственных служащих","jp-public-official-desc":"(i)​​ Главы иностранных государств, лица, занимающие важные посты в правительстве, центральных банках или других подобных иностранных учреждениях, или лица, которые были такими лицами; (ii) Члены семьи лица, указанного в предыдущем пункте (супруг/супруга, родители, дети и братья и сестры, а также родители и дети супруга/супруги, не относящиеся к этим лицам); (iii) Юридическое лицо, отношения с которым позволяют лицу, упомянутому в предыдущем пункте, существенно контролировать управление его бизнесом.","jp-public-official":"Ни я, ни члены моей семьи не являются иностранными (за пределами Японии) государственными служащими. <a>Определение государственных служащих</a>","name-suggestions":"Варианты имени","please-enter-the-personal-details":"Введите личные данные.","confirm-the-information-below":"Пожалуйста, подтвердите, что указанная ниже информация совпадает с данными в вашем удостоверении личности. В противном случае ваша заявка будет отклонена.","i-have-completed-verification":"Я прошел(а) верификацию","cryptobox-share-failed-to-launch-msg":"Повторите попытку","please-try-again":"Повторите попытку.","data-verification-disclaimer":"Мы собираем ваши данные для проверки из общедоступной базы данных. Более подробную информацию см. в<a> Уведомлении о конфиденциальности</a>.","maximise-screen-brightness":"Увеличьте яркость экрана","wallet-lit-area":"Проводите проверку в хорошо освещенном месте","please-ensure-face-visible":"Убедитесь, что ваше лицо хорошо видно, и на заднем плане нет других людей.","no-glasses-mask-hat":"Снимите очки, маску и шапку","scan-the-qr-code-to-open-liquid":"Отсканируйте QR-код, чтобы открыть мобильную версию LIQUID и завершить проверку личности.","liveness-check-unsuccessful":"Не удалось пройти проверку","you-have-not-finished-retry-scan-qr-code":"Вы еще не закончили проверку. Отсканируйте QR-код и завершите процесс верификации.","please-be-mindful-face-surrounding":"Обратите внимание, что мы будем записывать ваше лицо и фон","after-completion-return-here-and-click-button":"После завершения вернитесь на исходную страницу и нажмите «{{buttonText}}».","format-is-wrong":"Неверный формат.","nik":"NIK","dont-have-nik-verify":"<link1>У вас нет NIK? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность</link1>","please-enter-phone-number-registered-nik":"Введите номер телефона, который вы использовали для регистрации вашего NIK.","full-name-on-ktp":"Полное имя на KTP","phone-number":"Телефон","do-not-accept":"Не допускаются","ekyc-id-name-error":"Пожалуйста, не вводите цифры или символы, такие как /.#! ()","cpf-number":"Номер CPF","yes":"Да","no":"Нет","kyc_br_waitingpage":"Мы проверяем ваши данные в государственной базе данных.","quicker-verification":"Ускоренная проверка","entered-wrong-cpf":"<link1>Ввели неправильный CPF? Попробуйте еще раз</link1>","ekyc-id-nik-validation-error":"Введите ваш 16-значный номер NIK.","please-provide-following-details":"Для продолжения, пожалуйста, предоставьте следующую информацию:","estimated-time":"Расчетное время","id-document":"Документ, удостоверяющий личность","additional-information-required":"Требуется дополнительная информация","got-driving-license":"У вас есть водительские права? Пропустите загрузку удостоверения личности.","verifying-data":"Проверка данных","dont-have-nid-verify":"<link1>У вас нет NID? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность</link1>","au_passport":"Паспорт гражданина Австралии","au_driving _license":"Водительское удостоверение (Австралия)","au-doc-visa":"Австралийская виза","estimated-time-colon":"Расчетное время:","verification-unsuccessful":"Верификация не пройдена","we-are-verifying-data-with-gov-db":"Мы проверяем ваши данные. Не закрывайте это окно — следующий шаг появится автоматически.","verify-with-id-documents":"Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность","retry-with-nin":"Повторите попытку с NIN","entered-wrong-bvn-try-again":"Ввели неправильный BVN? Попробуйте еще раз","bvn-db-is-currently-unavailable":"База данных BVN в настоящее время недоступна.","verify-with-bvn-or-nin":"Пройдите верификацию с помощью BVN или NIN","nin-db-is-currently-unavailable":"База данных NIN в настоящее время недоступна.","public-db-are-currently-unavailable":"Общедоступные базы данных в настоящее время недоступны.","info-not-be-verified-by-public-db":"Предоставленная вами информация не может быть проверена с помощью общедоступных баз данных.","retry-with-bvn":"Повторите попытку с BVN","entered-wrong-nin-try-again":"Ввели неправильный NIN? Попробуйте еще раз","dont-have-bvn-or-nin-verify-with-id-documents":"У вас нет BVN или NIN? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность","metamap_cpf_notfound":"Введите действительный номер CPF.","metamap_cpf_invalid":"Введите действительный номер CPF.","local_valid_fail":"Введите действительный номер CPF.","ar_ques_1":"Какой у вас статус занятости?","metamap_cpf_underage":"Подтвердите, что вам больше 18 лет.","we-are-verifying--data-with-gov-db":"Мы проверяем ваши данные. Не закрывайте это окно — следующий шаг появится автоматически.","link-dont-have-bvn-or-nin-verify-with-id-documents":"<link1>У вас нет BVN или NIN? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность</link1>","ar_ans_2":"Пенсионер(ка)","ar_ans_4":"Самозанятый(ая)","ar_ans_7":"Да, я являюсь лицом, обязанным предоставлять информацию.","link-entered-wrong-nin-try-again":"<link1>Ввели неправильный NIN? Попробуйте еще раз</link1>","please-enter-you-11-digit-bvn-nin":"Введите ваш 11-значный номер BVN/NIN.","ar_ans_1":"Трудоустроен(а)","link-entered-wrong-bvn-try-again":"<link1>Ввели неправильный BVN? Попробуйте еще раз</link1>","ar_ans_6":"Нет, я не являюсь лицом, обязанным предоставлять информацию.","ar_ques_2":"Обязаны ли вы отчитываться перед UIF (Подразделением финансовой информации) в соответствии с Законом 25.246 Аргентины?","dont-have-bvn-or-nin?-verify-with-id-documents":"У вас нет BVN или NIN? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность","ar_ans_3":"Студент(ка)","ar_ans_5":"Безработный(ая)","please-input-nid-digits-error-notice":"Введите ваш номер NID (10, 13 или 17 цифр)","agree-captured-personal-data-is-accurate-below":"Продолжая, вы соглашаетесь с тем, что указанные ниже персональные данные верны.","got-driving-license-can-skip-id":"У вас есть водительские права? Вы можете пропустить загрузку удостоверения личности.","street-number":"Номер дома","please-enter-cpf-correct-format":"Введите номер CPF в верном формате.","date-of-birth-ar":"Дата рождения (ГГГГ/ММ/ДД)","date-of-birth-br":"Дата рождения (дд/мм/гггг)","country-code":"Код страны","ekyc-id-dni-validation-error":"Пожалуйста, введите правильный номер DNI.","dni-number":"Номер DNI","dont-have-dni-verify":"<link>Не удалось проверить? Попробуйте другие способы </link>","verifying-unsuccessful":"Верификация не пройдена","entered-wrong-info":"<link1>Неверная информация? Используйте другой способ верификации</link1>","try-another-verification-method":"<link1>Пройдите верификацию с помощью документа, удостоверяющего личность</link1>","unable-to-collect-all-details-database":"Мы не смогли получить все ваши данные из общедоступной базы данных. Нажмите «Продолжить» и предоставьте дополнительную информацию вручную.","unable-to-match-photo":"Мы не смогли сопоставить вашу фотографию с общедоступной базой данных. Повторите попытку с более четким изображением или предоставьте документ, удостоверяющий личность.","street-name":"Название улицы","floor-apartment":"Этаж/квартира (необязательно)","province":"Регион","more-information":"<link1>Больше информации</link1>","regulated-entity":"Регулируемая организация/лицо","affidavit-required":"Это правило обычно затрагивает небольшое число лиц. В соответствии с Законом 25.246, лица, обязанные предоставлять информацию (sujetos obligados), — это физические или юридические лица, которые должны сообщать о подозрительных операциях, связанных с отмыванием денег или финансированием терроризма, в Подразделение финансовой информации (UIF). К таким лицам относятся, в частности, некоторые юристы, бухгалтеры и нотариусы.","KYC_ID_NUMBER_USED":"Этот номер удостоверения личности уже использовался. Войдите в свой основной аккаунт, чтобы завершить транзакцию.","kyc_id_number_used":"Этот номер удостоверения личности привязан к существующей учетной записи. Используйте эту учетную запись или обратитесь в службу поддержки.","chat_tooltip":"Возникли проблемы? Обратитесь к специалистам службы поддержки.","ua-dia-chooseCorrect2":"Быстрая верификация через Diia","you-must-have-an-id-card-or-international-passport":"Вы должны предоставить международный паспорт","international-passport":"Международный паспорт","internal-passport-paper-format":"Внутренний паспорт (бумажный формат)","i-have-completed-this-on-my-phone":"Я завершил(а) процесс на своем телефоне","verification-incomplete":"Проверка не завершена","invalid-characters":"Недопустимые символы","high-traffic-disclaimer":"Из-за большого количества обращений время ожидания может быть дольше. Благодарим за понимание.","if-dont-have-dia-app-download-from-app-store":"Если у вас нет приложения Diia, скачайте его в App Store или Play Store.","pls-go-to-dia-app-to-finish-your-verification":"Перейдите в приложение Diia для прохождения верификации.","try-again-with-id-documents":"Повторите попытку с удостоверением личности","pls-go-to-dia-app-to-finish-verification":"Перейдите в приложение DIIA, чтобы завершить проверку.","information-couldnt-be-verified-by-dia":"Не удалось подтвердить предоставленную вами информацию с помощью DIIA","page-1-of-passport":"Первая страница паспорта","page-2-3-of-passport":"Вторая и третья страницы паспорта","page-4-5-of-passport-optional":"Четвертая и пятая страницы паспорта (необязательно)","pls-scan-qrcode-with-dia-app":"Отсканируйте QR-код ниже с помощью сканера в приложении Diia.","kyc_crrv4_at_estvol":"Оцените, какой суммой вы планируете торговать.","kyc_crrv4_at_paychnl":"Выберите платежный канал.","kyc_crrv4_at_industry":"Выберите отрасль","kyc_crrv4_op_1_empst_exec":"Работа по найму – исполнительный руководитель","kyc_crrv4_at_income":"Нам нужна эта информация, чтобы убедиться, что средства на счете имеют законное происхождение.","kyc_crrv4_op_11_industry":"Финансовые услуги (не криптовалюты)","kyc_crrv4_op_15_industry":"Логистика","kyc_crrv4_at_empst":"Нам нужна эта информация, чтобы убедиться, что средства на счете имеют законное происхождение.","kyc_crrv4_op_3_income":"Сбережения","kyc_crrv4_op_27_industry":"Другая отрасль или сфера услуг","kyc_crrv4_op_19_industry":"Государственные услуги и органы местного самоуправления","kyc_crrv4_op_1_empst_mid":"Работа по найму – персонал среднего уровня","kyc_crrv4_op_7_usefor":"Долгосрочные инвестиции","kyc_crrv4_op_7_industry":"Обучение","kyc_crrv4_op_4_income":"Наследство","kyc_crrv4_op_1_usefor":"Инвестиции","kyc_crrv4_op_1_income":"Род занятий","kyc_crrv4_op_26_industry":"Транспорт","kyc_crrv4_op_1_estvol":"< 9 999 USD","kyc_crrv4_op_2_income":"Инвестиции","kyc_crrv4_op_4_industry":"Продажа авто","kyc_crrv4_op_25_industry":"Торговля – дистрибуция","kyc_crrv4_op_2_paychnl":"Операции по карте (покупка/внесение средств)","kyc_crrv4_op_3_industry":"Искусство и СМИ","kyc_crrv4_op_6_usefor":"Бизнес","kyc_crrv4_op_17_industry":"Драгоценные металлы и камни","kyc_crrv4_op_10_industry":"Мода/Текстиль","kyc_crrv4_op_12_industry":"Питание и гостеприимство","kyc_crrv4_op_1_empst_high":"Работа по найму – персонал среднего уровня/ исполн. руководитель","kyc_crrv4_op_3_estvol":"≥ 100 000 USD","kyc_crrv4_q_industry":"В какой отрасли вы работаете?","kyc_crrv4_op_5_usefor":"Платежи через сторонние сервисы","kyc_crrv4_op_1_empst_nonexec":"Работа по найму – неисполнительный руководитель","kyc_crrv4_op_6_industry":"Строительство и инфраструктура","kyc_crrv4_q_estvol":"Какую сумму вы планируете вносить на платформу в течение года?","kyc_crrv4_op_1_empst_low":"Работа по найму – персонал начального/среднего уровня","kyc_crrv4_op_24_industry":"Телекоммуникации и СМИ","kyc_crrv4_op_5_industry":"Казино и азартные игры","kyc_crrv4_op_13_industry":"Ремесла/торговля культурными ценностями","kyc_crrv4_op_2_industry":"Оружие и боеприпасы","kyc_crrv4_op_16_industry":"Некоммерческие и благотворительные организации","kyc_crrv4_op_8_industry":"Энергетика (нефть и газ)","kyc_crrv4_op_2_empst":"Безработный(ая)","kyc_crrv4_op_3_paychnl":"Только криптовалюта","kyc_crrv4_op_23_industry":"Технологии и ИТ","kyc_crrv4_op_18_industry":"Проституция и развлечения для взрослых","kyc_crrv4_op_20_industry":"Недвижимость","kyc_crrv4_op_4_usefor":"Онлайн-покупки","kyc_crrv4_op_1_empst":"Трудоустроен(а)","kyc_crrv4_op_9_industry":"Окружающая среда","kyc_crrv4_op_3_usefor":"Торговля на других биржах","kyc_crrv4_op_2_usefor":"Торговля на Binance","kyc_crrv4_op_5_empst":"Самозанятый(ая)","kyc_crrv4_op_22_industry":"Спортивные сообщества","kyc_crrv4_op_2_estvol":"10 000 - 99 999 USD","kyc_crrv4_op_1_paychnl":"Банковские переводы","kyc_crrv4_q_income":"Какой у вас основной источник дохода?","kyc_crrv4_at_usefor":"Мы обязаны собирать эту информацию, чтобы предотвратить отмывание денег и уголовные преступления.","kyc_crrv4_op_1_industry":"Сельское хозяйство","kyc_crrv4_op_5_income":"Майнинг криптовалюты","kyc_crrv4_q_empst":"Какой у вас статус занятости?","kyc_crrv4_op_14_industry":"Здравоохранение","kyc_crrv4_op_21_industry":"Розничная торговля/дистрибуция","kyc_crrv4_q_usefor":"Для каких целей вы будете пользоваться Binance?","kyc_crrv4_q_paychnl":"Какой канал оплаты вы будете использовать?","kyc_crrv4_op_4_empst":"На пенсии","kyc_crrv4_op_3_empst":"Студент(ка)","q5-35":"Развлечения для взрослых","claim-now":"Получить","doc-issue-country-not-eligible":"Страна или регион, в которых был выдан ваш документ, не могут участвовать в кампании Red Packet.","red-packet-will-be-credited-to-wallet":"Red Packet будет зачислен на ваш кошелек для пополнения автоматически после верификации вашей учетной записи. Ознакомьтесь с <link1>правилами промоакции</link1>.","sorry-red-packet-claimed":"Этот Red Packet закончился. Вы можете получить другие Red Packet, перейдя в <b>Кошелек &gt; Пополнения &gt; Pay</b> после верификации вашей учетной записи.","declaration-pep-ar":"Эта декларация политически значимого лица необходимо органу по финансовому мониторингу Аргентины. Дополнительная информация доступна в разделе <link2>Регулирование</link2>.","what-is-pep-link":"<link1>Что означает политически значимое лицо?</link1>","what-is-a-pep":"Что такое PEP?","verify-with-public-database":"Проверить с помощью общедоступной базы данных","must-have-doc-ke":"У вас должен быть номер национального удостоверения личности или паспорта.","ua_passport_supported":"Внутренний паспорт (бумажный формат) не поддерживается","UA_ID_Card_V2":"Удостоверение личности (новый формат)","country-of-birth":"Страна рождения","kyc_crrv4_q_company_field":"Введите здесь","kyc_crrv4_q_company":"Как называется компания, в которой вы работаете?","kyc_crrv4_q_wealth_sub":"Приблизительная стоимость всех ваших активов в евро как физического лица, включая сбережения, инвестиции, недвижимость и другие физические активы. Пожалуйста, укажите свой годовой доход точно.","kyc_crrv4_q_wealth_label":"Общая сумма дохода","kyc_crrv4_q_wealth":"Укажите общую стоимость вашего имущества.","kyc_crrv4_q_income_sub":"Общая сумма средств, которую вы зарабатываете в течение финансового года. Она включает вашу заработную плату и другие источники дохода, включая пенсию и социальные выплаты. Пожалуйста, точно указывайте свой годовой доход.","kyc_crrv4_q_income_label":"Годовой доход","kyc_ke_national_id_card":"Удостоверение личности","invalid-format-only-digit":"Неверный формат. Пожалуйста, введите только цифры.","invalid-format-only-letter-digit":"Неверный формат. Пожалуйста, вводите только буквы и цифры.","invalid-format":"Неверный формат.","retry-with-national-id-number":"Повторите попытку с национальным ID номером","retry-with-passport":"Повторите попытку, используя паспорт","passport-db-currently-unavailable":"База данных номеров паспортов в настоящее время недоступна.","national-id-number-currently-unavailable":"Национальная база данных удостоверений личности в настоящее время недоступна.","passport-number":"Номер паспорта","verify-with-id-number-or-passport":"Подтвердите с помощью национального удостоверения личности или паспорта","national-id-number":"Национальный ID номер","claim":"Получить","claim-red-packet-now":"Получите свой Red Packet сейчас","click-qrcode-to-download":"Нажмите на QR-код, чтобы загрузить приложение iOS или Android","get-red-packet-reward-when-verified":"Верифицируйте аккаунт и получите вознаграждение.","up-to-x-dollars":"До <highlight>{{amount}}$</highlight>","min-x-age-new":"Минимальный возраст: {{age}} лет","verify-account-to-claim-red-packet":"Верифицируйте учетную запись, чтобы получить Red Packet на сумму до {{amount}}$.","ua-if-you-are-under-25-pls-upload-page-4-5":"Если на дату выдачи паспорта вам еще не исполнилось 25 лет, загрузите страницу 4 и страницу 5.","you-can-enable-withdrawal-later-link":"Вы можете <link1>активировать вывод</link1> средств позднее в Центре верификации.","link-entered-wrong-national-id-number-try-again":"<link1>Ввели неправильный номер национального удостоверения личности? Попробуйте еще раз</link1>","link-entered-wrong-passport-number-try-again":"<link1>Ввели неправильный номер паспорта? Попробуйте еще раз</link1>","confirm":"Подтвердить","turkish-id-number":"Номер удостоверения личности гражданина Турции (Номер T.C. Kimlik)","if-you-dont-have-local-id-please-change-cor":"Если у вас нет местного удостоверения личности, верификация не может быть завершена. Пожалуйста, измените страну проживания выше.","crypto-deposit":"Ввод криптовалюты","continue-to-unlock-features":"Продолжайте разблокировать эти функции","transfer-between-binance-global-tr":"Перевод между Binance Global и Binance TR","available-features":"Доступные функции","dont-have-turkish-verify":"<link1>У вас нет турецкого удостоверения личности?</link1>","please-enter-name-turkey":"Пожалуйста, введите ваше имя так, как указано в ваших документах. Только турецкие буквы.","you-cannot-withdraw-can-enable-feature-later":"В данный момент вы не можете выводить средства, покупать криптовалюту через P2P или с помощью карты, а также переводить средства. Эти функции можно активировать позже.","unlock-later":"<link1>Разблокировать позже</link1>","unlock-features-later":"Разблокировать функции позже?","id-document-liveness-check":"Требуется документ, удостоверяющий личность, и прохождение проверки подлинности личности","withdrawal":"Вывод","buy-crypto-via-p2p-card":"Покупка криптовалюты через P2P или с помощью карты","trade-earn":"Торговля и Earn","your-account-is-verified":"Ваш аккаунт верифицирован!","pls-enter-valid-pan-number":"Введите действительный номер PAN.","i-authorize-pan-num":"Я разрешаю Binance собирать и проверять мои данные PAN в соответствующей государственной базе данных для подтверждения моей личности.","pan-details-will-be-verified-with-idcard":"Данные вашего PAN будут проверены с помощью вашего удостоверения личности.","aadhaar-number":"Номер Aadhaar","i-authorize-aadhaar":"Я разрешаю Binance и ее поставщикам, включая Aadhaar, получать доступ к моим данным, собирать и хранить их, чтобы предоставлять услуги на платформе Binance.","verification-code":"Код подтверждения","pls-enter-correct-6-digit-otp-for-verification":"Введите верный 6-значный одноразовый пароль для проверки.","resend-otp":"Отправить пароль еще раз","PE_ID_Card":"Documento Nacional de Identidad (DNI)","please-enter-valid-phone-number":"Введите верный номер телефона","address":"Адрес","address-example-text-eg":"Пример: Hyatt Lake, 1808, 7364 Jermain Way, Al Barsha","pls-share-pan-card-for-quicker-verification":"Пожалуйста, также поделитесь информацией о вашей карте PAN для более быстрой проверки.","ar-passport":"Паспорт гражданина Аргентины","new-id-front-passport-in-frame-highlight":"Поместите <b>лицевую страницу паспорта с информацией</b> в рамку","new-id-back-passport-in-frame-highlight":"Поместите <b>оборотную страницу паспорта с информацией</b> в рамку","error-500":"Что-то пошло не так","name":"Имя","date-of-birth-tr":"Дата рождения (ДД/ММ/ГГГГ)","2-name":"② Имя","1-nik-number":"① Номер NIK","text-nik-desc":"Номер NIK (Nomor Induk Kependudukan) указан на лицевой стороне карты KTP.","nik-number":"Номер NIK","ENTITY_KZ_ID_CARD":"Удостоверение личности (выданное в Казахстане)","ENTITY_KZ_PASSPORT":"Паспорт (любой страны)","iin":"ИИН","do-you-want-to-enable-direct-deposit-withdrawal-kzt":"Вы хотите активировать функцию прямых депозитов и снятия в тенге?","iin-number":"Номер ИИН","ekyc-iin-validation-error":"Введите ваш 12-значный номер ИИН.","dont-have-iin-verify":"<link1>У вас нет ИИН? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность</link1>","verify-with-iin":"Верификация по ИИН","text-iin-number":"Ваш 12-значный ИИН указан на лицевой стороне удостоверения личности под фотографией.","please-enter-phone-number-registered-iin":"Введите номер телефона, который вы использовали для регистрации вашего ИИН","please-enter-6-digits-to-phone-number":"Введите 6-значный код подтверждения, отправленный на {{phoneNumber}}. Код действителен в течение 1 минуты.","get-code-remaining-time":"Получить код ({{remainingTime}})","resend-code":"Отправить код еще раз","phone-verification-code":"Код подтверждения телефона","phone-verification":"Подтверждение с помощью телефона","didnt-receive-code-link":"<link1>Не получили код?</link1>","link-entered-information-try-again":"<link1>Неверная информация? Пройдите проверку документов</link1>","do-not-have-an-iin":"У меня нет ИИН","kz_biometric_phone_bill_overdue":"1. Проверьте, есть ли на балансе вашего телефона средства.","kyc-check-sms-in-bin":"2. Проверьте раздел с удаленными СМС.","kyc-sms-delayed":"3. Обратите внимание, что текстовые сообщения могут поступить через несколько минут. Наберитесь терпения и подождите несколько минут.","bh_kyc_sms":"Не получили СМС?","kyc-not-received-sms-description":"Мы отправили СМС с кодом на ваш телефон.Если вы не получили код после нескольких попыток, попробуйте следующее:","co-passport":"Паспорт (Колумбии/иностранный)","co-dl":"Водительские права Колумбии","CO_ID_Card":"Cedula de Ciudadania","enter-your-pan-number":"Введите ваш номер PAN","pls-enter-valid-aadhaar-number":"Введите действительный номер Aadhaar.","code-sent":"Код отправлен","share-pan-details-if-available":"Поделитесь данными PAN, если они доступны","pan-holder-name":"Имя держателя PAN","pls-enter-6-digit-otp-sent-to-mobile":"Введите 6-значный одноразовый пароль, отправленный на ваш номер мобильного телефона. Срок действия одноразового пароля составляет 10 минут.","digi-locker-desc":"Для более быстрой проверки выберите на последнем этапе как <b>карту Aadhaar</b>, так и <b>вариант проверки записи PAN (если доступна) на последнем этапе.</b>","verify-with-digilocker":"Верифицировать в DigiLocker","pls-enter-correct-6-digit-otp-for-verification-fix":"Введите верный 6-значный одноразовый пароль для проверки.","state-union-territory":"Штат/союзная территория","city-district":"Город/район","kyc-ui-poa-errorImageQualityDark":"Изображение слишком темное. Убедитесь, что оно хорошо освещено и все детали четко видны.","kyc-ui-poa-errorPhotoDetected":"Загружен неверный файл/ файл не соответствует выбранному типу документа","kyc-ui-poa-errorImageQualityBlur":"Изображение размыто. Все детали документа должны быть четко видны.","kyc-ui-poa-errorImageQualityOverexposed":"Изображение пересвечено. Убедитесь, что все детали четко видны.","document-upload":"Загрузить документ","kz-le-investing-holding-txt":"Инвестирование / Долгосрочное владение","kz-le-tranding-on-binance-other-txt":"Торговля на Binance / торговля на других биржах, стейкинг, майнинг-пул","kz-le-lanchpad-card-fiat-txt":"Launchpad, карта Binance, фиатные шлюзы","kz-le-otc-p2p-margin-future-options-txt":"Внебиржевая торговля, P2P, маржинальная торговля, фьючерсы и опционы","kz-le-salary-pension-allowance-txt":"Зарплата / пенсия / пособие","kz-le-self-employed-income-txt":"Доход от самозанятости","kz-le-company-profits-txt":"Прибыль компании","kz-le-renting-leasing-txt":"Аренда / лизинг","kz-le-crypto-trading-staking-txt":"Майнинг криптовалюты / торговля / стейкинг","kz-le-collect-questions":"Нам нужна эта информация, чтобы убедиться, что средства на счете имеют законное происхождение.","kz-le-employed-junior-txt":"Работа по найму – уровень junior","kz-le-employed-senior-txt":"Работа по найму – уровень senior","kz-le-employment-status":"Какой у вас статус занятости?","kz-le-expect-deposite-trade-1":"0 – 9 999 USD","kz-le-expect-deposite-trade-2":"10 000–99 999 USD","kz-le-expect-deposite-trade-3":"> 100 000 USD","kz-le-expect-trade":"Какую сумму вы планируете вносить на платформу в течение года?","kz-le-transaction-by-card":"Операция по карте (покупка/внесение средств)","kz-le-crypto-only":"Только криптовалюта","kz-le-payment-channel":"Какой канал оплаты вы будете использовать?","declaration":"Заявление","kz-ui-poa-egov-med-narco":"Медицинская справка из наркологического диспансера (eGov)","kz-ui-poa-egov-med-psy":"Медицинская справка из психоневрологического диспансера (eGov)","kz-ui-poa-egov-med-tb":"Медицинская справка из противотуберкулезного диспансера (eGov)","kyc-ui-poa-file-type-statement":"Банковская выписка","kyc-ui-poa-file-type-mortgage":"Выписка по ипотеке","mx-poa-file-utility-bill":"Счета за коммунальные услуги, такие как электричество, вода, газ, телефон, интернет или кабельное телевидение","kyc-ui-poa-file-type-internet":"Счет за интернет-услуги","kyc-ui-poa-file-type-telephone":"Счет на оплату за стационарный телефон (счета на оплату за моб. телефоны не принимаются)","kyc-ui-poa-file-type-taxes":"Письма из налоговых/государственных органов","kyc-ui-poa-file-type-building":"Счета за обслуживание здания","kyc-ui-poa-file-type-corporate":"Корпоративное заявление","kz-le-student-txt":"Студент(ка)","kz-le-retired-txt":"Пенсионер(ка)","kz-le-use-binance-for":"Для каких целей вы будете пользоваться Binance?","kz-le-self-emplyed-txt":"Самозанятый(ая)","kz-le-umemployed-txt":"Безработный(ая)","kz-le-bank-transfer":"Банковский перевод","kz-le-source-income":"Какой у вас источник дохода?","kz-le-financial-regulations":"В соответствии с финансовым законодательством вы должны предоставить ваш текущий статус занятости.","kz-le-select-payment-channel":"Пожалуйста, выберите платежный канал.","kz-le-estimate-plan-trade":"Оцените, какой суммой вы планируете торговать.","photo-library":"Галерея","upload-file":"Загрузить файл","verification-type":"Тип верификации","error_general":"Что-то пошло не так.","try-with-diff-network":"Попробуйте еще раз, используя другую сеть.<br /><br />","scan-app-qr":"Вы также можете отсканировать QR-код, чтобы пройти проверку в приложении Binance.","download-app-suggestion":"Вы также можете загрузить приложение Binance для прохождения верификации.","kyc-sweden-tnc-consent":"Я прочитал(а) и соглашаюсь с <a>Условиями использования Binance Sweden.</a> (Обязательно)","form_error_message":"Неверный формат","pt-taxid":"Налоговый номер","ocr_firstname_field_label":"Имя","ocr_lastname_field_label":"Фамилия","kyc-mx-vocation-6":"Прочие телекоммуникационные услуги (кроме радио)","kyc-mx-vocation-35":"Биржевой брокер","kyc-mx-vocation-23":"Юридические услуги","kyc-mx-vocation-29":"Таможенное брокерство","kyc-mx-vocation-38":"Работник частного сектора","kyc-mx-vocation-25":"Предоставление государственных и социальных услуг","kyc-mx-vocation-3":"Рыбная ловля","kyc-mx-vocation-17":"Производство одежды и других изделий из текстиля и других материалов, кроме обуви","kyc-mx-vocation-2":"Животноводство","kyc-mx-vocation-8":"Приготовление блюд/напитков и обслуживание","kyc-mx-vocation-22":"Административные услуги по обработке и сбору платежей; включая государственные учреждения","kyc-mx-vocation-10":"Производство и сборка машин, оборудования, приборов, принадлежностей, электрических и электронных изделий и их частей","kyc-mx-vocation-36":"Различные частные и смешанные банковские услуги","kyc-mx-vocation-14":"Туристические услуги","kyc-mx-vocation-32":"Химическая промышленность","kyc-mx-vocation-34":"Страховой агент","kyc-mx-vocation-20":"Мастерская по ремонту бытовых электрических и электронных приборов","kyc-mx-vocation-12":"Морской каботажный транспорт","kyc-mx-vocation-16":"Производство ювелирных изделий","kyc-mx-vocation-11":"Издательская, полиграфическая и смежные отрасли","kyc-mx-vocation-37":"Автоиндустрия","kyc-mx-vocation-4":"Добыча и обогащение металлических минералов","kyc-mx-vocation-27":"На пенсии","kyc-mx-vocation-18":"Наземный транспорт","kyc-mx-vocation-19":"Воздушный транспорт","kyc-mx-vocation-1":"Сельское хозяйство","kyc-mx-vocation-13":"Гостиничная индустрия","kyc-mx-vocation-26":"Рекламное агентство","kyc-mx-vocation-24":"Общие и специализированные медицинские услуги в офисах","kyc-mx-vocation-7":"Добыча неметаллических полезных ископаемых (кроме соли)","kyc-mx-vocation-30":"Работник государственного сектора","kyc-mx-vocation-28":"Домохозяйка/домохозяин","kyc-mx-vocation-5":"Фирма-застройщик","kyc-mx-vocation-21":"Почтовые услуги","kyc-mx-vocation-33":"Торговля","kyc-mx-vocation-9":"Производство деревянной мебели","kyc-mx-vocation-15":"Научные исследования","kyc-mx-vocation-31":"Услуги международных организаций и других экстерриториальных организаций","street":"Улица","building-number":"Номер дома","town":"Город","second-surname":"Вторая Фамилия","zipcode":"Почтовый индекс","state":"Область/регион","municipality":"Муниципалитет","unit-number-optional":"Номер квартиры (необязательно)","i-declare-act-my-own":"Я заявляю, что действую от своего имени, а не от имени конечного бенефициарного владельца или третьей стороны.","additional-information":"Дополнительная информация","business-activity-occupation-employment":"Вид деятельности/Род занятий/Занятость","image-qc-incomplete":"Загруженное изображение содержит неполный документ. Пожалуйста, загрузите фотографию, на которой полностью виден документ, без обрезания краев.","image-qc-blurry":"Изображение размыто. Для успешной проверки, пожалуйста, загрузите четкое изображение, на котором вся информация на документе легко читается.","image-qc-no-document":"Документ не распознан. Убедитесь, что на изображении присутствует документ, удостоверяющий личность.","image-qc-screenshot":"Загрузите фотографию документа, удостоверяющего личность. Скриншоты и сканы не принимаются.","image-qc-over-exposure":"Изображение пересвечено. Пожалуйста, убедитесь, что на фотографии отсутствуют блики и прямые источники света, которые могут вызывать отражения на документе, удостоверяющем личность.","image-qc-too-dark":"Изображение слишком темное. Убедитесь, что изображение хорошо освещено и вся информация на документе четко видна.","kz-declaration-public-officials":"Ни я, ни члены моей семьи не являются иностранными (за пределами Казахстана) государственными служащими. <a>Определение государственных служащих</a>","declaration-terms-of-use-privacy-policy-risk":"Я подтверждаю, что прочитал(а), понял(а) и соглашаюсь со следующими Правилами и условиями, применимыми к моему использованию услуг Binance Kazakhstan: <a>Условия использования</a>, <b>Политика конфиденциальности</b> и <c>Предупреждение о рисках</c>.","declaration-confirm-relevant-knowledge":"Я подтверждаю, что обладаю соответствующими знаниями, квалификацией и опытом для торговли цифровыми активами.","upload-front-and-back-of-document":"Загрузите лицевую и оборотную стороны вашего документа.","upload-document-for-address-verification-eg":"Загрузите документ для проверки адреса (например, выписку из банка, счет за коммунальные услуги)","pls-provide-your-current-residential-address-verification":"Пожалуйста, укажите ваш текущий адрес проживания для нашей проверки.","file-size-must-be-below-x-mb-in-imgae-pdf-format":"Размер файла должен быть не более {{maxSize}} МБ в формате jpg/jpeg/png/pdf","poa-instruction-pls-upload-document":"Пожалуйста, загрузите документ для проверки адреса:","poa-instruction-is-issued-in-last-3-months":"Выдан в течение <b>последних 3 месяцев</b>, если не указано иное","poa-instruction-contains-your-info":"Документ должен содержать: <b>ваше имя, ваш адрес, дату выдачи, орган, выдавший документ</b>","choose-files":"Выбрать файлы","pls-reply-511-on-your-phone":"После получения СМС-сообщения на ваш номер, отправьте ответ с текстом <b>511</b>","max-x-mb-in-image-pdf-format":"Не более {{maxSize}} МБ в формате .jpg/.jpeg/.png/.pdf","address-verification-unsuccessful":"Верификация адреса не выполнена","physical-document":"Бумажный документ","failure-to-provide-valid-document-will-result-in-rejection-please-reupload":"Обратите внимание, что непредоставление действительного документа, подтверждающего адрес (POA), приведет к отклонению вашей заявки.Загрузите новый документ.","verify-your-address":"Подтвердите свой адрес","poa-instruction-is-not-a-cropped-image":"Фото не обрезано","pls-check-your-phone-messages-and-reply-511":"Проверьте текстовые сообщения в вашем мобильном телефоне и отправьте ответ, чтобы подтвердить верификацию адреса.","kz_verified_q1":"Где инвесторы могут купить Биткоин?","kz_verified_q1_option1":"Инвесторы могут купить Биткоин на криптовалютной торговой платформе","kz_verified_q2_option2":"Я готов учиться и улучшать свои знания.","kz_verified_kqe_declaration":"Я подтверждаю, что обладаю соответствующими знаниями, квалификацией и опытом для торговли цифровыми активами.","kz_verified_questionnaire_subtitle":"Правила требуют от нас оценки ваших знаний, опыта и квалификации в сфере высокорисковых инвестиций. Пожалуйста, выберите наиболее подходящий ответ ниже.","kz_verified_q3":"Каков ваш опыт торговли криптовалютами или другими финансовыми активами?","kz_verified_q2_option3":"Я никогда не смогу пользоваться торговыми платформами.","kz_verified_q3_option2":"Я новичок в трейдинге, но хочу учиться.","kz_verified_q3_option3":"Торговля для меня слишком сложна.","kz_verified_q1_option3":"Через обычный банкомат (не специализированный для Биткоина)","kz_verified_q3_option1":"Я уже занимался торговлей и понимаю, как это работает.","kz_verified_q2":"Насколько вы уверены в своей способности изучать и использовать торговые платформы и инструменты?","kz_verified_q1_option2":"Инвесторы могут купить ETF Биткоин на фондовой бирже","kz_verified_q2_option1":"Я уверен и готов их использовать.","kyc-acceptance-terms-title":"Принятие Условий","kyc-acceptance-terms-button":"Продолжить","kyc-se-acceptance-terms":"Я прочитал(а) и соглашаюсь с <a>Условиями использования Binance Sweden.</a> (Обязательно)","kyc-dk-ekyc-text":"Требуется верификация без документов","kyc-pt-tax-id-error":"Неверный формат","kyc-dk-disclaimer":"Мы собираем ваши данные из общедоступной базы данных для верификации. Более подробную информацию см. в нашем <a>Уведомлении о конфиденциальности</a>.","kyc-dk-no-personal-number":"Нет личного номера? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность","kyc-dk-personal-number-help-text":"10-значный персональный номер","kyc-dk-personal-number":"Персональный номер","kyc-pt-tax-id-label":"Номер налогоплательщика","kyc-dk-ekyc-title":"MitID","kyc-dk-personal-number-error":"Неверный формат","kyc-ui-poa-file-type-letter":"Письмо из банка","kyc-ui-poa-file-type-services":"Счет за коммунальные услуги","poa_kz_medical_note":"Медицинская справка с портала E-gov (с указанием адреса)","poa_kz_utility_bill_receipt":"Квитанция об оплате счета за коммунальные услуги","poa_kz_temp_residence_permit":"Временный вид на жительство","kyc-ui-poa-poaCheckUnknownError":"Убедитесь, что ваш документ содержит: ваше имя, ваш адрес, дату выдачи, орган, выдавший документ.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalidIndia":"Документ выдан более 2 месяцев назад","kyc-ui-poa-errorCountryMismatch":"Страна, указанная в документе не соответствует вашей стране проживания.","kyc-ui-poa-errorFintech":"Загрузите другой документ, подтверждающий адрес, так как документы от этой финтех-компании не принимаются","kyc-ui-poa-errorCityMismatch":"Город в документе не соответствует введенным вами данным.","kyc-ui-poa-errorIssueDateMissing":"Дата выдачи не найдена в документе.","kyc-ui-poa-errorFileCannotOpen":"Файл не может быть открыт и/или зашифрован.","kyc-ui-poa-errorAddressMismatch":"Адрес не видно / не соответствует введенным данным.","kyc-ui-poa-errorNameMismatch":"Имя в документе не совпадает с именем, указанном при регистрации учетной записи Binance.","kyc-ui-poa-errorRepeatedDoc":"Документ был отклонен ранее. Пожалуйста, загрузите другое подтверждение адреса.","kyc-ui-poa-errorAddressMissing":"Адрес не найден в документе.","kyc-ui-poa-errorNameMissing":"Имя не найдено в документе.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid":"Документ выдан более 3 месяцев назад","unit-number":"Номер объекта","mx_id_card":"Удостоверение личности INE","kyc-ocr-cor-instruction":"Вам необходимо выполнить следующие шаги:","kyc-ocr-cor-camera":"Разрешить доступ к камере","kyc-ocr-cor-liveness-vid":"Запишите видео","kyc-ocr-cor-id-photo":"Сфотографируйте свое удостоверение личности","kyc-ocr-cor-verify-info":"Проверьте информацию и адрес","kyc-ocr-cor-additional-qs":"Предоставьте дополнительную информацию","vendor_site_message":"Вам необходимо обратиться к доверенной третьей стороне, проверенной Binance, для подтверждения вашей личности и подтверждения подлинности личности.","kyc_crrv4_q_income_amt":"Каков ваш чистый годовой доход?","wrong-address-try-with-physical-document":"<link1>Неправильный адрес? Попробуйте верификацию с помощью физического документа</link1>","citizenship":"Гражданство","kyc-studio-portugal-declare":"Настоящим я подтверждаю, что вся указанная информация, включая мой номер налогоплательщика, сведения о моей профессии и работодателе, месте рождения и гражданстве, является достоверной и точной.","kyc-studio-sweden-tou-agree":"Я прочитал и соглашаюсь с <a>Условиями использования Binance Sweden.</a>","kyc-studio-no-personal-number":"<link1>Нет личного номера? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность</link1>","kyc-studio-10-digit-number":"Введите действительный 10-значный личный номер","kyc-studio-9-digit-number":"Введите действительный 9-значный номер налогоплательщика","placeholder-address-cn":"т.е. Пекин, район Хайдянь, улица хх, дом ххх","kyc_crrv4_op_1_estvol_in":"0 - 99 999₹","kyc_crrv4_op_2_estvol_in":"100 000–1 000 000₹","kyc_crrv4_op_3_estvol_in":"> 1 000 000₹","kyc_q_annal_income_subtitle":"Общая сумма средств, которую вы зарабатываете в течение финансового года. Она включает вашу зарплату и все другие источники дохода. Пожалуйста, точно указывайте свой годовой доход.","kyc_crrv4_q_total_wealth":"Каков ваш собственный капитал?","kyc_crrv4_q_total_wealth_sub":"Укажите приблизительную стоимость в индийских рупиях (INR) всех ваших активов: сбережений, инвестиций, недвижимости и другого имущества. Необходимо указать вашу чистую стоимость максимально точно.","kyc_q_annal_income":"Каков ваш годовой доход?","kyc-aml-products-wallet":"Кошелек","kyc_q_product_using":"Какие продукты Binance вы собираетесь использовать?","kyc-aml-products-spot":"Торговля на споте","kyc-aml-products-otc-earn":"Размещение токенов в стейкинге и Earn","kyc-aml-products-institutional":"Институциональный (VIP)","kyc-aml-products-fiat":"Фиат","kyc-poland-aml-products-stablecoin":"Стейблкоин","kyc-aml-products-margin":"Маржинальная торговля","kyc-aml-products-web3-wallet":"Кошелек Web3","kyc-aml-products-p2p":"P2P и подарочная карта","kyc-aml-products-otc-convert":"Совершение внебиржевых покупок/конвертация","kyc-aml-products-listing":"Листинг","kyc-aml-products-fan-token":"Покупка и торговля фан-токенами","kyc-aml-products-derivatives":"Торговля деривативами","kyc-aml-products-pay":"Binance Pay","kyc-aml-products-nft":"Покупка и торговля NFT","GCC_Entity_Flow_Page_T&C":"Устанавливая этот флажок, я подтверждаю, что прочитал(а), понял(а) и соглашаюсь со следующими Правилами и условиями, применимыми к моему использованию услуг Binance Bahrain: <a>Условия использования</a>, <b>Политика конфиденциальности</b> и <c>Предупреждение о рисках</c>.","GCC_PoA_Document_Utility_Bill_Electricity_Water_Sewage":"Счет за коммунальные услуги, например, за электроэнергию, воду, водоотведение","GCC_PoA_Document_Phone_And_Internet_Bill":"Счет за телефон/интернет","gcc_kyc_poa_drivinglicense":"Водительские права","GCC_PoA_Document_National_Portal_Extract":"Выписка из государственного портала адресов","bh_kyc_utility_bill":"Счет за коммунальные услуги, например, за электроэнергию, воду, газ, водоотведение","bh_kyc_bank_statemnt":"Банковская выписка","kycui_internet_bill":"Счет за интернет","GCC_PoA_Document_Electricity_And_Water_Bill":"Счет за коммунальные услуги, например, электричество, вода","gcc_kyc_poa_backside_civilID":"Обратная сторона документа, удостоверяющего личность резидента","verify-with-national-id-number":"Подтвердите с помощью национального идентификационного номера","dont-have-national-id-number-verify":"<link1>У вас нет номера удостоверения личности гражданина ЮАР? Пройдите верификацию с помощью документа, удостоверяющего личность</link1>","you-can-enable-futures-later":"Вы можете активировать торговлю фьючерсами и опционами позже.","do-not-have-a-passport":"У меня нет паспорта","proof-of-address-required":"Требуется подтверждение адреса","would-you-like-to-access-futures-options":"Хотите получить доступ к торговле фьючерсами и опционами?","served-by-regulated-exchange-bahrain":"Обслуживается регулируемой биржей в Бахрейне","wrong-info-try-doc-verification":"<link1>Неверная информация? Пройдите проверку документов</link1>","no-access-p2p":"Нет доступа к P2P","gcc_edd_new_sow_description":"В целях соблюдения действующих законов и нормативных актов просим вас заполнить Декларацию о доходах.","sa-have-no-passport-number":"У меня нет паспорта","poa_category_bank_statement":"Банк","poa_category_tax_government_authority":"Налоговые/государственные органы","poa_category_mostly_used":"Часто используемые","poa_category_utility_bill":"Комм. платежи","gcc_kyc_poa_bankstatement":"Банковская выписка","nz-poadoc2":"Счет за коммунальные услуги от компании-поставщика электроэнергии, газа, воды, стационарного телефона, SKY или интернета","GCC_PoA_Document_Civil ID":"Обратная сторона удостоверения личности","kyc_kwd_less_than2001":"< 2 001 KWD","kwd_kyc_more_20000kwd":"> 20 001 KWD","kyc_bh_less_than2001":"< 2 001 BHD","kwd_kyc_10000kwd":"5 001 KWD – 10 000 KWD","kwd_kyc_5000kwd":"2 001 KWD – 5 000 KWD","bh_kyc_20000bhd":"10 001 BHD – 20 000 BHD","kwd_kyc_20000kwd":"10 001 BHD – 20 000 BHD","bh_kyc_more_20000bhd":"> 20 000 BHD","bh_kyc_10000bhd":"5 001 BHD – 10 000 BHD","bh_kyc_5000bhd":"2 001 – 5 000 BHD","kyc_gov_id_BH":"Документ, удостоверяющий личность","place-of-birth":"Место рождения","download-address-portal-extract":"Чтобы загрузить выписку из государственного портала адресов:","sa-address-portal-extract":"Загрузите выписку из государственного портала адресов, выданную за <b>последние 3 месяца</b>, для подтверждения адреса. <eg>(Пример документа).</eg>","download-address-portal-details":"Войдите в SPL Online (вы можете войти с помощью NAFATH) и перейдите: Manage Addresses > Print Your Proof (Управление адресами > Распечатать подтверждение). Выберите ваш адрес и затем нажмите Print Proof of National Address > Download as PDF (Распечатать подтверждение адреса > Скачать в PDF).","bh_kyc_source_Crypto":"Источник криптовалюты","categories-mining":"Майнинг","bh_kyc_deposit_fiat_only":"Только внесение фиатной валюты","bh_kyc_income":"Доход от предпринимательской деятельности","bh_kyc_business_owner":"Владелец бизнеса","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option3":"Более 50 000 долларов США","gcc_industry_list_financial":"Финансовый сектор","gcc_industry_list_fishing":"Рыбная ловля","bh_kyc_monthlyincome":"Ежемесячный доход","gcc_industry_list_sports":"Спорт","bh_kyc_sow_use_margins_futures":"Маржа и фьючерсы","gcc_industry_list_mining":"Добыча ископаемых и ювелирные изделия","gcc_industry_list_education":"Обучение","gcc_industry_list_cleaning":"Услуги по уборке и санитарии","gcc_edd_new_sow_total_asset":"Оценочная общая стоимость активов","gcc_industry_list_manufacturing":"Производство","gcc_edd_new_sow_subcategory_option8":"Владение бизнесом","gcc_edd_new_sow_category_option3":"Инвестиционная деятельность","bh_kyc_upload_support_doc":"Загрузите документы, подтверждающие происхождение ваших доходов.","bh_kyc_employr_addr":"Адрес работодателя","gcc_industry_list_health":"Здоровье и фармацевтика","GCC_Entity_PoW_Sale_Deed":"Договор купли-продажи имущества/активов","gcc_edd_new_sow_subcategory_option5":"Недвижимость, находящаяся в собственности","gcc_business_country_op5_qa":"Катар","GCC_Entity_PoW_Compensation":"Страховые выплаты","GCC_Entity_PoW_RetirementFund":"Пенсионные выплаты","gcc_industry_list_public":"Государственный сектор","gcc_business_address":"Адрес компании","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option2":"10 001 - 50 000 USD","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option1":"0 - 10 000 USD","name-document-same-as-id":"Имя в вашем документе должно точно совпадать с именем в вашем удостоверении личности","gcc_business_country_op1_bh":"Бахрейн","gcc_edd_new_sow_subcategory":"Подкатегория источников дохода","pow-document-allowed-instruction":"Вы можете предоставить документ из списка ниже:","gcc_edd_new_sow_subcategory_option2":"Подарки (от семьи, включая супруга/партнера)","bh_kyc_employr_name":"Название работодателя","sdk-native-error":"Попробуйте еще раз","kycui-documents-criteria":"Требования к документам:","gcc_industry_list_ecomm":"Электронная коммерция","gcc_edd_new_sow_subcategory_option7":"Заработная плата","gcc_industry_list_realestate":"Недвижимость","gcc_industry_list_arts":"Искусство","pt-boc":"Это страна моего рождения и моего единственного гражданства","gcc_industry_list_transportation":"Транспорт и логистика","bh_kyc_binance_use":"Вы используете Binance для","gcc_edd_new_sow_category":"Категория источников дохода","gcc_industry_list_hospitality":"Гостеприимство","kycui-edd-pow-title":"Декларация о доходах","gcc_industry_list_electricity":"Электричество и вода","gcc_industry_list_tech":"Технологии","kyc-uae-payment-bank":"Банковский перевод","gcc_edd_new_sow_category_option2":"Доход, прибыль от бизнеса","gcc_industry_list_agriculture":"Сельское хозяйство","bh_kyc_monthly_vol":"Ожидаемый месячный объем торгов","gcc_edd_new_sow_subcategory_option9":"Комиссии/продажа товаров","gcc_edd_new_sow_subcategory_option3":"Судебный процесс/урегулирование бракоразводного процесса","gcc_employer_country":"Страна, в которой находится ваш работодатель","GCC_Entity_DualTaxQuestion":"Платите ли вы налоги в какой-либо другой стране, кроме той, в которой проживаете? Например, если вы проживаете в Бахрейне, платите ли вы также налоги в какой-либо другой стране?","accumulate-saving":"Накопления с заработной платы","bh_kyc_sow_use_crypto_trade":"Торговля криптовалютами","gcc_edd_new_sow_subcategory_option6":"Произведения искусства","GCC_Entity_PaymentOptionCard":"Операции по карте (покупка/внесение средств)","GCC_Entity_PoW_Maturity_Existing_Investment":"Свидетельство погашения инвестиций в собственности","gcc_edd_new_sow_subcategory_option12":"Продажа инвестиций, например, ценных бумаг, прав собственности, патентов и т. д.","kycui-document-older-three-months":"Документ должен быть выдан не более 3 месяцев назад","gcc_edd_new_sow_category_option1":"Семейные/наследственные активы и личные сбережения","gcc_business_country_op3_sa":"Саудовская Аравия","gcc_industry_list_telecommunication":"Телекоммуникации и медиа","gcc_business_country_op4_om":"Оман","gcc_industry_list_oil":"Нефть и газ","GCC_Entity_PoW_Commercial_Company_Registration":"Коммерческая регистрация компаний, находящихся в собственности","gcc_industry_list_food":"Услуги питания","GCC_Entity_PaymentOptionCrypto":"Только криптовалюта","bh_kyc_sow_use_staking_mining":"Стейкинг или майнинг","gcc_edd_new_sow_subcategory_option1":"Наследство","GCC_Entity_DualTaxTIN":"Налоговый идентификационный номер","gcc_edd_new_sow_subcategory_option10":"Пенсионные выплаты","gcc_business_country_op2_kw":"Кувейт","GCC_Entity_PaymentChannelsQuestion":"Платежные каналы","gcc_industry_list_wholesale":"Оптовая торговля","gcc_business_name":"Название компании","GCC_Entity_PoW_Deed_Real_Estate_Owned":"Свидетельство о праве собственности на недвижимость","gcc_edd_new_sow_subcategory_option11":"Приобретения","gcc_industry_list_adminstrative":"Административные и юридические услуги","gcc_edd_new_sow_subcategory_option4":"Выигрыш в лотерею","kycui-others":"Другое","gcc_entity_employer_name_explain":"Наименование работодателя — это название организации, в которой вы работаете.","bh_kyc_sow_use_long_term":"Долгосрочный инвестор","bh_kyc_business_ind":"Сфера деятельности","gcc_industry_list_retail":"Розничная торговля","gcc_provide_business_subtext":"Название компании — это название компании, которой вы владеете.","your-info-only-for-verification-purposes":"Информация будет использоваться только для верификации личности.","ekyc-kz-iin-validation-error":"Введите ваш 12-значный номер ИИН.","kycui-common-email":"Адрес эл. почты","regulated-by-bahrain":"Регулируется Центральным банком Бахрейна","binance-global":"Binance Global","dont-have-aadhaar-number-verify-with-id-document":"<link1>Не удалось проверить? Попробуйте другие способы</link1>","you-can-enable-withdrawal-later":"Вы можете <link1>активировать вывод<link1/> средств позднее в Центре верификации.","gcc-entity-enable":"На какой платформе вы хотите зарегистрироваться?","kyc-uae-pow":"Подтверждение дохода","proof-address-question-required":"Требуется подтверждение адреса и анкета пользователя","kycui-status-Self-employed":"Самозанятый(ая)","kyc-uae-sow":"Источник дохода","what-is-your-email-address":"Укажите свой адрес эл. почты","please-enter-a-valid-5-zipcode":"Введите действительный 5-значный почтовый индекс.","kycui-edd-sow-title":"Источники дохода","binance-bahrain":"Binance Bahrain","kyc-widget-additional-info":"Дополнительная информация","bh_kyc_ph":"Введите ваш номер телефона","offer-deposit-withdrawls":"Предоставляются депозиты и снятие средств в BHD, KWD, OMR и AED","access-p2p-market":"Доступ к P2P-рынку для покупки и продажи криптовалюты за фиат","kycui-income-Salary":"Заработная плата","investments-txt":"Инвестиции","kycui-income-Inheritance":"Наследство","bh_kyc_phno":"Введите свой номер телефона, который будет использоваться для вашего аккаунта.","please-enter-residential-address":"Укажите ваш текущий адрес проживания для нашей проверки.","CM_ID_Card":"Национальное удостоверение личности (Carte Nationale d'Identité)","update-your-address":"Обновите свой адрес","entered-dob-as-mentioned-in-cpf":"Введите дату рождения, как указано в базе данных CPF","entered-name-as-mentioned-in-cpf":"Введите ваше имя, как указано в базе данных CPF","date-of-birth-dd-mm-yy":"Дата рождения (ДД/ММ/ГГГГ)","full-address":"Полный адрес","foreign_passport_and_au_visa":"Иностранный паспорт с австралийской визой","compliance-reason-red-packet-not-eligible":"В связи с требованиями соблюдения нормативов вы не можете претендовать на вознаграждение в размере до 3$ за подтверждение личности.","au_or_nz_passport":"AU or NZ Passport","for_non_au_passport_holder":"For non-Australian passport holders","update-residency":"Обновление места жительства","KE-ZA-IDcard":"Удостоверение личности","information-submitted":"Информация подтверждена","take-photo":"Сделать фото","kyc-au-visa-sample-link":"<link1>Образец визы в Австралию</link1>","kyc-tnc-agreement-au":"Я прочитал(а) и соглашаюсь с <a>Условиями использования</a> Binance Australia, и я даю согласие на использование моих персональных данных для проверки у официальных владельцев данных через сторонние сервисы для подтверждения моей личности.","kyc-tnc-instructions":"Ознакомьтесь с нашими Условиями обслуживания по ссылке ниже и подтвердите свое согласие, установив флажок ниже и нажав «Продолжить».","kyc-au-visa-title":"Загрузить австралийскую визу","later":"Позже","kyc-foreign-passport":"Проверка паспорта иностранного гражданина","update-link1":"<link1>Обновить</link1>","kycui-periodic-poa-description":"Чтобы обновить домашний адрес, его нужно подтвердить. На следующих этапах вам нужно предоставить адрес проживания и подтверждающий документ.","suburb":"Пригород/город","confirm-address-subtitle":"Подтвердите, что указанный адрес является вашим текущим адресом проживания. Если нет, пожалуйста, обновите данные о проживании.","update-home-address-link":"<link1>Обновление информации о домашнем адресе</link1>","personal-information-review":"Проверка личной информации","review-your-information":"Проверьте свою информацию","home-address-details":"Пожалуйста, предоставьте данные вашего текущего адреса проживания.","home-address-update":"Обновление домашнего адреса","start-update":"Обновить","if-you-want-update-cor-mandatory-to-update-kyc":"Для обновления страны проживания необходимо обновить ваши KYC-данные, указав информацию о вашей текущей стране проживания.","we-are-required-by-regulations-to-obtain-customer-details":"Проверьте страну вашего проживания. Если она изменилась, обновите данные и пройдите KYC для вашей новой страны.","kyc-au-doc-au-visa-subtitle":"Владельцы паспортов, не являющиеся гражданами Австралии и Новой Зеландии","update-personal-information-link":"<link1>Обновите личную информацию</link1>","please-confirm-the-personal-information-is-correct":"Подтвердите точность ваших личных данных. При обновлении потребуется повторно отправить удостоверение личности.","kyc-au-visa-sample":"Образец документа с австралийской визой","kyc-au-visa-subtitle":"Проверьте, четко ли видна вся необходимая информация в документе","i-have-read-agree-au-tnc-consent":"Я прочитал(а) и соглашаюсь с <a>Условиями использования Binance Australia</a>, и я даю согласие на использование моих персональных данных для проверки у официальных владельцев данных через сторонние сервисы для подтверждения моей личности.","upload-au-visa":"Загрузить австралийскую визу","foreign-passport-verification":"Проверка паспорта иностранного гражданина","au-visa-doc-sample":"Образец документа с австралийской визой","view-sample-au-visa-doc-link":"<link1>Образец визы в Австралию</link1>","as-shown-on-gov-id-card":"Как указано в вашем документе, удостоверяющем личность","please-enter-detail-as-cpf-db":"Введите ваши данные, как указано в базе данных CPF.","image-qc-screen-shot":"Загрузите фотографию документа, удостоверяющего личность. Скриншоты и сканы не принимаются.","image-qc-face-bad-quality":"Фотография вашего лица нечеткая или отсутствует. Убедитесь, что на вашем удостоверении личности четко видна фотография вашего лица.","image-qc-no-passport":"Предоставьте четкое изображение вашего паспорта. В случае отсутствия паспорта, вы можете выбрать иной тип документа на начальной странице процедуры подтверждения личности.","gcc_sow_za_monthly_income_op2":"100 001 - 250 000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op4":"500 001 - 1 000 000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op1":"< 100 000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op3":"250 001 - 500 000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op5":"> 1 000 001 ZAR","gcc_business_country_op6_za":"ЮАР","poa-file-type-indian-passbook-display-text":"Загрузите (1) Главную страницу с личными данными и фотографией, а также (2) Страницу с историей транзакций за последние 3 месяца. Фотография в пассбуке должна быть должным образом заверена печатью и подписью банка.","poa-file-type-indian-passbook":"Банковская книжка (India Bank Passbook)","poa-instruction-is-issued-in-last-2-months":"Выдан в течение <b>последних 2 месяцев</b>, если не указано иное","mati_invalid_cpf":"Введите действительный номер CPF.","kycui-france-subtitle-annual-income":"Общая сумма средств, которую вы зарабатываете в течение финансового года. Она включает вашу заработную плату и другие источники дохода, включая пенсию и социальные выплаты. Укажите ваш точный годовой доход. На следующих этапах эти данные необходимо будет подтвердить, предоставив соответствующие документы.","kycui-france-title-annual-income":"Укажите ваш годовой доход.","kycui-france-title-wealth-value":"Укажите общую стоимость вашего имущества.","kycui-france-subtitle-wealth-value":"Общая сумма активов, которая включает все имущество лица. Показатель можно рассчитать, сложив стоимость вашего капитала и обязательств. Укажите точную стоимость вашего имущества. На следующих этапах эти данные необходимо будет подтвердить с помощью документов.","identity-document-verification":"Верификация удостоверения личности","liveness-verification":"Проверка подлинности личности","pick-industry":"Выберите отрасль, которая наиболее тесно связана с вашей предпринимательской деятельностью или работой.","kyc_crrv4_op_3_ann_income_in":"2,5 – 5 млн","total-money-earned":"Общая сумма дохода за финансовый год из всех источников, включая заработную плату и другие выплаты.","kyc_crrv4_op_4_ann_income_in":"5 – 10 млн","kyc_crrv4_op_2_ann_income_in":"1,2 – 2,5 млн","add-details":"Дополнительная информация","emp-status":"Статус занятости","industry-of-work":"Отрасль/Характер работы","ann-income-in":"Годовой доход (в ₹)","kyc_crrv4_op_1_ann_income_in":"0 - 12 млн","kyc_crrv4_op_5_ann_income_in":"> 10 млн","image-qc-mb-title-blurry":"Обнаружено размытое фото.","image-qc-mb-title-incomplete":"Обнаружен неполный документ.","image-qc-mb-desc-incomplete":"Загрузите фотографию, на которой полностью виден документ, без обрезания краев.","image-qc-mb-desc-blurry":"Загрузите четкую фотографию, на которой вся информация на документе легко читается.","image-qc-mb-desc-too-dark":"Убедитесь, что фотография хорошо освещена и вся информация на документе легко читается.","image-qc-mb-desc-over-exposure":"Убедитесь, что на фотографии отсутствуют блики и прямые источники света, которые могут вызывать отражения на документе.","image-qc-mb-title-over-exposure":"Фото засвечено.","image-qc-mb-title-too-dark":"Фото слишком темное.","your-selected-region-is-not-eligible-in-campaign":"Выбранная вами страна/регион не допускается к участию в данной кампании.","kyc-eid-scan-to-app-link":"Копировать ссылку","kyc-eid-scan-to-app-description":"Вам необходимо пройти эту проверку в приложении Binance. Сканируйте этот QR-код с помощью вашего мобильного устройства, чтобы продолжить.","kyc-eid-selection-title":"eID","kyc-video-ident-selection-title":"Видеоидентификация","kyc-eid-selection-description":"Для быстрой проверки используйте свое немецкое удостоверение личности или паспорт с NFC-чипом и PIN-кодом.","kyc-video-ident-selection-description":"Свяжитесь с агентом и предъявите ваш документ удостоверения личности. Поддержка доступна 24/7 на немецком и английском языках, а на других языках — в рабочие часы по CET.","image-qc-mb-desc-over_exposure":"Убедитесь, что на фотографии отсутствуют блики и прямые источники света, которые могут вызывать отражения на документе.","image-qc-mb-desc-too_dark":"Убедитесь, что фотография хорошо освещена и вся информация на документе легко читается.","image-qc-mb-title-over_exposure":"Фото засвечено.","image-qc-mb-title-too_dark":"Фото слишком темное.","passport-no":"Номер паспорта","link-having-trouble-verify-with-id-docs":"Возникли проблемы? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность","pinfl":"ПИНФЛ","verify-with-pinfl-or-passport-no":"Подтвердите с помощью ПИНФЛ или номера паспорта.","link1-having-trouble-verify-with-id-docs":"<link1>Возникли проблемы? Пройдите верификацию с помощью документов, удостоверяющих личность</link1>","passport-info-capture":"Сфотографируйте <b>страницу паспорта с информацией полностью</b>","id-doc-back-capture":"Сфотографируйте <b>оборотную сторону документа полностью</b>","id-doc-front-capture":"Сфотографируйте <b>лицевую сторону документа полностью</b>","id-doc-cn-portrait-capture":"Сфотографируйте <b>сторону документа с вашим фото полностью</b>","id-doc-cn-emblem-capture":"Сфотографируйте <b>сторону удостоверения личности с государственным гербом полностью</b>","resubmit-your-id-document":"Отправьте удостоверение личности повторно","upload-photo-instead":"Загрузить фото","continue-anyway":"Все равно продолжить","cn-confirm-address-subtitle":"Ранее вы предоставили свое удостоверение личности Китая для подтверждения личности. Адресная информация с вашего удостоверения личности показана ниже.","cn-confirm-address-options":"Пожалуйста, подтвердите, что это ваш текущий адрес проживания и все детали адреса указаны верно.","cn-confirm-address-name":"Имя","cee-idaspoa-idcard":"Удостоверение личности","select-your-document-type":"Выберите тип документа","pinfl-personal-identification-number":"ПИНФЛ (персональный идентификационный номер физического лица)","data-gov-verification-disclaimer":"Мы собираем ваши данные для проверки из государственной базы данных. Более подробную информацию см. в<a> Уведомлении о конфиденциальности</a>.","your-given-name-surname-cannot-verified":"Не удалось подтвердить ваше имя или фамилию. Пожалуйста, введите их точно в соответствии с вашим действительным удостоверением личности.","your-pinfl-dob-cannot-verified-enter-valid-id":"Номер вашего PINFL имеет недействительный формат. Введите его в точности, как в вашем действительном документе.","your-personal-info-cannot-be-verified-with-gov-db":"Не удалось подтвердить вашу личную информацию с помощью государственной базы данных.","the-gov-db-are-unavaiable":"Государственные базы данных в настоящее время недоступны.","text-pinfl-number":"Ваш 14-значный персональный номер указан на обратной стороне вашего удостоверения личности.","your-photo-cannot-verified-with-gov-db":"Не удалось подтвердить вашу фотографию с помощью государственной базы данных.","verify-with-id-docs":"Верификация по ID","your-passport-dob-cannot-verified-enter-valid-id":"Номер вашего паспорта имеет недействительный формат. Введите его в точности, как в вашем действительном документе.","pinfl-timeout-please-try-again-later":"Верификация по ПИНФЛ в настоящее время недоступна. Повторите попытку позднее.","verification-unavailable-now-please-try-again-later":"В настоящее время верификация недоступна. Повторите попытку позже.","passport-number-timeout-please-try-again-later":"Верификация по паспорту в настоящее время недоступна. Повторите попытку позднее.","verifying-with-goverment-database":"Проверка по государственной базе данных","your-pinfl-passport-cannot-be-verified":"Не удалось верифицировать номер вашего паспорта/ПИНФЛ и дату рождения. Введите их точно в соответствии с вашим действующим документом, удостоверяющим личность.","we-couldnt-complete-id-verification-try-id-doc":"Не удалось завершить проверку вашей личности. Пожалуйста, попробуйте еще раз, предоставив документ, удостоверяющий личность.","please-enter-you-14-digit-pinfl":"Введите 14-значный номер вашего ПИНФЛ.","please-enter-you-9-digit-passport":"Введите 9-значный номер вашего паспорта.","please-enter-your-name-include-apostrophes":"Введите свое имя так, как оно указано в официальном документе, включая апострофы ('). Русский язык и кириллица не поддерживаются.","processing-liveness-check":"Проверка подлинности личности...","fr-periodic-refresh-desc":"Просим обратить внимание, что предоставление неверной информации может привести к затруднениям в оказании наших услуг. Убедитесь в точности всех данных, чтобы избежать возможных неудобств.","city-town":"Город/населенный пункт","field-suburb":"Область","dxb_kyc_abudhabi":"Абу-Даби","dxb_kyc_dubai":"Дубай","dxb_kyc_sharjah":"Шарджа","dxb_kyc_ajman":"Аджман","dxb_kyc_rasalkhaimah":"Рас-эль-Хайма","dxb_kyc_ummalquwain":"Умм-эль-Кайвайн","dxb_kyc_fujairah":"Фуджейра","nz-poadoc6":"Документ из зарегистрированного банковского счета","kyc-ui-poa-file-type-residential-address":"Государственные гранты/займы или стипендии (с указанием текущего адреса проживания)","kyc-ui-poa-file-type-insurance":"Документы, подтверждающие страхование жилья","kyc-ui-poa-file-type-university-address-confirm-letter":"Письмо из университета, подтверждающее посещаемость студента (с указанием текущего адреса проживания)","kyc-ui-poa-file-type-certificate-of-residence":"Справка с места жительства","kyc-ui-poa-file-type-pension-statement":"Заявление на выплату пенсии (выданное гос. органами)","nz-poadoc9":"Договор аренды жилого помещения","nz-utility-bill":"Счет за коммунальные услуги, например, за электроэнергию, воду, газ, водоотведение","nz-poadoc5":"Выписка из банка по счету","nz-poadoc7":"Документ от страховой компании в Новой Зеландии с уникальным идентификационным номером или номером полиса","kycui_utility_bill":"Счет за коммунальные услуги (электричество, вода, газ, телеком, стационарный телефон)","kyc-ui-poa-file-type-id-with-residential-address":"Удостоверение личности (с указанием текущего адреса проживания)","kyc-ui-poa-file-type-benefit-entitlement-letter":"Письмо о праве на получение пособия (выданное гос. органами)","kyc-ui-poa-file-type-tv-bill":"Счет/лицензия на ТВ/налог на ТВ","gcc_kyc_poa_lease":"Договор лизинга","kyc-ui-poa-file-type-property-tax-statement":"Выписки по налогу на имущество","nz-correspond-1":"Ответ правительства Новой Зеландии","kyc-ui-poa-file-type-municipal-address-change":"Документ об изменении адреса (выданный муниципалитетом)","nz-poadoc10":"Документ от пенсионного фонда Новой Зеландии с уникальным идентификационным номером или номером клиента","GCC_PoA_Document_Smart_Card_Extract":"Выписка со смарт-карты","gcc_kyc_poa_smartcard":"Выписка со смарт-карты","kycui_phone_bill":"Счет за телефон","gcc_kyc_poa_ewa":"Коммунальные платежи (электричество, вода)","nz-poadoc11":"Документ от действующего учебного заведения, зарегистрированного в NZQA. Документ от избирательной комиссии Новой Зеландии","nz-poadoc3":"Договор аренды","cee-idaspoa-residencecard":"Вид на жительство","nz-poadoc8":"Документ, выданный государственным органом Новой Зеландии","GCC_PoA_Document_Tenacy_Agreement":"Договор аренды","kyc-ui-poa-file-type-certificate-tax-address":"Подтверждение адреса налогоплательщика","dxb_kyc_leaseagreement":"Договор аренды государственного имущества","dxb_kyc_dewabill":"Счет-фактура DEWA","kyc-ui-poa-file-type-rent-agreement":"Договор аренды для студентов","kycui_bank_building_society_statement":"Выписка из банка / Справка из банка","nz-poadoc4":"Уведомление городского совета Новой Зеландии о ставках налога на имущество или оценке имущества","confirm-address":"Подтвердить адрес","no-document-needed":"Документ не требуется","domiciled-address":"Адрес постоянного проживания","domiciled-city":"Город проживания","address-is-being-verified-dot":"Мы проверяем данные о вашем адресе...","poa-sumsub-e-option-title":"Используйте информацию о вашем официальном адресе из государственной базы данных/документа, удостоверяющий личность","poa-default-option-title":"Загрузите документ, подтверждающий адрес проживания","italy-domiciled-address-question":"Совпадает ли ваш адрес проживания с адресом прописки?","domiciled-province":"Провинция проживания","poa-default-subtitle":"Для того, чтобы подтвердить свой текущий адрес проживания, выберите один из следующих способов.","kyc-italy-annual-net-income-question":"Каков ваш чистый годовой доход?","kyc-italy-annual-net-income-question-desc":"Общая сумма средств, которую вы зарабатываете в течение финансового года. Она включает вашу заработную плату и другие источники дохода, включая пенсию и социальные выплаты. Укажите ваш точный годовой доход. На следующих этапах эти данные необходимо будет подтвердить, предоставив соответствующие документы.","kyc-italy-annual-net-income-dropdown3":"40 001 - 60 000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown2":"50 001 - 250 000 EUR","kyc-italy-invest-position-quesiton":"Какая сумма доступна для открытия финансовых позиций?","kyc-italy-annual-net-income-dropdown4":"Более 60 000 EUR","kyc-italy-annual-net-income-dropdown2":"20 001 - 40 000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown1":"0-50 000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown4":"Более 1 000 000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown3":"250 001 - 1 000 000 EUR","kyc-italy-annual-net-income-dropdown1":"0-20 000 EUR","kycui-fmp-sq2":"Каков ваш временной горизонт для инвестиций? Когда вам понадобятся вложенные вами средства?","kycui-fmp-sq4":"Какой размер убытков вы готовы допустить при торговле виртуальными активами?","kycui-fmp-sq4-op1":"Никакие. Не готов(а) понести никакие убытки.","kycui-fmp-sq1":"Что из перечисленного лучше всего описывает ваши инвестиционные цели?","kycui-fmp-sq5-op1":"Менее 1 года","kycui-fmp-sq5-op3":"4-6 лет","kycui-fmp-sq5-op5":"Более 10 лет","kycui-fmp-sq1-op4":"Спекулятивные/высокодоходные возможности","kycui-fmp-sq1-op5":"Получение прибыли в короткие сроки","kycui-fmp-sq5-op4":"7-10 лет","kycui-fmp-sq6-op4":"Я не обладаю финансовыми знаниями","kycui-fmp-sq3-op1":"Продам все инвестиции","kycui-fmp-sq4-op3":"Умеренные. Ущерб в размере 10–20% допустим, если есть шанс получить более высокую прибыль.","kycui-fmp-sq6-op2":"Ученая степень в области инвестиций","kycui-fmp-sq3-op4":"Инвестирую больше","kycui-fmp-sq4-op4":"Высокие. Могу согласиться на снижение более 20% от общей суммы ради потенциально более высокой прибыли.","kycui-fmp-sq6-op3":"Я посещал(а) краткосрочные курсы и получил(а) некоторые финансовые знания","kycui-fmp-sq3":"Как бы вы отреагировали, если бы ваши первоначальные инвестиции быстро сократились из-за колебаний рынка?","kycui-fmp-sq2-op6":"Более 20 лет","kycui-fmp-sq3-op2":"Продам часть инвестиций","kycui-fmp-sq2-op3":"6-10 лет","kycui-fmp-sq1-op2":"Прибыль от торговли","kycui-fmp-sq4-op2":"Минимальные. Могу допустить снижение менее чем на 5% от общей суммы.","kycui-fmp-sq6-op1":"Профессиональный опыт или соответствующий опыт работы в отрасли продукта","kycui-fmp-sq3-op3":"Буду удерживать ранее инвестированные средства","kycui-fmp-sq6":"Каков ваш уровень образования/опыта в области инвестиций в финансовые продукты?","kycui-fmp-sq5-op2":"1-3 года","kycui-fmp-sq2-op5":"16-20 лет","kycui-fmp-sq2-op4":"11-15 лет","kycui-fmp-sq5":"Сколько лет у вас общего инвестиционного опыта?","kycui-fmp-sq1-op1":"Сохранение капитала","kycui-fmp-sq2-op2":"2-5 лет","kycui-fmp-sq2-op1":"Менее 2 лет","kycui-fmp-sq1-op3":"Получение дохода","resubmit-your-valid-id":"Повторно отправьте свое действительное удостоверение личности","image-qc-mb-title-expiry_document":"Срок действия документа истек","image-qc-mb-title-dob_too_low":"Возраст не соответствует требованиям","kycui-edd-employment-status":"Статус занятости","kycui-status-Employed":"Трудоустроен(а)","kycui-status-Student":"Студент(ка)","kycui-status-Retired":"Пенсионер(ка)","kycui-status-Unemployed":"Безработный(ая)","kyc-uae-annual-income":"Годовой доход (валовый)","kyc-uae-nw-salary":"Заработная плата","bh_kyc_method":"Способ оплаты с использованием криптовалют","newkyc-use-binance-for":"Для каких целей вы будете пользоваться Binance?","n1q5-72":"Продажа оружия","kyc_investment_option_ui_dropdown":"Инвестиции","n1q5-75":"Эротическая деятельность и предоставление услуг","dxb_kyc_cashout":"Использование Binance для вывода средств в местной валюте с других криптоплатформ","dxb_kyc_debitcreditcard":"Кредитная или дебетовая карта","kycui-status-Other":"Другое","dxb_kyc_virtualassets":"Виртуальные активы","dxb_kyc_tradelimit":"Какой суммой вы планируете торговать в течение года?","dxb_kyc_receivingrewards":"Получение вознаграждения за майнинг","newkyc-self-employed-income-txt":"Доход от самозанятости","kyc-uae-payment":"Какой канал оплаты вы будете использовать?","dubai_entity_income_500k":"500 001 - 5 000 000 AED","dubai_entity_employment_industry_dualuse":"Товары двойного назначения","kyc-widget-SOF-LoansBa":"Займы","kycui-income-Trading":"Торговля","kyc-widget-SOF-InvesBa":"Инвестирование или инвестиционный доход","dubai_entity_income_5m":"> 5 000 001 AED","n1q5-73":"Торговля драгоценными металлами","kyc-widget-SOF-PensionBa":"Пенсия/социальные пособия","n1q5-74":"Торговля золотом","dubai_entity_income_zero":"0,00 - 500 000 AED","n1q5-67":"Азартные игры и ставки","kyc-widget-SOF-RentingBa":"Аренда/лизинг","kyc-widget-SOF-DiviBa":"Дивиденды или прибыль от компании","newkyc-savings-txt":"Депозиты","fiat-movii-employer-name":"Название работодателя/название компании","dubai_entity_employer_name_explain":"«Название работодателя» — это название организации, в которой вы работаете.","kycui-edd-employ-address-label":"Адрес работодателя/юридический адрес","kycui-net-worth":"Чистая стоимость","lean-doc-desc":"Подключитесь к своему банковскому счету в Объединенных Арабских Эмиратах через LEAN и мгновенно подтвердите свой адрес, не загружая никаких документов","place-of-birth-city":"Место рождения (город)","dubai_fmp_epoa_lean_login_instruction":"Пожалуйста, войдите в систему, используя данные своего банковского счета, а затем подтвердите свой адрес.","action-manually-upload-poa":"<a>Загрузите доказательства, подтверждающие адрес, вручную</a>","verify-address-via-lean":"Подтвердите свой адрес с помощью LEAN","email-verification-code":"Код подтверждения из письма","lean-instruction":"Binance использует LEAN для связи с вашим банком и получения информации о вашем адресе.Пожалуйста, выберите банк ОАЭ, который вы хотите подключить к Binance.Чтобы подтвердить свой адрес, у вас должен быть действующий счет в выбранном банке.","in-which-emirate-do-you-live":"В каком эмирате вы живете?","email-verification":"Верификация по эл. почте","dubai-fmp-poa-desc":"Принимаемые документы: <li>Договор аренды</li><li>Выписка с банковского счета</li><li>Счета DEWA</li> <li>Счета за интернет/телефон (включая мобильный)</li><li>Счет Empower</li>","available-bank-list":"См. список доступных банков","upload-proof-of-address-document":"Загрузите документ, подтверждающий адрес проживания","code-will-be-sent-to-email":"Мы отправим код на номер {{email}}","image-qc-mb-desc-expiry_document":"Попробуйте еще раз с действительным документом, срок действия которого не истек.","image-qc-mb-desc-dob_too_low":"Для прохождения проверки личности вам должно быть не менее 18 лет.","driving-license-sample":"Образец водительского удостоверения","id-card-sample":"Образец удостоверения личности","passport-any-country":"Паспорт (любой страны)","dxb_kyc_internet_phone":"Счет за Интернет/телефон (включая мобильный)","dxb_kyc_empowerbill":"Счет Empower","kyc-fmp-tnc-consent":"Установив этот флажок, я подтверждаю, что я прочитал(а), понял(а) и согласен(на) со следующими Условиями использования, которые применяются к моему использованию услуг, предоставляемых Binance FZE: <terms>Условия использования</terms>, <privacy>Политика конфиденциальности</privacy>, любые другие применимые Условия продукта, доступные <other>здесь</other>.","fatca_ae_no":"Нет","fatca_ae_yes":"Да","fatca_ae_us_or_not":"Вы являетесь гражданином Соединенных Штатов Америки, обладателем грин-карты или налоговым резидентом США?","didnt-receive-email-code":"Не получили код верификации, отправленный на вашу эл. почту?","email-code-tip-1":"1. Проверьте папку «Спам».","email-code-tip-4":"4. Создайте белый список адресов электронной почты.","email-code-tip-3":"3. Сообщение может прийти через несколько минут. Повторите попытку через 20 минут.","email-code-tip-2":"2. Убедитесь, что ваш адрес эл. почты указан верно.","email-code-tip-0":"Код верификации отправлен на вашу эл. почту. Если вы не получили код после нескольких попыток, попробуйте следующее:","poa-instruction-pls-ensure-document":"Убедитесь, что ваш документ:","incorrect-format-uz-passport-pattern":"Неверный формат. Введите 2 буквы и 7 цифр.","poa-file-type-bank-statement-display-text":"Принимаются также выписки по кредитным картам, рекомендательные письма, дебетовые/кредитовые авизо, подтверждения переводов. Выписки, содержащие только информацию о комиссиях, <b>не</b> принимаются. <br />Примечание: Revolut <b></b>не принимается","poa-file-type-offer-payslip-display-text":"Загрузите (1) письмо с предложением о трудоустройстве от текущего работодателя и (2) платежную ведомость, выданную в течение последних 180 дней.","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter":"Банковская справка/подтверждение адреса/письмо о состоянии счета","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement-ii":"Банковская выписка","kyc-ui-poa-file-type-visit-record":"Отчет о визите государственного представителя","kyc-ui-poa-file-type-communications":"Домашний интернет / телевидение / счет за стационарную телефонную связь","poa-file-type-commercial-registration-cert-display-text":"Сертификат должен быть выдан на имя владельца счета.","kyc-ui-poa-file-type-annual-local-financial":"Годовой отчет по местной финансовой деятельности","kyc-ui-poa-file-type-rfb-inns":"Заявление от RFB или INSS","kyc-ui-poa-file-type-bank-billet":"Принятый банковский вексель","mx-poa-file-bank-account-statement":"Выписка с банковского счета","kyc-ui-poa-file-type-iptu":"Сертификат оплаты налога на имущество (IPTU).","kyc-ui-poa-file-type-mobile-bill":"Оплаченные счета за мобильную связь","kyc-ui-poa-file-type-idcard":"Удостоверение личности","poa-file-type-renting-contract-display-text":"Требуется регистрация в налоговом органе Мексики (SAT), при этом она должна быть действительна на момент подачи в Binance.","mx-poa-file-renting-contract":"Договор аренды","poa-file-type-employment-contract-display-text":"Трудовой договор от текущего работодателя.","kyc-ui-poa-file-type-lease-agreement":"Договор аренды с квитанцией об оплате аренды","kyc-ui-poa-file-type-police-verification":"Полицейская справка или удостоверение о месте жительства, выданное полицией.","poa-file-type-personbevis-display-text":"Пожалуйста, загрузите «Personbevis» в формате PDF.","poa-file-type-bank-letter-display-text":"Список подходящих финтех-компаний можно найти <link1>здесь</link1>. Обратите внимание: выписки Revolut не принимаются.<br />Примечание: письмо должно быть заверено печатью и/или подписью, или содержать доказательство подлинности. Маркетинговые материалы банка и письма, подтверждающие закрытые долги, не принимаются.","kyc-ui-poa-file-type-employment-contract":"Трудовой договор","kyc-ui-poa-file-type-residencecard":"Вид на жительство","kyc-ui-poa-file-type-fr-electricity-gas":"Документ от поставщика электроэнергии/газа","kyc-ui-poa-file-type-irpf":"Ежегодная декларация по индивидуальному подоходному налогу (IRPF)","poa_category_other":"Другие","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement":"Банковская выписка","poa-file-type-current-year-display-text":"На текущий год.","kyc-ui-poa-file-type-indian-passbook":"Банковская книжка Индии (с фото)","kyc-ui-poa-file-type-rental-utility":"Договор аренды с квитанцией об оплате коммунальных услуг","poa-file-type-visit-record-display-text":"Запись о визите высокопоставленного государственного чиновника по адресу владельца аккаунта.","poa-file-type-bank-statement-ii-display-text":"Принимаются также выписки по кредитным картам, рекомендательные письма, дебетовые/кредитовые авизо, подтверждения переводов. Выписки, содержащие только информацию о комиссиях, <b>не</b> принимаются.","kyc-ui-poa-file-type-offer-payslip":"Письмо с предложением о трудоустройстве с расчетным листом","kyc-ui-poa-file-type-conduct-cert":"Официальная справка о несудимости","poa-file-type-rental-utility-display-text":"Действующие договоры аренды с нотариально заверенной подписью владельца недвижимости, а также счета за коммунальные услуги (вода, электричество, телефон).","kyc-ui-poa-file-type-medical-pre-payment":"Счет за медицинские услуги с предоплатой","kyc-ui-poa-file-type-bank-transfer":"Подтверждение банковского перевода","poa-file-type-annual-local-financial-display-text":"Годовой отчет/отчет о доходах/инвестициях/пенсионных накоплениях, выданные местным финансовым учреждением.","poa-file-type-rfb-inns-display-text":"Заявление Федерального налогового управления (RFB) или Института социального обеспечения (INSS).","kyc-ui-poa-file-type-govt-correspondence":"Корреспонденция органов государственной власти","poa-file-type-lease-agreement-display-text":"Загрузите (1) подписанный договор аренды и (2) квитанцию об оплате аренды за последний год.","poa-file-type-bank-billet-display-text":"Выписка из банка о платежах за образование, здравоохранение, ипотечные платежи за этот год.","poa-file-type-govt-correspondence-display-text":"Переписка с государственным или местным органом власти, департаментом или агентством.","kyc-ui-poa-file-type-tenancy-contract":"Договор аренды государственного имущества","poa-file-type-tenancy-contract-display-text":"Договоры аренды, выданные государственными органами или подтвержденные Жилищным управлением, или регистрационные сертификаты должны быть действительными в течение 1 года. Не принимаются незарегистрированные договоры аренды.","kyc-ui-poa-file-type-personbevis":"Справка о гражданском статусе (Personbevis)","kyc-ui-poa-file-type-residence-cert-property-tax":"Сертификат резидента - Налог на имущество","poa_category_student":"Студент(ка)","poa-file-type-public-authority-display-text":"С полной информацией и печатью.","poa-file-type-taxes-display-text":"Принимаются свидетельства о регистрации, налоговые декларации, официальная корреспонденция, государственные договоры аренды, студенческие гранты/займы.","poa-file-type-rent-agreement-display-text":"Студенческий договор аренды жилья в общежитии, корпусе университета.","kyc-ui-poa-file-type-student":"Жилье для студентов","kyc-ui-poa-file-type-ipva":"Сертификат об оплате налога на зарегистрированные транспортные средства (IPVA).","mx-poa-file-ine":"INE (удостоверение избирателя)","poa_category_property":"Недвижимость","kyc-ui-poa-file-type-tax-certificate":"Налоговый сертификат","kyc-ui-poa-file-type-insurance-certificate":"Полис страхования домашнего имущества/транспортного средства или уведомления о продлении полиса","kyc-ui-poa-file-type-commercial-registration-cert":"Сертификат коммерческой регистрации (eKYC)","poa_category_insurance_statement":"Страхование","kyc-ui-poa-file-type-university-letter":"Письмо из университета","kyc-ui-poa-file-type-Individual-register":"Регистрационный номер резидента","poa-file-type-mx-tax-certificate-display-text":"Выдано мексиканским налоговым органом (SAT).","kyc-ui-poa-file-type-public-authority":"Орган публичной власти по вопросам гражданской информации","kyc-ui-poa-file-type-qatari":"Справка об адресе с онлайн-портала Катара","poa-file-type-university-letter-display-text":"Письмо из университета, подтверждающее, что студент учится в этом учебном заведении (с указанием текущего адреса проживания).","red-packet-claimed":"Этот Red Packet закончился. Вы можете получить другие Red Packet, перейдя в <b>Кошелек &gt; Пополнения &gt; Pay</b> после верификации вашей учетной записи.","the-personal-info-invalid-please-try-again":"Похоже, что предоставленная личная информация неверна. Попробуйте снова, используя действительный документ, принадлежащий вам.","document-expired-please-try-again":"Срок действия вашего документа истек. Загрузите действительный документ.","nz_driving_license":"Водительское удостоверение (Новая Зеландия)","incorrect-format-enter-letters-after-digits-uz":"Неверный формат. Введите 2 буквы и 7 цифр.","please-enter-your-name-latin-only":"Укажите свое имя только латинскими буквами","kyc-br-driver-license":"Образец цифрового <link1>водительского удостоверения</link1>","max-x-mb-in-image-only-pdf-format":"Не более {{maxSize}} МБ в формате .pdf","br-digital-dl":"Цифровое водительское удостоверение (только PDF)","poa-file-type-fr-electricity-gas-display-text":"Письмо-подтверждение от публично зарегистрированных и/или утвержденных поставщиков электроэнергии/газа (EDF, Total, Suez, CDiscount Energy, EkWateur, Mint Energies, E.leclerc Energie, Engie, ENI).","poa-file-type-communications-display-text":"Счета за мобильную связь <b>не</b> принимаются","address-validation-desc-0":"Проверьте и убедитесь, что данные вашего адреса проживания указаны точно и полностью.","fields-not-in-cor":"{{fields}} находится не в стране вашего проживания.","errorInvalidAddress":"Введите адрес проживания полностью (например, номер дома/квартиры).","addressInfoCheckUnknownError":"Предоставьте полную информацию об адресе (включая номер дома/квартиры).","address-validation-loading-text":"Идет проверка адреса, это займет не более 10 секунд...","common-confirm-address-subtitle":"На основании вашей верификации личности был получен следующий адрес.","change-cor":"Обновить страну проживания","new-residence":"Новое место жительства","current-residence":"Текущее место жительства","change-cor-regulations":"<b>Нормативные требования:</b> ваш доступ к продуктам и услугам Binance будет соответствовать нормам вашей новой страны.","change-cor-restricted-services":"<b>Ограниченные услуги:</b> доступ к услугам, ограниченным в вашей новой стране, будет невозможен.","change-cor-restricted-products":"<b>Ограниченные продукты:</b> вы можете только вывести или сократить активы в продуктах, запрещенных в вашей новой стране.","important-notice":"Важная информация","submit":"Отправить","update-address-for-new-country":"Укажите адрес в новой стране проживания","kyc_sgb_sync_data":"Идет синхронизация KYC данных SGB","gcc_business_country":"Страна регистрации бизнеса","kyc_sgb_sharing_in_process":"Выполняется передача KYC данных из SGB. Проверьте статус через 15 минут. Если изменений не произойдет, повторите процесс передачи KYC из приложения SGB.","kyc_vc_verify_binance":"Пройти верификацию на Binance","id-number":"Номер удостоверения личности","kyc_poz_kz_med_cert_egov":"Медицинская справка с eGov","civil-id-number":"Номер национального удостоверения личности","update-cor-logout-notice":"Вам потребуется повторно войти в систему, чтобы продолжить использование своей учетной записи с обновленной информацией.","poa-file-type-passport-in-display-text":"Загрузите: (1) страницу с вашей личной информацией (Имя, Дата рождения, Место рождения, Фото и т. д.) и (2) страницу, содержащую ваш полный адрес проживания, а также имена ваших родителей и супруга(и).","kyc-ui-poa-file-type-in-idcard":"Удостоверение личности — Карта Aadhaar/Удостоверение избирателя/Водительское удостоверение","logout":"Выйти","update-cor-success":"Для завершения процесса нажмите «Выйти».","cpr-number":"Идентификационный номер","kyc-ui-poa-file-type-passport":"Паспорт","kyc_go_to_verification_center":"В центр верификации","kyc_vc_duplicate_account":"Мы обнаружили, что у вас уже есть верифицированная учетная запись. Для доступа к нашим услугам используйте свою верифицированную учетную запись.","kyc_vc_need_help":"Нужна помощь?","update-cor-action-required":"Требуемые действия:","reset-your-verification-and-redo":"Сбросьте настройки и пройдите верификацию в новой стране проживания. Вы будете перенаправлены на страницу сброса KYC.","kyc_sgb_failed_retry_binance":"Не удалось верифицировать ваш аккаунт через SGB. Пройдите верификацию непосредственно в Binance.","update-cor-logout-required":"Подтвердите изменение страны","kyc_vc_login_existing":"Войти в существующий аккаунт","kyc_sgb_gcc_terms_conditions":"Устанавливая этот флажок, я подтверждаю, что прочитал(а), понял(а) и соглашаюсь со следующими Правилами и условиями, применимыми к моему использованию услуг Binance Bahrain: <a>Условия использования</a>, <b>Политика конфиденциальности</b> и <c>Предупреждение о рисках</c>.","kyc_sgb_verification_expired":"Срок действия проверки SGB истек","kyc_sgb_retry_sgb":"Повторите попытку верификации через SGB. Также, вы можете пройти верификацию непосредственно в приложении Binance.","kyc_vc_reauthenticate":"Повторная аутентификация","kyc_sgb_verification_failed":"Проверка SGB не удалась","kyc_sgb_reauthenticate_sgp_app":"Выполните повторную аутентификацию для обмена данными KYC из приложения SGB.","kyc-sv-vocation-business-administrator":"Администратор бизнеса","kyc-sv-vocation-agriculture-and-livestock":"Сельское хозяйство и животноводство","kyc-sv-vocation-doctor":"Врач","kyc-sv-vocation-lawyer":"Адвокат","kyc-sv-vocation-designer":"Дизайнер","kyc-sv-vocation-marketing":"Маркетинг","kyc-sv-vocation-architect":"Архитектор","kyc-sv-vocation-sports":"Спорт","kyc-sv-vocation-other":"Другое","kyc-sv-vocation-teacher":"Учитель","kyc-sv-vocation-professional-services":"Профессиональные услуги","kyc-sv-vocation-car-dealership":"Автосалон","kyc-sv-vocation-merchant":"Мерчант","kyc-sv-vocation-construction":"Строительство","kyc-sv-vocation-public-employee":"Государственный служащий","kyc-sv-vocation-telecom-and-media":"Телекоммуникации и СМИ","kyc-sv-vocation-financial-services":"Финансовые услуги","kyc-sv-vocation-energy":"Энергия","kyc-sv-vocation-education":"Обучение","kyc-sv-vocation-arts":"Искусство","kyc-sv-vocation-housewife":"Домохозяйка","kyc-sv-vocation-engineer":"Инженер","kyc-sv-vocation-technology":"Технологии","kyc-sv-vocation-food-and-hospitality":"Питание и гостеприимство","kyc-sv-vocation-real-estate":"Недвижимость","kyc-sv-vocation-logistics":"Логистика","kyc-sv-vocation-student":"Студент(ка)","kyc-sv-vocation-trader":"Трейдер","kyc-sv-vocation-transportation":"Транспорт","kyc-sv-vocation-tourism-and-hospitality":"Туризм и гостеприимство","kyc-sv-vocation-clothing-and-textiles":"Одежда и текстиль","sv-city-ahuachapan-sur":"Ahuachapán Sur","sv-city-la-paz-centro":"La Paz Centro","sv-city-ahuachapan-norte":"Ahuachapán Norte","sv-city-san-salvador-este":"San Salvador Este","sv-city-usulutan-oeste":"Usulután Oeste","sv-city-la-union-sur":"La Unión Sur","sv-city-san-salvador-sur":"San Salvador Sur","sv-state-cabanas":"Cabañas","sv-city-ahuachapan-centro":"Ahuachapán Centro","sv-city-la-libertad-oeste":"La Libertad Oeste","sv-city-santa-ana-norte":"Santa Ana Norte","sv-state-chalatenango":"Chalatenango","sv-city-santa-ana-este":"Santa Ana Este","sv-city-san-salvador-norte":"San Salvador Norte","sv-state-san-miguel":"San Miguel","sv-state-la-paz":"La Paz","sv-state-usulutan":"Usulután","sv-city-cuscatlan-norte":"Cuscatlán Norte","sv-city-santa-ana-centro":"Santa Ana Centro","sv-city-morazan-sur":"Morazán Sur","sv-state-la-union":"La Union","sv-city-la-libertad-norte":"La Libertad Norte","sv-city-usulutan-este":"Usulután Este","sv-state-la-libertad":"La Libertad","sv-city-cuscatlan-sur":"Cuscatlán Sur","sv-city-san-salvador-centro":"San Salvador Centro","sv-city-la-libertad-este":"La Libertad Este","sv-city-chalatenango-sur":"Chalatenango Sur","sv-city-santa-ana-oeste":"Santa Ana Oeste","sv-city-chalatenango-norte":"Chalatenango Norte","sv-state-ahuachapan":"Ahuachapán","sv-city-san-vicente-sur":"San Vicente Sur","sv-city-chalatenango-centro":"Chalatenango Centro","sv-city-usulutan-norte":"Usulután Norte","sv-city-cabanas-oeste":"Cabañas Oeste","sv-city-la-libertad-sur":"La Libertad Sur","sv-state-san-salvador":"San Salvador","sv-city-san-miguel-norte":"San Miguel Norte","sv-city-sonsonate-oeste":"Sonsonate Oeste","sv-state-morazan":"Morazán","sv-state-sonsonate":"Sonsonate","sv-state-santa-ana":"Santa Ana","sv-city-san-vicente-norte":"San Vicente Norte","sv-city-sonsonate-este":"Sonsonate Este","sv-city-san-miguel-oeste":"San Miguel Oeste","sv-city-san-miguel-centro":"San Miguel Centro","sv-city-cabanas-este":"Cabañas Este","sv-city-sonsonate-norte":"Sonsonate Norte","sv-state-san-vicente":"San Vicente","sv-state-cuscatlan":"Cuscatlan","sv-city-la-libertad-costa":"La Libertad Costa","sv-city-san-salvador-oeste":"San Salvador Oeste","sv-city-la-paz-oeste":"La Paz Oeste","sv-city-la-paz-este":"La Paz Este","sv-city-morazan-norte":"Morazán Norte","sv-city-la-libertad-centro":"La Libertad Centro","sv-city-sonsonate-centro":"Sonsonate Centro","sv-city-la-union-norte":"La Unión Norte","your-pinfl-dob-cannot-be-verified":"Не удалось верифицировать ваш ПИНФЛ (или дату рождения). Пожалуйста, введите их точно, как указано в вашем действительном документе, удостоверяющем личность.","your-passport-has-invalid-format":"Номер вашего паспорта имеет недействительный формат. Введите его в точности, как в вашем действительном документе.","your-passport-dob-cannot-be-verified":"Не удалось верифицировать номер вашего паспорта или дату рождения. Пожалуйста, введите их точно в соответствии с вашим действующим документом, удостоверяющим личность.","your-pinfl-has-invalid-format":"Номер вашего PINFL имеет недействительный формат. Введите его в точности, как в вашем действительном документе.","liveness-failpage-description-3":"Используйте верификацию вручную","VE_ID_Card":"Cedula de Identidad","au-consent":"Я даю согласие на использование моих персональных данных для проверки у официальных владельцев данных через сторонние сервисы для подтверждения моей личности.","au-terms":"Я ознакомился(ась) и соглашаюсь с <link1>Условиями использования</link1> <link2>и Уведомлением о конфиденциальности</link2> Binance Australia.","document-check":"Проверка документов","checking-doument":"Проверка документа","BAU-69-qn4-1":"Как вы узнали о Binance Australia?","document-issue-header":"Ознакомьтесь с возникшими проблемами ниже:","BAU-yes":"Да","uploading-document":"Загрузка документа","au-visa-check-no-name":"Документ не содержит вашего имени.","au-visa-check-invalid":"Документ не является действительной австралийской визой.","BAU-69-qn4-2":"Друзья/родственники/социальные сети","BAU-69-qn3":"Знаете ли вы, что можете приобрести криптовалюту непосредственно на Binance Australia?","BAU-69-qn2-1":"Вы регистрируетесь сами или действуете от имени кого-то другого по доверенности?","BAU-69-qn1":"Это ваша первая попытка зарегистрировать аккаунт на Binance?","submit-document":"Отправить документ","BAU-69-qn2-3":"Нет, я действую от имени другого лица по доверенности","BAU-69-qn5":"Вы планируете торговать криптовалютой в собственных интересах?","document-validation-instruction":"Обратите внимание: предоставление недействительного документа повлечет отказ. Если документ действителен, нажмите «Отправить документ», чтобы продолжить.","BAU-no":"Нет","re-upload":"Загрузить повторно","au-visa-check-no-issue-date":"В документе не указана дата выдачи.","BAU-69-qn2-2":"Да, регистрируюсь самостоятельно","BAU-69-qn6":"Вы приобретаете криптовалюту и инвестируете ее в соответствии с инвестиционной схемой с гарантированной прибылью?","BAU-69-qn4-3":"Программы для торговли криптовалютами","middle-name":"Отчество","please-specity-if-you-selected-other":"Уточните свой выбор, если вы отметили «Другое»","update-id-reason-change-in-nationality":"Мое гражданство изменилось","update-id-reason-change-in-legal-name":"Мое имя изменилось","update-identity":"Обновление идентификационных данных","other-please-specify":"Другое (укажите)","update-id-reason-update-id-document":"Мне необходимо обновить удостоверение личности","update-id-action-desc":"Подтвердите свою личность, пройдя верификацию документов и идентификацию по лицу","reason-for-updating":"Причина обновления","update-id-reason-other":"Другое","sv-passport-option":"Паспорт (Сальвадор/иностранного гражданина)","sv-rp-option":"Карта резидента Сальвадора","sv-id-option":"Национальное удостоверение личности Сальвадора","kyc-ui-poa-file-type-residence-certificate":"Сертификат резидента","kycui-ssc-sq-qst1-op4":"Куба","kycui-ssc-sq-qst1-op2":"Иран","kycui-ssc-sq-qst1-op1":"Северная Корея (Корейская Народно-Демократическая Республика)","kycui-ssc-sq-qst1-op3":"Сирия","kycui-ssc-sq-qst1-op5":"Ни одну из них","kycui-ssc-sq-qst1":"Какие из перечисленных ниже стран вы посещали за последние 12 месяцев?","kycui-ssc-sq-qst2-op1":"Да","kycui-ssc-sq-qst1-freetext":"Если да, то каков характер/цель визита, продолжительность, даты и частота поездок?","kycui-ssc-sq-qst2-freq":"Периодичность","kycui-ssc-sq-qst2":"Имеете ли вы постоянные финансовые связи или деловые отношения с какими-либо странами, перечисленными в вопросе 1? Например, владеете ли вы недвижимостью, банковскими счетами или другими активами, прямо или косвенно отправляете или получаете денежные средства.","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op2":"Каждый месяц","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op4":"Более 10 000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op1":"0 - 500 USD","kycui-ssc-sq-qst2-freetext":"Цели финансовых транзакций","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op5":"Менее одного раза в год","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op4":"Один раз в год","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op3":"5 001 - 10 000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-op2":"Нет","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op3":"Каждый квартал","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op1":"Каждую неделю","kycui-ssc-sq-qst2-desc":"Если да, то предоставьте более подробную информацию о любых финансовых транзакциях, включая суммы, периодичность (если уместно) и цель.","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op2":"501 - 5000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-amount":"Суммы","i-confirm-the-ack-of-being-classified-retail-client-of-aifc-conduct":"Я подтверждаю, что в соответствии с правилами AIFC я был(а) классифицирован(а) как «Розничный» клиент и принимаю это к сведению","verify-identity-in-new-country-of-residence":"Пройдите верификацию в новой стране проживания.","kz_kyc_crr_v2_q1_op3":"Покупка в Интернете","kz_kyc_crr_v2_q1_op2":"Торговля на других биржах","kz_kyc_crr_v2_q7_op3":"Только криптовалюта","kz_kyc_crr_v2_q3_op23":"Технологии и ИТ","kz_kyc_crr_v2_q6":"Каков предполагаемый годовой объем ваших операций на платформе?","kz_kyc_crr_v2_q3_op4":"Казино и азартные игры","kz_kyc_crr_v2_q5_op8":"Майнинг криптовалюты","kz_kyc_crr_v2_q3_op3":"Продажа авто","kz_kyc_crr_v2_q3_op8":"Энергетика (нефть и газ)","kz_kyc_verified_plus_q5_op2":"Я использую технический или фундаментальный анализ для поддержки своих сделок.","kz_kyc_crr_v2_q3_op20":"Недвижимость","kz_kyc_crr_v2_q4_op1":"0-999 USD","kz_kyc_crr_v2_q2_subtitle":"Нам нужна эта информация, чтобы убедиться, что средства на счете имеют законное происхождение.","kz_kyc_crr_v2_q3_op7":"Обучение","kz_kyc_crr_v2_q3_op25":"Торговля – дистрибуция","kz_kyc_verified_plus_q6_op1":"Чтобы зафиксировать прибыль, когда цена растет","kz_kyc_crr_v2_q5_op7":"Доход от сдачи в аренду/выплаты","kz_kyc_crr_v2_q3_op9":"Окружающая среда","kz_kyc_verified_plus_q6_op3":"Чтобы купить больше активов, когда цена падает","kz_kyc_crr_v2_q4_op2":"1000–4999 USD","kz_kyc_crr_v2_q6_op3":">100 000 USD","kz_kyc_crr_v2_q1_op4":"Цели бизнеса","kz_kyc_verified_plus_q3_op1":"Я принимаю решения, основываясь на тенденциях и ажиотаже в социальных сетях.","kz_kyc_verified_plus_q4_op1":"Я получаю информацию из новостей, социальных сетей и обсуждений, но не придерживаюсь структурированного подхода к обучению.","kz_kyc_verified_plus_q5_op1":"Я в основном полагаюсь на новости, социальные сети и хайп.","kz_kyc_crr_v2_q3_op1":"Сельское хозяйство","kz_kyc_crr_v2_q2_op2":"Безработный(ая)","kz_kyc_crr_v2_q3_op24":"Телекоммуникации и медиа","kz_kyc_crr_v2_q3_op27":"Все остальные отрасли и услуги","kz_kyc_verified_plus_q1_op1":"Общий объем предложения криптовалюты","kz_kyc_verified_plus_q1_op3":"Сумма денег, которая есть на аккаунте трейдера","kz_kyc_verified_plus_q2_op2":"На платформах для торговли криптовалютами или инвестируя в Bitcoin ETF на фондовых биржах","kz_kyc_crr_v2_q3_op18":"Развлечения для взрослых","kz_kyc_crr_v2_q3_op14":"Здравоохранение","kz_kyc_crr_v2_q2_op5":"Самозанятый/индивидуальный предприниматель","kz_kyc_crr_v2_q2":"Какой у вас статус занятости?","kz_kyc_crr_v2_q3_op19":"Государственные службы и органы местного самоуправления","kz_kyc_verified_plus_q6_op2":"Чтобы минимизировать потери","kz_kyc_crr_v2_q3_op13":"Ремесла/торговля культурными ценностями","kz_kyc_crr_v2_q3":"В какой отрасли вы работаете?","kz_kyc_crr_v2_q3_op15":"Логистика","kz_kyc_crr_v2_q3_op5":"Строительство и инфраструктура","kz_kyc_crr_v2_q3_op10":"Мода/текстиль","kz_kyc_verified_plus_q1":"Что подразумевается под рыночной ликвидностью?","kz_kyc_crr_v2_q1":"Для каких целей вы будете пользоваться Binance?","kz_kyc_crr_v2_q3_op22":"Спортивные сообщества","kz_kyc_crr_v2_q3_op6":"Поставщик услуг цифровых активов","kz_kyc_crr_v2_q5":"Какой у вас основной источник дохода?","kz_kyc_crr_v2_q3_op2":"Искусство и СМИ","kz_kyc_crr_v2_q6_op2":"10 000–100 000 USD","kz_kyc_crr_v2_q3_op11":"Финансовые услуги (не криптовалюты)","kz_kyc_verified_plus_q4_op2":"Я объединяю различные источники, такие как новости, статьи и образовательный контент, чтобы углубить свое понимание.","kz_kyc_crr_v2_q3_op26":"Транспорт","kz_kyc_verified_plus_q5_op3":"Я использую сигналы других трейдеров, не проводя собственных исследований.","kz_kyc_crr_v2_q2_op3":"Студент(ка)","kz_kyc_crr_v2_q4":"Каков ваш приблизительный ежемесячный регулярный доход?","kz_kyc_verified_plus_q4_op3":"Я в основном полагаюсь на свой прошлый опыт и не ищу активно новые учебные ресурсы.","kz_kyc_verified_plus_q2_op1":"Через обычный банкомат (не специализированный для Биткоина)","kz_kyc_crr_v2_q3_op16":"Некоммерческие и благотворительные организации","kz_kyc_verified_plus_q6":"Каково основное назначение ордера стоп-лосс?","kz_kyc_crr_v2_q2_op1":"Трудоустроен(а)","kz_kyc_crr_v2_q3_op17":"Драгоценные металлы и камни","kz_kyc_crr_v2_q4_op3":"5000–10 000 USD","kz_kyc_crr_v2_q7_op1":"Банковский перевод","kz_kyc_crr_v2_q3_op21":"Ритейл/дистрибуция","kz_kyc_crr_v2_q5_op2":"Доход от индивидуальной трудовой деятельности или владения бизнесом","kz_kyc_crr_v2_q2_op4":"Пенсионер(ка)","kz_kyc_verified_plus_q3_op3":"Я почти не анализирую, полагаюсь на интуицию","kz_kyc_crr_v2_q7":"Какой канал оплаты вы будете использовать?","kz_kyc_crr_v2_q3_op12":"Питание и гостеприимство","kz_kyc_verified_plus_q3":"Как вы оцениваете рынок перед совершением сделки или инвестированием?","kz_kyc_verified_plus_q1_op2":"Насколько легко актив можно купить/продать без изменения цены","kz_kyc_crr_v2_q7_op2":"Операции по карте (покупка/внесение средств)","kz_kyc_verified_plus_q2":"Где инвесторы могут купить Биткоин?","kz_kyc_crr_v2_q4_op4":">10 000 USD","kz_kyc_verified_plus_q5":"Как вы обычно принимаете решения, когда торгуете?","kz_kyc_crr_v2_q6_op1":"0-9999 USD","kz_kyc_crr_v2_q5_op3":"Пенсия или страховые выплаты","kz_kyc_verified_plus_q2_op3":"В любом финансовом учреждении","kz_kyc_crr_v2_q5_op4":"Доход от инвестиций (дивиденды, проценты, прирост капитала).","kz_kyc_crr_v2_q1_op1":"Инвестиции, долгосрочное хранение и торговля на Binance","kz_kyc_crr_v2_q5_op6":"Депозиты и личные средства","kz_kyc_verified_plus_q3_op2":"Я провожу анализ рыночных условий на основе различных факторов, включая ценовые тренды, объемы торгов, новостной фон и исторические данные.","kz_kyc_crr_v2_q5_op1":"Заработная плата или оплата труда по найму","kz_kyc_verified_plus_q4":"Как вы обычно получаете информацию о торговле криптовалютами?","kz_kyc_crr_v2_q5_op5":"Наследство или дарение","kyc-belgium-single-doc":"Загрузка одного документа","kyc-belgium-two-docs":"Загрузка двух документов","kyc-belgium-single-doc-detail":"Паспорт гражданина Бельгии или небельгийское удостоверение личности","kyc-belgium-two-docs-detail":"Удостоверение личности гражданина Бельгии или вид на жительство И водительское удостоверение гражданина Бельгии","kyc-ui-poa-file-type-in-digital-aadhaar":"Цифровая карта Aadhaar","poa-file-type-in-digital-aadhaar-display-text":"Загрузите вашу полную цифровую карту Aadhaar.","kyc-tnc-agreement-nz":"Я прочитал(а) и соглашаюсь с <a>Условиями использования Binance New Zealand</a>.","pls-read-declaration":"Ознакомьтесь с декларацией и поставьте галочку.","kyc-pornography-or-adult-entertainment":"Порнография или развлечения для взрослых","kyc-wholesale-of-precious-metals-industry":"Торговля драгоценными металлами","kyc-gambling-or-betting":"Азартные игры и ставки","kyc-transportation-logistics-or-shipping":"Транспортировка, логистика или доставка","kyc-religious-or-faith-based-organization":"Религиозная или конфессиональная организация","kyc-retail-wholesale-or-e-commerce":"Розничная, оптовая или электронная коммерция","kyc-web3-or-blockchain":"Web3 или блокчейн","kyc-hospitality-travel-or-tourism":"Гостиничный бизнес, путешествия и туризм","kyc-telecommunications":"Телекоммуникации","kyc-ngo-non-profit-or-charity":"Некоммерческие и благотворительные организации","kyc-energy-utilities-or-oil-gas":"Энергетика, коммунальные услуги или нефть и газ","kyc-agriculture-farming-or-forestry":"Сельское хозяйство, фермерство или лесное хозяйство","kyc-defense-or-military":"Оборона или армия","kyc-manufacturing-or-industrial":"Производство или промышленность","kyc-education-or-academia":"Образование или академия","kyc-pharmaceuticals-or-biotech":"Фармацевтика или биотехнологии","kyc-technology-or-it":"Технологии или ИТ","kyc-media-entertainment-or-publishing":"Медиа, развлечения или издательское дело","kyc-automotive-or-aviation":"Автомобильная или авиационная промышленность","kyc-healthcare-or-medical":"Здравоохранение или медицина","kyc-real-estate":"Недвижимость","kyc-legal-or-consulting":"Юридические или консалтинговые услуги","kyc-sports-leisure-or-recreation":"Спорт, досуг и отдых","kyc-financial-services":"Финансовые услуги","kyc-food-beverage-or-fmcg":"Продукты питания и напитки или товары повседневного спроса","kyc-government-or-public-sector":"Правительство или государственный сектор","kyc-arms-and-ammunition":"Оружие и боеприпасы","kyc-construction-or-engineering":"Строительство или инженерное дело","kycui-ssc-ack-desc":"Благодарим за ваш ответ. Мы понимаем, что некоторые пользователи могут вести коммерческую или личную деятельность с определенными территориями. Такая деятельность может быть законной для пользователей в их юрисдикциях. Тем не менее, обращаем ваше внимание, что Binance не может поддерживать транзакции, связанные с территориями, на которые распространяются всеобъемлющие санкции. Пользователи, совершающие подобные транзакции через Binance, могут потерять доступ к платформе. Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими <link1>Условиями использования</link1> и <link2>Списком запрещенных стран.</link2> Нажав кнопку ниже, вы подтверждаете, что ознакомились и согласны с этими условиями.","kycui-ssc-ack":"Подтверждение","kycui-ssc-sq-qst2-freetext-v2":"Просим предоставить более подробную информацию о характере этих текущих операций, включая их частоту и суммы переводов в/из данной территории (если применимо).","kycui-ssc-sq-qst1-v2":"Посещали ли вы какие-либо из этих стран за последние 12 месяцев?\nЕсли да, то какой?","kycui-ssc-sq-qst2-v2":"Поддерживаете ли вы какие-либо действующие отношения (коммерческие или личные) с Кубой, Ираном или Северной Кореей?","kycui-ssc-accept":"Я понимаю и принимаю","kycui-ssc-sq-qst2-desc-v2":"К таким отношениям могут относиться: наличие банковского счета\n или других активов/инвестиций на данной территории, отправка или получение средств в/из неё,\n ведение коммерческой деятельности на территории или иные действия.","kycui-ssc-sq-qst1-freetext-v2":"Каковы характер/цель, длительность и периодичность визита?","kyc-es-tnc-consent":"Я прочитал(а) и принимаю <a>Условия использования Binance в Испании</a>.","kyc-es-nationality-checkbox":"У меня есть выданное в Испании удостоверение личности с номером DNI","kycui-ssc-sq-qst1-op5-v2":"Ничего из перечисленного","kyc-uae-emirates-nfc":"Удостоверение личности ОАЭ с помощью NFC","can-not-verify-face":"Нам не удалось подтвердить вашу личность. Вместо этого загрузите свой документ, удостоверяющий личность.","upload-id-document":"Загрузите документ, удостоверяющий личность","kyc-passport-nfc":"Паспорт с помощью NFC","faster-two-times":"В 2 раза быстрее","kyc-id-card-nfc":"Удостоверение личности с помощью NFC","can-not-scan-id-back-side":"Нам не удалось отсканировать ваше удостоверение личности. Загрузите фотографию вашего удостоверения личности.","can-not-scan-passport-mrz":"Нам не удалось отсканировать ваш паспорт. Загрузите фотографию паспорта.","can-not-detect-passport":"Нам не удалось подтвердить ваш паспорт с помощью NFC. Загрузите фотографию вашего паспорта.","can-not-detect-id-nfc":"Мы не смогли подтвердить ваш документ, удостоверяющий личность, с помощью NFC. Загрузите его.","uqudo-unexpected-error":"При проверке вашей личности возникла проблема. Повторите попытку, используя NFC или загрузите документ, удостоверяющий личность, вручную.","pls-go-to-jpki-app-to-finish-verification":"Перейдите в приложение MNC, чтобы завершить проверку.","kycui-ssc-sq-qst1-op1-v2":"Северная Корея","character-limit-min":"Мин. количество символов: {{number}}","enter-full-name-from-nid-document":"Введите свое полное имя в точном соответствии с тем, как оно указано на вашей карте NID. Любые несовпадения приведут к отклонению верификации.","jp-pep-4":"Премьер-министры, министры, заместители министров или эквивалентные должности; председатель или заместитель председателя палаты представителей или палаты советников, или эквиваленты; судьи Верховного суда или эквивалентные должности; послы, посланники, правительственные представители или эквивалентные должности; начальники и заместители начальников объединенного штаба или сил самообороны, или эквиваленты; руководители центральных банков; руководители организаций, которым требуется утверждение бюджета парламентом.","jp-pep-2":"(1) Физические лица, занимающие высокие государственные должности в иностранном правительстве или аналогичных учреждениях; (2) Члены семей лиц, указанных в пункте (1); (3) Корпорации, конечным бенефициарным владельцем (UBO) которых является лицо, занимающее высокую государственную должность в иностранном правительстве или аналогичном учреждении, или член семьи такого лица.","jp-pep-1":"Иностранные PEP (политически значимые лица) относятся к лицам, подпадающим под любую из следующих категорий:","jp-pep-3":"Физические лица, занимающие высокие государственные должности в иностранных правительствах или аналогичных учреждениях», — это физические лица, занимающие значимые государственные должности в иностранных правительствах, центральных банках или аналогичных учреждениях (включая бывших обладателей таких должностей). К ним относятся следующие должности/роли:","jp-pep-5":"Кроме того, к членам семьи лиц, занимающих видные государственные должности в иностранных правительствах, относятся родители, дети, братья и сестры, супруг(а), родители супруга(и) и дети супруга(и) этого лица. Лица, состоящие в фактическом браке (гражданском браке), также включены в эту категорию.","kyc_crrv4_q_net_income":"Каков ваш чистый годовой доход?","kyc_crrv4_q_company_label":"Название компании","kyc_crrv4_q_net_income_label":"Годовой доход","acceptance-of-terms":"Принятие Условий","kyc-ocr-cor-information":"Предоставьте основную информацию","kz-ui-poa-med-certificate-egov":"<link1>Инструкция по загрузке медицинской справки с eGov</link1> <link2>Образец медицинской справки</link2>","kyc-fmp-tnc-consent-desc":"Нажимая Продолжить, я подтверждаю, что я прочитал(а), понял(а) и согласен(на) со следующими Условиями использования, которые применяются к моему использованию услуг, предоставляемых Binance FZE: <terms>Условия использования,</terms> <privacy>Политика конфиденциальности</privacy> и любые другие применимые Условия продукта, доступные <other>здесь</other>.","full-name-cannot-be-verified":"Не удалось проверить ваше полное имя. Введите его в точном соответствии с данными, указанными в вашем национальном удостоверении личности (NID).","nid-cannot-be-verified":"Не удалось проверить номер вашего NID. Введите его в точном соответствии с данными, указанными в вашем национальном удостоверении личности (NID).","dob-cannot-be-verified":"Не удалось подтвердить вашу дату рождения. Введите ее в точном соответствии с документом, удостоверяющим личность (NID).","gov-db-is-unavailable":"Государственная база данных в настоящее время недоступна.","kz-ui-poa-med-certificate-egov-display-text":"<link1><div>Инструкция по загрузке медицинской справки с eGov</div></link1><vs></vs><link2><div>Образец медицинской справки</div></link2>","instruction-to-download-medical-certificate":"Инструкция по загрузке медицинской справки","instructions-to-download-medical-certificate-description":"<div><div>Чтобы быстро получить Подтверждение адреса, прикрепите медицинские сертификаты eGov, доступные в следующих приложениях (и не только):</div><div><li><b>Kaspi.kz: Госслужбы -&gt; Цифровые документы -&gt; Сертификаты -&gt; Медицинские справки</b></li><li><b>Halyk: Государственные услуги -&gt; Мое здоровье -&gt; Регистрация в поликлинике</b></li><li><b>Freedom Bank: Услуги -&gt; Государственные услуги -&gt; Справки</b></li><li><b>eGov mobile: Услуги -&gt; Медицинские услуги</b></li></div><div>Принимаемые сертификаты:</div><div><li><b>Наркологическая амбулатория</b></li><li><b>Туберкулезный диспансер</b></li><li><b>Психиатрическая поликлиника</b></li></div><div>*Доступно только для жителей Республики Казахстан*. Убедитесь, что сертификаты выданы в течение последних 3 месяцев.</div><div>*Жители Республики Казахстан — граждане Республики Казахстан или граждане других стран с действующим видом на жительство в Республике Казахстан.</div></div>","jp-public-official-new":"Ни я, ни члены моей семьи не являются иностранными (за пределами Японии) государственными служащими.","definition-of-foreign-pep":"Определение иностранных PEP (политически значимых лиц)","definition-of-public-official-link":"<link1>Определение государственных служащих</link1>","kyc-germany-eid-overlay-text":"Прежде чем продолжить, подтвердите, что у вас есть документ с <emp>NFC-чипом</emp> и ваш <emp>PIN-код</emp>","kycui-go-back":"Назад","kyc-poland-aml-products-nft":"Покупка и торговля NFT","kyc-poland-aml-products-fan-tokens":"Покупка и торговля фан-токенами","kyc-poland-aml-products-otc":"Совершение внебиржевых покупок","kyc-poland-aml-products-buy-sell":"Покупка и продажа цифровых активов","kyc-poland-aml-products-gift-cards":"Подарочные карты Binance","kyc-poland-aml-products-web3wallet":"Кошелек Web3 от Binance","kyc-poland-deposit-high":"> 25 000 USD","kyc-poland-deposit-low":"0–4999 USD","kyc-poland-aml-products-spot":"Торговля на споте","kyc-poland-aml-products-question":"Какие продукты Binance вы собираетесь использовать?","kyc-poland-user-account-consent":"Я заявляю, что буду использовать свой аккаунт Binance исключительно в личных целях.","kyc-poland-aml-products-staking":"Размещение токенов в стейкинге и Earn","kyc-poland-deposit-med":"5 000–24 999 USD","kyc-poland-aml-products-P2P":"P2P-торговля","kyc-poland-aml-products-margin":"Криптозаймы или торговля с маржой","kyc-poland-tnc-consent":"Я прочитал(а) и принимаю <a>Условия использования</a> Binance Poland","kyc-poland-aml-products-futures":"Криптовалютные фьючерсы","kyc-poland-aml-products-pay":"Binance Pay (покупка за крипто)","add-another":"Добавить еще","provide-information":"Предоставьте следующую информацию. Информация будет использоваться только для верификации личности.","kyc-poland-additional-citizenship":"Предоставьте информацию о других гражданствах, которые у вас есть.","kyc-poland-have-other-citizenship":"Есть ли у вас другое гражданство?","kyc-poland-pesel-doc":"Используйте документ с номером PESEL, если он доступен","kyc-poland-additional-citizenship-desc\"":"Предоставьте следующую информацию, указанную в вашем паспорте или удостоверении личности.","third-party-verification":"Вы будете перенаправлены к доверенной третьей стороне, верифицированной Binance, для завершения следующих этапов.","za-id-number":"Удостоверение личности гражданина ЮАР","ekyc-za-id-validation-error":"Пожалуйста, введите 13-значный номер удостоверения личности гражданина ЮАР.","guided-to-finish-steps":"Вам будет предложено выполнить следующие шаги:","kyc-id-card-new-version-nfc":"Удостоверение личности (новая версия) с помощью NFC","please-enter-tin-correct-format":"Введите ваш турецкий идентификационный номер в корректном формате.","camera-auth-desc":"Пожалуйста, разрешите доступ к камере для NFC или нажмите «Верифицировать», загрузив документ, удостоверяющий личность, вручную.","enable-camera-access":"Предоставить доступ к камере","camera-auth-title":"Для NFC требуется камера","jp_kyc_crr_v5_q1_op1":"Род занятий","jp_kyc_crr_v5_q1":"Какой у вас источник дохода?","jp_kyc_crr_v5_q1_op4":"Наследство","jp_kyc_crr_v5_q2_op8":"Студент(ка)","jp_kyc_crr_v5_q4_op3":"Искусство и СМИ","jp_kyc_crr_v5_q5_op5":"Платежи через сторонние сервисы","japan-liquid-55_op2":"Я являюсь инсайдером","jp_kyc_crr_v5_q4_op21":"Недвижимость","jp_kyc_crr_v5_q2_op10":"Безработный(ая)","jp_kyc_crr_v5_q1_op7":"Майнинг криптовалюты","jp_kyc_crr_v5_q1_op3":"Сбережения","jp_kyc_crr_v5_q4_op13":"Ремесла/торговля культурными ценностями","relationship-insider":"Отношения с инсайдером","jp_kyc_crr_v5_q4_op15":"Лицензированные бухгалтерские и юридические услуги","jp_kyc_crr_v5_q4_op25":"Телекоммуникации и медиа","jp_kyc_crr_v5_q6":"Какой канал оплаты вы будете использовать?","jp_kyc_crr_v5_q4_op28":"Все остальные отрасли и услуги","jp_kyc_crr_v5_q4_op12":"Питание и гостеприимство","jp_kyc_crr_v5_q5_op1":"Инвестиции","jp_kyc_crr_v5_q5":"Для каких целей вы будете пользоваться Binance?","jp_kyc_crr_v5_q4_op17":"Некоммерческие и благотворительные организации","jp_kyc_crr_v5_q6_op1":"Банковский перевод","jp_kyc_crr_v5_q2_op6":"Частичная занятость","jp_kyc_crr_v5_q4_op18":"Драгоценные металлы и камни","jp_kyc_crr_v5_q4_op4":"Автосалон","jp_kyc_crr_v5_q2_op7":"Родитель в отпуске по уходу за детьми","jp_kyc_crr_v5_q6_op3":"Только криптовалюта","jp_kyc_crr_v5_q3_op1":"Менее 1 000 000 JPY","jp_kyc_crr_v5_q6_op2":"Операции по карте (покупка/внесение средств)","jp_kyc_crr_v5_q2_op1":"Сотрудник компании/ассоциации","jp_kyc_crr_v5_q5_op4":"Покупка в Интернете","jp_kyc_crr_v5_q5_op2":"Торговля на Binance","jp_kyc_crr_v5_q1_op2":"Инвестиции","jp_kyc_crr_v5_q4_op9":"Окружающая среда","jp_kyc_crr_v5_q2_op5":"Специалист в области медицины / юриспруденции","jp_kyc_crr_v5_q3_op8":"Более 100 млн йен","jp_kyc_crr_v5_q3_op5":"10 000 000 – 19 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op20":"Государственные услуги и органы местного самоуправления","jp_kyc_crr_v5_q4_op1":"Сельское хозяйство","jp_kyc_crr_v5_q3_op4":"6 000 000 – 9 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op16":"Логистика","jp_kyc_crr_v5_q4_op11":"Финансовые услуги (не криптовалюты)","jp_kyc_crr_v5_q2":"Какой у вас статус занятости?","jp_kyc_crr_v5_q4_op22":"Ритейл/дистрибуция","jp_kyc_crr_v5_q1_op9":"Выигрыш в лотерею","position-insider":"Позиция инсайдера","jp_kyc_crr_v5_q2_op3":"Государственный служащий","jp_kyc_crr_v5_q4_op27":"Транспорт","jp_kyc_crr_v5_q3_op2":"1 000 000 – 2 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q3_op3":"3 000 000 – 5 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op6":"Строительство и инфраструктура","jp_kyc_crr_v5_q5_op7":"Долгосрочные инвестиции","jp_kyc_crr_v5_q5_op6":"Бизнес","jp_kyc_crr_v5_q2_op2":"Руководитель компании/ассоциации","jp_kyc_crr_v5_q1_op5":"Пожертвование","jp_kyc_crr_v5_q4_op26":"Торговля / Дистрибуция","jp_kyc_crr_v5_q2_op9":"Пенсионер(ка)","jp_kyc_crr_v5_q4_op14":"Здравоохранение","jp_kyc_crr_v5_q4":"Укажите сферу вашей деятельности","jp_kyc_crr_v5_q4_op19":"Развлечения для взрослых","position-insider-held-period":"Период, в течение которого инсайдер занимал эту должность","jp_kyc_crr_v5_q4_op23":"Спортивные сообщества","jp_kyc_crr_v5_q3_op7":"50 000 000 – 99 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q1_op6":"Доход от аренды","jp_kyc_crr_v5_q5_op3":"Торговля на других биржах","jp_kyc_crr_v5_q4_op24":"Технологии и ИТ","jp_kyc_crr_v5_q1_op8":"Торговля криптовалютой","jp_kyc_crr_v5_q3_op6":"20 000 000 – 49 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op2":"Оружие и боеприпасы","jp_kyc_crr_v5_q3":"Ваш годовой доход составляет:","jp_kyc_crr_v5_q4_op8":"Энергетика (нефть и газ)","jp_kyc_crr_v5_q4_op7":"Обучение","japan-liquid-55_op1":"Я не являюсь инсайдером","jp_kyc_crr_v5_q4_op5":"Патинко и Игорный бизнес","jp_kyc_crr_v5_q2_op4":"Индивидуальный предприниматель/самозанятый","jp_kyc_crr_v5_q4_op10":"Мода/текстиль","employment-status":"Статус занятости","defaultValue":"Ваш {{firstQuestionTitle}} — это {{firstQuestionAnswer}}, но ваш {{secondQuestionTitle}} — это {{secondQuestionAnswer}}.","back-to-edit":"Назад к редактированию","annual-income":"Годовой доход","what-is-an-insider-desc-1":"Инсайдер — это лицо, которое прямо или косвенно владеет или имеет доступ к любой существенной непубличной информации, связанной с криптоактивами (как определено Японской ассоциацией виртуальных и криптовалютных бирж), которая не является общедоступной и которая, став общедоступной, вероятно, существенно повлияет на цену криптоактива. Термин «инсайдер», помимо прочего, включает в себя следующее:","what-is-an-insider-link":"<link1>Кто такой инсайдер?</link1>","what-is-an-insider":"Кто такой инсайдер?","what-is-an-insider-desc-2":"<div><div>(1) Эмитент или управляющий криптоактивами, которыми управляет Binance или любой другой оператор криптовалютной биржи, а также все другие лица, которые в значительной степени контролируются или связаны с таким оператором криптобиржи.*</div><div>(2) Акционеры, руководители и сотрудники, перечисленные в пункте 1 и их ближайшие родственники или лица, проживающие в одном домохозяйстве.</div><div>(3) Любое лицо, которое было руководителем в соответствии с условиями пункта 2 в течение 1 года до соответствующей даты.*</div> </div>","what-is-an-insider-desc-3":"<div><div>* Список операторов криптовалютных бирж, имеющих лицензию на работу в Японии, можно найти здесь (доступен только на японском языке).</div><div>**Ближайшие родственники или лица, проживающие в том же домохозяйстве, которые указаны в пункте 2, или любое лицо, указанное в пункте 3, считаются инсайдерами, но подобная презумпция является условной юридической фикцией и может быть опровергнута.</div></div>","question-answer-check-conflict-description":"Ваш {{firstQuestionTitle}} — это {{firstQuestionAnswer}}, но ваш {{secondQuestionTitle}} — это {{secondQuestionAnswer}}.","liquidate-unsupported-assets":"После завершения миграции, в случае наличия неподдерживаемых активов на вашем счету, мы будем вынуждены ликвидировать их от вашего имени.","liquidate-vitrual-assets":"В связи с переводом вашей учетной записи на Binance Bahrain BSC, обратите внимание, что вам может потребоваться ликвидировать все неподдерживаемые виртуальные активы. В настоящее время мы поддерживаем следующие <link1>криптоактивы</link1>.","consent-to-usdt":"Я даю согласие Binance на конвертацию моих неподдерживаемых токенов в USDT","for-more-information-faq":"Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу с <link1>часто задаваемыми вопросами.</link1>","KYC_SecureLinkQR_Error_Msg":"Срок действия QR-кода для верификации истек.<br/>Чтобы продолжить, пожалуйста:<br/>Обновите QR-код на вашем компьютере и отсканируйте его снова. Или откройте приложение, чтобы перезапустить процесс верификации.","bh-ekey-title":"eKey","bh-ekey-desc":"Требуется аутентификация через мобильное приложение eKey 2.0","GH_ID_Card":"Удостоверение личности - Карта Ганы","force-app-update-desc":"Вам нужно обновить приложение Binance до последней версии. Посетите Google Play Store или Apple App Store, чтобы обновить приложение Binance прямо сейчас.","force-app-update-title":"Обновите приложение Binance.","au-basic-input-title-cardnumber":"Номер карты","au-basic-input-title-issuingstate":"Штат, выдавший лицензию","au-basic-input-title-licensenumber":"Номер лицензии","kz_biometric_please_have_your_iin_and_linked_phone_number_ready":"Подготовьте свой ИИН и привязанный номер телефона","ae-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только Emirates ID. Паспорт или другие документы не поддерживаются.","gh-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только карта Ганы. Паспорт, водительские права или другие документы не поддерживаются.","th-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только тайский паспорт. Удостоверения личности или паспорта других стран не поддерживаются.","ma-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Марокко (новая версия). Паспорт, водительские права или другие документы не поддерживаются.","vn-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только удостоверение личности гражданина Вьетнама (новая версия). Паспорт, водительские права или другие документы не поддерживаются.","sa-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только Удостоверение личности правительства Саудовской Аравии. Паспорт, водительские права или другие документы не поддерживаются.","dz-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только Биометрическое удостоверение личности Алжира. Паспорт, водительские права или другие документы не поддерживаются.","upload-file-allowed-format":"Загрузите файл в формате .jpg/.jpeg/.png.","try-again-different-method":"Нам не удалось верифицировать вашу личность. Попробуйте другой метод верификации.","additional-nationality":"Дополнительное гражданство","jp-liquid-nfc-chooseCorrect2":"Верификация карты номера телефона","choose-photo-verification":"Верификация лица и удостоверения личности","we-couldnt-verify-your-details-due-to-tech-errors":"Мы не смогли подтвердить ваши данные из-за технических ошибок. Попробуйте ещё раз или выберите метод верификации по лицу и удостоверению личности.","KYC_JPKI_Liquid_Timeout":"Мы не смогли подтвердить ваши данные из-за технических ошибок. Попробуйте ещё раз или выберите метод верификации по лицу и удостоверению личности.","pls-go-to-jp-liquid-nfc-to-finish-your-verification":"Перейдите в другую вкладку браузера для подтверждения вашей карты My Number.","restart-from-beginning":"Начать с начала","kyc-ui-poa-file-type-kz-med":"Медицинская справка с eBank","facta-us-check-desc":"Подтвердите, что вы — гражданин США, владелец грин-карты или налоговый резидент США.","poa-upload-instruction-default":"<box><lid>Содержит ваше полное имя, полный адрес, дату выдачи, выдавший орган</lid><lid>Выдан в течение <subtitle2>последних 3 месяцев,</subtitle2> если не указано иное</lid><lid><subtitle2>Не является обрезанным изображением</subtitle2></lid><lid>Загрузка неверного файла подтверждения адреса (POA) замедлит проверку</lid></box>","ubble-tip":"Перейдите на новую вкладку, чтобы продолжить верификацию аккаунта","not-able-to-provide-tin":"В настоящее время я не могу предоставить этот TIN.","postal-zip-code-optional":"Почтовый индекс (необязательно)","tin-number-of-countryName":"Номер TIN {{countryName}}","building-name-or-villa-community":"Название здания/жилого комплекса","available-document-type":"Доступный тип документа","apartment-villa-number-Villa name":"Номер квартиры/виллы/название виллы","kyc-fmp-tnc-consent-desc-new":"Продолжая, я соглашаюсь <terms>Условиями Binance FZE</terms>, <privacy>Политикой конфиденциальности</privacy> и <other>Условиями использования продукта</other>.","confirm-uae-address-desc":"Пожалуйста, подтвердите следующий адрес, указанный при оформлении вашего банковского счета.","action-this-is-not-my-address":"<link1>Это не мой адрес</link1>","confirm-uae-address":"Подтвердите свой адрес в ОАЭ","kyc-ui-poa-file-type-uk-evisa":"Электронная виза в Великобританию","kyc-ui-poa-file-type-employer-arranged":"Жилье, организованное работодателем","kyc-ui-poa-file-type-rut":"Регистрация в Едином налоговом реестре (RUT)","kyc-ui-poa-file-type-uk-visa":"Физическая виза в Великобританию","kyc-ui-poa-file-type-airbnb":"Счет за Airbnb/отель/апартаменты с обслуживанием","kyc-ui-poa-file-type-traffic-fine":"Штраф за нарушение правил дорожного движения","kyc-ui-poa-file-type-utility-contract":"Подтверждение договора на предоставление коммунальных услуг","poa-file-type-utility-contract-display-text":"Документ должен содержать авторизованную подпись представителя коммунальной компании.","poa-file-type-bank-letter-ii-display-text":"Список подходящих финтех-компаний можно найти <link1>здесь</link1>.Примечание: письмо должно быть заверено печатью и/или подписью, или содержать доказательство подлинности. Маркетинговые материалы банка и письма, подтверждающие закрытые долги, не принимаются.","kyc-ui-poa-file-type-cert-property-tax":"Справка об уплате налога на имущество","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice":"Банковское дебетовое/кредитовое подтверждение","kyc-ui-poa-file-type-student-tuition":"Справка об оплате обучения","poa-file-type-student-tuition-display-text":"Документ должен быть выдан в течение 6 месяцев.","poa-file-type-bank-advice-ii-display-text":"Список подходящих финтех-компаний можно найти <link1>здесь</link1>.","poa-file-type-airbnb-display-text":"Документ должен подтверждать пребывание не менее 6 месяцев, включать номер вашей комнаты, даты заезда и выезда, а также не быть датированным будущим числом.","poa-file-type-bank-advice-display-text":"Список подходящих финтех-компаний можно найти <link1>здесь</link1>. Обратите внимание: выписки Revolut не принимаются.","poa-file-type-tax-certificate-display-text":"Документ должен быть выдан в течение последнего года.","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice-ii":"Банковское дебетовое/кредитовое подтверждение","poa-file-type-cert-property-tax-display-text":"Документ должен быть выдан в течение 1 года.","poa-file-type-irpf-display-text":"Пожалуйста, убедитесь, что загруженный файл содержит все страницы IRPF.","poa-file-type-employer-arranged-display-text":"Коммерческий адрес, организованный работодателем (например, гостиница, школа), может быть принят, пожалуйста, загрузите: <br />(1) Выписку из банка, и <br />(2) Договор аренды или письмо от работодателя, подтверждающее тот же адрес и срок пребывания не менее 6 месяцев.","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter-ii":"Банковская справка/подтверждение адреса/письмо о состоянии счета","poa-file-type-utility-bills-display-text":"Пример: счета за электричество, воду, газ, канализацию","unsupported-screen-notice-desc":"Отсканируйте QR-код с помощью телефона","unsupported-screen-notice-title":"Используйте мобильное устройство.","country-of-residence":"Страна проживания","newkyc-nz-p2p-transaction-limit":"100 тыс. NZD в год","newkyc-au-p2p-transaction-limit":"100 тыс. NZD в год","enter-address-manually":"Введите адрес вручную","kyc_eu_crr_v6_extra":"Ваш точный ответ помогает нам защитить ваш аккаунт и соответствовать нормативным требованиям.","kyc_eu_crr_v6_q_usefor":"Для каких целей вы будете пользоваться Binance?","kyc_eu_crr_v6_op_6_empst":"Рантье","kyc_eu_crr_v6_op_2_empst":"Наемный работник: руководящие должности высшего звена","kyc_eu_crr_v6_op_23_industry":"Спортивные сообщества","kyc_eu_crr_v6_op_5_empst":"Самозанятый / фрилансер","kyc_eu_crr_v6_op_1_income":"Заработная плата","kyc_eu_crr_v6_q_company_label":"Название компании","kyc_eu_crr_v6_op_1_empst":"Трудоустроен(а)","kyc_eu_crr_v6_op_8_income":"Дневная торговля (включая торговлю криптовалютой)","kyc_eu_crr_v6_op_13_industry":"Ремесла/торговля культурными ценностями","kyc_eu_crr_v6_op_14_industry":"Здравоохранение","kyc_eu_crr_v6_op_15_industry":"Лицензированные бухгалтерские и юридические услуги","kyc_eu_crr_v6_q_totalwealth":"Укажите общую стоимость вашего имущества.","kyc_eu_crr_v6_q_empst":"Какой у вас статус занятости?","kyc_eu_crr_v6_op_3_usefor":"Торговля на других биржах","kyc_eu_crr_v6_op_7_usefor":"Долгосрочные инвестиции","kyc_eu_crr_v6_op_3_income":"Доход","kyc_eu_crr_v6_op_9_industry":"Окружающая среда","kyc_eu_crr_v6_op_3_empst":"Пенсионер(ка)","kyc_eu_crr_v6_op_5_usefor":"Платежи через сторонние сервисы","kyc_eu_crr_v6_op_3_annualincome":"40 001 - 70 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_q_income":"Какой у вас источник дохода?","kyc_eu_crr_v6_op_4_annualincome":"70 001 - 170 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_7_income":"Пассивный доход (аренда / лизинг / криптовалюта)","kyc_eu_crr_v6_op_1_paychnl":"Банковский перевод","kyc_eu_crr_v6_q_industry":"Укажите сферу вашей деятельности","kyc_eu_crr_v6_op_7_annualincome":"Более 400 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_totalwealth":"100 001 - 250 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_7_empst":"Безработный(ая)","kyc_eu_crr_v6_q_company":"Как называется компания, в которой вы работаете?","kyc_eu_crr_v6_q_paychnl":"Какой канал оплаты вы будете использовать?","kyc_eu_crr_v6_op_4_income":"Пенсия","kyc_eu_crr_v6_op_7_industry":"Обучение","kyc_eu_crr_v6_op_3_paychnl":"Только криптовалюта","kyc_eu_crr_v6_op_6_industry":"Строительство и инфраструктура","kyc_eu_crr_v6_op_10_industry":"Мода/текстиль","kyc_eu_crr_v6_op_21_industry":"Недвижимость","kyc_eu_crr_v6_op_18_industry":"Драгоценные металлы и камни","kyc_eu_crr_v6_q_industry_label":"Выберите отрасль","kyc_eu_crr_v6_op_5_income":"Разрешение","kyc_eu_crr_v6_op_6_annualincome":"300 001 - 400 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_16_industry":"Логистика","kyc_eu_crr_v6_op_26_industry":"Торговля / Дистрибуция","kyc_eu_crr_v6_op_25_industry":"Телекоммуникации и медиа","kyc_eu_crr_v6_op_1_annualincome":"До 25 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_12_industry":"Питание и гостеприимство","kyc_eu_crr_v6_op_3_industry":"Искусство и СМИ","kyc_eu_crr_v6_op_11_industry":"Финансовые услуги (не криптовалюты)","kyc_eu_crr_v6_op_7_totalwealth":"от 3 000 001 до 5 000 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_annualincome":"25 001 - 40 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_industry":"Оружие и боеприпасы","kyc_eu_crr_v6_op_2_income":"Доход от самозанятости","kyc_eu_crr_v6_op_6_usefor":"Бизнес","kyc_eu_crr_v6_op_24_industry":"Технологии и ИТ","kyc_eu_crr_v6_op_10_income":"Азартные игры","kyc_eu_crr_v6_op_6_totalwealth":"от 1 500 001 до 3 000 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_1_usefor":"Инвестиции","kyc_eu_crr_v6_op_11_income":"Другие","kyc_eu_crr_v6_op_8_totalwealth":"Более 5 000 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_22_industry":"Ритейл/дистрибуция","kyc_eu_crr_v6_op_28_industry":"Все остальные отрасли и услуги","kyc_eu_crr_v6_op_8_industry":"Энергетика (нефть и газ)","kyc_eu_crr_v6_op_4_usefor":"Покупка в Интернете","kyc_eu_crr_v6_op_3_totalwealth":"250 001 - 500 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_1_totalwealth":"До 100 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_5_industry":"Казино и игры","kyc_eu_crr_v6_op_5_annualincome":"170 001 - 300 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_6_income":"Дивиденды или прибыль от компании","kyc_eu_crr_v6_op_4_industry":"Автосалон","kyc_eu_crr_v6_op_9_income":"Майнинг криптовалют","kyc_eu_crr_v6_op_4_empst":"Студент(ка)","kyc_eu_crr_v6_op_2_usefor":"Торговля на Binance","kyc_eu_crr_v6_op_1_industry":"Сельское хозяйство","kyc_eu_crr_v6_q_annualincome":"Каков ваш годовой доход?","kyc_eu_crr_v6_op_19_industry":"Развлечения для взрослых","kyc_eu_crr_v6_op_4_totalwealth":"от 500 001 до 875 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_paychnl":"Операции по карте (покупка/внесение средств)","kyc_eu_crr_v6_op_27_industry":"Транспорт","kyc_eu_crr_v6_op_5_totalwealth":"от 875 001 до 1 500 000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_20_industry":"Государственные услуги и органы местного самоуправления","kyc_eu_crr_v6_op_17_industry":"Некоммерческие и благотворительные организации","total-wealth-value":"Общая стоимость имущества","confirm-address-poa-users":"Подтвердите, что ваш домашний адрес указан верно. При изменении потребуется повторно предоставить подтверждение адреса.","kycui-name-dob-appeal":"Возникли вопросы по вашему имени или дате рождения? Сверьтесь с <a1>Апелляцией на исправление имени</a1> или <a2>Апелляцией на исправление даты рождения</a2>.","kyc-ui-poa-file-type-civil-id":"Национальное удостоверение личности","lean-doc-desc-2":"Легко привяжите свой банковский счет в ОАЭ через Lean для верификации без загрузки каких-либо документов.<br><b2>Требуемая банковская информация:</b2><li>Имя пользователя</li><li>Пароль</li>","multiple-selection-is-supported-for-this-question":"В этом вопросе возможен выбор нескольких вариантов.","kycui-fmp-sq2-op2-v5":"2-5 лет","kycui-fmp-sq2-op3-v5":"6-10 лет","kycui-fmp-sq4-op1-v5":"Нет","kycui-fmp-sq6-op2-v5":"Ученая степень в области инвестиций","kycui-fmp-sq6-op3-v5":"Минимальные финансовые знания","kycui-fmp-sq6-op1-v5":"Профессиональный или соответствующий опыт работы в финансовом секторе","kycui-fmp-sq4-op2-v5":"Минимальные - < 5%","kycui-fmp-sq4-op4-v5":"Высокие - > 20%","kycui-fmp-sq4-op3-v5":"Средние - 10-20%","kycui-fmp-sq2-op5-v5":"Более 20 лет","kycui-fmp-sq2-op4-v5":"11-20 лет","kycui-fmp-sq2-op1-v5":"Менее 2 лет","kycui-fmp-sq6-op4-v5":"Нет","kycui-name-appeal-verify-desc":"Завершите верификацию аккаунта перед подачей апелляции на исправление имени.","kycui-notice":"Уведомление","kycui-verify-again":"Пройти верификацию снова","kycui-dob-appeal-verify-desc":"Завершите верификацию аккаунта перед подачей апелляции на исправление даты рождения.","search-building-villa-community":"Поиск сообщества вашего здания/виллы.","confirm-home-address":"Подтверждение домашнего адреса","kyc-spain-biometric-title":"Согласие на обработку биометрии","kyc-spain-biometric-consent":"Я согласен с тем, что Binance будет использовать мое удостоверение личности и видеозапись моего лица для идентификации, и я согласен с тем, что эта информация может быть сохранена для выполнения юридических обязательств.","kyc-spain-biometric-button":"Принять и продолжить","kz_kyc_platform_option_yes":"Да (требуется подтверждение адреса)","enter-your-phone-number":"Введите ваш номер телефона","tax-id-details":"Данные Tax ID","safe-and-secure":"Безопасно и надежно","enter-verification-code":"Введите код подтверждения","bank-list":"Список банков","didnt-receive-try-whatsapp":"Не получили СМС? Попробуйте использовать <textLink><b>WhatsApp</b></textLink>","poa-instruction-wrong-file":"Загрузка неверного документа, подтверждающего адрес, приведёт к задержке проверки","cant-receive-code":"<link1>Не можете получить код?</link1>","lean-instruction-2":"Binance сотрудничает с LEAN, доверенной сторонней компанией, для подключения к вашему местному банку и получения ваших адресных данных.","code-will-be-sent-to-target":"Мы отправим код на номер <em>{{prefix}}{{target}}</em>","tax-id-desc":"Предоставьте свои идентификационные номера налогоплательщика (ИНН). Вся информация будет использоваться исключительно в целях верификации.","uae-residential-address":"Адрес проживания в ОАЭ","confirm-your-address":"Подтвердите свой адрес","lean-tips-1":"Чтобы подтвердить свой адрес, у вас должен быть действующий счет в выбранном банке.","verify-your-uae-address":"Подтвердите свой адрес в ОАЭ","financial-profile":"Финансовый профиль","manual-document-upload":"Загрузка документов вручную","lean-tips-2":"Убедитесь, что ваш онлайн-банковский счёт активен и не выполнен вход с другого устройства.","lean-doc-title":"Автоматическая банковская верификация","signin-using-bank-username-password":"Войти, используя имя пользователя и пароль банка","email":"Эл. почта","select-your-uae-bank":"Выберите ваш банк в ОАЭ","ae-poa-desc":"<b2>Поддерживаются любые из следующих документов:</b2><li>Счет DEWA</li><li>Банковская выписка</li> <li>Договор аренды</li><li>Счета за интернет/телефон (включая мобильную связь)</li><li>Счет Empower</li>","most-used":"Часто используемые","enter-your-email":"Введите адрес электронной почты","poa-desc-uae":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Объединённых Арабских Эмиратах.","lean-regulation-disclaimer":"LEAN регулируется Управлением по регулированию финансовых услуг (Абу-Даби) и сертифицирован по стандарту ISO 27001.","fatca_ae_tell_us_other_nationality":"Есть ли у вас гражданство какой-либо другой страны, кроме{{nationalityName}}?","zip-code-optional":"Почтовый индекс (необязательно)","see-available-bank-list":"См. список доступных банков","regulated-entity-link":"<link1>Регулируемая организация/лицо</link1>","are-you-regulated-by-law-25246":"Ваша деятельность регулируется Законом 25246 и вам необходимо предоставлять отчеты в Подразделение финансовой информации (FIU)?","YES":"Да","NO":"Нет","my-number-card":"Моя цифровая карта (чип IC)","please-keep-your-password-jp-liquid-ready":"Подготовьте пароль вашей электронной подписи сертификата (6–16 цифр)","id-photo-and-selfie-required":"Сделайте селфи и сфотографируйте свое удостоверение личности","photo-verification":"Верификация лица и удостоверения личности","available-bank-list-2":"Список доступных банков","gcc_edd_new_sow_description_2":"В целях соблюдения действующих законов и правил предоставьте дополнительную информацию.","mx-passport-display":"Паспорт (любой страны)","mx-resident-permit":"Вид на жительство в Мексике","jp_kyc_crr_v5_q1_op10":"Майнинг криптоактивов","jp_kyc_crr_v5_q7_op2":"1 000 000 – 2 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q1_op11":"Торговля криптоактивами/стейблкоинами","jp_kyc_crr_v5_q7":"Ваш общий финансовый актив составляет:","jp_kyc_crr_v5_q7_op3":"3 000 000 – 5 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op29":"Финансовые услуги (не криптовалюты/стейблкоины)","jp_kyc_crr_v5_q7_op1":"Менее 1 000 000 JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op6":"Криптоактивы","jp_kyc_crr_v5_q8_op5":"Торговля фьючерсами/опционами","jp_kyc_crr_v5_q8_op8":"Указанные электронные платежные инструменты","jp_kyc_crr_v5_q7_op8":"Более 100 млн JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op7":"50 000 000 – 99 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op5":"10 000 000 – 19 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op3":"Корпоративные облигации","jp_kyc_crr_v5_q8_op2":"Маржинальная торговля","jp_kyc_crr_v5_q7_op4":"6 000 000 – 9 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op6":"20 000 000 – 49 999 999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op9":"Нет опыта в инвестировании","jp_kyc_crr_v5_q8_op1":"Акции","jp_kyc_crr_v5_q8_op7":"Торговля FX/CFD","jp_kyc_crr_v5_q8":"В какой сфере у вас есть опыт инвестирования?","jp_kyc_crr_v5_q8_op4":"Инвестиционные трасты","jp_kyc_crr_v5_q8_op8_desc":"Например, стейблкоин, привязанный к иностранной валюте","armaments_confirmation_title":"Подробности отрасли – Оружие и боеприпасы","armaments_confirmation_additional_q2":"Получаете ли вы сейчас доход от индустрии «оружия и боеприпасов»?","armaments_confirmation_subtitle":"Индустрия оружия и боеприпасов относится к производству, распространению или продаже оружия и военных технологий.","kyc-france-tnc-consent":"Я прочитал и соглашаюсь с <a>Условиями использования Binance France.</a>","kyc-italy-tnc-consent":"Я прочитал и соглашаюсь с <a>Условиями использования Binance во Italy.</a>","more-information-ar":"<link1>Больше информации</link1>","kz_residence_permit":"Вид на жительство в Казахстане","kz_identity_card":"Удостоверение личности Казахстана","ar-ques-note":"Обратите внимание, что при выборе «Да» вам потребуется предоставить свидетельство о регистрации из UIF.","change-cor-travelrule-nz":"Binance New Zealand соблюдает Закон AML/CFT 2009, требующий предоставления информации об отправителях и получателях криптовалютных переводов. Пользователи API, пожалуйста, обновите свои API для соответствия требованиям. <a>Нажмите здесь для получения подробной информации</a> или свяжитесь со Службой поддержки для получения помощи.","change-cor-travelrule-za":"Binance South Africa соблюдает Директиву 9 от 2024 года, выпущенную Центром финансовой разведки, которая требует предоставления данных об отправителе и получателе криптовалютных переводов. Пользователи API, пожалуйста, обновите свои API для соответствия требованиям. <a>Нажмите здесь для получения подробной информации</a> или свяжитесь со Службой поддержки для получения помощи.","change-cor-travelrule-fr":"Binance France соблюдает правила ЕС, требующие предоставления информации об отправителе и получателе криптовалютных переводов. Пользователи API, пожалуйста, обновите свои API для соответствия требованиям. <a>Нажмите здесь для получения подробной информации</a> или свяжитесь со Службой поддержки для получения помощи.","change-cor-travelrule-pl":"Binance Poland соблюдает правила ЕС, требующие предоставления информации об отправителе и получателе криптовалютных переводов. Пользователи API, пожалуйста, обновите свои API для соответствия требованиям. <a>Нажмите здесь для получения подробной информации</a> или свяжитесь со Службой поддержки для получения помощи.","change-cor-travelrule-in":"Binance India соблюдает руководство PMLA, требующее предоставления информации об отправителях и получателях криптовалютных переводов. Пользователи API, пожалуйста, обновите свои API для соответствия требованиям. <a>Нажмите здесь для получения подробной информации</a> или свяжитесь со Службой поддержки для получения помощи.","pls-provide-current-address-for-verification":"Пожалуйста, укажите ваш текущий адрес проживания для нашей проверки.","kyc-employment-verification-vc-header":"Требуется подтверждение трудоустройства","kyc-employment-verification-vc-need-verification":"В настоящий момент мы проводим проверку вашей занятости.","kyc-employment-verification-vc-wom":"Ваш аккаунт будет находиться в режиме «Только вывод средств» до тех пор, пока вы не завершите верификацию занятости","additional-verification-under-review":"Дополнительная верификация: ваши данные находятся на рассмотрении.","you-will-receive-email-sms-review":"После завершения проверки вы получите подтверждение по эл. почте или СМС. А пока, пожалуйста, изучите наш сайт или приложение.","dormant-account-popup-description":"Мы заметили активный запрос, требующий ваших действий по проверке и обновлению информации. Пожалуйста, завершите этот запрос, прежде чем начинать новое обновление.","action-required":"Требуется действие","verify-now":"Пройти верификацию","employment-verification":"Подтверждение трудоустройства","kyc-sdk-error":"Проблема с проверкой вашей личности. Повторите попытку, загрузив документ, удостоверяющий личность, для завершения верификации.","kyc-retryable-unexpected-error":"При проверке вашей личности возникла проблема. Повторите попытку, используя NFC или загрузите документ, удостоверяющий личность, вручную.","kyc-persona-mrz-error-id-disallowed-type-detection":"Отсканированный документ не соответствует выбранному типу. Предоставьте правильный документ с помощью NFC или загрузите свой документ, удостоверяющий личность, вручную.","kyc-persona-mrz-error-id-disallowed-country-detection":"Отсканированный документ не соответствует выбранной вами стране проживания. Предоставьте правильный документ через NFC или загрузите свой документ, удостоверяющий личность, вручную.","kyc-persona-nfc-chip-error-id-nfc-disallowed-country-detection":"Отсканированный документ не соответствует выбранной вами стране проживания. Предоставьте правильный документ через NFC или загрузите свой документ, удостоверяющий личность, вручную.","kyc-non-retryable-unexpected-error":"Возникла проблема при верификации вашей личности. Пожалуйста, загрузите свой документ, удостоверяющий личность, вручную.","kyc-persona-mrz-error-id-entity-detection":"Не удалось отсканировать действительный документ, удостоверяющий личность. Попробуйте ещё раз с действительным документом через NFC или загрузите свой документ, удостоверяющий личность, вручную.","verify-with-your-registered-phone-number":"Верифицируйте свои данные о занятости с помощью номера DNI и зарегистрированного номера телефона.","i-want-do-manual-upload":"Загрузите документ о занятости или налоговую декларацию для верификации.","es-use-original-document":"Если вы выбрали загрузить документ, используйте только оригинал.","es-ensure-info-visible":"При самостоятельной загрузке рекомендуется использовать испанские налоговые документы, документы социального страхования или расчётные листки.","employment-instruction-pls-upload-document":"Загрузите документ для верификации вашего трудоустройства:","employment-instruction-contains-your-info":"Соответствует <b>одному из перечисленных документов</b>","employment-instruction-is-issued-in-last-3-months":"Выдан недавно (рекомендуется за последние 3 месяца)","kyc-spain-employment-not-valid-document":"Документ, который вы предоставили, не соответствует критериям верификации занятости. Попробуйте отправить другой документ из списка разрешенных.","your-face-and-background-will-be-recorded":"Ваше лицо и фон будут записаны","we-couldnt-recognize-your-face":"Мы не смогли распознать ваше лицо.","please-show-your-face-clearly":"Ваше лицо должно быть четко видно.","jp-stable-qn-title":"Вы ранее торговали указанными электронными платежными инструментами?","jp-stable-qn-subtitle":"Например, стейблкоин, привязанный к иностранной валюте","jp-stable-yes":"Да","jp-stable-no":"Нет","jp-stable-complete-title":"Верификация завершена","jp-stable-complete-desc":"Ваш торговый опыт верифицирован. Вы авторизованы для совершения сделок с указанными электронными платёжными инструментами (напр., стейблкоины).","jp-stable-go-spot":"Перейти к споту","jp-stable-go-convert":"Перейти к конвертации","jp-stable-vc-title":"Подтвердите ваш опыт торговли","jp-stable-vc-desc":"Прежде чем начать торговлю определёнными электронными платёжными инструментами (напр., стейблкоином), ответьте на данный вопрос.","jp-stable-vc-cta":"Перейти к вопросу","jp-stable-submit":"Отправить","select-all-that-apply":"Выберите все подходящие варианты","kyc-spain-id-required":"Используйте действительное удостоверение личности Испании с номером DNI для верификации","kyc-spain-passport-not-allowed":"<red>Испанские паспорта не принимаются.</red>","kz-entity-enable":"Выберите платформу, которую хотите верифицировать","binance-kazakhstan":"Binance Kazakhstan","compliant-kz-regulations":"Соответствие нормам KZ","deposit-and-withdraw-in-kzt":"Ввод и вывод средств в тенге","proof-address-required":"Требуется подтверждение адреса","ekyc-kz-flow-entity-tnc":"Я соглашаюсь с <a>Условиями использования</a>, <b>Политикой конфиденциальности</b>, <d>Политикой раскрытия информации</d> и <c>Декларацией о рисках</c> Binance Kazakhstan, а также подтверждаю свою классификацию в качестве «Розничного» клиента в соответствии с правилами AIFC.","ekyc-kz-flow-global-tnc":"Я согласен с <a>Условиями предоставления услуг</a> и <b>Уведомлением о конфиденциальности Binance</b>.","kz_requires_iin_and_linked_phone_number":"Требуется IIN и привязанный номер телефона.","iin-registered-phone-number":"Зарегистрированный номер телефона IIN","iin-phone-number-desc":"Продолжая, я даю согласие Binance на доступ к моим ID и адресу из Государственной базы данных «Физические лица» через уполномоченную третью сторону исключительно для целей верификации.","how-to-register-in-the-mobile-citizens-database":"<link1>Как зарегистрироваться в Базе мобильных граждан?</link1>","kz_id_card":"Удостоверение личности Казахстана","reply-sms-sent":"Продолжите и ответьте, как указано в СМС, отправленном на ваш зарегистрированный мобильный телефон.","support-document":"Поддерживается любой из следующих документов:<br/>Медицинская справка из eBank<br/>Счет за коммунальные услуги (например, электричество, вода, газ, канализация)<br/>Официальный документ/корреспонденция, выданный(-ая) государственным органом","reply-on-your-phone":"Ответьте на телефоне","i-have-replied":"Я ответил","please-check-your-phone-messages":"Пожалуйста, проверьте сообщения на своем телефоне","reply-sms-on-your-mobile":"Отвечайте в соответствии с инструкциями, полученными по SMS на ваш зарегистрированный номер мобильного телефона","apply-for-appeal":"Подать апелляцию","apartment-floor-building-info":"Квартира, этаж, информация о доме","upload-files":"Загрузить файлы","multiple-selection-is-supported":"В этом вопросе возможен выбор нескольких вариантов.","image-qc-expiry-document":"Срок действия документа истек. Попробуйте еще раз с действительным документом, срок действия которого не истек.","kyc-germany-eid-overlay-list-1":"Документы с NFC-чипом:","kyc-germany-eid-overlay-title":"Требования к NFC и PIN-коду","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-income":"Указанный вами годовой доход превышает средний уровень для физического лица.","kyc-germany-eid-overlay-list-3":"Карта eID для граждан ЕС/ЕЭЗ (Unionsbürgerkarte): UB","kyc-germany-eid-overlay-list-4":"Вид на жительство в Германии (Elektronischer Aufenthaltsstatus): AR, AS, AF","kyc-fr-confirm-income-wealth-retired-with-moderate-income":"Вы указали статус занятости «{{translatedEmploymentStatus}}», тогда как ваш годовой доход равен {{formattedAnnualIncome}}.","image-qc-dob-too-low":"Возраст не соответствует требованиям. Для прохождения проверки личности вам должно быть не менее 18 лет.","kyc-germany-eid-overlay-list-2":"Немецкое удостоверение личности (Personalausweis): ID","kyc-fr-confirm-income-wealth-no-income-no-wealth":"Сумма, которую вы намерены использовать для торговли, не согласуется с указанными вами годовым доходом и общим размером состояния.","kyc-fr-confirm-income-wealth-student-or-unemployed":"Вы задекларировали свой статус как «{{translatedEmploymentStatus}}», но ваш годовой доход указан как {{formattedAnnualIncome}}.","ask-proof-verify-address-liechtenstein":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Лихтенштейне.","enter-valid-tax-id":"Введите действительный Tax ID","anticipated-activity":"Необходимо действие","document-pesel-number":"Используйте документ с номером PESEL, если он доступен","ask-proof-verify-address-czech-republic":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Чешской республике.","kyc-veridas-mobile-link":"Продолжите на мобильном устройстве","pt-tax-id-label":"Налоговый код (codice financiale)","ask-proof-verify-address-slovenia":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Словении.","ask-proof-verify-address-hungary":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Венгрии.","qualified-electronic-signature":"Квалифицированная электронная подпись","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-wealth":"Указанный вами совокупный капитал превышает средний уровень для физического лица.","accept":"Принять","ask-proof-verify-address-bulgaria":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Болгарии.","ask-proof-verify-address-malta":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса на Мальте.","ask-proof-verify-address-slovakia":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Словакии.","kyc-veridas-mobile-link-detail":"Для безопасного использования отсканируйте этот QR-код камерой вашего мобильного устройства, чтобы завершить идентификацию и верификацию личности. После завершения вернитесь к этому компьютеру для выполнения финальных этапов.","incorrect-tax-id-error":"Ваш номер налогоплательщика не совпадает предоставленной вами основной информацией. Исправьте данные и повторите попытку.","germany-residential-address":"Адрес проживания в Германии","saint-martin-residential-address":"Адрес проживания в Сен-Мартене","ask-proof-verify-address-guadeloupe":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Гваделупе.","ask-proof-verify-address-saint-barthelemy":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса на Сен-Бартелеми.","ask-proof-verify-address-germany":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Германии.","ask-proof-verify-address-switzerland":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Швейцарии.","denmark-residential-address":"Адрес проживания в Дании","gibraltar-residential-address":"Адрес проживания в Гибралтаре","finland-residential-address":"Адрес проживания в Финляндии","ask-proof-verify-address-martinique":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса на Мартинике.","ask-proof-verify-address-saint-martin":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса на острове Сен-Мартен.","andorra-residential-address":"Адрес проживания в Андорре","wallis-and-futuna-residential-address":"Адрес проживания в Уоллис и Футуна","ask-proof-verify-address-jersey":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Джерси.","ask-proof-verify-address-wallis-and-futuna":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса на островах Уоллис и Футуна.","portugal-residential-address":"Адрес проживания в Португалии","france-residential-address":"Адрес проживания во Франции","latvia-residential-address":"Адрес проживания в Латвии","ask-proof-verify-address-gibraltar":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Гибралтаре.","malta-residential-address":"Адрес проживания на Мальте","liechtenstein-residential-address":"Адрес проживания в Лихтенштейне","ask-proof-verify-address-france":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса во Франции.","ask-proof-verify-address-portugal":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Португалии.","ask-proof-verify-address-romania":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Румынии.","reunion-residential-address":"Адрес проживания на Реюньоне","ask-proof-verify-address-finland":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Финляндии.","ask-proof-verify-address-iceland":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Исландии.","lithuania-residential-address":"Адрес проживания в Литве","ask-proof-verify-address-french-polynesia":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса во Французской Полинезии.","ask-proof-verify-address-reunion":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса на Реюньоне.","ask-proof-verify-address-greece":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Греции.","ask-proof-verify-address-estonia":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Эстонии.","ask-proof-verify-address-luxembourg":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Люксембурге.","greece-residential-address":"Адрес проживания в Греции","poa-upload-instruction-legacy-2-month":"<box>Загрузите документ для подтверждения адреса:<lid>Включает <subtitle2>ваше имя, полный адрес, дату выдачи, наименование выдающей организации</subtitle2></lid><lid>Выдан не <subtitle2>позднее 2 последних месяцев</subtitle2>, если не указано иное</lid><lid><subtitle2>Изображение не должно быть обрезано</subtitle2></lid></box>","martinique-residential-address":"Адрес проживания на Мартинике","ask-proof-verify-address-latvia":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Латвии.","switzerland-residential-address":"Адрес проживания в Швейцарии","poa-upload-instruction-legacy":"<box>Загрузите документ для подтверждения адреса:<lid>Включает <subtitle2>ваше имя, полный адрес, дату выдачи, наименование выдающей организации</subtitle2></lid><lid>Выдан не <subtitle2>позднее 3 последних месяцев</subtitle2>, если не указано иное</lid><lid><subtitle2>Изображение не должно быть обрезано</subtitle2></lid></box>","norway-residential-address":"Адрес проживания в Норвегии","ireland-residential-address":"Адрес проживания в Ирландии","kyc-mobile-link-end-message":"Вернитесь к компьютеру, чтобы завершить процесс. Этап с мобильным устройством завершен.","ask-proof-verify-address-saint-pierre-and-miquelon":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса на Сен-Пьере и Микелоне.","ask-proof-verify-address-mayotte":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса на Майотте.","ask-proof-verify-address-austria":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Австрии.","saint-pierre-and-miquelon-residential-address":"Адрес проживания в Сен-Пьере и Микелоне","french-polynesia-residential-address":"Адрес проживания во Французской Полинезии","ask-proof-verify-address-denmark":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Дании.","saint-barthelemy-residential-address":"Адрес проживания в Сен-Бартелеми","ask-proof-verify-address-san-marino":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Сан-Марино.","ask-proof-verify-address-french-guiana":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса во Французской Гвиане.","iceland-residential-address":"Адрес проживания в Исландии","austria-residential-address":"Адрес проживания в Австрии","ask-proof-verify-address-monaco":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Монако.","ask-proof-verify-address-guernsey":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Гернси.","croatia-residential-address":"Адрес проживания в Хорватии","ask-proof-verify-address-andorra":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Андорре.","san-marino-residential-address":"Адрес проживания в Сан-Марино","ask-proof-verify-address-vatican-city":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Ватикане.","ask-proof-verify-address-croatia":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Хорватии.","ask-proof-verify-address-lithuania":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Литве.","apt-floor-building-info":"Квартира, этаж, информация о здании (необязательно)","french-guiana-residential-address":"Адрес проживания во Французской Гвиане","estonia-residential-address":"Адрес проживания в Эстонии","ocr-error-desc":"Проблема с проверкой вашей личности. Повторите попытку, загрузив документ, удостоверяющий личность, для завершения верификации.","mayotte-residential-address":"Адрес проживания в Майотте","bulgaria-residential-address":"Адрес проживания в Болгарии","slovakia-residential-address":"Адрес проживания в Словакии","hungary-residential-address":"Адрес проживания в Венгрии","slovenia-residential-address":"Адрес проживания в Словении","vatican-city-residential-address":"Адрес проживания в Ватикане","ask-proof-verify-address-ireland":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Ирландии.","guadeloupe-residential-address":"Адрес проживания в Гваделупе","guernsey-residential-address":"Адрес проживания на Гернси","romania-residential-address":"Адрес проживания в Румынии","czech-republic-residential-address":"Адрес проживания в Чешской Республике","luxembourg-residential-address":"Адрес проживания в Люксембурге","monaco-residential-address":"Адрес проживания в Монако","jersey-residential-address":"Адрес проживания на Джерси","ask-proof-verify-address-norway":"Мы можем запросить у вас доказательства для подтверждения вашего текущего адреса в Норвегии.","street-name-area":"Название улицы / Район","change-current-emirate-warning-description":"Для изменения текущего местоположения (Эмират) вам необходимо обновить персональные данные.","address-not-within-emirate":"Предоставленный вами адрес не находится в Эмирате, который вы выбрали. Укажите верный адрес. <link1>Я хочу изменить свой Эмират</link1>","kyc-spain-do-following-steps":"Вам необходимо выполнить следующие шаги:","kyc-spain-complete-liveness":"Завершите проверку подлинности личности самостоятельно. Помощь другого человека не допускается.","global-crr-v2-public-services-government":"Государственные услуги и органы местного самоуправления","global-crr-v2-real-estate":"Недвижимость","global-crr-v2-retail-distribution":"Ритейл/дистрибуция","global-crr-v2-subtitle":"Ваш точный ответ помогает нам защитить ваш аккаунт и соответствовать нормативным требованиям.","global-crr-v2-employment-status-question":"Какой у вас статус занятости?","global-crr-v2-retired":"На пенсии","global-crr-v2-environment":"Окружающая среда","global-crr-v2-logistics":"Логистика","global-crr-v2-employed":"Трудоустроен(а)","global-crr-v2-financial-non-crypto":"Финансовые услуги (не криптовалюты)","global-crr-v2-food-hospitality":"Питание и гостеприимство","global-crr-v2-arts-media":"Искусство и СМИ","global-crr-v2-employed-senior-mgmt":"Наемный работник: руководящие должности высшего звена","global-crr-v2-fashion-textile":"Мода/текстиль","global-crr-v2-self-employed-freelance":"Самозанятый / фрилансер","global-crr-v2-agricultural":"Сельское хозяйство","global-crr-v2-student":"Студент(ка)","global-crr-v2-precious-metals-stones":"Драгоценные металлы и камни","global-crr-v2-unemployed":"Безработный(ая)","global-crr-v2-non-profit-charity":"Некоммерческие и благотворительные организации","global-crr-v2-handicraft-cultural":"Ремесла/торговля культурными ценностями","global-crr-v2-weapons-munitions":"Оружие и боеприпасы","global-crr-v2-energy-oil-gas":"Энергетика (нефть и газ)","global-crr-v2-education":"Обучение","global-crr-v2-adult-entertainment":"Развлечения для взрослых","global-crr-v2-rentier":"Рантье","global-crr-v2-telecom-media":"Телекоммуникации и медиа","global-crr-v2-transportation":"Транспорт","global-crr-v2-other-industries":"Все остальные отрасли и услуги","global-crr-v2-accounting-legal":"Лицензированные бухгалтерские и юридические услуги","global-crr-v2-sport-associations":"Спортивные сообщества","global-crr-v2-technology-it":"Технологии и ИТ","global-crr-v2-car-dealership":"Автосалон","global-crr-v2-healthcare":"Здравоохранение","global-crr-v2-construction-infra":"Строительство и инфраструктура","global-crr-v2-casino-gaming":"Казино и игры","global-crr-v2-work-industry-question":"Укажите сферу вашей деятельности","global-crr-v2-trade-distribution":"Торговля / Дистрибуция","kyc_au_crr_v6_q_usefor":"Для каких целей вы будете пользоваться Binance?","kyc_au_crr_v6_q_income":"Какой у вас источник дохода?","kyc_au_crr_v6_op_19_industry":"Оружие и боеприпасы","kyc_au_crr_v6_q_empst":"Какой у вас статус занятости?","kyc_au_crr_v6_op_3_usefor":"Торговля на других биржах","kyc_au_crr_v6_op_17_industry":"Драгоценные металлы и камни","kyc_global_crr_v2_work_industry_public_services_local_government":"Государственные услуги и органы местного самоуправления","kyc_au_crr_v6_op_7_empst":"Безработный(ая)","kyc_global_crr_v2_employment_status_student":"Студент(ка)","kyc_global_crr_v2_employment_status_employed":"Трудоустроен(а)","kyc_au_crr_v6_op_27_industry":"Транспорт","kyc_global_crr_v2_work_industry_logistics":"Логистика","kyc_au_crr_v6_op_16_industry":"Некоммерческие и благотворительные организации","kyc_au_crr_v6_op_2_industry":"Искусство и СМИ","kyc_au_crr_v6_op_15_industry":"Логистика","kyc_global_crr_v2_work_industry_environment":"Окружающая среда","kyc_global_crr_v2_employment_status_rentier":"Рантье","kyc_au_crr_v6_op_4_income":"Разрешение","kyc_au_crr_v6_op_23_industry":"Спортивные сообщества","kyc_global_crr_v2_work_industry_fashion_textile":"Мода/текстиль","kyc_global_crr_v2_employment_status_self_employed_freelance":"Самозанятый / фрилансер","kyc_global_crr_v2_employment_status_retired":"На пенсии","kyc_global_crr_v2_empst":"Какой у вас статус занятости?","kyc_au_crr_v6_op_3_income":"Пенсия","kyc_au_crr_v6_op_8_industry":"Окружающая среда","kyc_au_crr_v6_op_13_industry":"Здравоохранение","kyc_au_crr_v6_op_11_industry":"Питание и гостеприимство","kyc_au_crr_v6_op_5_industry":"Строительство и инфраструктура","kyc_au_crr_v6_op_3_industry":"Автосалон","kyc_au_crr_v6_op_8_income":"Майнинг криптовалют","kyc_global_crr_v2_work_industry_handicraft_trade_cultural_goods":"Ремесла/торговля культурными ценностями","kyc_global_crr_v2_work_industry_energy_oil_gas":"Энергетика (нефть и газ)","kyc_global_crr_v2_work_industry_adult_entertainment":"Развлечения для взрослых","kyc_au_crr_v6_op_4_industry":"Казино и игры","kyc_global_crr_v2_work_industry_construction_infrastructure":"Строительство и инфраструктура","kyc_global_crr_v2_work_industry_regulated_accounting_legal":"Лицензированные бухгалтерские и юридические услуги","kyc_global_crr_v2_work_industry_weapons_munitions":"Оружие и боеприпасы","kyc_global_crr_v2_work_industry_healthcare":"Здравоохранение","kyc_au_crr_v6_op_12_industry":"Ремесла/торговля культурными ценностями","kyc_au_crr_v6_q_industry":"Укажите сферу вашей деятельности","kyc_global_crr_v2_work_industry_transportation":"Транспорт","kyc_au_crr_v6_op_10_industry":"Финансовые услуги (не криптовалюты)","kyc_au_crr_v6_op_9_industry":"Мода/текстиль","kyc_global_crr_v2_work_industry_agricultural":"Сельское хозяйство","kyc_au_crr_v6_op_7_income":"Дневная торговля (включая торговлю криптовалютой)","kyc_global_crr_v2_work_industry_precious_metals_stones":"Драгоценные металлы и камни","kyc_au_crr_v6_op_21_industry":"Недвижимость","kyc_au_crr_v6_op_6_empst":"Рантье","kyc_au_crr_v6_op_6_usefor":"Бизнес","kyc_au_crr_v6_op_14_industry":"Лицензированные бухгалтерские и юридические услуги","kyc_global_crr_v2_work_industry_telecom_media":"Телекоммуникации и медиа","kyc_global_crr_v2_work_industry_food_hospitality":"Питание и гостеприимство","kyc_au_crr_v6_op_1_industry":"Сельское хозяйство","kyc_global_crr_v2_work_industry_financial_services_non_crypto":"Финансовые услуги (не криптовалюты)","kyc_global_crr_v2_work_industry_car_dealership":"Автосалон","kyc_au_crr_v6_op_9_income":"Азартные игры","kyc_au_crr_v6_op_20_industry":"Государственные услуги и органы местного самоуправления","kyc_au_crr_v6_op_10_income":"Другие","kyc_global_crr_v2_work_industry":"Укажите сферу вашей деятельности","kyc_global_crr_v2_work_industry_education":"Обучение","kyc_au_crr_v6_op_2_income":"Доход от самозанятости","kyc_au_crr_v6_op_5_empst":"Самозанятый / фрилансер","kyc_au_crr_v6_op_24_industry":"Технологии и ИТ","kyc_au_crr_v6_op_7_usefor":"Долгосрочные инвестиции","kyc_global_crr_v2_work_industry_technology_it":"Технологии и ИТ","kyc_global_crr_v2_work_industry_real_estate":"Недвижимость","kyc_au_crr_v6_op_18_industry":"Развлечения для взрослых","kyc_au_crr_v6_op_2_empst":"Наемный работник: руководящие должности высшего звена","kyc_au_crr_v6_op_3_empst":"На пенсии","kyc_global_crr_v2_work_industry_arts_media":"Искусство и СМИ","kyc_au_crr_v6_op_1_usefor":"Инвестиции","kyc_global_crr_v2_employment_status_employed_senior_management":"Наемный работник: руководящие должности высшего звена","kyc_au_crr_v6_op_2_usefor":"Торговля на Binance","kyc_au_crr_v6_op_5_usefor":"Платежи через сторонние сервисы","kyc_au_crr_v6_op_4_usefor":"Покупка в Интернете","kyc_au_crr_v6_op_26_industry":"Торговля / Дистрибуция","kyc_au_crr_v6_op_6_income":"Пассивный доход (аренда / лизинг / криптовалюта)","kyc_au_crr_v6_op_25_industry":"Телекоммуникации и медиа","kyc_global_crr_v2_work_industry_retail_distribution":"Ритейл/дистрибуция","kyc_au_crr_v6_op_22_industry":"Ритейл/дистрибуция","kyc_au_crr_v6_op_7_industry":"Энергетика (нефть и газ)","kyc_global_crr_v2_work_industry_trade_distribution":"Торговля / Дистрибуция","kyc_au_crr_v6_op_1_income":"Заработная плата","kyc_global_crr_v2_work_industry_sport_associations":"Спортивные сообщества","kyc_au_crr_v6_op_28_industry":"Все остальные отрасли и услуги","kyc_global_crr_v2_work_industry_other_industries_services":"Все остальные отрасли и услуги","kyc_au_crr_v6_op_6_industry":"Обучение","kyc_global_crr_v2_employment_status_unemployed":"Безработный(ая)","kyc_au_crr_v6_op_5_income":"Дивиденды или прибыль от компании","kyc_global_crr_v2_work_industry_casino_gaming":"Казино и игры","kyc_au_crr_v6_op_1_empst":"Трудоустроен(а)","kyc_global_crr_v2_work_industry_non_profit_charity":"Некоммерческие и благотворительные организации","kyc_au_crr_v6_op_4_empst":"Студент(ка)","kyc_au_crr_v6_desc":"Ваш точный ответ помогает нам защитить ваш аккаунт и соответствовать нормативным требованиям.","kyc_au_crr_v6_dropdown_label_industry":"Выберите отрасль","global-crr-v2-weapons-q1":"Принимали ли вы когда-либо участие в производстве, распространении или продаже оружия и военной техники?","global-crr-v2-no":"Нет","global-crr-v2-weapons-title":"Подробности отрасли – Оружие и боеприпасы","global-crr-v2-weapons-q2":"Получаете ли вы сейчас доход от индустрии «Оружия и боеприпасов»?","global-crr-v2-yes":"Да","global-crr-v2-adult-q1":"Были ли вы когда-либо вовлечены в индустрию «Услуг для взрослых/развлечений» — порнография, проституция, стриптиз-клубы, журналы сексуальной направленности, секс-игрушки и т. д.?","global-crr-v2-adult-title":"Подробности отрасли – Услуги для взрослых","global-crr-v2-weapons-desc":"Индустрия оружия и боеприпасов относится к производству, распространению или продаже оружия и военных технологий.","global-crr-v2-adult-q5":"Среднемесячный доход","global-crr-v2-weapons-q6":"Каков характер вашей работы или предпринимательской деятельности?","global-crr-v2-adult-q3":"Какова специфика бизнеса и ваша роль в отрасли «Услуги для взрослых/Развлечения»?","global-crr-v2-adult-q2":"Получаете ли вы в настоящее время какой-либо доход от сферы «Услуг для взрослых/Развлечения»?","global-crr-v2-weapons-q3":"Как называется ваша компания или работодатель?","global-crr-v2-weapons-q4":"Должность, занимаемая в вашем бизнесе или на работе","global-crr-v2-adult-q6":"В какой стране или странах были предоставлены услуги? Если услуги предоставлялись онлайн, укажите, пожалуйста.","global-crr-v2-adult-desc":"Индустрия услуг для взрослых/развлечений относятся порнография, проституция, стриптиз-клубы, журналы сексуальной направленности, секс-игрушки и т. д.","global-crr-v2-weapons-q5":"Период занимаемой должности","global-crr-v2-adult-q4":"Период занимаемой должности","bh_kyc_family_or_other_support":"Семья или другая поддержка","poa-file-type-insurance-display-text":"Адрес для корреспонденции и адрес застрахованного имущества должны совпадать.","nationality-selected-is-incorrect-pls-try-again":"Похоже, что выбранное вами гражданство указано неверно. Попробуйте снова или обратитесь в Службу поддержки Binance за помощью.","update-your-region":"Обновить свой регион","provide-supporting-doc":"Предоставьте дополнительную информацию","region-oblast":"Регион/Область","pls-provide-your-current-residency-area-verification":"Пожалуйста, укажите ваш текущий адрес проживания для нашей проверки.","town-city-village":"Город/Поселок/Деревня","kyc-acceptable-additional-information":"Примеры допустимой дополнительной информации включают:","kyc-acceptable-additional-information-utility-service":"Информация о коммунальных услугах","kyc-acceptable-additional-information-bank-financial":"Документация для банка или финансового учреждения","thank-you-we-appreciate-your-response":"Спасибо! Мы ценим ваш ответ. Ваш вклад помогает нам улучшать сервис и обслуживать вас лучше.","notice":"Уведомление","max-x-mb-in-y-format":"Не более {{maxSize}} МБ в формате {{allowedFormat}}","pls-confirm-that-you-are-residing-in-this-area":"Подтвердите, что вы проживаете в этом районе:","please-specify":"Укажите подробнее","pls-provide-your-current-residential-address":"Укажите текущий адрес проживания.","pls-provide-supporting-doc-indicating-location":"Предоставьте подтверждающие документы с указанием вашего местонахождения.","wrong-information-choose-another-region":"<link1>Неверная информация? Выберите другой регион</link1>","kyc-acceptable-additional-information-what3words":"Валидация What3Words","dont-provide-supporting-doc":"Не хочу предоставлять","kyc-acceptable-additional-information-photo-maps":"Скриншот местоположения в приложении для карт","kyc-acceptable-additional-information-government-issued":"Документ государственного образца","poa-file-type-taxes-text":"<lid1>Документ должен быть оформлен в течение последних трех месяцев, если не указано иное. Годовые налоговые декларации действительны, если они были выданы в течение последнего года.</lid1>","poa-file-type-communications-text":"<lid1>Принимаются счета за пакеты телекоммуникационных услуг, включающие оплату сотовой связи, но отдельные счета за оплату сотовой связи не допускаются.</lid1>","kz-ui-poa-med-certificate-egov-text":"<lid1><link1><div>Инструкции по скачиванию медицинской справки с eGov</div></link1></lid1><lid1><link2><div>Пример медицинской справки</div></link2></lid1>","kz_kyc_crr_v3_q1_op1":"Личные инвестиции и торговля","kz_kyc_crr_v3_q1_op2":"Долгосрочные инвестиции","kz_kyc_crr_v3_q1_op4":"Платежи и переводы","kz_kyc_crr_v3_q1_op3":"Депозиты и доходы","kz_kyc_crr_v3_q5_op2":"Доход от индивидуальной трудовой деятельности или владения бизнесом","kz_kyc_crr_v3_q5_op1":"Заработная плата или оплата труда по найму","kz_kyc_crr_v3_q2_op2":"Работа по найму – уровень senior","kz_kyc_crr_v3_q2_op1":"Работа по найму – уровень junior","kz_kyc_crr_v3_q5_op6":"Депозиты и личные средства","kz_kyc_crr_v3_q5_op10":"Выигрыш в лотерею","kz_kyc_crr_v3_q5_op7":"Доход от сдачи в аренду/выплаты","kz_kyc_crr_v3_q5_op9":"Торговля криптовалютой","kz_kyc_crr_v3_q5_op3":"Пенсия или страховые выплаты","kz_kyc_crr_v3_q5_op5":"Наследство или дарение","kz_kyc_crr_v3_q5_op4":"Доход от инвестиций (дивиденды, проценты, прирост капитала).","kz_kyc_crr_v3_q5_op8":"Майнинг криптовалюты","ar-crr-v2-addition-title":"Дополнительная информация","ar_crr_v2_q1_salary":"Заработная плата","ar_crr_v2_q1_crypto_mining":"Майнинг криптовалют","ar_crr_v2_q1_self_employed_income":"Доход от самозанятости","ar_crr_v2_q1":"Какой у вас источник дохода?","ar_crr_v2_q2_student":"Студент(ка)","ar_crr_v2_q3_logistics":"Логистика","ar_crr_v2_q4_transportation_yes":"Да, я являюсь лицом, обязанным предоставлять информацию.","ar_crr_v2_q3_telecom":"Телекоммуникации и медиа","ar_crr_v2_q3_public_services":"Государственные услуги и органы местного самоуправления","ar_crr_v2_q3_retail":"Ритейл/дистрибуция","ar_crr_v2_q2_employed":"Трудоустроен(а)","ar_crr_v2_q4_transportation_no":"Нет, я не являюсь лицом, обязанным предоставлять информацию.","ar_crr_v2_q3_agricultural":"Сельское хозяйство","ar_crr_v2_q2_self_employed":"Самозанятый(ая)","ar_crr_v2_q3_construction":"Строительство и инфраструктура","ar_crr_v2_q1_day_trading":"Дневная торговля (включая торговлю криптовалютой)","ar_crr_v2_q3_all_other":"Все остальные отрасли и услуги","ar_crr_v2_q3_regulated":"Лицензированные бухгалтерские и юридические услуги","ar_crr_v2_q3_financial":"Финансовые услуги (не криптовалюты)","ar_crr_v2_q1_dividend":"Дивиденды или прибыль от компании","ar_crr_v2_q2_unemployed":"Безработный(ая)","ar_crr_v2_q3_education":"Обучение","ar_crr_v2_q3_non_profit":"Некоммерческие и благотворительные организации","ar_crr_v2_q1_passive":"Пассивный доход (аренда / лизинг / криптовалюта)","ar_crr_v2_q3_food":"Питание и гостеприимство","ar_crr_v2_q4":"Ваша деятельность регулируется Законом 25246 и вам необходимо предоставлять отчеты в Подразделение финансовой информации (FIU)?","ar_crr_v2_q3_sport":"Спортивные сообщества","ar_crr_v2_q3_car_dealership":"Автосалон","ar_crr_v2_q1_allowance":"Разрешение","ar_crr_v2_q3_real_estate":"Недвижимость","ar_crr_v2_q3_adult":"Развлечения для взрослых","ar_crr_v2_q3_precious":"Драгоценные металлы и камни","ar_crr_v2_q3_technology":"Технологии и ИТ","ar_crr_v2_q1_pension":"Пенсия","ar_crr_v2_q2":"Какой у вас статус занятости?","ar_crr_v2_q3_weapons":"Оружие и боеприпасы","ar_crr_v2_q3":"Укажите сферу вашей деятельности","ar_crr_v2_q3_arts_media":"Искусство и СМИ","ar_crr_v2_q2_retired":"На пенсии","ar_crr_v2_q3_transportation":"Транспорт","ar_crr_v2_q3_casino_gaming":"Казино и игры","ar_crr_v2_q3_handicraft":"Ремесла/торговля культурными ценностями","ar_crr_v2_q3_trade":"Торговля / Дистрибуция","ar_crr_v2_q1_others":"Другие","ar_crr_v2_q1_gambling":"Азартные игры","ar_crr_v2_q3_fashion":"Мода/текстиль","ar_crr_v2_q3_energy":"Энергетика (нефть и газ)","ar_crr_v2_q3_healthcare":"Здравоохранение","ar_crr_v2_q3_environment":"Окружающая среда","govt-database-unavailable":"Правительственная база данных недоступна. Попробуйте другой метод проверки.","please-try-later":"Слишком много попыток. Попробуйте позже или используйте другой метод проверки.","instruction-ae-nfc-supported-document-notice":"Пожалуйста, подтвердите, что у вас есть физическая карта Emirates ID. <emp>Для NFC поддерживается только карта Emirates ID.</emp>","instruction-dz-scan-of-supported-document":"Вам необходимо отсканировать <b>оборотную сторону</b> вашего национального удостоверения личности гражданина Алжира <b>(сторона с чипом).</b>","instruction-th-nfc-supported-document-notice":"Пожалуйста, подтвердите, что у вас есть физический паспорт Таиланда. <emp>Для NFC поддерживается только физический паспорт Таиланда.</emp>","instruction-gh-dont-have-supported-document":"У меня нет карты Ганы","instruction-dz-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение или другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-gh-scan-of-supported-document":"Вам необходимо отсканировать <b>оборотную сторону</b> вашей карты Ганы.","instruction-dz-nfc-supported-document-notice":"Пожалуйста, подтвердите, что у вас есть физическое национальное удостоверение личности Алжира. <emp>Для NFC поддерживается только биометрическое национальное удостоверение личности Алжира.</emp>","instruction-ae-scan-of-supported-document":"Вам необходимо отсканировать <b>оборотную сторону</b> вашей карты Emirates ID.","instruction-dz-dont-have-supported-document":"У меня нет национального удостоверения личности гражданина Алжира","instruction-ae-dont-have-supported-document":"У меня нет физической карты Emirates ID","instruction-th-dont-have-supported-document":"У меня нет паспорта гражданина Таиланда","instruction-th-scan-of-supported-document":"Вам нужно отсканировать <b>страницу с данными</b> вашего паспорта гражданина Таиланда.","instruction-ae-not-supported-documents":"<b>Паспорт или другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-gh-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение или другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-th-not-supported-documents":"<b>Удостоверение личности или паспорта других стран НЕ поддерживаются.</b>","instruction-gh-nfc-supported-document-notice":"Пожалуйста, подтвердите, что у вас есть физическая карта Ганы. <emp>Для NFC поддерживается только физическая карта Ганы.</emp>","nfc-verification-requirements":"Требования к верификации NFC","didnt-receive-otp-verify-with-id-document":"<link1>Не удалось проверить? Попробуйте другие способы</link1>","no-longer-residing-here":"Больше здесь не живете?","ph-different-id-types-no-digital":"Рекомендуется: UMID, национальное удостоверение личности Филиппин. Также принимаются: ID избирателя, SSS ID, TIN, PhilHealth ID, ACR, AEP, почтовый ID. Цифровые версии удостоверений личности не принимаются.","kz_kyc_crr_v3_q3_op29":"Оружие и боеприпасы","kz_kyc_crr_v3_q3_op28":"Лицензированные бухгалтерские и юридические услуги","update-personal-information":"Обновите личную информацию","update-personal-information-desc":"Вам потребуется повторно пройти верификацию, чтобы обновить записи в нашей системе.","retry-identity-verification":"Повторите проверку личности","incorrec-cpf-try-again":"<link1>Неправильный CPF? Попробуйте еще раз</link1>","unable-to-verify-your-cpfl-against-your-id":"Мы не смогли верифицировать ваши данные CPF по вашему документу, удостоверяющему личность. Пожалуйста, повторите процесс верификации личности. Если вам требуется помощь, пожалуйста, свяжитесь со Службой поддержки.","incorrect-cpf-try-again":"<link1>Неправильный CPF? Попробуйте еще раз</link1>","unable-to-verify-your-cpf-against-your-id":"Мы не смогли верифицировать ваши данные CPF по вашему документу, удостоверяющему личность. Пожалуйста, повторите процесс верификации личности. Если вам требуется помощь, пожалуйста, свяжитесь со Службой поддержки.","date-of-birth-day-month-year":"Дата рождения (день/месяц/год)","mobile-number-not-linked":"Aadhaar не привязан к номеру мобильного телефона. Используйте другой способ подтверждения.","mx-tnc-disclaimer":"Нажимая «Продолжить», я заявляю, что действую от своего имени, а не от имени конечного бенефициарного владельца или третьей стороны.","verify-by-providing-6-digit-auth-code-from-bank":"Подтвердите, предоставив 6-значный код аутентификации от вашего банка.","select-your-bank":"Выберите свой банк:","verify-with-6-digit-code":"Подтвердите с помощью 6-значного кода","could-not-find-combination-of-iin-and-phone-number":"Мы не смогли найти ни одной записи, соответствующей вышеупомянутому ИИН и номеру телефона. Проверьте указанный номер телефона или вернитесь на предыдущую страницу, чтобы предоставить документ, удостоверяющий личность.","wrong-address":"<link1>Неверный адрес</link1>","freedom":"Freedom","halykbank-instructions":"<box><oli>Откройте приложение HalykBank.</oli><oli>Перейдите в раздел «Госуслуги &gt; Все услуги &gt; Цифровые документы».</oli><oli>Выберите «Удостоверение личности».</oli><oli>При появлении запроса дайте согласие на сбор данных.</oli><oli>Нажмите кнопку QR на документе.</oli><oli>Найдите 6-значный код и введите его здесь для завершения.</oli></box>","kaspibank":"Kaspi Bank","halykbank":"Halyk Bank","verify-with-code-from-egov-banks":"Подтвердите с помощью 6-значного кода от eGov/банков","invalid-code-please-enter-the-correct-code":"Недействительный код. Пожалуйста, введите корректный код","kaspibank-instructions":"<box><oli>Откройте приложение KaspiBank.</oli><oli>Перейдите в раздел «Государственные услуги &gt; Все услуги &gt; Цифровые документы».</oli><oli>Выберите удостоверение личности в разделе «Мои документы».</oli><oli>На вкладке «Документы» выберите пункт «Предъявить документ».</oli><oli>Найдите 6-значный код и введите его здесь для верификации.</oli></box>","wrong-identity-and-address-information":"<link1>Неверная информация о личности и адресе</link1>","kazakhstan-residential-address":"Адрес проживания в Казахстане","date-of-birth-kz":"Дата рождения (день/месяц/год)","freedom-instructions":"<box><oli>Откройте приложение Freedom.</oli><oli>Нажмите пункт «Службы» внизу.</oli><oli>Перейдите в раздел «Госуслуги &gt; Цифровые документы».</oli><oli>Выберите «Удостоверение личности».</oli><oli>Нажмите «Показать с помощью QR».</oli><oli>Найдите 6-значный код и введите его здесь для завершения.</oli></box>","enter-the-6-digit-code":"Введите 6-значный код","egov-instructions":"<box><oli>Откройте и авторизуйтесь в приложении eGov Mobile.</oli><oli>Перейдите в раздел «Цифровые документы».</oli><oli>Выберите и откройте «Удостоверение личности».</oli><oli>Нажмите «Открыть доступ».</oli><oli>Найдите 6-значный код и введите его здесь для завершения.</oli></box>","egov":"E-gov","kz_biometric_6digitcode_notfoun":"Недействительный код. Пожалуйста, введите корректный код","kz_biometric_6digitcode_notfound":"Недействительный код. Пожалуйста, введите корректный код.","pl-terms":"Продолжая, я заявляю, что буду использовать свой аккаунт Бинанс исключительно для себя. Я соглашаюсь с <a>Условиями использования Бинанс Польша</a>","reviewing-data":"Проверка данных","reviewing-id-doc":"Мы проверяем данные вашего удостоверения личности","pesel-number":"PESEL (Персональный номер)","pesel-number-tip":"Введите действительный номер PESEL","new-id-info-page-passport-back":"Оборотная страница паспорта с информацией","new-id-info-page-passport-front":"Информационная страница паспорта","ar-crr-v2-q1":"Каков ваш источник дохода?","ar-crr-v2-q4":"Регулируется ли ваша деятельность Законом № 25246, и требуется ли подача отчетности в Орган финансового мониторинга (FIU)?","ar-crr-v2-q3":"Укажите вашу сферу деятельности","ar-crr-v2-q2":"Каков ваш статус занятости?","New Territories":"Новые территории","Hong Kong Island":"Остров Гонконг","Kowloon":"Коулун","Central & Western District":"Центральный и Западный округ","Sham Shui Po District":"Район Самсёйпоу","Kowloon City District":"Район города Коулун","Sai Kung District":"Район Сайкун","Tai Po District":"Район Тайпо","Kwun Tong District":"Район Куньтхон","Yuen Long District":"Район Юэнь-Лонг","Wong Tai Sin District":"Район Вонг Тай Син","Eastern District":"Восточный округ","Tuen Mun District":"Район Туен-Мун","Islands District":"Район Айлендс","Tsuen Wan District":"Район Цюнь-Ван","Sha Tin District":"Район Сатхинь","Kwai Tsing District":"Район Квайчин","Wan Chai District":"Район Ваньчай","North District":"Северный округ","Southern District":"Южный округ","Yau Tsim Mong District":"Район Яучимвон","i-have-another-nationality":"У меня другое гражданство","do-you-hold-another-nationality":"Есть ли у вас другое гражданство?","address-example-text-eg-hk":"Например: Flat B, 10/F, Harbour View Building, 88 King’s Road, North Point","District":"Район","personal-id-number":"Номер личного удостоверения","gh-card-doc-no":"Номер документа карты Ганы","wrong-info-try-other-link":"<link1>Неверная информация? Попробуйте другие способы верификации</link1>","very-other-methods-link":"<link1>Подтвердить другими способами проверки</link1>","verifying-with-public-db":"Проверка с использованием публичной базы данных","gh-id-tip":"Введите ваш 10-значный идентификационный номер. Не используйте дефисы.","gh-id-find-tip":"Ваш персональный идентификационный номер находится на лицевой стороне карты Ганы.","try-other-methods":"Попробуйте другие методы верификации","please-enter-6-digit-code":"Введите 6-значный код","kyc-spain-cercu-not-allowed":"Документ CERCU не является действительным подтверждением вида на жительство","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-within-grace-period":"Требуется действие: обновите информацию о занятости","thank-you-updating-employment-info":"Благодарим за обновление вашей информации о занятости. Ваш аккаунт теперь полностью соответствует нормативным требованиям.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-within-grace-period":"Для соблюдения нормативных требований, пожалуйста, обновите информацию о занятости до <bold>{{date}}</bold>, чтобы сохранить полный доступ к аккаунту.<br><br>Если вы не обновите информацию к этой дате, ваш аккаунт будет ограничен режимом «Только вывод средств».","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-outside-grace-period":"Ограничение доступа к учетной записи: пожалуйста, обновите информацию о трудоустройстве.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-outside-grace-period":"Ваш аккаунт в настоящее время ограничен режимом «Только вывод средств», поскольку обновление информации о занятости не было завершено к крайнему сроку.<br><br>Пожалуйста, обновите информацию о занятости сейчас, чтобы восстановить полный доступ к аккаунту.","update-now":"Обновить","state-owned-entity-example-BDV":"Banco de Venezuela (BDV)","state-owned-entity-example-CANTV":"CANTV,","state-owned-entity-example-AGRO":"Agrofauna, etc.","verification-accuracy-reminder":"Пожалуйста, убедитесь, что ваши ответы точны, так как это может повлиять на результат вашей верификации.","state-owned-entity":"Государственная организация","state-owned-entity-definition":"Государственная организация  — это любая компания или бизнес, контрольный пакет акций которых принадлежит государству или контролируется им. Примеров много. Вот некоторые из наиболее известных:","check-box-venezuelan-government":"В настоящее время вы работаете (в том числе по контракту) на правительство или государственные предприятия Венесуэлы? Выберите «Да» или «Нет».","state-owned-entity-example-PDVSA":"Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA)","Underage_Suggest_Binance_Junior_New":"Пожалуйста, рассмотрите возможность открытия аккаунта Binance Junior. Нажмите <link1>здесь</link1>, чтобы начать.","kyc-ui-residence-permit-upload-backside":"Оборотная сторона Вида на жительство","camera-permission-denied-description":"Разрешите Binance доступ к камере","kyc-ui-residence-permit-upload-frontside":"Лицевая сторона Вида на жительство","pt-tax-id-info-title":"Португальский индивидуальный налоговый номер (NIF)","pt-tax-id-info-desc-2":"Идентификационный номер налогоплательщика или, при его отсутствии, эквивалентный номер, выданный компетентным иностранным органом.","pt-tax-id-info-desc-1":"NIF (Número de Identificação Fiscal), также известный как номер налогоплательщика (Número de contribuinte), — это индивидуальный налоговый идентификационный номер, используемый в Португалии. Данный номер состоит из девяти цифр и является уникальным для каждого лица. Номер NIF выдается налоговыми органами Португалии.","incorrect_address_link":"<link1>Неверный адрес?</link1>","authorized_estate_representative_question":"Эта учетная запись создана для управления активами умершего лица согласно официальному судебному утверждению завещания?","confirm_sole_tax_residency_brazil":"Я подтверждаю, что Бразилия является моей единственной страной налогового резидентства","confirm_info_accuracy_notify_binance_30_days":"Продолжая, я подтверждаю достоверность предоставленной информации и обязуюсь уведомить Binance в течение 30 дней в случае ее изменения.","confirm-residential-address":"Подтвердите адрес проживания","declarations":"Декларации","tax_id_number_optional":"Налоговый номер (если применимо)","tax-residence-outside-jp":"Налоговое резидентство за пределами Японии","second_tax_id_number_optional":"Второй налоговый номер (если применимо)","second_tax_residence":"Второе налоговое резидентство","authorized_estate_representative_help":"Выберите вариант «Да», если вы являетесь исполнителем, назначенным судом, или юридическим представителем состояния и можете предоставить официальные судебные документы. В противном случае, если вы действуете от собственного имени или не уполномочены судом, выберите «Нет».","tin_other_residence_instructions":"При наличии введите идентификационный номер налогоплательщика (TIN) в другой стране вашего налогового резидентства. Укажите любой официальный налоговый идентификационный номер, который используется для подачи налоговых деклараций. Если идентификатор отсутствует, введите «NIL».","confirm_below_notify_binance_90_days":"Просим вас подтвердить указанные ниже данные и уведомить Binance в течение 90 дней в случае их изменения.","damaged-or-expired-id-are-not-accepted":"Документы с повреждениями или истекшим сроком действия не принимаются.","current-declared-sources-of-funds":"Заявленные на текущий момент источники средств","futures-link":"Узнайте больше в статье FAQ о Binance Futures","kyc-bankid":"BankID","delete-this-sof":"Удалить этот источник происхождения денежных средств","information-not-provided":"Сведения не указаны, обновите информацию","add-more-file":"Добавить еще","done":"Готово","kz-residence-permit":"ВНЖ Казахстана","kr_driving_license_option_guidance":"Только для граждан Южной Кореи","screenshot-are-not-allowed":"Скриншоты не допускаются.","main-non-spanish":"Иностранные (не испанские) платежные ведомости или налоговые документы","delete":"Удалить","kyc-ui-common-national-id:":"Удостоверение личности (Smartcard) на английском языке","Having problems? Let us guide you through.":"Возникли проблемы? Сейчас мы вам поможем.","use-another-document":"Используйте другой документ","manually-upload":"Загрузить вручную","manually-upload-proof-of-address":"Загрузить подтверждение адреса вручную","prepare-your-imformation":"Подготовьте информацию","update-cor-review-block-msg":"Ваш запрос на изменение страны проживания находится на рассмотрении. Благодарим за ожидание.","exit":"Выйти","confirm_live_in_japan_and_sole_tax_resident_only":"Я проживаю в Японии и являюсь налоговым резидентом только этой страны.","kyc-adgm-tnc-consent":"Продолжая, вы соглашаетесь с <terms>Правилами и условиями</terms> и <privacy>Политикой конфиденциальности</privacy>.","state-owned-entity-link":"<link1>Что считается государственной организацией?</link1>","kz-information-disclosure-policy":"В соответствии с требованиями автоматического обмена информацией, внедрёнными в Казахстане, мы можем быть юридически обязаны передавать информацию, собранную в этом разделе, и другую финансовую информацию в отношении ваших финансовых аккаунтов KGD, и они могут обмениваться этой информацией с налоговыми органами другой юрисдикции или юрисдикций в соответствии с межправительственными соглашениями об обмене информацией о финансовых аккаунтах.","second-tax-residency":"Второе налоговое место жительства","information-disclosure-policy":"Политика раскрытия информации","incorrect-number-of-digits-for-tax-id":"Неверное количество цифр в налоговом идентификаторе","what-is-your-tax-residency":"Каков ваш статус налогового резидента?","second-tax-id-number":"Второй налоговый идентификационный номер","add-more":"Добавить","tax-id-number":"Идентификационный номер налогоплательщика","global-crr-v2-ae-q1-employed":"В найме","global-crr-v2-ae-q1":"Статус занятости","global-crr-v2-ae-q1-retired":"Пенсионер(ка)","global-crr-v2-ae-weapons-q2":"Получаете ли вы в настоящее время какой-либо доход от индустрии «Оружия и боеприпасов»?","global-crr-v2-ae-q2-real-estate":"Недвижимость","global-crr-v2-ae-q2-government":"Правительство или государственный сектор","global-crr-v2-ae-adult-q5":"Средний месячный доход","global-crr-v2-ae-q2-technology":"Технологии или ИТ","global-crr-v2-ae-weapons-title":"Сведения об индустрии — оружие и боеприпасы","global-crr-v2-ae-q1-self-employed":"Самозанятый","global-crr-v2-ae-q2-gambling":"Азартные игры или ставки","global-crr-v2-ae-adult-desc":"Индустрия порнографии или развлечений для взрослых включает в себя порнографию, проституцию, стриптиз-клубы, журналы сексуального характера, секс-игрушки и прочее","global-crr-v2-ae-q2-precious-metals":"Драгоценные металлы и камни","global-crr-v2-ae-q2-adult":"Порнография или развлечения для взрослых","global-crr-v2-ae-q2-religious":"Религиозная или конфессиональная организация","global-crr-v2-ae-q2-agriculture":"Сельское хозяйство, фермерство или лесное хозяйство","global-crr-v2-ae-weapons-q3":"Название компании или имя работодателя","global-crr-v2-ae-weapons-q1":"Участвовали ли вы когда-либо в производстве, распространении или продаже оружия и военных технологий?","global-crr-v2-ae-q2-insurance":"Страхование","global-crr-v2-ae-q2-ngo":"Некоммерческие и благотворительные организации","global-crr-v2-ae-q2-manufacturing":"Производство или промышленность","global-crr-v2-ae-weapons-desc":"Под индустрией оружия и боеприпасов понимается производство, распространение или продажа оружия и военных технологий","global-crr-v2-ae-adult-q2":"Поступает ли вам в данный момент доход от индустрии «Порнографии или развлечений для взрослых»?","global-crr-v2-ae-q2":"Сфера деятельности","global-crr-v2-ae-weapons-q5":"Период занимаемой должности","global-crr-v2-ae-q1-unemployed":"Безработный(ая)","global-crr-v2-ae-adult-q4":"Период работы в указанной должности","global-crr-v2-ae-q2-hospitality":"Гостиничный бизнес, путешествия или туризм","global-crr-v2-ae-adult-title":"Сведения об индустрии — категория «18+»","global-crr-v2-ae-q2-egaming":"E-Gaming","global-crr-v2-ae-q2-financial":"Финансовые услуги","global-crr-v2-ae-q1-student":"Студент","global-crr-v2-ae-adult-q6":"В какой стране или странах предоставлялись услуги? Если услуги оказывались онлайн, укажите это.","global-crr-v2-ae-q2-construction":"Строительство или инженерное дело","global-crr-v2-ae-q2-education":"Образование или академическая деятельность","global-crr-v2-ae-weapons-q4":"Должность в компании или по месту работы","global-crr-v2-ae-adult-q1":"Имели ли вы когда-либо отношение к индустрии «Порнографии или развлечений для взрослых» (порнография, проституция, стриптиз-клубы, журналы сексуального характера, секс-игрушки и прочее)?","global-crr-v2-ae-q3":"Наименование работодателя или организации","global-crr-v2-ae-q2-defense":"Оборона или армия","global-crr-v2-ae-adult-q3":"Каков характер этого бизнеса и какова ваша роль в индустрии «Порнографии или развлечений для взрослых»?","global-crr-v2-ae-q2-other":"Все другие сферы деятельности","global-crr-v2-ae-q2-media":"СМИ, развлечения или издательское дело","global-crr-v2-ae-q2-food":"Продукты питания и товары повседневного спроса","global-crr-v2-ae-q2-automotive":"Автомобильная или авиационная промышленность","global-crr-v2-ae-q2-retail":"Розничная, оптовая торговля или электронная коммерция","global-crr-v2-ae-q2-telecommunications":"Телекоммуникации","global-crr-v2-ae-q2-web3":"Web3 или блокчейн","global-crr-v2-ae-q2-transportation":"Транспорт, логистика или перевозки","global-crr-v2-ae-q4":"Адрес работодателя или организации","global-crr-v2-ae-q2-pharmaceutical":"Фармацевтика или биотехнологии","global-crr-v2-ae-q2-legal":"Юридические или консалтинговые услуги","global-crr-v2-ae-q2-arms":"Оружие и боеприпасы","global-crr-v2-ae-q2-energy":"Энергетика, коммунальные услуги или нефтегазовая промышленность","global-crr-v2-ae-q2-healthcare":"Здравоохранение или медицина","global-crr-v2-ae-weapons-q6":"В чем заключается суть вашей работы или коммерческой деятельности?","global-crr-v2-ae-q2-sports":"Спорт, досуг и отдых","eu-tax-add":"Добавить информацию о налогах","eu-tax-submit-info-later":"Подать налоговую информацию позже","eu-tax-desc":"В соответствии с правилами ЕС DAC8 требуется предоставить налоговую информацию. Укажите ваши налоговые данные.","eu-tax-residence-address":"Адрес проживания","eu-tax-sec-residency":"Второе налоговое резидентство","eu-tax-name":"Имя и фамилия","eu-tax-submit-success-desc":"Вы предоставили налоговую информацию.","eu-tax-consent":"Я подтверждаю, что предоставленная выше информация является достоверной и точной. Я уведомлю Binance в течение 30 дней о любых изменениях.","eu-tax-submit-success":"Отзыв отправлен","eu-tax-guidance":"Выберите разные страны для каждого налогового резидентства.","eu-tax-tin":"Идентификационный номер налогоплательщика (TIN)","eu-tax-select-country":"Вы можете выбрать:","eu-tax-residency":"Налоговое резидентство","please-grant-camera-permission":"Предоставьте разрешение на доступ к камере в настройках браузера или устройства, а затем обновите страницу и повторите попытку.","camera-access-denied":"Доступ к камере запрещен","confirm-extracted-address":"Проверьте указанный ниже адрес, извлеченный из предоставленного документа.","confirm-your-address-title":"Проверьте адрес","camera-not-found":"Камера не обнаружена. Повторите попытку или используйте другое устройство.","camera-operation-aborted":"Камера отключена. Повторите попытку или используйте другое устройство.","camera-not-readable":"Камера используется или заблокирована. Закройте другие приложения или настройте разрешения.","ph-id-different-types-updated":"Рекомендуемый документ: Philippine National ID. Мы также принимаем Voter's ID, SSS ID, PhilHealth ID, ACR, AEP и Postal ID. Электронные версии удостоверений личности не принимаются.","poa-file-type-utility-bills-text":"<lid>Например, чеки на оплату электричества, водоснабжения, газа, канализации</lid>","field-suburb-optional-update-identity-NZ":"Район (необязательно)","field-suburb-optional-NZ":"Район (необязательно)","numbers-emojis-and-special-characters-not-allowed":"Цифры, эмодзи и специальные символы не допускаются","emojis-not-allowed":"Эмодзи не допускаются.","pls-fill-in-complete-address":"Пожалуйста, заполните поле полностью","emojis-and-chinese-chars-not-allowed":"Эмодзи и китайские иероглифы не допускаются","chinese-chars-not-allowed":"Китайские символы не допускаются. Используйте латинские символы.","FACE_INIT_FAIL:{0}":"Не удалось запустить распознавание лица. Попробуйте еще раз или используйте другое устройство.","CAMERA_NOT_DATA":"Камера не найдена. Повторите попытку или воспользуйтесь другим устройством.","DEVICE_NOT_SUPPORT":"Камера не найдена. Повторите попытку или воспользуйтесь другим устройством.","LOAD_LIB_FAILED":"Возникла системная ошибка. Перезагрузите приложение или повторите попытку с другого устройства.","GO_TO_BACKGROUND":"Процесс верификации остановлен, потому что приложение перешло в фоновый режим.","NETWORK_TIME_OUT":"Истекло время ожидания сети. Проверьте подключение и повторите попытку.","DATA_UPLOAD_FAIL":"Пожалуйста, проверьте интернет-соединение и попробуйте еще раз.","LIVENESS_TIME_OUT":"Время верификации истекло. Попробуйте еще раз и следуйте инструкциям на экране.","LIVENESS_FAILURE":"Повторите попытку.","NETWORK_ERROR":"Ошибка сети. Проверьте подключение и повторите попытку.","qa-id-card":"ID-карта Катара","screenshot-digital-doc-are-not-allowed":"Скриншоты, электронные документы и т. д. не принимаются.","om-residence-permit":"Вид на жительство Омана","GCC_Entity_Flow_Page_TnC":"Я подтверждаю, что прочитал(а), понял(а) <a>Условия использования Binance Bahrain</a>, <b>Политику конфиденциальности</b> и <c>Предупреждение о рисках</c> и соглашаюсь с ними.","om-id-card":"ID-карта Омана","qa-residence-permit":"Вид на жительство Катара","bh_kyc_enter_email":"Введите электронную почту, которая будет использоваться для вашего аккаунта.","sa-residence-permit":"Вид на жительство Саудовской Аравии","bh-id-card":"ID-карта Бахрейна","kw-id-card":"ID-карта Кувейта","sa-id-card":"ID-карта Саудовской Аравии","please-enter-6-digits-to-phone-number-30-mins":"Введите 6-значный проверочный код, отправленный на <em>{{prefix}}{{target}}</em>. Код действителен в течение 30 минут.","tell_us_what_we_can_do_better_and_what_you_liked_anything_else_you_d_like_us_to_know_optional":"Опишите, с какой проблемой вы столкнулись и что мы можем улучшить. Хотите сообщить нам что-то еще? (Необязательно.)","feedback_submitted":"Отзыв отправлен","please_select_at_least_one_option":"Выберите хотя бы один вариант","very_dissatisfied":"Крайне неудовлетворен","neutral":"Нейтральный","dissatisfied":"Не нравится","very_satisfied":"Превосходно","satisfied":"Соответствует","feedback_form_placeholder_negative":"Кратко опишите проблему и что мы можем улучшить. Хотели бы вы сообщить нам что-нибудь еще? (Необязательно.)","feedback_form_placeholder_positive":"Расскажите нам, что мы можем сделать лучше и что вам понравилось. Хотели бы вы сообщить нам что-нибудь еще? (Необязательно.)","kyc-feedback-form-option-2":"Загрузка документа","kyc-feedback-form-option-4":"Проверка подлинности личности","kyc-feedback-form-option-3":"Сканирование документа","kyc-feedback-form-option-5":"Подтвердите информацию","kyc-feedback-form-option-1":"Выбор страны и типа документа","tz_voter_card":"Карта избирателя","kyc-feedback-form-title":"Как вы оцениваете работу с приложением?","kyc-feedback-form-qn":"Что мы можем улучшить?","kyc-feedback-form-toast-title":"Отзыв отправлен","kyc-feedback-form-toast-msg":"Вы отправили отзыв.","tax-residency-definition-link":"<a>https://www.oecd.org/en/networks/global-forum-tax-transparency/resources/aeoi-implementation-portal/tax-residency.html</a>","tax-confirm-sole-residency":"Я подтверждаю, что это моя единственная страна налогового резидентства","tax-confirm-accuracy-notify-changes":"Я подтверждаю, что предоставленная выше информация является достоверной и точной. Я уведомлю Binance в течение 90 дней о любых изменениях.","nz-tax-id-format-tooltip-desc":"Для Новой Зеландии: номер IRD, состоящий из 8 или 9 цифр.","meda-open-account-desc":"Активируйте аккаунт Medá — регулируемой организации Binance в Мексике","meda-benefit-fast":"<subtitle2Primary>Мгновенные переводы:</subtitle2Primary> из вашего банка на Binance за несколько секунд","skip":"Пропустить","meda-benefit-exclusive":"<subtitle2Primary>Ваш собственный CLABE:</subtitle2Primary> переводы с любого банка","meda-open-account-btn":"Активируйте аккаунт Medá","meda-open-account-title":"Переводите средства из вашего банка на Binance","meda-benefits-title":"Преимущества аккаунта:","ph-id-different-types-remove-AEP":"Рекомендуется: национальное удостоверение личности Филиппин. Также принимаются: удостоверение избирателя, карты SSS и PhilHealth, карта ACR, почтовое удостоверение. Цифровые версии документов не принимаются.","meda-account-creation-under-review":"Аккаунт Medá на проверке","you-will-receive-meda-notification":"Мы отправим вам письмо или уведомление сразу после завершения проверки. А пока предлагаем вам изучить наш сайт или приложение.","mx-state-AS":"Агуаскальентес","mx-state-CC":"Кампече","mx-state-BC":"Нижняя Калифорния","mx-state-MN":"Мичоакан","mx-state-NL":"Нуэво-Леон","mx-state-TC":"Табаско","mx-state-MC":"Штат Мехико","mx-state-NE":"Место рождения за границей","mx-state-SP":"Сан-Луис-Потоси","mx-state-NT":"Найярит","mx-state-OC":"Оахака","mx-state-HG":"Идальго","mx-state-CM":"Колима","mx-state-BS":"Южная Нижняя Калифорния","mx-state-ZS":"Закатекас","mx-state-GT":"Гуанахуато","mx-state-MS":"Морелос","mx-state-JC":"Халиско","mx-state-QR":"Кинтана-Роо","mx-state-PL":"Пуэбла","mx-state-QT":"Керетаро","mx-state-DF":"Федеральный округ","mx-state-YN":"Юкатан","mx-state-CL":"Коауила","mx-state-SR":"Сонора","mx-state-VZ":"Веракрус","mx-state-GR":"Герреро","mx-state-SL":"Синалоа","mx-state-CH":"Чиуауа","mx-state-TS":"Тамаулипас","mx-state-TL":"Тласкала","mx-state-DG":"Дуранго","mx-state-CS":"Чиапас","second-tax-identification-number":"Второй идентификационный номер налогоплательщика","area-selector-other-countries":"Другие страны","LIVENESS_ERROR_CAMERA_DENIED":"Нет доступа к камере. Разрешите доступ в настройках и обновите страницу для повторной попытки.","LIVENESS_ERROR_NETWORK":"Ошибка сети. Проверьте подключение и попробуйте снова.","LIVENESS_ERROR_APP_BACKGROUND":"Верификация прервана, так как приложение перешло в фоновый режим.","LIVENESS_ERROR_EYES_OCCLUSION":"Убедитесь, что глаза хорошо видны.","LIVENESS_ERROR_ACTION":"Действие не распознано. Повторите медленно и четко.","LIVENESS_ERROR_MULTI_WINDOW":"Режим разделения экрана или нескольких экранов не поддерживается. Перейдите в полноэкранный режим и попробуйте снова.","LIVENESS_ERROR_NO_CAMERA":"Камера не найдена. Попробуйте использовать другое устройство.","LIVENESS_ERROR_FACE_OVAL_TOO_MUCH_MOVEMENT":"Держите лицо внутри овала и не двигайтесь.","LIVENESS_ERROR_UNSUPPORTED_DEVICE":"Устройство не поддерживается. Повторите попытку на устройстве с фронтальной камерой.","LIVENESS_ERROR_FACE_TOO_FAR":"Подвиньте лицо ближе.","LIVENESS_ERROR_CAMERA_UNSUPPORTED":"Качество камеры слишком низкое. Повторите попытку на другом устройстве.","LIVENESS_ERROR_SYSTEM_WEB":"Системная ошибка. Воспользуйтесь другим устройством или браузером.","LIVENESS_ERROR_MOTION_UNSUPPORTED":"Датчики движения не поддерживаются. Смените устройство или браузер.","LIVENESS_ERROR_FACE_TOO_CLOSE":"Отодвиньте лицо дальше.","LIVENESS_ERROR_BACKGROUND_ISSUE":"Перейдите в другое место с нейтральным фоном.","LIVENESS_ERROR_SYSTEM_APP":"Системная ошибка. Перезагрузите приложение или смените устройство.","LIVENESS_ERROR_TOO_DARK":"Слишком темно. Перейдите в более светлое место.","LIVENESS_ERROR_DEVICE_RESTART":"Перезагрузите устройство и попробуйте снова.","LIVENESS_ERROR_TOO_BRIGHT":"Слишком ярко. Перейдите в место с менее интенсивным светом.","LIVENESS_ERROR_MULTIPLE_FACES":"Убедитесь, что в кадре находится только один человек.","LIVENESS_ERROR_TOO_MUCH_MOVEMENT":"Не двигайтесь.","LIVENESS_ERROR_CAMERA_BLOCKED":"Камера используется или заблокирована. Пожалуйста, закройте другие приложения или измените разрешения.","LIVENESS_ERROR_EYES_CLOSED":"Держите глаза открытыми.","LIVENESS_ERROR_FACE_FRAME":"Держите лицо в пределах рамки.","LIVENESS_ERROR_LIGHTING_GENERAL":"Убедитесь, что лицо хорошо освещено и на нем нет бликов.","LIVENESS_ERROR_TIMEOUT":"Время верификации истекло. Попробуйте снова, следуя инструкциям на экране.","LIVENESS_ERROR_FACE_OCCLUSION":"Убедитесь, что лицо открыто, и снимите аксессуары.","LIVENESS_ERROR_MOTION_DENIED":"Доступ к датчикам движения запрещен. Разрешите доступ в настройках и обновите страницу.","LIVENESS_ERROR_EYEWEAR":"Убедитесь, что глаза видны, и снимите очки.","LIVENESS_ERROR_NETWORK_TIMEOUT":"Превышено время ожидания сети. Проверьте интернет-соединение и повторите попытку.","LIVENESS_ERROR_FULLSCREEN_CHANGE":"Оставайтесь в полноэкранном режиме до завершения верификации.","commercial-address-detected":"Это коммерческий адрес. Укажите свой адрес проживания.","incomplete-address":"Неполный адрес","poa-upload-instruction-common-v1":"<lid1>Содержит <subtitle2>ваше имя</subtitle2>, <subtitle2>полный адрес</subtitle2>, <subtitle2>дату выдачи</subtitle2></lid1><lid1>Выдано в <subtitle2>последние {{issueDate}}</subtitle2></lid1><lid1>Полностью <subtitle2></subtitle2>читаемо</lid1>","poa-file-type-kz-pension-text":"<lid1>Скачайте отчет о движении денежных средств через мобильное приложение ЕНПФ</lid1>","kyc-adgm-tnc-consent-sv-co":"Продолжая, я даю согласие на обработку моих персональных и биометрических данных для верификации личности в соответствии с <privacy>Уведомлением о конфиденциальности</privacy> и принимаю <terms>Условия использования</terms>.","meda-regulatory-note":"Medá — это регулируемая организация Binance, авторизованная мексиканскими финансовыми властями и работающая под их надзором для осуществления операций по вводу и выводу мексиканских песо в качестве учреждения электронных платежных средств.","invalid-date":"Укажите правильную дату","Central & Western":"Центрально-западный","Wan Chai":"Ваньчай","Sham Shui Po":"Шам-Шуй-По","instruction-ma-scan-of-supported-document":"Вам необходимо отсканировать <b>оборотную сторону</b> вашего национального удостоверения личности гражданина Марокко <b>(нового образца)</b>.","instruction-sa-dont-have-supported-document":"У меня нет национального удостоверения личности гражданина Саудовской Аравии","Yuen Long":"Юньлон","Sai Kung":"Сайкун","instruction-vn-nfc-supported-document-notice":"Пожалуйста, подтвердите, что у вас есть физическое национальное удостоверение личности Вьетнама. <emp>Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности (нового образца с чипом).</emp>","North":"Северный","Kowloon City":"Коулун-Сити","Tuen Mun":"Тхюньмунь","instruction-sa-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение или другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-ma-nfc-supported-document-notice":"Пожалуйста, подтвердите, что у вас есть физическое национальное удостоверение личности Марокко.<emp>Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности (нового образца).</emp>","update-residential-address-link":"<link1>Обновить адрес проживания</link1>","kyc-eu-incorrect-document":"Предоставленный вами документ недействителен для вашей страны проживания. Пожалуйста, повторно предоставьте документ из числа доступных вариантов.","Eastern":"Восточный","please-provide-tin-for-chosen-tax-residency-country":"Укажите идентификационный номер налогоплательщика (TIN) для выбранной страны налогового резидентства.","instruction-ma-dont-have-supported-document":"У меня нет национального удостоверения личности гражданина Марокко","instruction-vn-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение или другие документы НЕ поддерживаются.</b>","Islands":"Айлендс","instruction-sa-nfc-supported-document-notice":"Пожалуйста, подтвердите, что у вас есть физическое национальное удостоверение личности Саудовской Аравии.<emp>Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности (нового образца).</emp>","Southern":"Южный","instruction-ma-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение или другие документы НЕ поддерживаются.</b>","Kwai Tsing":"Кхуайчхин","Tsuen Wan":"Чхюньвань","Sha Tin":"Сатхинь","Wong Tai Sin":"Вонтайсинь","kz-national-id-tips":"Номер вашего удостоверения личности можно найти в паспорте или ID-карте. Он отличается от номера ИИН в вашем документе.","instruction-sa-scan-of-supported-document":"Вам необходимо отсканировать <b>оборотную сторону</b> вашего национального удостоверения личности гражданина Саудовской Аравии <b>(нового образца)</b>.","Tai Po":"Тайпоу","Yau Tsim Mong":"Яучимвон","instruction-vn-dont-have-supported-document":"У меня нет национального удостоверения личности гражданина Вьетнама","instruction-vn-scan-of-supported-document":"Вам необходимо отсканировать <b>оборотную сторону</b> вашего национального удостоверения личности гражданина Вьетнама <b>(со стороны чипа)</b>.","Kwun Tong":"Куньтхон","meda-mx-q3-title":"Какую максимальную сумму вы планируете вносить на счет каждый месяц?","meda-mx-q2-title":"Какое количество операций по пополнению счета вы планируете совершать ежемесячно?","meda-mx-q3-opt-50k-99m":"от 50 001$ до 99 999 999$ в MXN","meda-mx-q1-title":"Каков ваш источник средств для открытия аккаунта?","meda-mx-q2-opt-101-200":"от 101 до 200","first-name-s":"Имя (имена)","add-beneficiary-optional":"<action>Добавить бенефициара (необязательно)</action>","add-a-nominee-to-your-account":"В случае вашей смерти бенефициар получит права на ваш аккаунт Medá.","maternal-last-name":"Фамилия (по матери)","paternal-last-name":"Фамилия (по отцу)","meda-mx-q1-opt-rental-income":"Доход от аренды","add-beneficiary":"Добавить бенефициара","meda-mx-q3-opt-20k-50k":"от 20 001$ до 50 000$ в MXN","meda-mx-q1-opt-commissions":"Комиссионные","percentage":"Процент (%)","meda-mx-q3-opt-0-20k":"от 0$ до 20 000$ в MXN","meda-mx-q2-opt-0-100":"от 0 до 100","meda-mx-q1-opt-own-business":"Собственный бизнес","meda-mx-q1-opt-salaries-and-wages":"Заработная плата","skip-action":"<action1>Пропустить</action1>","meda-mx-q2-opt-201-more":"от 201 и больше","meda-mx-q1-opt-investments":"Инвестиции","building-number-unit-number":"Номер дома/квартиры","address-prefilled-from-verified-info-hint":"Ваш адрес заполнен автоматически на основе данных верификации. Если он изменился, сначала завершите подачу заявки, а затем обновите адрес в Центре верификации.","mx-confirm-info-desc":"Продолжая, я подтверждаю, что действую от своего имени, а не в интересах третьих лиц, предоставленная информация точна, и данные верификации также собираются аффилированными лицами Binance для будущего доступа к фиатным сервисам.","state-of-birth":"Округ рождения","second-nationality":"Второе гражданство","mx-meda-confirm-details-desc":"Продолжая, я подтверждаю, что указанные данные будут использованы для создания аккаунта Medá.","invalid-curp-format":"Пожалуйста, введите корректный CURP","email-address":"Адрес электронной почты","didnt-receive-the-code":"<link1>Не получили код?</link1>","please-enter-6-digits-to-email-30-mins":"Введите 6-значный код подтверждения, отправленный на <em>{{prefix}}{{target}}</em>. Код действителен в течение 30 минут.","mx-enter-email-desc":"Правильно введите адрес электронной почты. На него будет отправлен код подтверждения (OTP).","mx-enter-phone-desc":"Внимательно введите номер телефона. На него будет отправлен код подтверждения (OTP).","meda-completion-time":"Всего за 2 минуты","action-required-base-address-collection-tip-v2":"В соответствии с требованиями соответствия нам необходимо собрать данные о вашем месте проживания. Процесс займет всего несколько минут. Если вы больше не проживаете в стране {{residenceCountryName}}, обновите <a1>страну проживания</a1>.","meda-mx-q1-opt-pensions-or-compensation":"Пенсия или компенсации","meda-mx-q1-opt-fees-or-professional-services":"Комиссии или профессиональные услуги","enter-8-digit-cep":"Введите восьмизначный CEP","cep":"CEP","street-number-unit-number":"Номер дома/номер квартиры","br-PI":"Пиауи (PI)","br-MA":"Мараньян (MA)","br-MG":"Минас-Жерайс (MG)","br-MS":"Мату-Гросу-ду-Сул (MS)","br-PE":"Пернамбуку (PE)","br-SE":"Сержипи (SE)","br-BA":"Баия (BA)","br-RJ":"Рио-де-Жанейро (RJ)","br-MT":"Мату-Гросу (MT)","br-PB":"Параиба (PB)","br-RO":"Рондония (RO)","br-RN":"Риу-Гранди-ду-Норти (RN)","br-DF":"Федеральный округ (DF)","mother-name":"Имя матери","br-TO":"Токантинс (TO)","what-is-your-monthly-income":"Каков ваш ежемесячный доход?","additional-info-optional":"Дополнительная информация (необязательно)","br-ES":"Эспириту-Санту (ES)","br-RS":"Риу-Гранди-ду-Сул (RS)","5k-10k-brl":"5 000 – 10 000 BRL","br-PA":"Пара (PA)","br-AP":"Амапа (AP)","neighborhood":"Район","br-PR":"Парана (PR)","0-1k-brl":"0 – 1 000 BRL","20k-50k-brl":"20 000 – 50 000 BRL","br-RR":"Рорайма (RR)","br-CE":"Сеара (CE)","10k-20k-brl":"10 000 – 20 000 BRL","br-confirm-terms-desc":"Продолжая, я подтверждаю, что прочитал(а) и соглашаюсь с <a>Положениями и условиями</a> открытия и регистрации моего платежного аккаунта.","br-SP":"Сан-Паулу (SP)","br-SC":"Санта-Катарина (SC)","1-5k-brl":"1 000 – 5 000 BRL","br-GO":"Гояс (GO)","#ERROR!":"#ОШИБКА!","br-AM":"Амазонас (AM)","br-AL":"Алагоас (AL)","br-AC":"Акри (AC)","greater-than-50k-brl":"+50 000 BRL","multiple-upload-image-hint":"Вы загрузили изображения. Проверьте, что добавлены <highlight>снимки всех страниц</highlight> в <highlight>правильном порядке</highlight>. Вы можете загрузить до <highlight>{{count}} изображений</highlight>.","kyc-au-visa-field-dob":"<b>Дата рождения</b>","upload-one-pdf-at-a-time":"Загружайте файлы PDF по одному","kyc-au-visa-field-passport-number":"<b>Номер паспорта</b>","kyc-au-visa-field-must-not-arrive-after":"<b>Дата прибытия должна быть не позднее</b>","kyc-au-visa-field-passport-issuing-country":"<b>Passport Issuing Country</b>","kyc-au-visa-field-name":"<b>Имя</b>","kyc-au-visa-image-guide":"Если вы загружаете файлы изображений, проследите, чтобы данные ниже (при их наличии в VISA) были четко видны. Это необходимо для успешной верификации личности.","kyc-au-visa-field-visa-type":"<b>Тип визы</b>","kyc-au-visa-recommend-pdf":"Рекомендуем использовать <b>PDF-файл</b>","kyc-au-visa-field-date-of-grant":"<b>Date of Grant</b>","instruction-iq-nfc-supported-document-notice":"Убедитесь, что вы используете <emp>оригинал национального удостоверения личности Ирака</emp>.","kyc-national-id-card-nfc":"Национальное удостоверение личности через NFC","instruction-om-dont-have-supported-document":"У меня нет национального удостоверения личности Омана","kyc-iq-nfc-only-national-id-desc":"Паспорт, водительское удостоверение и другие документы не поддерживаются.","kyc-bh-nfc-only-national-id-desc":"Паспорт и другие документы не поддерживаются.","kyc-bh-nfc-only-national-id":"Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Бахрейна.","instruction-iq-dont-have-supported-document":"У меня нет национального удостоверения личности Ирака","instruction-sn-nfc-supported-document-notice":"Убедитесь, что вы используете <emp>оригинал национального удостоверения личности Сенегала</emp>.","instruction-iq-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>оборотную</b> сторону национального удостоверения личности Ирака.","instruction-bh-dont-have-supported-document":"У меня нет национального удостоверения личности Бахрейна","instruction-om-nfc-supported-document-notice":"Убедитесь, что вы используете <emp>оригинал национального удостоверения личности Омана</emp>.","instruction-sn-dont-have-supported-document":"У меня нет национального удостоверения личности Сенегала","kyc-sn-nfc-only-national-id-desc":"Паспорт и другие документы не поддерживаются.","kyc-om-nfc-only-national-id-desc":"Паспорт, водительское удостоверение и другие документы не поддерживаются.","instruction-sn-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>оборотную</b> сторону национального удостоверения личности Сенегала.","instruction-bh-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>оборотную</b> сторону национального удостоверения личности Бахрейна.","instruction-om-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>оборотную</b> сторону национального удостоверения личности Омана <b>(сторона с чипом)</b>.","instruction-bh-nfc-supported-document-notice":"Убедитесь, что вы используете <emp>оригинал национального удостоверения личности Бахрейна</emp>.","kyc-iq-nfc-only-national-id":"Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Ирака.","instruction-sn-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-om-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","kyc-om-nfc-only-national-id":"Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Омана.","instruction-bh-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-iq-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","kyc-sn-nfc-only-national-id":"Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Сенегала","kyc-iq-nfc-subtext":"<emphasize>Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Ирака.</emphasize> <secondary>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы не поддерживаются.</secondary>","kyc-om-nfc-subtext":"<emphasize>Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Омана.</emphasize> <secondary>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы не поддерживаются.</secondary>","kyc-sn-nfc-subtext":"<emphasize>Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Сенегала.</emphasize> <secondary>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы не поддерживаются.</secondary>","kyc-bh-nfc-subtext":"<emphasize>Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности Бахрейна.</emphasize> <secondary>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы не поддерживаются.</secondary>","verification-failed-page-error-message":"Верификация не может быть завершена по техническим причинам. Повторите попытку.","LIVENESS_ERROR_DEVICE":"Нам не удалось установить связь с вашим устройством. Пожалуйста, смените устройство или браузер.","LIVENESS_ERROR_ROTATION":"В процессе верификации держите устройство строго вертикально.","LIVENESS_ERROR_FRAMES_BLURRY_IPROOV":"Поместите лицо в контур овала и замрите.","LIVENESS_ERROR_MOTION_ISSUE":"Старайтесь держать устройство неподвижно и избегайте резких движений.","turn-off-beauty-filters":"Отключите все фильтры и функции улучшения фото, чтобы избежать отклонения.","confirm-address-ar-dni-passed-users":"Проверьте точность адреса проживания.","kyc-ui-poa-check-your-document":"<b>Проверьте документ</b>","kyc-ui-poa-please-reupload-corrected-document":"Загрузите правильный документ.","secure-link-network-mismatch-title":"Обнаружена проблема","secure-link-network-mismatch-desc":"Мы заметили, что во время верификации ваши устройства подключены к разным сетям. Завершите процесс на компьютере или скачайте приложение Binance.","download-app":"Скачать приложение","taiwan_DL_instruction":"Только для граждан Тайваня","select_different_industry":"<link1>Выберите другую отрасль</link1>","kyc_warning_ensure_info_accurate_verifiable":"Убедитесь, что указанная информация является точной и достоверной. Ложные ответы могут стать причиной проверки или наложения ограничений.","kyc_confirm_info_accurate":"Я подтверждаю, что указанная информация верна, и понимаю, что предоставление ложных сведений может привести к проверке аккаунта или ограничениям.","poa-upload-instruction-common":"<lid1>Должен содержать <subtitle2>ваше имя</subtitle2>, <subtitle2>полный адрес</subtitle2>, <subtitle2>дату выдачи</subtitle2></lid1><lid1>Должен быть выдан в течение <subtitle2>последних {{issueDate}}</subtitle2></lid1><lid1>Должен быть <subtitle2>виден</subtitle2> полностью</lid1>","name-and-address":"Имя и адрес","KYC_DEFAULT_REJECT_REASON":"Не удалось пройти верификацию. Попробуйте еще раз.","update-id-reason-update-residential-address":"Мне необходимо обновить адрес проживания","update-id-action-desc-update-poa":"Загрузите документ, подтверждающий ваш новый адрес проживания.","third-party-keyboard-warning-line1":"Клавиатуры от сторонних разработчиков могут передавать вводимую вами информацию на свои серверы.","third-party-keyboard-warning-line2":"Используйте стандартную клавиатуру вашего устройства для ввода персональных данных.","edd-review-confirm-accuracy":"Я подтверждаю, что моя информация точная и актуальная.","final-confirmation":"Финальное подтверждение","revamp-source-of-funds-shortfall":"Нехватка источника средств","revamp-source-of-funds-wealth":"Источник средств и благосостояния","review-info-before-submit":"Просим вас внимательно проверить свои данные перед подачей заявки.","reason-for-shortfall":"Причина нехватки","period-of-position-held":"Период занимаемой должности","full-name-of-pep":"Полное имя PEP","pep-declaration":"Заявление PEP","specify-relationship":"Укажите степень родства","position-held-as-a-pep":"Должность, занимаемая в качестве PEP","verify-sources":"Подтвердить источники","addition-information-for-reviewer":"Дополнительные сведения для проверяющих (необязательно)","edd-total-upload-limit-reached":"Общий лимит на загрузку файлов исчерпан (максимум файлов: {{maxTotalFiles}}).","verify-with-digital-id":"Подтвердить с помощью цифрового ID","verify-with-digital-id-from-egov-banks":"Подтвердить с помощью цифрового ID из eGov/банка","kz-iin-phone-registration-notice":"Убедитесь, что ваш номер мобильного телефона зарегистрирован в Базе мобильных граждан. После нажатия кнопки «Продолжить» вам будет отправлен одноразовый пароль от eGov (1414). Проверьте папку входящих сообщений, а также папки «Спам» и «Заблокированные».","kz-otp-check-binding-phone":"Убедитесь, что привязанный номер телефона указан верно: {{phoneNumber}}","kz-otp-modal-desc":"Код верификации отправлен по СМС на ваш номер телефона. Если вы не получили код после нескольких попыток, попробуйте следующее:","kz-otp-check-phone-bill":"Проверьте, есть ли средства на балансе вашего телефона.","phone-number-linked-in-egov":"Номер телефона, привязанный к e-Gov","verify-with-digital-id-desc":"Подтвердите операцию, введя 6-значный код аутентификации от вашего банка","kz-otp-try-different-phone":"Попробуйте использовать другой номер телефона.","not-registered-how-to-register-citizens-db":"Еще не зарегистрированы? <link1>Как зарегистрироваться в Базе мобильных граждан</link1>","kz-otp-modal-title":"Не получили СМС-код подтверждения?","kz-otp-try-again-later":"Повторите попытку через 10 минут.","kz-otp-check-spam":"Проверьте, не попало ли сообщение в спам или корзину.","kz-otp-check-citizens-db":"<link1>Проверьте</link1>, зарегистрирован ли ваш номер мобильного телефона в Базе мобильных граждан.","freedom-bank":"Freedom Bank","meda-enable-clabe-subtitle":"Настройте аккаунт CLABE с помощью <primaryText>Medá</primaryText>, регулируемого подразделения Binance.","meda-benefit-convert-title":"Мгновенно конвертируйте MXN","meda-benefit-deposit-desc":"Отправляйте MXN через SPEI из любого банка Мексики","meda-benefit-deposit-title":"Пополняйте счет с любого банка","meda-enable-clabe-title":"Активируйте аккаунт CLABE","meda-learn-more":"Подробнее о Medá","meda-learn-more-content":"Medá является регулируемой организацией в составе Binance, имеющей разрешение финансовых властей Мексики на проведение операций по внесению и снятию мексиканских песо в статусе учреждения электронных платежных средств.","meda-benefit-convert-desc":"Пусть ваши песо работают на Binance","fatca-ae-us-citizen-warning":"В соответствии с нашими Условиями использования и Внутренней политикой данные функции недоступны для граждан Соединенных Штатов Америки («США»).","go-back":"Назад","fatca-us-check-desc":"Подтвердите, что вы — гражданин США, владелец грин-карты или налоговый резидент США.","card-go-to-card":"Перейти к карте","card-pomelo-retry-prefill-reason":"Чтобы соответствовать требованиям заявки на карту","keep-your-aadhar-number-ready":"Подготовьте номер Aadhaar","as-indicated-on-id-card-if-present":"Как указано в удостоверении личности, при наличии","almost-there-final-step":"Почти готово — это последний шаг.","kyc_vc_name_extracted":"Распознанное имя:","instruction-gr-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-gr-nfc-supported-document-notice":"Подтвердите, что у вас есть физическое национальное удостоверение личности Греции. <emp>Для NFC поддерживается только национальное удостоверение личности (нового образца с чипом).</emp>","gr-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только Удостоверение личности Греции. Паспорт или другие документы не поддерживаются.","instruction-gr-dont-have-supported-document":"Нет удостоверения личности Греции","instruction-gr-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>оборотную</b> сторону национального удостоверения личности Греции <b>(сторона с чипом)</b>.","residential-address-in-gr":"Адрес проживания в Греции","kycui-fmp-liquidation-info":"Подробная информация о процессе ликвидации и сроках будет направлена вам в ближайшее время. Отслеживайте обновления входящих сообщениях и в разделе объявлений. Подробнее можно узнать в статье <faq>FAQ</faq>","kyc-fmp-token-conversion-consent":"Я даю согласие на конвертацию Binance моих неподдерживаемых токенов в <usdtIcon>USDT</usdtIcon>","kycui-fmp-asset-fiat":"Фиатные валюты, отличные от дирхама ОАЭ","kycui-fmp-liquidation-intro":"В связи с переходом на Binance FZE (Дубай) обращаем ваше внимание, что Binance FZE не будет поддерживать следующие активы:","kyc-fmp-tnc-agree":"Продолжая, я принимаю <terms>Условия использования Binance FZE</terms>, <privacy>Политику конфиденциальности</privacy>, и <product>Условия использования продуктов</product>.","kyc-fmp-emirates-label":"Эмираты","kyc-fmp-address-subtitle":"Для верификации вашего текущего адреса в Объединенных Арабских Эмиратах мы можем запросить подтверждающие документы.","kyc-fmp-reset-kyc-hint":"Если вы больше не являетесь резидентом ОАЭ, <resetKyc>сбросьте KYC</resetKyc> и укажите актуальную страну проживания.","back-to-entry":"Назад ко входу","ar-review-consent-label":"Я соглашаюсь с Политикой конфиденциальности и Условиями обслуживания QuTrust","ar-review-enable-deposits-title":"Активируйте CVU для пополнения счета в песо","ar-review-activate-cvu":"Активировать CVU","ar-review-enable-deposits-subtitle":"Настройте сейчас, чтобы иметь возможность пополнять счет в песо сразу после одобрения проверки","mb-exit-popup-retry-btn":"Повторить сканирование","mb-exit-popup-body":"Если вам не удается отсканировать документ, вы можете загрузить фото документа.","mb-exit-popup-title":"Не получается отсканировать документ?","mb-exit-popup-upload-btn":"Загрузить документ","ar-review-feature-fees-subtitle":"Без комиссий за пополнение и конвертацию песо в криптовалюту","ar-review-feature-deposit-title":"Пополнение из любого банка или кошелька","ar-review-feature-fees-title":"Нулевые комиссии","ar-review-feature-deposit-subtitle":"Удобные переводы песо по CBU/CVU","ar-review-consent-text":"Продолжая, вы соглашаетесь с <link1>Условиями обслуживания клиентов OuTrust</link1> и <link2>Политикой конфиденциальности</link2>. Я даю согласие на передачу моих персональных данных поставщику услуг.","instruction-ro-nfc-supported-document-notice":"У вас должно быть физическое румынское удостоверение личности. <emp>Для NFC поддерживается только румынское удостоверение личности (новая версия с чипом).</emp>","instruction-hu-dont-have-supported-document":"Нет венгерского удостоверения личности","instruction-ro-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","sk-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только словацкое удостоверение личности. Паспорт и другие документы не поддерживаются.","hu-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только венгерское удостоверение личности. Паспорт и другие документы не поддерживаются.","residential-address-in-ro":"Адрес проживания в Румынии","cz-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только чешское удостоверение личности. Паспорт и другие документы не поддерживаются.","instruction-ro-dont-have-supported-document":"Нет румынского удостоверения личности","instruction-hr-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>обратную сторону</b> вашего хорватского удостоверения личности <b>(сторона с чипом)</b>.","instruction-hr-dont-have-supported-document":"Нет хорватского удостоверения личности","instruction-hu-nfc-supported-document-notice":"У вас должно быть физическое венгерское удостоверение личности. <emp>Для NFC поддерживается только венгерское удостоверение личности (новая версия с чипом).</emp>","residential-address-in-hu":"Адрес проживания в Венгрии","instruction-cz-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>обратную сторону</b> вашего чешского удостоверения личности <b>(сторона с чипом)</b>.","residential-address-in-cz":"Адрес проживания в Чешской Республике","instruction-sk-nfc-supported-document-notice":"У вас должно быть физическое словацкое удостоверение личности. <emp>Для NFC поддерживается только словацкое удостоверение личности (новая версия с чипом).</emp>","instruction-hu-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-hu-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>обратную сторону</b> вашего венгерского удостоверения личности <b>(сторона с чипом)</b>.","instruction-sk-dont-have-supported-document":"Адрес проживания в Словакии","instruction-cz-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-sk-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>обратную сторону</b> вашего словацкого удостоверения личности <b>(сторона с чипом)</b>.","residential-address-in-hr":"Адрес проживания в Хорватии","instruction-hr-nfc-supported-document-notice":"У вас должно быть физическое хорватское удостоверение личности. <emp>Для NFC поддерживается только хорватское удостоверение личности (новая версия с чипом).</emp>","ro-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только румынское удостоверение личности. Паспорт и другие документы не поддерживаются.","residential-address-in-sk":"Адрес проживания в Словакии","instruction-cz-dont-have-supported-document":"Нет чешского удостоверения личности","instruction-sk-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","hr-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только хорватское удостоверение личности. Паспорт и другие документы не поддерживаются.","instruction-ro-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>обратную сторону</b> вашего румынского удостоверения личности <b>(сторона с чипом)</b>.","instruction-cz-nfc-supported-document-notice":"У вас должно быть физическое чешское удостоверение личности. <emp>Для NFC поддерживается только чешское удостоверение личности (новая версия с чипом).</emp>","instruction-hr-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","kycui-ssc-sq-purpose":"Цель создания аккаунта","version-block-body":"Очистите кэш приложения Binance в настройках устройства, затем перезапустите приложение. Если проблема не исчезнет, обновите приложение до последней версии.","version-block-title":"Требуются действия","kyc-restart-verification-desc":"Сохраненный прогресс будет сброшен, включая информацию о стране проживания.","added":"Добавлено","changes":"Изменения","removed":"Удалено","start-from-beginning":"Начать сначала","LIVENESS_ERROR_SYSTEM":"Системная ошибка. Попробуйте снова с другим устройством.","address-is-incorrect":"<link1>Неверный адрес</link1>","invalid-id-number":"Недействительный номер национального удостоверения личности","ke-id-find-tip":"Ваш идентификационный номер указан на лицевой стороне национального удостоверения личности Кении.","verifying-data-with-gov-db":"Мы проверяем ваши данные. Не закрывайте это окно — следующий шаг появится автоматически.","estimated-time-title":"Расчетное время","ke-national-id-number":"Номер кенийского национального удостоверения личности","residential-address-in-ke":"Адрес проживания в Кении","bpay-precreation-sheet-title":"Откройте USD-кошелек прямо сейчас","bpay-precreation-benefit-1":"Пополняйте счет и выводите USD через банковский счет или карту без лишних усилий","bpay-precreation-setup-cta":"Установить","bpay-precreation-benefit-3":"Защищенная платежная платформа, лицензированная Центральным банком Бахрейна","bpay-precreation-benefit-2":"Открытие и хранение — бесплатно","bpay-precreation-tnc-footer":"Продолжая, вы подтверждаете, что ознакомились и согласны с <link1>Условиями использования BPay</link1> и <link2>Политикой конфиденциальности BPay</link2>.","bpay-precreation-skip-cta":"Позже","before-using-this-payment-method-you-need-to-register-your-katakana-name":"Для использования этого способа оплаты необходимо зарегистрировать свое имя на катакане.","to-use-this-payment-method-please-enter-your-katakana-name":"Для использования этого способа оплаты введите ваше имя катаканой точно так, как оно зарегистрировано в вашем банке. Любое несоответствие может привести к ошибке платежа.","instruction-at-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-at-dont-have-supported-document":"Нет австрийского удостоверения личности","residential-address-in-no":"Адрес проживания в Норвегии","instruction-at-nfc-supported-document-notice":"У вас должно быть физическое австрийское удостоверение личности. <emp>Для NFC поддерживается только австрийское удостоверение личности (новая версия с чипом).</emp>","residential-address-in-lt":"Адрес проживания в Литве","instruction-lt-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-lt-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>обратную сторону</b> вашего литовского удостоверения личности <b>(сторона с чипом)</b>.","instruction-lt-dont-have-supported-document":"Нет литовского удостоверения личности","at-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только австрийское удостоверение личности. Паспорт и другие документы не поддерживаются.","instruction-lt-nfc-supported-document-notice":"У вас должно быть физическое литовское удостоверение личности. <emp>Для NFC поддерживается только литовское удостоверение личности (новая версия с чипом).</emp>","residential-address-in-at":"Адрес проживания в Австрии","instruction-no-nfc-supported-document-notice":"У вас должно быть физическое норвежское удостоверение личности. <emp>Для NFC поддерживается только норвежское удостоверение личности (новая версия с чипом).</emp>","lt-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только литовское удостоверение личности. Паспорт и другие документы не поддерживаются.","instruction-no-not-supported-documents":"<b>Паспорт, водительское удостоверение и другие документы НЕ поддерживаются.</b>","instruction-no-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>обратную сторону</b> вашего норвежского удостоверения личности <b>(сторона с чипом)</b>.","instruction-at-scan-of-supported-document":"Необходимо отсканировать <b>обратную сторону</b> вашего австрийского удостоверения личности <b>(сторона с чипом)</b>.","no-nfc-disclaimer":"Для NFC поддерживается только норвежское удостоверение личности. Паспорт и другие документы не поддерживаются.","instruction-no-dont-have-supported-document":"Нет норвежского удостоверения личности","go-to-settings":"К настройкам","upload-uif-certificate":"Загрузить сертификат UIF","go-back-link":"<link1>Назад</link1>","uif-upload-instruction":"Поскольку вы регулируетесь в соответствии с Законом 25246, загрузите <link1>сертификат UIF</link1> с указанием вашего регистрационного статуса «Habilitado» для дальнейшей проверки.","bpay-precreation-review-status":"Верификация на рассмотрении","bpay-precreation-review-time-about":"Описание","bpay-precreation-review-time-left":"осталось","update-tax-info-cta-update-address":"<linkUpdateAddress>Обновить адрес</linkUpdateAddress>","update-tax-info-confirm-title":"Подтвердите информацию","update-tax-info-form-subtitle":"Предоставление налоговой информации требуется в соответствии с правилами CARF и ЕС DAC8. Укажите свои налоговые данные.","update-tax-info-form-title":"Обновить налоговую информацию","update-tax-info-confirm-continue":"Продолжить","update-tax-info-form-confirm":"Подтвердить","update-tax-info-success-title":"Информация обновлена","update-tax-info-success-desc":"Вы обновили налоговую информацию.","update-tax-info-error-kyc-not-pass":"Пройдите верификацию аккаунта, прежде чем обновлять налоговую информацию.","update-tax-info-confirm-subtitle":"Перед тем как продолжить обновление налоговой информации, убедитесь, что приведенная ниже информация верна.","update-tax-info-tnc-checkbox":"Я подтверждаю, что предоставленная выше информация является правдивой и точной. Я обязуюсь уведомлять Binance о любых изменениях в течение 90 дней.","update-tax-info-cta-update-other-details":"<linkUpdateOtherDetails>Обновить другие данные</linkUpdateOtherDetails>","kyc-uae-digital-emirates-id":"Цифровой Emirates ID","kyc-digital-id":"Цифровой ID","kyc-ae-digital-id-upload-title":"Загрузите документ","kyc-ae-digital-id-upload-note-contains":"Содержит <emp>имя</emp>, <emp>дату рождения</emp> и <emp>дату выдачи</emp>","kyc-ae-digital-id-upload-note-sides":"Как <emp>лицевая</emp>, так и <emp>оборотная</emp> стороны документа полностью видны","kyc-ae-digital-id-upload-note-max-files":"Вы можете загрузить до двух файлов/изображений","kyc-ae-digital-id-upload-note":"Информация о загрузке","gcc_v4_industry_cleaning":"Клининг, техническое обслуживание и сервисная поддержка","gcc_v4_industry_healthcare":"Здравоохранение и фармацевтическая отрасль","gcc_v4_industry_education":"Образование","gcc_v4_industry_banking":"Банковское дело, финансовые услуги и страхование","gcc_v4_industry_professional":"Профессиональные и юридические услуги","gcc_v4_industry_government":"Государственный и общественный сектор","gcc_v4_industry_transportation":"Транспорт, логистика и складское хозяйство","gcc_v4_industry_vasp":"Нерегулируемые поставщики услуг виртуальных активов","gcc_v4_industry_technology":"Технологии, телекоммуникации и СМИ","gcc_v4_industry_jewellery":"Ювелирные украшения и драгоценные металлы","gcc_v4_soi_loan":"Займы","gcc_v4_industry_sports":"Спортивные сообщества","gcc_v4_soi_saving":"Депозиты","gcc_v4_industry_ecomm":"Онлайн-торговля и электронная коммерция","gcc_v4_industry_agriculture":"Сельское хозяйство, рыбная промышленность и смежная деятельность","gcc_v4_industry_realestate":"Недвижимость и управление объектами","gcc_v4_industry_oil":"Нефтяная, газовая и нефтехимическая промышленность","gcc_v4_industry_food":"Услуги общественного питания и кейтеринг","gcc_v4_industry_hotels":"Гостиничный бизнес, общественное питание и рестораны","gcc_v4_industry_trading":"Торговая деятельность (оптовая и розничная торговля)","gcc_v4_soi_social_benefits":"Пенсия/социальные льготы","gcc_v4_industry_manufacturing":"Производство, коммунальные услуги и промышленное обслуживание","gcc_v4_industry_charity":"Благотворительные и некоммерческие организации (НКО)","gcc_v4_industry_arts":"Искусство и коллекционирование","gcc_v4_industry_tourism":"Туризм","please-enter-pan-id-num":"Введите свой ID-номер через дефисы (напр. 01-123-456)","pa-id-format-hint":"Формат: Провинция - Tomo - Asiento (например, 1-234-5678).","bpay-kyc-comp-question-employ":"Каков ваш статус занятости?","bpay-kyc-comp-question-deposit":"Какую сумму вы планируете вносить на платформу в течение года?","bpay-kyc-comp-industry_precious":"Драгоценные металлы и камни","bpay-kyc-comp-industry_telecommunications":"Телекоммуникации","bpay-kyc-comp-question-address":"Укажите адрес компании, в которой вы работаете.","bpay-kyc-comp-industry_ans_25":"Недвижимость","bpay-kyc-comp-question-deposit-7":"30 001–50 000 USD","bpay-kyc-comp-industry_professional":"Профессиональные услуги","bpay-kyc-comp-industry_ans_49":"Компании, выпускающие акции на предъявителя","bpay-kyc-comp-income-ans-5":"Пенсия/соцвыплаты","bpay-kyc-comp-industry_ans_21":"Горное дело и ювелирные изделия","bpay-kyc-comp-question-answer_1":"В найме","bpay-kyc-comp-industry_ans_8":"Образование","bpay-kyc-comp-industry_technology":"Технологические услуги","bpay-kyc-comp-industry_ans_18":"Здравоохранение","bpay-kyc-comp-question-deposit-3":"Более 50 000 USD","bpay-kyc-comp-income-ans-3":"Инвестиции","bpay-kyc-comp-industry_security":"Безопасность","bpay-kyc-comp-question-deposit-1":"0–10 000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_10":"Энергетика (нефть и газ)","bpay-kyc-comp-question-answer_5":"Безработный","bpay-kyc-comp-question-answer_4":"Студент","bpay-kyc-comp-question-deposit-6":"10 001–30 000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_44":"Нелицензированные благотворительные и некоммерческие организации","bpay-kyc-comp-question-deposit-8":"50 001–75 000 USD","bpay-kyc-comp-question-used-ans":"Личные расходы","bpay-kyc-comp-industry_transportation":"Транспорт и логистика","bpay-kyc-comp-industry_ans_9":"Электричество и вода","bpay-kyc-comp-question-answer_6":"Фриланс","bpay-kyc-comp-industry_ans_17":"Ремесла/торговля товарами культурного назначения","bpay-kyc-comp-industry_ans_6":"Строительство и инфраструктура","bpay-kyc-comp-question-income":"Каков ваш источник дохода?","bpay-kyc-comp-income-ans-1":"Зарплата","bpay-kyc-comp-question-employ-name":"Укажите название компании, в которой вы работаете.","bpay-kyc-comp-industry_ans_23":"Драгоценные металлы и камни","bpay-kyc-comp-question-deposit-2":"10 001–50 000 USD","bpay-kyc-comp-industry_sports":"Спорт и отдых","bpay-kyc-comp-question-industry":"Укажите сферу вашей деятельности","bpay-kyc-comp-question-deposit-5":"5 001–10 000 USD","bpay-kyc-comp-industry_retail":"Розничная торговля и коммерция","bpay-kyc-comp-question-deposit-10":"100 001+ USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_39":"Марихуана","bpay-kyc-comp-industry_ans_5":"Услуги по уборке и санитарии","bpay-kyc-comp-question-deposit-4":"0–5 000 USD","bpay-kyc-comp-industry_recycling":"Переработка и утилизация отходов","bpay-kyc-comp-income-ans-6":"Депозиты","bpay-kyc-comp-industry_real":"Недвижимость и управление имуществом","bpay-kyc-comp-income-ans-2":"Наследство","bpay-kyc-comp-industry_ans_4":"Продажа авто","bpay-kyc-comp-question-used-for":"Для чего вы будете использовать BPay?","bpay-kyc-comp-question-answer_2":"Владелец бизнеса","bpay-kyc-comp-industry_energy":"Энергия и окружающая среда","bpay-kyc-comp-industry_ans_7":"Электронная коммерция","bpay-kyc-comp-industry_ans_47":"Круизный лайнер-казино","bpay-kyc-comp-industry_automotive":"Автоиндустрия","bpay-kyc-comp-industry_ans_2":"Сельское хозяйство","bpay-kyc-comp-industry_wholesale":"Оптовая торговля и дистрибуция","bpay-kyc-comp-question-deposit-9":"75 001–100 000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_32":"Все остальные отрасли и услуги","bpay-kyc-comp-industry_ans_11":"Энергия и окружающая среда","bpay-kyc-comp-industry_travel":"Путешествия и туризм","bpay-kyc-comp-income-ans-4":"Владелец бизнеса","bpay-kyc-comp-industry_ans_24":"Государственные услуги и органы местного самоуправления","bpay-kyc-comp-industry_arms":"Торговля оружием и боеприпасами","bpay-kyc-comp-industry_aviation":"Авиация","bpay-kyc-comp-industry_ans_45":"Нелицензированные азартные игры онлайн","bpay-kyc-comp-industry_ans_37":"Операторы даркнет-рынка","bpay-kyc-comp-industry_ans_13":"Финансовые услуги (не криптовалюта)","bpay-kyc-comp-industry_ans_3":"Искусство и СМИ","bpay-kyc-comp-industry_ans_34":"Развлечения для взрослых","bpay-kyc-comp-question-answer_3":"На пенсии","bpay-kyc-comp-industry_ans_16":"Игры","bpay-kyc-comp-industry_entertainment":"Развлечения и досуг","bpay-kyc-comp-industry_advertising":"Реклама и маркетинг","bpay-kyc-comp-industry_ans_19":"Логистика","bpay-kyc-comp-industry_ans_22":"Некоммерческие и благотворительные организации","bpay-kyc-comp-industry_ans_28":"Технологии и ИТ","bpay-kyc-comp-income-ans-7":"Пособие","bpay-kyc-comp-industry_food":"Питание и гостеприимство","bpay-kyc-comp-industry_health":"Здравоохранение, фармацевтика и медицинские технологии","bpay-kyc-comp-industry_ans_52":"Продажа наркотиков/незаконных препаратов","bpay-kyc-comp-industry_non_profit":"Некоммерческие и благотворительные организации","bpay-kyc-comp-industry_others":"Другое","bpay-kyc-comp-industry_ans_1":"Административные и юридические услуги","bpay-kyc-comp-industry_government":"Правительство и государственное управление","bpay-kyc-comp-industry_ans_53":"Торговля людьми","bpay-kyc-comp-industry_casinos":"Казино и онлайн-игры","bpay-kyc-comp-income-ans-8":"Другое","bpay-kyc-comp-industry_manufacturing":"Производство","bpay-kyc-comp-industry_oil":"Нефть, газ и нефтепродукты","bpay-kyc-comp-industry_banking":"Банковские и финансовые услуги","bpay-kyc-comp-industry_e-commerce":"Электронная коммерция и онлайн-торговля","bpay-kyc-comp-industry_media":"СМИ и коммуникации","bpay-kyc-comp-industry_agriculture":"Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство","bpay-kyc-comp-industry_education":"Образование и исследования","bpay-kyc-comp-industry_construction":"Строительство и инфраструктура","bpay-kyc-comp-industry_chemicals":"Химикаты и горное дело","bpay-kyc-comp-industry_ans_15":"Питание и гостеприимство","bpay-kyc-comp-industry_ans_12":"Мода/текстиль","bpay-kyc-comp-industry_ans_26":"Ритейл/дистрибуция","bpay-kyc-comp-industry_ans_33":"Безработный(-ая)","bpay-kyc-comp-industry_ans_46":"Нелицензированные букмекерские платформы","bpay-kyc-comp-industry_ans_38":"Огнестрельное и другое оружие","bpay-kyc-comp-industry_ans_35":"Казино и азартные игры","bpay-kyc-comp-industry_ans_42":"Нелицензированные кредиторы или компании, предоставляющие финансовые услуги","bpay-kyc-comp-industry_ans_54":"Продажа запрещенных товаров без разрешения или ведение бизнеса без лицензии (оружие, лекарства, табак и т. д.)","bpay-kyc-comp-industry_ans_50":"Фиктивные финансовые институты","bpay-kyc-comp-industry_ans_36":"Криптобанкоматы","bpay-kyc-comp-industry_ans_20":"Производство","bpay-kyc-comp-industry_ans_31":"Транспортировка","bpay-kyc-comp-industry_ans_51":"Проституция или получение прибыли от проституции других лиц","bpay-kyc-comp-industry_ans_43":"Нелицензированное казино (виртуальное или реальное)","bpay-kyc-comp-industry_ans_29":"Телекоммуникации и медиа","bpay-kyc-comp-industry_ans_30":"Торговля — дистрибуция","bpay-kyc-comp-industry_ans_40":"Ядерная энергетика","bpay-kyc-comp-industry_ans_55":"Любой другой бизнес, признанный мошенническим","bpay-kyc-comp-industry_ans_14":"Рыбная ловля","bpay-kyc-comp-industry_ans_48":"Нелицензированный джанкет-тур в казино (Международное агентство рынка казино)","bpay-kyc-comp-industry_ans_41":"Организации, предоставляющие банковские услуги нелицензированным банкам","bpay-kyc-comp-industry_ans_27":"Спортивные сообщества","revamp-p2p-v3-where-do-you-trade":"Где вы торгуете через P2P?","revamp-p2p-v3-profit-exceeds-verified-error":"Не совпадает с вашей историей P2P-торговли: перепроверьте свою цифру или выберите вариант «На других биржах», если это применимо.","revamp-p2p-v3-monthly-tip":"Если вы торгуете ежемесячно, умножьте полученную сумму на 12, чтобы получить годовую оценку.","revamp-p2p-v3-checklist-p2p-deposits-visible":"Отображаются транзакции с депозитами контрагента P2P","revamp-p2p-v3-checklist-counterparty-visible":"Отображаются транзакции торговли контрагента","revamp-p2p-v3-review-period-anchor":"Предоставьте документы за период с {{startDate}} по {{endDate}} (последние 12 месяцев).","revamp-p2p-v3-anything-else-label":"У вас есть дополнительная информация (необязательно)?","revamp-p2p-v3-capital-amount-label":"Сколько средств вы используете для P2P-торговли?","revamp-p2p-v3-doc-p2p-trading-records":"Записи о P2P-торговле","revamp-p2p-v3-checklist-account-name-visible":"С указанием названия аккаунта","revamp-p2p-v3-which-doc-type":"Какой тип документа вы хотите верифицировать?","revamp-p2p-v3-capital-source-label":"Каков источник вашего капитала?","revamp-p2p-v3-doc-digital-wallet":"Выписка из электронного кошелька","revamp-p2p-v3-annual-profit-label":"Ориентировочная годовая прибыль от P2P (USD).","revamp-p2p-v3-doc-bank-statement":"Выписка из банковского счета","revamp-p2p-v3-recognized-banks-body":"Загрузите выписку из регулируемого банка или финансового учреждения. Снимки экрана из непроверенных приложений могут быть отклонены.","revamp-p2p-v3-recognized-banks-title":"Признанные банки и учреждения.","revamp-p2p-v3-capital-source-guidance":"Например, зарплата, доход от самозанятости, накопления","revamp-p2p-v3-venue-only-binance":"Только на Binance","revamp-p2p-v3-anything-else-placeholder":"Например, используемые биржи, нерегулярный доход","revamp-p2p-v3-approved-exchanges-link":"Посмотреть одобренные биржи","revamp-p2p-v3-checklist-covering-past-3-months":"За последние 3 месяца","revamp-p2p-v3-verified-merchant-banner":"Верифицированный мерчант: {{name}}","revamp-p2p-v3-venue-other-exchanges":"На других биржах","revamp-p2p-v3-venue-both":"На обеих платформах","errorAddressTooVague":"Укажите более точный адрес с названием улицы и номером дома.","errorAddressNotinCOR":"Адрес не относится к стране проживания.","errorAddressNonResidentialPOBox":"Этот адрес, по-видимому, является абонентским ящиком или адресом абонентской службы. Укажите текущий адрес проживания.","errorAddressNotinCORCity":"Город не относится к стране проживания.","errorAddressNonResidential":"Этот адрес, по всей видимости, коммерческий. Подтвердите, что это ваш адрес проживания.","errorAddressNotFound":"Мы не может верифицировать данный адрес. Внимательно проверьте адрес, город и почтовый индекс.","errorAddressNotinCORPostalCode":"Почтовый индекс не относится к стране проживания.","sample-uif-certificate":"Образец сертификата UIF","update-cor-paypay-blocked-msg":"To change your residence country, you need to first delete your current account and then create a new account with the updated country of residence. Contact customer care if you need assistance.","update-cor-not-eligible-title":"Unable to Update","update-cor-blocked-msg":"You are not eligible to update your Country of Residence at this time. Please contact customer support for assistance.","address-input-hint-with-cor":"Пожалуйста, введите адрес проживания в {{countryName}} со всеми подробностями (например, номер дома/квартиры)."}