{"years-days":"{{years}} г. {{months}} мес.","capital-connect-not-verified-warning":"Ваш аккаунт не верифицирован. Пройдите верификацию, чтобы продолжить.","today":"Сегодня","capital-connect-join-as-investor":"Присоединиться в качестве инвестора","company-name":"Название компании","cc-contact-us-last-name":"Фамилия","capital-connect-terms-cc-checkbox":"Я принимаю Условия использования Capital Connect","capital-connect-total-assets-requirement":"Всего активов ≥ 1 000 000 USD (принимаются подтверждающие документы)","view-more":"Подробнее","return-inception":"Доходность (с момента создания)","manager-review":"Рассмотрение и подтверждение менеджером","max":"Макс.","cc-contact-us-first-name":"Имя","under-review-disclaimer":"Отказ от ответственности. Мы оставляем за собой исключительное и окончательное право по нашему усмотрению определять, будет ли предоставлен доступ любому заявителю или потенциальному инвестору. Мы можем одобрять, отклонять или отзывать запросы на доступ в соответствии с применимыми законами, нормативными актами и внутренней политикой.","selected-channel-handle-id":"ID/никнейм","months":"{{count}} мес.","invalid-amount":"Введите действительный номер","capital-connect-terms-title":"Правила и условия","trading-strategy":"Торговая стратегия","subscription-amount":"Сумма подписки","capital-connect-total-assets":"Мои активы","capital-connect-confirm":"Подтвердить","estimated-timeline":"Планируемые сроки","cc-contact-us-subtitle":"Для начала расскажите немного о своем инвестиционном опыте","years":"{{count}} год","capital-connect-page-title":"Capital Connect","last-name":"Фамилия","management-fee":"Комиссия за управление","days":"{{count}} дн.","preferred-contact-language":"Предпочтительный язык для связи","no-lockup":"Без периода блокировки","enter-amount":"Введите сумму","additional-information":"Доп. информация","country-of-residence":"Страна проживания","subscription-submitted":"Подписка подтверждена","performance-fee":"Комиссия за эффективность","location-of-business-operations":"Регион ведения деятельности","business-email":"Корпоративная эл. почта","volatility":"Волатильность","first-name":"Имя","capital-connect-verify":"Пройти верификацию","under-review":"На рассмотрении","capital-connect-investor-eligibility-desc":"Capital Connect в настоящее время доступен инвесторам, которые прошли верификацию KYC или KYB и соответствуют как минимум одному из следующих критериев:","capital-connect-continue":"Продолжить","capital-connect-not-kyb-warning":"Ваш аккаунт зарегистрирован как индивидуальный. Платформа Capital Connect доступна только для корпоративных аккаунтов. Если вы считаете, что соответствуете требованиям, свяжитесь с нами для получения помощи.","cc-onboarding-skip":"Пропустить","under-review-description":"Ваша заявка получена и находится на рассмотрении. Специалист нашей VIP-команды свяжется с вами в течение 3 рабочих дней. Не подавайте повторные запросы.","available-balance":"Доступно","cc-contact-us-name":"Имя","subscription-disclaimer":"Нажимая «Подтвердить подписку», вы признаете, что ее нельзя отменить после подачи, выкуп будет разрешен только {{lockUpExpiry}} или позже в соответствии с применимым периодом блокировки и что сумма подписки будет временно заморожена в вашем кошельке до одобрения менеджером портфеля.","capital-connect-contact-us":"Свяжитесь с нами","return-since-inception":"Доходность с даты создания","below-min-investment":"Указанная сумма меньше минимально допустимого объема инвестиций.","no-chart-data":"Нет данных за этот период","cc-contact-us-submit":"Отправить","others":"Другие активы","cumulative-return":"Совокупная доходность","cc-contact-us-investment-goals":"Опишите свои инвестиционные цели и задачи для получения персонализированной помощи","cc-contact-us":"Связаться с нами","cc-contact-us-manager-title":"Регистрация торговой команды","cc-onboarding-desc":"Изучайте инвестиционные портфели и стратегии, инвестируйте и следите за своими активами в едином интерфейсе.","cc-contact-us-wealth-advisory":"Лицензия на управление активами","faq":"FAQ","portfolio-id":"ID портфеля","cc-manager-contact-poc-title":"Свяжитесь со своим аккаунт-менеджером","return":"Чистая стоимость активов на распределение","cc-contact-us-additional-info":"Доп. информация","strategy":"Стратегия","cc-contact-us-trading-volume":"Ожидаемый месячный объем торгов","confirm-your-subscription":"Подтвердите подписку","cc-contact-us-company-name":"Название компании","subscription-failed":"Ошибка подписки. Попробуйте еще раз.","30d-return":"Доходность за 30 дней","sharpe-ratio":"Коэффициент Шарпа","cc-contact-us-contact-channel":"Способ связи","submit":"Отправить","fund-transfer":"Перевод средств и распределение","next":"Далее","cc-cta-subtitle":"Нужна консультация перед инвестированием? Оставьте свои контактные данные, и наши специалисты свяжутся с вами.","review-deadline":"До {{deadline}}","cc-contact-us-aum":"Размер распределения","cc-cta-title":"Узнайте больше о Capital Connect","cc-contact-us-location":"Местоположение","cc-manager-poc-message":"Свяжитесь со своим аккаунт-менеджером, чтобы продолжить регистрацию в качестве инвестиционного менеджера торговой команды.","settlement":"Расчет","cc-manager-submitted-ok":"Ок","capital-connect-explore-funds":"Обзор портфелей","lock-up-period":"Период блокировки","capital-connect-region-blocked":"Платформа Capital Connect недоступна в вашем регионе","strategy-description":"Описание стратегии","capital-connect-pending-requests":"Нажмите здесь, чтобы проверить статус своего ожидающего запроса на подписку. <viewMore>Подробнее</viewMore>","details":"Подробнее","loading":"Загрузка...","all":"Все","invest":"Инвестировать","volatility-arbitrage":"Арбитраж волатильности","no-portfolios-found":"Портфели не найдены. Измените поисковый запрос или фильтры.","portfolio-not-found":"Детали портфеля не найдены","max-drawdown":"Максимальная просадка","capital-connect-region-not-available":"Предупреждение: упомянутые продукты и услуги могут быть недоступны в вашем регионе.","capital-connect-subscribe-now":"Подписаться","performance-metrics":"Ключевые параметры эффективности","subscribe":"Подписаться","cc-contact-us-email":"Адрес электронной почты","capital-connect-become-investor-title":"Станьте инвестором Capital Connect","capital-connect-pnl-30d":"Нереализованный PnL","confirm-subscription":"Подтвердить подписку","cc-contact-us-email-error":"Недействительный адрес эл. почты","faq-q6":"Кому я могу задать вопросы перед принятием решения об инвестировании?","cc-contact-us-title":"Станьте инвестором Capital Connect","faq-q4":"Какую комиссию берет Binance за услуги Capital Connect?","cc-manager-submitted-message":"Ваша заявка уже отправлена. Наша команда рассмотрит ее и свяжется с вами в ближайшее время.","cc-contact-us-investor-profile-type":"Тип инвестиционного профиля","profile-terms":"Профиль и условия","capital-connect-join-as-manager":"Присоединиться в качестве менеджера","view-details":"Посмотреть детали","capital-connect-hero-3":"Инвестиции","capital-connect-hero-4":"Доступные стратегии для криптопортфелей.","faq-q5":"Можно ли переводить активы из портфеля на внешние счета?","currency":"Валюта","min-investment":"Минимальные вложения","hft":"Высокочастотная торговля (HFT)","cc-contact-us-channel-detail":"Информация о канале","no-results-found":"Нет результатов","cc-manager-poc-name":"Ваш аккаунт-менеджер: {{name}}","directional":"Направленная","capital-connect-terms-pa-agreement":"Я принимаю <terms>Условия использования аккаунта портфеля</terms>.","capital-connect-account-pnl":"Реализованный PnL","expected-monthly-trading-volume":"Ожидаемый месячный объем торгов","transfer-time":"После {{date}}","faq-a4":"На этапе запуска Binance устанавливает комиссию 0% в Capital Connect для всех категорий пользователей. В дальнейшем:— Инвесторы: использование Capital Connect остается для инвесторов бесплатным на постоянной основе;— Торговые команды: предусмотрена единоразовая комиссия 1% от объема капитала, привлеченного через Capital Connect. Binance не планирует взимать периодические сборы платформы, комиссии за управление или долю от прибыли.О любых изменениях в структуре комиссий Binance уведомит заранее.","cc-manager-submitted-title":"Заявка отправлена","track-record":"Показатели за период","get-started":"Начать","required-field":"Обязательное поле","view":"Посмотреть","cc-contact-us-phone-number":"Телефон","faq-a1":"Capital Connect доступен инвесторам, которые прошли верификацию KYC или KYB на Binance и соответствуют как минимум одному из следующих пороговых требований: уровень VIP ≥ 3, общая стоимость активов ≥ 1 000 000$ USD или внешнее подтверждение наличия активов для проверки. Страна или регион инвестора должны входить в список разрешенных юрисдикций.","cc-contact-us-country-of-residence":"Страна деятельности/проживания","faq-a6":"Вы можете написать своему персональному VIP-менеджеру аккаунта Binance или заполнить форму на главной странице Capital Connect. Сотрудник нашей команды ответит вам в ближайшее время.","cc-contact-us-optional":"Необязательно","assets-under-management-aum":"Активы под управлением","capital-connect-vip-level-requirement":"VIP-уровень ≥ 3","nav-per-unit":"Чистая стоимость активов на распределение","insufficient-balance-deposit":"Баланса недостаточно для соблюдения минимального лимита инвестиций. Пополните счет.","submitted-successfully":"Отправлено","capital-connect-portfolio-account":"Управлять моими портфелями","preferred-contact-channel":"Предпочтительный канал связи","cc-contact-us-asset-under-management":"Активы под управлением","capital-connect-log-in":"Войти","faq-a3":"Для подачи заявки на открытое предложение портфель должен иметь историю активной торговли не менее 30 дней — это необходимо, чтобы показатели в Key Fact Sheet были репрезентативны и статистически достоверны для инвесторов.","faq-a5":"Нет. Активы с аккаунта портфеля могут переводиться только между самим счетом и закрепленными за ним торговыми субаккаунтами. Перевод на любой внешний аккаунт не допускается. Все средства инвесторов всегда находятся на безопасном хранении Binance. Торговые команды лишены возможности вывода активов.","cc-contact-us-preferred-contact-lng":"Предпочтительный язык для связи","enter":"Введите","faq-a2":"Да. Всеми открытыми стратегиями на Capital Connect управляют инвестиционные менеджеры, прошедшие проверку KYB и имеющие действующую лицензию, выданную признанным регулирующим органом в их юрисдикции. Менеджеры без лицензии не допускаются к размещению на платформе.","capital-connect-investor-not-qualified-text":"Если ваш баланс на платформе ниже порогового значения, но общая сумма активов соответствует критериям, свяжитесь с нами, чтобы предоставить дополнительные документы для проверки вручную.","subscription-status-update":"Ожидаемое обновление статуса подписки — до конца {{date}}.","cc-contact-us-business-type":"Тип аккаунта","cc-contact-us-phone":"Телефон","faq-q2":"Обязательно ли торговым командам на Capital Connect иметь лицензию?","submitting":"Отправка...","business-type":"Тип бизнеса","back-to-home":"Вернуться на главную","insufficient-balance":"Недостаточный баланс. Введите сумму меньше или внесите средства.","faq-q1":"Кто может стать инвестором Capital Connect?","faq-q3":"Какая минимальная история сделок нужна для подачи заявки на открытое предложение?","strategy-desc-hft":"Высокочастотная торговля с использованием системных сделок с низкой задержкой для реализации небольших краткосрочных ценовых возможностей на различных рынках.","strategy-desc-others":"Специализированные или гибридные стратегии, не подпадающие под стандартные категории.","strategy-desc-stat-arb":"Поиск краткосрочных ценовых несоответствий между связанными активами и получение прибыли по мере возврата спредов к обычным значениям.","strategy-desc-vol-arb":"Торговля опционами и хеджирующими инструментами для заработка на разнице между ожидаемой и фактической волатильностью при минимальном влиянии направления рынка.","capital-connect-hero-1":"Обзор","search-portfolio-id":"Поиск по ID портфеля","strategy-desc-directional":"Открытие длинных и коротких позиций на основе ценовых трендов и сигналов импульса с управлением рисками через системный контроль экспозиции.","cta":"Направленная","cc-onboarding-title":"Принципы работы Capital Connect","strategy-desc-market-neutral":"Открытие встречных длинных и коротких позиций для поиска относительной стоимости при сохранении нейтральности к общему рыночному тренду.","market-neutral":"Нейтральный рынок","statistical-arbitrage":"Статистический арбитраж","capital-connect-hero-2":"Доступ","cc-page-disclaimer":"Отказ от ответственности. Capital Connect — это вспомогательный сервис для поиска партнеров, который предоставляется на условиях «как есть» и «по мере доступности» без гарантий. Сервис находится под управлением Nest Trading Limited — организации, имеющей лицензию на финансовую деятельность от Регулятора Глобального рынка Абу-Даби (ADGM). Сервис открыт только для квалифицированных лиц и может быть недоступен в определенных регионах. Capital Connect не является источником инвестиционных советов или личных рекомендаций и не призывает к покупке или продаже активов. В контексте Capital Connect компания Binance не выполняет функции агента, доверенного лица или советника. Binance не призывает инвестировать в те или иные Трейдинговые команды. Подобные инвестиции крайне рискованны и могут привести к потере всех средств. Инвесторы сами оценивают риски и проводят проверку торговых стратегий. Необходимо пользоваться услугами независимых экспертов и не принимать решения на основе одной лишь этой информации. Binance не несет ответственности за решения и убытки инвесторов. Мы не отвечаем за точность и полноту данных в Capital Connect, включая статистику Торговых команд за прошлые и будущие периоды. Сведения в Capital Connect нельзя трактовать как финансовую консультацию или предложение инвестировать. Дополнительная информация приведена в  <termsOfUse>Условиях использования</termsOfUse> и <riskWarning>Предупреждении о рисках</riskWarning>.","minimum-investment-placeholder":"Мин. сумма инвестиций: {{amount}} {{currency}}","daily-nav":"История чистой стоимости активов","detail-subscription-disclaimer":"Отказ от ответственности. Capital Connect — это посреднический сервис, предоставляемый по принципу «как есть» и «по мере доступности» без каких-либо заверений или гарантий. Услуги доступны только квалифицированным лицам и могут быть ограничены в вашем регионе. Binance не несет ответственности за достоверность или полноту сведений о Трейдинговых командах, размещенных на данной платформе. Информация в Capital Connect не является финансовой консультацией, индивидуальной инвестиционной рекомендацией или предложением о совершении сделок. Дополнительная информация приведена в <termsOfUse>Условиях использования</termsOfUse> и <riskWarning>Предупреждении о рисках</riskWarning>.","capital-connect-hero-subtitle":"Изучайте. Используйте. Инвестируйте. Доступные стратегии для криптопортфелей.","subscription":"Подписаться","nav-per-allocation":"Чистая стоимость активов на распределение","portfolio":"Портфель","cc-country-of-operation":"Страна деятельности/проживания","additional-information-optional":"Доп. информация","cc-contact-channel-detail":"Контактные данные","tournament-leaderboard-col-sortino":"Коэффициент Сортино","tournament-leaderboard-tooltip":"Обновляется ежедневно до 08:00 UTC","tournament-leaderboard-team-with-mine":"{{team}} (вы)","tournament-leaderboard-rank-label":"Рейтинг","tournament-reward-tier-elite":"Элита","tournament-leaderboard-unit-hours":"ч.","tournament-leaderboard-col-rank":"Рейтинг","tournament-leaderboard-stat-return":"Доход","tournament-leaderboard-empty":"В настоящее время производится расчет данных. Зайдите позже.","tournament-leaderboard-error-retry":"Повторить попытку","tournament-reward-recognition":"Признание Capital Connect","tournament-banner-text":"Ведущие торговые команды в режиме реального времени в турнире мастеров Capital Connect. <cta>Посмотреть таблицу лидеров</cta>","tournament-hero-subtitle":"CAPITAL CONNECT","tournament-hero-tagline2":"Выиграйте более 300 000$ и получите доступ к институциональному капиталу.","tournament-hero-tagline1":"Торгуйте. Поднимайтесь в рейтинге. Заявите о себе.","tournament-reward-recognition-tooltip":"Все победители этой акции будут отмечены в профиле Capital Connect с 01.07.2026 по 30.09.2026 при соответствии критериям участия и наличии согласия.","tournament-reward-grand-master-1":"Ваучер на ребейт комиссии <highlight>50 000$</highlight>","tournament-reward-tier-grand-master":"Гранд-мастер","tournament-leaderboard-ends-in":"Завершение через","tournament-reward-title":"Структура вознаграждений","tournament-faq-a3":"<p>Суммарный показатель рассчитывается на основе трех факторов:</p><ul><li>Абсолютная доходность (на основе чистой стоимости активов (NAV) </li><li>Максимальная просадка</li></ul><p>Для каждого фактора рассчитывается стандартизированный z-показатель на основе относительной позиции среди всех допустимых команд в той же стратегической категории.</p><p>Итоговый суммарный показатель применяет следующие проценты: абсолютная доходность — 67%, максимальная просадка — 33%.</p><p>Подробная методология расчета приведена ниже: </p><p><b>Определения метрик</b></p><p><b>1) Rᵢ — абсолютная доходность на основе NAV</b><br />NAV (чистая стоимость активов) измеряется по ежедневным снимкам в 00:00 UTC.<br /><code>Rᵢ = (итоговая NAV − начальная NAV) / начальная NAV</code></p><p><b>2) MDDᵢ — максимальная просадка</b><br />Наибольшее процентное снижение NAV от пика до минимума за весь период соревнования.<br /><code>MDDᵢ = max[ (пиковая NAV_t − минимальная NAV_t) / Пиковый NAV_t ] × 100%</code></p><p>Где для каждого момента t в период соревнования:</p><ul><li>Пиковая NAV_t = наибольшее значение NAV, зафиксированное до дня t включительно</li><li>Мин. NAV_t = наименьшее значение NAV, достигнутое после этого пика до восстановления NAV до нового максимума</li><li>Максимум берётся по всем парам пик-минимум, наблюдавшимся в период соревнования</li></ul><p><b>Шаги расчёта показател</b></p><p><b>Шаг 1 — стандартизация каждой метрики в рамках стратегической категории</b><br />Для всех допустимых стратегий в одной категории рассчитывается z-показатель для каждой метрики:<br /><code>Z(Xᵢ) = (Xᵢ − μₓ) / σₓ</code></p><p>Где:</p><ul><li>Xᵢ = значение метрики стратегии i</li><li>μₓ = среднее значение метрики по всем допустимым стратегиям в той же категории </li><li>σₓ = стандартное отклонение метрики по всем допустимым стратегиям в той же категории</li></ul><p><b>Шаг 2 — расчет композитного показателя</b><br /><code>Показатель_i = 0,67 × Z(R_i) + 0,33 × Z(−MDD_i)</code></p><p><b>Примечание:</b> z-показатель MDD инвертируется, так что меньшая просадка дает более высокий балл.</p><p><b>Примечание об ограничениях аккаунта:</b> Входящие переводы разрешены в течение торгового периода и учитываются при расчете NAV. Исходящие переводы в течение торгового периода не допускаются.</p>","tournament-reward-elite-1":"Ваучер на ребейт комиссии <highlight>10 000$</highlight>","tournament-leaderboard-col-team":"Команда","tournament-leaderboard-stat-sortino":"Сортино","tournament-leaderboard-stat-mdd":"Макс. убыток","tournament-leaderboard-ended":"Соревнование завершено. Результаты находятся на рассмотрении, победители будут уведомлены отдельно.","tournament-faq-q4":"Как определяется победитель?","tournament-reward-elite-2":"Беспроцентный маржинальный заем до <highlight>250 000$</highlight>","tournament-leaderboard-unit-minutes":"мин.","tournament-faq-title":"FAQ","tournament-reward-tier-master":"Мастер","tournament-leaderboard-unit-days":"дн.","tournament-reward-grand-master-2":"Беспроцентный маржинальный заем до <highlight>$2 млн</highlight>","tournament-leaderboard-col-score":"Баллы","tournament-leaderboard-col-mdd":"Максимальная просадка","tournament-leaderboard-col-move24h":"Изменение за 24 ч.","tournament-how-title":"Как это работает","tournament-faq-q1":"Кто может принять участие в соревновании?","tournament-leaderboard-tab-stat-arb":"Статистический арбитраж","tournament-hero-title":"ТУРНИР МАСТЕРОВ","tournament-leaderboard-title":"Таблица лидеров в реальном времени","tournament-faq-a2":"<p>В каждой из трех категорий определяются три победителя на основе опубликованных критериев оценки. Три команды с наивысшим рейтингом в каждой категории получают призы — итого 9 победителей.</p><p>Для каждой категории:</p><p><b>Чемпион:</b></p><ul><li>Ваучер на ребейт торговой комиссии 50 000$ на аккаунт портфеля</li><li>Беспроцентный маржинальный заем до 2 млн в USDC </li><li>Билеты на уникальные футбольные события мирового масштаба</li></ul><p><b>2-е место:</b></p><ul><li>Ваучер на ребейт торговой комиссии 25 000$ на аккаунт портфеля</li><li>Беспроцентный маржинальный заем до 250 000 в USDC </li><li>Лимитированный VIP-набор виски Binance</li></ul><p><b>3-е место:</b></p><ul><li>Ваучер на ребейт торговой комиссии 10 000$ на аккаунт портфеля</li><li>Ваучер на ребейт торговой комиссии до 25 000$ на аккаунт портфеля</li></ul><p>Все победители этой акции будут отмечены в профиле Capital Connect с 01.07.2026 по 30.09.2026 при соответствии критериям участия и наличии согласия. Обратите внимание, что Capital Connect доступен только для пользователей, прошедших KYB-верификацию. Подробнее см. в статье <a>FAQ</a>.</p>","tournament-faq-q3":"Как подсчитываются баллы?","tournament-reward-master-3":"Лимитированный VIP-набор виски Binance","tournament-how-cta-1":"<bold>Не успели зарегистрироваться?</bold> Зарегистрируйтесь как торговая команда на <cta>Capital Connect</cta> для получения доступа к институциональному капиталу.","tournament-leaderboard-col-return":"Доход","tournament-how-body-1":"Профессиональные торговые команды соревнуются в трех стратегических категориях, демонстрируя свои стратегии институциональным инвесторам.\nРейтинг формируется на основе скорректированного на риск композитного показателя, объединяющего абсолютную доходность и максимальную просадку — а не только результаты.\nЗаймите одно из трех первых мест в своей категории и выиграйте долю из призового фонда в 300 000$.","tournament-faq-q2":"Какова структура вознаграждений?","tournament-reward-grand-master-3":"Эксклюзивный VIP-билет на футбольном матче","tournament-faq-a1":"Участие открыто для всех верифицированных (KYC или KYB) торговых команд и управляющих криптоактивами, работающих в регионах, где доступен Capital Connect. Минимальный объем активов под управлением (AUM) — 100 000$, размещенных (собственные средства) до даты начала соревнования. На один UID можно зарегистрировать до 2 стратегий.","tournament-leaderboard-tab-directional":"Направленный","tournament-leaderboard-tab-market-neutral":"Арбитраж финансирования","tournament-reward-master-2":"Беспроцентный маржинальный заем до <highlight>250 000$</highlight>","tournament-faq-a4":"Победившие стратегии определяются итоговым показателем, рассчитанным на основе двух факторов: абсолютной доходности на основе NAV и максимальной просадки. Показатель рассчитывается и отображается на странице таблицы лидеров в режиме реального времени.","tournament-reward-master-1":"Ваучер на ребейт комиссии <highlight>25 000$</highlight>","tournament-how-cta-2":"<bold>Хотите инвестировать в криптовалютные стратегии? </bold>Подтвердите свой статус инвестора <cta>по ссылке</cta>.","tournament-meta-desc":"Следите за актуальными рейтингами турнира Binance Capital Connect. Таблица лидеров обновляется ежедневно по трем стратегическим категориям — призовой фонд составляет 300 000$.","tournament-meta-title":"Таблица лидеров турнира Binance Capital Connect","cc-landing-role-investor-bullet-1":"Узнавайте о торговых командах","cc-landing-stat-aum-label":"Всего активов под управлением","cc-landing-stat-teams-label":"Торговые команды","cc-landing-role-investor-title":"Инвесторы","cc-landing-stat-portfolios-label":"Ведущие портфели","cc-landing-hero-subtitle":"Регулируемая аккредитованная среда, созданная исключительно для профессиональных инвесторов и менеджеров портфелей.","cc-landing-role-side-label-performance":"Эффективность","cc-landing-role-side-label-returns":"Доход","cc-landing-role-section-title":"ОДНА ПЛАТФОРМА. ДВЕ СТОРОНЫ. БЕЗГРАНИЧНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ","cc-landing-role-investor-bullet-2":"Инвестируйте уверенно и безопасно","cc-landing-role-investor-bullet-3":"Отслеживайте стандартизированные показатели эффективности","cc-landing-top-portfolios-subtitle":"Реальные стратегии. Реальные результаты. Обновление — ежедневно.","cc-landing-role-manager-bullet-1":"Привлекайте институциональный капитал","cc-landing-top-portfolios-title":"ВЕДУЩИЕ ПОРТФЕЛИ","cc-landing-role-manager-bullet-2":"Определяйте условия портфеля","cc-landing-stat-aum-value":"210 млн","cc-landing-role-investor-bullet-4":"Получайте доступ к Alpha без лишних усилий","cc-landing-stat-teams-value":"80","cc-landing-role-manager-title":"Торговые команды","cc-landing-role-manager-bullet-3":"Формируйте проверяемую историю результатов","cc-landing-stat-portfolios-value":"225","cc-landing-role-manager-bullet-4":"Управляйте капиталом эффективно в любом масштабе","cc-page-disclaimer-kz":"Отказ от ответственности: без ущерба для любых иных положений настоящих Условий для инвесторов CC Investor Terms, вы подтверждаете и соглашаетесь со следующим:\n\n(a) Binance Kazakhstan действует исключительно как посредник, обеспечивающий доступ к программе Capital Connect и связанной с ней инфраструктуре платформы;\n\n(b) Binance Kazakhstan не оказывает и не считается оказывающим какие-либо из следующих услуг:\n(i) управление инвестициями;\n(ii) дискреционное управление портфелем;\n(iii) управление или администрирование коллективной инвестиционной схемы или фонда;\n(iv) инвестиционное консультирование;\n\n(c) Binance Kazakhstan не осуществляет какого-либо усмотрения в отношении инвестиционных решений, не выбирает и не утверждает Trading Teams от вашего имени, а также не оценивает пригодность или целесообразность какой-либо инвестиции или стратегии;\n\n(d) вся деятельность по управлению инвестициями осуществляется исключительно соответствующими Trading Teams на основании отдельных соглашений, заключённых напрямую между вами и такими Trading Teams; и\n\n(e) Binance Kazakhstan не несёт ответственности или обязательств за какие-либо инвестиционные решения, деятельность по управлению портфелем или результаты, возникающие в связи с вашим участием в программе Capital Connect.","strategy-desc-long-short":"Получайте доход от изменения относительных цен, открывая длинные позиции по недооцененным активам и короткие — по переоцененным.","eoi-submitted":"Заявка отправлена.","eoi-banner-title":"Только выражение интереса — важное уведомление","vip":"VIP","select":"Выбрать","domicile":"Лицензированная юрисдикция","portfolios":"Портфели","portfolio-detail":"Обзор портфеля","tenure":"Срок","eoi-already-expressed":"Вы уже выразили интерес к этому портфелю.","license":"Место осуществления деятельности","express-interest":"Выразить интерес","eoi-banner-body":"Этот портфель сейчас недоступен для инвесторов. Вы можете зарегистрировать интерес, чтобы получать уведомления о доступности в будущем. У этой команды трейдеров сейчас нет лицензий, необходимых для предложения этого продукта внешним инвесторам. Доходность не гарантируется, возможна потеря части или всей инвестированной суммы. Binance и аффилированные лица прямо отказываются от какой-либо ответственности за любые убытки, возникшие в результате использования этой информации или участия в этом портфеле в будущем. Представленные данные носят исключительно информационный характер. Сведения могут быть изменены без предварительного уведомления.","eoi-submit-failed":"Ошибка отправки. Попробуйте еще раз.","eoi-investor-type-family-office":"Семейный офис","eoi-professional-status":"Профессиональный/регулируемый статус","inception":"Начало","perf-fee":"Комиссия за эффективность","strategy-label":"Инвестиционная стратегия","eoi-ticket-size":"Ориентировочный размер заявки","redemption":"Расчет по погашению","eoi-disclaimer":"Я подтверждаю, что эта заявка не является обязательной, не предоставляет доступ к инвестициям и не гарантирует доступность в будущем и прямой контакт с командой трейдеров.","eoi-investor-type-vc":"Венчурный фонд/инвестиционная компания","eoi-investor-type":"Тип инвестора","eoi-optional-message-placeholder":"Расскажите о своих полномочиях, целевом распределении или требованиях к комплексной проверке","cumulative-returns":"Совокупная доходность","brief-bio":"Профиль менеджера","mgmt-fee":"Комиссия за управление","eoi-professional-status-no":"Нет","stablecoin":"Стейблкоин","top-holdings-disclaimer":"На основе среднего распределения активов кошелька портфеля за последние 30 дней. Позиции не отражены. Фактическое распределение может отличаться из-за торговой активности и колебаний рынка.","eoi-optional-message":"Доп. информация","btc":"BTC","view-only":"Только просмотр","qualified-investor-confirmation":"Продолжая, вы подтверждаете, что являетесь квалифицированным инвестором и понимаете связанные с этим инвестиционные риски.","performance":"Ключевые показатели","eoi-professional-status-na":"Предпочитаю не указывать","eoi-investor-type-other":"Укажите тип инвестора","sortino":"Сортино","net-nav":"Чистая стоимость активов (Net NAV)","eoi-investor-type-endowment":"Эндаумент/фонд","top-holdings":"Состав портфеля","eoi-investor-type-fund-of-funds":"Фонд фондов/аллокатор","eoi-investor-type-pension":"Пенсионный фонд","eoi-interest-submitted":"Заявка отправлена","eoi-tag":"Только выражение интереса","eoi-investor-type-asset-manager":"Менеджер активов","large-cap":"Крупная капитализация","gross-nav":"Валовая стоимость чистых активов (Gross NAV)","net-nav-footnote":"Чистая стоимость активов (Net NAV) отражает комиссию за управление, если она применяется. В противном случае Net NAV может совпадать с валовой стоимостью активов (Gross NAV).","eoi-investor-type-other-option":"Другое (укажите)","eoi-investor-type-individual":"Индивидуальный инвестор","eoi-professional-status-yes":"Да","lock-up":"Период блокировки активов","btc-over-same-period":"BTC за тот же период:","subscribe-now":"Подписаться","eoi-investor-type-corporate":"Юридическое лицо","sharpe":"Шарп","eoi-jurisdiction":"Юрисдикция инвестора","top-holdings-trailing-30d":"Среднее распределение за последние 30 дней","team-identity-disclosure":"Профиль этой торговой команды пока недоступен.","aum":"Активы под управлением","team":"Размер команды","altcoin":"Другие активы","eoi-cta-note":"Вы получите уведомление, когда эта стратегия станет доступна для подписки.","eoi-banner-title-new":"EOI","strategy-desc-tradfi-multi-strategy":"Получение доходности с помощью стратегий TradFi, включая токенизированные, обычные акции, бессрочные контракты на акции, арбитраж между активами и другие стратегии.","tradfi-multi-strategy":"Мультистратегия TradFi","licensed-jurisdiction":"Лицензированная юрисдикция","operating-location":"Место деятельности","capital-connect-strategy-desc-grid-trading":"Размещение серии ордеров на покупку и продажу через равные ценовые интервалы выше и ниже заданного уровня цены с формированием сеточной структуры.","capital-connect-strategy-grid-trading":"Сеточная торговля","cc-banner-what-body":"Профессиональный маркетплейс стратегий в сфере криптовалют и традиционных финансов, объединяющий квалифицированных инвесторов с лицензированными сторонними торговыми командами.","cc-hero-intro":"Инвестируйте в стратегии, которыми управляют независимые лицензированные торговые команды\n\nДанные о результатах подтверждены Binance","cc-banner-next":"Далее","cc-no-portfolios":"Нет подходящих портфелей","cc-risk-notice":"Портфели управляются независимыми сторонними торговыми командами и не являются стратегиями, предоставляемыми Binance. Любые инвестиции сопряжены с риском. Binance не гарантирует отсутствие убытков, и инвестиционные риски несет исключительно инвестор.","cc-banner-what-title":"Что такое Capital Connect?","cc-all-currencies":"Все валюты","cc-nav-trend-tooltip":"Показывает динамику чистой стоимости активов в расчете на каждое распределение за 30 дней (для справки).","cc-calculating":"Расчет","cc-banner-how-body":"Посмотрите портфели, ознакомьтесь с подробной информацией и показателями доходности, подтвердите согласие с условиями и предупреждением о рисках, а затем оформите подписку.","cc-annualized-return-tooltip":"Годовая доходность с учетом капитализации, рассчитанная на основе изменений чистой стоимости активов в расчете на распределение с момента первого поступления инвестиционных средств в портфель. Для портфелей с историей менее одного года этот показатель является прогнозом и не отражает будущую доходность.","cc-view-list":"Список","cc-banner-how-title":"Как использовать Capital Connect?","cc-metric-sharpe-formula":"Коэффициент Шарпа = годовая доходность / годовая волатильность\n\nГодовая доходность = (NAV_latest / NAV_inception) ^ (365 / T) − 1\n\nГодовая волатильность = StdDev(дневная доходность NAV) × √365\n\nДневная доходность = (NAV_today / NAV_yesterday) − 1","cc-metric-min-investment-desc":"Минимальная сумма подписки, необходимая для инвестирования в портфель, выраженная в базовой валюте портфеля. Устанавливается торговой командой и может со временем изменяться.","cc-track-record-at-least":"≥ {{count}} дн.","cc-metric-annualized-note":"Для портфелей с историей менее одного года годовая доходность представляет собой прогноз на основе результатов за ограниченный период в прошлом и может не отражать долгосрочные результаты.","cc-banner-learn-more":"Подробнее","cc-metric-annualized-desc":"Среднегодовая доходность с учетом капитализации за период с момента начала работы, рассчитанная на основе чистой стоимости активов на каждое распределение.","cc-advanced-filters":"Расширенные фильтры","cc-metric-sharpe-desc":"Измеряет доходность с поправкой на риск — доходность на единицу волатильности. Чем выше коэффициент Шарпа, тем выше эффективность с поправкой на риск. Безрисковая ставка установлена на уровне 0%.","cc-track-record":"Показатели за период","cc-reset":"Сбросить","cc-track-record-days":"{{count}} дн.","cc-eio-tag":"EIO","cc-daily-pnl-tooltip":"Показывает последнее значение дневного PnL по состоянию на {{date}} UTC, рассчитанное на основе имеющихся распределений × изменения чистой стоимости активов (NAV) на каждое распределение между двумя последними датами оценки. Обновляется после ежедневной синхронизации NAV (примерно в 04:00 UTC).","cc-metric-annualized-case2":"Случай 2: история торговли < 1 года (0 < T < 365 дней)\n\nСначала рассчитайте фактическую совокупную доходность:\n\nСовокупная доходность = (NAV_latest / NAV_inception) − 1\n\nЗатем пересчитайте ее в годовую доходность:\n\nГодовая доходность = (1 + совокупная доходность) ^ (365 / T) − 1","cc-view-cards":"Карты","cc-matching-portfolios":"Подходящие портфели: {{total}}","cc-metric-annualized-notation":"T = фактическое количество дней работы портфеля с момента запуска. NAV_latest = последняя чистая стоимость активов на одну единицу распределения; NAV_inception = чистая стоимость активов на одну единицу распределения на момент начала работы (по умолчанию — 1).","cc-annualized-return":"Годовая доходность","cc-banner-prev":"Назад","cc-metric-max-drawdown-formula":"Максимальная просадка = (максимальное значение NAV − минимальное значение NAV) / максимальное значение NAV × 100%\n\nГде максимальное значение NAV — это наибольшее значение NAV для каждого распределения, зафиксированное до минимального значения NAV.","cc-metric-definitions":"Определения метрик","cc-sort-max-drawdown-asc":"Максимальная просадка: от низкой к высокой","cc-metric-return30d-formula":"Формула: доходность за 30 дней = (NAV(T−1) − NAV(T−30)) / NAV(T−30) × 100%\n\nГде T — текущий день.","cc-metric-sharpe-note":"Годовая волатильность — это стандартное отклонение дневной доходности, умноженное на √365. Дневная доходность — это изменение чистой стоимости активов на каждое распределение по сравнению с предыдущим днем.","cc-eio-tooltip":"Этот портфель пока недоступен для инвестирования. Вы можете ознакомиться с его показателями и выразить свою заинтересованность.","cc-daily-pnl":"PnL за день","cc-sort-return30d-desc":"Доходность за 30 дней: от высокой к низкой","cc-metric-annualized-case1":"Случай 1: история торговли ≥ 1 года (T ≥ 365 дней)\n\nГодовая доходность = (NAV_latest / NAV_inception) ^ (365 / T) − 1","cc-sort-sharpe-desc":"Коэффициент Шарпа: от высокого к низкому","cc-metric-return30d-desc":"Совокупная доходность портфеля за последние 30 дней на основе чистой стоимости активов на каждое распределение.","cc-sort-track-record-desc":"Период: от самого длительного","cc-sort-annualized-desc":"Годовая доходность: от высокой к низкой","cc-metric-max-drawdown-desc":"Максимальное снижение чистой стоимости активов в расчете на каждое распределение от пикового до минимального значения за весь период, рассчитанное на скользящей основе. Показатель отражает наибольший исторический убыток, который мог понести инвестор. Чем ниже значение, тем лучше контроль нисходящего риска.","cc-track-record-day":"{{count}} день","cc-nav-trend":"Тренд за 30 дней","portfolio-strategy-desc-d414421fdd41b452b188f949c945a9ab":"Эта стратегия использует дельта-нейтральную модель исполнения для извлечения выгоды из неэффективностей на рынках цифровых активов. Хеджируя направленные ценовые      \n  стратегии, фонд сосредоточен исключительно на получении базисной доходности и арбитраже ставок финансирования.","portfolio-team-intro-tenure-desc-e94922e7c55369d7e3ce2a81d1e609f3":"{{count}}+ г./лет","portfolio-team-intro-tenure-desc-940813da2737a08147bfd3e81600098c":"< {{count}} г./лет","portfolio-strategy-desc-345d31e742393db4876e3a7786a4a128":"Количественная стратегия возврата к среднему значению, которая использует краткосрочные отклонения цен от справедливой стоимости по мере возвращения активов к ней и предназначена для стабильной доходности при строгом контроле риска снижения стоимости.","portfolio-team-intro-brief-biography-0595bb9a35f56bd76be930b477f7a151":"Инвестиционный управляющий, использующий количественные методы и специализирующийся на полностью автоматизированных алгоритмических стратегиях на рынках цифровых активов и золота. Основную инвестиционную команду возглавляют финские инвесторы, работающие с несколькими классами активов и имеющие более 15 лет опыта. Их поддерживают специалисты по операционной деятельности, связям с инвесторами и маркетингу с опытом работы в J.P. Morgan, Nasdaq, сфере прямых инвестиций и инвестиционного консультирования.","portfolio-team-intro-domicile-912d59cdf1d3f551fae21f6f0062258f":"Европа","portfolio-team-intro-license-regulator-0883514708a14f5e3ac9f13853aa031d":"BVI","portfolio-strategy-desc-ded3fb27cc479a663445072b5c910acc":"Композитный арбитраж на основе USDT на рынках криптоактивов и рынках, связанных с традиционными финансами\n\n 1. Арбитраж между фьючерсами и спотом\nМы торгуем базисом между спотом и фьючерсами. Поскольку фьючерсы обычно торгуются с премией к споту, мы открываем позиции, когда на фьючерсном рынке наблюдается контанго и спред расширяется. Типичная схема заключается в открытии лонга по ближнему контракту и шорта по дальнему контракту. Мы закрываем позиции, когда спред сужается или цены пересекаются в период высокой волатильности.\n 2. Арбитраж ставок финансирования\nБессрочные свопы функционируют аналогично споту на криптовалютных рынках. Механизм ставок финансирования помогает удерживать цену бессрочного контракта на уровне спотовой цены. В большинстве случаев ставки финансирования положительные. Это означает, что лонги платят шортам. В таком случае мы открываем лонг по споту и шорт по соответствующему бессрочному контракту, получая ежедневные выплаты по ставке финансирования.\n 3. Арбитраж на маркет-мейкинге\nМы предоставляем ликвидность рынку, размещая ордера на разных ценовых уровнях и получая прибыль от спреда. Это стратегия, основанная на ликвидности, в рамках которой размер позиций определяется с учетом волатильности и объема книги ордеров. Большинство ордеров исполняется в качестве мейкерских.","portfolio-strategy-desc-a87723a0cff46749c949237f9eac128c":"Алгоритмическая рыночно-нейтральная арбитражная стратегия, которая активно выявляет, оценивает и использует возможности, возникающие из-за неправильного ценообразования или отклонений на рынке, с применением многофакторной модели управления рисками и надежного программного исполнения сделок.","portfolio-strategy-desc-12410577f8599247a45f129134b33ec5":"CTA Trend систематически следует за сильной динамикой рынка, используя устойчивые восходящие и нисходящие тренды на мировых рынках сырьевых товаров. Стратегия приносит прибыль в условиях бычьего и медвежьего рынка, инфляции и кризиса, демонстрирует низкую корреляцию с акциями и облигациями, служит эффективным инструментом хеджирования портфеля, исключает эмоциональную составляющую и предлагает привлекательное соотношение риска и доходности при понятных и прозрачных факторах доходности.","portfolio-strategy-desc-4f8757daed5c954060bad51699cd9e64":"Трендовая стратегия на 4-часовом таймфрейме, ориентированная на получение среднесрочного импульса на основных фьючерсных и криптовалютных рынках. Систематические правила входа и выхода со встроенным управлением рисками.","portfolio-strategy-desc-e97b2ef932907ad7c3c194f877336fdf":"Композитные арбитражные стратегии на основе BTC:\n 1. Арбитраж календарных спредов\n Мы торгуем базисом между квартальными и бессрочными контрактами на одной и той же бирже либо между недельными и квартальными контрактами. При нормальном рынке мы открываем лонг по ближнему контракту и шорт по дальнему. На рынке с бэквордацией мы действуем наоборот: открываем шорт по ближнему контракту и лонг по дальнему.\n 2. Треугольный (или многосторонний) арбитраж\n Это стратегия арбитража кросс-курсов, которая широко используется на валютных рынках. В криптовалютной сфере она применяется к основным торговым парам, таким как BTC/USDT, ETH/USDT и BTC/ETH. Временные расхождения в ценах между этими парами создают краткосрочные арбитражные возможности.\n 3. Арбитраж ставок финансирования\n Бессрочные свопы работают аналогично спотовым инструментам на криптовалютных рынках. Механизм ставок финансирования помогает привязать цену бессрочного контракта к спотовой цене. В большинстве случаев ставки финансирования положительные — это означает, что владельцы лонг-позиций платят владельцам шорт-позиций. В таком случае мы открываем лонг по спотовому активу и шорт по соответствующему бессрочному контракту, получая ежедневные выплаты по ставке финансирования.","portfolio-strategy-desc-b0978967db50e0c9c1382d9102bd44bf":"CTA Multifactor объединяет сигналы импульса, керри, стоимости, волатильности и фундаментальных факторов, чтобы диверсифицировать источники дохода. Стратегия хорошо показывает себя на трендовых и боковых рынках, снижает просадки за счет диверсификации факторов и динамического контроля риска, сглаживает кривую капитала, повышает совокупную доходность благодаря сложному проценту, улучшает опыт владения и служит стабильной базовой частью долгосрочных портфелей.","portfolio-strategy-desc-ebd06b161fc599f5342169f385dd771b":"Фонд использует стратегию лонг/шорт и участвует в соответствующих рынках посредством диверсифицированных инвестиционных подходов. В его основе лежит системный инвестиционный процесс, при этом особое внимание уделяется управлению рисками.","portfolio-strategy-desc-576dca5f639c5968e308335d2e5bc342":"Lyra — это систематическая мультиактивная CTA-стратегия, ориентированная исключительно на цифровые активы и уже расширяющаяся на активы TradFi, включая мировые акции, золото, нефть и другие ликвидные фьючерсы. Она использует направленные модели следования за трендом на тщательно отобранном наборе крупных ликвидных криптоактивов, позволяя получать доход от устойчивых движений как вверх, так и вниз при сохранении низкой корреляции с биткоином и более широким крипторынком. Мы торгуем вероятностями, а не нарративами. Каждая позиция регулируется системными лимитами риска, ежедневным мониторингом ликвидности и мандатом на сохранение капитала, сформированным за более чем десятилетие институциональной торговли цифровыми активами. Результат — меньшие просадки, более низкая волатильность и более плавный рост капитала.\nLyra — не инструмент, повторяющий динамику биткоина, и не эксперимент с одним алгоритмом. Это прозрачная мультиактивная CTA-стратегия на основе машинного обучения: каждый торговый сигнал формируется моделями машинного обучения и исполняется системно, обеспечивая привлекательную доходность с поправкой на риск при институциональных дисциплине и контроле. Для инвесторов, ищущих присущий криптоактивам потенциал роста в сочетании с надежной защитой от падения цены и растущей диверсификацией между классами активов, Lyra — следующий этап развития управления цифровыми активами.","portfolio-strategy-desc-97a98a7c5191fb5cd4bb858dc94f7316":"Стратегия арбитража ставок финансирования получает прибыль из трех источников: выплат по финансированию бессрочных фьючерсов, ребейтов мейкера по фьючерсным или спотовым ордерам и возможностей высокочастотного арбитража, возникающих из-за расхождений цен.","portfolio-strategy-desc-bc781d556973c5de76fd2aff4efec521":"Этот портфель, номинированный в USDT, сочетает низкорисковые арбитражные стратегии, нацеленные на стабильную доходность в условиях строгого контроля рисков. Стратегия сосредоточена на извлечении прибыли из ценовых спредов между биржами, не открывает направленных позиций и стремится стабильно приносить положительную доходность каждый день.","portfolio-strategy-desc-98912c758de3f1dee56d4c60147492da":"Эта стратегия генерирует доход преимущественно за счет арбитража ставок финансирования по бессрочным фьючерсам и арбитража базиса срочных фьючерсов. Удерживая спотовые активы одновременно с соответствующими компенсирующими позициями по деривативам, стратегия стремится минимизировать направленный риск из-за изменений цен цифровых активов. Ключевыми источниками дохода являются выплаты по ставкам финансирования бессрочных фьючерсов, схождение базиса срочных фьючерсов, предоставление ликвидности и стимулы за маркет-мейкинг, а маржа портфеля и динамическое распределение капитала используются для повышения эффективности его использования.\nСтратегия реализуется посредством систематической торговли, мониторинга рисков в режиме реального времени и динамического управления позициями с применением строгих ограничений по чистой подверженности риску, кредитному плечу, использованию маржи, ликвидности и просадкам портфеля, особенно в условиях стресса на рынке. Цель стратегии — генерировать стабильный доход с поправкой на риск при ограниченном направленном рыночном риске.","portfolio-strategy-desc-931f77f5d867b71d8866c577c273c4f7":"Факторная стратегия статистического арбитража, номинированная в BTC. Используя собственную модель машинного обучения, стратегия выявляет и реализует относительную силу активов, открывая лонг по активам, демонстрирующим лучшие результаты, и шорт по более слабым токенам. Портфель сохраняет нейтральную по направлению позицию благодаря непрерывной ребалансировке на основе сигналов. Стратегия работает с 2022 года.","portfolio-strategy-desc-6336d56a3b4a910972a6df8857144a44":"Ориентируясь на ряд стратегий следования за трендом, этот подход использует систематические модели для выявления кратко- и среднесрочных рыночных трендов и возможностей, связанных с волатильностью. Стратегия нацелена на более высокую абсолютную доходность, однако при этом характеризуется более выраженными колебаниями чистой стоимости активов и периодическими просадками.","portfolio-strategy-desc-817503c9b812a9f957a8db3ced7c1b87":"Основная цель стратегии — обеспечивать привлекательную доходность при минимальной корреляции с общим направлением движения крипторынка и при этом соответствовать приемлемым показателям просадки. Стратегически снижая рыночный риск, мы стремимся обеспечивать стабильную и надежную доходность.\n\nКоманда использует собственную передовую торговую систему, объединяющую несколько проверенных торговых алгоритмов в единую стратегию. Благодаря волатильности крипторынка и низкой корреляции алгоритмов между собой стратегия обеспечивает более высокую доходность с учетом риска по сравнению с использованием одного торгового алгоритма.","portfolio-strategy-desc-453b6999e0b78580c6014d8894d0c80a":"Стратегия объединяет диверсифицированный набор среднечастотных сигналов для формирования портфеля статистического арбитража. Сигналы направлены на выявление возможностей, связанных с относительной неэффективностью ценообразования, включая устоявшиеся систематические эффекты, такие как импульс и керри. Сделки, сформированные на основе этих сигналов, исполняются через собственную систему исполнения, предназначенную для управления транзакционными издержками и влиянием на рынок.\n\nЦелевой показатель годовой волатильности стратегии составляет 20%, при этом она характеризуется низкой корреляцией с общим направлением движения крипторынков. Стратегия ориентирована на получение доходности за счет возможностей относительной стоимости, а не роста стоимости токенов, пассивной доходности или продолжительной направленной экспозиции рынка. Стратегия не использует кредитное плечо и стремится поддерживать ограниченную бету крипторынка.","portfolio-strategy-desc-b427298f300d187bde3ecd4760f1a351":"Автоматизированная количественная торговая стратегия на основе ИИ, ориентированная на высоколиквидные активы с алгоритмом Proof-of-Work (PoW), такие как BTC и DOGE. Благодаря сочетанию умной сеточной торговли, следования за трендом и стратегий для экстремальных рыночных условий, а также использованию ончейн-данных и данных экосистемы майнеров, стратегия обеспечивает круглосуточный мониторинг рынка, динамическое управление позициями и контроль рисков, стремясь обеспечить стабильную долгосрочную доходность с учетом риска.","portfolio-strategy-desc-479c64715a548c8eca9a5f7a9506867c":"Долгосрочный потенциал роста биткоина впечатляет. Но его просадки — напротив. Наша биткоин-стратегия создана для инвесторов, которые хотят получить значимую долю роста биткоина, не испытывая стресс из-за каждой коррекции на 50% и более. В среднем наша стратегия обеспечивала около 92% роста, но лишь около 39% снижения, при коэффициенте Шарпа 2,03.\nМы являемся системным инвестиционным управляющим, использующим ИИ, с институциональным опытом работы на финансовых рынках. Наши модели разработаны в партнерстве с ведущим академическим исследовательским центром в области ИИ и усовершенствованы за годы работы в реальных условиях на традиционных рынках. Изначально наши ключевые системы создавались для управления средствами объемом около 750 млн долларов на валютных рынках на протяжении более 15 лет. Теперь они перенастроены и усовершенствованы для работы с цифровыми активами. Во всем, что мы делаем, мы придерживаемся одной философии: максимально использовать потенциал роста и одновременно активно защищать капитал от снижения.\nСтратегия динамически удерживает биткоин, увеличивая или уменьшая объем вложений в зависимости от системно выявленных рыночных условий. Мы никогда не открываем короткие позиции и не работаем с альткоинами. Это дисциплинированное управление одним активом. При необходимости мы проводим ребалансировку ежедневно в заранее установленное время, совершая сделки в среднем один день из пяти. В результате применяется основанное на правилах управление рисками, призванное обеспечить более низкую волатильность, меньшие просадки и более высокую долгосрочную доходность с учетом риска.","portfolio-strategy-desc-0e24a31e72d1f72761807dbe8438b01a":"Ethereum обеспечивает доступ к инфраструктурному уровню цифровых финансов, однако его волатильность удерживает многих инвесторов в стороне от рынка. Наша стратегия Ethereum призвана изменить этот подход. В среднем наша стратегия захватывала около 82% роста, но лишь около 37% снижения, при коэффициенте Шарпа 2,24.\nМы — системный инвестиционный управляющий, использующий ИИ, с институциональным опытом работы на финансовых рынках. Наши модели были разработаны в партнерстве с ведущим академическим исследовательским центром в области ИИ и усовершенствованы за годы практического применения на традиционных рынках. Изначально наши ключевые системы создавались для управления активами на сумму около 750 млн $ на валютных рынках в течение более 15 лет, а затем были перенастроены и усовершенствованы для цифровых активов. Во всем мы придерживаемся одной и той же философии: максимально использовать потенциал роста и одновременно активно защищаться от снижения.\nСтратегия динамически поддерживает позицию в Ethereum, увеличивая или уменьшая объем вложений в зависимости от системно выявленных рыночных условий. Мы никогда не открываем короткие позиции и никогда не работаем с другими токенами. Это дисциплинированное управление одним активом. При необходимости мы проводим ребалансировку ежедневно в заранее установленное время, совершая торговые операции в среднем один день из пяти. Результат — основанное на правилах управление рисками, направленное на снижение волатильности, уменьшение просадок и повышение долгосрочной доходности с учетом риска.","portfolio-strategy-desc-4b81c8821b3e0fae74810165957784c7":"Стратегия представляет собой рыночно-нейтральную кросс-секционную альфа-стратегию лонг/шорт с нулевым бета-риском, которая торгует 50–150 высоколиквидными криптовалютами при типичном периоде удержания позиций на 6–12 часов.\n\nСтратегия построена на собственной многофакторной исследовательской платформе, изначально разработанной для количественного инвестирования в институциональные портфели акций и адаптированной к рынкам цифровых активов. Она объединяет кросс-секционные факторные модели, методы статистического обучения и методики исполнения сделок, разработанные под влиянием высокочастотной проприетарной торговли.\n\nПортфель управляется в рамках строгой институциональной системы управления рисками, предусматривающей жесткие лимиты на позиции, системные механизмы тейк-профита и стоп-лосса, а также полностью автоматизированное исполнение сделок. Система прошла всестороннюю проверку в условиях реальной торговли и стабильно демонстрировала устойчивость в периоды нарушений микроструктуры рынка, включая периоды, связанные с агрессивной деятельностью по маркет-мейкингу токенов.\n\nИнвестиционный процесс охватывает полный цикл — от исследования альфа-факторов и бэктестинга до формирования портфеля, оптимизации исполнения сделок и посттрейдингового мониторинга рисков — с целью получения масштабируемой, воспроизводимой и независимой от рынка альфы.","portfolio-strategy-desc-1bd28c3e51aebe70db6d99415c28254b":"Это рыночно-нейтральная стратегия, направленная на получение привлекательной и стабильной доходности за счет торговли базисом между спотовым рынком и фьючерсами","portfolio-strategy-desc-be5c220c39cec39d2f0b1808ebab61c8":"Компания применяет количественную многофакторную стратегию следования за трендом, реализуемую с помощью алгоритмических торговых систем на базе ИИ и опытной команды по торговле различными классами активов. Как офшорный хедж-фонд, компания фокусируется на ликвидных криптоактивах с большой капитализацией и ведущих акциях США, отдавая приоритет средне- и долгосрочным трендовым стратегиям и одновременно используя краткосрочную торговлю в диапазоне для сглаживания доходности на рынках с ограниченным диапазоном колебаний. Торговля преимущественно осуществляется посредством бессрочных фьючерсов на Binance. Стратегия выявляет направленные тренды, обобщая изменения ликвидности ФРС, динамику макроэкономических рынков и сигналы ончейн-данных, а также применяя ступенчатое управление позициями для динамического балансирования инвестиций в разные активы и строгого ограничения концентрации риска в отдельных активах. Надежная институциональная система управления рисками предусматривает заранее установленные стоп-лоссы для каждой сделки, оповещения о просадке портфеля, автоматическое снижение кредитного плеча и системное хеджирование в периоды высокой волатильности, а также круглосуточный мониторинг рынка в режиме 7×24 для исключения поведенческих ошибок. При максимальном кредитном плече ниже 2x и соблюдении строгих правил фиксации прибыли и управления рисками стратегия стабильно извлекает премии за волатильность на обоих рынках, уделяя приоритетное внимание защите от снижения и обеспечивая квалифицированным инвесторам стабильную доходность с учетом риска. Компания также предлагает индивидуальные продукты с защитой основной суммы и минимальной гарантированной годовой доходностью 10% для соответствующих требованиям инвесторов.","portfolio-strategy-desc-f3f574c02f3e2ea65ee18b1da639840c":"Компания применяет количественную многофакторную стратегию следования за трендом, основанную на алгоритмических торговых системах с использованием ИИ и работе опытной команды, специализирующейся на торговле различными классами активов. В качестве офшорного хедж-фонда компания фокусируется на ликвидных криптоактивах с высокой капитализацией и ведущих акциях США, отдавая приоритет средне- и долгосрочным трендовым стратегиям и одновременно используя краткосрочную торговлю в диапазоне для сглаживания доходности на рынках, движущихся в боковом диапазоне. Торговля преимущественно осуществляется через бессрочные фьючерсы на Binance. Стратегия выявляет направленные тренды путем комплексного анализа изменений ликвидности со стороны ФРС, динамики макроэкономических рынков и ончейн-сигналов, применяя многоуровневое управление позициями для динамического балансирования межрыночной экспозиции и строгого ограничения концентрации риска в отдельных активах. Надежная институциональная система контроля рисков предусматривает заранее установленные стоп-лоссы для каждой сделки, оповещения о просадке портфеля, автоматическое снижение кредитного плеча и системное хеджирование в периоды высокой волатильности, а также круглосуточный мониторинг рынка 7×24 для устранения поведенческих факторов. При максимальном кредитном плече ниже 2x и соблюдении дисциплинированных правил фиксации прибыли и управления рисками стратегия стабильно извлекает премии за волатильность на обоих рынках, уделяя приоритетное внимание защите от снижения и обеспечивая квалифицированным инвесторам стабильную доходность с учетом риска. Компания также предлагает индивидуально структурированные продукты с защитой основной суммы и минимальной гарантированной годовой доходностью 10% для соответствующих критериям инвесторов.","portfolio-strategy-desc-112c5b65c0206e3e9daab24f122ae90c":"Стратегия использует полностью автоматизированный системный подход к торговле лонг и шорт на основе импульса, предназначенный для извлечения выгоды из устойчивых многодневных трендов в диверсифицированном наборе ликвидных бессрочных криптофьючерсов. Собственные сигналы импульса на уровне отдельных активов и более широких рыночных трендов автоматически определяют позиции и объем инвестиций, позволяя стратегии участвовать как в растущих, так и в падающих рынках без ручного вмешательства.\nСтратегия работает с низкой или средней частотой, при этом позиции обычно удерживаются в течение нескольких дней. Формирование портфеля сочетает диверсификацию активов с системным управлением рисками на уровне отдельных позиций и портфеля в целом, включая динамическое управление инвестициями, правила установки стоп-лоссов и выхода из позиций, контроль концентрации, мониторинг в режиме реального времени и автоматическую ребалансировку.\nСтратегия номинирована в BNB, что позволяет инвесторам использовать не задействованные иным образом BNB для получения систематической альфы, сохраняя BNB в качестве валюты инвестирования и доходности. Цель стратегии — обеспечить дополнительную доходность от хранения BNB сверх традиционных возможностей получения пассивной доходности при сохранении долгосрочных инвестиций в BNB.","portfolio-strategy-desc-38005746c19829586e2fe6e0fd107137":"Pegasus — передовая стратегия направленной торговли CTA, номинированная в BTC и адаптированная к экосистеме цифровых активов. Используя собственные модели следования за трендом для основных ликвидных цифровых активов, Pegasus стремится улавливать структурные направленные движения цен и системно наращивать объем BTC. Основываясь на математическом преимуществе, а не на спекулятивных нарративах, стратегия устанавливает строгие количественные ограничения по риску, непрерывно оценивает ликвидность и применяет институциональную систему защиты капитала, разработанную на основе более чем десятилетнего опыта работы с цифровыми активами.\nЭтот системный подход призван обеспечивать меньшие просадки по сравнению с биткоином, контролируемую волатильность и дисциплинированную траекторию наращивания капитала, номинированного в BTC. Pegasus — это не пассивная стратегия покупки и удержания BTC и не торговый бот на основе единственного индикатора. Это полностью прозрачная CTA-система на базе машинного обучения, в которой сигналы системно формируются и исполняются с максимальной дисциплиной.\nДля инвесторов, стремящихся увеличить объем вложений в BTC с помощью структурированной защиты от снижения и системного участия в рынке, Pegasus предлагает передовое количественное решение нового поколения.","portfolio-strategy-desc-13913f8091b408562dab9e0ee1a83cec":"Phoenix — систематическая направленная CTA-стратегия, номинированная в ETH и специально разработанная для рынка цифровых активов. В ней используются количественные модели следования за трендом и импульса, применяемые к тщательно отобранному набору высоколиквидных крупнейших криптоактивов. Это позволяет извлекать выгоду из устойчивых восходящих и нисходящих движений рынка и обеспечивать стабильную альфу, номинированную в ETH. Мы торгуем статистическими вероятностями, а не рыночными настроениями. Каждая позиция регулируется строгими системными мерами контроля риска, постоянным мониторингом ликвидности и мандатом на сохранение капитала, сформированным за более чем десятилетие институциональной торговли цифровыми активами.\nРезультат: меньшие просадки по сравнению с Ethereum, сниженная волатильность и оптимизированное сложное начисление доходности в ETH. Phoenix — это не пассивная стратегия покупки и удержания ETH и не эксперимент с единственной моделью. Это прозрачный CTA-механизм на основе машинного обучения: каждый торговый сигнал генерируется алгоритмически и исполняется с институциональной точностью.\nДля инвесторов, стремящихся накапливать ETH благодаря систематической защите от снижения и дисциплинированному следованию за трендами, Phoenix предлагает продвинутый инструмент для долгосрочного наращивания капитала, номинированного в ETH.","portfolio-strategy-desc-9128f93375b022591cd6eac43eb4f251":"Стратегия в режиме реального времени отслеживает рыночные тренды на высоколиквидных бессрочных контрактах с расчетами в USDT, сочетая распределение средств в портфеле и управление рисками для достижения стабильной доходности.","portfolio-strategy-desc-af862843605885f5ddf7aaa25bf53e3a":"Собственная рыночно-нейтральная стратегия лонг-шорт, разработанная для получения кросс-секционного альфа-коэффициента на ликвидных криптовалютных рынках, с низкой чистой экспозицией, диверсифицированными позициями и дисциплинированным управлением рисками.","portfolio-team-intro-brief-biography-b366df949733e86fd926a04fd2fab73a":"Ведущая компания по управлению криптофинансовыми активами","portfolio-team-intro-domicile-502c73ef0b1e5faf563f5ab18715e100":"Бермудские острова и Европа","portfolio-team-intro-license-regulator-6653bea16d7ac8a266d752e9a0176c4f":"Бермудские острова","portfolio-team-intro-brief-biography-219f5136c71efdee752e825a6ee693f4":"Команда основана в 2018 году группой отечественных и зарубежных управляющих фондами и специализируется на углубленных исследованиях количественных стратегий. Используя математические модели и компьютерные технологии, команда стремится выявлять надежные количественные стратегии, способные обеспечивать доходность выше рыночной как на бычьем, так и на медвежьем рынке, и применять их в управлении цифровыми активами. Акционеры и участники команды имеют профессиональный опыт работы в традиционной отрасли управления активами. Совокупный объем активов под их управлением в прошлом превышал 10 млрд юаней, а результаты их работы подтверждены. Специалисты компании в области инвестиций и исследований имеют степени магистра и доктора наук, полученные в таких известных университетах, как Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне, Университет Цинхуа и Шанхайский университет Цзяо Тун. Ранее они работали в ключевых подразделениях Akuna Capital и Citadel, благодаря чему обладают прочной фундаментальной подготовкой и обширным опытом в сфере количественных инвестиций.","portfolio-team-intro-domicile-12bbfc117fc22be0fab8504e036c4cf6":"Азиатско-Тихоокеанский регион/Гонконг","portfolio-team-intro-license-regulator-dbf7d3f6221db47bf3a2aa1a1292d79f":"БВО + Каймановы острова","portfolio-team-intro-brief-biography-65464f2df0906eb8dc273ea4c3068974":"Фонд для опытных инвесторов (EIF), базирующийся в Гибралтаре и регулируемый GFSC. Его инвестиционный директор имеет более 18 лет опыта и управляет портфелем объемом более 100 млн долларов США. Стратегия разработана междисциплинарной командой с глубокими знаниями в области систематической торговли традиционными активами и криптовалютами.","portfolio-team-intro-domicile-672566a43483aa8212cb365658600b99":"Гибралтар","portfolio-team-intro-license-regulator-672566a43483aa8212cb365658600b99":"Гибралтар","portfolio-team-intro-brief-biography-68ebd3588d409ad2c2df81c610a1e1e5":"Междисциплинарная команда количественных трейдеров, исследователей, специалистов по информатике, риск-менеджеров и управляющих портфелями. Стабильные результаты компании в различных рыночных условиях — от криптозимы 2022 года до бычьего ралли 2024 года — подтверждают надежность ее системного подхода.","portfolio-team-intro-domicile-a2f89a300f983190022374848c4353b0":"Азиатско-Тихоокеанский регион","portfolio-team-intro-license-regulator-8d5556b95994731c890a7e44d46f189e":"Каймановы острова","portfolio-team-intro-brief-biography-20bc1de1750f8425f288700a4607fd77":"В нашу команду входят опытные специалисты в области институциональной торговли и управления активами (Goldman, Citi и UBS), финансовых технологий и регулирования. Совокупный профессиональный опыт команды охватывает валютные рынки, рынки фондовых индексов и цифровых активов. Мы сотрудничаем с ведущим академическим исследовательским центром в области ИИ, чтобы наши систематические модели всегда были в авангарде отрасли.","portfolio-team-intro-brief-biography-0d31e6d82e1caaaa80174571434165c7":"Управляющий инвестициями в цифровые активы, специализирующийся на систематических CTA-стратегиях и стратегиях, основанных на волатильности. Команда объединяет экспертизу в области количественных исследований, торговли деривативами, управления рисками портфеля и операционной деятельности институциональных фондов. Команда предлагает профессиональным инвесторам дисциплинированные инвестиционные решения, основанные на результатах исследований.","portfolio-team-intro-brief-biography-e197212bb331effee49d884c01066dc8":"Компания основана в 2017 году и занимается проприетарной торговлей на криптовалютных рынках. Команда обладает более чем 9-летним опытом применения системных рыночно-нейтральных стратегий и демонстрирует устойчивость в различных рыночных циклах. В этом портфеле используется передовой алгоритм, который активно выявляет, оценивает и реализует возможности, возникающие вследствие неправильной оценки активов рынком или отклонений цен, при поддержке многофакторной модели управления рисками и надежного программного исполнения.","portfolio-team-intro-brief-biography-89aba978ec6a9cdab700752bf2c1415c":"Сооснователи команды — серийные предприниматели с опытом управления компаниями из списка Fortune Global 500, инвестиций и сделок M&A, а также в сфере разработки блокчейн-решений. Сюда входят выпускники ведущих университетов, таких как Нью-Йоркский университет, Университет Фудань, Чжэцзянский университет, Колумбийский университет и Харбинский технологический институт. Команда обладает компетенциями полного цикла — от трансформации бизнес-ценности и операций с капиталом до разработки низколатентных количественных стратегий — и уже создала количественную платформу на базе ИИ, способную поддерживать активы на сумму свыше 1 млрд долларов США.","portfolio-team-intro-domicile-4cc6684df7b4a92b1dec6fce3264fac8":"Весь мир","portfolio-team-intro-brief-biography-6580031d42c1bbcd9ac296c082e3b224":"Отмеченный наградами регулируемый хедж-фонд, базирующийся на Каймановых островах, с 2022 года управляет несколькими инвестиционными стратегиями в сфере криптоактивов. Команда специализируется на рыночно-нейтральных, арбитражных и алгоритмических стратегиях институционального уровня и работает с профессиональными и институциональными инвесторами.","portfolio-team-intro-brief-biography-ecbb306b251e1678de036ebfd6e67d79":"Количественный управляющий криптоактивами, основанный на контрарном убеждении: команда оптимизирует стратегию для выживания, а не для максимальной доходности. Команда работает по модели «Кентавр»: люди определяют стратегию, а ИИ обеспечивает дисциплину, чтобы генерировать альфа-коэффициент независимо от направления рынка. Лимиты риска жестко заданы на уровне системы, и никто не может их обойти, включая основателя.","portfolio-team-intro-brief-biography-10c9e82e4bc2d05a0a9df2509576d6fa":"Наша команда вышла на криптовалютный рынок в 2017 году и прошла через многочисленные бычьи и медвежьи циклы, экстремальную волатильность и серьезные потрясения в отрасли. Этот опыт обеспечил нам глубокую экспертизу в управлении рисками и дисциплинированный подход к их контролю. При поддержке технологической команды высочайшего уровня мы создали передовую инфраструктуру для высокочастотной торговли, которая надежно работает на рынках цифровых активов с высокой волатильностью.","portfolio-team-intro-brief-biography-9b9af092a7847093c3d4d56e4bfbb925":"Систематическая компания по управлению активами, созданная опытными количественными трейдерами, инженерами и специалистами по управлению рисками. В основе стремления компании к долгосрочному увеличению капитала за счет реинвестирования дохода лежит дисциплинированный отбор стратегий, инфраструктура институционального уровня и независимый аудит.","portfolio-team-intro-brief-biography-10ee068ae9d32dc4e081502533d902b3":"В состав команды входят бывшие специалисты по количественным исследованиям и портфельные управляющие из хедж-фондов первого уровня, включая Millennium Management, QRT и Jane Street. Участники команды окончили Пекинский университет, Имперский колледж Лондона и Кембриджский университет. Они обладают опытом в области количественных исследований, управления портфелями, системной торговли и оптимизации исполнения сделок. До перехода к цифровым активам команда специализировалась на количественном инвестировании в институциональные акции, разрабатывая собственные мультифакторные стратегии и управляя ими. Экспертиза команды охватывает полный жизненный цикл систематического инвестирования, включая исследование альфа-сигналов, разработку факторов, формирование портфелей, оптимизацию исполнения сделок, управление рисками и создание торговой инфраструктуры для продуктивной среды.","portfolio-team-intro-license-regulator-382b0f5185773fa0f67a8ed8056c7759":"Данные отсутствуют","portfolio-team-intro-brief-biography-ad1cafaa396cb919e02f64bd4d818422":"Команда представляет собой профессиональную компанию, специализирующуюся на торговле цифровыми активами, количественной торговле, рыночно-нейтральных стратегиях, предоставлении ликвидности и инвестиционных решениях. Ключевые участники команды обладают более чем 10-летним опытом в торговле цифровыми активами и разработке количественных стратегий, включая работу со спотовыми рынками, бессрочными и срочными фьючерсами, маркет-мейкингом, статистическим арбитражем, арбитражем ставок финансирования и многофакторными количественными стратегиями.","portfolio-team-intro-domicile-f6c950f9a0f29ea88c5551e1e0c1968c":"Гонконг, Сингапур, международная","portfolio-team-intro-license-regulator-6802039d41676bdd09823704b0b9ba92":"Каймановы острова","portfolio-team-intro-brief-biography-57a4fc2c92b7b5a662c9397a1b3d4f0f":"В состав основной команды входят профессионалы в криптовалютной отрасли, специалисты по количественным исследованиям и инженеры по разработке алгоритмов. Команда обладает более чем десятилетним опытом работы в сфере цифровых активов и специализируется на майнинге PoW, количественной торговле, финансовых инвестициях и разработке алгоритмов ИИ. Одним из ключевых преимуществ команды является глубокое понимание экосистемы PoW: используя долгосрочные данные — показатели майнинга, ончейн-метрики и данные о поведении рынка, — специалисты разработали собственную технологию количественного анализа.","portfolio-team-intro-domicile-458e4cbc78201c1aec5fc53a31c59378":"Сингапур","portfolio-team-intro-brief-biography-20e24343da72469c848c7a975bde0dc5":"В состав команды входят выдающиеся специалисты из разных областей, обладающие экспертизой в сфере традиционных финансов и технологий Web3. В среднем участники команды имеют 10 лет опыта работы в традиционных финансах и 10 лет опыта в криптовалютной сфере, то есть успешно прошли через три полных рыночных цикла роста и падения. В команде работают обладатели сертификатов CFA и FRM, а также ведущие технические специалисты из MIT и Стэнфорда. Команда проводит инвестиционные исследования институционального уровня, обеспечивает строгий контроль рисков и непрерывно внедряет стратегические инновации.","portfolio-team-intro-brief-biography-413a8a2290110528ad06a4ff15bbdb1e":"Команда, объединяющая специалистов по институциональному инвестированию, количественной торговле и технологиям, с опытом в сфере традиционных финансов, системных стратегий, анализа данных и инженерии.","portfolio-team-intro-domicile-154a67340e8c14dd5253dc4ff6120197":"Азия","portfolio-team-intro-brief-biography-7f905fea45b31b6ad38c85c9d9790470":"Наша команда состоит из трех специалистов, имеющих от 5 до 10 лет опыта торговли: инвестиционного менеджера, старшего IT-специалиста и специалиста по операционной деятельности и управлению рисками.","portfolio-team-intro-license-regulator-274b68192b056e268f128ff63bfcd4a4":"n/a","long-short":"Лонг/шорт","portfolio-strategy-desc-25ca9e93c912de16c6f69a60b27175b7":"Архитектура стратегии: мультифакторная CTA + рыночно-нейтральная кросс-секционная стратегия\nДвижок CTA: объединяет временные и кросс-секционные сигналы, опирается на фундаментальные микроструктурные факторы и усилен альфа-сигналами из высокочастотных данных книги ордеров, полученными с помощью глубокого обучения.\nКросс-секционная стратегия L/S: обеспечивает полную рыночную нейтральность для 60 крупнейших криптоактивов, динамически выявляя ошибки оценки относительной стоимости с помощью глубоких нейронных сетей.\nРиск и исполнение: чистая экспозиция жестко ограничена диапазоном \\pm5%; применяются собственные высокочастотные алгоритмы исполнения, устраняющие издержки исполнения и проскальзывание.","portfolio-team-intro-brief-biography-31a030f7e62a84ddbc576eb48cfc9c8a":"Во главе нашей команды стоят экономисты из академической среды и ветераны Уолл-стрит, обладающие глубокими знаниями в области традиционного количественного инвестирования. Объем активов под нашим управлением на традиционных рынках количественного инвестирования превышает 2 млрд долларов США. Мы три года подряд получали премию Golden Bull, а также удостаивались множества других отраслевых наград. Все наши стратегии основаны на высокой экспертизе и управлении рисками на институциональном уровне. Опираясь на наш опыт управления активами на миллиарды долларов, мы создали специализированную команду количественного анализа для крипторынка.","portfolio-team-intro-brief-biography-094015693930b028cd38d64dd9d3d6a9":"Нашу команду возглавляют ветераны Уолл-стрит и эксперты в области количественных инвестиций. Мы управляем традиционными финансовыми активами на сумму более 2 млрд долларов и три года подряд становилась лауреатом премии Golden Bull, а также получили множество других отраслевых наград. Блягодаря отраслевой экспертизе и строгой системе управления рисками мы создали специализированную криптонативную команду по количественной торговле.","cc-available-balance-tooltip":"В разделе «Доступно» отображается доступный баланс валюты подписки на вашем спотовом кошельке.","portfolio-strategy-desc-13292b82708f8ad14fb15496d3754781":"Архитектура стратегии: мультифакторная CTA + кросс-секционная стратегия с нейтральностью к рынку\nМодуль CTA: объединяет сигналы временных рядов и кросс-секционные сигналы, опирается на фундаментальные микроструктурные факторы и усилен альфа-сигналами из книги ордеров, полученными с помощью глубокого обучения и высокочастотного анализа\nКросс-секционная L/S-стратегия: обеспечивает полную нейтральность к рынку для 80 крупнейших криптоактивов, динамически выявляя неверное ценообразование относительной стоимости с помощью глубоких нейронных сетей\nРиск и исполнение: нетто-экспозиция жестко ограничена диапазоном \\pm7%; используются собственные высокочастотные алгоритмы исполнения для устранения издержек исполнения и проскальзывания."}