{"margin.other":"Altele","cryptobox-share-failed-to-launch-msg":"Încercați din nou","passport":"Pașaport","driver-license":"Permis de conducere","KE-ZA-IDnumber":"Numărul documentului de identitate: nu este necesar niciun document","back-doc":"Spatele documentului","au-camera-white-background":"Încadrați partea din față a documentului pe un fundal alb solid","AE_issued_in_any_country":"Emis de orice țară","bd-porichoy-temp-disclaimer":"Nu este disponibil pentru NID temporar","dob-selector-jun":"IUN","dob-selector-mar":"MAR","dob-selector-jan":"IAN","dob-selector-jul":"IUL","dob-selector-aug":"AUG","dob-selector-dec":"DEC","dob-selector-feb":"FEB","character-limit":"Cel mult {{number}} caractere","co-immigration-id":"Document de imigrare","dob-selector-apr":"APR","dob-selector-may":"MAI","dob-selector-oct":"OCT","dob-selector-nov":"NOV","be-itsme":"Verificați cu itsme","eid-slogan":"Finalizați verificarea cu un singur clic","ekyc-ua-diia":"Diia pentru ucraineni","ekyc-br-dl-disclaimer":"Nu este nevoie să încărcați documentul","dob-selector-sep":"SEP","face_fail_make_sure":"Asigurați-vă că fața este bine luminată","eu-otherdoc":"Document fizic","face_fail_take_off":"Îndepărtați ochelarii, pălăria sau orice obiect care vă acoperă fața","front-doc":"Fața documentului","ekyc-ua-verify":"Verificare în câteva secunde, se acceptă doar pașapoarte interne și străine","gh-passport-number":"Numărul de pașaport","gh-voter-number-input-description":"Se acceptă doar cardurile emise începând cu 30 iunie 2020","id-id-card-flow-type-name":"Carte de identitate","gh-voter-number":"Numărul cărții de alegător","gh-dlicense-number":"Numărul permisului de conducere","id_cut_image_message1":"Imaginea pare incompletă. Vă rugăm să vă asigurați că întregul document de identitate se află în imagine","id_verification_governmentID_AF":"Document de identitate național","id_verification_government_id_national_issued_id_EG":"Carte de identitate națională","id_verification_government_id_national_issued_id_Algeria":"Carte de identitate națională","id_verification_government_id_national_issued_id_PL":"Document de identitate emis de autoritățile naționale","id-nik-number-flow-type-name":"Verificați cu numărul NIK","id_verification_national_id_dz":"Carte de identitate națională","id_verification_national_id_SA":"Document de identitate național","id_verification_national_id_LB":"Cartea de identitate libaneză","idcard-fix-kg":"Carte de identitate","in-aadhardigi":"Verificare Aadhaar cu OTP","id_verification_national_id_IL_1":"Teudat Zeut","itspid-1":"Verificați în același timp actul de identitate și adresa cu SPID","kyc-back-china-card-instruction":"Plasați partea cu emblema națională a cărții de identitate în cadru","kyc-back-china-card":"Partea cu stema națională a cărții de identitate","kyc-back-china-card-instruction-2":"Plasați partea cu emblema națională a cărții de identitate în cadru","kyc-bd-easy-verification":"Verificare ușoară a documentului de identitate național","kyc-back-china-card-standards":"Asigurați-vă că aceasta este partea cu emblema națională a cărții dvs. de identitate și că imaginea cărții îndeplinește următoarele standarde:","in-aadharid":"Cardul Aadhaar","kyc-front-china-card-instruction":"Plasați partea cărții de identitate care conține fotografia în cadru","kyc-co-ppt":"PPT (Permis pentru protecție temporară)","kyc-mitid":"MitID","kyc-front-china-card":"Partea cărții de identitate care conține fotografia","kyc-front-china-card-instruction-2":"Plasați partea cărții de identitate care conține fotografia în cadru","kyc-front-china-card-standards":"Asigurați-vă că aceasta este partea cu fotografie a cărții dvs. de identitate și că imaginea cărții îndeplinește următoarele standarde:","kyc-bd-upload-and-verify":"Card NID","kyc-uae-passport":"Pașaport EAU","kyc-ui-residence-permit":"Permis de ședere","kyc-widget-Internal-old-passport":"Pașaport intern","kyc-ux-improve-ensure-detail":"Asigurați-vă că detaliile dvs. sunt clare și neobstrucționate","kyc-ux-improve-check-image-quality":"Se verifică calitatea imaginii...","kyc-widget-four-digit-year":"AAAA","kyc-widget-international-passport":"Pașaport internațional","kyc-uae-emirates":"Document de identitate din Emirate","kz_biometric_iin_oneclick":"Finalizați verificarea cu un singur clic","kyc-widget-two-digit-month":"LL","kycui-id-upload-tips-good":"OK","kycui-take-selfie-photo":"Faceți un selfie","kz_biometric_iin_verify_22":"Verificați cu IIN","kz_le_passport_x":"Pașaport (orice țară)","kz_le_id_card_x":"Carte de identitate (eliberată în Kazahstan)","kyc-widget-two-digit-day":"ZZ","new-id-auto-is-black-white":"Imaginea este alb și negru.","new-id-auto-also-ensure":"De asemenea, asigurați-vă că:","new-id-auto-is-dark":"Imaginea este prea întunecată.","new-id-auto-is-black-white-cta":"Nu încărcați imagini alb-negru","new-id-auto-is-overexposure":"Imaginea este supraexpusă.","new-id-auto-is-blurry":"Imaginea este neclară.","new-id-auto-is-not-edited":"Nu a fost editat.","new-id-auto-is-dark-cta":"Alegeți un loc bine iluminat pentru a face fotografii","new-id-auto-after-recognition":"După recunoaștere, fotografia dvs.:","new-id-auto-not-dark":"Fără reflexii și nu foarte întunecat.","new-id-auto-not-black-white":"Nu conține imagini alb-negru","new-id-auto-not-blurry":"Este lizibil, clar și focalizat.","new-id-auto-is-solid-background":"Documentul este plasat pe un fundal cu o singură culoare.","new-id-back-dl":"Partea din spate a permisului de conducere","new-id-back-dl-in-frame":"Încadrați partea din spate a permisului de conducere","new-id-back-dl-standards":"Asigurați-vă că aceasta este partea din spate a permisului dvs. de conducere și că documentul îndeplinește următoarele standarde:","new-id-back-dl-in-frame-highlight":"Încadrați partea din spate a permisului de conducere","new-id-auto-is-overexposure-cta":"Alegeți un loc bine iluminat pentru a face fotografii","new-id-back-id-in-frame":"Încadrați spatele cărții de identitate","new-id-front-dl-in-frame":"Încadrați partea din față a permisului de conducere","new-id-back-id-in-frame-highlight":"Încadrați spatele cărții de identitate","new-id-front-dl":"Partea din față a permisului de conducere","new-id-front-id":"Partea din față a cărții de identitate","new-id-back-id-standards":"Asigurați-vă că aceasta este partea din spate a cărții dvs. de identitate și că documentul îndeplinește următoarele standarde:","new-id-front-dl-in-frame-highlight":"Încadrați partea din față a permisului de conducere","new-id-front-dl-standards":"Asigurați-vă că aceasta este partea din față a permisului dvs. de conducere și că documentul îndeplinește următoarele standarde:","new-id-front-id-in-frame":"Încadrați partea din față a cărții de identitate","new-id-back-id":"Partea din spate a cărții de identitate","new-id-id-card":"Carte de identitate","new-id-front-id-standards":"Asigurați-vă că aceasta este partea din față a cărții dvs. de identitate și că documentul îndeplinește următoarele standarde:","new-id-max-x-MB":"Maximum {{size}} MB în format .jpg/.jpeg/.png","new-id-info-page-passport":"Pagina de informații a pașaportului","new-id-passport-in-frame-highlight":"Încadrați pagina de informații a pașaportului","new-id-passport-in-frame":"Încadrați pagina de informații a pașaportului","ng-kyc-bvn":"Număr de verificare bancară (BVN)","nft-id-display-1":"ID digital NFT","new-id-passport-standards":"Asigurați-vă că aceasta este partea de informații a pașaportului și că documentul îndeplinește următoarele standarde:","new-id-front-id-in-frame-highlight":"Încadrați partea din față a cărții de identitate","ua-dia-idcardpage":"Verificare Diia","post_capture_general_error":"Vă rugăm să încărcați o imagine a documentului dvs. de identitate, pe care toate detaliile sunt clar vizibile","nz-id2":"Permis pentru arme de foc","nz-id1":"Certificat de identitate","verify_edo_pl_oneclick":"Veți avea nevoie de documentul dvs. de identitate electronic și, de asemenea, de aplicația eDO instalată pe telefon","verify_edo_pl":"Verificare cu eDO","vendor-special-character":"次の文字は使用できません","verify_bankid_cz":"Verificare cu BankID","ng-kyc-nin":"Numărul național de identitate (NIN)","take-pictures":"Captați fotografii","support-format-png-jpg":"Format acceptat: PNG / JPG","you-may-want-to-choose":"Puteți alege","no-results-found":"Nu s-au găsit rezultate.","country-region":"Țară/Regiune","search":"Căutare","uploading-image":"Se încarcă imaginea...","retake-photo":"Captați din nou fotografia","reupload":"Reîncărcați","will-you-continue-verification":"Continuați procesul de verificare acum?","continue-without-retake":"Continuați fără a capta din nou fotografia","upload-fail-pls-try-again":"Încărcarea nu a reușit. Încercați din nou sau încărcați alt fișier.","verify-later":"Verificați mai târziu","one-step-waty-from-verifying":"Sunteți la un pas de a vă verifica contul","postal-code-optional":"Codul poștal (opțional)","lets-get-you-verified":"Să vă verificăm","upload-your-id-document":"Încărcați documentul de identitate","select-country-or-region":"Selectați țara / regiunea","select":"Selectare","continue":"Continuați","make-sure-device-has-a-camera":"Asigurați-vă că dispozitivul dvs. curent are o cameră","upload-photos":"Încărcați fotografii","recommended":"Recomandat","liveness-check":"Verificarea vivacității","try-again":"Încercați din nou","upload":"Încărcați","verification-complete":"Verificare finalizată","liveness-check-failed":"Verificarea vivacității nu a reușit","verification-failed":"Verificare nereușită","avoid-reflection":"Îndepărtați suportul pentru carduri pentru a evita reflexiile.","residency":"Reședință","ensure-info-visibale":"Asigurați-vă că toate informațiile sunt vizibile; documentele deteriorate nu vor fi acceptate.","use-original-document":"Vă rugăm să utilizați ID-ul original; Copiile sau capturile de ecran nu sunt acceptate.","document-verification":"Verificarea documentului","document-type":"Tipul documentului","take-off-items-on-your-face":"Îndepărtați ochelarii, pălăria sau orice obiect care vă acoperă fața","make-sure-face-is-well-lit":"Pentru a vă asigura că fața dvs. este clar vizibilă, vă rugăm să finalizați procedura într-un loc bine luminat și să vă scoateți ochelarii, pălăria și masca","nationality":"Cetățenie","pls-select-a-way-to-provide-id-doc":"Vă rugăm să selectați o modalitate de a transmite documentul de identitate.","full-name":"Numele complet","document-issuing-country-region":"Țara/regiunea emitentă a documentului","residential-address":"Adresa de domiciliu","city":"Oraș","personal-information":"Informații personale","first-name":"Prenume","date-of-birth":"Data nașterii","last-name":"Numele de familie","legal-name":"Nume complet","middle-names":"Al doilea prenume","enter-valid-day":"Introduceți o zi validă","enter-valid-month":"Introduceți o lună validă","enter-valid-year":"Introduceți un an valid","min-x-age":"Cerința de vârstă minimă este de {{age}} ani","server-is-busy-pls-try-again":"Serverul este ocupat acum, încercați din nou mai târziu","in-5-minutes":"În 5 minute","identity-verification-fail-pls-try-again":"Verificarea identității nu a reușit. Încercați din nou.","estimated-completion-time":"Timp estimat","you-will-be-notified":"Veți fi informat despre rezultat prin metoda cu care v-ați înregistrat.","go-to-homepage":"Accesați pagina principală","under-review":"În curs de examinare","month":"Lună","year":"An","day":"Zi","this-is-a-required-field":"Acest câmp este obligatoriu.","identity-info-for-verification-only":"Informațiile privind identitatea dvs. vor fi folosite doar pentru verificare.","kycui-blur-img-feedback-suggestion":"Țineți documentul și camera nemișcate când faceți o fotografie","kycui-blur-img-feedback-title":"Imaginea pe care ați captat-o este neclară","poa-auto-error-content3":"Neclară","kycui-glare-img-feedback-title":"Există o reflexie pe imaginea documentului dvs.","kycui-glare":"Reflexie","kycui-glare-img-feedback-suggestion":"Evitați husele reflectorizante sau lumina directă care se reflectă pe documentul dvs. de identitate","kycui-screenshot":"Captură de ecran","kycui-screenshot-img-feedback-suggestion":"Utilizați documentul original (copie fizică) pentru verificare","kycui-screenshot-img-feedback-title":"Imaginea este preluată de pe un ecran sau de pe un document digital tipărit.","poa-auto-error-content6":"Alb-negru","kycui-damaged-img-feedback-suggestion":"Utilizați un document de identitate nedeteriorat pentru verificare","kycui-damaged-img-feedback-title":"Documentul pe care îl utilizați pare să fie deteriorat","kycui-black-white-img-feedback-title":"Nu acceptăm fotocopii ale documentelor de identitate. Vă rugăm să utilizați un document original","kycui-dark":"Întunecat","kycui-too-bright":"Prea luminos","kycui-overexposure-img-feedback-title":"Imaginea pe care ați captat-o este prea luminoasă","kycui-overexposure-img-feedback-suggestion":"Evitați husele reflectorizante sau lumina directă care se reflectă pe documentul dvs. de identitate","kycui-damaged":"Deteriorat","kycui-dark-img-feedback-title":"Imaginea pe care ați captat-o este prea întunecată","kycui-dark-img-feedback-suggestion":"Faceți poza într-un loc bine iluminat","id-document-will-be-scanned":"Documentul dvs. de identitate va fi scanat pentru extragerea datelor personale.","agree-captured-personal-data-is-accurate":"Continuând, sunteți de acord că datele cu caracter personal captate mai sus sunt corecte.","you-will-receive-email-review":"Veți primi o notificare prin e-mail/în aplicație după ce revizuirea este finalizată.","given-name":"Prenume","surname":"Nume de familie","postal-code":"Cod poștal","checking-image-quality":"Se verifică calitatea imaginii","confirm-information":"Confirmați informațiile","ensure-info-visible":"Asigurați-vă că toate informațiile sunt vizibile; documentele de identitate deteriorate sau expirate nu sunt acceptate.","complete-by-yourself-real-time":"Completați-l personal în timp real, fotografiile sau videoclipurile nu sunt acceptate","new-id-auto-is-blurry-cta":"Nu folosiți imagini neclare pentru încărcare","provide-passport-info-page":"Vă rugăm să furnizați pagina cu informații a pașaportului","quality-fail-reupload-description":"Imaginea pe care ați încărcat-o nu îndeplinește cerințele. Dacă o trimiteți, este posibil ca verificarea să eșueze. Încărcați din nou.","current-device":"Dispozitivul curent","ensure-your-details-are-clear":"Asigurați-vă că toate informațiile sunt vizibile în mod clar","verify-with-app":"Verificați cu aplicația Binance","scan-to-download-app":"Scanați pentru a descărca aplicația Binance","download-or-open-verify-in-app":"Dacă ați descărcat-o deja, vă rugăm să o deschideți și să vă conectați pentru a finaliza verificarea","privacy":"Confidențialitate","cookies":"Cookie-uri","no-result-found":"Nu s-a găsit niciun rezultat","terms":"Termeni","back":"Înapoi","file-size-must-below-x-mb-in-format":"Dimensiunea fișierului trebuie să fie sub {{size}} MB în format jpg/jpeg/png","binance":"Binance","identity-verification":"Verificarea identității","take-photos-with-phone":"Faceți fotografii cu telefonul","you-can-complete-following-steps-on-mobile":"Puteți parcurge toți pașii următori de pe dispozitivul dvs. mobil.","quality-fail-retake-description":"Fotografia documentului pe care ați încărcat-o nu îndeplinește cerințele. Continuarea trimiterii poate duce la eșecul verificării. Vă rugăm să faceți din nou fotografia.","verify-with-phone":"Efectuați verificarea cu telefonul","refresh-qrcode":"Reîmprospătați codul QR","mobile-connected":"Telefon mobil conectat","verification-qrcode-has-expired-please-return-and-scan":"Codul dvs. QR de verificare a expirat.

Pentru a continua:
reîmprospătați codul QR de pe computer și scanați-l din nou.
Sau deschideți aplicația pentru a reporni procesul de verificare.","id-verification":"Verificare document de identitate","scan-to-download-app-ios-android":"Scanați pentru a descărca aplicația iOS și Android","trade-on-the-go":"Tranzacționați în mișcare. Oriunde, oricând.","scan-qrcode":"Scanați codul QR","confirm-personal-information":"Confirmați informațiile personale","refresh-secure-link-qrcode-if-interrupt":"Dacă întrerupeți accidental procesul pe dispozitivul dvs. mobil, reîmprospătați codul QR și scanați-l din nou pentru a efectua verificarea.","have-app-scan-continue":"Dacă aveți aplicația Binance, utilizați-o pentru a scana codul QR pentru a continua verificarea","page-blank-refresh-again":"(Dacă pagina este goală după scanare, reîmprospătați codul QR și încercați din nou)","camera-required-device":"Camera este necesară pe dispozitiv","verify-with-current-device":"Verificați cu dispozitivul curent","upload-from-current-device":"Încărcați de pe dispozitivul actual","download-binance-app":"Descărcați aplicația Binance","please-feel-free-to-explore":"Între timp, nu ezitați să explorați site-ul/aplicația noastră","use-camera-scan-connect":"Utilizați camera telefonului pentru a scana codul QR pentru a vă conecta","verify-with-binance-app":"Verificați cu aplicația Binance","camera-scan-install-login":"Utilizați camera telefonului pentru a scana codul QR, pentru a instala aplicația Binance și pentru a vă conecta pentru a continua verificarea","PK_ID_Card_Disclaimer":"Folosiți numai cartea de identitate originală. Nu se acceptă copii scanate sau color.","PK_ID_Card":"Document de identitate național (NIC)","position-held-period":"Perioada poziției deținute","pep-relationship":"Relația cu PEP","common-spouse":"Soț/soție","common-child":"Copil","i-am-the-pep-myself":"Eu sunt PEP","what-is-pep":"Ce este o persoană expusă politic (PEP)?","common-parent":"Părinte","common-relative":"Rudă","position-of-pep":"Poziția PEP","are-you-pep":"Sunteți o Persoană expusă politic (PEP) sau ruda unei astfel de persoane?","i-am-not-pep":"Nu, nu sunt PEP","i-am-pep":"Da, sunt PEP","to":"în","cb-permission-denied-cancel":"Anulați","go-to-permission-settings":"Activați accesul","access-denied-description":"Vă rugăm să permiteți Binance să vă acceseze albumul foto","cancel":"Anulați","swap-camera":"Comutați camera","screen-lock-notice-title":"Nu rotiți ecranul","screen-lock-notice-desc":"Vă rugăm să păstrați ecranul în orientarea portret","nft-billboard-one-day":"1 zi","1-day-review-time":"1 zi","co_immigrationid_disclaimer":"Permis numai pentru documentele de identitate pentru străini (nu este permis PPT)","ET_ID_card_Disclaimer":"Document de identitate național, document de identitate Kebele, document de identitate de refugiat, document de identitate de origine și document de identitate Oromiyaa","new-id-different-id-types":"Recomandat: UMID, document de identitate național filipinez. De asemenea, sunt acceptate: carte de alegător, document de identitate SSS, TIN, document de identitate PhilHealth, ACR, AEP, document de identitate poștal","UG_ID_Card_Disclaimer":"Sunt acceptate doar documente originale","japan-liquid-45":"În ce domeniu aveți experiență de investiții?","japan-liquid-46":"Acțiuni","japan-liquid-47":"Tranzacționarea în marjă","japan-liquid-48":"Obligațiuni corporative","japan-liquid-49":"Trusturi de investiții","japan-liquid-50":"Tranzacționare cu contracte Futures/opțiuni","japan-liquid-51":"Active cripto","japan-liquid-52":"Tranzacționare FX/CFD","japan-liquid-53":"Nu am experiență în investiții","japan-liquid-39":"Pentru ce veți folosi Binance?","japan-liquid-40":"Cumpărare/Vânzare de active cripto","japan-liquid-41":"Transfer de active cripto","japan-liquid-42":"Efectuarea plăților","japan-liquid-43":"Studiu/Colectare de informații","japan-liquid-44":"Alte servicii oferite","japan-liquid-6":"Care este statutul dvs. profesional?","japan-liquid-9":"Director de companie/asociație","japan-liquid-10":"Angajat într-o companie/asociație","japan-liquid-11":"Funcționar public","japan-liquid-12":"Profesionist în domeniul medical","japan-liquid-14":"Educator","japan-liquid-15":"Asociat unic/Liber profesionist","japan-liquid-16":"Cu fracțiune de normă","japan-liquid-17":"Părinte casnic","japan-liquid-18":"Student","japan-liquid-19":"Șomer","japan-liquid-13":"Avocat, contabil, grefier, alte practici profesionale","japan-liquid-58":"Declarația funcționarilor publici","japan-liquid-54":"Nici eu, nici familia mea nu suntem funcționari publici străini (în afara Japoniei).","japan-liquid-55":"Aveți acces la informații privilegiate?","japan-liquid-56":"Nu am acces la informații privilegiate","japan-liquid-57":"Am acces la informații privilegiate","japan-liquid-59":"Ce înseamnă „persoană care are acces la informații privilegiate”?","japan-liquid-60":"Persoana care are acces la informații privilegiate este o persoană care deține, direct sau indirect, sau are acces la orice materiale care nu sunt publice, sunt corelate cu activele cripto (conform definiției Japan Virtual Currency Exchange Association), nu sunt accesibile public, iar dacă ar deveni accesibile public, au capacitatea de a afecta material prețul activului cripto. Termenul de „persoană care are acces la informații privilegiate” include, printre altele:","japan-liquid-30":"Suma tuturor activelor dvs. financiare este:","japan-liquid-31":"Mai puțin de 1 milion JPY","japan-liquid-32":"1.000.000 - 2.999.999 JPY","japan-liquid-33":"3.000.000 - 4.999.999 JPY","japan-liquid-34":"5.000.000 - 9.999.999 JPY","japan-liquid-35":"10.000.000 - 19.999.999 JPY","japan-liquid-36":"20.000.000 - 49.999.999 JPY","japan-liquid-37":"50.000.000 - 99.999.999 JPY","japan-liquid-38":"Peste 100 de milioane","japan-liquid-21":"Venitul dvs. anual este:","pm-test-smartling-zh-cn":"Estimated time","japan-liquid-27":"20.000.000 - 49.999.999 JPY","japan-liquid-28":"50.000.000 - 99.999.999 JPY","japan-liquid-25":"5.000.000 - 9.999.999 JPY","japan-liquid-26":"10.000.000 - 19.999.999 JPY","japan-liquid-22":"Mai puțin de 1 milion JPY","japan-liquid-24":"3.000.000 - 4.999.999 JPY","japan-liquid-29":"100.000.000 JPY sau mai mult","japan-liquid-61":"(1) Emitentul sau administratorul unui activ cripto gestionat de Binance sau de orice alt operator de bursă de active cripto și toate celelalte entități care sunt controlate în mod substanțial de sau afiliate cu un astfel de operator de bursă de active cripto.* (2) Acționarii, directorii și angajații (1) și rudele lor apropiate sau persoanele care locuiesc la aceeași adresă.** (3) Orice persoană care a fost director conform punctului (2) timp de 1 an înainte de data în cauză.*","japan-liquid-62":"* O listă a operatorilor de burse de active cripto licențiați să opereze în Japonia poate fi găsită aici (disponibilă numai în limba japoneză). ** Rudele apropiate sau persoanele care locuiesc la aceeași adresă identificate la punctul (2) sau orice persoană identificată la punctul (3) sunt presupuse a fi persoane care au acces la informații privilegiate, dar o astfel de prezumție poate fi considerată ficțiune juridică și poate fi respinsă.","japan-liquid-20":"Altele","japan-liquid-23":"1.000.000 - 2.999.999 JPY","exchange-modal-iUnderstood":"Înțeleg","np-idcard-disclaimer-key":"Documentele scrise de mână nu sunt acceptate","mm-age-disclaimer":"Valabil pentru actele de identitate eliberate după vârsta de 18 ani.","NG_ID_Card_Disclaimer":"(Documentul NIN nu este acceptat)","japan-liquid-70":"Completați numele dvs. numai cu caractere Katakana (lățime completă).","ok":"OK","pt-declaration-check":"Citiți declarația și bifați caseta de selectare.","jp-simplfied-flow-14":"Rețineți că naționalitatea dvs. este în concordanță cu pașaportul. Dacă dețineți un permis de ședere în Japonia, naționalitatea dvs. nu este japoneză.","before-we-start":"Înainte să începem","jp-unpermitted-token-tip-1":"Din cauza cerințelor de reglementare, nu puteți accesa Binance Japonia cu tokenurile interzise de mai jos.","jp-unpermitted-token-terms-checkbox":"Acord permisiunea companiei Binance să-mi convertească tokenurile și monedele fiat interzise în BTC în conformitate cu următorii termeni. Confirm că am citit și sunt de acord cu termenii.","data-outsourcing-arrangements":"Acorduri de externalizare a datelor","data-outsourcing-arrangements-content":"Utilizăm „LIQUID eKYC”, un serviciu furnizat de Liquid Corporation pentru a finaliza verificarea identității online. Externalizăm colectarea și stocarea informațiilor și imaginilor pentru „verificarea identității online” către Liquid, Inc. Documentele de identificare și imaginile faciale colectate vor fi furnizate către Liquid Inc. ca terță parte.","ensure-name-spacing-matches-id-exactly":"Asigurați-vă că spațierea numelui dvs. se potrivește exact cu cea din actul dvs. de identitate.","use-latest-address-in-remarks-section-if-applicable":"Vă rugăm să utilizați cea mai recentă adresă din secțiunea de observații, dacă este cazul.","full-nam-katakana":"Numele complet (Katakana)","full-name-katakana":"Numele complet (Katakana)","as-mentioned-in-your-bank-account":"După cum se menționează în contul dvs. bancar","gender":"Gen","male":"Masculin","female":"Feminin","unspecified":"Nespecificat","service-notice":"Notificare serviciu","jp-service-notice-description":"Procesul de verificare Binance Japonia nu este disponibil pentru dvs. Dacă sunteți rezident în Japonia, trebuie să vă ștergeți contul și să creați unul nou în cadrul Binance Japonia.","access-restricted":"Acces restricționat","platform-is-not-available-in-your-region":"Platforma Binance.com nu este disponibilă în regiunea dvs.","amount":"Sumă","review-time-unit-day":"Zi(le)","review-time":"{{unit}} {{number}}","review-time-unit-hour":"Oră (ore)","review-time-unit-minute":"Minut(e)","full-name-latin":"Numele complet (caractere latine)","jp-terms-checkbox":"Prin continuare, confirm că am citit și accept Termenii de utilizare, Notificarea de confidențialitate și acordurile de externalizare a datelor ale Binance Japan.","your-unregulated-assets":"Activele dvs. nereglementate","jp-unpermitted-token-tip-2":"Dacă dețineți tokenuri și/sau monede fiat interzise care nu pot fi retrase, vă încurajăm să permiteți companiei Binance să le lichideze pentru a facilita procesul de migrare.","japan-liquid-64":"Definiția funcționarilor publici","jp-public-official-desc":"(i) ​​ Un șef de stat străin, o persoană care ocupă o funcție importantă într-un guvern străin, o bancă centrală sau o altă instituție similară sau o persoană care a ocupat în trecut astfel de funcții; (ii) Membrii familiei unei persoane enumerate la punctul precedent (adică soțul/soția, părinții, copiii și frații, precum și părinții și copiii unui soț, altul decât aceste persoane); (iii) O persoană juridică cu o relație care permite persoanei menționate în punctul precedent să controleze în mod substanțial managementul afacerii.","jp-public-official":"Nici eu, nici membrii familiei mele nu suntem funcționari publici străini (în afara Japoniei). Definiția funcționarilor publici","name-suggestions":"Sugestii de nume","please-enter-the-personal-details":"Vă rugăm să introduceți datele personale.","confirm-the-information-below":"Confirmați că informațiile de mai jos coincid cu cele din actul dvs. de identitate; în caz contrar, cererea dvs. nu va reuși.","i-have-completed-verification":"Am finalizat verificarea","please-try-again":"Încercați din nou.","data-verification-disclaimer":"Colectăm datele dvs. din baza de date publică pentru verificare. Notificarea privind confidențialitatea pentru mai multe detalii.","maximise-screen-brightness":"Maximizați luminozitatea ecranului","wallet-lit-area":"Zonă bine luminată","please-ensure-face-visible":"Asigurați-vă că fața dvs. este clar vizibilă și că nicio altă persoană nu se află în fundal.","no-glasses-mask-hat":"Fără ochelari, mască, pălărie","scan-the-qr-code-to-open-liquid":"Scanați codul QR pentru a deschide versiunea mobilă LIQUID și pentru a finaliza verificarea identității.","liveness-check-unsuccessful":"Verificarea vivacității nu a reușit","you-have-not-finished-retry-scan-qr-code":"Nu ați finalizat încă verificarea, scanați codul QR și finalizați procesul de verificare.","please-be-mindful-face-surrounding":"Rețineți că atât fața dvs., cât și fundalul înconjurător vor fi înregistrate în timpul verificării.","after-completion-return-here-and-click-button":"După finalizare, reveniți aici și faceți clic pe „{{buttonText}}”","format-is-wrong":"Formatul este greșit.","nik":"NIK","dont-have-nik-verify":"Nu aveți NIK? Verificați cu documente de identitate","please-enter-phone-number-registered-nik":"Introduceți numărul de telefon cu care v-ați înregistrat pentru NIK","full-name-on-ktp":"Numele complet pe KTP","phone-number":"Număr de telefon","do-not-accept":"Nu se acceptă","ekyc-id-name-error":"Vă rugăm să nu introduceți numere sau simboluri precum /.#!()","cpf-number":"Număr CPF","yes":"Da","no":"Nu","kyc_br_waitingpage":"Verificăm datele dvs. în baza de date guvernamentală.","quicker-verification":"Verificare mai rapidă","entered-wrong-cpf":"Ați introdus un CPF greșit? Încercați din nou","ekyc-id-nik-validation-error":"Introduceți numărul NIK compus din 16 cifre.","please-provide-following-details":"Furnizați următoarele detalii pentru a continua:","estimated-time":"Timp estimat","id-document":"Act de identitate","additional-information-required":"Sunt necesare informații suplimentare","got-driving-license":"Aveți permis de conducere? Omiteți încărcarea actului de identitate.","verifying-data":"Se verifică datele","dont-have-nid-verify":"Nu aveți NID? Verificați cu documentul de identitate","au_passport":"Pașaport AU","au_driving _license":"Permis de conducere AU","au-doc-visa":"Viză AU","estimated-time-colon":"Timp estimat:","verification-unsuccessful":"Verificare nereușită","we-are-verifying-data-with-gov-db":"Verificăm informațiile dvs. Vă rugăm să rămâneți pe acest ecran – pasul următor va apărea automat.","verify-with-id-documents":"Verificați cu documentele de identitate","retry-with-nin":"Reîncercați cu NIN","entered-wrong-bvn-try-again":"Ați introdus un număr BVN greșit? Încercați din nou","bvn-db-is-currently-unavailable":"Baza de date BVN nu este disponibilă momentan.","verify-with-bvn-or-nin":"Verificați cu BVN sau NIN","nin-db-is-currently-unavailable":"Baza de date NIN nu este disponibilă momentan.","public-db-are-currently-unavailable":"Bazele de date publice nu sunt disponibile în prezent.","info-not-be-verified-by-public-db":"Informațiile pe care le-ați furnizat nu au putut fi verificate în bazele de date publice.","retry-with-bvn":"Reîncercați cu BVN","entered-wrong-nin-try-again":"Ați introdus un număr NIN greșit? Încercați din nou","dont-have-bvn-or-nin-verify-with-id-documents":"Nu aveți BVN sau NIN? Verificați cu documentele de identitate","metamap_cpf_notfound":"Introduceți un număr CPF valid.","metamap_cpf_invalid":"Introduceți un număr CPF valid.","local_valid_fail":"Introduceți un număr CPF valid.","ar_ques_1":"Care este statutul dvs. profesional?","metamap_cpf_underage":"Asigurați-vă că aveți peste 18 ani.","we-are-verifying--data-with-gov-db":"Verificăm informațiile dvs. Vă rugăm să rămâneți pe acest ecran – pasul următor va apărea automat.","link-dont-have-bvn-or-nin-verify-with-id-documents":"Nu aveți număr BVN sau NIN? Verificați cu documentele de identitate","ar_ans_2":"Pensionar","ar_ans_4":"Liber profesionist","ar_ans_7":"Da, sunt parte obligată","link-entered-wrong-nin-try-again":"Ați introdus un număr NIN greșit? Încercați din nou","please-enter-you-11-digit-bvn-nin":"Introduceți numărul BVN/NIN format din 11 cifre.","ar_ans_1":"Angajat","link-entered-wrong-bvn-try-again":"Ați introdus un număr BVN greșit? Încercați din nou","ar_ans_6":"Nu, nu sunt parte obligată","ar_ques_2":"Sunteți obligat să raportați către UIF (Unitatea de Informații Financiare) în conformitate cu Legea 25.246 din Argentina?","dont-have-bvn-or-nin?-verify-with-id-documents":"Nu aveți BVN sau NIN? Verificați cu documentele de identitate","ar_ans_3":"Student","ar_ans_5":"Șomer","please-input-nid-digits-error-notice":"Introduceți numărul NID (10, 13 sau 17 cifre)","agree-captured-personal-data-is-accurate-below":"Continuând, sunteți de acord că datele cu caracter personal prezentate mai jos sunt exacte.","got-driving-license-can-skip-id":"Aveți permis de conducere? Puteți omite încărcarea actului de identitate.","street-number":"Număr stradă","please-enter-cpf-correct-format":"Introduceți numărul CPF în formatul corect.","date-of-birth-ar":"Data nașterii (AAAA/LL/ZZ)","date-of-birth-br":"Data nașterii (zz-ll-aaaa)","country-code":"Codul țării","ekyc-id-dni-validation-error":"Introduceți un număr DNI valid.","dni-number":"Numărul DNI","dont-have-dni-verify":"Nu puteți verifica? Încercați alte metode ","verifying-unsuccessful":"Verificare nereușită","entered-wrong-info":"Informațiile nu sunt corecte? Încercați altă metodă de verificare","try-another-verification-method":"Verificați cu documentul de identitate","unable-to-collect-all-details-database":"Nu se pot colecta toate datele dvs. din baza de date publică. Apăsați pe Continuați pentru a furniza detalii suplimentare.","unable-to-match-photo":"Fotografia dvs. nu poate fi asociată cu baza de date publică. Reîncercați cu o imagine mai clară sau verificați cu un act de identitate.","street-name":"Numele străzii","floor-apartment":"Etaj/Apartament (Opțional)","province":"Provincie","more-information":"Mai multe informații","regulated-entity":"Entitate reglementată/Persoană fizică","affidavit-required":"Puține persoane sunt afectate de obicei de această regulă. Conform Legii 25.246, părțile obligate (sujetos obligados) sunt persoane fizice sau instituții obligate să raporteze la UIF tranzacțiile suspecte de spălare a banilor sau finanțare a terorismului, cum ar fi anumiți avocați, contabili sau notari publici.","KYC_ID_NUMBER_USED":"Acest număr al documentului de identitate a fost utilizat deja. Conectați-vă la contul original pentru a finaliza tranzacția.","kyc_id_number_used":"Acest ID este asociat unui cont existent. Utilizați acel cont sau contactați Serviciul clienți pentru asistență.","chat_tooltip":"Aveți probleme? Permiteți-ne să vă ghidăm.","ua-dia-chooseCorrect2":"Verificare rapidă cu Diia","you-must-have-an-id-card-or-international-passport":"Trebuie să aveți un pașaport internațional","international-passport":"Pașaport internațional","internal-passport-paper-format":"Pașaport intern (format pe hârtie)","i-have-completed-this-on-my-phone":"Am finalizat procesul pe telefon","verification-incomplete":"Verificare incompletă","invalid-characters":"Caractere nevalide","high-traffic-disclaimer":"Din cauza traficului ridicat, timpul de revizuire poate fi mai lung. Vă mulțumim pentru răbdare.","if-dont-have-dia-app-download-from-app-store":"Dacă nu aveți aplicația Diia, descărcați-o din App Store sau Play Store.","pls-go-to-dia-app-to-finish-your-verification":"Accesați aplicația Diia pentru a finaliza verificarea.","try-again-with-id-documents":"Încercați din nou cu documentele de identitate","pls-go-to-dia-app-to-finish-verification":"Accesați aplicația DIIA pentru a finaliza verificarea.","information-couldnt-be-verified-by-dia":"Informațiile pe care le-ați furnizat nu au putut fi verificate de DIIA","page-1-of-passport":"Pagina 1 a pașaportului","page-2-3-of-passport":"Pagina 2 și pagina 3 a pașaportului","page-4-5-of-passport-optional":"Pagina 4 și pagina 5 a pașaportului (opțional)","pls-scan-qrcode-with-dia-app":"Scanați codul QR de mai jos cu scannerul din aplicația Diia.","kyc_crrv4_at_estvol":"Vă rugăm să estimați cât intenționați să tranzacționați pe platforma noastră.","kyc_crrv4_at_paychnl":"Selectați canalul dvs. de plată.","kyc_crrv4_at_industry":"Selectați domeniul dvs.","kyc_crrv4_op_1_empst_exec":"Angajat - Executiv","kyc_crrv4_at_income":"Suntem obligați să colectăm aceste informații pentru a ne asigura că nu există conturi finanțate prin mijloace ilicite.","kyc_crrv4_op_11_industry":"Servicii financiare (non-cripto)","kyc_crrv4_op_15_industry":"Logistică","kyc_crrv4_at_empst":"Suntem obligați să colectăm aceste informații pentru a ne asigura că nu există conturi finanțate prin mijloace ilicite.","kyc_crrv4_op_3_income":"Economii","kyc_crrv4_op_27_industry":"Altă industrie sau alt serviciu","kyc_crrv4_op_19_industry":"Servicii publice și organele administrației publice locale","kyc_crrv4_op_1_empst_mid":"Angajat - Nivel mediu","kyc_crrv4_op_7_usefor":"Deținere pe termen lung","kyc_crrv4_op_7_industry":"Educație","kyc_crrv4_op_4_income":"Moștenire","kyc_crrv4_op_1_usefor":"Investiții","kyc_crrv4_op_1_income":"Ocupație","kyc_crrv4_op_26_industry":"Transport","kyc_crrv4_op_1_estvol":"< 9.999 USD","kyc_crrv4_op_2_income":"Investiții","kyc_crrv4_op_4_industry":"Reprezentanță auto","kyc_crrv4_op_25_industry":"Comerț - Distribuție","kyc_crrv4_op_2_paychnl":"Tranzacții cu cardul (depunere/cumpărare)","kyc_crrv4_op_3_industry":"Arte și mass-media","kyc_crrv4_op_6_usefor":"Afaceri","kyc_crrv4_op_17_industry":"Metale și pietre prețioase","kyc_crrv4_op_10_industry":"Modă/Textile","kyc_crrv4_op_12_industry":"Industria alimentară și industria ospitalității","kyc_crrv4_op_1_empst_high":"Angajat - Senior / Executiv","kyc_crrv4_op_3_estvol":"≥ 100.000 USD","kyc_crrv4_q_industry":"În ce domeniu lucrați?","kyc_crrv4_op_5_usefor":"Plăți terță parte","kyc_crrv4_op_1_empst_nonexec":"Angajat - Non-executiv","kyc_crrv4_op_6_industry":"Construcții și infrastructură","kyc_crrv4_q_estvol":"Cât estimați că veți depune anual pe platformă?","kyc_crrv4_op_1_empst_low":"Angajat - Junior / Intermediar","kyc_crrv4_op_24_industry":"Telecomunicații și mass-media","kyc_crrv4_op_5_industry":"Cazinouri și jocuri","kyc_crrv4_op_13_industry":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","kyc_crrv4_op_2_industry":"Arme și muniții","kyc_crrv4_op_16_industry":"Non-profit și caritate","kyc_crrv4_op_8_industry":"Energie (petrol și gaze)","kyc_crrv4_op_2_empst":"Șomer","kyc_crrv4_op_3_paychnl":"Numai criptomonede","kyc_crrv4_op_23_industry":"Tehnologie și IT","kyc_crrv4_op_18_industry":"Prostituție și divertisment pentru adulți","kyc_crrv4_op_20_industry":"Proprietăți imobiliare","kyc_crrv4_op_4_usefor":"Achiziții online","kyc_crrv4_op_1_empst":"Angajat","kyc_crrv4_op_9_industry":"Mediu","kyc_crrv4_op_3_usefor":"Tranzacționare pe alte burse","kyc_crrv4_op_2_usefor":"Tranzacționare pe Binance","kyc_crrv4_op_5_empst":"Liber profesionist","kyc_crrv4_op_22_industry":"Sport, Asociații","kyc_crrv4_op_2_estvol":"10.000 - 99.999 USD","kyc_crrv4_op_1_paychnl":"Transferuri bancare","kyc_crrv4_q_income":"Care este principala sursă de venit?","kyc_crrv4_at_usefor":"Suntem obligați să colectăm aceste informații pentru a preveni spălarea banilor și infracțiunile.","kyc_crrv4_op_1_industry":"Agricultură","kyc_crrv4_op_5_income":"Minerit de criptomonede","kyc_crrv4_q_empst":"Care este statutul dvs. profesional?","kyc_crrv4_op_14_industry":"Sănătate","kyc_crrv4_op_21_industry":"Comerț cu amănuntul/Distribuție","kyc_crrv4_q_usefor":"Pentru ce veți folosi Binance?","kyc_crrv4_q_paychnl":"Ce canal de plată veți folosi?","kyc_crrv4_op_4_empst":"Pensionar","kyc_crrv4_op_3_empst":"Student","q5-35":"Divertisment pentru adulți","claim-now":"Revendicați acum","doc-issue-country-not-eligible":"Țara/Regiunea emitentă a documentului dvs. nu este eligibilă pentru campania Plic roșu.","red-packet-will-be-credited-to-wallet":"Plicul roșu va fi creditat automat în portofelul dvs. de Finanțare după verificarea contului. Se aplică Termeni și condiții.","sorry-red-packet-claimed":"Ne pare rău, Plicul roșu a fost revendicat în întregime. Puteți revendica alte Plicuri roșii prin Portofele > Finanțare > Pay după verificarea contului.","declaration-pep-ar":"Aceasta este o declarație a unei persoane expuse politic cerută de reglementările argentiniene. Pentru mai multe informații, consultați regulamentul","what-is-pep-link":"Ce este o Persoană expusă politic?","what-is-a-pep":"Ce înseamnă PEP?","verify-with-public-database":"Verificați cu baza de date publică","must-have-doc-ke":"Trebuie să aveți un număr național de identificare sau un pașaport","ua_passport_supported":"Pașaportul intern (format pe hârtie) nu este acceptat","UA_ID_Card_V2":"Document de identitate (format nou)","country-of-birth":"Țara natală","kyc_crrv4_q_company_field":"Introduceți aici","kyc_crrv4_q_company":"Care este numele companiei pentru care lucrați?","kyc_crrv4_q_wealth_sub":"Valoarea aproximativă în EUR a tuturor activelor dvs. ca persoană fizică, inclusiv economii, investiții, proprietăți și alte active fizice. Vă rugăm să declarați cu exactitate venitul anual.","kyc_crrv4_q_wealth_label":"Suma totală a averii","kyc_crrv4_q_wealth":"Care este valoarea totală a averii dvs.?","kyc_crrv4_q_income_sub":"Suma totală de bani pe care o câștigați în timpul unui an fiscal. Include salariul dvs. și orice alte surse de plată, cum ar fi beneficii din asigurările sociale și asistența socială. Vă rugăm să declarați cu exactitate venitul anual.","kyc_crrv4_q_income_label":"Venit anual","kyc_ke_national_id_card":"Carte de identitate","invalid-format-only-digit":"Format nevalid. Vă rugăm să introduceți numai cifre.","invalid-format-only-letter-digit":"Format nevalid. Vă rugăm să introduceți doar litere și cifre.","invalid-format":"Format nevalid.","retry-with-national-id-number":"Reîncercați cu numărul național de identificare","retry-with-passport":"Reîncercați cu pașaportul","passport-db-currently-unavailable":"Baza de date cu numărul pașaportului nu este disponibilă în prezent.","national-id-number-currently-unavailable":"Baza de date pentru cărțile de identitate naționale nu este disponibilă momentan.","passport-number":"Numărul de pașaport","verify-with-id-number-or-passport":"Verificați cu numărul național de identificare sau cu pașaportul","national-id-number":"Număr național de identificare","claim":"Revendicați","claim-red-packet-now":"Revendicați-vă Plicul roșu acum","click-qrcode-to-download":"Faceți clic pe codul QR pentru a descărca aplicația iOS și Android","get-red-packet-reward-when-verified":"Obțineți recompense odată ce contul dvs. este verificat.","up-to-x-dollars":"Până la ${{amount}}","min-x-age-new":"Cerința de vârstă minimă: {{age}} ani","verify-account-to-claim-red-packet":"Verificați contul pentru a revendica un Plic roșu de până la ${{amount}}.","ua-if-you-are-under-25-pls-upload-page-4-5":"Dacă aveți sub 25 de ani la data eliberării pașaportului, încărcați pagina 4 și pagina 5","you-can-enable-withdrawal-later-link":"Puteți activa retragerea ulterior din Centrul de verificare.","link-entered-wrong-national-id-number-try-again":"Ați introdus greșit numărul național de identificare? Încercați din nou","link-entered-wrong-passport-number-try-again":"Ați introdus greșit numărul pașaportului? Încercați din nou","confirm":"Confirmați","turkish-id-number":"Număr de identificare turcesc (T.C. Kimlik No.)","if-you-dont-have-local-id-please-change-cor":"Dacă nu aveți un document de identitate local, verificarea nu poate fi finalizată. Schimbați țara de reședință de mai sus.","crypto-deposit":"Depunere cripto","continue-to-unlock-features":"Continuați pentru a debloca aceste funcții","transfer-between-binance-global-tr":"Transfer între Binance Global și Binance TR","available-features":"Funcții disponibile","dont-have-turkish-verify":"Nu aveți un număr de identificare turcesc?","please-enter-name-turkey":"Introduceți numele exact așa cum apare în documentul oficial. Doar caractere turcești.","you-cannot-withdraw-can-enable-feature-later":"Momentan nu puteți să retrageți, să cumpărați cripto prin P2P sau card sau să transferați fonduri. Puteți activa aceste funcții mai târziu.","unlock-later":"Deblocați mai târziu","unlock-features-later":"Deblocați funcțiile mai târziu?","id-document-liveness-check":"Documentul de identitate și verificarea vivacității sunt obligatorii","withdrawal":"Retragere","buy-crypto-via-p2p-card":"Cumpărați criptomonede prin P2P sau card","trade-earn":"Tranzacționați și câștigați","your-account-is-verified":"Contul dvs. este verificat!","pls-enter-valid-pan-number":"Introduceți un număr PAN valid.","i-authorize-pan-num":"Autorizez Binance să colecteze și să verifice datele mele PAN prin intermediul bazei de date guvernamentale relevante pentru a-mi confirma identitatea.","pan-details-will-be-verified-with-idcard":"Datele PAN vor fi verificate cu cartea de identitate.","aadhaar-number":"Numărul Aadhaar","i-authorize-aadhaar":"Autorizez Binance și furnizorii săi de servicii să acceseze, să colecteze și să stocheze datele mele, inclusiv Aadhaar, pentru furnizarea de servicii pe platforma Binance.","verification-code":"Cod de verificare","pls-enter-correct-6-digit-otp-for-verification":"Introduceți codul OTP corect din 6 cifre pentru verificare.","resend-otp":"Retrimitere OTP","PE_ID_Card":"Documento Nacional de Identidad (DNI)","please-enter-valid-phone-number":"Introduceți un număr de telefon valid","address":"Adresă","address-example-text-eg":"De exemplu: Hyatt Lake, 1808, 7364 Jermain Way, Al Barsha","pls-share-pan-card-for-quicker-verification":"Vă rugăm să furnizați și informațiile privind cardul PAN în vederea unei verificări mai rapide","ar-passport":"Pașaport argentinian","new-id-front-passport-in-frame-highlight":"Încadrați corect prima pagină de informații a pașaportului","new-id-back-passport-in-frame-highlight":"Încadrați corect pagina de informații de pe verso a pașaportului dvs.","error-500":"Ne pare rău, a intervenit o problemă","name":"Nume","date-of-birth-tr":"Data nașterii (ZZ/LL/AAAA)","2-name":"② Nume","1-nik-number":"① Numărul NIK","text-nik-desc":"Numărul Nomor Induk Kependudukan (NIK) se găsește pe partea din față a cardului dvs. KTP.","nik-number":"Numărul NIK","ENTITY_KZ_ID_CARD":"Carte de identitate (eliberată în Kazahstan)","ENTITY_KZ_PASSPORT":"Pașaport (orice țară)","iin":"IIN","do-you-want-to-enable-direct-deposit-withdrawal-kzt":"Doriți să activați depunerile și retragerile directe în KZT?","iin-number":"Număr IIN","ekyc-iin-validation-error":"Introduceți numărul IIN compus din 12 cifre.","dont-have-iin-verify":"Nu aveți IIN? Verificați cu documentul de identitate","verify-with-iin":"Verificați cu IIN","text-iin-number":"Puteți găsi codul dvs. IIN format din 12 cifre pe partea din față a documentului de identitate, sub fotografie.","please-enter-phone-number-registered-iin":"Introduceți numărul de telefon cu care v-ați înregistrat pentru IIN","please-enter-6-digits-to-phone-number":"Introduceți codul de verificare din 6 cifre trimis la {{phoneNumber}}. Codul va fi valabil 1 minut.","get-code-remaining-time":"Obțineți codul ({{remainingTime}})","resend-code":"Retrimitere cod","phone-verification-code":"Cod de verificare prin telefon","phone-verification":"Verificare prin telefon","didnt-receive-code-link":"Nu ați primit codul?","link-entered-information-try-again":"Informații greșite? Încercați Verificarea documentului","do-not-have-an-iin":"Nu am un număr IIN","kz_biometric_phone_bill_overdue":"1. Verificați dacă scadența facturii pentru telefonul mobil este depășită.","kyc-check-sms-in-bin":"2. Verificați dacă mesajul text este în coș.","kyc-sms-delayed":"3. Rețineți că mesajele pot întârzia câteva minute, așa că vă rugăm să așteptați câteva minute înainte de a raporta problema mai departe.","bh_kyc_sms":"Nu ați primit SMS-ul?","kyc-not-received-sms-description":"Am trimis un SMS pe telefonul dvs. Dacă nu l-ați primit, încercați următoarele:","co-passport":"Pașaport (columbian/străin)","co-dl":"Permis de conducere din Columbia","CO_ID_Card":"Cedula de Ciudadania","enter-your-pan-number":"Introduceți numărul PAN","pls-enter-valid-aadhaar-number":"Introduceți un număr Aadhaar valid.","code-sent":"Cod trimis","share-pan-details-if-available":"Partajați detaliile PAN, dacă sunt disponibile","pan-holder-name":"Numele titularului PAN","pls-enter-6-digit-otp-sent-to-mobile":"Introduceți codul OTP din 6 cifre trimis la numărul dvs. de telefon mobil. Codul OTP este valabil 10 minute.","digi-locker-desc":"Pentru o verificare mai rapidă, selectați la ultimul pas al verificării atât Cardul Aadhaar, cât și opțiunea de verificare a înregistrării PAN (dacă este disponibilă).","verify-with-digilocker":"Verificați cu DigiLocker","pls-enter-correct-6-digit-otp-for-verification-fix":"Introduceți corect codul OTP din 6 cifre pentru verificare.","state-union-territory":"Stat/Teritoriul Uniunii","city-district":"Oraș/District","kyc-ui-poa-errorImageQualityDark":"Imaginea este prea întunecată. Asigurați-vă că imaginea este bine iluminată și că toate detaliile sunt clar vizibile","kyc-ui-poa-errorPhotoDetected":"Fișier încărcat nevalid / nu corespunde tipului de document selectat","kyc-ui-poa-errorImageQualityBlur":"Imaginea este neclară. Asigurați-vă că toate detaliile sunt clar vizibile","kyc-ui-poa-errorImageQualityOverexposed":"Imagine supraexpusă. Asigurați-vă că toate detaliile sunt clar vizibile","document-upload":"Încărcare document","kz-le-investing-holding-txt":"Investiție/Deținere pe termen lung","kz-le-tranding-on-binance-other-txt":"Tranzacționare pe Binance/Tranzacționare pe alte burse, Staking, Centralizator de minerit","kz-le-lanchpad-card-fiat-txt":"Launchpad, card Binance, gateway-uri fiat","kz-le-otc-p2p-margin-future-options-txt":"Tranzacționare OTC, P2P, Tranzacționare în marjă, Futures și Opțiuni","kz-le-salary-pension-allowance-txt":"Salariu/Pensie/Indemnizație","kz-le-self-employed-income-txt":"Venituri din activități independente","kz-le-company-profits-txt":"Profiturile companiei","kz-le-renting-leasing-txt":"Închiriere/Leasing","kz-le-crypto-trading-staking-txt":"Mineritul criptomonedelor/Tranzacționare/Staking","kz-le-collect-questions":"Avem obligația de a colecta aceste informații pentru a ne asigura că niciun cont nu este finanțat prin mijloace ilicite.","kz-le-employed-junior-txt":"Angajat - nivel începător","kz-le-employed-senior-txt":"Angajat - nivel superior","kz-le-employment-status":"Care este statutul dvs. profesional?","kz-le-expect-deposite-trade-1":"0 - 9.999 USD","kz-le-expect-deposite-trade-2":"10.000 - 99.999 USD","kz-le-expect-deposite-trade-3":"> 100.000 USD","kz-le-expect-trade":"Cât estimați că veți depune anual pe platformă?","kz-le-transaction-by-card":"Tranzacție cu cardul (cumpărare/depunere)","kz-le-crypto-only":"Numai cripto","kz-le-payment-channel":"Ce canal de plată veți folosi?","declaration":"Declarație","kz-ui-poa-egov-med-narco":"Certificat medical de la dispensarul narcologic (eGov)","kz-ui-poa-egov-med-psy":"Certificat medical de la dispensarul psihoneurologic (eGov)","kz-ui-poa-egov-med-tb":"Certificat medical de la dispensarul de tuberculoză (eGov)","kyc-ui-poa-file-type-statement":"Extras de cont bancar","kyc-ui-poa-file-type-mortgage":"Declarație privind ipoteca","mx-poa-file-utility-bill":"Facturi pentru servicii de utilități precum electricitate, apă, gaz, telefonie, internet sau cablu TV","kyc-ui-poa-file-type-internet":"Factura serviciului de internet","kyc-ui-poa-file-type-telephone":"Factura de telefon fix (facturile de telefonie mobilă nu sunt acceptate)","kyc-ui-poa-file-type-taxes":"Scrisori de la autoritățile fiscale/guvernamentale","kyc-ui-poa-file-type-building":"Declarații privind administrarea imobilelor","kyc-ui-poa-file-type-corporate":"Declarație persoană juridică","kz-le-student-txt":"Student","kz-le-retired-txt":"Pensionar","kz-le-use-binance-for":"Pentru ce veți folosi Binance?","kz-le-self-emplyed-txt":"Liber profesionist","kz-le-umemployed-txt":"Șomer","kz-le-bank-transfer":"Transfer bancar","kz-le-source-income":"Care este sursa dvs. de venit?","kz-le-financial-regulations":"Reglementările financiare ne cer să vă cunoaștem statutul actual de angajare.","kz-le-select-payment-channel":"Vă rugăm să selectați canalul de plată.","kz-le-estimate-plan-trade":"Vă rugăm să estimați cât intenționați să tranzacționați pe platforma noastră.","photo-library":"Galerie foto","upload-file":"Încărcați fișierul","verification-type":"Tip verificare","error_general":"A survenit o problemă.","try-with-diff-network":"Încercați din nou cu o altă rețea.","scan-app-qr":"De asemenea, puteți scana codul QR pentru a finaliza verificarea în aplicația Binance.","download-app-suggestion":"De asemenea, puteți descărca aplicația Binance pentru a finaliza verificarea.","kyc-sweden-tnc-consent":"Am citit și sunt de acord cu Termenii de utilizare Binance Suedia. (Obligatoriu)","form_error_message":"Format incorect","pt-taxid":"Numărul de identificare fiscală","ocr_firstname_field_label":"Prenume","ocr_lastname_field_label":"Nume","kyc-mx-vocation-6":"Alte servicii de telecomunicații (cu excepția radioului)","kyc-mx-vocation-35":"Agent de bursă","kyc-mx-vocation-23":"Servicii juridice","kyc-mx-vocation-29":"Brokeraj vamal","kyc-mx-vocation-38":"Angajat în sectorul privat","kyc-mx-vocation-25":"Furnizarea serviciilor publice și sociale","kyc-mx-vocation-3":"Pescuit","kyc-mx-vocation-17":"Fabricarea de îmbrăcăminte și alte articole realizate din textile și alte materiale, cu excepția încălțămintei","kyc-mx-vocation-2":"Creșterea animalelor","kyc-mx-vocation-8":"Pregătirea și servirea alimentelor și băuturilor","kyc-mx-vocation-22":"Servicii administrative de prelucrare si colectare; inclusiv oficii publice","kyc-mx-vocation-10":"Fabricarea și asamblarea de mașini, echipamente, aparate, accesorii și articole electrice și electronice și piesele acestora","kyc-mx-vocation-36":"Mai multe servicii bancare private și mixte","kyc-mx-vocation-14":"Servicii turistice","kyc-mx-vocation-32":"Industria chimică","kyc-mx-vocation-34":"Agent de asigurări","kyc-mx-vocation-20":"Atelier de reparații electrocasnice și electronice","kyc-mx-vocation-12":"Transport maritim de cabotaj","kyc-mx-vocation-16":"Fabricarea de bijuterii","kyc-mx-vocation-11":"Industria editorială, tipografică și industriile conexe","kyc-mx-vocation-37":"Automobile","kyc-mx-vocation-4":"Extracția și valorificarea mineralelor metalice","kyc-mx-vocation-27":"Pensionar","kyc-mx-vocation-18":"Transport terestru","kyc-mx-vocation-19":"Transport aerian","kyc-mx-vocation-1":"Agricultură","kyc-mx-vocation-13":"Industria hotelieră","kyc-mx-vocation-26":"Agenție de publicitate","kyc-mx-vocation-24":"Servicii medicale generale și de specialitate în cabinete","kyc-mx-vocation-7":"Extracția mineralelor nemetalice (cu excepția sării)","kyc-mx-vocation-30":"Angajat în sectorul public","kyc-mx-vocation-28":"Casnic(ă)","kyc-mx-vocation-5":"Dezvoltare imobiliară","kyc-mx-vocation-21":"Servicii de corespondență","kyc-mx-vocation-33":"Tranzacționare","kyc-mx-vocation-9":"Fabricarea mobilierului din lemn","kyc-mx-vocation-15":"Cercetare științifică","kyc-mx-vocation-31":"Servicii ale organizațiilor internaționale și ale altor organizații extrateritoriale","street":"Strada","building-number":"Numărul clădirii","town":"Orașul","second-surname":"Al doilea nume","zipcode":"Cod poștal","state":"Statul","municipality":"Municipalitatea","unit-number-optional":"Numărul unității (opțional)","i-declare-act-my-own":"Declar că acționez pe cont propriu și nu în numele unui beneficiar real final sau al unei terțe părți.","additional-information":"Informații suplimentare","business-activity-occupation-employment":"Activitate profesională, ocupație, loc de muncă","image-qc-incomplete":"Document incomplet detectat. Asigurați-vă că imaginea dvs. surprinde întregul document de identitate, fără margini tăiate.","image-qc-blurry":"Imagine neclară detectată. Asigurați-vă că imaginea este focalizată și că toate informațiile din documentul de identitate sunt clare.","image-qc-no-document":"Nu a fost detectat niciun document valid. Asigurați-vă că imaginea conține un document de identitate.","image-qc-screenshot":"Încărcați o fotografie directă a documentului dvs. de identitate, nu o captură de ecran, o imagine a unui ecran sau o copie scanată.","image-qc-over-exposure":"Imagine supra-expusă detectată. Evitați reflexiile și lumina directă care provoacă reflexii pe documentul de identitate.","image-qc-too-dark":"Imaginea este prea întunecată. Asigurați-vă că imaginea este bine iluminată și că toate informațiile din documentul de identitate sunt clare.","kz-declaration-public-officials":"Nici eu, nici familia mea nu suntem funcționari publici străini (în afara Kazahstanului). Definiția funcționarilor publici","declaration-terms-of-use-privacy-policy-risk":"Am citit, am înțeles și accept următorii Termeni și condiții aplicabile utilizării de către mine a serviciilor furnizate de Binance Kazahstan. Termeni de utilizare, Politica de confidențialitate și Declarația privind riscurile.","declaration-confirm-relevant-knowledge":"Confirm că am cunoștințele, calificarea și experiența relevante pentru tranzacționarea activelor digitale.","upload-front-and-back-of-document":"Încărcați partea din față și din spate a documentului.","upload-document-for-address-verification-eg":"Încărcați documentul pentru verificarea adresei (de exemplu, extras bancar, factură de utilități)","pls-provide-your-current-residential-address-verification":"Furnizați adresa de reședință actuală pentru verificarea noastră.","file-size-must-be-below-x-mb-in-imgae-pdf-format":"Dimensiunea fișierului trebuie să fie mai mică de {{maxSize}} MB în format .jpg/.jpeg/.png/.pdf","poa-instruction-pls-upload-document":"Încărcați documentul pentru verificarea adresei:","poa-instruction-is-issued-in-last-3-months":"Este emis în ultimele 3 luni, dacă nu se specifică altfel","poa-instruction-contains-your-info":"Conține numele dvs., adresa completă, data emiterii, autoritatea emitentă","choose-files":"Alegeți fișierul","pls-reply-511-on-your-phone":"Răspundeți cu „511” când primiți SMS pe telefon","max-x-mb-in-image-pdf-format":"Maximum {{maxSize}} MB în format .jpg/.jpeg/.png/.pdf","address-verification-unsuccessful":"Verificarea adresei nu a reușit","physical-document":"Document fizic","failure-to-provide-valid-document-will-result-in-rejection-please-reupload":"Rețineți că nefurnizarea unui document valabil va duce la respingere. Reîncărcați un document nou.","verify-your-address":"Verificați-vă adresa","poa-instruction-is-not-a-cropped-image":"Nu este o imagine trunchiată","pls-check-your-phone-messages-and-reply-511":"Verificați mesajele de pe telefon și răspundeți pentru a autentifica verificarea adresei.","kz_verified_q1":"De unde pot investitorii să cumpere Bitcoin?","kz_verified_q1_option1":"Investitorii pot cumpăra Bitcoin pe o platformă de tranzacționare a criptomonedelor","kz_verified_q2_option2":"Sunt dispus să învăț și să-mi îmbunătățesc cunoștințele.","kz_verified_kqe_declaration":"Confirm că am cunoștințele, calificarea și experiența relevante pentru tranzacționarea activelor digitale.","kz_verified_questionnaire_subtitle":"Reglementările ne impun să vă evaluăm cunoștințele, experiența și calificările în investiții cu risc ridicat. Selectați cel mai potrivit răspuns de mai jos.","kz_verified_q3":"Care este nivelul dvs. de experiență în tranzacționarea criptomonedelor sau a altor active financiare?","kz_verified_q2_option3":"Nu voi putea folosi niciodată platformele de tranzacționare.","kz_verified_q3_option2":"Sunt nou în tranzacționare, dar dornic să învăț.","kz_verified_q3_option3":"Tranzacționarea este prea complicată pentru mine.","kz_verified_q1_option3":"Direct de la un bancomat bancar (fără a utiliza un bancomat specific Bitcoin)","kz_verified_q3_option1":"Am mai tranzacționat și înțeleg cum funcționează.","kz_verified_q2":"Cât de încrezător sunteți în capacitatea dvs. de a învăța și de a utiliza platformele și instrumentele de tranzacționare?","kz_verified_q1_option2":"Investitorii pot cumpăra un ETF Bitcoin de pe o bursă de valori","kz_verified_q2_option1":"Sunt încrezător și gata să le folosesc.","kyc-acceptance-terms-title":"Acceptarea Termenilor","kyc-acceptance-terms-button":"Continuați","kyc-se-acceptance-terms":"Am citit și accept Termenii de utilizare Binance Suedia. (Obligatoriu)","kyc-dk-ekyc-text":"Verificare necesară fără documente","kyc-pt-tax-id-error":"Format incorect","kyc-dk-disclaimer":"Colectăm datele dvs. din baza de date publică pentru verificare. Consultați Notificarea noastră privind confidențialitatea pentru mai multe detalii.","kyc-dk-no-personal-number":"Nu aveți un cod numeric personal? Verificați cu documentele de identitate","kyc-dk-personal-number-help-text":"Cod numeric personal din 10 cifre","kyc-dk-personal-number":"Cod numeric personal","kyc-pt-tax-id-label":"Nr. de identificare fiscală","kyc-dk-ekyc-title":"MitID","kyc-dk-personal-number-error":"Format incorect","kyc-ui-poa-file-type-letter":"Scrisoare de bonitate bancară","kyc-ui-poa-file-type-services":"Factură de utilități","poa_kz_medical_note":"Notă medicală de la E-gov (cu adresa inclusă)","poa_kz_utility_bill_receipt":"Chitanță pentru plata facturii de utilități","poa_kz_temp_residence_permit":"Permis de ședere temporară","kyc-ui-poa-poaCheckUnknownError":"Asigurați-vă că documentul conține: numele dvs., adresa dvs., data emiterii, autoritatea emitentă.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalidIndia":"Nu a fost emis în ultimele 2 luni","kyc-ui-poa-errorCountryMismatch":"Țara din document nu corespunde cu țara dvs. de reședință.","kyc-ui-poa-errorFintech":"Nu acceptăm documente de la acest Fintech; Vă rugăm să încărcați o altă dovadă a adresei","kyc-ui-poa-errorCityMismatch":"Orașul din document nu pare să corespundă cu informațiile introduse de dvs.","kyc-ui-poa-errorIssueDateMissing":"Data emiterii nu a fost găsită în document.","kyc-ui-poa-errorFileCannotOpen":"Fișierul nu poate fi deschis și/sau este criptat.","kyc-ui-poa-errorAddressMismatch":"Adresa nu este vizibilă sau nu pare să corespundă cu cea pe care ați introdus-o.","kyc-ui-poa-errorNameMismatch":"Numele de pe document nu se potrivește cu numele din contul dvs. Binance.","kyc-ui-poa-errorRepeatedDoc":"Documentul a fost respins anterior. Încărcați o altă dovadă a adresei.","kyc-ui-poa-errorAddressMissing":"Adresa nu a fost găsită în document.","kyc-ui-poa-errorNameMissing":"Numele nu a fost găsit în document.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid":"Nu a fost emis în ultimele 3 luni","unit-number":"Numărul de unități","mx_id_card":"Acreditare INE","kyc-ocr-cor-instruction":"Va trebui să efectuați următorii pași:","kyc-ocr-cor-camera":"Permiteți accesul la cameră","kyc-ocr-cor-liveness-vid":"Înregistrați un videoclip pentru verificarea vivacității","kyc-ocr-cor-id-photo":"Faceți o fotografie a actului dvs. de identitate","kyc-ocr-cor-verify-info":"Verificați informațiile și adresa","kyc-ocr-cor-additional-qs":"Completați întrebările suplimentare","vendor_site_message":"Veți naviga la o terță parte de încredere, verificată de Binance, pentru a vă finaliza verificarea identității și a vivacității.","kyc_crrv4_q_income_amt":"Care este venitul dvs. net anual?","wrong-address-try-with-physical-document":"Adresă greșită? Încercați cu documentul fizic","citizenship":"Cetățenie","kyc-studio-portugal-declare":"Declar pe propria răspundere că toate informațiile furnizate, inclusiv numărul de contribuabil, funcția și angajatorul, locul nașterii și naționalitatea, sunt adevărate și corecte.","kyc-studio-sweden-tou-agree":"Am citit și accept Termenii de utilizare Binance Suedia.","kyc-studio-no-personal-number":"Nu aveți un cod numeric personal? Verificați cu documentele de identitate","kyc-studio-10-digit-number":"Introduceți un cod numeric personal valid din 10 cifre","kyc-studio-9-digit-number":"Introduceți un număr valid de identificare fiscală din 9 cifre","placeholder-address-cn":"De exemplu: Beijing, districtul Haidian, strada xx, nr. xxx","kyc_crrv4_op_1_estvol_in":"0 - 99.999 ₹","kyc_crrv4_op_2_estvol_in":"100.000 ₹ - 1.000.000 ₹","kyc_crrv4_op_3_estvol_in":"> 1.000.000 ₹","kyc_q_annal_income_subtitle":"Suma totală pe care o câștigați în timpul unui an fiscal. Aceasta include salariul și toate celelalte surse de plată. Vă rugăm să declarați cu exactitate venitul anual.","kyc_crrv4_q_total_wealth":"Care este averea dvs. netă?","kyc_crrv4_q_total_wealth_sub":"Valoarea INR aproximativă a tuturor activelor dvs. ca persoană fizică, inclusiv economiile, investițiile, proprietățile și alte active fizice. Vă rugăm să vă declarați corect averea netă","kyc_q_annal_income":"Care este venitul dvs. anual?","kyc-aml-products-wallet":"Portofel","kyc_q_product_using":"Care sunt produsele Binance pe care intenționați să le utilizați?","kyc-aml-products-spot":"Tranzacționare Spot","kyc-aml-products-otc-earn":"Staking și câștigare tokenuri","kyc-aml-products-institutional":"Instituțional (VIP)","kyc-aml-products-fiat":"Fiat","kyc-poland-aml-products-stablecoin":"Monedă stabilă","kyc-aml-products-margin":"Tranzacționare în marjă","kyc-aml-products-web3-wallet":"Portofel Web3","kyc-aml-products-p2p":"P2P și Card cadou","kyc-aml-products-otc-convert":"Efectuarea achizițiilor OTC/Convert","kyc-aml-products-listing":"Listare","kyc-aml-products-fan-token":"Cumpărarea și tranzacționarea tokenurilor pentru fani","kyc-aml-products-derivatives":"Tranzacționarea cu instrumente derivate","kyc-aml-products-pay":"Binance Pay","kyc-aml-products-nft":"Cumpărarea și tranzacționarea NFT-urilor","GCC_Entity_Flow_Page_T&C":"Bifând această casetă de selectare, confirm că am citit, am înțeles și sunt de acord cu următorii Termeni și condiții care se aplică utilizării serviciilor furnizate de Binance Bahrain - Termenii de utilizare, Politica de confidențialitate și Avertismentul privind riscurile","GCC_PoA_Document_Utility_Bill_Electricity_Water_Sewage":"Factură de utilități, de exemplu, electricitate, apă, gaz, canalizare","GCC_PoA_Document_Phone_And_Internet_Bill":"Factură de telefon/internet","gcc_kyc_poa_drivinglicense":"Permis de conducere","GCC_PoA_Document_National_Portal_Extract":"Extras de pe portalul național de adrese","bh_kyc_utility_bill":"Factură de utilități, de exemplu, electricitate, apă, gaz, canalizare","bh_kyc_bank_statemnt":"Extras de cont bancar","kycui_internet_bill":"Factură de serviciu de internet","GCC_PoA_Document_Electricity_And_Water_Bill":"Factură de utilități, de exemplu, electricitate, apă","gcc_kyc_poa_backside_civilID":"Partea verso a cărții de stare civilă","verify-with-national-id-number":"Verificați cu numărul național de identificare","dont-have-national-id-number-verify":"Nu aveți un număr de identificare sud-african? Verificați cu documentul de identitate","you-can-enable-futures-later":"Puteți activa Futures și Opțiunile mai târziu","do-not-have-a-passport":"Nu am pașaport","proof-of-address-required":"Este necesară dovada adresei","would-you-like-to-access-futures-options":"Doriți acces la Futures și Opțiuni?","served-by-regulated-exchange-bahrain":"Deservit de bursa reglementată din Bahrain","wrong-info-try-doc-verification":"Informații greșite? Încercați Verificarea documentului","no-access-p2p":"Fără acces la P2P","gcc_edd_new_sow_description":"Pentru a respecta legile și reglementările aplicabile, vă rugăm să completați Declarația privind sursa averii.","sa-have-no-passport-number":"Nu am pașaport","poa_category_bank_statement":"Bancă","poa_category_tax_government_authority":"Autoritate fiscală/guvernamentală","poa_category_mostly_used":"Cele mai utilizate","poa_category_utility_bill":"Utilități","gcc_kyc_poa_bankstatement":"Extras de cont bancar","nz-poadoc2":"Factura de utilități de la compania dvs. de energie, gaz, apă, telefon fix, SKY sau de servicii de internet","GCC_PoA_Document_Civil ID":"Partea verso a cărții de stare civilă","kyc_kwd_less_than2001":"< 2.001 KWD","kwd_kyc_more_20000kwd":"> 20.001 KWD","kyc_bh_less_than2001":"< 2.001 BHD","kwd_kyc_10000kwd":"5.001 KWD - 10.000 KWD","kwd_kyc_5000kwd":"2.001 KWD - 5.000 KWD","bh_kyc_20000bhd":"10.001 BHD - 20.000 BHD","kwd_kyc_20000kwd":"10.001 KWD - 20.000 KWD","bh_kyc_more_20000bhd":"> 20.000 BHD","bh_kyc_10000bhd":"5.001 BHD - 10.000 BHD","bh_kyc_5000bhd":"2.001 BHD - 5.000 BHD","kyc_gov_id_BH":"Document de identitate național","place-of-birth":"Locul nașterii","download-address-portal-extract":"Pentru a descărca extrasul de pe portalul național de adrese:","sa-address-portal-extract":"Vă rugăm să încărcați extrasul de pe portalul național de adrese emis în ultimele 3 luni pentru verificarea adresei (Exemplu de document).","download-address-portal-details":"Conectați-vă la SPL Online (vă puteți conecta cu NAFATH) >> Gestionarea adreselor >> Imprimați dovada >> Faceți clic pe adresa dvs. și apoi pe „Imprimați dovada adresei naționale” >> Descărcați ca PDF.","bh_kyc_source_Crypto":"Sursa criptomonedelor","categories-mining":"Minerit","bh_kyc_deposit_fiat_only":"Doar depuneri de monedă fiat","bh_kyc_income":"Venit din afaceri","bh_kyc_business_owner":"Antreprenor","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option3":"50.000+ USD","gcc_industry_list_financial":"Sector financiar","gcc_industry_list_fishing":"Pescuit","bh_kyc_monthlyincome":"Venit lunar","gcc_industry_list_sports":"Sport","bh_kyc_sow_use_margins_futures":"Marjă și Futures","gcc_industry_list_mining":"Minerit și bijuterii","gcc_industry_list_education":"Educație","gcc_industry_list_cleaning":"Servicii de curățenie și degajare","gcc_edd_new_sow_total_asset":"Valoarea totală estimată a activelor","gcc_industry_list_manufacturing":"Producție industrială","gcc_edd_new_sow_subcategory_option8":"Proprietar al unei afaceri","gcc_edd_new_sow_category_option3":"Activități de investiții","bh_kyc_upload_support_doc":"Încărcați documente justificative ca dovadă pentru sursa averii dvs.","bh_kyc_employr_addr":"Adresa angajatorului","gcc_industry_list_health":"Sănătate și produse farmaceutice","GCC_Entity_PoW_Sale_Deed":"Contract de vânzare a proprietății/activului","gcc_edd_new_sow_subcategory_option5":"Imobiliare deținute","gcc_business_country_op5_qa":"Qatar","GCC_Entity_PoW_Compensation":"Plata compensațiilor","GCC_Entity_PoW_RetirementFund":"Fond de pensii","gcc_industry_list_public":"Sector public","gcc_business_address":"Adresa companiei","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option2":"10.001 - 50.000 USD","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option1":"0 - 10.000 USD","name-document-same-as-id":"Numele din document trebuie să corespundă cu numele din actul de identitate","gcc_business_country_op1_bh":"Bahrain","gcc_edd_new_sow_subcategory":"Sub-categoria sursei averii","pow-document-allowed-instruction":"Oricare sau mai multe documente din lista de mai jos sunt permise pentru încărcare:","gcc_edd_new_sow_subcategory_option2":"Cadouri (de la familie, inclusiv de la soț/soție/partener)","bh_kyc_employr_name":"Numele angajatorului","sdk-native-error":"Încercați din nou","kycui-documents-criteria":"Trebuie îndeplinite următoarele criterii:","gcc_industry_list_ecomm":"Comerț electronic","gcc_edd_new_sow_subcategory_option7":"Salariu","gcc_industry_list_realestate":"Proprietăți imobiliare","gcc_industry_list_arts":"Artă","pt-boc":"Aceasta este țara mea natală și singura naționalitate","gcc_industry_list_transportation":"Transport ș logistică","bh_kyc_binance_use":"Folosiți Binance pentru","gcc_edd_new_sow_category":"Categoria sursei averii","gcc_industry_list_hospitality":"Ospitalitate","kycui-edd-pow-title":"Dovada averii","gcc_industry_list_electricity":"Electricitate și apă","gcc_industry_list_tech":"Tehnologie","kyc-uae-payment-bank":"Transfer bancar","gcc_edd_new_sow_category_option2":"Venituri, câștiguri și activități comerciale","gcc_industry_list_agriculture":"Agricultură","bh_kyc_monthly_vol":"Volumul lunar de tranzacționare estimat","gcc_edd_new_sow_subcategory_option9":"Comisioane/Vânzări de produse","gcc_edd_new_sow_subcategory_option3":"Hotărâre proces/divorț","gcc_employer_country":"Țara angajatorului","GCC_Entity_DualTaxQuestion":"Plătiți taxe în altă țară în afară de țara în care locuiți? De exemplu, dacă locuiți în BH, plătiți taxe și în altă țară?","accumulate-saving":"Economii acumulate din salarii","bh_kyc_sow_use_crypto_trade":"Tranzacționare cripto","gcc_edd_new_sow_subcategory_option6":"Lucrări de artă","GCC_Entity_PaymentOptionCard":"Tranzacție cu cardul (depunere/cumpărare)","GCC_Entity_PoW_Maturity_Existing_Investment":"Certificat de vânzare/scadență pentru o investiție existentă","gcc_edd_new_sow_subcategory_option12":"Vânzarea de investiții, de ex., titluri de valoare, redevențe, brevete etc.","kycui-document-older-three-months":"Documentul dvs. nu poate fi mai vechi de 3 luni","gcc_edd_new_sow_category_option1":"Averea familiei/generațională și trecutul personal","gcc_business_country_op3_sa":"Arabia Saudită","gcc_industry_list_telecommunication":"Telecomunicații și media","gcc_business_country_op4_om":"Oman","gcc_industry_list_oil":"Petrol și gaze","GCC_Entity_PoW_Commercial_Company_Registration":"Înregistrarea comercială a companiilor deținute","gcc_industry_list_food":"Servicii de alimentație","GCC_Entity_PaymentOptionCrypto":"Doar cripto","bh_kyc_sow_use_staking_mining":"Staking sau minerit","gcc_edd_new_sow_subcategory_option1":"Moștenire","GCC_Entity_DualTaxTIN":"Numărul de identificare fiscală","gcc_edd_new_sow_subcategory_option10":"Schema de pensionare","gcc_business_country_op2_kw":"Kuweit","GCC_Entity_PaymentChannelsQuestion":"Canal(e) de plată","gcc_industry_list_wholesale":"Comerț angro","gcc_business_name":"Numele companiei","GCC_Entity_PoW_Deed_Real_Estate_Owned":"Actul de proprietate al imobilelor deținute","gcc_edd_new_sow_subcategory_option11":"Achiziții","gcc_industry_list_adminstrative":"Servicii administrative și juridice","gcc_edd_new_sow_subcategory_option4":"Câștiguri la loto","kycui-others":"Altele","gcc_entity_employer_name_explain":"Numele angajatorului este numele companiei pentru care lucrați.","bh_kyc_sow_use_long_term":"Investitor pe termen lung","bh_kyc_business_ind":"Domeniul de activitate","gcc_industry_list_retail":"Comerț cu amănuntul","gcc_provide_business_subtext":"Numele afacerii este numele companiei pe care o dețineți","your-info-only-for-verification-purposes":"Informațiile dvs. vor fi folosite numai în scopuri de verificare.","ekyc-kz-iin-validation-error":"Introduceți numărul IIN compus din 12 cifre.","kycui-common-email":"Adresa de e-mail","regulated-by-bahrain":"Reglementat de Banca Centrală din Bahrain","binance-global":"Binance Global","dont-have-aadhaar-number-verify-with-id-document":"Nu puteți verifica? Încercați alte metode","you-can-enable-withdrawal-later":"Puteți activa retragerea ulterior din Centrul de verificare.","gcc-entity-enable":"Pe ce platformă doriți să vă înscrieți?","kyc-uae-pow":"Dovada averii","proof-address-question-required":"Sunt necesare dovada adresei și chestionarul pentru utilizator","kycui-status-Self-employed":"Liber profesionist","kyc-uae-sow":"Sursa de venit","what-is-your-email-address":"Care este adresa dvs. de e-mail?","please-enter-a-valid-5-zipcode":"Introduceți un cod poștal valid din 5 cifre","kycui-edd-sow-title":"Sursa averii","binance-bahrain":"Binance Bahrain","kyc-widget-additional-info":"Informații suplimentare","bh_kyc_ph":"Introduceţi numărul dvs. de telefon","offer-deposit-withdrawls":"Oferă depuneri și retrageri în BHD, KWD, OMR și AED","access-p2p-market":"Acces la piața P2P pentru fiat on-ramp și off-ramp","kycui-income-Salary":"Salariu","investments-txt":"Investiții","kycui-income-Inheritance":"Moștenire","bh_kyc_phno":"Introduceți numărul de telefon care va fi utilizat pentru contul dvs.","please-enter-residential-address":"Introduceți detaliile adresei de reședință pentru verificare.","CM_ID_Card":"Cartea națională de identitate (Carte Nationale d'Identité)","update-your-address":"Actualizați-vă adresa","entered-dob-as-mentioned-in-cpf":"Introduceți data nașterii așa cum este menționată în baza de date CPF","entered-name-as-mentioned-in-cpf":"Introduceți numele dvs. așa cum este menționat în baza de date CPF","date-of-birth-dd-mm-yy":"Data nașterii (ZZ/LL/AAAA)","full-address":"Adresa completă","foreign_passport_and_au_visa":"Pașaport străin și viză australiană","compliance-reason-red-packet-not-eligible":"Din motive de conformitate, nu sunteți eligibil pentru această recompensă de până la 3 USD pentru verificarea identității.","au_or_nz_passport":"AU or NZ Passport","for_non_au_passport_holder":"For non-Australian passport holders","update-residency":"Actualizați reședința","KE-ZA-IDcard":"Carte de identitate","information-submitted":"Informații transmise","take-photo":"Faceți o fotografie","kyc-au-visa-sample-link":"Vizualizați modelul de document cu viză australiană","kyc-tnc-agreement-au":"Am citit și accept Termenii de utilizare Binance Australia și sunt de acord cu utilizarea informațiilor mele personale pentru verificarea la deținătorii de înregistrări oficiale, direct sau prin sisteme terțe.","kyc-tnc-instructions":"Citiți Termenii și condițiile noastre disponibile la următorul link și indicați acordul dvs. bifând caseta de mai jos și apăsând pe „Continuați”.","kyc-au-visa-title":"Încărcați viza australiană","later":"Mai târziu","kyc-foreign-passport":"Verificarea pașaportului străin","update-link1":"Actualizați","kycui-periodic-poa-description":"Pentru a vă actualiza adresa de domiciliu, trebuie să o verificăm. În pașii următori, vi se va cere să furnizați noua adresă de reședință și un document pentru verificare.","suburb":"Sector/Oraș","confirm-address-subtitle":"Confirmați că următoarea adresă este adresa dvs. actuală de domiciliu. Dacă nu, actualizați-o.","update-home-address-link":"Actualizarea informațiilor despre adresa de domiciliu","personal-information-review":"Examinarea informațiilor personale","review-your-information":"Verificați informațiile dvs.","home-address-details":"Introduceți detaliile actuale ale adresei de domiciliu.","home-address-update":"Actualizarea adresei de domiciliu","start-update":"Începeți actualizarea","if-you-want-update-cor-mandatory-to-update-kyc":"Dacă doriți să vă actualizați țara de reședință, este obligatoriu să vă actualizați informațiile KYC cu detalii din țara dvs. actuală de reședință.","we-are-required-by-regulations-to-obtain-customer-details":"Verificați țara de reședință. Dacă s-a modificat, actualizați-vă informațiile și parcurgeți KYC pentru noua dvs. țară.","kyc-au-doc-au-visa-subtitle":"Persoanele care nu dețin pașaport australian sau neozeelandez","update-personal-information-link":"Actualizați informațiile personale","please-confirm-the-personal-information-is-correct":"Confirmați că informațiile dvs. personale sunt corecte. Dacă le actualizați, va trebui să retrimiteți documentul de identitate.","kyc-au-visa-sample":"Exemplu de document cu viză de Australia","kyc-au-visa-subtitle":"Asigurați-vă că documentul este clar și lizibil","i-have-read-agree-au-tnc-consent":"Am citit și accept Termenii de utilizare Binance Australia și sunt de acord cu utilizarea informațiilor mele personale pentru verificarea la deținătorii de înregistrări oficiale, direct sau prin sisteme terțe.","upload-au-visa":"Încărcați viza australiană","foreign-passport-verification":"Verificarea pașaportului străin","au-visa-doc-sample":"Exemplu de document cu viză de Australia","view-sample-au-visa-doc-link":"Vizualizați modelul de document cu viză australiană","as-shown-on-gov-id-card":"Așa cum apare în cartea de identitate emisă de autorități.","please-enter-detail-as-cpf-db":"Introduceți datele dvs. așa cum sunt menționate în baza de date CPF","image-qc-screen-shot":"Încărcați o fotografie directă a documentului dvs. de identitate, nu o captură de ecran, o imagine a unui ecran sau o copie scanată.","image-qc-face-bad-quality":"Fotografia feței dvs. este neclară sau lipsește. Asigurați-vă că documentul dvs. de identitate conține o fotografie vizibilă a feței dvs.","image-qc-no-passport":"Încărcați o imagine clară a pașaportului sau selectați un alt tip de document pe primul ecran al verificării identității.","gcc_sow_za_monthly_income_op2":"100.001 - 250.000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op4":"500.001 - 1.000.000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op1":"< 100.000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op3":"250.001 - 500.000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op5":"> 1.000.001 ZAR","gcc_business_country_op6_za":"Africa de Sud","poa-file-type-indian-passbook-display-text":"Încărcați (1) Pagina principală cu date personale și fotografie și (2) Pagina care arată istoricul tranzacțiilor din ultimele 3 luni. Fotografia atașată în carnet trebuie să fie ștampilată și semnată în mod corespunzător de către bancă.","poa-file-type-indian-passbook":"Libret de economii din India","poa-instruction-is-issued-in-last-2-months":"Este emis în ultimele 2 luni, dacă nu se specifică altfel","mati_invalid_cpf":"Introduceți un număr CPF valid.","kycui-france-subtitle-annual-income":"Suma totală de bani pe care o câștigați în timpul unui an fiscal. Include salariul dvs. și alte surse de plată, cum ar fi cecurile de asigurări sociale și ajutoarele sociale. Vă rugăm să declarați cu acuratețe venitul anual, deoarece acesta va trebui justificat prin documente într-o etapă ulterioară.","kycui-france-title-annual-income":"Care este venitul dvs. anual?","kycui-france-title-wealth-value":"Care este valoarea totală a averii dvs.?","kycui-france-subtitle-wealth-value":"Activele totale sunt reprezentarea valorii a tot ceea ce deține o persoană, care se poate calcula adunând capitalul propriu și pasivele. Vă rugăm să declarați cu exactitate suma totală a averii, deoarece aceasta va trebui să fie justificată prin documente într-o etapă ulterioară.","identity-document-verification":"Verificarea documentului de identitate","liveness-verification":"Verificarea vivacității","pick-industry":"Alegeți industria care se apropie cel mai mult de activitățile comerciale sau de activitatea dvs.","kyc_crrv4_op_3_ann_income_in":"25-50 lakhs","total-money-earned":"Suma totală de bani câștigată într-un an fiscal din toate sursele, inclusiv salariu și alte plăți.","kyc_crrv4_op_4_ann_income_in":"50 lakhs - 1 crore","kyc_crrv4_op_2_ann_income_in":"12-25 lakhs","add-details":"Detalii suplimentare","emp-status":"Statutul profesional","industry-of-work":"Industria/Natura activității","ann-income-in":"Venitul anual (în ₹)","kyc_crrv4_op_1_ann_income_in":"0-12 Lakhs","kyc_crrv4_op_5_ann_income_in":"> 1 crore","image-qc-mb-title-blurry":"Imagine neclară detectată.","image-qc-mb-title-incomplete":"Document incomplet detectat.","image-qc-mb-desc-incomplete":"Asigurați-vă că imaginea dvs. surprinde întregul document de identitate, fără margini tăiate.","image-qc-mb-desc-blurry":"Asigurați-vă că imaginea este focalizată și că toate informațiile din documentul de identitate sunt clare.","image-qc-mb-desc-too-dark":"Asigurați-vă că imaginea este bine iluminată și că toate informațiile din documentul de identitate sunt clare.","image-qc-mb-desc-over-exposure":"Evitați strălucirea și lumina directă care provoacă reflexii pe documentul de identitate.","image-qc-mb-title-over-exposure":"Imagine supra-expusă detectată.","image-qc-mb-title-too-dark":"Imaginea este prea întunecată.","your-selected-region-is-not-eligible-in-campaign":"Țara/Regiunea selectată nu este eligibilă pentru a participa la această campanie.","kyc-eid-scan-to-app-link":"Copiați linkul","kyc-eid-scan-to-app-description":"Va trebui să finalizați această verificare în aplicația Binance. Scanați acest cod QR cu dispozitivul mobil pentru a continua.","kyc-eid-selection-title":"ID electronic","kyc-video-ident-selection-title":"Identificare video","kyc-eid-selection-description":"Utilizați cartea de identitate germană sau pașaportul cu cip NFC și PIN pentru a verifica rapid.","kyc-video-ident-selection-description":"Discutați cu un agent și prezentați-vă documentul de identitate. Disponibil 24/7 în germană și engleză, iar în timpul programului de lucru pe fusul orar CET, în alte limbi.","image-qc-mb-desc-over_exposure":"Evitați strălucirea și lumina directă care provoacă reflexii pe documentul de identitate.","image-qc-mb-desc-too_dark":"Asigurați-vă că imaginea este bine iluminată și că toate informațiile din documentul de identitate sunt clare.","image-qc-mb-title-over_exposure":"Imagine supra-expusă detectată.","image-qc-mb-title-too_dark":"Imaginea este prea întunecată.","passport-no":"Numărul pașaportului","link-having-trouble-verify-with-id-docs":"Aveți probleme? Verificați cu documentele de identitate","pinfl":"PINFL","verify-with-pinfl-or-passport-no":"Verificați cu PINFL sau numărul pașaportului","link1-having-trouble-verify-with-id-docs":"Aveți probleme? Verificați cu documentele de identitate","passport-info-capture":"Captați întreaga pagină de informații a pașaportului","id-doc-back-capture":"Captați întreaga parte din spate a documentului","id-doc-front-capture":"Captați întreaga parte din față a documentului","id-doc-cn-portrait-capture":"Captați întreaga zonă cu portretul a cărții de identitate","id-doc-cn-emblem-capture":"Captați întreaga zonă a emblemei naționale a cărții de identitate","resubmit-your-id-document":"Retrimiteți documentul de identitate (ID)","upload-photo-instead":"Încărcați o fotografie în schimb","continue-anyway":"Continuați oricum","cn-confirm-address-subtitle":"Ați furnizat deja cartea de identitate din China pentru verificarea identității. Informațiile despre adresă din cartea de identitate sunt prezentate mai jos.","cn-confirm-address-options":"Vă rugăm să confirmați dacă aceasta este adresa dvs. de reședință actuală și că toate detaliile adresei afișate sunt corecte.","cn-confirm-address-name":"Nume","cee-idaspoa-idcard":"Carte de identitate","select-your-document-type":"Selectați tipul de document","pinfl-personal-identification-number":"PINFL (Numărul personal de identificare al unei persoane)","data-gov-verification-disclaimer":"Colectăm datele dvs. din baza de date publică pentru verificare. Notificarea privind confidențialitatea pentru mai multe detalii.","your-given-name-surname-cannot-verified":"Numele sau prenumele dvs. nu pot fi verificate, vă rugăm să le introduceți exact așa cum apar în documentul dvs. de identitate valabil.","your-pinfl-dob-cannot-verified-enter-valid-id":"PINFL-ul dvs. are un format nevalid. Introduceți-l exact așa cum apare în documentul dvs. de identitate valabil.","your-personal-info-cannot-be-verified-with-gov-db":"Informațiile dvs. personale nu pot fi verificate cu ajutorul bazei de date guvernamentale.","the-gov-db-are-unavaiable":"Bazele de date publice nu sunt disponibile în prezent.","text-pinfl-number":"Puteți găsi numărul dvs. personal din 14 cifre pe spatele cărții de identitate.","your-photo-cannot-verified-with-gov-db":"Fotografia dvs. nu poate fi verificată cu ajutorul bazei de date guvernamentale.","verify-with-id-docs":"Verificați cu documentele de identitate","your-passport-dob-cannot-verified-enter-valid-id":"Numărul dvs. de pașaport are un format nevalid. Introduceți-l exact așa cum apare în documentul dvs. de identitate valabil.","pinfl-timeout-please-try-again-later":"Verificarea PINFL nu este disponibilă momentan. Încercați din nou mai târziu.","verification-unavailable-now-please-try-again-later":"Verificarea nu este disponibilă acum, încercați din nou mai târziu.","passport-number-timeout-please-try-again-later":"Verificarea numărului pașaportului nu este disponibilă momentan. Încercați din nou mai târziu.","verifying-with-goverment-database":"Se verifică în baza de date guvernamentală","your-pinfl-passport-cannot-be-verified":"PINFL/numărul pașaportului și data nașterii nu pot fi verificate, introduceți-le exact așa cum apar în documentul dvs. de identitate valabil.","we-couldnt-complete-id-verification-try-id-doc":"Nu am putut finaliza verificarea identității dvs. Încercați din nou trimițând un document de identitate","please-enter-you-14-digit-pinfl":"Introduceți numărul PINFL compus din 14 cifre.","please-enter-you-9-digit-passport":"Introduceți numărul pașaportului compus din 9 cifre.","please-enter-your-name-include-apostrophes":"Introduceți numele dvs. exact așa cum apare în documentul dvs. oficial, inclusiv orice apostrof ('). Limba rusă și alfabetul chirilic nu sunt acceptate.","processing-liveness-check":"Se procesează verificarea vivacității...","fr-periodic-refresh-desc":"Rețineți că informațiile incorecte pot duce la probleme în furnizarea serviciilor noastre. Asigurați-vă că toate datele sunt corecte pentru a evita orice inconvenient viitor.","city-town":"Oraș/Localitate","field-suburb":"Suburbie","dxb_kyc_abudhabi":"Abu Dhabi","dxb_kyc_dubai":"Dubai","dxb_kyc_sharjah":"Sharjah","dxb_kyc_ajman":"Ajman","dxb_kyc_rasalkhaimah":"Ras Al Khaimah","dxb_kyc_ummalquwain":"Umm Al Quwain","dxb_kyc_fujairah":"Fujairah","nz-poadoc6":"Document din contul bancar înregistrat","kyc-ui-poa-file-type-residential-address":"Subvenții/împrumuturi sau burse acordate de guvern ( inclusiv adresa actuală de reședință)","kyc-ui-poa-file-type-insurance":"Declarație de asigurare a locuinței","kyc-ui-poa-file-type-university-address-confirm-letter":"Scrisoare de la o universitate care să confirme participarea studentului și adresa sa actuală de reședință","kyc-ui-poa-file-type-certificate-of-residence":"Certificat de rezidență","kyc-ui-poa-file-type-pension-statement":"Talon de pensie (emis de guvern)","nz-poadoc9":"Contract de închiriere a locuinței","nz-utility-bill":"Factură de utilități, de exemplu, electricitate, apă, gaz, canalizare","nz-poadoc5":"Extras de cont bancar","nz-poadoc7":"Document de la o companie de asigurări din Noua Zeelandă care conține o poliță sau un număr de referință unic","kycui_utility_bill":"Factură de utilități (electricitate, apă, gaz, internet, telefonie fixă)","kyc-ui-poa-file-type-id-with-residential-address":"Document de identitate care conține adresa de reședință","kyc-ui-poa-file-type-benefit-entitlement-letter":"Scrisoare privind dreptul la alocații (emisă de guvern)","kyc-ui-poa-file-type-tv-bill":"Factură/Abonament TV/Taxă TV","gcc_kyc_poa_lease":"Contract de închiriere","kyc-ui-poa-file-type-property-tax-statement":"Declarație de impozit pe proprietate","nz-correspond-1":"Corespondență din partea Guvernului Noii Zeelande","kyc-ui-poa-file-type-municipal-address-change":"Document de schimbare a adresei (emis de o municipalitate)","nz-poadoc10":"Document de la un furnizor de pensii din Noua Zeelandă care are un număr de client sau de referință unic","GCC_PoA_Document_Smart_Card_Extract":"Extras de card inteligent","gcc_kyc_poa_smartcard":"Extras de card inteligent","kycui_phone_bill":"Factură de telefonie","gcc_kyc_poa_ewa":"Factură de electricitate și apă (EWA)","nz-poadoc11":"Document de la un furnizor de educație înregistrat în NZQA/Document de la un birou electoral din Noua Zeelandă","nz-poadoc3":"Contract de locațiune","cee-idaspoa-residencecard":"Permis de ședere","nz-poadoc8":"Document emis de o agenție guvernamentală din Noua Zeelandă","GCC_PoA_Document_Tenacy_Agreement":"Contract de locațiune","kyc-ui-poa-file-type-certificate-tax-address":"Certificat de adresă fiscală","dxb_kyc_leaseagreement":"Contract de închiriere guvernamental","dxb_kyc_dewabill":"Factură DEWA","kyc-ui-poa-file-type-rent-agreement":"Contract de închiriere pentru studenți","kycui_bank_building_society_statement":"Extras de cont bancar / Scrisoare de bonitate bancară","nz-poadoc4":"Notificare sau evaluare privind taxele locale din Noua Zeelandă","confirm-address":"Confirmați adresa","no-document-needed":"Nu este necesar niciun document","domiciled-address":"Adresa de domiciliu","domiciled-city":"Orașul de domiciliu","address-is-being-verified-dot":"Adresa este în curs de verificare...","poa-sumsub-e-option-title":"Utilizați informațiile despre adresa dvs. oficială din datele guvernamentale / documentul de identitate","poa-default-option-title":"Încărcați un document pentru dovada adresei","italy-domiciled-address-question":"Adresa de domiciliu coincide cu adresa de reședință?","domiciled-province":"Provincia de domiciliu","poa-default-subtitle":"Pentru a vă verifica adresa de reședință actuală, alegeți una dintre următoarele modalități.","kyc-italy-annual-net-income-question":"Care este venitul dvs. net anual?","kyc-italy-annual-net-income-question-desc":"Suma totală de bani pe care o câștigați în timpul unui an fiscal. Include salariul dvs. și alte surse de plată, cum ar fi cecurile de asigurări sociale și ajutoarele sociale. Vă rugăm să declarați cu acuratețe venitul anual, deoarece acesta va trebui justificat prin documente într-o etapă ulterioară.","kyc-italy-annual-net-income-dropdown3":"40.001 EUR - 60.000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown2":"50.001 EUR - 250.000 EUR","kyc-italy-invest-position-quesiton":"Care este suma poziției dvs. financiare disponibilă pentru dvs.?","kyc-italy-annual-net-income-dropdown4":"Peste 60.000 EUR","kyc-italy-annual-net-income-dropdown2":"20.001 EUR - 40.000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown1":"0-50.000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown4":"Peste 1.000.000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown3":"250.001 EUR - 1.000.000 EUR","kyc-italy-annual-net-income-dropdown1":"0-20.000 EUR","kycui-fmp-sq2":"Care este orizontul dvs. de timp pentru investiții (când veți avea nevoie de fondurile pe care le-ați investit)?","kycui-fmp-sq4":"Câte pierderi puteți tolera în tranzacționarea activelor virtuale?","kycui-fmp-sq4-op1":"Niciuna - nu pot accepta nicio pierdere.","kycui-fmp-sq1":"Care dintre următoarele variante descrie cel mai bine obiectivele dvs. de investiții?","kycui-fmp-sq5-op1":"Mai puțin de 1 an","kycui-fmp-sq5-op3":"4-6 ani","kycui-fmp-sq5-op5":"Mai mult de 10 ani","kycui-fmp-sq1-op4":"Oportunități speculative/cu randament ridicat","kycui-fmp-sq1-op5":"Câștiguri pe termen scurt","kycui-fmp-sq5-op4":"7-10 ani","kycui-fmp-sq6-op4":"Nu am cunoștințe financiare","kycui-fmp-sq3-op1":"Aș vinde întreaga investiție.","kycui-fmp-sq4-op3":"Moderate - Pierderile de 10-20% sunt tolerabile dacă am șansa unor randamente mai mari.","kycui-fmp-sq6-op2":"Diplomă universitară în domeniul investițiilor","kycui-fmp-sq3-op4":"Aș investi mai mult","kycui-fmp-sq4-op4":"Mari - Sunt dispus să accept o scădere de peste 20% din valoarea totală pentru randamente potențial mai mari.","kycui-fmp-sq6-op3":"Am participat la cursuri de scurtă durată și am obținut unele cunoștințe financiare","kycui-fmp-sq3":"Dacă valoarea investiției dvs. inițiale s-ar reduce rapid din cauza fluctuațiilor pieței, care ar fi reacția dvs. probabilă?","kycui-fmp-sq2-op6":"Peste 20 de ani","kycui-fmp-sq3-op2":"Aș vinde o parte din investiție","kycui-fmp-sq2-op3":"6-10 ani","kycui-fmp-sq1-op2":"Profituri din tranzacționare","kycui-fmp-sq4-op2":"Minime - pot tolera o scădere de mai puțin de 5% din valoarea totală.","kycui-fmp-sq6-op1":"Experiență profesională sau experiență de lucru relevantă în sectorul produselor","kycui-fmp-sq3-op3":"Aș păstra investiția și aș aștepta","kycui-fmp-sq6":"Care este nivelul dvs. de educație/experiență în ceea ce privește investițiile în produse financiare?","kycui-fmp-sq5-op2":"1-3 ani","kycui-fmp-sq2-op5":"16-20 de ani","kycui-fmp-sq2-op4":"11-15 ani","kycui-fmp-sq5":"Câți ani de experiență generală aveți în domeniul investițiilor?","kycui-fmp-sq1-op1":"Păstrarea capitalului","kycui-fmp-sq2-op2":"2-5 ani","kycui-fmp-sq2-op1":"Mai puțin de 2 ani","kycui-fmp-sq1-op3":"Generarea de venituri","resubmit-your-valid-id":"Retrimiteți documentul de identitate valid","image-qc-mb-title-expiry_document":"Document expirat","image-qc-mb-title-dob_too_low":"Cerința de vârstă nu este îndeplinită","kycui-edd-employment-status":"Situația profesională","kycui-status-Employed":"Angajat","kycui-status-Student":"Student","kycui-status-Retired":"Pensionar","kycui-status-Unemployed":"Șomer","kyc-uae-annual-income":"Venit anual (brut)","kyc-uae-nw-salary":"Salariu","bh_kyc_method":"Metoda de plată folosind criptomonede","newkyc-use-binance-for":"Pentru ce veți folosi Binance?","n1q5-72":"Industria de comercializare a armelor","kyc_investment_option_ui_dropdown":"Investiție","n1q5-75":"Muncă și servicii erotice","dxb_kyc_cashout":"Folosiți Binance pentru a încasa în moneda locală utilizând altă platformă de criptomonede","dxb_kyc_debitcreditcard":"Card de debit sau de credit","kycui-status-Other":"Altele","dxb_kyc_virtualassets":"Active virtuale","dxb_kyc_tradelimit":"Cât preconizați că veți tranzacționa în fiecare an?","dxb_kyc_receivingrewards":"Primirea de recompense pentru activitatea de minerit","newkyc-self-employed-income-txt":"Venituri din activități independente","kyc-uae-payment":"Ce canal de plată veți folosi?","dubai_entity_income_500k":"500.001 AED - 5.000.000 AED","dubai_entity_employment_industry_dualuse":"Bunuri cu dublă destinație","kyc-widget-SOF-LoansBa":"Împrumuturi","kycui-income-Trading":"Tranzacționare","kyc-widget-SOF-InvesBa":"Investiții sau venituri din investiții","dubai_entity_income_5m":"> 5.000.001 AED","n1q5-73":"Comerțul cu ridicata în industria metalelor prețioase","kyc-widget-SOF-PensionBa":"Pensii/prestații sociale","n1q5-74":"Industria comerțului cu aur","dubai_entity_income_zero":"0,00 AED - 500.000 AED","n1q5-67":"Industria jocurilor de noroc și a pariurilor","kyc-widget-SOF-RentingBa":"Închiriere/Leasing","kyc-widget-SOF-DiviBa":"Plăți de dividende sau profituri de la o societate","newkyc-savings-txt":"Economii","fiat-movii-employer-name":"Numele angajatorului/Numele companiei","dubai_entity_employer_name_explain":"„Numele angajatorului” este numele organizației la care sunteți angajat.","kycui-edd-employ-address-label":"Adresa angajatorului/companiei","kycui-net-worth":"Valoarea netă","lean-doc-desc":"Conectați-vă la contul dvs. bancar din EAU prin Lean pentru a vă verifica instantaneu adresa fără a încărca un document","place-of-birth-city":"Locul nașterii (Localitatea)","dubai_fmp_epoa_lean_login_instruction":"Conectați-vă cu datele de identificare ale contului dvs. bancar și apoi confirmați-vă adresa.","action-manually-upload-poa":"Încărcați manual dovada adresei","verify-address-via-lean":"Verificați-vă adresa prin LEAN","email-verification-code":"Cod de verificare prin e-mail","lean-instruction":"Binance utilizează LEAN pentru a lua legătura cu banca dvs. și pentru a prelua informațiile despre adresa dvs. Selectați banca din EAU pe care doriți să o conectați la Binance. Trebuie să aveți un cont existent la banca selectată pentru a vă verifica adresa.","in-which-emirate-do-you-live":"În care emirat locuiți?","email-verification":"Verificarea e-mailului","dubai-fmp-poa-desc":"Documente eligibile
  • Contract de închiriere
  • Extras de cont bancar
  • Factura DEWA
  • Facturi de internet/telefon (inclusiv telefonie mobilă)
  • Factura Empower
    • ","available-bank-list":"Vedeți lista băncilor disponibile","upload-proof-of-address-document":"Încărcați un document pentru dovada adresei","code-will-be-sent-to-email":"Codul va fi trimis la {{email}}.","image-qc-mb-desc-expiry_document":"Încercați din nou cu un document valid care nu a expirat.","image-qc-mb-desc-dob_too_low":"Trebuie să aveți cel puțin 18 ani pentru a efectua verificarea identității.","driving-license-sample":"Exemplu de permis de conducere","id-card-sample":"Exemplu de carte de identitate","passport-any-country":"Pașaport (orice țară)","dxb_kyc_internet_phone":"Factura de internet/telefon (inclusiv mobil)","dxb_kyc_empowerbill":"Factură Empower","kyc-fmp-tnc-consent":"Prin bifarea acestei casete de selectare, confirm că am citit, am înțeles și accept următorii Termeni și condiții care se aplică utilizării serviciilor furnizate de Binance FZE - Termenii de utilizare, Politica de confidențialitate, orice alți Termeni de produs aplicabili disponibili aici","fatca_ae_no":"Nu","fatca_ae_yes":"Da","fatca_ae_us_or_not":"Sunteți cetățean al Statelor Unite ale Americii („SUA”), deținător de carte verde sau rezident fiscal al SUA?","didnt-receive-email-code":"Nu ați primit codul de verificare prin e-mail?","email-code-tip-1":"1. Verificați dacă se află în mesaje nedorite/spam.","email-code-tip-4":"4. Configurați o listă de permisiuni pentru adrese de e-mail.","email-code-tip-3":"3. Mesajul poate întârzia câteva minute. Încercați din nou peste 20 de minute.","email-code-tip-2":"2. Asigurați-vă că adresa dvs. de e-mail este corectă.","email-code-tip-0":"Codul de verificare prin e-mail a fost trimis la adresa dvs. de e-mail. Dacă nu ați primit codul după mai multe încercări, încercați următoarele:","poa-instruction-pls-ensure-document":"Asigurați-vă că documentul dvs.:","incorrect-format-uz-passport-pattern":"Format incorect. Introduceți 2 litere urmate de 7 cifre.","poa-file-type-bank-statement-display-text":"Se acceptă și extrase de cont ale cardurilor de credit, scrisori de recomandare, avize de debit/credit, confirmări de transfer. Extrasele exclusiv ale comisioanelor nu sunt acceptate.
    Notă: Revolut nu este acceptat","poa-file-type-offer-payslip-display-text":"Încărcați (1) Scrisoare de ofertă de angajare de la angajatorul actual și (2) Fluturaș de salariu emis în termen de 180 de zile.","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter":"Referință bancară/confirmare adresă/scrisoare de sold cont","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement-ii":"Extras de cont bancar","kyc-ui-poa-file-type-visit-record":"Înregistrarea vizitelor oficialilor guvernamentali","kyc-ui-poa-file-type-communications":"Factura de internet / televiziune / telefon fix pentru acasă","poa-file-type-commercial-registration-cert-display-text":"Certificatul trebuie să fie cu numele proprietarului contului.","kyc-ui-poa-file-type-annual-local-financial":"Situația financiară anuală locală","kyc-ui-poa-file-type-rfb-inns":"Declarație de la RFB sau INSS","kyc-ui-poa-file-type-bank-billet":"Bancnotă acceptată","mx-poa-file-bank-account-statement":"Extras de cont bancar","kyc-ui-poa-file-type-iptu":"Certificat de plată a impozitului pe proprietate (IPTU)","kyc-ui-poa-file-type-mobile-bill":"Facturi de telefonie mobilă cu plată ulterioară","kyc-ui-poa-file-type-idcard":"Carte de identitate","poa-file-type-renting-contract-display-text":"Trebuie să fie înregistrat la autoritatea fiscală mexicană (SAT) și trebuie să fie valabil în momentul depunerii sale la Binance.","mx-poa-file-renting-contract":"Contract de închiriere","poa-file-type-employment-contract-display-text":"Contract de muncă de la angajatorul actual.","kyc-ui-poa-file-type-lease-agreement":"Contract de închiriere cu chitanță pentru chirie","kyc-ui-poa-file-type-police-verification":"Cazier sau certificat de rezidență eliberat de poliție","poa-file-type-personbevis-display-text":"Încărcați „Personbevis” în format pdf.","poa-file-type-bank-letter-display-text":"Apăsați aici pentru lista companiilor fintech acceptabile. (Extrasele Revolut nu sunt acceptabile).
    Notă: Scrisoarea trebuie să fie ștampilată și/sau semnată sau să prezinte dovada autenticității. Materialele de marketing bancar și scrisorile care confirmă datoriile închise nu sunt acceptate.","kyc-ui-poa-file-type-employment-contract":"Contract de muncă","kyc-ui-poa-file-type-residencecard":"Permis de ședere","kyc-ui-poa-file-type-fr-electricity-gas":"Scrisoare de la furnizorul de electricitate/gaz","kyc-ui-poa-file-type-irpf":"Declarație anuală privind impozitul pe venit pentru persoane fizice (IRPF)","poa_category_other":"Altele","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement":"Extras de cont bancar","poa-file-type-current-year-display-text":"Pentru anul în curs.","kyc-ui-poa-file-type-indian-passbook":"Carnet bancar India (cu fotografie)","kyc-ui-poa-file-type-rental-utility":"Contract de închiriere cu factură de servicii de utilități","poa-file-type-visit-record-display-text":"O înregistrare a unei vizite la adresa proprietarului contului de către un funcționar de rang înalt al guvernului.","poa-file-type-bank-statement-ii-display-text":"Se acceptă și extrase de cont ale cardurilor de credit, scrisori de recomandare, avize de debit/credit, confirmări de transfer. Extrasele exclusiv ale comisioanelor nu sunt acceptate.","kyc-ui-poa-file-type-offer-payslip":"Scrisoare de ofertă de angajare cu fluturaș de salariu","kyc-ui-poa-file-type-conduct-cert":"Un certificat oficial de conduită","poa-file-type-rental-utility-display-text":"Încărcați (1) Contract de închiriere în vigoare, cu semnătură legalizată a proprietarului imobilului și (2) Factură de utilități (apă, electricitate, telefon).","kyc-ui-poa-file-type-medical-pre-payment":"Factură pentru plată medicală în avans","kyc-ui-poa-file-type-bank-transfer":"Confirmarea transferului bancar","poa-file-type-annual-local-financial-display-text":"Raport anual/Declarație de venit/Investiții/Fonduri de pensii emis de o instituție financiară locală.","poa-file-type-rfb-inns-display-text":"Declarație din partea Oficiului Federal al Veniturilor (RFB) sau a Institutului de Asigurări Sociale (INSS).","kyc-ui-poa-file-type-govt-correspondence":"Corespondența cu autoritățile guvernamentale","poa-file-type-lease-agreement-display-text":"Încărcați (1) Contract de închiriere semnat și (2) Chitanță de chirie pentru ultimul an de plată.","poa-file-type-bank-billet-display-text":"Ordin de plată pentru taxe școlare, taxe de sănătate, taxe de condominiu sau finanțare pentru locuințe, raportate la anul curent.","poa-file-type-govt-correspondence-display-text":"Corespondență de la o autoritate, departament sau agenție a statului sau a administrației locale.","kyc-ui-poa-file-type-tenancy-contract":"Contract de locațiune guvernamental","poa-file-type-tenancy-contract-display-text":"Contractele de locațiune sau certificatele de înregistrare emise de guvern sau confirmate de Autoritatea pentru locuințe trebuie să fie valabile în termen de 1 an. Contractele de locațiune neînregistrate nu sunt acceptate.","kyc-ui-poa-file-type-personbevis":"Personbevis","kyc-ui-poa-file-type-residence-cert-property-tax":"Certificat de rezidență - Impozit pe proprietate","poa_category_student":"Student","poa-file-type-public-authority-display-text":"Cu informații complete și ștampilate.","poa-file-type-taxes-display-text":"Se acceptă certificat de rezidență, declarație fiscală, document oficial de corespondență, contract de închiriere pentru locuință de stat, burse/împrumuturi pentru studenți","poa-file-type-rent-agreement-display-text":"Contract de închiriere pentru studenți de la reședința universitară sau cămin/săli universitare.","kyc-ui-poa-file-type-student":"Cazare pentru studenți","kyc-ui-poa-file-type-ipva":"Certificat de plată a taxei înregistrate pe autovehicule (IPVA)","mx-poa-file-ine":"INE (carte de alegător)","poa_category_property":"Proprietate","kyc-ui-poa-file-type-tax-certificate":"Certificat fiscal","kyc-ui-poa-file-type-insurance-certificate":"Certificat de asigurare locuință/auto și avize de reînnoire","kyc-ui-poa-file-type-commercial-registration-cert":"Certificat de înregistrare comercială (eKYC)","poa_category_insurance_statement":"Asigurări","kyc-ui-poa-file-type-university-letter":"Scrisoare de la universitate","kyc-ui-poa-file-type-Individual-register":"Registru individual (registrul rezidenților)","poa-file-type-mx-tax-certificate-display-text":"Emis de autoritatea fiscală mexicană (SAT).","kyc-ui-poa-file-type-public-authority":"Autoritatea publică pentru informații civile","kyc-ui-poa-file-type-qatari":"Certificat al portalului național de adrese din Qatar","poa-file-type-university-letter-display-text":"Scrisoare de la o universitate pentru a confirma participarea studentului la cursuri și adresa actuală de reședință.","red-packet-claimed":"Ne pare rău, Plicul roșu a fost revendicat în întregime. Puteți revendica alte Plicuri roșii prin Portofele > Finanțare > Pay după verificarea contului.","the-personal-info-invalid-please-try-again":"Informațiile personale furnizate par a fi nevalide. Încercați din nou cu un document valid care vă aparține.","document-expired-please-try-again":"Documentul dvs. a expirat. Încercați din nou cu un document valid care nu a expirat.","nz_driving_license":"Permis de conducere NZ","incorrect-format-enter-letters-after-digits-uz":"Format incorect. Introduceți 2 litere urmate de 7 cifre.","please-enter-your-name-latin-only":"Introduceți numele numai cu litere latine","kyc-br-driver-license":"Exemplu de permis de conducere digital","max-x-mb-in-image-only-pdf-format":"Maximum {{maxSize}} MB în format .pdf","br-digital-dl":"Permis de conducere digital (numai pdf)","poa-file-type-fr-electricity-gas-display-text":"Scrisoare de referință/confirmare de la furnizorii de servicii de electricitate/gaz înregistrați și/sau aprobați oficial: EDF, Total, Suez, CDiscount Energy, EkWateur, Mint Energies, E.Leclerc Energie, Engie, ENI.","poa-file-type-communications-display-text":"Facturile de telefonie mobilă nu sunt acceptate.","address-validation-desc-0":"Revizuiți și asigurați-vă că detaliile adresei dvs. de reședință sunt corecte și complete.","fields-not-in-cor":"{{fields}} nu este în țara de reședință.","errorInvalidAddress":"Vă rugăm să introduceți o adresă de domiciliu cu toate detaliile (de ex., numărul casei/apartamentului).","addressInfoCheckUnknownError":"Adresa trebuie să includă toate informațiile (inclusiv numărul casei/apartamentului).","address-validation-loading-text":"Adresa este în curs de validare, acest proces poate dura mai puțin de 10 secunde...","common-confirm-address-subtitle":"Am obținut următoarea adresă din verificarea identității dvs.","change-cor":"Actualizați țara de reședință","new-residence":"Reședință nouă","current-residence":"Reședință actuală","change-cor-regulations":"Reglementări: Accesul dvs. la produsele și serviciile Binance va respecta reglementările noii țări.","change-cor-restricted-services":"Servicii restricționate: Accesul la serviciile restricționate de noua țară nu va fi disponibil.","change-cor-restricted-products":"Produse restricționate: Puteți doar să retrageți sau să reduceți deținerile de produse nepermise în noua țară.","important-notice":"Anunț important","submit":"Trimiteți","update-address-for-new-country":"Introduceți adresa din noua țară de reședință","kyc_sgb_sync_data":"Sincronizarea datelor SGB KYC","gcc_business_country":"Țara de desfășurare a activității","kyc_sgb_sharing_in_process":"Partajarea KYC din SGB este în prezent în curs. Verificați din nou peste 15 minute. Dacă nu există actualizări până atunci, reautentificați partajarea KYC din aplicația SGB.","kyc_vc_verify_binance":"Verificați pe Binance","id-number":"Numărul documentului de identitate","kyc_poz_kz_med_cert_egov":"Adeverință medicală de la eGov","civil-id-number":"Cod numeric personal","update-cor-logout-notice":"Va trebui să vă conectați din nou pentru a continua să vă utilizați contul cu informațiile actualizate.","poa-file-type-passport-in-display-text":"Încărcați (1) Pagina care conține informațiile dvs. (Numele, Data nașterii, Locul nașterii, Fotografia etc.) și (2) Pagina care conține adresa dvs. completă de reședință, numele părinților, soțului/soției.","kyc-ui-poa-file-type-in-idcard":"Carte de identitate - Card Aadhaar/Carte de alegător/Permis de conducere","logout":"Deconectare","update-cor-success":"Pentru a finaliza această modificare, faceți clic pe „Deconectare\".","cpr-number":"Numărul personal de identificare","kyc-ui-poa-file-type-passport":"Pașaport","kyc_go_to_verification_center":"Accesați Centrul de verificare","kyc_vc_duplicate_account":"Am detectat că aveți deja un cont verificat. Folosiți contul dvs. verificat pentru a accesa serviciile noastre.","kyc_vc_need_help":"Aveți nevoie de ajutor?","update-cor-action-required":"Acțiune necesară:","reset-your-verification-and-redo":"Resetați și verificați-vă identitatea cu noua țară de reședință. Veți fi redirecționat(ă) către pagina „Resetare KYC” pentru a finaliza această modificare.","kyc_sgb_failed_retry_binance":"Nu v-am putut verifica contul prin SGB. Încercați din nou verificarea pe Binance.","update-cor-logout-required":"Confirmați schimbarea țării","kyc_vc_login_existing":"Conectați-vă la contul existent","kyc_sgb_gcc_terms_conditions":"Prin bifarea acestei casete de selectare, confirm că am citit, am înțeles și accept următorii Termeni și condiții care se aplică utilizării serviciilor furnizate de Binance Bahrain - Termenii de utilizare, Politica de confidențialitate și Avertismentul privind riscurile.","kyc_sgb_verification_expired":"Verificarea SGB a expirat","kyc_sgb_retry_sgb":"Încercați din nou verificarea folosind SGB. Alternativ, puteți efectua verificarea direct în aplicația Binance.","kyc_vc_reauthenticate":"Reautentificare","kyc_sgb_verification_failed":"Verificarea SGB a eșuat","kyc_sgb_reauthenticate_sgp_app":"Reautentificați partajarea KYC din aplicația SGB","kyc-sv-vocation-business-administrator":"Administrator de afaceri","kyc-sv-vocation-agriculture-and-livestock":"Agricultură și creșterea animalelor","kyc-sv-vocation-doctor":"Doctor","kyc-sv-vocation-lawyer":"Avocat","kyc-sv-vocation-designer":"Designer","kyc-sv-vocation-marketing":"Marketing","kyc-sv-vocation-architect":"Arhitect","kyc-sv-vocation-sports":"Sport","kyc-sv-vocation-other":"Altele","kyc-sv-vocation-teacher":"Profesor","kyc-sv-vocation-professional-services":"Servicii profesionale","kyc-sv-vocation-car-dealership":"Reprezentanță auto","kyc-sv-vocation-merchant":"Comerciant","kyc-sv-vocation-construction":"Construcții","kyc-sv-vocation-public-employee":"Funcționar public","kyc-sv-vocation-telecom-and-media":"Telecomunicații și mass-media","kyc-sv-vocation-financial-services":"Servicii financiare","kyc-sv-vocation-energy":"Energie","kyc-sv-vocation-education":"Educație","kyc-sv-vocation-arts":"Artă","kyc-sv-vocation-housewife":"Casnică","kyc-sv-vocation-engineer":"Inginer","kyc-sv-vocation-technology":"Tehnologie","kyc-sv-vocation-food-and-hospitality":"Industria alimentară și a ospitalității","kyc-sv-vocation-real-estate":"Proprietăți imobiliare","kyc-sv-vocation-logistics":"Logistică","kyc-sv-vocation-student":"Student","kyc-sv-vocation-trader":"Trader","kyc-sv-vocation-transportation":"Transport","kyc-sv-vocation-tourism-and-hospitality":"Turism și ospitalitate","kyc-sv-vocation-clothing-and-textiles":"Îmbrăcăminte și textile","sv-city-ahuachapan-sur":"Ahuachapán Sur","sv-city-la-paz-centro":"La Paz Centro","sv-city-ahuachapan-norte":"Ahuachapán Norte","sv-city-san-salvador-este":"San Salvador Este","sv-city-usulutan-oeste":"Usulután Oeste","sv-city-la-union-sur":"La Unión Sur","sv-city-san-salvador-sur":"San Salvador Sur","sv-state-cabanas":"Cabañas","sv-city-ahuachapan-centro":"Ahuachapán Centro","sv-city-la-libertad-oeste":"La Libertad Oeste","sv-city-santa-ana-norte":"Santa Ana Norte","sv-state-chalatenango":"Chalatenango","sv-city-santa-ana-este":"Santa Ana Este","sv-city-san-salvador-norte":"San Salvador Norte","sv-state-san-miguel":"San Miguel","sv-state-la-paz":"La Paz","sv-state-usulutan":"Usulután","sv-city-cuscatlan-norte":"Cuscatlán Norte","sv-city-santa-ana-centro":"Santa Ana Centro","sv-city-morazan-sur":"Morazán Sur","sv-state-la-union":"La Union","sv-city-la-libertad-norte":"La Libertad Norte","sv-city-usulutan-este":"Usulután Este","sv-state-la-libertad":"La Libertad","sv-city-cuscatlan-sur":"Cuscatlán Sur","sv-city-san-salvador-centro":"San Salvador Centro","sv-city-la-libertad-este":"La Libertad Este","sv-city-chalatenango-sur":"Chalatenango Sur","sv-city-santa-ana-oeste":"Santa Ana Oeste","sv-city-chalatenango-norte":"Chalatenango Norte","sv-state-ahuachapan":"Ahuachapán","sv-city-san-vicente-sur":"San Vicente Sur","sv-city-chalatenango-centro":"Chalatenango Centro","sv-city-usulutan-norte":"Usulután Norte","sv-city-cabanas-oeste":"Cabañas Oeste","sv-city-la-libertad-sur":"La Libertad Sur","sv-state-san-salvador":"San Salvador","sv-city-san-miguel-norte":"San Miguel Norte","sv-city-sonsonate-oeste":"Sonsonate Oeste","sv-state-morazan":"Morazán","sv-state-sonsonate":"Sonsonate","sv-state-santa-ana":"Santa Ana","sv-city-san-vicente-norte":"San Vicente Norte","sv-city-sonsonate-este":"Sonsonate Este","sv-city-san-miguel-oeste":"San Miguel Oeste","sv-city-san-miguel-centro":"San Miguel Centro","sv-city-cabanas-este":"Cabañas Este","sv-city-sonsonate-norte":"Sonsonate Norte","sv-state-san-vicente":"San Vicente","sv-state-cuscatlan":"Cuscatlan","sv-city-la-libertad-costa":"La Libertad Costa","sv-city-san-salvador-oeste":"San Salvador Oeste","sv-city-la-paz-oeste":"La Paz Oeste","sv-city-la-paz-este":"La Paz Este","sv-city-morazan-norte":"Morazán Norte","sv-city-la-libertad-centro":"La Libertad Centro","sv-city-sonsonate-centro":"Sonsonate Centro","sv-city-la-union-norte":"La Unión Norte","your-pinfl-dob-cannot-be-verified":"PINFL sau data nașterii nu pot fi verificate, vă rugăm să le introduceți exact așa cum apar în documentul dvs. de identitate valabil.","your-passport-has-invalid-format":"Numărul dvs. de pașaport are un format nevalid. Introduceți-l exact așa cum apare în documentul dvs. de identitate valabil.","your-passport-dob-cannot-be-verified":"Numărul pașaportului sau data nașterii nu pot fi verificate, introduceți-le exact așa cum apar în documentul dvs. de identitate valabil.","your-pinfl-has-invalid-format":"Numărul dvs. PINFL are un format nevalid. Introduceți-l exact așa cum apare în documentul dvs. de identitate valabil.","liveness-failpage-description-3":"Utilizați verificarea manuală","VE_ID_Card":"Cedula de Identidad","au-consent":"Sunt de acord cu utilizarea informațiilor mele personale pentru verificare la deținătorii de evidențe oficiale, direct sau prin sisteme terțe.","au-terms":"Am citit și accept Termenii de utilizare și Politica de confidențialitate Binance Australia.","document-check":"Verificare document","checking-doument":"Se verifică documentul","BAU-69-qn4-1":"Cum ați aflat despre Binance Australia?","document-issue-header":"Consultați problema indicată mai jos:","BAU-yes":"Da","uploading-document":"Documentul se încarcă","au-visa-check-no-name":"Documentul nu conține un nume.","au-visa-check-invalid":"Documentul nu reprezintă o viză australiană valabilă.","BAU-69-qn4-2":"Prieteni/Recomandări în familie/Rețele de socializare","BAU-69-qn3":"Știți că puteți cumpăra criptomonede direct pe Binance Australia?","BAU-69-qn2-1":"Vă înscrieți în nume propriu sau acționați în numele altcuiva?","BAU-69-qn1":"Este aceasta prima dvs. încercare de a înregistra un cont Binance?","submit-document":"Trimiteți documentul","BAU-69-qn2-3":"Nu, acționez în numele altcuiva ca împuternicit desemnat","BAU-69-qn5":"Intenționați să tranzacționați criptomonede în nume propriu?","document-validation-instruction":"Rețineți că neprezentarea unui document valid va duce la respingere. Dacă documentul dvs. este valid, apăsați pe „Trimiteți documentul” pentru a continua.","BAU-no":"Nu","re-upload":"Încărcați din nou","au-visa-check-no-issue-date":"Documentul nu conține data acordării.","BAU-69-qn2-2":"Da, acționez în nume propriu","BAU-69-qn6":"Cumpărați criptomonede pentru a le investi într-o schemă de investiții care vă promite randamente garantate?","BAU-69-qn4-3":"Programe de tranzacționare cripto","middle-name":"Al doilea prenume","please-specity-if-you-selected-other":"Specificați dacă ați selectat „Altele”","update-id-reason-change-in-nationality":"Naționalitatea mea s-a schimbat","update-id-reason-change-in-legal-name":"Numele meu legal s-a schimbat","update-identity":"Actualizați identitatea","other-please-specify":"Altele (vă rugăm să specificați)","update-id-reason-update-id-document":"Trebuie să-mi actualizez documentul de identitate","update-id-action-desc":"Finalizați verificarea documentelor și verificarea vivacității pentru a vă actualiza identitatea.","reason-for-updating":"Motivul actualizării","update-id-reason-other":"Altele","sv-passport-option":"Pașaport (El Salvador/străin)","sv-rp-option":"Card de rezidență în El Salvador","sv-id-option":"Carte de identitate națională din El Salvador","kyc-ui-poa-file-type-residence-certificate":"Certificat de rezidență","kycui-ssc-sq-qst1-op4":"Cuba","kycui-ssc-sq-qst1-op2":"Iran","kycui-ssc-sq-qst1-op1":"Coreea de Nord (Republica Populară Democrată Coreea)","kycui-ssc-sq-qst1-op3":"Siria","kycui-ssc-sq-qst1-op5":"Niciuna dintre acestea","kycui-ssc-sq-qst1":"În care dintre următoarele țări ați fost în ultimele 12 luni?","kycui-ssc-sq-qst2-op1":"Da","kycui-ssc-sq-qst1-freetext":"Dacă da, care a fost natura/scopul vizitei, durata, data călătoriei și frecvența călătoriilor?","kycui-ssc-sq-qst2-freq":"Frecvență","kycui-ssc-sq-qst2":"Aveți legături financiare sau relații comerciale în desfășurare cu oricare dintre țările enumerate la întrebarea 1, cum ar fi deținerea de proprietăți, conturi bancare sau alte active, trimiterea sau primirea de fonduri direct sau indirect.","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op2":"În fiecare lună","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op4":"Peste 10.000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op1":"0 - 500 USD","kycui-ssc-sq-qst2-freetext":"Scopul legăturii financiare","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op5":"Mai puțin de o dată pe an","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op4":"O dată pe an","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op3":"5.001 - 10.000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-op2":"Nu","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op3":"În fiecare trimestru","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op1":"În fiecare săptămână","kycui-ssc-sq-qst2-desc":"Dacă da, furnizați o descriere a legăturii financiare, inclusiv sumele, frecvența și scopul.","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op2":"501 - 5.000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-amount":"Sume","i-confirm-the-ack-of-being-classified-retail-client-of-aifc-conduct":"Confirm că accept clasificarea drept client „de retail” în conformitate cu cerințele normelor de conduită de afaceri ale AFIC","verify-identity-in-new-country-of-residence":"Verificați identitatea în noua țară de reședință.","kz_kyc_crr_v2_q1_op3":"Achiziții online","kz_kyc_crr_v2_q1_op2":"Tranzacționare pe alte burse","kz_kyc_crr_v2_q7_op3":"Numai cripto","kz_kyc_crr_v2_q3_op23":"Tehnologie & IT","kz_kyc_crr_v2_q6":"Cât estimați că veți tranzacționa anual pe platformă?","kz_kyc_crr_v2_q3_op4":"Cazinouri și jocuri","kz_kyc_crr_v2_q5_op8":"Minerit de criptomonede","kz_kyc_crr_v2_q3_op3":"Reprezentanță auto","kz_kyc_crr_v2_q3_op8":"Energie (petrol și gaze)","kz_kyc_verified_plus_q5_op2":"Folosesc analiza tehnică sau fundamentală pentru a-mi susține tranzacțiile","kz_kyc_crr_v2_q3_op20":"Proprietăți imobiliare","kz_kyc_crr_v2_q4_op1":"0-999 USD","kz_kyc_crr_v2_q2_subtitle":"Avem obligația de a colecta aceste informații pentru a ne asigura că niciun cont nu este finanțat prin mijloace ilicite.","kz_kyc_crr_v2_q3_op7":"Educație","kz_kyc_crr_v2_q3_op25":"Comerț - Distribuție","kz_kyc_verified_plus_q6_op1":"De a marca profituri atunci când prețul crește","kz_kyc_crr_v2_q5_op7":"Chirie/indemnizație","kz_kyc_crr_v2_q3_op9":"Mediu","kz_kyc_verified_plus_q6_op3":"De a cumpăra mai multe active atunci când prețul scade","kz_kyc_crr_v2_q4_op2":"1.000 USD - 4.999 USD","kz_kyc_crr_v2_q6_op3":">100.000 USD","kz_kyc_crr_v2_q1_op4":"Scopuri de afaceri","kz_kyc_verified_plus_q3_op1":"Iau decizii pe baza tendințelor și a entuziasmului de pe rețelele de socializare","kz_kyc_verified_plus_q4_op1":"Mă informez prin știri, rețelele de socializare și discuții, dar nu urmez o abordare structurată de învățare","kz_kyc_verified_plus_q5_op1":"Mă bazez în principal pe știri, rețelele de socializare și entuziasmul din piață","kz_kyc_crr_v2_q3_op1":"Agricultură","kz_kyc_crr_v2_q2_op2":"Șomer","kz_kyc_crr_v2_q3_op24":"Telecomunicații & Media","kz_kyc_crr_v2_q3_op27":"Toate celelalte industrii și servicii","kz_kyc_verified_plus_q1_op1":"Rezerva totală a unei criptomonede","kz_kyc_verified_plus_q1_op3":"Suma de bani pe care un trader o are în contul său","kz_kyc_verified_plus_q2_op2":"Pe platforme de tranzacționare a criptomonedelor sau prin investiții în ETF-uri Bitcoin listate la bursele de valori.","kz_kyc_crr_v2_q3_op18":"Divertisment pentru adulți","kz_kyc_crr_v2_q3_op14":"Sănătate","kz_kyc_crr_v2_q2_op5":"Persoană fizică autorizată/Antreprenor individual","kz_kyc_crr_v2_q2":"Care este statutul dvs. profesional?","kz_kyc_crr_v2_q3_op19":"Servicii publice și autorități locale","kz_kyc_verified_plus_q6_op2":"De a limita pierderile","kz_kyc_crr_v2_q3_op13":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","kz_kyc_crr_v2_q3":"În ce domeniu lucrați?","kz_kyc_crr_v2_q3_op15":"Logistică","kz_kyc_crr_v2_q3_op5":"Construcții și infrastructură","kz_kyc_crr_v2_q3_op10":"Modă/Textile","kz_kyc_verified_plus_q1":"La ce se referă lichiditatea pieței?","kz_kyc_crr_v2_q1":"Pentru ce veți folosi Binance?","kz_kyc_crr_v2_q3_op22":"Sport, Asociații","kz_kyc_crr_v2_q3_op6":"Furnizor de servicii pentru active digitale","kz_kyc_crr_v2_q5":"Care este principala sursă de avere/venit?","kz_kyc_crr_v2_q3_op2":"Arte și mass-media","kz_kyc_crr_v2_q6_op2":"10.000-100.000 USD","kz_kyc_crr_v2_q3_op11":"Servicii financiare (non-cripto)","kz_kyc_verified_plus_q4_op2":"Combin diferite surse, cum ar fi știri, articole și conținut educațional, pentru a-mi aprofunda înțelegerea","kz_kyc_crr_v2_q3_op26":"Transport","kz_kyc_verified_plus_q5_op3":"Urmăresc semnalele altora fără a face propria cercetare","kz_kyc_crr_v2_q2_op3":"Student","kz_kyc_crr_v2_q4":"Care este venitul lunar aproximativ?","kz_kyc_verified_plus_q4_op3":"Mă bazez în principal pe experiențele mele anterioare și nu caut în mod activ noi resurse de învățare","kz_kyc_verified_plus_q2_op1":"Direct de la un bancomat (fără a utiliza un bancomat specific Bitcoin)","kz_kyc_crr_v2_q3_op16":"Non-profit și caritate","kz_kyc_verified_plus_q6":"Care este scopul principal al unui ordin stop pierdere?","kz_kyc_crr_v2_q2_op1":"Angajat","kz_kyc_crr_v2_q3_op17":"Metale și pietre prețioase","kz_kyc_crr_v2_q4_op3":"5.000 USD-10.000 USD","kz_kyc_crr_v2_q7_op1":"Transfer bancar","kz_kyc_crr_v2_q3_op21":"Vânzare cu amănuntul / Distribuție","kz_kyc_crr_v2_q5_op2":"Venituri din activități independente sau din deținerea unei afaceri","kz_kyc_crr_v2_q2_op4":"Pensionar","kz_kyc_verified_plus_q3_op3":"Nu analizez prea mult; fac ceea ce simt că este potrivit în acel moment.","kz_kyc_crr_v2_q7":"Ce canal de plată veți folosi?","kz_kyc_crr_v2_q3_op12":"Industria alimentară și a ospitalității","kz_kyc_verified_plus_q3":"Cum evaluați piața înainte de a face o tranzacție sau o investiție?","kz_kyc_verified_plus_q1_op2":"Cât de ușor poate fi cumpărat sau vândut un activ fără a-i afecta prețul","kz_kyc_crr_v2_q7_op2":"Tranzacție cu cardul (depunere/cumpărare)","kz_kyc_verified_plus_q2":"De unde pot investitorii să cumpere Bitcoin?","kz_kyc_crr_v2_q4_op4":"> 10.000 USD","kz_kyc_verified_plus_q5":"Când tranzacționați, cum luați de obicei deciziile?","kz_kyc_crr_v2_q6_op1":"0-9.999 USD","kz_kyc_crr_v2_q5_op3":"Venituri din pensii (pensii, anuități)","kz_kyc_verified_plus_q2_op3":"În orice instituție financiară","kz_kyc_crr_v2_q5_op4":"Venituri din investiții (dividende, dobânzi, câștiguri de capital)","kz_kyc_crr_v2_q1_op1":"Investiții, deținere pe termen lung și tranzacționare pe Binance","kz_kyc_crr_v2_q5_op6":"Economii și fonduri personale","kz_kyc_verified_plus_q3_op2":"Analizez condițiile pieței folosind diferiți factori, cum ar fi tendințele prețurilor, volumul, știrile și datele istorice","kz_kyc_crr_v2_q5_op1":"Salariu sau remunerație din activitatea profesională","kz_kyc_verified_plus_q4":"Cum aflați, de obicei, mai multe despre tranzacționarea cripto?","kz_kyc_crr_v2_q5_op5":"Moștenire sau cadou","kyc-belgium-single-doc":"Încărcare document unic","kyc-belgium-two-docs":"Încărcarea a două documente","kyc-belgium-single-doc-detail":"Pașaport belgian sau carte de identitate non-belgiană","kyc-belgium-two-docs-detail":"Carte de identitate sau permis de ședere din Belgia ȘI Permis de conducere din Belgia","kyc-ui-poa-file-type-in-digital-aadhaar":"Card digital Aadhaar","poa-file-type-in-digital-aadhaar-display-text":"Trimiteți cardul digital Aadhaar integral.","kyc-tnc-agreement-nz":"Am citit și accept Termenii de utilizare Binance Noua Zeelandă NZ.","pls-read-declaration":"Citiți declarația și bifați caseta de selectare.","kyc-pornography-or-adult-entertainment":"Pornografie sau divertisment pentru adulți","kyc-wholesale-of-precious-metals-industry":"Comerțul cu ridicata în industria metalelor prețioase","kyc-gambling-or-betting":"Jocuri de noroc sau pariuri","kyc-transportation-logistics-or-shipping":"Transport, logistică sau expediere","kyc-religious-or-faith-based-organization":"Organizație religioasă sau bazată pe credință","kyc-retail-wholesale-or-e-commerce":"Comerț cu amănuntul, comerț cu ridicata sau comerț electronic","kyc-web3-or-blockchain":"Web3 sau blockchain","kyc-hospitality-travel-or-tourism":"Ospitalitate, călătorii sau turism","kyc-telecommunications":"Telecomunicații","kyc-ngo-non-profit-or-charity":"ONG, non-profit sau caritate","kyc-energy-utilities-or-oil-gas":"Energie, utilități sau petrol și gaze","kyc-agriculture-farming-or-forestry":"Agricultură, ferme sau silvicultură","kyc-defense-or-military":"Apărare sau armată","kyc-manufacturing-or-industrial":"Producție sau industrie","kyc-education-or-academia":"Educație sau mediul academic","kyc-pharmaceuticals-or-biotech":"Produse farmaceutice sau biotehnologie","kyc-technology-or-it":"Tehnologie sau IT","kyc-media-entertainment-or-publishing":"Media, divertisment sau publicații","kyc-automotive-or-aviation":"Automobile sau aviație","kyc-healthcare-or-medical":"Asistență medicală sau medicală","kyc-real-estate":"Proprietăți imobiliare","kyc-legal-or-consulting":"Juridic sau consultanță","kyc-sports-leisure-or-recreation":"Sport, timp liber sau recreere","kyc-financial-services":"Servicii financiare","kyc-food-beverage-or-fmcg":"Alimente și băuturi sau bunuri de larg consum","kyc-government-or-public-sector":"Guvern sau sectorul public","kyc-arms-and-ammunition":"Arme și muniții","kyc-construction-or-engineering":"Construcții sau inginerie","kycui-ssc-ack-desc":"Vă mulțumim pentru răspuns. Înțelegem că unii utilizatori pot avea relații comerciale sau personale cu anumite teritorii. Aceste tranzacții pot fi legale pentru utilizatorii din jurisdicțiile în care se află. Cu toate acestea, rețineți că Binance nu poate accepta tranzacții care implică teritorii supuse unor sancțiuni cuprinzătoare. Utilizatorii care efectuează astfel de tranzacții prin Binance pot fi expuși riscului de a pierde accesul la platformă. Pentru mai multe informații, consultați Termenii de utilizare și Lista țărilor interzise. Apăsând mai jos, confirmați că ați citit și sunteți de acord cu acești termeni.","kycui-ssc-ack":"Confirmare","kycui-ssc-sq-qst2-freetext-v2":"Furnizați mai multe detalii cu privire la aceste tranzacții în curs, inclusiv orice frecvență, și sumele transferurilor către sau din teritoriu (dacă este cazul).","kycui-ssc-sq-qst1-v2":"Ați vizitat vreuna dintre aceste țări în ultimele 12 luni?\nDacă da, care dintre acestea?","kycui-ssc-sq-qst2-v2":"Aveți relații în curs (comerciale sau personale) cu Cuba/Iran sau Coreea de Nord?","kycui-ssc-accept":"Înțeleg și accept","kycui-ssc-sq-qst2-desc-v2":"Acestea ar putea include deținerea unui cont bancar sau a altor active sau\ninvestiții în teritoriu, trimiterea sau primirea de fonduri către sau din teritoriu, desfășurarea de afaceri în teritoriu sau alte activități acolo.","kycui-ssc-sq-qst1-freetext-v2":"Care este natura/scopul, durata și frecvența vizitei?","kyc-es-tnc-consent":"Am citit și accept Termenii de utilizare Binance Spania.","kyc-es-nationality-checkbox":"Am un document de identitate eliberat în Spania cu un număr DNI","kycui-ssc-sq-qst1-op5-v2":"Niciuna dintre cele de mai sus","kyc-uae-emirates-nfc":"Document de identitate din Emiratele Arabe Unite prin NFC","can-not-verify-face":"Nu v-am putut verifica identitatea. Încărcați în schimb documentul de identitate.","upload-id-document":"Încărcați documentul de identitate","kyc-passport-nfc":"Pașaport prin NFC","faster-two-times":"De 2x mai rapid","kyc-id-card-nfc":"Carte de identitate prin NFC","can-not-scan-id-back-side":"Nu v-am putut scana documentul de identitate. Încărcați în schimb documentul de identitate.","can-not-scan-passport-mrz":"Nu v-am putut scana pașaportul. Încărcați în schimb pașaportul.","can-not-detect-passport":"Nu v-am putut verifica pașaportul prin NFC. Încărcați în schimb pașaportul.","can-not-detect-id-nfc":"Nu v-am putut verifica documentul de identitate prin NFC. Încărcați în schimb documentul de identitate.","uqudo-unexpected-error":"Am întâmpinat o problemă la verificarea identității dvs. Încercați din nou folosind NFC sau încărcați manual documentul de identitate.","pls-go-to-jpki-app-to-finish-verification":"Accesați aplicația MNC pentru a finaliza verificarea.","kycui-ssc-sq-qst1-op1-v2":"Coreea de Nord","character-limit-min":"Minimum {{number}} caractere","enter-full-name-from-nid-document":"Introduceți numele complet exact așa cum este afișat pe cardul NID. Orice discrepanțe vor duce la eșecul verificării.","jp-pep-4":"prim-miniștri, miniștri, miniștri adjuncți sau echivalenți; președinte sau vicepreședinte al Camerei Reprezentanților sau al Camerei Consilierilor sau echivalenți; Judecătorii Curții Supreme sau echivalenți Ambasadori, trimiși, reprezentanți guvernamentali sau echivalenți; șefi și șefi adjuncți ai Statului Major General sau ai forțelor de autoapărare sau echivalenți directori ai băncilor centrale; Directorii entităților care necesită aprobarea bugetului parlamentar","jp-pep-2":"(1) Persoanele fizice care dețin funcții publice importante într-un guvern străin sau în instituții similare; (2) Membrii de familie ai persoanelor descrise la alineatul (1); (3) Corporațiile al căror UBO (beneficiar real final) este o persoană care deține o funcție publică importantă într-un guvern străin sau în instituții similare sau un membru de familie al unei astfel de persoane","jp-pep-1":"PEP (persoane expuse politic) străine se referă la persoane care se încadrează în oricare dintre următoarele categorii:","jp-pep-3":"„Persoanele care dețin funcții publice importante în guverne străine sau instituții similare” înseamnă persoane care îndeplinesc roluri publice importante în guverne străine, bănci centrale sau instituții similare (inclusiv foștii deținători ai unor astfel de funcții). Acestea includ următoarele roluri/poziții:","jp-pep-5":"În plus, membrii familiei persoanelor care dețin poziții publice importante în guvernele străine includ părinții, copiii, frații, soțul/soția, părinții soțului/soției și copiii soțului/soției. Persoanele implicate într-o căsătorie de facto (relație de drept comun) sunt, de asemenea, incluse.","kyc_crrv4_q_net_income":"Care este venitul dvs. net anual?","kyc_crrv4_q_company_label":"Numele companiei","kyc_crrv4_q_net_income_label":"Venit anual","acceptance-of-terms":"Acceptarea Termenilor","kyc-ocr-cor-information":"Furnizați informații de bază","kz-ui-poa-med-certificate-egov":"Instrucțiuni pentru descărcarea certificatului medical de pe eGov Exemplu de certificat medical","kyc-fmp-tnc-consent-desc":"Prin apăsare pe Continuare, confirm că am citit, am înțeles și accept următorii Termeni și condiții care se aplică utilizării serviciilor furnizate de Binance FZE - Termenii de utilizare, Politica de confidențialitate și orice alți Termeni aplicabili produselor disponibili aici","full-name-cannot-be-verified":"Numele dvs. complet nu poate fi verificat, vă rugăm să îl introduceți exact așa cum apare în documentul dvs. NID.","nid-cannot-be-verified":"Numărul NID nu poate fi verificat, vă rugăm să îl introduceți exact așa cum apare în documentul dvs. NID.","dob-cannot-be-verified":"Data nașterii nu poate fi verificată, vă rugăm să o introduceți exact așa cum apare în documentul dvs. NID.","gov-db-is-unavailable":"Baza de date publică nu este disponibilă în prezent.","kz-ui-poa-med-certificate-egov-display-text":"
    Instrucțiuni pentru descărcarea certificatului medical de pe eGov
    Exemplu de certificat medical
    ","instruction-to-download-medical-certificate":"Instrucțiuni pentru descărcarea certificatului medical","instructions-to-download-medical-certificate-description":"
    Pentru a obține rapid dovada adresei, atașați certificate medicale eGov de la (fără a se limita la) aceste aplicații:
  • Kaspi.kz: Servicii guvernamentale -> Documente digitale -> Certificate > -> Certificate medicale
  • Halyk: Servicii guvernamentale -> Sănătatea mea -> Înregistrare într-un dispensar
  • Freedom Bank: Servicii -> Servicii guvernamentale -> Certificate
  • eGov mobil: Servicii -> Servicii de sănătate
    • Certificate acceptate:
  • Dispensar narcologic
  • Dispensar pentru tuberculoză
  • Dispensar psihoneurologic
    • Disponibil numai pentru rezidenții din KZ. Asigurați-vă că certificatele sunt emise în ultimele 3 luni.
    * Rezidenții KZ - Cetățenii KZ sau cetățenii altor țări cu permis de ședere activ în KZ
    ","jp-public-official-new":"Nici eu, nici familia mea nu suntem funcționari publici străini (în afara Japoniei).","definition-of-foreign-pep":"Definiția PEP (persoane expuse politic) străine","definition-of-public-official-link":"Definiția funcționarilor publici","kyc-germany-eid-overlay-text":"Înainte de a continua, confirmați că aveți un document cu un cip NFC și numărul PIN","kycui-go-back":"Înapoi","kyc-poland-aml-products-nft":"Cumpărarea și tranzacționarea NFT-urilor","kyc-poland-aml-products-fan-tokens":"Cumpărarea și tranzacționarea tokenurilor pentru fani","kyc-poland-aml-products-otc":"Efectuarea de achiziții OTC","kyc-poland-aml-products-buy-sell":"Cumpărarea și vânzarea de active digitale","kyc-poland-aml-products-gift-cards":"Carduri cadou Binance","kyc-poland-aml-products-web3wallet":"Portofel Binance Web3","kyc-poland-deposit-high":">25.000 USD","kyc-poland-deposit-low":"0 - 4.999 USD","kyc-poland-aml-products-spot":"Tranzacționare Spot","kyc-poland-aml-products-question":"Care sunt produsele Binance pe care intenționați să le utilizați?","kyc-poland-user-account-consent":"Declar că voi folosi contul Binance numai pentru mine.","kyc-poland-aml-products-staking":"Staking și câștigare de tokenuri","kyc-poland-deposit-med":"5.000 USD - 24.999 USD","kyc-poland-aml-products-P2P":"Tranzacționare peer-to-peer „P2P”","kyc-poland-aml-products-margin":"Contractarea de împrumuturi în criptomonede sau tranzacționarea în marjă","kyc-poland-tnc-consent":"Am citit și accept Termenii de utilizare Binance Polonia","kyc-poland-aml-products-futures":"Futures cripto","kyc-poland-aml-products-pay":"Binance Pay (achiziționarea cu criptomonede)","add-another":"Adăugați alta","provide-information":"Furnizați următoarele informații. Informațiile dvs. vor fi folosite numai în scopuri de verificare.","kyc-poland-additional-citizenship":"Menționați orice alte cetățenii suplimentare.","kyc-poland-have-other-citizenship":"Aveți și alte cetățenii?","kyc-poland-pesel-doc":"Utilizați un document cu numărul PESEL, dacă este disponibil","kyc-poland-additional-citizenship-desc\"":"Furnizați următoarele informații, așa cum apar în pașaport sau cartea de identitate.","third-party-verification":"Veți fi direcționat la o terță parte de încredere verificată de Binance pentru a finaliza următorii pași.","za-id-number":"Numărul de identificare sud-african","ekyc-za-id-validation-error":"Introduceți numărul de identificare sud-african din 13 cifre.","guided-to-finish-steps":"Veți fi îndrumat să finalizați următorii pași:","kyc-id-card-new-version-nfc":"Carte de identitate (versiune nouă) prin NFC","please-enter-tin-correct-format":"Introduceți numărul de identificare turcesc în formatul corect.","camera-auth-desc":"Activați accesul la cameră pentru NFC sau verificați încărcând manual un document de identitate.","enable-camera-access":"Activați accesul la cameră","camera-auth-title":"Camera este necesară pentru NFC","jp_kyc_crr_v5_q1_op1":"Ocupație","jp_kyc_crr_v5_q1":"Care este sursa dvs. de venit?","jp_kyc_crr_v5_q1_op4":"Moștenire","jp_kyc_crr_v5_q2_op8":"Student","jp_kyc_crr_v5_q4_op3":"Arte și media","jp_kyc_crr_v5_q5_op5":"Plăți terță parte","japan-liquid-55_op2":"Da, am acces la informații privilegiate.","jp_kyc_crr_v5_q4_op21":"Proprietăți imobiliare","jp_kyc_crr_v5_q2_op10":"Șomer","jp_kyc_crr_v5_q1_op7":"Minerit de criptomonede","jp_kyc_crr_v5_q1_op3":"Economii","jp_kyc_crr_v5_q4_op13":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","relationship-insider":"Relația cu persoana care are acces la informații privilegiate","jp_kyc_crr_v5_q4_op15":"Profesii contabile și juridice reglementate","jp_kyc_crr_v5_q4_op25":"Telecomunicații și media","jp_kyc_crr_v5_q6":"Ce canal de plată veți folosi?","jp_kyc_crr_v5_q4_op28":"Toate celelalte industrii și servicii","jp_kyc_crr_v5_q4_op12":"Industria alimentară și a ospitalității","jp_kyc_crr_v5_q5_op1":"Investiții","jp_kyc_crr_v5_q5":"Pentru ce veți folosi Binance?","jp_kyc_crr_v5_q4_op17":"Non-profit și caritate","jp_kyc_crr_v5_q6_op1":"Transfer bancar","jp_kyc_crr_v5_q2_op6":"Angajat cu fracțiune de normă","jp_kyc_crr_v5_q4_op18":"Metale și pietre prețioase","jp_kyc_crr_v5_q4_op4":"Reprezentanță auto","jp_kyc_crr_v5_q2_op7":"Părinte casnic","jp_kyc_crr_v5_q6_op3":"Numai criptomonede","jp_kyc_crr_v5_q3_op1":"Mai puțin de 1 milion JPY","jp_kyc_crr_v5_q6_op2":"Tranzacție cu cardul (depunere/cumpărare)","jp_kyc_crr_v5_q2_op1":"Angajat într-o companie/asociație","jp_kyc_crr_v5_q5_op4":"Achiziții online","jp_kyc_crr_v5_q5_op2":"Tranzacționare pe Binance","jp_kyc_crr_v5_q1_op2":"Investiții","jp_kyc_crr_v5_q4_op9":"Mediu","jp_kyc_crr_v5_q2_op5":"Profesionist în domeniul medical/juridic","jp_kyc_crr_v5_q3_op8":"Peste 100 de milioane","jp_kyc_crr_v5_q3_op5":"10.000.000 - 19.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op20":"Servicii publice și autorități locale","jp_kyc_crr_v5_q4_op1":"Agricultură","jp_kyc_crr_v5_q3_op4":"6.000.000 - 9.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op16":"Logistică","jp_kyc_crr_v5_q4_op11":"Servicii financiare (non-cripto)","jp_kyc_crr_v5_q2":"Care este statutul dvs. profesional?","jp_kyc_crr_v5_q4_op22":"Vânzare cu amănuntul/Distribuție","jp_kyc_crr_v5_q1_op9":"Câștiguri la loto","position-insider":"Poziția persoanei care are acces la informații privilegiate","jp_kyc_crr_v5_q2_op3":"Funcționar public","jp_kyc_crr_v5_q4_op27":"Transport","jp_kyc_crr_v5_q3_op2":"1.000.000 - 2.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q3_op3":"3.000.000 - 5.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op6":"Construcții și infrastructură","jp_kyc_crr_v5_q5_op7":"Deținere pe termen lung","jp_kyc_crr_v5_q5_op6":"Afacere","jp_kyc_crr_v5_q2_op2":"Director de companie/asociație","jp_kyc_crr_v5_q1_op5":"Donație","jp_kyc_crr_v5_q4_op26":"Comerț/Distribuție","jp_kyc_crr_v5_q2_op9":"Pensionar","jp_kyc_crr_v5_q4_op14":"Sănătate","jp_kyc_crr_v5_q4":"Vă rugăm să indicați domeniul dvs. de activitate","jp_kyc_crr_v5_q4_op19":"Divertisment pentru adulți","position-insider-held-period":"Perioada în care persoana care are acces la informații privilegiate a deținut această poziție","jp_kyc_crr_v5_q4_op23":"Sport și asociații","jp_kyc_crr_v5_q3_op7":"50.000.000 - 99.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q1_op6":"Venit din închiriere","jp_kyc_crr_v5_q5_op3":"Tranzacționare pe alte burse","jp_kyc_crr_v5_q4_op24":"Tehnologie și IT","jp_kyc_crr_v5_q1_op8":"Tranzacționare de criptomonede","jp_kyc_crr_v5_q3_op6":"20.000.000 - 49.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op2":"Arme și muniții","jp_kyc_crr_v5_q3":"Care este salariul/venitul dvs. anual?","jp_kyc_crr_v5_q4_op8":"Energie (petrol și gaze)","jp_kyc_crr_v5_q4_op7":"Educație","japan-liquid-55_op1":"Nu, nu am acces la informații privilegiate","jp_kyc_crr_v5_q4_op5":"Pachinko și jocuri","jp_kyc_crr_v5_q2_op4":"Asociat unic/Liber profesionist","jp_kyc_crr_v5_q4_op10":"Modă/Textile","employment-status":"Statutul profesional","defaultValue":"{{firstQuestionTitle}} dvs. este {{firstQuestionAnswer}}, dar {{secondQuestionTitle}} dvs. este {{secondQuestionAnswer}}.","back-to-edit":"Înapoi la editare","annual-income":"Venit anual","what-is-an-insider-desc-1":"Persoana cu acces la informații privilegiate se referă la o persoană care deține direct sau indirect sau are acces la orice informații importante care nu sunt publice referitoare la active cripto (astfel cum sunt definite de Asociația japoneză a burselor de active cripto) care nu sunt accesibile publicului larg și care, odată ce devin accesibile publicului larg, sunt susceptibile să afecteze în mod semnificativ prețul activului cripto. Termenul de „persoană care are acces la informații privilegiate” include, printre altele:","what-is-an-insider-link":"Ce înseamnă „persoană care are acces la informații privilegiate”?","what-is-an-insider":"Ce înseamnă persoană care are acces la informații privilegiate?","what-is-an-insider-desc-2":"
    (1) Emitentul sau administratorul unui activ cripto gestionat de Binance sau de orice alt operator de bursă de active cripto și toate celelalte entități care sunt controlate în mod substanțial de sau afiliate cu un astfel de operator de bursă de active cripto.*
    (2) Acționarii, directorii și angajații persoanelor enumerate la punctul (1) și rudele lor apropiate sau persoanele care locuiesc în aceeași locuință.**(3)
    Orice persoană care a fost subordonată unui director conform punctului (2) timp de 1 an anterior datei în cauză.*
    ","what-is-an-insider-desc-3":"
    * O listă a operatorilor de burse de active cripto licențiați să opereze în Japonia poate fi găsită aici (disponibilă numai în limba japoneză).
    ** Rudele apropiate sau persoanele care locuiesc în aceeași locuință identificate la punctul (2) sau orice persoană identificată la punctul (3) sunt presupuse a fi persoane care au acces la informații privilegiate, dar o astfel de prezumție poate fi considerată ficțiune juridică și poate fi respinsă.
    ","question-answer-check-conflict-description":"{{firstQuestionTitle}} dvs. este {{firstQuestionAnswer}}, dar {{secondQuestionTitle}} dvs. este {{secondQuestionAnswer}}.","liquidate-unsupported-assets":"După migrare, dacă dețineți în continuare active neacceptate, vom lichida acele active în numele dvs.","liquidate-vitrual-assets":"Pe măsură ce vă transferăm contul la Binance Bahrain BSC, rețineți că este posibil să fie necesar să lichidați orice active virtuale care nu sunt acceptate. În prezent, acceptăm următoarele active cripto.","consent-to-usdt":"Sunt de acord ca Binance să-mi convertească tokenurile neacceptate în USDT","for-more-information-faq":"Pentru mai multe informații, citiți Întrebările noastre frecvente","KYC_SecureLinkQR_Error_Msg":"Codul dvs. QR de verificare a expirat.
    Pentru a continua:
    reîmprospătați codul QR de pe computer și scanați-l din nou. Sau deschideți aplicația pentru a reporni procesul de verificare.","bh-ekey-title":"eKey","bh-ekey-desc":"Necesită autentificare prin aplicația pentru dispozitive mobile eKey 2.0","GH_ID_Card":"Carte de identitate - Ghana Card","force-app-update-desc":"Va trebui să actualizați la cea mai recentă versiune a aplicației Binance. Accesați Google Play Store sau Apple App Store pentru a vă actualiza aplicația Binance acum.","force-app-update-title":"Actualizați-vă aplicația Binance","au-basic-input-title-cardnumber":"Numărul cardului","au-basic-input-title-issuingstate":"Statul care v-a eliberat licența","au-basic-input-title-licensenumber":"Numărul de licență","kz_biometric_please_have_your_iin_and_linked_phone_number_ready":"Vă rugăm să aveți pregătite IIN-ul și numărul de telefon conectat","ae-nfc-disclaimer":"Numai cartea de identitate din Emirate este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","gh-nfc-disclaimer":"Numai cartea de identitate din Ghana este acceptată pentru NFC. Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","th-nfc-disclaimer":"Numai pașaportul thailandez este acceptat pentru NFC. Cartea de identitate sau pașapoartele din alte țări nu sunt acceptate.","ma-nfc-disclaimer":"Numai cartea de identitate națională din Maroc (noua versiune) este acceptată pentru NFC. Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","vn-nfc-disclaimer":"Numai cartea de identitate din Vietnam (noua versiune) este acceptată pentru NFC. Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","sa-nfc-disclaimer":"Numai cartea de identitate emisă de guvernul din Arabia Saudită este acceptată pentru NFC. Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","dz-nfc-disclaimer":"Numai cartea de identitate biometrică din Algeria este acceptată pentru NFC. Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","upload-file-allowed-format":"Încărcați fișierul în format .jpg/.jpeg/.png.","try-again-different-method":"Nu v-am putut verifica identitatea. Încercați din nou utilizând o altă metodă de verificare.","additional-nationality":"Naționalitate suplimentară","jp-liquid-nfc-chooseCorrect2":"Verificarea Cardului Meu de Identitate","choose-photo-verification":"Verificare față și identitate","we-couldnt-verify-your-details-due-to-tech-errors":"Nu am putut verifica detaliile dvs. din cauza unor erori tehnice. Încercați din nou sau alegeți metoda Verificare față și identitate.","KYC_JPKI_Liquid_Timeout":"Nu am putut verifica detaliile dvs. din cauza unor erori tehnice. Încercați din nou sau alegeți metoda Verificare față și identitate.","pls-go-to-jp-liquid-nfc-to-finish-your-verification":"Vă rugăm să accesați celălalt tab al browserului pentru a verifica Cardul Meu de Număr.","restart-from-beginning":"Începeți din nou","kyc-ui-poa-file-type-kz-med":"Certificate medicale de la eBank","facta-us-check-desc":"Vă rugăm să confirmați că sunteți cetățean american, deținător de Carte Verde sau rezident fiscal în SUA.","poa-upload-instruction-default":"Conține numele dvs. legal, adresa completă, data emiterii, autoritatea emitentăEste emis în ultimele 3 luni, dacă nu se specifică altfelNu este o imagine trunchiatăÎncărcarea unui fișier POA greșit va întârzia examinarea","ubble-tip":"Vă rugăm să continuați cu noua filă pentru următorii pași de verificare a contului","not-able-to-provide-tin":"Nu pot furniza acest NIF în prezent","postal-zip-code-optional":"Codul poștal (opțional)","tin-number-of-countryName":"Numărul de identificare fiscală (NIF) din {{countryName}}","building-name-or-villa-community":"Numele clădirii / Complexului rezidențial","available-document-type":"Tip document disponibil","apartment-villa-number-Villa name":"Apartament / Număr vilă / Numele vilei","kyc-fmp-tnc-consent-desc-new":"Continuând, sunt de acord cu Termenii Binance FZE, Politica de confidențialitate și Termenii produsului.","confirm-uae-address-desc":"Confirmați următoarea adresă extrasă din contul dvs. bancar.","action-this-is-not-my-address":"Aceasta nu este adresa mea","confirm-uae-address":"Confirmați adresa UAE","kyc-ui-poa-file-type-uk-evisa":"eVisa pentru Regatul Unit","kyc-ui-poa-file-type-employer-arranged":"Cazare asigurată de angajator","kyc-ui-poa-file-type-rut":"Înregistrare în Registrul Unic de Impozitare (RUT)","kyc-ui-poa-file-type-uk-visa":"Viză fizică pentru Regatul Unit","kyc-ui-poa-file-type-airbnb":"Factură apartament Airbnb/hotel/serviciu","kyc-ui-poa-file-type-traffic-fine":"Amendă pentru o încălcare a regulilor de circulație","kyc-ui-poa-file-type-utility-contract":"Confirmarea contractului pentru utilități","poa-file-type-utility-contract-display-text":"Documentul trebuie să includă o semnătură autorizată de la compania de utilități.","poa-file-type-bank-letter-ii-display-text":"Apăsați aici pentru lista companiilor fintech acceptabile.
    Notă: Scrisoarea trebuie să fie ștampilată și/sau semnată sau să prezinte dovada autenticității. Materialele de marketing bancar și scrisorile care confirmă datoriile închise nu sunt acceptate.","kyc-ui-poa-file-type-cert-property-tax":"Certificat de plată a impozitului pe proprietate","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice":"Consultanță bancară de debit/credit","kyc-ui-poa-file-type-student-tuition":"Certificat de plată a taxelor de școlarizare","poa-file-type-student-tuition-display-text":"Documentul trebuie eliberat în termen de 6 luni.","poa-file-type-bank-advice-ii-display-text":"Apăsați aici pentru lista companiilor fintech acceptabile.","poa-file-type-airbnb-display-text":"Documentul trebuie să confirme o ședere de cel puțin 6 luni, să includă numărul camerei, datele de check-in și check-out și să nu fie datat în viitor.","poa-file-type-bank-advice-display-text":"Apăsați aici pentru lista companiilor fintech acceptabile. (Extrasele Revolut nu sunt acceptabile).","poa-file-type-tax-certificate-display-text":"Documentul trebuie să fie emis în ultimul an.","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice-ii":"Consultanță bancară de debit/credit","poa-file-type-cert-property-tax-display-text":"Documentul trebuie eliberat în termen de 1 an.","poa-file-type-irpf-display-text":"Asigurați-vă că fișierul încărcat conține toate paginile IRPF.","poa-file-type-employer-arranged-display-text":"Se acceptă adresa comercială furnizată de angajator (de exemplu, hotel, școală). Vă rugăm să încărcați:
    (1) Extras de cont bancar și
    (2) Contract de închiriere sau scrisoare de la angajator care să indice aceeași adresă și o durată de ședere de cel puțin 6 luni.","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter-ii":"Referință bancară/confirmare adresă/scrisoare de sold cont","poa-file-type-utility-bills-display-text":"de exemplu Facturile la electricitate, apă, gaz, canalizare","unsupported-screen-notice-desc":"Scanați codul QR cu camera telefonului pentru a vă conecta.","unsupported-screen-notice-title":"Vă rugăm să utilizați un dispozitiv mobil","country-of-residence":"Țara de reședință","newkyc-nz-p2p-transaction-limit":"100.000 NZD anual","newkyc-au-p2p-transaction-limit":"100.000 AUD anual","enter-address-manually":"Introduceți adresa manual","kyc_eu_crr_v6_extra":"Răspunsul dvs. corect ne ajută să vă protejăm contul și să respectăm cerințele de reglementare.","kyc_eu_crr_v6_q_usefor":"Pentru ce veți folosi Binance?","kyc_eu_crr_v6_op_6_empst":"Rentier","kyc_eu_crr_v6_op_2_empst":"Angajat - funcții de conducere de nivel superior","kyc_eu_crr_v6_op_23_industry":"Sport și asociații","kyc_eu_crr_v6_op_5_empst":"Persoană fizică autorizată / Liber profesionist","kyc_eu_crr_v6_op_1_income":"Salariu","kyc_eu_crr_v6_q_company_label":"Numele companiei","kyc_eu_crr_v6_op_1_empst":"Angajat","kyc_eu_crr_v6_op_8_income":"Tranzacționare zilnică (include tranzacționarea cripto)","kyc_eu_crr_v6_op_13_industry":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","kyc_eu_crr_v6_op_14_industry":"Sănătate","kyc_eu_crr_v6_op_15_industry":"Profesii contabile și juridice reglementate","kyc_eu_crr_v6_q_totalwealth":"Care este valoarea totală a averii dvs.?","kyc_eu_crr_v6_q_empst":"Care este statutul dvs. profesional?","kyc_eu_crr_v6_op_3_usefor":"Tranzacționare pe alte burse","kyc_eu_crr_v6_op_7_usefor":"Deținere pe termen lung","kyc_eu_crr_v6_op_3_income":"Venit","kyc_eu_crr_v6_op_9_industry":"Mediu","kyc_eu_crr_v6_op_3_empst":"Pensionar","kyc_eu_crr_v6_op_5_usefor":"Plăți terță parte","kyc_eu_crr_v6_op_3_annualincome":"40.001 - 70.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_q_income":"Care este sursa dvs. de venit?","kyc_eu_crr_v6_op_4_annualincome":"70.001 - 170.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_7_income":"Venit pasiv (Închiriere / Leasing / Cripto)","kyc_eu_crr_v6_op_1_paychnl":"Transfer bancar","kyc_eu_crr_v6_q_industry":"Vă rugăm să indicați domeniul dvs. de activitate","kyc_eu_crr_v6_op_7_annualincome":"Peste 400.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_totalwealth":"100.001 - 250.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_7_empst":"Șomer","kyc_eu_crr_v6_q_company":"Care este numele companiei pentru care lucrați?","kyc_eu_crr_v6_q_paychnl":"Ce canal de plată veți folosi?","kyc_eu_crr_v6_op_4_income":"Pensie","kyc_eu_crr_v6_op_7_industry":"Educație","kyc_eu_crr_v6_op_3_paychnl":"Numai criptomonede","kyc_eu_crr_v6_op_6_industry":"Construcții și infrastructură","kyc_eu_crr_v6_op_10_industry":"Modă/Textile","kyc_eu_crr_v6_op_21_industry":"Proprietăți imobiliare","kyc_eu_crr_v6_op_18_industry":"Metale și pietre prețioase","kyc_eu_crr_v6_q_industry_label":"Selectați domeniul dvs.","kyc_eu_crr_v6_op_5_income":"Alocație","kyc_eu_crr_v6_op_6_annualincome":"300.001 - 400.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_16_industry":"Logistică","kyc_eu_crr_v6_op_26_industry":"Comerț/Distribuție","kyc_eu_crr_v6_op_25_industry":"Telecomunicații și media","kyc_eu_crr_v6_op_1_annualincome":"Până la 25.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_12_industry":"Industria alimentară și a ospitalității","kyc_eu_crr_v6_op_3_industry":"Arte și media","kyc_eu_crr_v6_op_11_industry":"Servicii financiare (non-cripto)","kyc_eu_crr_v6_op_7_totalwealth":"3.000.001 - 5.000.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_annualincome":"25.001 - 40.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_industry":"Arme și muniții","kyc_eu_crr_v6_op_2_income":"Venituri din activități independente","kyc_eu_crr_v6_op_6_usefor":"Persoană juridică","kyc_eu_crr_v6_op_24_industry":"Tehnologie și IT","kyc_eu_crr_v6_op_10_income":"Jocuri de noroc","kyc_eu_crr_v6_op_6_totalwealth":"1.500.001 - 3.000.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_1_usefor":"Investiții","kyc_eu_crr_v6_op_11_income":"Altele","kyc_eu_crr_v6_op_8_totalwealth":"Peste 5.000.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_22_industry":"Vânzare cu amănuntul/Distribuție","kyc_eu_crr_v6_op_28_industry":"Toate celelalte industrii și servicii","kyc_eu_crr_v6_op_8_industry":"Energie (petrol și gaze)","kyc_eu_crr_v6_op_4_usefor":"Achiziții online","kyc_eu_crr_v6_op_3_totalwealth":"250.001 - 500.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_1_totalwealth":"Până la 100.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_5_industry":"Casino și jocuri de noroc","kyc_eu_crr_v6_op_5_annualincome":"170.001 - 300.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_6_income":"Plăți de dividende sau profituri de la o societate","kyc_eu_crr_v6_op_4_industry":"Reprezentanță auto","kyc_eu_crr_v6_op_9_income":"Minerit cripto","kyc_eu_crr_v6_op_4_empst":"Student","kyc_eu_crr_v6_op_2_usefor":"Tranzacționare pe Binance","kyc_eu_crr_v6_op_1_industry":"Agricultură","kyc_eu_crr_v6_q_annualincome":"Care este venitul dvs. anual?","kyc_eu_crr_v6_op_19_industry":"Divertisment pentru adulți","kyc_eu_crr_v6_op_4_totalwealth":"500.001 - 875.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_paychnl":"Tranzacții cu cardul (depunere/cumpărare)","kyc_eu_crr_v6_op_27_industry":"Transport","kyc_eu_crr_v6_op_5_totalwealth":"875.001 - 1.500.000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_20_industry":"Servicii publice și autorități locale","kyc_eu_crr_v6_op_17_industry":"Non-profit și caritate","total-wealth-value":"Valoarea totală a averii","confirm-address-poa-users":"Confirmați că adresa dvs. de domiciliu este corectă. Dacă o actualizați, vi se va solicita să retrimiteți dovada adresei.","kycui-name-dob-appeal":"Aveți întrebări despre numele legal sau data nașterii? Verificați contestația pentru corectarea numelui sau contestația pentru corectarea datei nașterii.","kyc-ui-poa-file-type-civil-id":"Document de identitate civil","lean-doc-desc-2":"Conectați-vă cu ușurință contul bancar din Emiratele Arabe Unite prin Lean pentru verificare, fără a încărca documente.
    Informații bancare necesare:
  • Nume utilizator
  • Parolă
    • ","multiple-selection-is-supported-for-this-question":"Se acceptă selecția multiplă pentru această întrebare.","kycui-fmp-sq2-op2-v5":"2-5 ani","kycui-fmp-sq2-op3-v5":"6-10 ani","kycui-fmp-sq4-op1-v5":"Niciuna","kycui-fmp-sq6-op2-v5":"Diplomă universitară în domeniul investițiilor","kycui-fmp-sq6-op3-v5":"Cunoștințe financiare minime","kycui-fmp-sq6-op1-v5":"Experiență profesională sau relevantă în sectorul financiar","kycui-fmp-sq4-op2-v5":"Minimă - < 5%","kycui-fmp-sq4-op4-v5":"Mare - > 20%","kycui-fmp-sq4-op3-v5":"Moderată - 10-20%","kycui-fmp-sq2-op5-v5":"Peste 20 de ani","kycui-fmp-sq2-op4-v5":"11-20 ani","kycui-fmp-sq2-op1-v5":"Mai puțin de 2 ani","kycui-fmp-sq6-op4-v5":"Niciuna","kycui-name-appeal-verify-desc":"Finalizați verificarea contului înainte de a trimite o contestație pentru corectarea numelui.","kycui-notice":"Notificare","kycui-verify-again":"Verificați din nou","kycui-dob-appeal-verify-desc":"Finalizați verificarea contului înainte de a trimite o contestație pentru corectarea datei nașterii.","search-building-villa-community":"Căutați în comunitatea dvs. de clădiri/vile","confirm-home-address":"Confirmați adresa de domiciliu","kyc-spain-biometric-title":"Consimțământ pentru prelucrarea biometrică","kyc-spain-biometric-consent":"Îmi dau acordul ca Binance să folosească documentul meu de identitate și o înregistrare video a feței mele în scopuri de identificare și sunt de acord că astfel de informații pot fi păstrate pentru a respecta obligațiile legale.","kyc-spain-biometric-button":"Acceptați și continuați","kz_kyc_platform_option_yes":"Da (este necesară dovada adresei)","enter-your-phone-number":"Introduceți numărul dvs. de telefon","tax-id-details":"Detalii privind codul fiscal","safe-and-secure":"Sigur și securizat","enter-verification-code":"Introduceți codul de verificare","bank-list":"Lista băncilor","didnt-receive-try-whatsapp":"Nu ați primit SMS-ul? Încercați WhatsApp","poa-instruction-wrong-file":"Încărcarea unui fișier POA greșit va întârzia examinarea","cant-receive-code":"Nu puteți primi codul?","lean-instruction-2":"Binance folosește LEAN, o terță parte de încredere, pentru a lua legătura cu banca locală și pentru a vă prelua informațiile despre adresă.","code-will-be-sent-to-target":"Codul va fi trimis la {{prefix}}{{target}}.","tax-id-desc":"Introduceți numerele dvs. de identificare fiscală (NIF). Informațiile vor fi folosite numai în scopuri de verificare.","uae-residential-address":"Adresa de reședință din EAU","confirm-your-address":"Confirmați adresa","lean-tips-1":"Trebuie să aveți un cont existent la banca selectată pentru a vă verifica adresa.","verify-your-uae-address":"Verificați-vă adresa EAU","financial-profile":"Profil financiar","manual-document-upload":"Încărcare manuală a documentelor","lean-tips-2":"Vă rugăm să vă asigurați că aveți contul bancar online activat și nu sunteți autentificat pe un alt dispozitiv.","lean-doc-title":"Verificare bancară automată","signin-using-bank-username-password":"Conectați-vă folosind numele de utilizator și parola băncii","email":"E-mail","select-your-uae-bank":"Selectați banca EAU","ae-poa-desc":"Atașați orice document de mai jos:
  • Factură DEWA
  • Extras bancar
  • Contract de închiriere
  • Facturi de internet/telefon (inclusiv telefonie mobilă)
  • Factură Empower
    • ","most-used":"Cele mai utilizate","enter-your-email":"Introduceți adresa dvs. de e-mail","poa-desc-uae":"Este posibil să vă solicităm dovada pentru a vă verifica adresa actuală din Emiratele Arabe Unite.","lean-regulation-disclaimer":"LEAN este reglementată de Autoritatea de reglementare a serviciilor financiare (Abu Dhabi) și este certificată ISO 27001","fatca_ae_tell_us_other_nationality":"Aveți cetățenie într-o altă țară decât {{nationalityName}}?","zip-code-optional":"Cod poștal (opțional)","see-available-bank-list":"Vedeți lista băncilor disponibile","regulated-entity-link":"Entitate reglementată/Persoană fizică","are-you-regulated-by-law-25246":"Sunteți sub incidența Legii 25246 și trebuie să raportați Unității de Informații Financiare (FIU)?","YES":"DA","NO":"NU","my-number-card":"Cardul meu numeric (Cip IC)","please-keep-your-password-jp-liquid-ready":"Vă rugăm să pregătiți parola pentru semnătura certificatului electronic (6-16 cifre)","id-photo-and-selfie-required":"Faceți-vă un selfie și o fotografie a actului de identitate","photo-verification":"Verificare față și identitate","available-bank-list-2":"Lista băncilor disponibile","gcc_edd_new_sow_description_2":"Pentru a respecta legile și reglementările aplicabile, furnizați detalii suplimentare.","mx-passport-display":"Pașaport (orice țară)","mx-resident-permit":"Permis de rezidență mexican","jp_kyc_crr_v5_q1_op10":"Minerit de active cripto","jp_kyc_crr_v5_q7_op2":"1.000.000 - 2.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q1_op11":"Active cripto/Tranzacționare monede stabile","jp_kyc_crr_v5_q7":"Activul dvs. financiar total este:","jp_kyc_crr_v5_q7_op3":"3.000.000 - 5.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op29":"Servicii financiare (non-cripto/monede stabile)","jp_kyc_crr_v5_q7_op1":"Mai puțin de 1 milion JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op6":"Active cripto","jp_kyc_crr_v5_q8_op5":"Tranzacționare Futures/Opțiuni","jp_kyc_crr_v5_q8_op8":"Instrumente de plată electronică specificate","jp_kyc_crr_v5_q7_op8":"Peste 100 de milioane JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op7":"50.000.000 - 99.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op5":"10.000.000 - 19.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op3":"Obligațiuni corporative","jp_kyc_crr_v5_q8_op2":"Tranzacționare în marjă","jp_kyc_crr_v5_q7_op4":"6.000.000 - 9.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op6":"20.000.000 - 49.999.999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op9":"Nu am experiență în investiții","jp_kyc_crr_v5_q8_op1":"Acțiuni","jp_kyc_crr_v5_q8_op7":"Tranzacționare FX/CFD","jp_kyc_crr_v5_q8":"În ce domeniu aveți experiență de investiții?","jp_kyc_crr_v5_q8_op4":"Trusturi de investiții","jp_kyc_crr_v5_q8_op8_desc":"De exemplu, monede stabile ancorate la o monedă străină","armaments_confirmation_title":"Detalii despre industrie - Arme și muniții","armaments_confirmation_additional_q2":"Primiți în prezent vreun venit din industria „armelor și munițiilor”?","armaments_confirmation_subtitle":"Industria armelor și munițiilor se referă la fabricarea, distribuția sau vânzarea de arme și tehnologie militară.","kyc-france-tnc-consent":"Am citit și accept Termenii de utilizare Binance Franța.","kyc-italy-tnc-consent":"Am citit și sunt de acord cu Termenii de utilizare Binance Italia.","more-information-ar":"Mai multe informații","kz_residence_permit":"Permis de ședere în Kazahstan","kz_identity_card":"Carte de identitate din Kazahstan","ar-ques-note":"Rețineți că, selectând „Da” la întrebare, va trebui să furnizați un certificat de înregistrare de la UIF","change-cor-travelrule-nz":"Binance Noua Zeelandă respectă Legea privind combaterea spălării banilor și finanțării terorismului (AML/CFT) din 2009, care impune furnizarea de informații despre expeditorii și destinatarii transferurilor de criptomonede. Pentru utilizatorii API, vă rugăm să actualizați API-urile pentru conformitate. Apăsați aici pentru detalii sau contactați serviciul de asistență clienți pentru ajutor.","change-cor-travelrule-za":"Binance Africa de Sud respectă Directiva 9 din 2024 emisă de Centrul de Informații Financiare, care solicită detalii despre expeditorul și destinatarul transferurilor de criptomonede. Pentru utilizatorii API, vă rugăm să actualizați API-urile pentru conformitate. Apăsați aici pentru detalii sau contactați serviciul de asistență clienți pentru ajutor.","change-cor-travelrule-fr":"Binance Franța respectă reglementările UE care solicită detalii despre expeditorul și destinatarul transferurilor de criptomonede. Pentru utilizatorii API, vă rugăm să actualizați API-urile pentru conformitate. Apăsați aici pentru detalii sau contactați serviciul de asistență clienți pentru ajutor.","change-cor-travelrule-pl":"Binance Polonia respectă regulile UE care solicită detalii despre expeditorul și destinatarul transferurilor de criptomonede. Pentru utilizatorii API, vă rugăm să actualizați API-urile pentru conformitate. Apăsați aici pentru detalii sau contactați serviciul de asistență clienți pentru ajutor.","change-cor-travelrule-in":"Binance India respectă regulile PMLA care solicită detalii despre expeditorii și destinatarii transferurilor de criptomonede. Pentru utilizatorii API, vă rugăm să actualizați API-urile pentru conformitate. Apăsați aici pentru detalii sau contactați serviciul de asistență clienți pentru ajutor.","pls-provide-current-address-for-verification":"Introduceți adresa de reședință actuală pentru verificare.","kyc-employment-verification-vc-header":"Verificarea statutului profesional este obligatorie","kyc-employment-verification-vc-need-verification":"Verificarea statutului dvs. profesional este în curs de examinare.","kyc-employment-verification-vc-wom":"Contul dvs. este în modul Doar Retragere până când finalizați Verificarea statutului profesional","additional-verification-under-review":"Verificarea suplimentară este în curs de examinare","you-will-receive-email-sms-review":"Veți primi un e-mail/SMS după finalizarea examinării. Între timp, nu ezitați să explorați site-ul/aplicația noastră.","dormant-account-popup-description":"Observăm că există o solicitare activă care necesită acțiunea dvs. pentru a revizui și actualiza informațiile. Finalizați cererea înainte de a începe o actualizare nouă.","action-required":"Acțiune obligatorie","verify-now":"Verificați acum","employment-verification":"Verificare statut profesional","kyc-sdk-error":"Am întâmpinat o problemă la verificarea identității dvs. Încercați din nou încărcând documentul de identitate pentru a finaliza verificarea.","kyc-retryable-unexpected-error":"Am întâmpinat o problemă la verificarea identității dvs. Încercați din nou folosind NFC sau încărcați manual documentul de identitate.","kyc-persona-mrz-error-id-disallowed-type-detection":"Documentul scanat nu corespunde tipului de document selectat. Încercați din nou cu documentul corect prin NFC sau încărcați manual documentul de identitate.","kyc-persona-mrz-error-id-disallowed-country-detection":"Documentul scanat nu corespunde țării de reședință selectate. Încercați din nou cu documentul corect prin NFC sau încărcați manual documentul de identitate.","kyc-persona-nfc-chip-error-id-nfc-disallowed-country-detection":"Documentul scanat nu corespunde țării de reședință selectate. Încercați din nou cu documentul corect prin NFC sau încărcați manual documentul de identitate.","kyc-non-retryable-unexpected-error":"Am întâmpinat o problemă la verificarea identității dvs. Încărcați manual documentul de identitate.","kyc-persona-mrz-error-id-entity-detection":"Nu există niciun document de identificare valid scanat. Încercați din nou cu un document valid prin NFC sau încărcați manual documentul de identitate.","verify-with-your-registered-phone-number":"Verificați documentele de angajare cu un număr DNI și un număr de telefon înregistrat.","i-want-do-manual-upload":"Încărcați un document fiscal sau de angajare pentru verificare.","es-use-original-document":"Dacă alegeți să încărcați un document, folosiți doar documentul original.","es-ensure-info-visible":"Se recomandă documente fiscale, de asigurări sociale sau de salarizare spaniole, dacă încărcați propriile documente.","employment-instruction-pls-upload-document":"Vă rugăm să încărcați documentul pentru verificarea statutului de angajare:","employment-instruction-contains-your-info":"Se potrivește cu unul dintre documentele listate","employment-instruction-is-issued-in-last-3-months":"Este emis recent (se recomandă ultimele 3 luni)","kyc-spain-employment-not-valid-document":"Documentul pe care l-ați furnizat nu îndeplinește criteriile de verificare a statutului profesional. Vă rugăm să încercați din nou cu un document din lista documentelor permise.","your-face-and-background-will-be-recorded":"Fața și fundalul vor fi înregistrate","we-couldnt-recognize-your-face":"Nu v-am putut recunoaște fața.","please-show-your-face-clearly":"Vă rugăm să vă arătați fața clar","jp-stable-qn-title":"Aveți experiență anterioară de tranzacționare cu instrumentele de plată electronică specificate?","jp-stable-qn-subtitle":"(De exemplu, monede stabile ancorate la o monedă străină)","jp-stable-yes":"Da","jp-stable-no":"Nu","jp-stable-complete-title":"Verificare finalizată","jp-stable-complete-desc":"Mulțumim pentru verificarea experienței dvs. de tranzacționare. Acum sunteți autorizat să tranzacționați instrumentele de plată electronică specificate (de exemplu, monede stabile).","jp-stable-go-spot":"Accesați Spot","jp-stable-go-convert":"Accesați Convert","jp-stable-vc-title":"Verificați-vă experiența de tranzacționare","jp-stable-vc-desc":"Răspundeți la această întrebare înainte de a putea tranzacționa instrumentele de plată electronică specificate (de exemplu, monedă stabilă).","jp-stable-vc-cta":"Navigați la întrebare","jp-stable-submit":"Trimiteți","select-all-that-apply":"Selectați toate variantele care se aplică","kyc-spain-id-required":"Utilizați un act de identitate spaniol valid cu număr DNI pentru verificare","kyc-spain-passport-not-allowed":"Pașapoartele spaniole nu sunt acceptate","kz-entity-enable":"Selectați platforma pe care doriți să o verificați","binance-kazakhstan":"Binance Kazahstan","compliant-kz-regulations":"Conform cu reglementările KZ","deposit-and-withdraw-in-kzt":"Depuneți și retrageți în KZT","proof-address-required":"Este necesară dovada adresei","ekyc-kz-flow-entity-tnc":"Accept Termenii de utilizare, Politica de confidențialitate, Politica de divulgare a informațiilor și Declarația de risc ale Binance Kazakhstan și confirm clasificarea mea drept client „Retail” conform regulilor AIFC.","ekyc-kz-flow-global-tnc":"Accept Termenii și condițiile de utilizare Binance și Politica de confidențialitate.","kz_requires_iin_and_linked_phone_number":"Necesită IIN și număr de telefon asociat.","iin-registered-phone-number":"IIN număr de telefon înregistrat","iin-phone-number-desc":"Prin continuare, îmi dau consimțământul ca Binance să acceseze datele mele de identitate și adresa mea din baza de date de stat „Persoane fizice” printr-o terță parte autorizată, exclusiv pentru verificare.","how-to-register-in-the-mobile-citizens-database":"Cum să vă înregistrați în Baza de date mobilă a cetățenilor?","kz_id_card":"Carte de identitate din Kazahstan","reply-sms-sent":"Vă rugăm să continuați și să răspundeți conform instrucțiunilor din SMS-ul trimis către telefonul dvs. mobil înregistrat.","support-document":"Acceptă orice document de mai jos:
    Certificat medical de la eBank
    Factură de utilități, de exemplu, electricitate, apă, gaz, canalizare
    Document emis de guvern/corespondență oficială","reply-on-your-phone":"Răspundeți pe telefonul dvs.","i-have-replied":"Am răspuns","please-check-your-phone-messages":"Verificați-vă mesajele de pe telefon","reply-sms-on-your-mobile":"Răspundeți conform instrucțiunilor primite prin SMS pe numărul dvs. de telefon mobil înregistrat","apply-for-appeal":"Depuneți o contestație","apartment-floor-building-info":"Apartament, etaj, informații clădire","upload-files":"Încărcați fișiere","multiple-selection-is-supported":"Selecția multiplă este acceptată pentru această întrebare.","image-qc-expiry-document":"Document expirat. Încercați din nou cu un document valid care nu a expirat.","kyc-germany-eid-overlay-list-1":"Documente cu cip NFC:","kyc-germany-eid-overlay-title":"Cerințe NFC și PIN","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-income":"Ați declarat un venit anual care depășește intervalul tipic pentru o persoană.","kyc-germany-eid-overlay-list-3":"Carte de identitate electronică pentru cetățenii UE/SEE (Unionsbürgerkarte): UB","kyc-germany-eid-overlay-list-4":"Permis de ședere german (Elektronischer Aufenthaltsstatus): AR, AS, AF","kyc-fr-confirm-income-wealth-retired-with-moderate-income":"Statutul dvs. profesional este \"{{translatedEmploymentStatus}}”, dar venitul dvs. anual este {{formattedAnnualIncome}}.","image-qc-dob-too-low":"Cerința de vârstă nu este îndeplinită. Trebuie să aveți cel puțin 18 ani pentru a efectua verificarea identității.","kyc-germany-eid-overlay-list-2":"Carte de identitate germană (Personalausweis): ID","kyc-fr-confirm-income-wealth-no-income-no-wealth":"V-ați declarat intenția de a tranzacționa o sumă care nu este în concordanță cu venitul anual declarat și cu averea totală.","kyc-fr-confirm-income-wealth-student-or-unemployed":"V-ați declarat statutul de „{{translatedEmploymentStatus}}”, dar venitul dvs. anual este indicat ca fiind {{formattedAnnualIncome}}.","ask-proof-verify-address-liechtenstein":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală în Liechtenstein.","enter-valid-tax-id":"Introduceți un cod fiscal valid","anticipated-activity":"Activitate preconizată","document-pesel-number":"Utilizați un document cu numărul PESEL, dacă este disponibil","ask-proof-verify-address-czech-republic":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Republica Cehă.","kyc-veridas-mobile-link":"Continuați pe dispozitivul mobil","pt-tax-id-label":"Codul fiscal (codice fiscale)","ask-proof-verify-address-slovenia":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Slovenia.","ask-proof-verify-address-hungary":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Ungaria.","qualified-electronic-signature":"Semnătură electronică calificată","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-wealth":"Ați declarat o avere totală care depășește intervalul tipic pentru o persoană.","accept":"Acceptați","ask-proof-verify-address-bulgaria":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Bulgaria.","ask-proof-verify-address-malta":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Malta.","ask-proof-verify-address-slovakia":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Slovacia.","kyc-veridas-mobile-link-detail":"Pentru o experiență sigură, utilizați camera dispozitivului mobil pentru a scana acest cod QR pentru a finaliza înregistrarea datelor de identificare și a vivacității. Când terminați, reveniți la acest computer pentru pașii finali.","incorrect-tax-id-error":"Codul fiscal nu corespunde informațiilor dvs. personale. Actualizați și încercați din nou.","germany-residential-address":"Adresă rezidențială în Germania","saint-martin-residential-address":"Adresă rezidențială în Insula Sfântul Martin","ask-proof-verify-address-guadeloupe":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Guadelupa.","ask-proof-verify-address-saint-barthelemy":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Saint Barthélemy.","ask-proof-verify-address-germany":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Germania.","ask-proof-verify-address-switzerland":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Elveția.","denmark-residential-address":"Adresă rezidențială în Danemarca","gibraltar-residential-address":"Adresă rezidențială în Gibraltar","finland-residential-address":"Adresa rezidențială în Finlanda","ask-proof-verify-address-martinique":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Martinica.","ask-proof-verify-address-saint-martin":"Este posibil să vă solicităm dovada pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Insula Sfântul Martin.","andorra-residential-address":"Adresă rezidențială în Andorra","wallis-and-futuna-residential-address":"Adresă rezidențială în Wallis și Futuna","ask-proof-verify-address-jersey":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Jersey.","ask-proof-verify-address-wallis-and-futuna":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Wallis și Futuna.","portugal-residential-address":"Adresă rezidențială în Portugalia","france-residential-address":"Adresă rezidențială în Franța","latvia-residential-address":"Adresă rezidențială în Letonia","ask-proof-verify-address-gibraltar":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Gibraltar.","malta-residential-address":"Adresă rezidențială în Malta","liechtenstein-residential-address":"Adresă rezidențială în Liechtenstein","ask-proof-verify-address-france":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Franța.","ask-proof-verify-address-portugal":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Portugalia.","ask-proof-verify-address-romania":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din România.","reunion-residential-address":"Adresa rezidențială în Réunion","ask-proof-verify-address-finland":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Finlanda.","ask-proof-verify-address-iceland":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Islanda.","lithuania-residential-address":"Adresă rezidențială în Lituania","ask-proof-verify-address-french-polynesia":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Polinezia Franceză.","ask-proof-verify-address-reunion":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Réunion.","ask-proof-verify-address-greece":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Grecia.","ask-proof-verify-address-estonia":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Estonia.","ask-proof-verify-address-luxembourg":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală în Luxemburg.","greece-residential-address":"Adresă rezidențială în Grecia","poa-upload-instruction-legacy-2-month":"Încărcați documentul pentru verificarea adresei:Conține numele dvs., adresa completă, data emiterii, autoritatea emitentăEste emis în ultimele 2 luni, cu excepția cazurilor specificate altfelNu este o imagine decupată","martinique-residential-address":"Adresa rezidențială în Martinica","ask-proof-verify-address-latvia":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Letonia.","switzerland-residential-address":"Adresă rezidențială în Elveția","poa-upload-instruction-legacy":"Încărcați documentul pentru verificarea adresei:Conține numele dvs., adresa completă, data emiterii, autoritatea emitentăEste emis în ultimele 3 luni, exceptând cazurile specificate altfelNu este o imagine decupată","norway-residential-address":"Adresa rezidențială în Norvegia","ireland-residential-address":"Adresă rezidențială în Irlanda","kyc-mobile-link-end-message":"Reveniți la computer pentru a finaliza procesul. Pasul pentru dispozitivul mobil este finalizat acum.","ask-proof-verify-address-saint-pierre-and-miquelon":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Saint Pierre și Miquelon.","ask-proof-verify-address-mayotte":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Mayotte.","ask-proof-verify-address-austria":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Austria.","saint-pierre-and-miquelon-residential-address":"Adresă rezidențială în Saint Pierre și Miquelon","french-polynesia-residential-address":"Adresă rezidențială în Polinezia Franceză","ask-proof-verify-address-denmark":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Danemarca.","saint-barthelemy-residential-address":"Adresă rezidențială în Saint Barthélemy","ask-proof-verify-address-san-marino":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală în San Marino.","ask-proof-verify-address-french-guiana":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Guyana Franceză.","iceland-residential-address":"Adresă rezidențială în Islanda","austria-residential-address":"Adresă rezidențială în Austria","ask-proof-verify-address-monaco":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Monaco.","ask-proof-verify-address-guernsey":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Guernsey.","croatia-residential-address":"Adresă rezidențială în Croația","ask-proof-verify-address-andorra":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Andorra.","san-marino-residential-address":"Adresă rezidențială în San Marino","ask-proof-verify-address-vatican-city":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Vatican.","ask-proof-verify-address-croatia":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Croația.","ask-proof-verify-address-lithuania":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Lituania.","apt-floor-building-info":"Apartament, etaj, informații clădire (opțional)","french-guiana-residential-address":"Adresă rezidențială în Guyana Franceză","estonia-residential-address":"Adresă rezidențială în Estonia","ocr-error-desc":"Am întâmpinat o problemă la verificarea identității dvs. Încercați din nou încărcând documentul de identitate pentru a finaliza verificarea.","mayotte-residential-address":"Adresă rezidențială în Mayotte","bulgaria-residential-address":"Adresă rezidențială în Bulgaria","slovakia-residential-address":"Adresa rezidențială în Slovacia","hungary-residential-address":"Adresă rezidențială în Ungaria","slovenia-residential-address":"Adresa rezidențială în Slovenia","vatican-city-residential-address":"Adresă rezidențială în Vatican","ask-proof-verify-address-ireland":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Irlanda.","guadeloupe-residential-address":"Adresă rezidențială în Guadelupa","guernsey-residential-address":"Adresă rezidențială în Guernsey","romania-residential-address":"Adresă rezidențială în România","czech-republic-residential-address":"Adresa rezidențială în Republica Cehă","luxembourg-residential-address":"Adresă rezidențială în Luxemburg","monaco-residential-address":"Adresă rezidențială în Monaco","jersey-residential-address":"Adresă rezidențială în Jersey","ask-proof-verify-address-norway":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a verifica adresa dumneavoastră actuală din Norvegia.","street-name-area":"Nume stradă/Zonă","change-current-emirate-warning-description":"Pentru a modifica locația dvs. actuală din Emirate, vă rugăm să vă actualizați informațiile personale.","address-not-within-emirate":"Adresa pe care ați furnizat-o nu se află în Emiratul pe care l-ați selectat anterior. Vă rugăm să-l furnizați pe cel corect.Vreau să îmi schimb Emiratul","kyc-spain-do-following-steps":"Va trebui să efectuați următorii pași:","kyc-spain-complete-liveness":"Finalizați verificarea vivacității pe cont propriu. Nu este permisă asistența din partea altei persoane.","global-crr-v2-public-services-government":"Servicii publice și autorități locale","global-crr-v2-real-estate":"Proprietăți imobiliare","global-crr-v2-retail-distribution":"Retail/Distribuție","global-crr-v2-subtitle":"Răspunsul dvs. corect ne ajută să vă protejăm contul și să respectăm cerințele de reglementare.","global-crr-v2-employment-status-question":"Care este statutul dvs. profesional?","global-crr-v2-retired":"Pensionar","global-crr-v2-environment":"Mediu","global-crr-v2-logistics":"Logistică","global-crr-v2-employed":"Angajat","global-crr-v2-financial-non-crypto":"Servicii financiare (non-cripto)","global-crr-v2-food-hospitality":"Industria alimentară și a ospitalității","global-crr-v2-arts-media":"Arte și media","global-crr-v2-employed-senior-mgmt":"Angajat - funcții de conducere de nivel superior","global-crr-v2-fashion-textile":"Modă/Textile","global-crr-v2-self-employed-freelance":"Persoană fizică autorizată / Liber profesionist","global-crr-v2-agricultural":"Agricultură","global-crr-v2-student":"Student","global-crr-v2-precious-metals-stones":"Metale și pietre prețioase","global-crr-v2-unemployed":"Șomer","global-crr-v2-non-profit-charity":"Non-profit și caritate","global-crr-v2-handicraft-cultural":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","global-crr-v2-weapons-munitions":"Arme și muniții","global-crr-v2-energy-oil-gas":"Energie (petrol și gaze)","global-crr-v2-education":"Educație","global-crr-v2-adult-entertainment":"Divertisment pentru adulți","global-crr-v2-rentier":"Rentier","global-crr-v2-telecom-media":"Telecomunicații și media","global-crr-v2-transportation":"Transport","global-crr-v2-other-industries":"Toate celelalte industrii și servicii","global-crr-v2-accounting-legal":"Profesii contabile și juridice reglementate","global-crr-v2-sport-associations":"Sport și asociații","global-crr-v2-technology-it":"Tehnologie și IT","global-crr-v2-car-dealership":"Reprezentanță auto","global-crr-v2-healthcare":"Sănătate","global-crr-v2-construction-infra":"Construcții și infrastructură","global-crr-v2-casino-gaming":"Cazinou și jocuri de noroc","global-crr-v2-work-industry-question":"Indicați domeniul dvs. de activitate","global-crr-v2-trade-distribution":"Comerț/Distribuție","kyc_au_crr_v6_q_usefor":"Pentru ce veți folosi Binance?","kyc_au_crr_v6_q_income":"Care este sursa dvs. de venit?","kyc_au_crr_v6_op_19_industry":"Arme și muniții","kyc_au_crr_v6_q_empst":"Care este statutul dvs. profesional?","kyc_au_crr_v6_op_3_usefor":"Tranzacționare pe alte burse","kyc_au_crr_v6_op_17_industry":"Metale și pietre prețioase","kyc_global_crr_v2_work_industry_public_services_local_government":"Servicii publice și autorități locale","kyc_au_crr_v6_op_7_empst":"Șomer","kyc_global_crr_v2_employment_status_student":"Student","kyc_global_crr_v2_employment_status_employed":"Angajat","kyc_au_crr_v6_op_27_industry":"Transport","kyc_global_crr_v2_work_industry_logistics":"Logistică","kyc_au_crr_v6_op_16_industry":"Non-profit și caritate","kyc_au_crr_v6_op_2_industry":"Arte și media","kyc_au_crr_v6_op_15_industry":"Logistică","kyc_global_crr_v2_work_industry_environment":"Mediu","kyc_global_crr_v2_employment_status_rentier":"Rentier","kyc_au_crr_v6_op_4_income":"Alocație","kyc_au_crr_v6_op_23_industry":"Sport și asociații","kyc_global_crr_v2_work_industry_fashion_textile":"Modă/Textile","kyc_global_crr_v2_employment_status_self_employed_freelance":"Persoană fizică autorizată / Liber profesionist","kyc_global_crr_v2_employment_status_retired":"Pensionar","kyc_global_crr_v2_empst":"Care este statutul dvs. profesional?","kyc_au_crr_v6_op_3_income":"Pensie","kyc_au_crr_v6_op_8_industry":"Mediu","kyc_au_crr_v6_op_13_industry":"Sănătate","kyc_au_crr_v6_op_11_industry":"Industria alimentară și a ospitalității","kyc_au_crr_v6_op_5_industry":"Construcții și infrastructură","kyc_au_crr_v6_op_3_industry":"Reprezentanță auto","kyc_au_crr_v6_op_8_income":"Minerit cripto","kyc_global_crr_v2_work_industry_handicraft_trade_cultural_goods":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","kyc_global_crr_v2_work_industry_energy_oil_gas":"Energie (petrol și gaze)","kyc_global_crr_v2_work_industry_adult_entertainment":"Divertisment pentru adulți","kyc_au_crr_v6_op_4_industry":"Cazinou și jocuri de noroc","kyc_global_crr_v2_work_industry_construction_infrastructure":"Construcții și infrastructură","kyc_global_crr_v2_work_industry_regulated_accounting_legal":"Profesii contabile și juridice reglementate","kyc_global_crr_v2_work_industry_weapons_munitions":"Arme și muniții","kyc_global_crr_v2_work_industry_healthcare":"Sănătate","kyc_au_crr_v6_op_12_industry":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","kyc_au_crr_v6_q_industry":"Vă rugăm să indicați domeniul dvs. de activitate","kyc_global_crr_v2_work_industry_transportation":"Transport","kyc_au_crr_v6_op_10_industry":"Servicii financiare (non-cripto)","kyc_au_crr_v6_op_9_industry":"Modă/Textile","kyc_global_crr_v2_work_industry_agricultural":"Agricultură","kyc_au_crr_v6_op_7_income":"Day trading (include tranzacționarea cripto)","kyc_global_crr_v2_work_industry_precious_metals_stones":"Metale și pietre prețioase","kyc_au_crr_v6_op_21_industry":"Proprietăți imobiliare","kyc_au_crr_v6_op_6_empst":"Rentier","kyc_au_crr_v6_op_6_usefor":"Afaceri","kyc_au_crr_v6_op_14_industry":"Profesii contabile și juridice reglementate","kyc_global_crr_v2_work_industry_telecom_media":"Telecomunicații și media","kyc_global_crr_v2_work_industry_food_hospitality":"Industria alimentară și a ospitalității","kyc_au_crr_v6_op_1_industry":"Agricultură","kyc_global_crr_v2_work_industry_financial_services_non_crypto":"Servicii financiare (non-cripto)","kyc_global_crr_v2_work_industry_car_dealership":"Reprezentanță auto","kyc_au_crr_v6_op_9_income":"Jocuri de noroc","kyc_au_crr_v6_op_20_industry":"Servicii publice și autorități locale","kyc_au_crr_v6_op_10_income":"Altele","kyc_global_crr_v2_work_industry":"Vă rugăm să indicați domeniul dvs. de activitate","kyc_global_crr_v2_work_industry_education":"Educație","kyc_au_crr_v6_op_2_income":"Venituri din activități independente","kyc_au_crr_v6_op_5_empst":"Persoană fizică autorizată / Liber profesionist","kyc_au_crr_v6_op_24_industry":"Tehnologie și IT","kyc_au_crr_v6_op_7_usefor":"Deținere pe termen lung","kyc_global_crr_v2_work_industry_technology_it":"Tehnologie și IT","kyc_global_crr_v2_work_industry_real_estate":"Proprietăți imobiliare","kyc_au_crr_v6_op_18_industry":"Divertisment pentru adulți","kyc_au_crr_v6_op_2_empst":"Angajat - funcții de conducere de nivel superior","kyc_au_crr_v6_op_3_empst":"Pensionar","kyc_global_crr_v2_work_industry_arts_media":"Arte și media","kyc_au_crr_v6_op_1_usefor":"Investiții","kyc_global_crr_v2_employment_status_employed_senior_management":"Angajat - funcții de conducere de nivel superior","kyc_au_crr_v6_op_2_usefor":"Tranzacționare pe Binance","kyc_au_crr_v6_op_5_usefor":"Plăți terță parte","kyc_au_crr_v6_op_4_usefor":"Achiziții online","kyc_au_crr_v6_op_26_industry":"Comerț/Distribuție","kyc_au_crr_v6_op_6_income":"Venit pasiv (Închiriere / Leasing / Cripto)","kyc_au_crr_v6_op_25_industry":"Telecomunicații și media","kyc_global_crr_v2_work_industry_retail_distribution":"Vânzare cu amănuntul/Distribuție","kyc_au_crr_v6_op_22_industry":"Vânzare cu amănuntul/Distribuție","kyc_au_crr_v6_op_7_industry":"Energie (petrol și gaze)","kyc_global_crr_v2_work_industry_trade_distribution":"Comerț/Distribuție","kyc_au_crr_v6_op_1_income":"Salariu","kyc_global_crr_v2_work_industry_sport_associations":"Sport și asociații","kyc_au_crr_v6_op_28_industry":"Toate celelalte industrii și servicii","kyc_global_crr_v2_work_industry_other_industries_services":"Toate celelalte industrii și servicii","kyc_au_crr_v6_op_6_industry":"Educație","kyc_global_crr_v2_employment_status_unemployed":"Șomer","kyc_au_crr_v6_op_5_income":"Plăți de dividende sau profituri de la o societate","kyc_global_crr_v2_work_industry_casino_gaming":"Cazinou și jocuri de noroc","kyc_au_crr_v6_op_1_empst":"Angajat","kyc_global_crr_v2_work_industry_non_profit_charity":"Non-profit și caritate","kyc_au_crr_v6_op_4_empst":"Student","kyc_au_crr_v6_desc":"Răspunsul dvs. precis ne ajută să vă protejăm contul și să respectăm cerințele de reglementare.","kyc_au_crr_v6_dropdown_label_industry":"Selectați sectorul în care activați","global-crr-v2-weapons-q1":"Ați participat vreodată la producția, distribuția sau vânzarea de arme și tehnologie militară?","global-crr-v2-no":"Nu","global-crr-v2-weapons-title":"Detalii despre industrie - Arme și muniții","global-crr-v2-weapons-q2":"Primiți în prezent vreun venit din industria armelor și munițiilor?","global-crr-v2-yes":"Da","global-crr-v2-adult-q1":"Ați fost vreodată implicat în industria serviciilor/divertismentului pentru adulți - pornografie, prostituție, cluburi de striptease, reviste axate pe sex, jucării erotice etc.?","global-crr-v2-adult-title":"Detalii despre industrie - Adulți","global-crr-v2-weapons-desc":"Industria armelor și munițiilor se referă la fabricarea, distribuția sau vânzarea de arme și tehnologie militară.","global-crr-v2-adult-q5":"Venitul lunar mediu","global-crr-v2-weapons-q6":"Care este natura activităților dvs. de muncă sau afaceri?","global-crr-v2-adult-q3":"Care este natura afacerii și rolul dvs. în industria serviciilor/divertismentului pentru adulți?","global-crr-v2-adult-q2":"Primiți în prezent vreun venit din industria serviciilor/divertismentului pentru adulți?","global-crr-v2-weapons-q3":"Care este numele afacerii sau al angajatorului dvs.?","global-crr-v2-weapons-q4":"Funcția deținută în afacerea dvs. sau locul dvs. de muncă","global-crr-v2-adult-q6":"În ce țară sau țări au fost furnizate serviciile? Dacă serviciile au fost online, vă rugăm să specificați.","global-crr-v2-adult-desc":"Industria serviciilor/divertismentului pentru adulți se referă la pornografie, prostituție, cluburi de striptease, reviste orientate spre sex, jucării erotice etc.","global-crr-v2-weapons-q5":"Perioada de deținere a poziției","global-crr-v2-adult-q4":"Perioada deținerii rolului","bh_kyc_family_or_other_support":"Sprijin familial sau alt tip de sprijin","poa-file-type-insurance-display-text":"Adresa de corespondență și adresa proprietății asigurate trebuie să coincidă.","nationality-selected-is-incorrect-pls-try-again":"Naționalitatea pe care ați selectat-o pare incorectă. Încercați din nou sau contactați Serviciul Clienți Binance pentru ajutor.","update-your-region":"Actualizați-vă regiunea","provide-supporting-doc":"Furnizați informațiile justificative","region-oblast":"Regiune/Oblast","pls-provide-your-current-residency-area-verification":"Introduceți adresa de reședință actuală pentru verificare.","town-city-village":"Localitate/Oraș/Sat","kyc-acceptable-additional-information":"Exemple de informații suplimentare acceptabile includ:","kyc-acceptable-additional-information-utility-service":"Informații despre utilități/servicii","kyc-acceptable-additional-information-bank-financial":"Documentație de la o instituție bancară sau financiară","thank-you-we-appreciate-your-response":"Vă mulțumim! Apreciem răspunsul dvs. Contribuția dvs. ne ajută să ne îmbunătățim și să vă oferim servicii mai bune.","notice":"Notificare","max-x-mb-in-y-format":"Maximum {{maxSize}} MB în format {{allowedFormat}}","pls-confirm-that-you-are-residing-in-this-area":"Confirmați că locuiți în această zonă:","please-specify":"Vă rugăm să specificați","pls-provide-your-current-residential-address":"Furnizați adresa dvs. actuală de reședință.","pls-provide-supporting-doc-indicating-location":"Furnizați documentație suplimentară care să indice locația dvs.","wrong-information-choose-another-region":"Informații incorecte? Alegeți altă regiune","kyc-acceptable-additional-information-what3words":"Validare What3Words","dont-provide-supporting-doc":"Nu doresc să furnizez","kyc-acceptable-additional-information-photo-maps":"Captură de ecran a locației într-o aplicație de hărți","kyc-acceptable-additional-information-government-issued":"Document emis de guvern","poa-file-type-taxes-text":"Documentul trebuie să fie emis în ultimele 3 luni, cu excepția cazului în care se specifică altfel. Declarațiile fiscale anuale sunt valabile dacă au fost emise în ultimul an.","poa-file-type-communications-text":"Facturile pentru pachetele de telecomunicații care includ telefonie mobilă sunt acceptate, însă facturile exclusiv pentru telefonie mobilă nu sunt acceptate.","kz-ui-poa-med-certificate-egov-text":"
    Instrucțiuni pentru descărcarea certificatului medical din eGov
    Exemplu de certificat medical
    ","kz_kyc_crr_v3_q1_op1":"Investiții personale și tranzacționare","kz_kyc_crr_v3_q1_op2":"Deținere pe termen lung","kz_kyc_crr_v3_q1_op4":"Plăți și transferuri","kz_kyc_crr_v3_q1_op3":"Economii și câștiguri","kz_kyc_crr_v3_q5_op2":"Venituri din activități independente sau din deținerea unei afaceri","kz_kyc_crr_v3_q5_op1":"Salariu sau remunerație din activitatea profesională","kz_kyc_crr_v3_q2_op2":"Angajat (nivel superior)","kz_kyc_crr_v3_q2_op1":"Angajat (nivel începător)","kz_kyc_crr_v3_q5_op6":"Economii și fonduri personale","kz_kyc_crr_v3_q5_op10":"Câștiguri la loto","kz_kyc_crr_v3_q5_op7":"Chirie/Indemnizație","kz_kyc_crr_v3_q5_op9":"Tranzacționare de criptomonede","kz_kyc_crr_v3_q5_op3":"Venituri din pensii (pensii, rente)","kz_kyc_crr_v3_q5_op5":"Moștenire sau cadou","kz_kyc_crr_v3_q5_op4":"Venituri din investiții (dividende, dobânzi, câștiguri de capital)","kz_kyc_crr_v3_q5_op8":"Minerit de criptomonede","ar-crr-v2-addition-title":"Informații suplimentare","ar_crr_v2_q1_salary":"Salariu","ar_crr_v2_q1_crypto_mining":"Minerit cripto","ar_crr_v2_q1_self_employed_income":"Venituri din activități independente","ar_crr_v2_q1":"Care este sursa dvs. de venit?","ar_crr_v2_q2_student":"Student","ar_crr_v2_q3_logistics":"Logistică","ar_crr_v2_q4_transportation_yes":"Da, sunt parte obligată","ar_crr_v2_q3_telecom":"Telecomunicații și media","ar_crr_v2_q3_public_services":"Servicii publice și autorități locale","ar_crr_v2_q3_retail":"Retail/Distribuție","ar_crr_v2_q2_employed":"Angajat","ar_crr_v2_q4_transportation_no":"Nu, nu sunt parte obligată","ar_crr_v2_q3_agricultural":"Agricultură","ar_crr_v2_q2_self_employed":"Liber profesionist","ar_crr_v2_q3_construction":"Construcții și infrastructură","ar_crr_v2_q1_day_trading":"Day trading (include tranzacționarea cripto)","ar_crr_v2_q3_all_other":"Toate celelalte industrii și servicii","ar_crr_v2_q3_regulated":"Profesii contabile și juridice reglementate","ar_crr_v2_q3_financial":"Servicii financiare (non-cripto)","ar_crr_v2_q1_dividend":"Plăți de dividende sau profituri de la o societate","ar_crr_v2_q2_unemployed":"Șomer","ar_crr_v2_q3_education":"Educație","ar_crr_v2_q3_non_profit":"Non-profit și caritate","ar_crr_v2_q1_passive":"Venit pasiv (Închiriere / Leasing / Cripto)","ar_crr_v2_q3_food":"Industria alimentară și a ospitalității","ar_crr_v2_q4":"Sunteți sub incidența Legii 25246 și trebuie să raportați Unității de Informații Financiare (FIU)?","ar_crr_v2_q3_sport":"Sport și asociații","ar_crr_v2_q3_car_dealership":"Reprezentanță auto","ar_crr_v2_q1_allowance":"Alocație","ar_crr_v2_q3_real_estate":"Proprietăți imobiliare","ar_crr_v2_q3_adult":"Divertisment pentru adulți","ar_crr_v2_q3_precious":"Metale și pietre prețioase","ar_crr_v2_q3_technology":"Tehnologie și IT","ar_crr_v2_q1_pension":"Pensie","ar_crr_v2_q2":"Care este statutul dvs. profesional?","ar_crr_v2_q3_weapons":"Arme și muniții","ar_crr_v2_q3":"Indicați domeniul dvs. de activitate","ar_crr_v2_q3_arts_media":"Arte și media","ar_crr_v2_q2_retired":"Pensionar","ar_crr_v2_q3_transportation":"Transport","ar_crr_v2_q3_casino_gaming":"Cazinouri și jocuri de noroc","ar_crr_v2_q3_handicraft":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","ar_crr_v2_q3_trade":"Comerț/Distribuție","ar_crr_v2_q1_others":"Altele","ar_crr_v2_q1_gambling":"Jocuri de noroc","ar_crr_v2_q3_fashion":"Modă/Textile","ar_crr_v2_q3_energy":"Energie (petrol și gaze)","ar_crr_v2_q3_healthcare":"Sănătate","ar_crr_v2_q3_environment":"Mediu","govt-database-unavailable":"Baza de date guvernamentală este indisponibilă. Utilizați altă metodă de verificare.","please-try-later":"Au fost detectate mai multe încercări. Încercați mai târziu sau utilizați o altă metodă de verificare.","instruction-ae-nfc-supported-document-notice":"Vă rugăm să confirmați că aveți pregătită cartea de identitate fizică din Emirate. Numai cartea de identitate din Emirate este acceptată pentru NFC.","instruction-dz-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați partea verso a cărții dvs. de identitate naționale din Algeria (partea cu cipul).","instruction-th-nfc-supported-document-notice":"Vă rugăm să confirmați că aveți pregătit pașaportul thailandez fizic. Numai pașaportul thailandez este acceptat pentru NFC.","instruction-gh-dont-have-supported-document":"Nu am o carte de identitate din Ghana","instruction-dz-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-gh-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați partea verso a cărții dvs. de identitate din Ghana.","instruction-dz-nfc-supported-document-notice":"Vă rugăm să confirmați că aveți pregătită cartea de identitate națională fizică din Algeria. Numai cartea de identitate biometrică din Algeria este acceptată pentru NFC.","instruction-ae-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați partea verso a cărții dvs. de identitate din Emirate.","instruction-dz-dont-have-supported-document":"Nu am o carte de identitate națională din Algeria","instruction-ae-dont-have-supported-document":"Nu am o carte de identitate fizică din Emirate","instruction-th-dont-have-supported-document":"Nu am un pașaport thailandez","instruction-th-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați pagina cu date a pașaportului dvs. thailandez.","instruction-ae-not-supported-documents":"Pașaportul sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-gh-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-th-not-supported-documents":"Cartea de identitate sau pașapoartele din alte țări NU sunt acceptate.","instruction-gh-nfc-supported-document-notice":"Vă rugăm să confirmați că aveți pregătită cartea de identitate fizică din Ghana. Numai cartea de identitate din Ghana este acceptată pentru NFC.","nfc-verification-requirements":"Cerințe de verificare NFC","didnt-receive-otp-verify-with-id-document":"Nu puteți verifica? Încercați alte metode","no-longer-residing-here":"Nu mai locuiți aici?","ph-different-id-types-no-digital":"Recomandat: UMID, document de identitate național filipinez. De asemenea, sunt acceptate: carte de alegător, document de identitate SSS, TIN, document PhilHealth, ACR, AEP, ID poștal. Versiunile digitale ale documentelor de identitate nu sunt acceptate.","kz_kyc_crr_v3_q3_op29":"Arme și muniții","kz_kyc_crr_v3_q3_op28":"Profesii contabile și juridice reglementate","update-personal-information":"Actualizați informațiile personale","update-personal-information-desc":"Vi se va solicita să finalizați din nou verificarea pentru a actualiza înregistrările din sistemul nostru.","retry-identity-verification":"Reîncercați Verificarea identității","incorrec-cpf-try-again":"CPF incorect? Încercați din nou","unable-to-verify-your-cpfl-against-your-id":"Nu am putut verifica detaliile CPF în raport cu documentul dumneavoastră de identitate. Încercați din nou procesul de verificare a identității. Dacă aveți nevoie de asistență suplimentară, contactați serviciul clienți.","incorrect-cpf-try-again":"CPF incorect? Încercați din nou","unable-to-verify-your-cpf-against-your-id":"Nu am reușit să verificăm detaliile dvs. CPF în raport cu documentul de identitate. Încercați din nou procesul de verificare a identității. Dacă aveți nevoie de asistență, contactați Serviciul de asistență pentru clienți.","date-of-birth-day-month-year":"Data nașterii (Ziua/Luna/Anul)","mobile-number-not-linked":"Aadhaar nu este asociat cu numărul de telefon mobil. Utilizați altă metodă de verificare.","mx-tnc-disclaimer":"Prin apăsarea pe Continuare, declar că acționez pe cont propriu și nu în numele unui beneficiar real final sau al unei terțe părți.","verify-by-providing-6-digit-auth-code-from-bank":"Verificați furnizând codul de autentificare format din 6 cifre primit de la banca dvs.","select-your-bank":"Selectați banca dvs.:","verify-with-6-digit-code":"Verificați folosind un cod format din 6 cifre","could-not-find-combination-of-iin-and-phone-number":"Nu am găsit nicio înregistrare pentru combinația dintre IIN și numărul de telefon de mai sus. Verificați numărul de telefon furnizat sau reveniți la pagina anterioară pentru a trimite un act de identitate.","wrong-address":"Adresă greșită","freedom":"Freedom","halykbank-instructions":"Deschideți aplicația HalykBank.Accesați Servicii guvernamentale > Toate serviciile > Documente digitale.Selectați Carte de identitate.Dacă vi se solicită, acceptați colectarea datelor.Atingeți butonul QR de pe document.Găsiți codul format din 6 cifre și introduceți-l aici pentru finalizare.","kaspibank":"Kaspi Bank","halykbank":"Halyk Bank","verify-with-code-from-egov-banks":"Verificați folosind un cod format din 6 cifre de la eGov/bănci","invalid-code-please-enter-the-correct-code":"Cod nevalid. Vă rugăm să introduceți codul corect","kaspibank-instructions":"Deschideți aplicația KaspiBank.Accesați Servicii guvernamentale > Toate serviciile > Documente digitale.Selectați Carte de identitate în Documentele mele.Sub fila Document, atingeți Prezentare document.Găsiți codul format din 6 cifre și introduceți-l aici pentru a verifica.","wrong-identity-and-address-information":"Informații greșite despre identitate și adresă","kazakhstan-residential-address":"Adresă de reședință în Kazahstan","date-of-birth-kz":"Data nașterii (Ziua/Luna/Anul)","freedom-instructions":"Deschideți aplicația Freedom.Atingeți Servicii în partea de jos.Accesați Servicii guvernamentale > Documente digitale.Selectați Carte de identitate.Atingeți Afișare cu QR.Găsiți codul format din 6 cifre și introduceți-l aici pentru finalizare.","enter-the-6-digit-code":"Introduceți codul format din 6 cifre","egov-instructions":"Deschideți și autentificați-vă în aplicația eGov pentru dispozitive mobile.Accesați Documente digitale.Selectați și deschideți Carte de identitate.Atingeți Acces deschis.Găsiți codul format din 6 cifre și introduceți-l aici pentru finalizare.","egov":"E-gov","kz_biometric_6digitcode_notfoun":"Cod nevalid. Introduceți codul corect","kz_biometric_6digitcode_notfound":"Cod nevalid. Introduceți codul corect.","pl-terms":"Continuând, declar că voi folosi contul meu Binance exclusiv pentru mine. Sunt de acord cu Termenii de utilizare ai Binance Polonia.","reviewing-data":"Revizuirea datelor","reviewing-id-doc":"Revizuim datele din documentul dumneavoastră de identitate","pesel-number":"PESEL (Număr personal)","pesel-number-tip":"Vă rugăm să introduceți un număr PESEL valid","new-id-info-page-passport-back":"Pagina de informații din spatele pașaportului","new-id-info-page-passport-front":"Pagina de informații frontală a pașaportului","ar-crr-v2-q1":"Care este sursa veniturilor dvs.?","ar-crr-v2-q4":"Sunteți sub incidența Legii 25246 și trebuie să raportați către Unitatea de Informații Financiare (FIU)?","ar-crr-v2-q3":"Indicați domeniul în care lucrați","ar-crr-v2-q2":"Care este statutul dvs. profesional?","New Territories":"Teritorii noi","Hong Kong Island":"Insula Hong Kong","Kowloon":"Kowloon","Central & Western District":"Districtul Central și de Vest","Sham Shui Po District":"Districtul Sham Shui Po","Kowloon City District":"Districtul Kowloon City","Sai Kung District":"Districtul Sai Kung","Tai Po District":"Districtul Tai Po","Kwun Tong District":"Districtul Kwun Tong","Yuen Long District":"Districtul Yuen Long","Wong Tai Sin District":"Districtul Wong Tai Sin","Eastern District":"Districtul de Est","Tuen Mun District":"Districtul Tuen Mun","Islands District":"Districtul Insulelor","Tsuen Wan District":"Districtul Tsuen Wan","Sha Tin District":"Districtul Sha Tin","Kwai Tsing District":"Districtul Kwai Tsing","Wan Chai District":"Districtul Wan Chai","North District":"Districtul de Nord","Southern District":"Districtul de Sud","Yau Tsim Mong District":"Districtul Yau Tsim Mong","i-have-another-nationality":"Am o altă naționalitate","do-you-hold-another-nationality":"Dețineți o altă cetățenie?","address-example-text-eg-hk":"De exemplu: Flat B, 10/F, Harbour View Building, 88 King’s Road, North Point","District":"District","personal-id-number":"Număr de Identificare Personală","gh-card-doc-no":"Numărul documentului cardului Ghana","wrong-info-try-other-link":"Informații greșite? Încercați alte metode de verificare","very-other-methods-link":"Verificați prin alte metode de verificare","verifying-with-public-db":"Verificare cu baza de date publică","gh-id-tip":"Vă rugăm să introduceți numărul de identificare personală de 10 cifre. Nu includeți cratime.","gh-id-find-tip":"Puteți găsi numărul de identificare personală pe partea din față a cardului dumneavoastră Ghana.","try-other-methods":"Încercați alte metode de verificare","please-enter-6-digit-code":"Introduceți codul de 6 cifre","kyc-spain-cercu-not-allowed":"Documentul CERCU nu este un permis de ședere valid","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-within-grace-period":"Acțiune necesară: Actualizați informațiile privind statutul profesional","thank-you-updating-employment-info":"Vă mulțumim că ați actualizat informațiile privind statutul profesional. Contul dvs. respectă acum în totalitate cerințele de reglementare.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-within-grace-period":"Pentru a respecta cerințele de reglementare, vă rugăm să actualizați informațiile privind statutul profesional până la {{date}}, pentru a menține accesul complet la cont.

    Dacă nu actualizați până la această dată, contul va fi limitat la modul Doar retragere.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-outside-grace-period":"Cont limitat: Actualizați informațiile despre statutul profesional","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-outside-grace-period":"Contul dvs. este momentan limitat la modul Doar retragere, deoarece actualizarea informațiilor privind statutul profesional nu a fost finalizată până la termenul limită.

    Actualizați acum informațiile privind statutul profesional pentru a vă restabili accesul complet la cont.","update-now":"Actualizați acum","state-owned-entity-example-BDV":"Banco de Venezuela (BDV)","state-owned-entity-example-CANTV":"CANTV,","state-owned-entity-example-AGRO":"Agrofauna etc.","verification-accuracy-reminder":"Asigurați-vă că răspunsurile dvs. sunt corecte, deoarece acest lucru poate afecta rezultatul verificării.","state-owned-entity":"Entitate deținută de stat","state-owned-entity-definition":"O entitate deținută de stat (SOE) este orice companie sau afacere care este deținută majoritar sau controlată de un guvern. Există multe exemple. Printre cele mai cunoscute se numără:","check-box-venezuelan-government":"Sunteți în prezent angajat sau contractat de Guvernul Venezuelei sau de entități deținute de statul venezuelean? (Selectați Da/Nu)","state-owned-entity-example-PDVSA":"Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA)","Underage_Suggest_Binance_Junior_New":"Vă recomandăm să deschideți un cont Binance Junior. Apăsați aici pentru a începe.","kyc-ui-residence-permit-upload-backside":"Partea din spate a permisului de ședere","camera-permission-denied-description":"Permiteți aplicației Binance să acceseze camera dvs.","kyc-ui-residence-permit-upload-frontside":"Partea din față a permisului de ședere","pt-tax-id-info-title":"Număr de identificare fiscală (NIF) din Portugalia","pt-tax-id-info-desc-2":"Numărul de identificare fiscală sau, dacă nu este disponibil un număr de identificare fiscală, numărul echivalent emis de o autoritate străină competentă.","pt-tax-id-info-desc-1":"NIF (Número de Identificação Fiscal), denumit și număr de contribuabil („Número de contribuinte”), este un număr individual de identificare fiscală utilizat în Portugalia. Numărul, care este format din nouă cifre, este unic pentru fiecare persoană. Numărul NIF este emis de autoritățile fiscale din Portugalia.","incorrect_address_link":"Adresă incorectă?","authorized_estate_representative_question":"Scopul acestui cont este de a gestiona activele unei persoane decedate printr-un proces de succesiune autorizat de instanță?","confirm_sole_tax_residency_brazil":"Confirm că Brazilia este singura mea țară de rezidență fiscală","confirm_info_accuracy_notify_binance_30_days":"Continuând, confirm că informațiile mele sunt corecte și voi informa Binance în termen de 30 de zile dacă acestea se modifică.","confirm-residential-address":"Confirmați adresa de reședință","declarations":"Declarații","tax_id_number_optional":"Număr de identificare fiscală (dacă este cazul)","tax-residence-outside-jp":"Rezidență fiscală în afara Japoniei","second_tax_id_number_optional":"Al doilea număr de identificare fiscală (dacă este cazul)","second_tax_residence":"A doua rezidență fiscală","authorized_estate_representative_help":"Selectați „Da” dacă sunteți executorul desemnat de instanță sau reprezentantul legal al succesiunii și puteți furniza documente oficiale emise de instanță. În caz contrar, selectați „Nu” dacă acționați în nume propriu sau nu sunteți executorul/reprezentantul legal autorizat.","tin_other_residence_instructions":"Dacă este cazul, introduceți numărul dvs. de identificare fiscală (TIN) din cealaltă țară de rezidență fiscală. Includeți orice cod fiscal oficial folosit pentru depunerea declarațiilor fiscale acolo. Introduceți „NIL” dacă nu aveți unul.","confirm_below_notify_binance_90_days":"Confirmați informațiile de mai jos și informați Binance în termen de 90 de zile dacă acestea se modifică.","damaged-or-expired-id-are-not-accepted":"Actele de identitate deteriorate sau expirate nu sunt acceptate.","current-declared-sources-of-funds":"Surse de fonduri declarate în prezent","futures-link":"Aflați mai multe în secțiunea Întrebări frecvente despre Binance Futures","kyc-bankid":"BankID","delete-this-sof":"Ștergeți această sursă de fonduri","information-not-provided":"Informații nefurnizate, actualizați","add-more-file":"Adăugați mai multe fișiere","done":"Finalizat","kz-residence-permit":"Permis de ședere în Kazahstan","kr_driving_license_option_guidance":"Doar pentru cetățenii coreeni","screenshot-are-not-allowed":"Capturile de ecran nu sunt permise.","main-non-spanish":"Documente de salarizare sau fiscale care nu sunt în limba spaniolă","delete":"Ștergeți","kyc-ui-common-national-id:":"Carte de identitate națională englezească (Smartcard)","Having problems? Let us guide you through.":"Aveți probleme? Permiteți-ne să vă ghidăm.","use-another-document":"Utilizați un alt document","manually-upload":"Încărcare manuală","manually-upload-proof-of-address":"Încărcați manual dovada adresei","prepare-your-imformation":"Pregătiți-vă informațiile","update-cor-review-block-msg":"Cererea dvs. de actualizare a țării de reședință este în curs de examinare. Vă mulțumim pentru răbdare.","exit":"Ieșire","confirm_live_in_japan_and_sole_tax_resident_only":"Locuiesc în Japonia și sunt rezident fiscal doar în Japonia.","kyc-adgm-tnc-consent":"Prin continuare, confirm că accept Termenii de utilizare și Politica de confidențialitate.","state-owned-entity-link":"Ce este o entitate deținută de stat?","kz-information-disclosure-policy":"În conformitate cu cerințele privind schimbul automat de informații implementate în Kazahstan, este posibil să fim obligați din punct de vedere legal să transmitem informațiile colectate în această secțiune și alte informații financiare referitoare la conturile dvs. financiare către KGD, iar aceștia pot transmite aceste informații către autoritățile fiscale ale unei alte jurisdicții sau ale mai multor jurisdicții, conform acordurilor interguvernamentale privind schimbul de informații despre conturile financiare.","second-tax-residency":"A doua rezidență fiscală","information-disclosure-policy":"Politica de divulgare a informațiilor","incorrect-number-of-digits-for-tax-id":"Număr incorect de cifre pentru codul de identificare fiscală","what-is-your-tax-residency":"Care este rezidența dvs. fiscală?","second-tax-id-number":"Al doilea număr de identificare fiscală","add-more":"Adăugați mai multe","tax-id-number":"Număr de identificare fiscală","global-crr-v2-ae-q1-employed":"Angajat","global-crr-v2-ae-q1":"Statutul profesional","global-crr-v2-ae-q1-retired":"Pensionat","global-crr-v2-ae-weapons-q2":"Primiți în prezent vreun venit din industria armelor și munițiilor?","global-crr-v2-ae-q2-real-estate":"Imobiliare","global-crr-v2-ae-q2-government":"Guvern sau sectorul public","global-crr-v2-ae-adult-q5":"Venit lunar mediu","global-crr-v2-ae-q2-technology":"Tehnologie sau IT","global-crr-v2-ae-weapons-title":"Detalii despre industrie - Arme și muniție","global-crr-v2-ae-q1-self-employed":"Persoană fizică autorizată","global-crr-v2-ae-q2-gambling":"Jocuri de noroc sau pariuri","global-crr-v2-ae-adult-desc":"Industria pornografiei sau a divertismentului pentru adulți se referă la pornografie, prostituție, cluburi de striptease, reviste orientate spre sex, jucării sexuale etc.","global-crr-v2-ae-q2-precious-metals":"Metale și pietre prețioase","global-crr-v2-ae-q2-adult":"Pornografie sau divertisment pentru adulți","global-crr-v2-ae-q2-religious":"Organizație religioasă sau bazată pe credință","global-crr-v2-ae-q2-agriculture":"Agricultură, producție agricolă sau silvicultură","global-crr-v2-ae-weapons-q3":"Care este numele afacerii sau angajatorului dvs.?","global-crr-v2-ae-weapons-q1":"Ați participat vreodată la fabricarea, distribuția sau vânzarea de arme și tehnologie militară?","global-crr-v2-ae-q2-insurance":"Asigurări","global-crr-v2-ae-q2-ngo":"ONG, organizație non-profit sau organizație caritabilă","global-crr-v2-ae-q2-manufacturing":"Producție sau industrial","global-crr-v2-ae-weapons-desc":"Industria armelor și munițiilor se referă la fabricarea, distribuția sau vânzarea de arme și tehnologie militară.","global-crr-v2-ae-adult-q2":"Primiți în prezent vreun venit din industria de pornografie sau divertisment pentru adulți?","global-crr-v2-ae-q2":"Industrie","global-crr-v2-ae-weapons-q5":"Perioada deținere a poziției","global-crr-v2-ae-q1-unemployed":"Șomer","global-crr-v2-ae-adult-q4":"Perioada deținerii rolului","global-crr-v2-ae-q2-hospitality":"Ospitalitate, călătorii sau turism","global-crr-v2-ae-adult-title":"Detalii despre industrie - Adult","global-crr-v2-ae-q2-egaming":"E-gaming","global-crr-v2-ae-q2-financial":"Servicii financiare","global-crr-v2-ae-q1-student":"Student","global-crr-v2-ae-adult-q6":"În ce țară sau țări au fost furnizate serviciile? Dacă serviciile au fost online, vă rugăm să specificați.","global-crr-v2-ae-q2-construction":"Construcții sau inginerie","global-crr-v2-ae-q2-education":"Educație sau mediul academic","global-crr-v2-ae-weapons-q4":"Funcția deținută în cadrul afacerii sau al locului de muncă","global-crr-v2-ae-adult-q1":"Ați fost vreodată implicat(ă) în industria de pornografie sau divertisment pentru adulți – pornografie, prostituție, cluburi de striptease, reviste cu conținut sexual, jucării sexuale etc.?","global-crr-v2-ae-q3":"Nume angajator/firmă","global-crr-v2-ae-q2-defense":"Domeniul apărării sau militar","global-crr-v2-ae-adult-q3":"Care este natura afacerii și care este rolul dvs. în industria de pornografie sau divertismentului pentru adulți?","global-crr-v2-ae-q2-other":"Toate celelalte industrii","global-crr-v2-ae-q2-media":"Media, divertisment sau publicare","global-crr-v2-ae-q2-food":"Alimente și băuturi sau bunuri de larg consum (FMCG)","global-crr-v2-ae-q2-automotive":"Automobile sau aviație","global-crr-v2-ae-q2-retail":"Retail, angro sau comerț electronic","global-crr-v2-ae-q2-telecommunications":"Telecomunicații","global-crr-v2-ae-q2-web3":"Web3 sau blockchain","global-crr-v2-ae-q2-transportation":"Transport, logistică sau servicii de expediere","global-crr-v2-ae-q4":"Adresă angajator/afacere","global-crr-v2-ae-q2-pharmaceutical":"Produse farmaceutice sau biotehnologie","global-crr-v2-ae-q2-legal":"Juridic sau consultanță","global-crr-v2-ae-q2-arms":"Arme și muniție","global-crr-v2-ae-q2-energy":"Energie, utilități sau petrol și gaze","global-crr-v2-ae-q2-healthcare":"Asistență medicală sau sănătate","global-crr-v2-ae-weapons-q6":"Care este natura activității dvs. de lucru sau de afaceri?","global-crr-v2-ae-q2-sports":"Sport, agrement sau recreere","eu-tax-add":"Adăugați informațiile fiscale","eu-tax-submit-info-later":"Trimiteți informațiile fiscale mai târziu","eu-tax-desc":"Informațiile fiscale sunt necesare conform reglementărilor UE DAC8. Vă rugăm să furnizați detaliile dvs. fiscale.","eu-tax-residence-address":"Adresă de reședință","eu-tax-sec-residency":"A doua rezidență fiscală","eu-tax-name":"Numele și prenumele","eu-tax-submit-success-desc":"Ați trimis cu succes informațiile fiscale.","eu-tax-consent":"Confirm că informațiile furnizate mai sus sunt adevărate și exacte și voi notifica Binance în termen de 30 de zile cu privire la orice modificare","eu-tax-submit-success":"trimis cu succes","eu-tax-guidance":"Selectați țări diferite pentru fiecare rezidență fiscală","eu-tax-tin":"Număr de identificare fiscală (TIN)","eu-tax-select-country":"Puteți selecta:","eu-tax-residency":"Rezidență fiscală","please-grant-camera-permission":"Permiteți accesul la cameră în setările browserului sau dispozitivului, apoi reîmprospătați pagina pentru a încerca din nou.","camera-access-denied":"Acces la cameră refuzat","confirm-extracted-address":"Confirmați următoarea adresă extrasă din documentul trimis.","confirm-your-address-title":"Confirmați adresa","camera-not-found":"Nu s-a detectat nicio cameră. Încercați din nou sau utilizați un alt dispozitiv.","camera-operation-aborted":"Camera a fost deconectată. Încercați din nou sau utilizați un alt dispozitiv.","camera-not-readable":"Camera este în curs de utilizare sau blocată. Închideți alte aplicații sau ajustați permisiunile.","ph-id-different-types-updated":"Recomandat: Carte de identitate națională din Filipine. De asemenea, sunt acceptate: carte de alegător, ID SSS, ID PhilHealth, ACR, AEP, ID poștal. Versiunile digitale ale acestor documente de identitate nu sunt acceptate.","poa-file-type-utility-bills-text":"de exemplu: facturi la electricitate, apă, gaz, canalizare","field-suburb-optional-update-identity-NZ":"Suburbie (opțional)","field-suburb-optional-NZ":"Suburbie (opțional)","numbers-emojis-and-special-characters-not-allowed":"Numerele, emoji-urile și caracterele speciale nu sunt permise","emojis-not-allowed":"Emojii-urile nu sunt permise","pls-fill-in-complete-address":"Furnizați informațiile complete","emojis-and-chinese-chars-not-allowed":"Emoji-urile și caracterele chinezești nu sunt permise","chinese-chars-not-allowed":"Caracterele chinezești nu sunt permise. Vă rugăm să folosiți caractere latine.","FACE_INIT_FAIL:{0}":"Nu se poate iniția recunoașterea facială. Încercați din nou sau folosiți un alt dispozitiv.","CAMERA_NOT_DATA":"Nu s-a detectat nicio cameră. Încercați din nou sau folosiți un alt dispozitiv.","DEVICE_NOT_SUPPORT":"Nu s-a detectat nicio cameră. Încercați din nou sau folosiți un alt dispozitiv.","LOAD_LIB_FAILED":"A apărut o eroare de sistem. Reporniți aplicația sau încercați din nou de pe un alt dispozitiv.","GO_TO_BACKGROUND":"Verificarea a fost întreruptă deoarece aplicația a fost mutată în fundal.","NETWORK_TIME_OUT":"Solicitarea către rețea a expirat. Verificați conexiunea și încercați din nou.","DATA_UPLOAD_FAIL":"Verificați conexiunea la internet și încercați din nou.","LIVENESS_TIME_OUT":"Verificarea a expirat. Încercați din nou și urmați instrucțiunile afișate pe ecran.","LIVENESS_FAILURE":"Încercați din nou.","NETWORK_ERROR":"Eroare de rețea. Verificați conexiunea și încercați din nou.","qa-id-card":"Carte de identitate din Qatar","screenshot-digital-doc-are-not-allowed":"Capturile de ecran, documentele digitale etc. nu sunt permise.","om-residence-permit":"Permis de ședere în Oman","GCC_Entity_Flow_Page_TnC":"Confirm că am citit, am înțeles și accept Termenii de utilizare ai Binance Bahrain, Politica de confidențialitate și orice Avertisment privind riscurile.","om-id-card":"Carte de identitate din Oman","qa-residence-permit":"Permis de ședere în Qatar","bh_kyc_enter_email":"Introduceți adresa de e-mail care va fi folosită pentru contul dvs.","sa-residence-permit":"Permis de ședere în Arabia Saudită","bh-id-card":"Carte de identitate din Bahrain","kw-id-card":"Carte de identitate din Kuwait","sa-id-card":"Carte de identitate din Arabia Saudită","please-enter-6-digits-to-phone-number-30-mins":"Introduceți codul de verificare din 6 cifre trimis la {{prefix}}{{target}}. Codul este valabil timp de 30 de minute.","tell_us_what_we_can_do_better_and_what_you_liked_anything_else_you_d_like_us_to_know_optional":"Vă rugăm să ne spuneți pe scurt ce nu a funcționat / cum putem îmbunătăți serviciul. Mai doriți să ne comunicați și altceva? (opțional)","feedback_submitted":"Feedback trimis","please_select_at_least_one_option":"Selectați cel puțin o opțiune","very_dissatisfied":"Foarte nemulțumit","neutral":"Neutru","dissatisfied":"Nemulțumit","very_satisfied":"Foarte mulțumit","satisfied":"Mulțumit","feedback_form_placeholder_negative":"Spuneți-ne pe scurt ce nu a funcționat sau cum putem îmbunătăți serviciul. Mai doriți să ne transmiteți și altceva? (opțional)","feedback_form_placeholder_positive":"Spuneți-ne ce putem îmbunătăți și ce v-a plăcut. Mai doriți să ne transmiteți și altceva? (opțional)","kyc-feedback-form-option-2":"Încărcarea documentului","kyc-feedback-form-option-4":"Verificarea vivacității","kyc-feedback-form-option-3":"Scanarea documentului","kyc-feedback-form-option-5":"Confirmați informațiile","kyc-feedback-form-option-1":"Selectarea țării și a tipului de document","tz_voter_card":"Carte de alegător","kyc-feedback-form-title":"Cât de mulțumit sunteți de aplicație?","kyc-feedback-form-qn":"Ce parte sau părți ale procesului ar putea fi îmbunătățite?","kyc-feedback-form-toast-title":"Feedback trimis","kyc-feedback-form-toast-msg":"Feedback-ul dvs. a fost trimis.","tax-residency-definition-link":"https://www.oecd.org/en/networks/global-forum-tax-transparency/resources/aeoi-implementation-portal/tax-residency.html","tax-confirm-sole-residency":"Confirm că aceasta este singura mea țară de rezidență fiscală","tax-confirm-accuracy-notify-changes":"Confirm că informațiile furnizate mai sus sunt adevărate și corecte. Voi notifica Binance în termen de 90 de zile cu privire la orice modificare.","nz-tax-id-format-tooltip-desc":"Pentru NZ, trebuie să fie un număr IRD din Noua Zeelandă format din 8 sau 9 cifre.","meda-open-account-desc":"Activați-vă contul în Medá, entitate Binance reglementată în Mexic.","meda-benefit-fast":"Transferuri instant: De la banca dvs. la Binance în câteva secunde","skip":"Omiteți","meda-benefit-exclusive":"Codul CLABE personal: Transferați din orice bancă","meda-open-account-btn":"Activați-vă contul Medá.","meda-open-account-title":"Depuneți din banca dvs. pe Binance","meda-benefits-title":"Beneficiile contului dvs.:","ph-id-different-types-remove-AEP":"Recomandat: Carte de identitate națională din Filipine. De asemenea, sunt acceptate: carte de alegător, card SSS, card PhilHealth, certificat de înregistrare a străinilor (ACR), card poștal. Versiunile digitale ale actelor de identitate nu sunt acceptate.","meda-account-creation-under-review":"Crearea contului Medá este în curs de examinare","you-will-receive-meda-notification":"Veți primi un e-mail/o notificare după finalizarea verificării. Între timp, nu ezitați să explorați site-ul/aplicația noastră.","mx-state-AS":"Aguascalientes","mx-state-CC":"Campeche","mx-state-BC":"Baja California","mx-state-MN":"Michoacán","mx-state-NL":"Nuevo León","mx-state-TC":"Tabasco","mx-state-MC":"México (Estado de)","mx-state-NE":"Nacido en el Extranjero","mx-state-SP":"San Luis Potosí","mx-state-NT":"Nayarit","mx-state-OC":"Oaxaca","mx-state-HG":"Hidalgo","mx-state-CM":"Colima","mx-state-BS":"Baja California Sur","mx-state-ZS":"Zacatecas","mx-state-GT":"Guanajuato","mx-state-MS":"Morelos","mx-state-JC":"Jalisco","mx-state-QR":"Quintana Roo","mx-state-PL":"Puebla","mx-state-QT":"Querétaro","mx-state-DF":"Distrito Federal","mx-state-YN":"Yucatán","mx-state-CL":"Coahuila","mx-state-SR":"Sonora","mx-state-VZ":"Veracruz","mx-state-GR":"Guerrero","mx-state-SL":"Sinaloa","mx-state-CH":"Chihuahua","mx-state-TS":"Tamaulipas","mx-state-TL":"Tlaxcala","mx-state-DG":"Durango","mx-state-CS":"Chiapas","second-tax-identification-number":"Al doilea număr de identificare fiscală","area-selector-other-countries":"Alte țări","LIVENESS_ERROR_CAMERA_DENIED":"Accesul la cameră a fost refuzat. Activați permisiunea pentru cameră din setări, apoi reîncărcați pagina pentru a încerca din nou.","LIVENESS_ERROR_NETWORK":"Eroare de rețea. Verificați conexiunea și încercați din nou.","LIVENESS_ERROR_APP_BACKGROUND":"Verificarea a fost întreruptă deoarece aplicația a fost mutată în fundal.","LIVENESS_ERROR_EYES_OCCLUSION":"Asigurați-vă că ochii dvs. sunt complet vizibili.","LIVENESS_ERROR_ACTION":"Acțiunea nu a fost recunoscută, vă rugăm să încercați din nou, mai lent și mai clar.","LIVENESS_ERROR_MULTI_WINDOW":"Modul cu ecran divizat sau modul cu ecran multiplu nu este acceptat. Treceți la modul ecran complet și încercați din nou.","LIVENESS_ERROR_NO_CAMERA":"Nu a fost detectată nicio cameră. Încercați din nou cu un alt dispozitiv.","LIVENESS_ERROR_FACE_OVAL_TOO_MUCH_MOVEMENT":"Mențineți fața complet în interiorul ovalului și rămâneți nemișcat(ă).","LIVENESS_ERROR_UNSUPPORTED_DEVICE":"Dispozitivul nu este acceptat. Încercați din nou cu un dispozitiv care are cameră frontală.","LIVENESS_ERROR_FACE_TOO_FAR":"Apropiați-vă fața de ecran.","LIVENESS_ERROR_CAMERA_UNSUPPORTED":"Camera nu este acceptată din cauza calității scăzute. Încercați din nou cu un alt dispozitiv.","LIVENESS_ERROR_SYSTEM_WEB":"A apărut o eroare de sistem. Încercați din nou folosind un alt dispozitiv sau browser.","LIVENESS_ERROR_MOTION_UNSUPPORTED":"Mișcarea dispozitivului nu este acceptată. Folosiți un alt dispozitiv și asigurați-vă că browserul dvs. acceptă accesul la mișcare.","LIVENESS_ERROR_FACE_TOO_CLOSE":"Îndepărtați-vă fața de ecran.","LIVENESS_ERROR_BACKGROUND_ISSUE":"Mutați-vă într-o altă locație cu un fundal neutru.","LIVENESS_ERROR_SYSTEM_APP":"A apărut o eroare de sistem. Reporniți aplicația sau încercați din nou pe un alt dispozitiv.","LIVENESS_ERROR_TOO_DARK":"Iluminarea este prea slabă. Mutați-vă într-o zonă mai luminoasă.","LIVENESS_ERROR_DEVICE_RESTART":"Reporniți dispozitivul și încercați din nou.","LIVENESS_ERROR_TOO_BRIGHT":"Lumina este prea puternică. Mutați-vă într-un loc cu mai puțină lumină.","LIVENESS_ERROR_MULTIPLE_FACES":"Asigurați-vă că este vizibilă o singură persoană.","LIVENESS_ERROR_TOO_MUCH_MOVEMENT":"Rămâneți nemișcat(ă).","LIVENESS_ERROR_CAMERA_BLOCKED":"Camera este utilizată sau blocată. Închideți celelalte aplicații sau ajustați permisiunile.","LIVENESS_ERROR_EYES_CLOSED":"Țineți ochii deschiși.","LIVENESS_ERROR_FACE_FRAME":"Vă rugăm să păstrați fața complet în interiorul cadrului.","LIVENESS_ERROR_LIGHTING_GENERAL":"Asigurați-vă că fața dvs. este bine iluminată și fără reflexii.","LIVENESS_ERROR_TIMEOUT":"Verificarea a expirat. Încercați din nou și urmați instrucțiunile de pe ecran.","LIVENESS_ERROR_FACE_OCCLUSION":"Asigurați-vă că fața este complet vizibilă și îndepărtați orice accesorii care o acoperă.","LIVENESS_ERROR_MOTION_DENIED":"Permisiunea pentru mișcarea dispozitivului a fost refuzată. Activați accesul la mișcare în setările dispozitivului sau ale browserului, apoi reîncărcați pagina pentru a încerca din nou.","LIVENESS_ERROR_EYEWEAR":"Asigurați-vă că ochii sunt complet vizibili și îndepărtați orice ochelari sau accesorii care îi acoperă.","LIVENESS_ERROR_NETWORK_TIMEOUT":"Solicitarea rețelei a expirat. Verificați conexiunea și încercați din nou.","LIVENESS_ERROR_FULLSCREEN_CHANGE":"Rămâneți în modul ecran complet până la finalizarea verificării.","commercial-address-detected":"Adresă comercială detectată. Furnizați adresa dvs. de reședință.","incomplete-address":"Adresă incompletă","poa-upload-instruction-common-v1":"Conține numele dvs., adresa completă, data emiteriiEste emis în ultimele {{issueDate}}Este complet vizibil","poa-file-type-kz-pension-text":"Descărcați situația fluxului de numerar din aplicația mobilă ЕНПФ","kyc-adgm-tnc-consent-sv-co":"Continuând, îmi dau consimțământul pentru prelucrarea datelor mele personale și biometrice pentru verificarea identității, conform Notificării privind confidențialitatea și accept Termenii de utilizare.","meda-regulatory-note":"Medá este o entitate Binance reglementată, autorizată, supravegheată și reglementată de autoritățile financiare mexicane să opereze depuneri și retrageri de pesos mexicani ca instituție de fonduri de plată electronică.","invalid-date":"Introduceți o dată validă","Central & Western":"Central și de Vest","Wan Chai":"Wan Chai","Sham Shui Po":"Sham Shui Po","instruction-ma-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați partea din spate a cărții dvs. de identitate națională din Maroc (versiunea nouă).","instruction-sa-dont-have-supported-document":"Nu dețin o carte de identitate națională din Arabia Saudită","Yuen Long":"Yuen Long","Sai Kung":"Sai Kung","instruction-vn-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți la dispoziție cartea de identitate fizică din Vietnam. Doar cartea de identitate din Vietnam (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","North":"Nord","Kowloon City":"Orașul Kowloon","Tuen Mun":"Tuen Mun","instruction-sa-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-ma-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți cartea de identitate națională fizică din Maroc pregătită. Doar cartea de identitate națională din Maroc (versiunea nouă) este acceptată pentru NFC.","update-residential-address-link":"Actualizați adresa de domiciliu","kyc-eu-incorrect-document":"Documentul pe care l-ați trimis nu este valabil pentru țara dvs. de reședință. Trimiteți un document acceptat.","Eastern":"Estic","please-provide-tin-for-chosen-tax-residency-country":"Introduceți Numărul de identificare fiscală (TIN) pentru țara de rezidență fiscală selectată.","instruction-ma-dont-have-supported-document":"Nu dețin carte de identitate națională din Maroc","instruction-vn-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","Islands":"Insule","instruction-sa-nfc-supported-document-notice":"Vă rugăm să confirmați că aveți pregătită cartea de identitate națională fizică din Arabia Saudită. Doar cartea de identitate națională (versiunea nouă) este acceptată pentru NFC.","Southern":"Sudic","instruction-ma-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","Kwai Tsing":"Kwai Tsing","Tsuen Wan":"Tsuen Wan","Sha Tin":"Sha Tin","Wong Tai Sin":"Wong Tai Sin","kz-national-id-tips":"Puteți găsi numărul de identificare națională pe pașaportul sau cartea de identitate. Este diferit de numărul IIN de pe documentul dumneavoastră.","instruction-sa-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați partea din spate a cărții dvs. de identitate naționale din Arabia Saudită (versiunea nouă).","Tai Po":"Tai Po","Yau Tsim Mong":"Yau Tsim Mong","instruction-vn-dont-have-supported-document":"Nu am carte de identitate din Vietnam","instruction-vn-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați partea din spate a cărții dvs. de identitate din Vietnam (partea cu cipul).","Kwun Tong":"Kwun Tong","meda-mx-q3-title":"Care este suma maximă pe care vă așteptați să o depuneți în fiecare lună?","meda-mx-q2-title":"Câte tranzacții de depunere estimați că veți efectua în fiecare lună?","meda-mx-q3-opt-50k-99m":"50.001-99.999.999 MXN","meda-mx-q1-title":"Care este sursa fondurilor pentru deschiderea contului?","meda-mx-q2-opt-101-200":"101-200","first-name-s":"Prenume","add-beneficiary-optional":"Adăugați beneficiar (opțional)","add-a-nominee-to-your-account":"În cazul decesului dvs., beneficiarul poate exercita drepturile contului dvs. Medá.","maternal-last-name":"Numele de familie al mamei","paternal-last-name":"Numele de familie al tatălui","meda-mx-q1-opt-rental-income":"Venit din închiriere","add-beneficiary":"Adăugați beneficiarul","meda-mx-q3-opt-20k-50k":"20.001-50.000 MXN","meda-mx-q1-opt-commissions":"Comisioane","percentage":"Procent (%)","meda-mx-q3-opt-0-20k":"0-20.000 MXN","meda-mx-q2-opt-0-100":"0-100","meda-mx-q1-opt-own-business":"Afacere proprie","meda-mx-q1-opt-salaries-and-wages":"Salarii și venituri salariale","skip-action":"Omiteți","meda-mx-q2-opt-201-more":"201 sau mai multe","meda-mx-q1-opt-investments":"Investiții","building-number-unit-number":"Număr clădire/Număr unitate","address-prefilled-from-verified-info-hint":"Adresa dvs. este completată în prealabil pe baza informațiilor verificate. Dacă s-a schimbat, finalizați mai întâi trimiterea, apoi actualizați adresa în Centrul de verificare.","mx-confirm-info-desc":"Continuând, confirm că acționez în nume propriu și nu în numele altcuiva, informațiile sunt corecte, iar această verificare este colectată și de afiliații Binance pentru acces viitor la servicii fiat.","state-of-birth":"Statul în care v-ați născut","second-nationality":"A doua naționalitate","mx-meda-confirm-details-desc":"Prin continuare, confirm că detaliile vor fi folosite pentru a crea un cont Medá.","invalid-curp-format":"Introduceți un CURP valid.","email-address":"Adresa de e-mail","didnt-receive-the-code":"Nu ați primit codul?","please-enter-6-digits-to-email-30-mins":"Introduceți codul de verificare din 6 cifre trimis la {{prefix}}{{target}}. Codul este valabil timp de 30 de minute.","mx-enter-email-desc":"Introduceți cu atenție adresa dvs. de e-mail. Veți primi un cod de verificare (OTP).","mx-enter-phone-desc":"Introduceți cu atenție numărul de telefon. Veți primi un cod de verificare (OTP).","meda-completion-time":"Timp de finalizare de 2 minute","action-required-base-address-collection-tip-v2":"Ca parte a angajamentului nostru față de conformitate, trebuie să colectăm informații despre reședința dvs. Va dura doar câteva minute. Dacă nu mai locuiți în {{residenceCountryName}}, actualizați-vă țara de reședință.","meda-mx-q1-opt-pensions-or-compensation":"Pensii sau compensații","meda-mx-q1-opt-fees-or-professional-services":"Comisioane sau servicii profesionale","enter-8-digit-cep":"Introduceți CEP-ul dvs. din 8 cifre","cep":"CEP","street-number-unit-number":"Număr stradă/Număr unitate","br-PI":"Piauí (PI)","br-MA":"Maranhão (MA)","br-MG":"Minas Gerais (MG)","br-MS":"Mato Grosso do Sul (MS)","br-PE":"Pernambuco (PE)","br-SE":"Sergipe (SE)","br-BA":"Bahia (BA)","br-RJ":"Rio de Janeiro (RJ)","br-MT":"Mato Grosso (MT)","br-PB":"Paraíba (PB)","br-RO":"Rondônia (RO)","br-RN":"Rio Grande do Norte (RN)","br-DF":"Distrito Federal (DF)","mother-name":"Numele mamei","br-TO":"Tocantins (TO)","what-is-your-monthly-income":"Care este venitul dvs. lunar?","additional-info-optional":"Informații suplimentare (opțional)","br-ES":"Espírito Santo (ES)","br-RS":"Rio Grande do Sul (RS)","5k-10k-brl":"5.000 – 10.000 BRL","br-PA":"Pará (PA)","br-AP":"Amapá (AP)","neighborhood":"Cartierul","br-PR":"Paraná (PR)","0-1k-brl":"0 - 1.000 BRL","20k-50k-brl":"20.000 - 50.000 BRL","br-RR":"Roraima (RR)","br-CE":"Ceará (CE)","10k-20k-brl":"10.000 - 20.000 BRL","br-confirm-terms-desc":"Prin continuare, confirm că am citit și accept termenii pentru a-mi deschide și înregistra contul de plată.","br-SP":"São Paulo (SP)","br-SC":"Santa Catarina (SC)","1-5k-brl":"1.000 - 5.000 BRL","br-GO":"Goiás (GO)","#ERROR!":"#EROARE!","br-AM":"Amazonas (AM)","br-AL":"Alagoas (AL)","br-AC":"Acre (AC)","greater-than-50k-brl":"Peste 50.000 BRL","multiple-upload-image-hint":"Am detectat că ați încărcat imagini. Asigurați-vă că ați încărcat imagini ale tuturor paginilor și că sunt în ordinea corectă. Acceptă până la {{count}} imagini.","kyc-au-visa-field-dob":"Data nașterii","upload-one-pdf-at-a-time":"Încărcați câte un PDF pe rând.","kyc-au-visa-field-passport-number":"Număr pașaport","kyc-au-visa-field-must-not-arrive-after":"Nu poate sosi după","kyc-au-visa-field-passport-issuing-country":"Passport Issuing Country","kyc-au-visa-field-name":"Nume","kyc-au-visa-image-guide":"Dacă încărcați fișiere imagine, asigurați-vă că surprindeți informațiile de mai jos, dacă sunt disponibile pentru viza dvs. În caz contrar, acest lucru poate duce la eșecul verificării identității.","kyc-au-visa-field-visa-type":"Tip de viză","kyc-au-visa-recommend-pdf":"Se recomandă să încărcați un fișier PDF.","kyc-au-visa-field-date-of-grant":"Date of Grant","instruction-iq-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că ați pregătit cartea de identitate națională fizică din Irak.","kyc-national-id-card-nfc":"Carte de identitate națională prin NFC","instruction-om-dont-have-supported-document":"Nu am carte de identitate națională din Oman","kyc-iq-nfc-only-national-id-desc":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","kyc-bh-nfc-only-national-id-desc":"Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","kyc-bh-nfc-only-national-id":"Doar cartea de identitate națională din Bahrain este acceptată pentru NFC.","instruction-iq-dont-have-supported-document":"Nu am carte de identitate națională din Irak.","instruction-sn-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea fizică de identitate națională din Senegal.","instruction-iq-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate naționale din Irak.","instruction-bh-dont-have-supported-document":"Nu am carte de identitate națională din Bahrain","instruction-om-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea fizică de identitate națională din Oman.","instruction-sn-dont-have-supported-document":"Nu am carte de identitate națională din Senegal","kyc-sn-nfc-only-national-id-desc":"Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","kyc-om-nfc-only-national-id-desc":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","instruction-sn-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate naționale din Senegal.","instruction-bh-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate naționale din Bahrain.","instruction-om-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate naționale din Oman (partea cu cip).","instruction-bh-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că ați pregătit cartea fizică de identitate națională din Bahrain.","kyc-iq-nfc-only-national-id":"Doar cartea de identitate națională din Irak este acceptată pentru NFC.","instruction-sn-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-om-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","kyc-om-nfc-only-national-id":"Doar cartea de identitate națională din Oman este acceptată pentru NFC.","instruction-bh-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-iq-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","kyc-sn-nfc-only-national-id":"Pentru NFC este acceptată doar cartea de identitate din Senegal.","kyc-iq-nfc-subtext":"Doar cartea de identitate națională din Irak este acceptată pentru NFC.Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","kyc-om-nfc-subtext":"Doar cartea de identitate națională din Oman este acceptată pentru NFC.Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente nu sunt acceptate.","kyc-sn-nfc-subtext":"Doar cartea de identitate din Senegal este acceptată pentru NFC.Pașapoartele sau alte documente nu sunt acceptate.","kyc-bh-nfc-subtext":"Doar cartea de identitate națională din Bahrain este acceptată pentru NFC.Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","verification-failed-page-error-message":"Nu am putut finaliza verificarea din cauza unei probleme tehnice temporare. Încercați din nou.","LIVENESS_ERROR_DEVICE":"Întâmpinăm probleme cu dispozitivul dvs. Încercați cu un alt dispozitiv sau browser.","LIVENESS_ERROR_ROTATION":"Țineți dispozitivul în poziție verticală în timpul verificării.","LIVENESS_ERROR_FRAMES_BLURRY_IPROOV":"Poziționați-vă fața în oval și nu vă mișcați.","LIVENESS_ERROR_MOTION_ISSUE":"Țineți dispozitivul nemișcat și evitați mișcările bruște.","turn-off-beauty-filters":"Dezactivați toate filtrele de înfrumusețare sau îmbunătățirile foto pentru a evita respingerea.","confirm-address-ar-dni-passed-users":"Confirmați că adresa dvs. de domiciliu este corectă.","kyc-ui-poa-check-your-document":"Verificați documentul","kyc-ui-poa-please-reupload-corrected-document":"Reîncărcați un document corectat.","secure-link-network-mismatch-title":"Problemă detectată","secure-link-network-mismatch-desc":"Observăm că dispozitivele dvs. sunt în rețele diferite în timpul procesului de verificare. Finalizați procesul pe desktop sau descărcați aplicația noastră Binance.","download-app":"Descărcați aplicația","taiwan_DL_instruction":"Doar pentru cetățenii taiwanezi","select_different_industry":"Selectați o altă industrie","kyc_warning_ensure_info_accurate_verifiable":"Asigurați-vă că informațiile dvs. sunt exacte și verificabile. Răspunsurile false pot declanșa o verificare sau restricții.","kyc_confirm_info_accurate":"Confirm că informațiile mele sunt corecte și înțeleg că detaliile false pot duce la verificarea contului sau la restricții.","poa-upload-instruction-common":"Conține numele dvs., adresa completă, data emiteriiEste emis în ultimele {{issueDate}}Este complet vizibil","name-and-address":"Nume și adresă","KYC_DEFAULT_REJECT_REASON":"Nu am putut finaliza verificarea dvs. Încercați din nou pentru a finaliza procesul de verificare.","update-id-reason-update-residential-address":"Trebuie să-mi actualizez adresa de reședință","update-id-action-desc-update-poa":"Încărcați un document de dovadă a adresei care să arate noua dvs. adresă de domiciliu.","third-party-keyboard-warning-line1":"Tastaturile terțe pot trimite datele introduse de dvs. către serverele lor.","third-party-keyboard-warning-line2":"Treceți la tastatura încorporată a dispozitivului atunci când introduceți informații personale.","edd-review-confirm-accuracy":"Confirm că informațiile mele sunt exacte și actualizate.","final-confirmation":"Confirmare finală","revamp-source-of-funds-shortfall":"Deficit al sursei fondurilor","revamp-source-of-funds-wealth":"Sursa fondurilor și a averii","review-info-before-submit":"Verificați cu atenție informațiile înainte de a trimite.","reason-for-shortfall":"Motivul deficitului","period-of-position-held":"Perioada de deținere a poziției","full-name-of-pep":"Numele complet al PEP","pep-declaration":"Declarație PEP","specify-relationship":"Specificați relația cu ruda","position-held-as-a-pep":"Poziția deținută ca PEP","verify-sources":"Verificați sursele","addition-information-for-reviewer":"Informații suplimentare pentru verificatori","edd-total-upload-limit-reached":"Ați atins limita totală de încărcare ({{maxTotalFiles}} fișiere).","verify-with-digital-id":"Verificați cu ID-ul digital","verify-with-digital-id-from-egov-banks":"Verificați cu ID-ul digital de la eGov/bănci.","kz-iin-phone-registration-notice":"Asigurați-vă că numărul dvs. de telefon mobil este înregistrat în baza de date a cetățenilor. După ce apăsați pe „Continuați”, va fi trimis un cod OTP de la eGov (1414). Verificați căsuța de SMS-uri primite, inclusiv folderele Spam sau Blocate.","kz-otp-check-binding-phone":"Asigurați-vă că numărul de telefon asociat este {{phoneNumber}}","kz-otp-modal-desc":"Codul de verificare prin SMS a fost trimis pe telefonul dvs. Dacă nu ați primit codul după mai multe încercări, încercați următoarele:","kz-otp-check-phone-bill":"Verificați dacă scadența facturii pentru telefonul mobil este depășită.","phone-number-linked-in-egov":"Număr de telefon asociat în e-Gov","verify-with-digital-id-desc":"Verificați introducând codul de autentificare din 6 cifre de la banca dvs.","kz-otp-try-different-phone":"Încercați cu un alt număr de telefon.","not-registered-how-to-register-citizens-db":"Nu sunteți înregistrat încă? Cum să vă înregistrați în baza de date a cetățenilor?","kz-otp-modal-title":"Nu ați primit codul de verificare prin SMS?","kz-otp-try-again-later":"Încercați din nou după 10 minute.","kz-otp-check-spam":"Verificați dacă mesajul se află în folderul de spam/coșul de gunoi.","kz-otp-check-citizens-db":"Verificați dacă numărul dvs. de telefon mobil este înregistrat în Baza de date a cetățenilor cu servicii mobile.","freedom-bank":"Freedom Bank","meda-enable-clabe-subtitle":"Configurați-vă contul CLABE cu Medá, o entitate reglementată a Binance","meda-benefit-convert-title":"Convertiți instantaneu MXN","meda-benefit-deposit-desc":"Trimiteți MXN prin SPEI de la orice bancă mexicană","meda-benefit-deposit-title":"Depuneți din orice bancă","meda-enable-clabe-title":"Activați-vă contul CLABE","meda-learn-more":"Aflați mai multe despre Medá","meda-learn-more-content":"Medá este o entitate reglementată a Binance, autorizată, supravegheată și reglementată de autoritățile financiare mexicane să opereze depuneri și retrageri de pesos mexicani ca instituție de fonduri de plată electronică.","meda-benefit-convert-desc":"Puneți-vă pesos la treabă pe Binance","fatca-ae-us-citizen-warning":"Conform Termenilor de utilizare și Politicii interne, aceste funcții nu sunt disponibile pentru cetățenii Statelor Unite ale Americii („SUA”).","go-back":"Înapoi","fatca-us-check-desc":"Confirmați că sunteți cetățean american, deținător de Green Card sau rezident fiscal în SUA.","card-go-to-card":"Accesați cardul","card-pomelo-retry-prefill-reason":"Pentru a îndeplini cerințele de solicitare a cardului","keep-your-aadhar-number-ready":"Țineți la îndemână numărul Aadhaar","as-indicated-on-id-card-if-present":"Conform mențiunilor din cartea de identitate, dacă există","almost-there-final-step":"Aproape gata, acesta este ultimul pas.","kyc_vc_name_extracted":"Nume extras:","instruction-gr-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-gr-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea de identitate grecească fizică. Doar cartea de identitate grecească (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","gr-nfc-disclaimer":"Doar cartea de identitate grecească este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","instruction-gr-dont-have-supported-document":"Nu aveți carte de identitate grecească","instruction-gr-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate grecești (partea cu cip).","residential-address-in-gr":"Adresă de domiciliu în Grecia","kycui-fmp-liquidation-info":"În curând vă vom comunica detalii despre procesul de lichidare și termenul-limită. Verificați-vă căsuța de e-mail și anunțurile pentru actualizări. Pentru mai multe informații, citiți Întrebările frecvente.","kyc-fmp-token-conversion-consent":"Sunt de acord ca Binance să îmi convertească tokenurile neacceptate în USDT","kycui-fmp-asset-fiat":"Monede fiat, altele decât AED","kycui-fmp-liquidation-intro":"Pe măsură ce facem tranziția către Binance FZE (Dubai), rețineți că Binance FZE nu va accepta următoarele active:","kyc-fmp-tnc-agree":"Prin continuare, accept Termenii Binance FZE, Politica de confidențialitate și Termenii produsului.","kyc-fmp-emirates-label":"Emirate","kyc-fmp-address-subtitle":"Este posibil să vă solicităm o dovadă pentru a vă verifica adresa curentă din Emiratele Arabe Unite.","kyc-fmp-reset-kyc-hint":"Dacă nu mai locuiți în EAU, vă rugăm să resetați KYC și actualizați-vă țara de reședință.","back-to-entry":"Înapoi la intrare","ar-review-consent-label":"Sunt de acord cu Politica de confidențialitate QuTrust și cu Termenii de afaceri","ar-review-enable-deposits-title":"Activați-vă CVU-ul pentru a depune pesos","ar-review-activate-cvu":"Activați CVU acum","ar-review-enable-deposits-subtitle":"Configurați acum, astfel încât să puteți depune pesos imediat ce examinarea este aprobată","mb-exit-popup-retry-btn":"Reîncercați scanarea","mb-exit-popup-body":"Dacă întâmpinați probleme cu scanarea automată, puteți încărca cu ușurință o fotografie a documentului dvs.","mb-exit-popup-title":"Întâmpinați probleme la scanarea documentului?","mb-exit-popup-upload-btn":"Încărcați documentul","ar-review-feature-fees-subtitle":"Fără comisioane pentru a depune sau a converti pesos în cripto","ar-review-feature-deposit-title":"Depuneți din orice bancă sau portofel","ar-review-feature-fees-title":"Fără comisioane","ar-review-feature-deposit-subtitle":"Trimiteți cu ușurință pesos prin CBU/CVU","ar-review-consent-text":"Continuând, acceptați Termenii de afaceri pentru clienții introduși de OuTrust și Politica de confidențialitate. Sunteți de acord să partajați datele personale cu furnizorul nostru de servicii.","instruction-ro-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea de identitate românească fizică. Doar cartea de identitate românească (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","instruction-hu-dont-have-supported-document":"Nu aveți carte de identitate maghiară","instruction-ro-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","sk-nfc-disclaimer":"Doar cartea de identitate slovacă este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","hu-nfc-disclaimer":"Doar cartea de identitate maghiară este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","residential-address-in-ro":"Adresă de domiciliu în România","cz-nfc-disclaimer":"Doar cartea de identitate cehă este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","instruction-ro-dont-have-supported-document":"Nu aveți carte de identitate românească","instruction-hr-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate croate (partea cu cip).","instruction-hr-dont-have-supported-document":"Nu aveți carte de identitate croată","instruction-hu-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea de identitate maghiară fizică. Doar cartea de identitate maghiară (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","residential-address-in-hu":"Adresă de domiciliu în Ungaria","instruction-cz-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate cehe (partea cu cip).","residential-address-in-cz":"Adresă de domiciliu în Republica Cehă","instruction-sk-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea de identitate slovacă fizică. Doar cartea de identitate slovacă (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","instruction-hu-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-hu-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate maghiare (partea cu cip).","instruction-sk-dont-have-supported-document":"Nu aveți carte de identitate slovacă","instruction-cz-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-sk-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate slovace (partea cu cip).","residential-address-in-hr":"Adresă de domiciliu în Croația","instruction-hr-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea de identitate croată fizică. Doar cartea de identitate croată (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","ro-nfc-disclaimer":"Doar cartea de identitate românească este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","residential-address-in-sk":"Adresă de domiciliu în Slovacia","instruction-cz-dont-have-supported-document":"Nu aveți carte de identitate cehă","instruction-sk-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","hr-nfc-disclaimer":"Doar cartea de identitate croată este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","instruction-ro-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate românești (partea cu cip).","instruction-cz-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea de identitate cehă fizică. Doar cartea de identitate cehă (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","instruction-hr-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","kycui-ssc-sq-purpose":"Scopul contului","version-block-body":"Ștergeți memoria cache a aplicației Binance din setările dispozitivului, apoi reporniți aplicația. Dacă problema persistă, actualizați la cea mai recentă versiune.","version-block-title":"Acțiune necesară","kyc-restart-verification-desc":"Toate datele salvate vor fi resetate, inclusiv țara de reședință.","added":"Adăugat","changes":"Modificări","removed":"Eliminat","start-from-beginning":"Începeți din nou","LIVENESS_ERROR_SYSTEM":"A apărut o eroare de sistem. Încercați din nou cu un alt dispozitiv.","address-is-incorrect":"Adresa este incorectă","invalid-id-number":"Număr de identificare național nevalid. Introduceți numărul corect.","ke-id-find-tip":"Puteți găsi numărul dvs. de identificare personală pe partea din față a cărții naționale de identitate din Kenya.","verifying-data-with-gov-db":"Verificăm informațiile dvs. Vă rugăm să rămâneți pe acest ecran – pasul următor va apărea automat.","estimated-time-title":"Timp estimat","ke-national-id-number":"Număr de identificare național kenyan","residential-address-in-ke":"Adresă de domiciliu în Kenya","bpay-precreation-sheet-title":"Între timp, configurați-vă portofelul USD","bpay-precreation-benefit-1":"Depuneți și retrageți USD fără efort prin contul bancar sau cardul dvs.","bpay-precreation-setup-cta":"Configurați acum","bpay-precreation-benefit-3":"Platformă de plată securizată, licențiată de Banca Centrală a Bahrainului","bpay-precreation-benefit-2":"Deschidere gratuită, păstrare gratuită","bpay-precreation-tnc-footer":"Prin continuare, confirmați că ați citit și acceptați Termenii de utilizare BPay și Notificarea de confidențialitate BPay.","bpay-precreation-skip-cta":"Poate mai târziu","before-using-this-payment-method-you-need-to-register-your-katakana-name":"Înainte de a utiliza această metodă de plată, trebuie să vă înregistrați numele în katakana.","to-use-this-payment-method-please-enter-your-katakana-name":"Pentru a utiliza această metodă de plată, introduceți numele dvs. în katakana exact așa cum este înregistrat la banca dvs. Orice neconcordanță poate duce la eșecul plății.","instruction-at-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-at-dont-have-supported-document":"Nu am carte de identitate austriacă","residential-address-in-no":"Adresă de reședință în Norvegia","instruction-at-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea de identitate austriacă fizică. Doar cartea de identitate austriacă (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","residential-address-in-lt":"Adresă de reședință în Lituania","instruction-lt-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-lt-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții de identitate lituaniene (partea cu cip).","instruction-lt-dont-have-supported-document":"Nu am carte de identitate lituaniană","at-nfc-disclaimer":"Doar cartea de identitate austriacă este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","instruction-lt-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea de identitate lituaniană fizică. Doar cartea de identitate lituaniană (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","residential-address-in-at":"Adresă de domiciliu în Austria","instruction-no-nfc-supported-document-notice":"Confirmați că aveți pregătită cartea fizică de identitate norvegiană. Doar cartea de identitate norvegiană (versiunea nouă cu cip) este acceptată pentru NFC.","lt-nfc-disclaimer":"Doar cartea de identitate lituaniană este acceptată pentru NFC. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","instruction-no-not-supported-documents":"Pașaportul, permisul de conducere sau alte documente NU sunt acceptate.","instruction-no-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate norvegiene (partea cu cip).","instruction-at-scan-of-supported-document":"Trebuie să scanați spatele cărții dvs. de identitate austriece (partea cu cip).","no-nfc-disclaimer":"Pentru NFC este acceptată doar cartea de identitate norvegiană. Pașaportul sau alte documente nu sunt acceptate.","instruction-no-dont-have-supported-document":"Nu am carte de identitate norvegiană","go-to-settings":"Accesați Setările","upload-uif-certificate":"Încărcați certificatul UIF","go-back-link":"Înapoi","uif-upload-instruction":"Deoarece sunteți reglementat în temeiul Legii 25246, vă rugăm să încărcați un certificat UIF care să arate statutul înregistrării dvs. ca „Habilitado” pentru o analiză suplimentară.","bpay-precreation-review-status":"KYC în curs de verificare","bpay-precreation-review-time-about":"Despre","bpay-precreation-review-time-left":"rămas","update-tax-info-cta-update-address":"Actualizați adresa","update-tax-info-confirm-title":"Confirmați informațiile","update-tax-info-form-subtitle":"Informațiile fiscale sunt necesare în temeiul reglementărilor CARF și EU DAC8. Furnizați detaliile dvs. fiscale.","update-tax-info-form-title":"Actualizați informațiile fiscale","update-tax-info-confirm-continue":"Continuați","update-tax-info-form-confirm":"Confirmați","update-tax-info-success-title":"Actualizare reușită","update-tax-info-success-desc":"Ați actualizat cu succes informațiile fiscale.","update-tax-info-error-kyc-not-pass":"Finalizați verificarea contului înainte de a vă actualiza informațiile fiscale.","update-tax-info-confirm-subtitle":"Înainte de a continua actualizarea informațiilor fiscale, confirmați că informațiile de mai jos sunt corecte.","update-tax-info-tnc-checkbox":"Confirm că informațiile furnizate mai sus sunt adevărate și corecte. Voi notifica Binance în termen de 90 de zile cu privire la orice modificări.","update-tax-info-cta-update-other-details":"Actualizați alte detalii","kyc-uae-digital-emirates-id":"Carte de identitate digitală din Emirate","kyc-digital-id":"Carte de identitate digitală","kyc-ae-digital-id-upload-title":"Încărcați documentul","kyc-ae-digital-id-upload-note-contains":"Conține numele, data nașterii și data emiterii","kyc-ae-digital-id-upload-note-sides":"Atât fața cât și spatele documentului sunt complet vizibile","kyc-ae-digital-id-upload-note-max-files":"Puteți încărca până la două fișiere/imagini","kyc-ae-digital-id-upload-note":"Notă de încărcare","gcc_v4_industry_cleaning":"Servicii de curățenie, întreținere și asistență","gcc_v4_industry_healthcare":"Sănătate și produse farmaceutice","gcc_v4_industry_education":"Educație","gcc_v4_industry_banking":"Servicii bancare, servicii financiare și asigurări","gcc_v4_industry_professional":"Servicii profesionale și juridice","gcc_v4_industry_government":"Guvern și sector public","gcc_v4_industry_transportation":"Transport, logistică și depozitare","gcc_v4_industry_vasp":"Furnizori de servicii pentru active virtuale nereglementați","gcc_v4_industry_technology":"Tehnologie, telecomunicații și media","gcc_v4_industry_jewellery":"Bijuterii și metale prețioase","gcc_v4_soi_loan":"Împrumuturi","gcc_v4_industry_sports":"Sport, Asociații","gcc_v4_soi_saving":"Economii","gcc_v4_industry_ecomm":"Tranzacționare online și comerț electronic","gcc_v4_industry_agriculture":"Agricultură, pescuit și activități conexe","gcc_v4_industry_realestate":"Imobiliare și servicii imobiliare","gcc_v4_industry_oil":"Petrol, gaze și petrochimie","gcc_v4_industry_food":"Servicii alimentare și catering","gcc_v4_industry_hotels":"Hoteluri, catering și restaurante","gcc_v4_industry_trading":"Activități de comerț (angro și cu amănuntul)","gcc_v4_soi_social_benefits":"Pensie/Beneficii sociale","gcc_v4_industry_manufacturing":"Producție, utilități și servicii industriale","gcc_v4_industry_charity":"Organizații caritabile/organizații non-profit (ONG)","gcc_v4_industry_arts":"Artă și obiecte de colecție","gcc_v4_industry_tourism":"Turism","please-enter-pan-id-num":"Introduceți numărul dvs. de identificare cu cratime (de ex. 01-123-456)","pa-id-format-hint":"Format: Provincie - Tomo - Asiento (de exemplu, 1-234-5678)","bpay-kyc-comp-question-employ":"Care este statutul dvs. profesional?","bpay-kyc-comp-question-deposit":"Cât estimați că veți depune anual pe platformă?","bpay-kyc-comp-industry_precious":"Metale și pietre prețioase","bpay-kyc-comp-industry_telecommunications":"Telecomunicații","bpay-kyc-comp-question-address":"Furnizați adresa angajatorului.","bpay-kyc-comp-industry_ans_25":"Imobiliare","bpay-kyc-comp-question-deposit-7":"30.001 - 50.000 USD","bpay-kyc-comp-industry_professional":"Servicii profesionale","bpay-kyc-comp-industry_ans_49":"Companii care emit acțiuni la purtător","bpay-kyc-comp-income-ans-5":"Pensii/Prestații sociale","bpay-kyc-comp-industry_ans_21":"Minerit și bijuterii","bpay-kyc-comp-question-answer_1":"Angajat","bpay-kyc-comp-industry_ans_8":"Educație","bpay-kyc-comp-industry_technology":"Servicii tehnologice","bpay-kyc-comp-industry_ans_18":"Asistență medicală","bpay-kyc-comp-question-deposit-3":"Peste 50.000 USD","bpay-kyc-comp-income-ans-3":"Investiții","bpay-kyc-comp-industry_security":"Securitate","bpay-kyc-comp-question-deposit-1":"0 - 10.000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_10":"Energie (petrol și gaze)","bpay-kyc-comp-question-answer_5":"Șomer","bpay-kyc-comp-question-answer_4":"Student","bpay-kyc-comp-question-deposit-6":"10.001 - 30.000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_44":"Organizații caritabile și ONG-uri fără licență","bpay-kyc-comp-question-deposit-8":"50.001 - 75.000 USD","bpay-kyc-comp-question-used-ans":"Cheltuieli personale","bpay-kyc-comp-industry_transportation":"Transport și logistică","bpay-kyc-comp-industry_ans_9":"Electricitate și apă","bpay-kyc-comp-question-answer_6":"Liber profesionist","bpay-kyc-comp-industry_ans_17":"Artizanat/Comerț cu bunuri culturale","bpay-kyc-comp-industry_ans_6":"Construcții și infrastructură","bpay-kyc-comp-question-income":"Care este sursa dvs. de venit?","bpay-kyc-comp-income-ans-1":"Salariu","bpay-kyc-comp-question-employ-name":"Furnizați numele angajatorului dvs.","bpay-kyc-comp-industry_ans_23":"Metale și pietre prețioase","bpay-kyc-comp-question-deposit-2":"10.001 USD - 50.000 USD","bpay-kyc-comp-industry_sports":"Sport și recreere","bpay-kyc-comp-question-industry":"Indicați industria în care lucrați.","bpay-kyc-comp-question-deposit-5":"5.001 - 10.000 USD","bpay-kyc-comp-industry_retail":"Comerț cu amănuntul","bpay-kyc-comp-question-deposit-10":"100,001+ USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_39":"Marijuana","bpay-kyc-comp-industry_ans_5":"Servicii de curățenie și de debarasare","bpay-kyc-comp-question-deposit-4":"0 - 5.000 USD","bpay-kyc-comp-industry_recycling":"Reciclarea și gestionarea deșeurilor","bpay-kyc-comp-income-ans-6":"Economii","bpay-kyc-comp-industry_real":"Imobiliare și administrare de proprietăți","bpay-kyc-comp-income-ans-2":"Moștenire","bpay-kyc-comp-industry_ans_4":"Dealer auto","bpay-kyc-comp-question-used-for":"Pentru ce veți folosi BPay?","bpay-kyc-comp-question-answer_2":"Antreprenor","bpay-kyc-comp-industry_energy":"Energie și mediu","bpay-kyc-comp-industry_ans_7":"Comerț electronic","bpay-kyc-comp-industry_ans_47":"Navă de croazieră cu cazinou","bpay-kyc-comp-industry_automotive":"Automobile","bpay-kyc-comp-industry_ans_2":"Agricol","bpay-kyc-comp-industry_wholesale":"Comerț angro și distribuție","bpay-kyc-comp-question-deposit-9":"75.001 - 100.000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_32":"Toate celelalte industrii și servicii","bpay-kyc-comp-industry_ans_11":"Mediu","bpay-kyc-comp-industry_travel":"Călătorii și turism","bpay-kyc-comp-income-ans-4":"Antreprenoriat","bpay-kyc-comp-industry_ans_24":"Servicii publice și autorități ale administrației publice locale","bpay-kyc-comp-industry_arms":"Comerț cu arme și armament","bpay-kyc-comp-industry_aviation":"Aviație","bpay-kyc-comp-industry_ans_45":"Jocuri de noroc online fără licență","bpay-kyc-comp-industry_ans_37":"Operatori de piețe Darknet","bpay-kyc-comp-industry_ans_13":"Servicii financiare (non-cripto)","bpay-kyc-comp-industry_ans_3":"Arte și media","bpay-kyc-comp-industry_ans_34":"Divertisment pentru adulți","bpay-kyc-comp-question-answer_3":"Pensionar","bpay-kyc-comp-industry_ans_16":"Jocuri","bpay-kyc-comp-industry_entertainment":"Divertisment și timp liber","bpay-kyc-comp-industry_advertising":"Publicitate și marketing","bpay-kyc-comp-industry_ans_19":"Logistică","bpay-kyc-comp-industry_ans_22":"Organizații non-profit și caritate","bpay-kyc-comp-industry_ans_28":"Tehnologie și IT","bpay-kyc-comp-income-ans-7":"Indemnizație","bpay-kyc-comp-industry_food":"Industria alimentară și a ospitalității","bpay-kyc-comp-industry_health":"Sănătate, farmaceutică și tehnologie medicală","bpay-kyc-comp-industry_ans_52":"Vânzarea de narcotice/droguri ilegale","bpay-kyc-comp-industry_non_profit":"Organizații non-profit și organizații caritabile","bpay-kyc-comp-industry_others":"Altele","bpay-kyc-comp-industry_ans_1":"Servicii administrative și juridice","bpay-kyc-comp-industry_government":"Guvern și administrație publică","bpay-kyc-comp-industry_ans_53":"Trafic de persoane","bpay-kyc-comp-industry_casinos":"Cazinouri și jocuri de noroc online","bpay-kyc-comp-income-ans-8":"Altele","bpay-kyc-comp-industry_manufacturing":"Fabricare","bpay-kyc-comp-industry_oil":"Gaze și produse petroliere","bpay-kyc-comp-industry_banking":"Servicii bancare și financiare","bpay-kyc-comp-industry_e-commerce":"Comerț electronic și comerț cu amănuntul online","bpay-kyc-comp-industry_media":"Media și comunicații","bpay-kyc-comp-industry_agriculture":"Agricultură, silvicultură și pescuit","bpay-kyc-comp-industry_education":"Educație și cercetare","bpay-kyc-comp-industry_construction":"Construcții și infrastructură","bpay-kyc-comp-industry_chemicals":"Produse chimice și minerit","bpay-kyc-comp-industry_ans_15":"Industria alimentară și a ospitalității","bpay-kyc-comp-industry_ans_12":"Modă/Textile","bpay-kyc-comp-industry_ans_26":"Retail/Distribuție","bpay-kyc-comp-industry_ans_33":"Șomer","bpay-kyc-comp-industry_ans_46":"Platforme de pariuri fără licență","bpay-kyc-comp-industry_ans_38":"Arme de foc și arme","bpay-kyc-comp-industry_ans_35":"Cazinouri și jocuri de noroc","bpay-kyc-comp-industry_ans_42":"Creditori sau furnizori de servicii monetare nelicențiați","bpay-kyc-comp-industry_ans_54":"Vânzarea de bunuri restricționate fără permis sau desfășurarea unei anumite activități comerciale fără permis (arme, produse farmaceutice, produse din tutun etc.)","bpay-kyc-comp-industry_ans_50":"Instituții financiare fantomă","bpay-kyc-comp-industry_ans_36":"Bancomat cripto","bpay-kyc-comp-industry_ans_20":"Fabricare","bpay-kyc-comp-industry_ans_31":"Transport","bpay-kyc-comp-industry_ans_51":"Prostituție sau obținerea de profituri din prostituția altei persoane","bpay-kyc-comp-industry_ans_43":"Cazinou fără licență (virtual sau real)","bpay-kyc-comp-industry_ans_29":"Telecomunicații și media","bpay-kyc-comp-industry_ans_30":"Comerț - Distribuție","bpay-kyc-comp-industry_ans_40":"Energie nucleară","bpay-kyc-comp-industry_ans_55":"Orice altă afacere dovedită ca fiind frauduloasă","bpay-kyc-comp-industry_ans_14":"Pescuit","bpay-kyc-comp-industry_ans_48":"Junket de cazinou fără licență (Agenție internațională pentru piața cazinourilor)","bpay-kyc-comp-industry_ans_41":"Entități care furnizează servicii bancare băncilor nelicențiate","bpay-kyc-comp-industry_ans_27":"Sport, asociații","revamp-p2p-v3-where-do-you-trade":"Unde tranzacționați P2P?","revamp-p2p-v3-profit-exceeds-verified-error":"Nu corespunde istoricului dvs. P2P: verificați din nou valoarea sau selectați „Pe alte burse”, dacă este cazul","revamp-p2p-v3-monthly-tip":"Dacă tranzacționați lunar, înmulțiți cu 12 pentru estimarea anuală.","revamp-p2p-v3-checklist-p2p-deposits-visible":"Tranzacții cu depozite P2P ale contrapărții vizibile","revamp-p2p-v3-checklist-counterparty-visible":"Înregistrările de tranzacționare ale contrapărții sunt vizibile","revamp-p2p-v3-review-period-anchor":"Trimiteți documente care acoperă perioada {{startDate}} până la {{endDate}} (ultimele 12 luni).","revamp-p2p-v3-anything-else-label":"Mai este ceva ce ar trebui să știm? (opțional)","revamp-p2p-v3-capital-amount-label":"Ce capital folosiți pentru tranzacționarea P2P?","revamp-p2p-v3-doc-p2p-trading-records":"Înregistrări de tranzacționare P2P","revamp-p2p-v3-checklist-account-name-visible":"Numele contului este vizibil","revamp-p2p-v3-which-doc-type":"Ce tip de document doriți să verificați?","revamp-p2p-v3-capital-source-label":"De unde a provenit capitalul?","revamp-p2p-v3-doc-digital-wallet":"Extras de portofel digital","revamp-p2p-v3-annual-profit-label":"Profit anual estimat P2P (USD)","revamp-p2p-v3-doc-bank-statement":"Extras de cont bancar","revamp-p2p-v3-recognized-banks-body":"Încărcați un extras de la o bancă reglementată sau o instituție financiară. Capturile de ecran din aplicații neverificate pot fi respinse.","revamp-p2p-v3-recognized-banks-title":"Bănci și instituții recunoscute","revamp-p2p-v3-capital-source-guidance":"de exemplu, salariu, venituri din activități independente, economii","revamp-p2p-v3-venue-only-binance":"Doar pe Binance","revamp-p2p-v3-anything-else-placeholder":"de exemplu, alte burse utilizate, venituri neregulate","revamp-p2p-v3-approved-exchanges-link":"Vedeți bursele aprobate","revamp-p2p-v3-checklist-covering-past-3-months":"Care acoperă ultimele 3 luni","revamp-p2p-v3-verified-merchant-banner":"Comerciant verificat: {{name}}","revamp-p2p-v3-venue-other-exchanges":"Pe alte burse","revamp-p2p-v3-venue-both":"Ambele variante","errorAddressTooVague":"Furnizați o adresă mai exactă, inclusiv numele străzii și numărul.","errorAddressNotinCOR":"Adresa nu este în țara de domiciliu.","errorAddressNonResidentialPOBox":"Această adresă pare să fie o căsuță poștală sau o adresă a unui serviciu de corespondență. Furnizați adresa dvs. actuală de domiciliu.","errorAddressNotinCORCity":"Orașul nu este în țara de domiciliu.","errorAddressNonResidential":"Această adresă pare să fie o locație comercială. Confirmați că aceasta este adresa dvs. de domiciliu.","errorAddressNotFound":"Nu am putut verifica această adresă. Verificați din nou adresa, orașul și codul poștal.","errorAddressNotinCORPostalCode":"Codul poștal nu este în țara de domiciliu.","sample-uif-certificate":"Certificat UIF de probă","update-cor-paypay-blocked-msg":"To change your residence country, you need to first delete your current account and then create a new account with the updated country of residence. Contact customer care if you need assistance.","update-cor-not-eligible-title":"Unable to Update","update-cor-blocked-msg":"You are not eligible to update your Country of Residence at this time. Please contact customer support for assistance.","address-input-hint-with-cor":"Te rugăm să introduci o adresă rezidențială din {{countryName}} cu toate detaliile (de ex., numărul casei/apartamentului)."}