{"Biometric Authentication":"Autentificare biometrică","Add Biometric Authentication":"Adăugați autentificarea biometrică","Current Device":"Dispozitivul curent","Failed. Please try again":"Eșec. Încercați din nou.","Go to Settings":"Accesați setările sistemului","biometric has been disabled":"{{biometric}} a fost dezactivată. Vă rugăm să utilizați o altă metodă pentru verificare.","Go to Settings to turn on biometric authentication":"Accesați Setări pentru a activa autentificarea biometrică.","Delete":"Ștergeți","Cancel":"Anulați","Successfully added.":"Adăugat cu succes","Successfully deleted":"Șters cu succes","Last used interval":"Ultima utilizare: {{interval}}","Submit":"Trimiteți","Add biometric authentication for faster and more secure verification to protect your account.":"Adăugați autentificarea biometrică pentru o verificare mai rapidă și mai sigură, pentru a vă proteja contul.","Security Verification":"Verificare de securitate","Tap to verify":"Atingeți pentru a verifica","biometric-noType":"Autentificare biometrică","biometric-auth-fail":"Autentificarea biometrică nu a reușit. Încercați din nou.","face-ios-face":"Activați Face ID","face-description":"Informațiile dvs. biometrice nu vor fi colectate de Binance și vor fi folosite la nivel local doar în scopuri de verificare.","face-ios-touch":"Activați Touch ID","face-link":"Poate mai târziu","face-button":"Activați acum","face-content":"Bucurați-vă de o verificare mai simplă și mai rapidă.","face-android-title":"Activați autentificarea biometrică","face-getsetting":"Autentificarea biometrică a fost dezactivată. Activați-o în Setări.","Add Security Key":"Adăugați o cheie de securitate","add-security-key-guide-title":"Puteți adăuga cheia de securitate prin NFC sau USB","add-security-key-guide-desc":"Cheia de securitate adăugată aici poate fi folosită doar în aplicația Binance deocamdată.","choose-authenticator-title":"Alegeți un autentificator","Added time":"Adăugat: {{time}}","Add":"Adăugați cheia de acces","external-authentication-failed":"Autentificarea nu a reușit. Încercați din nou.","Ok":"OK","Verify via Security Key":"Verificați prin cheia de securitate","Security Key":"Cheie de securitate","fido-page-title":"Chei de acces (date biometrice)","fido-page-tips":"Adăugați cheile de acces, inclusiv cheile biometrice și de securitate, pentru o modalitate mai rapidă și mai sigură de a vă proteja contul.","Add New Authentication":"Adăugați cheia de acces","login-fido_link":"Conectați-vă cu parola","login-fido_title":"Bine ați revenit!","biometric-enabled":"{{biometricType}} a fost activată","register-key-fail-google":"Cheia de securitate nu este acceptată.","external-authentication-failed-tip":"Sfat: cheia de securitate activată NFC trebuie ținută aproape de partea de sus a dispozitivului.","home-subtitle":"Autentificare cu doi factori (2FA)","Change Password":"Modificați parola","Withdrawal Addresses":"Adrese de retragere","gauth":"Aplicație de autentificare","phone-auth":"Număr de telefon","email-auth":"E-mail","Account Activities":"Activități din cont","Change":"Modificați","Devices":"Dispozitive","Disable Account":"Dezactivați contul","home-description":"Pentru a vă proteja contul, se recomandă să activați cel puțin două forme de 2FA.","face-id":"Face ID","u-t-id":"Folosiți Touch ID pentru a debloca aplicația","u-f-id":"Folosiți Face ID pentru a debloca aplicația","touch-id":"Touch ID","Manage Account":"Gestionați contul","Security":"Securitate","pattern-desc":"Folosiți modelul pentru a debloca aplicația","Pattern":"Model","Change Pattern":"Schimbați modelul","disable-account-description":"După dezactivarea contului, majoritatea acțiunilor dvs. vor fi restricționate, cum ar fi conectarea și tranzacționarea. Puteți alege oricând să deblocați contul. Această acțiune nu vă va șterge contul.","Account Deleted":"Contul dvs. a fost închis.","BTC":"BTC","Please tick the checkbox to agree before clicking 'Delete Account'.":"Vă rugăm să bifați caseta de selectare pentru a accepta acordul înainte de apăsa pe „Ștergeți contul”.","Assets:":"Active:","I agree and accept to lose all my assets.":"Sunt de acord să renunț la toate activele rămase în contul meu și confirm că renunț în totalitate la toate pretențiile și nu voi avea nicio pretenție împotriva Binance în legătură cu închiderea contului meu sau renunțarea la soldul contului meu.","Accept & Continue":"Continuați","You have the following assets:":"Aveți următoarele active:","Terms And Conditions":"Păstrarea datelor cu caracter personal","NFT:":"NFT:","Your account cannot be deleted at the moment":"Din păcate, nu vă putem șterge contul.","Please contact dpo@binance.com for more details":"Acest lucru ar putea fi din cauză că soldul contului depășește 5 USD. Dacă nu este așa, contactați serviciul de asistență pentru clienți pentru mai multe detalii.","Back":"Înapoi","Others":"Altele","Enter description":"Introduceți descrierea","Please choose your deletion reason":"Vă rugăm să alegeți motivul ștergerii","Please enter at least 5 char":"Introduceți cel puțin 5 caractere","Continue":"Continuați","delete-account-description":"Rețineți că închiderea contului este ireversibilă. Odată închis, nu veți mai putea accesa contul sau vizualiza istoricul tranzacțiilor. În plus, verificarea identității poate fi întârziată dacă încercați să creați un nou cont.","Update referral code":"Actualizați codul de recomandare","No longer want to use this account":"Nu mai doresc să utilizez acest cont","Merge multiple account":"Fuzionați mai multe conturi","Delete Account":"Închideți contul","account deletion agreement 1":"În conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date (Regulamentul general privind protecția datelor sau „GDPR”), vă informăm prin prezenta că suntem obligați prin lege să reținem anumite seturi de date cu caracter personal pentru o perioadă minimă de 5 ani de la data la care vă încetați relația de afaceri cu Binance (Ștergerea contului dvs.).","account deletion agreement 2":"Scopul acestei prelucrări este de a asigura conformitatea cu legile împotriva spălării banilor și a finanțării terorismului. Ca atare, temeiul legal pentru această prelucrare a datelor cu caracter personal este articolul 6 alineatul (1) litera (c) din GDPR („prelucrarea este necesară în vederea îndeplinirii unei obligații legale care îi revine operatorului”).","Recommended":"Recomandat","You have the following assets":"Aveți următoarele active:","Deletion Reason":"Motivul închiderii","NFT":"NFT","Assets":"Active","System error":"Eroare de sistem","Auto-Lock":"Blocare automată","autolock-subtitle":"Activați pentru a bloca automat aplicația Binance","autolock-minutes":"{{minutes}} minute","autolock-never":"Niciodată","autolock-hour":"1 oră","Immediately":"Imediat","Passkey":"Cheie de acces","tap-to-verify-passkeys":"Verificați prin cheia de acces","Unlock Method":"Metoda de deblocare","Auto Lock After":"Blocare automată după","biometrics":"Date biometrice","Save":"Salvați","Rename Authenticator":"Redenumire Authenticator","fido-rename-label":"Cheie de acces/Etichetă biometrică","force-fido-desc":"Verificarea trebuie efectuată folosind cheia de acces în cazurile importante","force-fido-tip-content":"După ce activați acest comutator, vi se va solicita să utilizați cheia de acces pentru a verifica acțiunile în cazurile importante, inclusiv autentificarea, retragerea etc. Dacă nu aveți cheia de acces când doriți să efectuați anumite acțiuni, ar putea fi necesar să contactați Serviciul de asistență pentru clienți.","Cross Device":"Mai multe dispozitive","force-fido-tip-title":"Sfat","broken-tip":"Această metodă de autentificare este nefuncțională. Eliminați această metodă de autentificare, apoi adăugați-o din nou.","Broken":"Nefuncțională","password-change-confirm-desc":"Pentru a vă proteja contul, este posibil ca retragerile, vânzările P2P și serviciile de plată să fie dezactivate timp de {{LIMIT_TIME}} (de) ore după ce v-ați schimbat parola.","email-index-tip":"Verificarea prin e-mail adaugă încă un nivel de securitate la retragerile și contul Binance.","password-change-text":"Modificați parola","email-change-confirm-title":"Sigur doriți să modificați adresa de e-mail?","email-add-text":"Adăugați e-mailul","email-change-text":"Modificați e-mailul","email-change-label-email":"Adresa nouă de e-mail","password-change-confirm-title":"Restricțiile contului","email-add-label-email":"Introduceți adresa de e-mail","password-change-successful-desc":"Parola dvs. a fost modificată cu succes. Conectați-vă cu noua parolă.","ga-remove-confirm-desc":"<ul><li>Retragerile și tranzacțiile P2P vor fi dezactivate timp de {{LIMIT_TIME}} ore după eliminarea verificării aplicației de autentificare pentru a asigura siguranța activelor dvs. </li><li>Sunt necesare două metode de verificare a securității pentru retrageri și alte acțiuni. Utilizarea unei singure metode de verificare va supune contul unui risc mai mare.</li></ul>","ga-label-code":"Codul aplicației de autentificare","ga-enter-key-code":"Dacă nu puteți scana codul QR, vă rugăm să introduceți manual acest cod în aplicație.","ga-scan-qr-code":"Scanați acest cod QR în aplicația de autentificare","ga-remove-confirm-title":"Sigur doriți să eliminați verificarea aplicației de autentificare?","ga-change-confirm-title":"Sigur doriți să modificați verificarea aplicației de autentificare?","ga-link-step2-title":"Deschideți Binance/Google Authenticator și adăugați o nouă autentificare utilizând cheia din 16 cifre pe care tocmai ați copiat-o.","Copy":"Copiați","ga-link-tip":"Asigurați-vă că ați terminat pasul 2 înainte de a apăsa pe următorul.","ga-link-step3-title":"Reveniți și verificați noua autentificare în aplicația Binance.","ga-verify-title":"Verificați aplicația de autentificare","Next":"Înainte","ga-change-confirm-desc":"Retragerile și tranzacțiile P2P vor fi dezactivate timp de {{LIMIT_TIME}} (de) ore după modificarea aplicației de autentificare pentru siguranța activelor.","email-change-confirm-desc":"<ul><li>Retragerile și tranzacțiile P2P vor fi dezactivate timp de {{LIMIT_TIME}} ore după modificarea verificării e-mailului pentru siguranța activelor dvs. </li><li>Vechea adresă de e-mail nu poate fi folosită pentru o nouă înregistrare timp de {{LIMIT_DAY}} zile după actualizarea acesteia.</li></ul>","ga-link-step1-key":"Cheie din 16 cifre","Voice verification":"Verificare vocală","ga-index-guide-link":"Aflați mai multe","Enable":"Activați","ga-index-empty-tip":"În loc să așteptați mesajele text, obțineți coduri de verificare de la o aplicație de autentificare precum Google Authenticator/Binance Authenticator. Funcționează chiar dacă telefonul este offline.","ga-download-app":"Descărcați aplicația Authenticator","ga-link-step1-title":"Introduceți cheia din 16 cifre. Sau puteți scana codul QR.","sms-change-successful-desc":"Numărul dvs. de telefon a fost modificat. Vă rugăm să utilizați noul număr de telefon data viitoare când vă conectați.","Enter Verification Code":"Introduceți codul de verificare","sms-change-label-sms":"Introduceți numărul","sms-remove-confirm-desc":"<ul><li>Retragerile și tranzacțiile P2P vor fi dezactivate timp de {LIMIT_TIME} ore după eliminarea verificării numărului dvs. de telefon, pentru a asigura siguranța activelor dvs.</li><li>Sunt necesare două metode de verificare de securitate pentru retrageri și alte acțiuni. Utilizarea unei singure metode de verificare vă va expune contul la un risc mai mare.</li><li>După deconectarea acestui număr de telefon, va trebui să așteptați 24 de ore înainte de a-l utiliza din nou.</li></ul>","sms-change-confirm-desc":"<ul><li>Retragerile și tranzacțiile P2P vor fi dezactivate timp de {{LIMIT_TIME}} ore după verificarea numărului de telefon, pentru a asigura siguranța activelor dvs.</li><li>După deconectarea acestui număr de telefon, va trebui să așteptați 24 de ore înainte de a-l utiliza din nou.</li></ul>","Authenticator App Verification":"Verificarea aplicației de autentificare","sms-remove-confirm-title":"Sigur doriți să eliminați numărul de telefon?","sms-change-confirm-title":"Sigur doriți să vă schimbați numărul de telefon?","email-change-successful-desc":"Adresa dvs. de e-mail a fost modificată. Vă rugăm să utilizați noua adresă de e-mail data viitoare când vă conectați.","sms-add-text":"Adăugați numărul de telefon","safey-tip":"Sfat de siguranță","sms-index-tip":"Verificarea numărului de telefon adaugă un alt nivel de securitate retragerilor și contului dvs. Binance.","Log In":"Conectare","sms-change-text":"Schimbați numărul de telefon","all-2fa-change-tip":"Retragerile, vânzarea P2P și serviciile de plată vor fi dezactivate timp de {{LIMIT_TIME}} ore după ce efectuați această modificare, pentru a vă proteja contul.","sms-remove-safy-tip":"Activați verificarea e-mailului înainte de a elimina verificarea numărului de telefon.","Action Failed":"Acțiune eșuată","action-fail-208055":"Această sesiune de verificare a expirat.","phone-invalid":"Introduceți un număr de telefon valid.","invalid-confirmPassword":"Parolele nu sunt identice.","password-invalid":"Parola trebuie să conțină cel puțin 8 caractere, cu o majusculă și o cifră.","email-invalid":"Introduceți o adresă de e-mail valabilă.","sms-remove-successful-desc":"Am eliminat cu succes numărul dvs. de telefon. Conectați-vă din nou cu e-mailul dvs.","select-dial-code-title":"Selectați codul de zonă","password-change-successful-title":"Parolă schimbată","sms-remove-successful-title":"Număr de telefon eliminat","email-change-successful-title":"E-mail actualizat cu succes","sms-change-successful-title":"Număr de telefon actualizat cu succes","New Password":"Parola nouă","Confirm Password":"Confirmați parola","passkey-guide-title-1":"Funcționează pe toate dispozitivele dvs.","passkey-guide-title-0":"Conectați-vă cu parola","passkey-guide-desc-0":"În loc de o parolă, conectați-vă folosind fața sau amprenta.","passkey-guide-desc-2":"Obțineți o protecție mai bună împotriva atacurilor online, cum ar fi phishingul.","passkey-guide-desc-1":"Utilizați cheile de acces pentru a vă conecta de pe orice dispozitiv sincronizat.","passkey-guide-title-2":"Păstrați-vă criptomonedele în siguranță","ga-link-process-title":"Asociați un autentificator","security-2fa-item-ga-desc":"Utilizați Binance/Google Authenticator pentru a vă proteja contul și tranzacțiile.","password-reset-title":"Resetare parolă","ga-add-text":"Activați aplicația de autentificare","account-deletion-requirement-1":"Aveți mai puțin de 5 USD în cont.","account-deletion-failed":"Verificarea eligibilității nu a reușit","account-deletion-requirement-2":"Nu aveți contestații în așteptare.","account-deletion-failed-desc-2":"Dacă ați verificat aceste cerințe și încă vedeți acest mesaj, contactați asistența pentru clienți.","account-deletion-failed-desc-1":"Vă rugăm să verificați cerințele enumerate mai jos.","account-deletion-requirement-3":"Nu aveți împrumuturi în contul dvs.","account-deletion-requirement-4":"Contul dvs. de marjă izolată și cumulată are un sold pozitiv.","account-deletion-agreement-1":"Vă informăm prin prezenta că datele cu caracter personal pe care le-ați furnizat în legătură cu utilizarea Serviciilor Binance vor fi păstrate atât timp cât este necesar pentru a îndeplini scopurile relevante descrise în <lk>Notificarea noastră privind confidențialitatea</lk> și așa cum poate fi impus de lege, cum ar fi în scopuri fiscale și contabile, pentru conformarea cu legile privind combaterea spălării banilor sau pentru a soluționa litigii și/sau acțiuni în justiție sau după cum vi se comunică în alt mod.","account-deletion-agreement-2":"Deși cerințele de păstrare variază în funcție de jurisdicție, informațiile pot fi găsite <lk>aici</lk>.","account-deletion-requirement-5":"Nu aveți conturi secundare în contul dvs.","passkey-remove-confirm-title":"Sigur doriți să eliminați cheia de acces?","passkey-remove-confirm-desc":"<ul><li>Retragerile și tranzacțiile P2P pot fi dezactivate timp de {{LIMIT_TIME}} ore după eliminarea cheii dvs. de acces pentru a asigura siguranța activelor, pe baza evaluării nivelului dvs. de risc. </li><li>Cheile de acces oferă o bună protecție a contului și activelor dvs. Vă recomandăm să continuați să utilizați cheile de acces.</li></ul>","Confirm":"Confirmați","force-fido-dialog-title":"Sigur doriți să activați acest comutator?","force-fido-dialog-content":"<ul> <li>Verificarea cheii va fi OBLIGATORIE în timpul conectării și retragerii după ce porniți acest comutator.</li> <li>Asigurați-vă că aveți cheile de acces disponibile pe toate dispozitivele pe care le utilizați frecvent.</li> <li>Dacă pierdeți accesul la cheile de acces, poate fi necesar să contactați serviciul de asistență pentru clienți pentru a vă ajuta să vă resetați cheile.</li> </ul>","account-deletion-not-allowed":"Închiderea nu este permisă","account-deletion-not-allowed-desc":"Acest cont nu poate fi închis din următoarele motive.","account-deletion-not-allowed-8":"Contul este verificat într-o țară/regiune restricționată.","account-deletion-not-allowed-6":"Sunt conturi secundare în acest cont.","account-deletion-not-allowed-5":"Există un caz C2C în așteptare.","account-deletion-not-allowed-7":"Soldul contului Earn nu este zero.","account-deletion-not-allowed-4":"Acest tip de cont nu poate fi șters. Pentru conturi secundare, ștergeți-le în „Cont secundar -> Gestionare cont“.","account-deletion-not-allowed-3":"Există un împrumut în contul dvs.","account-deletion-not-allowed-2":"Există o contestație în așteptare sau un caz nerezolvat.","account-deletion-wallet-reminder":"În cazul în care creați alt cont după această ștergere, verificarea identității dvs. poate fi blocată timp de cel puțin 30 de zile.","account-deletion-not-allowed-1":"Activele totale depășesc 5 USD.","account-deletion-not-allowed-9":"Există un Portofel Binance Web3 activ. Recuperați mai întâi cheile private ale Portofelului Web3. Consultați <lk>Întrebările frecvente</lk> pentru instrucțiuni.","account-deletion-not-allowed-11":"Există o retragere în curs de desfășurare.","account-deletion-not-allowed-10":"Există active înghețate în contul dvs. Spot.","account-deletion-not-allowed-15":"Există active sau pasive în contul dvs. de în Marjă izolată.","account-deletion-not-allowed-14":"Există active sau pasive în contul dvs. de în Marjă cumulată.","account-deletion-not-allowed-12":"Există active înghețate în contul dvs. de Finanțare.","account-deletion-not-allowed-13":"Există ordine deschise în contul dvs. Spot.","account-deletion-not-allowed-16":"Există un ordin de conversie în așteptare.","account-deletion-not-allowed-17":"Există un ordin algoritmic în așteptare.","account-deletion-not-allowed-18":"Există un plan de investiție automată în curs.","forcePasskey-check-title":"Sigur doriți să activați acest comutator?","forcePasskey-check-1":"Verificarea cu cheia de acces va fi OBLIGATORIE în timpul conectării după ce activați acest comutator.","forcePasskey-check-desc":"Citiți informațiile de mai jos și asigurați-vă că toate cele trei casete de selectare sunt bifate pentru a continua.","forcePasskey-check-2":"Asigurați-vă că aveți cheile de acces disponibile pe toate dispozitivele pe care le utilizați frecvent.","forcePasskey-check-3":"Dacă pierdeți accesul la cheile de acces, este posibil să fie necesar să resetați toate parolele pentru a vă putea conecta.","no-records":"Nicio înregistrare","forcePasskey-eligibility-check":"Verificarea eligibilității","forcePasskey-eligibility-check-subtitle":"Pentru a utiliza această funcție, trebuie să îndepliniți următoarele condiții prealabile.","forcePasskey-eligibility-requirement-1":"Trebuie să fi finalizat verificarea identității.","forcePasskey-eligibility-requirement-2":"Trebuie să aveți active în valoare de peste 100 USD în contul dvs.","account-deletion-wallet-reminder-2":"Vă informăm că înregistrările tranzacțiilor dvs. nu vor mai fi accesibile după închiderea contului. Descărcați înregistrările tranzacțiilor înainte de a continua cu închiderea contului. Consultați <lk>Întrebările frecvente</lk> pentru instrucțiuni de descărcare.","addPasskey-unsupported-title":"Domeniu neacceptat","addPasskey-unsupported-warning":"Domeniul pe care îl utilizați nu acceptă adăugarea cheilor de acces.","View More":"Vedeți mai multe","addPasskey-unsupported-desc":"Domeniul pe care îl utilizați nu acceptă adăugarea cheilor de acces. Asigurați-vă că utilizați <tl>binance.com</tl> dacă doriți să utilizați chei de acces. Alternativ, puteți adăuga chei de acces în aplicația Binance.","addPasskey-unsupported-download-app":"Scanați acest cod cu <tlink>aplicația Binance</tlink> pentru a adăuga chei de acces","account-deletion-not-allowed-20":"Există un ordin activ de copy trading Spot.","account-deletion-not-allowed-19":"Există un ordin activ de copy trading Futures.","ga-index-empty-title":"Bucurați-vă de o conectare mai rapidă","account-deletion-not-allowed-21":"Există un bot de tranzacționare activ.","account-deletion-not-allowed-22":"Există active în contul dvs. Futures.","otp-empty-title":"Îmbunătățiți securitatea contului","exchange-official-verification-security-tips":"Sfaturi de securitate","ga-async-title":"Sfaturi de securitate","ga-async-tip":"Pentru a asigura siguranța și securitatea fondurilor dvs. cripto, vă recomandăm să dezactivați funcția de sincronizare în cloud pentru autentificator, dacă este cazul.","ga-index-guide-title":"Cum să activați aplicația de autentificare","account-deletion-not-allowed-23":"Contul a fost marcat pentru o revizuire a conformității.","account-deletion-not-allowed-24":"Funcția P2P este suspendată.","account-deletion-not-allowed-25":"Există o contestație P2P în așteptare.","account-deletion-not-allowed-26":"Există fonduri înghețate în contul dvs.","account-deletion-not-allowed-27":"Ați avut o tranzacție P2P în ultimele 48 de ore.","account-deletion-not-allowed-28":"Există un litigiu P2P nerezolvat.","account-deletion-agreement-3":"Înainte de a închide contul, vă recomandăm să descărcați <lk1>extrasele de cont</lk1> și <lk2>istoricul tranzacțiilor</lk2>, deoarece acestea pot fi necesare pentru declarația fiscală, evidența contabilă sau în alte scopuri.","passkey-update-confirm-btn-txt":"Actualizați","passkey-update-title":"Nu sunt disponibile chei de acces","passkey-outdated":"Perimată","passkey-update-desc":"Noile chei de acces vor fi sincronizate automat cu contul dvs. Google. Confirmați actualizarea cheii de acces.","loginConfirm-ip":"IP","loginConfirm-time":"Ora","loginConfirm-address":"Adresă","loginConfirm-device":"Dispozitiv","confirm-new-device-reject-desc":"V-am deconectat contul de pe acest dispozitiv pentru a vă proteja contul. În plus, vă puteți reseta parola pentru o protecție mai bună.","confirm-new-device-reject-title":"Acțiune confirmată","confirm-new-device-title":"Dispozitiv nou autorizat","confirm-new-device-reject-later":"Poate mai târziu","confirm-new-device-approve-btnText":"Da, am fost eu","confirm-new-device-noAction-desc":"Ați autorizat un dispozitiv nou să se conecteze la contul dvs. Binance.","confirm-new-device-desc":"Am observat că tocmai v-ați conectat la contul dvs. de pe un dispozitiv nou. Confirmați dacă este acțiunea dvs.","confirm-new-device-deny-desc":"Ați refuzat această conectare la {{time}}.","confirm-new-device-approve-desc":"Ați aprobat această conectare la {{time}}.","confirm-new-device-deny-btnText":"Nu, nu am fost eu","confirm-new-device-viewDevices":"Vizualizați-vă dispozitivele","email-change-confirm-desc-1":"Retragerile și tranzacțiile P2P pot fi dezactivate timp de <hl>{{LIMIT_TIME}} ore</hl> după modificarea verificării prin e-mail, pentru a asigura siguranța activelor dvs.","email-change-confirm-desc-2":"Vechea adresă de e-mail nu poate fi utilizată pentru a vă înregistra din nou timp de <hl>{{LIMIT_DAY}} zile</hl> după actualizare.","ga-change-confirm-desc-1":"Retragerile și tranzacțiile P2P pot fi dezactivate timp de <hl>{{LIMIT_TIME}} ore</hl> după modificarea aplicației de autentificare, pentru a asigura siguranța activelor dvs.","ga-remove-confirm-desc-1":"Retragerile și tranzacțiile P2P pot fi dezactivate timp de <hl>{{LIMIT_TIME}} ore</hl> după eliminarea verificării cu aplicația de autentificare, pentru a asigura siguranța activelor dvs.","sms-remove-confirm-desc-2":"Pentru retrageri și alte acțiuni sunt necesare două metode de verificare a securității. Utilizarea unei singure metode de verificare vă va expune contul la un risc mai mare.","sms-change-confirm-desc-1":"Retragerile și tranzacțiile P2P pot fi dezactivate timp de <hl>{{LIMIT_TIME}} ore</hl> după modificarea verificării prin număr de telefon, pentru a asigura siguranța activelor dvs.","sms-remove-confirm-desc-1":"Retragerile și tranzacțiile P2P pot fi dezactivate timp de <hl>{{LIMIT_TIME}} ore</hl> după eliminarea verificării numărului de telefon, pentru a asigura securitatea activelor dvs.","mfa-reset-confirm-desc-1":"Pentru a vă proteja contul, este posibil ca retragerile, vânzările P2P și serviciile de plată să fie dezactivate timp de <hl>48 până la 72 de ore</hl> după ce faceți această modificare.","sms-change-confirm-desc-2":"După deconectarea acestui număr de telefon, va trebui să așteptați <hl>24 de ore</hl> înainte de a-l utiliza din nou.","sms-remove-confirm-desc-3":"După deconectarea acestui număr de telefon, va trebui să așteptați <hl>24 de ore</hl> înainte de a-l utiliza din nou.","ga-remove-confirm-desc-2":"Pentru retrageri și alte acțiuni sunt necesare două metode de verificare a securității. Utilizarea unei singure metode de verificare vă va expune contul unui risc mai mare.","account-deletion-agreement-1-v2":"Vă informăm prin prezenta că datele cu caracter personal pe care le-ați furnizat în legătură cu utilizarea Serviciilor Binance vor fi păstrate atât timp cât este necesar pentru a îndeplini scopurile relevante descrise în <lk>Notificarea noastră de confidențialitate</lk> și așa cum poate fi impus de lege, cum ar fi în scopuri fiscale și contabile, pentru conformarea cu legile privind combaterea spălării banilor sau pentru a soluționa litigiile și/sau revendicările legale sau așa cum vi s-a comunicat în orice alt mod.","security_emergency_contact":"Contact de urgență","security_emergency_contact_empty_description":"La Binance, siguranța activelor dvs. este prioritatea noastră principală. Funcția Contact de urgență este concepută pentru a ne permite să vă trimitem e-mailuri și mesaje SMS dvs. și/sau persoanelor de contact de urgență atunci când contul dvs. rămâne inactiv pentru o anumită perioadă de timp. Persoanele dvs. de contact de urgență vor avea opțiunea de a depune o cerere de moștenire.","security_notify_contact":"Înștiințarea persoanei de contact de urgență","security_emergency_contact_name_tips":"Vă rugăm să introduceți un nume pe care persoana dvs. de contact de urgență să îl recunoască. Vom folosi acest nume pentru a o contacta.","security_add_emergency_contact":"Adăugați un contact de urgență","security_edit_emergency_contact":"Editarea contactului de urgență","security_notify_contact_tooltip":"Vom trimite un mesaj unic persoanei de contact de urgență, informând-o că a fost adăugată drept persoană de contact de urgență.","invalid_contact_name":"Introduceți un nume de contact valid.","form_confirm_back_to_edit":"Înapoi la editare","security_how_emergency_contact_works":"Cum funcționează contactul de urgență?","confirm_information_title":"Confirmați informațiile","security_emergency_contact_name":"Numele persoanei de contact de urgență","security_emergency_contact_info":"Informații contact","security_learn_more":"Aflați mai multe","security_contact_info_tip":"Furnizați cel puțin un număr de telefon sau un e-mail pentru contactul de urgență. Ar fi de preferat ca persoana de contact de urgență să fie <lk>și un utilizator Binance</lk>.","security_error_contact_info_required":"Furnizați cel puțin un e-mail sau un număr de telefon.","security_verify_kyc":"Verificați acum","security_kyc_required":"Verificarea identității este obligatorie","security_maybe_later":"Poate mai târziu","security_emergency_contact_response_thank_you":"Vă mulțumim pentru răspunsul amabil","security_emergency_contact_response_welcome_back":"Bine ați revenit în comunitatea Binance. Am oprit procesul de contactare de urgență. Continuați să vă bucurați de experiența dvs. în lumea criptomonedelor!","security_delete_emergency_contact_confirm":"Sigur doriți să ștergeți contactul de urgență?","security_delete_emergency_contact":"Ștergere contact de urgență","security_contact_phone":"Număr de telefon de contact","security_emergency_contact_description":"Contactul dvs. de urgență este salvat în sistemul nostru. Vă vom contacta pe dvs. și pe persoana dvs. de contact de urgență atunci când contul dvs. a fost inactiv pentru o anumită perioadă de timp. <lk>Aflați mai multe</lk>","security_primary_contact":"Contact principal","security_contact_email":"E-mail de contact","security_initial_contact_duration":"Durata inițială a contactului","security_add_secondary_contact":"Adăugați persoană de contact secundară","unit_years":"{{NUMBER}} ani","security_initial_contact_duration_description":"Vom încerca mai întâi să vă contactăm pentru această perioadă de timp, apoi vom începe să vă contactăm contactele de urgență.","unit_month":"{{NUMBER}} lună","unit_year":"{{NUMBER}} an","security_inactivity_period_description":"După ce contul dvs. a fost inactiv pentru această perioadă de timp, vom începe să vă contactăm pe dvs. și contactele dvs. de urgență.","unit_months":"{{NUMBER}} luni","security_inactivity_period":"Perioada de inactivitate","security_edit_time_setting":"Editați ora setată","security_secondary_contact":"Contact secundar","confirm-emergency-contact-description":"Vă rugăm să vă asigurați că informațiile de contact sunt corecte. Vom contacta persoana dvs. de contact de urgență folosind aceste informații atunci când sunt îndeplinite condițiile pe care le-ați stabilit.","security_subuser_eligible_tips":"Conturile secundare nu sunt eligibile pentru această funcție. Numai conturile principale pot accesa această funcție.","security_emergency_contact_desc":"Adăugați contacte de urgență atunci când contul nu este activ","security_kyc_required_desc":"Pentru a putea utiliza această funcție, trebuie să finalizați mai întâi verificarea identității.","lockScreen-setting":"Nu s-a putut adăuga cheia de acces. Asigurați-vă că în setările telefonului este activată confirmarea cu amprentă sau o parolă pentru ecranul de blocare. Rețineți că identificarea facială este posibil să nu fie acceptată pe dispozitivul dvs.","account-deletion-not-allowed-29":"Contul are o poziție deschisă pe un contract de eveniment.","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule1":"Puteți alege ce metode 2FA sunt necesare pentru verificare în anumite scenarii.","mfa_strategy_addStrategy":"Adăugați strategia","mfa_addFactorModal_authenticator_description":"Nu ați activat încă aplicația de autentificare pentru contul dvs. Configurați o aplicație de autentificare pentru a continua.","mfa_scenario_accountSettingsSettingDescription":"Alegeți metodele 2FA care sunt necesare pentru verificare atunci când modificați setările contului dvs.","mfa_addFactorModal_authenticator_title":"Adăugare aplicație de autentificare","mfa_scenario_accountSettings":"Setări cont","mfa_scenario_login":"Conectare","mfa_factor_phone":"Număr de telefon","mfa_scenario_assetsSettingDescription":"Alegeți metodele 2FA care sunt necesare pentru verificare în timpul retragerilor, tranzacțiilor P2P și acțiunilor de plată.","mfa_strategy_scenarioSelectModal_title":"Selectați scenariul","mfa_addFactorModal_email_title":"Adăugați e-mail","mfa_strategy_empty_description":"La Binance, strategia noastră de verificare a securității este adaptată dinamic la nivelul actual de risc al fiecărui utilizator. Monitorizăm continuu activitățile suspecte și consolidăm măsurile de securitate după necesități pentru a asigura cel mai înalt nivel de protecție a activelor dvs.","mfa_strategy_overview_description":"Metodele 2FA evidențiate aici vor fi necesare pentru verificare în scenariile corespunzătoare.","mfa_strategy_overview_add_new_scenario_btn":"Adăugați un scenariu nou","mfa_scenario_assetsDescription":"Inclusiv retragerea, tranzacționarea P2P și Pay","mfa_strategy_overview_title":"Strategia de verificare 2FA","mfa_factor_email":"E-mail","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule2":"Asigurați-vă că toate metodele dvs. 2FA sunt accesibile. În caz contrar, poate fi necesar să contactați Serviciul pentru clienți pentru asistență privind resetarea 2FA.","mfa_addFactorModal_passkey_title":"Adăugare cheie de acces","mfa_addFactorModal_email_description":"Nu ați conectat încă o adresă de e-mail la contul dvs. Adăugați o adresă de e-mail pentru a continua.","mfa_strategy_simple_desc":"Personalizați metodele 2FA necesare în timpul verificărilor de securitate","mfa_factor_authenticator":"Aplicație de autentificare","mfa_factor_passkey":"Cheie de acces","mfa_scenario_loginSettingDescription":"Alegeți metodele 2FA care sunt necesare pentru verificare în timpul conectării.","mfa_strategy_confirmRulesModal_title":"Citiți și confirmați că înțelegeți următoarele reguli înainte de a continua","mfa_addFactorModal_passkey_description":"Trebuie să aveți o cheie de acces pentru mai multe dispozitive pentru a utiliza această funcție. Adăugați o cheie de acces pentru mai multe dispozitive pentru a continua.","mfa_addFactorModal_phone_description":"Nu ați conectat încă un număr de telefon la contul dvs. Adăugați un număr de telefon pentru a continua.","mfa_addFactorModal_phone_title":"Adăugați numărul de telefon","mfa_scenario_assets":"Active","force-fido-customize":"Personalizați","force-fido-activate":"Activați","security_leave_message_label":"Mesaj","security_leave_message":"Lăsați un mesaj","security_leave_message_description":"Acest mesaj va fi trimis persoanei de contact de urgență atunci când încercăm să o contactăm după ce contul dvs. a fost inactiv mai mult decât perioada de inactivitate specificată.","security_contact_email_required_content":"Pentru a vă asigura că acest mesaj va fi livrat, vă rugăm să adăugați o adresă de e-mail pentru acest contact de urgență înainte de a lăsa un mesaj.","security_leave_message_disclaimer_content":"Vă rugăm să nu includeți informații personale sensibile în mesajul dvs. Binance nu este responsabil pentru nicio informație dezvăluită prin acest mesaj.","security_add_emergency_contact_description":"Puteți adăuga cel mult 5 contacte.","security_left_message":"Ați lăsat un mesaj pentru această persoană de contact","i_agree":"Accept","security_contact_email_required":"Adresa de e-mail este obligatorie","account-deletion-not-allowed-30":"Există un ordin deschis în contul dvs. Alpha.","forcePasskey-check-4":"Verificarea cu cheia de acces va fi OBLIGATORIE în timpul conectării și retragerii după ce activați acest comutator.","Disclaimer":"Declinarea răspunderii","security_edit_emergency_contact_email_required":"Pentru a vă asigura că mesajul pe care l-ați lăsat va fi livrat, este necesară o adresă de e-mail validă. Introduceți o adresă de e-mail validă.","account-deletion-not-allowed-31":"Există active în contul dvs. Earn.","inheritance-plan-title":"Plan de moștenire","account-deletion-wallet-reminder-3":"Dacă vă închideți contul și creați unul nou cu o relație de recomandare diferită față de contul actual, veți pierde eligibilitatea pentru orice reducere de recomandare.","passkey-downgrade-desc":"Cheia de acces între dispozitive nu este disponibilă. Apăsați pe butonul Confirmați pentru a crea automat Face ID/Touch ID.","On":"Activat","more-options":"Mai multe opțiuni","passkey-guide-title-3":"Păstrați-vă contul în siguranță","biometric-bind-description":"Disponibil numai pe acest dispozitiv","Off":"Dezactivat","passkeys-bind-description":"Disponibil pe toate dispozitivele","Touch ID / Face ID":"Touch ID/Face ID","add-touch-id-face-id":"Adăugați Touch ID/Face ID","add-security-key-guide-desc-2":"Asociați cheia de securitate pentru acces rapid, ușor și sigur la contul dvs.","add-authenticator":"Adăugați metoda de autentificare","add-touch-id-face-id-guide-desc":"Asociați Touch ID sau Face ID pentru acces rapid, ușor și sigur la contul dvs.","account-deletion-confirm-description":"Citiți informațiile de mai jos și asigurați-vă că toate cele trei casete de selectare sunt bifate.","account-deletion-confirm-title":"Sigur doriți să vă închideți contul?","account-deletion-checkbox-1":"Dacă creați un alt cont după această închidere, verificarea identității dvs. poate fi <hl>blocată timp de 30 de zile sau mai mult</hl>.","account-deletion-checkbox-3":"Dacă închideți contul și înregistrați unul nou sub o relație de recomandare diferită față de contul actual, veți <hl>pierde eligibilitatea pentru orice reducere pentru recomandare</hl>.","account-deletion-checkbox-2":"Vă informăm că <hl>înregistrările tranzacțiilor nu vor mai fi accesibile</hl> după închiderea contului. Descărcați înregistrările tranzacțiilor înainte de a continua cu ștergerea contului. Consultați <lk>Întrebările frecvente</lk> pentru instrucțiuni de descărcare.","account-deletion-not-allowed-369006":"Aveți ordine deschise în contul Alpha","account-deletion-not-allowed-369007":"Aveți active în curs de retragere în contul Alpha.","key1":"Se adaugă cheia de acces","key2":"Se salvează cheia de acces","key3":"Se verifică cu cheia de acces","having-trouble":"Aveți probleme?","account-deletion-countdown-header":"Încercați din nou după","account-deletion-not-allowed-6-v2":"Există conturi secundare asociate acestui cont. <lk>Gestionați conturile secundare.</lk>","account-deletion-not-allowed-1-v2":"Activele totale sunt mai mari de 5 USDT. <lk>Gestionați-vă activele.</lk>","account-deletion-not-allowed-31-v2":"Există active în contul dvs. Earn. <lk>Gestionați-vă activele.</lk>","account-deletion-not-allowed-15-v2":"Există active sau datorii în contul dvs. de Marjă izolată. <lk>Gestionați-vă activele.</lk>","account-deletion-not-allowed-9-v2":"Există un Portofel Binance Web3 activ. Convertiți portofelul fără cheie în portofel cu cheie privată, apoi eliminați-l. Consultați <lk>ghidul pas cu pas</lk>.","account-deletion-not-allowed-14-v2":"Există active sau datorii în contul dvs. de Marjă cumulată. <lk>Gestionați-vă activele.</lk>","account-deletion-not-allowed-22-v2":"Există active în contul dvs. Futures. <lk>Gestionați-vă activele.</lk>","account-deletion-not-allowed-93340002":"Contul principal actual are conturi secundare de tip cont de Finanțare.","account-deletion-not-allowed-93340001":"Contul principal actual are conturi secundare.","account-deletion-not-allowed-93340006":"Contul principal actual are conturi secundare de grup.","account-deletion-not-allowed-93340003":"Contul principal curent are conturi secundare doar în citire/de comerciant/de conectare.","account-deletion-not-allowed-93340008":"Contul principal actual are conturi secundare junior.","account-deletion-not-allowed-93340005":"Contul principal actual are conturi secundare gestionate.","account-deletion-not-allowed-93340004":"Contul principal actual are conturi secundare cu autentificare personalizată.","account-deletion-not-allowed-93340007":"Contul principal actual are licență de custode.","mfa_addFactorModal_security_key_description":"Nu ați activat încă cheia de securitate pentru contul dvs. Adăugați mai întâi o cheie de securitate.","mfa_addFactorModal_security_key_title":"Adăugați cheie de securitate","withdraw_protection_remaining_time":"Perioada de blocare se va încheia în","withdraw_protection_delete_title":"Sigur doriți să ștergeți?","withdraw_protection_change_confirm":"Da, vreau să schimb","withdraw_protection_unlock_in_advance":"Deblocați în avans","withdraw_protection_back_to_security":"Înapoi la securitate","mfa_factor_security_key":"Cheie de securitate","withdraw_protection_change_title":"Sigur doriți să schimbați?","withdraw_protection_delete_confirm":"Da, vreau să șterg","withdraw_protection_description":"În modul blocare, toate retragerile on-chain vor fi respinse automat.","withdraw_protection_delete_desc":"Dacă ștergeți, nu veți putea debloca în avans protecția la retragere.","withdraw_protection_change_desc":"Dacă modificați, nu veți putea debloca în avans protecția la retragere.","withdraw_protection_lockdown_period":"Alegeți perioada de blocare","withdraw_protection_title":"Protecție la retragere","withdraw_protection_allow_unlock":"Permiteți deblocarea în avans","withdraw_protection_simple_desc":"Protejați-vă fondurile cu autentificarea cu mai mulți factori și monitorizare în timp real pentru a preveni retragerile neautorizate.","withdraw_protection_add_passkey_desc":"Dacă cheia de acces pe care o adăugați este o cheie de securitate, nu veți putea debloca în avans protecția pentru retrageri.","day":"Zi","days":"Zile","not_set":"Nu este setat","account-deletion-not-allowed-93340009":"Contul principal actual are o relație de asociere existentă cu TriParty Bank."}