{"testing-title":"Este é um título de teste para Growth-Game-UI","mhd-counter-days":"Dias","mhd-counter-hours":"Horas","shareLink-copyFailure":"Falha ao copiar","shareLink-copySuccess":"Cópia realizada","share-poster-download":"Transferir","share-poster-dialogTitle":"Partilhar","share-poster-share":"Partilhar","share-poster-slectSize":"Escolher tamanho","mhd-topmenu-login":"Iniciar sessão","mhd-topmenu-share":"Partilhar","mhd-share-text-0":"Faz uma pausa e começa a estalar! Junta-te a mim e diverte-te no jogo Binance Pop-it.","mhd-topmenu-howtoplay":"Como jogar","mhd-share-text":"Acabei de estalar {{count}} bolhas no jogo da Binance Pop-it. Junta-te a mim aqui:","mhd-share-poster-title":"Recarrega com uma pausa Binance Pop-it!","mhd-topmenu-leaderboard":"Estatísticas","mhd-quote-5-line-1":"PSA: as criptomoedas não dormem, mas tu devias. Lembra-te de recarregares baterias!","mhd-quote-4-line-2":"A Web 3 é fantástica, mas o descanso também.","mhd-quote-6-line-1":"A ação dos preços é empolgante, mas também é importante passar tempo com os amigos, familiares ecom a natureza.","mhd-quote-2-line-1":"Tempo de ecrã. Tempo de transações. Tempo para descansar.","mhd-meta-description":"Faz uma pausa e começa a estalar! Partilha o jogo com os teus amigos e espalha boas vibrações.","mhd-quote-3-line-1":"Se procuras um sinal para fazeres uma pausa e desligares um pouco, aqui está ele!","mhd-meta-title":"Começa a Estalar com a Binance para Aliviares o Stress | Binance","mhd-quote-1-line-1":"As tabelas continuarão aqui quando voltares. Faz uma pausa para recarregares.","mhd-quote-4-line-1":"As rosas são vermelhas. As violetas azuis.","mhd-leaderboard-myranking":"A Minha Classificação","mhd-howtoplay-period":"Período da Campanha:","mhd-landing-cta-play":"Iniciar","mhd-leaderboard-title":"Estatísticas","mhd-leaderboard-participants":"{{number}} Binanceiros já participaram, fazendo uma pausa e recarregando energias com outras pessoas de todo o mundo.","mhd-leaderboard-stats-noofpops":"Número de estalos","mhd-landing-subtitle":"Faz uma pausa e começa a estalar! Partilha o jogo com os teus amigos e espalha boas vibrações.","mhd-landing-title":"Começa a Estalar com a Binance","mhd-howtoplay-title":"Introdução","mhd-leaderboard-worldwide":"Estalos pelo mundo","mhd-howtoplay-paragraph2":"Os jogadores que jogarem o jogo durante o período da campanha receberão um presente especial até 26 de outubro de 2022, por isso, fica atento!","mhd-howtoplay-duration":"{{startDate}} a {{endDate}}","mhd-finish-cta-share":"Partilha com os teus amigos","mhd-howtoplay-gotit":"Compreendi","mhd-finish-hi":"Olá, {{nickname}}!","mhd-guide-line-1":"Toca para estalares as bolhas!","mhd-finish-title-2":"Concluído!","mhd-finish-cta-playagain":"Jogar outra vez","mhd-finish-title":"Eis um pequeno lembrete","mhd-finish-cta-dontshow":"Não voltar a perguntar","mhd-expired-title":"Obrigado!","mhd-howtoplay-paragraph1":"Passar grande parte da tua vida online pode ser stressante, pelo que fazer pequenas pausas é essencial para o teu bem-estar. Ao continuar a tua viagem pela Web 3 com a Binance, trazemos até ti um mini-jogo para te ajudar a relaxar e descomprimir!","mhd-expired-halloween":"Obrigado por jogares o jogo Pop-it.
Eis mais 200 rebuçados para fazeres \"Doçura ou travessura\" na nossa Campanha do Halloween que está a decorrer.","mhd-expired-prehalloween":"Obrigado por jogares o jogo Pop-it. Eis mais 200 rebuçados para fazeres \"Doçura ou travessura\" na nossa próxima Campanha do Halloween a partir de 26 de outubro de 2022 (UTC).","mhd-expired-caption":"A campanha Começa a Estalar com a Binance está concluída. Podes consultar as nossas campanhas que estão a decorrer abaixo.","mhd-expired-cta-claimtreat":"Reclama os Teus Presentes!","mhd-expired-cta-explore":"Explorar Outras Campanhas em Curso","mhd-counter-mins":"Mín.","mhd-expired-cta-gohome":"Voltar à página inicial da Binance","hwam-dialog-getheart-cta-share":"Passa a palavra!","hwam-dialog-getcandies-description":"Recebe mais {{candyAmount}} doces se os teus amigos efetuarem o registo através do teu código de recomendação!","hwam-dialog-cta-invitemorefriends":"Convida Mais Amigos!","hwam-dialog-getcandies-cta-share":"Convida os teus amigos!","hwam-dialog-getcandies-title":"Mais Doces a Caminho!","hwam-dialog-popittreat-desc":"Parabéns! Recebeste {{number}} doces do jogo de estalar!","hwam-dialog-tutorial-final-desc":"Concluíste o treino assombroso e estás agora qualificado para reclamares o título de Rei das Abóboras. Toma 200 doces como presente de boas-vindas! Vamos começar e desejamos um Fabulástico Halloween!","hwam-leaderboard-guestrank":"Subscreve ou inicia sessão para veres a tua classificação.","share-poster-referraloffer-link":"Hiperligação de Oferta de Recomendação","share-poster-referraloffer-id":"ID da Oferta de Recomendação","hwam-sharing-text":"És o Rei das Abóboras da Binance? Os jogadores que se classifiquem entre os melhores 100 qualificam-se para uma parte de 1 BTC, 10 BNB e 10 000 BUSD em recompensas assombrosas!","hwam-shareposter-line2":"Recolhe doces para partilhares uma assombrosa 1 BTC, 10 BNB e 10 000 BUSD em recompensas!","hwam-shareposter-line1":"Vem reclamar o Trono do Rei das Abóboras","hwam-myinfo-title":"As Minhas Informações","hwam-myinfo-registered":"Registado","hwam-myinfo-myinvitee":"O meu convidado","hwam-myinfo-invitee-risk":"O convidado não é elegível para este evento.","hwam-myinfo-invitee-kycfailed":"O teu convidado está em análise.","hwam-myinfo-allinvitee":"Todos os convidados","hwam-myinfo-candysource":"Método","hwam-myinfo-candysource-referral":"Convite","hwam-myinfo-candysource-game":"Jogo","hwam-myinfo-candysource-popit":"Jogo de Estalar","hwam-myinfo-candies":"Doces","hwam-leaderboard-risk":"Infelizmente, a tua conta está em análise de risco devido a comportamentos suspeitos. Assim, não podes juntar-te à Festa de Halloween.","hwam-myinfo-candyrecord":"A Minha Jornada Assombrosa","hwam-leaderboard-rank-top100":"É mesmo assustador! Continua e fica entre os 100 melhores jogadores para ganhares uma parte do pool de prémios.","hwam-leaderboard-title":"Tabela de Classificação","hwam-myinfo-candysource-tutorial":"Tutorial","hwam-meta-description":"Feliz Dia das Bruxas! Joga o jogo e recolhe doces. Os jogadores que se classifiquem entre os melhores 100 qualificam-se para uma parte de 1 BTC, 10 BNB e 10 000 BUSD em recompensas assombrosas!","hwam-meta-title":"Feliz Dia das Bruxas! És o Rei das Abóboras da Binance?","hwam-leaderboard-yourranking":"A sua classificação","hwam-leaderboard-rank-top10":"É Assustadoramente Fantástico! Continua o bom trabalho e desafia o Rei das Abóboras!","hwam-leaderboard-rank-noprize":"Buu! Envia convites de Halloween todos os dias aos teus amigos para receberes mais doces!","hwam-leaderboard-cta-signup":"Registo/Início de sessão","hwam-leaderboard-me":"Eu","hwam-leaderboard-kycfail":"É necessária a verificação de identidade para reclamares as recompensas.","hwam-leaderboard-cta-verify":"Verificar agora","hwam-landing-yourrank2":"Continua assombroso e tem um Halloween fabulástico!","hwam-language-selector-subtitle":"Escolher um idioma e região","hwam-leaderboard-cta-invite":"Convida os teus amigos!","hwam-landing-cta-sharewithfriend":"Partilha com um amigo","hwam-landing-yourrank":"A sua classificação","hwam-landing-description":"Joga o jogo e recolhe doces! Os jogadores que se classifiquem entre os melhores 100 qualificam-se para uma parte de 1 BTC, 10 BNB e 10 000 BUSD em recompensas assombrosas!","hwam-landing-period":"Período da campanha: das {{startTime}} às {{endTime}}","hwam-landing-cta-howtoplay":"Como jogar","hwam-landing-cta-seeleaderboard":"Ver a tabela de classificação","hwam-howtoplay-wantmore-desc2":"Nota que há um máximo de 100 recomendações para esta campanha. As recompensas das recomendações serão distribuídas num prazo de 48 horas depois de os teus concluírem o registo.","hwam-language-selector-header":"Idioma e Região","hwam-howtoplay-wantmore-title":"Queres mais doces?","hwam-landing-cta-play":"Joga Agora","hwam-landing-title":"És o Rei das Abóboras da Binance?","hwam-leaderboard-rank-1":"É Fa-buuu-lás-ti-ca! Chega ao topo e qualifica-te para uma parte do pool de prémios de 1 BTC!","hwam-howtoplay-monster-description":"Vence o monstro atingindo-o 3 vezes e recebe {{reward}} doces como recompensa. Não consegues vencer o monstro? Então, serão comidos {{penalty}} doces!","hwam-howtoplay-pumpkin-description":"Deixa crescer e podes receber doces {{reward}} quando estiver madura. Se, acidentalmente, tocares na abóbora, serão retirados {{penalty}} doces.","hwam-howtoplay-monster-title":"Monstro","hwam-howtoplay-intro-title":"Introdução","hwam-howtoplay-pumpkin-title":"Monstro das Abóboras","hwam-howtoplay-intro-description":"Feliz Dia das Bruxas! Joga o jogo e recolhe doces. Os jogadores que se classifiquem entre os melhores 100 qualificam-se para uma parte de 1 BTC, 10 BNB e 10 000 BUSD em recompensas assombrosas!","hwam-howtoplay-wantmore-desc1":"Convida os teus amigos para se juntarem à Festa de Halloween! Se subscreverem a Binance com o teu código de recomendação durante o período da campanha, tu e os teus amigos recebem, cada um, 300 doces!","hwam-expired-notplayer-title":"Obrigado","hwam-expired-noreward-title":"Obrigado","hwam-expired-kycfail-title":"Talvez da Próxima Vez","hwam-expired-noreward-desc":"Apenas os 100 melhores jogadores serão elegíveis para uma recompensa, mas esperamos que te divirtas de morte com este minijogo.","hwam-expired-notplayer-desc":"A campanha de Halloween está terminada. Podes consultar as nossas campanhas que estão a decorrer abaixo.","hwam-howtoplay-howtoplay-title":"Como Jogar","hwam-howtoplay-cta-learnmore":"Saber Mais","hwam-expired-reward-title":"Parabéns!","hwam-header-gift":"Doces","hwam-howtoplay-howtoplay-description":"Toca nas personagens à medida que aparecem no ecrã para espantá-las. Tenta recolher o máximo de doces possível em cada ronda!","hwam-expired-reward-yourrank":"A sua classificação","hwam-expired-reward-desc":"Estás qualificado para uma parte do prémio de {{amount}}! O teu voucher de token será entregue no teu Centro de Recompensas até 18 de novembro","hwam-header-info":"Informações","hwam-header-leaderboard":"Tabela de Classificação","hwam-howtoplay-ghost-description":"Toca para espantares os fantasmas e receber doces {{reward}} como recompensa. Não conseguiste espantar os fantasmas? Serão retirados {{penalty}} doces do teu cesto!","hwam-howtoplay-ghost-title":"Fantasmagórico","hwam-howtoplay-howoften-description":"Tens garantida uma tentativa por dia. Se quiseres receber mais uma tentativa, clica em \"Partilhar\" depois da tua primeira tentativa do dia. Desbloqueias a segunda tentativa depois de outro utilizador clicar na tua hiperligação partilhada!","hwam-header-howtoplay":"Como jogar","hwam-howtoplay-howoften-title":"Quantas vezes posso jogar?","hwam-expired-calrank-title":"As Coisas Boas Demoram Tempo","hwam-expired-guest-desc":"A campanha de Halloween está terminada. Inicia sessão/subscreve para saberes mais sobre as nossas outras campanhas em curso.","hwam-expired-guest-title":"Obrigado","hwam-expired-cta-explore":"Explorar Outras Campanhas","hwam-dialog-tutorial-step2-title":"Monstro","hwam-dialog-tutorial-step1-title":"Fantasmagórico","hwam-expired-calrank-desc":"Enquanto a equipa está a calcular meticulosamente a quantidade de doces em cada cesto de abóbora para determinar quem é o próximo Rei das Abóboras, agradecemos a tua paciência e sugerimos que explores as outras campanhas em curso na Binance.","hwam-dialog-tutorial-step2-desc":"Vence o monstro atingindo-o 3 vezes e recebe {{reward}} doces como recompensa. Não consegues vencer o monstro? Então, serão comidos {{penalty}} doces!","hwam-dialog-tutorial-step3-title":"Monstro das Abóboras","hwam-dialog-tutorial-step3-desc":"Deixa crescer e podes receber doces {{reward}} quando estiver madura. Se, acidentalmente, tocares na abóbora, serão retirados {{penalty}} doces.","hwam-expired-kycfail-desc":"Não concluíste o KYC antes do fim da campanha, pelo que não és elegível para a recompensa.","hwam-dialog-tutorial-cta-again":"Ver o Treino Novamente","hwam-dialog-tutorial-cta-next":"Seguinte","hwam-dialog-tutorial-final-title":"Bem-vindo à Festa!","hwam-dialog-tutorial-cta-prev":"Anterior","hwam-dialog-tutorial-cta-play":"Joga Agora","hwam-dialog-popittreat-title":"Um Mimo Assombroso para Ti!","hwam-dialog-playercomplete-desc1":"Recolheste {{candyAmount}} doces! Convida os teus amigos para se juntarem à festa e reclama o trono do Rei das Abóboras!","hwam-dialog-referraltreat-title":"Um Mimo Assombroso para Ti!","hwam-dialog-playercomplete-title":"Buuu!","hwam-dialog-referraltreat-desc":"Parabéns! Recebeste {{number}} doces da tua recomendação!","hwam-dialog-getheart-description1":"Partilha com um amigo para receberes mais uma oportunidade por dia para jogares o jogo.","hwam-dialog-playercomplete-desc2":"Convida o teu amigo para aderir","hwam-dialog-guestcomplete-cta-signup":"Registo/Início de sessão","hwam-dialog-playercomplete-cta-share":"Partilha nas redes sociais {{heartIcon}}+1","hwam-dialog-getheart-title":"Partilha para receberes {{heartIcon}}","hwam-dialog-kyc-message2":"Para te qualificares para uma recompensa, tens de concluir a verificação antes do fim do período da promoção.","hwam-dialog-kyc-message1":"Lembra-te de concluíres a verificação dentro de {{days}} dias para continuares na tua jornada assombrosa!","hwam-dialog-tutorial-step1-desc":"Acerta para espantares os fantasmas e receber doces {{reward}} como recompensa. Não conseguiste espantar os fantasmas? Serão retirados {{penalty}} doces do teu cesto!","hwam-dialog-guestcomplete-title":"É Assustadoramente Fantástico!","hwam-dialog-kyc-cta-verify":"Verificar Agora","hwam-dialog-guestcomplete-desc2":"Inicia sessão para guardares os doces na tua conta e subires nas classificações para te habilitares a ganhar uma parte de 1 BTC, 10 BNB e 10 000 BUSD em recompensas assombrosas!","hwam-dialog-guestcomplete-desc1":"Recolheste {{candyAmount}} doces!","hwam-dialog-getheart-description2":"Espalha o medo do Halloween e partilha-o nas redes sociais para receberes mais uma tentativa de doçura ou travessura!","yir-2022-achievement-personal-volume-desc":"Este ano, o teu trading atingiu um volume cumulativo de {{volume}} USD.","yir-2022-achievement-personal-loyal-title":"Binanceiro Fiel","yir-2022-achievement-personal-services-title":"Há Todo um Novo Mundo Lá Fora","yir-2022-achievement-personal-birth-title":"O Início da Viagem","yir-2022-achievement-binance-learn-title":"Saber é Poder","yir-2022-achievement-binance-feed-desc":"O Binance Square é o teu hub de Web3 para acederes a tendências, notícias e debates.","yir-2022-achievement-binance-regulation-desc":"Continuámos a atualizar o nosso sistema de comprovativo de reservas para demonstrarmos que os fundos dos utilizadores estão SAFU!","yir-2022-achievement-binance-learn-desc":"A Binance Academy ajudou 26,6 milhões de pessoas a navegar no mundo das criptomoedas e da blockchain.","yir-2022-achievement-personal-2022-next-desc":"Mal podemos esperar por te mostrar o que temos planeado para o próximo ano. Não te esqueças de continuar a utilizar BUIDL!","yir-2022-achievement-binance-gift-desc":"O Cartão Presente da Binance é uma forma segura de enviares criptomoedas aos teus amigos e familiares!","yir-2022-achievement-binance-invest-desc":"Investimos 500 milhões de USD para apoiar projetos de web3 e de Blockchain.","yir-2022-achievement-binance-earn-desc":"Faz crescer as tuas criptomoedas com a Binance Earn, com mais de 350 ativos digitais à escolha!","yir-2022-achievement-binance-rank-desc":"A nossa comunidade continua a crescer! Agradecemos aos mais de 150 milhões de utilizadores da Binance!","yir-2022-achievement-binance-nft-desc":"A Binance NFT é o lugar certo para estares! Mais de 600 000 utilizadores semanais e 3 milhões de NFTs de gaming disponíveis.","yir-2022-achievement-binance-p2p-desc":"Faz swap de criptomoedas por mais de 100 moedas fiduciárias na Binance P2P!","yir-2022-achievement-binance-donate-desc":"A Binance doou mais de 7,9 milhões de USD para a educação, assistência a catástrofes e combate à fome.","yir-2022-achievement-personal-gift-desc_plural":"Enviaste {{gifts}} Cartões Presente a amigos este ano e partilhaste o amor por criptomoedas.","yir-2022-achievement-personal-gift-desc":"Enviaste {{gifts}} Cartões Presente a amigos este ano e partilhaste o amor por criptomoedas.","yir-2022-achievement-personal-services-desc":"{{services}} ainda podem ser descobertos!","yir-2022-achievement-personal-bank-desc":"Experimentaste a Binance Earn pela primeira vez e descobriste novas formas de fazeres crescer as tuas criptomoedas.","yir-2022-achievement-personal-card-desc":"Pediste um Cartão Binance a {{date}}. Compra onde e quando quiseres.","yir-2022-achievement-personal-first-trade-desc":"Transacionaste na Binance pela primeira vez a {{date}}.","yir-2022-achievement-personal-p2p-trade-desc":"Transacionaste {{amount}} USD na Binance P2P em 2023!","yir-2022-achievement-personal-2022-desc":"Aqui fica um breve resumo do que construímos para a comunidade Binance em 2023.","yir-2022-achievement-personal-launchpad-desc":"Participaste no Launchpad este ano e entraste no piso mais baixo.","yir-2022-achievement-personal-first-deposit-desc":"Efetuaste o teu primeiro depósito a {{date}}.","yir-2022-achievement-personal-trades-desc":"Mais um dia, mais uma transação.
Efetuaste {{times}} transações em 2023.","yir-2022-achievement-personal-explore-desc":"Até agora, exploraste {{services}} de um total de {{total}} serviços na Binance!","yir-2022-achievement-personal-nft-desc":"Adicionaste {{nfts}} NFTs à tua coleção de arte pessoal em 2022. Estás na moda.","yir-2022-achievement-personal-referee-desc":"Em 2023, {{friends}} dos teus amigos juntaram-se à viagem pelas criptomoedas na Binance.","yir-2022-achievement-personal-referrer-desc":"Convidaste {{friends}} amigos para a Binance este ano. Bem-vindos à equipa!","yir-2022-achievement-personal-content-desc":"Um pouco de conhecimento faz toda a diferença.
Passaste {{days}} dias a consumir conteúdos de criptomoedas em 2023.","yir-2022-achievement-personal-share-desc":"Na qualidade de criador do Binance Square, partilhaste {{posts}} publicações com {{like}} gostos em 2023. Uauuu!","yir-2022-achievement-personal-payoff-desc":"Atingiste os teus Ganhos e Perdas de trading à Vista mais elevados para um único dia com {{pecentage}}% a {{date}}.","yir-2022-achievement-personal-deposit-desc":"Colocaste {{amount}} USD em criptomoedas a trabalhar na Binance Earn este ano.","yir-2022-achievement-personal-birth-desc":"{{date}} marcou o teu primeiro capítulo da tua viagem na Binance.","yir-2022-achievement-personal-loyal-desc":"Estiveste connosco durante mais de {{days}} dias.
Obrigado por acreditares na nossa missão: a liberdade do dinheiro.","yir-2022-achievement-personal-knowledge-desc":"Da nossa secção de Notícias ao jogo PDD, ficaste a par de tudo o que se passa no mundo das criptomoedas e da blockchain.","yir-2022-achievement-binance-regulation-title":"Transparência é a nossa Prioridade","yir-2022-achievement-binance-invest-title":"Cuidamos dos Unicórnios de Amanhã","yir-2022-achievement-binance-rank-title":"#BinanceTurns6","yir-2022-achievement-binance-nft-title":"Cada Vez Maior!","yir-2022-achievement-binance-gift-title":"O Presente Perfeito","yir-2022-achievement-binance-p2p-title":"P2P Sempre Fácil com Taxas Reduzidas","yir-2022-achievement-binance-earn-title":"Faz HODL de Forma Inteligente, Ganha Mais","yir-2022-achievement-binance-donate-title":"Blockchain para o bem","yir-2022-achievement-personal-2022-next-title":"Vemo-nos em 2024!","yir-2022-achievement-binance-feed-title":"Junta-te à Conversa","yir-2022-achievement-personal-first-trade-title":"Tudo Começou com um Simples Passo","yir-2022-achievement-personal-card-title":"Um Cartão Binance na Manga","yir-2022-achievement-personal-gift-title":"Ofereceste Prendas em Cripto","yir-2022-achievement-personal-2022-title":"Retrospetiva de 2023","yir-2022-achievement-personal-bank-title":"Plantar Sementes","yir-2022-achievement-personal-volume-title":"Os Números Não Mentem","yir-2022-achievement-personal-first-deposit-title":"Pequenos Passos","yir-2022-achievement-personal-launchpad-title":"Criador de Tendências","yir-2022-achievement-personal-deposit-title":"Ganhos Passivos","yir-2022-achievement-personal-nft-title":"Gostas da Tua Arte Não Fungível","yir-2022-achievement-personal-explore-title":"Explorador de Criptomoeda","yir-2022-achievement-personal-share-title":"Mago dos Conteúdos","yir-2022-achievement-personal-referrer-title":"Criação da Equipa de Sonho","yir-2022-achievement-personal-referee-title":"Juntos Somos Melhores!","yir-2022-achievement-personal-p2p-trade-title":"Foi um Prazer Fazer Negócio Contigo","yir-2022-achievement-personal-knowledge-title":"Faz a Tua Pesquisa","yir-2022-achievement-personal-trades-title":"Trading é o meu Nome do Meio","yir-2022-achievement-personal-payoff-title":"Em Destaque","yir-2022-achievement-personal-content-title":"Academia de Criptomoedas","yir-2022-landing-launch-again-btn":"Desliza para Começar","yir-2022-landing-title":"Bem-vindo à Retrospetiva do teu 2023","yir-2022-landing-slide-to-launch-btn":"Clica para Iniciar","yir-2022-seo-description":"Embarca numa visita espacial pelas criptomoedas para relembrar as tuas maiores conquistas em 2023. Partilha o teu #2023withBinance nas redes sociais. É com entusiasmo que continuamos com BUIDL para aumentarmos a nossa comunidade em 2024!","yir-2022-share-text":"Inicia a tua Viagem pelas Criptomoedas com a Binance!
Cada novo utilizador que verifique a sua conta recebe uma recompensa de 100 USDT!","yir-2022-achievement-personal-services-total-3":"{{service1}}, {{service2}} e {{service3}}","yir-2022-achievement-personal-services-total-2":"{{service1}} e {{service2}}","yir-2022-achievement-personal-services-total-1":"{{service1}}","yir-2022-journey-moon-desc":"Chegaste à lua da Binance como o passageiro n.º {{number}}. Partilha estas novidades com a tua comunidade e incentiva mais pessoas a juntarem-se a nós!","yir-2022-journey-moon-caption":"Parabéns!","yir-2022-journey-moon-share-btn":"Partilha as Tuas Conquistas","yir-2022-landing-register-btn":"Inicia Sessão/Inscreve-te para Começar","yir-2022-journey-share-btn":"Partilhar Conquista","yir-2022-achievement-moon-desc_plural":"Este ano convidei {{friends}} amigos para a Binance. Nunca é tarde para iniciares a tua viagem das criptomoedas connosco. Regista-te já e começa a tua jornada!","yir-2022-achievement-moon-desc":"Este ano convidei {{friends}} amigos para a Binance. Nunca é tarde para iniciares a tua viagem das criptomoedas connosco. Regista-te já e começa a tua jornada!","yir-2022-achievement-moon-title":"Começa a Tua Jornada com Criptomoedas!","btn-ok":"OK","btn-cancel":"Cancelar","yir-2022-share-footnote":"Relembra o teu","yir-2022-share-footnote-hashtag":"#2023withBinance","yir-2022-achievements-share-btn":"Partilhar as Minhas Conquistas","yir-2022-achievements-caption":"Parabéns!","yir-2022-seo-title":"$t(yir-2022-landing-title) | $t(binance)","yir-2022-share-tip-btn":"Recomenda um amigo para receberes um Voucher de Devolução na Taxa de Trading de 100 USDT!","yir-2022-share-cta-btn":"Partilha as Tuas Conquistas!","binance":"Binance","yir-2022-achievements-desc":"És o número {{number}} a aterrar na lua da Binance. Partilha com a tua comunidade e encoraja mais pessoas a juntarem-se ao espaço da Web3!","yir-2022-landing-title-html":"Bem-vindo à
Retrospetiva do
teu 2023","universal-link-viewApp-subtitle":"Podes obter uma melhor experiência de utilizador se acederes a esta página através da aplicação.","universal-link-viewApp":"Ver na Aplicação Binance","universal-link-OK":"Ir para a App","universal-link-stayWeb":"Ficar Aqui","universal-link-download":"Transferir a Aplicação Binance","common-country-restriction-checkfail":"Falha ao verificar o endereço IP; atualiza a página.","notification-general-error-message":"Ocorreu um erro. Atualiza a página e tenta novamente!","common-country-restriction-homepage":"Voltar à Página Inicial","common-country-restriction-nonLogin":"No seguimento dos nossos Termos de Utilização e em conformidade com os regulamentos locais, não é possível aceder a este serviço nesta região. Inicia sessão na tua conta para aceder aos teus serviços habituais.","common-country-restriction-title":"Aviso de Serviço","common-country-restriction-desc":"Caro utilizador, em conformidade com os nossos Termos de Utilização e regulamentos locais, estas funcionalidades não se encontram disponíveis na tua região.","easter2023-meta-title":"Feliz Páscoa de 2023! A Caça aos Ovos da Páscoa da Binance chegou! | Binance","easter2023-myinfo-eggsource-game":"Jogo","easter2023-meta-description":"Feliz Páscoa de 2023! Joga o jogo e coleciona ovos da Páscoa! Os jogadores que se classifiquem entre os melhores 100 qualificam-se para uma parte de 1 ETH, 10 BNB e 10 000 USDT em recompensas!","easter2023-landing-yourrank3":"Continua a colecionar mais ovos e saltar para o topo do quadro de classificação!","easter2023-myinfo-eggsource-referral":"Tarefa de Recomendação","easter2023-myinfo-eggs":"Ovos","easter2023-shareposter-line1":"És um Especialista da Caça ao Ovos da Páscoa?","easter2023-shareposter-line2":"Junta-te à Caça aos Ovos da Páscoa e recebe uma parte de 1 ETH, 10 BNB e 10 000 USDT em recompensas!","easter2023-dialog-geteggs-title":"Mais Ovos a Caminho!","easter2023-landing-cta-seeleaderboard":"Ver a Tabela de Classificação","easter2023-dialog-geteggs-desc":"Recomenda um amigo para se juntar à Binance e concluir o KYC para ganhares {{eggAmount}} ovos!","easter2023-dialog-getheart-title":"Partilha para receberes {{heartIcon}}","easter2023-dialog-geteggs-cta-share":"Convida os teus Amigos!","easter2023-dialog-getheart-desc":"Espalha a alegria da Páscoa nas redes sociais e recebe uma tentativa adicional no jogo! Quando alguém clicar no link, recebes mais uma oportunidade para jogar.","easter2023-dialog-getheart-cta-share":"Espalha a Alegria!","easter2023-dialog-tutorial-cta-play":"Jogar Agora","easter2023-howtoplay-task1-desc":"Convida os teus amigos fofinhos para se juntarem à Caça! Se fizerem o registo na Binance com o teu código e concluírem o KYC durante o período de campanha, tu e os teus amigos recebem 300 ovos da Páscoa cada!","easter2023-howtoplay-wantmore-title":"Queres Mais Ovos da Páscoa?","easter2023-howtoplay-task1-title":"Tarefa de Recomendação","easter2023-dialog-tutorial-cta-again":"Ver a Formação Novamente","easter2023-howtoplay-wantmore-desc":"Podes colecionar mais ovos da Páscoa ao realizar as tarefas disponíveis durante o período de campanha.","easter2023-dialog-tutorial-final-title":"Bem-vindo à Festa!","easter2023-dialog-tutorial-final-desc":"Parabéns por concluíres a formação e pela qualificação para a Caça aos Ovos da Páscoa! Para te darmos as boas-vindas, eis 200 ovos de presente. Vamos começar a saltar!","easter2023-howtoplay-intro-title":"Como jogar","easter2023-howtoplay-task2-desc":"Joga o jogo durante vários dias consecutivos para ganhares mais ovos da Páscoa como recompensa. Quanto mais jogares, maior é a recompensa!","easter2023-howtoplay-cta-learnmore":"Ver Mais","easter2023-howtoplay-task2-title":"Tarefa de Início de Sessão","easter2023-howtoplay-howtoplay-title":"Como Colecionar Ovos","easter2023-howtoplay-howtoplay-description":"Coleciona Ovos da Páscoa ao interagires com as personagens ou objetos que aparecem nas crateras.","easter2023-howtoplay-egg-description":"Toca suavemente para colecionares {{reward}} Ovos da Páscoa. Se não os reivindicares, até {{penalty}} Ovos da Páscoa podem ser retirados do teu cesto!","easter2023-howtoplay-intro-description":"Os utilizadores têm de interagir com o Ovo da Páscoa, o Coelhinho da Páscoa e o Pintainho que aparecem aleatoriamente durante o jogo.","easter2023-howtoplay-bunny-description":"Acaricia o coelhinho, tocando nele 3 vezes e recebe {{reward}} ovos como recompensa. Não conseguiste fazer festas ao coelhinho? Serão retirados {{penalty}} ovos da Páscoa do teu cesto!","easter2023-howtoplay-egg-title":"Ovo da Páscoa","easter2023-howtoplay-chick-description":"Deixa-os crescer e podes receber {{reward}} ovos da Páscoa. No entanto, se acidentalmente os assustares, {{penalty}} serão retirados ovos do teu cesto.","easter2023-leaderboard-rank-top10":"Isso é Ovo-tástico! Mantém a calma e continua a saltar para garantires a tua classificação!","easter2023-leaderboard-rank-noprize":"Convida os teus amigos fofinhos e recebe mais ovos da Páscoa para subires na tabela de classificação!","easter2023-howtoplay-bunny-title":"Coelhinho da Páscoa","easter2023-leaderboard-me":"Eu","easter2023-leaderboard-cta-verify":"Verificar Agora","easter2023-leaderboard-rank-top100":"Continua e mantém-te entre os 100 melhores jogadores para ganhares uma parte do pote de prémios.","easter2023-leaderboard-guestrank":"Subscreve ou inicia sessão para veres a tua classificação","easter2023-leaderboard-yourranking":"A Tua Classificação","easter2023-howtoplay-chick-title":"Pintainho","easter2023-leaderboard-rank-1":"Mantém-te na linha da frente e qualifica-te para a recompensa de 1 ETH!","easter2023-landing-cta-play":"Jogar Agora","easter2023-leaderboard-kycfail":"É necessária a verificação de identidade para reivindicares as recompensas.","easter2023-landing-yourrank":"A Tua Classificação","easter2023-leaderboard-cta-signup":"Registar-te/Iniciar Sessão","easter2023-leaderboard-cta-invite":"Convida os teus Amigos","easter2023-landing-description":"Os 100 utilizadores com mais ovos da Páscoa colecionados serão elegíveis para ganharem uma parte de um pool de prémios extraordinário de 1 ETH, 10 BNB e 10 000 USDT em vouchers de tokens!","easter2023-landing-title":"A Caça aos Ovos da Páscoa da Binance chegou!","easter2023-landing-period":"Período de Atividade: de {{startTime}} a {{endTime}}","easter2023-landing-cta-task":"Tarefas de Caça aos Ovos Extra","easter2023-landing-yourrank2":"És um especialista em Ovos! Continua para te habilitares ao prémio!","easter2023-myinfo-title":"As Minhas Informações","easter2023-leaderboard-title":"Tabela de Classificação","easter2023-dialog-kyc-message2":"Para te qualificares para uma recompensa, tens de concluir a verificação antes do fim do período de promoção.","easter2023-myinfo-invitee-risk":"O convidado está sob controlo de risco.","easter2023-myinfo-eggsource-tutorial":"Tutorial","easter2023-header-gift":"Ovos","easter2023-header-leaderboard":"Tabela de Classificação","easter2023-myinfo-eggrecord":"A Minha Jornada de Páscoa","easter2023-header-howtoplay":"Como jogar","easter2023-myinfo-myinvitee":"Os Meus Convidados","easter2023-myinfo-invitee-kycfailed":"O convidado não concluiu o KYC.","easter2023-myinfo-eggsource":"Método","easter2023-dialog-cta-invitemorefriends":"Convida Mais Amigos!","easter2023-leaderboard-risk":"Infelizmente, detetámos uma atividade suspeita na tua conta durante a análise de risco. Como tal, não podes aderir à Festa da Páscoa.","easter2023-expired-cta-explore":"Explorar Outras Atividades","easter2023-dialog-referraltreat-desc":"Recebeste {{number}} ovos da tarefa!","easter2023-myinfo-egg-invalid":"Este recorde é inválido.","easter2023-dialog-referraltreat-title":"Notícias fantásticas para ti!","easter2023-myinfo-eggsource-login":"Tarefa de Início de Sessão","easter2023-myinfo-registered":"Registado","easter2023-myinfo-kyced":"KYC realizado","easter2023-expired-calrank-title":"As Coisas Boas Demoram Tempo","easter2023-myinfo-allinvitee":"Todos os Convidados","easter2023-myinfo-invitee-notkyc":"Efetuou o registo, mas ainda não concluiu o KYC.","easter2023-expired-reward-yourrank":"A Tua Classificação","easter2023-dialog-kyc-message1":"Lembra-te de concluíres a verificação dentro de 3 dias para continuares a tua Caça aos Ovos da Páscoa da Binance!","easter2023-expired-calrank-desc":"Enquanto a equipa está a calcular meticulosamente a quantidade de ovos em cada cesto para determinar quem são os 100 melhores coelhinhos, agradecemos a tua paciência e sugerimos que explores as outras atividades em curso na Binance.","easter2023-expired-notplayer-desc":"A Caça aos Ovos da Páscoa terminou. Podes consultar as nossas atividades que estão a decorrer abaixo.","easter2023-header-info":"Informações","easter2023-expired-kycfail-desc":"Não concluíste o KYC antes do fim da campanha, pelo que não és elegível para as recompensas.","easter2023-expired-guest-desc":"A Caça aos Ovos da Páscoa terminou. Inicia sessão/Regista-te para saberes mais sobre as nossas outras campanhas em curso.","easter2023-expired-guest-title":"Obrigado","easter2023-expired-notplayer-title":"Obrigado","easter2023-taskcenter-task-share":"Tarefa Diária – partilha o link e recebe mais uma oportunidades para jogares assim que alguém clicar no link!","easter2023-expired-noreward-desc":"Apenas os 100 melhores coelhinhos são elegíveis para uma recompensa, mas esperamos que tenhas gostado do jogo!","easter2023-taskcenter-desc":"Ganha mais ovos da Páscoa e sobe na tabela de classificação!","easter2023-taskcenter-tab-ongoing":"Em curso","easter2023-taskcenter-title":"Tarefas de Caça aos Ovos Extra","easter2023-expired-reward-title":"Parabéns!","easter2023-taskcenter-gotamount":"Já tens {{amount}} ovos extra","easter2023-dialog-guestcomplete-desc1":"Colecionaste {{number}} ovos!","easter2023-dialog-kyc-cta-continue":"Continuar para Jogar","easter2023-game-finished":"Concluídas","easter2023-dialog-playercomplete-desc1":"Colecionaste {{number}} ovos! Convida os teus amigos a juntarem-se e a partilhar a diversão da Páscoa!","easter2023-dialog-playercomplete-desc2":"Convida os teus amigos para se juntarem à diversão","easter2023-dialog-guestcomplete-cta-signup":"Iniciar Sessão/Registar-te","easter2023-dialog-playercomplete-cta-share":"Partilhar com Amigos {{heartIcon}}+1","easter2023-howtoplay-playtime-title":"Quantas vezes posso jogar?","easter2023-dialog-guestcomplete-title":"Isso é Fantástico!","easter2023-expired-noreward-title":"Obrigado","easter2023-expired-sharedreward-desc":"És elegível para uma parte do prémio de {{amount}}! O teu voucher de token será entregue no teu Centro de Recompensas até 5 de maio.","easter2023-taskcenter-task-refer":"Recomenda um amigo para se juntar à Binance e concluir o KYC para ganhares 300 ovos!","easter2023-taskcenter-tag-referral":"Tarefa de Recomendação n.º {{number}}","easter2023-dialog-playercomplete-title":"Parabéns!","easter2023-dialog-tutorial-cta-next":"Seguinte","easter2023-dialog-tutorial-cta-prev":"Voltar","easter2023-expired-reward-desc":"Prémio de 1 ETH! O teu voucher de token será entregue no teu Centro de Recompensas até 5 de maio.","easter2023-howtoplay-playtime-desc":"Tens garantida uma tentativa por dia. Se quiseres receber mais uma tentativa, clica em “Partilhar” depois da tua primeira tentativa do dia. Desbloquearás a segunda tentativa depois de outro utilizador clicar no teu link partilhado!","easter2023-taskcenter-tab-upcoming":"Em Breve","easter2023-taskcenter-tab-cleared":"Concluído","easter2023-taskcenter-tag-clear":"APAGAR","easter2023-taskcenter-task-hunt":"Coleciona 100 ovos extra por dia ao concluíres o jogo","easter2023-taskcenter-willopen":"Tarefa disponível a partir de {{date}}","easter2023-dialog-kyc-cta-verify":"Verificar Agora","easter2023-expired-kycfail-title":"Talvez da Próxima Vez","easter2023-dialog-playercomplete-task-title":"Tarefas de Caça aos Ovos Extra","easter2023-dialog-tutorial-cta-ok":"Ok","easter2023-dialog-playercomplete-task-desc":"Ganha mais ovos da Páscoa e sobe na tabela de classificação! Ver mais","easter2023-dialog-guestcomplete-desc2":"Inicia sessão para guardares os ovos no teu cesto e subires nas classificações para te habilitares a ganhar uma parte de 1 ETH, 10 BNB e 10 000 USDT em recompensas!","easter2023-sharing-text":"És um Especialista da Caça ao Ovos da Páscoa? Junta-te à Caça aos Ovos da Páscoa até à Lua e recebe uma parte de 1 ETH, 10 BNB e 10 000 USDT em recompensas da Páscoa!","easter2023-myinfo-invitee-kycunderreview":"O teu convidado está em análise.","easter2023-taskcenter-unlockafter":"Esta tarefa será desbloqueada após a conclusão da Tarefa #{{taskNumber}}.","easter2023-myinfo-invitee-gamenotplayyet":"O convidado registou-se antes do teu primeiro jogo. O convidado não foi incluído no cálculo da pontuação.","easter2023-myinfo-invitee-maxinviteereached":"Limite de convidados excedido. O convidado não foi incluído no cálculo da pontuação.","button-game-language-selector-header":"Língua e Região","button-game-desc-twitter-account-limit3":"A conta tem de ter, pelo menos, 10 seguidores","button-game-faq-question-1":"Quando é que o jogo termina?","button-game-puzzle-result-correct-cta":"Partilhar Agora","button-game-title-terms-and-conditions-11":"Sempre que ocorra qualquer discrepância entre as versões traduzidas e a versão original em inglês, prevalece a versão em inglês.","button-game-refer-friend-to-get-another-attempt":"Recomenda um Amigo para obteres uma nova tentativa","button-game-info-remaining-attempts":"Tentativas restantes","button-game-info-last-record":"O meu último registo","button-game-info-last-position":"A minha última posição","button-game-preheat-current-user":"{{amount}} utilizadores participaram. Assim que 100 000 jogadores se tiverem registado, o jogo começará!","button-game-info-total-clicks":"Cliques totais","button-game-tip-binance-account":"Dica: contas Binance recebem mais oportunidades para premir o botão.","button-game-preheat-game-will-begin":"O jogo começará quando 100 000 jogadores estiverem registados!","button-game-desc-you-have-used-all-your-chances":"Conclui as tuas tarefas e ganha tentativas adicionais para continuar a jogar e a ganhar!","button-game-desc-referral-poster-1":"Inscreve-te para jogar e ganhar 100 USDT","button-game-desc-unqualified-twitter-account-refresh-page":"*Uma vez concluído, atualiza a página.","button-game-win-one-bitcoin":"GANHA UMA BITCOIN!","button-game-desc-my-last-button-game-achievement":"A Minha Última Conquista no Jogo do Botão Bitcoin","button-game-desc-referral-poster-2":"Usa o meu link de recomendação para te registares e deposita mais de 50 USD na tua conta. Ambos vamos receber um voucher de reembolso de 100 USDT!","button-game-desc-unqualified-twitter-account":"Certifica-te de que a tua conta do Twitter cumpre os seguintes requisitos:","button-game-desc-qualified-account-2":"O jogo começará quando 100 000 jogadores estiverem registados.","button-game-desc-read-and-accept-terms":"Lê e aceita os Termos e Condições deste Jogo do Botão Bitcoin.","button-game-desc-twitter-account-limit2":"A conta tem de ser criada antes de 01/06/2023","button-game-desc-twitter-account-limit1":"A conta tem de seguir @Binance","button-game-desc-qualified-account-3":"Boa sorte!","button-game-desc-qualified-account-1":"Inscreveste-te com sucesso para jogar o Botão Bitcoin.","button-game-desc-already-have-binance-account":"Já tens uma Conta Binance?","button-game-desc-risk-account":"Lamentamos, mas o estado atual da tua conta não te permite aderir.","button-game-desc-login":"Inicia sessão na tua conta da Binance ou do Twitter para participares no jogo quando este começar. Cada conta dá-te uma oportunidade de premir o botão.","button-game-desc-share-to-win":"Partilha para Ganhar um Pool de Prémios de 10 000 USD","button-game-title-faq":"Perguntas Frequentes","button-game-title-one-more-step-to-register":"Mais um passo para te registares","button-game-title-congratulations":"Parabéns!","button-game-title-dont-give-up":"Conclui tarefas para ganhar mais tentativas","button-game-title-referral-rules":"Regras de Recomendação","button-game-title-referral-poster":"Ganha Uma Bitcoin na Binance!","button-game-button-register-to-win-big-rewards":"Regista-te para ganhares grandes recompensas!","button-game-title-twitter":"Twitter","button-game-get-ready":"Prepara-te","button-game-button-switch-another-twitter-account":"Mudar para outra conta Twitter","button-game-desc-create-binance-account-to-get-attempt":"Cria uma Conta Binance para obteres uma nova tentativa!","button-game-button-use-binance-account":"Utilizar Conta Binance","button-game-title-login":"Inicia Sessão para Jogar","button-game-button-share-to-win":"Partilhar para Ganhar","button-game-button-how-to-play":"Como jogar","button-game-button-log-in":"Iniciar Sessão","button-game-button-get-more-attempts":"Ganha Mais Tentativas","button-game-button-back-to-home":"Voltar à Página Inicial","button-game-title-not-eligible":"Conta desqualificada detetada","button-game-button-share-my-achievement":"Partilhar Diversão com Amigos","button-game-button-accept":"Aceitar","button-game-button-sign-up":"Registar-te","button-game-button-ready":"Pronto","button-game-button-cancel":"Cancelar","button-game-button-sign-in":"Iniciar sessão","button-game-button-skip":"Ignorar","button-game-2023-meta-description":"Joga online agora para ganhar 1 Bitcoin gratuita!","button-game-best-grade-poster-title":"Vê o resultado que tive a jogar #BitcoinButton na #Binance – {{grade}} seg. Tenta bater a minha pontuação, ou fazer melhor ainda, para ganhar 1 Bitcoin!","button-game-button-share":"Partilhar","button-game-faq-question-6":"Quantos jogadores podem ganhar uma bitcoin (BTC)?","button-game-exchange-copy-fail":"Erro ao copiar","button-game-2023-meta-title":"Ganha 1 BTC gratuita! Joga agora o Jogo do Botão Bitcoin | Binance","button-game-button-ok":"Ok","button-game-faq-question-3":"Posso jogar mais do que uma vez?","button-game-faq-answer-1":"O jogo termina se ninguém clicar no botão antes de chegar a “00:00”.","button-game-exchange-copy-success":"Copiado para a área de transferência","button-game-button-next":"Seguinte","button-game-task-puzzle-poster-title":"Resolvi o puzzle #BitcoinButton {{number}} na #Binance. Tenta resolvê-lo para obteres outro clique e ganhares 1 Bitcoin!","button-game-faq-answer-2":"Sim. Só precisas de uma conta Binance verificada ou de uma conta do Twitter.","button-game-language-selector-subtitle":"Escolher uma língua e região","button-game-faq-answer-3":"Sim, cada utilizador começa com UMA tentativa. Para desbloquear tentativas extra, podes concluir as tarefas na lista de missões. Concluir uma tarefa rende-te UMA tentativa adicional.","button-game-faq-question-2":"O Jogo do Botão Bitcoin é gratuito?","button-game-faq-answer-5":"Tens de ser a última pessoa a clicar no Botão Bitcoin antes de o cronómetro chegar a “00:00”.","button-game-faq-question-5":"Como posso ganhar o jogo?","button-game-faq-answer-4":"Não, terás direito a apenas uma tentativa adicional por tarefa concluída.","button-game-faq-question-4":"Posso concluir cada tarefa da lista de missões mais do que uma vez para ganhar mais tentativas?","button-game-button-log-out":"Terminar sessão","button-game-faq-answer-6":"Só será apurado 1 vencedor.","button-game-faq-question-7":"Como é que a Binance anunciará o vencedor e como posso reivindicar o prémio?","button-game-referral-offer-link":"Link da Oferta de Recomendação","button-game-faq-answer-7-3":"Nota que, para ser elegível para receber o prémio, o vencedor terá de:","button-game-faq-answer-7-1":"A equipa da Binance vai entrar em contacto contigo dentro dos próximos 14 dias através de uma mensagem direta no Twitter ou do e-mail da tua conta Binance.","button-game-faq-answer-7-4":"1) Ter uma conta Binance verificada que concluiu a Verificação de Identidade;","button-game-referral-rule-10":"A Binance reserva-se o direito de cancelar ou alterar as Atividades ou as Regras das Atividades segundo o seu exclusivo critério.","button-game-referral-rule-1":"Cada novo utilizador da Binance só poderá ser recomendado por meio de um modo de recomendação. Se um novo utilizador se registar para uma conta Binance através da ID/link da Recomendação Lite, o utilizador que o convidou não terá direito a nenhuma recompensa do Modo de Recomendação Regular.","button-game-referral-rule-4":"Todas as recompensas são distribuídas na forma de Vouchers de Devolução da Taxa de Trading. Para resgatar, acede ao [Centro de Recompensas]. Os Vouchers de Devolução da Taxa de Trading serão válidos durante 14 dias após a ativação.","button-game-tutorial-step-1-desc-2":"Todos os participantes terão oportunidade de premir o Botão Bitcoin. Uma vez que o tenham feito, o temporizador será novamente reposto para 60.","button-game-referral-rule-8":"A Binance utilizará a taxa de câmbio em tempo real de moeda fiduciária para USD para calcular o depósito e os montantes de trading em USD.","button-game-referral-rule-3":"As recompensas elegíveis podem ser desbloqueadas até 7 dias após a distribuição. Os Vouchers de Devolução da Taxa de Trading expirarão após 7 dias, a partir dos quais as recompensas deixarão de poder ser reivindicadas.","button-game-alert-click-conflict":"Há demasiados jogadores a clicar no botão ao mesmo tempo. Tenta novamente mais tarde. Não te preocupes, a tua tentativa não foi gasta.","button-game-referral-rule-6":"Qualquer depósito através de um método de pagamento de terceiros ou de outra conta da Binance não será contabilizado para o volume de depósito do utilizador.","button-game-referral-rule-9":"A Binance reserva-se o direito de desqualificar utilizadores de participarem no programa de recomendações e de revogar qualquer recompensa de utilizadores que se envolvam em atividades desonestas ou abusivas para ganhar recompensas de recomendações. Isto inclui registos de conta em massa para obter bónus adicionais, o uso de websites de “phishing” com links de recomendação, publicar links de recomendação como anúncios em motores de busca e qualquer outra atividade relacionada com propósitos ilegais, fraudulentos ou danosos.","button-game-referral-rule-7":"Os utilizadores devem concluir a Verificação de Identidade no prazo de 7 dias após a recompensa ficar disponível para resgate. A recompensa será distribuída automaticamente para o [Centro de Recompensas] no prazo de 48 horas após a conclusão da Verificação de Identidade.","button-game-referral-rule-11":"Todos os utilizadores devem respeitar rigorosamente os Termos de Utilização da Binance. Qualquer violação dos Termos de Utilização da Binance desqualificará o utilizador de receber quaisquer recompensas de recomendação.","button-game-referral-rule-5":"As subcontas não podem ser utilizadas para participar neste evento. Os depósitos feitos por subcontas ou transferência de conta não serão elegíveis para recompensas.","button-game-referral-rule-2":"Para ser elegível para a recompensa de recomendação Lite, o teu amigo recomendado deve registar-se para uma conta Binance, concluir a Verificação de Identidade e efetuar depósitos cumulativos num valor superior a 50 USD no espaço de 14 dias após o registo.","button-game-referral-rule-14":"A partir de 18/11/2022 às 12:00 (UTC), os residentes de Singapura deixam de poder participar no Programa de Recomendações da Binance como recomendadores ou recomendados.","button-game-tutorial-step-1-desc-1":"O temporizador fará uma contagem decrescente dos 60 aos 0 segundos.","button-game-referral-rule-12":"A Binance reserva-se o direito exclusivo de determinar e decidir se um utilizador tem o direito de ganhar quaisquer recompensas de recomendação, bem como o de alterar ocasionalmente estes Termos e Condições. Se tiveres alguma dúvida, entra em contacto com o apoio ao cliente.","button-game-referral-rule-13":"Se o sistema detetar que um utilizador apagou a sua conta para criar uma nova e beneficiar do programa de recomendações, a Binance reserva-se o direito de rescindir todas as comissões de recomendação devidas à conta em questão.","button-game-tutorial-step-x":"Passo {{step}}.","button-game-tutorial-title":"Tutorial do Jogo","button-game-tutorial-step-2-desc":"O último utilizador a premir o botão ganhará 1 Bitcoin!","button-game-tutorial-step-title":"Como jogar a este jogo?","button-game-alert-api-error":"Ocorreu um erro. Tenta novamente.","button-game-tutorial-step-3-desc":"O(s) teu(s) registo(s) e tentativas restantes serão subsequentemente mostrados. Para obteres mais tentativas, podes clicar no botão +.","button-game-faq-answer-7-2":"Se o vencedor não contactar a Binance no prazo referido, ou estiver incontactável por qualquer motivo, a Binance reserva-se o direito de escolher outro vencedor ou de não escolher um vencedor de todo.","button-game-alert-ineligible-user":"Lamentamos, mas, com base na nossa política, a tua conta não é elegível para este jogo.","button-game-msg-tweet-to-win":"Tweeta sobre o jogo para ganhares uma parte separada de um pool de prémios de 10 000 USD.","button-game-msg-stay-tuned":"Fica atento às próximas atividades emocionantes","button-game-msg-follow-us":"Segue-nos no","button-game-puzzle-title":"Puzzle {{number}}","button-game-gameend-youvewon":"GANHASTE UMA BITCOIN!","button-game-gameend-wonabitcoin":"ganhou uma bitcoin por ser a última pessoa a clicar no botão.","button-game-puzzle-1-hint":"Este é um início suave. Mesmo que nunca tenhas ouvido falar de criptografia, deverás ser capaz de seguir mapeamentos de letras para descodificar. A resposta é uma palavra de 5 letras em inglês.","button-game-gameend-congrat":"PARABÉNS!","button-game-puzzle-button-submit":"Enviar","button-game-gameend-didnotwin":"Lamentamos que não tenhas ganho a bitcoin.","button-game-gameend-ourstaffwill":"A nossa equipa entrará em contacto contigo com mais informações sobre o processo de recolha de prémios.","button-game-puzzle-result-correct-desc":"A tua resposta está correta. Ganhaste outra tentativa para o desafio","button-game-puzzle-result-toooften":"Demasiadas tentativas. Tenta novamente mais tarde.","button-game-puzzle-3-hint":"Podes descodificar este puzzle através da conversão de código ASCII Binário. A resposta é uma palavra de 5 letras em inglês.","button-game-puzzle-result-correct-title":"Parabéns","button-game-puzzle-result-wrong":"Resposta incorreta. Tenta novamente.","button-game-puzzle-1-desc":"Para ganhares outro clique no Jogo do Botão Bitcoin da Binance, terás de decifrar o código com a seguinte pista.","button-game-puzzle-2-hint":"Serás capaz de resolver este puzzle com a cifra de César, também conhecida como a cifra de troca, uma das mais simples e conhecidas técnicas de encriptação. O parâmetro de troca é uma pista oculta. A resposta é uma palavra de 5 letras em inglês.","button-game-puzzle-4-hint":"Na análise criptográfica, um ataque de força bruta é uma abordagem comum para tentar repetidamente adivinhar a palavra-passe e compará-la com um hash criptográfico disponível desta. Neste puzzle, é feito um hash de ? através de SHA-256, o algoritmo de hash usado na Blockchain. A resposta é uma palavra de 8 letras em inglês fácil de adivinhar. Agora que tens o contexto, não deverá ser difícil de decifrar.","button-game-puzzle-4-desc":"APRENDE HOJE, CONSTRÓI ?","button-game-puzzle-2-desc":"A tua segunda oportunidade aguarda.","button-game-puzzle-3-desc":"Sabias que os dados subjacentes à blockchain da Bitcoin são em formato binário?","button-game-puzzle-enterpasscode":"Inserir o Código de Acesso","button-game-puzzle-englishonly":"A resposta contém somente letras do inglês.","button-game-puzzle-findoutsocial":"Podes encontrar pistas na nossa comunidade!","button-game-tasklist-mission-button-expired":"Expirado","button-game-tasklist-task-button-sharenow":"Partilhar Agora","button-game-puzzle-hint":"Dicas","button-game-tasklist-mission-button-solved":"Resolvido","button-game-alert-refresh":"Ocorreu um problema. Atualiza a página.","button-game-tasklist-mission-button-start":"Começar Missão","button-game-tasklist-mission-button-locked":"Bloqueado","button-game-mission-peoplehavesolved":"{{number}} utilizadores resolveram este puzzle","button-game-tasklist-task-button-claimed":"Reivindicado","button-game-tasklist-task-linkaccount-desc":"Associa para obter mais um clique","button-game-mission-expirydate":"Data de Validade:","button-game-mission-unlocktime":"Data/Hora de desbloqueio:","button-game-tasklist-task-linkaccount-title":"Associa a tua Conta Twitter à tua Conta Binance","button-game-tasklist-task-kyc-cta":"Verificar Agora","button-game-tasklist-task-linkaccount-cta":"Associar Agora","button-game-tasklist-task-kyc-title":"Concluir Verificação de Identidade","button-game-tasklist-task-refer-cta":"Convidar Agora","button-game-tasklist-basicmission":"Missão Básica","button-game-tasklist-claim-success":"Reivindicaste uma nova tentativa!","button-game-tasklist-task-refer-title":"Recomenda um Novo Utilizador","button-game-tasklist-task-refer-desc":"Recomendar um novo Utilizador da Binance rende uma tentativa adicional no desafio.","button-game-tasklist-task-kyc-desc":"Conclui a verificação de identidade para uma tentativa adicional no desafio","button-game-tasklist-task-refer-hint":"*Recebe uma oportunidade por cada amigo que convidares, até um máximo de 10 durante o período de campanha.","button-game-tasklist-title":"Lista de Missões","button-game-tasklist-caption":"Lembrete: conclui tarefas para tentativas de desafio. Toca nos botões abaixo para começar.","button-game-tasklist-referral-success":"Convidaste com sucesso um amigo para se juntar à Binance. Ganhaste uma tentativa adicional para o desafio","button-game-tasklist-advancemission":"Missão Avançada","button-game-tasklisk-join-binance-community":"Junta-te à discussão de puzzle #BitcoinButton nas comunidades Telegram ou Discord da Binance para ganhares um pool de prémios separado de 5000 USD!","button-game-tasklist-task-challengeattempt":"Tentativa para o desafio:","button-game-puzzle-shareposter-footer":"Descobre mais com #BitcoinButton","button-game-title-terms-and-conditions-2":"No caso de qualquer inconsistência ou conflito entre estes Termos de Atividade e quaisquer outros termos incorporados, prevalecerão as disposições destes Termos de Atividade, seguidos pelos seguintes nesta ordem de precedência, e na medida de tal conflito: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios; (b) Termos de Utilização da Binance; e (c) Política de Privacidade da Binance.","button-game-tasklist-task-button-claimnow":"Reivindicar Agora","button-game-title-terms-and-conditions":"Termos e Condições","button-game-title-terms-and-conditions-1":"Estes termos e condições (“Termos da Atividade”) regem a tua participação neste jogo #BitcoinButton (“Atividade”). Ao participares nesta Atividade, concordas com estes Termos da Atividade e com os seguintes termos adicionais: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios; (b) Termos de Utilização da Binance; e (c) Política de Privacidade da Binance; todos incorporados por referência nestes termos e condições.","button-game-title-terms-and-conditions-4":"A Atividade terá início quando o número de utilizadores na lista de espera chegar aos 100 000 e terminará quando o temporizador chegar ao zero (0). Dito isto, a Binance reserva-se o direito de suspender ou cancelar a Competição, ou declarar o fim da Atividade ao seu exclusivo e absoluto critério e a qualquer altura.","button-game-puzzle-shareposter-title":"Resolvi o puzzle com sucesso. Junta-te agora e joga comigo.","button-game-title-terms-and-conditions-3":"Apenas as contas da Binance verificadas ou contas do Twitter que tenham sido criadas a ou antes de 01/06/2023 às 23:59 (UTC), que sigam a conta @binance no Twitter e que tenham mais de dez (10) seguidores serão elegíveis para participar na Atividade.","button-game-title-terms-and-conditions-5":"Apenas os utilizadores que concluam a verificação de conta até ao final do Período de Atividade serão elegíveis para receber recompensas.","button-game-missionlist-puzzle-desc":"Uma vez que tenhas obtido e inserido o código de acesso, receberás uma tentativa adicional para o desafio.","button-game-title-terms-and-conditions-7":"A conclusão de uma tarefa rende-te apenas uma tentativa.","button-game-title-terms-and-conditions-6":"Os utilizadores podem jogar ao jogo do Botão Bitcoin mais do que uma vez, ganhando tentativas extra. Para desbloquear tentativas extra, podes concluir tarefas incluídas na lista de missões.","button-game-title-terms-and-conditions-9":"A Binance reserva-se o direito de desqualificar a elegibilidade para recompensa do utilizador se a conta estiver envolvida em qualquer comportamento desonesto (por exemplo, wash trading, contas registadas ilegalmente em massa, transações em benefício próprio ou manipulação de mercado).","button-game-title-terms-and-conditions-eligibility":"Elegibilidade","button-game-title-terms-and-conditions-10":"A Binance reserva-se o direito, a qualquer momento e a seu exclusivo e absoluto critério, de determinar e/ou alterar ou variar estes Termos de Atividade sem aviso prévio, incluindo, entre outros, cancelar, estender, encerrar ou suspender esta Atividade, os termos e critérios de elegibilidade, a seleção e o número de vencedores, e o momento de qualquer ato a ser realizado, e todos os utilizadores ficarão vinculados a estas alterações.","button-game-title-terms-and-conditions-risk-warning-content-1":"Os valores dos ativos digitais estão sujeitos a um elevado risco de mercado e volatilidade de valores. O valor do teu investimento pode descer ou subir, e podes não conseguir recuperar o montante investido. És o único responsável pelas tuas decisões de investimento e a Binance não é responsável por quaisquer perdas que possas incorrer. O desempenho passado não é um indicador fiável do desempenho futuro.","button-game-title-terms-and-conditions-eligibility-2":"Uma conta registada sob o teu nome na Binance.com que cumpriu todos os nossos requisitos KYC (“Conta Binance”); ou","button-game-title-terms-and-conditions-risk-warning":"Aviso de Risco","button-game-title-terms-and-conditions-risk-warning-content-2":"Apenas deves investir em produtos com os quais estás familiarizado e cujos riscos compreendes. Deves considerar cuidadosamente a tua experiência de investimento, situação financeira, objetivos de investimento e tolerância de risco e pedir aconselhamento a um consultor financeiro independente antes de fazeres qualquer investimento. Este material não deve ser interpretado como aconselhamento financeiro. Para mais informações, consulta os nossos Termos de Utilização e o Aviso de Risco.","button-game-title-terms-and-conditions-eligibility-1":"Para participar na Competição, podes registar-te das seguintes formas:","button-game-faq-answer-7-5":"2) Cumprir quaisquer outras condições determinadas pela Binance ao nosso exclusivo e absoluto critério.","button-game-title-terms-and-conditions-eligibility-3":"Uma conta registada sob o teu nome no Twitter que:","button-game-title-terms-and-conditions-eligibility-4":"Seguiu a conta oficial da Binance no Twitter (@binance);","button-game-title-terms-and-conditions-eligibility-6":"Foi criada a ou antes de 1 de junho de 2023 às 23:59 UTC (“Conta Twitter”)","button-game-title-terms-and-conditions-eligibility-5":"Tem mais de dez (10) seguidores no Twitter; e","button-game-desc-twitter-binding-success":"Associaste a tua conta Twitter à tua conta Binance. Poderá levar uns instantes até que o estado de missão seja atualizado e sejas recompensado com a tentativa para o desafio.","button-game-missionlist-puzzle-desc-1":"Uma vez que tenhas obtido o 1.º código de acesso e inserido-o, receberás uma tentativa adicional para o desafio.","button-game-desc-twitter-binding-fail":"Parece que ocorreu um erro no processo de vinculação. Tenta novamente mais tarde.","button-game-title-twitter-binding-success":"Vínculo realizado!","button-game-title-twitter-binding-fail":"Atualiza","button-game-title-terms-and-conditions-8":"As recompensas de vouchers de tokens serão distribuídas no prazo de uma semana após o fim da Promoção. Os utilizadores podem iniciar sessão e resgatar as suas recompensas de vouchers de tokens em Perfil > Hub de Recompensas. O prazo de validade do voucher de token é de 14 dias a partir do dia de distribuição. Sabe como resgatar um voucher de token.","button-game-button-refresh":"Atualizar","yir-2022-achievement-personal-tokenlist-desc":"{{tokens}} foram os teus tokens preferidos em 2023.","yir-2022-achievement-binance-partnership-desc":"Milhares de utilizadores interagiram com CR7, The Weeknd e Alpine F1 através das nossas parcerias.","yir-2022-achievement-binance-w3w-desc":"Experimenta a Carteira Web3 da Binance: Simples, Prática, Segura.","yir-2022-achievement-binance-labs-desc":"A Binance Labs incubou 36 projetos e financiou mais 26 para apoiar o futuro da Web3.","yir-2022-achievement-personal-launchpool-desc":"Começaste a tua viagem no início do ano ao participares no Launchpool.","yir-2022-achievement-personal-futures-desc":"Transacionaste {{volume}} USD em Futuros em 2023. Continua assim!","yir-2022-achievement-personal-web3wallet-desc":"Foste um dos primeiros utilizadores a criar uma Carteira Web3 da Binance. Mantém-te um passo à frente!","yir-2022-achievement-binance-partnership-title":"Ligamos-te aos teus ícones","yir-2022-achievement-binance-w3w-title":"A tua Porta de Entrada para a Web3","yir-2022-achievement-binance-labs-title":"Cuidamos dos Unicórnios de Amanhã","yir-2022-achievement-personal-launchpool-title":"Partida, Largada, Descolagem!","yir-2022-achievement-personal-web3wallet-title":"O Primeiro a Chegar à Festa","yir-2022-achievement-personal-futures-title":"Trader Pro","yir-2022-achievement-personal-tokenlist-title":"Jogar com os Favoritos","yir-2022-register-tip-btn":"Regista-te agora e recebe até 100 USDT em recompensas","share-poster-copied":"Copiado","share-poster-downloaded":"Transferido","copy":"Copiar","share-earn-100-usdt":"Partilha com os teus amigos para ganhar um voucher na taxa de trading de 100 USDT!","whatsapp":"WhatsApp","learnMore":"Saber Mais","login-to-earn-100-usdt":"Inicia sessão para ganhar 100 USDT com as tuas ações","facebook":"Facebook","save":"Guardar","share":"Partilhar","twitter":"Twitter","more":"Mais","login":"Iniciar sessão","telegram":"Telegram","reddit":"Reddit","share-description":"Partilha a joia que descobriste. Espalha a palavra sobre as tendências de criptomoedas!","login-to-share":"Inicia sessão para desbloquear mais segredos do mundo das criptomoedas!","share-link":"Partilhar Ligação","share-downloaded":"Transferido","share-copied":"Copiado","button-game-btn-referrals":"Recomendações","button-game-btn-check-activity-rule":"Consulta as regras da atividade","button-game-activity-description":"Descrição da Atividade","button-game-btn-rewards":"Recompensas","button-game-desc-share-poster":"Convida os teus amigos para se juntarem à Binance, partilha a diversão e ganha recompensas com o Button Game!","button-game-item-faq":"Perguntas frequentes","button-game-how-to-play":"Como jogar","button-game-item-date":"Data","button-game-desc-reward-invalid":"Com base na nossa avaliação, concluiu-se que houve uma violação dos Termos de Utilização da Binance durante o processo de conclusão da tarefa. Deste modo, a recompensa não será emitida.","button-game-desc-reward-risk-user":"Com base na nossa avaliação, concluiu-se que houve uma violação dos Termos de Utilização da Binance durante o processo de conclusão da tarefa. Deste modo, a recompensa não será emitida.","button-game-desc-reward-not-distributed":"As recompensas estão a ser distribuídas. Agradecemos a tua paciência enquanto procedemos à entrega.","button-game-desc-reward-distributed-failed":"Nota que a distribuição de recompensas ainda não está concluída. Se precisares de ajuda, contacta a nossa equipa de Apoio ao Cliente.","button-game-desc-reward-in-progress":"Distribuição de recompensas em curso.","button-game-desc-risk-invitee":"Com base na avaliação de risco, o utilizador recomendado violou os Termos de Utilização da Binance, pelo que a recompensa não será distribuída.","button-game-desc-referral-info-3":"Se os teus amigos recomendados violarem os Termos de Utilização da Binance, as respetivas tentativas não serão concedidas.","button-game-desc-referral-info-1":"Nota que as recomendações não elegíveis não serão apresentadas aqui.","button-game-desc-referral-kyc":"Verificação","button-game-desc-update-every-10-mins":"Atualiza a cada 10 minutos","button-game-desc-referral-trade":"Transacionar","button-game-desc-referral-info-2":"O teu estado de verificação e de transação será atualizado dentro de 1 hora. Fica atento!","button-game-btn-view-leaderboard":"Ver Classificação","button-game-btn-invite-friends":"Convidar Amigos","button-game-btn-tutorial":"Tutorial","button-game-btn-task-completed":"Tarefa Concluída","button-game-btn-see-tutorial":"Vê o tutorial","button-game-btn-check-reward":"Verificar Recompensa","button-game-btn-leaderboard":"Tabela de Classificação","button-game-desc-referral-deposit":"Depósito","button-game-btn-explore":"Explorar Outras Atividades","button-game-btn-join":"Registar","button-game-item-id":"ID","button-game-btn-got-it":"Compreendi","button-game-btn-done":"Concluído","button-game-btn-rules":"Regras","button-game-item-time":"Hora","button-game-item-tasks":"Tarefas","button-game-item-details":"Detalhes","button-game-item-rewards":"Recompensas","button-game-title-history":"Histórico","button-game-item-reward":"Recompensa","button-game-item-last-attempt":"Última tentativa","button-game-item-rules":"Regras","button-game-title-leaderboard":"Tabela de Classificação","button-game-title-kyc-to-participate":"Conclui o KYC para participares!","button-game-desc-join-to-participate":"Participa na campanha para ter a oportunidade de ganhar o grande prémio de {{prize}}.","button-game-title-no-data-found":"Não foram encontradas recompensas","button-game-desc-game-start-time-info":"{{amount}} outros aderiram. O jogo começará às {{time}} (UTC).","button-game-title-join-to-participate":"Registar","button-game-title-attempts-left":"Restam-te {{amount}} tentativas!","button-game-desc-kyc-to-participate":"Após a verificação da tua conta, receberás 1 tentativa grátis para ganhar o grande prémio de {{prize}}.","button-game-title-login-to-participate":"Regista-te agora!","button-game-desc-participants-threshold-info":"{{amount}} outros aderiram. O jogo começará uma vez que {{threshold}} jogadores tenham aderido.","button-game-item-attempt":"Tentativa","button-game-title-one-attempts-left":"Tens 1 tentativa restante","button-game-desc-invite-friends-to-join":"Convida amigos para se juntarem à campanha","button-game-desc-game-end-not-login":"A atividade terminou. Inicia sessão para confirmar os teus resultados.","button-game-title-game-end-not-winner":"Não ganhaste o grande prémio de {{prize}}","button-game-title-game-end":"Esta atividade terminou","button-game-title-game-end-winner":"Ganhaste o grande prémio de {{prize}}!","button-game-desc-game-end-winner-more":"Parabéns pela vitória no Button Game! Irás partilhar o grande prémio com {{amount}} outros utilizadores. As recompensas serão distribuídas num prazo de 2 semanas sob a forma de vouchers de tokens.","button-game-desc-game-end-winner-reward-progress":"A nossa equipa entrará em contacto contigo com mais informações sobre o processo de recolha de prémios.","button-game-desc-game-end-winner-two":"Parabéns pela vitória no Button Game! Irás partilhar o grande prémio com outro utilizador. As recompensas serão distribuídas num prazo de 2 semanas sob a forma de vouchers de tokens.","button-game-desc-game-end-not-join":"Esta atividade foi concluída. Podes sempre participar nas outras atividades em curso.","button-game-desc-game-end-winner-info-multiple":"partilha o grande prémio ao alcançar o topo da classificação com o recorde de jogo mais próximo das 00:00.","button-game-desc-game-end-winner-info-single":"ganhou um grande prémio ao alcançar o topo da classificação com o recorde de jogo mais próximo das 00:00.","button-game-desc-participants":"Total de participantes","button-game-title-tutorial":"Tutorial","button-game-desc-best-record":"O Meu Melhor Recorde","button-game-desc-join-success-fixed-dates":"Está tudo pronto! A atividade começará oficialmente às {{time}}.","button-game-desc-join-success-participants-threshold":"Está tudo pronto! A atividade começará assim que alcançarmos {{threshold}} participantes.","button-game-desc-tutorial-step-1":"Clica no botão para iniciar a contagem decrescente! A contagem do cronómetro continua até que o clique de outro utilizador a interrompa. Cada clique redefinirá a contagem decrescente para 60:00 e o utilizador que conseguir fazer a contagem chegar a 00:00, sem qualquer interrupção, ganhará o grande prémio!","button-game-desc-claime-additional-attempt":"Reivindicaste {{amount}} tentativas adicionais no desafio!","button-game-desc-tutorial-step-3":"Acompanharemos o teu melhor desempenho! Quanto mais perto o teu melhor recorde chegar de 00:00, maior será a tua pontuação! Nota: as classificações são atualizadas a cada 10 minutos. Se não estiveres entre os melhores 99 ou se a tua pontuação ainda estiver a ser calculada, verás \"99+\" na tua classificação.","button-game-desc-find-out-more-with-hashtag":"Sabe mais com","button-game-title-tutorial-step":"Passo {{step}}","button-game-desc-tutorial-step-2":"Se tiveres tentativas restantes, poderás clicar no botão! Cada clique consome uma tentativa. Se o botão estiver desativado, é porque acabaste de clicar e estás na fase de contagem decrescente ou porque esgotaste todas as tentativas.","button-game-desc-local-time-abnormal":"Certifica-te de que a hora local não foi ajustada. Define-a corretamente e atualiza a página para garantires que refleta a hora precisa.","button-game-taskpage-description":"Conclui as seguintes tarefas para ganhar mais tentativas!","button-game-taskpage-title":"Ganha mais tentativas","button-game-desc-referral-not-yet-completed":"Ainda não concluída","button-game-desc-ranking":"A minha melhor classificação","button-game-btn-trade-crypto":"Trading de Criptomoedas","button-game-taskpage-challenge-attempts":"Tentativas adicionais","button-game-btn-swap-now":"Fazer Swap Agora","button-game-btn-buy-crypto":"Comprar Criptomoedas","button-game-desc-confirming-status":"A confirmar o estado do jogo. Aguarda por uma atualização.","common-subAccount-restriction-desc":"Como estás a utilizar uma subconta, a participação em atividades não é permitida. Certifica-te de que utilizas uma conta principal para participar nas atividades.","common-subAccount-restriction-notice":"Subcontas não são elegíveis para esta atividade","button-game-desc-click-conflict":"De momento, o nosso servidor está ocupado devido ao elevado número de utilizadores na fila para o jogo. Acede a esta página mais tarde e tenta novamente.","button-game-btn-start":"Começar","button-game-btn-complete-kyc":"Concluir KYC","button-game-title-confirming-status":"A confirmar estado","common-subAccount-restriction-title":"Não é possível participar em campanhas","button-game-btn-learn-and-earn":"Learn & Earn","button-game-title-one-attempt-left":"Tens {{amount}} tentativa restante","button-game-desc-claimed-one-additional-attempt":"Reivindicaste 1 tentativa adicional!","button-game-desc-claimed-additional-attempt":"Reivindicaste {{amount}} tentativas adicionais!","button-game-title-leaderboard-empty":"Atualização da tabela de classificação em 10 minutos","button-game-desc-leaderboard-empty":"A campanha acabou de começar; os primeiros resultados estarão disponíveis dentro de 10 minutos.","button-game-desc-claimable-additional-attempt":"Parabéns por concluíres a tarefa. Reivindica a tua recompensa de {{amount}} tentativas.","button-game-desc-claimable-one-additional-attempt":"Parabéns por concluíres a tarefa. Reivindica a tua recompensa de 1 tentativa.","button-game-desc-best-record-tooltip":"Regista o teu melhor tempo desde clicares no botão até seres interrompido por alguém mais próximo dos 00,00 segundos.","button-game-desc-login-to-participate":"Aproveita a oportunidade de levar para casa o grande prémio de {{prize}}","button-game-desc-reward-risk-user-hint":"Com base na nossa avaliação, concluímos que houve uma violação dos Termos de Utilização da Binance durante o processo de conclusão da tarefa. Sendo assim, a recompensa não será distribuída. Caso haja objeções, podes interpor um recurso.","button-game-desc-risk-user-hint":"Infelizmente, uma vez que violaste os Termos de Utilização da Binance, não podes participar em campanhas ou receber recompensas. Caso haja objeções, podes interpor um recurso.","button-game-desc-risk-invitee-hint":"Com base na nossa avaliação, o convidado violou os Termos de Utilização da Binance e, como tal, a recompensa não será distribuída. Caso haja objeções, podes interpor um recurso.","button-game-title-holding-days":"Dias de detenção","button-game-unit-days":"dias","universal-link-desc-claim-reward":"Descobre recompensas exclusivas disponíveis na aplicação da Binance. Clica abaixo para começar a reivindicar os teus prémios hoje!","button-game-unit-times":"vezes","button-game-title-recurring-cycle":"Ciclo recorrente","button-game-title-risk-user-popup":"Conta Desqualificada Detetada","universal-link-title-claim-reward":"Reivindica A Tua Recompensa Agora!","button-game-desc-leaderboard-refresh-period":"A tabela de classificação é atualizada a cada 10 minutos.","button-game-btn-subscribe-now":"Subscrever","button-game-btn-refresh":"Atualizar","button-game-desc-game-start-from":"A campanha começa a partir de {{time}} (UTC)","crypto-miner-surprise-item-kyc":"Conclui a verificação de identidade na Binance","crypto-miner-title-next-life-in":"Próxima tentativa em","crypto-miner-title-friends-tab":"Convida amigos e recebe recompensas","crypto-miner-desc-surprise-tab":"Cumpre os seguintes requisitos para que uma surpresa especial seja entregue posteriormente :)","crypto-miner-tab-friends":"Amigos","crypto-miner-tab-surprise":"Surpresa","crypto-miner-desc-unnamed-player":"Jogador sem nome","crypto-miner-desc-timezone":"Data (UTC+0)","crypto-miner-tutorial":"Toca para capturar os itens colecionáveis no momento certo!","crypto-miner-desc-order":"N.º","crypto-miner-task-subscribe-game-tg":"Subscreve o canal TG Game","crypto-miner-desc-invitee-name":"Nome do amigo","crypto-miner-desc-risk-user-hint":"Pedimos desculpa pelo incómodo, mas devido a um grande volume de utilizadores na nossa miniaplicação do Telegram, o sistema está, atualmente, a passar por alguma instabilidade. Tenta novamente mais tarde.","crypto-miner-desc-page-refresh":"A página não responde. Atualiza a página novamente.","crypto-miner-desc-cheating-user-hint":"Pedimos desculpa pelo incómodo, mas devido a um grande volume de utilizadores na nossa miniaplicação do Telegram, o sistema está, atualmente, a passar por alguma instabilidade. Tenta novamente mais tarde.","crypto-miner-btn-invite-for-bonus":"Convida amigos para o bónus","crypto-miner-title-page-refresh":"Atualiza","crypto-miner-desc-leaderboard-last-updated":"Última atualização: {{time}}","crypto-miner-desc-leaderboard-update-period":"Atualizado a cada {{period}} minutos","crypto-miner-desc-total-coins-earned":"Total de pontos obtidos","crypto-miner-desc-total-players":"{{amount}} Jogadores","crypto-miner-title-available-coins":"Pontos disponíveis","crypto-miner-desc-my-records":"Mostra 300 registos das últimas duas semanas.","crypto-miner-title-your-attempts":"As tuas tentativas","crypto-miner-btn-my-records":"Os Meus Registos","crypto-miner-btn-play-game":"Jogar Jogo","crypto-miner-title-qrcode-entry":"Lê e participa no","crypto-miner-desc-qrcode-entry":"Lê o código QR para jogar no Telegram ou atualiza o teu Telegram para a versão mais recente","crypto-miner-btn-ask-for-coins":"Convida amigos para ganhar bónus","crypto-miner-btn-share-with-friends":"Partilha com Amigos","crypto-miner-invite-friends":"Junta-te à viagem do Moonbix! Recebe 1000 Moedas como novo jogador e fica atento aos empolgantes airdrops e recompensas especiais da Binance!","crypto-miner-share-score":"Junta-te à viagem do Moonbix! Recebe 1000 Moedas como novo jogador e fica atento aos empolgantes airdrops e recompensas especiais da Binance!","crypto-miner-btn-play-again":"Jogar novamente (🚀 restante x{{remaining}})","crypto-miner-desc-daily-check-in":"dias consecutivos","crypto-miner-desc-daily-login-tip-1":"Regressa amanhã para obter o bónus de check-in!","crypto-miner-btn-continue":"Continuar","crypto-miner-title-daily-check-in":"O teu recorde diário","crypto-miner-desc-trailer-1":"OLÁ ASTRONAUTA, BEM-VINDO AO MOONBIX!","crypto-miner-desc-coins-earned":"pontos obtidos","crypto-miner-surprise-item-install-app":"Instalar aplicação da Binance","crypto-miner-desc-trailer-3":". . . PARA UMA CLASSIFICAÇÃO MAIS ALTA NO HALL OF FAME!","crypto-miner-title-daily-check-in-1st":"1.º","crypto-miner-desc-trailer-4":"PREPARA-TE PARA O LANÇAMENTO. . .","crypto-miner-task-bind-tg-account":"Vincula a tua conta Binance","crypto-miner-invite-rule-2":"Os amigos convidados receberão um presente de {{amount}} pontos.","crypto-miner-desc-trailer-2":"A TUA MISSÃO É CAPTURAR OS COLECIONÁVEIS E OBTER AS MOEDAS DO JOGO. . .","crypto-miner-task-share-on-tg:":"Partilha com os teus amigos no Telegram","crypto-miner-surprise-item-binding-account":"Vincular a tua conta Binance / Registo","crypto-miner-invite-rule-1":"Podes ganhar {{percent}}% de todos os pontos obtidos no jogo pelos jogadores que convidaste, com um limite de {{max}} pontos.","crypto-miner-task-subscribe-binance-tg":"Subscreve o canal de anúncios da Binance no Telegram","crypto-miner-task-share-tg-story":"Partilha a campanha nas tuas stories do Telegram","crypto-miner-task-daily-check-in":"Registo diário","crypto-miner-title-friends-invited":"Amigos convidados","crypto-miner-btn-send-invitation":"Convida amigos!","crypto-miner-tab-advance":"Avançado","crypto-miner-desc-daily-check-in-1st":"no 1.º dia","crypto-miner-desc-tasks-tab":"Quantos mais pontos ganhares, mais hipóteses tens de receber recompensas em criptomoedas!","crypto-miner-desc-leaderboard-tab":"Mantém-te no primeiro lugar do Hall of Fame para ganhar recompensas especiais em cada ciclo de jogo!","crypto-miner-title-leaderboard-tab":"HALL OF FAME MOONBIX","crypto-miner-title-surprise-tab":"Tens uma surpresa à tua espera!","crypto-miner-title-coin-earned":"Moedas ganhas","crypto-miner-task-share-on-tg":"Partilha com os teus amigos no Telegram","crypto-miner-title-binance-tab-2":"A maior exchange do mundo","crypto-miner-title-binance-tab-1":"Junta-te à Binance","crypto-miner-desc-binance-tab":"Junta-te a mais de 200 milhões de utilizadores na Binance e experiencia a maior exchange de criptomoedas do mundo! Regista-te já!","mission-caampaign-desc-ineligibility-notice":"YOU HAVE ALREADY COMPLETED ALL TASKS! THEREFORE, YOU ARE NOT ELIGIBLE TO PARTICIPATE IN THIS EVENT. PLEASE EXPLORE OTHER BINANCE ACTIVITIES.","crypto-miner-desc-friends-tab":"Os teus amigos podem ajudar-te a ganhar até {{max}} pontos!","crypto-miner-btn-play-game-with-attemps":"Jogar jogo (a tua tentativa: {{attempts}}/{{total}})","crypto-miner-invite-rule-3":"Os teus amigos de jogos podem tornar-se as tuas recomendações da Binance, permitindo-te repartir uma comissão de até 40% com eles após o fim da campanha.","crypto-miner-title-sponsor-gamepool":"{{sponsor}} POOL DE PRÉMIOS","crypto-miner-countdown-unit-min":"M","crypto-miner-countdown-unit-sec":"S","crypto-miner-countdown-unit-hour":"H","crypto-miner-countdown-unit-day":"D","crypto-miner-btn-sponsor-tasks":"🤝 Tarefas de parceiros ({{amount}})","crypto-miner-btn-game-tasks":"🧑🚀 Tarefas do explorador ({{amount}})","crypto-miner-desc-sponsor-task-disclaimer":"A Binance não está afiliada a nenhuma das criptomoedas com as quais tenhamos estabelecido parcerias.","crypto-miner-desc-activity-ends-in":"A atividade termina dentro de","crypto-miner-desc-sponsor-title-disclaimer":"Aviso Legal","crypto-miner-alert-api-error":"Atualmente, estamos a experienciar um tráfego elevado de jogadores, o que pode afetar a estabilidade. Agradecemos a tua paciência! Tenta novamente mais tarde!","crypto-miner-captcha-failed":"Verificação não concluída. Tenta novamente.","tournament-nov2023-Prize-Pool":"Pool de prémios","dca-round-completed":"Ronda {{number}}","crypto-miner-title-round":"Ronda 2","crypto-miner-title-prizepool":"Pool de prémios","crypto-miner-game-start-failed":"Estamos com alguns problemas de instabilidade no sistema. Atualiza a página novamente.","crypto-miner-surprise-item-referral":"Recomenda um amigo através do programa de recomendações da Binance e certifica-te de que este conclui a verificação KYC","crypto-miner-title-language":"Idioma","crypto-miner-share-mystery":"Acabo de receber uma caixa mistério emocionante da Binance Moonbix! Não percas a oportunidade de aderir à campanha e desbloqueares a tua própria surpresa!","crypto-miner-btn-token-records":"Token","crypto-miner-btn-sharetoclaim":"Partilhar para Reclamar!","crypto-miner-desc-total-points":"Total de pontos","crypto-miner-title-token-voucher-earned":"Voucher de token ganho","crypto-miner-btn-point-records":"Pontos","crypto-miner-desc-token-voucher-earned":"Os tokens serão distribuídos para o teu Hub de Recompensas da Binance duas semanas após o fim da campanha. Este recorde é uma qualificação, não a recompensa final. Ao desvinculares a tua conta, este recorde será removido.","crypto-miner-game-mystery-eligible-note":"O token será distribuído para o teu Hub de Recompensas da Binance duas semanas após o fim da campanha.","crypto-miner-desc-total-vouchers-tooltips":"A estimativa baseia-se nos preços em tempo real e não reflete as recompensas reais que serão recebidas.","crypto-miner-game-mystery-eligible-title":"Ganhaste","crypto-miner-title-special-event":"SUPER QUINTA-FEIRA","crypto-miner-desc-my-records-disclaimer":"A Binance reserva-se o direito de desqualificar a elegibilidade para recompensa do utilizador se a conta estiver envolvida em qualquer comportamento desonesto.","crypto-miner-desc-total-vouchers":"Total de vouchers","crypto-miner-desc-upcoming":"A seguir","crypto-miner-tab-mine":"Minha carteira","crypto-miner-desc-redeem-ufo-for":"Resgatar UFO","crypto-miner-desc-super-thursday":"Tenta a tua sorte!","crypto-miner-btn-exchange-now":"Trocar Agora","crypto-miner-game-mystery-ineligible-note":"Obrigado pela participação! Embora não tenhas ganho desta vez, agradecemos a tua participação e esperamos ver-te novamente!","crypto-miner-title-be-kyced-user":"Torna-te utilizador verificado da Binance (KYC)","crypto-miner-desc-do-not-have-enough-points":"Não tens pontos suficientes!","crypto-miner-btn-play-to-earn-points":"Joga para Ganhar Pontos","crypto-miner-desc-earn-points-to-win-prize":"Consegue mais pontos para ganhar grandes prémios!","crypto-miner-desc-exchange-how-many-ufo":"Tenta a tua sorte! A distribuição de UFO é a tua oportunidade de ganhar uma recompensa simples.","crypto-miner-game-mystery-ineligible-title":"Obrigado!","crypto-miner-exchange-success":"Troca bem-sucedida!","crypto-miner-title-more-surprises-are-coming":"Mais surpresas a caminho!","crypto-miner-desc-1-ufo-10k-pts":"1 UFO = 10 000 pontos","crypto-miner-desc-at-least-10k-pts-to-reedem":"Deves ter, pelo menos, 10 000 pontos para resgatar 1 UFO.","crypto-miner-desc-not-enough-points":"Pontos insuficientes","crypto-miner-desc-daily-exchange-limit":"Atingiste o limite diário de trocas hoje.","crypto-miner-desc-your-ufos":"Os teus UFO","crypto-miner-desc-max-ufos":"UFO máx.","crypto-miner-desc-be-kyced-user":"Para resgatar pontos, deves concluir o processo de vinculação e a verificação KYC.","crypto-miner-desc-ufo-ending-in":"UFO termina em","crypto-miner-title-points-redemption":"Resgate de pontos","crypto-miner-desc-time-to-thursday":"Próximos lançamentos","crypto-miner-desc-pts-for-1-ufo":"1 UFO = {{amount}} pontos","crypto-miner-desc-pts-at-least-to-reedem":"Tens de ter, pelo menos, {{amount}} pontos para resgatar por 1 UFO.","crypto-miner-title-invite-and-earn":"Convida e Ganha","crypto-miner-title-referral-rule":"Regras do Programa de Recomendações","crypto-miner-desc-referral-rule-3":"O código de recomendação utilizado será o código predefinido no programa de recomendação da Binance e o convidado ficará vinculado ao código de recomendação que utilizares ao partilhar o convite.","crypto-miner-desc-referral-rule-1":"Deves concluir a vinculação antes de convidares para que a recomendação seja contabilizada.","crypto-miner-desc-invite-and-earn":"Convida os teus amigos para se registarem na Binance e conclui a vinculação.","crypto-miner-desc-referral-info-entry":"Convidar amigos para a Moonbix permite-te ganhar até 40% em comissões com o Programa de Recomendações da Binance.","crypto-miner-desc-referral-rule-4":"Se um utilizador convidado por ti já se tiver registado na Binance, a vinculação da relação de recomendação não será concluída.","crypto-miner-referral-program-learn-more-link":"Sabe mais sobre o Programa de Recomendações da Binance","crypto-miner-desc-referral-rule-2":"O teu convidado tem de utilizar a entrada da conta vinculativa Moonbix para concluir o registo, estabelecendo uma relação de recomendação contigo.","USER_PROFILE_ERROR_30002":"Esta alcunha já está tomada. Insere uma nova alcunha e tenta novamente.","USER_PROFILE_ERROR_30016":"Esta alcunha já está a ser utilizada por outro utilizador. Insere uma nova alcunha e tenta novamente.","USER_PROFILE_ERROR_30006":"Esta alcunha excedeu o limite máximo de caracteres. Edita-a e tenta novamente.","USER_PROFILE_ERROR_30007":"As alcunhas consistem apenas de letras, numeração árabe, espaços, \"-\" e \"_\".","USER_PROFILE_ERROR_30008":"Esta ação não é permitida porque violaste as diretrizes da plataforma.","USER_PROFILE_ERROR_300002":"A alcunha só pode ser alterada {{count}} vezes em {{day}} dias.","USER_PROFILE_ERROR_300001":"O avatar só pode ser alterado {{count}} vezes em {{day}} dias.","USER_PROFILE_ERROR_30015":"Esta ação não é permitida porque a tua conta foi desativada.","USER_PROFILE_ERROR_200021":"Avatar inválido. Altera-o e tenta novamente.","USER_PROFILE_ERROR_200022":"Alcunha inválida. Altera-a e tenta novamente.","profile-nickname-warning":"A alcunha só pode ser alterada {{count}} vez a cada {{day}} dias.","yir-2024-cex-nickname-desc":"Introduz o teu nome ou alcunha","yir-2024-cex-nickname-title":"Olá! Como queres que te chamemos?","yir-2024-cex-opening":"Bem-vindo(a) ao teu #2024withBinance","yir-2024-w3w-topchain3":"Liberdade conquistada!
As tuas principais redes este ano foram {{chain1}}, {{chain2}} e {{chain3}}.","yir-2024-poster-trading-desc":"Os teus Ganhos e Perdas são uma força a ser considerada","yir-2024-personal-3holding":"Os teus melhores HODLs para 2024: {{token1}}, {{token2}} e {{token3}}!","yir-2024-poster-earn-title":"Ganhador Constante","yir-2024-poster-gains-desc":"Transformar transações em ganhos é o teu superpoder","yir-2024-poster-copytrading-title":"Capitão de Copy Trading","yir-2024-w3w-dapps2":"Fizeste sucesso na Web3 este ano ao mergulhar a fundo em {{dapp1}} e {{dapp2}}. Que mundos novos vais explorar a seguir?","yir-2024-poster-earn-desc":"Retornos consistentes? Tens tudo sob controlo!","yir-2024-margin":"Tornaste-te um Mestre de Margem este ano ao transacionar
{{amount}} USD
e classificares-te entre os 30% melhores traders de margem.","yir-2024-poster-gains-title":"Guru dos Ganhos","yir-2024-personal-2token":"Tens vindo a fazer movimentações este ano com {{token1}} e {{token2}} como as tuas principais transações!","yir-2024-poster-star-desc":"A fazer movimentos e destinado a brilhar","yir-2024-futures-pnl":"Estás no auge! Os teus Ganhos e Perdas líquidos de {{amount}} USD em Futuros deixa-te à frente de
{{percentage}}%
dos traders.","yir-2024-bigfiat-vol":"Campeão das Criptomoedas!
Compraste
{{amount}} USD
em criptomoedas este ano, superando o utilizador médio!","yir-2024-w3w-topchain1":"Concentraste-te na rede {{chain1}} para todos os teus swaps e transferências em 2024. A postos para expandir os teus horizontes?","yir-2024-poster-content-desc":"A tecer histórias de criptomoedas como um profissional","yir-2024-referral-all":"Partilhar é cuidar — e valeu a pena. Trouxeste {{num}} amigos para a Binance e ganhaste
{{amount}} USD
em comissões este ano!","yir-2024-spot-vol":"Transacionaste
{{amount}} USD
em 2024. Muito acima do trader à vista médio!","yir-2024-poster-loyal-title":"Pioneiro Leal","yir-2024-too-short":"Não te vimos muito este ano, mas temos estado ocupados a criar para ti!","yir-2024-poster-explorer-desc":"A dar os teus primeiros passos entusiasmantes","yir-2024-w3w-pair2":"Os teus pares de trading preferidos foram {{pair1}} e {{pair2}}.","yir-2024-square":"Muito bem, {{nickname}}! As tuas {{num}} publicações na Binance Square este ano tiveram
{{amount}}
visualizações. Continua assim.","yir-2024-referral-com":"Partilhar é cuidar — e valeu a pena. Ganhaste
{{amount}} USD
em comissões da Binance este ano!","yir-2024-personal-birth":"A tua experiência com a Binance começou no dia
{{date}}
Que bom que te tenhas juntado a nós este ano!","yir-2024-academy-2more":"{{nickname}}, o procurador de conhecimento! Foste bem sucedido em {{num}} cursos da Academy, de \"{{firstCourse}}\" a \"{{lastCourse}}\".","yir-2024-poster-community-desc":"A ligar os amigos ao futuro das finanças","yir-2024-personal-3token":"Tens vindo a fazer movimentações este ano com {{token}}, {{token}} e {{token}} como as tuas principais transações!","yir-2024-poster-vip-desc":"O teu estatuto VIP transparece em tudo o que fazes","yir-2024-personal-1token":"Tens estado focado no {{token1}} este ano! A postos para explorar mais em 2025?","yir-2024-pay-box-give":"A espalhar a riqueza!
Criaste
{{num}}
Envelopes Vermelhos da Binance Pay para os teus amigos este ano.","yir-2024-poster-volume-title":"Virtuoso do Volume","yir-2024-web3-opening":"A postos para rever o teu percurso na Web3? #2024withBinance","yir-2024-poster-trading-title":"Titã do Trading","yir-2024-autoinvest":"Define e esquece. A tua estratégia de Investimento Automático deu-te a ganhar
{{pnl}} USD
este ano.","yir-2024-poster-star-title":"Estrela em Ascensão","yir-2024-w3w-lessach":"Podes ter molhado só os dedos na Web3 este ano.
Para o ano, vamos mais longe. O potencial da tua Carteira Web3 é ilimitado!","yir-2024-w3w-earn":"Fizeste staking de
{{amount}} USD
na Web3 Earn este ano, criando um rendimento passivo!","yir-2024-poster-deal-desc":"Na linha da frente nas transações peer-to-peer (P2P)","yir-2024-referral-num":"Partilhar é cuidar.
Obrigado por trazeres
{{num}}
amigos para a Binance este ano. Estás a ajudar a fazer crescer a comunidade!","yir-2024-w3w-pair3":"Os teus pares de trading preferidos foram {{pair1}}, {{pair2}} e {{pair3}}.","yir-2024-w3w-airdropjoin":"Entusiasta de airdrops! Participaste em
{{num}}
campanhas em 2024.","yir-2024-poster-og-desc":"Na elite dos 5% dos pioneiros da Binance","yir-2024-pay-trx":"Estilo de vida cripto desbloqueado!
Fizeste
{{num}}
transações com a Binance Pay este ano.","yir-2024-w3w-airdropreward":"Sucesso! A tua Carteira Web3 da Binance ajudou-te a recolher
{{amount}} USD
de airdrops em 2024.","yir-2024-earn-assets":"Tlim tlim! Colocaste
{{amount}} USD
na Binance Earn para ganhar rendimentos passivos enquanto dormes.","yir-2024-w3w-swapbridge":"Em 2024, exploraste a Web3 através do swap e bridging de {{amount}} USD! Continua assim!","yir-2024-poster-volume-desc":"A impulsionar o mercado com as tuas movimentações","yir-2024-earn-profits":"Embolsaste
{{amount}} USD
em lucros da Binance Earn. Rendimento passivo desbloqueado!","yir-2024-poster-hodl-title":"Herói HODL","yir-2024-w3w-topchain2":"Liberdade conquistada!
As tuas principais redes este ano foram {{chain1}} e {{chain2}}.","yir-2024-convert":"Trocaste
{{amount}}
tokens diferentes com a Binance Convert. Faz swap até cair!","yir-2024-poster-meme-title":"Criador de Memes","yir-2024-personal-memetoken":"A interagir com memes em 2024 com {{token1}}, {{token2}} e {{token3}} como as tuas principais transações!","yir-2024-poster-hodl-desc":"Compromisso com os teus tokens favoritos","yir-2024-lp-times":"Participaste em
{{num}}
Launchpools diferentes em 2024.","yir-2024-futures-copy":"Os teus Ganhos e Perdas líquidos de copy trading de Futuros de {{pnl}} USD deixa-te à frente de
{{percentage}}%
dos traders.","yir-2024-poster-community-title":"Campeão da Comunidade","yir-2024-poster-content-title":"Especialista em Conteúdo","yir-2024-spot-copytrading":"Na liderança!
{{num}}
copy traders seguiram a tua estratégia em 2024.","yir-2024-lp-amount":"Ganhaste
{{amount}} USD
do Launchpool em 2024.","yir-2024-futures-vol":"Estás no auge! Transacionaste {{amount}} USD em Futuros, o que te deixa à frente de
{{percentage}}%
dos traders.","yir-2024-poster-web3-title":"Mago da Web3","yir-2024-poster-deal-title":"Criador de Negócios","yir-2024-poster-meme-desc":"A dançar na pista dos memes com elegância","yir-2024-personal-royal":"Obrigado por seres um Binanceiro leal. Já passámos por tanto juntos!
{{days}} dias
","yir-2024-pay-box-receive":"Os presentes continuam a chegar!
Obtiveste
{{amount}} USD
dos Envelopes Vermelhos da Binance Pay este ano.","yir-2024-web3-wallet":"Parabéns, {{nickname}}! Criaste a tua Carteira Web3 a
{{date}}.
O futuro das criptomoedas está nas tuas mãos.","yir-2024-poster-bot-desc":"Os bots são a tua arma secreta para o sucesso","yir-2024-no-highlight1":"Destaques de 2024- Megadrop e Airdrops de HODLer
- Copy Trading à Vista
- Super Earn
- Pré-mercado
- Jogo Moonbix do Telegram
- Perspetivas de Trading
","yir-2024-vip-old":"Em 2024, mantiveste-te forte no Nível VIP
{{level}}
Asseguraste o teu lugar entre os primeiros {{percentage}}% com vantagens exclusivas!","yir-2024-bigfiat-trades":"Conquistador de Moedas! Fizeste
{{num}}
compras de criptomoedas este ano!","yir-2024-poster-vip-title":"VIP Virtuoso","yir-2024-w3w-dapps1":"Criaste uma ligação especial com {{dapp1}} na Web3 este ano. A postos para mais?","yir-2024-poster-bot-title":"Mestre do Bot","yir-2024-poster-loyal-desc":"Entre os primeiros 20% a juntar-se à Binance!","yir-2024-p2p-speed":"Apetite pela velocidade. O teu tempo médio de transação é de {{time}}, mais rápido do que
{{percentage}}%
dos comerciantes P2P.","yir-2024-w3w-dapps3":"Fizeste sucesso na Web3 este ano ao mergulhar a fundo em {{dapp1}}, {{dapp2}} e {{dapp3}}. Que mundos novos vais explorar a seguir?","yir-2024-no-highlight2":"Estamos orgulhosos por termos capacitado mais de
240 milhões de utilizadores.
Com a Binance, a liberdade financeira está nas tuas mãos!","yir-2024-poster-web3-desc":"A criar magia no universo descentralizado","yir-2024-p2p-merchant":"Criador de Negócios. Estás entre os
{{percentage}}%
melhores comerciantes P2P na tua região com{{amount}} USD em transações.","yir-2024-poster-copytrading-desc":"A liderar o caminho com os teus seguidores leais","yir-2024-poster-explorer-title":"Explorador de Criptomoedas","yir-2024-vip-new":"Em 2024, subiste para o Nível VIP
{{level}}
Bem-vindo(a) à elite dos {{percentage}}% que usufruem de benefícios exclusivos!","yir-2024-spot-bot":"Um bot bom! Tiraste a emoção de
{{amount}} USD
em transações com bots em 2024.","yir-2024-personal-pnl-volume":"Sabes uma coisa?
A {{date}}, atingiste
{{amount}} USD
em Ganhos e Perdas à Vista num só dia.
Muito bem!","yir-2024-btn-letsstart":"Vamos começar!","yir-2024-btn-gotoreview":"Diretamente para a avaliação de 2024","yir2024-exchange-ending":"Desejamos saúde e prosperidade em 2025.
Juntamente com a nossa comunidade, estamos entusiasmados por revelar o que aí vem!","yir-2024-poster-og-title":"Binance OG","gro-tg-task-tg-en-group":"Junta-te ao grupo em inglês da Binance no Telegram","gro-tg-task-social-discord":"Junta-te ao grupo da Binance no Discord","yir-2024-seo-description":"Revive os teus melhores momentos de 2024 com a Binance, desde novos marcos até às tuas maiores transações de criptomoedas. Partilha o teu percurso nas redes sociais para inspirar outros a juntar-se ao universo das criptomoedas!","yir-2024-title":"Recorda o teu ano #2024withBinance","yir-2024-share":"Partilhar Conquista","yir-2024-share-description":"A tua aventura com criptomoedas aguarda! Mergulha na análise do ano @Binance e partilha os teus melhores momentos! #2024withBinance","yir-2024-poster-intro":"Olá, {{nickname}}! Parabéns pelo título de","btn-endjourney":"Recebe o teu Póster Personalizado","yir-2024-cex-nickname-explanation":"Podes mudar a tua alcunha a cada 30 dias. Será utilizada tanto para a tua conta como na Square.","button-game-btn-follow-copy-trading":"Seguir agora","button-game-btn-create-trading-bot":"Criar agora","button-game-btn-lead-copy-trading":"Inscreve-te agora","button-game-title-task-days-to-follow":"Dias de seguimento necessários","button-game-desc-complete-kyc-to-join-multiple-attempts":"Assim que a sua conta tiver sido verificada, receberás {{attempts}} tentativas gratuitas para jogar e ganhar {{prize}}.","button-game-title-complete-kyc-to-join":"Conclui a verificação para participar na campanha","button-game-btn-exchange-now":"Trocar Agora","button-game-desc-bind-tg-account":"Conclui o processo de associação e verifica a tua identidade para resgatar os teus pontos.","button-game-title-kyc-to-play":"Concluir verificação para jogar","button-game-desc-complete-kyc-to-join-single-attempt":"Assim que a tua conta tiver sido verificada, receberás uma tentativa gratuita para jogar e ganhar {{prize}}.","button-game-desc-kyc-to-play":"Conclui a verificação da conta para começar a jogar. É rápido e fácil!","button-game-title-bind-tg-account":"Não associaste a tua conta TG","button-game-btn-bind-now":"Associar Agora","button-game-desc-exchange-how-many-ufo":"Quantas tentativas pretendes utilizar para realizar esta troca?","button-game-btn-play-to-earn-points":"Joga para ganhar mais pontos","button-game-desc-pts-at-least-to-reedem":"Deves ter, pelo menos, {{amount}} pontos para resgatar por {{attempt}} tentativas.","button-game-desc-pts-for-attempts":"{{amount}} pontos = {{attempt}} tentativas","button-game-desc-your-current-points":"Os teus pontos atuais: {{amount}} pontos","button-game-desc-not-enough-points":"Pontos insuficientes","button-game-btn-reedem-now":"Resgatar agora","button-game-desc-redeem-limit-reached":"O limite de resgate foi atingido.","button-game-desc-pts-for-attempt":"{{amount}} pontos = {{attempt}} tentativa","button-game-desc-attempts":"tentativas","button-game-desc-reward-pending":"Pendente","button-game-desc-reward-completed":"Concluída","button-game-desc-reward-not-eligible":"Não elegível","button-game-desc-one-attempt-left":"Ainda tens 1 tentativa","button-game-desc-attempts-left":"Restam {{amount}} tentativas","button-game-title-no-referrals-found":"Nenhuma recomendação encontrada","button-game-domain-restriction-desc":"Para garantir a equidade, inicia sessão através do nome de domínio oficial {{domain}} para participar neste evento.","yir-2025-personal-birth":"Juntaste-te a nós a
{{date}}
","yir-2025-personal-memetoken":"Os ativos mais transacionados são
{{token1}}{{token2}}{{token3}}","yir-2025-personal-spot-pnl-volume":"A {{date}}, atingiste um PnL em Spot de
{{amount}}
USD num único dia","yir-2025-personal-futures-pnl-volume":"A {{date}}, atingiste um PnL em Futuros de
{{amount}}
USD num único dia","yir-2025-poster-adopter-title":"Inovador inicial","yir-2025-poster-og-title":"Binance OG","yir-2025-poster-hodl-title":"Lenda HODL","yir-2025-earn-profits":"Tlim tlim! Este ano, a Binance Earn trouxe-te
{{amount}} USD
em ganhos.","yir-2025-poster-bot-title":"Especialista em bots","yir-2025-futures-pnl-vol":"Transacionaste {{amount}} USD nos teus 5 melhores pares de Futuros:","yir-2025-convert":"Realizaste
{{amount}}
transações na Binance Convert.","yir-2025-pay-box-give":"Passaste a palavra ao enviar
{{num}}
Envelopes Vermelhos Binance Pay este ano.","yir-2025-poster-deal-desc":"Defines as tendências com o teu método seguro, fluido e sempre pontual.","yir-2025-share-achievement":"Partilhar conquista","yir-2025-referral-aff":"Superaste {{percentage1}}% dos utilizadores em referências e ganhaste mais comissão do que {{percentage2}}% dos utilizadores.","yir-2025-alpha-campaign-2-2":"Ganhaste {{amount}} USD ao participar em {{num1}} airdrops Alpha e {{num2}} campanhas Booster.","yir-2025-w3w-dex":"Realizaste {{num}} transações on-chain com a Carteira Binance, totalizando {{amount}} USD.","yir-2025-poster-adopter-desc":"Fizemos história em conjunto: fazes parte dos 20% de utilizadores mais antigos da Binance.","yir-2025-no-highlight2":"Há mais para explorar! Junta-te a +290 milhões de utilizadores que transacionam, aprendem e ganham criptomoedas na Binance.","yir-2025-futures-vol":"Transacionaste
{{amount}} USD
em volume de Futuros, superando {{percentage}}% dos traders.","yir-2025-personal-1token":"Deste prioridade a
{{token}}
este ano! Talvez esteja na hora de descobrir novos ativos.","yir-2025-alpha-campaign-3-3":"Este ano, participaste em {{num}} TGE e ganhaste {{amount}} USD em recompensas.","yir-2025-w3w-1token":"Descobriste
{{token}}
on-chain, registando Ganhos e Perdas de {{pnl}} USD na Carteira Binance.","yir-2025-vip-new":"Atingiste o
nível VIP {{level}},
o que te coloca na elite dos {{percentage}}%","yir-2025-poster-copytrading-desc":"Sempre que transacionas, os teus seguidores agem com confiança.","yir-2025-alpha-campaign-3-1":"Reivindicaste {{amount}} USD em recompensas graças a {{num}} airdrops Alpha.","yir-2025-bigfiat-trades":"Clicaste em "Comprar criptomoedas"
{{num}}
vezes este ano. A consistência vence.","yir-2025-poster-volume-title":"Criador de volume","yir-2025-lp-times":"Tens olho para a inovação! Participaste em
{{num}}
Launchpools e Airdrops HODLer este ano.","yir-2025-letsgo-cta":"Vamos","yir-2025-pay-trx":"Adotaste o modo de vida cripto.
{{num}}
transações realizadas através da Binance Pay este ano.","yir-2025-alpha-campaign-2-3":"Ganhaste {{amount}} USD em recompensas graças a {{num1}} TGE e {{num2}} campanhas Booster.","yir-2025-poster-hodl-desc":"Mantiveste a calma e fizeste HODL dos teus ativos.","yir-2025-spot-vol":"Transacionaste
{{amount}} USD
em 2025. Talvez esteja na hora de apanhar ar.","yir-2025-poster-explorer-desc":"Bem-vindo a bordo! A tua aventura no mundo das criptomoedas começa aqui.","yir-2025-convert-recurring":"Este ano, os teus planos recorrentes da Binance Convert geraram
{{pnl}} USD","yir-2025-referral-com":"Superaste
{{percentage}}%
dos utilizadores em comissão ganha.","yir-2025-poster-community-title":"Campeão da comunidade","yir-2025-no-highlight3":"Há mais para explorar! Junta-te a +300 milhões de utilizadores que transacionam, aprendem e ganham criptomoedas na Binance.","yir-2025-poster-community-desc":"Trouxeste todos os teus amigos para o mundo das criptomoedas.","yir-2025-poster-og-desc":"Estatuto de verdadeiro pioneiro, fazes parte dos 5% de utilizadores da Binance mais antigos.","yir-2025-w3w-3token":"Os teus alphas on-chain
{{token1}}{{token2}}{{token3}}
registaram Ganhos e Perdas de {{pnl1}} USD, {{pnl2}} USD e {{pnl3}} USD na Carteira Binance.","yir-2025-poster-vip-title":"Estrela VIP","yir-2025-poster-Trading-title":"Máquina de trading","yir-2025-too-short":"Descobre mais sobre o que a Binance pode fazer por ti.","yir-2025-alpha-campaign-3-2":"Participaste em {{num}} campanhas Booster e recebeste {{amount}} USD em recompensas.","yir-2025-poster-rising-title":"Estrela em ascensão","yir-2025-personal-3holding":"Os teus principais HODLs em 2025 são
{{token1}}{{token2}}{{token3}}","yir-2025-signup-login":"Registar/Iniciar sessão","yir-2025-margin":"O teu volume de trading de margem atingiu {{amount}} USD, posicionando-te nos {{percentage}}% melhores traders.","yir-2025-futures-copytrading":"Superaste {{percentage}}% dos traders principais no copy trading de Futuros com um PnL líquido de {{pnl}} USD.","yir-2025-poster-trading-title":"Mestre do Mercado","yir-2025-spot-copytrading":"O teu portfólio de trader principal obteve {{roi}}% de ROI e ganhou {{amount}} copy traders em 2025.","yir-2025-poster-alpha-desc":"O teu instinto para identificar potencial em fase inicial mantém-te sempre um passo à frente.","yir-2025-w3w-2token":"Os teus ganhos on-chain
{{token1}}{{token2}}
registaram Ganhos e Perdas de {{pnl1}} USD e {{pnl2}} USD na Carteira Binance.","yir-2025-poster-web3-desc":"Swap, dApps e navegação on-chain são a tua especialidade.","yir-2025-poster-fan-desc":"As tuas ideias geraram impacto na Binance Square.","yir-2025-personal-2token":"{{token1}}{{token2}}
lideraram o teu trading este ano. Uma dupla dinâmica nos gráficos.","yir-2025-bigfiat-vol":"Compraste
{{amount}} USD
em criptomoedas este ano, bem mais do que o utilizador médio da Binance.","yir-2025-p2p-trade-days":"És comerciante há {{days}} dias, mais do que
{{percentage}}%
dos comerciantes P2P na tua região.","yir-2025-poster-Trading-desc":"És uma potência a transacionar e as tuas transações definem o ritmo do mercado.","yir-2025-poster-alpha-title":"Caçador Alpha","yir-2025-poster-pnl-desc":"Navegaste os mercados e terminaste entre os melhores no que diz respeito a Ganhos e Perdas (PnL).","yir-2025-poster-fan-title":"Favorito dos fãs","yir-2025-seo-desc":"Vê as tuas estatísticas da Binance em 2025, incluindo o volume de trading, Ganhos e Perdas, tokens mais transacionados e muito mais. Recapitula as tuas vitórias e partilha os momentos importantes.","yir-2025-alpha-campaign-2-1":"Primeiro na fila! Participaste em {{num1}} airdrops Alpha e {{num2}} TGE, ganhando {{amount}} USD em recompensas.","yir-2025-poster-meme-title":"Entusiasta de memes","yir-2025-poster-deal-title":"Criador de ofertas","yir-2025-poster-volume-desc":"A consistência é o teu nome do meio, com volumes sólidos e constantes.","yir-2025-poster-explorer-title":"Explorador de criptomoedas","yir-2025-poster-trading-desc":"O teu PnL é incrível, colocando-te no topo dos traders da Binance.","yir-2025-poster-pnl-title":"PnL Pro","yir-2025-pay-box-receive":"Ganhaste
{{amount}} USD
em Envelopes Vermelhos Binance Pay este ano.","yir-2025-poster-bot-desc":"Defines a estratégia, os teus bots fazem todo o trabalho.","yir-2025-square":"{{numPosts}} publicações na Binance Square e
{{numViews}}
visualizações. Continua assim, {{nickname}}!","yir-2025-referral-num":"Superaste
{{percentage}}%
dos utilizadores em referências.","yir-2025-academy-2more":"Este ano, concluíste com distinção {{num}} cursos da Binance Academy, incluindo "{{firstCourse}}" e "{{lastCourse}}".","yir-2025-share-poster-cta":"Recebe o teu cartaz","yir-2025-personal-3token":"{{token1}}{{token2}}{{token3}}
lideraram o teu trading este ano.","yir-2025-p2p-merchant":"Estás entre os
{{percentage}}%
melhores comerciantes P2P na tua região com {{amount}} USD em transações.","yir-2025-poster-web3-title":"Soberano on-chain","yir-2025-futures-pnl":"Os 5 principais pares de Futuros deram {{pnl}} USD em PnL líquido:","yir-2025-poster-intro":"Olá, {{nickname}}! Parabéns pelo título de","yir-2025-poster-copytrading-title":"Líder","yir-2025-lp-amount":"Esse é o caminho. Ganhaste
{{amount}} USD
graças aos Launchpools e Airdrops HODLer em 2025.","yir-2025-earn-assets":"Subscreveste um total de
${{amount}}
em capital este ano no Binance Earn.","yir-2025-poster-earn-desc":"Lenta mas consistentemente, ganhas sempre a corrida. Fazes o teu capital render.","yir-2025-exchange-ending":"O teu próximo capítulo está apenas a começar.
Que tenhas um início forte em 2026!","yir-2025-poster-rising-desc":"Estás em plena ascensão! Prepara-te para mais um ano com a Binance.","yir-2025-poster-earn-title":"Criador de ganhos estáveis","yir-2025-spot-bot":"O teu bot de trading realizou
{{num}} transações
em 2025.","yir-2025-alpha-campaign-all":"Este ano, ganhaste {{amount}} USD em {{num1}} airdrops Alpha, {{num2}} TGE e {{num3}} reforços.","yir-2025-vip-old":"Tiveste o
nível VIP {{level}}
durante {{days}} dias em 2025! Vamos voar mais alto no próximo ano.","yir-2025-w3w-dex-iphone":"Moveste ${{volumeTraded}} através de {{chainTrades}} transações on-chain via Binance Wallet e Binance Alpha.","yir-2025-poster-vip-desc":"Atingiste o topo. És realmente diferente.","yir-2025-no-highlight1":"Destaques de 2025
Binance Alpha
Cartão Binance
Carteira Binance (web)
IA da Binance
Chat da Binance
Trading de demonstração","yir-2025-continue-cta":"Continuar","yir-2025-seo-name":"Retrospetiva de 2025 da Binance | O teu resumo de trading de criptomoedas","yir-2025-poster-meme-desc":"És um especialista certificado em moedas meme.","yir-2025-w3w-dex-pizza":"Moveste ${{volumeTraded}} em {{chainTrades}} transações on-chain através da Binance Wallet e Binance Alpha.","common-only-origin-domain-restriction-desc":"Para garantir a equidade, inicia sessão através do nome de domínio oficial binance.com para participar neste evento.","button-game-btn-deposit":"Ver Ativos","yir-2025-personal-welcome":"Bem-vindo ao mundo das criptomoedas.
#2025withBinance","yir-2025-personal-nickname-notification":"Podes mudar a tua alcunha a cada 7 dias. Será utilizada tanto para a tua conta como na Binance Square.","yir-2025-personal-royal":"Olá {{nickname}},
Passaram {{days}} dias desde que te juntaste a nós a {{date}}. O tempo passa mesmo a correr.
Obrigado por estares connosco em cada etapa desta jornada.","yir-2025-personal-nickname-input":"Introduz o teu nome ou alcunha","yir-2025-personal-nickname-intro":"Olá!
Como te devemos chamar?","yir-2025-share-description":"Inicia a tua história de criptomoeda com o Ano em Revisão da @Binance e partilha os teus destaques! #2025comBinance.\n\n👉 Regista-te com o meu link e recebe recompensas de 100 USD!","yir-2025-poster-inviter":"Convida os teus amigos e ganha até 50% de comissão.","yir-2025-poster-invitee":"Regista-te para desbloquear um bónus de 100 USD","yir-2025-product-new":"Este ano, exploraste {{num}} produtos, incluindo {{product1}} e {{product2}}.
Cada nova descoberta é um investimento no futuro.","yir-2025-product-num":"Este ano, os teus produtos preferidos foram {{product1}} e {{product2}}, que fizeram de ti um verdadeiro profissional Binance.","yir-2025-top-assets":"A {{date}}, os teus ativos atingiram o valor máximo de USD{{amount}}, superando {{percentage}}% dos utilizadores.
Momentos como este são conquistados.","yir-2025-product-spot":"Spot","yir-2025-poster-spot-pnl-20-desc":"O teu PnL é de excelência, colocando-te no topo dos traders da Binance.","yir-2025-poster-non-trade-title":"Caçador estável","yir-2025-product-pay":"Pay","yir-2025-poster-spot-pnl-20-title":"Sniper de trading","yir-2025-poster-futures-vol20-desc":"Desde informações até transações, os Futuros foram a tua praia durante todo o ano.","yir-2025-poster-futures-vol50-desc":"Estiveste mesmo ali, a acompanhar as maiores tendências do mercado.","yir-2025-poster-spot-vol80-desc":"Mantiveste um fluxo constante de transações, sem procurar extremos.","yir-2025-poster-futures-pnl-50-title":"Elite de Futuros","yir-2025-earn-iphone":"Os teus retornos na Binance Earn este ano dariam para comprar {{num}} smartphones.
São as criptomoedas a trabalhar para ti.","yir-2025-other-pnl":"A {{date}}, atingiste o teu maior lucro diário até agora com USD{{amount}}.
Resultados assim não acontecem por acaso.","yir-2025-poster-spot-vol80-title":"Prodígio do mercado","yir-2025-poster-futures-pnl-20-title":"Lenda do trading","yir-2025-product-p2p":"Transação P2P","yir-2025-poster-futures-pnl-20-desc":"O teu desempenho de trading este ano foi, simplesmente, lendário.","yir-2025-new-welcome":"Olá, explorador de criptomoedas!
Estamos muito entusiasmados por fazer esta caminhada contigo.
Aqui podes transacionar, aprender e ganhar criptomoedas em conjunto com uma comunidade global de mais de 300 milhões de utilizadores.
Com a Binance, o teu potencial não tem limites!","yir-2025-poster-spot-vol100-desc":"Olho atento para identificar a próxima joia escondida.","yir-2025-1token":"Transacionaste mais do que qualquer outra coisa este ano.
No meio do ruído, mantiveste o foco no teu próprio caminho.","yir-2025-trade-num":"A tua atividade de trading superou {{percentage}}% dos utilizadores este ano.
O mercado deu as pistas. Tu fizeste as trades.","yir-2025-product-square":"Square","yir-2025-poster-spot-pnl-50-title":"Mestre dos lucros","yir-2025-highlight1":"Destaques de 2025
ADGM Global License
Binance Alpha
Cartão Binance
Carteira Binance (Web)
IA da Binance
Trading de demonstração","yir-2025-earn-tesla":"Os teus retornos na Binance Earn este ano dariam para comprar {{num}} Tesla.
Então... quando é que vem o Lamborghini?","yir-2025-product-alpha":"Alpha","yir-2025-trade-pnl":"Parabéns! Os teus lucros de trading este ano superaram {{percentage}}% dos utilizadores.
A tua abordagem e disciplina estão claramente a dar resultados.","yir-2025-product-card":"Cartão","yir-2025-poster-earn30-title":"Gerador de rendimento estável","yir-2025-poster-referral-title":"Líder cripto","yir-2025-2token":"Transacionaste mais do que qualquer outra coisa este ano.
No meio do ruído, mantiveste o foco na tua própria trajetória.","yir-2025-new-highlight1":"Vamos explorar o mundo das criptmoedas em conjunto, començando pela Bitcoin.
Vê como o BTC evoluiu nos últimos 5 anos.","yir-2025-poster-non-trade-desc":"Um observador paciente, a assistir de fora e a aprender sobre o mercado.","yir-2025-poster-futures-pnl-50-desc":"Um ano sólido, com PnL que te coloca entre os melhores traders de Futuros.","yir-2025-poster-new-register-title":"Explorador de Criptomoedas","yir-2025-poster-new-register-desc":"Bem-vindo, as tuas aventuras no mundo das criptomoedas começam aqui.","yir-2025-product-convert":"Convert","yir-2025-product-earn":"Ganhos","yir-2025-poster-futures-vol100-title":"Principiante de Futuros","yir-2025-poster-earn30-desc":"Devagar se vai ao longe. Colocas o teu capital a render.","yir-2025-poster-spot-pnl-50-desc":"Navegaste pelos mercados e terminaste entre os melhores no que diz respeito ao PnL.","yir-2025-poster-referral-desc":"Ativo no mercado e com a confiança de muitos, ajudaste a fazer crescer a comunidade.","yir-2025-poster-spot-vol50-desc":"Ler o pulso do mercado e aproveitar todas as oportunidades.","yir-2025-poster-futures-vol80-title":"Explorador de Futuros","yir-2025-product-fiat":"Comprar Criptomoedas","yir-2025-poster-futures-vol20-title":"Favorito dos fãs","yir-2025-product-margin":"Margin","yir-2025-poster-earn10-title":"Especialista em património","yir-2025-product-loan":"Empréstimo","yir-2025-web3-alpha":"Este ano, o teu volume de trading na Carteira Binance e na Binance Alpha superou {{percentage}}% dos utilizadores.
Participaste em {{num}} campanhas Alpha e ganhaste USD{{amount}} em recompensas Alpha.
A isso se chama transacionar à grande. És o Alpha.","yir-2025-poster-futures-vol50-title":"Motor de tendências","yir-2025-poster-spot-vol100-title":"Estrela em ascensão das criptomoedas","yir-2025-product-futures":"futuros","yir-2025-poster-earn10-desc":"Inteligente na alocação, preciso no timing. Aumentas os teus ativos ao longo do tempo","yir-2025-earn-coffee":"Os teus retornos na Binance Earn este ano dariam para comprar {{num}} chávenas de café.
Os grandes objetivos começam com pequenos passos.","yir-2025-poster-futures-vol80-desc":"Transação após transação, tens traçado o teu próprio caminho.","yir-2025-product-options":"Opções","yir-2025-poster-spot-vol20-title":"Titã do trading","yir-2025-product-web3":"Binance Wallet","yir-2025-product-launchpool":"Launchpool","yir-2025-product-academy":"Academia","yir-2025-poster-spot-vol20-desc":"Uma potência no trading, as tuas transações definem o ritmo do mercado.","yir-2025-poster-futures-vol100-desc":"Exploraste os Futuros quando se adequavam à tua estratégia e adaptaste-te a cada transação.","yir-2025-poster-spot-vol50-title":"Vanguardista do trading","lny-26-referral-no-record":"Looks empty!
Invite friends to earn more chances.","lny-26-history-amount":"Amount","lny-26-reward-cta-claim":"Tap to Claim","lny-26-share-poster-campaign":"Millions in Red Packets!
Scan now-don’t miss out!","lny-26-btn-landing-share":"Invite Friends for More Attempts","lny-26-red-packet-rules-rewards-title":"Terms & Conditions","lny-26-alert-CTA":"OK","lny-26-red-packet-rules-period-title":"Campaign Period","lny-26-history-summary-reward":"Total Amount: {{amount}}","lny-26-game-speech-sad-3":"No...","lny-26-compliance-alert-appeal":"Appeal","lny-26-game-speech-happy-1":"WOW!","lny-26-share-poster-single-amount":"I got one Binance New Year Red Packet.
Open to everyone, join now!","lny-26-red-packet-rules-tutorial-title":"How to play?","lny-26-reward-share":"Invite More, Get More Attempts","lny-26-referral-existing":"Existing Users","lny-26-reward-cta-playagain":"Play Again","lny-26-tutorial-3":"Step 3 Claim rewards","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-2":"Rewards will be credited to your Spot Wallet and can be seen in Reward History.","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-5":"Invite Existing Users: Existing users must click your red packet link and successfully claim a red packet. You will receive +1 additional chance, up to a maximum of 3 chances.","lny-26-history-title":"Rewards","common-openapp-desc":"Safe, fast, and smooth.","lny-26-btn-history":"Red Packet History","lny-26-coundown":"Ends in {{duration}}","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-3":"Share Red Packets to invite new or existing users. When your friend claims a reward, you get extra game attempts.","lny-26-btn-mystery":"Claim Lucky Bag","lny-26-referral-title":"Referral","lny-26-dialog-selectchar-title":"Choose Your Character","lny-26-reward-title":"You Got It!","lny-26-history-summary-chance":"Claimed {{total}}","lny-26-kv-mysterybox-subtitle":"Invite a friend and both get lucky bags worth up to 28 USDT","lny-26-history-cta":"Share Now","lny-26-compliance-alert":"Sorry, your account can’t participate or claim rewards due to a violation of Binance's Terms of Use. You may submit an appeal.","lny-26-game-speech-happy-2":"Big Wins!","lny-26-marquee-1":"{{name}} just received {{amount}} USDT","lny-26-referral-new":"New Users","lny-26-btn-rules":"Red Packet Rules","common-openapp-title":"Binance App","lny-26-share-text-campaign":"Millions in Red Packets!
Open to everyone. Join via link or QR code.","lny-26-red-packet-rate-limite":"Sorry, the page is busy due to high traffic. Please try again later.","lny-26-tutorial-1":"Step 1 Choose a character","lny-26-referral-item-status-label":"Claimed","lny-26-marquee-3":"{{name}} invited {{amount}} users","lny-26-marquee-2":"{{amount}} users have claimed rewards","lny-26-btn-play":"Play & Earn Rewards","lny-26-red-packet-rules-title":"Red Packet Rain Rules","lny-26-description":"Grab Your Red Packet Now!","lny-26-countryblock-alert":"Sorry, this campaign is unavailable in your region.","lny-26-red-packet-rate-limite-CTA":"OK","lny-26-share-poster-total-amount":"I got {{total}} Binance New Year Red Packets.
Open to everyone, join now!","lny-26-referral-item-reward":"+1 attempt","lny-26-share-text-single-amount":"I got 1 Binance New Year Red Packet.
Join now via link or QR code.","lny-26-red-packet-rules-tutorial-item-1":"Visit the game page to check your eligibility.","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-1":"Only KYC-verified users in eligible regions can join. Please check the campaign page for details.","lny-26-red-packet-rules-tutorial-item-3":"Use your chances to play the game and claim red packet rewards.","lny-26-reward-unit-dollar":"USD","lny-26-share-text-poster":"Millions in Red Packets! Open to everyone. Join via link or QR code.","common-openapp-cta":"Open in App","lny-26-title":"Binance Gives Millions!","lny-26-referral-total":"{{amount}} attempts earned","lny-26-red-packet-rules-tutorial-item-2":"Eligible users will automatically receive 1 chance upon their first visit to the game page.","lny-26-game-speech-sad-2":"You Got This!","lny-26-game-speech-sad-1":"Try Again!","lny-26-referral-item-status-notclaimed":"Unclaimed","lny-26-dialog-selectchar-cta":"Start Game","lny-26-reward-cta-unlockmystery":"More than Red Packets—Lucky Bags!","lny-26-subaccount-alert":"Sorry, sub-accounts can’t join this activity.","lny-26-red-packet-end":"The Red Packet Rain Has Ended","lny-26-reward-cta-returnhome":"Back to Game","lny-26-kyc-alert":"Complete account verification (KYC) to claim your Red Packet.","lny-26-share-text-copy-link":"Binance is giving away millions — zero entry barrier! Win up to $2,026. Click below to claim now.","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-4":"Invite New Users: New users must register via your red packet link and successfully claim a red packet. You will receive +1 additional chance, up to a maximum of 30 chances.","lny-26-history-datetime":"Issued On","lny-26-tutorial-cta":"Start Game","lny-26-game-speech-happy-3":"Well Done!","lny-26-seo-title":"Binance is Giving Away Millions!","lny-26-remaining-attempt":"{{amount}} attempts left","lny-26-kv-mysterybox":"Share Lucky Bags","lny-26-kv-redpacket":"Free Red Packet Rain","lny-26-seo-description":"Grab Your Red Packet Now!","lny-26-tutorial-title":"How to Play","lny-26-tutorial-2":"Step 2 Move left/right to catch","lny-26-history-amount-issue-status":"Issue Status","lny-26-reward-amount-transferred":"Rewards will be credited to your Spot Wallet","lny-26-history-note":"Rewards will be credited to your Spot Wallet","lny-26-history-amount-pending":"Pending Issue","lny-26-history-amount-issued":"Issued","lny-26-nobudget-share-button":"Share to earn more chances","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-6":"New User definition: Users who register via the Red Packet link during the campaign period.","lny-26-referral-rule-existinguser":"Invite Existing Users: +1 attempt upon the user’s first successful red packet claim (up to 3).","lny-26-referral-rule-newuser":"Invite new users: +1 attempt when a new user registers via your red packet link and successfully claims a red packet for the first time (up to 30).","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-7":"Existing User definition: Users who registered before the campaign or did not register via the Red Packet link.","lny-26-dialog-raising-title":"Red Packets Restocking…
Come back at 9AM UTC+8 tomorrow","lny-26-btn-landing-not-login":"Log In / Sign Up","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-8-cta":"Check More Details","lny-26-red-packet-rules-tutorial-item-4":"The claimed red packets will be credited to your Spot Wallet within a short period of time (subject to risk control review).","lny-26-red-packet-rules-rewards-p-8":"Rewards for this campaign are limited and available on a first-come, first-served basis. Once all red packets are fully distributed, the campaign will end early.","lny-26-not-login-countryblock-alert":"Sorry, this campaign is unavailable in your region. Please log in to check your eligibility.","gro-TW-Baseball-reward":"Reward Amount: +{{amount}} points","gro-TW-Baseball-play":"Let's go","gro-TW-Baseball-empty":"Looks empty!
Play now and grab your reward!","gro-TW-Baseball-countryblock-alert":"Dear user, as per our Terms of Use and compliance with local regulations, this service may not be accessible to users in this region. Please log in to your account to access your usual services.","gro-TW-Baseball-title":"Gold Glove Challenge","gro-TW-Baseball-subtitle":"Catch them all to win 6 points","gro-TW-Baseball-speech2":"Nice Play!","gro-TW-Baseball-time":"2026-03-29 14:00 - 21:00 (UTC+8)","gro-TW-Baseball-speech1":"Gold Glove","gro-TW-Baseball-rules":"Rules","gro-TW-Baseball-back-to-homepage":"Return to Home","gro-TW-Baseball-refresh":"Refresh the page","gro-TW-Baseball-claim":"Claim Now","gro-TW-Baseball-how-to-play":"How to play?","gro-TW-Baseball-period":"Campaign Period","gro-TW-Baseball-speech3":"Foul Ball! Try Again","gro-TW-Baseball-player-1":"Rakuten Player","gro-TW-Baseball-how-to-play-details-3":"Step 3: Use your chances to play the game and claim points.","gro-TW-Baseball-player":"{Baseball player name}","gro-TW-Baseball-how-to-play-details-1":"Step 1: Visit the game page to check your eligibility.","gro-TW-Baseball-player-2":"Rakuten Monkey","gro-TW-Baseball-how-to-play-details-2":"Step 2: Eligible users will automatically receive 1 chance upon their visit to the game page.","gro-TW-Baseball-how-to-play-details-4":"Step 4: Head to the booth counter to redeem merchandise!","gro-TW-Baseball-banner-word":"{{name}} just received {{amount}} points","gro-TW-Baseball-homepage-history":"History","gro-TW-Baseball-cta":"Play & Earn Rewards","gro-TW-Baseball-homepage-points-redeem":"Head to the booth counter to redeem merchandise with points!","gro-TW-Baseball-kyc":"Complete account verification (KYC) to claim your reward.","gro-TW-Baseball-homepage-rule":"Rules","gro-TW-Baseball-history-title":"Rewards","gro-TW-Baseball-homepage-points":"Points","gro-TW-Baseball-ended":"The event has ended","gro-TW-Baseball-homepage-name":"Limited-Time Challenge (Binance members only)","gro-TW-Baseball-all-distributed":"All points have been distributed","gro-TW-Baseball-step3-claim-reward":"Step 3 Claim rewards","button-game-title-progress":"Progresso","button-game-task-card-refreshAt":"Atualiza às:","button-game-task-card-refresh-hours":"Atualiza {{num}} horas depois da conclusão da tarefa."}