{"landing-Go-To-Login":"Já tem uma conta? <a>Iniciar sessão</a>","landing-Trade-Crypto-Futures":"Negociar futuros de criptomoedas","landing-Highlights-Futures":"Destaques da Binance Futures","landing-Start-trading":"Começar a transacionar","landing-Start-Now":"Começar Agora","landing-Verify-your-account":"Verificar Identidade","landing-Get-started-Title":"Comece já em apenas 3 passos","landing-Trade-Anywhere-Desc":"Ligação direta às criptomoedas - Em qualquer altura, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo!","landing-Trade-Anywhere":"Transaciona. Onde quer que estejas.","landing-Create-an-account":"Crie a sua conta","landing-View-More-Articles":"Ver mais artigos","landing-View-Less-Articles":"Ver menos artigos","landing-grid-trading-Desc":"Obtenha lucros através da execução de ordens de compra baixas que correspondam a ordens de venda altas.","landing-Highlights-Futures-Desc":"A Binance Futures inova constantemente para oferecer uma vasta gama de serviços. Saiba mais sobre estes serviços abaixo.","landing-start-trading-future":"Comece já a negociar futuros de criptomoedas","landing-Broker-Partners":"Parceiros Associados","landing-Visit":"Visite","landing-Broker-Partners-Desc":"Estas empresas operam de forma independente. A Binance só fornece serviços técnicos.","landing-chatroom-seo-description":"Binance cryptocurrency exchange - We operate the worlds biggest bitcoin exchange and altcoin crypto exchange in the world by volume","landing-chatroom-seo-title":"Chat Invitation | Binance Futures","landing-Latest-Article":"Artigos Recentes","landing-Crypto-Futures-Overview":"Visão geral dos Futuros de Criptomoeda","landing-No-Articles":"Sem artigos","landing-futuresGrandTournamentPrizes":"1.8 Million USDT","landing-futuresGrandTournament":"Futures Grand Tournament","landing-cancel":"Cancel","landing-futuresGrandTournamentWelcome:":"Welcome to the Futures Cyberworld. Compete for 1.8 Million in Prizes!","landing-go":"Go","landing-futuresGrandTournamentSlogan":"Join the tournament and share up to 1.8 million USDT and 1,400 Limited Edition Cyberworld NFTs! The more participants, the bigger the prize pool!","landing-futuresGrandTournamentWelcome":"Welcome to the Futures Cyberworld. Compete for 1.8 Million USDT in Prizes!","landing-market-content":"Passa a tua experiência de trading para outro nível e obtém informações valiosas acerca dos mercados de futuros.","landing-market-title":"Mercado de Futuros","landing-OurMarkets":"Os Nossos Mercados","landing-GetStarted":"Começar","landing-FAQ":"Perguntas Frequentes","landing-Portfolio-Margin-Program":"Programa de Margem de Portfólio","landing-Learn-More":"Saber Mais","landing-Value-Proposition-Title4":"Execução e Liquidez Líderes de Mercado","landing-More":"Mais","landing-Value-Proposition-Title2":"Valores ultra competitivos","landing-Leaderboard-title":"Tabela de Classificação","landing-copy-trading-title":"Copy Trading","landing-Value-Proposition":"Proposta de Valor","landing-trading-bots-content":"Transaciona como um profissional com os nossos bots estratégicos líderes de mercado.","landing-Value-Proposition-Title1":"Produtos e serviços de trading sem igual","landing-trading-bots-title":"Bots de trading","landing-binance-options-content":"Opções de criptomoeda simplificadas com o modo Clássico ou Fácil e liquidadas em USDT.","landing-copy-trading-content":"Reforça os teus ganhos copiando transações bem-sucedidas e identificando tendências de mercado.","landing-Value-Proposition-Desc1":"Acede a mais de 250 contratos de Futuros e Opções com uma vasta gama de ferramentas de trading, modos de margem e apoio ao cliente especializado global 24/7.","landing-Leaderboard-content":"Segue os traders com melhor desempenho e beneficia do seu sucesso.","landing-Value-Proposition-Desc2":"Transaciona Futuros de criptomoedas com a taxa de transação mais baixa do mercado e o spread oferta-procura mais reduzido.","landing-Value-Proposition-Desc4":"A Binance Futures foi construída com um motor de correspondência líder de mercado que suporta um elevado número de transações por segundo para permitir a melhor execução e liquidez do mercado.","landing-Portfolio-Margin-Program-Desc":"O Programa de Margem de Portfólio da Binance alarga o âmbito da margem para incluir saldos nas Carteiras de Margem Cruzada, Futuros USDⓈ-M e Futuros COIN-M como parte de uma única garantia conjunta.","landing-tradingVolumeTitle":"3 Principais Variações (Volume de 24h)","landing-Value-Proposition-Title3":"Transaciona sem problemas em qualquer plataforma","landing-Value-Proposition-Desc3":"Transaciona através da nossa linha de plataformas de trading na Internet, aplicação, computador e API fiáveis e focadas no utilizador.","pm-BenefitDesc_1":"Futuros de USDⓈ-M/Futuros COIN-M/Margem Cruzada","pm-BenefitDesc_2":"<a>Suporta mais de 350 criptomoedas como garantia de 3 carteiras.</a><br>Personaliza o teu montante de ativos de garantia sem quaisquer limitações de transferências.","pm-ActivateStepsTitle":"Ativar o Modo Margem de Portfólio","pm-FAQ-Answer_6":"O modo de Margem de Portfólio veio simplificar as funcionalidades de transferência de fundos, de forma a melhorar a experiência do utilizador. Podes utilizar as novas funcionalidades Agregar Saldos e Reembolso Automático para gerires melhor os teus fundos.","pm-FAQ-Answer_3":"Todos os utilizador VIP 1 a 9 podem utilizar o modo de Margem de Portfólio da Binance.","pm-FAQ-Answer_5":"A Taxa de Margem de Manutenção Unificada (uniMMR) é a base do sistema de Margem de Portfólio. Esta taxa é utilizada para avaliar o nível de risco global de todo o portfólio de um trader, tendo em conta o património ajustado e a Margem de Manutenção em todas as posições nas contas de trading na Margem de Portfólio.<br>O valor da Margem de Manutenção Unificada na Margem de Portfólio corresponde ao valor total da Margem de Manutenção que um utilizador tem de deter em todas as suas contas de futuros nomeadas para a Margem de Portfólio e Contas de Margem Cruzada (em dólares americanos).","pm-FAQTitle":"Perguntas Frequentes","pm-FAQ-Answer_4":"<b>Opção 1:</b>inicia sessão na Binance Futures e acede à página de trading de <tradeLink>Futuros</tradeLink>. Os utilizadores elegíveis podem ver um botão “Atualizar” junto a “Rácio de Margem”. Clica no botão “Atualizar” e conclui o teste para ativares o modo Margem de Portfólio.<br><b>Opção 2:</b>inicia sessão na tua conta Binance e ativa o modo Margem de Portfólio através de Carteira &gt; Futuros &gt; Atualizar Agora. Apenas os utilizadores elegíveis podem ativar corretamente o modo de Margem de Portfólio.","pm-FAQ-Answer_1":"A Margem de Portfólio é um modo de trading avançado oferecido pela Binance, concebido para traders experientes que procuram uma maior alavancagem e flexibilidade nos vários produtos de trading.<br>A Margem de Portfólio permite que os traders utilizem os vários ativos suportados como garantia, o que aumenta a flexibilidade geral das suas estratégias de trading. Podes transacionar com ativos nas tuas carteiras de Futuros USDⓈ-M, Futuros de COIN-M e Margem Cruzada, sem teres de transferir ativos.","pm-FAQ-Answer_2":"<b>Suporte entre garantias:</b>Utiliza mais ativos de criptomoeda como garantia para um trading mais flexível.<br><b>Eficiência operacional:</b>Margens unificadas para Futuros de Usds-M e COIN-M simplificam o trading, eliminando a necessidade de os utilizadores mudarem de ativos entre portfólios como garantia.<br><b>Gestão melhorada:</b>Monitorização e ajuste de posições mais fáceis.<br><b>Avaliação do risco otimizada:</b>O cálculo de uniMMR oferece uma perspetiva mais clara da exposição ao risco total.<br><b>Trading simplificado:</b>Abre e fecha posições facilmente dentro da conta.","pm-BenefitTitle_6":"Ferramentas e Funções Próprias","pm-BenefitsTitle":"Vantagens do Programa de Margem de Portfólio","pm-EasyActivationSteps":"Ativa em 3 passos","pm-BenefitTitle_4":"Gestão do Portfólio Melhorada","pm-BenefitTitle_5":"Gestão do Risco Eficiente","pm-BenefitTitle_1":"1 conta para transacionar em 3 produtos","pm-BenefitTitle_2":"Leque de garantias mais alargado","pm-BenefitDesc_5":"Unifica o cálculo da margem de manutenção em 3 produtos de trading para proporcionar uma imagem mais nítida da exposição ao risco de todo o teu portfólio.","pm-BenefitDesc_6":"<a>Terminais PAPI dedicados para transacionar nos 3 produtos.</a><br><a1>Funcionalidades de saldo agregados para simplificar o processo de transferência de fundos.</a1>","pm-BenefitTitle_3":"Eficiência do Capital Melhorada","pm-BenefitDesc_3":"A Margem aumenta a eficiência do capital em mais de 30%<br><a>Alavancagem até 10x para o trading de Margem Cruzada com requisitos de Margem de Manutenção otimizados.</a>","pm-FAQ-Question_1":"O que é o Programa de Margem do Portfólio?","pm-BenefitDesc_4":"Compensa ganhos e perdas em diferentes posições.<br>Os teus ganhos não realizados são contabilizados no cálculo da margem unificada.","pm-IntroductionDesc_1":"Beneficia de mais de 350 criptoativos como garantia.<br>Podes iniciar posições para o trading de Futuros e de Margem, desde que o valor combinado da tua garantia cumpra os requisitos de margem necessários.","pm-FAQ-Question_4":"Como ativar o Programa de Margem de Portfólio?","pm-FAQ-Question_6":"Como funciona a lógica de transferência da carteira ao abrigo do Programa de Margem de Portfólio?","pm-FAQ-Question_3":"Quem é elegível para o Programa de Margem de Portfólio?","pm-FAQ-Question_5":"O que é a Taxa de Margem de Manutenção de Conta Unificada (uniMMR)?","pm-FAQLink":"Perguntas Frequentes","pm-FAQ-Question_2":"Quais são as vantagens de fazer trading utilizando o Programa de Margem de Portfólio?","pm-IntroductionDesc_3":"Desfruta de uma eficiência de capital melhorada e abre novas posições com os ganhos não realizados. Foi demonstrado que o Programa de Margem de Portfólio aumenta a eficiência do capital em mais de 30%.","pm-IntroductionSubTitle_1":"Trading Flexível com Valor da Garantia Combinado","pm-IntroductionDesc_2":"Com as Margens de Portfólio, gere facilmente as tuas transações numa única conta. Diz adeus às transferências de garantias entre carteiras. Desfruta de uma monitorização simplificada e de ajustes rápidos que correspondem ao pulso do mercado.","pm-IntroductionSubTitle_3":"Liberta o teu potencial de trading","pm-IntroductionTitle":"Introdução à Margem de Portfólio","pm-ModeDesc_1_2":"<a>Suporta mais de 350 ativos de garantia.</a>","pm-ModeDesc_1_1":"A mesma garantia pode ser utilizada nos 3 produtos de trading sincronamente:<br>Futuros de USDⓈ-M, Futuros de COIN-M e Margem Cruzada.","pm-ModeDesc_1_3":"Sem limites de depósitos de ativos.","pm-ModeDesc_1_4":"Os ganhos e perdas não realizados de diferentes posições em 3 produtos de trading podem compensar-se entre si.","pm-IntroductionSubTitle_2":"Trading sem complicações: uma conta, total controlo","pm-ModeDesc_3_1":"A mesma garantia só pode ser utilizada para 1 produto de trading:<br>Futuros de USDⓈ-M ou Futuros de COIN-M","pm-ModeDesc_2_3":"<a>Limites de depósito de ativos.</a>","pm-ModeDesc_2_2":"<a>Suporta mais de 10 ativos de garantia.</a>","pm-ModeDesc_2_4":"Os ganhos e perdas não realizados de diferentes posições em produtos de trading UM podem compensar-se entre si.","pm-ModeDesc_2_1":"A mesma garantia só pode ser utilizada para 1 produto de trading:<br>Futuros de USDⓈ-M","pm-ModeDesc_3_4":"Os ganhos e perdas não realizados de diferentes posições não se compensam entre si.","pm-ModeName_1":"Modo de Margem do Portfólio","pm-ModesTitle":"Modo Margem de Portfólio <m><s>VS</s> Outros Modos de Trading</m>","pm-PortfolioMarginDesc":"Transaciona em Futuros de Margem, USDⓈ-M e COIN-M utilizando uma garantia conjunta. Desfruta de operações simplificadas, maior flexibilidade e um leque mais alargado de ativos de garantia para maximizares o teu potencial de trading.","pm-PortfolioMargin":"Margem de Portfólio","pm-ModeName_3":"Modo de Ativo Único de Futuros","pm-ModeName_2":"Modo de Ativos Múltiplos de Futuros","pm-ModeDesc_3_2":"Cada par de trading suporta apenas 1 tipo de garantia. As garantias e os pares de trading têm de corresponder estritamente numa base de um para um.","pm-ProgrammeRequirementsTip":"Ainda não chegaste ao nível VIP 1, mas transacionas um volume equivalente? Contacta-nos em <e>futures-business@binance.com</e>","pm-ProgrammeRequirementsTitle":"Requisitos do Programa","pm-ProgrammeRequirements_3":"Modo Cruzado ativado (sem margem isolada ou ativação do Modo de Ativos Múltiplos)","pm-ProgrammeRequirements_1":"Binance VIP 1 a 9","pm-ProgrammeRequirements_2":"Sem ordens em aberto, posições em aberto, empréstimos ou saldos negativos nas carteiras de Margem Cruzada, USDⓈ-M ou COIN-M","pm-PortfolioMarginNote":"De momento, a Margem de Portfólio só está disponível para utilizadores que correspondam ao nível VIP 1 ou superior.","pm-Step3-Desc":"Lê os Termos e Condições e conclui o teste","pm-StepIndex":"Passo {{index}}","pm-seo-description":"A Margem de Portfólio da Binance permite aos traders utilizar várias ativos suportados como garantia, aumentando a flexibilidade geral das suas estratégias de trading e maximizando a utilização de criptoativos.","pm-learnMore":"Saber Mais","pm-seo-keywords":"Margem de Portfólio, criptoativos, estratégias de trading de criptomoeda","pm-UpgradeNow":"Atualizar Agora","pm-Step2-Desc":"A partir da página de trading da Binance Futures, seleciona o botão [Atualizar] junto a [Rácio de Margem]","pm-seo-title":"Margem de Portfólio Binance","pm-Step1-Desc":"Certifica-te de que cumpres os requisitos da Margem de Portfólio","pm-PortfolioMarginNote-Disabled":"*De momento, a margem de portfólio só está disponível para os utilizadores de <a>nível VIP {{minVipLevel}} ou superior</a><br/><br/>*Ainda não tens o nível VIP {{minVipLevel}}, mas vais transacionar um volume equivalente? Contacta-nos através do endereço <e>futures-business@binance.com</e>","pm-PortfolioMarginDescLight":"Transaciona em <b>Futuros de Margem</b>, <b>USDⓈ-M</b> e <b>COIN-M</b> utilizando uma <b>garantia conjunta</b>. Desfruta de operações simplificadas, maior flexibilidade e um leque mais alargado de ativos de garantia para maximizares o teu potencial de trading.","pm-PortfolioMarginNote-NeedOpenAccount":"*Tens de abrir uma conta de futuros primeira para utilizar a funcionalidade de Margem de Portfólio.","pm-PortfolioMarginNote-Success":"* Desfruta do privilégio da Margem de Portfólio agora!","pm-PortfolioMarginNote-UpgradeNow":"* Podes também atualizar para a Margem de Portfólio utilizando o botão [Atualizar] junto a [Rácio de Margem] ou em [Definições] – [Modo de Conta] na página de Trading de Futuros e Margem. <a>Instruções detalhadas</a> aqui.<br/><br/>* Podes sempre voltar ao modo de Trading Tradicional.","landing-luckyDraw-Landing-Join-Slogan":"Junta-te ao Desafio de Previsão de Valores Diário e Semanal e habilita-te a ganhar recompensas em BTC e um Tesla Model Y!","pm-PortfolioMarginNote-requirements":"Os utilizadores VIP 0 têm de ter >= {{minimumWalletBalance}} USD em valor de património ou saldo de margem em contas de margem cruzada ou de futuros para ativar a margem de portfólio.","pm-FAQ-Answer_3_1":"Os utilizadores VIP de nível {{minVipLevel}} e superior são elegíveis para o Programa de Margem de Portefólio, com a exceção dos utilizadores que se encontrem em jurisdições onde os serviços de Margem ou Futuros não sejam permitidos.","tournament-battle-info-template-pnl":"All participants who trade eligible {{battleName}} Futures Contracts will be ranked based on the daily PnL of the {{battleName}} Futures Contracts. Users who rank in the top 20 will qualify to win medals daily. (Each day runs from 00:00 to 23:59 UTC).","tournament-june2024-Team-Rewards-Title3":"All Remaining Eligible Team Members (excluding the Team Leader and Eligible Top 20 Medal Contributors, who achieve a total futures trading volume of at least 500 USDT and have a profit greater than 0 during the tournament period)","tournament-june2024-Already-Joined-Err":"Oops! It seems you’ve already joined the tournament.","tournament-june2024-Referra-Intro-3":"Example: If you refer 21 users who join the tournament and complete their first futures trade, you'll receive a total of 30 medals (5 + 25).","c-restart-tip":"Tens de concluir as tuas tarefas diárias consecutivamente. Cada recompensa só pode ser reclamada uma vez.","c-challenge":"Desafio","c-main-title":"Desafios Diários de Futuros","c-start-end":"{{start}} a {{end}}","c-lets-go":"Início","c-expire-in":"Expira em {{time}}","c-claim":"Reivindicar","c-view-rule":"Ver Regras","c-no-challenge":"Desafio não encontrado","c-go-trade":"Transacionar","c-challenge-skill":"Desenvolvimento de competências","c-status-completed":"Terminado","c-day-num":"Dia {{day}}","c-reward-tip":"Os estados das tarefas são atualizados no dia seguinte, às 04:00 UTC. As recompensas podem ser reivindicadas às 04:00 UTC e expiram quando o desafio terminar.","c-start":"Começar","c-free-pos":"Posição gratuita","c-challenge-basic":"Hábitos de trading básicos","c-long-time":"{{day}}d: {{hour}}h: {{minute}}m: {{second}}s","c-history":"Histórico","c-dlg-accept-desc-2":"O desafio está a chegar ao fim e não há tempo suficiente para reivindicar a tua recompensa final. Tens a certeza de que queres iniciar o desafio?","c-dlg-accept":"Desafio aceite!","c-dlg-accept-desc-1":"Aderiste ao Desafio Diário. Conclui as tuas tarefas para ganhar recompensas fantásticas.","c-challenge-basic-desc":"Conclui várias transações com o trading especificado e recebe recompensas no dia {{day1}} e no dia {{day2}}","c-dlg-claim-desc-2":"Reivindica o teu voucher de desconto sobre as taxas de 10 USD","c-dlg-claim":"Reivindica a tua recompensa","c-claim-now":"Reivindicar agora","c-start-any":"Começar mesmo assim","c-no-history":"Os desafios anteriores serão apresentados aqui","c-fee-rebate":"Desconto sobre as taxas de 10 USD","c-ended-in":"Terminou a {{time}}","c-rewards":"Recompensas","c-status-fail":"Erro","c-fee-voucher":"Voucher de desconto sobre as taxas de 10 USD","c-ok":"OK","c-task-2-markets":"Realiza 2 ordens de mercado para futuros UM ou CM hoje","c-get-free-pos":"Obtém uma posição gratuita","c-task-2-limits":"Realiza 2 ordens com limite para futuros UM ou CM hoje","c-task-2-trades":"Realiza 2 transações para futuros UM ou CM hoje","c-task-100":"Atinge um volume de trading diário não inferior a 100 USD para futuros UM ou CM","c-seo-key":"Exchange de Criptomoedas Blockchain, Exchange de Criptomoedas, Trading de Bitcoin, Tendência de preços Ethereum, BNB, CZ, preço BTC, registo de carteira ETH, preço LTC, Binance, Poloniex, Bittrex, futuros, desafios, recompensas, posição gratuita, voucher","c-get-fee-rebate":"Recebe um voucher de desconto sobre as taxas de 10 USD","c-seo-desc":"Melhora as tuas competências de trading de futuros de criptomoedas com o Desafio Diário de Futuros de 8 dias da Binance. Conclui tarefas diárias, desenvolve as tuas estratégias de trading e ganha recompensas no dia 4 e no dia 8. Inscreve-te agora para elevar a tua experiência de trading.","c-task-2-symbols":"Transaciona 2 símbolos de futuros diferentes para futuros UM ou CM","c-task-no-loss":"Dia sem perdas: garante que não ocorrem perdas nas contas UM e CM hoje","c-seo-title":"Desafio do Trader de Futuros | Ganha recompensas de trading exclusivas","c-status-not-elg":"Não elegível","c-dlg-risk":"Infelizmente, não passaste na nossa avaliação de risco e, por conseguinte, não podes participar no desafio neste momento.","c-task-2-tpsls":"Realiza 2 ordens com TP/SL como parte da configuração da ordem para futuros UM ou CM hoje","c-dlg-error":"Ups! Ocorreu um problema ao reclamar a recompensa. Entra em contacto com o apoio ao cliente para obteres ajuda.","c-contact-support":"Contactar Apoio ao Cliente","c-fail-reward-tip":"Ocorreu um problema ao reclamar a recompensa. <hl>Entra em contacto com o apoio ao cliente para obteres ajuda.</hl>","futures-landing-ui":"Recorrer","c-go-futures":"Aceder aos Futuros","c-appeal":"Recorrer","c-dlg-claim-desc-1":"És recompensado com uma posição USDⓂ de {{symbol}} gratuita. Podes reivindicá-la na página de trading.","c-no-symbol":"Só podemos recompensar-te com uma posição gratuita para símbolos para os quais, atualmente, não tenhas posições ou ordens abertas. Fecha quaisquer posições ou ordens existentes e tenta novamente mais tarde.","fp-send":"Enviar","fp-receive":"Receber","fp-present":"Presente Futuros","fp-open":"Abrir","fp-faq-title-4":"Qual é o risco do presente Futuros?","fp-faq-content-4":"O presente Futuros implica a utilização de alavancagem no trading de Futuros, onde o remetente prevê as tendências do mercado. Se o mercado se movimentar como previsto, o destinatário pode obter lucros adicionais além do montante inicial do presente. Por outro lado, se a tendência do mercado diferir da previsão, o destinatário poderá não ganhar mais do que o montante do presente, sendo que pode perder todo o valor. O remetente deve compreender os riscos de volatilidade do mercado e o destinatário deve monitorizar cuidadosamente as alterações à posição depois de reivindicar o presente. Para obter mais informações sobre as vantagens e os riscos do trading de Futuros, consulta outros artigos de Trading da Binance Futures.","fp-faq-content-1":"Um presente Futuros permite ao remetente oferecer uma posição de Futuros em vez de dinheiro, com a opção de prever uma posição LONGA ou CURTA para o destinatário. Ao pagar apenas 1 USDT, o remetente inicia uma posição com uma alavancagem de 20x, culminando num valor nocional de 20 USDT. Assim que o destinatário reivindicar o presente, recebe esta posição de Futuros, que flutua em função do mercado. Se a previsão do remetente for precisa, o destinatário pode ganhar lucro extra com a evolução do mercado.","fp-next":"Continuar","fp-faq-content-2":"Enviar um presente de futuros pode ser particularmente significativo nos seguintes cenários:<br>1. Ocasiões especiais: para aniversários, feriados ou marcos onde um presente único e potencialmente lucrativo seria apreciado.<br>2. Oportunidades de mercado: quando antecipas um movimento de mercado significativo e queres partilhar uma oportunidade especulativa com um amigo.<br>3. Finalidades educacionais: como uma forma de apresentar o Trading de Futuros a um amigo, proporcionando-lhe a oportunidade de aprender com uma pequena posição alavancada.<br>4. Desafios envolventes: criar um desafio divertido e envolvente entre amigos, para ver quais as previsões de mercado que se revelam corretas.<br>O Presente de Futuros pode acrescentar valor extra e diversão a um presente monetário, mas uma vez que envolve Trading de Futuros, recomenda-se que os utilizadores compreendam totalmente os potenciais riscos antes de participarem.","fp-faq-title-3":"Porque posso enviar um presente no valor de 20 USDT por apenas 1 USDT?","fp-faq-title-1":"O que é um presente Futuros?","fp-faq-title-2":"Quando enviar um presente Futuros?","fp-faq-content-3":"O motivo pelo qual podes enviar um presente Futuros de 20 USD por apenas 1 USD é porque o mesmo utiliza uma alavancagem de 20x. A alavancagem permite que o remetente participe em transações de mercado maiores com um montante de capital menor. Assim, 1 USD é, essencialmente, a margem inicial para abrir uma posição de Futuros no valor de 20 USD. Ao longo deste processo, o valor de toda a transação varia com as flutuações do mercado, criando potenciais oportunidades de lucro.","fp-view-pos":"Ver posição","fp-congratulate":"Parabéns! Recebeste uma {{position}}!","fp-side-symbol-pos":"Posição {{side}} de {{symbol}}","fp-enter-to-claim":"Introduz o código para reivindicar o Presente de Futuros","fp-copy-suc":"Copiado com sucesso","fp-you":"Tu","fp-present-from-name":"Presente Futuros de {{name}}","fp-md-go":"Ver a minha posição","fp-leverage":"Alavancagem","fp-md-go-fut":"Aceder aos Futuros","send-fut-present":"Envia presente Futuros","fp-md-trans-pos-fail":"As criptomoedas foram enviadas para a tua Carteira de Futuros. Começa o teu próprio trading de Futuros para prever as tendências do mercado.","fp-md-have-pos":"Tens posições de Futuros abertas. Fecha todas as posições existentes para reivindicares o teu presente.","fp-md-all-claimed":"Todos os presentes foram reivindicados. Tenta mais cedo da próxima vez!","fp-md-claimed":"Presente Futuros reivindicado","fp-md-expired":"O presente expirou. Tenta mais cedo da próxima vez!","fp-md-go-faq":"Perguntas Frequentes","fp-md-claimed-info":"A criar a tua posição de Futuros Estará pronta em {{sec}} segundos.","fp-md-trans-pending":"De momento, o sistema está ocupado. O teu presente está a caminho e será depositado na tua carteira de Futuros em breve.","fp-md-no-fut-acc":"Abre a tua conta de Futuros para reivindicar o teu presente.","fp-from-name":"De {{name}}","fp-md-compliance":"Infelizmente, não estás numa região onde os Presentes de Futuros estejam disponíveis.","fp-md-is-sub":"Os presentes Futuros não estão disponíveis para subcontas. Muda para a conta principal.","fp-view-faq":"Perguntas Frequentes","fp-view-fut-pos":"Ver a minha posição","fp-sent-to-wallet":"As criptomoedas foram enviadas para a tua Carteira de Futuros.","fp-pred-short":"Prever Curta","fp-open-tip-2":"Quando o preço de {{coin}} aumenta {{num1}}, recebes {{num2}} de ROI.","fp-open-tip-1":"Recebeste uma posição de Futuros com margem de {{pos}} e alavancagem de {{lever}}.","fp-send-you":"{{sender}} enviou-te um presente Futuros.","fp-open-tip-3":"Podes fechar a posição a qualquer momento e o resto da margem permanecerá na tua carteira de Futuros.","fp-no-more":"Não há mais dados","fp-send-now":"Enviar agora","fp-err-least":"Para garantir que os destinatários conseguem abrir posições de Futuros, aloca, pelo menos, {{num}} para cada presente {{symbol}}.","fp-no-receive":"Nenhum presente Futuros recebido. Envia presentes Futuros aos teus amigos!","fp-send-to-open":"Abre o Presente de Futuros para ver o que está lá dentro!","fp-pred-long":"Prever Longa","fp-status-in-progress":"Em curso","fp-claim":"Reivindicar","fp-info":"Informações","fp-claim-info":"{{num1}}/{{num2}} abertos, {{num3}}/{{num4}} USDT reivindicados","fp-opened":"Abertos","fp-status":"Estado","fp-claimed":"Reivindicados","fp-create-time":"Data/hora de criação","fp-num-users":"{{num1}}/{{num2}} utilizadores","fp-no-send":"Nenhum presente Futuros enviado. Envia presentes Futuros aos teus amigos!","fp-paste":"Colar","fp-claim-now":"Reivindicar agora","fp-copy-code":"Copiar código do presente","fp-enter-code":"Introduz o código para reivindicar o Presente de Futuros","fp-enter-code-here":"Introduz o código do Presente de Futuros aqui","fp-share-again":"Partilhar novamente","fp-share-link":"Partilhar ligação","fp-view-detail":"Ver detalhes","fp-send-friend-now":"Envia já aos teus amigos!","fp-created":"Presente Futuros criado","fp-err-char":"Introduz uma frase entre {{min}} e {{max}} caracteres.","fp-continue":"Continuar","fp-tip":"Os presentes são válidos durante 24 horas. Os presentes expirados são reembolsados no prazo de 24 horas após a expiração.","fp-err-num":"Atribui {{num}} a cada presente {{symbol}}.","fp-total-amt":"Montante total","fp-fut-pos":"Posição de {{num}} sobre os Futuros","fp-save-qrcode":"Guardar código QR","fp-gift-wish-tip":"Introduz a saudação a enviar ao(s) teu(s) destinatário(s)","fp-gift-wish":"Desejos de presentes","fp-you-send":"Envias","fp-gift-num":"Número de presentes","fp-each-get":"Cada destinatário recebe","fp-short":"Vender/Curta","fp-per-gift":"{{num}} por presente","fp-not-aval":"Indisponível","fp-faq":"Perguntas Frequentes","fp-gift-amt":"Montante de cada presente","fp-target-symbol":"Símbolo dos Futuros alvo","fp-target-lever":"Alavancagem dos Futuros alvo","fp-expand":"Expandir detalhes","fp-side":"Direção","fp-search":"Pesquisar","fp-disclaimer":"Aviso Legal","fp-collapse":"Minimizar detalhes","fp-view-all":"Ver tudo","fp-long":"Comprar/Longa","fp-history":"Histórico","fp-main-title":"Paga <c1>1 USDT</c1> para enviar um presente de Futuros de <c2>20 USDT</c2>!","bnct-top-lead":"Portfólios dos principais lead traders","bnct-view-all":"Ver todos os lead traders","fp-poster-desc":"Utiliza a Binance para digitalizares e recolheres o Presente de Futuros. Também podes recolher por código presente:","fp-sent":"Enviado","fp-received":"Recebido","fp-save-img":"Guardar Imagem","fp-save-img-suc":"A imagem foi guardada","fp-status-fullClaimed":"Totalmente reivindicado","fp-err-claimed":"Já reivindicaste este presente anteriormente.","fp-save-img-err":"Falha ao guardar a imagem","fp-status-expired":"Expirado","fp-action":"Ação","fp-web-send-fp":"Envia um presente Futuros","fp-details":"Detalhes","fp-date":"Data","fp-risk-disclaimer":"Os preços dos ativos digitais podem ser voláteis. O valor do teu investimento pode descer ou subir, e poderás não recuperar o valor investido. És o único responsável pelas tuas decisões de investimento, e a Binance não se responsabiliza por quaisquer perdas em que possas incorrer. O trading de futuros, em particular, está sujeito a um risco elevado de mercado e volatilidade de preços. Podes ser chamado a curto prazo para fazer depósitos de margem adicionais ou pagamentos de juros. Se os depósitos de margem exigidos ou os pagamentos de juros não forem efetuados dentro do prazo prescrito, a tua garantia pode ser liquidada. Além disso, permanecerás responsável por qualquer défice resultante na tua conta e juros cobrados na tua conta. A totalidade do teu saldo de margem pode ser liquidado em caso de movimento de preços adverso. Se criares ordens de contingência, tais como &quot;stop loss&quot; ou &quot;stop limit&quot;, tais ordens não limitarão necessariamente as tuas perdas ao montante pretendido; as condições do mercado podem tornar tais limites inviáveis. Além disso, uma vez que a &quot;alavancagem&quot; é permitida no trading, tem presente que pode funcionar tanto a teu favor como contra ti. A exploração de tal &quot;alavancagem&quot; poderá levar a perdas maiores ou a lucros mais elevados. O desempenho passado não é um indicador fiável de desempenho futuro. Antes do trading, deves avaliar independentemente se a transação se adequa aos teus próprios objetivos e circunstâncias, incluindo os potenciais riscos e benefícios. Procura aconselhamento dos teus próprios consultores, se necessário. Esta informação não deve ser interpretada como aconselhamento financeiro ou de investimento. Para saberes mais sobre como te podes proteger, visita a nossa página sobre trading responsável. Para mais informações, consulta os nossos <risk>Termos de Utilização e o Aviso de Risco</risk>.","fp-amount":"Montante","fp-share-with-friend":"Partilha com os teus amigos","c-compliance-fail-tip":"Lamentamos, devido aos regulamentos do teu distrito residencial, não estás autorizado a participar no desafio diário de Futuros.","c-dig-claim-desc-1":"És recompensado com uma posição UM de {{symbol}} gratuita! Podes reclamá-lo na página de trading.","fp2-step-3":"Ganha recompensas","fp2-eligible":"Executado","fp2-step-2-1":"Utiliza os bilhetes para tirar Cartas da Sorte ou troca as Cartas da Sorte com os teus amigos.","fp2-send-own-przt-info-2":"Ganharás um bilhete para o sorteio por cada destinatário que reivindicar um presente de Futuros, sem limite do número de bilhetes.","fp2-przt-sent-claimed-t-2":"Receberás um bilhete para o sorteio por cada presente reivindicado com sucesso por um destinatário diferente. O montante não utilizado dos presentes não reivindicados será reembolsado para a tua carteira após expirar.<br>O presente deve ser enviado antes das 23:59 (UTC) do dia 10 de janeiro de 2025 para obter os bilhetes para o sorteio.","fp2-sent-amt":"Montante enviado","fp2-rwd-dis":"Distribuição das recompensas","fp2-refunded-amt":"Montante reembolsado","fp2-my-refund":"O meu reembolso","fp2-send-bnc-przt-info-3":"Disponível por ordem de chegada, diariamente, às 00:00 (UTC+0), um máximo de 20 presentes por dia.","fp2-send-bnc-przt-info-2":"Recebe um reembolso duplo por cada presente de Futuros patrocinado pela Binance reivindicado para todos os presentes enviados antes das 23:59 (UTC) do dia 12 de janeiro de 2025.","fp2-get-some-cards":"Parabéns, recebeste as seguintes cartas! Quantos mais tipos de cartas colecionares, maiores serão as recompensas!","fp2-result":"Resultado","fp2-przt-sent-claimed-t-1":"Enviaste {{num1}} Presente(S) de Futuros, dos quais {{num2}} foram reclamados com sucesso por diferentes destinatários. Esta quantidade será compensada dois dias após os envio do presente. (Por exemplo, um presente enviado no dia 1 terá a sua contagem de pedidos liquidada e um bilhete creditado no dia 3).","fp2-err-no-ticket-info-1":"Ganha um bilhete para o sorteio","fp2-suc-get-ticket":"Ganhaste um bilhete gratuito por teres iniciado sessão. Envia um presente de Futuros para ganhar mais bilhetes e obter um reembolso duplo.","fp2-step-2":"Tira e coleciona Cartas da Sorte","fp2-terms-condition":"Termos e Condições","fp2-tickets-earned":"Bilhetes ganhos","fp2-next-update":"Próxima atualização: {{time}}","fp2-bnb-eth-winners":"Vencedores de BNB e ETH","fp2-tips":"Dicas:","fp2-suc-get-all-tickets":"Ganhaste os sete bilhetes gratuitos por teres iniciado sessão. Envia um presente de Futuros para ganhar mais bilhetes e obter um reembolso duplo.","fp2-step-3-3":"Os utilizadores devem ter um volume de trading superior a 100 USDT durante o evento e deter, pelo menos, 10 USDT (ou um ativo equivalente) na Carteira de Futuros até ao fim do evento.","fp2-n1-of-n2":"{{num1}} de {{num2}}","fp2-step-3-1":"Detém, pelo menos, 1 Carta da Sorte e junta-te ao evento para ganhares {{n1}} ETH, {{n2}} BNB e {{n3}} DOGS. Quantas mais cartas tiveres, maiores serão as tuas hipóteses de ganhar.","fp2-err-no-ticket-info-2":"Utiliza o bilhete para tirar uma Carta da Sorte.","fp2-present-type":"Tipo de Presente","fp2-tickets-earned-t-1":"Os bilhetes de check-ins são creditados imediatamente.<br>Os bilhetes dos presentes enviados são creditados dois dias após a data de envio. (Por exemplo, um presente enviado no dia 1 terá a sua contagem de pedidos liquidada e um bilhete creditado no dia 3). Até à data, {{num1}} Presente(s) de Futuros foi(foram) liquidados e reclamados por diferentes destinatários.Acumulaste {{num2}} bilhete(s) para o sorteio através de check-ins e do envio ou receção de presentes.<br>Envia presentes antes de das 23:59 (UTC) de 10/01/2025 para ganhares bilhetes.<br>","fp2-przt-sent-claimed":"Presentes enviados e reivindicados","fp2-przt-sent":"Presentes enviados","fp2-suc-sent-bnc-przt":"Os presentes de Futuros de hoje patrocinados pela Binance foram enviados. Volta novamente amanhã.","fp2-no-records":"Sem registos","fp2-regular-przt-info":"Pode ser reivindicado por todos os utilizadores elegíveis da Binance Futures. O destinatário também deve ser elegível para utilizar a funcionalidade Presente de Futuros.","fp2-regular-przt":"Presente Regular","fp2-send-own-przt-info-1":"Envia presentes de Futuros antes das 23:59 (UTC) do dia 10 de janeiro de 2025 e, se estes forem reivindicados com sucesso, o remetente receberá um bilhete por destinatário.","fp2-claimed-amt":"Montante reivindicado","fp2-daily-give-start":"O próximo sorteio começa às {{time}}","fp2-tickets-earned-t-2":"Se fores um novo utilizador em matéria de trading de Futuros, receberás um bilhete adicional ao reivindicar com sucesso um presente de Futuros. Esta oportunidade é limitada a um bilhete por pessoa. Nota que o presente que reivindicaste deve ser criado antes das 23:59 (UTC) do dia 10 de janeiro de 2025.","fp2-tickets-unuse-t-1":"Utilizaste {{num1}} bilhete(s) para o sorteio e restam {{num2}} bilhetes por utilizar.","fp2-card-tree":"Árvore de Natal","fp2-tickets-unused":"Bilhetes não utilizados","fp2-last-updated":"Última atualização: {{time}}","fp2-new-user-przt-info":"Apenas os novos utilizadores (ou seja, sem experiência de trading na Binance Futures) pode reivindicar os presentes de Futuros. O destinatário deve ser elegível para utilizar a funcionalidade dos presentes de Futuros e a sua primeira transação deve ser iniciada através da reivindicação de um presente de Futuros.","fp2-new-user-przt":"Presente para Novos Utilizadores","fp2-dis-to-fut-wallet":"Voucher de token distribuído no Hub de Recompensas","fp2-no-reward":"Nenhuma recompensa","fp2-tip-draw-more":"Tens {{num}} bilhetes por utilizar. Usa-os para tirar mais Cartas da Sorte e aumentar as probabilidades de ganhar.","fp2-preset-2":"Feliz Ano Novo!","fp2-continue-tip-1":"Os Presente de Futuros são válidos durante 24 horas. Os presentes caducados serão reembolsados após expirarem.","fp2-pos-vouchers":"{{num}} vouchers de tokens USDT","fp2-step-3-2":"Coleciona 3 ou mais cartas diferentes para ganhar grandes prémios.","fp2-enter-uid":"Introduz o ID de utilizador do destinatário. <c>Como encontrar o meu UID?</c>","fp2-err-least-num-przt":"Atribui, pelo menos, {{num}} USDT por cada presente {{symbol}}.","fp2-col-lb":"Classificação das coleções","fp2-daily-giveaway-info":"Junta-te ao evento para ganhares {{n1}} ETH, {{n2}} BNB e {{n3}} DOGS. <c>Quantas mais cartas tiveres, maiores serão as tuas hipóteses de ganhar.</c>","fp2-err-sub-uid":"Introduz um ID de utilizador de conta principal válido. Os ID de utilizador de subcontas não são aceites.","fp2-refunded-presents-claimed":"Presentes reivindicados","fp2-continue-tip-2":"Recebe um reembolso de {{num1}} USDT por cada presente reivindicado. Se todos os presentes forem reivindicados, receberás um reembolsado de {{num2}} USDT na tua carteira de Futuros após as 00:00 (UTC) de {{date}}.","fp2-fund-type":"Tipo de fundo","fp2-collection":"Coleção","fp2-web-slogan":"Envia presentes de Futuros para ganhar milhões em recompensas Binance!","fp2-err-no-more-bnct-przt":"Todos os presentes de Futuros de hoje patrocinados pela Binance foram enviados. Volta novamente amanhã.","fp2-send-bnc-przt-info-1":"Envia presentes de Futuros patrocinados pela Binance antes das 23:59 (UTC) do dia 10 de janeiro de 2025 e, se estes forem reivindicados com sucesso, tanto o remetente como o destinatário receberão bilhetes para o sorteio.","fp2-err-risk-uid":"Infelizmente, tu ou o destinatário não se encontram numa região onde os Presentes de Futuros estejam disponíveis. Em alternativa, tu ou o destinatário podem ter violado os Termos de utilização da Binance, tornando a participação em campanhas ou a elegibilidade de recompensas indisponível. Se tiveres alguma objeção, podes apresentar um recurso através do Apoio ao Cliente.","fp2-get-one-card":"Parabéns, recebeste {{card}}! Quantos mais tipos de cartas colecionares, maiores serão as recompensas!","fp2-card-sent":"Carta enviada","fp2-preset-1":"Feliz Natal!","fp2-my-refund-t-1":"Envia um presente de Futuros patrocinado pela Binance antes das 23:59 (UTC) do dia 12 de janeiro de 2025 e receberás um reembolso se o presente for reivindicado com sucesso. O reembolso será creditado na tua carteira de Futuros dois dias após o envio do presente.","fp2-username":"Alcunha do utilizador","fp2-przt-claimed":"Presentes reivindicados","fp2-err-invalid-uid":"Este UID não é válido. Verifica novamente.","fp2-elg-crt-info-1":"Transaciona 100 USDT em Futuros durante o evento.","fp2-view-all-cards":"Ver Todas as Cartas","fp2-card-grape":"Doze uvas","fp2-card-eid":"Baclava","fp2-get-present":"Receber Presentes","fp2-rank":"Classificação","fp2-preset-3":"Até à lua!","fp2-sponsor":"Presente patrocinado","fp2-uid-get":"O UID {{num}} recebeu {{name}}. Agora restam {{amount}} carta(s).","fp2-today-give-ends":"O sorteio de hoje termina em: <c>{{time}}</c>","fp2-confirm":"Confirmar","fp2-elg-crt":"Critérios de elegibilidade:","fp2-rwd-dis-info-1":"Se tiveres vários conjuntos de cartas, partilharás o pool de prémios em USDT em conformidade.","fp2-uid":"ID de utilizador","fp2-card-rice":"Sopa de bolo de arroz","fp2-card-fu":"Carta \"FU\"","fp2-history-faq":"Histórico e Perguntas Frequentes","fp2-rwd-dis-info-2":"Todas as recompensas serão atribuídas na forma de vouchers de tokens USDT equivalentes.","fp2-elg-crt-info-2":"Detém, pelo menos, 10 USDT (ou um ativo equivalente) na Carteira de Futuros até ao fim do evento.","fp2-refunded-amt-tip":"Se o montante reembolsado não corresponder ao histórico das tuas transações, contacta o serviço de apoio ao cliente.","fp2-step-1-1":"Inicia sessão todos os dias para receber bilhetes gratuitos para o sorteio de Cartas da Sorte.","fp2-err-unuse-ticket":"Tira a tua primeira Carta da Sorte e participa no sorteio diário.","fp2-start-lucky":"Iniciar Sorteio","fp2-winners":"Vencedores","fp2-refund-tip":"Receberás um reembolso de {{num}} USDT por cada presente reivindicado.","fp2-err-no-ticket":"Para participar no sorteio diário, vais precisar primeiro de uma Carta da Sorte:","fp2-rwd-dis-info-3":"Os grandes prémios vouchers de token USDT, distribuídos no prazo dos 30 dias úteis seguintes ao fim da respetiva Promoção. Os utilizadores devem reivindicar os seus vouchers no Hub de Recompensas no prazo de 30 dias, caso contrário, os vouchers irão expirar e não poderão ser novamente emitidos.","fp2-suc-join-give":"Participaste no sorteio de hoje. Os vencedores serão sorteados às {{time}}.","c-trd-task-6":"Transaciona durante, pelo menos,{{num}} dias ao longo do desafio","c-trd-complete-tasks":"Concluíste <n1>{{num1}}</n1>/<n2>{{num2}}</n2>&nbsp;tarefas","c-trd-title":"Desafio de Traders de Futuros","c-trd-complete-rwd-desc":"As atualizações ao estado da tarefa estarão disponíveis no dia seguinte. Alguns estados de tarefas só serão calculados após o fim do desafio.","c-trd-sub-title":"Transaciona, conclui tarefas e ganha recompensas. <hl>Detalhes</hl>","c-trd-task-3":"Realiza, no mínimo, uma transação com um tamanho mínimo de {{num}} USDT","c-trd-chal-vip":"Desafio Jornada VIP de 7 dias","fp2-num-card-holder":"Recolhe {{num}} tipos de cartões","fp2-earn-tickets":"Ganha bilhetes para o sorteio","fp2-not-eligible":"Não executado","fp2-join":"Participar","c-trd-free-pos":"{{num}} posição gratuita","c-trd-faq-q-4":"Concluí a tarefa, mas o estado não foi atualizado na página da promoção. O que devo fazer?","fp2-my-reward":"As Minhas Recompensas","c-trd-complete-full-tip":"Transaciona e conclui {{num1}} tarefas para desbloquear uma recompensa. Conclui todas as tarefas {{num2}} para desbloquear ambas as recompensas.","fp2-send-own-przt-info":"Um bilhete por cada presente de Futuros reclamado <c>Mais Detalhes</c>","fp2-slogan":"Ganha <c>milhões</c> em recompensas graças à Binance","fp2-est-each":"Est. de {{num}} USDT cada","fp2-lv-bag":"Carteira de designer","fp2-rules":"Regras","fp2-gold-prize":"Pool de Prémios de Ouro","fp2-giveaway-end":"Inscreve-te até {{time}} para participar no sorteio de hoje","c-trd-task-2":"Conclui {{num}} transações","fp2-send-bnc-przt-info":"Um bilhete e um reembolso duplo por cada presente reivindicado <c>Mais Detalhes</c>","c-trd-history":"Histórico de desafios","fp2-daily-check":"Inicia sessão diariamente para obter um bilhete gratuito","fp2-send-own-przt":"Envia presentes de Futuros com os teus próprios fundos","fp2-welcome":"Celebra o Ano Novo com Presentes de Futuros","c-trd-faq-a-4":"Todos os estados relacionados com tarefas serão atualizados no dia seguinte à conclusão. Verifica novamente a página da promoção no dia seguinte.","fp2-new-year":"Feliz Ano Novo","c-compliance-error":"De acordo com os nossos Termos de Utilização e em conformidade com os regulamentos locais, estas funcionalidades não se encontram disponíveis na tua região.","fp2-my-fortune-cards":"As Minhas Cartas da Sorte","c-trd-task-4":"Atinge Ganhos e Perdas mínimos de {{num}}% sobre o total de transações no prazo do desafio","fp2-welcome-4":"Deves possuir uma Carta da Sorte para participar no sorteio diário de ETH e BNB.","c-trd-chal-master":"Desafio Master Trader de 7 dias","fp2-give-card":"Dar carta","c-trd-task-7":"Mantém um volume de trading diário mínimo de {{num}} USDT ao longo do desafio","c-trd-trades":"<n1>{{num1}}</n1>/{{num2}}&nbsp;transações","c-trd-vip-trial":"Período experimental VIP de {{num2}} por {{num1}} dias","c-trd-task-1":"Realiza um total de trading de {{num}} USDT","c-trd-high-trades":"<n1>{{num1}}</n1>/{{num2}}&nbsp;transações de elevado valor","c-trd-chal-growth":"Desafio de Crescimento de 7 dias","fp2-rolex":"Relógio suíço","c-trd-complete-rwd":"Conclui tarefas para ganhar recompensas","c-trd-faqs":"Perguntas Frequentes","c-trd-pick":"Escolhe um desafio para começar o teu percurso repleto de recompensas!","c-trd-chal-beginner":"Desafio para Principiantes de 7 dias","fp2-bronze-prize":"Pool de Prémios de Bronze","c-trd-profit-trades":"<n1>{{num1}}</n1>/{{num2}}&nbsp;transações rentáveis","c-trd-select":"Desafio selecionado","fp2-total-cards":"Total de cartas","c-trd-task-5":"Realiza {{num}} transações lucrativas, independentemente do montante","fp2-send-bnc-przt":"Envia presentes de Futuros patrocinados pela Binance","c-trd-from-to":"Data e hora de início: {{from}} até {{end}} (UTC+0)","c-trd-center":"Centro do desafio","c-trd-from-to-tip":"Depois de iniciares o desafio, tens {{num1}} dias para concluí-lo e {{num2}} dias para reivindicar a tua recompensa, independentemente da data de início do desafio.","c-trd-complete-all-unlock":"Conclui todas as tarefas para desbloquear","fp2-welcome-6":"Iniciar sessão agora","c-trd-faq-q-3":"Quanto tempo tenho para concluir a tarefa?","c-trd-ongoing":"Desafio em curso","c-trd-fee-rebate":"Devolução da taxa {{num}}","c-trd-complete-unlock":"Conclui {{num}} tarefas para desbloquear","c-trd-faq-a-2":"Apenas os utilizadores convidados poderão participar. Nota que os utilizadores só podem participar num desafio de cada vez. Depois de concluir um desafio e reivindicar todas as recompensas, ou se as tarefas e recompensas tiverem expirado, poderás começar o desafio seguinte (se a campanha ainda estiver em curso).","c-trd-faq-q-2":"Quem é elegível para participar no Desafio de Traders de Futuros?","c-trd-faq-q-1":"O que é o Desafio de Traders de Futuros?","fp2-welcome-5":"Envia mais presentes de Futuros para receber Cartas da Sorte e ganhar milhões em recompensas.","c-time-end-tip":"Validação de recompensas em curso... Poderás reivindicar as tuas recompensas dentro de poucas horas.","c-trd-usdt":"<n1>{{num1}}</n1>/{{num2}}&nbsp;USDT","fp2-welcome-2":"Inicia sessão para ganhar um bilhete gratuito","fp2-daily-check-info":"Inicia sessão e recebe um bilhete por dia, até um máximo de sete bilhetes.","c-trd-days":"<n1>{{num1}}</n1>/{{num2}}&nbsp;dias","fp2-check-in":"Iniciar Sessão","fp2-silver-prize":"Pool de Prémios de Prata","fp2-final-rewards":"Grandes prémios","c-trd-pnl":"<n1>{{num1}}</n1>/{{num2}}&nbsp;Ganhos e Perdas","c-trd-lets-start":"Vamos começar","c-trd-faq-a-3":"Uma vez iniciado o desafio, tens 7 dias para concluí-lo e 14 dias para reivindicar a tua recompensa, independentemente da data de início do desafio.","fp2-welcome-3":"Tira uma Carta da Sorte com um bilhete","c-trd-select-desc":"Selecionaste um novo desafio! Conclui-o para ganhar recompensas fantásticas!","fp2-steps-to-win":"Passos para Ganhar","c-trd-faq-a-1":"O Desafio de Traders é uma missão em que os participantes podem concluir tarefas de trading para ganhar recompensas. Tens um período de 7 dias para concluir tarefas específicas e reivindicar recompensas com base no teu progresso. Existem quatro desafios: Desafio para Principiantes, Desafio de Crescimento, Experiência VIP e Desafio de Trader Experiente, concebidos para diferentes utilizadores.","fp2-num-card-lucky":"Sorteio entre {{num}} detentores de cartas","fp2-step-1":"Ganha bilhetes para o sorteio","fp2-lucky-draw":"Sorteio","fp2-num-card-shared":"Todos os utilizadores com {{num}} tipos de cartões repartem o pool","fp2-step-1-3":"Envia presentes de Futuros com os teus próprios fundos antes das 23:59 (UTC) do dia 10 de janeiro de 2025 para ganhar um número ilimitado de bilhetes para o sorteio.","c-rwd-expire-tip":"As recompensas expiram em {{time}}","fp2-you-have-tickets":"Tens <c>{{num}}</c>&nbsp;bilhetes para tirar Cartas da Sorte!","fp2-5-cards-collect":"Tipos recolhidos","fp2-welcome-1":"Inicia sessão para ganhares milhões em recompensas","c-trd-start-time":"Hora de Início do Desafio","fp2-my-ranking":"A minha classificação:","fp2-all-card-with-4":"Recolhe mais de 4 tipos de cartões","fp2-daily-giveaway":"Sorteio diário","fp2-step-1-2":"Envia presentes de Futuros patrocinados pela Binance de modo a ganhar bilhetes para o sorteio com reembolso duplo extra.<br>Envia antes das 23:59 (UTC) do dia 10 de janeiro de 2025 de modo a ganhar bilhetes para o sorteio.<br>Envia antes das 23:59 (UTC) do dia 12 de janeiro de 2025 para obter um reembolso duplo.","c-trd-ends-in":"Termina dentro de {{time}}Recompensas válidas durante 14 dias após o desafio.","fp2-usdt-prize":"Pool de prémios em USDT","fp2-open-acc-first":"Abre uma conta de Futuros.","fp2-give-card-invalid-uid":"Introduz um ID de utilizador de conta principal válido. Os ID de utilizador de subcontas não são aceites.","fp2-give-card-not-serve":"Infelizmente, os presentes de Futuros não estão disponíveis na tua região de residência ou na do destinatário. Tu ou o destinatário podem igualmente ter violado os Termos de Utilização da Binance. Neste caso, também não será possível participar em campanhas ou receber recompensas. Se tiveres alguma objeção, podes apresentar um recurso através do Apoio ao Cliente.","fp2-welcome-checkin":"Ganhaste um bilhete para o sorteio! Utiliza-o agora!","fp2-give-card-no-fut-acc":"O destinatário deve primeiro abrir uma conta de Futuros.","fp2-refund-date":"Data do reembolso","fp-send-fail":"Falha no envio. Tenta novamente.","fp2-phone":"Telemóvel de ponta","fp2-pad":"Tablet premium","fp2-pods":"Earbuds","fp2-md-err-risk":"Infelizmente, uma vez que violaste os Termos de Utilização da Binance, não podes participar em campanhas ou receber recompensas. Em caso de objeções, podes interpor um recurso.","c-details":"Detalhes","c-see-details":"Ver detalhes","c-free-tip-mobile-title":"O que é uma Posição livre?","c-free-tip":"Recompensa da Posição livre de Futuros com base no valor nocional de alavancagem de 20x.","fp-seo-description":"Partilha presentes únicos e rentáveis com os teus amigos em dias especiais!","fp-seo-keywords":"Trading de Futuros, Presente de Futuros,Presente Novo Utilizador,Presente Patrocinado, Reembolso, Derivados, Binance Futures, Envelope Vermelho, Feliz Ano Novo, Feliz Natal, Natal Feliz, Presente de Natal, Presente, Presente de Boas-vindas, Aniversário","fp-seo-title":"Presente de Futuros","fpc-err-expired":"Este presente expirou. Tenta mais cedo da próxima vez!","fpc-enter-code":"Introduzir código de Presente","fpc-err-claimed":"Todos os presentes foram reivindicados. Cria outro presente.","fpc-send-przt":"Enviar presente","fpc-create":"Se não tens um código de presente, clica em <c>Criar agora.</c>","fpc-err-block":"Não podes enviar o código de Presente de Futuros neste momento. Tenta novamente mais tarde.","fpc-view-faq":"Ver Perguntas Frequentes","fpc-err-no-exist":"Este código de Presente de Futuros não existe.","fp2-soon":"Lançamento a 20 de janeiro de 2025","fp3-date":"{{day}} d: {{hour}} h: {{minute}} m","fp3-send-bnc-przt-info-2":"Recebe reembolsos a dobrar por cada Presente de Futuros patrocinado pela Binance reivindicado que tenha sido enviado antes das 23:59 (UTC) de {{endDate}}.","fp3-my-refund-t-1":"Envia um Presente de Futuros patrocinado pela Binance antes das 23:59 (UTC) de {{endDate}} e receberás um reembolso se o presente for reivindicado com sucesso. O reembolso será creditado na tua carteira de Futuros dois dias após o envio do presente.","fp3-soon-info":"Fica atento à segunda ronda de Presentes de Futuros!","fp3-send-own-przt-info-1":"Envia presentes de Futuros antes das 23:59 (UTC) de {{date}} e, se os presentes forem reivindicados com sucesso, o remetente receberá um bilhete por destinatário.","fp3-tickets-earned-t-1":"Os bilhetes de check-ins são creditados imediatamente.<br>Os bilhetes dos presentes enviados são creditados dois dias após a data de envio. (Por exemplo, a contagem de reivindicações de um presente enviado no dia 1 será liquidada e será creditado um bilhete no dia 3). Até à data, {{num1}} Presente(s) de Futuros foi(foram) liquidados e reivindicados por diferentes destinatários.<br>Acumulaste {{num2}} bilhete(s) para o sorteio através de check-ins e do envio ou receção de presentes.<br>Envia os presentes antes das 23:59 (UTC) de {{date}} para ganhares bilhetes.","fp3-przt-sent-claimed-t-2":"Receberás um bilhete para o sorteio por cada presente reivindicado com sucesso por um destinatário diferente. O montante não utilizado dos presentes não reivindicados será reembolsado para a tua carteira, depois de expirar.<br>Tem em conta que, para ganhares bilhetes para o sorteio, o presente tem de ser enviado antes das 23:59 (UTC) de {{date}}.","fp3-send-bnc-przt-info-1":"Send Binance-sponsored Futures Presents before 23:59 (UTC) on {{date}}, and, if successfully claimed, both the sender and the recipient will receive draw tickets.","fp3-soon":"Mais presentes em breve","fp3-welcome-4":"Detém uma Carta da Sorte para participar no sorteio diário de BNB e DOGS.","fp3-start-in":"Começa em {{time}}","fp3-tickets-earned-t-2":"Se fores um novo utilizador e nunca fizeste trading de Futuros, receberás um bilhete adicional ao reivindicar com sucesso um Presente de Futuros. Esta oportunidade é limitada a um bilhete por pessoa. Tem em conta que o presente que reivindicaste tem de ser criado antes das 23:59 (UTC) de {{date}}.","fp3-bnb-eth-winners":"Vencedores de BNB","fp3-step-1-2":"Envia Presentes de Futuros patrocinados pela Binance para ganhares bilhetes para o sorteio com reembolso a dobrar extra.<br>Envia antes das 23:59 (UTC) de {{date}} para ganhares bilhetes para o sorteio.<br>Envia até às 23:59 (UTC) de {{endDate}} para ganhares um reembolso a dobrar.","fp3-daily-giveaway-info":"Junta-te ao evento para ganhares {{n2}} BNB e {{n3}} DOGS.<c>Quanto mais cartas tiveres, maiores serão as tuas hipóteses de ganhar.</c>","fp3-step-3-1":"Detém, pelo menos, 1 Carta da Sorte e junta-te ao evento para ganhares {{n2}} BNB e {{n3}} DOGS. Quanto mais cartas tiveres, maiores serão as tuas hipóteses de ganhar.","fp3-step-1-3":"Envia Presentes de Futuros com os teus próprios fundos antes das 23:59 (UTC) de {{date}} para ganhares um número ilimitado de bilhetes para o sorteio.","c2-trd-chal-return":"Desafio de Retorno","c2-trd-faq-a-1-v2":"O Desafio de Traders é uma missão na qual os participantes podem concluir tarefas de trading para ganhar recompensas. Tens um período de 7 dias para concluir tarefas específicas e reivindicar recompensas com base no teu progresso. Existem três desafios: Desafio para Principiantes, Desafio de Crescimento e Desafio de Retorno, concebidos para diferentes utilizadores.","c2-start-chal":"Começar desafio","c2-claim-reward":"Reivindicar recompensa","c2-go-hub":"Aceder ao Hub de Recompensas","c2-trd-chal-return-desc":"Faz trading de forma consistente e realiza transações de volume elevado para coroar os teus retornos.","c2-task-list-note":"Nota: as atualizações ao estado da tarefa estarão disponíveis no dia seguinte. Os estados de Ganhos e Perdas e de tarefas de depósito líquido só serão calculados após o término do desafio.","c2-your-chal-awaits":"O teu desafio espera por ti!","c2-exp-desc":"Ainda tens tempo para outra tentativa! Queres tentar outra vez?","c2-you-comp":"Concluíste <c1></c1>","c2-unlock-tip":"Depois de desbloquear as recompensas, tens {{num}} dias para as reivindicar após o fim do desafio.","c2-fail-1-title":"Ainda não desbloqueaste a recompensa final","c2-restarted":"Desafio reiniciado","c2-task-trd-vol":"Efetua, no mínimo, uma transação com mais de {{num}} volume de trading","c2-fail-1-1-desc":"Reinicia o desafio para concluir todas as tarefas e desbloquear a recompensa final. A tua primeira recompensa reivindicada permanecerá e não poderá ser desbloqueada novamente.","c2-exp-title":"Infelizmente, a tua recompensa expirou","c2-task-num":"Tarefa {{num}}","c2-risk-desc":"Por conseguinte, não podes participar no desafio nesta altura.","c2-view-more":"Ver mais","c2-risk-title":"Infelizmente, não passaste na nossa avaliação de risco.","c2-comp-tasks":"Conclui {{num}} tarefas","c2-restart-before":"Reiniciar antes de {{time}}","c2-comp-and-earn":"Conclui e ganha recompensas","c2-restarted-reward-desc":"Reiniciaste o desafio. A tua recompensa está agora no Hub de Recompensas.","c2-fail-1-desc":"Ao reiniciar, estarás a reivindicar a tua primeira recompensa, mas não poderás desbloqueá-la novamente. Conclui todas as tarefas para ganhar a recompensa final.","c2-task-transfer":"Deposita um montante líquido de, pelo menos, 500 USDT nas tuas Contas de Futuros USDM e/ou COIN M durante o período de desafio de 7 dias.","c2-bonus-voucher":"Voucher bónus","c2-claim-reward-desc":"O teu voucher está no Hub de Recompensas. Utiliza o voucher antes de expirar.","c2-comp-all-tasks":"Conclui as {{num}} tarefas","c2-choose-from":"Escolhe {{n1}} de {{n2}} desafios","c2-trd-chal-beginner-desc":"Foca-te na consistência com o trading ativo e realiza transações lucrativas.","c2-submit-appeal":"Apresentar Recurso","c2-trd-chal-beginner":"Desafio para iniciantes (completamente reivindicado)","c2-fee-rebate":"Voucher de devolução da taxa","c2-trd-chal-growth-desc":"Aperfeiçoa a tua estratégia com transações lucrativas e Ganhos e Perdas positivos.","c2-your-chal-end-in":"O teu desafio termina em {{time}}","c2-finish-first":"Conclui o teu desafio em curso para começares outro","c2-n1-n2-tasks":"<c1>{{n1}}</c1> / {{n2}}&nbsp;tarefas","c2-you-have-claimed":"Reivindicaste","c2-claim-n-restart":"Reclamar e reiniciar","c2-restarted-desc":"Continua com o desafio para desbloquear recompensas","c2-fail-title":"Infelizmente, não concluíste o desafio desta vez.","c2-restart-chal":"Reiniciar Desafio","c2-fail-desc":"Ainda tens tempo para outra tentativa! Queres tentar outra vez?","c2-trd-chal-growth":"Desafio de crescimento (completamente reivindicado)","c2-rwd-vld":"Validade da recompensa","FAQ-Answer_3_1":"Os utilizadores de nível VIP {{minVipLevel}} e superior são elegíveis para o programa de margem de portfólio, com exceção dos utilizadores que estejam em jurisdições onde os serviços de margem ou de Futuros não sejam permitidos.","c2-reward-tip":"O teu voucher está no <c>Hub de Recompensas</c>. Acede a &quot;Os meus vouchers&quot;, localiza o voucher e clica no botão &quot;Utilizar&quot; para utilizares o voucher antes de expirar.","c2-reward-tip-2":"O teu voucher está no Hub de Recompensas. Acede a <c>&quot;Os meus vouchers&quot;</c>, localiza o voucher e clica no botão &quot;Utilizar&quot; para utilizares o voucher antes de expirar.","fp3-main":"Envia um presente de Futuros para ganhar <c1>1 BNB</c1>!","fp3-give-info":"Os vouchers de token BNB serão distribuídos para o Hub de Recompensas dos vencedores no prazo de dois dias.","fp3-point-info-2":"Os vencedores de BNB serão determinados com base no número de pontos acumulados, sendo que será atribuído diariamente um voucher de token de 1 BNB. Quanto mais pontos os utilizadores tiverem, maiores serão as suas hipóteses de ganhar.","fp3-no-refund-tip":"Infelizmente, já não existem presentes de novos utilizadores com reembolso de {{num}} USDT hoje. Envia um presente de novo utilizador com os teus próprios fundos ou tenta novamente amanhã.","fp3-point-info-1":"Os pontos serão distribuídos aos participantes elegíveis no prazo de dois dias após os presentes de Futuros terem sido enviados e reivindicados.","fp3-przt-refund":"Reembolsos de presentes","fp3-bnb-give":"Sorteio de BNB","fp3-giveaway-info-2":"Quantos mais pontos, maiores as probabilidades de ganhar o sorteio!","fp3-point-info-3":"Depois de concluído o sorteio de BNB, os pontos acumulados desse dia serão repostos para zero.","fp3-giveaway-info-1":"Acumula pontos ao enviar presentes para ganhar 1 BNB todos os dias.","fp3-faq-content-6-1":"Os utilizadores podem ganhar pontos ao enviar ou receber presentes de Futuros. Os pontos são distribuídos aos participantes elegíveis no prazo de dois dias após os presentes de Futuros terem sido enviados e reivindicados. Estes pontos permitem que os utilizadores participem no sorteio diário de BNB. Os vencedores de BNB são determinados com base no número de pontos acumulados, sendo que será atribuído diariamente um voucher de token de 1 BNB. Quanto mais pontos os utilizadores tiverem, maiores serão as suas hipóteses de ganhar. Depois de concluído o sorteio de BNB de cada dia, os pontos são repostos para zero.","fp3-giveaway":"Sorteio de BNB diário","fp3-points":"Pontos: <c1>{{point}}</c1>","fp3-refund-tip":"Receberás um reembolso de {{num}} USDT por cada presente reivindicado.","fp3-refund-info":"Os reembolsos dos presentes de Futuros serão distribuídos aos participantes elegíveis no prazo de dois dias após os presentes terem sido enviados e reivindicados.","fp3-faq-content-6-2":"Pontos de presentes de Futuros:","fp3-get-refund-tip":"Recebe um reembolso de {{num}} USDT por cada presente!","fp3-1-point":"{{num}} ponto","fp3-reward":"Recompensas","fp3-points-2":"Pontos","fp3-bullish":"Em alta","fp3-faq-content-6-7":"Recompensas de receção: 1 ponto por remetente único (máx. de 5 pontos)","fp3-points-each":"{{num}} pontos cada","fp3-faq-content-6-6":"Recompensas de envio de presentes de Futuros clássicos: 1 ponto por destinatário único","fp3-1-point-each":"1 ponto cada","fp3-total-points":"Total de pontos","fp3-faq-content-6-3":"Elegibilidade: os utilizadores devem enviar o presente de Futuros com os seus próprios fundos e o utilizador elegível deve reivindicar o presente.","fp3-sent-reg-p":"Presentes clássicos enviados","fp3-faq-content-6-4":"Presentes de novos utilizadores limitados: cada utilizador pode enviar até 10 presentes de Futuros de novos utilizadores diariamente. Esta oferta está disponível por ordem de chegada, sendo o limite reposto diariamente às 00:00 (UTC).","fp3-num-points":"{{num}} pontos","fp-faq-title-6":"O que são os pontos e o sorteio diário de BNB?","fp3-get-p":"Presentes recebidos","fp3-all":"Todos","fp-faq-title-5":"O que é um presente de novo utilizador?","fp3-sent-new-p":"Presentes de novo utilizador enviados","fp3-faq-content-6-5":"Recompensas de envio de presentes de Futuros de novos utilizadores: 10 pontos por destinatário único","fp3-winner":"Vencedor","fp3-username":"Nome de utilizador","fp3-point-history-info":"Os pontos serão exibidos dois dias após os presentes de Futuros terem sido enviados e reivindicados.","fp3-to-name":"Para {{name}}","fp3-point-history":"Histórico de pontos","fp3-faq-content-5":"O Novo Presente de Futuros é uma oferta especial disponível exclusivamente para novos utilizadores da Binance Futures. O bónus em USDT é creditado na Conta de Futuros do remetente dois dias após o presente ser reivindicado com sucesso.","smart-money":"Smart Money"}