1. Sairás da Binance e serás direcionado para a página web do fornecedor de pagamentos.
2. Para perguntas relacionadas com pagamentos, contacta support@wellowallet.com .
3. A Binance não assume qualquer responsabilidade por eventuais danos provocados por pagamentos realizados através de terceiros.
","exchange-ocbs-quote-spend":"Gastar","exchange-ocbs-quotation-tooltip-content":"O valor das criptomoedas muda frequentemente com base nas condições de mercado. Considera o valor na página de confirmação da ordem como a tua cotação final.","exchange-ocbs-receive":"Receber","ocbs-buy-by-paymonade-bank-transfer-title":"Compra Cripto através de Transferência Bancária (SEPA)","ocbs-result-provide-feedback-title":"Envia o teu feedback!","ocbs-result-provide-feedback-btn":"Dar Feedback","ocbs-result-provide-feedback-content":"Sentes que o design do processo de ordem te ajudou a concluir a transação?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction":"Qual é o motivo da tua insatisfação?","ocbs-channel-paymonade-bank-transfer":"Paymonade (SEPA)","ocbs-common-terms-conditions":"Li e concordo com os Termos e Condições relativos à utilização da funcionalidade de Trading Fiduciário.","fiat-survey-question-otherFeedback":"Tens mais algum feedback/recomendações?","ocbs-term-conditions":"Termos e Condições","fiat-survey-question-whyNotLite-answer4":"Quase nunca acedo à página do Lite","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer7":"Apoio ao cliente deficiente","fiat-survey-question-whyNotLite-answer3":"A Binance Pro é mais completa na sua funcionalidade geral e podes utilizar outras transações após a compra de criptomoeda","fiat-survey-question-whyNotLite-answer1":"Mais familiarizado com o processo Binance Pro-Comprar criptomoeda","fiat-survey-question-whyNotLite-answer2":"O processo Binance Lite-Comprar criptomoeda é mais complexo e requer mais passos.","fiat-survey-question-whyNotLite":"Por que motivo não utilizas a Binance Lite para comprares criptomoeda?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer8":"Não tem tradução/adaptação suficiente","fiat-survey-question-prefer-answerLite":"Binance Lite","fiat-survey-question-prefer":"Ao comprares criptomoeda na Binance, que interface preferes utilizar?","fiat-survey-question-whyChangeMethod":"Em que circunstâncias mudarias o teu método de pagamento?","fiat-survey-question-whyChangeMethod-answer1":"Insatisfeito com o método de pagamento recomendado","fiat-survey-question-whyChangeMethod-answer2":"Quero experimentar um novo método de pagamento","fiat-survey-question-paymentSatisfied":"Estás satisfeito como o método de pagamento recomendado?","fiat-survey-question-uiSatisfied":"Em que medida estás satisfeito com o novo design da interface de compra?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer5":"Não inclui métodos de pagamento suportados suficientes","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer6":"O tempo de chegada é demasiado longo","fiat-survey-question-prefer-answePro":"Binance Pro","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer4":"As taxas são demasiado altas","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer3":"O KYC é complicado","ocbs-additional-verification-desc":"Introduz o teu CPF para avançar com a transação. Qualquer outro CPF fará com que o depósito falhe.","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer1":"Não adequado para principiantes","exchange-ocbs-page-title":"Comprar cripto","da-exchange-Log-in-sign-up":"Iniciar Sessão/Registar-me","ocbs-agress":"Sim, concordo","ocbs-error-format":"Formato incorreto.","ocbs-cpf-placeholder":"11 dígitos","ocbs-addition-verification":"Verificação Adicional","exchange-ocbs-new-result-new-quotation":"Aceitar Nova Cotação","ocbs-result-new-price":"Novo Preço","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer2":"A interface não é fácil de compreender e utilizar.","exchange-ocbs-cancel-order":"Cancelar Ordem","ocbs-buy-result-new-expiredTip":"A cotação expirou devido à flutuação do mercado. Podes aceitar uma nova para concluíres esta transação.","ocbs-p2p-amount-no-match-text":"Nenhuma oferta correspondente. Altera o montante. Acede ao P2P","ocbs--error-nobalance-deposit":"Saldo: {{amount}} {{currency}}. Deposita mais ou escolhe outro método de pagamento.","ocbs--error-nobalance-not-deposit":"Saldo: {{amount}} {{currency}}. Reduz o teu montante ou escolhe outro método de pagamento.","ocbs-revamp-limit-error-remainingtips-highest-value-monthly":"Limite mensal restante de {{availableAmount}} {{currency}}; tenta novamente no próximo mês.","ocbs-revamp-limit-error-reached-highest-life":"Limite alcançado.","ocbs-revamp-limit-error-reached-highest-monthly":"Limite mensal atingido. Tenta novamente no próximo mês.","ocbs-revamp-limit-error-reached-highest-yearly":"Limite anual atingido. Tenta novamente no próximo ano.","ocbs-revamp-limit-error-reached-highest-daily":"Limite diário atingido. Tenta novamente amanhã.","ocbs-revamp-limit-error-remainingtips-daily":"Limite diário restante de {{availableAmount}} {{currency}}.","ocbs-revamp-limit-error-remainingtips-highest-value-daily":"Limite diário restante de {{availableAmount}} {{currency}}. Tenta novamente amanhã.","ocbs-revamp-limit-error-remainingtips-highest-value-yearly":"Limite anual restante de {{availableAmount}} {{currency}}. Tenta novamente amanhã.","ocbs-revamp-limit-error-remainingtips-monthly":"Limite mensal restante de {{availableAmount}} {{currency}}.","ocbs-revamp-limit-error-remainingtips-yearly":"Limite anual restante de {{availableAmount}} {{currency}}","ocbs-result-provide-feedback-title2":"Envia o teu feedback","ocbs-view-done":"Concluído","ocbs-copy-pix-code":"Copiar Código Pix","ocbs-processing-channel-order":"Ordem de {{ channelName }} em curso","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle":"Os teus ativos estão agora na tua Conta à Vista","ocbs-confirm-spot-market-title":"Mercado à vista","ocbs-sell-wallet-viewSpotWallet":"Ver Carteira À Vista","ocbs-buy-result-spot-fail-step2-1":"Acede a Mercado À Vista para concluíres o trading.","ocbs-confirm-channel-fee-title":"Taxa de canal","ocbs-buy-result-spot-fail-step2":"Falha na Transação no Mercado À Vista","ocbs-confirm-orderbook":"Orderbook","ocbs-confirm-market-price-1":"Última ordem executada","ocbs-confirm-market-price":"Valor de Mercado","ocbs-mica-tooltips":"O montante a receber serve apenas como referência. Executaremos uma ordem de mercado no Mercado À Vista assim que os fundos forem recebidos. Podes verificar o preço de execução no histórico.","ocbs-result-will-receive":"Receberás","ocbs-buy-result-spot-fail-step1-1":"Consulta o teu saldo na Carteira À Vista.","ocbs-buy-result-spot-fail-subtitle":"Ocorreu um problema ao processar a tua transação.","ocbs-buy-result-spot-fail-step1":"Depósito de {fiat} efetuado","ocbs-buy-result-spot-fail-step1-dynamic":"Depósito de {{fiat}} efetuado","exchange-ocbs-recurring-mica-tips":"* Executaremos uma ordem de mercado no Mercado À Vista","ocbs-payment-declined-desc":"A tua conta Binance não cumpre o nível de verificação de identidade necessário. Acede a Binance.com para consultar o teu estado de verificação ou atualização.","ocbs-back-to-merchant":"Voltar à Página de Comerciante","obcs-connect-buy-history":"Histórico de compra de criptomoedas","obcs-connect-checking-whitelist-desc":"Ao assinalar esta caixa, a tua conta será adicionada à lista de permissões e poderás fazer transferências para o endereço.","obcs-common-unverified":"Não verificado","obcs-common-logout":"Terminar Sessão","obcs-common-verified":"Verificado","obcs-buy-crypto":"Comprar criptomoedas","obcs-common-menu":"Menu","ocbs-payment-declined":"Pagamento recusado","obcs-common-sendcrypto":"Enviar criptomoedas","obcs-connect-source-funds":"Procedência dos fundos","obcs-common-send":"Enviar","obcs-connect-send-history":"Histórico de envio de criptomoedas","obcs-connect-toast-get-more-crypto":"Obter mais criptomoedas? Clica em {buyCrypto}","obcs-common-approx":"Aprox.","ocbs-check-verification-status":"Consultar estado da verificação","ocbs-total-pay":"Pagamento total","ocbs-binance-fee":"Taxa da Binance","ocbs-price-times":"Preço {times}","ocbs-pay-with":"Método de pagamento","ocbs-network-fee":"Taxa de rede","ocbs-total-fee":"Taxa total","ocbs-network-fee-tip":"Custo da transferência de fundos para a tua carteira na blockchain. O custo varia de acordo com o congestionamento atual da rede.","ocbs-total-amount":"Montante total","ocbs-network":"Rede","ocbs-send-to":"Enviar para","ocbs-address":"Endereço","obcs-common-transfer-amount":"Montante da transferência","obcs-common-send-from":"Enviar de","obcs-common-network":"Rede","obcs-common-internal-transfer":"Transferência interna","obcs-common-total-amount":"Montante total","obcs-connect-successfully-sent":"Criptomoedas enviadas com sucesso.","obcs-common-network-fee":"Taxa de rede","ocbs-you-will-receive":"Irás receber","obcs-common-tx":"TxID","obcs-common-add-withdraw-address":"Adicionar endereço de levantamento","obcs-common-address-label":"Nome do endereço","obcs-common-select-wallet":"Selecionar carteira","obcs-common-option-wallet-address":"Endereço da carteira","obcs-common-option-exchange-address":"Endereço da exchange","obcs-common-option-others":"Outros","obcs-common-select-exchange-platform":"Selecionar plataforma da exchange","obcs-common-address-origin-optional":"Origem do endereço (opcional)","ocbs-secured-by":"Protegido por","ocbs-confirm-order":"Confirmar ordem","obcs-common-withdraw-pending":"Levantamento de criptomoedas pendente","obcs-connect-back-to-merchant":"Voltar para {Merchant}","obcs-common-withdraw-failed":"O levantamento de criptomoedas falhou","obcs-common-withdraw-at-bn":"Levantar em Binance.com","obcs-common-withdraw-at-bn-desc":"Acede a Binance.com para levantar criptomoedas.","obcs-common-withdraw-success-desc":"As tuas criptomoedas foram compradas e levantadas com sucesso para o endereço da tua carteira.","obcs-connect-fiat-processing-fail":"Ocorreu um erro ao processar o teu pagamento.","obcs-common-withdraw-wait-desc":"Aguarda enquanto processamos a tua transação.","obcs-common-address-origin-desc":"Nota que a \"Origem do Endereço\" serve para te ajudar a assinalar o teu endereço. Certifica-te de que confirmas que as informações de endereço da plataforma de recebimento são consistentes com as informações que preencheste.","obcs-common-risk-notice":"Notificação de risco","obcs-common-total-pay":"Pagamento total","obcs-common-bn-fee":"Taxa da Binance","obcs-common-name":"Nome","obcs-common-risk-notice-desc":"O levantamento não foi aprovado na avaliação de risco e o processo foi encerrado. Contacta o apoio ao cliente.","exchange-ocbs-quotation-fee-tips1":"A taxa foi calculada no preço","exchange-ocbs-quotation-fee-tips2":"A taxa pode mudar em função de terceiros","exchange-ocbs-quotation-fee-note":"Nota: os preços da criptomoeda podem variar com base nas condições do mercado. Consulta o preço final na página de confirmação da ordem.","ocbs-common-add-withdraw-address-title":"Adicionar endereço à Lista de Permissões para levantamentos","ocbs-connect-continue-to-send-title":"Prosseguir e enviar","obcs-connect-withdraw-cancel-title":"Levantamento de criptomoedas cancelado","ocbs-connect-save-to-proceed-btn":"Guardar para Avançar","obcs-connect-leave-order-title":"Descartar ordem","obcs-connect-withdraw-cancel-desc":"Acede a Binance.com para levantar criptomoedas.","obcs-connect-leave-order-desc":"Ordem de compra de criptomoedas concluída com sucesso. Se confirmares a saída, a ordem de envio será cancelada.","ocbs-connect-duplicate-order":"Já criaste uma ordem antes, volta para {Merchant} e começa de novo!","obcs-connect-leave-order-stay-btn":"Permanecer","ocbs-common-p2p-history":"Histórico P2P","obcs-connect-leave-order-leave-btn":"Sair","ex-ocbs-add-mobile-money-account-desc":"Indica os detalhes da tua conta de dinheiro móvel abaixo para avançares com a transação.","ex-ocbs-transfi-payment-notice":"Este serviço é desenvolvido pelos Serviços de Moeda Fiduciária e pelo nosso parceiro.","ex-ocbs-enter-phone-number":"Introduzir número de telefone","ex-ocbs-transfi-mobile-bind-fail-tip":"Infelizmente, não conseguimos adicionar a tua conta de dinheiro móvel. Tenta novamente.","ex-ocbs-transfi-mm-confirm-tips":"Os teus dados pessoais serão partilhados com o prestador de pagamentos (podem ser transferidos para fora do teu país) para fins de familiarização com o cliente e de integração, bem como para a ativação das transações de moeda fiduciária. O prestador de pagamentos deverá processar as tuas informações pessoais de acordo com os seus próprios termos de utilização e o seu próprio aviso de privacidade.","ex-ocbs-buy-confirm-TRANSFI_MOBILE_MONEY-priceNote":"Tem em conta que o valor de execução está sujeito à hora de conclusão do pagamento real. Conclui o pagamento dentro de 30 minutos.","ex-ocbs-transfi-disclaimer-tip":"1. Sairás da Binance e serás direcionado para a página web do prestador de pagamentos. 2. Os teus dados pessoais serão partilhados com o prestador de pagamentos (podem ser transferidos para fora do teu país) para fins de familiarização com o cliente e de integração, bem como para a ativação das transações de moeda fiduciária. O prestador de pagamentos tratará as tuas informações pessoais de acordo com os seus próprios termos de utilização e o seu próprio aviso de privacidade.","ex-ocbs-add-TRANSFI_WALLET-new-account":"Adicionar nova carteira digital","ex-ocbs-TRANSFI_MOBILE_MONEY-manage-account-title":"Dinheiro Móvel","ex-ocbs-TRANSFI_WALLET-delete-account-desc":"Tens a certeza de que pretendes eliminar esta carteira digital ({{ accountNumber }})?","ex-ocbs-mobile-money":"Dinheiro Móvel","ex-ocbs-TRANSFI_MOBILE_MONEY-delete-account":"Eliminar Conta","ex-ocbs-add-mobile-money":"Adicionar Novo Dinheiro Móvel","ex-ocbs-TRANSFI_WALLET-delete-account":"Eliminar carteira digital","ex-ocbs-TRANSFI_WALLET-manage-account-title":"Alterar carteira digital","ex-ocbs-TRANSFI_MOBILE_MONEY-delete-account-desc":"Tens a certeza de que pretendes eliminar esta conta de dinheiro móvel? ({{ accountNumber }})","ex-ocbs-add-TRANSFI_MOBILE_MONEY-new-account":"Adicionar Conta de Dinheiro Móvel","ex-ocbs-add-five-accounts-limit":"Só podes adicionar até 5 contas.","ex-ocbs-choose-mobile-money-account":"Escolher Conta de Dinheiro Móvel","ex-ocbs-common-view-all":"Ver tudo","ex-ocbs-common-faq-list":"Lista de Perguntas Frequentes","ocbs_string_account_in_use_content":"Esta conta já está a ser utilizada. Adiciona outra conta.","ocbs-common-characters-4-20":"Introduz caracteres com entre 4 e 20 dígitos","ocbs-common-merchant":"Comerciante","ocbs-connect-enable-whitelist-address-title":"Reativar endereço da lista de permissões","ocbs-connect-enable-whitelist-address-desc":"O teu endereço foi desativado na gestão da tua lista de permissões. Queres reativar o endereço?","ocbs-connect-enable-whitelist-address-btn":"Reativar endereço","ocbs-buy-confirm-TRANSFI_MOBILE_MONEY-priceNote":"Tem em conta que o valor de execução está sujeito à hora de conclusão do pagamento real. Conclui o pagamento dentro de 30 minutos.","ex-ocbs-outstanding":"Ordem pendente","ex-ocbs-finish-payment-within":"Conclui o pagamento dentro de","ex-ocbs-outstanding-desc":"Ainda tens uma ordem pendente. Recomendamos que a concluas antes de criar uma nova.","ocbs-transfi-wallet-bind-fail-tip":"Infelizmente, não foi possível adicionar a tua carteira digital. Tenta novamente.","ocbs-transfi-bank-bind-fail-tip":"Infelizmente, não conseguimos adicionar a tua conta bancária. Tenta novamente.","ex-ocbs-total-payable":"Total a pagar","ex-ocbs-view-order-history":"Ver Histórico de Ordens","ex-ocbs-authorized":"Autorizei o pagamento","ex-ocbs-authorize-payment":"Autorizar Pagamento","ex-ocbs-email":"E-mail","ex-ocbs-enter-email":"Introduz o e-mail","ex-ocbs-phone-number":"Número de telefone","ocbs-buy-confirm-ONAFIRQ_MOBILE_MONEY-priceNote":"Certifica-te de que tens o teu telefone e saldo suficiente na tua conta para concluir a transação.","ex-ocbs-account-in-use-desc":"Esta conta já está a ser utilizada. Adiciona outra conta.","ex-ocbs-account-in-use":"Conta em Utilização","ex-ocbs-sms-instructions":"Irás receber uma mensagem no teu número de telemóvel {{phone number}}, autoriza o pagamento para avançar.","ex-ocbs-receive-amount":"Montante a receber","ex-ocbs-receive-method":"Método de receção","ex-ocbs-estimate-arrive":"Estimativa de conclusão: 10 minutos.","ex-ocbs-spend-amount":"Montante gasto","ex-ocbs-ONAFIRQ_MOBILE_MONEY-manage-account-title":"Adicionar Conta de Dinheiro Móvel","ex-ocbs-invalid-email":"Email inválido.","ex-ocbs-add-ONAFIRQ_MOBILE_MONEY-new-account":"Adicionar Nova Conta","ex-ocbs-mobile-money-account":"Conta Mobile Money","ex-ocbs-ONAFIRQ_MOBILE_MONEY-delete-account":"Eliminar Conta","ex-ocbs-ONAFIRQ_MOBILE_MONEY-delete-account-desc":"Tens a certeza de que pretendes eliminar esta conta de dinheiro móvel ({{ accountNumber }})?","ex-ocbs-orders":"Ordens","ex-ocbs-reminder-success":"Lembrete definido","ex-ocbs-reminder-success-mobile":"Definido com sucesso","ex-ocbs-reminder-content":"Estás a subscrever notificações para o método de pagamento {{paymentMethod}}. Enviar-te-emos um alerta assim que o método de pagamento estiver novamente online. Seleciona a forma como pretendes ser notificado.","ex-ocbs-reminder-cancel":"Lembrete cancelado","ex-ocbs-reminder-title":"Definir Lembrete","ex-ocbs-reminder-app-notify":"Notificações da aplicação","ex-ocbs-reminder-btn-text":"Lembrar-me","ex-ocbs-reminder-cancel-title":"Cancelar lembrete","ex_ocbs_last_used":"Última utilização","ocbs-thirdParty-TRADESILVANIA-disclaimer":"Aceito os termos acima","ocbs-tradesilvania-disclaimer-tip":"1. Sairás da Binance e serás direcionado para a página Web do fornecedor de pagamentos.
2. Os teus dados pessoais serão partilhados com o fornecedor de pagamentos (podem ser transferidos para fora do teu país) para fins de familiarização com o cliente e de integração, bem como para a ativação das transações de moeda fiduciária. O fornecedor de pagamentos deverá processar as tuas informações pessoais de acordo com os seus próprios termos de utilização e o seu próprio aviso de privacidade.
","fiat-activation-kyc-remediation-title":"Verificação Adicional para Serviços de Moeda Fiduciária","fiat-activation-kyc-remediation-desc":"Com base nos requisitos dos reguladores locais, conclui a verificação adicional para aceder aos serviços de moeda fiduciária","fiat_survey_sell_satisfied_score_web":"Qual o teu nível de satisfação com a funcionalidade \"Vender Criptomoedas\" na web?","ex-ocbs-outstanding-order":"Ordem Pendente","ex-ocbs-create-new-order":"Criar nova ordem","ex-ocbs-view-details":"Ver detalhes","ex-ocbs-procesing-orders":"Processamento de ordens","ex-ocbs-view-more-orders":"Ver mais ordens","ex-ocbs-processing-orders-text":"Ainda tens uma ordem pendente connosco. Recomendamos que concluas esta ordem antes de criar uma nova.","ex-ocbs-complete-payment":"Concluir pagamento","ocbs-sell-verifyBtn":"Verificar identidade","ex-fiat-activation-success":"Ativação Bem-sucedida","ex-ocbs-amount-change":"Variação do Montante","ex-ocbs-quote-expired-dec":"Infelizmente, a transação falhou e foi cancelada. Efetua uma nova ordem.","ex-ocbs-view-details:":"Ver detalhes","ex-ocbs-processing-orders":"A processar ordens...","survey_new_buy":"Inquérito da Nova Aplicação Comprar Criptomoedas","survey_score_three":"Neutro","survey_buy_satisfied_score":"Qual o teu nível de satisfação com o atual processo para Comprar Criptomoedas?","survey_prefer_current":"Versão atual","survey_why_prefer_current":"Porque é que preferes a versão atual?","survey_access_history_yes":"Sim","survey_why_prefer_current_easy_use":"A nova interface é mais clara e fácil de utilizar","survey_score_two":"Insatisfeito","survey_score_one":"Muito Insatisfeito","survey_prefer_current_previous":"Qual preferes: o processo para Comprar Criptomoedas atual ou o antigo?","survey_why_prefer_previous":"Porque é que preferes a versão anterior?","survey_why_prefer_current_easy_switch":"Mais fácil de alternar entre compra e venda","survey_why_prefer_currenct_reason":"Indica qualquer outro motivo pelo qual:","survey_question_other_feedback":"Tens mais algum comentário/recomendação?","survey_score_five":"Muito Satisfeito","survey_access_history":"Seria útil poderes aceder ao teu Histórico de Ordens a partir da página Comprar Criptomoedas?","survey_prefer_previous":"Versão anterior","survey_access_history_no":"Não","survey_score_four":"Satisfeito","ocbs_string_remind_sell_select_crypto_in_spot_and_funding_wallet":"A origem dos ativos é a Carteira à Vista e a Carteira de Financiamento.","ex-ocbs-asset-transfer-question":"Por que preciso de uma transferência interna","ex-ocbs-asset-transfer-answer":"Não há saldo suficiente na tua Conta de Financiamento. Será realizada uma transferência interna para ajudar a concluir a transação. As transferências internas são gratuitas.","ex-ocbs-asset-source":"A origem dos ativos é a Carteira à Vista e a Carteira de Financiamento.","ex-ocbs-asset-transfer-answer-spot":"Não há saldo suficiente na tua Conta à Vista. Será realizada uma transferência interna para ajudar a concluir a transação. As transferências internas são gratuitas.","survey_why_limit_order":"Porque gostarias de ter uma função de ordem com limite na Compra/Venda, mesmo que o Trading à Vista já tenha?","survey_why_limit_order_other":"Outros motivos","survey_limit_order":"Gostarias de ter uma função de ordem com limite?","survey_limit_order_yes":"Sim","survey_why_limit_order_buysell_prefer":"Prefiro usar a Compra/Venda","survey_limit_order_no":"Não","survey_why_limit_order_spot_complex":"O trading à vista é muito complicado","ocbs_string_you_pay":"Pagas","ocbs_string_match_your_name_desc":"O nome da tua conta bancária tem de corresponder ao nome registado na tua conta Binance","ocbs_string_provide_full_name_desc":"Inclui o teu nome completo na secção Código de Referência/Observações da tua transferência bancária.","ocbs_string_divided_payments_desc":"Os depósitos que excedam o teu limite diário serão divididos e enviados nos dias subsequentes.","ex-fiat-buy-receive":"Recebes","ex-fiat-bank-transfer-fees":"Taxas","ex-ocbs-From":"De","ex-ocbs-Available":"Disponível","mp-connect-landing-title":"Ligar","mp-connect-landing-title-desc":"Comprar e enviar com um clique","mp-connect-select-network-title":"Selecionar rede","mp-connect-select-network-minimum":"Levantamento mínimo","mp-connect-network-fee-high-hint":"A taxa de rede atual é superior ao montante de compra. Ajusta para avançares","mp-connect-select-network-suspended":"Suspenso","mp-connect-select-network-arrival-time":"Hora de chegada ≈ {{mins}} minutos","mp-connect-withdraw-tips-desc":"Certifica-te de que o endereço está correto e na mesma rede. As transações não podem ser canceladas.","mp-connect-add-address-desc":"Adiciona o endereço à lista de permissões e clica no botão para continuar a transacionar.","mp-connect-payment-p2p-limit-tips":"Limite de trading: {{min}}-{{max}} {{currency}}. Para veres mais ofertas, altera o montante.","mp-connect-max-btn":"MÁX.","mp-connect-send-amount-title":"Enviar montante","mp-connect-to-webview-desc":"Atualiza para a versão mais recente para continuar na aplicação, ou podes continuar a usar a versão Web.","mp-connect-to-webview-btn":"Continuar na Web","obcs-send-crypto-tips":"Carteira {{crypto}} suficiente. Clica aqui para enviar {{crypto}}.","obcs-send-crypto-hint":"{{crypto}} suficiente na Carteira,","mp-connect-currency-list-title":"Lista de moedas","mp-connect-to-update-desc":"Atualiza para a versão mais recente para continuares","ex-ocbs-cuit-modal-title":"Verificação de identidade CUIT/CUIL","ex-ocbs-cuit-modal-text":"Carrega o teu documento para concluir a verificação de identidade CUIT/CUIL e prosseguir com o método de pagamento","ex-ocbs-result-earn":"Ganha recompensas com ativos ociosos","ex-ocbs-result-launchpool":"Launchpool","ex-ocbs-result-check-wallet":"Verificar Ativos","ex-ocbs-result-launchpool-airdrop":"Airdrop total:","ex-ocbs-result-earn-apr":"TAE","ex-ocbs-result-hotcrypto":"Transaciona com as criptomoedas mais populares","ex-ocbs-add-bank-info":"Adicionar informações da conta bancária","ex-ocbs-add-bank-info-cpf-desc":"Certifica-te de que as informações da conta que forneceste se encontram no teu CPF abaixo; caso contrário, a tua ordem falhará.","ex-ocbs-estimated-to-arrive-24":"Estima-se que chegue em 24 horas.","ex-ocbs-uq-activation-failed-title":"Falha ao Criar Conta","ex-ocbs-uqpay-validation-city-length":"A cidade tem de ter entre 2 e 50 carateres de comprimento.","ex-ocbs-uq-activation-pending-title":"A criar a tua conta virtual...","ex-ocbs-uq-activation-pending-desc":"A tua conta está atualmente a passar pelo nosso processo de verificação padrão. Agradecemos a tua paciência no decorrer do processo. Enviaremos uma notificação assim que este estiver concluído. Podes contactar-nos através do email fiat.institution@binance.com","ex-ocbs-uqpay-validation-bankname-letter":"O nome do banco não pode conter carateres especiais.","ex-ocbs-account-address-ph":"Introduz a morada","ex-ocbs-account-city":"Cidade","ex-ocbs-account-address":"Morada","ex-ocbs-uqpay-validation-postalCode-length":"O código postal deve ter entre 3 e 10 caracteres.","ex-ocbs-account-bankCountry":"País do banco","ex-ocbs-account-bic-ph":"Introduz o código SWIFT/BIC","ex-ocbs-account-beneficiary-address":"Morada do beneficiário","ex-ocbs-account-bankAddress-ph":"Introduz a morada do banco","ex-ocbs-uqpay-validation-bic-letter":"O código SWIFT/BIC não pode conter carateres especiais.","ex-ocbs-uqpay-validation-name":"Falha ao obter o Nome do destinatário. Atualiza para tentar novamente.","ex-ocbs-account-number":"Número de conta","ex-ocbs-account-counry-ph":"Selecionar país","ex-ocbs-account-city-ph":"Introduz a cidade","ex-ocbs-uqpay-validation-bankaddr-length":"A morada do banco tem de ter entre 5 e 100 carateres de comprimento.","ex-ocbs-uqpay-validation-street-length":"A morada deve ter entre 5 e 100 caracteres.","ex-ocbs-uqpay-validation-bankname-length":"O nome do banco tem de ter entre 2 e 50 carateres de comprimento.","ex-ocbs-uq-activation-failed-desc":"A criação da tua conta falhou e este canal está temporariamente suspenso.","ex-ocbs-account-beneficiary-accountName-ph":"Introduz o número de conta do beneficiário","ex-ocbs-account-postalCode-ph":"Introduz o código postal","ex-ocbs-account-state-ph":"Introduz o distrito","ex-ocbs-account-bankAddress":"Morada do banco","ex-ocbs-account-beneficiary-name":"Nome do beneficiário","ex-ocbs-account-counry":"País","ex-ocbs-uqpay-validation-state-length":"O distrito tem de ter entre 2 e 50 carateres de comprimento.","ex-ocbs-account-bic":"Código SWIFT/BIC","ex-ocbs-uqpay-validation-acctnumb-length":"O Número de Conta do Destinatário tem de ter entre 8 e 34 carateres alfanuméricos.","ex-ocbs-account-beneficiary-accountName":"Número de conta do beneficiário","ex-ocbs-account-bankCountry-ph":"Seleciona o país do banco","ex-ocbs-account-state":"Distrito","ex-ocbs-account-postalCode":"Código postal","ex-ocbs-uqpay-validation-bic-length":"Introduz um código SWIFT/BIC de 8 a 11 carateres válido.","ex-ocbs-account-bankName":"Nome do banco","ex-ocbs-account-bankName-ph":"Introduz o nome do banco","ex-ocbs-addacc-desc":"Introduz os detalhes da conta bancária utilizada na transferência bancária, para que possamos fazer a correspondência das tuas transações.","ex-ocbs-account-beneficiary-address-subtitle":"Introduz a morada em inglês.","ex-ocbs-addacc-title":"Adicionar informações da conta","ex-ocbs-account-type":"Tipo de conta","ex-ocbs-add-account-title":"Adicionar Informações da Conta","ex-ocbs-bank-list":"Lista de bancos","ex-ocbs-bank-list-placeholder":"Selecionar lista de bancos","ex-ocbs-bank-account-added":"Conta bancária adicionada","ex-ocbs-simpaisa-arrive":"Chegada prevista em apenas alguns segundos.","ex-ocbs-sell-simpaisa-confirm-tips":"Aceito que o parceiro de moeda fiduciária contacteterceiros
e, como tal, autorizo o parceiro de moeda fiduciária a disponibilizar este serviço.","ex-ocbs-account-number-placeholder":"Insere o número da conta","ex-ocbs-add-account-subtitle":"Introduz as informações seguintes para criar uma ordem.","ex-ocbs-full-name":"Nome completo","ex-ocbs-brunching-list":"Lista de filiais","ex-ocbs-unable-remove-account":"Não é possível remover a conta bancária","ex-ocbs-full-name-placeholder":"Introduzir nome completo","ex-ocbs-add-account-tips":"Certifica-te de que o nome do titular da conta bancária corresponde ao teu nome na Binance para evitar qualquer falha na ordem.","ex-ocbs-brunching-list-placeholder":"Selecionar lista de filiais","ex-ocbs-sell-simpaisa-confirm-tips-desc":"Este serviço de levantamento é fornecido por terceiros. Para concluir a tua transação, a Simpaisa recorre a terceiros para prestar determinados serviços, como o câmbio de moeda. Nota que, devido ao envolvimento de terceiros, poderão existir riscos que estão fora do controlo da Binance. Em caso de dúvidas, contacta o Apoio ao Cliente da Binance.","ex-ocbs-wallet-account-number":"Número de conta da carteira","ex-ocbs-bank-account-number":"Número de conta bancária ou IBAN","ocbs-buy-confirm-LATAM_GATEWAY-priceNote":"Nota que o preço de execução está sujeito à hora real de conclusão do pagamento.","survey_buy_crypto_web":"Inquérito Web Comprar Criptomoedas","survey_satisfied_funtion_lastused_method":"Preenchimento automático com o último método de pagamento utilizado e par de divisa-moeda","survey_buy_sell_entrance_No":"Não, tive dificuldades em encontrar as entradas","survey_buy_crypto_europe":"Inquérito da Aplicação Comprar Criptomoedas — Europa","survey_buy_crypto":"Inquérito da Aplicação Comprar Criptomoedas","survey_buy_sell_entrance_yes":"Sim, foi fácil","survey_buy_crypto_europe_web":"Inquérito Web Comprar Criptomoedas — Europa","survey_satisfied_funtion_lastused_amount":"Preenchimento automático com o último montante transacionado","survey_satisfied_funtion_auto_transfer":"Venda com transferências automáticas entre a carteira de Financiamento e À vista se o saldo for insuficiente","survey_buy_crypto_latam_web":"Inquérito Web Comprar Criptomoedas — LATAM","survey_satisfied_funtion_max_button":"Adição de um botão \"Máx.\" para a introdução do montante","survey_buy_crypto_latam_failed":"Inquérito da Aplicação Comprar Criptomoedas — Falhado — LATAM","survey_buy_crypto_failed":"Inquérito da Aplicação Comprar Criptomoedas — Falhado","survey_satisfied_funtion_sell_entrance":"Página de Informações atualizada com uma entrada Vender","survey_buy_crypto_latam_failed_web":"Inquérito Web Comprar Criptomoedas — Falhado — LATAM","survey_buy_crypto_europe_failed_web":"Inquérito Web Comprar Criptomoedas — Falhado — Europa","survey_buy_crypto_failed_web":"Inquérito Web Comprar Criptomoedas — Falhado","survey_buy_sell_entrance":"Foi fácil encontrar a entrada para as funcionalidades? Se tiveste problemas, onde gostarias de encontrar a entrada?","survey_satisfied_funtion_p2p_confirm":"Adição de uma página de confirmação da ordem ao escolher P2P como método de pagamento.","survey_satisfied_funtion_receive_amount":"Os métodos de pagamento apresentam o montante de receção de criptomoeda (p. ex., após a introdução do montante, os métodos de pagamento apresentam quanto USDT receberás utilizando o método de pagamento)","survey_satisfied_funtion_fuzzy_search":"Implementação da \"Pesquisa parcial\" à pesquisa de Criptomoeda e Moeda (p. ex., pesquisar \"Unidos\" apresenta a opção para os EAU)","survey_satisfied_funtion_tab_bar":"Opção Comprar/Vender integrada no separador Transacionar e já não abre uma nova janela","survey_buy_crypto_latam":"Inquérito da Aplicação Comprar Criptomoedas — LATAM","survey_dissatisfied_funtion":"Com que função estás mais insatisfeito? Quaisquer sugestões ou comentários são bem-vindos.","survey_buy_crypto_europe_failed":"Inquérito da Aplicação Comprar Criptomoedas — Falhado — Europa","survey_satisfied_funtion":"Com quais destas funções de Comprar e Vender Criptomoeda estás mais satisfeito? Escolhe 1-4 opções","survey_satisfied_funtion_others":"Outros, especifica","mp-connect-add-payment-title":"Definir o meu método de pagamento","mp-connect-requirements-terms":"Requisitos e Termos","mp-connect-adv-trade-with":"Transaciona com","mp-connect-network-memo-desc":"*Memo obrigatório; caso não seja efetuado, perderás as tuas moedas.","mp-connect-trade-document-2":"Se não o puderes fazer, cancela a ordem. Contacta-me por chat se tiveres dúvidas. Se não o puderes fazer, cancela a ordem. Contacta-me por chat se tiveres dúvidas.","mp-connect-network-no-address-title":"Não é um endereço de depósito de {{network}}","mp-connect-minimum-deposit":"Depósito mínimo","mp-connect-parameters-payment":"Pagamento","mp-connect-adv-require":"Requisitos do anunciante","mp-connect-sell-history":"Histórico de Vendas de Criptomoeda","mp-connect-network-no-address-tips":"Não foi criado anteriormente nenhum endereço de depósito {{network}}. Cria primeiro um endereço de depósito.","mp-connect-network-congested":"Congestionada","mp-connect-network-confirmations":"Após {{confirm}} confirmações de rede","mp-connect-confirmations-bundle":"Pacote","mp-connect-parameters-network":"Rede","mp-connect-network-tips-desc":"Endereço de depósito","mp-connect-network-already-deposited":"Já depositado","mp-connect-parameters-unavailable-content":"Não suporta {{parameter}}. Pedimos desculpa por qualquer incómodo.","mp-connect-deposit-more":"Mais detalhes","mp-connect-parameters-crypto":"Cripto","mp-connect-deposit-non-nft":"Não envies NFT para este endereço","mp-connect-block-confirmations":"confirmações de bloco","mp-connect-scan-qrcode":"Lê o código QR para concluir o processo no teu dispositivo móvel.","mp-connect-deposit-change-wallet":"Alterar carteira","mp-connect-network-get-address":"Obter endereço","mp-connect-parameters-unavailable-title":"{{parameters}} indisponível","mp-connect-web3-access-tips":"O acesso à Carteira Binance está limitado na tua região por razões regulamentares. Pedimos desculpa por qualquer incómodo.","mp-connect-deposit-change-wallet-tips":"*Seleciona uma carteira para usar para o depósito. Vê o histórico da seleção de carteiras no site.","mp-connect-deposit-save":"Guardar e partilhar endereço","mp-connect-deposit-credited":"Creditado (trading ativado)","mp-connect-deposit-non-sanctioned":"Não transaciones com Entidades Sancionadas.","mp-connect-deposit-to":"Depositar para","mp-connect-deposit-unlocked":"Desbloqueado (levantamento ativado)","mp-connect-trade-document-3":"Se não o puderes fazer, cancela a ordem. Contacta-me por chat se tiveres dúvidas.","mp-connect-parameters-fiat":"Moeda fiduciária","mp-connect-deposit-address":"Endereço de Depósito","ex-ocbs-p2p-region":"Região P2P","ex-ocbs-recommended":"Recomendado","ex-ocbs-method-LatestUsed":"Última utilização","ex-ocbs-enter-amount-text":"Introduz o montante e verifica novamente o método P2P.","ex-ocbs-others":"Outros","ex-ocbs-wallet":"Carteira","ex-ocbs-account-type-placeholder":"Selecionar Tipo de conta","ex-ocbs-wallet-list":"Lista de carteiras","ex-ocbs-wallet-list-placeholder":"Selecionar lista de carteiras","ocbs-connect-view-on-app-title":"Ver na aplicação da Binance","ocbs-connect-view-on-app-btn":"Ir para Aplicação","mp-connect-p2p-pending-order-desc":"Tens uma ordem pendente. Conclui essa ordem antes de iniciares uma nova ordem.","ocbs-p2p-amount-no-match-text-2":"Limite de trading: {{rangeMinLimit}}-{{rangeMaxLimit}} {{currency}}. Para ver mais ofertas, altera o montante. Aceder à P2P","ocbs-connect-view-on-app-desc":"Podes ter uma experiência melhor se acederes a esta página através da aplicação","ex-ocbs-deposit-crypto":"Depositar {{crypto}}","ex-ocbs-company-name-info":"Certifica-te de que este nome corresponde ao nome da tua conta bancária.","ex-ocbs-activate-account":"Ativar Conta Virtual","ex-ocbs-enter-company-name":"Introduz o nome da empresa","ex-ocbs-uqpay-companyName-invlid":"O nome só pode conter carateres alfabéticos.","ex-ocbs-company-name-english":"Nome da empresa (em alfabeto latino)","ex-ocbs-activate-account-details":"Detalhes da conta","ex-ocbs-account-detail-notice":"Os detalhes da conta que se seguem serão partilhados com o fornecedor de serviços de pagamento:","ex-ocbs-onafirq-authorize-step-1-title":"Recebe uma mensagem no número de telemóvel","ex-ocbs-onafirq-authorize-step-2-title":"Autoriza o pagamento","ocbs-channel-paymonade-tip-content-disable":"1. Sairás da Binance e serás encaminhado para a página web do Fornecedor de PagamentoNota que o endereço Binance.com não suporta pagamentos em baht tailandês (THB), nem pagamentos com contas de depósito tailandesas ou contas eletrónicas tailandesas através da plataforma Binance.com.
Todas as transações em THB serão tratadas exclusivamente na Binance TH, uma entidade gerida pelo nosso parceiro tailandês licenciado, Gulf Binance Co., Ltd.
Para continuar a tua transação em THB, clica em "Aceder à Binance TH" para seres redirecionado para a plataforma Binance TH.
","uc-ocbs-THB-quotation-text":"*Verifica a cotação na Binance TH","mp-connect-lock-fiat-amount-desc":"Estás a comprar criptomoedas com {{amount}} {{fiat}} para serem enviadas ao parceiro como parte do processo da ordem. Se a transferência não for concluída, as criptomoedas serão devolvidas ao teu saldo.","ex-ocbs-bpay-wallet-terms":"Ao continuar, aceitas os Termos de Utilização e o Aviso de Privacidade da BPay Global BSC","ex-ocbs-bpay-confirm-btn-notice":"O serviço de câmbio de moeda fiduciária/criptomoeda é oferecido pela BPay","ex-ocbs-seo-buy-title":"Compra {{crypto}} com {{fiat}} | Calculadora de conversão para {{crypto}} em {{fiat}}","ex-ocbs-seo-sell-content":"Vende {{crypto}} por {{fiat}} na Binance, a maior plataforma de exchange de criptomoedas do mundo. Junta-te a milhões de utilizadores que transacionam os seus ativos digitais na Binance e tira partido de uma plataforma segura e intuitiva, de taxas reduzidas e transações rápidas. Começa já!","ex-ocbs-seo-buy-content":"Compra {{crypto}} com {{fiat}} na Binance, a maior plataforma de exchange de criptomoedas do mundo. Junta-te a milhões de utilizadores que transacionam os seus ativos digitais na Binance e tira partido de uma plataforma segura e intuitiva, de taxas reduzidas e transações rápidas. Começa já!","ex-ocbs-seo-sell-title":"Vende {{crypto}} por {{fiat}} | Calculadora de conversão para {{crypto}} em {{fiat}}","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-execute-notice":"A tua ordem será executada poucos minutos após concluíres o pagamento.","ex-ocbs-seo-recurring-title":"Descobre as opções de compra recorrente para {{fiat}} com a Binance","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-reminder-notice":"Caso contrário, esta ordem irá falhar.","ex-fiat-SGB-confirm-title":"Confirma o teu pagamento no SGB","ex-fiat-deposit-created":"O teu pedido de depósito foi criado.","ex-fiat-common-unable-to-proceed-content":"Não é possível continuar. Ocorreu um problema. Tenta novamente mais tarde.","ex-fiat-SGB-account-verification-failed-content":"Erro na verificação da conta. A conta bancária que utilizaste não está no mesmo nome da conta na Binance. Contacta o SGB para reveres o teu nome.","ex-fiat-SGB-account-unavailable-content":"Conta indisponível. A tua conta está a ter problemas. Contacta o serviço de apoio ao cliente SGB","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-reminder":"Confirma também este pagamento na tua aplicação SGB no prazo de 30 minutos.","ex-ocbs-seo-recurring-content":"Compra recorrente em {{fiat}} na Binance, a maior plataforma de exchange de criptomoedas do mundo. Junta-te a milhões de utilizadores que transacionam os seus ativos digitais na Binance e tira partido de uma plataforma segura e intuitiva, de taxas reduzidas e transações rápidas. Começa já!","mp-connect-go-to-buy-btn":"Ir para Comprar","mp-connect-error-nobalance-hit":"Saldo: {{amount}} {{currency}}. Escolhe outro método de pagamento.","mp-connect-send-lowbalance-hit":"O montante introduzido não é suficiente para concluir a compra","ex-ocbs-bpay-wallet-terms-1":"Ao prosseguir, aceitas os Termos de Utilização e a Política de Privacidade da BPay Global BSC","mp-connect-send-lowbalance-tips":"A enviar {{crypto}}. Para continuar, reforça com, pelo menos, {{amount}} utilizando qualquer método de pagamento.","ex-ocbs-common-confirm-tips":"Li e aceito os Termos de Serviço de Compra e Venda de Criptomoedas.","ex-ocbs-sell-go-th":"Transferir para Binance TH","ex-ocbs-th-notice-desc":"Clica no botão abaixo se quiseres aceder à Binance TH para comprar e vender tokens digitais em THB. Para uma experiência fluida, associa as tuas contas Binance e Binance TH para permitir transferências de ativos fáceis e seguras entre plataformas","mp-connect-update-payment-tips":"Atualiza para a versão mais recente da aplicação da Binance para utilizares este método de pagamento.","ocbs-revamp-limit-error-remainingtips-highest-value-weekly":"Limite semanal restante de {{availableAmount}} {{currency}}. Tenta novamente na próxima semana.","ocbs-revamp-limit-error-reached-highest-weekly":"Limite semanal atingido. Tenta novamente na próxima semana.","ocbs-revamp-limit-error-remainingtips-weekly":"Limite semanal restante de {{availableAmount}} {{currency}}.","mp-connect-buy-recommend-tips":"As ordens pagas com {{payment}} em {{CCY}} têm uma maior taxa de sucesso. Mudar","ex-ocbs-thirdParty-title-BUY_TAP_BUY":"A redirecionar para a Benefit","ex-ocbs-thirdParty-desc-BUY_TRADESILVANIA":"1. Vais sair da Binance e ser reencaminhado para a página Web do prestador de serviços de pagamento.
2. Os teus dados pessoais serão partilhados com o prestador de serviços de pagamento (poderão ser transferidos para fora do teu país) para fins de conhecimento do cliente e de integração, bem como para a ativação das transações em moeda fiduciária. O prestador de serviços de pagamento irá processar os teus dados pessoais em conformidade com os seus próprios Termos de Utilização e com o Aviso de Privacidade.
","ex-ocbs-thirdParty-desc-BUY_Simplex":"Vais agora sair do site binance.com e ser reencaminhado para o simplex.com. Os serviços relacionados com pagamentos com cartão de crédito são fornecidos pela Simplex, uma plataforma distinta e detida por terceiros. Lê e aceita os Termos de Utilização da Simplex antes de utilizar o serviço. Para quaisquer dúvidas relacionadas com pagamentos com cartão de crédito, contacta support@simplex.com. A Binance não assume qualquer responsabilidade em caso de perdas ou danos causados pela utilização do serviço de pagamento com cartão de crédito. Ao continuar, consentes que a Binance partilhe as tuas informações pessoais na tua conta Binance com a Simplex se for a primeira vez que utilizas esta plataforma.","ex-ocbs-thirdParty-desc-SELL_PAYMONADE_CARD_ZEC":"1. Vais sair da Binance e serás redirecionado para a página web do prestador de serviços de pagamento.1. Vais sair da Binance e serás redirecionado para a página web do prestador de serviços de pagamento.
2. Os teus dados pessoais serão comunicados ao prestador de serviços de pagamento (poderão ser transferidos para fora do teu país) para fins de conhecimento do cliente e de integração, bem como para a ativação das transações em moeda fiduciária. O prestador de serviços de pagamento irá processar os teus dados pessoais em conformidade com os seus próprios Termos de Utilização e com o Aviso de Privacidade.
","ex-ocbs-thirdParty-desc-BUY_PAYMONADE_CARD":"1. Vais sair da Binance e serás redirecionado para a página web do prestador de serviços de pagamento.1. Vais sair da Binance e serás redirecionado para a página web do prestador de serviços de pagamento.
2. Os teus dados pessoais serão comunicados ao prestador de serviços de pagamento (poderão ser transferidos para fora do teu país) para fins de conhecimento do cliente e de integração, bem como para a ativação das transações em moeda fiduciária. O prestador de serviços de pagamento irá processar os teus dados pessoais em conformidade com os seus próprios Termos de Utilização e com o Aviso de Privacidade.
","ex-ocbs-thirdParty-title-BUY_PAYMONADE_UNIFY_ROMA":"Redirecionar para a Roma","ex-ocbs-thirdParty-desc-BUY_PAYMONADE_BANK_TRANSFER":"1. Vais sair da Binance e serás redirecionado para a página web do prestador de serviços de pagamento.