{"exchange-fiat-dw-title-select-method":"Selecionar moeda","exchange-fiat-dw-title-withdraw-detail":"Informações de levantamento","exchange-fiat-dw-title-deposit-detail":"Dados de pagamento","exchange-fiat-dw-channel-title":"Seleciona um método de pagamento","exchange-fiat-dw-channel-fee":"Taxa","exchange-fiat-dw-channel-realtime":"Taxas, Pagamento em tempo real","exchange-fiat-dw-processing-time":"Tempo de Processamento","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-games":"Spot para BPLAY","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-games":"BPLAY para Spot","exchange-fiat-partner-wallet-games-warning-cta":"Conecte BPLAY","exchange-fiat-partner-wallet-games-warning-content":"A BPLAY oferece a mais elevada qualidade de jogos sociais com criptomoedas. Podes transferir fundos instantânea e gratuitamente da tua carteira Binance para a tua conta BBPLAY. Por favor, acede a bplay.org e usa o teu início de sessão Binance para conectares a tua conta Binance à tua carteira BBPLAY.","exchange-fiat-partner-wallet-games":"BPLAY Wallet","exchange-fiat-partner-wallet-warzirx-warning-cta":"Conectar WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-warzirx-warning-content":"O P2P WazirX permite-te comprar/vender USDT de forma simples e instantânea com Rupias Indianas (INR). Também podes transferir fundos instantaneamente entre a tua conta Binance e WazirX. Por favor, acede ao sítio Web da WazirX e usa o teu início de sessão da Binance para conectar a tua conta Binance com a tua conta WazirX.","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-warning-cta":"Conectar WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-warning-content":"A WazirX permite que compres Cripto com Rúpias Indianas (INR) de forma instantânea e simples. É o maior mercado de INR do mundo. Também podes transferir fundos instantaneamente entre as tuas contas Binance e WazirX. Visita a página de conexão da WazirX Binance para conectar a tua conta Binance à tua conta WazirX.","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx":"WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-wazirx":"Spot para WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-wazirx":"WazirX para Spot","exhange-withdraw-confirm-result-risk-button":"atendimento ao cliente.","exhange-withdraw-confirm-result-risk-desc":"Para proteger a tua conta, os teus levantamentos estão temporariamente suspensos.","exhange-withdraw-confirm-result-risk-title":"Levantamentos em dinheiro suspensos","exchange-fiat-partner-card-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir para Cartão","exchange-fiat-partner-wallet-history-status-canceled":"Cancelamento realizado","exchange-fiat-partner-jex-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir para JEX","exchange-fiat-addition-information-checking-error":"Tem em atenção que a tua conta está em análise para verificar se estás qualificado para usar este método de pagamento. Por favor, tenta usar o serviço após 20-30 segundos. O processo de análise normalmente é instantâneo, mas pode levar até 2 horas. Caso não consigas comprar criptomoeda com este método de pagamento após esse período de análise, por favor entra em contacto com o nosso","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-jex":"Spot para JEX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-jex":"JEX para Spot","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-card":"Spot para Cartão","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-card":"Cartão para Spot","exchange-fiat-addition-information-notsupport-error":"Lamentamos, não podes usar este serviço. Este serviço está disponível apenas para residentes dos países cobertos pela SEPA/FPS.","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta-android":"Abrir com Google PlayStore (Android)","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-content":"A Binance Card Wallet permite-te solicite um cartão de débito para fazer compras utilizando BTC, BNB e outras criptomoedas. Também podes transferir fundos entre as tuas contas Binance e Binance Card Wallet, instantaneamente. Acede ao sítio Web da Binance Card Wallet e usa o início de sessão da Binance para conectar a tua conta da Binance à tua conta da Binance Card Wallet.","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta-ios":"Abrir com App Store (Apple)","exchange-fiat-partner-wallet-jex-warning-cta":"Conectar com JEX","exchange-fiat-partner-wallet-jex-warning-content":"“A Binance JEX fornece aos nossos utilizadores uma variedade de produtos financeiros inovadores, como opções, transação à vista e de futuros, bem como seguros.\nAgora podes transferir rapidamente os teus fundos entre a Binance e a Binance JEX.\nInicia sessão na Binance JEX simplesmente usando a tua conta Binance e tira partido de uma nova plataforma de produtos derivados inovadores!\"","exchange-fiat-partner-wallet-card":"Carteira Card","exchange-fiat-partner-wallet-jex":"Carteira JEX","exchange-fiat-addition-information-confirm":"Seguinte","exchange-fiat-clearjunction-passportType-OTHER":"Outro documento","exchange-fiat-clearjunction-passportType-DRIVING-LICENSE":"Carta de Condução","exchange-fiat-clearjunction-passportType-PASSPORT":"Passaporte","exchange-fiat-clearjunction-passportType-ID-CARD":"Documento de identificação","exchange-fiat-addition-information-title":"Informação adicional","exchange-fiat-clearjunction-remember-me-text":"Ao prosseguires, aceitas que a Binance partilhe as informações pessoais da tua conta com a ClearJunction, de acordo com os nossos Termos de Utilização e Política de Privacidade","exchange-fiat-checkbox-remember-me":"Este serviço é suportado pela ClearJunction.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-sortCode":"Código da Agência Bancária","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountNumber":"Número de conta","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-receiverName":"A conta do destinatário deve pertencer a:","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-iban":"IBAN do Destinatário","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-hint-after":"para a tua conta bancária.","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-hint-before":"Estás a levantar","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bankAddress":"Endereço do banco","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bankName":"Nome do banco","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountAddress":"Endereço da Conta","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountName":"Nome da Conta","exchange-fiat-deposit-clearjunction-iban":"IBAN","exchange-fiat-clearjunction-addinfo-issuedBy":"Autoridade emissora do teu","exchange-fiat-clearjunction-addinfo-zipCode":"Código Postal do endereço residencial","exchange-fiat-addition-information-hint":"Para prosseguires com a transação, por favor, fornece as informações adicionais abaixo.","exchange-fiat-dw-0-2-business-days-only-weekday":"0-2 dias úteis* (apenas dias da semana)","exchange-fiat-dw-doc-and-ted":"DOC e TED","exchange-fiat-dw-fast":"Rápido","exchange-fiat-dw-pix":"PIX","exchange-fiat-dw-brl-options":"Opções de Depósito de BRL","exchange-fiat-dw-brl-advantages":"Depositar Reais (BRL) através de PIX e TED é grátis na Binance e as transações são rapidamente creditadas na tua conta.","exchange-fiat-dw-why-deposit-brl":"Porquê depositar reais através de PIX e TED?","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-brl-des":"Financiamento com reais brasileiros (BRL) e outras moedas fiduciárias, sempre a taxas mínimas. O depósito de BRL através de transferência bancária é gratuito.","exchange-fiat-dw-1-5-days":"0-2 dias úteis.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-usd-des":"Financiamento com Euros (EUR), dólares americanos (USD) e outras moedas fiduciárias, sempre a taxas mínimas. O depósito de fundos com SWIFT (USD) é gratuito.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-eur-des":"Financiamento com Euros (EUR), Dólares americanos (USD) e outras moedas fiduciárias, sempre a taxas mínimas. O depósito de fundos com SEPA (EUR) é gratuito.","exchange-fiat-dw-silvergate-bank-swift":"Banco Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-dw-usd-options":"Opções de Depósito de USD ($)","exchange-fiat-dw-swift-advantages":"As transferências SWIFT oferecem aos clientes internacionais a opção de depositar e levantar USD através das suas contas bancárias locais. Os clientes serão creditados com BUSD a um rácio de 1:1, proporcionando limites de gastos mais elevados e taxas de processamento mais baixas do que os cartões de crédito. Podes realizar facilmente transferências bancárias utilizando a maioria das aplicações bancárias e serviços bancários disponíveis online.","exchange-fiat-dw-why-usd-swift":"Porquê depositar USD com transferência SWIFT?","exchange-fiat-dw-offer-deposit-fiat":"A Binance oferece depósitos com moedas fiduciárias","exchange-fiat-dw-eur-half-an-hour":"Meia hora (24x7x365)","exchange-fiat-dw-half-an-hour":"Meia hora (24x7x364)","exchange-fiat-dw-0-3-days":"0-3 dias úteis* (apenas dias da semana)","exchange-fiat-dw-zero":"Zero","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa-instant":"Transferência Bancária (SEPA Instant)","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa":"Transferência Bancária (SEPA)","exchange-fiat-dw-deposit-fees":"Taxas de Depósito","exchange-fiat-dw-recommended-methods":"Recomendado","exchange-fiat-dw-eur-options":"Opções de Depósito de EUR (€)","exchange-fiat-dw-sepa-advantages":"Os clientes na Europa podem depositar e levantar EUR utilizando a transferência bancária SEPA e usufruir de elevados limites de gastos e sem taxas de processamento. Ao contrário das ordens com cartão de crédito, as transferências SEPA não implicam qualquer taxa de processamento adicional.","exchange-fiat-dw-why-eur-sepa":"Porquê depositar EUR com transferência SEPA?","exchange-fiat-dw-support-currencies-des":"USD, EUR, AUD, BRL, GBP, GHS, HKD, INR, KES, KZT, MXN, NGN, NOK, PEN, RUB, TRY, UAH, UGX, e VND.","exchange-fiat-dw-support-currencies":"A Binance suporta as seguintes moedas","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-des":"Financiamento com Euros (EUR), dólares americanos (USD) e outras moedas fiduciárias, sempre a taxas mínimas. O depósito de fundos com SEPA (EUR) é gratuito.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat":"A Binance permite depósitos com moedas fiduciárias","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-des":"Vais descobrir que as nossas opções de financiamento com moedas fiduciárias possibilitam uma experiência harmoniosa que te permitirá começar a comercializar em apenas 24 horas a partir do momento do teu depósito.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders":"Comerciantes novos e comerciantes experientes","exchange-fiat-dw-fund-account":"Envia Fundos para a tua Conta com Moedas Fiduciárias","exchange-fiat-dw-deposit-funds":"Depositar Fundos","exchange-fiat-dw-suspend-message":"De momento, a forma de pagamento para esta moeda encontra-se suspensa. Tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-dw-sbank-desc":"Inicia sessão no teu banco e faz um depósito usando as seguintes informações","exchange-fiat-dw-sbank-t2":"Dados bancários","exchange-fiat-dw-sbank-t1":"Instruções","exchange-fiat-dw-stepone-notes":"Notas importantes","exchange-fiat-dw-channel-currency":"Moeda","exchange-fiat-dw-stepone-continue":"Continuar","exchange-fiat-channel-binance-name":"Binance","exchange-fiat-channel-etana-notice-point-1":"Tens primeiro de conectar a tua conta da Binance à tua conta da Etana Custody.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-details-title":"Dados bancários","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-6":"6. Seleciona a conta de origem e pressiona Sim (Ya) para confirmar a transação","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-4":"4. Seleciona o menu da Conta virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-5":"5. Insere uma conta virtual e pressiona correto","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-2":"2. Seleciona o menu de Pagamento (Pembayaran)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-3":"3. Seleciona o menu Outro Pagamento (Pembayaran Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-3":"Multibanco do Permata Bank","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-1":"1. Selecione o menu Outras Transações (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-6":"6. Insere o número VA 868001XXXXXXXXXX (número de conta virtual de 16 dígitos) e pressiona\ncorreto","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-7":"7. Os teus dados serão apresentados, pressiona Sim (Ya) para continuar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-5":"5. Insere o teu valor de pagamento","exchange-fiat-partner-games-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir para BPLAY","exchange-fiat-channel-etana-name":"Saldo da Conta Etana","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-4":"4. Insere o código 013 do Banco Permata e pressiona correto","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-3":"3. Seleciona Outra conta bancária","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-2":"2. Seleciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-1":"1. No menu principal, seleciona Outra Transação (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-2":"BCA/PRIMA ATM:","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-5":"5. Coloca o valor de pagamento correspondente ao valor da fatura VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-3":"3. Seleciona o Interbank Online","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-4":"4. Insere o número VA 013 868001XXXXXXXXXX ((013) código do Banco Permata e número de 16 dígitos da\nConta Virtual)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-6":"6. Os teus dados serão apresentados e pressiona Sim (Ya) para continuar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-2":"2. Seleciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-1":"1. No menu principal, seleciona Outra Transação (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-4":"4. Insere o número de conta virtual (código do banco destinatário: 22)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-5":"5. Insere o valor de pagamento correspondente ao teu valor VA. Um valor não correspondente será automaticamente rejeitado","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-1":"Mandiri/ATM Bersama Networks ATM","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-6":"6. Na página de confirmação da transferência serão apresentados o número de conta e o valor. Se os dados estiverem corretos, pressione o botão \"Correto\" (Benar)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-2":"2. Seleciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-3":"3. Seleciona o Interbank Online","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-8":"8. A confirmação de pagamento será apresentada","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-1":"1. No menu principal, seleciona Outra Transação (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-5":"ATM Bersama/Prima Networks","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-6":"6. Número, nome e valor serão apresentados no ecrã","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-7":"7. Segue as instruções para concluir a transação","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-5":"5. Insere o valor de pagamento correspondente ao valor do VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-3":"3. Seleciona como banco de destino o Banco CIMB Niaga (código: 022)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-4":"4. Digita o número de conta virtual: 11990XXXXXXXXXXX","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-2":"2. Seleciona a opção Outro Banco Online","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-4":"Internet Banking de outros bancos","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-1":"1. Inicia sessão no sítio Web do Internet Banking","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-6":"6. Digita o mPIN de 6 dígitos e pressiona o botão Envia","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-7":"7. A confirmação de pagamento será apresentada no teu ecrã","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-4":"4. Digita o número de conta virtual: 11990XXXXXXXXXXX","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-3":"3. Seleciona a conta de origem e o tipo de pagamento > Conta Virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-5":"5. Número, nome e valor serão apresentado no teu ecrã","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-2":"2. Seleciona Contas a Pagar no menu (Bayar Tagihan)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-1":"1. Inicia sessão no sítio Web de cliques do CIMB","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-3":"Cliques CIMB","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-7":"7. Segue as instruções do Multibanco para concluir a transação","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-6":"6. Insere o valor de pagamento correspondente ao valor do VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-5":"5. Insere o número VA no número de conta do beneficiário","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-4":"4. Seleciona a conta do beneficiário: CASA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-3":"3. Seleciona a tua conta de origem: CASA ou conta do telemóvel (Rekening Ponsel)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-1":"1. Inicia sessão na aplicação do Telemóvel","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-2":"2. Seleciona Transferir > Conta do Telemóvel /CIMB Niaga (Rekening Ponsel/CIMB Niaga)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-5":"5. Segue as instruções do Multibanco para concluir a transação","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-2":"CIMB no Telemóvel","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-4":"4. Insere o número VA do número de conta do beneficiário","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-3":"3. Insere o valor de pagamento correspondente ao valor do VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-2":"2. Seleciona Transferir > Conta CIMB Niaga/Outra Conta de Telemóvel (Rekening CIMB\nNiaga/Rekening Ponsel Lain)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-1":"1. Insere o teu cartão de levantamento e o PIN","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-1":"CIMB Niaga ATM","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-hint":"O nome do destinatário tem de ser o mesmo que o registado na nossa plataforma.","exchange-fiat-channel-duitku-cta-prev":"Ver carteira","exchange-fiat-channel-duitku-cta-withdraw-confirm":"Confirmar levantamento","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-hint-cta":"Contacta o serviço de apoio ao cliente","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-save":"Guardar para os próximos levantamentos","exchange-fiat-channel-duitku-indonesia":"Indonésia","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-account-name":"Nome da conta bancária","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-country":"País do banco","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-name":"Nome do banco","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-account-number":"Número de conta bancária","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-instruction-content":"Para fazeres um levantamento em Rúpias, preenche os campos abaixo cuidadosamente","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-instruction-title":"Instruções","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-modal":"Lê mais instruções de pagamento aqui.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-3":"Após a transferência o teu saldo será adicionado instantaneamente à tua conta Binance.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-1":"Transfere de uma conta pessoal tua! (Transferências de contas de terceiros serão rejeitadas)","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-instruction-title":"Instruções","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-amount":"Valor","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-account-number":"Número de conta","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-instruction-content":"Transfere via Multibanco ou banco online para a conta abaixo:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-account-name":"Nome da Conta","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-name":"Nome do banco","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-code":"Código do banco","exchange-fiat-channel-etana-notice-title":"Conta Etana","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-confirm":"Confirmar","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta":"Transfere e conecta","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-go-back":"Anterior","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-agree":"Li e concordo com os Termos de Serviço.","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-content":"Estás a fazer um depósito utilizando a Custódia Etana. O fundo será debitado diretamente da tua conta Venture para a conta Custody da Binance. Certifica-te de que há saldo suficiente para concluir esta ordem.","exchange-fiat-channel-etana-result-balance":"Saldo na Etana Venture","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-title":"Aviso Legal","exchange-fiat-channel-etana-result-pay-with-email":"Etana Venture","exchange-fiat-channel-etana-result-total-charge":"Custo total (taxa incluída)","exchange-fiat-channel-etana-notice-verify":"Ir para Etana","exchange-fiat-channel-etana-notice-point-2":"Após submeteres a tua conta na Etana, receberás um email de confirmação enviado pela Binance. Um link será enviado após a confirmação.","exchange-fiat-channel-etana-notice-close":"Encerrar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-4":"4. Seleciona Conta virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-3":"3. Seleciona Pagamento de Fatura (Pembayaran Tagihan)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-2":"2. Insere o ID de utilizador e a palavra-passe","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-1":"1. Abre o sítio Web PermataNet: https://n/new.permatanet.com","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-4":"Permata Net","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-9":"9. A transação está concluída","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-7":"7. A confirmação de pagamento será apresentada","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-6":"6. Insere o valor de pagamento","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-5":"5. Insere o número de Conta Virtual de 16 dígitos (868001XXXXXXXXXX)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-8":"8. Insere o token para autorizar a transação","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-4":"4. Seleciona Conta virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-3":"3. Seleciona Pagamento de Fatura","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-2":"2. Insere o ID de utilizador e a palavra-passe","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-1":"1. Abre a aplicação para telemóvel (Android / iPhone) da Permata","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-5":"Permata no Telemóvel","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-7":"7. A confirmação de pagamento será apresentada","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-6":"6. Insere o valor de pagamento","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-9":"9. A transação está concluída","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-5":"5. Insere o Número de Conta Virtual de 16 dígitos (868001XXXXXXXXXX)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-8":"8. Insere o token para autorizar a transação","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-title-3":"Conta Virtual do Banco May","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-3":"3. Seleciona o menu da Conta Virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-1":"Multibanco do Banco May","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-2":"2. Seleciona Pagamento (Pembayaran/Top Up Pulsa)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-1":"1. Insere o teu cartão multibanco e o PIN","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-4":"4. Insere o número VA 7828XXXXXXXXXXXX (código de 16 dígitos) e o valor do pagamento","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-1":"1. No menu principal, seleciona Outra Transação (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-6":"6. Guarda o recibo da transação","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-2":"Multibanco Bersama","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-5":"5. Confirma a validação do pagamento (certifica-te de que o valor e o número VA estão corretos)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-4":"4. Insere 016 7828XXXXXXXXXXXX (código do banco do Maybank e os 16 dígitos do número da\nconta virtual)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-3":"3. Seleciona o Interbank Online","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-2":"2. Seleciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-5":"5. Insere o valor da transferência, correspondente ao valor da fatura VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-6":"6. Os dados da tua transação serão apresentados, pressiona Sim(Ya) para continuar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-1":"1. Inicia sessão na conta M2U","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-2":"2. No menu Transferir, seleciona Conta Virtual Maybank","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-3":"Internet Banking da Maybank2u (Internet Banking)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-4":"4. Os dados serão apresentados no ecrã de confirmação, insere o código do token SMS (TAC)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-3":"3. Seleciona a conta de origem, insere a Conta Virtual e o valor do pagamento","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-3":"3. Seleciona Outra conta bancária","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-1":"1. No menu principal, seleciona Outra Transação (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-4":"Redes BCA / Multibanco PRIMA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-4":"4. Insere o código 016 para Maybank e pressiona Correto","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-2":"2. Seleciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-modal-title":"Instruções de pagamento","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-modal-cta":"Processo concluído","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-7":"7. Os teus dados serão apresentados e prime Sim (Ya) para continuar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-6":"6. Insere o número VA 7828XXXXXXXXXXXX (número VA de 16 dígitos) e pressiona correto","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-5":"5. Insere o teu valor de pagamento","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-title":"Confirmar","exchange-fiat-channel-etana-withdraw-hint-1":"Para este método, será cobrado 6500 IDR por cada levantamento.","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-disclaimer-content":"Estás a fazer um levantamento na Etana Custody. O fundo será transferido diretamente da tua carteira Binance para a tua conta Etana Venture.","exchange-fiat-channel-etana-withdraw-hint-2":"Conclua primeiro a verificação adicional, como exigido pelo intermediário responsável pelo pagamento.","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-amount":"Levantar valor","exchange-fiat-standardbank-mode-normal":"Padrão","exchange-fiat-standardbank-mode-fast":"Levantamento Rápido","exchange-fiat-standardbank-mode-fast-tips":"Quase instantâneo, mais informações","exchange-fiat-standardbank-mode-normal-tips":"Por favor aguarda até 2 dias úteis, mais informações","exchange-common-arrival":"Entrada","exchange-fiat-withdrawal-bankname":"Nome do Banco","exchange-fiat-withdrawal-bankname-tips":"* Todos os bancos aceites estão listados","exchange-common-nationality":"Nacionalidade","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-tips":"Adiciona informação antes de concluíres a tua compra","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-title":"Informação adicional","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimate-level":"Valor de investimento estimado","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-between":"Entre {currency} {minValue} e {currency} {maxValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-title":"Aumentar o limite","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-max":"Mais de {currency} {minValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-min":"{minValue} até {currency} {maxValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips":"Excedeste o limite diário deste método de pagamento. Aumenta o limite e tenta novamente.","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-currentLimit":"Aumentar limite para:","exchange-common-day":"dia","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-submit":"Ir para a verificação","exchange-common-month":"mês","exchange-common-year":"ano","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-CustomerService":"Atendimento ao cliente >>","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-button":"Compreendo","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-help":"Como aumentar o limite?","exchange-common-total":"total","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-3":"Com base na atual política interna e nos nossos Termos de Utilização, este método de pagamento está atualmente indisponível para ti. Para concluíres a tua compra de criptomoedas podes utilizar outros métodos de pagamento ou os nossos parceiros.","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-2":"Tem em atenção que a tua conta está a ser revista para verificar a tua elegibilidade para usar este método de pagamento. Experimenta usar o serviço após 20-30 segundos. Normalmente, o processo de revisão é instantâneo, mas pode demorar até 2 horas. Caso não consigas comprar criptomoeda com este método de pagamento após esse período, contacta o nosso {CustomerService}","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-4":"Lamentamos, mas este método de pagamento não está disponível para utilizadores de empresas!","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-5":"Este método de pagamento está atualmente indisponível para ti, com base na tua jurisdição. Para concluíres a tua compra de criptomoedas, podes efetuar pagamentos através dos nossos parceiros ou utilizar outras opções disponíveis.","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-6":"Excedeste o limite diário deste método de pagamento. Para aumentares o limite, contacta o nosso {CustomerService}","exchange-fiat-kyc-risk-notSupportedCountry-list":"BY,CD,CU,IQ,IR,KP,SD,SS,SY,ZW,AL,BR,BS,BB,BW,KH,CU,GH,IS,JM,LB,MU,MN,MM,NI,PK,PA,PS,UG,YE,AF,BI,CF,ER,LY,SO,VE,US,AS,GU,MP,PR,VI","exchange-fiat-kyc-risk-notSupportedCountry-warning":"Desculpa, este método de pagamento está indisponível no momento nesta jurisdição.","exchange-fiat-deposit-Sbank-normal":"Para este método, será cobrado 7,50 ZAR para cada levantamento.","exchange-fiat-deposit-Sbank-fast":"Para este método, será cobrado 55,00 ZAR para cada levantamento.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier1":"Concluir verificação Avançada:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier2":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier3":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier1":"Concluir verificação Avançada:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier2":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier3":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier2":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier3":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier2":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-deposit-swift":"Código SWIFT","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier3":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-deposit-bic":"BIC","exchange-fiat-deposit-iban":"IBAN","exchange-fiat-deposit-bankAddress":"Endereço do Banco","exchange-fiat-withdrawals-accountAddress":"Endereço do Destinatário","exchange-fiat-withdrawals-accountIBAN":"IBAN","exchange-fiat-withdrawals-accountCountry":"País da Conta","exchange-fiat-withdrawals-accountBIC":"BIC","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-submit-verification":"Ir para a verificação","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-NoTier":"Concluir verificação Básica e Intermédia:","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-Tier2":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-channel-b-currency-IDR":"O IDR depositado será automaticamente armazenado como BIDR. Consulta \"O que é BIDR?\" abaixo para mais detalhes!","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-Tier1":"Concluir verificação Avançada:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-1":"O que é o BIDR? Lê mais aqui.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-3":"Podes encontrar o teu valor depositado em Saldo Cripto.","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-link-1":"https://explorer.binance.org/asset/BIDR-0E9","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-p-2":"Explorador de token/ativo:","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-p-1":"A Binance IDR (BIDR) é uma moeda estável BEP2 indexada na proporção de 1:1 à Rúpia indonésia (IDR), suportada conjuntamente pela Binance e a Tokocrypto.","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-point-1":"Para este método, será cobrado 6500 IDR por cada levantamento.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-NoTier":"Conclui a verificação Básica, Intermédia e Avançada","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier1":"Concluir verificação Avançada:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-NoTier":"Conclui a verificação Básica, Intermédia e Avançada","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier1":"Concluir verificação Avançada:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-NoTier":"Concluir verificação Básica e Intermédia:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-NoTier":"Concluir verificação Básica e Intermédia:","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction-SEPA":"Transferência Bancária (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-card-Flutterwave":"Cartão","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Flutterwave":"Transferência Bancária","exchange-fiat-dw-channel-wallet-AdvCash":"Saldo da Conta Advcash","exchange-fiat-dw-channel-bank-AdvCash":"Cartão bancário (Visa/MC)","exchange-fiat-dw-channel-epayWallet-Epay":"Saldo da Conta Epay","exchange-fiat-dw-channel-paparaaccountbalance-Papara":"Saldo da Conta Papara","exchange-fiat-dw-channel-payeer-Payeer":"Saldo da Conta Payeer","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction":"Pagamentos Mais Rápidos","exchange-fiat-withdrawl-GBP-hint":"O levantamento em GBP é permitido apenas no Reino Unido.","exchange-fiat-kycTip-title-2":"Ao concluíres a verificação Avançada:","exchange-fiat-kycTip-title-1":"Ao concluíres a verificação Básica e Intermédia:","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-NGN-hint":"O levantamento de NGN pode ser realizado apenas na Nigéria. Será cobrada uma taxa de 3,5% por cartão internacional.","exchange-fiat-withdrawl-papara-TRY-hint":"O levantamento em TRY só é suportado na Turquia.","exchange-fiat-deposit-papara-TRY-hint":"Depósito TRY só é suportado na Turquia.","exchange-fiat-kycTip-1":"Para aumentares o limite, conclui primeiro a verificação Avançada","exchange-fiat-kycTip-2":"Para aumentares o limite, conclui primeiro a verificação Avançada","exchange-fiat-kycTip-over":"Mais de","exchange-fiat-kycTip-title-3":"Ao concluíres a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kycTip-3":"Para aumentares o limite, conclui primeiro a verificação Avançada Pro","exchange-fiat-kycTip-day":"Dia","exchange-fiat-kycTip-title":"Aumento de Limite","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-NGN-newhint":"Levantamento em NGN só é suportado na Nigéria. Será cobrada uma taxa de 3,5% no cartão internacional.\nO tempo que vais demorar a receber os fundos depende do teu banco e pode levar até um dia para processar.","exchange-fiat-kycTip-month":"Mês","exchange-fiat-kycTip-Upgrade":"Aumentar limite","exchange-fiat-withdrawal-GBP-newhint":"O levantamento em GBP é permitido apenas no Reino Unido.","exchange-fiat-kycTip-tier1-nolimit":"Conclui a verificação Avançada para prosseguires com o processo de depósito","exchange-fiat-dw-channel-bank-payeer":"Cartão bancário (MIR)","exchange-fiat-withdrawal-Papara-TRY-newhint":"O levantamento em TRY só é suportado na Turquia.","exchange-fiat-deposit-Papara-TRY-newhint":"Depósito TRY só é suportado na Turquia.","exchange-fiat-dw-channel-bank-Payeer":"Cartão bancário (MIR)","exchange-fiat-dw-channel-realtime-banktransfer-ClearJunction":"Recomendado","exchange-fiat-dw-channel-etanaCustody-Etana":"Saldo da Conta Etana","exchange-fiat-kycTip-pending-2":"A tua verificação Avançada está em análise. Os limites de depósito aumentarão para %limit% após a verificação.","exchange-fiat-kycTip-pending-1":"A tua verificação Intermédia está em análise. Os limites de depósito aumentarão para %limit% após a verificação.","exchange-fiat-kycTip-review-identityKycStatus":"A tua verificação Intermédia está em análise. Os limites de depósito aumentarão para %limit% após a verificação.","exchange-fiat-kycTip-pending-3":"A tua verificação Avançada Pro está em análise. Os limites de depósito aumentarão para %limit% após a verificação.","exchange-fiat-kycTip-review-addressKycStatus":"A tua verificação Avançada está em análise. Os limites de depósito aumentarão para %limit% após a verificação.","exchange-fiat-dw-channel-PermataVirtualAccount-duitku":"Transferência Bancária(Permata)","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-5":"O teu BIDR pode ser levantado como IDR.","exchange-fiat-dw-channel-CIMBNiagaVirtualAccount-duitku":"Cartão Bancário(CIMB Niaga)","exchange-fiat-dw-channel-MaybankVirtualAccount-duitku":"Transferência Bancária(Maybank)","exchange-fiat-channel-b-currency-IDR-convert-history":"Ver histórico de conversões de BIDR","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-duitku":"Transferência Bancária","exchange-fiat-deposit-more":"Mais","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-no-result":"Nenhum resultado encontrado.","exchange-fiat-deposit-less":"Menos","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly":"O canal selecionado está disponível apenas pelo sítio Web. Por favor, completa a ação pelo sítio Web no teu computador.","exchange-fiat-dw-channel-websiteOnly":"Apenas no sítio Web","exchange-fiat-dw-channel-websiteonly-toast":"Este método de pagamento está disponível apenas via sítio Web, escolhe outro método.","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-highlight":"Tenta no sítio Web da Binance","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-btn":"OK","exchange-fiat-deposit-bankDetails":"Dados bancários","exchange-fiat-dw-stepTwo-notes":"Notas importantes","exchange-fiat-deposit-ClearJunction-SPEA-STEP2-newhint":"Se solicitaste um depósito ou um levantamento após as 17:00, a previsão é que seja efetuado no próximo dia útil.\nAs funções de depósito e de levantamento estão temporariamente indisponíveis de sexta-feira às 17:00 a segunda-feira às 08:00.","exchange-fiat-deposit-stepTwo-toWallet":"Verificar ativos","exchange-fiat-deposit-stepTwo-toHistory":"Ver Histórico","exchange-fiat-deposit-clearjunction-hint":"Por favor, conclui o pagamento usando a tua própria conta bancária.","exchange-fiat-dw-channel-BCB-sepa":"Transferência Bancária SEPA BCB","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-needModify":"Se precisas de alterar, contacta","exchange-fiat-dw-channel-BCB-swift":"Transferência Bancária Swift BCB","exchange-fiat-kycTip-noTier":"Conclui a verificação Intermédia para prosseguires com o processo de depósito.","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Identity":"Verificação Adicional","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-btn":"Atualizar","exchange-fiat-kycTip-noTier-btn":"Verificar agora","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review":"A tua verificação Intermédia está em análise. Os limites de depósito aumentarão para %limit% após a verificação.","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review":"A tua verificação Avançada está em análise. Os limites de depósito aumentarão para %limit% após a verificação.","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-btn":"Atualizar","exchange-fiat-kycTip-status-3":"De momento, este método de pagamento não está disponível com base nos nossos Termos de Utilização e Política Interna.","exchange-fiat-kycTip-status-4":"Lamentamos, mas este método de pagamento não está disponível para utilizadores de empresas!","exchange-fiat-kycTip-status-2":"A tua está atualmente em análise. Por favor, tenta novamente após a aprovação da tua verificação.","exchange-fiat-kycTip-status-5":"Este método de pagamento não está atualmente disponível no teu país. Experimenta outro método de pagamento.","exchange-fiat-deposit-customer-service":"Apoio ao Cliente","exchange-fiat-kycTip-status-6":"Lamentamos, excedeste o limite diário deste método de pagamento.","exchange-fiat-deposit-contact":"Contacto","exchange-fiat-deposit-kyctip-complete":"Por favor, conclui","exchange-fiat-deposit-kyctip-toincrease":"para aumentar o limite para","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-EDD":"Verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-dw-toHistory":"Ver Histórico","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-error":"O tamanho da identificação nacional turca é de 11 carateres.","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Address":"Verificação Avançada:","exchange-fiat-dw-toWallet":"Verificar ativos","exchange-fiat-dw-toWithdraw":"Tentar novamente","exchange-fiat-deposit-result-AdvCash-kyc-newhint":"Por favor, primeiro conclui a tua verificação de identidade AdvCash.","exchange-fiat-kycTip-needtodo-Identity":"Concluir verificação Intermédia:","exchange-fiat-kycTip-needtodo-EDD":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kycTip-needtodo-Address":"Concluir verificação Avançada:","exchange-fiat-dw-channel-bank":"Depósito bancário","exchange-fiat-copy-success":"Cópia realizada","exchange-fiat-withdrawal-channel-3rd":"Outros pagamentos","exchange-fiat-withdrawal-channel-bank":"Recomendado","exchange-fiat-dw-channel-3rd":"Depósito de Terceiros","exchange-fiat-deposit-channel-3rd":"Outros Métodos","exchange-fiat-deposit-channel-bank":"Recomendado","exchange-fiat-withdrawals-brankName":"Nome da agência","exchange-fiat-withdrawals-=flutterwave-instruction-content":"Para fazeres um levantamento em xelins ugandeses, por favor, preenche cuidadosamente os campos abaixo","exchange-fiat-withdrawals-=flutterwave-instruction":"Instruções","exchange-fiat-card-manege-newcard-paywith-newcard":"Depositar com novo cartão","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-paywith":"Depositar com","exchange-fiat-card-manege-newcard-title":"Pagar com cartão","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-cvv":"CVV","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-withdrawalwith":"Levantar com","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-withdrawal":"Levantar para o cartão","exchange-fiat-card-manege-newcard-t1":"Informações do cartão","exchange-fiat-card-manege-label-lastName":"Apelido","exchange-fiat-card-manege-newcard-t2":"Endereço de faturação","exchange-fiat-card-manege-label-firstName":"Nome próprio","exchange-fiat-card-manege-label-expiry":"Data de validade","exchange-fiat-card-manege-label-cardNum":"Número do Cartão","exchange-fiat-card-manege-label-postalcode":"Código Postal","exchange-fiat-card-manege-label-address":"Endereço","exchange-fiat-card-manege-label-cvv":"Código de Segurança","exchange-fiat-card-manege-label-state":"Estado","exchange-fiat-card-manege-label-city":"Cidade","exchange-fiat-card-manege-tips-informed":"Guardar as informações do cartão para a próxima compra","exchange-fiat-card-manege-label-country":"País","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit":"Pagar agora","exchange-fiat-check-order-button-history":"Ver Histórico","exchange-fiat-check-deposit-order-title-success":"Depósito Realizado","exchange-fiat-card-manege-error-invalidinput":"Valor inválido","exchange-fiat-card-manege-button-submit-withdrawal":"Levantar agora","exchange-fiat-check-order-button-wallet":"Verificar ativos","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending":"Aguarda enquanto processamos o teu pedido. Não demora mais de 30 segundos.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-failed":"O depósito falhou","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending":"A processar","exchange-fiat-check-deposit-order-message-failed":"Encontrámos um problema ao processar a tua transação. Tenta novamente ou utiliza outro método de pagamento.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-success":"O teu pedido foi confirmado. Podes acompanhar o seu progresso na página Histórico de Transações.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-submitted":"Pedido de depósito enviado","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-failed":"Levantamento falhou","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-success":"Clica em \"Ver Detalhes\" para ver as informações relativas à ordem.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-success":"Levantamento realizado","exchange-fiat-check-deposit-order-message-submitted":"O teu pedido de depósito foi submetido. Podes visitar o Histórico para verificar o estado da ordem.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-pending":"Aguarda enquanto processamos a tua ordem. Podes acompanhar o progresso na página de Histórico de Levantamentos.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-pending":"A processar","exchange-fiat-dw-channel-4Bill-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-kycTip-status-6-4BILL":"Excedeste o limite diário deste método de pagamento.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed":"De forma a proteger a tua conta, o teu levantamento não foi processado. Tenta com outro cartão bancário ou com um método de pagamento diferente.","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-4BILL-NoTier":"Conclui a verificação Intermédia.","exchange-fiat-kyc-limit-common-NoTier":"Conclui a verificação Básica, Intermédia e Avançada:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-4BILL-NoTier":"Conclui a verificação Intermédia.","exchange-fiat-dw-channel-bank-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-withdrawal-flutterwave-UGX-newhint":"O tempo necessário para receberes os teus fundos depende do teu banco e o processamento pode levar até um dia.","exchange-fiat-kyc-limit-common-Tier2":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-common-Tier1":"Concluir verificação Avançada:","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-UGX-newhint":"O tempo necessário para receberes os teus fundos depende do teu banco e o processamento pode levar até um dia.","exchange-fiat-withdrawals-Flutterwave-instruction-content":"Para fazeres um levantamento em xelins ugandeses, por favor, preenche cuidadosamente os campos abaixo","exchange-fiat-withdrawals-Flutterwave-instruction":"Instruções","exchange-fiat-error-code-600004062":"De momento, não é possível utilizar cartões bancários emitidos no teu país. Por favor, tenta com outro cartão.","exchange-fiat-error-code-600004066":"Ocorreu um erro ao processar o pagamento. Verifica os dados do cartão e tenta novamente.","exchange-fiat-error-code-600004060":"Este cartão bancário não tem autorização 3D-Secure. Por favor, entra em contacto com teu banco para ativar esse recurso de segurança ou tenta com outro cartão.","exchange-fiat-error-code-99999":"Houve um problema ao processar este pagamento. Por favor, usa outro método de pagamento.","exchange-fiat-error-code-600004061":"De momento, não é possível utilizar cartões bancários emitidos no teu país. Por favor, tenta com outro cartão.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier1":"Concluir verificação Avançada:","exchange-fiat-channel-clearJunction-deposit-receiver":"Nome do destinatário/beneficiário","exchange-fiat-channel-clearJunction-deposit-instruction-content":"Por favor, usa a tua própria conta bancária para transferires para a conta abaixo.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier2":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-NoTier":"Conclui a verificação Básica, Intermédia e Avançada:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier1":"Conclui a verificação Avançada","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier3":"Conclui a verificação Avançada Pro","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier2":"Conclui a verificação Avançada Pro","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-NoTier":"Concluir verificação Básica, Intermédia e Avançada","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier3":"Conclui a verificação Avançada Pro:","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-title-poli":"Este serviço é suportado pela POLi.","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-text-payid":"Ao prosseguires, aceitas que a Binance partilhe as informações pessoais da tua conta com a PayID, de acordo com nossos Termos de Utilização e Política de Privacidade","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-title-payid":"Este serviço é suportado pela PayID.","exchange-fiat-deposit-ClearJunction-STEP2-newhint":"Tem em atenção que, se o teu banco estiver sediado fora do Reino Unido, poderão ser cobradas taxas adicionais. \nSe o teu banco iniciar a transferência bancária através de CHAPS (em vez de FPS), será cobrada uma taxa de transferência adicional. \nPode demorar 1 a 2 dias úteis para que o teu depósito de GBP chegue à conta Binance se esta for a primeira vez que depositas com os dados bancários acima.","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-4Bill":"VISA/Mastercard","deposit-fiat-additionalkyc-alert-title":"Informações adicionais necessárias, por favor, preenche-as","exchange-fiat-deposit-poli-aud-newhint":"Só aceitamos pagamentos da tua conta bancária pessoal.\\n As transferências Poli podem demorar 1 a 2 dias úteis.\\n Iremos notificar-te via email quando os fundos forem creditados na tua conta AUD. \\n Este serviço é suportado pela Binance Austrália de acordo com os % Termos de Utilização % e a % Política de Privacidade %","deposit-fiat-additionalkyc-error":"Lamentamos, este método de pagamento está disponível apenas para residentes australianos. Se possuis um passaporte estrangeiro com um visto australiano válido e pretendes continuar, contacta % customer service %.","exchange-fiat-deposit-payid-aud-newhint":"De acordo com as leis AML/CTF, os depósitos só são aceites se forem efetuados a partir da conta bancária que esteja no mesmo nome da conta que verificaste na Binance Australia. Para cobrir os custos de processamento, será cobrada uma taxa de processamento de 3 AUD para reembolsar os depósitos recebidos de contas bancárias que não estejam em teu nome. Os depósitos só serão reembolsados se o depósito for superior a $10. \\n A tua primeira transferência PayID pode demorar até 24 horas a ser processada, dependendo da política do banco. As transferências subsequentes são imediatas. \\n Depositar mais do que o seu limite diário irá causar atrasos nos teus depósitos. \\n Os depósitos com falhas serão devolvidos à conta bancária de origem dentro de 2 dias úteis. \\n Este serviço é suportado pela Binance Australia, de acordo com os % Termos de Utilização % e a % Política de Privacidade % da Binance Australia.","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-text-poli":"Ao prosseguires, aceitas que a Binance partilhe as informações pessoais da tua conta com a POLi, de acordo com nossos Termos de Utilização e Política de Privacidade","deposit-fiat-addionalkyc-title-verification":"Verificação intermédia","deposit-fiat-additionalkyc-document-type":"Tipo de Documento","deposit-fiat-addionalkyc-title-address":"Endereço residencial australiano","deposit-fiat-addionalkyc-title-information":"Informações de Identidade","deposit-fiat-additionalkyc-fillin":"Preencher agora","deposit-fiat-addionalkyc-passport":"Passaporte australiano","deposit-fiat-addionalkyc-driving_license":"Carteira de Condução Australiana","deposit-fiat-additionalkyc-document-identification-error":"Por favor, insere um documento de identificação válido","deposit-fiat-additionalkyc-document-identification":"Número de Identificação","deposit-fiat-addionalkyc-visa":"Passaporte estrangeiro com visto australiano","deposit-fiat-additionalkyc-expiry-date":"Data de Validade (Opcional)","deposit-fiat-additionalkyc-country-of-issue":"País de emissão","deposit-fiat-additionalkyc-document-issuer":"Emitente do documento","deposit-fiat-additionalkyc-first-name-error":"O primeiro nome não deve ter mais de 20 carateres","deposit-fiat-additionalkyc-first-name":"Primeiro nome","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-error":"O nome do meio deve ter pelo menos 1 caráter","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name":"Nome do Meio (Opcional)","deposit-fiat-additionalkyc-last-name":"Último nome","deposit-fiat-additionalkyc-last-name-error":"O último nome não deve ter mais de 40 carateres","deposit-fiat-additionalkyc-gender":"Género","deposit-fiat-additionalkyc-dob":"Data de Nascimento","deposit-fiat-additionalkyc-x":"Não especificado","deposit-fiat-additionalkyc-address":"Endereço","deposit-fiat-additionalkyc-f":"Feminino","deposit-fiat-additionalkyc-m":"Masculino","deposit-fiat-additionalkyc-suburb":"Bairro","deposit-fiat-additionalkyc-address-error":"O endereço não deve ter mais de 200 carateres","deposit-fiat-additionalkyc-post-code":"Código Postal","deposit-fiat-additionalkyc-state":"Estado","deposit-fiat-additionalkyc-subur-error":"O nome do bairro não deve ter mais de 100 carateres","deposit-fiat-additionalkyc-country":"País/Região","deposit-fiat-additionalkyc-post-code-error":"Por favor, insere um código postal válido","deposit-fiat-additionalkyc-verification-failed":"Falha na verificação","deposit-fiat-additionalkyc-tip":"Entra em contacto com % Customer Service % se as informações estiverem incorretas.","deposit-fiat-additionalkyc-checkbox":"Ao clicar neste botão, confirmo que estou autorizado a fornecer os dados pessoais apresentados e permito que as minhas informações sejam verificadas com o emissor do documento ou titular do registo oficial através de sistemas de terceiros, com o objetivo de confirmar a minha identidade","deposit-fiat-additionalkyc-contact-support":"Tenta novamente ou contacte o nosso % customer service %.","deposit-fiat-additionalkyc-done":"Processo concluído","deposit-fiat-payid-instructions-title":"Instruções","deposit-fiat-payid-bankdetails-title":"Dados bancários","deposit-fiat-payid-instructions":"Faz uma transferência para a conta abaixo utilizando a aplicação do teu banco ou o banco online:","deposit-fiat-payid-bankdetails-payid":"PayID","deposit-fiat-payid-bankdetails-recipientcompanyname":"Nome da Empresa do Destinatário","deposit-fiat-payid-previous":"Anterior","deposit-fiat-payid-bankdetails-amount":"Valor","deposit-fiat-payid-bankdetails-abn":"ABN","deposit-fiat-payid-view-wallet":"Ver Carteira","withdraw-fiat-bindtip-1":"Ainda não definiste uma conta bancária para levantamento.","withdraw-fiat-bindtip-2":"Liga a uma nova conta bancária agora.","withdraw-fiat-verifytip-2":"Por favor, indica o valor que recebeste.","withdraw-fiat-verifytip-1":"Tens uma conta bancária pendente para verificação.","exchange-fiat-withdraw-payid-aud-newhint":"Só aceitamos levantamentos para a tua conta bancária pessoal.\\n Caso a tua conta bancária esteja registada com PayID, o primeiro levantamento pode demorar até 24 horas a ser processado, dependendo da política do banco. Levantamentos posteriores para a mesma conta serão processados instantaneamente.\\n Este serviço é suportado pela Binance Australia, de acordo com os % Termos de Utilização % e a % Política de Privacidade % da Binance Australia.","withdraw-fiat-verify-now":"Verificar agora","withdraw-fiat-add-now":"Adicionar agora","withdraw-fiat-addaccount-account-name":"Nome da Conta","withdraw-fiat-addaccount-bank-name":"Nome do banco","withdraw-fiat-addaccount-title":"Adicionar conta bancária","withdraw-fiat-addaccount-account-number":"Número de conta","withdraw-fiat-addaccount-bsb":"BSB","withdraw-fiat-addaccount-note-title":"Nota","withdraw-fiat-addaccount-notes":"Aceitamos pagamentos apenas para a tua conta bancária pessoal.\\n Cada utilizador só pode verificar uma conta bancária para levantar fundos em AUD \\n O valor será creditado na tua conta dentro de 1 a 2 dias úteis.","withdraw-fiat-addaccount-pending-title":"Verificação Pendente","withdraw-fiat-addaccount-pending-content":"Para verificar a sua conta, será efetuado automaticamente um pequeno depósito para a conta bancária que forneceu. Introduza o montante no seu extrato depois de ser creditado","withdraw-fiat-addaccount-pending-done":"Processo concluído","withdraw-fiat-addaccount-accountnum-error":"Por favor, insere um número de conta válido","exchange-payment-tab-withdraw-bankcountry":"País do banco","withdraw-fiat-addaccount-bsb-error":"Por favor, insere um número de bsb válido","exchange-payment-tab-withdraw":"Levantamento","exchange-payment-tab-withdraw-currency":"Moeda","exchange-payment-tab-withdraw-bank":"Banco","exchange-payment-tab-withdraw-understand":"Compreendo","exchange-payment-tab-withdraw-addaccount-error":"Só podes ter uma conta bancária a cada momento. Por favor, remove a conta atual para adicionar uma nova.","exchange-payment-tab-withdraw-routingnumber":"Número de routing","exchange-payment-tab-withdraw-accountnumbermask":"Número de conta","exchange-payment-tab-withdraw-delete-account":"Tens a certeza de que pretendes eliminar esta conta bancária? Terás que depois adicionar e verificar uma nova conta bancária.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-error":"Enviou um requerimento de verificação. Atualize a página após 30 minutos para ver os resultados.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-title":"Verificar conta bancária","exchange-payment-tab-withdraw-verify":"Verificar","exchange-payment-tab-withdraw-verify-content":"Introduza o montante depositado na sua conta bancária.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount":"Valor","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount-error":"Por favor, insere um valor válido","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-error-2":"O nome do meio não deve ter mais de 20 carateres","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-payid":"PayID","exchange-fiat-dw-channel-sepa-BCB":"Transferência Bancária (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-poli":"POLi","exchange-fiat-dw-channel-swift-BCB":"Transferência Bancária (Swift)","exchange-fiat-deposit-aud-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-eur-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-eur-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-card-manege-newcard-withdrawalwith-newcard":"Levantar com novo cartão","exchange-fiat-deposit-cad-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-nzd-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-czk-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-hkd-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-chf-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-dkk-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-pln-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-nok-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-mxn-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-huf-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-sek-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-nzd-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-aud-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-cad-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-chf-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-czk-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-huf-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-mxn-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-hkd-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-dkk-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-nok-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-try-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-try-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-sek-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-pln-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-eur-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-kzt-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-uah-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-uah-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-kzt-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-try-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-eur-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-rub-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-try-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-clearjunction":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-rub-wallet-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-buySell-method":"Método","exchange-fiat-withdrawl-gbp-banktransfer-clearjunction":"+ 1,95 GBP de taxa","exchange-fiat-buySell-buyThirdPartyType":"Comprar (Terceiros)","exchange-fiat-withdrawl-eur-banktransfer-clearjunction":"+ 1 EUR de taxa","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-clearjunction":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-buySell-finalAmount":"Receber","exchange-fiat-deposit-gbp-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-StandardBank":"Transferência Bancária","exchange-fiat-buySell-fees":"Taxa","exchange-referencedetail-warnmessage":"A transferência bancária leva normalmente de 1 a 2 dias úteis.","exchange-fiat-dw-amount-non-integer-error-hint":"Deves inserir apenas números inteiros","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-BCB":"Pagamentos Mais Rápidos","ba-ThirdPartyPaymentvSubtitle13":"Mercuryo, Koinal","exchange-fiat-withdrawal-rub-payeer-payeer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-bcb":"Pagamentos Mais Rápidos","exchange-fiat-withdrawal-eur-payeer-payeer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-AdvCash-kyc-newhint":"Verifica a tua identidade, número de telefone e endereço no AdvCash para usar este método de pagamento.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount-limit":"Atingiu o número máximo de tentativas. Por favor, verifique outra conta.","withdraw-fiat-addaccount-error":"Ocorreu um problema ao adicionar a tua conta. Por favor, verifica se as informações da conta bancária estão corretas e tenta novamente.","withdraw-fiat-addaccount-limit":"Fizeste demasiadas tentativas. Por motivos de segurança, tenta novamente em 72 horas.","exchange-fiat-withdrawl-rub-qiwi-qiwi":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-rub-qiwi-qiwi":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawals-confirm-cta":"Continue","exchange-fiat-error-code-600004128":"O nome no teu banco de recebimento deve corresponder ao nome da tua conta Binance.","exchange-fiat-dw-channel-Qiwi-Qiwi":"Carteira QIWI","exchange-fiat-deposit-4Bill-UAH-newhint":"Algumas instituições bancárias podem cobrar adicionalmente uma comissão de acordo com as Tarifas e Regras aprovadas.\nFica ciente dos seguintes limites de depósito e levantamento:\nLimite por Transação é 5 - 29.999 UAH\nLimite Diário por Cartão é 75.000 UAH\nLimite Mensal por Cartão é 150.000 UAH","exchange-fiat-deposit-kyctip-inorder":"para prosseguir com o processo de depósito.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID/Osko","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Advance":"Verificação Avançada","exchange-fiat-withdrawal-4Bill-UAH-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito e levantamento: ts:\nLimite por Transação é 5 - 29.999 UAH\nLimite Diário por Cartão é 75.000 UAH\nLimite Mensal por Cartão é 150.000 UAH","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupoli":"POLi","deposit-fiat-additionalkyc-limit-text-1":"Excedeste o limite diário de envio.","deposit-fiat-additionalkyc-failed-text-2":"Verifica as informações e tenta novamente.","deposit-fiat-additionalkyc-failed-text-1":"Dados de identidade enviados inválidos.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-baupayid":"Transferência Bancária","exchange-fiat-deposit-bitcapital-instruction-content":"Transfere via Multibanco ou banco online para a conta abaixo:","deposit-fiat-additionalkyc-limit-text-2":"Por favor, tente novamente amanhã.","exchange-fiat-channel-bitcapital-paymentMethod":"Método de Pagamento","exchange-fiat-channel-bitcapital-instruction-title":"Instruções","exchange-fiat-channel-bitcapital-barCode":"Código de Barras","exchange-fiat-channel-bitcapital-expiryDate":"Data de Validade","exchange-fiat-channel-bitcapital-documentNumber":"Número do Documento","exchange-fiat-channel-bitcapital-amount":"Valor","exchange-fiat-deposit-bitcapital-transferNotes":"Por favor, transfere de uma conta que esteja em teu nome! (Transferências de contas de outros titulares serão recusadas.)\\nO teu saldo será adicionado à tua conta Binance instantaneamente, após a conclusão da transação.","exchange-fiat-channel-bitcapital-taxId":"CPF","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountName":"Nome do Titular da Conta","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountAgency":"Agência","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankCode":"Código do banco","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankCountry":"País do banco","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountNumber":"Número da Conta","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountType":"Tipo de Conta","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankAccountName":"Nome da conta bancária","exchange-fiat-deposit-BitCapital-BRL-newhint":"Apenas aceitamos pagamentos para a tua conta bancária pessoal.\\nA primeira transferência pode levar até 24 horas, dependendo da política do banco. As transferências subsequentes serão processadas imediatamente.\\nDepositar mais do que o teu limite diário irá causar atrasos aos teus depósitos.","exchange-fiat-withdrawal-bitcapital-instruction-content":"Para efetuar um levantamento em reais brasileiros, completa os campos abaixo com atenção","exchange-fiat-common-addtionalKyc-tips":"Conclui a verificação Intermédia e a verificação Adicional para prosseguires com o processo de depósito.","exchange-fiat-bitcapital-legalTermsTitle":"Aceitação dos Termos Legais de Utilização","exchange-fiat-common-verifyNow":"Verificar agora","exchange-fiat-common-identityVerify":"Verificação intermédia","exchange-fiat-common-additionalVerify":"Verificação adicional","exchange-fiat-common-3StepAddtionalTips":"Por favor, conclui a seguinte verificação adicional de 3 etapas para prosseguir com o processo de depósito.","exchange-fiat-bitcapital-registering-state":"Estado","exchange-fiat-bitcapital-registering-taxId":"NIF","exchange-fiat-bitcapital-registering-basic":"Informação Básica","exchange-fiat-bitcapital-registering-submitted":"Envio realizado","exchange-fiat-bitcapital-registering-neighborhood":"Bairro","exchange-fiat-bitcapital-registering-city":"Cidade","exchange-fiat-bitcapital-registering-streetNumber":"Número da rua","exchange-fiat-bitcapital-registering-streetName":"Nome da rua","exchange-fiat-bitcapital-registering-postal":"Código postal","exchange-fiat-bitcapital-registering-addressStatus":"Estado de Propriedade","exchange-fiat-bitcapital-registering-underReview":"Em análise","exchange-fiat-bitcapital-registering--done":"Processo concluído","exchange-fiat-bitcapital-registering-submittedTitle":"Verificação enviada","exchange-fiat-bitcapital-registering-phoneNumber":"Número de telefone","exchange-fiat-bitcapital-registering-verified":"Verificação Realizada","exchange-fiat-bitcapital-registering-portraitUploadTitle":"Enviar declaração de endereço e foto","exchange-fiat-bitcapital-registering--documentType":"Tipo de Documento","exchange-fiat-bitcapital-registering-next":"Seguinte","exchange-fiat-bitcapital-registering-acceptNow":"Aceitar agora","exchange-fiat-bitcapital-registering-documentVerify":"Verificação de Documentos","exchange-fiat-bitcapital-registering-front":"Página da frente","exchange-fiat-bitcapital-registering-statement":"Declaração de Endereço","exchange-fiat-bitcapital-registering-reupload":"Enviar novamente","exchange-fiat-bitcapital-registering-uploadPortrait":"Enviar uma fotografia","exchange-fiat-bitcapital-registering-upload":"Enviar","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsTitle":"Termos Legais de Utilização","exchange-fiat-bitcapital-registering-accept":"Aceito","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsLabel":"Ao clicar, confirmo que li e concordo com os Termos e Condições deste Acordo.","exchange-fiat-bitcapital-registering-back":"Verso da página","exchange-fiat-bitcapital-registering-submittedTips2":"A tua verificação pessoal foi enviada ao BitCapital para verificação. O processo pode levar de 1 a 2 dias úteis.","exchange-fiat-bitcapital-registering-fileLimitTips":"Por favor, envia imagens no formato JPG/PNG não maiores que 30MB, com largura e altura limitada entre 360px e 2160px","exchange-fiat-bitcapital-registering-verificationCode":"Código de Verificação de Telemóvel","exchange-fiat-bitcapital-registering-getCode":"Obter Código","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsReview":"Aceitação dos Termos Legais de Utilização \nem análise","exchange-fiat-bitcapital-registering-documentReview":"Verificação de documento em análise","exchange-fiat-bitcapital-registering-errorWidth":"Certifica-te de que a largura/altura da imagem está entre 360px e 2160px","exchange-fiat-bitcapital-registering-verifyAgain":"Verificar Novamente","exchange-fiat-bitcapital-registering-invalidTips":"Dados enviados inválidos","exchange-fiat-bitcapital-registering-blockedUser":"De momento, este método de pagamento não está disponível com base nos nossos Termos de Utilização e Política Interna atuais. Caso pretendas esclarecer qualquer questão, contacta o nosso {CustomerService}.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-bcb":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-bitcapital-registering-errorSize":"Certifica-te de que o tamanho da imagem está entre 1KB e 30MB","exchange-fiat-bitcapital-registering-verificationTips":"Introduz o código de verificação de 6 dígitos recebido por +11 {PhoneNumber}","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-BitCapital":"Transferência Bancária","exchange-fiat-dw-channel-boleto-BitCapital":"Saldo da Conta Boleto","exchange-fiat-bitcapital-registering-motherName":"Nome da mãe","exchange-fiat-kycModal-withdrawal":"Conclui a verificação Intermédia para prosseguires com o processo de levantamento","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-Flutterwave":"Dinheiro Móvel","exchange-fiat-bitcapital-registering-addressInfoTitle":"Endereço residencial brasileiro","exchange-fiat-bitcapital-registering-phoneVerify":"Verificação de Telemóvel","exchange-fiat-channel-bitcapital-name":"Nome","exchange-fiat-dw-channel-qiwi-Payeer":"QIWI","exchange-fiat-bitcapital-registering-confirm":"Confirmar","deposit-fiat-payid-view-history":"Ver histórico","exchange-fiat-withdrawals-payeer-yandexAccountLabel":"Yandex Money","exchange-fiat-withdrawals-payeer-qiwiAccountLabel":"QIWI","exchange-fiat-dw-channel-yandex-Payeer":"Yandex Money","exchange-fiat-deposit-idr-permatavirtualaccount-duitku":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-dw-channel-MandiriAccount-duitku":"Transferência Bancária (Mandiri)","exchange-fiat-deposit-duitku-support-hint-1":"Também podes depositar fundos de outras contas bancárias, como BRI, BCA, BNI, etc. Nesse caso, poderá ser cobrada uma taxa de transferência interbancária.","exchange-fiat-deposit-idr-maybankvirtualaccount-duitku":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawls-bulletin-info":"O limite de levantamento diário do canal foi excedido. Tenta novamente depois das UTC 02:00. \nSe ainda quiseres efetuar levantamentos, podes usar o nosso serviço % P2P % para o fazeres.","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-eur-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n1 - 800 000 EUR por transação\n1 - 2 500 000 EUR por dia\n1 - 2 500 000 EUR por mês","exchange-fiat-deposit-idr-cimbniagavirtualaccount-duitku":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-eur-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n1 - 1200 EUR por transação\n1 - 4000 EUR por dia\n1 - 7500 EUR por mês","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-eur-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n1- 7000 EUR por transação\n1- 8000 EUR por dia\n1- 40 000 EUR por mês","exchange-fiat-deposit-payeer-payeer-eur-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n1 - 800 000 EUR por transação\n1 - 2 500 000 EUR por dia\n1 - 2 500 000 EUR por mês","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-eur-newhint":"Tem em atenção os seguintes limites de levantamento:\n1 - 800 000 EUR por transação\n1 - 2 500 000 EUR por dia\n1 - 2 500 000 EUR por mês","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-kzt-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n1000 - 3 000 000 KZT por transação\n1000 - 4 000 000 KZT por dia\n1000 - 20 000 000 KZT por mês","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-kzt-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n1000 - 400 000 000 KZT por transação\n1000 - 1 000 000 000 KZT por dia\n1000 - 1 000 000 000 KZT por mês","exchange-fiat-withdrawal-payeer-payeer-eur-newhint":"Observa que a ID do utilizador é apresentada no canto superior direito ao iniciar sessão na carteira Payeer.\nFica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n1 - 100 000 EUR por transação\n1 - 250 000 EUR por dia\n1 - 250 000 EUR por mês","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-kzt-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n1000 - 45 000 000 KZT por transação\n1000 - 125 000 000 KZT por dia\n1000 - 125 000 000 KZT por mês","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-kzt-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n1000 - 500 000 KZT por transação\n1000 - 1 500 000 KZT por dia\n1000 - 7 500 000 KZT por mês","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-rub-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n100 - 100 000 RUB por transação\n100 - 350 000 RUB por dia\n100 - 1 500 000 RUB por mês","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-try-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n10 - 6 500 000 TRY por transação\n10 - 20 000 000 TRY por dia\n10 - 20 000 000 TRY por mês","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-rub-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n100 - 70 000 000 RUB por transação\n100 - 200 000 000 RUB por dia\n100 - 200 000 000 RUB por mês","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-rub-newhint":"Tem em atenção os seguintes limites de levantamento:\n100 - 70 000 000 RUB por transação\n100 - 200 000 000 RUB por dia\n100 - 200 000 000 RUB por mês","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-uah-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n50 - 200 000 UAH por transação\n50 - 250 000 UAH por dia\n50 - 1 250 000 UAH por mês","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-uah-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n50 - 2 500 000 UAH por transação\n50 - 8 000 000 UAH por dia\n50 - 8 000 000 UAH por mês","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-try-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n10 - 50 000 TRY por transação\n10 - 60 000 TRY por dia\n10 - 340 000 TRY por mês","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-uah-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n50 - 25 000 000 UAH por transação\n50 - 75 000 000 UAH por dia\n50 - 75 000 000 UAH por mês","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-try-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n10 - 800 000 TRY por transação\n10 - 2 000 000 TRY por dia\n10 - 2 000 000 TRY por mês","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-uah-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n50 - 4999 UAH por transação\n50 - 100 000 UAH por dia\n50 - 300 000 UAH por mês","exchange-fiat-withdrawal-payeer-payeer-rub-newhint":"Note que só são aceites cartões emitidos por bancos russos para levantamentos em RUB. Os bancos estrangeiros não são suportados.\\nPlease que a ID de utilizador é apresentada no canto superior direito ao iniciar sessão na carteira Payeer.\\nPlease os seguintes limites de levantamento:\\n200 - 8,000,000 RUB por transação\\n200 - 18,000,000 RUB por dia\\n200 - 18,000,000 RUB por mês","exchange-fiat-withdrawal-bank-payeer-rub-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\n1 - 75 000 RUB por transação\n1 - 600 000 RUB por dia\n1 - 1 500 000 RUB por mês","exchange-fiat-deposit-bank-payeer-rub-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n1 - 600 000 RUB por transação\n1 - 1 000 000 RUB por dia\n1 - 3 500 000 RUB por mês","exchange-fiat-deposit-payeer-payeer-rub-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de depósito:\n1 - 70 000 000 RUB por transação\n1 - 200 000 000 RUB por dia\n1 - 200 000 000 RUB por mês","exchange-fiat-deposit-eur-card-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-2":"O valor disponível que podes transferir é diferente do Estado da tua conta Qiwi","exchange-fiat-deposit-bcb-step2-newhint":"DEVES depositar de uma conta bancária em teu nome.\nPor favor, não uses Fire (Irlanda), Monzo (Reino Unido), Revolut (Reino Unido) e Transferwise (Reino Unido) para depositar.","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-1":"Para este método, é necessária uma conta Qiwi válida","exchange-fiat-deposit-kzt-card-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-3":"Estado Básico Qiwi 60 000 RUB/dia; 200 000 RUB/mês","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bic":"BIC","deposit-fiat-additionalkyc-verify-again":"Verificar novamente","exchange-fiat-deposit-idr-mandiriaccount-duitku":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-4":"Estado Pro Qiwi 500 000 RUB/dia; 4 000 000 RUB/mês","deposit-fiat-additionalkyc-invalid":"Não foi possível comparar as informações fornecidas com os nossos registos.","exchange-fiat-channel-withdrawl-Flutterwave-banktransfer-NGN-hint":"O banco poderá levar até 24 horas para processar a tua transação.","withdraw-fiat-kyctip-inorder":"para prosseguir com o processo de levantamento.","deposit-fiat-additionalkyc-please-complete":"Por favor, conclui","withdraw-fiat-add-and-verify":"Adicionar e verificar conta bancária","exchange-fiat-deposit-4bill-hint":"Algumas instituições bancárias podem, adicionalmente, cobrar uma comissão de acordo com as Tarifas e Regras aprovadas.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-bcb":"+ 0,5 EUR de taxa","exchange-fiat-clearJunction-hints-working-day":"As transferências bancárias SEPA levam geralmente 1-2 dias úteis a serem processadas. Depois de fazeres a transferência, aguarda pacientemente até que os fundos cheguem.","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-bcb":"+ 1 EUR de taxa","exchange-fiat-deposit-bcb-sepa-step2-newhint":"DEVES incluir o Nº de Referência acima no teu depósito para creditar a tua conta!\nSe solicitaste um depósito ou levantamento após as 17:00, a previsão é que seja efetuado no dia útil seguinte.\nAs funções de depósito e levantamento estão temporariamente indisponíveis a partir de sexta-feira às 17:00 até segunda-feira às 08:00.","exchange-fiat-clearJunction-hints-off-day":"As funções de depósito e levantamento estão temporariamente indisponíveis de sexta-feira às 17:00 até segunda-feira às 08:00.","exchange-fiat-channel-yandexAccountValidateTips":"O número de conta Yandex.Money contém de 11 a 20 dígitos.","withdraw-fiat-addaccount-tip3":"Esta função suporta apenas levantamentos de AUD. A Binance depositará automaticamente um valor para verificar a sua conta bancária.","withdraw-fiat-addaccount-tip2":"Não é obrigatório para outros métodos de pagamento.","withdraw-fiat-addaccount-tip1":"Apenas o levantamento em moeda australiana requer a adição de uma conta bancária.","exchange-fiat-withdrawal-yandex-Payeer-RUB-newhint":"Por favor, note que apenas as contas Yandex Wallet verificadas são suportadas. Se a tua conta não for verificada, o pagamento não será aprovado e os fundos serão devolvidos à tua carteira à vista.","exchange-fiat-kycTip-deposit-unavailable":"Método de Depósito Indisponível","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-2":"Nome do Meio (se existir)","exchange-fiat-error-code-600003008":"Atingiu o limite diário. Tente novamente amanhã.","exchange-fiat-kycTip-corporate-users":"Utilizadores Empresariais","exchange-fiat-kycTip-corporate-withdraw":"Este método de pagamento está disponível apenas para utilizadores empresariais na lista de confiança! Entra em contacto através do e-mail corporate-fiat@binance.compara obteres mais informações. Obrigado!","exchange-fiat-kycTip-corporate-deposit":"Este método de pagamento está disponível apenas para utilizadores empresariais na lista de confiança! Entra em contacto através do e-mail corporate-fiat@binance.compara obteres mais informações. Obrigado!","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Basic":"Verificação Adicional","deposit-fiat-additionalkyc-limit":"Limite de envio diário excedido. Por favor, tenta novamente amanhã.","deposit-fiat-regulation-tip":"Ao oferecer depósitos em dólares australianos por meio do PayID, a Binance Austrália é obrigada a cumprir os regulamentos locais.","deposit-fiat-regulation-tip2":"Certifique-se de que não há transações pendentes ou posições abertas que envolvam moedas privadas na sua conta Spot, de margem ou de futuros.","exchange-fiat-card-bind-only-debit":"Apenas cartões de débito são suportados","deposit-fiat-regulation-tip4":"Se pretenderes continuar, a tua conta será limitada a comprar, vender e a transacionar das seguintes moedas privadas - XMR, ZEC, DASH, XVG, XZC, KMD, ZEN, PIVX, GRS.","exchange-fiat-EnterAmount":"Insere o valor","deposit-fiat-regulation-tip3":"Todos os saldos de moedas privadas existentes têm de ser convertidos para outros ativos ou retirados antes de se utilizar este canal.","exchange-fiat-card-bind-title-deposit":"Depositar com novo cartão","exchange-fiat-card-bind-disable-country":"Cartões emitidos neste país não são suportados.","exchange-fiat-bitcapital-registering-lastName":"Apelido","exchange-fiat-bitcapital-registering-firstName":"Nome próprio","exchange-fiat-card-bind-error-cardType":"Atualmente, esse tipo de cartão não está disponível","deposit-fiat-regulation-tip-withdraw":"Ao oferecer levantamentos em dólares australianos, a Binance Austrália é obrigada a cumprir os regulamentos locais.","exchange-fiat-card-bind-error-cardType-HzBankcard":"Por favor, utiliza um cartão DEBITM válido","exchange-fiat-dw-channel-card-HzBankcard":"Cartão bancário (Visa/MC)","exchange-fiat-card-bind-error-invalid":"Por favor, insere um número de cartão válido","exchange-fiat-error-code-600004902":"Lamentamos, esta função está temporariamente desativada porque as tuas informações pessoais não foram aceites. Tenta novamente com outro canal de pagamento.","exchange-fiat-card-bind-error-cardCountry":"O cartão não é aceite neste país","exchange-fiat-bitcapital-registering-retry":"Tentar novamente","exchange-fiat-bitcapital-registering-retryTips":"Há algo errado com as informações fornecidas, por favor, tenta novamente.","exchange-fiat-card-bind-inlinetext":"Cartão bancário","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-needHelp":"Precisas de ajuda？","exchange-fiat-withdrawl-gbp-fasterpay-bcb":"+1,95 GBP de taxa","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle":"Como %$1% %$2% através de %$3%?","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle":"Como %$1% %$2% através de %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-needHelp":"Precisas de ajuda？","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-needHelp":"Precisas de ajuda？","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-needHelp":"Precisas de ajuda？","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle":"Como %$1% %$2% através de %$3%?","exchange-fiat-withdrawal-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle":"Como %$1% %$2% através de %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalTitle":"Como %$1% %$2% através de %$3%?","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle":"Como %$1% %$2% através de %$3%?","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle":"Como %$1% %$2% através de %$3%?","exchange-fiat-deposit-step2-referenceCodeTip":"TENS de incluir o código de referência no teu depósito","exchange-fiat-gotit":"Compreendi","exchange-fiat-deposit":"depositar","exchange-fiat-withdrawal":"levantamento","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-newKycUserModalTitle":"Como %$1% %$2% através de %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp1Title":"Etapa 1 Enviar Ordens","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp1Title":"Etapa 1 Enviar Ordens","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp1Title":"Etapa 1 Enviar Ordens","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp1Title":"Etapa 1 Enviar Ordens","exchange-fiat-deposit-step2-nameTip":"O nome do Destinatário/Beneficiário deve ser Binance.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp1Content":"Insere o valor e confirma as informações de pagamento.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp1Content":"Insere o valor e confirma as informações de pagamento.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp2Title":"Etapa 2 Transferência Bancária Online/Offline","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp1Content":"Insere o valor e confirma as informações de pagamento.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp1Content":"Insere o valor e confirma as informações de pagamento.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp2Content":"Prossegue com transferência bancária online ou off-line nos detalhes de pagamento.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp2Content":"Prossegue com transferência bancária online ou off-line nos detalhes de pagamento.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp2Title":"Etapa 2 Transferência Bancária Online/Offline","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp2Title":"Etapa 2 Transferência Bancária Online/Offline","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp2Title":"Etapa 2 Transferência Bancária Online/Offline","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalSubTitle":"Deposita moeda fiduciária na tua carteira e começa a transacionar na maior bolsa de criptomoedas do mundo.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalSubTitle":"Deposita moeda fiduciária na tua carteira e começa a transacionar na maior bolsa de criptomoedas do mundo.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp2Content":"Prossegue com transferência bancária online ou off-line nos detalhes de pagamento.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalSubTitle":"Deposita moeda fiduciária na tua carteira e começa a transacionar na maior bolsa de criptomoedas do mundo.","deposit-fiat-additionalkyc-tip2":"Por favor, insere o teu nome exatamente como está nos teus documentos.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp2Content":"Prossegue com transferência bancária online ou off-line nos detalhes de pagamento.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-clearjunction-note1":"O nome utilizado na tua conta bancária deve corresponder ao nome registado na tua conta Binance.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-clearjunction-note2":"O nome do Destinatário/Beneficiário tem de ser Binance.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-youmust":"TENS de ter em atenção","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalSubTitle":"Deposita moeda fiduciária na tua carteira e começa a transacionar na maior bolsa de criptomoedas do mundo.","exchange-fiat-dw-channel-eur-banktransfer":"Transferência Bancária","exchange-fiat-dw-channel-gbp-banktransfer":"Transferência Bancária","exchange-fiat-dw-channel-gbp-fasterpay":"Transferência Bancária","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-BCB-note2":"Por favor, não uses Fire(Irlanda), Monzo(Reino Unido), Revolut(Reino Unido) e Transferwise(Reino Unido) para depositar.","exchange-fiat-dw-channel-eur-sepa":"Transferência Bancária","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-depositUSD":"Depositar USD","exchange-fiat-depost-qiwi-walletEmail":"E-mail","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-depositIntro":"A tua conta SEN foi vinculada à tua conta Binance, podes depositar USD pela Silvergate para a Binance diretamente.\n\nOs USD depositados irão ser automaticamente guardados como BUSD na tua carteira Binance.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-next":"Seguinte","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-BCB-note1":"O nome utilizado na tua conta bancária deve corresponder ao nome registado na tua conta Binance.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateVerifyTips":"Por favor, conclui a Verificação Empresarial para continuar com o processo de depósito.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-notAccount":"Ainda não tens uma conta Silvergate?","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-verifyNow":"Verificar agora","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-linkText":"Ligar a minha conta Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateVerifyTitle":"Verificação Empresarial","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-entityName":"Nome da Organização","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-accountNumber":"Número de Conta SEN","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-name":"Silvergate Exchange Network","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-intro":"Por favor, clica neste botão para ligar a tua conta Binance à tua conta Silvergate SEN.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-formTitle":"Por favor, insere a tua conta Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-underView":"A tua conta está em análise de momento. Enviaremos um email quando a tua conta Silvergate for ligada à tua conta Binance.","exchange-fiat-common-underView":"Em análise","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-silvergateAccountNumber":"Número de Conta SEN","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-checkInfo":"Verificar Informações","exchange-fiat-common-prev":"Anterior","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-bindingFailed":"Falha ao ligar conta","exchange-fiat-channel-worldpayApms-email":"E-mail","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-retry":"Tenta novamente","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateOnly":"Este método de pagamento está disponível apenas para utilizadores empresariais!","exchange-fiat-dw-channel-SEN-silvergate":"Banco Silvergate (SEN)","exchange-fiat-channel-worldpayApms-swiftcode":"Código SWIFT","exchange-fiat-channel-worldpayApms-addtionalInfo":"Informação Adicional","exchange-fiat-channel-worldpayApms-swiftCodeInvalidTips":"Por favor, insere um código SWIFT correto","exchange-fiat-channel-worldpayApms-emailInvalidTips":"Por favor, insere um endereço de email correto","exchange-fiat-dw-channel-giropay-worldpay":"Giropay","exchange-fiat-channel-worldpayApms-country":"País","exchange-fiat-common-saveDepositInfo":"Guardar para o próximo depósito","exchange-fiat-dw-channel-sofort-worldpay":"Sofort","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-OpenPayd":"OpenPayd","exchange-fiat-deposit-save":"Guardar para o próximo depósito","exchange-fiat-deposit-openpayd-hint":"Por favor, conclui o pagamento utilizando a tua própria conta bancária.","exchange-fiat-deposit-OpenPayd-GBP-newhint":"Poderás ter se suportar uma taxa de transação elevada caso uses a conta bancária de outro país para fazer um depósito em GBP.","exchange-fiat-openpayd-bankAddress":"Endereço do Banco","exchange-fiat-openpayd-bankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-openpayd-bankdetails":"Dados Bancários","exchange-fiat-openpayd-beneficiaryName":"Nome do destinatário/beneficiário","exchange-fiat-openpayd-accountNo":"Número de Conta","exchange-fiat-openpayd-bicCode":"Código BIC","exchange-fiat-openpayd-referenceCode":"Código de Referência","exchange-fiat-openpayd-sortCode":"Código da Agência Bancária","exchange-fiat-openpayd-iban":"IBAN","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-payee":"O nome do Destinatário/Beneficiário tem de ser Binance.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-name":"O nome utilizado deve corresponder ao nome registado na tua conta Binance.","exchange-fiat-capital-deposit-agree-text":"Este serviço é fornecido pela Capitual. Ao usares este produto, concordas que a Binance partilhe as tuas informações pessoais da tua conta Binance com a Capitual, de acordo com nossos Termos de Utilização e Política de Privacidade. Ao usar este canal, concordas que as tuas informações possam ser partilhadas com a Receita Federal Brasileira, mesmo que através de terceiros. Se nãos concorda em ter as tuas informações partilhadas, deves deixar de usar este produto imediatamente. Manteremos os utilizadores deste produto informados em caso de quaisquer mudanças futuras. Agradecemos o teu suporte à Binance.","exchange-fiat-common-nospace":"Por favor, não deixes nenhum espaço entre os números.","exchange-fiat-error-code-600005000":"De momento, este método de pagamento não está disponível com base nos nossos Termos de Utilização e Política Interna atuais.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-country":"Os seguintes países têm compatibilidade com a SEPA.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-sepaCountries":"Caso não tenhas conta bancária num destes países, não poderás usar a SEPA.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-modalTitle":"Países Suportados","exchange-fiat-common-viewMore":"Ver Mais","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-time":"As Transferências Bancárias através de SWIFT NÃO   serão aceites!","exchange-fiat-channel-capital-receiver":"Nome da Conta","exchange-fiat-no-result":"Nenhum resultado encontrado.","exchange-fiat-channel-capital-branchCode":"Agência","exchange-fiat-common-ok":"OK","exchange-fiat-withdrawal-headTips-payeer-Payeer":"Levantamento sem comissão para a carteira Payeer.","exchange-fiat-channel-capital-beneficiary-taxid":"NIPC","exchange-fiat-withdrawal-capitual-name-hint":"O nome do destinatário tem ser o mesmo registado na nossa plataforma. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente em caso de quaisquer problemas.","exchange-fiat-withdrawal-capitual-instruction-content":"Tem em atenção que se o teu pedido de levantamento for efetuado durante um fim de semana, feriado ou fora do horário comercial, os fundos chegarão no dia útil seguinte.","exchange-fiat-channel-capital-senderInfo":"Informações do Remetente","exchange-fiat-channel-capital-bankinfo":"Dados Bancários","exchange-fiat-deposit-fee":"Taxa de transação","exchange-fiat-dw-deposit":"Depositar","exchange-fiat-deposit-shouldGet":"Irás Receber","exchange-fiat-input-hint-before":"O valor deve estar entre","exchange-fiat-dw-log-sign":"Entrar / Registar","exchange-fiat-input-hint-middle":"e","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-payeer-RUB":"Saldo da Conta Payeer","exchange-fiat-dw-common-coin":"Selecionar moeda","exchange-fiat-capital-deposit-label-taxid":"CPF","exchange-fiat-capital-deposit-label-email":"E-mail","exchange-fiat-error-code-600001002":"Este número de conta já foi adicionado anteriormente. Utiliza outro número de conta bancária, caso pretenda adicionar um novo cartão.","exchange-fiat-channel-capital-accountNumber":"Número da Conta","exchange-fiat-error-code-600004047":"Excedeste o limite diário deste método de pagamento.","exchange-fiat-error-code-600006000":"Formato de telefone inválido","exchange-fiat-capital-withdraw-bill-hint":"O nome do destinatário tem de ser o mesmo que o registado na nossa plataforma.\\n Indique o número da agência sem dígito (por ex.: se a sua agência é 1234-5, escreva apenas 1234)\\nIndique o seu número de conta com dígito (por ex.: se o seu número de conta é 12345-6, pode escrever 12345-6 ou 123456)\\nInsira o seu NIF com o seguinte formato: 123.456.789-00","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual":"Transferência Bancária","exchange-fiat-error-code-600009998":"Formato de telefone inválido","exchange-fiat-dw-title":"Depósito - Carteira - Binance","exchange-fiat-dw-suspend":"Em situação de suspensão","exchange-fiat-error-code-600009999":"As tuas informações pessoais estão incorretas ou incompletas. Por favor, entra em contacto com o serviço de atendimento ao cliente para obter ajuda","exchange-fiat-dw-channel-IDEAL-CKO-IDEAL":"iDEAL","exchange-fiat-ideal-select-bic":"Seleciona o Banco","exchange-fiat-ideal-addition-info":"Informação Adicional","exchange-fiat-deposit-brl-banktransfer-capitual":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-capital-deposit-block-title":"Verificação Adicional","exchange-fiat-deposit-clearjunction-incorporationDate":"Data de constituição","exchange-fiat-deposit-clearjunction-registrationNumber":"Número de Registo","exchange-fiat-deposit-clearjunction-country":"País","exchange-fiat-deposit-clearjunction-city":"Cidade","exchange-fiat-deposit-clearjunction-street":"Morada","exchange-fiat-deposit-clearjunction-beneInfo":"Informações do Beneficiário","exchange-fiat-deposit-clearjunction-corpInfo":"Informação Empresarial","exchange-fiat-deposit-clearjunction-zip":"Código Postal","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-fiat-dw-amout-numberHint":"tens de inserir apenas números","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-fiat-withdrawal-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixedge-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newkycusermodaltitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-identity-verified-title":"Verificação realizada","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalTitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-identity-verified-description":"Junta-te à maior bolsa de criptomoedas do mundo","exchange-identity-verified-buy-crypto-title":"Comprar criptomoedas","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-newKycUserModalTitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-identity-verified-deposit-title":"Depositar","exchange-identity-verified-buy-crypto-description":"Compra BTC, ETH, BNB e mais moedas instantaneamente.","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"Como {type} {coin} através de {method}?","exchange-identity-verified-deposit-description":"Adiciona dinheiro à tua conta e transaciona a qualquer momento.","exchange-identity-verified-back":"Voltar à página inicial","exchange-fiat-capital-deposit-bill-hint":"Quando realizares transferências bancárias no Brasil, certifica-te de que o nome do titular da conta corresponde ao utilizado na verificação Intermédia para evitar atrasos.\nO montante da transferência tem de ser exatamente o mesmo da sua ordem colocada na Binance.\nCertifique-se de que coloca uma ordem na Binance antes de efetuar uma transferência bancária offline para evitar que o seu depósito seja devolvido.\nPIX disponível 24/7 (RECOMENDADO!). TED e DOC serão processadas apenas durante o horário comercial. 7:00-17:00, horário de Brasília.","exchange-fiat-channel-flutterwave-email":"E-mail","exchange-fiat-channel-flutterwave-account-name":"Nome da Conta","exchange-fiat-channel-flutterwave-select-network":"Seleciona Fornecedor de Rede","exchange-fiat-channel-flutterwave-phone":"Número de telefone","exchange-fiat-channel-flutterwave-deposit-note2":"Por favor, completa o depósito dentro de 20 minutos, caso contrário, o número da conta irá tornar-se inválido e os depósitos seguintes não serão possíveis.","exchange-fiat-channel-flutterwave-deposit-note1":"Certifica-te de que o saldo da tua conta é maior do que o valor do depósito para a tua ordem ser bem-sucedida.","exchange-fiat-channel-flutterwave-save-for-next":"Guardar para a próxima vez","exchange-fiat-channel-korapay-deposit-note1":"Certifica-te de que o saldo da tua conta é maior do que o valor do depósito para a tua ordem ser bem-sucedida.","exchange-fiat-channel-korapay-deposit-note2":"Por favor, completa o depósito dentro de 20 minutos, caso contrário, o número da conta irá tornar-se inválido e os depósitos seguintes não serão possíveis.","exchange-buySell-progress":"A processar","exchange-buySell-complete":"Processo concluído","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-payeer-bank-rub":"Cartão bancário (Visa/MC/MIR)","exchange-buySell-fail":"Erro","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-bank-RUB":"Cartão bancário (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAccountName":"Nome da Conta do Beneficiário","exchange-fiat-silvergate-receivingBankAddress":"Endereço do Banco Destinatário","exchange-fiat-silvergate-receivingBankName":"Nome do Banco Destinatário","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-card-EUR":"Cartão bancário (Visa/MC)","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAddress":"Endereço do beneficiário","exchange-fiat-silvergate-bankInfosTitle":"Informação da Conta Bancária","exchange-fiat-silvergate-bankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryName":"Nome do Beneficiário","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAccountNumber":"Número de Conta do Beneficiário","exchange-fiat-silvergate-routingNumber":"Código SWIFT/BIC","exchange-fiat-dw-channel-swift-silvergate":"Banco Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-dw-swift-silvergate":"Banco Silvergate(SWIFT)","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-BasicInfo":"Informações básicas","exchange-fiat-common-addtionalInfo":"Informação Adicional","exchange-fiat-common-referenceCode":"Código de Referência","exchange-fiat-withdrawal-Payeer-EUR-newhint":"Fica ciente dos seguintes limites de levantamento:\\n1 - 1500 EUR por transação\\n1 - 50 000 EUR por mês","exchange-fiat-depositNotes-title":"Notas importantes","exchange-fiat-common-invalidCreditCard":"Número de cartão de crédito inválido","exchange-fiat-channel-capital-type-saving":"Conta Poupança","exchange-fiat-channel-capital-type-checking":"Conta Corrente","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode":"TENS de incluir o código de referência no teu depósito para a conta ser creditada!","exchange-fiat-depositNotes-placeOrder":"Por favor, cria uma ordem na Binance antes de efetuares uma transferência bancária offline.","exchange-fiat-depositNotes-receiverName":"O nome do Destinatário/Beneficiário deve ser:","exchange-fiat-depositNotes-amount":"Deves depositar o seguinte valor:","exchange-fiat-depositNotes-holderName":"Por favor, transfere fundos de uma conta bancária que esteja em nome de:","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-tips":"Por favor, verifica se dados estão corretos. Assim que for processado, a informação não poderá ser alterada.","exchange-fiat-channel-payeerAccountValidateTips":"Verifica se o número de conta está correto.","exchange-fiat-payeer-customer-service-title":"Levantamento recusado","exchange-fiat-payeer-customer-service-msg":"Ocorreram problemas ao processar a transação, pro favor contacta o .","exchange-fiat-depositNotes-referenceCodePrefix":"Código de referência:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-4":"Podes incorrer no pagamento de taxas adicionais, caso optes por efetuar depósitos a partir de outros bancos.","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-title-1":"CIMB Niaga Virtual Account","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-title-2":"PERMATA Virtual Account","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-addtionalTitle":"Informações Adicionais","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-idNumber":"Número de ID","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-passport":"Passaporte","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-issuedCountry":"País de Emissão","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-issuedDate":"Data de Emissão","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-documentType":"Tipo de Certificação","exchange-fiat-channel-bitcapital-digitalLine":"Linha Digital","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-driverLicense":"Carteira de condução","exchange-fiat-errorCode-04003-button":"Recurso","exchange-fiat-errorCode-04003-title":"Transação recusada","exchange-fiat-errorCode-04003-message":"Erro no depósito? Clique","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-idCard":"Documento de identificação","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-disclaimer-detail":"Concordas em utilizar este serviço por sua conta e risco. Confirma o número da conta antes de utilizar este serviço. O teu fundo será transferido diretamente para a conta. A Binance não se responsabiliza por quaisquer perdas resultantes do fornecimento de um número de conta incorreto e o teu fundo não poderá ser reembolsado em nenhuma circunstância.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-notes":"Este método de pagamento é uma transferência interna entre as contas da Binance. Será enviada por e-mail ou por SMS uma mensagem para o beneficiário para lembrá-lo de verificar sua carteira. A transação expirará 5 dias após a confirmação.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-amount":"Valor da Transferência","exchange-fiat-common-disclaimer":"Exclusão de Responsabilidade","exchange-fiat-wallet-transfer-terms":"Li e concordo com os Termos de Utilização da Binance, e autorizo a transação acima.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-email":"E-mail do Destinatário","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-refund-remind":"O valor será devolvido caso não seja aceite pelo destinatário num prazo de 5 dias","exchange-fiat-wallet-transfer-receive":"Certifica-te de que terminaste a sessão nesta conta na Binance","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-send-remind":"A transferência de fundos requer as informações do destinatário. Introduz o número de telefone ou o endereço de e-mail do Beneficiário.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-info":"Informações do destinatário","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-id":"ID de Utilizador do Destinatário","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-expired-date":"Data de Validade","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-you-will-transfer":"Vais transferir","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-phone":"Telefone do Destinatário","exchange-fiat-wallet-transfer-email":"E-mail","exchange-fiat-wallet-transfer-userId":"ID de Utilizador","exchange-fiat-wallet-transfer-additional-info-label":"Nota para Destinatário (Opcional)","exchange-fiat-error-title":"Erro","exchange-fiat-total-amount":"Valor total","exchange-fiat-wallet-transfer-phone":"Número de telefone","exchange-fiat-error-code-600008502":"Excedeste o limite de tentativas para a transferência da carteira. Tenta novamente dentro de 24 horas ou utiliza um método de pagamento diferente.","exchange-fiat-depositNotes-ewalletTips-Capitual":"Não utilizes contas comerciais com CNPJ para a transação, uma vez que esta ordem foi colocada através de uma conta pessoal e com CPF.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-additional-info-remind":"A nota adicional será apresentada no histórico de transações do destinatário.","exchange-fiat-deposit-confirmation-title":"Confirmação","exchange-fiat-depositNotes-banktransferTips-Capitual":"PIX disponível 24/7 (recomendado)","exchange-fiat-common-bankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-common-bankAccountNumber":"Número da Conta Bancária","exchange-fiat-common-name":"Nome","exchange-fiat-common-additional":"Informações Adicionais","exchange-fiat-common-senderInfo":"Informações do Remetente","exchange-fiat-common-bankAccountNumber-MXN":"CLABE da Conta","exchange-fiat-channel-lp-taxID":"ID do Beneficiário","exchange-fiat-common-receiver":"Nome do Destinatário/Sacador/Beneficiário","exchange-fiat-channel-lp-branchCode":"Código da Agência/Agentes","exchange-fiat-common-beneficiaryDetails":"Dados Bancários","exchange-fiat-channel-lp-deposit-must-tips":"[icon_kyc]Quando realizares transferências bancárias no Brasil, certifica-te de que o nome do titular da conta corresponde ao utilizado na Verificação de Identidade da Binance para evitares atrasos.\n[icon_amount]O valor transferido tem de ser igual ao da ordem criada na Binance\n[icon_receive]Certifica-te de que crias uma ordem na Binance antes de efetuares uma transferência bancária offline para que o teu depósito não seja devolvido.\n[icon_time]A transferência interbancária será processada durante os dias úteis: segunda-feira - sexta-feira, 08:00 - 17:00 (hora do Brasil). Os depósitos realizados noutros dias serão processados no dia útil seguinte.","exchange-fiat-common-bankAddress":"Endereço do Banco","exchange-fiat-common-youMust":"Tens de","exchange-fiat-channel-lp-deposit-account":"Depositar com","exchange-fiat-channel-lp-deposit-must-tips-MXN":"[icon_kyc]Quando realizares transferências bancárias, certifica-te de que anexas o mesmo Código de Referência acima à tua transação para que não seja rejeitada.\n[icon_amount]O Valor da Transferência e o nome do Titular da Conta devem corresponder aos utilizados na tua verificação Intermédia para evitar atrasos.\n[icon_receive]Certifica-te de que crias uma Ordem na Binance antes de efetuares uma transferência bancária offline para que o teu depósito não seja devolvido.\n[icon_time]A Transferência Bancária será processada durante o Horário Comercial, de segunda a sexta-feira. Os depósitos realizados noutros dias serão processados no dia útil seguinte.","exchange-fiat-channel-lp-deposit-newBank":"Informações da Conta Bancária","exchange-fiat-channel-lp-deposit-idType":"Tipo de Identificação Pessoal","exchange-fiat-channel-lp-deposit-idNumber":"Número de Identificação","exchange-fiat-channel-lp-deposit-newAccount":"Depositar com nova conta","exchange-fiat-channel-lp-deposit-with-new-account":"Depositar com nova conta","exchange-fiat-channel-lp-continue":"Continuar","exchange-fiat-channel-lp-label-bankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-channel-lp-need-update":"Atualizar informações","exchange-fiat-channel-lp-label-name":"Nome","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber":"Número da Conta Bancária","exchange-fiat-channel-lp-label-streetNumber":"Número da rua","exchange-fiat-channel-lp-label-accountType":"Tipo de Conta Bancária","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber-MXN":"CLABE","exchange-fiat-channel-lp-label-branchCode":"Código da Agência","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber-ARS":"CBU do Banco","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-account":"Levantamento para","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-bankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-with-new-account":"Levantamento para nova conta","exchange-fiat-common-state":"Estado","exchange-fiat-common-city":"Cidade","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountNumber-MXN":"CLABE","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountNumber":"Número da Conta","exchange-fiat-common-invalid-value":"valor inválido","exchange-fiat-channel-lp-hint":"Podes ver os detalhes da ordem em qualquer altura em \"Ver Histórico\" > \"Ver Recibo\".","exchange-fiat-common-bankAccountNo-MXN":"Conta","exchange-fiat-common-confirm":"Confirmar","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-3":"Tens de utilizar a Conta bancária com o mesmo nome utilizado na tua conta Binance:","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-4":"Cria uma ordem na Binance antes de efetuares uma transferência bancária offline.","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-1":"Certifica-te de que estás a depositar o valor exato:","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-2":"Certifica-te de que incluíste o Código de Referência na tua ordem de depósito.","exchange-fiat-wallet-transfer-5-days":"5 dias","exchange-fiat-wallet-transfer-expires-in":"Expira dentro de","exchange-fiat-channel-lp-checking":"A verificar","exchange-fiat-channel-lp-saving":"Poupanças","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountType":"Tipo de Conta","exchange-fiat-dw-channel-WalletTransfer-WalletTransfer":"Transferência de numerário","exchange-fiat-common-please-select":"Seleciona","exchange-fiat-error-code-600008505":"Ocorreu um erro nas informações de beneficiário introduzidas. Verifica e tenta novamente.","exchange-advance-identity-verified-title":"Verificação Avançada Verificada","select-values-wallet-transfer":"Transferência de numerário","exchange-fiat-dw-channel-suspended":"Suspenso para manutenção","exchange-fiat-deposit-eur-ideal-cko-ideal":"Taxa de +0%","exchange-identity-verified-go-verify":"Verificar","exchange-identity-verified-higher-limition-need":"Compre com um limite mais elevado através de P2P. Conclua a verificação Avançada primeiro.","exchange-fiat-customer-rate-placeholder":"Sugestões/feedback","exchange-fiat-customer-rate-val2":"Insatisfeito","exchange-fiat-customer-rate-title":"Classifica a tua experiência","exchange-fiat-customer-rate-customer-support":"suporte ao cliente","exchange-fiat-customer-rate-val1":"Muito insatisfeito","exchange-fiat-customer-rate-val3":"Razoável","exchange-fiat-customer-rate-val4":"Satisfeito","exchange-fiat-customer-rate-hint-success":"A tua classificação será enviada automaticamente","exchange-fiat-customer-rate-hint-fail":"O teu feedback será enviado automaticamente","exchange-fiat-customer-rate-skip":"Ignorar","exchange-fiat-customer-rate-val5":"Muito satisfeito","exchange-fiat-common-account-name":"Nome da Conta","exchange-fiat-common-instruction":"Instruções","exchange-fiat-common-account-no":"Número de Conta","exchange-fiat-customer-rate-submit":"Enviar","exchange-fiat-withdrawals-Korapay-instruction-content":"Para efetuares um levantamento em Naira (Nigéria), preenche cuidadosamente os campos abaixo","exchange-fiat-common-bank-account-name":"Nome da conta bancária","new2fa-sendSMSInfo":"Obtenha primeiro um código de verificação.","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-title":"Aviso de Serviço","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Korapay":"Transferência bancária","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-content":"Reparámos que podes ter-te identificado como um utilizador dos EUA, territórios dos EUA ou de um país constante da nossa lista de país restringidos. De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos fornecer serviços a utilizadores nessas regiões.","exchange-fiat-channel-card-selectDropDown-label":"Levantamento para","exchange-fiat-channel-card-payouts-fast":"Dentro de 3 dias úteis","exchange-fiat-additionalVerification":"Verificação Adicional","exchange-fiat-channel-card-slot-title":"Informações do Beneficiário","exchange-fiat-channel-card-payouts-normal":"dentro de 24 h","exchange-fiat-channel-card-payouts-fast-instant":"instantâneo","exchange-fiat-channel-card-payouts-unavailable":"indisponível","exchange-fiat-error-wrong-email-format":"Verifica o formato do e-mail","exchange-fiat-error-ghs-wrong-phone":"O Número de Telemóvel está incorreto! Volta a verificar o número de telemóvel e o fornecedor de rede!","exchange-fiat-error-wrong-phone":"O Número de Telemóvel está incorreto!","exchange-fiat-channel-flutterwave-notes":"Certifica-te de que a tua linha de Dinheiro Móvel tem saldo suficiente antes de procederes ao pagamento!","exchange-fiat-deposit-capitual-waiting-hint":"Parabéns! A tua ordem foi colocada. Agora podes fazer transferências bancárias para nós através de PIX (recomendado).","exchange-fiat-deposit-swift-silvergate-usd-newhint":"Podes encontrar o seu valor depositado em Saldo de Criptomoeda.\nAs tuas BUSD podem ser levantadas como USD！\nTem em atenção que o banco de envio ou os bancos intermediários poderão cobrar taxas adicionais pelas transferências bancárias SWIFT.\nA hora de chegada do teu depósito depende da região do banco do remetente. Normalmente, a operação demora entre 2 e 4 dias úteis.","exchange-fiat-coinConvertTips-USD":"Para este método de pagamento, USD é armazenado automaticamente como BUSD num rácio de 1:1","exchange-fiat-withdrawal-swift-silvergate-usd-newhint":"Se o banco destinatário devolver o teu levantamento, o fundo vai demorar mais tempo a ser creditado de volta na tua conta Binance. O valor creditado será líquido das taxas cobradas pelo seu processador de pagamentos.\nA hora de chegada do teu levantamento depende da região do banco destinatário. Normalmente, a operação demora entre 2 e 4 dias úteis.","exchange-fiat-channel-card-withdrawl-unavailable-cn-subtitle":"De momento, o método de pagamento não está disponível. Estamos a trabalhar para que tal seja possível em breve.","exchange-fiat-dw-channel-card-card":"Cartão Bancário (Visa/MC)","exchange-fiat-channel-card-withdrawl-unavailable-cn-title":"Método de Levantamento Indisponível","exchange-fiat-channel-card-fund-arrive-time":"Os fundos ficarão disponíveis","exchange-fiat-channel-card-selectDropDown-noselect-text":"Selecione um cartão.","exchange-fiat-error-code-600008513":"A tua operação é demasiado frequente. Tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-error-code-600008514":"Excedeste o número limite de tentativas. Tenta novamente dentro de 24 horas.","exchange-fiat-coinConvertTips-deposit-USD":"Para este método de pagamento, USD é armazenado automaticamente como BUSD num rácio de 1:1","exchange-fiat-channel-card-card-withdraw-point-1":"Tenha em atenção que a Binance aceita apenas transferências provenientes de contas em seu nome (as transferências de terceiros não são permitidas) e não se responsabiliza por quaisquer potenciais perdas/rejeições de fundos associadas a transferências de terceiros. \\n Levantamentos através dos bancos franceses SOCIETE GENERAL S.A./LE CREDIT LYONNAIS/BNP PARIBAS podem experienciar recusas das transações. Se tiver problemas desta natureza tente com outro cartão.","exchange-fiat-error-enter-valid-phone-number":"O número não pode exceder 9 dígitos (excluindo o prefixo 0)","exchange-fiat-error-code-600008518":"Existe um problema com a tua conta. Verifica se está correta.","exchange-fiat-deposit-ininal-instructions":"Instruções","exchange-fiat-dw-channel-IninalAccountBalance-Ininal":"Saldo da Conta Ininal","exchange-fiat-deposit-ininal-steps":"Podes agora iniciar o teu depósito em TRY através da Ininal. Segue os passos abaixo:","exchange-fiat-deposit-ininal-step1":"Acede à aplicação Ininal","exchange-fiat-deposit-ininal-step2":"Seleciona “Bolsa de Criptomoedas”e escolhe “Binance”","exchange-fiat-deposit-ininal-step1-1":"Clica em “Enviar Dinheiro”","exchange-fiat-deposit-ininal-id":"Número de Cartão de Cidadão","exchange-fiat-deposit-ininal-step4":"Revê detalhes da transação e aprova","exchange-fiat-deposit-ininal-step3":"Introduz o valor e clica em continuar","exchange-fiat-ininal-support":"Terás de contactar o % Apoio ao Cliente % no futuro para modificá-lo.","exchange-fiat-deposit-ininal-hint":"Certifica-te de que o Número de Identificação Nacional Turco corresponde ao registado em","exchange-fiat-deposit-ininal-sender":"Informações do Remetente","exchange-fiat-deposit-ininal-hint2":"O Número de Identificação Nacional tem de ser igual ao registado em","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-Ininal-IninalAccountBalance":"Como levantar TRY através da Ininal?","exchange-fiat-ininal-bankCode":"Número do Código de barras Ininal","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-Ininal-IninalAccountBalance":"Como depositar TRY através da Ininal?","exchange-fiat-needHelpLabel-Ininal-IninalAccountBalance-webview":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-Ininal-IninalAccountBalance":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-Capitual-banktransfer-webview":"Need Help ?​","exchange-fiat-withdraw-papara-accountInfo":"Informações da Conta Papara","exchange-fiat-needHelpLabel-Capitual-banktransfer":"Need Help ?​","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-Capitual-banktransfer":"Como levantar BRL através de uma Transferência Bancária?","exchange-fiat-phone-number-error-invalidinput":"formato de telefone inválido","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-Capitual-banktransfer":"Como depositar BRL através de uma Transferência Bancária?","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-submit-btn":"Adicionar cartão","exchange-fiat-channel-card-withdraw-amount-text":"Levantar Valor","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-title":"Adicionar Novo Cartão","exchange-fiat-channel-capitual-withdrawal-details":"Detalhes da Ordem","exchange-fiat-dw-channel-card-manage-card":"Gerir cartão bancário","exchange-fiat-channel-card-bind-success-header":"Cartão Bancário Verificado","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauInr":"IMPS/NEFT","exchange-fiat-channel-card-withdraw-title":"Confirmação de Levantamento","exchange-fiat-channel-card-bind-success-hint":"Parabéns! O teu cartão bancário foi verificado com êxito. Agora, pode levantar {{currency}} para o teu cartão adicionado.","exchange-fiat-card-manage-label-name":"nome","exchange-fiat-dw-channel-withdraw-BauVnd":"Transferência Bancária","exchange-fiat-BauInrVnd-warning":"Para este método, {{Currency}} é armazenado automaticamente como {{Currency2}} num rácio de 1:1.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauVnd":"Transferência Bancária (Vietcombank)","exchange-fiat-BauInr-modal":"O Binance INR (BINR) é uma stablecoin BEP2 indexada no rácio 1:1 à Rúpia indiana (INR)","exchange-fiat-BauInrVnd-warning2":"O teu levantamento em {{Currency2}} será convertido automaticamente em {{Currency}} com um rácio de 1:1.","exchange-fiat-depositNotes-banktransferTips-BauVnd":"APENAS serão aceites depósitos do Vietcombank.","exchange-fiat-BauVnd-modal":"O Binance VND (BVND) é uma stablecoin BEP2 indexada no rácio 1:1 ao Dong vietnamita (VND)","exchange-fiat-kycTip-channel-closed":"This payment method is only available for users who have completed account verification with an AU address. If you are an AU user, this payment method may be under maintenance. For more details, please contact Binance Support.","exchange-fiat-BauInrVnd-Token":"Explorador de Tokens/Ativos","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-Ifsc":"Código IFSC","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-fee":"Podes escolher qualquer opção de dedução de taxa na tua aplicação bancária e a Binance creditará o valor final recebido.","exchange-fiat-channel-card-bind-fail-hint":"Erro na verificação do cartão bancário","exchange-fiat-channel-card-bind-fail-header":"Erro ao associar cartão bancário","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-time":"O tempo necessário para receber os teus fundos depende do teu banco e o processamento pode demorar até um dia.","exchange-fiat-deposit-brl-banktransfer-capitual-subTitle":"Suporta agora PIX!","exchange-fiat-deposit-channel-capitual-bankDetailsTag":"Suporte para PIX, TED e DOC","exchange-fiat-withdraw-clearjunction-swiftCode":"Código SWIFT/BIC","exchange-fiat-depositNotes-holderName-silvergate":"APENAS aceitamos fundos de uma conta bancária em teu nome:","exchange-fiat-partner-tokocrypto-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir para Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-warning-content":"Acede a Tokocrypto e utiliza os teus dados de início de sessão da conta Binance para associá-la à tua conta Tokocrypto.","exchange-fiat-depositNotes-holderName-ClearJunction":"APENAS aceitamos fundos de uma conta bancária em teu nome:","exchange-fiat-withdraw-clearjunction-swiftCode-hint":"O Código SWIFT/BIC só é necessário quando o valor do levantamento é superior a 250000 GBP.","exchange-fiat-depositNotes-holderName-BCB":"APENAS aceitamos fundos de uma conta bancária em teu nome:","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-intro":"Faz transações com rupias indonésias. Faz depósitos e levantamentos instantâneos com uma transferência bancária direta.","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-warning-cta":"Associar Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto":"Conta Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-warning-content":"Visita Binance TR e utiliza o Início de Sessão Binance para ligar a tua conta Binance à tua conta Binance TR.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-warning-cta":"Ligar Binance TR","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-intro":"Faz transações com Liras turcas. Faz depósitos e levantamentos instantâneos com uma transferência bancária direta.","exchange-fiat-partner-binanceTR-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir para Binance TR","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR":"Conta Binance TR","exchange-fiat-pop-activity":"Sorteio de 10 000 dólares - Compra criptomoedas ou deposita e transaciona moeda fiduciária para participares!","exchange-fiat-maxHint":"Máx. de Carateres Excedido","exchange-fiat-withdraw-silvergate-address-2":"Endereço 2 do Beneficiário (opcional)","exchange-fiat-pop-view-more":"Ver Mais","exchange-fiat-channel-b-currency-convert-history":"Ver histórico de conversões de {{currency}}","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint2":"Taxas de 0,5% para um mínimo de 20 000 VND e até um limite máximo de 200 000 VND.","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint3":"Taxas de 0,5% para um mínimo de 50 000 VND e até um limite máximo de 300 000 VND.","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint":"Este canal APENAS suporta depósitos do Vietcombank.","exchange-fiat-depositNotes-holderName2":"APENAS aceitamos fundos de uma conta bancária em teu nome！Caso contrário, os fundos serão devolvidos à tua conta bancária num prazo de 3 dias úteis (sujeito ao pagamento de uma taxa de processamento).","exchange-fiat-kycTip-status-4-CAPITUAL":"Contacta a nossa equipa em latam-corporate-fiat@binance.com caso pretendas continuar a usar este método de pagamento.","exchange-fiat-common-sender-information":"Informações do Remetente","exchange-fiat-common-save-for-future-deposit":"Guardar para depósitos futuros","exchange-fiat-common-mobile-number":"Número de telemóvel","exchange-fiat-common-save-for-future-withdrawals":"Guardar para levantamentos futuros","exchange-fiat-deposit-confirm-order":"Confirmar Ordem","exchange-fiat-common-send-sms-deposit":"Iremos enviar-te um alerta para continuares com o depósito.","exchange-fiat-africa-ensure-amount":"Certifica-te de que estás a depositar o valor correto:","exchange-fiat-yopayment-warn-head":"Confirma o depósito no teu telefone. Certifica-te de que a mensagem é enviada por YO UGANDA LIMITED e que o valor é de {{currency}} {{amount}}.","exchange-fiat-common-mobile-label":"Número de telefone n.º","exchange-fiat-africa-check-phone":"Se o teu depósito falhar, verifica as suas informações de depósito e tenta fazer uma nova ordem de depósito.","exchange-fiat-africa-resend-phone-confirmation":"Fazer uma nova ordem de depósito","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-YoPayment":"Dinheiro Móvel","exchange-fiat-error-service-breakdown-msg":"O serviço está atualmente indisponível na tua região e voltará ao funcionamento em breve. Para situações urgentes, entra em contacto com o nosso Apoio ao Cliente ou tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-error-service-breakdown":"Serviço Indisponível","exchange-fiat-error-invalid-provider":"A conta não é suportada e atualmente suporta MTN e Airtel.","exchange-fiat-error-order-failed-msg":"Não podemos dar seguimento à tua ordem, uma vez que o número da conta que inseriste não está correto. Verifica o teu dinheiro Móvel e tenta novamente.","exchange-fiat-error-balance-not-enough":"O serviço está atualmente indisponível na tua região e voltará ao funcionamento em breve. Para situações urgentes, entra em contacto com nosso Apoio ao Cliente ou tenta novamente mais tarde.","withdraw-fiat-addaccount-verified-note":"Parabéns! A sua conta bancária foi verificada com êxito. Agora, pode levantar {{currency}} para a sua conta adicionada.","withdraw-fiat-addaccount-verified":"Conta Bancária Verificada","withdraw-fiat-addaccount-failed":"Erro na Verificação da Conta Bancária","exchange-fiat-error-code-600008617":"O serviço está atualmente indisponível na tua região e voltará ao funcionamento em breve. Para situações urgentes, entra em contacto com nosso Apoio ao Cliente ou tenta novamente mais tarde.","withdraw-fiat-addaccount-note":"Tenha em atenção que apenas aceitamos pagamentos a partir da sua conta pessoal e cada utilizador apenas pode verificar uma conta bancária de levantamento em {{currency}}.","withdraw-fiat-addaccount-manage":"Gerir as minhas contas","withdraw-fiat-addaccount-load":"Your bank account verification is under review. This usually takes a few seconds.","exchange-payment-tab-withdraw-branchcode":"Código da Agência","withdraw-fiat-addaccount-ifsc-error":"Código IFSC inválido ou não suportado.","exchange-payment-tab-withdraw-bankname":"Nome do Banco","exchange-fiat-withdrawal-rub-bank-advcash":"+ 0% de taxa","exchange-payment-tab-non-local":"A adição de uma Conta Bancária só é necessária atualmente para utilizadores verificados com Identidade Australiana ou Vietnamita. Para outros utilizadores, pode ir para a página Carteira->Fiduciária e À Vista->Levantar para realizar o levantamento de moeda fiduciária.","exchange-fiat-deposit-rub-payeer-payeer":"+ 0% de taxa","exchange-payment-tab-no-record":"Nenhum registo encontrado.","exchange-fiat-deposit-try-paparaaccountbalance-papara":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-rub-card-hzbankcard":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-hkd-card-hzbankcard":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-gbp-card-hzbankcard":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-eur-card-hzbankcard":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-uah-banktransfer-4bill":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-karopay":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-pen-card-hzbankcard":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-flutterwave":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-nok-card-hzbankcard":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-aud-banktransfer-baupayid":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-usd-sen-silvergate":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-inr-banktransfer-bauinr":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-usd-swift-silvergate":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-kes-mobilemoney-flutterwave":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-ugx-mobilemoney-flutterwave":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-ngn-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-aud-banktransfer-baupayid":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-ngn-banktransfer-karopay":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-brl-banktransfer-capitual":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-vnd-banktransfer-bauvnd":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-rub-payeer-payeer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-uah-banktransfer-4bill":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-rub-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-rub-yandex-payeer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-try-paparaaccountbalance-papara":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-ugx-banktransfer-flutterwave":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-usd-swift-silvergate":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-ugx-mobilemoney-flutterwave":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-usd-sen-silvergate":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawl-inr-banktransfer-bauinr":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-brl-banktransfer-capitual":"2.6 BRL","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-clearjunction":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-aud-banktransfer-baupayid":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-capitual-outOfWorkingTime-tips":"Utiliza PIX se estiveres a efetuar transferências bancárias fora do Horário Comercial do Banco para evitares atrasos.","exchange-fiat-withdrawl-vnd-banktransfer-bauvnd":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-ngn-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-rub-yandex-payeer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-clearjunction":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-rub-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-ngn-banktransfer-karopay":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-ugx-mobilemoney-flutterwave":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-usd-swift-silvergate":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-ugx-banktransfer-flutterwave":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-uah-banktransfer-4bill":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-try-paparaaccountbalance-papara":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-korapay":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-eur-etanacustody-etana":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-vnd-banktransfer-bauvnd":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-inr-banktransfer-bauinr":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-usd-sen-silvergate":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-suspended-content-default":"Este canal de pagamento está fechado para manutenção. Por favor, tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-suspended-title-default":"Canal Suspenso","exchange-fiat-withdrawal-brl-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdrawal-ngn-banktransfer-korapay":"+ 0% de taxa","exchange-fiat-withdraw-mxn-LocalPayment":"Transferência Bancária","ocbs-buy-visa/master":"Visa/Mastercard","exchange-fiat-suspended-content-try-papara":"Os canais de moeda fiduciária Papara e Ininal foram desativados. Podes encontrar mais detalhes aqui.","exchange-fiat-suspended-content-try-ininal":"Os canais de moeda fiduciária Papara e Ininal foram desativados. Podes encontrar mais detalhes aqui.","ocbs-buy-choose-method":"Escolher um método de pagamento","ocbs-buy-p2p":"P2P","ocbs-buy-guide-step3-content":"Pode optar por comprar de outros utilizadores com as transações Peer to Peer.","ocbs-buy-guide-step1-content":"Pode carregar o seu saldo ou escolher um método de pagamento diferente.","ocbs-buy-guide-step3-title":"Peer to Peer","exchange-fiat-continue-to-ocbs":"Continua a Comprar Criptomoedas","ocbs-buy-guide-step2-content":"Comprar Criptomoedas com cartão de Crédito ou Débito","exchange-fiat-openpay-verificationTitle":"Informações de Verificação","withdraw-fiat-addaccount-limit-mins":"Para garantir a segurança da tua conta, não poderás vincular uma conta bancária nos 10 minutos seguintes à tua última tentativa de vinculação. Aguarda pelo final do período de proteção de segurança e tenta novamente.","exchange-fiat-deposit-saveForFuture":"Guardar para depósitos futuros","exchange-fiat-openpay-email":"E-mail","exchange-fiat-openpay-emailTips":"Este e-mail será usado para verificações adicionais do Openpay em caso de erros de verificação.","exchange-fiat-openpay-beneficiary":"Beneficiário","exchange-fiat-openpay-paymentService":"Serviço de Pagamento","exchange-fiat-openpay-bank":"Banco do Destinatário","exchange-fiat-openpay-depositTitle":"Informações do Banco Destinatário","exchange-fiat-openpay-deposit-disclaimer":"Este serviço é disponibilizado através do apoio de parceiros que colaboram com a Binance. Ao prosseguires, reconheces e aceitas os seguintes termos: (i) podemos partilhar os teus dados pessoais com os nossos parceiros, de acordo com os nossos Termos de Utilização, Política de Privacidade e lei aplicável, com o único propósito de ativar este serviço. Ao continuares, permites especificamente que os teus dados pessoais sejam partilhados com uma empresa parceira da Binance para o propósito acima descrito. Caso não aceites, não continues; e (ii) todos os depósitos na moeda local serão depositados numa conta bancária gerida e detida por um parceiro comercial da Binance. Estes depósitos não serão detidos pela Binance em nenhum momento.","exchange-fiat-openpay-expiryDate":"Data de validade","exchange-fiat-openpay-createDate":"Criar Data","exchange-fiat-openpay-clabe":"Clabe","exchange-fiat-openpay-agreementNumber":"Número de Acordo CIE","exchange-fiat-openpay-NonBBVATitle":"Caso não sejas cliente BBVA, inclui as seguintes informações:","exchange-fiat-openpay-BBVATitle":"Os clientes BBVA devem efetuar um pagamento de serviços CIE:","exchange-fiat-openpay-concept":"Conceito","exchange-fiat-openpay-NonBBVARef":"Referência Não-BBVA","exchange-fiat-openpay-paymentDesc":"Conceito/Descrição do Pagamento","exchange-fiat-openpay-BBVARef":"Referência BBVA","exchange-fiat-openpay-depositNotes-cash-refCode":"Faz depósitos com o mesmo código de barras, código de referência e valor que a ordem realizada para evitares rejeições bancárias.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-bank-time":"Nota que os depósitos feitos fora do horário comercial podem significar atrasos.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-bank-refCode":"Faz depósitos com as mesmas informações e montante necessários constantes da ordem que efetuaste para evitares rejeições bancárias.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-cash-time":"Nota de que os depósitos feitos fora do horário comercial podem significar atrasos.","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay-cashdeposit":"Por favor, certifica-te de que o Código de Referência eCódigo de barras se encontram corretos antes de realizares um depósito.","exchange-fiat-openpay-barCode":"Código de Barras","exchange-fiat-openpay-storeMap":"Pesquisar Loja","exchange-fiat-openpay-depositOrderTitle":"Informações da Ordem de Depósito","exchange-fiat-openpay-businessName":"Nome da Empresa","exchange-fiat-dw-channel-cashdeposit-Openpay":"Depositar/Guardar Dinheiro","exchange-fiat-view-bank-details":"Ver Detalhes Bancários","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-new":"A tua verificação Avançada está em análise. Os limites de depósito serão aumentados para {{money}} em {{date}}.","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay":"Tens de incluir o Código de Referência ao fazeres um depósito.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-bauvnd":"Transferência Bancária (Vietcombank)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Openpay":"Transferência Bancária","exchange-fiat-kycTip-status-2-new-nodate":"A tua conta está em análise de verificação de riscos.","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-new":"A tua verificação Intermédia está em análise. O limite será aumentado para {{money}} em {{date}}","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-new-nodate":"A tua verificação Intermédia está em análise. O limite será aumentado para {{money}} em {{date}}","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-new-nodate":"A tua verificação Avançada está em análise. Os limites de depósito serão aumentados para {{money}}.","exchange-fiat-kycTip-status-2-new":"A tua conta está em análise de verificação de risco, que deverá estar concluída em {{date}}.","exchange-fiat-result-purchaseFailed":"Erro ao comprar","exchange-fiat-result-purchaseFailedTips":"Desculpa, a transação falhou e foi cancelada. O dinheiro cobrado no teu cartão será devolvido.","exchange-fiat-kycTip-review-new-nodate":"O teu {{kyc}} está a ser verificado agora. O limite será aumentado para {{money}}.","exchange-fiat-kycTip-review-new":"O teu {{kyc}} está a ser verificado agora. O limite será aumentado para {{money}} em {{date}}","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-common":"como levantar {{currency}} através de {{methodName}}?","exchange-fiat-checkbox-service-support":"Ao avançares, aceitas que a Binance partilhe as informações pessoais da tua conta Binance com terceiros, de acordo com os Termos de Utilização e Política de Privacidade que leste.","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-BCB-fasterpay":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-common":"como depositar {{currency}} através de {{methodName}}?","exchange-fiat-error-code-600010000":"A ordem que efetuaste falhou devido a problemas de rede, tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-error-code-600020000":"As informações fornecidas são inválidas, verifica novamente","exchange-fiat-needHelpLabel-EUR-ClearJunction-banktransfer":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-ClearJunction-banktransfer-webview":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-BCB-fasterpay-webview":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-ClearJunction-banktransfer":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-EUR-ClearJunction-banktransfer-webview":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-SEN":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-swift":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-swift-webview":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-depositNotes-amount-Openpay-banktransfer":"Por favor, deposita o valor que se segue quando fizer transferências bancárias.","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-SEN-webview":"Precisas de Ajuda?","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay-banktransfer":"Ao fazeres transferências, certifica-te de que incluis todas as Informações de Pagamento Bancário Diferentemente, dependendo se tem conta num banco BBVA ou não.","exchange-fiat-depositNotes-amount-Openpay-cashdeposit":"Por favor, deposita o valor que se segue.","exchange-fiat-withdrawal-Ininal-TRY-newhint":"O saldo Ininal não pode exceder 50 000 TRY. Por favor, verifica os limites restantes no Ininal antes do levantamento.","exchange-fiat-withdrawal-geopay-hint":"Precisas de ter uma Conta GEO Pay registada para continuares.","exchange-fiat-history-failed-reason":"Motivo da falha","exchange-fiat-withdrawal-geopay-id-hint":"Podes ver o teu ID GEO Pay em "Conta GEO Pay" > "Perfil"","exchange-fiat-geopay-id-label":"ID GEO Pay","exchange-fiat-depositNotes-amount-Flutterwave-banktransfer":"Certifica-te de que estás a depositar o valor correto:","exchange-fiat-deposit-geopay-hint":"Precisas de ter uma Conta GEO Pay registada para continuares.","exchange-fiat-geopay-title":"Informações do Beneficiário","exchange-fiat-withdrawal-geopay-screenshot":"Ver captura de ecrã","exchange-fiat-dw-channel-geopay-Geopay":"Carteira GEO Pay","exchange-fiat-sufficientBalance-tips":"Certifica-te de que a tua conta dispõe dos fundos necessários antes de procederes ao pagamento!","exchange-fiat-depositNotes-time-Flutterwave":"Conclui a transferência bancária dentro de 20 minutos, caso contrário, o número da conta tornar-se-á inválido.","exchange-fiat-depositNotes-amount-Korapay-banktransfer":"Certifica-te de que estás a depositar o valor correto:","exchange-fiat-depositNotes-sufficientBalance":"Certifica-te de que a tua conta dispõe dos fundos necessários antes de procederes ao pagamento!","exchange-fiat-channel-capital-pix-info":"Informações de Transferência PIX","exchange-fiat-depositNotes-time-Korapay":"Conclui a transferência bancária dentro de 20 minutos, caso contrário, o número da conta tornar-se-á inválido.","exchange-fiat-channel-capital-pix-key":"Chave PIX","exchange-fiat-channel-capital-pix-qr":"Código QR PIX","exchange-fiat-depositNotes-amount-Capitual-banktransfer":"Deposita o Valor Exato da tua ordem ou as transações irão Falhar.","exchange-fiat-channel-capital-must-tips":"[icon_kyc]Ao realizares transferências bancárias, certifica-te de que o Nome da Conta ou NIF corresponde à tua identificação na Binance para evitar atrasos.\n[icon_amount]O montante da transferência tem de ser exatamente o mesmo da tua ordem colocada na Binance.\n[icon_receive]Certifica-te de que colocas uma ordem na Binance antes de efetuares uma transferência bancária offline para evitar que o teu depósito seja devolvido.\n[icon_time]PIX está disponível 24/7 e chega rapidamente.","exchange-fiat-depositNotes-holderName-Capitual":"Vamos Apenas aceitar transferências de fundos da Conta Bancária e CPF com o Mesmo Nome:","exchange-fiat-kycTip-deposit-completeModule":"Conclui {{modules}} para prosseguires com o processo de depósito.","exchange-fiat-kycTip-withdrawal-completeModule":"Conclui {{modules}} para prosseguires com o processo de levantamento.","exchange-fiat-channel-capital-pix-type":"Tipo de Chave","withdraw-fiat-addaccount-limit-hour":"Para garantir a segurança da tua conta, se desvinculares ou removeres uma conta bancária, não poderás vincular uma nova conta bancária nas 24 horas seguintes à tua última vinculação bem-sucedida. Aguarda pelo final do período de proteção de segurança e tenta novamente.","exchange-fiat-kycTip-increaseLimit":"Conclui {{modules}} para aumentares o limite para {{amount}}.","exchange-fiat-capital-deposit-label-taxid-corporate":"NIPC","exchange-fiat-capital-deposit-bill-hint-corporate":"[icon_time]Certifica-te de que utilizas o PIX fora do horário comercial, em vez de utilizares o TED/DOC, para evitar atrasos na chegada de fundos.\n[icon_amount]Certifica-te de que o montante que deposita corresponde à ordem que realizaste.\n[icon_cs]Para quaisquer preocupações relativamente ao depósito empresarial, contacta o nosso apoio ao cliente em latam-corporate-fiat@binance.com","exchange-fiat-capital-withdraw-bill-hint-corporate":"Certifica-te de que a conta de destino que estás a indicar está sob o mesmo NIPC que registaste na Binance, caso contrário, a tua ordem de levantamento será rejeitada.\nCertifica-te de que alinhas a informação do destinatário com o nosso registo.\nPara quaisquer preocupações relativamente ao depósito empresarial, contacta o nosso apoio ao cliente em latam-corporate-fiat@binance.com","exchange-fiat-channel-capital-username-corporate":"Nome do Utilizador Empresarial","exchange-fiat-channel-capital-senderInfo-corporate":"Informação do Remetente Empresarial","exchange-fiat-channel-capital-companyname":"Nome da conta bancária","exchange-fiat-dw-channel-capitual-corporate":"Transferência Bancária Empresarial","exchange-fiat-kycTip-status-6-Ininal":"Lamentamos, mas excedeste o limite diário para este método de pagamento.","exchange-fiat-cjc-add-account-title":"Conta Adicionada","exchange-fiat-kycTip-status-6-Papara":"Lamentamos, mas excedeste o limite diário para este método de pagamento.","exchange-fiat-cjc-add-new-account":"Adicionar Nova Conta","exchange-fiat-cjc-add-account":"Adicionar Conta","exchange-fiat-cjc-add-account-success":"Parabéns! A tua conta foi adicionada com êxito.","exchange-fiat-common-you-will-get":"Irás receber","exchange-fiat-common-confirm-order":"Confirmar Ordem","exchange-fiat-common-withdraw-to-new-card":"Levantar para o Novo Cartão","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-with":"Depositar com","exchange-fiat-common-new-card":"Novo cartão","exchange-fiat-paycenter-confirm-hint":"As transferências demoram normalmente menos de 30 minutos. Poderá ocorrer um atraso, dependendo da velocidade do teu banco.","exchange-fiat-paycenter-confirm-withdraw-amount":"Valor de levantamento","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-await":"Os fundos ficarão disponíveis","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-time":"Dentro de 30 minutos","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-amount":"Valor do depósito","exchange-fiat-paycenter-error-card-added":"Este cartão já foi adicionado. Tenta novamente com outro cartão novo ou prossegue com a tua ordem.","exchange-fiat-error-code-600004074":"Não é possível terminar a transação devido a uma resposta longa por parte do banco","exchange-fiat-common-try-again":"Tenta novamente","exchange-fiat-paycenter-title-card-added":"O cartão já foi adicionado.","exchange-fiat-common-confirm-order-withdraw":"Confirmação de Levantamento","exchange-fiat-vnd-bauvnd-banktransfer-partial-hint":"Se o valor depositado exceder o teu limite diário, dividiremos o pagamento total com base no teu limite diário máximo.","exchange-fiat-eur-clearjunction-banktransfer-partial-hint":"Se o valor depositado exceder o teu limite diário, dividiremos o pagamento total com base no teu limite diário máximo.","exchange-fiat-paycenter-enter-card-info-address":"Introduzir endereço de faturação do cartão","exchange-fiat-paycenter-enter-card-info":"Introduzir informações do cartão","exchange-fiat-aud-baupayid-banktransfer-partial-hint":"Se o valor depositado exceder o teu limite diário, dividiremos o pagamento total com base no teu limite diário máximo.","exchange-fiat-accountHint":"Por favor, insere o número da tua conta","exchange-fiat-HKD-deposit-success-des":"Depósito realizado! Agora podes comprar criptomoedas com o saldo de HKD.","exchange-fiat-usd-silvergate-swift-partial-hint":"Se o valor depositado exceder o teu limite diário, dividiremos o pagamento total com base no teu limite diário máximo.","exchange-fiat-buy-crypto":"Comprar criptomoedas","exchange-fiat-gbp-clearjunction-banktransfer-partial-hint":"Se o valor depositado exceder o teu limite diário, dividiremos o pagamento total com base no teu limite diário máximo.","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-GBP-hintx":"O levantamento em GBP é permitido apenas no Reino Unido.","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-EUR-hint":"O levantamento de EUR é suportado apenas na Arménia, Azerbaijão, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Checa, Estónia, Alemanha, Hungria, Letónia, Malta, Polónia, Roménia, Eslováquia, Reino Unido","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-NGN-hint":"O levantamento de NGN pode ser realizado apenas na Nigéria. Será cobrada uma taxa de 3,5% por cartão internacional.","exchange-fiat-bankNameHint":"Seleciona o nome do teu banco","exchange-fiat-choosePhoneCode":"Por favor, seleciona o código do país.","exchange-fiat-deposit-amout-numberHint":"Tem de introduzir apenas números","exchange-fiat-deposit-amout-intergerHint":"o valor deve ser um número inteiro","exchange-fiat-deposit-amout-errorHint":"Insere um valor não superior ao teu saldo disponível.","exchange-fiat-deposit-amout-precisionErrorHint":"Aceita 2 casas decimais","exchange-fiat-deposit-form-amount":"Valor","exchange-fiat-deposit-step2-advcash-text":"Podes rastrear o estado do teu depósito ou fazer outro depósito no histórico. Entra em contacto com +44 2039 6615 24 ou support@advcash em caso de quaisquer problemas.","exchange-fiat-deposit-papara-trukishNationalId-hint":"Insere o número de identificação nacional da Turquia que registaste na Papara.","exchange-fiat-deposit-step2-title":"Pedido de depósito enviado","exchange-fiat-deposit-form-paymentMethod":"Método de Pagamento","exchange-fiat-deposit-step2-text":"A tua solicitação de depósito foi enviada. Podes visitar o histórico para verificar o estado da ordem.","exchange-fiat-deposit-step2-toHistory":"Histórico","exchange-fiat-deposit-trukishNationalId":"Número de Identificação Nacional","exchange-fiat-deposit-title":"Depósito fiduciário","exchange-fiat-deposit-withDraw-confirmation":"Confirmação de Levantamento","exchange-fiat-deposit-step2-toDeposit":"Depositar","exchange-fiat-invalidAccountHint":"Formato inválido.","exchange-fiat-email":"E-mail","exchange-fiat-email-invalidhint":"Email inválido.","exchange-fiat-invalidEmail":"Email inválido.","exchange-fiat-emptyHint":"O campo não pode estar vazio.","exchange-fiat-orderid":"ID da ordem","exchange-fiat-papara-phoneNumber-invalidhint":"Número de telemóvel inválido.","exchange-fiat-invalidSwiftCodeHint":"Formato de código SWIFT inválido.","exchange-fiat-kycModal-text":"Para depositares moeda fiduciária, tens de concluir a verificação Intermédia.","exchange-fiat-paparaNumber":"Número de conta Papara","exchange-fiat-phoneNumber":"Número de telefone","exchange-fiat-withdrawals-bankCountry":"País do banco","exchange-fiat-withdrawals-bankAccount":"Número da Conta Bancária","exchange-fiat-withdrawals-Available":"Disponível:","exchange-fiat-phoneCodeEmptyHint":"O número de telemóvel neste país não é compatível.","exchange-fiat-withdrawals-bankNumber":"Número de cartão","exchange-fiat-withdrawals-bankUserTip":"O nome do destinatário tem ser o mesmo registado na nossa plataforma. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente em caso de quaisquer problemas.","exchange-fiat-withdrawals-bankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-withdrawals-bankUser":"Nome de utilizador do banco","exchange-fiat-withdrawals-cardHoderName":"Nome do titular","exchange-fiat-withdrawals-next":"Seguinte","exchange-fiat-withdrawals-cardHolderCity":"Cidade do titular do cartão","exchange-fiat-withdrawals-emailTip":"Por favor, digita o email da tua conta AdvCash. Se encontrares problemas, entra em contacto com +44 2039 6615 42 ou support@advcash.com.","exchange-fiat-withdrawals-date":"Data de Nascimento","exchange-fiat-withdrawals-cardHolderCountry":"País do titular do cartão","exchange-fiat-withdrawals-prev":"< Anterior","exchange-fiat-withdrawals-phoneNumber":"Número de telefone","exchange-fiat-withdrawals-selectDate":"Por favor, seleciona a data.","exchange-fiat-withdrawals-save":"Guardar para levantamento futuro","exchange-fiat-withdrawals-rail":"Parceiro de Pagamento","exchange-fiat-withdrawls-papara-title":"Para levantamento na Papara, por favor, preenche as informações abaixo.","exchange-fiat-withdrawals-userAddress":"Endereço do utilizador","exchange-fiat-withdrawals-walletEmail":"Email de carteira AdvCash","exchange-fiat-withdrawals-title":"Levantamento de moeda fiduciária","exchange-fiat-withdrawals-swiftCode":"Código SWIFT/BIC","exchange-Nav-buySell":"Histórico de compras de criptomoeda","exchange-buySell-header":"Histórico de compras de criptomoeda","exchange-buySell-sellType":"Vender","exchange-buySell-buyType":"Comprar","exchange-buySell-convert":"Converter","exchange-buySell-binanceAccess":"Binance Access","exchange-buySell-status":"Estado","exchange-buySell-price":"Preço","exchange-buySell-date-time":"Data e hora","exchange-buySell-amount":"Total","exchange-buySell-status-complete":"Processo concluído","exchange-buySell-date":"Data","exchange-buySell-reject":"Erro","exchange-buySell-status-reject":"Ocorreu rejeição","exchange-buySell-status-progress":"Em andamento","exchange-buySell-fee":"Taxa","exchange-buySell-nonType":"Não aplicável","exchange-buySell-info":"Informação","exchange-buySell-final":"Final","exchange-buySell-type":"Tipo","exchange-ExportModal-Last24Hours":"Últimas 24 horas","exchange-ExportModal-Last2Weeks":"Últimas 2 semanas","exchange-ExportModal-Past3Months":"Últimos 3 meses","exchange-ExportModal-PastMonth":"Mês passado","exchange-ExportModal-MonthToDate":"Do mês até à data","exchange-ExportModal-Yesterday":"Ontem","exchange-exportModa-select-method":"Seleciona o Método","exchange-exportModa-select-status":"Estado","exchange-exportModa-select-time":"Data","exchange-exportModa-max-range-3-hours":"O intervalo de tempo selecionado não pode exceder 1 ano.","exchange-card-remove":"Eliminar","exchange-TradeOrdersTable-export":"Exportar","exchange-common-all":"Tudo","exchange-card-remove-success":"Remoção realizada","exchange-card-numberText":"Número de cartão","exchange-2fa-ok":"OK","exchange-common-confirm":"Confirmar","exchange-modal-iUnderstood":"Compreendo","exchange-card-remove-word":"Eliminar","exchange-card-removeTitle":"Eliminar cartão","exchange-understand-text":"Compreendo","exchange-common-submit":"Enviar","exchange-link-customer-service":"Apoio ao Cliente","exchange-RaskRating-verifyIdentity":"Verificar","exchange-common-cancel":"Cancelar","exchange-common-branch-code-link":"Não sei o código da minha agência","exchange-common-ReferenceNo":"Código de referência","exchange-common-branch-code":"Código da Agência","exchange-common-amount":"Valor","exchange-common-address":"Endereço","exchange-withdraw-fiatWithdrawalHistory":"Histórico de levantamento de moeda fiduciária","exchange-coinSelect-suspend":"Em situação de suspensão","exchange-common-coin":"Moeda","exchange-coinSelect-recommend":"Recomendado","exchange-deposit-fiatDepositHistory":"Histórico de depósitos em moeda fiduciária","exchange-emailList-customerService":"Apoio ao cliente","exchange-2fa-sendSMSSuccess":"Mensagem enviada","exchange-common-viewAll":"Ver tudo","exchange-withdrawals-didn'tReceiveEmail":"Não recebeste o email?","exchange-withdrawals-helpInfo":"Se não recebeste um email relacionado com um levantamento, verifica primeiro a pasta de spam ou lixo eletrónico do teu cliente de email.","exchange-2fa-SMSAuthLabel":"Código de Verificação por SMS","exchange-nav-wallet":"Carteiras","exchange-deposit-titte":"Depositar","exchange-2fa-send":"Enviar SMS","exchange-2fa-reSend":"Reenviar","exchange-nav-withdraw":"Levantamento","exchange-processing-text":"Estamos a processar a sua transação. Por favor, aguarde um momento.","exchange-common-processing":"A processar","exchange-common-goToHistory":"Ir para o histórico","exchange-fiat-only-support-visa-master":"Aceitamos apenas VISA ou Mastercard","exchange-common-binance":"Binance","exchange-common-delete":"Eliminar","exchange-changeEmailAddress-systemError":"O sistema apresenta anormalidades, por favor, tenta novamente mais tarde","exchange-withdraw-withdrawals":"Levantamento","exchange-fiat-depositNotes-tips-Openpay":"Tem em atenção de que está a depositar Pesos mexicanos numa conta bancária gerida e detida por um parceiro comercial da Binance com quem a Binance tem uma relação comercial para ativar esta funcionalidade. A Binance não gere estes depósitos de nenhuma forma. Ao continuar, reconhece que a Binance não detém Pesos mexicanos em seu nome. Quaisquer indicações de valores em Pesos mexicanos na plataforma Binance refletem os seus depósitos detidos pelo nosso parceiro comercial.","exchange-fiat-depositNotes-walletIconTips-Openpay-cashdeposit":"Tem em atenção de que as lojas poderão cobrar taxas de processamento adicionais ao aceitar o teu pagamento, que não estão incluídas nas nossas taxas.","exchange-fiat-dw-channel-card-Paycenter":"Cartão bancário (Visa/MC)","exchange-fiat-channel-Openpay-depositTips":"Tem em atenção de que todos os depósitos em Pesos mexicanos são geridos por um parceiro comercial da Binance. Estes depósitos não serão geridos pela Binance.","exchange-fiat-depositNotes-walletIconTips-Openpay-banktransfer":"Nota que qualquer pagamento que NÃO corresponda às informações da ordem será REJEITADO pelo nosso parceiro bancário.","exchange-fiat-dw-channel-card-paycenter":"Cartão bancário (Visa/MC)","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-usd-des":"Vais descobrir que as nossas opções de financiamento com moedas fiduciárias possibilitam uma experiência harmoniosa que te permitirá começar a comercializar em apenas 24 horas a partir do momento do teu depósito.","exchange-fiat-withdraw-fee-warn":"A Telecom cobrará taxas adicionais aos utilizadores e deduzirá diretamente do valor de levantamento em numerário. Se tiveres alguma dúvida, entra em contacto com a Telecom a que a tua conta pertence.","exchange-fiat-airtel-fee-warn":"A Airtel cobrará taxas adicionais aos utilizadores e adicionará as taxas diretamente ao valor do depósito que o utilizador precisará de confirmar. Se tiveres alguma dúvida, entra em contacto com a Airtel.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-rub-des":"Desfrutarás de uma experiência perfeita, com múltiplas opções de financiamento de contas de moedas fiduciárias e transações que podem chegar a levar apenas 24 horas a partir do momento do depósito.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-eur-des":"Vais descobrir que as nossas opções de financiamento com moedas fiduciárias possibilitam uma experiência harmoniosa que te permitirá começar a comercializar em apenas 24 horas a partir do momento do teu depósito.","exchange-fiat-dw-eur-advantages":"Os clientes na Europa podem depositar e levantar EUR utilizando a transferência bancária SEPA e usufruir de elevados limites de gastos e sem taxas de processamento. Ao contrário das ordens com cartão de crédito, as transferências SEPA não implicam qualquer taxa de processamento adicional.","exchange-fiat-dw-usd-advantages":"As transferências SWIFT oferecem aos clientes internacionais a opção de depositar e levantar USD através das suas contas bancárias locais. Os clientes serão creditados com BUSD a um rácio de 1:1, proporcionando limites de gastos mais elevados e taxas de processamento mais baixas do que os cartões de crédito. Podes realizar facilmente transferências bancárias utilizando a maioria das aplicações bancárias e serviços bancários disponíveis online.","exchange-fiat-dw-why-deposit-rub":"Por que depositar RUB através de um cartão de débito/crédito ou carteira Advcash?","exchange-fiat-dw-why-deposit-usd":"Porquê depositar USD com transferência SWIFT?","exchange-fiat-dw-why-deposit-eur":"Porquê depositar EUR com transferência SEPA?","exchange-fiat-dw-bank-card-mir-visa-mc":"Cartão Bancário (MIR, Visa e MC)","exchange-fiat-dw-advcash-wallet":"Carteira Advcash","exchange-fiat-dw-rub-advantages":"Clientes na Rússia podem depositar diretamente com cartões (MIR/VISA/MC) e desfrutar de taxas de comissão que podem chegar a apenas 2,1%. Os utilizadores russos podem também depositar e levantar utilizando a carteira Advcash GRATUITAMENTE. Note-se, contudo, que todos os utilizadores têm de passar na verificação Advcash para poderem depositar.","exchange-fiat-dw-instant":"Instantâneo","exchange-fiat-dw-rub-options":"Opções de Depósito de RUB (₽)","exchange-fiat-dw-fee-3.3-percentage":"3,3%","exchange-fiat-dw-channel-onlinebanking-Sofort":"Sofort","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-rub-des":"Financiamento com rublos russos (RUB) e outras moedas fiduciárias, sempre a taxas mínimas. O depósito de fundos com a carteira Advcash é gratuito.","exchange-fiat-dw-fee-2.1-percentage":"2,1%","exchange-fiat-dw-bank-card-visa-mc":"Cartão Bancário (Visa,MC)","exchange-fiat-withdrawal-ClearJunction-EUR-newhint":"NÃO faças levantamentos para outras bolsas de criptomoedas e plataformas de pagamento de terceiros como TransferWise e The Currency Cloud!","exchange-fiat-withdrawal-ClearJunction-GBP-newhint":"NÃO faças levantamentos para outras bolsas de criptomoedas e plataformas de pagamento de terceiros como TransferWise e The Currency Cloud!","exchange-fiat-channel-capital-payment-type":"Tipo de Pagamento","exchange-fiat-deposit-clearjunction-invalid-bic":"A tua conta bancária de destino não aceita fundos da Binance. Utiliza outra conta bancária.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-invalid-iban":"IBAN inválido. Introduz um número de IBAN correto.","exchange-fiat-channel-capital-payment-type-ted":"TED/ DOC","exchange-fiat-channel-capital-key-type-bank":"Conta Bancária","exchange-fiat-channel-capital-payment-type-pix":"PIX","exchange-fiat-channel-capital-key-type-cnpj":"NIPC","exchange-fiat-channel-capital-key-type-cpf":"CPF","exchange-fiat-channel-capitual-keyType":"Tipo de Chave PIX","exchange-fiat-channel-capitual-confirm-keyType":"Tipo de Chave PIX","exchange-fiat-common-payment-information":"Informações do Pagamento","exchange-fiat-channel-capitual-keyValueInfo":"O nome ou o NIF do detentor da conta bancária devem corresponder ao nome utilizado para a Verificação Pessoal na Binance. Caso contrário, o levantamento falhará.","exchange-fiat-channel-capitual-confirm-keyValue":"Valor de Chave PIX","exchange-fiat-channel-capitual-keyValue":"Valor de Chave PIX","exchange-fiat-capitualArgentina-tips-unactive":"Conta Inativa","exchange-fiat-capitualArgentina-tips-active":"Conta Ativada","exchange-depositHistory-fee":"Taxa","exchange-depositHistory-indicated":"Valor indicado","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-infoTitle":"Informações do Utilizador","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-cvu":"CBU/CVU","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-bankDetails":"Dados Bancários","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-email":"E-mail","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-cuit":"CUIT","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTitle":"Depositar via Capitual Argentina","exchange-fiat-capitualArgentina-userInfo-tips":"Fornece os teus detalhes de utilizador e confirma cuidadosamente as informações providenciadas. As informações registadas não podem ser alteradas mais de 5 vezes.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTips-active":"A tua conta Capitual foi ativada. Podes agora depositar a qualquer momento sem precisares de retirar ordens da Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-notes":"O montante depositado deve ser entre{{minVal}} - {{maxVal}} ARS. Certifica-te de que és o titular da conta do depósito.\nVerifica cuidadosamente as informações fornecidas. As informações registadas não podem ser alteradas mais de 5 vezes.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTips-unactived":"Faz um depósito com as informações de utilizador e dados bancários corretos para ativares a tua conta Capitual. Depois de ativada, podes depositar a qualquer momento sem precisares de retirar ordens da Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-emailTips":"Este e-mail seria utilizado para verificações adicionais da Capitual em caso de erros de verificação.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeIntroTitle":"Ativa a tua conta Capitual. Depois de ativada, podes depositar a qualquer momento sem precisares de retirar ordens da Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeRequired-bank":"Faz depósitos com as informações de utilizador e dados bancários corretos.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeRequired-cuit":"Fornece as informações de utilizador e CUIT corretos para registares a conta.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeTitle":"Ativar Capitual Argentina","exchange-fiat-capitualArgentina-activeButton":"Ativar Agora","exchange-fiat-capitualArgentina-depositNotes-amount":"O montante depositado deve ser entre{{minVal}} - {{maxVal}} ARS. Certifica-te de que és o titular da conta do depósito.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositNotes-bank":"Utiliza os dados bancários acima para depositar via Capitual.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-fee":"Taxas de Transação","exchange-fiat-capitualArgentina-invalidCUIT":"CUIT Inválido","exchange-fiat-capitualArgentina-modifyCuit":"Alterar CUIT","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-1":"Em análise","exchange-fiat-bau-verifyCard-error":"Ao avançar, aceita que a Binance partilhe as informações pessoais da sua conta Binance com terceiros, de acordo com os Termos de Utilização e Política de Privacidade que leu.","exchange-fiat-dw-channel-offline_charge-CAPITUAL_ARGENTINA":"Transferência Bancária (Capitual)","exchange-fiat-capitualArgentina-errors-PC9110000014":"As informações de registo CUIT mudaram demasiadas vezes. Contacta o serviço de apoio ao cliente para obteres ajuda.","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-2":"Verificação realizada","exchange-fiat-bau-verifyCard-Info":"Estima-se que a verificação seja concluída em 30 minutos. Atualiza a página mais tarde para veres os resultados.","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-4":"Verificação Pendente","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-3":"Erro","exchange-payment-tab-withdraw-accountstatus":"Estado da Conta","exhange-transfer-confirm-result-success-title":"Ordem Enviada","exchange-fiat-deposit-clearjunction-dateOfIssue":"Data de emissão do documento de ID","deposit-fiat-additionalkyc-clearjunction-subTitle":"Para continuar, preencha as informações adicionais:","exhange-transfer-confirm-result-fail-desc":"Ocorreu um problema ao processar este pagamento. Tente novamente ou utilize um método de pagamento diferente.","exhange-transfer-confirm-result-fail-title":"Erro na Ordem","exhange-transfer-confirm-result-success-desc":"Aceda ao histórico para verificar o estado da sua ordem ou efetuar uma nova transferência.","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-Geopay-wallet":"Tutorial do GEO Pay","exchange-fiat-deposit-clearjunction-zipCode":"Código Postal","exchange-fiat-needHelpLabel-deposit-Geopay-wallet":"Tutorial do GEO Pay","exchange-fiat-needHelpLabel-deposit-Geopay-wallet-webview":"Tutorial do GEO Pay","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-Geopay-wallet-webview":"Tutorial do GEO Pay","exchange-partner-wallet-amount":"Valor","exchange-fiat-withdraw-layout-websiteOnlyTitle":"Finaliza o levantamento no browser","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-electronBtn":"Abrir via browser","exchange-partner-wallet-available":"Disponível:","exchange-fiat-deposit-layout-websiteOnlyTitle":"Finaliza o depósito no browser","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-history-link":"Voltar ao histórico","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-title":"Transferência enviada","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-desc":"A tua solicitação de transferência foi confirmada. Podes verificá-la na página de histórico de transferências.","exchange-partner-wallet-confirm-transfer":"Confirmar transferência","exchange-partner-wallet-coin":"Moeda","exchange-partner-wallet-exchange":"Carteira à vista","exchange-partner-wallet-from":"De","exchange-partner-wallet-empty-wrong-content":"Conteúdo incorreto","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir para WazirX","exchange-partner-wallet-history-amount":"Valor","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-title":"Confirmar solicitação de transferência","exchange-partner-wallet-history-coin":"Moeda","exchange-partner-wallet-history-status-apply":"A solicitar","exchange-partner-wallet-history-transaction-warzirx":"WazirX para bolsa","exchange-partner-wallet-history-status":"Estado","exchange-partner-wallet-history-status-failure":"Erro","exchange-partner-wallet-history-time":"Data","exchange-partner-wallet-history-transaction":"Transação","exchange-partner-wallet-history-status-pending":"Pendente","exchange-partner-wallet-section-title":"WazirX","exchange-partner-wallet-history-status-success":"Sucesso","exchange-partner-wallet-history-transaction-withdraw-warzirx":"Bolsa para WazirX","exchange-partner-wallet-max-amount-prefix":"Valor máximo","exchange-partner-wallet-to":"Para","exchange-partner-wallet-transfer":"Transferir","exchange-partner-wallet-transfer-history-title":"Histórico de transferências","exchange-partner-wallet-warzirx":"Carteira WazirX","exchange-partner-wallet-wazirx-warning-cta":"Conectar WazirX","exchange-partner-wallet-wazirx-warning-content":"O WazirX P2P permite que compres/vendas USDT com rupias indianas (INR) instantaneamente e sem fricções. Também podes transferir fundos instantaneamente entre as tuas contas Binance e WazirX.\nVisita o sítio Web da WazirX e usa o início de sessão da Binance para conectar a tua conta Binance à tua conta WazirX.","exchange-partner-wallet-withdraw-limit":"Limite de levantamento em 24h:","exchange-partner-transfer-history-link":"Histórico de transferências","exchange-partner-tokocrypto-link":"Visitar Tokocrypto","exchange-partner-binance-tr-link":"Visitar Binance TR","exchange-depositWithdrawalHistory-address":"Endereço","exchange-partner-transfer-subtitle":"Transferir para {{partnerName}}","exchange-depositWithdrawalHistory-information":"Informação","exchange-depositWithdrawalHistory-date":"Data","exchange-depositWithdrawalHistory-coin":"Moeda","exchange-depositWithdrawalHistory-paymentMethod":"Método","exchange-depositWithdrawalHistory-noData":"Não há dados.","exchange-depositWithdrawalHistory-status":"Estado","exchange-depositHistory-txid":"Txid","exchange-depositHistory-from":"de","exhange-withdraw-confirm-result-fail-title":"O levantamento falhou","exhange-withdraw-confirm-result-fail-desc":"Ocorreu um erro ao processar o pagamento. Verifica os pormenores do cartão e tenta novamente.","exhange-withdraw-confirm-result-success-desc":"O seu pedido de levantamento foi enviado. Pode visitar o Histórico para verificar o estado da ordem.","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountNumber":"Número da Conta","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountName":"Nome da Conta","exhange-withdraw-confirm-result-success-title":"Pedido de levantamento enviado","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountType":"Tipo de Conta","exchange-fiat-common-beneficiaryInfo":"Informações do Beneficiário","exchange-fiat-processing-tips-Capitual":"Após realizares a transferência, geralmente leva 1-2 dias úteis até receberes o teu depósito.","exchange-fiat-processing-tips-ClearJunction":"Após realizares a transferência, geralmente leva 1-2 dias úteis até receberes o teu depósito.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-CAPITUAL_ARGENTINA":"Ocorreu um problema ao processar este pagamento. Tenta novamente ou utiliza um método de pagamento diferente.","exchange-fiat-appeal":"Recurso","exchange-fiat-processing-tips-CAPITUAL_ARGENTINA":"Após realizares a transferência, geralmente leva 1-2 dias úteis até receberes o teu depósito.","exchange-fiat-transaction-history":"Histórico de transações","exchange-fiat-failed-tips-CAPITUAL_ARGENTINA":"Possíveis razões para falha:\n1. O montante que transferiste não corresponde ao teu pedido de depósito.\n2. Não submeteste um pedido na Binance antes de fazeres a transferência.","exchange-fiat-failed-tips-Capitual":"Possíveis razões para falha:\n1. O montante que transferiste não corresponde ao teu pedido de depósito.\n2. Não submeteste um pedido na Binance antes de fazeres a transferência.","exchange-fiat-failed-tips-ClearJunction":"Possíveis razões para falha:\n1. O nome da tua conta bancária não corresponde ao registado na tua conta Binance.\n2. Não colocaste \"Binance\" no Nome do Destinatário.","exchange-fiat-deposit-payid-generate-title":"A gerar e-mail PayID","exchange-fiat-deposit-payid-generate":"Devido a volumes significativos de registos de novos utilizadores, o teu e-mail PayID pode demorar até 48 horas a ser gerado. Aguarda.","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step1-title":"Iniciar sessão na Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-description":"Segue o passo para depositares os teus fundos através de transferência bancária","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step1-description":"Inicia sessão na Binance TR com a tua conta Binance","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-title":"Visita a Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step2-description":"Completa o KYC (Know Your Client - Conhecer o Cliente) na Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step3-description":"Transfere os teus fundos para a Binance TR através de transferência bancária","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step3-title":"Transferir Fundos","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step2-title":"Verificar Identidade","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step4-title":"Transferência Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step4-description":"Transfere os teus fundos da Binance TR para a Binance.com a uma taxa de 0%. Transferir agora","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-description":"Segue o passo para levantares os teus fundos através de transferência bancária.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step1-title":"Iniciar sessão na Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-title":"Visita a Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step1-description":"Inicia sessão na Binance TR com a tua conta Binance","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step2-title":"Verificar Identidade","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step2-description":"Completa o KYC (Know Your Client - Conhecer o Cliente) na Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step3-title":"Transferir","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step3-description":"Transfere os teus fundos da Binance.com para a Binance TR. Transferir agora","exchange-fiat-common-appeal":"Recurso","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step4-title":"Levantar TRY","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step4-description":"Levanta as tuas TRY através de transferência bancária imediatamente na Binance TR","exchange-fiat-withdraw-has-not-arrived":"Ainda não recebeste o levantamento?","exchange-fiat-dw-channel-tr-banktransfer":"Transferência Bancária","exchange-fiat-deposit-has-not-arrived":"O depósito não chegou?","exchange-fiat-order-appeal":"Podes submeter um recurso se já submeteste a tua ordem de depósito, mas excedeste a duração de processamento estimada.","exchange-fiat-withdraw-suspended":"Levantamentos temporariamente suspensos.","exchange-fiat-account-risk-withdraw-suspended":"A tua conta poderá estar em risco. Envia um recurso para reativar os levantamentos da tua conta.","exchange-fiat-order-withdraw-appeal":"Pode enviar um recurso se já enviou a sua ordem de levantamento, mas excedeu a duração de processamento estimada.","exchange-fiat-to-account-days-hint":"Os fundos levam geralmente {{days}} dia útil para chegar à tua conta bancária.","exchange-fiat-deposit-has-not-arrived-click-here":"O depósito não chegou? Clica aqui","exchange-fiat-deposit-withdraw-take-1-2-days":"O processamento levará 1-2 dias úteis, dependendo do teu banco.","exchange-payment-addcard-tip":"Gere o método de pagamento do teu cartão de crédito e débito na página de compra de criptomoeda","exchange-fiat-to-account-complex-days-hint":"Os fundos levam geralmente {{days}} dias úteis para chegar à tua conta bancária.","exchange-fiat-withdraw-has-not-arrived-click-here":"Ainda não recebeste o levantamento? Clique aqui","exchange-fiat-desktop-only-modal-title":"O canal selecionado é suportado apenas no computador. Por favor, conclui a ação no sítio Web no teu computador.","exchange-fiat-withdrawals-AccountName":"Nome da Conta","exchange-fiat-desktop-only-modal-text":"Tenta no sítio Web da Binance","exchange-card-removeText":"Tens a certeza de que pretendes eliminar este endereço?","exchange-payment-card-empty":"Não tens nenhum cartão","exchange-fiat-withdrawals-AccountNo":"Número de Conta","exchange-fiat-layout-deposit-fiat":"Depositar","exchange-fiat-layout-select-currency":"Selecione a moeda","exchange-fiat-layout-deposit-crypto":"Depositar Criptomoedas","exchange-fiat-layout-order-history":"Histórico de ordens","exchange-fiat-layout-pay-with":"Pagar com","exchange-fiat-layout-how-it-work":"Como funciona","exchange-fiat-layout-select-coin-dialog-title":"Seleciona uma moeda para depositares","exchange-fiat-layout-hide":"Ocultar","exchange-fiat-layout-currency-to-deposit":"Moeda a depositar","exchange-fiat-layout-show":"Mostrar","exchange-fiat-layout-transfer-money-binance-account":"Transfere o teu dinheiro para a conta Binance","exchange-fiat-layout-view-imp-notes":"Ver Notas importantes","exchange-fiat-layout-view-imp-notes-tiny":"Notas importantes","exchange-fiat-layout-transfer-money":"Transferência do Dinheiro","exchange-fiat-layout-process-order":"Processamento da Ordem","exchange-fiat-layout-wait-to-process":"Aguarda 1-2 dias úteis pelo processamento da ordem","exchange-fiat-layout-check-balance":"Verificar Saldo","exchange-fiat-layout-receive-deposit-amount":"Receba o seu montante de depósito","exchange-fiat-layout-view-history":"Ver Histórico","exchange-fiat-layout--funds-arrived":"Entrada dos Fundos","exchange-fiat-layout-show-more":"Mostrar mais","exchange-fiat-layout-faq":"Perguntas frequentes","exchange-fiat-layout-donnot-show":"Não mostrar novamente","exchange-fiat-clearJunction-addtional-tips":"Indica as tuas informações adicionais abaixo para prosseguires com a transação.","exchange-fiat-clearJunction-bank-receiver-information":"Informações Bancárias do Destinatário","exchange-fiat-kyclimit-title-5":"Pagamento recusado","exchange-fiat-kyclimit-title-3":"Pagamento recusado","exchange-fiat-kyclimit-title-4":"Utilizadores empresariais","exchange-fiat-layout-referenceCode-tip":"Tens de incluir o Código de Referência ao fazeres um depósito.","exchange-fiat-clearJunction-order-tips":"Transfere para uma conta Binance com os dados bancários abaixo, utilizando o serviço bancário online ou aplicação móvel do teu banco.","exchange-fiat-tryAnotherMethod":"Tentar Outro Método de Pagamento","exchange-fiat-max":"Máx.","exchange-fiat-channel-closed-desc":"Neste momento, este canal está fechado para manutenção. Tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-channel-closed-title":"Canal fechado","exchange-fiat-backToDeposit":"Regressar à Página de Depósito","exchange-fiat-layout-btPage-title":"Transferir dinheiro para prosseguir com a ordem","exchange-fiat-layout-amountPage-title":"Insira Valor","exchange-fiat-layout-btPage-desc":"Utiliza o serviço bancário online ou aplicação móvel do teu banco para fazer a sua transferência bancária para a conta Binance com os dados bancários abaixo.","exchange-fiat-kyclimit-verifyAccount":"Verificar Conta","exchange-fiat-unavaliableLimit":"Limite disponível: {{availableAmount}} {{currency}}","exchange-fiat-enterAmount":"Introduzir valor","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-Capitual":"Ao avançares, aceitas que a Binance partilhe as informações pessoais da tua conta Binance com terceiros, de acordo com os Termos de Utilização e Política de Privacidade que leste.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-ClearJunction":"Ao avançares, aceitas que a Binance partilhe as informações pessoais da tua conta Binance com terceiros, de acordo com os Termos de Utilização e Política de Privacidade que leste.","exchange-fiat-kycTip-status-4-deposit":"De momento, os depósitos de contas empresariais não são suportados.","exchange-fiat-receiveAmount":"Montante recebido","exchange-fiat-common-previous":"Anterior","exchange-fiat-layout-wait-to-process-Capitual":"O PIX funciona 24 por dia, 7 dias por semana e é rápido","exchange-fiat-dw-stepone-login":"Iniciar Sessão / Registar","exchange-fiat-channel-capitual-supportedTitle":"Nós suportamos PIX","exchange-fiat-channel-capitual-additionalTips":"Introduz o teu CPF para avançar com a transação. Qualquer outro CPF fará com que o levantamento falhe.","exchange-fiat-amount-limit-exceeded":"Limite excedido.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-safecharge":"Cartão (Visa/Mastercard)","deposit-fiat-additionalkyc-error-v2":"Este método de pagamento está disponível apenas para residentes australianos. Se é detentor de um passaporte estrangeiro com um visto australiano válido e pretender continuar, envie um recurso para redefinir o seu KYC","exchange-fiat-layout-btPage-desc-v2":"Utiliza os dados bancários abaixo para fazer transferências através do teu serviço bancário online ou aplicação móvel para uma conta Binance.","exchange-fiat-kyclimit-highestTips":"Estás no nível mais elevado do limite","exchange-fiat-under-maintenance":"Em manutenção","ocbs-buySell-viewReceipt":"Ver recibo","exchange-fiat-withdrawal-SAFE_CHARGE-RUB-newhint":"Os levantamentos para cartões Alfa-bank poderão levar até 3 dias úteis. \\n Será cobrada uma comissão fixa de 250 RUB, independentemente do valor. \\n De momento, não são suportados levantamentos para cartões MIR. Utilize Visa ou MC.","exchange-fiat-fiat-service-under-maintenance-hint":"O serviço de moeda fiduciária encontra-se em manutenção. Tente novamente mais tarde.","exchange-fiat-no-more-data":"Não existem mais dados","exchange-fiat-refunded":"Reembolsado","exchange-fiat-suspended-content-default-ideal":"Este canal de pagamento está fechado para manutenção.","exchange-fiat-common-phoneNumber-placeholder":"Inserir número de telefone","exchange-fiat-common-email-placeholder":"Insere o teu endereço de email","exchange-fiat-card-error-bind-success":"Cartão adicionado com sucesso","exchange-fiat-card-error-bind-failed-message":"Verifica as tuas informações fornecidas com cuidado ou tenta outro cartão para prosseguires com o pagamento.","exchange-fiat-layout-faq-view-more":"Ver mais perguntas frequentes","exchange-fiat-card-error-bind-failed-title":"Falha ao adicionar cartão","exchange-fiat-card-try-another-card":"Experimentar outro cartão","exchange-fiat-layout-faq-to-view":"Ver detalhes","exchange-fiat-BauPayId-bank-receiver-information":"Informações Bancárias do Destinatário","exchange-fiat-layout-btPage-desc-OpenPayd":"Por favor, usa a tua própria conta bancária para transferir para a conta abaixo.","exchange-fiat-flutterwave-phoneNumber-invalidhint":"Número de telemóvel inválido","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-link":"Transferir agora >","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-link":"Registo na Binance TR","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-description":"Transfere instantaneamente os teus fundos de criptomoedas da Binance TR para a Binance.com gratuitamente.","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step2-description":"Deposita os fundos na Binance TR através de transferência bancária.","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-description":"Conclua o processo de registo e crie uma conta na Binance TR","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-title":"3. Transferir para Binance.com","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step2-title":"2. Depositar fundos","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-title":"Registe-se na Binance TR","exchange-fiat-clearjunction-precheck-under-review-no-time":"A verificação adicional está a ser analisada.","exchange-fiat-layout-notice":"Aviso","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verify-success-message":"Verificado com êxito. Já podem ser efetuados depósitos até {{monthly}} mensalmente e {{daily}} diariamente.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verify-failed-message":"Verifica novamente ou vê o motivo detalhado da falha no Centro de Verificação.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-under-review-message":"Conclusão da análise de verificação prevista para: [{{date}}]","exchange-fiat-clearjunction-precheck-unverified-message":"Verifica agora como avançares com o depósito.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verification-addtion-message":"O canal de pagamento requer informações adicionais para verificação.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verification-kyc":"Verificação Intermédia","exchange-fiat-clearjunction-precheck-top-hint":"Conclui a verificação para continuares com o processo de depósito.","exchange-fiat-layout-verification":"Verificação","exchange-fiat-card-valid-error-cvv":"Introduz um CVV válido","exchange-fiat-card-valid-error-expiryDate":"Introduz uma data de validade correta","exchange-fiat-card-valid-error-cardNum":"Introduz um número de cartão válido","exchange-fiat-card-verify-CVV-hint":"Introduz o código de segurança do teu cartão para continuares","exchange-fiat-layout-verify-CVV":"Verifica o CVV","exchange-fiat-card-error-reason-issuerCountry":"O país emitente não é suportado atualmente","exchange-fiat-card-error-reason-expired":"Cartão expirado","exchange-fiat-card-error-reason-cardType":"Suporta apenas VISA ou Mastercard","exchange-fiat-layout-cannot-be-use":"Não pode ser utilizado","exchange-fiat-layout-btTitle-mobile":"Transferência de dinheiro","exchange-fiat-channel-flutterwave-warning":"Indica todas as informações necessárias abaixo para prosseguires com a transação.","exchange-fiat-input-range-error":"O limite por transação é entre {{min}}-{{max}} {{currency}}. Ajusta o valor.","exchange-fiat-common-amountReceive":"Recebes","exchange-fiat-common-enter":"Introduzir","exchange-fiat-common-appealNow":"Recorrer agora","exchange-fiat-appeal-deposit-title":"Não recebeste o depósito?","exchange-fiat-layout-card-delete-failed":"erro","exchange-fiat-layout-card-added-success-message":"Cartão bancário adicionado com êxito.","exchange-fiat-layout-card-added-success":"Cartão adicionado","exchange-fiat-layout-card-cvv":"Código de Segurança (CVV)","exchange-fiat-layout-name-on-card":"Nome","exchange-fiat-layout-pay-with-new-card":"Pagar com um Cartão Novo","exchange-fiat-layout-no-card-added-hint":"Não foi adicionado nenhum cartão.

Adiciona um cartão novo para avançares com o pagamento.

","exchange-fiat-layout-select-card-infos":"Podes adicionar até 5 cartões.","exchange-fiat-layout-delete-card-message":"Pretendes mesmo eliminar este cartão?","exchange-fiat-layout-delete-card":"Eliminar Cartão","exchange-fiat-layout-add-card-btn":"Adicionar Cartão","exchange-fiat-layout-change-card":"Trocar de cartão","exchange-fiat-layout-saved-cards":"Cartões guardados","exchange-fiat-layout-select-card-dialog-title":"Trocar cartão de pagamento","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-list":"
  • Áustria
  • Bélgica
  • Bulgária
  • Croácia
  • República Checa
  • Dinamarca
  • Estónia
  • Finlândia
  • França
  • Alemanha
  • Grécia
  • Hungria
  • Irlanda
  • Itália
  • Letónia
  • Lituânia
  • Malta
  • Polónia
  • Portugal
  • Roménia
  • República de Chipre
  • Eslováquia
  • Eslovénia
  • Espanha
  • Suécia
  • Ucrânia
  • Reino Unido
  • Rússia
    • ","exchange-fiat-withdraw-issuingbank-note1":"O cartão do banco emissor não é suportado de momento.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note3":"Este método de pagamento, para levantamentos de cartão Visa, está disponível nos países que se seguem.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-supported-countries":"Países abrangidos","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note2":"O país de emissão deste cartão não é suportado.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note1":"O levantamento de moedas fiduciárias está disponível apenas para os seguintes países:
    Alemanha, França, Espanha e outros.Veja a lista completa.","exchange-fiat-complete-steps":"Conclua os passos seguintes para continuar com o processo de levantamento.","withdraw-fiat-bank-account-verification-desc":"Introduza o montante depositado da Binance para verificar a sua conta bancária. Poderá demorar até 3 dias úteis para receber o montante","exchange-fiat-limit-transaction-range":"O limite por transação é entre {{min}}-{{max}} {{currency}}. Ajuste o valor.","exchange-fiat-error-insufficient-balance":"Saldo insuficiente.","exchange-fiat-logout-try-again":"Se o montante estiver incorreto ou surgir um erro, termine sessão e tente novamente.","exchange-fiat-bank-amount-failed-tip":"O pedido falhou. Confirme o montante ou tente novamente.","exchange-fiat-channels-BauPayId":"PayID","exchange-fiat-complete-intermediate-withdraw":"Conclua a verificação adicional para fazer levantamentos com {{rail}}.","exchange-fiat-common-balance":"Saldo","withdraw-fiat-did-not-receive-amount":"Did not receive the amount after 2 days?","withdraw-fiat-intermediate-verified-desc":"Verificação efetuada. Pode agora levantar até: {{daily}} diariamente.","withdraw-fiat-addaccount-desc":"Tenha em atenção que apenas aceitamos pagamentos a partir da sua conta pessoal e cada utilizador só pode verificar uma conta bancária de levantamento em AUD.","withdraw-fiat-bank-account-verification-title":"Verificação da Conta Bancária","exchange-fiat-delete-account-tip":"Pode eliminar a conta bancária na página Configurações de pagamento e tentar novamente.","exchange-fiat-riskNotice-title-Sofort":"Certifique-se de que não está a ser enganado ou forçado por terceiros ou membros do \"apoio ao cliente\" a realizar esta transação SOFORT. Esta transação deve ser iniciada por sua iniciativa e exclusivamente com o objetivo de adicionar fundos à sua carteira Binance. A Binance não se responsabiliza de forma alguma por quaisquer perdas ou rejeição de fundos associadas a transações em que os utilizadores tenham sido vítimas de phishing ou outros atos de negligência.","exchange-fiat-transaction-declined":"Transação recusada","exchange-fiat-riskNotice-btn-Sofort":"Compreendo!","exchange-fiat-error-code-BU800003001":"Limite de transações excedido. Tente novamente amanhã.","exchange-fiat-notice":"Aviso","exchange-fiat-maintenance-view-more":"Ver mais detalhes","exchange-buySell-you-cannot-cancel":"não pode ser cancelado, recuperado ou reembolsado.","exchange-buySell-receipt-details":"Detalhes do recibo","exchange-buySell-you-received":"Recebeste","exchange-buySell-view-wallet":"Verificar ativos","exchange-buySell-you-contact-customer":"Contacta o Apoio ao Cliente","exchange-buySell-exchange-fee":"Taxa","exchange-buySell-exchange-rate":"Taxa de Câmbio","exchange-buySell-you-paid":"Pagaste","exchange-buySell-transaction-id":"ID da Transação","exchange-buySell-card-type":"Tipo de Cartão","exchange-buySell-card-number":"Número de Cartão","exchange-buySell-phone-number":"Número de Telefone","exchange-buySell-email":"E-mail","exchange-buySell-name":"Nome","exchange-buySell-transaction-details":"Detalhes da transação","exchange-buySell-final-amount":"Montante Final","exchange-buySell-you-review-order":"Fica ciente de que o pagamento","exchange-fiat-channel-signature-additionalTips":"Introduz abaixo os detalhes da tua conta bancária para todas as futuras transações em USD. Se a tua conta bancária for da UE, Reino Unido ou Médio Oriente, introduz o IBAN no campo Número de Conta.","exchange-fiat-signature-account-info-title":"Adicionar informações da conta","exchange-fiat-signature-holderName":"Nome do titular da conta bancária","exchange-fiat-signature-amount-hint":"Para este método de pagamento, USD é armazenado automaticamente como BUSD num rácio de 1:1. Depois de feito o depósito, poderá encontrar o montante depositado no seu saldo de criptomoedas.","exchange-fiat-signature-page-changeBank":"Alterar conta bancária","exchange-fiat-signature-changeBank-addNew":"Adicionar Nova Conta Bancária","exchange-fiat-signature-changeBank-label":"Selecione uma conta bancária","exchange-fiat-signature-changeBank-hint":"Selecione uma conta bancária que tenha adicionado anteriormente ou adicione uma nova conta. Pode adicionar até 5 contas bancárias.","exchange-fiat-signature-page-hint":"Transfira os seus fundos (USD) para a conta abaixo com a conta bancária fornecida:","exchange-fiat-signature-page-referenceCode-tooltip":"Tem de incluir o Código de Referência ao fazer um depósito.","exchange-fiat-signature-page-referenceCode":"Código de referência","exchange-fiat-signature-page-bankAddress":"Endereço bancário do destinatário","exchange-fiat-signature-page-bankName":"Nome do banco do destinatário","exchange-fiat-signature-page-code":"Código SWIFT/BIC","exchange-fiat-signature-page-address":"Endereço do Beneficiário","exchange-fiat-signature-page-accountNumber":"Beneficiary Account Number/IBAN","exchange-fiat-signature-page-accountName":"Nome da Conta do Beneficiário","exchange-fiat-signature-page-title":"Detalhes da conta bancária da Binance","exchange-fiat-channel-signature-confirmCheckbox-1":"Confirmo que as informações da conta bancária acima estão corretas.","exchange-fiat-channel-signature-confirmCheckbox-2":"Confirmo que a conta bancária acima será utilizada para a transação.","exchange-fiat-channel-signature-confirmTitle":"Confirmar informações da conta","exchange-fiat-channel-signature-confirmHint":"Confirme as informações abaixo e assinale a caixa de isenção de responsabilidade.","exchange-fiat-signature-emptyHint":"Campo obrigatório","exchange-fiat-signature-accountName-placeholder":"Introduza o nome do banco","exchange-fiat-signature-accountNumber-placeholder":"Introduza o número da conta bancária","exchange-fiat-signature-accountNumber":"Número de conta bancária","exchange-fiat-signature-accountName":"Nome do Banco","exchange-fiat-dw-channel-swift-signatureBank":"Bank Transfer(SWIFT)","exchange-fiat-dw-channel-gow":"Transf. Bancária","exchange-fiat-withdrawals-EwalletAccount":"Conta Ewallet","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing":"Partilha de informações KYC","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing-agree":"Aceito","withdraw-fiat-additional-kyc":"Provide additional KYC information to withdraw with payment provider.","exchange-fiat-edd-gow-legal-name":"Nome legal","deposit-fiat-additional-kyc":"Apresente informações KYC adicionais para depositar através de um provedor de pagamento.","exchange-fiat-edd-gow-employment-info":"Introduzir informações de emprego","exchange-fiat-edd-gow-address-info":"Introduzir informações de endereço","withdraw-fiat-basic-verified-desc":"Verificação básica. Agora pode levantar até: {{monthly}} mensalmente; {{daily}} diariamente","exchange-fiat-edd-gow-basic-info":"Introduzir informações básicas","exchange-fiat-edd-gow-company-position":"Posição na empresa (obrigatório para utilizadores \"Empregados\")","exchange-fiat-edd-gow-company-name":"Nome da empresa (obrigatório para utilizadores \"Empregados\")","exchange-fiat-edd-gow-annual-salary":"Salário anual (USD)","exchange-fiat-edd-gow-savings":"Poupanças","exchange-fiat-edd-gow-remittance":"Remessa","exchange-fiat-edd-gow-salary":"Salário","exchange-fiat-edd-gow-student":"Estudante","exchange-fiat-edd-gow-source-of-funds":"Procedência dos fundos","exchange-fiat-edd-gow-unemployed":"Desempregado","exchange-fiat-edd-gow-retired":"Reformado","exchange-fiat-edd-gow-self-employed":"Por conta própria","exchange-fiat-edd-gow-employed":"Empregado","exchange-fiat-edd-gow-employmentStatus":"Situação profissional","exchange-fiat-edd-gow-mandatory":"(Obrigatório para utilizadores das Filipinas)","exchange-fiat-edd-gow-permanent-address":"Endereço permanente","exchange-fiat-edd-gow-address-different":"O endereço atual é diferente do endereço permanente","exchange-fiat-edd-gow-current-address":"Endereço atual","exchange-fiat-edd-gow-other":"Outros","exchange-fiat-edd-gow-birth-place":"Local de Nascimento","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing-content":"De acordo com os requisitos regulamentares do Banco das Filipinas, deverá aceitar partilhar todas as informações de verificação de identidade partilhadas com a Binance com o provedor de pagamento antes de utilizar a transferência bancária para transações em PHP.","exchange-fiat-au-corporate-add-bank":"Tenha em atenção que aceitamos apenas pagamentos a partir da sua conta corporativa. Cada utilizador só pode verificar uma conta bancária de levantamento em AUD.","exchange-fiat-au-corporate-title":"Verificação Empresarial","exchange-fiat-au-corporate-verified-desc":"Empresa verificada. Agora pode levantar até: {{monthly}} mensalmente; {{daily}} diariamente","exchange-fiat-common-others":"Outros","exchange-fiat-withdrawal-GOW-php-newhint":"When the withdrawal order is submitted successfully,It should be credited to your account within 24 hours.","exchange-fiat-withdrawal-GOW-PHP-newhint":"Quando a ordem de levantamento for enviada, deverá ser creditada na sua conta dentro de 24 horas.","exchange-fiat-d-sepap2p-activity":"Pagamento via P2P","exchange-fiat-faq1-d-sepap2p-banktransfer-EUR":"Como funciona o depósito SEPA através do P2P?","exchange-fiat-complete-basic-withdraw":"Conclua a verificação básica para fazer levantamentos com {{rail}}.","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-GOW-online_banking":"Need Help?","exchange-fiat-error-code-024021":"Please wait a minimum of two minutes after login to submit your withdraw","exchange-fiat-withdrawal-bank_transfer-signature_bank-usd-newhint":"If your withdrawal is returned by the receiving bank, the fund will take longer to be credited back to your Binance account. Transaction fees will be charged and deducted from the credited amount. \nThe arrival time of your withdrawal depends on the region of your receiving bank. Usually it takes 2-4 business days.","exchange-fiat-w-signature-bankAccountNumber":"Número de Conta do Beneficiário","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryName":"Nome do Beneficiário","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress":"Beneficiary Address","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryAddress2":"State/Province, Country","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryAddress1":"Endereço, Distrito, Cidade","exchange-fiat-w-signature-indicatedAmount":"Montante Indicado","exchange-fiat-w-signature-placeholder-optional":"Optional","exchange-fiat-w-signature-addtionalInfo":"Bank Details","exchange-fiat-w-signature-intermediaryAddress":"Intermediary Address (Optional)","exchange-fiat-w-signature-intermediarySwift":"Intermediary SWIFT/BIC (Optional)","exchange-fiat-w-signature-intermediaryBank":"Intermediary Bank (Optional)","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress2":"Linha 2 do Endereço do Beneficiário","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress1-hint":"Introduz o endereço em inglês","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress1":"Linha 1 do Endereço do Beneficiário","exchange-fiat-w-signature-swift":"Código SWIFT/BIC","exchange-fiat-w-signature-bankName":"Bank Name","exchange-fiat-channel-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"For this payment method, BUSD is automatically withdrawn as USD in a 1:1 ratio.","exchange-fiat-layout-wait-to-process-SIGNATURE_BANK":"Wait 2-4 business days for the fund to arrive","exchange-fiat-error-code-200001053":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-000001":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-200000000":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-100001003":"Bank account number is invalid, please double check and try again","exchange-fiat-notice-tip":"Este serviço é fornecido pelo Parceiro de Moeda Fiduciária da Bifinity UAB relevante (uma empresa constituída ao abrigo das leis da Lituânia, com este número de matrícula comercial 305595206). Para mais informações sobre os Parceiros de Moeda Fiduciária, consulta os Termos de Utilização da Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-buySell-recurring-times":"Horas recorrentes","exchange-buySell-total-paid":"Total Pago","exchange-buySell-amount-per-time":"Montante por hora","exchange-buySell-ongoing":"Em curso","exchange-buySell-cancelled":"Cancelado","exchange-buySell-failed":"Falha","exchange-buySell-processing":"A processar","exchange-buySell-view-plan":"Ver plano","exchange-buySell-created-date":"Data de criação","exchange-buySell-recurringBuy":"Compra Recorrente","exchange-buySell-per-time":"por vez","exchange-fiat-gow-deposit-bank-hint":"Selecione um dos nossos bancos suportados para depositar os seus fundos.","exchange-fiat-channel-signet-entity-name":"Entity Name","exchange-fiat-channel-signet-entity-name-placeholder":"Enter entity name","exchange-fiat-channel-signet-complete-hint":"You can now deposit USD to the recipient Signet wallet address: 0xc44a5bb64c08f3aaeb7122748b89d1e96cc2dd74. And please note that All USD deposits will be automatically credited as BUSD at a 1:1 ratio","exchange-fiat-channel-signet-wallet-address":"Signet Wallet Address","exchange-fiat-channel-signet-withdraw-dialog-warning":"Please enter your Signet Wallet details.","exchange-fiat-channel-signet-withdraw-dialog-title":"Add Signet Account","exchange-fiat-channel-signet-under-review-hint":"Your account is currently under review. An email will be sent when your Signet Wallet Address is successfully linked to your Binance Account.","exchange-fiat-layout-try-again":"Try Again","exchange-fiat-channel-signet-bind-failed":"Account Binding Failed","exchange-fiat-channel-signet-help":"Do not have Signet Wallet Address?","exchange-fiat-channel-signet-dialog-message":"The Signet platform provides instantaneous USD payments for its commercial clients, and Binance is one of Signet memebers.","exchange-fiat-channel-signet-link-account":"Link My Signet Account","exchange-fiat-channel-signet-dialog-title":"The Signet Platform from Signature Bank","exchange-fiat-channel-signet-wallet-address-placeholder":"Enter wallet address","exchange-fiat-channel-signet-add-address-title":"Enter your Signet Wallet Address","exchange-fiat-dw-channel-signet-usd":"Bank Transfer (Signet）","exchange-fiat-w-signature-intermediaryBankNumber":"Intermediary Bank Account Number (Optional)","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal- SIGNATURE_BANK- bank_transfer":"href="/{{locale}}/support/faq/f84427e36de641f59ed16e78fcc85679”>Need Help?","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-SIGNATURE_BANK-bank_transfer":"Need Help?","exchange-fiat-UGX-promotion":"Enjoy 50% Off Fees on UGX Deposits from now to Sep 2!","exchange-fiat-busd":"Deposit USD from your bank account and receive funds in BUSD in 1:1 ratio.","exchange-buySell-allstatus":"Todos os estados","exchange-buySell-filter":"Filtro","exchange-fiat-adv-payeer-aditional-fee":"Podem ser aplicadas taxas adicionais","exchange-fiat-withdrawal-brl-capitualcorporate-capitual":"2.6 BRL","exchange-fiat-busd-view-more":"Depositar USD Agora >","exchange-home-fiat-pop-des2-UAH":"9th - 15th Sept 2021","exchange-home-fiat-pop-des1-UAH":"Zero Fee Rebates When You Deposit UAH Via SettlePay","exchange-home-fiat-pop-go-now-UAH":"Read more","exchange-home-fiat-pop-title-UAH":"7 Days New Users Special","exchange-fiat-busd-withdraw":"Levante BUSD para USD num rácio de 1:1 da Carteira da Binance para a sua conta bancária.","exchange-fiat-busd-withdraw-view-more":"Levantar BUSD agora >","exchange-fiat-channel-Payid-notes-1":"To cover processing costs, a AU$3 processing fee will be charged to refund deposits received from third-party bank accounts. Deposits will only be refunded if the deposit is greater than AU$10.","exchange-fiat-channel-gow-notes-1":"Depois de efetuado o pagamento através do UnionBank, aguarde 6 segundos para que o redirecionamento automático termine e o banco conclua a sua transação, caso contrário o depósito não será recebido.","exchange-fiat-days":"dias","exchange-fiat-past-days":"Últimos {num} dias","exchange-fiat-Customize-time-range-tip":"Selecione o seu intervalo de tempo até 3 meses","exchange-fiat-Search":"Pesquisar","exchange-fiat-selectRange-tip":"Select your time range within 3 months.","exchange-fiat-Customize-time-range":"Personalizar intervalo de tempo","exchange-fiat-advcash-deposit-fee":"Suporta transferências SEPA (taxa de depósito de 3,5 EUR)","exchange-fiat-advcash-withdraw-fee":"de Taxa, Suporta transferência SEPA (5 EUR + taxa de 0,5%)","exchange-fiat-withdrawal-EUR-wallet-AdvCash":"€5 + 0.5% fee Support SEPA transfer","exchange-fiat-withdraw-nl-block":"Card deposits and withdrawals have temporarily been suspended for your region.","exchange-fiat-signature-deleteModal-title":"Delete Account","exchange-fiat-signature-deleteModal-description":"Are you sure you want to delete this account ({{ accountId }})?","exchange-fiat-signature-changeBankHint":"Seleciona uma conta bancária que tenhas adicionado anteriormente ou adiciona uma nova conta. Podes adicionar até 5 contas bancárias.","exchange-fiat-invalidSwiftCodeHint-blacklist":"Restricted SWIFT Code, please use another bank account!","exchange-fiat-signature-changeBankHint-mobile":"Seleciona uma conta bancária que tenhas adicionado anteriormente ou adiciona uma nova conta. Podes adicionar até 5 contas bancárias.","exchange-fiat-payid-confirm-title":"Confirm Terms of Use","exchange-fiat-payid-important-note-1":"In line with AML/CTF laws, deposits are only accepted from the bank account that is in the same name as the account you have verified on Binance Australia.","exchange-fiat-payid-important-note-4":"Failed deposits will be returned to the source account within 2 business days.","exchange-fiat-payid-important-note-5":"Your first PayID transfer may take 24 hours to clear subject to your bank’s policy. Subsequent transfers are instant.","exchange-fiat-payid-important-note-2":"To cover processing costs, a AU$3 processing fee will be charged to refund deposits received from third-party bank accounts.
    Deposits will only be refunded if the deposit is greater than AU$50.","exchange-fiat-payid-important-note-3":"This service is supported by Binance Australia, in accordance to Binance Australia’s Terms of Use and Privacy Policy.","exchange-fiat-withdraw-eternal-receiver":"Nome do Destinatário","exchange-fiat-withdraw-eternal-activate":"Ativar Serviço Fiduciário","exchange-fiat-withdraw-eternal-share":"Tem de partilhar as suas informações de conta com o nosso prestador de serviço para começar a transacionar com moeda fiduciária.","exchange-fiat-withdraw-eternal-match":"Tem em atenção que haverá uma taxa de 1 {{currency}} por transação. Certifica-te de que o nome na tua conta bancária corresponde exatamente ao nome na Binance.","exchange-fiat-withdraw-eternal-Fincofex1":"This service is powered by Fincofex.","exchange-fiat-withdraw-eternal-verify":"To verify your account, please transfer money to your Binance account using the details below.","exchange-fiat-withdraw-eternal-check":"Please check again later and verify your account.","exchange-fiat-withdraw-eternal-try":"Atualize para tentar novamente.","exchange-fiat-withdraw-eternal-transfer":"Transfer Money to Verify Account","exchange-fiat-withdraw-eternal-deposit":"Montante do Depósito","exchange-fiat-withdraw-eternal-processing":"Processing Bank Details","exchange-fiat-withdraw-eternal-activated":"Ativada","exchange-fiat-withdraw-eternal-failed":"Erro ao Ativar","exchange-fiat-withdraw-eternal-trade":"You may now start trading with fiat on Binance.","exchange-fiat-withdraw-eternal-refresh":"Refresh to check your application status.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wrong":"Something went wrong with your account activation. Please try again.","exchange-fiat-withdraw-eternal-agree":"By proceeding, you agree to share your personal information on your Binance account with Fincofex in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wait":"Please wait while we process your application. 
 This will take no more than 30 seconds.","exchange-fiat-withdraw-eternal-pending":"Application Pending","exchange-fiat-withdraw-eternal-facial":"Reconhecimento Facial","exchange-fiat-withdraw-eternal-safe":"To keep your account safe for future payments. Please confirm to share the following account information under:","exchange-fiat-withdraw-eternal-start":"Começar","exchange-fiat-withdraw-eternal-share-account":"Share Account Details","exchange-fiat-withdraw-eternal-Fincofex2":"Fincofex is a regulated EMI and provides the fiat service.","exchange-fiat-withdraw-eternal-enhanced":"Enhanced Due Diligence","exchange-fiat-withdraw-eternal-id":"Government ID","exchange-fiat-withdraw-eternal-address":"Proof of Address","exchange-fiat-withdraw-eternal-personal":"Personal Infomation","exchange-fiat-facial-error":"Erro no Reconhecimento Facial","exchange-fiat-start-trading":"Começa a transacionar agora.","exchange-fiat-facial-required":"O reconhecimento facial é obrigatório","exchange-fiat-complete-facial":"Conclua o reconhecimento facial para continuar com esta transação.","exchange-fiat-reached-limit":"Atingiu o seu limite total diário de 30 000 USD para transações de criptomoedas e de moeda fiduciária.","exchange-fiat-verification-complete":"Verificação Concluída","exchange-fiat-history-status-Successful":"Efetuado","exchange-fiat-history-status-Processing":"A processar","exchange-fiat-history-status-Failed":"Falha","exchange-fiat-history-status-Expired":"Expirado","exchange-fiat-history-status-Refunded":"Reembolsado","exchange-fiat-history-status-Refund-Failed":"Falha no Reembolso","exchange-fiat-history-status-Refunding":"A reembolsar","exchange-fiat-w-signature-placeholder-bankAccountNumber":"Enter IBAN for bank accounts of UK/EU/Middle East","exchange-fiat-withdrawal-banktransfer-capitual-brl-newhint":"Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia time) will be limited to R$1,000 per bank account.","exchange-fiat-withdraw-eternal-agree-link":"Ao continuar, concorda com os Termos de Utilização e a Política de Privacidade da Bifinity UAB.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wrong-kycSharingfailed":"Ocorreu um erro com a partilha da conta. Tente novamente.","exchange-fiat-withdraw-eternal-failed-kycSharingfailed":"Erro na Partilha da Conta","exchange-fiat-invalidAccountNumberHint-blacklist":"Restricted Account, Kindly use another Bank account Number.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted":"Pedido de levantamento enviado. Vê os detalhes para consultar o estado da tua ordem.","exchange-fiat-withdraw-form-paymentMethod":"Método de Pagamento","exchange-withdraw-result-receive":"Irás receber","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted":"Pedido de Levantamento Enviado","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-new":"Please enter your AdvCash Account Email. If you encounter issues, please contact +44 2039661542 or suport@advcash.com.","withdraw-fiat-baupayid-pending-not-receive":"Did not receive the amount after 2 days?","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-1-des":"Conclui o processo de registo e cria uma conta na Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-3-des":"Para levantares TRY, converte TRY para as criptomoedas aceites e transfere os fundos de criptomoedas da Binance.com para a Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-4-des":"Podes converter as tuas criptomoedas para TRY e levantá-los imediatamente através de transferência bancária na Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-4-link":"Levantar agora","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-3-link":"Transferir agora","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-2-link":"Início de sessão da Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-2-des":"Conclui a verificação na Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-1-link":"Registo na Binance TR","exchange-fiat-withdrawals-Payeer-Tip":"Introduz o teu endereço de e-mail que utilizaste para registar a tua conta Payeer.","exchange-fiat-withdrawals-Payeer-Wallet-Id":"E-mail registado na Payeer","exchange-fiat-wallet-transfer-receiver-details":"Please provide your receiver’s details below to proceed with the transaction.","exchange-fiat-wallet-transfer-phone-short":"Phone","exchange-fiat-withdrawals-account-Email":"AdvCash Account Email","withdraw-fiat-baupayid-pending-content":"A small deposit will be automatically made to the bank account you have provided to verify your account. It may take up to 2 business days to receive the amount. Please enter the amount on your statement once it is credited.","withdraw-fiat-baupayid-pending-warning":"Please enter the amount deposited to your bank account for verification, and note that the bank account cannot be bound to another Binance account.","withdraw-fiat-baupayid-pending-tooltip":"Podes eliminar a conta bancária e tentar novamente. Alterar conta >","withdraw-fiat-baupayid-verification-failed":"Tenta novamente ou clica em \"Alterar conta\" e certifica-te de que os detalhes do teu banco estão corretos.","exchange-fiat-layout-withdraw-fiat":"Levantar","exchange-fiat-layout-withdraw-crypto":"Levantar Criptomoedas","exchange-fiat-layout-total-balance":"Saldo Total","exchange-fiat-layout-withdraw-select-coin-dialog-title":"Selecione a moeda para levantamento","exchange-fiat-withdraw-cko-bottom-message":"A Binance UAB faz parte deste Serviço. UAB: Didžioji g. 18, Vilnius, Lituânia, Número de registo: 305595206","exchange-fiat-layout-backToWithdraw":"Voltar a Levantamento","exchange-fiat-withdraw-geopay-warning-message":"Precisas de ter uma Conta GEO Pay registada para continuares. Utiliza o ID exato no campo abaixo. Utilização de valores inválidos (p. ex., espaço em branco, não-alfabético, etc.)","exchange-fiat-withdraw-capitual-warning-message-2":"Tenha em conta que só aceitamos o seu próprio CPF para avançar com a transação.","exchange-fiat-withdraw-capitual-transaction-type":"Tipo de transação","exchange-fiat-card-error-delete-failed-title":"Erro ao eliminar cartão","exchange-fiat-layout-indicated-amount":"Valor indicado","exchange-fiat-withdraw-capitual-warning-message":"Please choose Bank Account as the PIX Key Type if you have not linked CPF as PIX key to any bank account.","exchange-fiat-channel-card-type":"Tipo de cartão","exchange-fiat-layout-withdraw-information":"Informações de Levantamento","exchange-fiat-layout-edit-account":"Editar Conta","exchange-fiat-channel-account-agency":"Agência de conta","exchange-fiat-layout-withdraw-to":"Levantar para","exchange-fiat-layout-currency-to-withdraw":"Moeda para levantamento","exchange-fiat-layout-balance":"Saldo","exchange-fiat-input-balance-error":"Saldo insuficiente.","exchange-fiat-w-signature-tip":"Fornece abaixo os detalhes da conta bancária para avançares com a transação. Se a tua conta bancária for da UE, Reino Unido ou Médio Oriente, introduz o IBAN no campo Número de Conta.","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryName":"Aguarde...","exchange-fiat-w-signature-bankAccount":"Conta Bancária","exchange-fiat-layout-withdraw-information-save":"Save and Continue","exchange-fiat-layout-withdraw-information-edit":"Edit Information","exchange-fiat-w-flutterwave-accountNumber":"Bank Account Number","exchange-fiat-w-flutterwave-branchName":"Bank Branch","exchange-fiat-w-flutterwave-bankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-w-flutterwave-user":"Receiver’s Bank Account Name","exchange-fiat-w-signature-placeholder-textField":"Enter value","exchange-buySell-exchange":"Exchange/Reembolso","exchange-buySell-create-date":"Data","exchange-buySell-successful":"Successful","exchange-fiat-managecard-you-can-only-add-up-to-5-cards":"Podes adicionar até 5 cartões.","exchange-fiat-managecard-confirm-delete-card":"Eliminar Cartão","exchange-fiat-managecard-delete-confirm-tip":"Tem a certeza de que pretende eliminar este cartão{{card}} {{type}}? Tenha em conta que voltar a adicionar o mesmo cartão demorará 48 horas.","exchange-fiat-managecard-confirm":"Confirmar","exchange-fiat-bindcard-no-result":"Nenhum resultado encontrado.","exchange-fiat-bindcard-verity-address-note":"Introduza o endereço de faturação do cartão","exchange-fiat-managecard-add-new-card":"Adicionar Novo Cartão","exchange-fiat-bindcard-update-address-note":"Introduza o endereço atualizado de faturação do cartão.","exchange-fiat-bindcard-update-card-note":"Introduza a data de validade e o CVV atualizados.","exchange-fiat-bindcard-update-card-title":"Atualizar informações do cartão","exchange-fiat-bindcard-cpf-invalid":"CPF Inválido","exchange-fiat-bindcard-cpf-verifition-input-placeholder":"Introduza o seu NIF de 11 dígitos","exchange-fiat-bindcard-cpf-error-input-empty-common":"Por favor insere","exchange-fiat-bindcard-cpf":"CPF","exchange-fiat-bindcard-cpf-verification-note":"Introduza o seu NIF por razões de segurança. Só precisa de introduzir uma vez.","exchange-fiat-bindcard-cpf-verification":"Verificação do NIF","exchange-fiat-bindcard-Verify-CVV-and-Address-sub":"Introduza o código de segurança do cartão (CVV) para avançar com o pagamento.","exchange-fiat-bindcard-Verify-CVV-and-Address":"Verifique o CVV e o endereço","exchange-fiat-bindcard-verify-cvv":"Verifique o CVV","exchange-fiat-bindcard-confirm":"Confirmar","exchange-fiat-bindcard-safety-enter-cvv":"Introduza o código de segurança do cartão para continuar","exchange-fiat-bindcard-next":"Seguinte","exchange-fiat-bindcard-city":"Cidade","exchange-fiat-bindcard-street":"Endereço","exchange-fiat-bindcard-country":"País","exchange-fiat-bindcard-only-support-visa-master":"Aceitamos apenas VISA ou Mastercard","exchange-fiat-bindcard-Postal-Code":"Código Postal","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-cvv":"Introduza um CVV válido","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-card-number":"Introduza um número de cartão válido","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-expiry-date":"Introduza uma data de validade correta","exchange-fiat-bindcard-required":"Campo obrigatório","exchange-fiat-bindcard-cvv-placeholder":"Introduza o CVV","exchange-fiat-bindcard-code-cvv-security":"Código de Segurança (CVV)","exchange-fiat-bindcard-date-placeholder":"MM/AA","exchange-fiat-bindcard-expiryDate":"Data de expiração","exchange-fiat-bindcard-Enter-card-number":"Introduza o número do cartão","exchange-fiat-bindcard-name":"Nome","exchange-fiat-bindcard-enter-card-information":"Introduza as informações do cartão.","exchange-fiat-managecard-cancel":"Cancelar","exchange-fiat-bindcard-Card-Number":"Número do Cartão","exchange-fiat-partner-pexpay-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir para PexPay","exchange-partner-pexpay-link":"Visitar PexPay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay":"Conta PexPay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-warning-cta":"Ligar-se a PexPay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-warning-content":"Aceda a PexPay e utilize os seus dados de início de sessão da conta Binance para associá-la à sua conta PexPay.","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-intro":"PexPay: a sua plataforma de trading peer-to-peer mais segura, rápida e fácil","withdraw-notice-brl-capitual-personal-1":"Please contact Binance's customer support if you have linked a PIX key to a different bank account by clicking on the Chat icon. Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia Time) will be limited to R$1,000 per bank account.","exchange-fiat-w-davivienda-note":"Please note that Davivienda will match your bank account with Binance user ID by checking identification document numbers. Thus, you don't need to provide bank account information further","exchange-fiat-w-davivienda-faq-2":"Colombian Peso (COP) Bank Transfer FAQ","exchange-fiat-w-davivienda-faq-3":"How to withdraw COP on Binance as corporate users?","exchange-fiat-w-davivienda-faq-1":"How to withdraw COP on Binance?","exchange-fiat-channelname-deposit-daviplata":"E-carteira (Daviplata)","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-davivienda":"1-2 dias úteis","exchange-fiat-transactiontime-deposit-davivienda":"Pagamento em tempo real","exchange-fiat-transactiontime-deposit-daviplata":"Pagamento em tempo real","exchange-fiat-channelname-withdraw-davivienda":"Transferência Bancária (Davivienda)","exchange-fiat-channelname-deposit-davivienda":"Transferência Bancária (Davivienda)","exchange-fiat-eternal-bottom-message":"Este serviço é fornecido pelo Parceiro de Moeda Fiduciária da Bifinity UAB relevante (uma empresa constituída ao abrigo das leis da Lituânia, com este número de matrícula comercial 305595206). Para mais informações sobre os Parceiros de Moeda Fiduciária, consulta os Termos de Utilização da Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-dw-davivienda-bankAccount":"Bank Account","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-DAVIPLATA":"Este serviço é suportado por Davivienda. Ao avançar, aceita que a Binance partilhe as informações pessoais da sua conta com a Davivienda, de acordo com os nossos Termos de Utilização e Política de Privacidade.","exchange-fiat-withdraw-davivienda-bankAccount":"Conta bancária","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-DAVIVIENDA":"Este serviço é suportado por Davivienda. Ao avançar, aceita que a Binance partilhe as informações pessoais da sua conta com a Davivienda, de acordo com os nossos Termos de Utilização e Política de Privacidade.","exchange-fiat-channelname-deposit-eur-sepa":"Transferência Bancária (SEPA)","exchange-fiat-channelname-withdraw-eur-sepa":"Transferência Bancária (SEPA)","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-eur-sepa":"1-2 dias úteis","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-gbp-fasterpayments":"Pagamento em tempo real","exchange-fiat-transactiontime-deposit-eur-sepa":"1-2 dias úteis","exchange-fiat-transactiontime-deposit-gbp-fasterpayments":"Pagamento em tempo real","exchange-fiat-channelname-withdraw-gbp-fasterpayments":"Transferência bancária (Faster Payments)","exchange-fiat-channelname-deposit-gbp-fasterpayments":"Transferência bancária (Faster Payments)","exchange-fiat-nl-user-warnning-message":"O depósito de moeda fiduciária foi suspenso temporariamente para a sua região.","exchange-fiat-nl-user-warnning-title":"Método de Pagamento Indisponível","exchange-fiat-deposit-NLblock":"O depósito de moeda fiduciária foi suspenso temporariamente para a sua região.","exchange-fiat-bindcard-othermethod":"Outros Métodos","exchange-fiat-bindcard-warning-bank-content":"Mude de cartão ou tente com outros métodos de pagamento.","exchange-fiat-bindcard-add-new-card-succes":"Sucesso","exchange-fiat-bindcard-tryothercard":"Trocar de cartão","exchange-fiat-bindcard-warning-bank-title":"O banco emitente não é suportado.","exchange-fiat-bindcard-warning-country-content":"Mude de cartão ou tente com outros métodos de pagamento.","exchange-fiat-managecard-no-card-added":"Nenhum cartão encontrado.","exchange-fiat-managecard-add-new-card-proceed":"Adicione um cartão novo para avançar com o pagamento.","exchange-fiat-bindcard-warning-country-title":"O país emitente não é suportado.","exchange-fiat-card-not-available":"Indisponível","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-maxLength":"O comprimento máximo para o número de telefone é 11","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-invalid":"O número de telefone é inválido","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-leadingZero":"O número de telefone não pode começar com 0","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-CapitualAccount":"Capitual Account","exchange-fiat-withdraw-capitual-corporate-warning-message":"Escolha a Conta Bancária como o Tipo de Chave PIX se não tiver associado o CNPJ como chave PIX a quaisquer contas bancárias.","exchange-fiat-withdraw-capitual-corporate-warning-message-2":"Tenha em conta que só aceitamos o seu próprio CNPJ para avançar com a transação.","exchange-fiat-channelname-deposit-brl-capitualaccount":"Conta Capitual","exchange-fiat-gow-select-bank":"Selecionar banco","exchange-fiat-withdraw-capitual-account-corporate-warning-message":"Tenha em conta que só aceitamos o seu próprio CNPJ para avançar com a transação.","exchange-fiat-withdraw-capitual-account-warning-message":"Tenha em conta que só aceitamos o seu próprio CPF para avançar com a transação.","exchange-fiat-notice-tip-checkout-deposit":"Este serviço é fornecido pelo Parceiro de Moeda Fiduciária da Bifinity UAB relevante (uma empresa constituída ao abrigo das leis da Lituânia, com este número de matrícula comercial 305595206). Para mais informações sobre os Parceiros de Moeda Fiduciária, consulta os Termos de Utilização da Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-notice-tip-checkout-withdraw":"O serviço de levantamento para cartão é mediado pela Bifinity UAB (Número de Registo Comercial 305595206, morada da sede: Didžioji g. 18, Vilnius, Lituânia).","exchange-fiat-CA-stat-AB":"Alberta","exchange-fiat-CA-stat-MB":"Manitoba","exchange-fiat-CA-stat-NL":"Terra Nova e Labrador","exchange-fiat-supplement-additionalVerification-subtitle":"Introduza as seguintes informações para verificação.","exchange-fiat-supplement-cpf":"CPF","exchange-fiat-supplement-cvv-card":"Cartão:","exchange-fiat-supplement-state-placeholder":"Seleciona o estado","exchange-fiat-CA-stat-NT":"Territórios do Noroeste","exchange-fiat-CA-stat-NU":"Nunavut","exchange-fiat-CA-stat-QC":"Quebeque","exchange-fiat-supplement-cpf-placeholder":"Introduza os 11 dígitos do seu NIF","exchange-fiat-CA-stat-ON":"Ontário","exchange-fiat-CA-stat-SK":"Saskatchewan","exchange-fiat-CA-stat-PE":"Prince Edward Island","exchange-fiat-CA-stat-YT":"Yukon","exchange-fiat-CA-stat-NB":"New Brunswick","exchange-fiat-CA-stat-NS":"Nova Escócia","exchange-fiat-CA-stat-BC":"Colúmbia Britânica","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify":"Para verificares a tua conta, transfere pelo menos 2 {{currency}} da tua conta bancária para a tua conta Binance abaixo. Qualquer valor abaixo de 2 {{currency}} fará com que a transação falhe e não será reembolsado. Uma vez realizada a verificação, podes depositar ou levantar com esta conta.","exchange-fiat-activate-intro-step-2":"Ativar o serviço de moeda fiduciária","exchange-fiat-activate-intro-title":"Fazer Upgrade No Seu Serviço De Moeda Fiduciária","exchange-fiat-activate-intro-step-3":"Partilhar as informações da conta","exchange-fiat-activate-start-now":"Começar Agora","exchange-fiat-activate-intro-tip":"Para assegurar os seus pagamentos, atualize o seu serviço de moeda fiduciária em alguns passos simples:","exchange-fiat-activate-intro-step-1":"Concluir a verificação pessoal","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify-des":"Para levantares da Binance, adiciona e verifica a tua conta bancária de EUR ao depositares moeda fiduciária da tua conta bancária para a carteira EUR. Evita utilizar contas das seguintes instituições financeiras para realizares depósitos, uma vez que não são suportadas para levantamentos: Wise, Lydia, Spendesk, Blank e Kard.","exchange-fiat-supplement-state":"Estado","exchange-fiat-withdraw-new-eternal-share":"Para iniciar o trading de moeda fiduciária, ative o serviço e permita que partilhemos as informações da sua conta com o nosso prestador de serviços.","exchange-fiat-bindcard-code-cvv":"CVV","exchange-fiat-rub-withdraw-block-mc":"Starting from 02-28-2022, only Visa cards are supported for RUB withdrawals.","withdraw-fiat-addaccount-duplicated-err":"The bank account you have entered has been linked to another Binance account. Please unlink your bank account from the existing account before linking it to this account. For help, please contact customer support.","exchange-fiat-updatecardinfo-error":"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento. Tente novamente mais tarde.","exchange-fiat-emptyPaymentMethods":"Lamentamos, de momento, não há métodos de pagamento disponíveis.","exchange-fiat-dw-card-EUR":"Taxas de Transação de 1,8%","exchange-fiat-dw-bank-EUR":"Taxa de transação com desconto, 1 a 3 dias úteis","exchange-fiat-dw-all-channel":"Taxa","exchange-fiat-UAH-advcash-close":"Os levantamento UAH na AdvCash está temporariamente indisponível. Escolha Geopay/Settlepay/Vender para cartão para levantar UAH.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-reference":"Referência","exchange-fiat-layout-wait-to-process-ETERNAL-GBP":"Os depósitos de moeda fiduciária podem demorar alguns minutos ou até 1 dia útil a processar, dependendo do teu banco","exchange-fiat-layout-wait-to-process-ETERNAL-EUR":"Aguarda de 1 a 3 dias úteis para processar a ordem","exchange-fiat-dw-bank-GBP":"Taxa de Transação","exchange-fiat-dw-card-GBP":"Taxas de Transação de 1,8%","exchange-fiat-paysafe-suspend":"Em conformidade com os nossos Termos de Utilização, estas funcionalidades não se encontram disponíveis na tua localização.","exchange-fiat-channel-account-required-desc-capitual-account-brl":"Antes de fazer o levantamento, tem de ter uma conta registada na Capitual sob o seu NIF para continuar. Para obter instruções sobre como criar uma conta Capitual, clique aqui.","exchange-fiat-deposit-eternal-pageDesc":"Utilize os detalhes bancários abaixo para fazer transferências através do seu serviço bancário online ou aplicação móvel.","exchange-recurring-history-asset-fiat":"Ativo e fiduciário","exchange-recurring-histroy-error-message":"Mensagem de Erro","exchange-recurring-histroy-cancelled":"Cancelada","exchange-recurring-histroy-Bi-weekly":"Quinzenal","exchange-recurring-history-total-purchase":"Compra total","exchange-recurring-histroy-reset":"Repor","exchange-recurring-histroy-select-start-date":"Seleciona a data de início","exchange-recurring-histroy-day15":"15.º","exchange-recurring-histroy-select-end-date":"Selecionar data de fim","exchange-recurring-histroy-filter":"Filtrar","exchange-recurring-histroy-day31":"31.º","exchange-recurring-histroy-day30":"30.º","exchange-recurring-histroy-day29":"29.º","exchange-recurring-histroy-day28":"28.º","exchange-recurring-histroy-day27":"27.º","exchange-recurring-histroy-day25":"25.º","exchange-recurring-histroy-day24":"24.º","exchange-recurring-histroy-day21":"21.º","exchange-recurring-histroy-day22":"22.º","exchange-recurring-histroy-day20":"20.º","exchange-recurring-histroy-day26":"26.º","exchange-recurring-histroy-day18":"18.º","exchange-recurring-histroy-day12":"12.º","exchange-recurring-histroy-day23":"23.º","exchange-recurring-histroy-day19":"19.º","exchange-recurring-histroy-day10":"10.º","exchange-recurring-histroy-day17":"17.º","exchange-recurring-histroy-day16":"16.º","exchange-recurring-histroy-day9":"9.º","exchange-recurring-histroy-day8":"8.º","exchange-recurring-histroy-day5":"5.º","exchange-recurring-histroy-ok":"OK","exchange-recurring-histroy-day3":"3.ª","exchange-recurring-histroy-day7":"7.º","exchange-recurring-histroy-day4":"4.º","exchange-recurring-histroy-day14":"14.º","exchange-recurring-histroy-day13":"13.º","exchange-recurring-histroy-Weekly":"Semanal","exchange-recurring-histroy-day11":"11.º","exchange-recurring-histroy-day2":"2.ª","exchange-recurring-histroy-day6":"6.º","exchange-recurring-histroy-day1":"1.ª","exchange-recurring-histroy-stop-fail-reason":"Ocorreu um erro ao processar a operação. Tenta novamente mais tarde.","exchange-recurring-histroy-stop-fail":"Falha ao Cancelar Compra Recorrente","exchange-recurring-histroy-confirm":"Confirmar","exchange-recurring-histroy-stop-recurring":"Cancelar Compra Recorrente","exchange-recurring-histroy-Saturday":"Sábado","exchange-recurring-histroy-CycleTip":"{{cycle}}, às {{time}} de {{date}}","exchange-recurring-histroy-Sunday":"Domingo","exchange-recurring-histroy-stop-recurring-hint":"A tua compra recorrente será cancelada com efeito imediato. Confirma para cancelar.","exchange-recurring-histroy-Thursday":"Quinta","exchange-recurring-histroy-Friday":"Sexta","exchange-recurring-histroy-Monthly":"Mensal","exchange-recurring-histroy-Wednesday":"Quarta","exchange-recurring-histroy-cancel":"Cancelar","exchange-recurring-histroy-Tuesday":"Terça","exchange-recurring-histroy-confirm-plan":"Confirmar Plano de Compra Recorrente","exchange-recurring-histroy-continue":"Continuar","exchange-recurring-histroy-stop-plan":"Cancelar Plano de Compra Recorrente","exchange-recurring-histroy-repeat-on":"Repetir","exchange-recurring-histroy-Monday":"Segunda","exchange-recurring-histroy-next-payment":"Próximo pagamento","exchange-recurring-histroy-check-manage":"Verifica os detalhes acima e continua.","exchange-recurring-histroy-repeat-monthly-on":"Repetir mensalmente no","exchange-recurring-history-frequency":"Frequência","exchange-recurring-history-repeats":"Repetir","exchange-recurring-history-created-date":"Data de criação","exchange-recurring-history-action":"Ação","exchange-recurring-history-manage":"Gerir","exchange-recurring-histroy-edit-frequency":"Editar Frequência","exchange-recurring-histroy-manage-plan":"Gerir Plano de Compra Recorrente","exchange-recurring-history-date-time":"Data e hora","exchange-recurring-histroy-transaction-id":"ID da transação","exchange-recurring-history-date-range":"Período","exchange-recurring-history-amount":"Valor","exchange-recurring-history-received":"Recebido","exchange-recurring-history-fees":"Taxas","exchange-recurring-histroy-all":"Tudo","exchange-recurring-histroy-successful":"Efetuado","exchange-recurring-histroy-plan-id":"ID do plano","exchange-recurring-histroy-processing":"A processar","exchange-recurring-histroy-completed":"Concluído","exchange-recurring-history-asset-paid":"Montante pago","exchange-recurring-histroy-failed":"Falha","exchange-fiat-layout-unified-select-currency":"Selecionar moeda","exchange-fiat-common-view-more":"Ver mais","exchange-fiat-common-you-receive":"Recebes","exchange-fiat-layout-currency":"Moeda","fiat-kyc-uassurance-review-pending":"Revisão de Controlo pendente","exchange-fiat—withdraw-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"Para este método de transação, os BUSD são automaticamente levantados como USD num rácio de 1:1.","exchange-fiat—deposit-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"Para este método de transação, os USD são depositados automaticamente como BUSD num rácio de 1:1. Depois de feito o depósito, poderás encontrar o montante depositado no teu Saldo de Criptomoedas.","exchange-fiat-channel-account-cancel":"Experimentar outros métodos","exchange-fiat-channel-account-continue":"Continuar","exchange-fiat-channel-account-required-title":"Conta é obrigatória","exchange-fiat-channel-account-required-desc":"Antes de efetuar o depósito, tem de ter uma conta registada junto do fornecedor de pagamento para continuar.","exchange-fiat-eternal-maintenance":"De momento, este canal encontra-se em manutenção. Tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-eternal-maintenance-title":"Método de Transação Indisponível","exchange-fiat-pop-go-now-EUR":"Ler mais","exchange-fiat-pop-des1-EUR":"KYC + depósito em EUR de valor equivalente a 50 USD, recebe 10 USD em BUSD","exchange-fiat-pop-title-EUR":"Especial de 1 mês","exchange-home-fiat-pop-deposit-UAH":"Deposit","exchange-fiat-pop-buy-now":"Comprar Agora","exchange-fiat-pop-deposit-now":"Depositar Agora","exchange-fiat-pop-des2-EUR":"16 de março a 16 de abril de 2022","exchange-fiat-binance-card-block":"Não suportamos levantamentos de EUR para o cartão Visa Binance. Podes transferir EUR da tua Carteira À vista para a Carteira de Financiamento e estes ficarão imediatamente disponíveis para.utilizares. Segue estes passos abaixo.","exchange-fiat-signature-reference-warning":"Introduz o Código de Referência na referência da transferência, por exemplo \"Referência\", \"Mensagem para o destinatário\" ou campos semelhantes.","exchange-fiat-signature-invalid-address":"Tem em atenção que só aceitamos os seguintes valores: alfabeto (A-Z), números (0-9), carateres especiais (- # , . () / ' e espaço) e 34 carateres no máximo","exchange-fiat-layout-btPage-desc-v2-capitual-banktransfer":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para fazeres transferências através do teu serviço bancário online ou aplicação móvel. Conclui a transferência no prazo de 3 dias. Caso contrário, a ordem de depósito fracassará.","exchange-fiat-capitual-time-warning-content":"Experienciarás atrasos nas ordens entre as 00:00 e as 02:00 na hora de Brasília devido a manutenção do canal. Sugerimos que realizes as tuas transações fora deste período.","exchange-fiat-capitual-time-warning-title":"Atrasos Esperados","exchange-fiat-capitual-time-warning-continue":"Continuar transação","exchange-fiat-fullname-non-latin-chars":"Contacta o corporate-kyc@binance.com ou o Apoio ao Cliente para assistência.","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify-des-gbp":"Para levantares da Binance, adiciona e verifica a tua conta bancária do Reino Unido ao depositares moeda fiduciária da tua conta bancária para a carteira GBP. Evita utilizar contas da Wise para os depósitos uma vez que não são suportadas para levantamentos.","exchange-sell-card-refunded-price":"Preço Reembolsado","exchange-sell-card-refunded-amount":"Montante Reembolsado","exchange-fiat-fullname-non-latin-chars-personal":"O nome só pode conter carateres latinos. Contacte o Apoio ao Cliente para obter ajuda.","exchange-fiat-withdraw-bank-EUR":"Taxa de Transação com Desconto, 1 a 4 dias úteis","exchange-fiat-channel-capitual-corporate-additionalTips":"Introduz o teu NIPC para prosseguires com a transação. Qualquer outro NIPC fará com que o levantamento falhe.","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-alert":"Certifica-te de que concluíste a verificação de identidade na Wazirx, caso contrário não poderás transferir ativos com êxito.","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual-Corp":"Transferência Bancária Empresarial","exchange-fiat-common-save-continue-button":"Guardar e Continuar","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-title":"Editar Informações","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-new2":"Introduz o teu E-mail da Conta Advcash que é exibido no canto superior direito quando inicias sessão na Conta Advcash.","exchange-fiat-w-flutterwave-tip":"Fornece os detalhes da tua conta bancária abaixo para avançares com a transação.","exchange-fiat-activity-viewmore":"Começar Agora >>","exchange-fiat-activity-br":"Partilha até 50 000 USD! Faz a verificação e deposita já BRL para receberes 5 BUSD.","exchange-fiat-pop-happyhour-banner":"Os primeiros 100 utilizadores que concluam o seu primeiro depósito de moeda fiduciária de, pelo menos, 500 ZAR, qualificar-se-ão para receber um voucher de token de 10 BUSD, cada um.","exchange-home-fiat-pop-happyhour-des1":"Os primeiros 100 utilizadores que concluam o seu primeiro depósito de moeda fiduciária de, pelo menos, 500 ZAR, qualificar-se-ão para receber um voucher de token de 10 BUSD, cada um.","exchange-home-fiat-pop-happyhour-des2":"14:00 - 15:00 (UTC) Diariamente","exchange-home-fiat-pop-happyhour-title":"Oferta Limitada","exchange-home-fiat-pop-buy-card":"Comprar com cartão","exchange-home-fiat-pop-deposit-now":"Depositar Agora","exchange-home-fiat-pop-deposit":"Depositar Moeda Fiduciária","exchange-home-fiat-pop-buy-now":"Comprar Agora","exchange-fiat-suspended-title-capitual":"Canal em Manutenção","exchange-fiat-close-capitual-withdraw":"Vende criptomoedas diretamente para BRL com o teu cartão de crédito/débito, sem taxas.","exchange-fiat-capitual-close-more":"Experimenta Agora >","exchange-fiat-capitual-close-content":"Compra já BUSD com BRL através da PIX ou transferência bancária.","exchange-fiat-BRL-safetypay-sell":"Vender para Cartão","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy-subtitle":"Comprar BUSD diretamente","exchange-fiat-BRL-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomoedas para BRL","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy":"PIX e Transferência Bancária","exchange-fiat-BRL-p2p":"P2P Express","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy-subtitle-p2p":"Compra BUSD ou outra(s) criptomoeda(s) diretamente","exchange-fiat-dw-all-channel-buy-brl":"Taxa, (será cobrado o IOF)","exchange-fiat-brl-buy-banner-0627":"Taxas a zero (será cobrado o IOF)","exchange-fiat-withdraw-latam-cpf-tip":"O NIF deve corresponder ao nome utilizado para a Verificação Pessoal na Binance. Caso contrário, o levantamento falhará.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-2":"Aguarda 1-2 dias úteis pelo processamento da ordem","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-3":"Entrada dos Fundos","exchange-fiat-deposit-bankDetails-ted":"Detalhes bancários (TED)","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-1":"Transfere o teu dinheiro para a conta Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-3":"Recebe o teu montante de depósito","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-2":"Processamento da Ordem","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-1":"Transferência do Dinheiro","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-2":"Processamento da Ordem","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-2":"Aguarda alguns segundos para processar a ordem","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-1":"Transfere o teu dinheiro para a conta Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-3":"Recebe o teu montante de depósito","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-3":"Entrada dos Fundos","exchange-fiat-latam-ted-page-note":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para fazeres transferências através do teu serviço bancário online ou aplicação móvel. Conclui a transferência no prazo de 3 dias. Caso contrário, o depósito falhará. Não utilizes o CNPJ abaixo como a chave PIX para efetuar a transferência bancária.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-1":"Transferência do Dinheiro","exchange-fiat-deposit-bankDetails-pix":"Código PIX","exchange-fiat-withdraw-latam-tips":"Apenas suportamos o NIF como tipo de chave PIX. Certifica-te de que vinculaste o NIF como chave PIX para qualquer uma das tuas contas bancárias.","exchange-fiat-latam-pix-page-note":"Utiliza o código QR abaixo para concluir a transferência no prazo de 24 horas. Caso contrário, o código QR tornar-se-á inválido e o depósito não será realizado.","exchange-fiat-suspended-content-capitual":"A Binance já não suporta o anterior serviço bancário. Embora a migração para o novo fornecedor, Latam Gateway, ainda não esteja concluída, é possível fazer levantamentos e depósitos através do serviço bancário online e Binance P2P.","exchange-fiat-latam-deposit-pix-fee-arrivaltime":"Taxa, Pagamento em tempo real","exchange-fiat-latam-withdraw-pix-fee-arrivaltime":"Taxa, Pagamento em tempo real","exchange-fiat-latam-deposit-ted-fee-arrivaltime":"Taxa, 1 a 2 dias úteis","exchange-fiat-latam-withdraw-ted-fee-arrivaltime":"Taxa, 1 a 2 dias úteis","exchange-fiat-latam-pix":"Transferência Bancária (PIX)","exchange-fiat-latam-ted":"Transferência Bancária (TED)","exchange-fiat-latam-cpf-invlid":"Valor inválido. Introduz o teu número CPF de 11 dígitos.","exchange-fiat-withdraw-latam-ted-tips":"Fornece abaixo os detalhes da tua conta bancária para avançares com a transação.","exchange-fiat-channel-payid-information":"Informações do PayId","exchange-fiat-channel-payid-btPage-warn":"Utiliza os detalhes do PayID abaixo para fazeres a transferência e seleciona opção de e-mail e NÃO a ID de organização quando depositares do banco online ou da aplicação móvel. Como depositar AUD através do PayID/Osko? Verifica aqui","exchange-fiat-channel-latam-prcode-2":"Clica aqui para copiares o código PIX","exchange-fiat-channel-latam-prcode-1":"Lê o código PIX na tua aplicação bancária ou","exchange-fiat-BRL-LG-deposit":"Nota que as informações de TED e de PIX foram alteradas Certifica-te de que transferes para a conta Latam Gateway","exchange-fiat-latam-withdraw-ted-fee-pixviabankaccount":"Taxa, PIX através de Conta Bancária","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-3":"Recebe o teu montante de depósito","exchange-fiat-latam-corporate-pix-page-note":"Conclui a transferência no prazo de 24 horas. Caso contrário, o código QR tornar-se-á inválido e o depósito falhará.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-2":"Aguarda 1-2 dias úteis pelo processamento da ordem","exchange-fiat-supplement-cnpj-placeholder":"Introduz os 14 dígitos do seu NIPC","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-2":"Processamento da Ordem","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-1":"Transfere o teu dinheiro para a conta Binance","exchange-fiat-latam-corporate-ted-page-note":"Utiliza os dados bancários abaixo para fazer transferências através do teu serviço bancário online ou aplicação móvel para uma conta Binance dentro de 3 dias.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-1":"Transferência do Dinheiro","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-2":"Processamento da Ordem","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-3":"Recebe o teu montante de depósito","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-1":"Transfere o teu dinheiro para a conta Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-3":"Entrada dos Fundos","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-2":"Aguarda alguns segundos para processar a ordem","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-1":"Transferência do Dinheiro","exchange-fiat-withdraw-latam-cnpj-tip":"O NIPC deve corresponder ao nome utilizado para a Verificação Empresarial na Binance. Caso contrário, o levantamento não será realizado.","exchange-fiat-withdraw-latam-corporate-tips":"Apenas suportamos o NIPC como tipo de chave PIX. Certifica-te de que vinculaste o NIPC como chave PIX para qualquer uma das tuas contas bancárias.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-3":"Entrada dos Fundos","exchange-fiat-latam-cnpj-invlid":"Valor inválido. Introduz o teu número NIPC de 14 dígitos.","exchange-fiat-latam-corporate-ted":"Transferência Bancária Empresarial (TED)","exchange-fiat-latam-corporate-pix":"Transferência Bancária Empresarial (PIX)","exchange-fiat-latam-edit-cnpj":"Editar CNPJ >","exchange-fiat-latam-edit-cpf":"Editar CPF","exchange-fiat-deposit-BRL-attention-subtitle":"If your GBP withdrawals have failed, please try again at 14:00 UK time. We are working to get it back to normal as soon as possible.","exchange-fiat-DKK-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em DKK","exchange-fiat-SEK-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em SEK","exchange-fiat-CHF-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em CHF","exchange-fiat-CZK-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em CZK","exchange-fiat-deposit-BRL-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-PLN-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em PLN","exchange-fiat-AED-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em AED","exchange-fiat-BGN-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em BGN","exchange-fiat-RON-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em RON","exchange-fiat-HRK-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em HRK","exchange-fiat-NZD-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em NZD","exchange-fiat-HUF-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em HUF","exchange-fiat-UYU-sell-subtitle":"Vender criptomoeda em UYU","exchange-fiat-latam-refresh-title":"A gerar código PIX","exchange-fiat-latam-refresh-body":"A gerar código PIX. Não demora mais de 30 segundos.","exchange-fiat-common-refresh":"Atualizar","exchange-fiat-channel-account-not-register":"O teu e-mail não está registado na Advcash. Tenta novamente ou efetua o registo.","exchange-fiat-channel-account-new-register-now":"És novo no Advcash? Regista-te agora!","exchange-fiat-channel-account-verification-label":"E-mail da Conta Advcash","exchange-fiat-channel-account-verification-tips":"Introduz o teu E-mail da Conta Advcash que é exibido no canto superior direito quando inicias sessão na Conta Advcash.","exchange-fiat-channel-account-verification-title":"Informações Adicionais","exchange-fiat-recurringBuy-order-export":"Exportação do histórico de ordens de compras recorrentes","withdraw-fiat-addaccount-corporate":"Caro utilizador, não nos foi possível vincular a conta bancária. Antes de procederes, consulta o Apoio ao Utilizador Empresarial para adicionar a conta bancária nomeada à lista de permissões. Obrigado pela tua cooperação.","exchange-fiat-rcomponent-expired-text":"Esta ordem expirou. Tenta novamente.","exchange-fiat-component-result-cancel-text":"Falha na transação. O dinheiro cobrado no teu cartão será devolvido.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips-link":"Li e concordo com {{thirdPartyText}} e os Termos de Utilização e Política de Privacidade da Binance. Autorizo a Binance a debitar através do meu método de pagamento escolhido o valor acima em {{Date}}.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips":"Li e concordo com {{thirdPartyText}} e os Termos de Utilização e Política de Privacidade da Binance. Autorizo a Binance a debitar através do meu método de pagamento escolhido o valor acima em {{Date}}.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips-buy_fan_token":"Termos e Condições dos Fan Tokens da Binance","exchange-fiat-result-page-title":"Resultado da Ordem","exchange-fiat-component-result-success":"Compra Efetuada","exchange-fiat-component-result-processing":"Aguarda enquanto processamos a tua transação. Não demora mais de 30 segundos.","exchange-fiat-rcomponent-expired":"Ordem Expirada","exchange-fiat-component-result-failed":"Infelizmente, não conseguimos processar a tua ordem. O dinheiro cobrado no teu cartão será devolvido.","exchange-fiat-component-result-suggestion":"Sugestão","exchange-fiat-component-result-suggestion-text":"A tua ordem ainda está a ser processada. Atualiza o ecrã para verificar o estado.","exchange-fiat-component-result-cancel":"Pagamento Cancelado","exchange-fiat-pix-code-copy":"Copiar Código Pix","exchange-fiat-complete-within-24hours":"Conclui a transferência dentro de 24 horas após teres enviado a ordem à Binance. Caso contrário, a ordem falhará.","exchange-fiat-pix-code":"Código Pix","exchange-fiat-stitch-landing-cancelled-text":"A verificação da tua conta bancária foi cancelada; tenta novamente.","exchange-fiat-stitch-landing-cancelled":"Cancelado","exchange-fiat-stitch-precheck-title":"Seleciona uma Conta Bancária","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle-max-account":"Podes adicionar até 5 contas bancárias. Elimina uma conta antes de associares uma nova.","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle":"Certifica-te de que o saldo e a configuração de limite de transação da tua conta bancária são suficientes para cobrir a ordem. Podes adicionar até 5 contas bancárias.","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle-no-account":"Clica em "Associar Conta via Stitch". Tens de iniciar sessão no teu banco de escolha. Certifica-te de que introduziste o nome de utilizador e a palavra-chave corretos. Os bancos suportados são Absa, Capitec, FNB, Nedbank e Standard Bank.","exchange-fiat-stitch-precheck-warning":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance, ou a ligação falhará. Para evitar atrasos de processamento, cria sempre as ordens na Binance antes de fazeres transferências.","exchange-fiat-stitch-deposit-precheck-link":"Associa a Conta via Stitch","exchange-fiat-stitch-precheck-delete":"Eliminar Conta Bancária","exchange-fiat-stitch-precheck-delete-subtitle":"Tens a certeza de que pretendes eliminar esta conta bancária","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text-deposit":"A tua conta foi verificada. Podes começar agora a fazer depósitos.","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text-withdraw":"A tua conta foi verificada. Podes começar a levantar agora.","exchange-fiat-stitch-landing-success":"Verificação de Conta com Êxito","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text":"A processar a verificação da conta bancária. Isto demora normalmente poucos segundos ou até 2 minutos.","exchange-fiat-stitch-landing-processing":"A processar","exchange-fiat-stitch-landing-success-button-withdraw":"Levantar Agora","exchange-fiat-stitch-landing-success-button-deposit":"Depositar Agora","exchange-fiat-stitch-landing-failed-namecheck-text":"Os detalhes da tua conta bancária não correspondem aos nossos registos da Binance. Experimenta com outra conta.","exchange-fiat-stitch-landing-failed":"Erro na Verificação da Conta.","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button":"Atualizar","exchange-fiat-stitch-landing-failed-text":"Ocorreu um erro na verificação da tua conta. Tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-stitch-landing-failed-button":"Tentar novamente","exchange-fiat-support-for-off":"O suporte para a transferência de fundos off-chain entre a WazirX e a Binance cessará a 11 de agosto de 2022 às 03:00 (UTC).","exchange-fiat-view-announcement":"Ver Anúncio","exchange-fiat-zar-stitch":"Pagar através de Banco","exchange-fiat-pop-DepositBRL-banner":"Deposita BRL e partilha até 100 000 USD!","exchange-recurring-histroy-Daily":"Diariamente","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button-back-to-withdraw":"Voltar a Levantamento","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button-back-to-deposit":"Voltar à Página de Depósito","exchange-fiat-PEN-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomoedas para PEN","exchange-fiat-KZT-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomoedas para KZT","exchange-fiat-CLP-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomoedas para CLP","exchange-fiat-stitch-precheck-title-link":"Associar Conta Bancária","exchange-fiat-dw-USD-signature":"Taxa, 1 a 4 dias úteis","withdrawal-faq-answer-settlepaywallet-1":"Inicia sessão na tua SettlePay Wallet. Nas tuas informações de conta poderás encontrar a identificação da tua carteira.","deposit-faq-answer-settlepaywallet-1":"Acede à página de Identificação e atualiza o teu nível de verificação.","withdrawal-faq-question-settlepaywallet-1":"Onde posso encontrar o endereço da minha carteira?","deposit-faq-question-settlepaywallet-1":"Como posso aumentar o meu limite de depósito?","Fiat-attention-title-deposit":"Oferta Limitada","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_error":"O teu pedido de depósito está a ser submetido. Podes visitar a página do Histórico para verificar o estado desta ordem.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending_error":"Em Processamento","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-SETTLE_PAY":"Ocorreu um erro ao processar este pagamento. Tenta novamente ou utiliza um método de pagamento diferente.","Fiat-attention-title-deposit-ZAR":"Os primeiros 100 utilizadores que concluam o seu primeiro depósito de moeda fiduciária de, pelo menos, 500 ZAR, qualificar-se-ão para receber um voucher de token de 10 BUSD, cada um. Clica para veres mais detalhes.","exchange-fiat-dw-channel-ewallet-settlepay":"Carteira SettlePay","exchange-fiat-withdraw-stitch-fee-arrivaltime":"Taxa, 1 a 2 dias úteis","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-warning":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal no Binance, ou a transação falhará.","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-id-error":"Insere um válido ID alfanumérico de 15.","exchange-fiat-withdrawals-settlypay-id-placeholder":"Insere o ID SettlePay","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-subtitle":"Fornece abaixo os detalhes do ID SettlePay para avançares com a transação.","exchange-fiat-withdrawals-settlypay-id":"ID SettlePay","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody":"Conta BCustody","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-intro":"Apenas podes transferir para uma conta Binance Custody ativa e com identificação verificada.","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-warning-cta":"Conectar a Binance Custody","enum-account-bcustody":"Binance Custody","exchange-partner-bcustody-link":"Aceder a BCustody","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-warning-content":"Visita a página de conexão da Binance Custody para vincular a tua conta Binance à tua conta Binance Custody.","exchange-fiat-lean-processing-error":"Erro de Processamento","exchange-fiat-lean-processing-error-body":"Algo correu mal Atualiza e tenta novamente.","exchange-fiat-lean-process-verification-title":"Verificação em Processamento","exchange-fiat-lean-link-account-title":"Associar Conta Bancária","exchange-fiat-lean-process-verification-body":"Aguarda enquanto processamos a verificação da tua conta bancária. A verificação não demorará mais de 24 horas.","exchange-fiat-lean-link-account-body":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance, ou a ligação falhará.","exchange-fiat-lean-link-account-btn":"Vincular Conta","exchange-fiat-lean-verification-failed-title":"Erro na Verificação da Conta.","exchange-fiat-lean-link-account-notice":"A tua conta bancária existente já foi vinculada através da Lean. Clica aqui para Vinculares uma Nova Conta >","exchange-fiat-lean-verification-failed-body":"O nome da tua conta bancária não corresponde aos nossos registos da Binance. Experimenta com outra conta.","exchange-fiat-lean-title":"Transferência Bancária In-app","exchange-fiat-lean-link-account-notice2":"A tua conta bancária existente já foi vinculada através da Lean. Clica aqui para Vinculares uma Nova Conta >","exchange-fiat-deposit-pop-up-zar-2":"Novidades: o Depósito de ZAR é gratuito","exchange-fiat-deposit-pop-up-zar-1":"Oferta Limitada","exchange-fiat-deposit-banner-zar":"Os utilizadores na África do Sul podem agora usufruir de taxas zero quando depositarem ZAR!","exchange-fiat-deposit-Learn-more-zar":"Sabe mais","exchange-fiat-bindcard-autofill-title":"Introduz as informações do cartão e endereço de faturação","exchange-fiat-bindcard-autofill-card-title":"Cartão de Crédito ou Débito","exchange-fiat-bindcard-autofill-postal-code":"Código Postal","exchange-fiat-bindcard-autofill-address":"Preenchimento automático do endereço verificado","exchange-home-fiat-pop-deposit-ZAR":"Depositar ZAR","exchange-fiat-channel-latam-accountNumber":"Número de Conta com o Dígito","exchange-ocbs-web-buy-banner-BRL-0914":"Compra com BRL para ganhares 1 BNB e 25 000 BRL","exchange-fiat-web-deposit-popup-title-BRL-0914":"Happy Hour de BRL","exchange-fiat-web-deposit-banner-BRL-0914":"Deposita BRL e ganha 1 BNB e 25 000 BRL","exchange-fiat-web-deposit-popup-subtitle-BRL-0914":"Ganha 1 BNB e 25 000 BRL entre as 12:00 e as 14:00 (UTC-3)","exchange-fiat-deposit-Learn-more-BRL-0914":"Saber mais","exchange-fiat-UAH-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomoedas em UAH","exchange-fiat-AUD-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomoedas em AUD","exchange-home-fiat-pop-deposit-BRL":"Depositar BRL","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR-2":"Para evitar dúvidas, nota que – ao contrário do dinheiro eletrónico e dos serviços de pagamento fornecidos pela Modulr FS Europe Limited – os serviços de criptomoedas disponibilizados pela Bifinity UAB não são regulados pela CBI. Qualquer dinheiro eletrónico emitido pela Modulr FS Europe Limited não acrescerá quaisquer juros ou quaisquer outros benefícios enquanto estiver na conta de dinheiro eletrónico.","exchange-fiat-modulr-description-content-GBP-2":"Para evitar dúvidas, nota que – ao contrário do dinheiro eletrónico e dos serviços de pagamento fornecidos pela Modulr Finance Ltd. – os serviços de criptomoedas disponibilizados pela Bifinity UAB não são regulados pela FCA. Qualquer dinheiro eletrónico emitido pela Modulr Finance Ltd. não acrescerá quaisquer juros ou quaisquer outros benefícios enquanto estiver na conta de dinheiro eletrónico.","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify-des-gbp":"Para levantares da Binance, adiciona e verifica a tua conta bancária do Reino Unido ao depositares moeda fiduciária da tua conta bancária para a carteira GBP. Evita utilizar contas da Wise para os depósitos, uma vez que não são suportadas para levantamentos.","exchange-fiat-modulr-activate-content-GBP":"Para iniciar o trading fiduciário, ativa a tua Carteira Digital da Binance Connect e permite que partilhemos as informações da tua conta com a Modulr Finance Ltd.","exchange-fiat-modulr-activate-content-EUR":"Para iniciar o trading fiduciário, ativa a tua Carteira Digital da Binance Connect e permite que partilhemos as informações da tua conta com a Modulr FS Europe Limited.","exchange-fiat-modulr-activate":"Ativar Serviço Fiduciário","exchange-fiat-modulr-activate-list-2":"Verificação de Identidade","exchange-fiat-modulr-activate-list-1":"Informações Pessoais (nome próprio, apelido, data de nascimento, nacionalidade)","exchange-fiat-modulr-description-content-GBP-1":"A conta de dinheiro eletrónico que utilizarás ao ativares os serviços de moeda fiduciária é-te fornecida pela Modulr Finance Ltd., uma empresa incorporada ao abrigo da legislação de Inglaterra e do País de Gales com o número de registo 09897957. A Modulr Finance Ltd é autorizada pela Autoridade de Conduta Financeira (FCA) ao abrigo dos Regulamentos de Dinheiro Eletrónico de 2011 na qualidade de Agente EMD da Modulr FS Limited. A Modulr FS Limited é uma empresa constituída em Inglaterra com o número de empresa 09897919, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira como Instituição de Dinheiro Eletrónico (Número de Referência da Firma: 900573).","exchange-fiat-modulr-description":"Descrição","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR":"A conta de dinheiro eletrónico que utilizarás por ativares os serviços de moeda fiduciária é-te fornecida pela Modulr FS Europe Limited, uma empresa incorporada ao abrigo da legislação da Irlanda com o número de registo 638002. A Modulr FS Europe Limited está autorizada pelo Central Bank of Ireland (CBI, Banco Central da Irlanda), ao abrigo dos Regulamentos das Comunidades Europeias (Dinheiro Eletrónico) de 2011, a emitir dinheiro eletrónico e fornecer serviços de pagamento (número de referência C191242).","exchange-fiat-modulr-start":"Começar","exchange-fiat-modulr-activate-terms":"Ao clicares em “Começar”, confirmas que leste a Política de Privacidade da Modulr e o Aviso de Privacidade da Bifinity UAB.","exchange-fiat-modulr-activate-checkbox-2":"Ao continuares, concordas com os  Temos da Atividade para Clientes Introduzidos pela Modulr.","exchange-fiat-modulr-activate-checkbox-1":"Ao avançares, aceitas os Termos de Utilização da Bifinity UAB.","exchange-fiat-modulr-additional-info-content":"Este serviço é suportado pela Modulr. Para avançares, fornece as informações adicionais abaixo.","exchange-fiat-modulr-name":"Nome","exchange-fiat-modulr-address":"Morada Residencial","exchange-fiat-modulr-country":"País de Residência","exchange-fiat-modulr-additional-info":"Informações Adicionais Necessárias","exchange-fiat-modulr-city":"Cidade","exchange-fiat-modulr-postCode":"Código Postal","exchange-fiat-modulr-dob":"Data de Nascimento","exchange-fiat-modulr-address-placeholder":"Introduzir morada residencial","exchange-fiat-modulr-success-content":"Podes agora iniciar o trading fiduciário na Binance.","exchange-fiat-modulr-failed-content":"Ocorreu um erro na ativação da conta. Tenta novamente.","exchange-fiat-modulr-min-age":"A idade mínima obrigatória é de 18 anos.","exchange-fiat-modulr-success-title":"Ativado","exchange-fiat-modulr-failed-title":"Falha na Ativação","exchange-fiat-modulr-max-age":"Foi atingido o limite máximo de idade.","exchange-fiat-modulr-pending-content":"Algo correu mal Atualiza e tenta novamente.","exchange-fiat-modulr-pending-title":"Erro de Processamento","exchange-fiat-modulr-review-content":"A tua ativação está em análise. Tenta novamente após a aprovação da verificação.","exchange-fiat-withdraw-modulr-processing":"A Processar os Detalhes Bancários","exchange-fiat-modulr-review-title":"Em Análise","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify-des":"Para levantares da Binance, adiciona e verifica a tua conta bancária da UE ao depositares moeda fiduciária da tua conta bancária para a carteira EUR. Evita utilizar contas das seguintes instituições financeiras para realizares depósitos, uma vez que não são suportadas para levantamentos: Wise, Lydia, Spendesk, Blank e Kard.","exchange-fiat-withdraw-modulr-try":"Atualiza para tentares novamente.","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify":"Para verificares a tua conta, transfere pelo menos 2 {{currency}} da tua conta bancária para a tua conta Binance abaixo. Qualquer montante inferior a 2 {{currency}} fará com que a transação falhe e tal montante não será reembolsado. Uma vez feita a verificação, podes depositar ou levantar a partir desta conta.","exchange-fiat-withdraw-modulr-transfer":"Transfere Dinheiro para Verificares a Conta","exchange-fiat-withdraw-modulr-match":"Tem em atenção que haverá uma taxa de 1 {{currency}} por transação. Certifica-te de que o nome na tua conta bancária corresponde exatamente ao nome na Binance.","exchange-fiat-withdraw-modulr-try1":"Estamos a processar os teus detalhes bancários.","exchange-fiat-modulr-bank-dropdown":"Os levantamentos apenas podem ser feitos para contas bancárias verificadas, com as quais tenhas realizado depósitos com êxito.","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR-1":"A conta de dinheiro eletrónico que utilizarás por ativares os serviços de moeda fiduciária é-te fornecida pela Modulr FS Europe Limited, uma empresa incorporada ao abrigo da legislação da Irlanda com o número de registo 638002. A Modulr FS Europe Limited está autorizada pelo Central Bank of Ireland (CBI - Banco Central da Irlanda), ao abrigo da European Communities (Electronic Money) Regulations 2011, a emitir dinheiro eletrónico e fornecer serviços de pagamento (número de referência C191242).","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-finish":"Terminar a Ligação","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-progress-subtitle":"A tua ligação está em curso. Assegura-te que concluíste o processo de ligação em ZEN. Uma vez terminado, pode demorar alguns minutos a processar.","exchange-fiat-zenpay-zen-subtitle":"Para avançares com êxito com a transação, deverás em primeiro lugar ligar a tua conta Binance à tua conta ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-account-select":"Já tens uma conta ZEN?","exchange-fiat-zenpay-zen-title":"Verificação da Conta ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-account-yes":"Sim, tenho","exchange-fiat-zenpay-zen-account-no":"Não tenho","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-error":"A utilização de valores inválidos (por ex., espaço em branco, não-número, etc.) não é aceite.","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-note":"O número de telefone deve ser igual ao que usaste ou vais usar para te registares na aplicação ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-notification":"O teu nome na ZEN deve ser o mesmo que na Binance","exchange-fiat-zenpay-zen-subtitle-2":"Foi enviado um SMS com a hiperligação do registo para o teu número de telemóvel","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-title":"Receber um SMS em","exchange-fiat-zenpay-zen-resend":"O SMS não chegou? Podes reenviar em","exchange-fiat-zenpay-zen-resend-btn":"Reenviar","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-guide":"Clica na hiperligação no SMS","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-guide-2":"Clica na hiperligação para descarregar a aplicação ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-4":"Lê o teu ID.","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-3":"UE: autorização de residência; EEE: bilhete de identidade nacional / passaporte / carta de condução; passaporte britânico / carta de condução","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-5":"Reconhecimento facial","exchange-fiat-zenpay-zen-app-guide":"Conclui o registo na aplicação ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-2":"Conclui o processo de registo e verificação dentro da tua aplicação ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-proce":"Clica no botão abaixo para avançar","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-fail":"Falha no Registo","exchange-fiat-zenpay-zen-finish-registration":"Terminar o Registo","exchange-fiat-zenpay-zen-check-fail-note":"O teu nome na Binance é diferente do nome registado na aplicação ZEN. Contacta o nosso Apoio ao Cliente para mais assistência ou tenta novamente.","exchange-fiat-zenpay-zen-check-fail":"Falha na Verificação do Nome","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-fail-subtitle":"Erro no teu registo. Contacta o Apoio ao Cliente na aplicação ZEN para mais assistência ou tenta novamente.","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-progress":"Registo em Curso","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-fail-subtitle":"A tua ligação falhou. Contacta o Apoio ao Cliente na aplicação ZEN para mais assistência ou tenta novamente.","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-fail":"Falha na Ligação","exchange-fiat-zenpay-zen-connect-subtitle":"Abre a aplicação ZEN para concluir a ligação da tua conta. Após terminares a ligação à ZEN, podes regressar e clicar em “Terminar Ligação” para iniciar o passo seguinte.","exchange-fiat-zenpay-zen-connect":"Ligação de Conta em ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-progress":"Ligação em Curso","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-progress-title":"O teu registo encontra-se em curso. Assegura-te que concluíste o processo de registo em ZEN. Uma vez terminado, pode demorar alguns minutos a processar.","exchange-fiat-zenpay-zen-proce-2":"Clica abaixo em \"Terminar o Registo\" para iniciares o próximo passo","exchange-fiat-iban-lengthHint":"O IBAN deve ter entre 14 e 35 dígitos.","exchange-fiat-bhd-ibanHint":"O IBAN deve começar com BH e conter 22 dígitos.","exchange-fiat-invalid-swift-codeHint":"Introduz um código alfanumérico válido de 8 ou 11 caracteres.","exchange-fiat-bbk-page-hint":"Certifica-te de que transferes fundos a partir desta conta","exchange-fiat-common-optional-emai":"E-mail (Opcional)","exchange-fiat-common-optional-enter-email":"Introduz o e-mail","exchange-fiat-common-enter-iban":"Introduz o IBAN do Banco","exchange-fiat-common-enter-swift-code":"Introduz o Código SWIFT do Banco","exchange-fiat-bbk-additional-tips":"Introduz os detalhes da conta bancária que irás utilizar para transferir os fundos para todas as futuras transações em {{currency}} .","exchange-fiat-common-add-new-account":"Adicionar nova conta","exchange-fiat-bbk-withdraw-modal-tips":"Guardamos as últimas 5 contas bancárias que enviaste para levantamento.","exchange-fiat-bbk-deposit-modal-tips":"Seleciona uma conta bancária que tenhas adicionado anteriormente ou adiciona uma nova conta. Podes adicionar até 5 contas bancárias.","exchange-fiat-lean-fee-arrivaltime":"de taxa, 36 AED Máx.","exchange-fiat-common-optional-email":"E-mail (Opcional)","exchange-fiat-penny-success-finish-activate":"Concluíste a ativação dos serviços de moeda fiduciária com êxito. Conclui o teu primeiro depósito.","exchange-fiat-penny-divide-total-payment":"Se o valor depositado exceder o teu limite diário, dividiremos o pagamento total com base no teu limite diário máximo.","exchange-fiat-penny-bank-account-match":"O nome da tua conta bancária deve corresponder ao nome registado na tua conta Binance.","exchange-fiat-penny-include-full-name":"Inclui o teu nome completo na secção Código de Referência/Notas da transferência bancária.","exchange-fiat-penny-one-more-step":"Mais um passo...","exchange-fiat-penny-check-balance":"Verificar Saldo >","exchange-fiat-penny-important-notes":"Notas importantes","exchange-fiat-penny-bank-receiver-info":"Informações Bancárias do Destinatário","exchange-fiat-penny-how-it-works":"Como funciona","exchange-fiat-penny-transfer-money":"Transferência de Dinheiro","exchange-fiat-penny-process-order":"Processamento da Ordem","exchange-fiat-penny-transfer-money-to-account":"Transfere o teu dinheiro para a conta Binance","exchange-fiat-penny-view-history":"Ver Histórico >","exchange-fiat-penny-works-arrive-fast":"O PIX funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana e é rápido.","exchange-fiat-penny-funds-arrived":"Entrada dos Fundos","exchange-fiat-penny-receive-deposit":"Recebe o teu montante de depósito","exchange-fiat-zenpay-counting-subtitle-2":"Confirma também este pagamento na tua aplicação ZEN no prazo de 15 minutos. Caso contrário esta ordem não terá sucesso.","exchange-fiat-zenpay-counting-notice":"A tua ordem será executada poucos minutos após concluíres o pagamento.","exchange-fiat-zenpay-counting-subtitle-1":"O teu pedido de depósito foi criado.","exchange-fiat-zenpay-zen-phonenumber-notice":"Contacta o Apoio ao Cliente se este número de telefone for diferente de o da tua conta ZEN.","exchange-fiat-zenpay-counting-title":"Confirma o teu pagamento na ZEN","exchange-fiat-zenpay-bottom-message":"Todos os canais da Bifinity têm de modificar a notificação jurídica para a notificação apresentada abaixo: Este serviço é fornecido pelo Parceiro de Moeda Fiduciária da Bifinity UAB relevante (uma empresa constituída ao abrigo das leis da Lituânia, com este número de matrícula comercial 305595206). Para mais informações sobre os Parceiros de Moeda Fiduciária, consulta os Termos de Utilização da Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-ViewTransferSteps":"Ver passos do pagamento","exchange-fiat-BankTransferSite":"Site da Transferência Bancária","exchange-fiat-order-create-time":"Tens de efetuar o pagamento dentro de {{time}}","exchange-fiat-copy-failed":"erro ao copiar","exchange-fiat-order-TransferSteps":"Passos de Transferência","exchange-fiat-order-inswitchNote":"Nota: o preço de execução está sujeito ao tempo de conclusão de pagamento real.","exchange-fiat-bbk-link-account-body":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance ou a ordem será reembolsada.","exchange-fiat-bbk-withdraw-link-account-body":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance, ou a tua ordem falhará.","exchange-fiat-bbk-deposit-link-account-body":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance ou a ordem será reembolsada.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-btn":"Verificar carteira","exchange-fiat-zenpay-expired-subtitle":"O depósito falhou devido à expiração do tempo. Tenta novamente ou utiliza um método de pagamento diferente.","exchange-fiat-zenpay-expired-title":"Depósito expirado","exchange-fiat-zenpay-history-btn":"Ver passos de transferências","exchange-fiat-zenpay-history-modal-title":"Passos da transferência","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step3-subtitle":"Recebes os teus fundos.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-warning":"Tens de efetuar o pagamento dentro de","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step1-title":"Transfere dinheiro","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step1-subtitle":"Confirma esta ordem na tua aplicação ZEN. Se não tiveres a aplicação, aguarda pela atualização do estado da ordem.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step2-subtitle":"A tua ordem será executada poucos minutos após concluíres o pagamento.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step2-title":"Ordem em processamento","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step3-title":"Entrada dos fundos","exchange-fiat-paynow-tip":"A hiperligação só é válida para uma tentativa. Se o pagamento não for concluído, cria uma nova ordem.","exchange-fiat-d-popup-subtitle-0922":"Obtém até 1000 BUSD em voucher de token por dia!","exchange-fiat-d-popup-title-0922":"Desafio de Moeda Fiduciária","exchange-fiat-d-banner-0922":"Deposita e ganha até 1000 BUSD","withdraw-faq-question-tlr-eur-1":"Quanto tempo demora o levantamento?","withdraw-faq-answer-tlr-gbp-1":"O pagamento será enviado através de Faster Payments, um sistema de Pagamentos em Tempo Real (RTP, Real-Time Payment).","deposit-faq-answer-tlr-eur-1":"O pagamento será enviado através de transferência de crédito SEPA. Normalmente, as transferências SEPA demoram entre 1 e 2 dias úteis. Os pagamentos enviados através de SEPA Instant chegam em poucos minutos. Consulta o teu banco para saberes mais sobre a disponibilidade do SEPA Instant.","deposit-faq-question-tlr-gbp-1":"Quanto tempo demora o depósito?","withdraw-faq-answer-tlr-eur-1":"O pagamento será enviado através de transferência de crédito SEPA. Normalmente, as transferências SEPA demoram entre 1 e 2 dias úteis. Os pagamentos enviados através de SEPA Instant chegam em poucos minutos. Consulta o teu banco para saberes mais sobre a disponibilidade do SEPA Instant.","deposit-faq-question-tlr-eur-1":"Quanto tempo demora o depósito?","deposit-faq-answer-tlr-gbp-1":"O pagamento será enviado através de Faster Payments, um sistema de Pagamentos em Tempo Real (RTP, Real-Time Payment).","withdraw-faq-question-tlr-gbp-1":"Quanto tempo demora o levantamento?","exchange-fiat-truelayer-fee-dw-eur-arrivaltime":"Taxa, 0 a 7 Dias Úteis","exchange-fiat-truelayer-fee-dw-gbp-arrivaltime":"Taxa, pagamento imediato e seguro","exchange-fiat-dw-truelayer-title":"Easy Bank Payment","exchange-fiat-truelayer-verification-failed":"Erro na Verificação da Conta.","exchange-fiat-truelayer-verification-failed-content":"Os detalhes da tua conta bancária não correspondem aos nossos registos. Experimenta com outra conta.","exchange-fiat-truelayer-select-account-warning":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a verificação pessoal na Binance ou a ligação falhará.","exchange-fiat-truelayer-verification-success":"Verificação de Conta Efetuada","exchange-fiat-truelayer-processing-content":"Estamos a verificar a tua conta. Isto demora normalmente poucos segundos ou até 2 minutos.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content2":"Podes adicionar até 5 contas bancárias. Elimina uma conta antes de associares uma nova.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content1":"Seleciona uma conta bancária que já tenhas associado ou clica em "Associar Conta via TrueLayer". Podes adicionar até 5 contas bancárias.","exchange-fiat-truelayer-landing-success-button-withdraw":"Levantar Agora","exchange-fiat-truelayer-name-mismatch-content":"O nome associado à tua conta bancária não corresponde aos nossos registos. Tenta associar outra conta que tenha as mesmas informações da conta que as existentes na Binance.","exchange-fiat-truelayer-landing-success-button-deposit":"Depositar agora","exchange-fiat-truelayer-verification-success-withdraw-content":"A tua conta foi verificada. Podes agora efetuar o levantamento.","exchange-fiat-truelayer-processing-title":"Estamos a associar a tua conta bancária...","exchange-fiat-truelayer-link-account-button":"Associar Conta através do TrueLayer","exchange-fiat-truelayer-verification-success-deposit-content":"A tua conta foi verificada. Podes agora efetuar o depósito.","withdraw-faq-answer-bbk-1":"Para transferências locais (transações no Barém), deverão demorar 1 a 3 dias úteis. Para transferências SWIFT internacionais, deverão ser necessários 3 dias úteis.","withdraw-faq-question-bbk-1":"Quanto tempo demora o levantamento?","deposit-importantnotes-bbk-3":"Para evitares um atraso na receção do teu depósito, tens de incluir o código de referência ao efetuares um depósito.","exchange-fiat-dw-channel-bbk":"Transferência Bancária (BBK)","exchange-fiat-bbk-fee-d-arrivaltime":"Taxa, 1 a 3 dias úteis","deposit-faq-question-bbk-1":"Quanto tempo demora o depósito?","deposit-faq-answer-bbk-1":"Para transferências locais (transações no Barém), deverão demorar 1 a 3 dias úteis. Para transferências SWIFT internacionais, deverão ser necessários 3 dias úteis.","deposit-notice-bbk-1":"Para evitar falhas de depósito, não faças levantamentos através de canais de pagamento como BenefitPay, dado que não nos será possível realizar a verificação do nome.","deposit-importantnotes-bbk-1":"• O nome na tua conta bancária tem de corresponder ao nome registado na tua conta Binance.

    • Certifica-te de que envias a MOEDA CORRETA para evitar quaisquer taxas de câmbio, tanto por parte do banco do remetente como do destinatário.","exchange-fiat-bbk-fee-w-arrivaltime":"Taxa, 2 a 4 dias úteis","deposit-importantnotes-bbk-2":"Para evitar falhas de depósito, não faças levantamentos através de canais de pagamento como BenefitPay, dado que não nos será possível realizar a verificação do nome.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-ZENPAY":"Introduz o montante que desejas depositar.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-ZENPAY":"Certifica-te de que os teus detalhes de levantamento estão corretos e tenta novamente.","exchange-fiat-after-achieve-payment":"Receberás o preço depois de obteres o pagamento","exchange-ocbs-MXN-TransferInformation":"Informações da Transferência","exchange-fiat-channelname-zen":"Zen","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime":"Taxa, Pagamento em tempo real","exchange-fiat-channelname-tapbenefit":"Cartão Bancário (BENEFIT)","exchange-fiat-channelname-tapknet":"Cartão Bancário (KNET)","exchange-fiat-nl-user-warnning-message-withdraw":"O levantamento de moeda fiduciária foi temporariamente suspenso para a tua região.","exchange-fiat-bindcard-empty-name":"Informação incorreta, contacta o serviço de apoio ao cliente","exchange-fiat-settlepay-check-details":"Ver Detalhes","exchange-fiat-settlepay-step-3":"Copie o ID da SettlePay e cole-o nas informações de levantamento","exchange-fiat-settlepay-step-2":"Iniciar sessão/criar conta","exchange-fiat-settlepay-how-to-title":"Como obter um ID da SettlePay?","exchange-fiat-settlepay-step-1":"Visite o site da carteira SettlePay","exchange-fiat-promotion-title":"Compra criptomoedas em alguns passos simples","exchange-fiat-promotion-subtitle":"Com vários métodos de pagamento disponíveis, podes ter a certeza de que encontrarás um que se adeque a ti.","exchange-fiat-inswitch-title-uyu":"Banca Online","exchange-fiat-inswitch-title-usd":"Pagamento Bancário El Salvador","exchange-fiat-inswitch-title-cop":"Transferência Bancária (PSE)","exchange-fiat-inswitch-title-dop":"Pagamento Bancário","exchange-fiat-inswitch-title-mxn":"Transferência Bancária (SPEI)","exchange-fiat-common-add-account-fail":"Erro ao adicionar conta","exchange-fiat-common-request-error":"Ocorreu um problema com o processamento do teu pedido. Tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-common-manage-account":"Gerir contas bancárias","exchange-fiat-del-account-success-tip":"Conta eliminada com êxito","exchange-fiat-error-code-PA9990000006":"A conta bancária já foi adicionada por outra conta. Experimenta com uma conta diferente.","exchange-fiat-add-account-success-tip":"Conta adicionada com êxito","exchange-fiat-error-code-PA9990000007":"A conta já foi adicionada. Experimenta com outra conta.","Exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-brl-des":"Na Binance, os depósitos fiduciários são fáceis e podem ser efetuados facilmente através de PIX.","exchange-fiat-deposit-hurry-1019":"Despacha-te","exchange-fiat-deposit-share-get-1019":"Partilha 5 BNB e recebe até 8 BUSD todos os dias!","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH":"Certifica-te de que o teu saldo e que o limite de transação do banco são suficientes para cobrir o valor.","exchange-fiat-bindcard-change":"Alterar","exchange-fiat-bindcard-fill":"Preencher","exchange-fiat-dw-channel-p2p":"P2P Express","exchange-fiat-register-zen-5-mins":"Regista uma conta Zen em cinco minutos","exchange-fiat-benefits-register-zen":"Quais são as vantagens de registar uma conta Zen?","exchange-fiat-Instant-deposit":"Depositar instantaneamente fundos na tua conta Binance a partir da conta Zen.","exchange-fiat-multi-currency-access":"Ter uma conta multimoeda com acesso a 30 moedas e trocar moedas à taxa interbancária mais baixa.","exchange-fiat-finish-registration-in-zen":"Quando terminares o registo na aplicação Zen, clica em \"Concluir Registo\"","exchange-fiat-receive-sms-zen":"Receber SMS para Transferir a Aplicação ZEN","exchange-fiat-step-two-sent-download-zen-app":"Foi enviado um SMS com a ligação do registo para o teu número de telemóvel. Clica e transfere a aplicação ZEN.","exchange-fiat-stepone-connect-now":"Associar Agora","exchange-fiat-stepone-register-now":"Registar Agora","exchange-fiat-provide-phone-associate-zen":"Indica o Nùmero de Telefone associado à Conta Zen","exchange-fiat-provide-phone-zen-link":"Indica um Número de Telefone para Obteres uma Ligação de Transferência da Aplicação Zen","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-new-error":"Utiliza apenas números. Não é permitida a utilização de espaços em branco, carateres não numéricos, etc.","exchange-fiat-connect-zen-account":"Associa a tua conta Binance a uma conta Zen","exchange-fiat-connect-both-account-proceed-dw":"Depois de associares ambas as contas, podes começar a fazer depósitos ou levantamentos.","exchange-fiat-error-code-PA000004004":"Este número de conta ou identificação de e-carteira já foi adicionado. Adiciona um novo.","exchange-channel-stitch-standard_bank-balance":"Saldo Bancário","exchange-channel-stitch-nedbank-balance":"Saldo Nedbank","exchange-channel-stitch-fnb-balance":"Saldo FNB","exchange-channel-stitch-absa-balance":"Saldo Absa","exchange-channel-stitch-capitec-balance":"Saldo Capitec","exchange-fiat-arrivaltime-cashlink-ewallet":"de taxa, mas os comerciantes poderão cobrar taxas","exchange-fiat-arrivaltime-cashlink-banktransfer":"de taxa, mas os comerciantes poderão cobrar taxas","exchange-fiat-receive-sms-zen-new":"Receber SMS para transferir a aplicação ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-app-guide-new":"Conclui o registo na aplicação ZEN","exchange-fiat-finish-registration-in-zen-new":"Conclui o registo na aplicação ZEM e, em seguida, clica em \"Concluir Registo\" abaixo.","exchange-fiat-zenpay-zen-proce-new":"Clica no botão abaixo após o registo","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-2-new":"Conclui o processo de registo e verificação dentro da aplicação ZEN.","exchange-fiat-deposit-trick-treat-1026":"Doce ou Travessura?","exchange-fiat-deposit-win-BRL-1026":"Deposita e Ganha! 50 BNB e 100 000 BRL pelo Halloween!","exchange-fiat-deposit-halloween-BRL-1026":"50 BNB e 100 000 BRL pelo Halloween!","exchange-fiat-deposit-happy-hour-BRL-1026":"Happy Hour de BRL","exchange-fiat-deposit-halloween-time-1026":"Ganha 1 BNB e 25 000 BRL entre as 12:00 e as 14:00 (UTC-3)","exchange-fiat-cashlink-transcation-medthod-wallet":"Carteira digital (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-transcation-method-online-banking":"Transferência bancária (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-phone-number-label":"Introduz o número de telefone associado à tua E-carteira","exchange-fiat-cashlink-ewallet-edit-bank-account-number":"Introduz o número de conta bancária associado à tua E-carteira","exchange-fiat-cashlink-ewallet-edit-bank-username":"Introduz o nome de utilizador associado à tua E-carteira","exchange-fiat-deposit-join-now-1025":"Aderir Agora","exchange-fiat-deposit-get-everyday-1025":"Recebe até 10 000 BUSD todos os dias!","exchange-fiat-cashlink-bank-account-invalid":"Este número de conta bancária é inválido.","exchange-fiat-withdraw-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Isto não inclui a taxa de comerciante. A taxa cobrada dependerá do comerciante que selecionares.","exchange-fiat-deposit-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Isto não inclui a taxa de comerciante. A taxa cobrada dependerá do comerciante que selecionares.","exchange-fiat-withdraw-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Isto não inclui a taxa de comerciante. A taxa cobrada dependerá do comerciante que selecionares.","exchange-fiat-deposit-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Isto não inclui a taxa de comerciante. A taxa cobrada dependerá do comerciante que selecionares.","exchange-fiat-common-continue-order":"Prosseguir com a ordem","exchange-fiat-common-send-request":"Enviar Pedido","exchange-fiat-common-ewallet":"E-carteira","exchange-fiat-common-choose-merchant":"Escolher Comerciante","exchange-fiat-common-merchant-fee":"Taxa do Comerciante","exchange-fiat-common-choose-completion":"Conclusão","exchange-fiat-common-orders":"Ordens","exchange-fiat-common-merchant-name":"Nome do Comerciante","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip2":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance ou a tua ordem irá falhar.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip3-title":"Informações de Contacto","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip":"A informação de conta será exibida ao comerciante aquando da transferência do teu dinheiro.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip3-body":"A informação de contacto será partilhada com o comerciante Cashlink para o caso deste necessitar de te contactar.","exchange-fiat-cashlin-no-merchants-content":"Não existem comerciantes disponíveis neste momento. Utiliza outro método de pagamento ou tenta mais tarde.","exchange-fiat-cashlink-no-merchants":"Sem comerciantes","exchange-fiat-cashlink-delete-wallet":"Eliminar E-carteira","exchange-fiat-cashlink-averagetime":"menos de {{averageTime}} min.","exchange-fiat-cashlink-transaction-method2":"E-carteira (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-transaction-method1":"Transferência bancária (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-page-content":"Escolhe um comerciante verificado da lista abaixo para processares o teu pagamento.","exchange-common-transaction-fee":"Taxa de Transação","exchange-fiat-cashlink-delete-wallet-content":"Tens a certeza de que queres eliminar esta E-carteira?","exchange-common-username":"Nome de utilizador","exchange-fiat-cashlink-account-schema-invaild-value":"A utilização de valores inválidos (por ex., espaço em branco, não-número, etc.) não é aceite.","exchange-fiat-common-add-new-account-2":"Adicionar Nova Conta","exchange-fiat-common-name-check-failed":"Falha na Verificação do Nome","exchange-fiat-cashlink-account-schema-test-number":"Valor inválido. Introduz o teu número de conta bancária de 10 dígitos.","exchange-fiat-cashlink-manage-bank-modal-body":"Seleciona uma conta bancária que tenhas adicionado anteriormente ou adiciona uma nova conta. Podes adicionar até 5 contas bancárias.","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet-modal-title":"Editar E-carteira","exchange-fiat-cashlink-manage-ewallet-modal-title":"Gerir E-carteira","exchange-common-will-receive":"Irás receber","exchange-fiat-cashlink-manage-bank-modal-title":"Gerir conta bancária","exchange-fiat-cashlink-processing-order":"Processamento da Ordem","exhcange-fiat-cashlink-edit-bank-account":"Editar Conta Bancária","exchange-fiat-cashlink-choose-wallet":"Escolher a Carteira","exchange-fiat-cashlink-add-account-bank":"Adicionar nova conta","exchange-fiat-cashlink-account-more-wallets":"Mais carteiras","exchange-fiat-cashlink-add-account-ewallet":"Adicionar E-carteira","exchange-fiat-cashlink-account-info-label":"Número de conta","exchange-fiat-cashlink-edit-account-bank":"Alterar conta","exchange-fiat-cashlink-continue-order":"Prosseguir com a ordem","exchange-fiat-cashlink-processing-order-body":"Tens uma ordem Cashlink em curso. Conclui primeiro esta ordem.","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet-title":"ID de E-carteira","exchange-fiat-cashlink-account-number-placeholder":"Insere o número da tua conta bancária","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet":"Alterar E-carteira >","exchange-deposit-sitich-not-get-balance-tooltip":"Infelizmente, não conseguimos aceder ao teu saldo de conta bancária. Podes ainda continuar com o teu depósito.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-checking":"O saldo bancário pode sofrer alguns atrasos.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-submitted-STITCH":"A tua ordem de depósito foi enviada e deverá ser processada instantaneamente. Para consultares o estado da ordem, podes aceder à página Histórico de Ordens.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-nobalance":"Infelizmente, não conseguimos aceder ao teu saldo da conta bancária. Podes ainda continuar com o teu depósito.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-error":"Certifica-te de que o teu saldo e que o limite de transação do banco são suficientes para cobrir o valor.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-normal":"Nota que o teu saldo bancário pode não ser prontamente visível.","exchange-fiat-deposit-payment":"Pagamento Real","exchange-fiat-withdraw-receive":"Recebes","exchange-fiat-withdraw-fee-discountFee":"Desconto na Taxa","exchange-fiat-common-save":"Guardar","exchange-fiat-deposit-fee-discountFee":"Desconto na Taxa","exchange-fiat-withdraw-fee-promotion-receive":"Recebeste (antes da promoção)","exchange-fiat-common-failedReason":"Motivo da falha","exchange-fiat-error-code-999000016":"Tens uma ordem Cashlink em curso. Acede ao histórico de transações para primeiro terminares esta ordem.","exchange-fiat-copy-spend":"Gastas","exchange-fiat-copy-receive":"Recebes","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account-success":"Conta eliminada com êxito.","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account-content":"Para adicionares uma nova conta, tens de eliminar esta primeiro. Nota que só podes adicionar uma nova conta daqui a 24 horas. Tens a certeza de que pretendes eliminar esta conta bancária","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account":"Eliminar Conta Bancária","withdraw-fiat-bau-change-account":"Alterar Conta>","exchange-fiat-connect-zen-corp-account":"Associa a tua conta Binance a uma conta ZEN para empresas","exchange-fiat-provide-phone-register-zen-corp":"Introduz o número de telefone que irás utilizar para registares a tua Conta ZEN para Empresas","exchange-fiat-zenpay-corp-modal-title":"Verificação da Conta ZEN para Empresas","exchange-fiat-zenpay-connection-progress-subtitle":"A tua ligação está em curso. Assegura-te de que concluíste o processo de ligação em ZEN. Depois de concluíres, poderão ser necessários alguns minutos para processar ou podes optar por reiniciar o processo de ligação.","exchange-fiat-zenpay-zen-account-select-corp":"Já tens uma conta ZEN para empresas?","exchange-fiat-provide-phone-associate-zen-corp":"Indica o número de telefone associado à tua Conta ZEN para Empresas","exchange-fiat-zenpay-registration-progress-subtitle":"O teu registo encontra-se em curso. Assegura-te de que concluíste o processo de registo em ZEN. Depois de concluíres, poderão ser necessários alguns minutos para processar ou podes optar por reiniciar o processo de registo.","exchange-fiat-finish-registration-zen-corp":"Depois de concluíres o registo no sítio Web da ZEN, volta à Binance e clica em \"Concluir Registo\" abaixo.","exchange-fiat-zenpay-click-after-connection":"Clica no botão abaixo após a ligação","exchange-fiat-finish-connection-zen-corp":"Depois de concluíres a ligação ao sítio Web da ZEN, volta à Binance e clica em \"Concluir Ligação\" abaixo.","exchange-fiat-zenpay-click-after-registration":"Clica no botão abaixo após o registo","exchange-fiat-zenpay-corp-complete-registration-title":"Conclui o registo no sítio Web da ZEN","exchange-fiat-zen-restart-registration":"Reiniciar Registo","exchange-fiat-zen-restart-connection":"Reiniciar Ligação","exchange-fiat-register-zen-corp-5-mins":"Regista uma conta Zen para empresas em 5 minutos","exchange-fiat-go-to-zen":"Ir para ZEN","exchange-fiat-zenpay-corp-complete-connection-title":"Conclui a ligação no sítio Web da ZEN","exchange-fiat-click-to-zen-below":"Clica no botão abaixo para acederes a ZEN.","exchange-fiat-benefits-register-zen-corp":"Quais são as vantagens de registar uma conta Zen para empresas?","exchange-fiat-Withdraw-GBP-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-withdraw-GBP-attention-subtitle":"If your GBP withdrawals have failed, please try again at 14:00 UK time. We are working to get it back to normal as soon as possible.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content-deposit":"A moeda do teu banco não corresponde à moeda selecionada para o depósito. Tenta novamente.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content-withdraw":"A moeda do teu banco não corresponde à moeda selecionada para o levantamento. Tenta novamente.","exchange-fiat-truelayer-withdraw-select-account-warning":"O nome do titular da conta não corresponde ao nome utilizado para a verificação pessoal na Binance e a moeda da conta bancária tem de corresponder à moeda selecionada para o levantamento ou a tua ligação irá falhar.","exchange-fiat-truelayer-deposit-select-account-warning":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao nome utilizado para a verificação pessoal na Binance e a moeda da conta bancária tem de corresponder à moeda selecionada para o depósito ou a tua associação irá falhar.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content1-withdraw":"As últimas 5 contas bancárias verificadas com êxito aparecerão abaixo.","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-3":"Se comprares criptomoedas com os teus fundos e autorizares a transferência para carteiras externas, é provável que nunca mais os recuperes! Portanto, para e reserva tempo para pensares no motivo pelo qual estás a efetuar um pagamento. A Binance não tem qualquer visibilidade sobre isto e só age de acordo com as tuas instruções, pelo que só tu podes impedir um esquema fraudulento.","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-2":"Tem atenção a pessoas que:
    • te contactem sem razão aparente ou através de um meio inesperado
    • prometam elevados retornos no investimento (é demasiado bom para ser verdade?)
    • te pressionem a tomar decisões rápidas. Os burlões criam, muitas vezes, uma falsa sensação de urgência para que deixes de pensar no que estás a fazer!
    • peçam acesso ao teu computador/dispositivo ou os detalhes da conta Binance (nunca partilhes estas informações com ninguém!)
    ","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-1":"Não te deixes enganar por esquemas de investimento falsos! Sabe-se que os criminosos capitalizam a excitação relacionada com as criptomoedas, pedindo-te que compres criptomoedas e as passes para uma terceira carteira que eles controlam. Certifica-te de que qualquer investimento é genuíno, por exemplo, se a empresa de investimento está registada junto do seu regulador local?","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card":"Atenção às fraudes!","exchange-buy-with-card-check-scamming":"Confirmo este aviso de fraude","exchange-fiat-giropay-name-check-tips":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance, ou o teu depósito falhará.","exchange-fiat-giropay-buttom-message":"Este serviço é fornecido pelo Parceiro de Moeda Fiduciária da Bifinity UAB relevante (uma empresa constituída ao abrigo das leis da Lituânia, com este número de matrícula comercial 305595206). Para mais informações sobre os Parceiros de Moeda Fiduciária, consulta os Termos de Utilização da Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-bindcard-OtherPaymentMethod":"Outros Métodos","exchange-fiat-bindcard-CardBrandNotSupported-content":"Tenta com outro cartão de outra marca.","exchange-fiat-bindcard-CardBrandNotSupported":"Marca do cartão não suportada","exchange-fiat-dw-grp-EUR":"taxa, 2-3 horas","exchange-fiat-channelname-grp":"Serviço Bancário Online (giropay)","exchange-fiat-channelname-eur":"Serviço Bancário Online (Giropay)","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-ZENPAY_CORP":"Confirma que tens dinheiro suficiente na tua conta empresarial ZEN.","exchange-fiat-Withdraw-EUR-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-withdraw-EUR-attention-subtitle":"If your EUR withdrawals have failed, please try again. We are working to get it back to normal as soon as possible.","dw-channel-name-binancetransfer":"Transferência Binance","exchange-fiat-promotion-inswitch-tag":"Recebeste um desconto de {discountNumber} {discountCurrency} na taxa por participares no evento {title}","exchange-fiat-bindcard-email-invalid":"E-mail Inválido","exchange-fiat-card-email-placeholder":"Introduz o teu e-mail","exchange-fiat-card-email":"E-mail","exchange-fiat-dw-qiwi-d-wallet-RUB":"taxa. Pagamento em tempo real","exchange-fiat-dw-qiwi-w-card-RUB":"taxa. Pagamento em tempo real","exchange-fiat-dw-qiwi-w-phone-RUB":"taxa. Adiciona RUB instantaneamente à tua conta de telemóvel.","exchange-fiat-dw-qiwi-wallet-rub":"Carteira Digital","exchange-fiat-dw-qiwi-card-rub":"Cartão Bancário (Visa/MC/Outros)","exchange-fiat-dw-qiwi-phone-rub":"Número de telefone russo","exchange-fiat-w-qiwi-wallet-rub":"Serviço Bancário Online","exchange-fiat-qiwi-deposit-warning-wallet":"O número de telefone deve ser igual ao que utilizaste a tua conta QIWI; caso contrário a transação irá falhar.","exchange-fiat-qiwi-deposit-warning-card":"Utiliza o mesmo número de cartão que o cartão que utilizaste para efetuares o depósito. Se utilizares um número de cartão diferente, a transação poderá falhar.","exchange-fiat-common-enter-phone":"Introduz o teu número de telefone","exchange-fiat-qiwi-process-order-body-card":"Tens uma ordem de cartão bancário em curso. Tens a certeza de que pretendes criar uma nova?","exchange-fiat-common-enter-card":"Introduz os últimos 4 dígitos do número do cartão","exchange-fiat-qiwi-finsh-order-btn":"A concluir a ordem em curso","exchange-fiat-qiwi-create-order-btn":"Criar Nova Ordem","exchange-fiat-common-enter-email":"Introduz o teu e-mail","exchange-fiat-qiwi-process-modal-body-wallet":"Vamos levar-te ao site da QIWI. Conclui a transação na QIWI dentro de 30 minutos.","exchange-fiat-dw-qiwi-w-wallet-RUB":"Taxa. Pagamento em tempo real","exchange-fiat-dw-qiwi-d-card-RUB":"Taxa. Pagamento em tempo real. Podem ser aplicadas taxas adicionais","exchange-channel-stitch-tymebank-balance":"Saldo do TymeBank","fiat-gcc-view-details":"Ver mais informações","fiat-gcc-notification-content":"Agora já podes aceder ao Depósito e Levantamento com moedas do CCG selecionadas mediante a criação de uma nova conta na Binance Bahrein. Clica para ver mais informações.","fiat-gcc-notification":"Notificações","exchange-fiat-deposit-bankTransfer-note":"O desconto promocional é dependente do momento em que chegam os teus fundos.","exchange-fiat-deposit-bankTransfer-promotion-note":"Nota: O desconto promocional é dependente do momento em que chegam os teus fundos.","exchange-buySell-sendMoney":"Enviar Dinheiro","exchange-remittance-history-order-processing":"A processar","exchange-remittance-history-note":"Nota","exchange-remittance-history-order-failed":"Erro","exchange-remittance-history-price":"Preço","exchange-remittance-history-recipient-gets":"O destinatário recebe","exchange-remittance-history-order-success":"Realizada","exchange-remittance-history-fee":"Taxa","exchange-remittance-history-cypto-amount":"Montante","exchange-remittance-history-created-date":"Data","exchange-remittance-histroy-transaction-id":"ID da transação","exchange-remittance-history-view-receipt":"Ver Recibo","exchange-remittance-history-status":"Estado","fiat-2022-year-end-promotion-br":"Deposit & Share 1 BNB & 4,500 BUSD Daily!","exchange-fiat-4Bill-Announcement":"Due to Card scheme from Master card is under maintenance, please try with VISA card first.","BRL-withdraw-attention-title":"ATENÇÃO","BRL-withdraw-attention-subtitle":"Se suas retiradas do BRL falharam, por favor, tente novamente. Estamos trabalhando para que tudo volte ao normal o mais rápido possível.","BRL-deposit-attention-subtitle":"Se seus depósitos em BRL falharam, por favor, tente novamente. Estamos trabalhando para que tudo volte ao normal o mais rápido possível.","exchange-ocbs-nl-user-warnning-message":"Este método de pagamento não está atualmente disponível na tua localização. Utiliza outro método de pagamento.","exchange-ocbs-nl-user-warnning-title":"Método de Transação Indisponível","exchange-fiat-qiwi-process-new-order-body":"Já tens ordens em curso. Tens a certeza de que pretendes criar uma nova ordem?","exchange-fiat-qiwi-process-order-body":"Já tens ordens em curso. Conclui as ordens em curso ou tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-qiwi-process-modal-body":"Estamos a encaminhar-te para uma janela nova. Introduz o número do cartão e conclui a transação num período de 30 minutos.","exchange-fiat-truelayer-verification-pending-title":"Verificação de conta pendente","exchange-fiat-truelayer-verification-pending-content":"A verificação da conta ainda está pendente. Conclui um depósito para verificares a tua conta ou associa outra conta bancária.","exchange-fiat-qiwi-warning-withdraw-bind-card":"O nome do titular do cartão tem de corresponder ao nome registado na tua conta Binance.","exchange-fiat-qiwi-warning-phone-number":"Insere o teu número de telemóvel. Se forneceres um número incorreto, não poderemos recuperar os fundos após a confirmação do levantamento.","exchange-fiat-bindcard-subtitle-ending":"{cardNum} Finais","exchange-fiat-ManageCards":"Gerir Cartões","ocbs-sell-wallet-viewWallet":"Ver Carteira À Vista","ocbs-sell-wallet-withdraw":"Levantar Dinheiro","ocbs-sell-result-success-wallet-subtitle":"Podes aceder à Carteira para consultar o saldo ou podes levantar a moeda fiduciária.","fiat-attention-text-deposit-EUR":"Se os teus depósitos em EUR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-COP":"Se os teus levantamentos em COP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-TRY":"Se os teus depósitos em TRY falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-PKR":"Se os teus levantamentos em PKR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-UZS":"Se os teus levantamentos em UZS falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-QAR":"Se os teus levantamentos em QAR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-SAR":"Se os teus levantamentos em SAR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-DOP":"Se os teus levantamentos em DOP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-OMR":"Se os teus levantamentos em OMR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-KWD":"Se os teus levantamentos em KWD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-SEK":"Se os teus levantamentos em SEK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-BHD":"Se os teus levantamentos em BHD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-CLP":"Se os teus levantamentos em CLP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-UYU":"Se os teus levantamentos em UYU falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-HUF":"Se os teus levantamentos em HUF falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-NZD":"Se os teus levantamentos em NZD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-HRK":"Se os teus levantamentos em HRK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-CHF":"Se os teus levantamentos em CHF falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-CZK":"Se os teus levantamentos em CZK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-DKK":"Se os teus levantamentos em DKK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-ZAR":"Se os teus levantamentos em ZAR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-RON":"Se os teus levantamentos em RON falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-MXN":"Se os teus levantamentos em MXN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-ARS":"Se os teus levantamentos em ARS falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-PHP":"Se os teus levantamentos em PHP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-GHS":"Se os teus levantamentos em GHS falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-AED":"Se os teus levantamentos em AED falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-USD":"Se os teus levantamentos em USD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-UAH":"Se os teus levantamentos em UAH falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-UGX":"Se os teus levantamentos em UGX falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-PLN":"Se os teus levantamentos em PLN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-BGN":"Se os teus levantamentos em BGN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-RUB":"Se os teus levantamentos em RUB falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-GBP":"Se os teus levantamentos em GBP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-PEN":"Se os teus levantamentos em PEN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-NOK":"Se os teus levantamentos em NOK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-NGN":"Se os teus levantamentos em NGN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-KES":"Se os teus levantamentos em KES falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-HKD":"Se os teus levantamentos em HKD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-AUD":"Se os teus levantamentos em AUD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-BRL":"Se os teus levantamentos em BRL falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-KZT":"Se os teus levantamentos em KZT falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-EUR":"Se os teus levantamentos em EUR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-withdraw-TRY":"Se os teus levantamentos em TRY falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-UYU":"Se os teus depósitos em UYU falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-KWD":"Se os teus depósitos em KWD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-HUF":"Se os teus depósitos em HUF falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-BHD":"Se os teus depósitos em BHD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-CLP":"Se os teus depósitos em CLP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-SEK":"Se os teus depósitos em SEK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-RON":"Se os teus depósitos em RON falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-PHP":"Se os teus depósitos em PHP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-NZD":"Se os teus depósitos em NZD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-ARS":"Se os teus depósitos em ARS falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-UZS":"Se os teus depósitos em UZS falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-DKK":"Se os teus depósitos em DKK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-COP":"Se os teus depósitos em COP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-ZAR":"Se os teus depósitos em ZAR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-DOP":"Se os teus depósitos em DOP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-CZK":"Se os teus depósitos em CZK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-GHS":"Se os teus depósitos em GHS falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-BGN":"Se os teus depósitos em BGN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-AED":"Se os teus depósitos em AED falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-OMR":"Se os teus depósitos em OMR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-QAR":"Se os teus depósitos em QAR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-HRK":"Se os teus depósitos em HRK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-CHF":"Se os teus depósitos em CHF falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-SAR":"Se os teus depósitos em SAR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-PLN":"Se os teus depósitos em PLN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-PKR":"Se os teus depósitos em PKR falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-GBP":"Se os teus depósitos em GBP falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-RUB":"Se os teus depósitos em RUB falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-UGX":"Se os teus depósitos em UGX falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-UAH":"Se os teus depósitos em UAH falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-USD":"Se os teus depósitos em USD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-MXN":"Se os teus depósitos em MXN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-NOK":"Se os teus depósitos em NOK falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-AUD":"Se os teus depósitos em AUD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-NGN":"Se os teus depósitos em NGN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-HKD":"Se os teus depósitos em HKD falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-BRL":"Se os teus depósitos em BRL falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-KES":"Se os teus depósitos em KES falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-KZT":"Se os teus depósitos em KZT falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-deposit-PEN":"Se os teus depósitos em PEN falharam, tenta novamente. Estamos a fazer os possíveis para retomar à normalidade o quanto antes.","fiat-attention-text-title":"Atenção","exchange-fiat-stitch-corp-account-notice":"Para continuar a utilizar este método de pagamento, necessitamos de informação adicional da tua parte. Para mais informações, contacta-nos através deste endereço de e-mail: fiat-corporate@binance.com","exchange-fiat-deposit-guide-second-subtitle":"Aguarda enquanto processamos a ordem","exchange-fiat-stitch-corp-third-step-subtitle":"Inicia sessão na tua conta online ou na tua aplicação móvel de serviço bancário e inicia uma transferência com os detalhes bancários abaixo. Para aceder mais rapidamente aos fundos, seleciona RTC ou pagamento imediato.","exchange-fiat-deposit-guide-second-title":"Ordem Processada","exchange-fiat-stitch-corp-third-step-title":"Transfere o dinheiro para proceder com a ordem","exchange-fiat-w-qiwi-card-rub":"Cartão Bancário (Visa/MC/Outros)","exchange-fiat-stitch-corp-account-type":"Tipo de Conta","exchange-fiat-stitch-corp-account-number-valid":"Insere 6 a 16 dígitos da tua conta bancária.","exchange-fiat-stitch-corp-account-type-select":"Selecionar tipo de conta","exchange-fiat-stitch-corp-used-verification-title":"Conta em Utilização","exchange-fiat-stitch-corp-used-verification-subTitle":"Esta conta bancária já está a ser utilizada. Adiciona outra conta bancária.","exchange-fiat-stitch-corp-fail-verification-title":"Não é possível adicionar uma Conta Bancária","exchange-fiat-stitch-corp-fail-verification-subTitle":"Esta conta bancária não existe. Tenta novamente e certifica-te de que todas as informações estão corretas.","exchange-fiat-stitch-corp-account-registration":"Número de Registo Comercial","exchange-fiat-stitch-corp-process-verification-subTtitle":"Estamos a verificar a tua conta. Isto demora normalmente poucos segundos ou no máximo 2 minutos.","exchange-fiat-stitch-corp-process-verification-title":"A Processar Verificação","fiat-web-popup-instant-discount-content":"Desfruta de um desconto instantâneo nas Taxas de Transação de Moeda Fiduciária!","fiat-web-popup-instant-discount-title":"Oferta de Moeda Fiduciária da Binance","exchange-fiat-layout-card-information":"Insere informações do cartão","exchange-fiat-zar-stitchcorp-arrivaltime-deposit":"taxa, dependendo do tempo de processamento do teu banco","exchange-fiat-zar-stitchcorp-arrivaltime-withdraw":"taxa, 0 a 1 dia útil","exchange-fiat-stitch-corp-accountNumber-placeholder":"Insere o número da tua conta","exchange-fiat-stitch-corp-withdraw-link-account-body":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Empresarial na Binance; caso contrário, a tua ordem irá falhar.","exchange-fiat-stitch-corp-accountNumber":"Número da Conta","exchange-fiat-stitch-corp-accountDetail-title":"Informações da Conta","fiat-attention-text-withdraw-UAH1":"Due to system maintenance, Visa card is current unavailable. Please try with Mastercard if you want to withdraw UAH with card.","exchange-fiat-dw-channel-paybox":"Cartão Bancário (Mastercard)","exchange-fiat-d-pbox-KZT":"taxa (taxa mínima de 300 KZT), pagamento em tempo real.","ocbs-buy-with-channeName-inswitchBanking-XOF":"Compra com o Serviço Bancário Móvel","exchange-fiat-buy-Fees":"Taxa","exchange-fiat-buy-PromoDiscount":"Desconto na Taxa","exchange-fiat-linkUrl-UYU":"Concluir Ordem","exchange-fiat-stitch-corp-accountName-error":"Só são aceites números, letras e espaços.","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-XOF":"Continuar para o Pagamento","withdraw-faq-answer-pbox-2":"São suportados todos os cartões Mastercard emitidos no Cazaquistão.","withdraw-faq-question-pbox-2":"Que bancos são suportados?","withdraw-faq-question-pbox-1":"Quanto tempo demoram os levantamentos a chegar?","deposit-faq-question-pbox-1":"Quanto tempo demora o depósito a chegar?","deposit-faq-question-pbox-2":"Que bancos são suportados?","deposit-faq-answer-pbox-1":"Em circunstâncias normais, os fundos ficarão imediatamente disponíveis no teu cartão. Ocasionalmente, devido às condições da rede, os fundos poderão demorar alguns minutos a chegar.","deposit-faq-answer-pbox-2":"São suportados todos os cartões Mastercard emitidos no Cazaquistão.","exchange-fiat-order-v3-processing":"A tua ordem ainda está a ser processada. Podes verificar o estado da tua ordem no histórico de ordens.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending-PAYBOX_KZ":"A processar","exchange-fiat-check-deposit-order-tittle-pending-PAYBOX_KZ":"A processar","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-PAYBOX_KZ":"Aguarda enquanto processamos o teu pedido. Não deverá demorar mais de 30 segundos.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_again":"Vê o estado e os detalhes da tua ordem no histórico de ordens","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending_again":"Processamento da ordem","exchange-fiat-card-error-add-repeatedly":"Já adicionaste este cartão.","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-DOP":"Pagar agora","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-COP":"Concluir Ordem","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-MXN":"Pagar agora","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-USD":"Pagar agora","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-UYU":"Concluir Ordem","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-ARS":"Pagar agora","exchange-fiat-amount-u-can-deposit":"Montante que podes depositar","exchange-fiat-common-alias-cbu-cvu":"ALIAS, CBU ou CVU","exchange-common-register-with-binance":"Só podes adicionar contas que estejam associadas ao teu CUIT.","exchange-fiat-common-enter-alias-cbu-cvu":"Inserir ALIAS, CBU ou CVU","exchange-fiat-mannage-accounts":"Gerir Contas","exchange-fiat-deposit-coinag-step-1":"Copia CVU ou ALIAS","exchange-fiat-deposit-info":"Informações do Depósito","exchange-fiat-layout-wait-to-process-COINAG":"Aguarda enquanto processamos a ordem","exchange-fiat-common-transfer-money":"Transfere dinheiro da tua conta bancária","exchange-fiat-common-account-holder-name":"Nome do Titular da Conta","exchange-fiat-deposit-coinag-step-2":"Efetua a transferência de uma conta em teu nome (CUIL/CUIT)","exchange-fiat-common-bank-account-error–content":"Esta conta bancária não existe. Tenta novamente e certifica-te de que todas as informações estão corretas.","exchange-fiat-common-name-check-failed-content":"Esta conta bancária não está em teu nome. Tenta novamente e adiciona uma conta que utiliza o mesmo nome com o qual te registaste","exchange-fiat-layout-how-it-work-new":"Como funciona","exchange-fiat-common-deposit-promo-note":"Nota: o desconto na taxa está dependente do momento em que chegam os teus fundos.","exchange-fiat-common-cbu-cvu":"CBU/CVU","exchange-fiat-layout-process-order-new":"Ordem Processada","exchange-fiat-common-account-infomation":"Informações da Conta","exchange-fiat-deposit-coinag-step-3":"Receberás um e-mail/sms quando o teu depósito for bem-sucedido.","exchange-fiat-common-cvu":"CVU","exchange-fiat-common-alias":"ALIAS","exchange-fiat-common-can-not-add-bank-account":"Não é possível adicionar uma Conta Bancária","exchange-fiat-card-recommend-subTitle":"Para uma taxa de sucesso de compra mais elevada, utiliza um dos seguintes cartões bancários:","exchange-fiat-card-recommend-title":"Lista dos 5 Bancos Melhor Classificados","exchange-fiat-zar-stitch-withdraw-arrival-time":"Taxa, dentro de 1 dia útil","exchange-fiat-channelname-zen-corp":"zen","exchange-fiat-layout-transfer-money-to-coinag":"Transfere o teu dinheiro através de CVU/ALIAS","exchange-fiat-cpf-info-note":"Precisamos que nos apresentes o teu CPF, uma vez que o cartão que estás a utilizar é emitido pelo Brasil.","stitch-banktransfer-arrivaltime-withdraw":"Taxa, 0 a 1 Dia Útil","stitch-banktransfer-arrivaltime-deposit":"Taxa, 0 a 2 Dias Úteis","channelname-stitch-banktransfer":"Transferência Bancária (EFT)","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-1":"Transfere o teu dinheiro para a tua conta Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-3":"Recebe o teu montante de depósito","exchange-fiat-stitch-bank-page-note":"Inicia sessão na tua conta online ou na tua aplicação de serviço bancário móvel e inicia uma transferência ao utilizar os detalhes bancários abaixo. Para aceder mais rapidamente aos fundos, seleciona RTC ou pagamento imediato.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-2":"Aguarda 0 a 2 dias úteis para a ordem ser processada","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-3":"Entrada dos Fundos","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-1":"Transfere Dinheiro","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-2":"Ordem Processada","exchange-fiat-stitch-bank-recipient-account-number":"Número da Conta do Destinatário","exchange-fiat-stitch-bank-page-warning":"Insere o código de referência em “referência do beneficiário” ao efetuares a transferência a partir do perfil do teu banco. As transferências com um código de referência em falta ou incorreto não serão atribuídas à tua carteira.","exchange-fiat-stitch-bank-recipient-account-name":"Nome da Conta do Destinatário","exchange-fiat-common-select-bank":"Selecionar Banco >","exchange-fiat-common-change-bank":"Alterar Banco >","exchange-fiat-common-user-name":"Nome de Utilizador","exchange-fiat-coinag-deposit-tooltip":"Este é o intervalo de valores da taxa de transação que poderás ter de pagar.","exchange-fiat-movii-tooltip-info":"Nota que vais levantar COP para o banco que está associado a este número de telefone. Se o número de telefone não estiver associado a nenhum banco, fá-lo primeiro. Se pretendes alterar o número de telefone, acede à página da conta Binance.","exchange-fiat-common-deposit-promo-note-fixed":"Nota: o desconto da taxa está dependente dos fundos que depositas e do momento em que estes chegam","exchange-fiat-movii-desc":"Seleciona um banco que utilizarás para transferir COP para a tua conta Binance. Posteriormente, redirecionaremos-te para a página de transferências do banco.","exchange-fiat-deposit-fee-coinag":"Taxa de Transação","exchange-fiat-card-manege-placeholder-address":"Inserir morada","exchange-fiat-bindcard-city-placeholder":"Inserir cidade","exchange-fiat-bindcard-Postal-Code-placeholder":"Inserir código postal","exchange-fiat-card-manege-placeholder-postal-code":"Inserir código postal","exchange-fiat-bindcard-street-placeholder":"Inserir morada","exchange-fiat-card-manege-placeholder-city":"Inserir cidade","exchange-fiat-bindcard-country-placeholder":"Selecionar país","exchange-fiat-card-number-placeholder":"Inserir número do cartão","exchange-fiat-test-only-letter-blank":"Valor inválido. Apenas são aceites letras e espaços em branco.","exchange-fiat-common-test-13-number":"Valor inválido. Insere a teu documento de identificação nacional de 13 dígitos.","exchange-fiat-stitch-document-type-select":"Seleciona o tipo de documento","exchange-fiat-withdraw-stitch-bank-add-account-warning":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance ou a tua ordem irá falhar.","exchange-fiat-common-enter-account-name":"Insere o nome da conta bancária","exchange-fiat-common-test-only-letter-numbers":"Valor inválido. Apenas são aceites letras e números.","exchange-fiat-zar-stitch-deposit-arrivaltime":"Taxa, associa a tua conta bancária para ativar pagamentos em tempo real","exchange-fiat-dw-all-P2P-USD":"taxas em transações com outros traders através de depósito escrow de criptomoedas","exchange-fiat-dw-channel-coinag":"Transferência Bancária","exchange-fiat-common-deposit-reach-limted-warning":"Para informações acerca de descontos em taxas aplicáveis, consulta a página do histórico de transações.","exchange-fiat-USD_cashpayment":"48 horas","exchange-fiat-USD_qrpayment":"15 min.","exchange-fiat-Barcode":"Código de barras","exchange-fiat-times-with-qrpayment-USD":"15 min.","exchange-fiat-times-with-cashpayment-USD":"48 horas.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip2-withdraw":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance, caso contrário a tua ordem irá falhar.","fiat-web-deposit-banner-5USDT-title":"Aproveita até 5 USDT em vouchers de tokens","fiat-web-deposit-banner-5USDT-subtitle":"Aderir agora","web-deposit-popup-ramadan-title":"Ramadan Kareem!","web-deposit-popup-ramadan-subtitle":"Desfruta de um desconto instantâneo nas taxas de transação de moeda fiduciária","notice-withdraw-qiwi-1":"Se tiveres atingido o teu limite diário/mensal, tenta novamente no dia/mês seguinte.","notice-deposit-qiwi-1":"Se tiveres atingido o teu limite diário/mensal, tenta novamente no dia/mês seguinte.","exchange-fiat-stitch-name-mismatch-content":"A conta bancária que utilizaste não está no mesmo nome da conta na Binance: {{ name }}. Tenta novamente com outra conta ou contacta o teu banco para rever o teu nome. Se tiveres de alterar o teu nome na Binance, acede aqui.","exchange-fiat-stitch-link-account-content":"Só podes utilizar contas em teu nome ou a tua vinculação falhará.","exchange-fiat-stitch-another-way-deposit":"Experimenta outra forma para depositar ZAR","exchange-fiat-stitch-redirect-content":"taxas 0, realiza uma TEF diretamente a partir do teu serviço bancário online","exchange-fiat-common-account-verification-canceled":"Verificação de Conta Cancelada","exchange-fiat-common-try-now":"Tentar Agora","COINAG_CORP_LAYOUT_TERMS":"Ao continuar, concordas com os Termos de Negócio para Clientes Apresentados e com a Política de Privacidade","COINAG_CORP_BASE_LAYOUT_FIELDS":"Tens de ativar os serviços de moeda fiduciária novamente.|Ativar Serviço de Moeda Fiduciária|Para iniciares o trading de moeda fiduciária, ativa o serviço e permite que partilhemos as informações da tua conta com o nosso prestador de serviços.|Iniciar|Nota:podes ter de efetuar uma verificação adicional primeiro. Tenta ativar o serviço de moeda fiduciária novamente após a verificação terminar.","COINAG_CORP_LAYOUT_INFO_DETAILS":"Nome Próprio|Apelido|Número do Documento de Identificação|Género|Data de Nascimento|Número CUIT|E-mail|Número de Telefone","COINAG_CORP_LAYOUT_INFO_TITLES":"Detalhes da Conta Partilhada","exchange-fiat-movii-tooltip-info-1":"Nota: vais fazer um levantamento de COP para o banco que está associado a este número de telefone. Se este número de telefone não estiver, neste momento, associado a uma conta bancária, associa-o primeiro.","exchange-fiat-how-to-transfer":"Como Transferir","exchange-ocbs-referral-not-available-title":"Campanha Não Disponível","exchange-ocbs-referral-not-available-subtitle":"A campanha atual não está disponível para ti.","exchange-ocbs-referral-rules-title":"Regras da Atividade","exchange-ocbs-referral-end-subtitle":"A campanha terminou.","exchange-ocbs-referral-end-title":"Campanha Terminada","exchange-ocbs-referral-not-found-title":"Página Não Encontrada","exchange-ocbs-referral-link":"Link de Recomendação","exchange-ocbs-referral-UID":"UID","exchange-ocbs-referral-check-reward":"Consultar o Centro de Recompensas >","exchange-ocbs-referral-invite-history":"Histórico de Convites a Amigos","exchange-ocbs-referral-Date":"Data","exchange-ocbs-referral-deposit-fiat":"Depositar Moeda Fiduciária","exchange-ocbs-referral-invite-friends":"Convidar Amigos","exchange-ocbs-referral-withdraw-fiat":"Levantar Moeda Fiduciária","exchange-ocbs-referral-full-step":"Ver todos os passos","exchange-ocbs-referral-sell-crypto":"Vender Cripto","exchange-ocbs-referral-rules-btn":"Consultar as Regras","exchange-ocbs-referral-log-in-now":"Iniciar Sessão Agora","exchange-ocbs-referral-sign-up-now":"Regista-te Agora","exchange-ocbs-referral-policy":"Ao continuares, concordas com os Termos de Utilização e o Aviso de Privacidade da Binance.","exchange-ocbs-referral-history":"Histórico","exchange-ocbs-referral-buy-crypto":"Comprar Cripto","exchange-ocbs-referral-rules":"Regras","exchange-ocbs-referral-not-found-subtitle":"Lamentamos, a página que estás a tentar encontrar não existe.","stitch-banktransfer-arrivaltime-deposit-nofee":"Taxa 0 para transações abaixo de 100 000 ZAR, 0 a 2 dias úteis","Web_OCBS_promotion_entry":"Recomendações","Exchange-fiat-referral-app-prompt-cta":"Convidar Amigos","Exchange-fiat-referral-app-prompt-title":"Convidar Amigos","Exchange-fiat-referral-app-prompt-content":"Recomenda amigos e ganha uma parte de 10 000 USDT nesta Páscoa!","exchange-fiat-cko-withdraw":"Cartão Bancário (VISA)","fiat-referral-text-ranking":"Recompensa extra para os melhores jogadores","exchange-fiat-deposit-fee-sepai":"1 EUR","exchange-fiat-deposit-fee-sepa":"1 EUR","exchange-fiat-tiered-fee-display":"Tão baixo quanto {{feeRate}}\\u00A0","exchange-fiat-withdraw-channel-da5":"Vende USDT para PHP (carteira digital/banco/dinheiro)","exchange-fiat-deposit-channel-da5":"Compra USDT com PHP (carteira digital/banco/dinheiro)","exchange-fiat-layout-wait-to-process-MODULR_CORP":"Aguarda 1 a 2 dias úteis pelo processamento da ordem","exchange-fiat-Reset":"Redefinir","exchange-fiat-stitch-bank-disabled":"Não foi possiível iniciar o pagamento utilizando a Capitec devido a restrições bancárias.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-content-1":"Receberás um e-mail nosso quando a transferência estiver concluída. Poderás depositar ou levantar com esta conta quando a transferência tiver chegado.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-verify-des":"Para levantares da Binance, adiciona e verifica a tua conta bancária da UE e verifica-a ao depositares moeda fiduciária da tua conta bancária para a carteira EUR.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-content-2":"Tempo estimado para a conclusão: 1 a 3 dias","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-verify-des-gbp":"Para levantares da Binance, adiciona e verifica a tua conta bancária do Reino Unido e verifica-a ao depositares moeda fiduciária da tua conta bancária para a carteira GBP.","web-deposit-pop up-pizza-subtitle":"Desfruta de um desconto instantâneo nas taxas de transação de moeda fiduciária","web-deposit-pop up-pizza-title":"Dia da Bitcoin Pizza!","exchange-fiat-Customize-time-range-tip-1-year":"Seleciona o teu intervalo de tempo até 1 ano","exchange-fiat-past-year":"Último(s) {num} ano(s)","exchange-fiat-name-check-failed-corp-content-1":"A conta bancária que utilizaste não está no mesmo nome da conta na Binance.

    Tenta novamente com outra conta ou contacta o teu banco para rever o teu nome.","exchange-fiat-freedom-bank-contact-customer-support":"Para continuares a utilizar este método de pagamento, o teu IIN terá de ser verificado. Se tens um documento de identificação do Cazaquistão, carrega o documento que contém o teu IIN e conclui o processo de verificação.","exchange-fiat-freedom-bank-provide-iin":"Redefinir Verificação","exchange-fiat-freedom-bank-validation-start-with-kz":"O IBAN tem de começar por KZ","exchange-fiat-freedom-bank-validation-length":"Introduz todas as letras e números do teu IBAN","exchange-fiat-freedom-bank-validation-end-with-kzt":"O IBAN tem de começar por KZT","exchange-fiat-freedom-bank-add-account-warning":"O IIN utilizado para este IBAN do Freedom Bank tem de corresponder ao mesmo IIN registado na Binance: {{iin}}; caso contrário, a tua ordem irá falhar.","exchange-fiat-peer-p2p-processing-failed-GBP":"Ocorreu um problema ao processar esta transação. Convertemos o teu montante de GBP para USDT. Podes consultar o teu saldo de USDT na tua Carteira à Vista.","exchange-fiat-peer-p2p-processing-failed-EUR":"Ocorreu um problema ao processar esta transação. Convertemos o teu montante de EUR para USDT. Podes consultar o teu saldo de USDT na tua Carteira à Vista.","exchange-fiat-peer-account":"Conta Destinatária","exchange-fiat-peer-select-bank-note":"Seleciona uma conta bancária que tenhas adicionado anteriormente.","exchange-fiat-peer-tooltips-step2-EUR":"Passo 2. Vender USDT para EUR através do P2P","exchange-fiat-peer-tooltips-step1":"Passo 1. Converter para USDT","exchange-fiat-peer-to-p2p":"Ir para P2P","exchange-fiat-peer-p2p-failed":"De momento, não temos uma oferta correspondente para ti. Acede ao P2P para adicionares manualmente um montante diferente. Em seguida, podes selecionar o método de pagamento preferido e tentar novamente.","exchange-fiat-peer-view-wallet":"Verificar ativos","exchange-fiat-peer-try-again":"Tentar Novamente","exchange-fiat-peer-processing-text":"Aguarda enquanto processamos a tua transação. Normalmente, não demora mais de 1 minuto.","exchange-fiat-peer-processing-failed-text":"Ocorreu um problema ao processar esta transação. Tenta novamente.","exchange-fiat-peer-no-quotation":"Sem cotação","exchange-fiat-peer-processing-failed":"Falha no Processamento","exchange-fiat-peer-refresh":"Atualizar","exchange-fiat-peer-no-matching-offer":"Sem Ofertas Correspondentes","exchange-fiat-peer-no-matching-offer-text":"Não podemos processar a tua transação uma vez que não existe uma oferta correspondente disponível. Ajusta o montante e tenta novamente. Em alternativa, podes utilizar outro método de pagamento.","exchange-fiat-peer-unavailable":"Método de Transação Indisponível","exchange-fiat-peer-unavailable-OK":"Ok","exchange-fiat-peer-unavailable-text":"Infelizmente, de momento, este método de transação não se encontra disponível. Seleciona outro método.","exchange-fiat-peer-please-change":"Variação","exchange-fiat-peer-please-note-GBP":"Primeiro, iremos converter o teu montante de GBP para USDT e vender USDT para GBP no P2P Express. O valor de execução está sujeito ao tempo de conclusão real do pagamento.","exchange-fiat-peer-please-note-EUR":"Primeiro, iremos converter o teu montante de EUR para USDT e vender USDT para EUR no P2P Express. O valor de execução está sujeito ao tempo de conclusão real do pagamento.","exchange-fiat-peer-please-note":"Tem em atenção","exchange-fiat-peer-tooltips-step2-GBP":"Passo 2. Vender USDT para GBP através do P2P","exchange-fiat-peer-p2p-failed-general-EUR":"Ocorreu um problema ao processar esta transação. Convertemos o teu montante de EUR para USDT. Consulta a tua Carteira de Financiamento para consultares o teu saldo de USDT.","exchange-fiat-peer-p2p-failed-general-GBP":"Ocorreu um problema ao processar esta transação. Convertemos o teu montante de GBP para USDT. Consulta a tua Carteira de Financiamento para consultares o teu saldo de USDT.","exchange-fiat-stitch-bank-documentNumber-placeholder":"Insere o número do teu documento","exchange-fiat-freedom-bank-iin":"IIN","exchange-fiat-channel-name-freedom-bank":"Freedom Bank","exchange-fiat-freedom-bank-iin-note":"Nota: os fundos serão creditados na tua conta Binance a partir da tua conta no Freedom Bank, que tem de ter o mesmo IIN que aquele que forneceste à Binance. Certifica-te de que tens uma conta bancária no Freedom Bank e o IIN associado a esta conta está correto.","exchange-fiat-freedom-bank-information-required":"Informações Necessárias","exchange-fiat-freedom-bank-open-account":"Abrir Conta","exchange-fiat-freedom-bank-withdraw-error-content":"Esta transação falhou porque a conta bancária não corresponde ao teu IIN. Verifica novamente ou, primeiro, abre uma conta no Freedom Bank.","exchange-fiat-freedom-bank-withdraw-error-title":"A conta bancária não corresponde","exchange-fiat-freedom-bank-deposit-account-not-found":"De momento, não tens uma conta em KZT no Freedom Bank. Para continuares, abre uma conta em KZT.","exchange-fiat-freedom-bank-deposit-client-not-found":"Esta transação falhou porque não conseguimos encontrar uma conta do Freedom Bank que corresponda ao teu IIN. Abre uma conta no Freedom Bank.","exchange-fiat-freedom-bank-no-kzt-account-found":"Não foi encontrada uma conta em KZT","exchange-fiat-freedom-bank-bank-account-missing":"Conta Bancária em Falta","exchange-fiat-freedom-bank-validation-is-fd-bank":"O número de conta inserido não corresponde a uma conta do Freedom Bank. Tenta novamente","exchange-fiat-freedom-bank-iban":"IBAN do Freedom Bank","exchange-fiat-freedom-bank-add-account-tip":"Fornece o IBAN da tua conta no Freedom Bank para avançares com a transação.","exchange-fiat-freedom-bank-add-new-account":"Adicionar Nova Conta >","exchange-fiat-common-iban":"IBAN","exchange-fiat-freedom-bank-change-account":"Alterar >","exchange-fiat-dw-freedom-bank":"Freedom Bank (Titular da Conta)","exchange-fiat-sow-required":"Fonte de Rendimentos obrigatória","exchange-fiat-BHD-recommended-content-deposit":"Log in with your Bahrain account to deposit BHD.","exchange-fiat-BHD-recommended-deposit":"Want to Deposit BHD?","exchange-fiat-BHD-recommended-content-withdraw":"Log in with your Bahrain account to withdraw BHD.","exchange-fiat-BHD-recommended-withdraw":"Want to Withdraw BHD?","exchange-fiat-fiat-center":"Centro de Moeda Fiduciária","exchange-fiat-fiat-center-guide-text":"Consulta mais formas de depositares/levantares os teus ativos.","landing-conversion-table-1-AE":"A Binance oferece um vasto leque de métodos de pagamento aos utilizadores para a compra de criptomoedas, incluindo transferências bancárias, cartões de crédito e de débito, transações entre pares, etc. A nossa equipa trabalha exclusivamente com parceiros verificados e de confiança para garantir uma experiência segura e sem problemas dos utilizadores que comprem criptomoedas na nossa plataforma.","exchange-fiat-history":"Histórico","exchange-fiat-finshark-link-account-description":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao nome utilizado para a Verificação Pessoal na Binance e a moeda da conta bancária tem de corresponder à moeda selecionada para o depósito ou a tua associação irá falhar.","exchange-fiat-finshark-link-account-expired":"A autenticação da conta bancária expirou (validade de 90 dias). Associa novamente uma nova conta bancária com o Finshark.","exchange-fiat-account-authentication-expired":"Autenticação da Conta Expirada","exchange-fiat-common-deposit-required":"Depósito Necessário","exchange-fiat-finshark-account-forbid-withdraw-tip":"A verificação da conta ainda está pendente. Conclui um depósito para verificares a tua conta.","exchange-fiat-account-authentication-pending-desc":"A verificação da conta ainda está pendente. Conclui um depósito para verificares a tua conta ou associa outra conta bancária.","exchange-fiat-finshark-link-account-description-withdraw":"De momento, não tens uma conta bancária associada para efetuares levantamentos. Para efetuares levantamentos da Binance tens de concluir os passos abaixo:
    Passo 1 – associa uma conta através do serviço bancário online.
    Passo 2 – deposita um montante através do serviço bancário online de modo a verificares a tua conta associada.","exchange-fiat-finshark-link-account-expired-withdraw":"A autenticação da tua conta só é válida durante 90 dias. Para associares a conta bancária, primeiro, tens de associar uma conta e efetuar uma transação de depósito através do canal de serviço bancário online.","exchange-fiat-account-authentication-pending":"Autenticação da Conta Pendente","exchange-fiat-finshark-select-modal-desc":"Seleciona uma conta que já tenhas associado ou clica em “Associar Conta através do Finshark”.","exchange-fiat-finshark-link-account-pending":"A verificação da conta ainda está pendente. Conclui um depósito para verificares a tua conta ou associa outra conta bancária.","exchange-fiat-finshark-account-expired-tip":"A autenticação da conta bancária expirou (validade de 90 dias).Associar novamente","exchange-fiat-finshark-account-invalid":"Esta conta está indisponível.","filter-customize-time-exceed-error":"A data que selecionaste excede a duração máxima.","filter-customize-time-exceed-mind":"O sistema ajusta automaticamente a duração máxima por ti","exchange-fiat-account-number":"Número da Conta","exchange-fiat-ending":"A terminar em","exchange-fiat-common-view-details":"Ver Detalhes","exchange-fiat-common-select-a-bank":"Seleciona um Banco","exchange-ExportModal-Past1Year":"Último ano","exchange-common-register-with-sbi-tips-noname":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a verificação pessoal na Binance. Certifica-te de que as informações de conta fornecidas estão corretas.
    Só podes fornecer o nome Katakana uma vez. Certifica-te de que forneces o nome correto.","exchange-common-register-with-sbi-tips":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao utilizado para a verificação pessoal na Binance. Certifica-te de que as informações de conta fornecidas estão corretas.
    Clica aqui se precisares de alterar o teu nome na Binance.","exchange-fiat-deposit-SBI-step-subtitle":"Transfere os teus fundos utilizando uma conta bancária em JPY local para a conta exibida abaixo.","exchange-fiat-deposit-sbi-tip":"When making a bank transfer, please copy the "Sender's Name" accurately into the "Remitter's Name" field of your financial institution. If the "Sender's Name" and the "Remitter's Name" are different, or if there is an error in the identification number specified by us, the deposit may be delayed or not reflected.","exchange-fiat-withdraw-sbi-result-tip":"As ordens serão processadas durante o horário de expediente do teu banco.","exchange-fiat-common-ImportantNotes4":"Consoante o teu banco, o depósito deverá chegar, por norma, dentro de 0 a 1 dias úteis.","exchange-fiat-common-ImportantNotes3":"Se o montante depositado exceder o teu limite diário, dividiremos o pagamento total com base no teu limite diário máximo.","exchange-fiat-common-ImportantNotes2":"Please include the Sender's Name (displayed on the next page) in the \"Remitter's Name'' field of your bank transfer form. Transfers with a missing/incorrect name will not be credited.","exchange-fiat-common-ImportantNotes1":"Para a segurança da conta, só deves utilizar a tua conta bancária para depósitos/levantamentos.","exchange-fiat-common-BankAccountType":"Tipo de Conta Bancária","exchange-fiat-common-RemitterName":"Nome do Remetente","exchange-fiat-sbi-Other":"Outro","exchange-fiat-sbi-enter-AccountNumber":"Insere o Número da Conta","exchange-fiat-sbi-AccountNumber":"Número da Conta","exchange-fiat-sbi-BankCode":"Código do Banco","exchange-fiat-sbi-enter-BankCode":"Insere o código do banco","exchange-fiat-sbi-enter-BranchName":"Insere o nome da filial","exchange-fiat-sbi-Select-BranchName":"Selecionar Nome da Filial","exchange-fiat-sbi-BankBranchCode":"Código da Filial","exchange-fiat-sbi-Select-AccountType":"Selecionar Tipo de Conta","exchange-fiat-sbi-AccountType":"Tipo de Conta","exchange-fiat-sbi-enter-BankBranchCode":"Insere o Código da Filial","exchange-fiat-sbi-enter-UserName":"Insere o nome do titular da conta (Katakana)","exchange-fiat-sbi-BankName":"Nome do Banco","exchange-fiat-sbi-Select-BankName":"Selecionar banco","exchange-fiat-sbi-enter-UserName-error":"Insere o nome completo do titular que consta na conta Katakana.","exchange-fiat-sbi-enter-BankName":"Insere o nome do banco","exchange-fiat-sbi-UserName":"Nome do Titular da Conta (Katakana)","exchange-fiat-sbi-BranchName":"Nome da Filial","exchange-buySell-source":"Fonte","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-MOVII":"Para receber, acede à tua conta e aceita a transferência através da TransfiYa. \n Acede ao Histórico para ver o estado da ordem.","exchange-fiat-channel-name-SBI":"Transferência Bancária (SBI)","exchange-fiat-common-customized":"Personalizado","exchange-fiat-dw-SBI-JPY":"taxa. Chega dentro de 1 dia útil.","exchange-fiat-sbi-name-ordinary":"Corrente","exchange-fiat-sbi-name-current":"Atual","exchange-fiat-sbi-name-savings":"Poupanças","exchange-fiat-sbi-RemitterName":"Nome do Remetente","exchange-fiat-sbi-receive-tips":"Este pode não ser o montante final creditado na conta Binance uma vez que o teu banco poderá deduzir alguma taxa.","exchange-fiat-signature-account-info-sub-title":"Fornece abaixo os detalhes da tua conta bancária para avançares com a transação.","exchange-fiat-dw-SALAM":"Taxa, 2 a 4 dias úteis","exchange-fiat-channel-name-SALAM":"Transferência Bancária (Al Salam)","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-PEN":"Efetua o pagamento com","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-GTQ":"Efetua o pagamento com","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-CLP":"Efetua o pagamento com","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-PEN":"Concluir Pagamento","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-CLP":"Concluir Pagamento","exchange-fiat-times-inswitch-with-PEN":"24 horas","exchange-fiat-times-inswitch-with-CLP":"24 horas","exchange-fiat-bankAccount-check":"Insere um código alfanumérico válido (máximo de 35 carateres).","ocbs-buySell-inquiry":"Contactar Apoio ao Cliente","exchange-ocbs-CRC-TransferInformation":"Informações da Transferência","exchange-ocbs-order-create-title-CRC":"A ordem foi criada pelo teu banco.","exchange-fiat-sbi-name-Ordinary":"Corrente","exchange-fiat-sbi-name-Savings":"Poupanças","exchange-fiat-sbi-name-Current":"Atuais","exchange-fiat-dw-SBI-JPY1":"Dentro de 1 dia útil.","exchange-fiat-ext-title":"Redirecionado para uma Plataforma de Terceiros","exchange-fiat-ext-checkbox":"Não me lembrar novamente","exchange-fiat-ext-content":"Serás redirecionado para uma página de terceiros para concluir a transação. A tua atividade financeira permanecerá segura e protegida.","exchange-fiat-channelname-coina-wd-arrivaltime":"taxa, Pagamento instantâneo. \n de momento, estamos a experienciar atrasos no processamento das transferências bancárias","deposit-faq-answer-settlepaywallet-4":"Imediatamente.","deposit-faq-question-settlepaywallet-4":"Quanto tempo demora até o dinheiro ser creditado?","exchange-fiat-common-try-sell-crypto":"Tenta vender as tuas criptomoedas diretamente para o teu cartão ou para a tua conta bancária","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-investment":"Investimento","exchange-fiat-salam-bankPage-tips":"Inclui o teu código de referência nos comentários. As transferências com códigos em falta/incorretos serão rejeitadas. Serão incorridas taxas de FX adicionais no banco de destino, caso a moeda enviada seja diferente da moeda selecionada.","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-loan":"Empréstimo","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-credit":"Crédito","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-savings":"Poupanças","https://i18n-admin.blsdkrgjf.io/cms/i18n/admin/sites/1/files/19?tab=strings&variant=exchange-fiat-withdraw-modulr-verify":"Para verificares a tua conta, transfere pelo menos 2 {{currency}} da tua conta bancária para a tua conta Binance abaixo. Qualquer montante inferior a 2 {{currency}} fará com que a transação falhe e tal montante não será reembolsado. Uma vez feita a verificação, podes depositar ou levantar a partir desta conta.","exchange-fiat-giveaway-subtitle":"Partilha 50 000 USD em recompensas de reembolso!","exchange-fiat-giveaway-title":"Giveaway de Moeda Fiduciária da Binance","exchange-fiat-common-insufficient-cash-for-withdraw":"Saldo de numerário insuficiente para levantamento","exchange-fiat-common-sell-crypto":"Vender Cripto","exchange-fiat-common-insufficient-currency":"De momento, não tens fundos suficientes para fazer um levantamento com esta moeda. Seleciona uma moeda diferente.","exchange-fiat-truelayer-general-error-content":"Infelizmente, não pudemos verificar a tua conta. Tenta novamente mais tarde.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content":"A moeda do teu banco não corresponde à moeda selecionada para o depósito. Tenta novamente.","exchange-fiat-truelayer-account-tip":"A verificação da conta bancária ainda está em curso. Faz um depósito na tua conta bancária para um resultado mais rápido da verificação。","exchange-fiat-cashlink-manage-ewallet-modal-body":"Seleciona uma E-carteira que tenhas adicionado anteriormente ou adiciona uma nova carteira. Podes adicionar até 5 E-carteiras.","exchange-fiat-cashlink-add-new-ewallet":"Adicionar Nova E-Carteira","exchange-fiat-cashlink-no-merchants-content":"Não existem comerciantes disponíveis neste momento. Utiliza outro método de pagamento ou tenta mais tarde.","exchange-fiat-error-code-PA000004002":"O teu nome de detentor de conta é diferente daquele que verificaste na Binance. Utiliza outra conta bancária ou contacta o nosso Apoio ao Cliente para assistência.","exchange-fiat—withdraw-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Isto não inclui a taxa de comerciante. A taxa cobrada dependerá do comerciante que selecionares.","exchange-fiat—deposit-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Isto não inclui a taxa de comerciante. A taxa cobrada dependerá do comerciante que selecionares.","deposit-faq-question-settlepaywallet-2":"Como posso efetuar um depósito com a Carteira Settlepay?","exchange-fiat—deposit-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Isto não inclui a taxa de comerciante. A taxa cobrada dependerá do comerciante que selecionares.","deposit-faq-question-settlepaywallet-3":"A verificação da Carteira Settlepay é obrigatória para efetuar depósitos?","deposit-faq-answer-settlepaywallet-2":"Para utilizar este método de pagamento, regista uma conta com o teu telemóvel e e-mail.","exchange-fiat—withdraw-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Isto não inclui a taxa de comerciante. A taxa cobrada dependerá do comerciante que selecionares.","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-current":"Atual","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-other":"Outros","exchange-fiat-stitch-bank-fail-verification-subTitle":"Esta conta bancária não existe ou não está em teu nome. Tenta novamente e certifica-te de que todas as informações estão corretas.","deposit-faq-answer-settlepaywallet-3":"Não, a verificação completa não é obrigatória. Sem a verificação, pode efetuar depósitos até 5000 UAH.","exchange-fiat-stitch-bank-document-type-passport":"Passaporte","exchange-fiat-common-unlimited":"Ilimitado","deposit-faq-question-qiwi-wallet-2":"How do I link my Australian bank account?","exchange-fiat-stitch-bank-document-type-national-id":"Documento de Identificação Nacional","exchange-fiat-deposit-coinag-step-2-corp":"Efetua a transferência de uma conta em teu nome (CUIL/CUIT)","exchange-common-register-with-binance-corp":"Só podes adicionar contas que estejam associadas ao teu CUIT.","exchange-fiat-referral-app-prompt-cta":"Convidar Amigos","exchange-fiat-referral-app-prompt-title":"Convidar Amigos","exchange-fiat-referral-app-prompt-content":"Recomenda amigos e ganha uma parte de 10 000 USDT nesta Páscoa!","exchange-fiat-common-name-check-failed-content-1":"A conta bancária que utilizaste não está com o mesmo nome da Binance.

    Tenta novamente com outra conta ou entra em contacto com o teu banco para rever o teu nome. Se precisares de alterar o teu nome na Binance, acede aqui.","exchange-fiat-name-check-failed-corp-content":"A conta bancária que utilizaste não está no mesmo nome que a conta na Binance: {{ name }}.

    Tenta novamente com outra conta ou contacta o teu banco para rever o teu nome.","exchange-fiat-common-dynamic-eur-fee":"1 {{ currency }}","exchange-fiat-common-dynamic-gbp-fee":"1 {{ currency }}","exchange-fiat-common-at-least":"Pelo menos","exchange-fiat-common-kyb-not-pass-tip":"Conclui a Verificação Empresarial para continuar com o processo de {{ action }}.","exchange-fiat-common-deposit-eur-amount":"2 {{ currency }}","exchange-fiat-common-deposit-gbp-amount":"2 {{ currency }}","exchange-fiat-modulr-corp-withdraw-content":"Evita utilizar contas Wise para os depósitos, uma vez que não são suportadas para levantamentos.","exchange-fiat-common-already-deposited":"Já Depositado","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-gbp-match":"Qualquer valor abaixo de 2 {{ currency }} fará com que a transação falhe e não será reembolsado.","exchange-fiat-common-select-bank-desc":"Seleciona uma conta bancária que tenhas adicionado anteriormente ou adiciona uma nova conta.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-eur-match":"Qualquer valor abaixo de 2 {{ currency }} fará com que a transação falhe e não será reembolsado.","exchange-fiat-common-waiting-for-funds":"A aguardar os fundos...","exchange-fiat-finshark-account-expired":"Esta conta expirou","exchange-fiat-common-link-again":"Associar Novamente","exchange-fiat-finshark-account-expired-withdraw-tip":"A autenticação da tua conta só é válida durante 90 dias e já expirou. Se desejares associar esta conta, acede a “Depositar” e associa-a novamente.","exchange-fiat-dw-finshark-SEK":"SEK de taxa, pagamento em tempo real","exchange-fiat-dw-finshark-EUR":"EUR de taxa, pagamento em tempo real","exchange-fiat-common-AddAccountLimit":"Limite de Conta Atingido","exchange-fiat-error-3bankAccountsWithin1day":"Atingiste o limite diário para atualização de contas. Tenta novamente amanhã.","exchange-fiat-salam-accountInUse":"Conta em Utilização por Outro Utilizador","exchange-fiat-salam-accountInUse-desc":"A conta bancária foi vinculada por outro utilizador; altera para outra conta.","exchange-fiat-dw-finshark-DKK":"DKK de taxa, pagamento em tempo real","exchange-fiat-salam-bankPage-desc":"Certifica-te de que transferes fundos desta conta {accountNumber}","exchange-fiat-bank-account-detail":"Detalhes da Conta Bancária da Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-salam-bank-2":"Aguarda entre 1 e 3 dias úteis para processar a ordem","exchange-fiat-salam-swiftCode-check":"Insere um código alfanumérico válido de 8 ou 11 caracteres.","exchange-fiat-salam-beneficiary-account-name":"Nome da Conta do Beneficiário","exchange-fiat-salam-iban-check":"O IBAN deve ter entre 15 e 35 dígitos.","exchange-fiat-recipient-address":"Endereço do Destinatário","exchange-fiat-bankAccount-holderName":"Nome do Titular da Conta Bancária","exchange-fiat-recipient-bank-name":"Nome do Banco do Destinatário","exchange-fiat-swiftCode":"Código SWIFT","exchange-fiat-recipient-bank-address":"Endereço Bancário do Destinatário","exchange-fiat-iban":"IBAN","exchange-fiat-buy-inswitch-download-app":"Transfere a aplicação se não a tiveres.","exchange-fiat-times-inswitch-with-CRC":"20 min.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-MOVII-amount-notice":"Antes de continuares, certifica-te de que o teu saldo e limite de transação bancário são suficientes para cobrir o montante.","exchange-fiat-deactivate-cvu-success":"CVU eliminado com sucesso","exchange-fiat-meda-order-complete-payment":"Concluir Pagamento","exchange-fiat-meda-channel":"Conta Medá (carteira digital)","exchange-fiat-deactivate-cvu":"Desativar CVU","exchange-fiat-beneficiary-iban":"IBAN do Beneficiário","exchange-ocbs-CRC_SINPEMOVIL":"20 min.","fiat-funds-deposited":"Fundos Depositados","fiat-withdraw-nuvei-convert-ratio-label":"A proporção de conversão é de 1:{{quotePrice}}({{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}}).","exchange-fiat-accountNumber":"Número da Conta","fiat-nuvei-deposit-channel-tips":"Creditado como USDT","fiat-deposit-nuvei-fee-tips":"Os teus {{currency}} depositados serão automaticamente convertidos em {{cryptoCurrency}} após a receção da transferência bancária. O rácio de {{currency}}:{{cryptoCurrency}} é agora de 1:{{quote}}.","fiat-nvuei-deposit-channel-tips-desc":"Os teus {{currency}} depositados serão convertidos automaticamente em {{cryptoCurrency}} com um rácio em tempo real.","fiat-deosit-nuvei-convert-ratio-label":"A proporção de conversão é de 1:{{quote}}({{currency}}:{{cryptoCurrency}}).","fiat-nuvei-transfer-title":"Transfere o dinheiro para proceder com a ordem","exchange-fiat-history-partial-order":"Este registo pertence a uma ordem de depósito parcial.","fiat-nuvei-transfer-details-title":"Transfere Dinheiro","fiat-nuvei-transfer-details-subtitle":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para realizares a transferência.","fiat-funds-arrive":"Entrada dos Fundos","fiat-view-more":"Ver Mais","fiat-deposit":"Depositar","fiat-view-less":"Ver Menos","fiat-nuvei-addacc-step2-tips1":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para realizares uma transferência. Deposita pelo menos 2 EUR. Qualquer montante abaixo de 2 EUR fará com que a transação falhe e não será reembolsada.","fiat-receive":"Receber","fiat-nuvei-funds-arrive-desc":"Os fundos demoram 1 a 2 dias úteis a chegar. Os pagamentos que excedam o teu limite diário serão divididos.","fiat-nuvei-quote-tips":"O valor de execução está sujeito à hora real de conclusão do pagamento.","fiat-deposit-nuvei-viewhistory-tips":"O método de pagamento é processado como “Comprar Cripto”, por isso, o histórico será guardado no histórico de “Comprar Cripto”.","fiat-nuvei-referencecode-tips":"As transferências com código de referência em falta/incorreto serão rejeitadas.","fiat-nuvei-atlease":"Pelo menos {{amount}} {{fiat}}","exchange-fiat-nuvei-amount":"Montante em {{currency}}","fiat-nuvei-addacc-step2-tips2":"O teu depósito {{fiat}} será automaticamente convertido para USDC através de um rácio em tempo real. O rácio de {{fiat}}:USDC agora é de 1:{{quote}}.","fiat-withdraw-nuvei-fee-tips":"Os {{cryptoCurrency}} na tua carteira à vista serão automaticamente levantados como {{fiatCurrency}} numa proporção em tempo real. A proporção de {{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}} é agora de 1:{{quotePrice}}.","fiat-nuvei-withdraw-channel-tips":"USDT deduzidos","fiat-withdraw-nuvei-balance-tips":"Os USDT na tua Carteira à Vista serão automaticamente levantados como EUR utilizando um rácio em tempo real.","exchange-fiat-deposit-channel-meda":"Medá (carteira digital)","Continue":"exchange-fiat-withdrawals-confirm-cta","exchange-fiat-withdraw-gow-payee-name-info":"O nome do beneficiário tem de ser o mesmo que o registado na nossa plataforma. Caso haja quaisquer problemas, entra em contacto com o apoio ao cliente.","exchange-fiat-withdrawal-GOW-PHP-hint":"When the withdrawal order is submitted successfully,It should be credited to your account within 24 hours.","exchange-fiat-withdraw-gow-bankAccount-info":"Introduz apenas o número da conta bancária e não um número de cartão bancário. Caso contrário, a ordem falhará.","exchange-fiat-withdraw-gow-payee-name":"Nome do Beneficiário","exchange-fiat-dw-divivienda-bank-transfer":"Bank Transfer (Davivienda)","exchange-fiat-withdraw-gow-instructions":"Preenche corretamente os campos abaixo","exchange-fiat-withdrawal-capitual-brl-newhint":"Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia time) will be limited to R$1,000 per bank account. You can refer to more details here .","exchange-fiat-withdraw-gow-beneficiary-bank":"Banco do Beneficiário","exchange-fiat-dw-divivienda-bankAccount":"Bank Account","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-divivienda":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-dw-inswitch-online-banking":"Compra Criptomoedas através de um Serviço Bancário Online","exchange-fiat-coinag-identify-failed-title":"Erro na Verificação de Identidade","exchange-fiat-coinag-identify-failed-content":"Esta conta bancária não está associado ao teu CUIT. Tenta novamente e adiciona apenas contas que estejam associadas ao teu CUIT { {{Cuit_no}} }.","exchange-fiat-meda-order-complete-in-time":"Conclui o pagamento em 30 minutos.","exchange-fiat-lean-link-account-link":"Vincular nova conta >","exchange-fiat-SEPA-deposit/withdrawal-fee":"Taxa com desconto","exchange-fiat-withdraw-eternal-try1":"Estamos a processar os seus detalhes bancários.","exchange-fiat-card-deposit/withdraw-duration":"Instantâneo para o seu cartão","exchange-fiat-lean-link-account-notice3":"A tua conta bancária existente já foi vinculada através da Lean. Clica aqui para","exchange-fiat-w-davivienda-arrivalTime":"1-2 business days","exchange-fiat-d-davivienda-arrivalTime":"1-2 business days","exchange-fiat-SEPA-deposit/withdrawal-duration":"0-2 dias úteis","exchange-fiat-error-code-700000021":"O cartão deste banco emissor não é suportado de momento","exchange-fiat-d-daviplata-arrivalTime":"Real time payment","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-daviplata":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-openpayd-bank-dropdown":"Os levantamentos apenas podem ser feitos para contas bancárias verificadas, com as quais tenha realizado depósitos com êxito.","exchange-fiat-dw-daviplata-online-banking":"E-wallet (Daviplata)","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-davivienda":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-dw-divivienda-wallet":"E-wallet (Daviplata)","exchange-fiat-dw-davivienda-bank-transfer":"Bank Transfer (Davivienda)","exchange-fiat-SBI-deposit-faq2":"Nota: se o nome correto do remetente não for inserido durante a transferência bancária, os fundos não serão creditados automaticamente. Consulta as informações que inseriste e, se necessário, contacta o Apoio ao Cliente.","exchange-fiat-SBI-deposit-faq1":"Se o teu depósito não estiver refletido na tua conta Binance após 1 dia útil, envia um recurso ou contacta o Apoio ao Cliente.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-pending_again":"Vê o estado e os detalhes da tua ordem no histórico de ordens.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-pending_again":"Processamento da ordem","exchange-fiat-bankId-check":"Valor inválido. Introduz o teu número de conta bancária de 10 dígitos.","exchange-fiat-cashlink-complete-order":"Concluir Ordem","exchange-fiat-cashlink-order-outstanding":"Ordem em Processamento","exchange-fiat-addcard-title":"Seleciona uma conta bancária que tenhas adicionado anteriormente ou adiciona uma nova conta.","exchange-fiat-common-payment-method":"Método de Pagamento","exchange-fiat-cashlink-banktransfer":"Transferência Bancária (Cashlink)","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-title":"Depositar USD","exchange-fiat-flowBank-transfer-title":"Transfere dinheiro para continuares","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-subtitle":"Deposita USD na Binance através do FlowBank utilizando os dados bancários abaixo.","exchange-fiat-common-bank-try-again":"Tentar Novamente","exchange-fiat-channel-account-email-placeholder":"Inserir e-mail","exchange-fiat-common-bank-account-details-title":"Detalhes da Conta Bancária","exchange-fiat-flowbank-link-account-fail":"Infelizmente, não foi possível associar a conta do FlowBank à tua conta Binance.","exchange-fiat-common-back-withdraw":"Voltar a Levantamento","exchange-fiat-common-back-deposit":"Voltar a Depósitos","exchange-fiat-account-review-tip":"Tempo de análise: 1 a 3 dias úteis.","exchange-fiatflowbank-process-verification":"A sua conta encontra-se sob revisão neste momento.","exchange-fiat-common-under-review":"Em Análise","exchange-fiat-link-account-tip":"Não tens uma conta FlowBank?","exchange-common-save-continue":"Guardar e Continuar","exchange-fiat-flowbank-linkAccount":"Associar Conta FlowBank","exchange-fiat-channel-flowbank-code-boot":"Podes encontrar o código na página da tua conta FlowBank","exchange-fiat-channel-account-email-label":"Endereço de e-mail utilizado para a conta FlowBank","exchange-fiat-common-question":"O que é isto?","exchange-fiat-channel-account-number-placeholder":"ex. XXX0000.001","exchange-fiat-channel-account-number-label":"Número da Conta","exchange-fiat-flowbank-link-account":"Associar Conta >","exchange-fiat-indicated-amount":"Montante indicado","exchange-fiat-flowbank-channel-exchange-tip":"O rácio é de 1 {{crypto}} = {{rate}} {{fiat}}.","exchange-fiat-flowbank-withdraw-channel-tips":"USDT deduzidos","exchange-fiat-channel-swift-label":"SWIFT","exchange-fiat-channel-bank-label":"Banco","exchange-fiat-flowbank-withdraw-channel-tips-hint":"Os {{crypto}} na tua carteira à vista serão automaticamente levantados como {{fiat}} com um rácio em tempo real.","exchange-fiat-flowbank-deposit-channel-tips-hint":"Os teus {{fiat}} depositados serão convertidos automaticamente em {{crypto}} com um rácio em tempo real.","exchange-fiat-flowbank-deposit-channel-tips":"Creditado como USDT","exchange-fiat-exchange-rate":"Taxa de Câmbio","exchange-fiat-channel-account-email":"E-mail","exchange-fiat-withdraw-flowbank-convert-ratio-label'":"O rácio de conversão é de 1 {{cryptoCurrency}} = {{quotePrice}} {{fiatCurrency}}.","exchange-fiat-common-bank-name":"Nome do Banco","exchange-fiat-layout-privious":"Anterior","exchange-fiat-flowbank-viwe-account":"Ver Detalhes >","exchange-fiat-channel-bank-add-label":"Endereço do Banco","exchange-fiat-flowBank-transfer-tips":"Podes guardar estas informações do destinatário para utilizares futuramente.","exchange-fiat-flowBank-funds-arrive-desc":"Os teus USD depositados serão convertidos automaticamente em USDT com um rácio em tempo real.","exchange-fiat-channel-flowbank-name":"FlowBank SA","exchange-fiat-channel-beneficary-add-label":"Endereço do Beneficiário","exchange-fiat-channel-iban-label":"IBAN","exchange-fiat-channel-beneficary-label":"Beneficiário","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-subtitle-tip":"Utiliza a funcionalidade de “Pagamento Internacional” e escolhe “EUR” para as taxas de transação para concluíres a transação.","exchange-fiat-cashlink-order-outstanding-content":"Ainda tens uma ordem em processamento. Conclui primeiro esta ordem.","ocbs_auto_invest_params_check_failed_tip":"Infelizmente, ocorreu um problema. Tenta novamente ou atualiza a tua Aplicação Binance para a versão mais recente.","ocbs-channel-paymonade-tip-content":"1. Sairás da Binance e serás encaminhado para a página web do Fornecedor de Pagamento

    2. As tuas informações, incluindo a tua documentação de identidade, serão partilhadas com o fornecedor de pagamento para ativar as transações de moeda fiduciária e para fins de execução do KYC e processo de integração. As tuas informações pessoais também podem ser transferidas para fora do teu país depois de partilhadas com o fornecedor de pagamento. O fornecedor de pagamento deve processar as tuas informações pessoais de acordo com os seus próprios termos de utilização e aviso de privacidade.

    3. A Binance não assume qualquer responsabilidade por eventuais danos provocados por fornecedores de pagamentos terceirizados.","ocbs-buy-by-paymonade-bank-transfer-title":"Compra Cripto através de Transferência Bancária (SEPA)","ocbs-channel-paymonade-bank-transfer-third-tag-tooltip":"O Paymonade é um fornecedor de pagamento através de terceiros.","ocbs-channel-paymonade-bank-transfer":"Paymonade (SEPA)","ocbs-channel-paymonade-tip-tittle":"Ir para Plataforma de Terceiros","exchange-fiat-deposit-paymonade-fee-tips":"Os teus EUR depositados serão automaticamente convertidos para {{cryptoCurrency}} ao receber a transferência bancária. O rácio de {{currency}}:{{cryptoCurrency}} é agora de 1:{{quote}}.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-PAYMONADE_BANK_TRANSFER":"Infelizmente, não conseguimos processar a tua venda. O montante foi creditado de volta para a tua carteira.","exchange-fiat-paymonade-withdraw-channel-tips-desc":"Os teus {{ cryptoCurrency }} na tua Carteira à Vista serão automaticamente levantados como {{ currency }} utilizando um rácio em tempo real.","exchange-fiat-withdraw-paymonade-fee-tips":"Os {{cryptoCurrency}} na tua carteira à vista serão automaticamente levantados como {{fiatCurrency}} com um rácio em tempo real. A proporção de {{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}} é agora de 1:{{quotePrice}}.","exchange-fiat-paymonade-deposit-channel-tips-desc":"Os teus {{ currency }} depositados serão automaticamente convertidos em {{ cryptoCurrency }} utilizando um rácio em tempo real.","exchange-fiat-result-processing-content":"Aguarda enquanto processamos a tua conversão. O processo não demora mais de 30 segundos.","exchange-fiat-payment-method-process-as-sell-crypto":"Este método de pagamento é processado como Vender Cripto, por isso, o histórico será guardado no histórico de Venda de Cripto.","exchange-fiat-ext-title-v2":"Transferir para Plataforma de Terceiros","exchange-fiat-ext-content-v2-1":"1. Sairás da Binance e serás direcionado para a plataforma Paymonade.","exchange-fiat-ext-content-v2-2":"2. As tuas informações serão partilhadas com a Paymonade para a ativação das transações de moeda fiduciária.","exchange-fiat-ext-content-v2-3":"3. A Binance não assume qualquer responsabilidade por quaisquer atividades na plataforma Paymonade e não tem acesso a quaisquer das tuas informações privadas partilhadas com a Paymonade.","exchange-fiat-ext-checkbox-v2":"Concordo com os termos acima.","exchange-fiat-no-matching-offer-content":"Não existem ofertas que correspondam ao teu montante. Sugerimos que alteres o montante e tentes novamente.","exchange-fiat-addcard-failed":"Infelizmente, não conseguimos adicionar a tua conta bancária. Tenta novamente.","exchange-fiat-merchant-fee-tips":"A taxa do comerciante é cobrada pelo comerciante correspondente à transação fiduciária","exchange-fiat-receiver-account":"Conta do Beneficiário","exchange-fiat-deletecard-failed":"Falha ao eliminar a conta bancária. Tenta novamente.","exchange-fiat-partner-wallet-commEX":"Conta CommEX","exchange-partner-commEX-link":"Visitar CommEX","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-warning-content":"Visita a CommEX e utiliza as tuas credenciais da Binance para iniciares sessão e associares a tua conta Binance à tua conta CommEX","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-alert":"Apenas podes transferir para uma conta CommEX ativa e com identidade verificada.","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-warning-cta":"Associar à CommEX","enum-account-commEX":"CommEx","exchange-fiat-partner-commEX-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Visitar a CommEX","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-alert-24h":"A função de transferência cross-site estará pronta 24 horas depois de te ligares ao CommEX.","fiat-jpappeal-desc":"Se o teu depósito não estiver refletido na conta Binance ou o levantamento ainda estiver em processamento ao fim de 1 dia útil, contacta o Apoio ao Cliente.","fiat-jpappeal-button":"Contactar Apoio ao Cliente","fiat-jpappeal-title":"Contacta o Apoio ao Cliente","exchange-fiat-Crypto":"Criptomoeda","filter-customize-time-end":"Data de Fim","filter-customize-time-start":"Data de Início","exchange-fiat-common-change-card":"Trocar de cartão","exchange-common-cash_balance":"Saldo em Numerário","exchange-common-credit_card":"Cartão de Crédito","exchange-common-wallet":"Carteira","exchange-common-online_banking":"Serviço Bancário Online","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-wallet":"Depositar PHP para USDT (Carteira Digital)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-wallet":"Levantar USDT para IDR (Carteira Digital)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"Levantar USDT para IDR (Serviço Bancário Online)","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"Depositar PHP para USDT (Serviço Bancário Online)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"Depositar IDR para USDT (Serviço Bancário Online)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"Levantar USDT para PHP (Serviço Bancário Online)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-wallet":"Levantar USDT para PHP (Carteira Digital)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-wallet":"Depositar IDR para USDT (Carteira Digital)","deposit-faq-answer-alsalam-4":"A Binance não cobra taxas de depósito. No entanto, para transferências internacionais, podem-se aplicar taxas bancárias e taxas FX correspondentes.","deposit-faq-question-alsalam-3":"Para que serve o código de referência?","deposit-faq-answer-alsalam-2":"Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB)\n Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB)\n CitiBank\n Commercial Bank of Dubai (CBD)\n First Abu Dhabi Bank (FAB)\n HSBC\n Liv\n Depósitos diretos de AED dos EAU estão limitados aos 6 bancos acima referidos, que suportam transferências internacionais de AED do exterior dos EAU. Para outros bancos, podes enviar outras moedas (p. ex., USD), mas serão aplicadas taxas de conversão FX para as converter para AED.\nSe o teu banco suporta BHD como moeda de envio, podes optar por enviar BHD, que é uma moeda suportada para depósitos diretos de moeda fiduciária, sem que te sejam cobradas taxas de conversão FX.","deposit-faq-question-alsalam-4":"Quais são as taxas?","deposit-faq-answer-alsalam-3":"O código de referência é para a Binance identificar depósitos recebidos para creditar um determinado utilizador da Binance. Transferências com códigos em falta/incorretos serão rejeitadas. Além disso, certifica-te de que apenas transferes fundos da conta bancária que adicionaste e que o nome da tua conta bancária corresponde à tua conta Binance.","deposit-faq-question-lean-1":"Que bancos são suportados?","deposit-faq-answer-lean-1":"Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB)\n Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB)\n CitiBank\n Commercial Bank of Dubai (CBD)\n First Abu Dhabi Bank (FAB)\n HSBC\n Liv","deposit-faq-question-lean-2":"Que banco utiliza a Binance Dubai?","deposit-faq-answer-lean-2":"Al Salam Bank, Barém.","deposit-faq-question-lean-3":"Quais são as taxas?","deposit-faq-answer-lean-3":"0,65% do montante depositado (até um máximo de 36 AED)","deposit-faq-question-lean-4":"Quanto tempo demora um depósito?","deposit-faq-question-lean-5":"Qual é a diferença entre uma Transferência Bancária In-app e uma transferência bancária (Al Salam)?","deposit-faq-question-alsalam-1":"Que banco utiliza a Binance Dubai?","deposit-faq-question-alsalam-2":"Que bancos são suportados?","deposit-faq-answer-lean-4":"Devido a diferentes dias úteis bancários nos Emirados Árabes Unidos (seg. a sex.) e no Barém (dom. a qui.), os tempos de processamento dos teus depósitos podem variar, mas estima-se que levem 2 a 4 dias úteis. Se o teu depósito demorar mais que o estimado, podes utilizar a funcionalidade de recurso.","deposit-faq-answer-alsalam-1":"Al Salam Bank, Barém.","deposit-faq-answer-lean-5":"As Transferências Bancárias in-App são potenciadas pelo nosso prestador de serviços de pagamento de confiança, de modo a permitir um financiamento rápido, fácil e seguro da tua conta Binance Dubai, tirando partido de \tsegurança de nível bancário. Após a configuração, podes efetuar depósitos bancários sem teres de iniciar uma transferência bancária manual a partir da tua aplicação de homebanking.","fiat-geopay-withdraw-card-tips":"Só são suportados cartões (Visa e Mastercard) emitidos na Ucrânia. Confirma que o número do cartão está correto e que te pertence. Os fundos levantados para o número de cartão incorreto não serão reembolsados.","fiat-geopay-deposit-card-tips":"Só são suportados cartões (Visa e Mastercard) emitidos na Ucrânia.","exchange-fiat-duplicate-order-modal-content":"Este número de conta já está associado a uma conta Binance. Utiliza uma conta bancária diferente.","exchange-fiat-invalid-modal-content":"O número da tua conta bancária é inválido ou não está associado ao documento fornecido. Altera-o em conformidade.","exchange-fiat-inswitch-order-outstanding-content":"Ainda tens uma ordem(ns) pendente(s). Recomendamos que as concluas. Em alternativa, podes criar uma nova ordem com um montante diferente.","exchange-fiat-inswitch-bank-bank-name-MXN":"Nome do Banco","exchange-fiat-inswitch-bank-step1-title--MXN":"Transfere o dinheiro para proceder com a ordem","exchange-fiat-inswitch-bank-virtual-account-number-MXN":"CLABE","exchange-fiat-inswitch-bank-beneficiary-MXN":"Beneficiário","exchange-fiat-inswitch-underreivew-content":"Nota: deves aguardar pela conclusão da análise antes de poder realizar levantamentos. Por norma, a análise demora 5 minutos, mas pode durar até três dias úteis.","exchange-fiat-complete-orders":"Concluir Ordem(ns)","exchange-fiat-info-under-review":"Informações em Análise","exchange-fiat-edit-account":"Editar","exchange-fiat-layout-wait-to-process-INSWITCH":"Aguarda até 5 minutos para o processamento da ordem","exchange-fiat-layout-transfer-money-virtual-account":"Transfere o teu dinheiro para a CLABE","exchange-fiat-sms-authentication-required-content":"Necessitas da Autenticação por SMS para continuar a transação. Clica em “Começar Agora” para concluíres a verificação do número de telefone","exchange-fiat-start-now":"Começar Agora","exchange-fiat-sms-authentication-required-title":"Autenticação por SMS Necessária","exchange-fiat-cop-w-inswitch-tr":"Transferência Bancária (Transfiya)","exchange-fiat-mxn-d-inswitch":"Transferência Bancária (SPEI)","exchange-fiat-cop-w-inswitch":"Transferência Bancária","exchange-fiat-cop-d-inswitch":"Serviço Bancário Online (PSE)","exchange-fiat-create-virtual-account":"Criar Conta Virtual","exchange-fiat-processing-virtual-account":"Pode demorar até 5 minutos a validar as tuas informações.","exchange-partner-commex-rux-warning":"Nota que os canais de moeda fiduciária disponíveis na CommEX são diferentes dos que estão disponíveis na Binance. Consulta as {{FAQ on CommEX}} para mais informações.","exchange-fiat-inswitch-bank-step1-subtitle-MXN":"Confirma que a conta bancária que utilizas está associada ao","exchange-fiat-RU-close-desc2":"Para continuares a efetuar depósitos em RUB ou a transacionar com RUB, sugerimos que utilizes a CommEX.","exchange-fiat-RU-close-desc1":"Para cumprirmos os nossos padrões globais, encerrámos os nossos serviços de depósito de moeda fiduciária para RUB.","exchange-fiat-RU-close-notice":"Aviso de Atualização de Serviços","exchange-fiat-RU-close-view-details":"Ver Mais Detalhes","exchange-fiat-RU-close-suspended":"Os depósitos de moeda fiduciária em RUB já não são suportados. Acede à CommEX para continuares a utilizar RUB.","exchange-fiat-RU-close-to-commex":"Aceder à CommEX","exchange-fiat-redirect-3ds-title":"A processar","exchange-fiat-redirect-3ds-tip":"Estamos a trabalhar nisso. Obrigado por aguardares","20231109-card-withdrawal-winddown-announcement":"De momento, não nos é possível fornecer serviços de levantamento com cartão. Estamos a trabalhar na resolução do problema. Entretanto, utiliza os canais de levantamento alternativos disponíveis.","exchange-fiat-name-commex":"Transferir para a CommEX","exchange-fiat-document_number":"Número do Documento","exchange-fiat-last_name":"Apelido","exchange-fiat-birth_country":"País de Nascimento","exchange-fiat-beneficiary_account_number":"CLABE","exchange-fiat-document_type":"Tipo de Documento","exchange-fiat-beneficiary_bank_name":"Nome do Banco","exchange-fiat-first_name":"Nome Próprio","exchange-fiat-phone_number":"Número de Telefone","exchange-fiat-invalid-information-description":"As informações fornecidas são inválidas. Verifica e tenta novamente.","exchange-fiat-invalid-information":"Informações Inválidas","exchange-fiat-in-progress":"Criação de conta em curso","exchange-fiat-account_number":"Número da Conta","exchange-fiat-common-to":"a","exchange-fiat-inswitch-form-field-invalid":"{field} é inválido","exchange-fiat-birth_date":"Data de Nascimento","exchange-fiat-w-inswitch-COP-arrival":"Taxa, 1 a 2 dias úteis","exchange-fiat-cop-w-inswitch-ach":"Transferência Bancária (ACH)","exchange-fiat-coinag-outside-render":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização.","exchange-fiat-coinag-page-desc":"Conclui a transação a partir de uma conta em teu nome (CUIL/CUIT: {cuit}). ATENÇÃO: os depósitos efetuados de uma conta de um proprietário diferente serão rejeitados.","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card":"Cartão (Peer-to-Peer)","withdraw-notice-cop-inswitch":"Certifica-te de que o teu número de telefone foi ativado para os serviços Transfiya no teu banco; caso contrário, a ordem irá falhar.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização e a Política de Privacidade.","exchange-fiat-add-disclaimer-COP-INSWITCH":"Ao avançares, concordas com a Política de Privacidade","ocbs-toko-history-addtionalfees-processing":"Será cobrada uma taxa de transação de até {{feeRate}} (incluindo impostos) pela Tokocrypto.","ocbs-toko-history-addtionalfees-done":"Cobrada pela Tokocrypto (incluindo impostos)","ocbs-toko-addtionalfees-tips":"Será cobrada uma taxa de transação de até {{feeRate}} (incluindo impostos) pela Tokocrypto. Clica aqui para consultares os detalhes da taxa. Também podes consultar a taxa real cobrada no “Histórico de Transações” após a conclusão da ordem.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFER":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-ONLINE_BANKING":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFER":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFIYA":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização.","exchange-fiat-add-account":"Adicionar","exchange-fiat-order-outstanding":"Ordem(ns) Pendente(s)","exchange-fiat-inswitch-order-outstanding-content-2":"Ainda tens uma ordem/ordens pendente(s). Tenta novamente dentro de 30 minutos","exchange-fiat-view-order":"Ver Ordem","exchange-fiat-inswitch-duplicate-order-tip":"Se o pagamento não for concluído no processo de pagamento, só podes criar outra ordem passados 20 minutos","exchange-common-completed":"Concluído","exchange-common-pending":"Pendente","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH_CORP":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização e a Política de Privacidade.","exchange-common-refund-failed":"Falha no Reembolso","exchange-common-refunded":"Reembolsado","exchange-common-refunding":"A reembolsar","exchange-fiat-deposit-sbi-tip-new":"Ao efetuares uma transferência bancária, insere ‘{{name}}’ no campo do \\“Nome do remetente\\”.\n Se o nome do remetente estiver em falta ou incorreto ou se a sequência de dígitos e os nomes katakana (se aplicáveis) forem diferentes dos de acima, o depósito falhará e os fundos não serão refletidos na tua carteira.\n Podes utilizar a funcionalidade de cópia para copiares e colares o nome do remetente ao efetuares uma transferência bancária.","exchange-common-card":"Cartão","exchange-common-successful":"Bem-sucedida","exchange-common-failed":"Erro","exchange-common-expired":"Expirada","exchange-common-canceled":"Cancelada","exchange-fiat-inswitch-duplicate-order-tips":"Se o pagamento não for concluído no processo de pagamento, só podes criar outra ordem passados 30 minutos.","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card-c2c":"Cartão (C2C)","fiat-zenpay-instant-data-policy":"O objetivo da partilha de dados é a prestação dos serviços, conforme disposto nos Termos e Condições e na Política de Privacidade da Zen","fiat-zenpay-instant-counting-notice":"A tua ordem será executada poucos minutos após concluíres o pagamento.","fiat-zenpay-instant-counting-subtitle-1":"Abre a aplicação ZEN para concluíres a ligação da conta e processar o pedido de depósito.","fiat-zenpay-instant-counting-title":"Confirmar a ligação da conta e o pagamento na ZEN","fiat-zenpay-instant-disclaimer-p2":"Verificar os detalhes partilhados","fiat-zenpay-instant-shared-4-desc":"(por exemplo, informações de transação de moeda fiduciária, detalhes da conta de criptomoedas)","fiat-zenpay-bind-used-title":"A conta foi utilizada","fiat-zenpay-bind-used-subtitle":"Já ligaste a tua conta Binance à conta ZEN (número de telefone {{phoneNumber}}). Utiliza outro número de telefone.","fiat-zenpay-bind-mismatch-title":"Erro na Verificação de Identidade","fiat-zenpay-bind-mismatch-subtitle":"A conta Zen (com o número de telefone {{fullPhoneNumber}}) não está em teu nome ({{name}}). Utiliza outro número de telefone.","fiat-zenpay-bind-unknown-title":"Falha na Ligação","fiat-zenpay-bind-unknown-subtitle":"A ligação com um clique falhou. Experimenta a outra solução de ligação.","fiat-zenpay-modal-instant-title":"Ligação com um clique à Zen","fiat-zenpay-bind-unknown-btn":"Ligar Novamente","fiat-zenpay-instant-shared-1-title":"Informações pessoais","fiat-zenpay-instant-shared-title":"Detalhes da Conta Partilhada","fiat-zenpay-instant-shared-4-title":"Dados recolhidos para cumprir com as regras de Antibranqueamento de capitais (ABC) e as finanças e a política de KYC/ABC","fiat-zenpay-instant-shared-3-desc":"(por exemplo, documento de identidade, número de identidade) Dados recolhidos para cumprir com as regras aplicáveis de Antibranqueamento de capitais (ABC) e a política interna de KYC/ABC","fiat-zenpay-instant-shared-2-title":"Informações de contacto","fiat-zenpay-instant-shared-2-desc":"(por exemplo, e-mail, número de telefone)","fiat-zenpay-instant-shared-1-desc":"(por exemplo, nome próprio, apelidos, data de nascimento)","fiat-zenpay-instant-shared-3-title":"Identificadores emitidos pelo Estado","fiat-zenpay-instant-disclaimer-p1":"Ao continuar, aceitas partilhar os teus dados com a ZEN, a nossa fornecedora de serviço.","fiat-zenpay-instant-connecting-desc":"Tens a certeza de que pretendes reiniciar o processo de ligação?","fiat-zenpay-instant-connecting-title":"Reiniciar Ligação","exchange-common-restart":"Reiniciar","fiat-zenpay-instant-connecting":"A tua ligação está em curso. Normalmente, demora alguns minutos a estabelecer a ligação. Aguarda ou podes optar por Reiniciar a Ligação","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202312-content":"1. Date: 29 Dec 2023 3pm - 4 Jan 2024 8pm JST. 2. During the maintenance period, JPY deposits made from the bank other than SBI Sumishin Net Bank will be reflected sequentially after 8:00 a.m. on Thursday, January 4th. 3. JPY Deposits to SBI Sumishin Net Bank can be made as usual. 4. Please also check your financial institution's business hours during the year-end and New Year holidays.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202312-content":"1. Date: 29 Dec 2023 3pm - 4 Jan 2024 8pm JST. 2. During the maintenance period, JPY Withdrawals will not be processed to any bank other than Sumishin SBI Net Bank. 3. JPY Withdrawals to SBI Sumishin Net Bank can be made as usual. 4. Please also check your financial institution's business hours during the year-end and New Year holidays.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202312-title":"Sumishin SBI Net Bank Scheduled Maintenance","geopay-card-withdraw-faq-1-answer":"We apologise for the temporary inconvenience when withdrawing funds to your card. We note high demand and limited channel capabilities. If you have received an error, please try again in 30 minutes.","geopay-card-withdraw-faq-1-question":"Why can't I withdraw money to my card?","exchange-fiat-nuvei-deposit-eur-sepa":"Taxa, 1 a 3 dias úteis","ocbs-simplex-disclaimer-tip":"Irás agora sair de binance.com e ser reencaminhado para simplex.com. Os serviços relacionados com pagamentos com cartão de crédito são fornecidos pela Simplex, que é uma plataforma separada e detida por terceiros. Lê e concorda com os Termos de Utilização da Simplex antes de utilizares o serviço. Para quaisquer dúvidas relacionadas com pagamentos com cartão de crédito, contacta support@simplex.com. A Binance não assume qualquer responsabilidade por quaisquer perdas ou danos resultantes da utilização do serviço de pagamento com cartão de crédito. Ao continuares, consentes que a Binance partilhe as tuas informações pessoais da tua conta Binance com a Simplex se for a primeira vez que utilizas a plataforma.","ocbs-channel-thirdParty-tip-tittle":"Redirecionado para uma Plataforma de Terceiros","ocbs-banxa-disclaimer-tip":"Irás agora sair do website Binance.com e serás redirecionado para a página da Banxa, que é uma outra plataforma detida por uma entidade terceira que fornece serviços de pagamento. Lê e concorda com os Termos de Utilização da BANXA antes de utilizar este serviço. Para qualquer dúvida relacionada com pagamentos entra em contacto com support@banxa.com. A Binance não assume nenhuma responsabilidade por quaisquer perdas ou danos causados pelo uso deste serviço de pagamento.","ocbs-thirdParty-disclaimer":"Li e concordo com os Termos de Utilização.","Inswitch_cop_important_notice":"A Inswitch irá processar as tuas transações como a organização beneficiária, de acordo com os Termos de Utilização","fiat_zen_instant_notice_limit":"Nota que se não tiveres transferido a Aplicação ZEN e não tiveres feito o KYC na Aplicação, o teu limite diário máximo por transação de depósito está definido em 1000 EUR (ou o equivalente na moeda local).","exchange-fiat-coral_commerce-otp-tip":"Insere a Palavra-passe Única (OTP) que recebeste no número de telemóvel {{0}}.","fiat-channel-name-sbi-corp":"Transferência Bancária Empresarial (SBI)","exchange-fiat-channel-name-SBI-corp":"Transferência Bancária Empresarial (SBI)","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-LATAM_GATEWAY":"Li e aceito os Termos e Condições relativos à utilização da funcionalidade de Trading de Moeda Fiduciária.","exchange-fiat-paymonade-fee-dw-eur-arrivaltime":"Taxa, 0 a 3 Dias Úteis","exchange-fiat-paymonade-discount":"0-fee Promo","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202402-content":"1. Date: 11 Feb (Sun) 2024 12am~3:50am JST. 2. During the maintenance period, JPY Withdrawals will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202402-content":"1. Date: 11 Feb (Sun) 2024 12am~3:50am JST. 2. During the maintenance period, JPY deposits will be reflected sequentially after 3:50 a.m. on Sunday, Feb 11th.","exchange-fiat-bindcard-card-number-digits":"O número do cartão tem de ter entre 12 e 19 dígitos","exchange-fiat-card-recently-used":"Utilizado Recentemente","exchange-fiat-toko-fee-dw":"0%","fiat-bebawa-corp-funds-arrive-desc":"Chegam em 1 a 2 dias úteis","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime-2":"taxa. Depósito instantâneo com cartões, carteiras e outros método de pagamento locais","exchange-wallet-latam-prcode-2":"Clica aqui para copiares o Código PIX","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL":"Li e aceito os Termos e Condições relativos à utilização da funcionalidade de Trading de Moeda Fiduciária.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_CORP":"Li e aceito os Termos e Condições relativos à utilização da funcionalidade de Trading de Moeda Fiduciária.","exchange-common-coral_commerce":"Dinheiro Móvel","exchange-fiat-coral_commerce-authorize-btn":"Autorizei o pagamento","exchange-fiat-common-pay-now":"Pagar Agora","exchange-fiat-common-authorize-payment":"Autorizar Pagamento","exchange-fiat-otp-placeholder":"Inserir o Código OTP","exchange-fiat-common-order-expired":"A ordem expirou. Tenta novamente","exchange-fiat-common-proceed-to-payment":"Avançar para o Pagamento","exchange-fiat-coral_commerce-select-account-title":"Gerir Conta de Dinheiro Móvel","exchange-fiat-common-account-not-available":"A conta não está disponível.","exchange-fiat-common-account-in-use":"Conta em Utilização","exchange-fiat-coral_commerce-delete-account-title":"Eliminar Conta de Dinheiro Móvel","exchange-fiat-common-account-in-use-content":"Esta conta já está a ser utilizada. Adiciona outra conta.","exchange-fiat-channel-coral_commerce-mobile money":"Dinheiro Móvel","exchange-fiat-channel-coral_commerce-mobile-money":"Dinheiro Móvel","exchange-fiat-coral_commerce-auth-tip":"Aguarda enquanto confirmamos o estado do teu pagamento.","exchange-fiat-coral_commerce-phone-number-tip":"Número de Telefone (associado a {{channel}})","exchange-fiat-coral_commerce-select-account-subtitle":"Seleciona uma conta que tenhas adicionado anteriormente ou adiciona uma nova conta. Podes adicionar até 5 contas.","exchange-fiat-common-national-id-number-placeholder":"Insere o teu número de Cartão de Cidadão","exchange-fiat-coral_commerce-add-account-tittle":"Adicionar Conta de Dinheiro Móvel","exchange-common-additional-verification":"Verificação Adicional","exchange-fiat-common-national-id-number":"Número do Cartão de Cidadão","exchange-fiat-coral_commerce-choose-tip":"Escolhe o Dinheiro móvel","exchange-fiat-coral_commerce-add-account-subtittle":"Indica os detalhes da tua conta de dinheiro móvel abaixo para avançares com a transação.","exchange-fiat-coral_commerce-national-id-tip":"Indica o teu Número de Documento de Identificação abaixo para avançares com a transação.","exchange-fiat-coral_commerce-notice":"Certifica-te de que tens o teu telefone contigo e saldo suficiente na tua conta para concluíres a transação.","fiat-common-order-countdown-tip":"Conclui o pagamento dentro de","exchange-fiat-common-view-history":"Ver Histórico de Ordens","fiat-common-total-payable":"Total a Pagar","exchange-fiat-coral_commerce-delete-account-tip":"Tens a certeza de que pretendes eliminar esta conta?","exchange-fiat-notice-tip-bebawa_corp-deposit":"Este serviço é fornecido pelo Parceiro de Moeda Fiduciária da Bifinity UAB relevante (uma empresa constituída ao abrigo das leis da Lituânia, com este número de matrícula comercial 305595206). Para mais informações sobre os Parceiros de Moeda Fiduciária, consulta os Termos de Utilização da Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","fiat-please-note":"Tem em atenção","exchange-fiat-common-please-note":"Nota:","fiat-pix-notes-within":"Conclui o pagamento dentro de","fiat-pix-payment-expired-desc":"Se já concluíste o pagamento, acede ao Histórico para consultares o estado da tua ordem","fiat-payment-expired":"Pagamento expirado","fiat-pix-notes-corp":"Conclui a transação a partir de uma conta em teu nome (CNPJ{{identity}}). ATENÇÃO: os depósitos efetuados de uma conta de outro proprietário serão rejeitados.","fiat-pix-notes":"Conclui a transação a partir de uma conta em teu nome (CPF{{identity}}). ATENÇÃO: os depósitos efetuados de uma conta de outro proprietário serão rejeitados.","fiat-complete-payment":"Concluir Pagamento","fiat-accounttype-current":"Conta Corrente","fiat-payment-completed":"Pagamento Concluído","fiat-inswitch-transfer-details-subtitle":"Paga a ordem ao apresentar o número do código de barras e informa o operador de caixa de que o pagamento foi concluído com Inswitch.","fiat-barcode":"Código de barras","exchange-fiat-easyeuro-notice-tips":"Devido à política EasyEuro, deposita primeiro EUR. Tem em atenção que o montante de levantamento não pode exceder o dobro do montante do teu depósito.","exchange-fiat-sof-required":"Procedência dos Fundos necessária","fiat-inswitch-deposit-transfer-details":"3. Pagar com Detalhes da Transferência","exchange-fiat-order-outstanding-content":"Ainda tens uma ordem/ordens pendente(s). Recomendamos que a(s) concluas primeiro.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202403-content":"1. Data: 09/03/2024 (Sáb.) 23:30 ~ 10/03/2024 (Dom.) 06:00 JST. 2. Durante o período de manutenção, os levantamentos em JPY não serão processados por qualquer banco","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202403-content":"1. Data: 09/03/2024 (Sáb.) 23:30 ~ 10/03/2024 (Dom.) 06:00 JST. 2. Durante o período de manutenção, os depósitos em JPY serão refletidos sequencialmente após as 06:00 no domingo, 10 de março.","exchange-fiat-complete-SOF":"Preenche a "Procedência dos Fundos" para avançar com a ordem. Preencher Agora","exchange-fiat-salam-bind-another-account":"A tua conta IBAN encontra-se associada a outra conta Binance. Desassocia a conta original antes de prosseguir.","exchange-fiat-channeltag-0fee":"taxa zero","exchange-fiat-cashlink-banktransfer-UAH":"Transferência Bancária (Transação de Moeda Fiduciária)","fiat-credited-deposit-channel-tips":"Creditado como {{ cryptoCurrency }}","exchange-fiat-cashlink-card-UAH":"Cartão (trading de moeda fiduciária)","exchange-fiat-cashlink-card-NGN":"Transferência Bancária (Cashlink)","withdraw-fiat-add-payment-title":"Adicionar Nova Conta","fiat-activation-channel-under-review-desc":"A tua ativação encontra-se em análise. Aguarda mais alguns segundos durante o processamento.","exchange-fiat-common-dynamic-paytend-eur-fee":"1 {{ currency }}","fiat-trade-terms-title":"Termos e condições do utilizador do Serviço de Trading Fiduciário","fiat-terms-got-it":"Percebi","exchange-fiat-selected-network-title":"Rede Suportada","fiat-checkbox-trade-terms":"Compreendo que a Moeda Fiduciária Virtual (UAH) será suportada por moeda estável e concordo com os termos e condições para a utilização da funcionalidade de trading fiduciário","fiat-terms-read-over":"Li e concordo com as informações acima","exchange-fiat-selected-network-subtitle":"As lojas ou bancos suportados por trás de redes diferentes são diferentes.","fiat-inswitch-transfer-details-subtitle-2":"Seleciona a loja para consultares as informações de pagamento e pagar a ordem e indica a referência e o montante de pagamento ao operador de caixa para fazer um pagamento.","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime-3":"(Taxa zero para depósito até 20 833 CZK.)","fiat-coinag-identify-failed-content":"Esta conta bancária não está associado ao teu CUIT. Tenta novamente e adiciona apenas contas que estejam associadas ao teu CUIT {{Cuit_no}}","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202404-content":"1. Data: 14/04/2024 (Dom.) 01:00 – 14/04/2024 (Dom.) 01:10 JST. 2. Durante o período de manutenção, os depósitos em JPY serão refletidos sequencialmente após as 02:00 no domingo, 14 de abril.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202404-content":"1. Data: 14/04/2024 (Dom.) 01:00 – 14/04/2024 (Dom.) 01:10 JST. 2. Durante o período de manutenção, os levantamentos em JPY não serão processados para nenhum banco.","exchange-fiat-Toko-BankTransfer":"Transferência bancária (Tokocrypto)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202405-content":"1. Data: 12/05/2024 (Dom.) 00:00 ~ 12/05/2024 (Dom.) 06:00 (JST). 2. Durante o período de manutenção, os depósitos em JPY refletem-se sequencialmente após as 07:00 de domingo, 12 de maio.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202405-content":"1. Data: 12/05/2024 (Dom.) 00:00 ~ 12/05/2024 (Dom.) 06:00 (JST). 2. Durante o período de manutenção, os levantamentos em JPY não serão processados por qualquer banco.","exchange-fiat-guide-comleted-kyc":"Concluíste a verificação KYC.","exchange-fiat-guide-completed":"Conclui o depósito. Podes transacionar no mercado de Compra e Venda.","exchange-fiat-guide-not-comlete-kyc":"Tens de concluir o KYC avançado antes de poderes começar a utilizar serviços de moeda fiduciária.","exchange-fiat-guide-place-order":"Seleciona o método de pagamento, introduz o montante e conclui o pagamento da ordem.","exchange-fiat-guide-place-order-title":"Criar Ordem","exchange-fiat-guide-completed-title":"Transação Concluída","exchange-fiat-guide-comlete-kyc-title":"Concluir KYC Avançado","exchange-fiat-tips-find-here":"Toca para mais opções","zenpay-unbind-desc":"O desligamento da tua conta ZEN.COM está em curso. Geralmente, a conclusão deste processo demora alguns minutos. Aguarda.","fiat-unbind-phone-number-desc":"Tens a certeza de que pretendes desvincular este número de telefone e reiniciar o processo de ligação?","zenpay-unbind-title":"Desligamento em curso","exchange-fiat-zenpay-zen-phonenumber-notice-new":"Se este número de telefone for diferente do que está registado na ZEN.COM, desvincula-o e liga outra vez. Clica em Desvincular","fiat-unbind-phone-number":"Desvincular este número de telefone?","exchange-fiat-layout-guide":"Guia","exchange-fiat-guide-btn2":"Criar Ordem","exchange-fiat-guide-btn1":"Compreendi","exchange-fiat-layout-orders":"Ordens","exchange-fiat-zenpay-name-mismatch-content":"A conta ZEN que utilizaste não está no mesmo nome da conta na Binance.

    Tenta novamente com outra conta. Se tiveres de alterar o teu nome na Binance, acede aqui.","exchange-fiat-buySell-spend-receive-amount-title":"Montante gasto/recebido","exchange-fiat-buySell-total-receive-amount-title":"Montante total recebido","exchange-fiat-buySell-spend-amount-title":"Montante a Gastar","exchange-fiat-buySell-total-spend-amount-title":"Montante total gasto","exchange-fiat-buySell-total-spend-receive-amount-title":"Montante total gasto/recebido","fiat-inswitch-transfer-details":"Pagar com Detalhes da Transferência","exchange-fiat-bbk-enter-iban":"Introduzir código IBAN iniciado por BH","cash-in":"Depositar","account-mng-warning":"O nome do titular da conta deve corresponder ao utilizado para a Verificação Pessoal na Binance, ou a ligação falhará.","cash-out":"Levantar","account-mng-desc":"Podes adicionar até 5 contas bancárias.","result-deposit-processing-title":"Ordem em Processamento","result-withdraw-failed-desc":"Certifica-te de que os teus detalhes de levantamento estão corretos e tenta novamente.","transaction-method":"Método de transação","withdraw-with":"Levantar com","account-delete-content":"Tens a certeza de que pretendes eliminar esta conta bancária ({{accountNumber}})?","no-result":"Lamentamos, de momento, não há métodos de pagamento disponíveis.","error-title-99999":"Não foi possível processar","exchange-fiat-order-title":"Ordem de Moeda Fiduciária","zenpay-minimal-account-btn":"Compreendi","deposit-faq-answer-fiatTrade-2":"Regra geral, uma Transação Fiduciária é realizada em cinco minutos.","deposit-faq-answer-fiatTrade-1":"A Transação Fiduciária é uma porta de ligação fiduciária para depositar/levantar moeda fiduciária numa proporção de 1 para 1 através de comerciantes que ajudam a realizar pedidos de depósito e levantamento de UAH na Binance.","deposit-faq-answer-fiatTrade-4":"Os comerciantes de Transações Fiduciárias são fornecedores de liquidez ou intermediários que te ajudam a depositar ou levantar UAH da Binance.","deposit-faq-question-fiatTrade-1":"O que é uma transação fiduciária com cartão?","withdraw-faq-question-fiatTrade-1":"O que é uma transação fiduciária com cartão?","deposit-faq-question-fiatTrade-2":"Quanto tempo demora o depósito?","deposit-faq-question-fiatTrade-3":"Como depositar através de uma transação fiduciária com cartão?","deposit-faq-question-fiatTrade-4":"Quem são os comerciantes de Transações Fiduciárias?","withdraw-faq-answer-fiatTrade-1":"A Transação Fiduciária é uma porta de ligação fiduciária para depositar/levantar moeda fiduciária numa proporção de 1 para 1 através de comerciantes que ajudam a realizar pedidos de depósito e levantamento de UAH na Binance.","withdraw-faq-answer-fiatTrade-4":"Os comerciantes de Transações Fiduciárias são fornecedores de liquidez ou intermediários que te ajudam a depositar ou levantar UAH da Binance.","withdraw-faq-question-fiatTrade-3":"Como efetuar um levantamento através de uma transação fiduciária com cartão?","withdraw-faq-question-fiatTrade-2":"Quanto tempo demora o levantamento?","withdraw-faq-answer-fiatTrade-2":"Regra geral, uma Transação Fiduciária é realizada em cinco minutos.","withdraw-faq-question-fiatTrade-4":"Quem são os comerciantes de Transações Fiduciárias?","fiat-jpy-SBI-attention-title":"Beware of Scams!!","fiat-jpy-SBI-attention-content":"We have received reports of scam victims who offer to solicit crypto asset investments and recommend opening an account with us. Please check again to confirm that the deposit of Japanese yen was not made under the direction of a third party.","exchange-fiat-flowbank-account-under-review":"Em análise >","exchange-fiat-add-new-account":"Adicionar nova conta","exchange-fiat-channel-deposit-limit":"Limite de depósito","exchange-fiat-channel-conversation-rate":"Taxa de conversão","exchange-fiat-use-this-account":"Utilizar esta conta","exchange-fiat-flowBank-funds-arrive-time":"Chega em 15 min. - 24 horas.","exchange-fiat-flowBank-standard-transfer-subtitle":"Deposita USD através de {{ channel }} na Binance, utilizando os dados bancários abaixo. Utilize a função Pagamento nacional para concluíres a transação.","exchange-fiat-bank-account-details":"Detalhes da Conta Bancária","exchange-fiat-bank-account-desc":"Detetámos que já tens uma conta Standard. Pretendes continuar a utilizar esta conta?","iat-m10-account-not-existed":"O número de telemóvel introduzido não corresponde a nenhuma conta m10 existente.","exchange-fiat-TradeOrdersTable-export-pdf":"Exportar PDF","exchange-fiat-TradeOrdersTable-export-excel":"Exportar Excel","exchange-fiat-payment-title":"Pagamento","fiat-survey-Mini app-title":"Inquérito sobre a Mini Aplicação para Moedas Fiduciárias","fiat-survey-web-title":"Inquérito sobre Moedas Fiduciárias na Web","fiat-survey-question-one-web":"Quão satisfeito estás com a funcionalidade \"Depositar/Levantar Moedas Fiduciárias\" na Web?","fiat-survey-question-one-miniapp":"Quão satisfeito estás com a funcionalidade \"Depositar/Levantar Moedas Fiduciárias\" na mini aplicação?","fiat-survey-question- helpful-answer2":"Não foi útil","fiat-survey-score-one":"Muito insatisfeito","fiat-survey-question- helpful-answer1":"Foi útil","fiat-survey-question-newdesign":"Quão satisfeito estás com o novo design da interface ao depositares/levantares?","fiat-survey-question- feedback":"Tens mais algum feedback/recomendações?","fiat-survey-question- Not helpful":"Que tipo de guia/tutorial gostarias que fornecêssemos caso não tenhas considerado útil","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer7":"Apoio ao cliente deficiente","fiat-survey-question- helpful":"A secção \"Como funciona\" foi útil para ti?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer8":"Tradução insuficiente","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer6":"O tempo de chegada é demasiado longo","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer2":"A interface não é fácil de compreender e utilizar.","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer1":"Não adequado para principiantes","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer4":"As taxas são demasiado altas","fiat-survey-score-three":"Neutro","fiat-survey-score-five":"Muito satisfeito","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer5":"Não inclui métodos de pagamento suportados suficientes","fiat-survey-score-four":"Satisfeito","fiat-survey-question-whyDissatisfaction":"Qual é o motivo da tua insatisfação?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer3":"O KYC é complicado","fiat-survey-score-two":"Insatisfeito","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer9":"Outros","ua-modal-desc":"Para cumprir os nossos regulamentos e garantir o bom funcionamento da tua conta, tem em atenção que o teu país de residência atual não suporta depósitos em euros. No entanto, podes atualizar o teu comprovativo de endereço para um de um país da UE para ativar a funcionalidade de depósito em euros.","ua-modal-btn-primary":"Atualizar o endereço","ua-modal-title":"Notificações","fiat-withdrawal-information-title":"Informações do Levantamento","fiat-withdrawal-information-warning":"O nome do titular da conta deve corresponder ao nome usado para a verificação pessoal na Binance ou a transação irá falhar.","fiat-m10-form-input-start-limitation":"Tem de começar por 994","fiat-form-input-number-limitation":"Só são suportados números como entrada. Verifica e modifica a tua entrada.","fiat-m10-account-blocked":"A tua conta m10 foi bloqueada. Para mais informações e assistência, clica aqui.","fiat-withdrawal-information-subtitle":"Indica o teu número de conta m10 abaixo para avançar com a transação.","fiat-m10-account-number":"Número de conta m10","fiat-m10-account-number-placeholder":"Introduz o número de conta m10, a começar com 994","fiat-m10-form-input-length-limitation":"O número de conta deve ter 12 dígitos.","zenpay-minimal-account-desc":"A tua conta Zenpay não está atualmente ativada para levantamentos. Para continuar, transfere a aplicação Zenpay e ativa a função de levantamentos.","zenpay-minimal-account-title":"Anomalia na conta","exchange-fiat-last-executed-order":"(Última ordem executada)","exchange-fiat-market-price":"Preço de mercado","exchange-fiat-deposit-guide-v2":"Para realizar levantamentos da Binance, terás de verificar a tua conta bancária da UE ao concluir um depósito. Evita usar Wise, Lydia, Spendesk, Blank e Kard.","exchange-fiat-spot-and-fiat-order":"Ver Ordens de Moeda Fiduciária e Ordens à Vista","exchange-fiat-deposit-guide--mica":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para realizares uma transferência. Deposita pelo menos 2 EUR. Qualquer montante abaixo de 2 EUR fará com que a transação falhe e não será reembolsada. Os teus EUR depositados serão convertidos automaticamente em USDC através de um rácio em tempo real.","exchange-fiat-order-book":"Livro de Ordens","exchange-fiat-mica-tips":"O montante a receber serve apenas como referência. Executaremos uma ordem de mercado no Mercado À Vista assim que os fundos forem recebidos. Podes verificar o preço de execução no histórico.","exchange-fiat-channel-fee-title":"Taxa de canal","fiat-amount-limit-error-maxLimit":"Montante máx. de {{amount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-minLimit":"Montante mín. de {{amount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-daily":"Limite atingido. Tenta novamente amanhã.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-yearly":"Limite anual restante de {{availableAmount}} {{currency}}","fiat-amount-limit-error-remainingtips-monthly":"Limite mensal restante de {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest":"Limite restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-daily":"Limite diário restante de {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-yearly":"Limite anual restante de {{availableAmount}} {{currency}}. Tenta novamente no próximo ano.","fiat-amount-limit-error-reached-highest":"Limite atingido.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-daily":"Limite diário restante de {{availableAmount}} {{currency}}. Tenta novamente amanhã.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-monthly":"Limite mensal restante de {{availableAmount}} {{currency}}. Tenta novamente no próximo mês.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-monthly":"Limite atingido. Tenta novamente no próximo mês.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-yearly":"Limite atingido. Tenta novamente no próximo ano.","fiat-amount-limit-error-remainingtips":"Limite restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","skip-this-time":"Ignorar desta vez","increase-limits":"Aumentar limites","increase-now":"Aumentar Agora","freedom-increase-tip":"Os teus depósitos de moeda fiduciária são limitados a 1000 USD por mês. Ao passar no teste de qualificação, poderás desfrutar de depósitos de moeda fiduciária ilimitados, bem como de acesso a mais produtos e serviços.","checkbox-dont-remain":"Não lembrar da próxima vez","mini-fiat-pix-notes":"Apenas serão aceites depósitos de uma conta bancária associada ao teu PRÓPRIO {{identity}}.","copied-success":"copiado para a área de transferência","payment":"Pagamento","not-support-currenct-desc":"Esta moeda não está disponível nesta mini aplicação. Se desejares continuar, serás alterado para uma visualização da Web interna. Pretendes continuar?","feedback-desc":"Achas que o design do processo de ordem te ajudou a concluir a transação?","ongoing-pix-order-title":"Ordem de transferência bancária (PIX) em curso","provide-feedback":"Dar Feedback","provider-your-feedback":"Envia o teu feedback","ph-account-type":"Seleciona o tipo de conta","ph-agency-number":"Introduz o número da tua filial","simpaul-ted-transfer-tips":"pagar no prazo de 3 dias","or":"Ou","transfer-funds-arrived-desc":"Os fundos serão creditados no prazo de 1 a 2 dias úteis. assim que o depósito for concluído, poderás comprar a criptomoeda com o saldo de moeda fiduciária a qualquer momento.","simpaul-pix-transfer-tips":"pagar no prazo de 24 horas","select-bank":"Seleciona o banco","scan-pix-code":"Ler código QR PIX","ph-account-number":"Introduz o número da tua conta","exchange-fiat-Trade":"Transação","exchange-fiat-back-to-convert":"Voltar para Conversão","confirm-order":"Confirmar Ordem","indicated-amount":"Valor indicado","exchange-fiat-deposit-guide-bank-3":"Evitar: Wise, Lydia, Spendesk, Blank e Kard.","exchange-fiat-deposit-guide-mica-2":"Qualquer montante inferior a {{amount}} {{fiat}} fará com que a transação falhe e não será reembolsado.

    Quando o teu depósito de {{fiat}} chegar, será convertido em USDC utilizando a taxa de câmbio nesse momento. A taxa de câmbio atual é de 1 {{fiat}} = {{quote}} USDC, apenas para referência.","exchange-fiat-deposit-guide-3":"As transferências com código de referência em falta/incorreto serão rejeitadas.","exchange-fiat-common-transfer-money-2":"Deposita a partir do teu banco","exchange-common-account-cuit-tip":"Só podes adicionar contas em teu próprio nome (CUIT/CUIL:{{cuit}}).","coinag-deposit-warning":"ATENÇÃO: serão rejeitados os depósitos de uma conta de outro proprietário.","limit-amount":"Montante limite","coinag-transfer-money-desc":"Copia o CVU ou ALIAS, realiza a transferência a partir de uma conta em teu nome (CUIL/CUIT: {{cuit}}).","fiat-common-done":"Concluído","fiat-latam-ongoing-banner":"Ordem de transferência bancária (PIX) em curso","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para realizar a transferência.","ex-fiat-buy-crypto-with-deposit":"Comprar criptomoeda com depósito {{currency}}","fiat-SIM_PAUL-CORP-ONLINE_BANKING_PIX-identity-tips-v2":"Apenas serão aceites depósitos de uma conta bancária associada ao teu PRÓPRIO CPF {{identity}}.","ex-fiat-wait-process-order":"Aguarda 1 a 2 dias úteis pelo processamento da ordem","fiat-SIM_PAUL_ONLINE_BANKING_PIX-identity-tips-v2":"Apenas serão aceites depósitos de uma conta bancária associada ao teu PRÓPRIO CPF {{identity}}.","fiat-SIM_PAUL-CORP-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para realizar a transferência.","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_CORPORATE_PIX_identity-tips-v2":"Apenas serão aceites depósitos de uma conta bancária associada ao teu PRÓPRIO CPF {{identity}}.","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_PIX_identity-tips-v2":"Apenas serão aceites depósitos de uma conta bancária associada ao teu PRÓPRIO CPF {{identity}}.","fiat-SIM_PAUL-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para realizar a transferência.","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_CORPORATE_TED-identity-tips-v2":"Utiliza os detalhes bancários abaixo para realizar a transferência.","transfer-funds-arrived-desc-coinag":"Receberás um e-mail/sms quando o teu depósito for bem-sucedido. Acede ao Histórico para veres o estado da ordem.","ex-fiat-add-account-success-tip":"Conta adicionada com sucesso","exchange-fiat-common-cvv-crc-tips":"CVV/CVC é o número de três dígitos no verso do teu cartão de crédito.","exchange-fiat-bindcard-cvv-placeholder-3-digits":"3 dígitos","exchange-fiat-gmo-unavailable-desc":"O depósito através deste canal não está disponível de momento devido à falta do teu nome Katakana, que pode ser reajustado assim que o nosso sistema for atualizado. Agradecemos a tua paciência.","exchange-fiat-add-bank-account-error–content":"Encontrámos um problema com o vínculo da tua conta bancária. Certifica-te de que todas as informações estão corretas e tenta novamente.","exchange-fiat-common-what-is-cvv":"O que é o CVV/CVC?","exchange-fiat-bind-card-cvv-crc":"CVV/CVC","exchange-fiat-channel-unavailable":"Canal indisponível","ex-fiat-limit":"Limite","ex-fiat-enabled":"Ativado","ex-fiat-Yearly":"Anual","ex-fiat-enter-postal-code":"Introduz o código postal","ex-fiat-supplement-card-tip":"Introduz as seguintes informações para o pagamento.","ex-fiat-enter-last-name":"Introduz o teu apelido","ex-fiat-enter-first-name":"Introduz o teu nome próprio","ex-fiat-expiring-tip":"Este cartão está prestes a expirar. Clica em Atualizar.","ex-fiat-delete-card":"Eliminar cartão","ex-fiat-auto-fill":"Preenchimento automático","ex-fiat-expired-tip":"Este cartão expirou. Clica em Atualizar.","ex-fiat-billing-address":"Endereço de faturação","ex-fiat-add-new-card":"Adicionar novo cartão","ex-fiat-expired":"Expirado","ex-fiat-unavailable":"Indisponível","ex-fiat-fiat-channel-list":"Lista de canais fiduciários","ex-fiat-kyb-limit-tip":"O limite será exibido após a ativação do canal.","ex-fiat-no-limit":"sem limite","ex-fiat-apply-now":"Pedir Agora","ex-fiat-expiring":"A expirar","ex-fiat-no-data":"Não há dados","ex-fiat-under-review":"O teu requerimento de moeda fiduciária está em análise","ex-fiat-under-review-2":"Conclui o requerimento de moeda fiduciária primeiro","ex-fiat-kyb-tips2":"De acordo com o país da tua empresa, existem canais que podes usar.","ex-fiat-apply":"Aplicar","ex-fiat-kyb-tips1":"Lista de canais de entrada e saída de fundos fiduciários","ex-fiat-channel-limit":"Limite do canal","ex-fiat-upto":"até","ex-fiat-upgrade-limit":"Aumentar limite","ex-fiat-kyb-column-channel":"Canal","ex-fiat-inactive":"Inativo","fiat-zenpay-instant-counting-subtitle-2":"Conclui os dois passos na aplicação ZEN dentro de 15 minutos ou esta ordem falhará.","exchange-fiat-stat-CN-FJ":"福建省 (Fújiàn Shěng)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20240915-content":"1. Data: 15/9/2024 (dom.) 00:00 ~ 6:00 (JST). 2. Durante o período de manutenção, os depósitos em JPY refletem-se sequencialmente após as 07:00 de domingo, 15 de setembro.","exchange-fiat-stat-CN-GD":"广东省 (Guǎngdōng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-AH":"安徽省 (Ānhuī Shěng)","ex-fiat-addcard-limit":"Falha ao adicionar conta bancária, uma vez que já atingiste o número máximo de contas bancárias que podem ser adicionadas.","exchange-fiat-stat-CN-CQ":"重庆市 (Chóngqìng Shì)","exchange-fiat-stat-CN-BJ":"北京市 (Běijīng Shì)","exchange-fiat-stat-CN-ZJ":"浙江省 (Zhèjiāng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-XJ":"新疆维吾尔自治区 (Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-YN":"云南省 (Yúnnán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-XZ":"西藏自治区 (Xīzàng Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-SN":"陕西省 (Shǎnxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SX":"山西省 (Shānxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SH":"上海市 (Shànghǎi Shì)","exchange-fiat-stat-CN-TW":"台湾省 (Táiwān Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SD":"山东省 (Shāndōng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-TJ":"天津市 (Tiānjīn Shì)","exchange-fiat-stat-CN-SC":"四川省 (Sìchuān Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-MO":"澳门特别行政区 (Àomén Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-stat-CN-NX":"宁夏回族自治区 (Níngxià Huízú Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-NM":"内蒙古自治区 (Nèi Ménggǔ Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-QH":"青海省 (Qīnghǎi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JL":"吉林省 (Jílín Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HN":"湖南省 (Húnán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-LN":"辽宁省 (Liáoníng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JS":"江苏省 (Jiāngsū Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HE":"河北省 (Héběi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HL":"黑龙江省 (Hēilóngjiāng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HK":"香港特别行政区 (Xiānggǎng Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-stat-CN-GZ":"贵州省 (Guìzhōu Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JX":"江西省 (Jiāngxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HA":"河南省 (Hénán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HB":"湖北省 (Húběi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-GX":"广西壮族自治区 (Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-HI":"海南省 (Hǎinán Shěng)","exchange-recurring-histroy-Yearly":"Anual","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20240922-content":"1. Data: 22/9/2024 (dom.) 00:00 ~ 6:00 (JST). 2. Durante o período de manutenção, os levantamentos em JPY não serão processados por qualquer banco.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20240922-content":"1. Data: 22/9/2024 (dom.) 00:00 ~ 6:00 (JST). 2. Durante o período de manutenção, os depósitos em JPY refletem-se sequencialmente após as 07:00 de domingo, 22 de setembro.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20240915-content":"1. Data: 15/9/2024 (dom.) 00:00 ~ 6:00 (JST). 2. Durante o período de manutenção, os levantamentos em JPY não serão processados por qualquer banco.","exchange-fiat-stat-CN-GS":"甘肃省 (Gānsù Shěng)","ocbs_string_you_pay":"Vais pagar","ex-fiat-coinag-amount-tips":"Este é o intervalo de valores da taxa de transação que poderás ter de pagar. A taxa de transação real depende dos fundos que depositares.","ex-fiat-reminder-title":"Definir lembrete","ex-fiat-reminder-cancel":"Lembrete cancelado","ex-fiat-reminder-success-mobile":"Definido","ex-fiat-reminder-cancel-title":"Cancelar lembrete","ex-fiat-reminder-content":"Estás a subscrever notificações para o método de pagamento {{paymentMethod}}. Enviar-te-emos um alerta assim que o método de pagamento estiver novamente online. Seleciona a forma como pretendes ser notificado.","ex-fiat-reminder-btn-text":"Lembrar-me","ex-fiat-reminder-success":"Lembrete definido","ex-fiat-reminder-app-notify":"Notificações da aplicação","exchange-fiat-CN-stat-CN-BJ":"北京市 (Běijīng Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-AH":"安徽省 (Ānhuī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-YN":"云南省 (Yúnnán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-XJ":"新疆维吾尔自治区 (Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-TJ":"天津市 (Tiānjīn Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-XZ":"西藏自治区 (Xīzàng Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-ZJ":"浙江省 (Zhèjiāng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-TW":"台湾省 (Táiwān Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SD":"山东省 (Shāndōng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SC":"四川省 (Sìchuān Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SN":"陕西省 (Shǎnxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SH":"上海市 (Shànghǎi Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SX":"山西省 (Shānxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-NX":"宁夏回族自治区 (Níngxià Huízú Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-QH":"青海省 (Qīnghǎi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-NM":"内蒙古自治区 (Nèi Ménggǔ Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-MO":"澳门特别行政区 (Àomén Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JX":"江西省 (Jiāngxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JS":"江苏省 (Jiāngsū Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HK":"香港特别行政区 (Xiānggǎng Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HN":"湖南省 (Húnán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-LN":"辽宁省 (Liáoníng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JL":"吉林省 (Jílín Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HL":"黑龙江省 (Hēilóngjiāng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HE":"河北省 (Héběi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GS":"甘肃省 (Gānsù Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HB":"湖北省 (Húběi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GX":"广西壮族自治区 (Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HA":"河南省 (Hénán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GD":"广东省 (Guǎngdōng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GZ":"贵州省 (Guìzhōu Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HI":"海南省 (Hǎinán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-CQ":"重庆市 (Chóngqìng Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-FJ":"福建省 (Fújiàn Shěng)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-new20240915-content":"1. Data: 15/09/2024 (Dom) 00:00 ~ 6:00 (JST). 2. Durante o período de manutenção, os depósitos em JPY não serão processados.","FiatPaymentNoData":"Sem registos","ex-fiat-no-records":"Sem registos","exchange-fiat-common-ImportantNotes5":"Houve relatos de vitimas que foram instruídas por terceiros a depositar ienes japoneses (que foram posteriormente convertidos para criptoativos e transferidos para fora da nossa empresa). Se tens conhecimento de qualquer um destes incidentes, não efetues quaisquer depósitos e contacta as autoridades policiais locais.","ex-fiat-currency-list":"Lista de Moedas","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-new20240922-content":"1. Data: 22/9/2024 (dom.) 00:00 ~ 6:00 (JST). 2. Durante o período de manutenção, os depósitos em JPY não serão processados.","ex-fiat-last-used":"Última Utilização","ex-fiat-receive-method":"Método de receção","ex-fiat-pay-with":"Pagar com","fiat-trade-terms":"Compreendo que a Moeda Fiduciária Virtual ({{currency}}) será suportada por moeda estável e concordo com os termos e condições para a utilização da funcionalidade de trading de moeda fiduciária","ex-fiat-pay-now":"Pagar agora","ex-fiat-channel-notes":"Notas","ex-fiat-sent-funds":"Enviei os fundos","ex-fiat-channel-arrive-time":"Data de Conclusão","ex-fiat-channel-sent-fund-title":"Os teus fundos estão a caminho.","ex-fiat-channel-sent-fund-desc":"Isto pode demorar alguns minutos ou até um dia. Enviar-te-emos um e-mail assim que estiver na tua conta.","ex-fiat-activation-success":"Ativação Bem-sucedida","ex-fiat-bank-transfer-page-subtitle":"Utiliza a tua conta bancária para fazer uma transferência para os dados bancários abaixo.","ex-fiat-channel-daily-limit":"Limite Diário","exchange-fiat-withdraw-entrance-name":"Levantar dinheiro","fiat.dw.inswitch.orderDetails.select.store":"Selecionar loja","ocbs-network":"Rede","ex-fiat-inswitch-cashpayment-pay-within":"Paga no prazo de 48 horas","exchange-fiat-second_lastname":"Segundo apelido","fiat-withdraw-name-new":"Withdraw Cash","mp-connect-network-fee-high-hint":"A taxa de rede atual é superior ao montante de compra. Ajusta para avançar","mp-connect-landing-title-desc":"Comprar e enviar com um clique","ex-fiat-layout-wait-to-process-order":"Aguarda 0-1 dias úteis pelo processamento da ordem","mp-connect-add-address-desc":"Adiciona o endereço à lista de permissões e clica no botão para continuar a transacionar.","exchange-fiat-withdraw-entrance-name-1":"Withdraw Cash","mp-connect-select-network-minimum":"Levantamento mínimo","mp-connect-max-btn":"MÁX.","mp-connect-withdraw-tips-desc":"Certifica-te de que o endereço está correto e na mesma rede. As transações não podem ser canceladas.","mp-connect-select-network-title":"Selecionar rede","mp-connect-landing-title":"Ligar","not-support-channel-desc":"Este canal está indisponível nesta mini aplicação. Se desejares continuar, serás alterado para uma visualização da Web interna. Pretendes continuar?","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-SBI_CORP":"Este pode não ser o montante final creditado na conta Binance uma vez que o teu banco poderá deduzir alguma taxa.","ex-fiat-buy-crypto-with-jpy":"Comprar criptomoedas ao depositar JPY","mp-connect-select-network-arrival-time":"Hora de chegada ≈ {{mins}} minutos","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-SBI":"Este pode não ser o montante final creditado na conta Binance uma vez que o teu banco poderá deduzir alguma taxa.","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-GMO":"Este pode não ser o montante final creditado na conta Binance uma vez que o teu banco poderá deduzir alguma taxa.","mp-connect-send-amount-title":"Enviar montante","mp-connect-select-network-suspended":"Suspenso","mp-connect-payment-p2p-limit-tips":"Limite de trading: {{min}}-{{max}} {{currency}}. Para ver mais ofertas, altera o montante.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20241020-content":"1. Data: de 19/10/2024 (sábado) às 23:00 a 20/10/2024 (domingo) às 07:00 (JST). 2. Os depósitos de JPY através de SBI durante o período de manutenção serão refletidos sequencialmente após a conclusão da manutenção.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20241020-content":"1. Data: de 19/10/2024 (sábado) às 23:00 a 20/10/2024 (domingo) às 07:00 (JST). 2. Os pedidos de levantamento de JPY através de SBI durante o período de manutenção não serão processados para nenhum banco.","ex-ocbs-From":"De","ex-ocbs-Available":"Disponível","fiat.ocbs.string.match.your.name.desc":"O nome da tua conta bancária tem de corresponder ao nome registado na tua conta Binance","fiat.ocbs.string.provide.full.name.desc":"Inclui o teu nome completo na secção Código de Referência/Observações da tua transferência bancária.","fiat.ocbs.string.divided.payments.desc":"Os depósitos que excedam o teu limite diário serão divididos e enviados nos dias subsequentes.","ex-fiat-bank-transfer-pay":"Pagas","ex-fiat-nuvei-important-notes-deposit":"Os depósitos que excedam o teu limite diário serão divididos e enviados nos dias subsequentes.","ex-fiat-nuvei-order-details":"Detalhes da ordem","ex-fiat-bank-transfer-fees":"Taxa","ex-fiat-buy-receive":"Recebes","ex-fiat-quote-tips":"Nota que o preço de execução está sujeito à hora real de conclusão do pagamento.","exchange-ocbs-recurring-back":"Anterior","ex-fiat-nuvei-transfer-title":"Pagar com Detalhes da Transferência","exchange-fiat-recurring-back":"Anterior","ex-fiat-go-download":"Ir para a transferência","ex-fiat-have-account":"Já tens uma conta?","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-title":"É a primeira vez que utilizas o BeyonMoney?","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-desc":"Tens de transferir a aplicação BeyonMoney e registar uma conta antes de criares a tua ordem.","ex-fiat-ext-jump-note":"Nota: deixarás a Binance e serás redirecionado para a página Web do fornecedor de pagamento para concluíres a ordem.","ex-fiat-place-order-now":"Cria agora a tua ordem!","ex-fiat-place-order":"Criar ordem","ex-fiat-deposit-iban-guide":"Deposita no IBAN acima para verificares a tua conta bancária.","fiat-withdraw-balance-tips-spot-wallet":"Montante recebido","ex-fiat-available":"Disponível","exchange-fiat-dw-channel-humo-bank":"Cartão Bancário (Humo)","exchange-fiat-deposit-banner-newmaintenance":"Aviso de manutenção do Sumishin SBI Net Bank","ex-fiat-pay-by-app":"Pagar com a aplicação","exchange-fiat-UZS-D-Description":"Taxa de 3,5%, depósito instantâneo com cartão","ex-fiat-Register":"Regista-te","ex-fiat-picpay-click-button-guide":"Clica no botão abaixo para concluir o pagamento se tiveres instalado a aplicação PicPay.","ex-fiat-waiting-payment":"Ordem a Aguardar Pagamento","ex-fiat-picpay-download-title":"Transferir aplicação PicPay","ex-fiat-ongoing-order":"Ordem em curso","ex-fiat-LATAM_GATEWAY-provided":"Fornecido por - GOWD","ex-fiat-picpay-pay-button-notice":"Clica no botão \"Pagar com a aplicação\" abaixo para abrir a tua aplicação PicPay, verifica os detalhes do pagamento e clica em pagar para concluir o pagamento.","ex-fiat-picpay-cpf-notice":"Este CPF deve estar vinculado à tua conta PicPay.","ex-fiat-i-made-the-deposit":"Realizei o depósito","ex-fiat-download":"Transferir","ex-fiat-picpay-app-action-guide":"Abre a aplicação PicPay e toca em Código QR. Digitaliza o Código QR e verifica os detalhes do pagamento. Toca em pagar e aguarda a confirmação.","ex-fiat-picpay-app-action-guide-1":"Lê o código QR ou abre a aplicação para concluir o pagamento na aplicação PicPay.","ex-fiat-picpay-download-desc":"Transfere a aplicação PicPay no teu telemóvel e regista uma conta com o teu CPF.","ex-fiat-picpay-withdraw-cpf-notice":"Os fundos serão levantados para a Carteira PicPay vinculada a este CPF","exchange-fiat-UZS-W-Description":"Taxa de 1%, levantamento instantâneo para o cartão","ex-fiat-pay":"Pagar","ex-fiat-picpay-download-link":"Ainda não tens a aplicação PicPay? Transfere-a primeiro","ex-fiat-picpay-download-q":"Ainda não tens a aplicação PicPay?","ex-fiat-confirm-account-information":"Confirmar Informações da Conta","ex-fiat-picpay-app-download-1":"Ainda não tens uma conta? Transfere a aplicação gratuitamente.","exchange-fiat-BHD-recommended-content-deposit-bhd":"We recommend that you Deposit BHD to ensure the best experience.","exchange-fiat-BHD-recommended-withdraw-bhd":"BHD Withdrawal Recommended","exchange-fiat-BHD-recommended-content-withdraw-bhd":"We recommend that you Withdraw BHD to ensure the best experience.","exchange-fiat-BHD-recommended-deposit-bhd":"BHD Deposit Recommended","exchange-fiat-bbk-account-tip":"O código IBAN deve começar com BH","exchange-fiat-salam-add-account-tips":"Confirmo que o IBAN acima será usado para correspondência da transação.","exchange-fiat-error-code-title-PA9990000006":"Conta em utilização por outro utilizador","bbk-add-account-title":"Introduz os detalhes da conta bancária que será usada para transferir os teus fundos em todas as futuras transações de {{currency}}.","exchange-fiat-error-code-title-PA9990000007":"Conta em utilização","ex-fiat-amout-precisionErrorHint":"Suporta {{size}} casas decimais","ex-fiat-common-payment":"Informações da conta","ex-fiat-bank-circle-iban":"IBAN do Banking Circle","ex-fiat-link-banking-circle-title":"Associar Conta Banking Circle","ex-fiat-bank-transfer-up-to":"Até","ex-fiat-link-banking-circle-title-desc":"As informações da conta podem ser encontradas em “Relatório-Extrato Bancário”","ex-fiat-banking-circle-account-fail-desc":"A tua conta não é uma conta Banking Circle válida. Muda para outra conta ou entra em contacto com o apoio ao cliente.","ex-fiat-common-address-placeholder":"Introduz o endereço","ex-fiat-bank-circle-iban-placeholder":"Introduz o IBAN do Banking Circle","ex-fiat-bank-circle-bank-transfer-page-subtitle":"Utiliza a tua conta Banking Circle e faz uma transferência para os dados bancários abaixo.","ex-fiat-bank-circle-account-fail":"Infelizmente, não foi possível associar a conta Banking Circle à tua conta Binance.","ex-fiat-bank-circle-account-under-review":"De momento, a tua conta encontra-se em análise. Será enviado um e-mail quando a tua conta do Banking Circle tiver sido associada com sucesso à tua conta Binance. Tempo de análise: 1 a 3 dias úteis.","ex-fiat-notes-arrive-time":"Tempo real","ex-fiat-do-not-have-bank-cricle-account":"Não tens uma conta Banking Circle?","ex-fiat-common-account-name-placeholder":"Introduz o nome da conta","ex-fiat-banking-circle-address-desc":"O teu endereço registado no banco","ocbs_string_unable_to_add_card":"Não é possível adicionar o cartão","ocbs_string_receive_funds_after_purchase_with_card":"Para receberes fundos com este cartão, primeiro, tens de comprar criptomoedas com este cartão.","exchange-fiat-lg-picpay-decription":"Zero taxas, basta concluir o pagamento com a tua aplicação PicPay","exchange-fiat-lg-picpay":"PicPay","exchange-fiat-bank-account-holder-name-placeholder":"Introduz o nome do titular da conta bancária","ex-fiat-unable-withdraw-add-card":"Para receberes fundos com este cartão, primeiro, tens de depositar fundos com este cartão.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-SBI_CORP":"Pedido de levantamento submetido. As ordens serão processadas durante o horário de funcionamento do teu banco. Acede ao Histórico para ver o estado da ordem.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-GMO":"Pedido de levantamento submetido. As ordens serão processadas durante o horário de funcionamento do teu banco. Acede ao Histórico para ver o estado da ordem.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-SBI":"Ordem de Levantamento Submetida","ex-fiat-i-have-paid":"Paguei","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-GMO":"Ordem de Levantamento Submetida","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-SBI":"Pedido de levantamento submetido. As ordens serão processadas durante o horário de funcionamento do teu banco. Acede ao Histórico para ver o estado da ordem.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-SBI_CORP":"Ordem de Levantamento Submetida","ex-fiat-deposit-bc-guide":"Adicione uma conta bancária compatível com SEPA com o nome: Ben. Transfere, no mínimo, 2 EUR para os detalhes fornecidos abaixo.","ex-fiat-buy-crypto-with-eur":"Comprar criptomoeda com depósito EUR","ex-fiat-deposit-result-success-detail-desc":"Os teus ativos estão agora na tua Conta à Vista.","ex-fiat-deposit-addaccount-guide":"Para adicionares uma conta bancária para levantamentos, faz uma transferência a partir da tua conta bancária. Assim que os fundos chegarem, a tua conta bancária será validada e ficará disponível para levantamentos.","ex-fiat-common-ot-business-days":"1-2 dias úteis","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepainstant-title":"Transferência Bancária (SEPA Instant)","ex-fiat-cashpayment-transfer-subtitle":"Encontra a loja mais próxima e fornece o código de barras ao caixa para efetuares um pagamento.","ex-fiat-swift-code-placeholder":"Introduz o código SWIFT/BIC","ex-fiat-beneficiary-accountNumber-placeholder":"Introduz o número da conta bancária","ex-fiat-nuvei-swift-sub-title":"Adiciona os detalhes de uma conta bancária em teu nome. Caso contrário, o levantamento falhará.","ex-fiat-bank-address-placeholder":"Introduz o endereço do banco","ex-fiat-bank-name-placeholder":"Introduz o nome do banco","ex-fiat-nuvei-swift-bank-transfer-fee-tips":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-beneficiary-name-placeholder":"Introduz o nome do beneficiário","ex-fiat-nuvei-swift-bank-transfer-tips":"Inclui o teu código de referência nos comentários. As transferências com código em falta/incorreto serão rejeitadas.","ex-fiat-nuvei-swift-bank-account-invalid":"Conta bancária não suportada para transferência SWIFT","fiat-comp-SIM_PAUL-provided":"Fornecido por Sim;paul","fiat-comp-SIM_PAUL_CORP-provided":"Fornecido por Sim;paul","ex-fiat-transfer-details":"Pagar com detalhes da transferência","ex-fiat-wait-days-process-order":"Aguarda {{days}} dias úteis pelo processamento da ordem","ex-fiat-deposit-guide-v2-desc":"Para adicionar uma conta bancária para levantamentos, faz uma transferência a partir da tua conta bancária. Assim que os fundos chegarem, a tua conta bancária será validada e ficará disponível para levantamentos.","ex-fiat-deposit-guide-step2-subtitle":"Adiciona uma conta bancária compatível com SEPA com o nome: {{name}}. Transfere um mínimo de {{amount}} EUR para as coordenadas indicadas abaixo.","ex-fiat-channel-arrive-time-value":"1-2 dias úteis","ex-fiat-funds-arrive-time":"Nota: o desconto na taxa está dependente do momento em que os teus fundos chegam.","fiat-comp-common-code-tip":"Copia o código PIX e autoriza o pagamento para fazer um depósito PIX.","fiat-comp-LATAM_GATEWAY-provided":"Fornecido por - GOWD","ex-fiat-deposit-guide-v2-title":"Adicionar conta bancária","exchange-fiat-common-channel-list":"Lista de Canais","ex-fiat-card-information":"Informações do cartão","exchange-fiat-bindcard-card-number-placeholder":"Introduza o número do cartão","ex-fiat-result-check-wallet":"Verificar ativos","ex-fiat-result-hotcrypto":"Transaciona com as criptomoedas mais populares","exchange-fiat-maintenance-title-GMO":"Important Note regarding Bank Maintenance","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20241214-content":"1. Data: de 14/12/2024 (sábado) às 21:00 a 15/12/2024 (domingo) às 07:00 (JST). 2. Os pedidos de levantamento de JPY através de GMO durante o período de manutenção não serão processados para nenhum banco.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20241214-content":"1. Data: de 14/12/2024 (sábado) às 21:00 a 15/12/2024 (domingo) às 07:00 (JST). 2. Os depósitos de JPY através de GMO durante o período de manutenção serão refletidos sequencialmente após a conclusão da manutenção.","ex-fiat-form-reason-label":"Motivo","ex-fiat-form-ph-reason":"Seleciona um motivo","ex-fiat-three-days":"3 dias","ex-fiat-bbk-w-reason-title":"Selecionar Motivo","ex-fiat-bbk-w-reason-subtitle":"Indica o motivo para o levantamento de modo a proceder com a transação.","ex-fiat-kazpost-benefits-a1":"Deposita fundos instantaneamente na tua conta Binance a partir da conta QazPost.","ex-fiat-kazpost-iin-verification-desc":"Para continuares a utilizar este método de pagamento, necessitarás que o teu IIN seja verificado. Se tens uma identificação do Cazaquistão, clica no botão , carrega o teu documento de identificação que contém o teu IIN e conclui o processo de verificação.","ex-fiat-d-faq-title":"Como depositar {{currency}}","ex-change-register-kazpos":"Regista uma conta QazPost","ex-fiat-kazpost-tryagain-desc":"Ocorreu um problema com o processamento do teu pedido. Tenta novamente mais tarde.","miniapp-connect":"Associar","ex-fiat-kazpost-bind-fail":"A conta Qazpost que forneceste não existe, verifica e tenta novamente!","mini-fiat-config-tagline":"Financiamento de entrada ou financiamento de saída com moedas locais","miniapp-connect-description":"Adiciona ou retira fundos com moedas locais para o mundo da Web3","ex-fiat-kazpost-account-number-invalid":"Introduz uma conta de 20 dígitos que comece com \"KZ\".","ex-fiat-kazpost-benefits-q":"Quais são as vantagens de registar uma conta QazPost?","ex-fiat-kazpost-account":"Conta QazPost","ex-fiat-w-faq-title":"Como levantar {{currency}}","ex-fiat-kazpost-withdraw-fund":"Os fundos serão levantados para a conta Qazpost.","ex-fiat-scan-download":"Ler para transferir","ex-fiat-kaspost-register-q":"Ainda não tens uma conta QazPost?","ex-fiat-kazpost-benefits-a2":"Cartões virtuais QazPost. Fáceis e acessíveis. Está disponível a emissão online.","mini-fiat-config-desc":"Reforça ou retira fundos com moedas locais para começares a utilizar o trading de criptomoedas.","ex-fiat-kazpost-bound-by-another-user":"Esta conta Qazpost já está associada a uma conta Binance. Utiliza outra conta Qazpost.","mini-fiat-config-name":"Moeda fiduciária","ex-fiat-kazpost-iin-tooltip":"Os fundos serão creditados na tua conta Binance a partir da tua conta no QazPost Bank, que tem de ter o mesmo IIN que aquele que forneceste à Binance. Certifica-te de que tens uma conta bancária no QazPost e o IIN associado a esta conta está correto.","miniapp-connect-tagline":"Compra e envia criptomoedas para a Web3 com um clique","ex-fiat-meda-transfer-money-desc":"Utiliza os dados bancários abaixo para realizar a transferência. Também podes guardar os detalhes para pagamentos posteriores.","ex-fiat-meda-sent-fund-config":"Geralmente, demora 5 minutos ou até dois dias úteis. Enviar-te-emos um e-mail assim que estiver na tua conta.","ex-fiat-meda-outside-render":"Inclui o teu conceito durante a transferência. As transferências com o conceito em falta/incorreto serão rejeitadas.","ex-fiat-common-reference-number":"Número de referência","ex-ocbs-uqpay-validation-name":"Falha ao obter o Nome do Destinatário. Atualiza para tentar novamente.","ex-ocbs-uqpay-validation-bankname-length":"O nome do banco tem de ter entre 2 e 50 carateres de comprimento.","ex-ocbs-uq-activation-pending-title":"A criar a tua conta...","ex-ocbs-uq-activation-failed-title":"Falha ao Criar Conta","ex-ocbs-uqpay-validation-bankname-letter":"O nome do banco não pode conter carateres especiais.","ex-ocbs-account-bankAddress-ph":"Introduz a morada do banco","ex-ocbs-account-beneficiary-address":"Morada do beneficiário","ex-ocbs-account-city":"Cidade","ex-ocbs-account-counry-ph":"Selecionar país","ex-ocbs-account-beneficiary-address-subtitle":"Introduz a morada em inglês","ex-ocbs-account-city-ph":"Introduz a cidade","ex-ocbs-uq-activation-failed-desc":"A criação da tua conta falhou e este canal está temporariamente suspenso.","ex-ocbs-uqpay-validation-postalCode-length":"O código postal tem de ter entre 3 e 10 carateres de comprimento.","ex-ocbs-account-address-ph":"Introduz a morada","ex-ocbs-account-address":"Morada","ex-ocbs-account-bankAddress":"Morada do Banco","ex-ocbs-account-postalCode-ph":"Introduz o código postal","ex-ocbs-uqpay-validation-acctnumb-length":"O Número de Conta do Destinatário tem de ter entre 8 e 34 carateres alfanuméricos.","ex-ocbs-account-beneficiary-accountName-ph":"Introduz o número de conta do beneficiário","ex-ocbs-account-beneficiary-name":"Nome do beneficiário","ex-ocbs-account-bankCountry-ph":"Seleciona o país do banco","ex-ocbs-account-counry":"País","ex-ocbs-uqpay-validation-bic-letter":"O código SWIFT/BIC não pode conter carateres especiais.","ex-ocbs-account-bankName":"Nome do banco","ex-ocbs-account-number":"Número de conta","exchange-fiat-penny-important-notes-not-remind":"Não voltar a relembrar.","ex-ocbs-account-postalCode":"Código postal","ex-ocbs-account-state-ph":"Introduz o distrito","ex-ocbs-account-bankName-ph":"Introduz o nome do banco","ex-ocbs-uqpay-validation-bic-length":"Introduz um código SWIFT/BIC de 8 a 11 carateres válido.","ex-ocbs-account-beneficiary-accountName":"Número de conta do beneficiário","ex-ocbs-addacc-title":"Adicionar informações da conta","ex-ocbs-uq-activation-pending-desc":"Para concluir a abertura da tua conta, verifica a janela de chat do Serviço de Apoio ao Cliente no teu site ou aplicação da Binance. Entraremos em contacto contigo aí para concluir o último passo do processo dentro de 2 dias úteis.","ex-ocbs-uqpay-validation-bankaddr-length":"A morada do banco tem de ter entre 5 e 100 carateres de comprimento.","ex-ocbs-account-state":"Distrito","ex-ocbs-account-bic-ph":"Introduz o código SWIFT/BIC","ex-ocbs-uqpay-validation-city-length":"A cidade tem de ter entre 2 e 50 carateres de comprimento.","ex-ocbs-uqpay-validation-state-length":"O distrito tem de ter entre 2 e 50 carateres de comprimento.","ex-ocbs-account-bic":"Código SWIFT/BIC","ex-ocbs-uqpay-validation-street-length":"A morada tem de ter entre 5 e 100 carateres de comprimento.","ex-ocbs-account-bankCountry":"País do banco","ex-ocbs-addacc-desc":"Introduz os detalhes da conta bancária utilizada na transferência bancária, para que possamos fazer a correspondência das tuas transações.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-MEDA_VIA_INSWITCH":"Ao avançares, concordas com os Termos de utilização e a Política de privacidade","ex-fiat-w-max-btn":"Levantar Máximo","exchange-fiat-starts-from-05":"Começa a partir de 0,5 EUR","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-eur-fee":"Taxa de 1 EUR","exchange-fiat-DW-tag-fee-35percent-fee":"Taxa de 3,5%","exchange-fiat-DW-tag-time-1-2-business-days":"1-2 dias úteis","exchange-fiat-DW-tag-fee-150-jpy-fee":"Taxa de 150 JPY","exchange-fiat-DW-tag-fee-fees-from-05-eur":"Taxas desde 0,5 EUR","exchange-fiat-DW-tag-fee-18percent-fee":"Taxa de 1,8%","mp-connect-adv-trade-with":"Transaciona com","exchange-fiat-DW-tag-time-1-3-business-days":"1-3 dias úteis","exchange-fiat-DW-tag-fee-10-zar-fee":"Taxa de 10 ZAR","exchange-fiat-DW-tag-fee-030-eur-fee":"Taxa de 0,30 EUR","mp-connect-add-payment-title":"Definir o meu método de pagamento","exchange-fiat-DW-tag-time-1-business-day":"1 dia útil","exchange-fiat-DW-tag-time-0-2-business-days":"0-2 dias úteis","exchange-fiat-DW-tag-time-instant":"Imediato","exchange-fiat-DW-tag-fee-max-2-mxn-fee":"Máx. 2 MXN","exchange-fiat-DW-tag-fee-20-zar-fee":"Taxa de 20 ZAR","exchange-fiat-DW-tag-fee-0-fee":"Taxa zero","mp-connect-adv-require":"Requisitos do anunciante","mp-connect-network-get-address":"Obter endereço","exchange-fiat-DW-tag-fee-12percent-fee":"Taxa de 1,2%","mp-connect-trade-document-2":"Se não o puderes fazer, cancela a ordem. Contacta-me por chat se tiveres dúvidas. Se não o puderes fazer, cancela a ordem. Contacta-me por chat se tiveres dúvidas.","exchange-fiat-DW-tag-fee-1percent-fee":"Taxa de 1%","exchange-fiat-DW-tag-fee-120-aed-fee":"Taxa de 120 AED","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-pln-fee":"Taxa de 25 PLN","exchange-fiat-DW-tag-fee-10000-idr-fee":"Taxa de 10 000 IDR","mp-connect-network-memo-desc":"*Memo obrigatório; caso não seja efetuado, perderás as tuas moedas.","exchange-fiat-DW-tag-fee-fees-from-065-aed":"Taxas desde 0,65 AED","mp-connect-network-congested":"Congestionada","exchange-fiat-DW-tag-fee-14percent-fee":"Taxa de 1,4%","exchange-fiat-DW-tag-time-2-4-business-days":"2-4 dias úteis","mp-connect-deposit-unlocked":"Desbloqueado (levantamento ativado)","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-eur-fee":"Taxa de 25 EUR","mp-connect-confirmations-bundle":"Pacote","exchange-fiat-DW-tag-fee-5-eur-fee":"Taxa de 5 EUR","mp-connect-deposit-to":"Depositar para","exchange-fiat-DW-tag-fee-015-bhd-fee":"Taxa de 0,15 BHD","mp-connect-network-already-deposited":"Já depositado","mp-connect-network-tips-desc":"Endereço de depósito","exchange-fiat-DW-tag-fee-2percent-fee":"Taxa de 2%","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-ron-fee":"Taxa de 25 RON","mp-connect-block-confirmations":"confirmações de bloco","exchange-fiat-DW-tag-fee-22percent-fee":"Taxa de 2,2%","exchange-fiat-DW-tag-fee-60-brl-fee":"Taxa de 60 BRL","mp-connect-deposit-more":"Mais detalhes","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-fee":"Taxa de 1%","mp-connect-deposit-change-wallet":"Alterar carteira","mp-connect-trade-document-3":"Se não o puderes fazer, cancela a ordem. Contacta-me por chat se tiveres dúvidas.","exchange-fiat-DW-tag-fee-2100-huf-fee":"Taxa de 2100 HUF","mp-connect-deposit-credited":"Creditado (trading ativado)","mp-connect-requirements-terms":"Requisitos e Termos","exchange-fiat-DW-tag-fee-12-kwd-fee":"Taxa de 12 KWD","mp-connect-deposit-non-sanctioned":"Não transaciones com Entidades Sancionadas.","mp-connect-scan-qrcode":"Lê o código QR para concluir o processo no teu dispositivo móvel.","exchange-fiat-DW-tag-fee-05percent-fee":"Taxa de 0,5%","exchange-fiat-DW-tag-fee-05-fee":"Taxa de 0,5%","exchange-fiat-DW-tag-fee-125-czk-fee":"Taxa de 125 CZK","exchange-fiat-DW-tag-fee-350-brl-fee":"Taxa de 3,50 BRL","mp-connect-deposit-save":"Guardar e partilhar endereço","exchange-fiat-DW-tag-fee-11-omr-fee":"Taxa de 11 OMR","exchange-fiat-DW-tag-fee-25percent-fee":"Taxa de 2,5%","mp-connect-deposit-change-wallet-tips":"*Seleciona uma carteira para usar para o depósito. Vê o histórico da seleção de carteiras no site.","mp-connect-deposit-non-nft":"Não envies NFT para este endereço","ex-fiat-simpaisa-arrive":"Chegada estimada dentro de 24-48 horas.","ex-fiat-uqpay-transfer-tips":"Isto pode demorar alguns minutos ou até 3 dias úteis. Enviar-te-emos um e-mail assim que estiver na tua conta.","fiat-attention-text-withdraw-JPY-maintainance-title":"Notice of our JPY deposits and withdrawals during the New Year holidays","fiat-attention-text-withdraw-JPY-maintainance-content":"During the New Year holidays, it may take longer than usual for JPY deposits and withdrawals to be reflected in your account due to the wire transfer business conditions. We highly recommend you make JPY deposits or withdrawals before 12:00 a.m. December 31st (Tue), or after 9:00 a.m. on January 1st (Wed).","fiat-attention-text-deposit-JPY-maintainance-content":"During the New Year holidays, it may take longer than usual for JPY deposits and withdrawals to be reflected in your account due to the wire transfer business conditions. We highly recommend you make JPY deposits or withdrawals before 12:00 a.m. December 31st (Tue), or after 9:00 a.m. on January 1st (Wed).","fiat-attention-text-deposit-JPY-maintainance-title":"Notice of our JPY deposits and withdrawals during the New Year holidays","ex-fiat-cvv-000-error":"Código inválido; insere um código CVV/CVC válido.","ex-fiat-deposit-guide-v3-must-included":"Tem de ser incluído","exchange-fiat-test":"conteúdo de teste","ex-fiat-easy-euro-addition-info":"Para obteres mais informações, consulta o apoio ao cliente ou o teu gestor de conta.","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc3":"A tua conta será verificada e ficará pronta a utilizar.","ex-fiat-company-name-english":"Nome da empresa (em alfabeto latino)","ex-fiat-company-name-english-tips":"Certifica-te de que o nome desta empresa corresponde ao nome da conta bancária da tua empresa.","ex-fiat-deposit-guide-v3-mini-amount":"Mín. {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-fee":"Taxa: {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-step2-subtitle":"Adiciona uma conta bancária compatível com SEPA em teu nome ({{name}}). Evita utilizar: Wise, Lydia, Spendesk, Blank e Kard.","ex-fiat-easy-euro-corp-sent-fund-page-desc":"Este processo pode demorar até 1 a 2 dias úteis. Enviaremos um e-mail quando os fundos estiverem na tua conta.","ex-fiat-company-name-english-placeholder":"Introduz o nome da empresa em inglês","ex-fiat-deposit-guide-v3-common-desc2":"Aguarda 1 a 2 dias pelo processamento.","ex-fiat-addition-info-contact-manager":"Para obteres mais informações, consulta o apoio ao cliente ou o teu gestor de conta.","ex-fiat-activate-account-details":"Detalhes da Conta","ex-fiat-activate-share-account-info":"Os detalhes da conta que se seguem serão partilhados com o fornecedor de serviços de pagamento:","ex-fiat-activate-iban":"Ativar IBAN","ex-fiat-iban-activating-desc":"O teu IBAN está a ser ativado. Regra geral, este processo demora cerca de 5 minutos, mas pode demorar até 1 dia útil.","ex-fiat-name-invalid-hint":"O nome só pode conter caracteres alfabéticos.","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc1":"Efetua um depósito com a tua conta bancária.","ex-fiat-deposit-guide-v3-title":"Efetua um depósito para verificares a conta","ex-fiat-common-clabe":"CLABE","ex-fiat-clabe-linked-by-other":"Este CLABE já está associado a uma conta Binance. Utiliza uma conta bancária diferente","ex-fiat-common-tryagain-desc":"Ocorreu um problema com o processamento do teu pedido. Tenta novamente mais tarde.","ex-fiat-clabe-under-review-title":"CLABE em validação","ex-fiat-clabe-under-review-desc":"Nota que tens de aguardar até à conclusão da análise antes de poderes processar levantamentos. Normalmente, a análise demora 5 minutos e até três dias úteis.","exchange-fiat-common-ImportantNotes6":"Os depósitos só podem ser efetuados por transferência bancária a partir de instituições financeiras no Japão. Não se aceitam remessas do estrangeiro.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250111-content":"1. Data: 11/01/2025 (Sáb.) 21:00～12/01/2025 (Dom.) 07:00 (JST). 2. Os depósitos de JPY através de GMO durante o período de manutenção serão refletidos sequencialmente após a conclusão da manutenção","ex-fiat-clabe-not-under-your-name":"A CLABE que forneceste não está em teu nome. Altera-a em conformidade ou consulta o teu banco se tiveres mais perguntas","ex-fiat-meda-w-verify-processing-desc":"Estamos a verificar a tua conta. Geralmente, demora 5 minutos ou até 3 dias úteis.","ex-fiat-bank-invalid-desc":"As informações bancárias que disponibilizaste são inválidas. Verifica e tenta novamente","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250111-content":"1. Data: 11/01/2025 (Sáb.) 21:00～12/01/2025 (Dom.) 07:00 (JST). 2. Os pedidos de levantamento de JPY através de GMO durante o período de manutenção não serão processados para nenhum banco.","ex-fiat-bank-exceed-limit":"Adicionaste 5 contas bancárias; elimina uma primeiro.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-warning-cta":"Associar Binance TH","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-intro":"Transaciona em Baht tailandês. Faz depósitos e levantamentos instantâneos com uma transferência bancária direta.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-warning-content":"Clica aqui para associar a tua conta Binance TH à tua conta Binance.","exchange-partner-binanceTH-link":"Visitar Binance TH","ex-fiat-bbk-name-tips":"O nome tem de estar em carateres ingleses, caso contrário, a ordem falhará. O sistema de nomes foi atualizado. Tenta desvincular e voltar a vincular a tua conta.","ex-fiat-bbk-unbind-and-add":"Desvincular e adicionar conta","ex-fiat-change-account-info":"Alterar informações da conta","ex-fiat-bbk-invalid-name":"O nome tem de estar em carateres ingleses.","exchange-fiat-partner-binanceTH-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Aceder à Binance TH","enum-account-binanceth":"Binance TH","ex-fiat-w-main-title":"Selecionar método de levantamento","ex-fiat-d-main-title":"Selecionar método de depósito","ex-fiat-preview-order-btn":"Pré-visualizar ordem","ex-fiat-no-available-currency":"Pedimos desculpa, mas não existem moedas e métodos de pagamento disponíveis para ti. Seleciona outro método para a tua transação.","survey_why_prefer_current_easy_switch2":"Mais fácil alternar entre depósito e levantamento","survey_prefer_current_previous2":"Qual das duas preferes, a versão atual ou a versão anterior do Depósito/Levantamento?","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-MEDA_VIA_INSWITCH_CORP":"Ao avançar, aceitas os Termos de Utilização e a Política de Privacidade","ex-fiat-common-please-enter":"Introduz","ex-fiat-common-please-select":"Seleciona","survey_prefer_previous":"Versão anterior","survey_prefer_current":"Versão atual","survey_why_prefer_currenct_reason":"Indica qualquer outro motivo pelo qual:","survey_why_prefer_current_easy_use":"A nova interface é mais clara e fácil de utilizar","survey_why_prefer_previous":"Porque é que preferes a versão anterior?","survey_why_prefer_current":"Porque é que preferes a versão atual?","ex-fiat-notice-tip-easy_euro_corp-deposit":"Este serviço é fornecido pela EasyEuro.","ex-fiat-bbk-transfer-tips":"Deves transferir {{fiatCurrency}}; caso contrário, o depósito falha. Utiliza apenas bancos que aceitem transferências de {{fiatCurrency}}.","ex-fiat-bbk-checkbox-tips":"Compreendo apenas que posso transferir {{fiatCurrency}} e utilizar bancos que aceitem transferências de {{fiatCurrency}} para evitar a falha do depósito.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250208-content":"1. Data: 08/02/2025 (Sáb.) às 21:00 – 09/02/2025 (Dom.) às 07:00 (JST). 2. Os depósitos em JPY realizados através da GMO durante o período de manutenção serão refletidos sequencialmente após a conclusão da manutenção.","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250208-content":"1. Data: 08/02/2025 (Sáb.) às 21:00 – 09/02/2025 (Dom.) às 07:00 (JST). 2. Os pedidos de levantamento em JPY através da GMO durante o período de manutenção não serão processados para nenhum banco.","ex-fiat-offline-channel-fee-tips":"Aplicaremos automaticamente o voucher/desconto de taxa mais otimizado disponível para ti, dependendo do tempo e do montante em que os teus fundos chegarem.","ex-fiat-fee-voucher":"Voucher de taxa:","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-USD":"Efetua o pagamento com","exchange-fiat-add-bank-account-appeal-tips":"Não temos nenhum registo da tua conta bancária. Adiciona a conta bancária manualmente através do recurso.","exchange-fiat-add-bank-account-manually":"Adicionar conta bancária manualmente","exchange-fiat-appeal-now":"Recorrer agora","ex-fiat-truelayer-bind-account-guide":"O nome do titular da conta tem de corresponder ao nome utilizado para a verificação pessoal na Binance e a moeda da conta bancária tem de corresponder à moeda selecionada para o depósito ou a tua associação irá falhar.","ex-fiat-deposit-guide-v3-NUVEI_OCBS_FR-desc2":"Aguarda 1 a 2 dias pelo processamento.","ex-fiat-deposit-guide-v3-NUVEI_OCBS-desc2":"Aguarda 1 a 2 dias pelo processamento.","ex-fiat-convert-modal-tips":"Transferiremos automaticamente ativos da tua Carteira de Financiamento para a tua Carteira à Vista e, em seguida, converteremos em levantamento","ex-fiat-convert-modal-subtitle":"O saldo de moedas fiduciárias na tua carteira não pode ser levantado. Para levantar, converte os ativos em {{currency}} com isenção de taxas.","ex-fiat-convert-banner":"Converter ativos em {{currency}}","ex-fiat-convert-limit-text":"Os teus ativos excedem {{amount}} USDC. Contacta o Apoio ao Cliente para obter assistência.","ex-fiat-convert-fail-title":"Falha na conversão","ex-fiat-convert-success-title":"Conversão bem-sucedida","ex-fiat-convert-process-text":"Aguarda enquanto processamos o teu pedido. Não demora mais de 30 segundos.","ex-fiat-convert-no-assets":"De momento, não existe nenhum ativo para converter.","ex-fiat-convert-fail-text":"Ocorreu um problema com a conversão. Tenta novamente e podes consultar o histórico para mais informações.","ex-fiat-convert-btn":"Converter em {{currency}}","ex-fiat-highest":"Mais alto","ex-fiat-limit-level":"Nível limite","ex-fiat-remaining-limit-tip":"Os teus limites serão automaticamente repostos nos seguintes horários em UTC+0 :
    - Diariamente: às 00:00
    - Mensalmente: às 00:00 do dia 1 de cada mês
    - Anualmente: às 00:00 do dia 1 de janeiro de cada ano.","ex-fiat-remaining-limit":"Limite restante","ex-fiat-channel-limit-2":"Limite do canal (depósito/levantamento)","ex-fiat-remaining-limit-2":"Limite restante (depósito/levantamento)","ex-fiat-support-country":"País suportado","exchange-fiat-USD-UQPAY_FLOW-desc":"Comprar USDC com USD","exchange-fiat-USD-SWIFT-title":"Transferência bancária","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-GMO_CORP":"Este pode não ser o montante final creditado na conta Binance uma vez que o teu banco poderá deduzir alguma taxa.","result-deposit-failed-title":"O depósito falhou","exchange-fiat-routing-channel-suspend-title":"Channel Suspend","exchange-fiat-routing-channel-suspend-description":"This channel is temporarily suspended.","exchange-fiat-DW-tag-fee-75percent-fee":"Taxa de 7,5%","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250308-content":"1. Date: 2025/3/8 (Sat) 21:00 – 2025/3/9(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250308-content":"1. Date: 2025/3/8(Sat) 21:00 - 2025/3/9(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","exchange-fiat-channel-name-GMO-corp":"Transferência Bancária Empresarial (GMO)","exchange-ocbs-ext-content":"Serás redirecionado para uma página de terceiros para concluíres a transação. A tua atividade financeira permanecerá segura e protegida.","exchange-fiat-common-faq":"Perguntas frequentes","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-BLIK":"Confirma a transação na tua aplicação bancária e aguarda enquanto processamos o teu pedido. Não demora mais de 30 segundos.","ex-fiat-blik-code-bank-app":"Gera um código BLIK na aplicação móvel do teu banco","ex-fiat-find-blik-code-tips":"Onde posso encontrar o código BLIK?","ex-fiat-enter-blick-code":"Introduz o código BLIK","ex-fiat-dw-paybox-fee-desc":"Se utilizares um cartão de crédito, podem ser acrescidas taxas adicionais às taxas da tua ordem, porque alguns bancos reconhecem esta transação como um levantamento de numerário. Consulta o teu banco para obteres mais detalhes.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-failed-BLIK":"Ocorreu um problema ao processar este pagamento. Certifica-te de que o código BLIK está correto e de que tens fundos suficientes para suportar esta transação. Tenta novamente ou utiliza outro método de pagamento.","ex-fiat-picpay-click-button-guide-2":"Clica no botão \"Pagar com a aplicação\" abaixo para abrires a aplicação PicPay e efetuares o pagamento.","exchange-fiat-deposit-voucher-used-amount":"Montante do voucher utilizado:","exchange-fiat-deposit-fee-rebate":"Desconto da taxa:","exchange-fiat-deposit-fee-total-rebate":"Desconto total:","exchange-fiat-channel-name-GMO-corp2":"Transferência bancária empresarial (GMO)","ap-gp-reason-dialog-ios-app":"Aplicação iOS","apple-google-pay-disabled-reason-content":"O teu dispositivo ou browser atual não cumpre os requisitos; segue as diretrizes para escolher o dispositivo e browser apropriados para a tua transação.","ap-gp-reason-dialog-apple-pay":"Apple Pay","apple-google-pay-disabled-reason-title":"Alterar dispositivo ou browser","ap-gp-reason-dialog-android-app":"Aplicação Android","ap-gp-reason-dialog-safari":"Safari","ap-gp-reason-dialog-google-pay":"Google Pay","ap-gp-reason-dialog-chrome":"Chrome","exchange-fiat-channel-name-GULFTH":"Binance TH","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250412-content":"1. Date: 2025/4/12(Sat) 21:00 - 2025/4/13(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250412-content":"1. Date: 2025/4/12(Sat) 21:00 - 2025/4/13(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","exchange-fiat-common-sent-fund":"Enviei os fundos","ex-fiat-verify-identity":"Atualizar Nível de identidade","exchange-fiat-DW-tag-fee-050-eur-fee":"Taxa de 0,5 EUR","ex-fiat-bbk-corp-remind-tip":"Compreendo que o nome introduzido tem de corresponder ao nome na conta bancária beneficiária, para evitar problemas na receção do pagamento","exchange-fiat-offline-channel-fee-v-desc":"Aplicaremos automaticamente o voucher de taxa mais otimizado disponível para ti, dependendo do tempo e do montante em que os teus fundos chegarem.","exchange-fiat-offline-channel-fee-vd-desc":"Aplicaremos automaticamente o voucher/desconto de taxa mais otimizado disponível para ti, dependendo do tempo e do montante em que os teus fundos chegarem.","exchange-fiat-offline-channel-fee-d-desc":"Aplicaremos automaticamente o desconto de taxa mais otimizado disponível para ti, dependendo do tempo e do montante em que os teus fundos chegarem.","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250510-content":"1. Data: 10/05/2025 (sáb.), às 21:00 – 11/05/2025 (dom.), às 07:00 (JST). 2. Os pedidos de levantamento em JPY através da GMO durante o período de manutenção não serão processados para nenhum banco.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250510-content":"1. Data: 10/05/2025 (sáb.), às 21:00 – 11/05/2025 (dom.), às 07:00 (JST). 2. Os depósitos em JPY realizados através da GMO durante o período de manutenção serão refletidos sequencialmente após a conclusão da manutenção.","ex-fiat-payment-time-straitsx_corp":"Paga no prazo de 48 horas","ex-fiat-switch-crypto-title":"Altera a tua criptomoeda preferida","ex-fiat-switch-crypto-label":"Selecionar criptomoeda","ex-fiat-estimated-to-receive":"Tempo estimado até à receção de {{amount}}","ex-fiat-switch-crypto-desc":"Escolhemos automaticamente a criptomoeda que utilizaste pela última vez para este método de transação. Se quiseres alterá-la, podes selecionar a tua criptomoeda preferida nas próximas 24 horas.","ex-fiat-switch-crypto-checkbox":"Utiliza esta criptomoeda para comprar Futuros com ordens {{paymentMethodName}}.","ex-fiat-switch-crypto-tips-no-default":"Configura uma criptomoeda preferida para comprar, caso optes por transferir {{fiat}} diretamente para a tua conta Binance.","ex-fiat-switch-crypto-tips-processing":"Muda de criptomoeda preferida no prazo de 24 horas.","ex-fiat-switch-crypto":"Mudar de criptomoeda","ex-fiat-switch-crypto-tips-with-default":"Se transferires {{fiat}} diretamente para a tua conta Binance, compraremos automaticamente a tua criptomoeda preferida. Podes atualizar a tua escolha aqui.","ex-fiat-no-card":"Nenhum cartão","exchange-buySell-placed":"Criada","ex-fiat-limit-order":"Ordem com Limite","exchange-buySell-expired":"Expirada","ex-fiat-cancel-limit-order-sub":"Tens a certeza de que pretendes cancelar esta ordem com limite?","ex-fiat-yes-continue":"Sim. Continuar","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-desc-v2":"Antes de continuares, certifica-te de que tens uma conta Beyon Money.","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-title-v2":"Tens uma conta Beyon Money?","ex-fiat-no-register-now":"Não. Registar agora","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-desc":"Serás redirecionado para a Beyon Money para concluíres a tua transação.","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-title":"Redirecionar para Beyon Money","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-note":"Notas importantes: \n 1. Os depósitos através da Beyon Money devem ser feitos a partir da tua própria conta e o nome deve corresponder à tua conta Binance.\n 2. Nota: o número PIN exigido pela Beyon Money são os últimos quatro dígitos do número do teu cartão de identificação.","ex-fiat-have-read-agree":"Li e aceito","ex-fiat-beyon-money-confirm-moda-desc":"Os depósitos através da Beyon Money devem ser realizados a partir da tua própria conta e o nome deve corresponder ao que consta na tua conta Binance. Caso contrário, a transação será rejeitada.","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-note-2":"Notas importantes:
    1. Os depósitos através da Beyon Money devem ser realizados a partir da tua própria conta e o nome deve corresponder ao que consta na tua conta Binance. Caso contrário, a transação será rejeitada.
    2. O código PIN solicitado pela Beyon Money corresponde aos últimos quatro dígitos do número do teu cartão de identificação.","ex-fiat-alias-edit-requirement-note":"Verifica se o pseudónimo cumpre todos os requisitos.","ex-fiat-email-input-placeholder":"Introduz o endereço de e-mail","ex-fiat-edit-alias-CHA_COINAG000012":"Não podes alterar novamente antes de passar 24 horas","ex-fiat-SGB-bank-account-missing-content":"Esta transação falhou porque não conseguimos encontrar uma conta do SGB Bank que corresponda ao teu nome. Abre uma conta no SGB","ex-fiat-SGB-open-account":"Abrir conta SGB","ex-fiat-common-download-app":"Transferir aplicação","ex-fiat-SGB-verification-failed-content":"A conta bancária que utilizaste não está no mesmo nome da conta na Binance. Tenta novamente com outra conta ou contacta a SGB para rever o teu nome.","ex-fiat-email-address-required":"Endereço de e-mail obrigatório","ex-fiat-common-no-learn-how":"Não. Sabe como","ex-fiat-SGB-check-wallet":"Verificar Carteira SGB","ex-fiat-edit-alias-common-error":"Ocorreu um problema ao editar o teu pseudónimo. Tenta novamente mais tarde.","ex-fiat-SGB-account-verification-failed-content":"Erro na verificação da conta. A conta bancária que utilizaste não está no mesmo nome da conta na Binance. Contacta o SGB para modificar o teu nome.","ex-fiat-common-verification-failed":"Erro na verificação da conta","ex-fiat-SGB-go-to-sgb":"Acede a SGB","ex-fiat-common-account-unavailable":"Conta indisponível","ex-fiat-SGB-bound-notice":"Se a conta for vinculada novamente, terá de ser autenticada novamente no SGB","ex-fiat-SGB-account-notice":"Introduz o teu número de conta bancária SGB abaixo para prosseguires com a transação","ex-fiat-common-enter-alias":"Introduzir pseudónimo","ex-fiat-edit-alias-CHA_COINAG000013":"O pseudónimo foi utilizado, tenta um novo!","ex-fiat-common-alias":"Pseudónimo","ex-fiat-edit-alias-requirement-1":"Tem de ter entre 6 e 20 carateres.","ex-fiat-SGB-account-removed-notice":"A sua conta foi removida ou não está autorizada pela SGB. Primeiro, elimina manualmente a tua conta e, em seguida, adiciona-a novamente.","ex-fiat-common-unable-to-proceed-content":"Não é possível continuar. Ocorreu um problema. Tenta novamente mais tarde.","ex-fiat-SGB-download-app-q":"Não tens a aplicação SGB? Transfere","ex-fiat-common-delete-account":"Eliminar conta","ex-fiat-common-yes-continue":"Sim. Continuar","ex-fiat-SGB-account-check-a1":"Já tens uma conta SGB? Caso contrário, sabe como abrir uma conta SGB.","ex-fiat-SGB-account-unavailable-content":"Conta indisponível. A tua conta está a ter problemas. Contacta o serviço de apoio ao cliente do SGB","ex-fiat-edit-alias-requirement-2":"Exclui a letra ñ, acentos e carateres especiais.","ex-fiat-SGB-account-check-q":"Tens uma conta SGB?","ex-fiat-common-edit-alias":"Editar pseudónimo","ex-fiat-edit-alias-requirement-every-24h":"Nota que podes editar o teu pseudónimo a cada 24 horas.","ex-fiat-SGB-check-account":"Verificar a conta SGB","ex-fiat-blik-email-notice":"Para prosseguir com o pagamento com BLIK, introduz o teu endereço de e-mail.","ex-fiat-common-unable-to-proceed":"Não é possível continuar","ex-fiat-common-bank-account-missing":"Conta bancária em falta","ex-fiat-bpay-upgrade-failed-desc":"Verifica a verificação adicional novamente.","ex-fiat-bpay-upgrade-underview-desc":"Tempo estimado para a conclusão: 1 dia.","ex-fiat-common-daily":"Diária","ex-fiat-common-yearly":"Anual","ex-fiat-common-weekly":"Semanal","ocbs_string_review_within_1_day":"Tempo estimado para a conclusão: 1 dia.","ex-fiat-remaining-daily-limit":"Limite diário restante","ex-fiat-bpay-upgrade-title":"Conclui a Verificação adicional","ex-fiat-bpay-upgrade-subtitle":"O limite da conta será aumentado para","ocbs_string_minimum_amount_not_met":"Montante mínimo não atingido","ex-fiat-bpay-upgrade-review-desc":"Revisão no prazo de 1 dia","ocbs_string_bpay_kyc_there_is_a_problem":"Ocorreu um problema com o processamento do teu pedido.","ex-fiat-remaining-monthly-limit":"Limite mensal restante","ocbs_string_bapy_kyc_verification_reject_desc":"A verificação adicional falhou. Envia novamente.","ocbs_string_minimum_amount_message":"O montante mínimo é de %1$s.","ex-fiat-bpay-sgb-corp-withdraw-formtips":"Fornece os dados da conta bancária recetora, garantindo que está registada em nome da tua empresa para evitares atrasos ou falhas.","ocbs_string_bpay_kyc_reject_resubmit":"Reenviar","ex-fiat-beneficiary-country":"País do beneficiário","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-limit-tips":"Se quiseres depositar mais, podes depositar no dia seguinte/no próximo mês","ex-fiat-bpay-bpay-remaining-limit-tooltip":"Conclui a verificação adicional para aumentares o limite da tua conta. Ou reduz a tua participação de {{fiatCurrency}}.","ex-fiat-max-account-limit":"Limite máximo da conta","ex-fiat-min-deposit-amout":"Montante mínimo de depósito","ex-fiat-common-monthly":"Mensal","ocbs_string_bpay_kyc_verification_disable_desc":"Com base nos nossos Termos de Utilização e na política interna, este método de pagamento não está disponível para a tua conta.","ex-fiat-remaining-yearly-limit":"Limite anual restante","ex-fiat-bpay-sgb-arrive-time":"0 a 5 dias úteis","ex-fiat-sgb-transfer-bank-country":"País do banco do destinatário","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-page-subtitle":"Quando fizeres a transferência bancária, *TENS DE INTRODUZIR* o Código de Referência no campo de memorando/comentário/detalhe da tua aplicação bancária. *Se não incluíres o Código de Referência exato, o teu depósito falhará.*","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250614-content":"1. Date: 2025/6/14 (Sat) 21:00 – 2025/6/15(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250614-content":"1. Date: 2025/6/14(Sat) 21:00–2025/6/15(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","ex-fiat-SGB-confirm-title":"Confirma o teu pagamento no SGB","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-reminder":"Confirma também este pagamento na tua aplicação do SGB no prazo de 30 minutos.","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-execute-notice":"A tua ordem será executada poucos minutos após concluído o pagamento.","ex-fiat-deposit-created":"O teu pedido de depósito foi criado.","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-reminder-notice":"Caso contrário, esta ordem irá falhar.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_SGB_BPAY":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_SGB_BPAY":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_SGB_BPAY_CORP":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_SGB_BPAY_CORP":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-pay-with-account":"Pagar com uma nova conta","ex-fiat-add-five-accounts-limit":"Só podes adicionar até {{maxAccounts}} contas.","ex-fiat-bank-account":"Conta bancária","ex-fiat-pay-by-bank-app":"Pagar pela aplicação do banco","ex-fiat-uznex-name-check-error":"Não foi possível processar este pagamento. Utiliza um cartão bancário em teu próprio nome.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BR_COMBINED_CHANNEL":"Li e aceito os Termos e Condições para a utilização da funcionalidade de trading de moeda fiduciária.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BR_CORP_COMBINED_CHANNEL":"Li e aceito os Termos e Condições para a utilização da funcionalidade de trading de moeda fiduciária.","ex-fiat-no-available-currency-withdraw":"Pedimos desculpa, mas não existem moedas e métodos de receção disponíveis para ti. Seleciona outro método para a tua transação.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-success-worldpay":"Levantamento concluído","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-success-worldpay":"Ordem de levantamento concluída. Acede ao “Histórico” para ver o estado da ordem.","ex-fiat-withdraw-card-fee-tooltip":"Se utilizares um cartão de crédito, podem ser acrescidas taxas adicionais às taxas associadas à tua ordem. Tal deve-se ao facto de alguns bancos considerarem este pagamento como um levantamento de numerário. Contacta o teu banco para saber mais.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-weekly":"Limite atingido. Tenta novamente na próxima semana.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-weekly":"Limite diário restante de {{availableAmount}} {{currency}}. Tenta novamente na próxima semana.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-weekly":"Limite semanal restante de {{availableAmount}} {{currency}}","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250712-content":"1. Date: 2025/7/12(Sat) 21:00 - 2025/7/13(Sun) 7:00 (JST). \n2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250712-content":"1. Date: 2025/7/12 (Sat) 21:00 – 2025/7/13 (Sun) 7:00 (JST). 2. JPY deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","ex-fiat-meda-register-content":"O teu registo está em curso, o que pode demorar entre alguns minutos e 4 dias úteis. Agradecemos a tua paciência no decorrer do processo. Enviaremos um e-mail assim que estiver concluído.","ex-fiat-meda-register-title":"Registo em curso","ex-fiat-meda-curp-identity-content":"Conclui a verificação de identidade CURP para continuar com este método de pagamento.","ex-fiat-meda-sent-fund-content":"Esta operação pode demorar entre alguns minutos e um dia. Receberás um e-mail assim que chegar à tua conta Medá.","ex-fiat-meda-account-add-error1":"Esta conta bancária não está associada ao teu nome. Utiliza outra conta.","ex-fiat-meda-account-under-review-desc":"Estamos a verificar a tua conta. Normalmente, este processo demora entre alguns segundos e 30 minutos. Uma vez concluída a verificação, iremos notificar-te através de uma notificação push na aplicação e por e-mail.","ex-fiat-meda-curp-identity-title":"Verificação de identidade CURP","ex-fiat-meda-register-guide-a2":"Rápido e fácil: transfere pesos diretamente para a tua conta CLABE.","ex-fiat-meda-create-account":"Criar uma conta Medá","ex-fiat-enable-location-guide-3":"3. Altera para \"Permitir\" e atualiza a página.","ex-fiat-meda-banktransfer-note":"ATENÇÃO: só serão aceites depósitos provenientes de uma conta bancária em TEU nome (CURP: {{curpNum}}).","ex-fiat-enable-location":"Ativar Localização","ex-fiat-enable-location-guide-2":"2. Encontra a definição de permissão \"Localização\".","ex-fiat-meda-banktransfer-desc":"Transfere os teus pesos para a tua conta Medá com as seguintes informações.","ex-fiat-meda-register-guide-title":"Abre a tua conta na Medá","ex-fiat-enable-location-guide-1":"1. Clica no ícone do cadeado ao lado do URL do site na barra de endereço do teu navegador.","ex-fiat-meda-account-under-review":"Conta a ser verificada","ex-fiat-meda-account-add-error2":"O teu número de conta bancária foi registado noutra conta Medá. Utiliza uma conta diferente.","ex-fiat-meda-register-guide-q":"Vantagens de uma conta Medá","ex-fiat-meda-register-guide-a1":"Serviço exclusivo: obtém o teu próprio CLABE.","ex-fiat-enable-location-title":"Ativar a localização para continuar","ex-fiat-meda-register-guide-content":"A Medá é uma entidade autorizada, regulada e supervisionada pelas autoridades financeiras mexicanas para realizar depósitos e levantamentos de pesos mexicanos enquanto Instituição de Fundos de Pagamento Eletrónico.","ex-fiat-enable-location-guide":"Eis como proceder:","ex-fiat-meda-account-addmodal-notice":"Só será aceite a adição de um CLABE em teu nome.","ex-fiat-meda-link-account":"Já tenho uma conta Medá","ex-fiat-enable-location-content":"Reparámos que o acesso à localização está atualmente desativado. Para cumprir os regulamentos de segurança, ativa as permissões de localização nas definições do teu navegador.","ex-fiat-channel-min-deposit-amount":"Montante min. do depósito","ex-fiat-bano-payid-transfer-subtitle":"Realiza uma transferência por PayID a partir da tua conta bancária. Os depósitos devem ser efetuados a partir de uma conta bancária em teu nome ({{name}})","ex-fiat-bano-tab-name-bsb":"BSB","ex-fiat-bano-bsb-transfer-subtitle":"Realiza uma transferência por BSB a partir da tua conta bancária. Os depósitos devem ser efetuados a partir de uma conta bancária em teu nome ({{name}})","ex-fiat-bano-add-account-desc1":"É necessário um depósito para ativar a tua conta","ex-fiat-bano-payid-form-payid-tips":"Apenas o prefixo pode ser editado.","cannot_find_available_sepa_channel":"O método selecionado não está disponível. Para continuar, experimenta outro método.","ex-fiat-bano-bsb-fee":"1 AUD","ex-fiat-bano-payid-form-payid-error":"Introduz apenas a-zA-Z0-9_.+-","ex-fiat-bano-bsb-arrive-time":"0 a 1 dia útil","ex-fiat-bano-payid-form-payid-label":"PayID","ex-fiat-bano-tab-name-payid":"PayID","ex-fiat-bano-bsb-number":"Número BSB","ex-fiat-bano-add-account-desc3":"Mantém-te atento e tenta novamente quando o serviço de depósito estiver disponível.","ex-fiat-bano-payid-noaccount-subtitle":"Para realizar um depósito por PayID, cria primeiro uma conta PayID.","ex-fiat-bano-payid-noaccount-btn":"Criar PayID","ex-fiat-bano-add-account-desc2":"Infelizmente, o serviço de depósito não está disponível neste momento","ex-fiat-bano-payid-min-deposit":"2 AUD","ex-fiat-bano-payid-arrive-time":"0 a 1 dia útil","ex-fiat-bano-bsb-min-deposit":"2 AUD","ex-fiat-bano-payid-fee":"1 AUD","ex-fiat-bano-payid-form-payid-same-id-error":"O PayID já existe. Introduz um novo PayID","ex-fiat-bano-payid-account-modal-title":"Criar PayID","UXNEX_DEPOSIT_NAME_MATCH_FAILED":"O nome no cartão não corresponde à tua conta. Usa um cartão registado em teu nome e tenta novamente.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MEDA":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização e a Política de Privacidade.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN_COMBINE":"Ao avançares, concordas com os Termos de Utilização e a Política de Privacidade.","exchange-fiat-channel-name-BANO":"Transferência bancária (BSB / PayID)","exchange-fiat-DW-tag-time-0-1-business-day":"0 a 1 dia útil","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-aud-fee":"Taxa de 1 AUD","ex-fiat-meda-account-add-error3":"O teu número de conta bancária não é válido. Verifica as tuas informações e tenta novamente.","ex-fiat-wait-meda-process-order":"Aguarda até 1 dia útil pelo processamento da ordem","ex-fiat-inswitch-name-limit-error":"O comprimento total do nome (primeiro nome + apelido + segundo nome) não pode exceder 40 caracteres.","survey_satisfied_design_deposit":"Qual é o teu grau de satisfação com a conceção do processo de depósito?","survey_satisfied_other_feedback":"Tens mais algum comentário a fazer?","survey_satisfied_why_dissatisfied":"Com que conceção estás mais insatisfeito? Quaisquer sugestões ou comentários são bem-vindos.","ex-fiat-bpay-sgb-upgrade-limit-notice":"Podes depositar um máximo de {{availableAmount}}. Se quiseres depositar mais USD, aumenta o teu limite","ex-fiat-bpay-sgb-highest-level-notice":"Podes depositar um máximo de {{availableAmount}}. Caso pretendas depositar um montante mais elevado, tenta depositar amanhã ou no próximo mês.","freedom-increase-tips":"Os teus depósitos de moeda fiduciária são limitados a 1000 USD por mês. Ao passares no teste de qualificação, poderás desfrutar de depósitos de moeda fiduciária ilimitados, bem como de acesso a mais produtos e serviços.","ex-fiat-registering-number":"Número de Registo","survey_satisfied_deposit_widget":"Utilizaste algum dos widgets abaixo no depósito/levantamento de moedas fiduciárias?","survey_feedback_deposit_widget":"Tens mais algum comentário sobre o widget?","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-page-subtitle-v2":"Utiliza a tua conta bancária ({{name}}) para transferir para os detalhes abaixo. Inclui APENAS e EXATAMENTE o Código de Referência no campo de memorando/comentário durante a transferência para evitar falhas no depósito.","ex-fiat-bpay-sgb-recipient-name-tips":"Nome errado causa reembolso","ex-fiat-thirdParty-desc-default":"Serás redirecionado para a página de um dos nossos parceiros para concluir a transação. As tuas atividades financeiras permanecerão seguras e protegidas.","ex-fiat-thirdParty-title-DEPOSIT_BEYON_MONEY":"Redirecionar para Beyon Money","ex-fiat-thirdParty-desc-DEPOSIT_BEYON_MONEY":"1. Os depósitos através da Beyon Money devem ser realizados a partir da tua própria conta e o nome deve corresponder ao que consta na tua conta Binance. Caso contrário, a transação será rejeitada.
    2. O código PIN solicitado pela Beyon Money corresponde aos últimos quatro dígitos do número do teu cartão de identificação.","ex-fiat-thirdParty-title-default":"A redirecionar para a plataforma do parceiro","ex-fiat-thirdParty-desc-WITHDRAW_PAYMONADE_BANK_TRANSFER":"1. Vais sair da Binance e ser redirecionado para a página web do prestador de serviços de pagamento.
    2. As tuas informações serão comunicadas ao prestador de serviços de pagamento para a ativação das transações em moeda fiduciária.
    3. A Binance não assume qualquer responsabilidade por eventuais danos provocados por prestadores de serviços de pagamento externos.","ex-fiat-thirdParty-desc-DEPOSIT_PAYMONADE_BANK_TRANSFER_EUR":"1. Vais sair da Binance e ser redirecionado para a página web do prestador de serviços de pagamento.
    2. As tuas informações serão comunicadas ao prestador de serviços de pagamento para a ativação das transações em moeda fiduciária.
    3. A Binance não assume qualquer responsabilidade por eventuais danos provocados por prestadores de serviços de pagamento externos.","exchange-fiat-withdraw-agency-tip":"Se houver um hífen, como em 123-4, insira 123.","ex-fiat-provider-feedback":"Dar Feedback","ex-fiat-withdrawal-submitted-desc":"Pedido de levantamento enviado. Vê os detalhes para consultar o estado da tua ordem.","ex-fiat-view-details":"Ver Detalhes","ex-fiat-auto-fill-verification-address":"Preencher automaticamente o endereço de verificação","ex-fiat-select-expiry-date":"Selecionar a data de validade","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-scheduled-maintenance":"As operações de manutenção bancária programadas irão atrasar os depósitos e interromper os levantamentos.
    GMO Aozora Net Bank: 2.º sábado de cada mês, das 21:50 às 06:00 (dom).
    Sumishin SBI Net Bank: todos os sábados, das 23:30 às 00:30 (dom).
    Os bancos também podem realizar operações de manutenção pontuais fora destes horários.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-scheduled-maintenance":"Scheduled bank maintenance will delay deposits and pause withdrawals. \n\nGMO Aozora Net Bank: 2nd Saturday of each month, 9:50 PM–6:00 AM (Sun). \n\nSumishin SBI Net Bank: Every Saturday, 11:30 PM–12:30 AM. \n\nBanks may also perform ad hoc maintenance outside these times.","ocbs-ocbs-accept":"Aceitar","ex-ocbs-earn":"Earn","ex-ocbs-earn-modal-content":"Subscreve agora, resgata os teus ativos a qualquer momento e começa a ganhar recompensas a cada minuto.

    \n Podes consultar os ativos subscritos na tua conta Earn. Para mais detalhes, consulta as nossas Perguntas Frequentes.

    \n Ao continuar, confirmas que aceitas os Termos e Condições e o Aviso de Risco da Binance Simple Earn.","ex-ocbs-earn-bnb":"Ganhar e participar no Launchpool","ex-ocbs-earn-apr":"Até {{apr}} de TAE","ex-ocbs-ends-in":"Termina em","ex-ocbs-earn-modal-title":"Sobre os Produtos Flexíveis Simple Earn","ex-ocbs-launchpool-lock-terms":"Ao continuar, confirmas que aceitas os Termos e Condições e o Aviso de Risco do Launchpool da Binance.","ex-ocbs-earn-bnb-apr":"Ganha {{apr}} de TAE e participa automaticamente em cada Launchpool!","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-launchpool-success":"Os teus ativos estão subscritos ao Launchpool. As recompensas acumulam em tempo real! Clica em \"Verificar ativos\" para ver o teu staking. Podes cancelar a tua subscrição a qualquer momento.","ex-ocbs-launchpool-total-airdrop":"Airdrop total: {{amount}} {{assetCode}}","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-earn-success":"Os teus ativos estão agora na tua conta Earn. As recompensas de TAE em tempo real começam a acumular ao minuto! Podes cancelar a tua subscrição a qualquer momento.","ex-ocbs-earn-guide-title":"Compra criptomoedas e começa a ganhar instantaneamente!","ex-ocbs-earn-special-offer":"Oferta especial","ex-ocbs-launchpool-bnb":"Participa no Launchpool e no airdrop HODLer automaticamente para obter recompensas de TAE em tempo real e TAE com escalões bónus adicionais.","ex-ocbs-refuse":"Recusar","ex-ocbs-launchpool-modal-title":"Participar no Launchpool da Binance","ex-ocbs-earn-simple-earn":"Aplica-se a TAE em tempo real da Simple Earn","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-launchpool-fail":"Os teus ativos estão agora na tua conta à vista.\nOcorreu um problema temporário ao bloquear as tuas criptomoedas no Launchpool. Clica manualmente na entrada abaixo para tentar novamente.","ex-ocbs-launchpool-lock-info":"Bloqueia os teus BNB, USDC ou FDUSD para ganhar um airdrop de token. Desbloqueia-os quando quiseres.","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-earn-fail":"Os teus ativos estão agora na tua conta à vista.\n Ocorreu um problema temporário ao processar a tua subscrição Earn. Clica manualmente na entrada abaixo para tentar novamente.","ex-ocbs-launchpool":"Aderir ao Launchpool","ex-ocbs-earn-guide-desc":"No momento do pagamento, as criptomoedas que compraste podem ser automaticamente subscrita aos Produtos Flexíveis Simple Earn ou num Launchpool para receberes recompensas em criptomoedas. A TAE em tempo real é apresentada ao lado dos teus tokens. Podes resgatar os teus criptoativos a qualquer momento.","ex-ocbs-launchpool-crypto":"Bloqueia {{crypto}} para ganhar tokens gratuitos. Desbloqueia-os quando quiseres.","ex-ocbs-earn-lock-to-earn":"Bloqueia {{coin}} para desfrutar de um airdrop sem custos extra.","ex-fiat-pave-bank-transfer-page-subtitle-1":"Utiliza a tua conta bancária ({{name}}) para realizar uma transferência.","ex-fiat-recipient-name":"Nome do beneficiário","ex-fiat-wait-process-order-days":"Aguarda {{days}} dias úteis pelo processamento da ordem","ex-fiat-pave-bank-transfer-page-subtitle-2":"Introduz APENAS o código de referência EXATO no campo Nota/Comentário no ato da transferência para evitar falhas no depósito.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_BPAY_CORP":"Nota: o banco do emissor ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-recipient-postal-code":"Código postal do beneficiário","ex-fiat-recipient-country":"País do beneficiário","ex-fiat-recipient-account":"Conta do destinatário/IBAN","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_BPAY_CORP":"Nota: o banco do emissor ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-bank-address-in-english":"Endereço do banco (em inglês)","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-SGB_BPAY_CORP":"Nota: o banco do emissor ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-SGB_BPAY_CORP":"Nota: o banco do emissor ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-meda-powered-by-meda":"Desenvolvido pela Medá","ex-fiat-meda-powered-by-meda-desc":"Programas de Relacionamiento Medá, S.A.P.I. de C.V., Institución de Fondos de Pago Electrónico (\"Medá\") é uma entidade autorizada, regulamentada e supervisionada pelas autoridades financeiras mexicanas para operar contas de fundos de pagamento eletrónico, através das quais podes fazer depósitos e levantamentos em pesos mexicanos. Medá é uma entidade do grupo Binance, gerida por uma divisão autónoma dedicada à promoção dos serviços de tecnologia financeira da Binance na América Latina.","ex-fiat-meda-layout-transfer-money":"Transferir pesos","ex-fiat-meda-layout-howitwork-value":"Transfere pesos para a tua conta Medá","ex-fiat-meda-sent-fund-title":"Os teus pesos estão a caminho","ex-fiat-meda-funds-arrive":"Receber pesos","ex-fiat-meda-layout-receive-deposit-amount":"Recebe os teus pesos na tua conta Medá","ex-fiat-meda-layout-process-order":"Processar ordem","ex-fiat-meda-wait-process-order":"Aguarda enquanto processamos a ordem","ex-fiat-meda-referral-buy-crypto":"Comprar criptomoedas","ex-fiat-meda-buy-crypto-with-deposit":"Compra criptomoedas com o teu saldo","ex-fiat-common-email-now":"Enviar E-mail Agora","ex-fiat-meda-corp-banktransfer-note":"ATENÇÃO: só serão aceites depósitos provenientes de uma conta bancária em TEU nome (RFC: {{rfc}}).","ex-fiat-meda-corp-email-note":"Contacta a nossa equipa interna por e-mail (vip_latam@binance.com) para concluir o teu processo de integração na Meda e obter o teu próprio CLABE.","ex-ocbs-dollarpe-edd-instruction-list-sell":"Extrato bancário (últimos 12 meses) \nDeclaração fiscal (último exercício fiscal)\nSe tiveres dúvidas, contacta compliance@dollarpe.xyz","ex-ocbs-dollarpe-edd-submited-desc":"A tua elegibilidade para um montante de transação mais elevado será analisada no prazo de 2 dias úteis. Iremos notificar-te dos resultados por e-mail e notificação push.\nSe tiveres alguma dúvida sobre o teu processo de avaliação, podes entrar em contacto com o nosso parceiro de distribuição através do endereço: compliance@dollarpe.xyz","ex-fiat-bpay-sgb-sent-fund-desc":"Pode demorar entre alguns minutos e 5 dias. Enviaremos um e-mail quando os fundos chegarem à tua conta.","ex-fiat-bpay-sgb-transfter-subtitle-2":"Introduz SOMENTE e EXATAMENTE o código de referência na secção de notas, exatamente como indicado.","ex-fiat-bpay-sgb-transfter-subtitle-1":"Utiliza a tua conta bancária em teu nome ({{name}}). Se o nome não corresponder ao que consta no teu KYC ou documento de identificação, contacta o Apoio ao Cliente.","ex-fiat-meda-name-of-the-institution":"Nome da instituição","ex-fiat-meda-spei-provider":"Fornecedor SPEI","ex-fiat-w-noBHD-recommended-content":"Para uma experiência mais fluida, inicia sessão com a tua conta do Barém para levantar BHD.","ex-fiat-w-BHD-recommended-content":"Para uma experiência mais fluida, inicia sessão com a tua conta do Barém para depositar BHD.","ex-fiat-d-noBHD-recommended-content":"Para uma experiência mais fluida, podes depositar BHD.Alterar","ex-fiat-d-BHD-recommended-content":"Para uma experiência mais fluida, podes depositar BHD.Alterar","ex-fiat-bpay-sgb-swiftcode-tips":"Adiciona \"XXX\" no final se forem necessários 11 dígitos.","ex-fiat-bpay-recipient-name-tips":"Se estiver incorreto, clica aqui para atualizar.","faq_GMO_processingduration_answer":"Todos os depósitos bancários locais são processados no próprio dia. Os depósitos realizados durante a manutenção do canal serão creditados após o fim do período de manutenção e a retoma do processamento normal.","exchange-fiat-channel-time-frame-1to5businessdays":"1 a 5 dias úteis","exchange-fiat-DW-upto2businessdays":"Até 2 dias úteis","exchange-fiat-DW-upto1businessdays":"Até 1 dia útil","fiat-attention-text-deposit-ZAR-Absa":"Pedimos desculpa pelo incómodo causado. O Absa Bank está temporariamente indisponível. Utiliza outro banco para realizar o teu pagamento.","xchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20250907-content":"Due to maintenance, deposits and withdrawals are not available at Sumishin SBI Net Bank.","ex-fiat-noBHD-recommended-content":"Para uma experiência mais fluida, inicia sessão com a tua conta do Bahrein para {{action}} BHD.","ex-fiat-BHD-recommended-content":"Para uma experiência mais fluida, podes {{action}} BHD.Alterar","ex-fiat-meda-register-error-content":"Notámos que algumas das tuas informações KYC estão incompletas. Para garantir acesso ininterrupto à tua conta e serviços, contacta a nossa equipa de apoio ao cliente para atualizar e completar as tuas informações o mais rapidamente possível.","ocbs_string_free":"Gratuito","ex-fiat-all-currencies":"Todas as moedas","ex-fiat-recommended":"Recomendado","ex-fiat-meda-clabe-require":"A CLABE deve ter 18 dígitos.","ex-fiat-meda-account-bind-error":"A tua conta bancária já foi adicionada ou está em processo de verificação, pelo que não pode ser adicionada novamente.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY_CORP":"Atenção: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais por transferências internacionais. Se verificares quaisquer encargos adicionais, contacta o teu banco.","ex-fiat-bpay-straitsx-arrive-time":"0 a 5 dias úteis","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-pending-title":"Em processamento","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY_CORP":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-account-under-view":"Conta a ser verificada","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-rejected-desc":"A tua conta foi rejeitada. Contacta o serviço de apoio ao cliente.","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-button-text":"Atualizar agora","ex-fiat-bpay-stratisx-retail-withdraw-formtips":"Fornece os dados da conta do destinatário, garantindo que está registada em teu nome ({{name}}) para evitares atrasos ou falhas.","ex-fiat-increase":"Aumentar","ex-fiat-bpay-stratisx-bank-statement-tips":"Carrega um extrato bancário emitido nos últimos 3 meses, que tem de incluir o nome da tua conta, o número completo da conta bancária e o nome do banco.","ex-fiat-bpay-stratisx-corp-withdraw-formtips":"Fornece os dados da conta do destinatário, garantindo que está registada no nome da tua empresa ({{name}}) para evitares atrasos ou falhas.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-account-reject":"Conta rejeitada","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-pending-desc":"Estamos a verificar a tua conta. Normalmente, este processo demora 1 a 5 dias úteis.","ex-fiat-bpay-stratisx-account-under-view-tips":"Estamos a verificar a tua conta. Normalmente, este processo demora 1 a 5 dias úteis.","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-rejected-button-primary":"Contactar Agora","ex-fiat-bpay-recipient-name-circled-info":"Nome errado causa reembolso","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-tips":"Falha na verificação. Envia de novo.","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-content":"Tens de carregar o teu comprovativo de morada para utilizar este serviço de pagamento","ex-fiat-maximum-deposit":"Depósito máximo","ex-fiat-bpay-stratisx-resubmit-formtips":"Certifica-te de que todas as seguintes informações bancárias estão corretas, que o extrato bancário tem menos de 3 meses e que esta conta bancária te pertence.","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-title":"Atualiza o teu nível","ex-fiat-bpay-straitsx-transfer-subtitle":"Utiliza a tua conta bancária ({{name}}) para transferir. Se estiver incorreta, contacta o Serviço de Apoio ao Cliente ","ex-fiat-resubmit":"Reenviar","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-continue-tips":"Your account has been rejected. Please resubmit account information.","ex-fiat-bank-statement":"Extrato bancário","ex-fiat-bpay-stratisx-bank-statement-desc":"* Carrega até 1 ficheiro (máx. de 5 MB cada). Os formatos suportados incluem JPG, JPEG, PNG, PDF","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-continue-tips-v2":"A tua conta foi rejeitada. Reenvia as informações da conta ou adiciona uma nova conta.","ex-fiat-freedom-bank-register-account":"Registar uma conta bancária Freedom","ex-fiat-freedom-bank-register-account-tip-2":"Recebe o teu cartão virtual do Freedom Bank em segundos, com emissão online simples.","ex-fiat-freedom-bank-register-account-title":"Benefícios de registar uma conta bancária Freedom","ex-fiat-freedom-bank-register-account-tip-1":"Deposita e levanta fundos instantaneamente e sem taxas.","ex-fiat-increase-limit":"Clica aqui para aumentar os limites","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BANO":"Li e concordo com os Termos e Condições do Produto de moeda fiduciária da Binance. Reconheço que os meus dados pessoais serão partilhados com o fornecedor de pagamento para as finalidades de KYC (conheça o seu cliente) e ativação de transações de moeda fiduciária e que o fornecedor processará os meus dados de acordo com seus próprios Termos de Utilização e Política de Privacidade.","ex-fiat-meda-onboarding-curp-title":"Já concluíste a verificação do CURP?","ex-fiat-meda-onboarding-curp-desc":"Clica em \"Continuar\" para prosseguir com o processo de integração na Meda caso tenhas concluído a verificação de identidade CURP.","ex-fiat-common-proceed":"Continuar","ex-fiat-absa-account-ALREADY_EXIST":"O teu número de conta bancária foi associado a outra conta Absa. Utiliza outra conta.","ex-fiat-common-SA_ID_Number":"Número de identificação da África do Sul","ex-fiat-common-Passport_Number":"Número de passaporte","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY_RETAIL":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY_RETAIL":"Atenção: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais por transferências internacionais. Se verificares quaisquer encargos adicionais, contacta o teu banco.","promotion-test-link":"Suportamos os teus depósitos em USD através de cartão ou pagamento por transferência bancária. Experimentar agora","Deposit-attention-USD-BPay":"Suportamos os teus depósitos em USD através de cartão ou pagamento por transferência bancária. Experimentar agora","ex-fiat-feedback-title1":"Envia o teu feedback!","ex-fiat-feedback-title2":"Obrigado pelo teu feedback!","ex-fiat-feedback-link-btn":"Fornecer mais feedback","ex-fiat-rating-desc-1":"Muito insatisfeito 😭","ex-fiat-rating-desc-2":"Insatisfeito 🥲","ex-fiat-rating-desc-3":"Neutro 😐","ex-fiat-rating-desc-4":"Satisfeito ☺️","ex-fiat-rating-desc-5":"Muito satisfeito 😍","Exchange-fiat-zar-stitch-absapay":"Absa Pay","ex-fiat-rating-subtitle":"Diz-nos como podemos melhorar.","ex-fiat-rating-btn-skip":"Ignorar por agora","ex-ocbs-paypal-confirm-details-desc1":"Para pagares com PayPal, tens de garantir que a conta PayPal:","ex-ocbs-registered-region":"Está registada no teu país de residência.","ex-fiat-common-curp-number":"Número CURP","ex-fiat-common-curp-number-error-text":"O formato do número CURP está incorreto. Introduz novamente o número.","ex-ocbs-email-required":"Endereço de e-mail obrigatório","ex-ocbs-email-placeholder":"Introduz o endereço de e-mail","ex-ocbs-add-blik-account":"Pagar com código BLIK","ex-ocbs-add-blik-accounts-limit":"Para adicionar uma nova conta bancária, deves primeiro pagar com um código BLIK.","ex-ocbs-blik-enter-code":"Introduz o código BLIK","ex-ocbs-blik-code-tip":"Onde posso encontrar o código BLIK?","ex-ocbs-blik-generate-code":"Gera um código BLIK na aplicação móvel do teu banco","ex-fiat-bpay-transfer-item1-title":"Transferir dinheiro","ex-fiat-bpay-transfer-item1-desc":"Transfere o teu dinheiro para a tua conta Binance","ex-fiat-bpay-transfer-item3-title":"Entrada dos fundos","ex-fiat-bpay-transfer-item3-desc":"Recebe o teu montante de depósito","ex-fiat-bpay-transfer-item4-desc":"Compra criptomoeda com um depósito de {{currency}}","ex-fiat-powered-by-bpay":"Com tecnologia BPay","fiat-comp-bpay-faq-title-1":"O que é a BPay?","fiat-comp-bpay-faq-content-1":"A BPay é uma plataforma de pagamentos segura licenciada pelo Banco Central do Barém","fiat-comp-bpay-faq-title-2":"Como começo?","fiat-comp-bpay-faq-content-2":"Conclui a verificação, reforça a tua carteira e começa a transacionar","fiat-comp-bpay-faq-title-3":"Onde posso utilizar a BPay?","fiat-comp-bpay-faq-content-3":"Podes aceder a estas ligações para consultar os Termos de Utilização da BPay e o Aviso de Privacidade da BPay.","fiat-comp-faq":"Perguntas Frequentes","ex-fiat-day-limit-remaining-tips":"Limite diurno restante de {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-night-limit-remaining-tips":"Limite noturno restante de {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-pix-activation-succeed":"Funcionalidade Pix ativada","ex-fiat-common-night":"Noite","ex-fiat-new-limit":"Novo limite","ex-fiat-common-customer-support":"Apoio ao Cliente","ex-ocbs-buy-confirm-PAYPAL-priceNote":"A tua conta PayPal será guardada para pagamentos futuros.","ex-fiat-edit-day-limit":"Editar limite diurno","ex-fiat-pix-limit-penging-title":"Confirmar o aumento do teu limite Pix","ex-fiat-common-day":"Dia","ex-ocbs-paypal-confirm-details":"Vamos confirmar os teus dados","ex-fiat-daily-limits":"Limite diário","ex-ocbs-registered-name":"Está registada em teu nome: {{name}}","ex-fiat-pix-limits":"Limites Pix","ex-fiat-pix-activation-failed-desc":"Ocorreu um problema com o processamento do teu pedido. Tenta novamente ou contacta o serviço de apoio ao cliente.","ex-fiat-pix-activating-desc":"Esta operação irá demorar alguns segundos. Tenta novamente mais tarde.","ex-fiat-pix-limit-penging-desc":"Após o aumento, o novo limite entrará em vigor 24 horas após a alteração.","ex-fiat-pix-activating":"A funcionalidade Pix está a ser ativada","ex-fiat-edit-night-limit":"Editar limite noturno","ex-fiat-pix-activation-failed":"A ativação da funcionalidade Pix falhou","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-3":"Em teu nome, sem terceiros","ex-fiat-pix-upgrade-kyc-limit":"Se pretenderes aumentar o limite acima de {{monthlyTotal}}, podes atualizar o teu nível de KYC.","ex-ocbs-delete-account":"Tens a certeza de que queres eliminar esta conta?","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAYBOX_KZ":"Se utilizares um cartão de crédito, podem ser acrescidas taxas adicionais às taxas associadas à tua ordem. Tal deve-se ao facto de alguns bancos considerarem este pagamento como um levantamento de numerário. Contacta o teu banco para saber mais.","ex-fiat-common-neighborhood":"Freguesia","ex-fiat-monthly-limits":"Limite mensal","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-2":"Transferências Pix simples, rápidas e seguras","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAYBOX_KZ":"Se utilizares um cartão de crédito, podem ser acrescidas taxas adicionais às taxas associadas à tua ordem. Tal deve-se ao facto de alguns bancos considerarem este pagamento como um levantamento de numerário. Contacta o teu banco para saber mais.","ex-fiat-common-street-number":"Número da rua","ex-ocbs-paypal-account-tips":"Podes adicionar o máximo de uma conta. Se quiseres adicionar uma nova conta, podes Eliminar a conta atual.","ex-fiat-common-street":"Rua","ex-ocbs-unable-delete":"Não é possível eliminar","ex-ocbs-not-connected-other-account":"Não está associada a outra conta Binance","ex-fiat-remaining-total":"Restante/Total","ex-fiat-common-mail-address":"Morada","ex-fiat-pix-onboarding-desc":"A tua conta de Pagamentos dá-te as seguintes vantagens","ex-fiat-pix-limit-penging-desc-1":"O novo limite entrará em vigor 24 horas após a alteração.","ex-fiat-current-night-limit":"Limite noturno atual","ex-fiat-pix-onboarding-benefits":"Benefícios de uma conta de pagamento","ex-fiat-pix-limit-modify-fail-desc":"A modificação do limite de {{amount}} falhou. Tenta novamente.","ex-fiat-pix-onboarding-title":"Vamos criar a tua conta de pagamento exclusiva","ex-fiat-common-zip-code":"Código postal","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-1":"Transferências de fundos instantâneas e gratuitas 24 horas por dia, 7 dias por semana","ex-fiat-current-day-limit":"Limite diurno atual","ex-fiat-common-mobile-phone":"Número de telemóvel","ex-fiat-common-mother-name":"Nome da mãe","ex-fiat-common-country-code":"Código do país","ex-fiat-monthly-income-declaration":"Declaração de rendimento mensal","ex-fiat-pix-limit-effecive":"Tens um pedido de aumento de limite de {{timeLimitToBeEffecive}} {{currency}} pendente, que entrará em vigor a partir de {{timeLimitEffectiveBrazilTime}} UTC-3","ex-fiat-common-deactivate":"Desativar","ex-fiat-v2-deactivate-desc":"Tens a certeza de que desejas desativar o teu CVU?","ex-fiat-v2-deactivate-info-2":"Uma vez desativado o teu CVU, todos os serviços de moeda fiduciária serão desativados. Terás de reativar o teu acesso a moeda fiduciária para usar novamente os serviços de moeda fiduciária.","ex-fiat-channel-card-name":"Nome do cartão","ex-fiat-more":"Mais","ex-fiat-name-mismatch-appeal-btn-multiple":"Para ver","ex-fiat-name-mismatch-appeal-title":"Tens um depósito a aguardar confirmação.","ex-fiat-name-mismatch-appeal-btn":"Para confirmar","ex-fiat-name-mismatch-appeal-title-multiple":"Tens {{count}} depósitos a aguardar confirmação.","ex-fiat-m10-add-account-info":"Indica o teu número de conta m10 abaixo para prosseguir com a transação. O nome do titular da conta é o teu nome ({{name}})","ex-fiat-m10-form-input-not-number":"Só são suportados números como entrada. Verifica e modifica a tua entrada.","ex-fiat-m10-account-number-placeholder":"Começa por 994","ex-fiat-pix-limit-decrease-title":"Confirmar a diminuição do teu limite Pix","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-account-terms":"Li e concordo com os Termos e Condições para abrir e registar a minha conta de pagamento.","ex-fiat-pix-limit-decrease-desc":"Tens a certeza de que queres diminuir o limite Pix?","fiat-comp-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-provided":"Fornecido por Sim;paul","ex-fiat-cpf-name-match-note":"O CPF deve corresponder ao nome utilizado para a verificação pessoal na Binance. Caso contrário, o levantamento falhará.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_INDIVIDUAL":"Li e aceito os Termos e Condições de utilização da funcionalidade de trading de moedas fiduciárias.","ex-fiat-simpaul-individual-onboarding-notice":"Certifica-te de que tens as seguintes informações prontas para concluir a configuração da conta de pagamento.","ex-fiat-simpaul-cpf-already-registered":"O CPF já foi registado. Tenta novamente.","fiat-activation-v2-deactivate-failed-title":"Falha na desativação","ex-fiat-paymoande-withdraw-tips":"Deduzir {{cryptoCurrency}}","ex-fiat-deactivate-success-desc":"A tua conta CVU foi fechada com sucesso. Obrigado!","ex-fiat-deactivate-processing-title":"Desativação em curso","ex-fiat-deactivate-processing-desc":"Ocorreu um problema com o processamento do teu pedido CVU. Tenta novamente mais tarde.","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-employment-status":"Estado de Emprego","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-exp-month-turnover":"Volume de Negócios Mensal Esperado","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-title":"Questionário","fiat-comp-select-placeholder":"Selecionar","fiat-comp-paymonade-service-intro-work-industry":"Indústria de trabalho","fiat-comp-paymonade-service-intro-trade-volume":"Montante Estimado de Negociação","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-acct-purpose":"Finalidade da Conta","fiat-comp-bio-info":"Informação Biométrica","fiat-comp-paymonade-service-intro-user-type":"Tipo de Utilizador","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-source-of-income":"Fonte de Rendimento","fiat-comp-name":"Nome","fiat-comp-dob":"Data de Nascimento","fiat-comp-paymonade-intro-source-of-income":"Fonte de Rendimento","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-work-industry":"Indústria de Trabalho","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-label":"Se tiver mais riqueza, clique aqui para continuar","exchange-fiat-bindcard-billing-address-warning":"Por favor, certifique-se de que o endereço de faturação está correto, ou as transações falharão.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BANO_CORP":"Li e aceito os Termos e Condições do produto Binance Fiat.","ex-fiat-general-terms":"Para utilizar este serviço, lê atentamente e aceita os nossos Termos de Utilização atualizados","ex-fiat-dw-stepone-accept-continue":"Aceitar e continuar","ocbs-blik-terms-conditions":"Li e aceito os Termos de Serviços de Compra e Venda de Criptomoedas da Binance Poland.","ex-fiat-pavebank-account-additional-info-title":"Informações da conta","ex-fiat-pavebank-account-building-name":"Nome do prédio (Opcional)","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-pending-desc":"Estamos a verificar a tua conta. Este processo costuma demorar cerca de 5 minutos","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-pending-title":"A processar","ex-fiat-pavebank-account-street-name":"Nome da Rua","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-rejected-desc":"De momento, este serviço de moeda fiduciária não está disponível. Contacta o apoio ao cliente.","ex-fiat-pavebank-account-city":"Cidade","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-rejected-button-primary":"Contactar agora","ex-fiat-pavebank-account-post-code":"Código postal","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_VA_BPAY_CORP":"Atenção: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais por transferências internacionais. Se verificares quaisquer encargos adicionais, contacta o teu banco.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY_CORP":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais para transferências internacionais.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-pavebank-account-building-number":"Número do prédio (Opcional)","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY":"Nota: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais para transferências internacionais.","ex-fiat-pavebank-account-country":"País","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_VA_BPAY":"Atenção: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais por transferências internacionais. Se verificares quaisquer encargos adicionais, contacta o teu banco.","ex-fiat-bpay-sgb-account-address-validation":"Introduz caracteres alfabéticos.","ex-fiat-zenpay-tnc":"Consinto a transferência dos meus dados pessoais e de transações da UAB Bifinity para a Binance Poland sp. z o.o., e, subsequentemente, a sua transferência pela Binance Poland sp. z o.o. para a UAB ZEN.COM, com a finalidade de associar as minhas contas e permitir os serviços de Depósito e Levantamento.","ex-fiat-refunding-to-account":"O reembolso está a ser processado para a conta ({{accountNumber}}).","ex-fiat-common-company-name":"Nome da empresa","ex-fiat-add-bank-account":"Adicionar conta bancária","ex-fiat-refund-completed-to-account":"O reembolso foi creditado na conta ({{accountNumber}}).","ex-fiat-add-refund-account-tips":"Não conseguimos processar a tua transação. Adiciona a tua conta bancária para o reembolso.","ex-fiat-refund-details":"Detalhes do reembolso","ex-fiat-common-refunding-tips":"O reembolso está a ser processado para a tua conta.","ex-fiat-powered-by-coinag":"Desenvolvido pelo Banco Coinag SA","ex-fiat-common-cbu":"CBU","dw_eur_reminder_card_buy":"Cartão/Apple Pay/Google Pay estão disponíveis para comprar e vender criptomoedas. Os depósitos e levantamentos em EUR são atualmente suportados apenas através de transferência bancária.","exchange-fiat-USD-local-transfer-title":"Transferência bancária local","exchange-fiat-USD-local-transfer-details":"Envia USD localmente através de transferências bancárias rápidas e fáceis. Rápido, seguro e sem complicações!","exchange-fiat-daily-limit":"Limite diário","exchange-fiat-bano-remaining-daily-limit-value":"300 000","fiat-comp-recommend-banks-title":"Bancos rec.","card-country-not-supported":"O cartão do teu país de residência não é suportado.","ex-fiat-pavebank-invalid-address-reinput":"Certifica-te de que o endereço preenchido é válido.","ex-fiat-sgb-idp-desc":"A configuração da tua conta SGB ainda não está concluída. Volta à página inicial da aplicação e conclui os passos restantes antes de efetuar um depósito. Se já submeteste o teu pedido, aguarda 1–2 dias úteis para revisão. Para obter mais ajuda, contacta o apoio ao cliente na aplicação SGB.","exchage-fiat-common-something-went-wrong":"Algo correu mal","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_BPAY_COMBINED_CORP":"Atenção: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais pelas transferências internacionais.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_BPAY_COMBINED":"Atenção: o banco do remetente ou o banco intermediário podem cobrar taxas adicionais por transferências internacionais.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_BPAY_COMBINED_CORP":"Atenção: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais por transferências internacionais. Se verificares quaisquer encargos adicionais, contacta o teu banco.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_BPAY_COMBINED":"Atenção: o banco do remetente ou o banco intermediário pode cobrar taxas adicionais por transferências internacionais. Se verificares quaisquer encargos adicionais, contacta o teu banco.","exchange-fiat-update-app-tip":"A versão da aplicação está desatualizada. Chegou a hora de atualizar.","exchange-fiat-update-app-action":"Atualizar Agora","ex-fiat-stratisx-account-street-error":"O comprimento deve ser inferior a 180.","ex-fiat-stratisx-account-city-error":"O comprimento deve ser inferior a 20.","ex-fiat-arrive-time-SGB_BPAY_CORP":"Os dias úteis no Bahrain são de domingo a quinta-feira. Os feriados públicos podem afetar os prazos de processamento.","ex-fiat-arrive-time-SGB_BPAY":"Os dias úteis no Bahrain são de domingo a quinta-feira. Os feriados públicos podem afetar os prazos de processamento.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-INSWITCH_BRE_B":"Ao prosseguir, aceitas os Termos de Utilização.","ex-fiat-last-name-invalid-hint":"Nome inválido","ex-fiat-first-name-invalid-hint":"Nome inválido","ex-fiat-document-number-invalid-hint":"Número do documento inválido","ex-fiat-breB-deposit-account-bind-error-others":"O documento já foi utilizado noutra conta, Utiliza um documento diferente.","ex-fiat-email-invalid-hint":"e-mail inválido","ex-fiat-phone-number-invalid-hint":"número de telefone inválido","ex-fiat-document-type-invalid-hint":"Tipo de documento inválido","dw-bpay-latam-notice-content":"Para depósitos e levantamentos processados pela BPay Global, utiliza apenas contas estrangeiras.","fiat-comp-paymonade-service-subtitle":"Desenvolvido por Paymonade","ex-fiat-generating-breb-key":"A gerar chave Bre-B","ex-fiat-generating-breb-key-desc":"A gerar chave Bre-B. Esta operação não demora mais do que 30 segundos.","ex-fiat-bre-b-bank-transfer-tip":"Só será aceite o depósito de uma conta bancária associada ao TEU próprio documento ({{documentType}}: {{documentNum}}).","ex-fiat-per-limit":"Limite por transação","ex-fiat-breB-account-bind-error-others":"O teu número de conta bancária já foi registado noutra conta. Muda para outra conta.","ex-fiat-common-passport":"Passaporte","ex-fiat-deposit-with-discount":"Depositar com desconto","ex-fiat-common-ruc":"NIT","fiat-comp-paymonade-service-title":"Serviço de Pagamento pela Binance","fiat-comp-paymonade-service-agreement-label":"Ao executar uma transação, reconhece e concorda com os Termos de Uso da Paymonade.","ex-fiat-common-edit-information":"Editar informações","ex-fiat-breB-account-bind-error-self":"A tua conta bancária já foi adicionada ou está atualmente em verificação e não pode ser adicionada novamente neste momento.","ex-fiat-common-national-id":"Cartão de Cidadão","exchange-fiat-kyc-remaining-daily-limi":"Limite diário restante","ex-fiat-breB-account-bind-error-exceed-limit":"Atingiste o limite diário de atualização de contas. Tenta novamente amanhã.","ex-fiat-withdraw-with-discount":"Levantar com desconto","ex-fiat-common-one-hour":"1 hora","ex-fiat-breB-account-bind-error-doc-check-failed":"Esta conta bancária não está associada ao teu documento. Muda para outra conta.","fiat-comp-paymonade-service-sharing-label":"Detalhes da Conta Partilhada","ex-fiat-common-breb-account-key":"Chave de conta Bre-B","fiat-comp-paymonade-service-sharing-title":"Para prosseguir, iremos partilhar as informações da sua conta com o nosso fornecedor de pagamentos. As suas credenciais serão utilizadas apenas para verificar a sua identidade.","ex-fiat-common-add-information":"Informações da conta","ex-fiat-inswitch-breb-account-tips":"O documento tem de corresponder às informações do titular da conta registadas no teu banco.","ex-fiat-redirect-loading-content":"Aguarda enquanto processamos a tua transação. Não demora mais de 30 segundos.","ex-fiat-powered-by-inswitch":"Com tecnologia Inswitch","ex-fiat-breB-account-bind-error-name-check-failed":"Esta conta bancária não está em teu nome ({{kycName}}). Muda para outra conta.","ex-fiat-common-foreigner-id":"ID de estrangeiro","ex-fiat-bre-b-bank-transfer-desc":"Copia a chave Bre-B para a aplicação do teu banco e transfere o montante exato abaixo indicado para concluíres o depósito.","ex-fiat-thirdParty-titledefault":"A redirecionar para a plataforma do parceiro","ex-fiat-pavebank-account-street-name-error":"O comprimento deve ser inferior a 70 caracteres.","ex-fiat-pavebank-city-validation-max-length":"O comprimento deve ser inferior a 35 caracteres.","ex-fiat-payment-time-coinag_bank":"Paga no prazo de 12 horas","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_message_or_change_currency_with_place_holder":"Lamentamos, mas não é possível vender %1$s em %2$s. Recomendamos que, primeiro, convertas em %3$s e vendas %4$s em %5$s. Em alternativa, podes escolher outras moedas fiduciárias.","fiat_string_sell_convert_asset_not_supported_change_currency_message_with_place_holder":"Lamentamos, mas não é possível vender %1$s em %2$s. Seleciona uma moeda fiduciária diferente para continuares.","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_message_with_place_holder":"Lamentamos, mas não é possível vender %1$s em %2$s. Recomendamos que, primeiro, convertas em %3$s e vendas %4$s em %5$s.","fiat_string_deposit_with_placeholder":"Depositar %1$s","fiat_string_sell_convert_asset_not_supported_with_place_holder":"Lamentamos, mas não é possível vender %1$s em %2$s.","fiat_string_wallet_balance_insufficient_desc":"O teu saldo atual não é suficiente.","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_title_with_place_holder":"%1$s em %2$s não suportado","exchange-fiat-emptyPaymentMethods-not-logged-in":"Inicie sessão para ver os métodos de pagamento disponíveis.","ex-fiat-outstanding-orders":"Ordens pendentes","ex-fiat-bin-number":"Número BIN","ex-fiat-bin":"BIN","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_again-FREEDOM_BANK_CORP":"Consulta a tua SMS para encontrar a ligação de pagamento e concluir a tua ordem.","ex-fiat-outstanding-orders-desc":"Ainda tens ordens pendentes com o Freedom Bank. Consulta a tua SMS para encontrar a ligação de pagamento e concluir a tua ordem.","ex-fiat-freedom-bank-corp-account-tooltips":"Os fundos serão creditados na tua conta Binance a partir da tua conta no Freedom Bank, que deve estar associada ao mesmo BIN que forneceste à Binance. Certifica-te de que tens uma conta bancária no Freedom Bank e de que o BIN associado a essa conta está correto.","ex-fiat-katakana-name-required":"Nome em katakana obrigatório","ex-fiat-paypay-account-description":"You can add a maximum of one account. If you want to add a new account, you can Delete the current account","ex-fiat-paypay-account-linking-btn-primary":"Já associei a conta","ex-fiat-paypay-btn-reduce-amount":"Utilizar {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-paypay-account-title":"Aviso","ex-fiat-paypay-balance-points":"Pontos PayPay","ex-fiat-paypay-max-accepted":"Máximo aceite","ex-fiat-paypay-account-linking-not-found":"Falha ao associar a conta","ex-fiat-paypay-account-linking-title":"Associar a tua conta PayPay","ex-fiat-paypay-external-redirect-title":"Associar a tua conta PayPay","ex-fiat-paypay-balance-insufficient":"O saldo do PayPay Money não é suficiente","ex-fiat-paypay-balance-money":"PayPay Money","ex-fiat-paypay-btn-use-anyway":"O carregamento automático está definido, pelo que o depósito será efetuado automaticamente.","ex-fiat-katakana-name-required-submit":"Contacta o serviço de Apoio ao Cliente","ex-fiat-katakana-name-required-desc":"Please submit your katakana name in the identity information page before using this channel.","ex-fiat-paypay-account-linking-description":"Isto deverá demorar apenas alguns instantes.","ex-fiat-paypay-balance-money-lite":"PayPay Money Lite","ex-fiat-paypay-balance-notset-points":"(não disponível)","ex-fiat-paypay-available-amount":"Montante disponível","ex-fiat-paypay-max-accepted-error":"A carteira PayPay pode guardar até {{holdingLimit}} JPY, com apenas {{maxAccept}} JPY disponíveis restantes.","ex-fiat-paypay-balance-notset-money-lite":"(não disponível)","ex-fiat-paypay-external-redirect-description":"By proceeding, you agree to link your account and consent to the following:\n\n1. PayPay Linkage Terms of Use\n\n2. Consent for Third-Party Provision of Personal Data for PayPay Linkage\n\n3.Maintenance of Account Linkage: Binance will maintain the linkage status with your PayPay account for future payments.\n\n4.Information Matching: Binance will share your Kana name & date of birth with PayPay. If your information registered with Binance and Paypay does not match, account linkage will fail.\n\nTapping the button below will redirect you to PayPay. Please follow the instructions on the screen to complete the linkage.","ex-fiat-paypay-btn-less-than-min-limit":"OK","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-PAYPAY_DW":"Isto pode demorar até 30 segundos.\nVerifica o teu histórico de transações para as últimas atualizações.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending-PAYPAY_DW":"Pagar com PayPay","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-protege-disable-hint":"O Protege + tem de ser temporariamente desativado para permitir a criação da conta.","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step1":"Inicia sessão na conta Meu BC.","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-how-to-withdraw-tax-id":"Como levantar o teu NIF","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step2-link":"Ver exemplo.","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step2":"Desativar o acionador Protege+","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step3":"Volta para a Binance e retoma o processo.","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step1-link":"Aceder agora","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-protege-got-it":"Percebido","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-protege-title":"Desativar Protege+.","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-how-to-disable-protege":"Como desativar o acionador Protege +","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_INDIVIDUAL_CORP":"Li e aceito os Termos e Condições para a utilização da funcionalidade de trading de moedas fiduciárias.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bic-code":"Código BIC","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc3-v2":"Associação automática da conta após a verificação","ex-fiat-deposit-guide-v3-onway-title":"Os teus fundos estão a caminho.","ex-fiat-deposit-guide-v3-step2-title-v2":"Depositar na conta associada","ex-fiat-deposit-guide-v3-title-v2":"Associar uma conta bancária para levantamento","ex-fiat-deposit-guide-v3-min-transfer":"Montante mínimo de transferência","ex-fiat-deposit-guide-v3-btn-make-deposit":"Fazer um depósito","ex-fiat-deposit-guide-v3-recipient-hint":"*Transfere a partir de uma conta bancária em teu nome ({{name}})","ex-fiat-deposit-guide-v3-onway-subtitle":"Pode demorar entre alguns minutos até um dia. A tua conta será associada automaticamente assim que os fundos chegarem.","ex-fiat-deposit-guide-v3-amount":"{{amount}} {{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-footer-note":"Já fizeste um depósito? Basta aguardar. A tua conta será associada automaticamente assim que os fundos chegarem.","ex-fiat-deposit-guide-v3-recipient-name":"Nome do destinatário","ex-fiat-deposit-guide-v3-btn-sent-funds":"Já enviei os fundos","ex-fiat-meda-account-24h-security-hold-desc":"Para garantir a tua segurança, as novas contas de terceiros têm um período de retenção de 24 horas antes dos levantamentos para evitar acessos não autorizados e verificar alterações.","fiat-comp-default-key-board-title":"Teclado de terceiros detetado; pode enviar o número do teu cartão. Muda para o teclado nativo.","ex-fiat-order-processing":"Ordem em processamento","exchange-fiat-common-you-send":"Vais enviar","fiat-remittance-add-payee-account-via":"Adicionar conta do beneficiário através de","fiat-remittance-send-max":"Enviar montante máximo","fiat-remittance-no-contacts":"Sem contactos","ex-fiat-common-refresh":"Atualizar","ex-fiat-sent-failed":"Falha no envio","fiat-remittance-send-to-account":"Enviar para {{accountName}}","ex-fiat-common-company":"Company","exchange-fiat-common-enter-iban-account-number":"Introduza o IBAN/número da conta bancária","fiat-remittance-channel-title":"Transferência de dinheiro","ex-fiat-withdrawal-details-error-desc":"Certifica-te de que os teus dados de levantamento estão corretos e tenta novamente.","fiat-remittance-payee-account":"Conta do beneficiário","ex-fiat-simpaul-cnpj-already-registered":"The CNPJ has already been registered. Please try again.","ex-fiat-meda-recipient-account":"Conta do destinatário","ex-fiat-common-representative":"Representative","exchange-fiat-deposit-iban-account-number":"IBAN/número da conta bancária","ex-fiat-meda-account-24h-security-hold":"Retenção de segurança de 24h","ex-fiat-order-history-view-desc":"Vê o estado e os detalhes da tua ordem no histórico de ordens.","ex-fiat-common-try-again":"Tenta novamente","exchange-fiat-iban-account-number-lengthHint":"O IBAN/número de conta bancária deve ter entre 8 e 35 dígitos.","ex-fiat-common-rate":"Cotação","exchange-common-next":"Next","ex-fiat-common-payee-receive":"O beneficiário recebe","fiat-remittance-assets-source-hint":"A origem dos ativos é da Carteira à Vista e da Carteira de Financiamento.","ex-fiat-common-establishment-date":"Establishment Date","ex-fiat-withdrawal-details-error-with-conversion-desc":"Certifica-te de que os teus dados de levantamento estão corretos e tenta novamente. Os teus ativos foram convertidos em {{currency}} no teu saldo.","exchange-common-back":"Back","ex-fiat-common-from":"De","exchange-fiat-bindcard-cnpj-invalid":"Please enter a valid CNPJ (14 digits).","ex-fiat-order-success-view-desc":"Pedido de transferência de dinheiro enviado. Consulta os detalhes para verificar o estado da tua ordem.","ex-fiat-common-send":"Enviar","ex-fiat-money-transfer-submitted":"Transferência de dinheiro enviada","fiat-remittance-receive-currency":"Moeda de receção","ex-fiat-check-assets":"Verificar ativos","ex-fiat-quotation-expired-desc":"A cotação expirou devido a flutuações do mercado. Podes aceitar a nova cotação para concluir esta transação.","fiat-remittance-choose-assets-to-send":"Escolher ativos a enviar","exchange-fiat-bindcard-alphanumeric-invalid":"Apenas letras e números são permitidos.","fiat-remittance-you-pay":"Pagas {{amount}} {{currency}}","fiat-remittance-amount-max-error":"Montante máximo: {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-accept-quote":"Aceitar cotação","fiat-amount-max-error":"Montante máximo: {{amount}} {{currency}}.","ex-fiat-new-price":"Novo preço","ex-fiat-common-cnpj":"CNPJ","ex-fiat-amount-change":"Alteração do montante","ex-fiat-confirm-new-quotation":"Confirmar nova cotação","ex-fiat-cancel-order":"Cancelar ordem","ex-fiat-order-processing-view-desc":"Aguarda enquanto processamos a tua transação. Não deverá demorar mais de 30 segundos.","exchange-fiat-bindcard-zipcode-invalid":"Por favor, insira um código postal válido de 8 dígitos.","fiat-remittance-available":"disponível","ex-fiat-amount-insufficient-balance":"O saldo disponível é de {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-common-to":"Em","fiat-remittance-select-payee":"Selecionar beneficiário","ex-fiat-common-basic-information":"Informações básicas","exchange-fiat-check-receipt":"Verificar Recibo","ex-fiat-paypay-go-to-paypay":"Ir para o carregamento PayPay","exchange-fiat-paypay-submit-deposit":"Pagar agora","ex-fiat-paypay-auto-charge-enabled":"*Se a cobrança automática estiver ativada no PayPay, podes prosseguir com o montante existente.","ex-fiat-paypay-proceed":"Depósito com carregamento automático","fiat-comp-SIM_PAUL_INDIVIDUAL_CORP-provided":"Fornecido por: Sim;paul"}