{"faq-tabs-1-item-content-4":"A TAE de recompensas é definida pela Binance com base nas condições de mercado e na sustentabilidade do produto. As recompensas começam a acumular no dia seguinte ao da subscrição e são pagas diariamente até {{date}} em RWUSD no dia seguinte ao da acumulação. O montante da recompensa é calculado com base no saldo de RWUSD elegível na sua Conta Spot. <br /> <br /> Montante de RWUSD elegível: a Binance capta vários instantâneos aleatórios todos os dias. O montante de RWUSD elegível é o valor mais baixo do instantâneo registado nesse dia. A detenção mínima deve ser de, pelo menos, {{minRewardAmount}} RWUSD para acumular recompensas. <br /> <br /> Se resgatares os teus ativos, as recompensas deixam de acumular a partir do dia em que submeteres o pedido de resgate. A recompensa final é calculada até ao dia anterior ao do teu pedido. Não são obtidas recompensas de TAE durante o processo de resgate. <br /> <br /> Podes ver as recompensas acumuladas e os detalhes na tua Conta Binance Earn.","modal-subscribe-confirmation-rules-2":"Compreendo que receberei {{asset}} que serão a representação dos ativos subscritos.","modal-redeem-redeem-amount-placeholder":"Mín. {{amount}} {{asset}}","modal-subscribe-amount-placeholder":"Mín: {{num}}","input-min-amount-placeholder":"{{amount}} min.","modal-redeem-receive-label":"Receber","modal-redeem-redeem-amount-label":"Montante a resgatar","total-profit":"Lucro total","faq-tabs-1-item-title-7":"Onde posso encontrar mais informações?","subscribe-date":"Data de subscrição","Subscribe":"Subscrever","modal-subscribe-product-rules-content-3":"Podes resgatar os teus RWUSD a qualquer momento. Os teus ativos serão automaticamente <bold>devolvidos em USDC</bold> para a tua conta à vista. Podes escolher entre o resgate rápido e o resgate padrão. A quota de resgate diária depende do teu limite de resgate diário e do limite de resgate total do produto. <br/> <br/> O <bold>resgate rápido</bold> devolve instantaneamente os teus ativos em USDC e incorre numa taxa de {{fastFee}} deduzida do montante total resgatado. Ocasionalmente, a Binance pode oferecer uma quota diária pessoal que isenta parcialmente a taxa de resgate rápido nos limites da quota gratuita. <br/> <br/> O <bold>resgate padrão</bold> devolve os teus ativos em USDC até {{date}} no terceiro dia após o teu pedido de resgate (T+{{duration}}) e incorre numa taxa de {{standardFee}}, que é deduzida do montante total resgatado.<br/> Exemplo: se solicitares o resgate às 23:00 (UTC) do dia 1&nbsp;de maio, receberás os teus ativos até às 10:00 (UTC) do dia 4&nbsp;de maio.","make-the-most-feature-desc-1":"Obtém rendibilidade estável com recompensas distribuídas diariamente. Desempenho previsível, independentemente da volatilidade do mercado.","modal-subscribe-product-rules-content-5":"O resgate rápido incorre numa taxa de {{fastFee}}, que será deduzida do montante total resgatado. O resgate padrão incorre numa taxa de {{standardFee}}, que será deduzida do montante total resgatado.</br>As taxas são deduzidas em USDC da soma dos ativos resgatados antes que os fundos sejam devolvidos para a tua conta à vista.","modal-stake-product-rules-title-4":"Recompensas","modal-stake-product-rules-title-5":"Taxas","warning-reach-daily-subscribe-quota":"Limite de subscrição atingido. De momento, os serviços de subscrição não estão disponíveis.","modal-subscribe-product-rules-content-4":"A recompensa de TAE é determinada pela Binance com base nas condições do mercado e na durabilidade do produto. As recompensas começam a acumular no dia seguinte à tua subscrição e são distribuídas diariamente até {{date}} em RWUSD no dia seguinte à acumulação. O montante da recompensa é calculado com base no saldo de RWUSD elegível nas tuas contas à vista e de financiamento. <br /> <br /> Montante de RWUSD elegível: todos os dias, a Binance tira vários instantâneos. O montante de RWUSD elegível corresponde ao montante mais pequeno dos instantâneos registado nesse dia. Deves deter, pelo menos, {{minRewardAmount}} RWUSD para acumular recompensas. Se resgatares os teus ativos, as recompensas deixam de acumular a partir do dia em que envias o pedido de resgate. A recompensa final é calculada até à véspera do pedido. Não ganhas recompensas de TAE durante o processo de resgate.","modal-history-apr-title":"Histórico da TAE","modal-history-apr-the-most-recent-apr":"TAE mais recente: <apr>{{val}}</apr>","tip-subscription-fee":"A subscrição incorre numa taxa de {{feeRate}}, que será deduzida do montante total da subscrição.","rewards-start-accruing":"Est. de início da acumulação de recompensas","modal-redeem-redeem-amount-max":"MÁX.","faq-tabs-1-item-content-7":"Para saber mais, consulta os artigos no <link1>Centro de Assistência</link1> ou os nossos <link2>Termos e Condições</link2>.","modal-redeem-tabs-2":"Regras do produto","faq-tabs-1-item-content-6":"O RWUSD não tem proteção de capital. Embora a Binance possa tomar medidas para mitigar determinados riscos, a Binance não garante que os utilizadores receberão de volta a totalidade ou qualquer parte do seu RWUSD. Em determinadas circunstâncias, o reembolso do RWUSD pode ser adiado, reduzido ou ficar indisponível, sendo que os utilizadores podem sofrer uma perda parcial ou total do capital. Tais circunstâncias podem surgir, por exemplo, na sequência de um ataque informático catastrófico, do incumprimento ou insolvência de uma contraparte ou de outros eventos de cisne negro que afetem o mercado de criptomoedas como um todo.<br /><br /> Para resgates, o Resgate Rápido incorre numa taxa de {{fastFee}} sobre o montante total do resgate, enquanto o Resgate Padrão incorre numa taxa de {{standardFee}} sobre o montante total do resgate. Ocasionalmente, a Binance pode oferecer uma quota pessoal diária que isenta parcialmente a taxa de Resgate Rápido dentro da quota gratuita. <br /><br />Por exemplo, deténs 1000 RWUSD. Quando resgatas os 1000 RWUSD através de resgate padrão, o valor do teu ativo é de 1000 USDC. A taxa de resgate será de 0,05% * 1000 USDC = 0,5 USDC. Desta forma, receberás 1000 - 0,5 = 999,5 USDC na tua conta à vista depois de concluído o processo de resgate.","modal-subscribe-product-rules-title-5":"Taxas","meta-desc":"O RWUSD da Binance Earn permite-te obter uma rendibilidade fiável suportada por ativos do mundo real graças à tua criptomoeda estável. Ganha recompensas de TAE diárias com o RWUSD!","terms-and-conditions":"Li e aceito os <tc>Termos e Condições do serviço relativos aos RWUSD</tc>","conversion-ratio":"Rácio de conversão","modal-stake-product-rules-title-1":"Visão geral","modal-subscribe-summary-label":"Resumo","make-the-most-feature-title-3":"Suportado por ativos do mundo real","modal-subscribe-product-rules-title-2":"Subscrição","modal-subscribe-product-rules-title-3":"Resgate","modal-stake-product-rules-title-3":"Resgate","faq-tabs-1-item-content-5":"O RWUSD envolve os seguintes riscos principais, incluindo, entre outros:<br /><br /><bold>1. Risco de contraparte</bold><br />Apoiamos o produto com produtos tokenizados do Tesouro dos EUA. Estes podem estar sujeitos a risco de contraparte. Se a contraparte não cumprir as suas obrigações, os utilizadores podem sofrer perdas nos seus investimentos ou atrasos no resgate.<br /><br /><bold>2. Risco de liquidez</bold><br />Em condições extremas de mercado ou noutras circunstâncias excecionais, os resgates podem ser adiados, restringidos ou suspensos.<br /><br />Consulta o <riskWarningLink>Aviso Geral de Risco</riskWarningLink> para obteres mais detalhes.","faq-tabs-1-item-title-5":"Quais são os riscos?","make-the-most-feature-desc-2":"Podes subscrever RWUSD a qualquer momento e escolher entre o <bold>Resgate padrão</bold> e o <bold>Resgate rápido</bold>, proporcionando elevada liquidez e conveniência para gerir os teus ativos.","make-the-most-feature-title-4":"Garantia para empréstimos VIP e trading de Futuros","what-is-title":"O que é o RWUSD?","modal-subscribe-receive-label":"Receber","faq-tabs-1-item-title-6":"O capital em RWUSD está protegido? São cobradas taxas?","modal-subscribe-success-desc":"Os teus {{asset}} serão creditados na tua carteira à vista","stake-step-title-2":"Ganha recompensas","modal-subscribe-tabs-1":"Subscrever","modal-subscribe-tabs-2":"Regras do produto","modal-subscribe-confirmation-rules-4":"Compreendo que o resgate rápido incorre numa taxa de {{fastFee}}, que será deduzida do montante total resgatado, e que o resgate padrão incorre numa taxa de {{standardFee}}, que será deduzida do montante total resgatado.","stake-step-title-1":"Deposita e subscreve","banner-redeem-button":"Resgatar","make-the-most-feature-desc-4":"O RWUSD pode ser utilizado como garantia para empréstimos VIP e como margem para Futuros USDⓈ-M (Modo de Ativos Múltiplos e Margem de Portfólio) na Binance, aumentando a eficiência do capital enquanto gera rendibilidade.","modal-redeem-tabs-1":"Resgatar","modal-stake-product-rules-title-2":"Subscrição","Confirm":"Confirmar","subscription-fee":"Taxa de subscrição","daily-available-limit":"Limite diário disponível","modal-subscribe-confirmation-rules-3":"Compreendo que as recompensas são distribuídas diariamente em {{asset}} com base no montante de {{asset}} elegível.","modal-subscribe-success-title":"Subscrição realizada","make-the-most-feature-title-2":"Subscrição flexível e resgate rápido","meta-title":"RWUSD | Ganha recompensas de TAE diariamente","my-holdings":"Os meus ativos","stake-step-section-title":"Começa a gerar receita em 3 passos","modal-subscribe-product-rules-content-2":"Podes subscrever a qualquer momento com as tuas criptomoedas estáveis, segundo os teus próprios limites totais e os do produto. No momento da subscrição, receberás o montante de RWUSD correspondente a um rácio de 1:1. O RWUSD é a representação tokenizada dos teus ativos subscritos. Não se trata de uma criptomoeda estável.","warning-higher-than-subscribe-quota":"O montante não pode ser superior a {{amount}} {{asset}}.","what-is-desc":"RWUSD é um produto de rendibilidade que oferece subscrições com prazo flexível e recompensas diárias de TAE. Gera rendibilidade através das estratégias de nível institucional da Binance, incluindo Bilhetes do Tesouro dos EUA tokenizados e outros produtos de rendimento fixo geridos por parceiros como a BlackRock, a Circle e a Franklin Templeton. As recompensas são determinadas pela Binance ao seu exclusivo critério e têm como referencial as taxas de rendibilidade institucionais em vigor.<br /><br />RWUSD é o registo dos teus ativos subscritos e de quaisquer recompensas acumuladas apenas com a Binance. Não é uma criptomoeda estável, um valor mobiliário, um fundo, um RWA tokenizado nem um ativo on-chain e não representa qualquer direito do utilizador sobre quaisquer RWAs. Após um resgate bem-sucedido, o teu RWUSD será trocado por USDC numa base de 1:1 (menos quaisquer taxas de resgate aplicáveis).","banner-title":"RWUSD","what-is-learn-more":"Sabe mais","make-the-most-feature-title-1":"Rendibilidade estável e recompensas diárias","modal-subscribe-product-rules-content-1":"Este é um produto flexível com duração indeterminada. A taxa de recompensa (TAE) é variável e pode mudar diariamente.","warning-lower-than-min-subscribe":"O montante não pode ser inferior a {{amount}} {{asset}}.","Back":"Anterior","modal-history-apr-note":"A TAE dinâmica é atualizada diariamente.","warning-subscribe-maintenance":"O sistema está em manutenção. A subscrição encontra-se temporariamente indisponível.","Monthly":"Mensais","modal-subscribe-amount-label":"Montante","faq-tabs-1-item-content-3":"Podes resgatar os teus RWUSD a qualquer momento. Os teus ativos serão automaticamente devolvidos em USDC para a tua conta à vista. <br /> <br /> Podes escolher entre o resgate rápido e o resgate padrão. A quota de resgate diária depende do teu limite de resgate diário e do limite de resgate total do produto. A quota de resgate diária pessoal e o limite de resgate do produto serão repostos todos os dias às 00:00 (UTC). <br/><br/> O resgate rápido devolve os teus ativos em USDC instantaneamente, com uma taxa de resgate de {{fastFee}} aplicada ao montante total do resgate. <bold>Ocasionalmente, a Binance pode oferecer uma quota diária pessoal que isenta parcialmente a taxa de resgate rápido, que atualmente é de {{freeQuota}}.</bold> <br /><br /> O resgate padrão devolve os teus ativos em USDC até {{rewardDistributeDay}}, no terceiro dia após o teu pedido de resgate (T+{{redeemDuration}}) e incorre numa taxa de {{standardFee}}, que é deduzida do montante total resgatado. <br/> Exemplo: se solicitares o resgate às 23:00 (UTC) do dia 1&nbsp;de maio, receberás os teus ativos até às 10:00 (UTC) do dia 4&nbsp;de maio.","faq-tabs-1-item-content-1":"RWUSD é um produto de rendibilidade de prazo flexível, em que o RWUSD serve como a representação tokenizada dos teus ativos subscritos. Os utilizadores podem subscrever RWUSD utilizando criptomoedas estáveis selecionadas a uma taxa de 1:1. As recompensas são pagas diariamente em RWUSD.<br /><br />A rendibilidade é gerada a partir das operações da Binance, incluindo, mas não se limitando, ao investimento em Ativos do Mundo Real, como Bilhetes do Tesouro dos EUA tokenizados. A TAE é determinada ao exclusivo critério da Binance, tendo em conta, entre outros fatores, as condições de mercado e a sustentabilidade do produto.","modal-subscribe-amount-max":"MÁX.","stake-step-title-3":"Resgate","banner-subtitle":"Obtém rendibilidades com flexibilidade, com referência às rendibilidades dos Bilhetes do Tesouro dos EUA.","modal-subscribe-product-rules-title-1":"Visão geral","modal-history-apr-last-days":"Últimos {{num}} dias","stake-step-desc-1":"Compra ou deposita criptomoedas estáveis na tua conta Binance. Subscreve criptomoedas estáveis para receber RWUSD a um rácio de 1:1.","faq-tabs-1-item-title-3":"Como resgatar os meus ativos? É cobrada taxa de resgate?","reference-apr":"TAE de referência","Daily":"Diárias","modal-subscribe-confirmation-desc":"Confirma que leste, compreendeste e aceitas os seguintes termos:","modal-redeem-redeem-amount-available":"Disponível","stake-step-desc-2":"As recompensas começam a acumular no dia seguinte à tua subscrição e serão distribuídas diariamente em RWUSD para a tua conta à vista.","go-to-wallet":"Aceder à Carteira","modal-subscribe-confirmation-rules-1":"Compreendo que os ativos resgatados serão devolvidos em {{asset}}, independentemente da criptomoeda estável utilizada na subscrição.","make-the-most-title":"Vantagens de deter RWUSD","modal-subscribe-success-reward-accruing":"Est. de início da acumulação de recompensas","Cancel":"Cancelar","modal-subscribe-product-rules-title-4":"Recompensas","make-the-most-feature-desc-3":"A rendibilidade provém de receitas geradas pelo ecossistema da Binance e por ativos do mundo real, tais como títulos do Tesouro dos EUA tokenizados, aumentando a viabilidade do produto.","faq-tabs-1-item-content-2":"Podes subscrever a qualquer momento utilizando criptomoedas estáveis selecionadas dentro do teu limite pessoal e do limite total de subscrição do produto. Ao subscreveres, irás receber o montante correspondente de RWUSD a uma proporção de 1:1. Por exemplo, se subscreveres com 100 USDC, irás receber 100 RWUSD na tua conta à vista como representação tokenizada dos teus ativos subscritos. <br /><br /> A detenção mínima de tokens deve ser, pelo menos, de {{minRewardAmount}} RWUSD para acumular recompensas. Estão disponíveis subscrições tanto da conta principal como de subcontas. <br /><br /> *Os utilizadores globais qualificados podem subscrever RWUSD com USDT e U, enquanto os utilizadores elegíveis na região do EEE podem subscrever com USDC.","Receive":"Receber","modal-subscribe-confirmation-title":"Confirmação","reward-distribute-date":"Data de distribuição das recompensas","faq-tabs-1-item-title-4":"Como são calculadas as recompensas? Onde posso ver as recompensas recebidas até agora?","faq-tabs-1-item-title-2":"Como subscrever? Existe um limite?","Yearly":"Anuais","stake-step-desc-3":"Troca os teus RWUSD por <bold>USDC</bold> a um rácio de 1:1 com o resgate rápido ou o resgate padrão.","faq-tabs-1-item-title-1":"Como funciona o RWUSD? De onde provém a rendibilidade?","Instant":"Instantâneo","tip-fast-redemption-fee-template-1":"O resgate rápido incorre numa taxa de {{feeRate}}, que será deduzida do montante total resgatado.<br /> Ocasionalmente, a Binance pode oferecer uma quota diária pessoal que isenta parcialmente a taxa de resgate rápido.","modal-redeem-product-rules-title-3":"Taxas","redemption-fee":"Taxa de resgate","modal-fast-redeem-success-title":"Resgate rápido concluído","modal-redeem-confirmation-desc":"Confirma que leste, compreendeste e aceitas os seguintes termos:","warning-redeem-maintenance":"O sistema está em manutenção. O resgate encontra-se temporariamente indisponível.","tip-fast-redemption-fee-template-2":"Taxa de resgate ({{feeRate}}): {{feeAmount}} {{asset}}<br /> Taxa reduzida: {{freeQuota}} {{asset}}<br /> Taxa cobrada: {{feeCharged}} {{asset}}<br />","warning-higher-than-redeem-quota":"O montante não pode ser superior à quota ou ao limite de resgate do {{asset}}.","modal-redeem-confirmation-rules-1":"Compreendo que, independentemente da criptomoeda estável utilizada aquando da subscrição, os ativos resgatados serão devolvidos em USDC.","modal-redeem-redeem-amount-daily-personal-redeem-quota":"Cota pessoal<wbr /> diária de resgate","modal-redeem-product-rules-content-1":"Podes resgatar os teus RWUSD a qualquer momento. Os teus ativos serão automaticamente <bold>devolvidos em USDC</bold> para a tua conta à vista. Podes escolher entre o resgate rápido e o resgate padrão. A quota de resgate diária depende do teu limite de resgate diário e do limite de resgate total do produto. <br/> <br /> O <bold>resgate rápido</bold> devolve instantaneamente os teus ativos em USDC e incorre numa taxa de {{fastFee}} deduzida do montante total resgatado. Ocasionalmente, a Binance pode oferecer uma quota diária pessoal que isenta parcialmente a taxa de resgate rápido. <br /> <br /> O <bold>resgate padrão</bold> devolve os teus ativos em USDC até {{date}}, no terceiro dia após o teu pedido de resgate (T+{{days}}) e incorre numa taxa de {{standardFee}} deduzida do montante total resgatado.<br /> Exemplo: se solicitares o resgate às 23:00 (UTC) do dia 1&nbsp;de maio, receberás os teus ativos até às 10:00 (UTC) do dia 4&nbsp;de maio.","modal-redeem-redeem-amount-daily-redemption-limit":"Limite de resgate diário","tip-standard-redemption-fee":"O resgate padrão incorre numa taxa de {{feeRate}} sobre o montante total do resgate.","modal-standard-redeem-inprogress-title":"Resgate padrão em curso","modal-redeem-redemption-type-label":"Tipo de resgate","warning-lower-than-min-redeem":"O montante não pode ser inferior a {{amount}} {{asset}}.","fee-reduced":"Taxa reduzida","free-quota":"Quota gratuita: {{num}} {{asset}}","Fast":"Rápido","modal-standard-redeem-inprogress-desc":"Podes consultar o estado do resgate na tua conta Earn.","modal-redeem-confirmation-rules-3":"Compreendo que o resgate rápido incorre numa taxa de {{fastFee}}, que será deduzida do montante total resgatado, e que o resgate padrão incorre numa taxa de {{standardFee}}, que será deduzida do montante total resgatado. As taxas são deduzidas em USDC da soma dos ativos resgatados antes que os fundos sejam devolvidos para a minha conta à vista.","receive-instantly":"Receção instantânea","tip-normal-redemption-fee-template":"O resgate padrão incorre numa taxa de {{feeRate}} sobre o montante total do resgate.","modal-redeem-confirmation-rules-4":"Compreendo que não existem recompensas de TAE nem airdrops de reforço (se aplicável) durante o processo de resgate e que o pedido de resgate não é reversível. Uma vez enviado, o pedido de resgate não pode ser cancelado.","modal-redeem-summary-est-arrival-date":"Data de chegada prevista","receive-in-days":"Receção em D+{{redeemPeriod}} dias","modal-redeem-product-rules-title-1":"Resgate","Fee":"Taxa","modal-redeem-summary-conversion-ratio":"Rácio de conversão","modal-redeem-product-rules-title-2":"Recompensas","modal-redeem-confirmation-rules-2":"Compreendo que o resgate rápido devolve os meus ativos instantaneamente, ao passo que o resgate padrão devolve os ativos até {{date}}, no terceiro dia após o meu pedido de resgate (T+{{redeemPeriod}})","Standard":"Padrão","modal-redeem-product-rules-content-3":"O resgate rápido incorre numa taxa de {{fastFee}}, que será deduzida do montante total resgatado. O resgate padrão incorre numa taxa de {{standardFee}}, que será deduzida do montante total resgatado. As taxas são deduzidas em USDC da soma dos ativos resgatados antes que os fundos sejam devolvidos para a tua conta à vista.","modal-redeem-product-rules-content-2":"Se resgatares os teus ativos, as recompensas deixam de acumular a partir do dia em que envias o pedido de resgate. A recompensa final é calculada até à véspera do pedido. Não ganhas qualquer recompensa de TAE durante o resgate.","modal-redeem-summary-redemption-fee":"Taxa de resgate ({{feeRate}})","modal-fast-redeem-success-desc":"Parabéns! Resgataste os teus ativos. Consulta a tua carteira à vista.","modal-redeem-summary-label":"Resumo","modal-redeem-confirmation-title":"Confirmação","faq-title":"Perguntas Frequentes","date-est-rewards":"Recompensa {{date}} est.","warning-reach-project-redeem-quota":"A quota de resgate é temporariamente insuficiente. Verifica novamente mais tarde.","warning-higher-than-available":"O montante é superior ao saldo disponível.","warning-reach-daily-personal-redeem-quota":"Atingiste a quota de resgate pessoal diária. Tenta novamente amanhã.","my-holding-tooltips-content":"Incluindo as atuais participações em RWUSD na Conta Spot e os ativos em processo de resgate","warning-no-available-assets":"O serviço está atualmente indisponível na tua região.","learn-more-about-rwusd":"Saber mais sobre o RWUSD","reward-details":"Detalhes da recompensa","FAQ":"Perguntas Frequentes","mp-what-is-desc":"O RWUSD é a representação tokenizada dos teus ativos subscritos e de quaisquer recompensas acumuladas em USDC. Não se trata de uma criptomoeda estável e não dá direito a qualquer ativo do mundo real. O valor do RWUSD está indexado à criptomoeda estável com a qual realizaste a subscrição a um rácio de 1:1. No momento do resgate, o teu RWUSD é trocado por USDC. A TAE é determinada pela Binance, a seu exclusivo critério, e provém das receitas geradas pelo ecossistema da Binance e por outras fontes, incluindo ativos do mundo real, como Títulos do Tesouro dos EUA tokenizados.","mp-make-the-most-feature-desc-3":"A rendibilidade provém de receitas geradas pelo ecossistema da Binance e por ativos do mundo real, tais como <bold>Títulos do Tesouro dos EUA</bold> tokenizados, aumentando a viabilidade do produto.","start-earning-in-three-steps":"Começa a ganhar em 3 passos","select-period":"Selecionar período","Second Confirmation":"Segunda confirmação","select-coin":"Selecionar moeda","mp-stake-step-desc-2":"Recompensas distribuídas em RWUSD para a tua conta à vista diariamente.","mp-stake-step-desc-1":"Subscreve criptomoedas estáveis para receber RWUSD a um rácio de 1:1.","mp-stake-step-desc-3":"Troca RWUSD por USDC a um rácio de 1:1 a qualquer momento.","Next":"Seguinte","rwusd-apr":"TAE de RWUSD","x-days":"{{num}} dias","boost-airdrop":"Airdrop de reforço","est-boost-airdrop":"Airdrop de reforço est.","modal-subscribe-product-rules-content-6":"As recompensas de airdrop de reforço são tokens extra adicionados à TAE de RWUSD base. São calculadas diariamente com base no instantâneo do saldo de RWUSD mais baixo do dia anterior e distribuídas automaticamente para as contas à vista dos utilizadores elegíveis, incluindo contas principais e subcontas.","ends-date":"Termina a {{date}}","modal-subscribe-product-rules-title-6":"Recompensas de airdrop de reforço","total-apr":"TAE total","preheat-title":"Em breve","countdown":"{{days}}d:{{hours}}h:{{minutes}}m","preheat-live-title":"Airdrop de {{asset}} disponível!","preheat-content":"Ganha tokens {{asset}} através das recompensas de airdrop com TAE reforçada ao subscrever RWUSD. Disponível brevemente a {{date}}.","preheat-live-content":"As Rewards distribuídas por Airdrop de {{asset}} acumulam-se diariamente.","view-more":"Ver mais","faq-tabs-1-item-title-8":"Posso utilizar RWUSD como ativo de margem para fazer trading de Futuros?","faq-tabs-1-item-content-8":"Podes utilizar RWUSD como ativo de margem no trading de Futuros USDⓈ-M, tanto no Modo de Ativos Múltiplos como no Modo de Margem de Portfólio. Podes continuar a ganhar recompensas diárias em TAE de RWUSD sobre o teu saldo de margem na tua conta de Futuros USDⓈ-M para aumentares a eficiência do capital.<br />Para mais informações, consulta estas <faq>Perguntas frequentes</faq>","boost-cap-note":"Boost Airdrop applies only to each user’s first {{amount}} {{asset}} subscription.","daily-est-rewards":"Recompensa diária estimada","monthly-est-rewards":"Recompensa mensal estimada","yearly-est-rewards":"Recompensa anual estimada","faq-tabs-1-item-content-9":"A arbitragem, a manipulação ou qualquer outra utilização indevida (conforme determinado pela Binance) envolvendo RWUSD são estritamente proibidas e constituem uma violação dos Termos e Condições, dos Termos de RWUSD e das políticas da Binance. Em conformidade com os Termos e Condições, a Binance reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de negar, restringir ou rejeitar subscrições futuras, revogar qualquer quota gratuita de Resgate Rápido ou desativar a funcionalidade de Resgate Rápido sem aviso prévio.","faq-tabs-1-item-title-9":"Existem restrições à utilização de RWUSD e penalizações por violações?","modal-history-apr-recent":"A TAE mais recente","make-the-most-feature-title-futures-trading-margin":"Margem de trading de Futuros","make-the-most-feature-cta-transfer-to-futures":"Transferir para Futuros","make-the-most-feature-title-vip-loan-collateral":"Garantia de Empréstimo VIP","make-the-most-feature-desc-pledge-rwusd-as-collateral-for-vip-loan":"Utiliza RWUSD como garantia para o Empréstimo VIP, aumentando a eficiência do capital enquanto continuas a gerar rendibilidade.","make-the-most-feature-desc-use-rwusd-as-margin-for-futures":"Utiliza RWUSD como margem para Futuros USDⓈ-M nos modos de Ativos Múltiplos e Margem de Portfólio — os teus ativos continuam a gerar rendibilidade enquanto transacionas.","make-the-most-feature-cta-explore-vip-loan":"Explorar Empréstimo VIP","modal-subscribe-confirmation-rules-6":"Reconheço que este produto não garante a segurança do capital e que a Binance não é responsável por perdas de ativos causadas por eventos extremos.","modal-subscribe-confirmation-rules-5":"Li e compreendi o <riskWarningLink>Aviso geral de risco</riskWarningLink> para este produto e compreendo que, em circunstâncias extremas, o meu capital pode sofrer perdas."}