{"recommended-min-holding-period-descr":"O período de detenção mínimo recomendado é o período correspondente ao limiar de rendibilidade estimado com base na taxa de financiamento média dos últimos 30 dias. Ver mais detalhes de cálculo.","vip-level":"VIP {{level}}","your-fee-level":"O Teu Nível de Taxa","regular-user":"Utilizador Regular","futures-fee-rate":"Taxa de Futuros","spot-fee-rate":"Taxa à Vista","quiz-q5-choice-2":"Não","faq-content-10":"<div>Existem custos associados à subscrição da Arbitragem Inteligente, incluindo taxas de trading e spread. A taxa de trading é de até 0,15%, dependendo do teu nível VIP. O controlo de spread está definido no sistema, por predefinição, como o valor absoluto de 0,1%. </div><p>À medida que o tempo de detenção aumenta, o rendimento da taxa de financiamento (se for uma taxa de financiamento positiva) irá gradualmente compensar o custo inicial e gerar ganhos.</p>","start-quiz-title":"Tutorial e Questionário sobre Arbitragem Inteligente","last-days":"Últimos {{num}} dias","faq-title-5":"Perguntas frequentes sobre a estratégia de arbitragem","faq-title-3":"Como funciona a Arbitragem Inteligente?","view-more":"Ver mais","faq-title-1":"O que é a Arbitragem Inteligente?","faq-content-3":"A arbitragem envolve optar por uma posição longa num mercado (por exemplo, à vista) e uma posição curta no outro (por exemplo, futuros) para receber a tarifa de financiamento. A estratégia de arbitragem da taxa de financiamento é neutra em termos de delta, o que significa que visa proteger os riscos de movimento de preços ao assumir posições opostas nos mercados de futuros e à vista. Esta estratégia implica que, independentemente da direção da mudança de preço, os teus ganhos numa posição longa irão compensar as tuas perdas numa posição curta (ou vice-versa) e irás receber a tarifa de financiamento. O objetivo é lucrar com os pagamentos da taxa de financiamento sem estar expostos a riscos significativos de volatilidade de preços.","faq-content-1":"A Arbitragem Inteligente é uma ferramenta inovadora concebida para que os traders se envolvam em estratégias de arbitragem entre contratos de futuros perpétuos e os seus equivalentes à vista. Alavanca o mecanismo de taxa de financiamento, fazendo hedging da sua posição de futuros com uma posição à vista para receber a tarifa de financiamento.","faq-title-4":"Monitorizar/gerir o teu portefólio","Principle":"Capital","summary-item-2":"Pode haver um spread quando a posição de futuros e a posição à vista são abertas ou fechadas, o que poderá levar a ganhos de resgate finais negativos.","coach-2-content":"Escolhe um portefólio que esteja em linha com os teus objetivos de investimento. Este portfólio será utilizado para executar a estratégia de arbitragem.","quiz-q4":"Qual a taxa para abrir/fechar as posições à vista/de futuros na Arbitragem Inteligente?","summary-item-1":"A TAE atual está sujeita a flutuar com a tarifa de financiamento do Contrato Perpétuo Binance USDT ao longo do tempo.","quiz-q5-choice-1":"Sim","faq-title-2":"Quais são as tarifas de financiamento no trading de futuros perpétuos?","no-records-found":"Nenhum registo encontrado","there-is-not-enough-asset-in-your-balance":"Não há ativos suficientes no teu saldo","smart-arbitrage-agreement":"Li e concordo com o <Link>Contrato de Serviço de Arbitragem Inteligente da Binance</Link>","product-rules-item-2":"Nós reservamos <Emph>10%</Emph> do investimento inicial para cobrir as verificações de margem e os movimentos do mercado.","summary-item-3":"Os custos iniciais, incluindo a taxa de trading e o custo de spread, são até 0,25%.","faq-content-7":"<div>A alavancagem afeta a margem inicial necessária, mas não influencia o rácio de margem. Por conseguinte, aumentar a alavancagem não aumenta inerentemente o risco de liquidação.</div><p>O tamanho da tua posição de futuros é igual ao tamanho da ordem à vista executada, de forma a manter uma estratégia delta neutra.</p><p>O nível de alavancagem terá impacto na margem inicial necessária para manter a posição em aberto.</p>","quiz-q2":"A Arbitragem Inteligente é um produto livre de riscos?","product-rules-item-1":"Este produto não tem período de bloqueio, suporta depósitos e levantamentos imediatos.","coach-1-content":"Seleciona o token em que pretendes investir. Este será o teu investimento principal.","faq-title-7":"Qual é o impacto da alavancagem nas minhas posições de futuros?","quiz-q4-choice-2":"0,001%","available-amount-coin-from":"Disponível: {{amount}} {{coin}} de","faq-content-2":"<div>As tarifas de financiamento são pagamentos periódicos entre titulares de posições longas e curtas em mercados de futuros perpétuos, destinados a alinhar os preços de futuros com os preços à vista do ativo subjacente.</div><p>Tarifas de financiamento = tamanho da posição x taxa de financiamento</p><p>A taxa de financiamento determina a tarifa de financiamento, flutuando ao longo do tempo para cada símbolo independentemente. Podes encontrar uma visão geral da taxa de financiamento aqui para cada símbolo na Binance Futures. Para mais informações sobre as tarifas de financiamento, consulte o blogue dedicado: <a>O que são as tarifas de financiamento na Binance Futures?</a></p>","you-have-finished-count-questions":"Respondeste a <strong>{{count}}/{{total}}</strong> perguntas.","smart-arbitrage-subscribe-summited":"Subscrição de Arbitragem inteligente submetida.","30day-profit":"Lucro em 30 dias","go-to-earn-wallet":"Aceder à Carteira Earn","Redo":"Refazer","coach-3-content":"Confirma as tuas seleções e subscreve para iniciar a tua viagem de investimento.","quiz-q2-choice-1":"A Arbitragem Inteligente é um produto sem riscos e com capital 100% protegido.","quiz-q1-choice-2":"A Arbitragem Inteligente envolve estratégias de arbitragem entre contratos de futuros perpétuos e os seus equivalentes à vista. Alavanca o mecanismo de taxa de financiamento, fazendo hedging das tuas posições de futuros com as posições à vista para receber a tarifa de financiamento.","quiz-result-pass":"Parabéns! Passaste no questionário! Podes começar a fazer trading de Arbitragem Inteligente.","Tutorials":"Tutoriais","past-30d-apr-descr":"A TAE dos últimos 30 dias apresenta a TAE mais baixa e mais alta dos últimos 30 dias.","quiz-congrats-descr":"Passaste no questionário. Agora podes subscrever a Arbitragem Inteligente.","quiz-q3-choice-1":"Sim","Subscribe":"Subscrever","faq-content-6":"Podes operar até 10 estratégias de arbitragem de taxas de financiamento independentes, cada uma suportando um símbolo diferente. Isto significa que não podes ter mais do que uma estratégia por símbolo, mesmo em contas diferentes. Por exemplo, se abrires uma estratégia longa de BTCUSDT numa conta, não podes abrir outra estratégia BTCUSDT numa conta diferente.","frequently-asked-questions":"Perguntas Frequentes","spot-wallet":"Carteira à Vista","go-to-smart-arbitrage":"Acede à Arbitragem Inteligente","go-to-history":"Aceder ao Histórico","coach-3-title":"Passo 3: subscreve aqui para iniciar a tua viagem de Arbitragem Inteligente","quiz-q3-choice-2":"Sob condições de mercado extremas, o resgate poderá não estar disponível em determinados momentos.","Cancel":"Cancelar","product-rules":"Regras do produto","faq-content-5":"Na Arbitragem Inteligente, o produto cria uma combinação estratégica de futuros e à vista. Envolve o trading de futuros que tem de cumprir as regras do trading de futuros. Para mais questões relacionadas, consulta as <a>Perguntas Frequentes</a>.","smart-arbitrage-subscribe-successfully":"A tua subscrição foi bem-sucedida.","coach-1-title":"Passo 1: escolher o capital a investir","my-holdings":"As minhas participações","start-quiz-descr":"A Arbitragem Inteligente é um &quot;risco elevado, retorno elevado&quot; produto de poupança estruturado, protegido e não principal. Não recomendamos subscreveres a Arbitragem Inteligente se não compreenderes integralmente o produto. Para garantir que compreendes integralmente a Arbitragem Inteligente, responde à avaliação de conhecimentos abaixo. <br /><br />Esta avaliação de conhecimentos inclui seis perguntas. <strong>Tens de conseguir a nota máxima para avançar até ao passo seguinte.</strong>","faq-content-4":"<div><strong>Monitorizar o teu portefólio</strong></div><p>Clica em <strong>[O Meu Portefólio]</strong> na página inicial da Arbitragem Inteligente ou <strong>[Carteira Earn — Arbitragem Inteligente]</strong> para acompanhares os detalhes do teu portefólio, tais como o tamanho da posição, o financiamento total, o valor de mercado e receberes alertas relativos às tarifas de financiamento.</p><ul><li><div><strong>Tamanho da posição: </strong><div-full>Valores nocionais das posições à vista e de futuros</div-full></div></li><li><div><strong></div>Financiamento total: </strong><div-full>Total acumulado de todas as tarifas de financiamento cobradas durante o tempo de execução da estratégia</div-full></div></li><li><div><strong>Valor de mercado: </strong><div-full>Saldo total de todos os ativos alocados à estratégia (utilizando o último preço) + ganhos e perdas não realizados de posições de futuros</div-full></div></li><li><div><strong>Alerta de taxa de financiamento: </strong><div-full>Indica que a Taxa de Financiamento Cumulativa de 3 Dias atual ou a Taxa de Financiamento Seguinte têm a direção de compra/venda oposta à da tua estratégia em execução. Considera terminar a estratégia manualmente quando acionada</div-full></div></li></ul><p><strong>Gerir o teu portefólio</strong></p><div-mt4>Para resgatares o teu investimento e fechares a tua posição, clica em <strong>[Carteira Earn — Arbitragem Inteligente — Resgatar]</strong>.</div-mt4>","faq-title-9":"Posso ser liquidado enquanto utilizar a Arbitragem inteligente?","quiz-q5":"A tarifa de financiamento é sempre positiva?","smart-arbitrage-subscribe-unsuccessfully":"A tua subscrição falhou.","quiz-q1-choice-1":"À vista ou Futuros","Start-Quiz":"Iniciar questionário","Summary":"Resumo","Amount":"Montante","Confirm":"Confirmar","quiz-q1":"Que tipo de portefólio está incluído no Bot de Arbitragem Inteligente?","quiz-q3":"O resgate está disponível a qualquer momento em qualquer condição de mercado?","max":"MÁX.","Done":"Concluído","Submit":"Enviar","faq-content-9":"<div>Embora o bot tenha como objetivo minimizar o risco através da sua estratégia de hedging, as condições extremas do mercado e os atrasos nos ajustes de preços entre os mercados à vista e de futuros podem levar a eventos de liquidação. Os utilizadores devem manter margens adequadas e monitorizar atentamente as suas posições para gerirem o risco de forma eficaz.</div><p>Embora o bot tenha como objetivo reduzir o risco através da cobertura, as condições extremas do mercado podem ainda levar a uma potencial liquidação.</p><p><strong>Cenário de divergência de preços à vista vs. preços de referência de futuros</strong></p><Card><div><strong>Por exemplo:</strong></div>Uma divergência extrema do mercado pode causar um spread significativo entre os futuros e os preços à vista. Suponhamos que entras numa posição longa num contrato UM BTCUSDT a 60 000, enquanto o preço à vista permanece inalterado, mas o preço de UM BTCUSDT cai para 12 000. Neste caso, a conta poderia ser liquidada, uma vez que o uniMMR ficaria abaixo dos 105%.</Card><p><strong>A taxa de financiamento oposta recorrente consome a margem</strong></p><div>Além disso, se a taxa de financiamento mudar em relação à tua posição, pode gradualmente esgotar a sua margem, levando eventualmente à liquidação.</div>","faq-title-10":"Por que motivo tenho ganhos negativos após subscrever?","faq-title-6":"Quantas estratégias de taxa de financiamento posso executar simultaneamente?","smart-arbitrage-agreement-update":"O “Contrato de Serviço de Arbitragem Inteligente da Binance” foi revisto recentemente. Antes de prosseguir, certifica-te de que leste e concordas com os termos e condições.","faq-content-8":"<div>Diferenças de preço significativas e persistentes podem afetar a rentabilidade e o perfil de risco da tua estratégia de arbitragem. O controlo de spread garante que o preço dos futuros e o preço à vista estão alinhados quando crias a estratégia.</div><p>Spread = último preço de futuros - último preço à vista, para posições longas é de -0,1%, para curtas é de 0,1%.</p><p>O controlo de spread está definido no sistema, por predefinição, como o valor absoluto de 0,1%.</p>","Congratulations":"Parabéns!","quiz-q4-choice-1":"Até 0,15%, dependendo do teu nível VIP.","quiz-q2-choice-2":"Mesmo com a Arbitragem Inteligente a cobrir a maioria dos riscos, pode haver um spread ao abrir ou fechar posições de futuros e à vista, o que pode levar a ganhos de resgate finais negativos ou mesmo à liquidação de todo o investimento.","smart-arbitrage-quiz":"Questionário de Arbitragem Inteligente","coach-2-title":"Passo 2: escolhe o portefólio para a estratégia de arbitragem","close-quiz-warning":"Tens a certeza de que pretendes sair? O quiz não foi guardado.","faq-title-8":"O que é o controlo do spread?","quiz-result-failed":"As respostas de {{count}} perguntas estão incorretas.","smart-arbitrage":"Arbitragem Inteligente","product-rules-headline":"Mecanismo: em mercados perpétuos, se a taxa de financiamento for positiva, os contratos vendidos a descoberto ganham a tarifa de financiamento. Ao vender contratos a descoberto e comprar contratos à vista iguais, compensas a flutuação de preços e ganhas a tarifa de financiamento.","my-portfolio":"O Meu Portfólio","search-portfolio":"Pesquisar Portefólio","banner-subtitle":"Faz uma arbitragem segura e aumenta os teus ganhos facilmente","Portfolio":"Portfólio","the-min-investment-size":"Tamanho Mínimo de Investimento: {{amountText}}","past-30d-apr":"TAE dos últimos 30 dias","the-min-investment-size-is":"O tamanho mínimo do investimento é {{amountText}}.","est-position-size":"Tamanho Estimado da Posição","apr-history":"Histórico de TAE","past-30d-apr-calculation":"TAE = taxa de financiamento (%) / intervalo de financiamento * 24 * 365","recommended-min-holding-period":"Período de detenção mínimo recomendado","current-apr":"TAE Atual","est-position-size-descr":"O tamanho da posição previsto é calculado deduzindo o buffer reservado do teu montante de investimento. O tamanho da posição real pode ser ligeiramente diferente devido às taxas cobradas.","portfolio-coin":"Portefólio {{coin}}","days":"{{duration}} Dias","no-futures-account-warning-descr":"Basta clicar em <strong>[Futuros]</strong> na página inicial da Binance.","Understood":"Compreendi","no-futures-account-warning-title":"Para começar, abre a tua conta de Futuros.","futures-trading-is-a-highly-risky":"O trading de futuros é uma atividade de alto risco, com potencial para lucros e perdas significativos. Tem em atenção que, no caso de variações extremas de preços, existe a possibilidade de todo o saldo de margem da tua carteira de futuros ser liquidado. O trading de futuros está restringido para utilizadores de certas regiões.","reminder-colon":"Lembrete:","seo-description":"A Arbitragem Inteligente da Binance foi concebida para que os traders se envolvam em estratégias de arbitragem entre contratos de futuros perpétuos e os seus equivalentes à vista. Ao tirar partido do mecanismo de taxa de financiamento, os traders podem cobrir as suas posições de futuros com posições à vista para cobrar taxas de financiamento. Começa já a maximizar a tua eficiência de trading com a Arbitragem Inteligente da Binance.","seo-keywords":"Arbitragem Inteligente da Binance, Arbitragem da Taxa de Financiamento, Trading de Arbitragem de Criptomoeda, Estratégias de Trading de Arbitragem","i-understood-the-rules-and-risks":"Entendi as regras e riscos do trading de futuros e aceito que quaisquer perdas decorrentes do trading de futuros são minha responsabilidade, independentemente da plataforma.","open-a-futures-account-to":"Abre uma conta de Futuros para começar","seo-title":"Arbitragem Inteligente da Binance","open-now":"Abrir","click-to-see-futures-trading-guide":"Clica para ver o Guia de Trading de Futuros","futures-services-agreement":"Li e concordo com o <Link>Acordo de Serviço da Binance Futures</Link>","view-history":"Ver Histórico","asset-name":"Nome do ativo","back-to-smart-arbitrage":"Voltar à Arbitragem Inteligente","subscription-successful":"Subscrição realizada","reload-for-result":"Recarregar para ver os resultados","subscription-submitted":"Subscrição enviada","go-to-wallet":"Ir para a Carteira","subscription-failed":"Falha na subscrição","OK":"OK","tabbar-faq":"Perguntas frequentes","tabbar-home":"Início","30d-apr-descr":"A Taxa de Financiamento Cumulativa de 30 dias corresponde à soma da taxa de financiamento dos últimos 30 dias (720 horas) liquidada.","30d-apr-colon-value":"Taxa de juros anual de 30 dias: <strong>{{value}}</strong>","30d-apr":"Taxa de juros anual de 30 dias","next-apr":"Próxima Taxa de Juros Anual","smart-arbitrage-subscribe-failed":"A tua subscrição falhou. Tenta um portefólio diferente.","the-max-investment-size":"Tamanho Máximo de Investimento: {{amountText}}","total-balance":"Saldo Total","30d-apr-calculation":"Taxa de juros anual = | média (% de taxa de financiamento das últimas 720 horas) | / intervalo de financiamento * 24 * 365","the-max-investment-size-is":"O tamanho máximo do investimento é de {{amountText}}.","go-to-spot-wallet":"Ir para a Carteira à Vista","no-more-data":"Não há mais dados","your-experience-with-us-matters":"A tua experiência connosco é importante!","provide-feedback":"Dar feedback","smart-arbitrage-customer-satisfaction-survey":"Inquérito de satisfação do cliente Arbitragem Inteligente da Binance Earn","share-your-thoughts-in-binance-survey":"Partilha as tuas ideias no Inquérito Binance.","take-the-survey":"Responder ao inquérito","invalid-input-amount":"Entrada inválida; suporta até {{numOfDp}} casas decimais.","Go to Wallet":"Aceder à Carteira","smart-arbitrage-on-binance":"Arbitragem Inteligente na Binance - Maximiza os ganhos das criptomoedas com Arbitragem","smart-arbitrage-on-binance-desc":"Desbloqueia o poder da Arbitragem Inteligente na Binance. Maximiza os teus ganhos com criptomoedas com estratégias de trading de arbitragem eficientes e automatizadas."}