{"cryptobox-share-FAQ":"Perguntas Frequentes","cryptobox-activity-guideline-2":"Os teus amigos reclamam os teus os Envelopes Vermelhos","cryptobox-activity-guideline-3":"Partilha mais para ganhares mais recompensas","cryptobox-share-accept-tou":"Ao continuar, aceito os <a>Termos de Utilização</a>","cryptobox-share-cryptobox-expired-desc":"Reivindica o Envelope Vermelho através de um link enviado por outro utilizador.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed":"Este Envelope Vermelho foi reclamado na totalidade","cryptobox-share-crypto-boxes":"Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-cryptobox-ended":"Esta campanha terminou. Acede à página inicial da Binance Pay para encontrar mais promoções. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-cryptobox-details":"Detalhes do Envelope Vermelho","cryptobox-share-cryptobox-expired":"Este Envelope Vermelho expirou","cryptobox-share-crypto-box":"Envelope Vermelho","cryptobox-share-create-box-dialog-tip":"Os valores dos Envelopes Vermelhos são distribuídos aleatoriamente entre o total de destinatários.","cryptobox-share-create-box-dialog-title":"Criar Envelope Vermelho","cryptobox-share-create-box-dialog-number-of-gifts":"Número de Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-create-box-dialog-note":"Os Envelopes Vermelhos são válidos durante 24 horas. Os Envelopes Vermelhos expirados serão creditados até 24 horas após a expiração.","cryptobox-share-create-box-dialog-total-box-amount":"Montante Total do Envelope Vermelho","cryptobox-share-create-box-dialog-gift-wishes":"Desejos de Presentes","cryptobox-share-create-box-dialog-gift-wishes-placeholder":"Felicidades","cryptobox-share-count-down-sec":"SEG.","cryptobox-share-count-until-campaign-ends":"ATÉ AO FIM DA CAMPANHA","cryptobox-share-count-down-min":"MÍN.","cryptobox-share-count-until-campaign-begins":"ATÉ AO INÍCIO DA CAMPANHA","cryptobox-share-create-box-dialog-continue":"Continuar","cryptobox-share-common-required-field":"Este campo é obrigatório","cryptobox-share-congratulations":"Parabéns","cryptobox-share-common-amount-positive":"O montante tem de ser superior a 0","cryptobox-share-count-down-days":"DIAS","cryptobox-share-count-down-hrs":"HRS","cryptobox-share-claimed-lowercase":"Reivindicada","cryptobox-share-claim-voucher-title":"Envelope Vermelho reivindicado pelos teus amigos","cryptobox-share-claim-voucher-claimed":"Reivindicada","cryptobox-share-close":"Fechar","cryptobox-share-claimed":"Reivindicada","cryptobox-share-change-pay-pin-success":"Bem-sucedido","cryptobox-share-campaign-title-no-box":"Missão de Envio de Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-campaign-step-4":"Recebe as criptomoedas que te enviei!","cryptobox-share-campaign-title-with-box":"Reivindicar o meu Envelope Vermelho agora","cryptobox-share-campaign-step-3":"Reivindica o Envelope Vermelho","cryptobox-share-claim-voucher-claim":"Reivindicar","cryptobox-share-campaign-step-1":"Abrir a Aplicação Binance","cryptobox-share-campaign-content-with-box":"Olá! Chamo-me ({{info}}) e partilhei um Envelope Vermelho Cripto contigo! Abre e recebe algumas criptomoedas.","cryptobox-share-back-to-homepage-button":"Voltar à página inicial","cryptobox-share-back-to-home-button":"Voltar à página inicial","cryptobox-share-campaign-content-no-box":"Envia Envelopes Vermelhos e recebe recompensas","cryptobox-share-campaign-step-2":"Ler Código QR","cryptobox-share-anonymous-user":"Utilizador Anónimo","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-desc":"Reclama o Envelope Vermelho enviado por outro utilizador","cryptobox-share-activity-guideline":"Estratégia da Campanha","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit":"Reivindicaste {{number}} Envelopes Vermelhos desta campanha.","cryptobox-share-cryptobox-hit-risk":"Todas as recompensas para esta campanha foram totalmente reivindicadas. Acede à página inicial da Binance Pay para encontrar mais promoções. <a>Clica Aqui</a>","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit-desc":"Cada utilizador pode receber um máximo de {{number}} Envelopes Vermelhos desta campanha.","cryptobox-share-available-balance":"Saldo Disponível","cryptobox-share-cryptobox-number-box-opened":"{{available}}/{{total}} Envelopes Vermelhos abertos","cryptobox-share-cryptobox-opened-desc":"Reclama o Envelope Vermelho enviado por outro utilizador","cryptobox-share-cryptobox-opened":"Já reclamaste este Envelope Vermelho","cryptobox-share-cryptobox-not-available-country":"Esta campanha não está disponível no teu país ou região. Acede à página inicial da Binance para encontrar mais promoções. <a>Clica Aqui</a>","cryptobox-share-dialog-copied-failed":"Erro ao copiar","cryptobox-share-dialog-faulty-voucher-no-eligibility-title":"Esta campanha terminou","cryptobox-share-dialog-faulty-voucher-no-eligibility-content":"Acede à página inicial da Binance para encontrar mais promoções.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-congratulations":"Parabéns, recebeste {{amount}} {{currency}}!","cryptobox-share-dialog-congrats-content-2":"Ganhaste {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-dialog-congrats-content":"Ganhaste {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-dialog-copied-success":"Copiado com sucesso","cryptobox-share-dialog-congrats-congratulations":"Parabéns","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content":"Envia mais Envelopes Vermelhos para amigos para resgatares mais {{currency}}.","cryptobox-share-dialog-faulty-voucher-no-award-title":"Todas as recompensas para esta campanha foram totalmente reivindicadas.","cryptobox-share-dialog-faulty-voucher-no-award-content":"Acede à página inicial da Binance para encontrar mais promoções.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-send-now":"Enviar Agora","cryptobox-share-dialog-faulty-voucher-back-to-home":"Voltar à página inicial","cryptobox-share-currency-not-found":"Moeda Não Encontrada","cryptobox-share-dialog-faulty-voucher-risk-hit-title":"Esta campanha não está disponível no teu país ou região.","cryptobox-share-dialog-faulty-voucher-risk-hit-content":"Acede à página inicial da Binance para encontrar mais promoções.","cryptobox-share-dialog-hongpao-fully-claimed":"Reivindicada na Totalidade","cryptobox-share-dialog-hongpao-expired":"Expirada","cryptobox-share-dialog-shared-from":"De {{nickname}}","cryptobox-share-dialog-hongpao-received":"Recebida","cryptobox-share-dialog-hongpao-title":"{{nickname}} enviou-te um Envelope Vermelho","cryptobox-share-dialog-received-expired":"Expirada","cryptobox-share-dialog-received-open":"Abrir","cryptobox-share-dialog-share-link":"Partilhar Link","cryptobox-share-dialog-received-received":"Recebida","cryptobox-share-dialog-received-fully-claimed":"Reivindicada na Totalidade","cryptobox-share-failed-to-launch":"Erro ao criar","cryptobox-share-dialog-received-title":"{{nickname}}<br/>enviou-te um Envelope Vermelho!","cryptobox-share-error-pin-repeat":"PIN pouco seguro. Cria um PIN mais forte.","cryptobox-share-dialog-shared-claim-now-button":"Reivindicar Agora","cryptobox-share-failed-to-launch-msg":"Tenta novamente","cryptobox-share-error-pin-simple":"PIN pouco seguro. Cria um PIN mais forte.","cryptobox-share-dialog-shared-title":"Envelope Vermelho partilhado","cryptobox-share-dialog-hongpao-open":"Abrir","cryptobox-share-fully-claimed":"Reivindicação concluída","cryptobox-share-general-confirm":"Confirmar","cryptobox-share-forgot-pin-link":"Esqueceste-te do PIN de Pagamento?","cryptobox-share-launched-dialog-share-with-friends-button":"Partilhar com Amigos","cryptobox-share-maximum-gift":"O número máximo de pacotes vermelhos é {{amount}}","cryptobox-share-login-to-participate":"Inicia sessão para participar nesta campanha","cryptobox-share-launched-dialog-title":"Envelope Vermelho Criado","cryptobox-share-login-now":"Iniciar Sessão Agora","cryptobox-share-launched-dialog-description":"Agora, partilha Envelopes Vermelhos com amigos para ganhares recompensas","cryptobox-share-new-pay-pin-instruction":"O PIN não pode estar em ordem crescente/decrescente (por exemplo, 123456, 987654) e o mesmo número não pode aparecer mais de 2 vezes.","cryptobox-share-must-be-integer":"Este campo tem de ser um número inteiro","cryptobox-share-in-progress":"Em curso","cryptobox-share-loading":"A carregar","cryptobox-share-new-pay-pin":"Novo PIN de Pagamento","cryptobox-share-maximum-amount":"Máximo de {{maxAmount}} {{currency}} para o montante total","cryptobox-share-login-register":"Registar-se","cryptobox-share-launched-dialog-back-to-home-button":"Voltar à página inicial","cryptobox-share-minimum-amount":"Mínimo {{minAmount}} {{currency}} para cada Envelope Vermelho","cryptobox-share-id":"ID","cryptobox-share-pay-id":"ID de Pagamento","cryptobox-share-opened":"aberta","cryptobox-share-pay-pin-change":"Alterar PIN de Pagamento","cryptobox-share-number-error":"Este campo tem de ser um número","cryptobox-share-pay-with":"Pagar com","cryptobox-share-pin-title":"Inserir PIN de Pagamento","cryptobox-share-payment-method":"Método de Pagamento","cryptobox-share-received-history-claim-all":"Reivindicar Tudo","cryptobox-share-ok":"Ok","cryptobox-share-received-history-amount":"{{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-received-history":"Histórico de reclamações","cryptobox-share-note-emoji-error":"Os desejos de presentes não podem conter emojis.","cryptobox-share-received-history-no-boxes":"Sem registos de reclamação","cryptobox-share-received-history-from":"De {{nickname}}","cryptobox-share-received-history-redeem":"Resgatar","cryptobox-share-received-history-claimed":"Reivindicada","cryptobox-share-rules":"Regras","cryptobox-share-select-currency-dialog-funding-wallet":"Conta de Financiamento","cryptobox-share-select-currency-dialog-available-balance":"Saldo Disponível","cryptobox-share-received-history-tip":"Reivindicaste {{current}}/{{total}} dos Envelopes Vermelhos disponíveis. Cada utilizador pode reivindicar um máximo de {{total}} Envelopes Vermelhos desta campanha.","cryptobox-share-received-history-unclaimed":"Não Reivindicada","cryptobox-share-received-history-claim-your-crypto-box":"Reivindica o teu Envelope Vermelho","cryptobox-share-tc-1":"<b>1. Aceitação dos termos e condições</b>","cryptobox-share-seo-title":"Missão da Binance Pay até à Luuuuua | Binance Oficial","cryptobox-share-select-currency-dialog-spot-wallet":"Conta à Vista","cryptobox-share-share-with-friends-button":"Partilhar com amigos","cryptobox-share-show-more":"Mostrar mais","cryptobox-share-show-less":"Mostrar menos","cryptobox-share-seo-desc":"Olá, enviei-te um Envelope Vermelho! Clica no link abaixo para reivindicares o meu Envelope Vermelho!","cryptobox-share-tc-1-1-1":"1.1. Os presentes termos e condições regem a tua participação na Campanha de Partilha de Envelopes Vermelhos do Binance Pay, organizada pelo Binance Pay. Ao participar ou jogar na Campanha de Partilha de Envelopes Vermelhos do Binance Pay, aceitas (“tu” ou o “Utilizador”) e considera-se que aceitas estar vinculado, incondicional e irrevogavelmente, aos presentes termos e condições e aos seguintes termos adicionais: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios ((<a1>https://www.binance.com/en/pp-terms</a1>); (b) Termos de Utilização do Binance Pay (<a2>https://pay.binance.com/en/terms)</a2>","cryptobox-share-status":"Estado","cryptobox-share-select-currency-dialog-search":"Pesquisar","cryptobox-share-sent-expired":"Expirada","cryptobox-share-sent-history":"Histórico de Envio","cryptobox-share-select-currency-dialog-title":"Selecionar Moeda","cryptobox-share-sent-pending":"Pendente","cryptobox-share-send-cryptobox-win-more":"Envia um Envelope Vermelho para ganhares","cryptobox-share-share":"Partilhar","cryptobox-share-sent-successfully":"Enviada com Sucesso","cryptobox-share-share-campaign":"Partilhar Campanha","cryptobox-share-share-on-twitter":"Partilhar no Twitter","cryptobox-share-tc-1-2":"1.2. Em caso de qualquer inconsistência ou conflito entre estes termos e condições e quaisquer outros termos incorporados, prevalecerão as disposições destes Termos de Campanha, seguidas dos seguintes, por esta ordem de precedência e na medida de tal conflito: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios; (b) Termos de Utilização da Binance Pay; (c) Termos de Utilização da Binance; (d) Política de Privacidade da Binance; e (e) quaisquer outros termos, regras ou orientações específicos estabelecidos nas páginas da campanha/promoção.","cryptobox-share-tc-2-2":"2.2. Para participar nesta campanha, os Utilizadores têm de visitar a página inicial da Campanha (ou outra página inicial que poderemos especificar ocasionalmente), iniciar sessão nas respetivas contas e criar e enviar um Envelope Vermelho a partir da campanha para outro utilizador. Se outro utilizador reivindicar com sucesso o envelope vermelho enviado pelo utilizador, este receberá 1 ponto.<br/>Os utilizadores terão direito a reivindicar recompensas de diferentes montantes, dependendo de quantos pontos ganharam durante o período de campanha. A distribuição das recompensas será realizada de acordo com a Tabela de Recompensas abaixo:","cryptobox-share-tc-3":"<b>3. Os utilizadores não estão, em circunstância alguma, autorizados a:</b>","cryptobox-share-tc-2-6":"2.6. O número de Envelopes Vermelhos que cada utilizador pode reivindicar será apresentado ao Utilizador na página da campanha (durante o período de campanha) depois de iniciar sessão na respetiva conta Binance. E um utilizador só pode reivindicar uma vez o Envelope Vermelho emitido pelo mesmo utilizador.","cryptobox-share-tc-5":"<b>5. Lembrete de risco.</b>","cryptobox-share-tc-3-3":"(iii) vender, comprar ou transacionar contas de utilizadores ou fazer-se passar por qualquer outro indivíduo ligado às contas de utilizadores; o que precede deve incluir todas as evasões, ações semelhantes ou ações que produzam um efeito que corresponda às proibições acima mencionadas.","cryptobox-share-tc-2-1":"2.1. 2.1. O Utilizador deve também satisfazer os seguintes critérios de forma a ser elegíveis para participar nesta Campanha de Partilha de Envelopes Vermelhos do Binance Pay: (a) o Utilizador devem ser uma pessoa singular; e (b) o Utilizador deve ter efetuado o registo de conta e a verificação de identidade/KYC de todas as contas da Binance e do Binance Pay (que podem incluir, entre outras, o fornecimento do nome completo e outras informações necessárias de acordo com o documento de identificação ou passaporte) e registar-se com sucesso nas contas da Binance e do Binance Pay. Como forma de esclarecimento, conta Binance refere-se a uma conta na Binance.com.","cryptobox-share-tc-3-5":"a. Suspender ou cessar a tua conta Binance;","cryptobox-share-tc-2":"<b>2. Elegibilidade</b>","cryptobox-share-tc-3-1":"(i) Criar ou fazer uso de batota, mods e/ou ataques informáticos ou de quaisquer outros produtos de software de terceiros que possam alterar o resultado da Campanha de Partilha de Envelopes Vermelhos do Binance Pay;","cryptobox-share-tc-1-3":"1.3. Os direitos e proteções conferidos à Binance ao abrigo destes termos e condições são adicionais e complementares aos direitos e proteções conferidos à Binance ao abrigo de todos os outros termos e condições incorporados mencionados acima no parágrafo 1.1. (incluindo, sem limitação, os Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios).","cryptobox-share-tc-2-4":"2.4 As recompensas são limitadas e serão atribuídas por ordem de chegada.","cryptobox-share-tc-2-5":"2.5. Apenas o Envelope Vermelho emitido a partir da página da campanha será contabilizado para os pontos elegíveis para a recompensa. Os Envelopes Vermelhos regulares que tenham sido emitidos fora da página da campanha não serão contabilizados.","cryptobox-share-tc-3-4":"(iv) Sem prejuízo de quaisquer outros direitos ou soluções que a Binance possa ter ao abrigo da lei, a Binance poderá levar a cabo uma ou mais das seguintes ações se suspeitar ou determinar que Tu (individualmente ou com terceiros) te envolveste em atividades fraudulentas, suspeitas ou não autorizadas relacionadas com esta Campanha de Partilha de Envelopes Vermelhos do Binance Pay (tais atividades são referidas como “Ações Fraudulentas”):","cryptobox-share-tc-5-1":"Os utilizadores confirmam que compreendem os riscos associados ao trading ou detenção de ativos digitais (moedas digitais, respetivos derivados ou outros tipos de ativos digitalizados com um determinado valor) e recomenda-se que tenham prudência e transacionem de forma responsável dentro das suas capacidades. Os valores dos ativos digitais podem ser voláteis.","cryptobox-share-tc-4":"<bspan>4. A Binance reserva-se o direito de, a qualquer momento</bspan> e a seu exclusivo e absoluto critério, determinar e/ou alterar ou variar os presentes termos sem aviso prévio, incluindo, entre outros, o cancelamento, a extensão, a cessação ou a suspensão desta Campanha, os termos e critérios de elegibilidade, a seleção e o número de vencedores, bem como a data de qualquer ato a efetuar, sendo que todos os participantes ficarão vinculados a estas alterações. Como forma de esclarecimento, as decisões da Binance relativamente a todos os aspetos desta Campanha são finais e não são suscetíveis a recurso.","cryptobox-share-tc-3-2":"(ii) Utilizar software que permita a mineração de dados ou a interceção ou recolha de informações ligadas à Campanha de Partilha de Envelopes Vermelhos do Binance Pay; e","cryptobox-share-tc-table-title-1":"Envelopes Vermelhos recebidos por outros utilizadores (acumulados)","cryptobox-share-tc-table-title-2":"Recompensa","cryptobox-share-terms-conditions":"Termos e Condições","cryptobox-share-tc-3-6":"b. Desqualificar-te desta Campanha e recuperar todos os pontos, direitos e recompensas emitidos pela Binance que estejam relacionados com a Ação Fraudulenta;","cryptobox-share-tc-1-1-2":"; (c) Termos de Utilização da Binance (<a3>https://www.binance.com/en/terms</a3>); (d) Política de Privacidade da Binance (<a4>https://www.binance.com/en/privacy</a4>); e (e) quaisquer outros termos, regras ou orientações específicos estabelecidos nas páginas da campanha/promoção","cryptobox-share-title":"Envia Envelopes Vermelhos e recebe {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-to":"Para {{nickname}}","cryptobox-share-time-created":"Data e hora de criação","shareLink-copySuccess":"Copiado com Sucesso","cryptobox-share-unclaimed":"Não Reivindicada","cryptobox-share-you-dont-have-available-box":"Ups, não tens Envelopes Vermelhos disponíveis.","cryptobox-share-you-dont-have-available-box-desc":"Podes agora criar um novo Envelope Vermelho e partilhá-lo com o teu amigo ou, simplesmente, partilhar as informações da campanha com ele.","share-poster-download":"Transferir","cryptobox-share-view-details":"Ver detalhes","share-poster-share":"Partilhar","cryptobox-share-understand-btn":"Compreendo","cryptobox-share-to-the-moon-mission-title":"Missão Até à Luuuuua","cryptobox-share-try-again":"Tenta novamente","cryptobox-share-winner-annoucement":"O utilizador {{user}} ganhou {{amount}} {{currency}} com sucesso","cryptobox-share-top-up-note":"Fundos insuficientes. Reforça a tua carteira de financiamento para enviar criptomoedas.","cryptobox-share-twitter-share":"Missão da Binance Pay até à Luuuuua – Binance Oficial","cryptobox-share-your-friend":"O teu amigo","cryptobox-share-you-have-sent":"Enviaste","cryptobox-share-to-the-moon-send-crypto-box":"Enviar Envelope Vermelho","cryptobox-share-to-the-moon-mission-desc":"Envia qualquer montante de criptomoedas para os teus amigos e quando eles reivindicarem o teu Envelope Vermelho, recebes recompensas!","cryptobox-share-top-up":"Reforçar","cryptobox-share-complete":"Concluir","cryptobox-share-thank-you":"Agradecemos a tua participação. Fica atento às próximas campanhas.","cryptobox-share-amount-precision":"O montante total deve ser um múltiplo de {{amount}} para a moeda {{currency}}.","cryptobox-share-campaign-content-with-box-2":"Olá! Chamo-me {{info}} e partilhei um Envelope Vermelho Cripto contigo! Abre e recebe algumas criptomoedas.","cryptobox-share-sent-history-no-data":"Não enviaste quaisquer Envelopes Vermelhos. Envia Envelopes Vermelhos de Criptomoeda para os teus amigos para receberes tokens de {{currency}} apenas por um período de tempo limitado","cryptobox-activity-guideline-1":"Envia Envelopes Vermelhos para amigos e partilha no Twitter ou noutras plataformas de redes sociais","cryptobox-share-campaign-claim-reward-claim-at":"As recompensas reivindicadas podem ser resgatadas no <a>centro de recompensas</a>","cryptobox-share-confirm-payment":"Confirmar Pagamento","cryptobox-share-has-been-refunded":"foi reembolsado","cryptobox-share-need-kyc-text":"A verificação de identidade é necessária para participar nesta campanha","cryptobox-share-will-be-refunded":"serão-te reembolsados no prazo de 24 horas.","cryptobox-share-need-kyc-very-now":"Verificar Agora","cryptobox-share-note-max-length":"Insere uma frase entre 1 e 50 carateres","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content-2":"Envia mais Envelopes Vermelhos para amigos para resgatares mais recompensas.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-congratulations-2":"Parabéns, recebeste um Voucher de {{amount}} {{currency}}!","cryptobox-share-tc-2-3":"2.3. A recompensa máxima que um utilizador pode receber da campanha é de {{amount}} {{currency}}.","cryptobox-share-alpha-numeric-validation-rule":"Só são permitidos carateres alfanuméricos","cryptobox-share-account-locked-frozen-msg":"Lamentamos, a tua conta está {{status}}. Contacta o nosso Apoio ao Cliente para mais assistência.","cryptobox-share-title-2":"Envia Envelopes Vermelhos e recebe até {{amount}} {{currency}}","popup-universalLink-cta-downloadApp":"Transferir a Aplicação Binance","popup-universalLink-cta-appJump":"Ir para a Aplicação","popup-universalLink-cta-stayWeb":"Permanecer Aqui","popup-universalLink-title":"Ver na Aplicação Binance","popup-universalLink-subtitle":"Podes obter uma melhor experiência de utilizador se acederes a esta página através da aplicação","cryptobox-share-guideline-step-1":"Cria qualquer montante de Envelope Vermelho. Por exemplo, 0,01 USD em criptomoeda","cryptobox-share-guideline-title":"Partilha Envelopes Vermelhos com amigos","cryptobox-share-guideline-content":"Quanto mais amigos reivindicarem, mais recompensas irás ganhar!","cryptobox-share-finish-all-task-content-1":"Parabéns, ganhaste todas as recompensas!","cryptobox-share-sent-history-tip-2":"Os Envelopes Vermelhos enviados por ti são válidos até {{validity}}. Os não reivindicados ser-te-ão reembolsados após a campanha terminar.","cryptobox-share-ends-in":"Termina em: {{days}} dias {{hours}} horas {{mins}} min. {{sec}} seg.","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-item":"No total, {{count}} pessoas têm de reclamar","cryptobox-share-reward-center-tip-2":"As recompensas podem ser resgatadas no <a>centro de recompensas</a>","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip":"Após mais <b>{{count}}</b> amigos terem reivindicado os seus Envelopes Vermelhos, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends":"Envelopes Vermelhos Reivindicados por Pessoas","cryptobox-share-guideline-step-2":"Partilha através de redes sociais como Telegram, Twitter, etc., para permitires que os teus amigos reivindiquem os teus Envelopes Vermelhos.","cryptobox-share-finish-all-task":"Todas as tarefas terminadas","cryptobox-share-instruction-title":"Partilha Envelopes Vermelhos com os teus amigos\nQuantos mais amigos reivindicarem, maior será a tua recompensa!","cryptobox-share-end-in":"Termina em: {{days}} Dias, {{hours}} Horas, {{mins}} Min., {{sec}} Seg.","cryptobox-share-instruction-step-1":"Cria qualquer montante de Envelope Vermelho, como 0,01 USDT.","cryptobox-share-instruction-step-2":"Deixa que amigos reivindiquem os teus Envelopes Vermelhos. Podes partilhar em redes sociais como o Telegram, o Twitter, o WhatsApp, etc.","cryptobox-share-create":"Criar","cryptobox-share-claimed-by-your-friends-tip":"Depois de mais {{count}} pessoas receberem os teus Envelopes Vermelhos, podes receber {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-claimed-by-your-friends":"Revindicado pelos teus amigos","cryptobox-share-claimed-by-your-friends-stage-content":"Acumulado que {{count}} amigos reivindicaram","cryptobox-share-received":"Recebido","cryptobox-share-finish-all-task-content":"Parabéns, recebeste todas as recompensas!","cryptobox-share-reward":"Recompensa","cryptobox-share-reward-center-tip":"O voucher pode ser resgatado no centro de recompensas","cryptobox-share-sent-history-tip":"Os Envelopes Vermelhos Cripto enviados por ti são válidos até {{validity}}. Aquele que não for reivindicado ser-te-á reembolsado após o fim da campanha.","cryptobox-share-sent-history-boxes-opened":"{{count}}/{{totalCount}} Boxes abertas","cryptobox-share-get-reward":"Obter Recompensa","cryptobox-share-cryptobox-not-available-country-1":"Esta campanha não está disponível na localização do teu IP, país/região de registo ou tipo de conta (apenas podem participar contas principais, as subcontas não são suportadas). Visita a página inicial da Binance Pay para mais benefícios. <a>Clica Aqui</a>","cryptobox-share-claim-cryptobox-enter-code":"Inserir Código","cryptobox-share-claim-cryptobox-title":"Tens um código de Envelope Vermelho?","cryptobox-share-claim-cryptobox-paste":"Colar","cryptobox-share-received-history-history-record":"Registos do Histórico","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-go-to-cryptobox-page":"Ir para a página de Crypto Box","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-second-message":"Para outros códigos de envelopes vermelhos, acede à página inicial do Binance Pay – clica em “Crypto Box” para reivindicares","cryptobox-share-claim-cryptobox-clipboard-is-empty":"A área de transferência está vazia","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-first-message":"A página da campanha apenas suporta a receção de Envelopes Vermelhos criados através da campanha","cryptobox-share-claim-cryptobox-paste-fail":"Para colares o código, ativa as permissões da área de transferência","cryptobox-share-claim-cryptobox-claim":"Reivindicar","cryptobox-share-claim-share-dialog-box-code":"Código do Envelope Vermelho","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-congratulations-3":"Parabéns, recebeste {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-sent-history-no-data-1":"Não enviaste nenhum Envelope Vermelho de Criptomoeda. Envia Envelopes Vermelhos de Criptomoeda para os teus amigos para receberes tokens de {{currency}} apenas por um período de tempo limitado.","cryptobox-share-campaign-content-with-box-3":"Lê o código QR com a Aplicação Binance ou insere o código na página da campanha para reivindicares as criptomoedas.","cryptobox-share-campaign-title-with-box-1":"{{info}} enviou um Envelope Vermelho","cryptobox-share-campaign-notice":"Importante: esta campanha nunca te pedirá para enviares qualquer criptomoeda diretamente para nenhuma outra conta pessoal. Não cliques em nenhum link de pagamento da Binance desconhecido ou suspeito para evitares quaisquer perdas.","cryptobox-share-share-dialog-code":"Código: {{code}}","cryptobox-share-guideline-how-to-play":"Como Jogar","cryptobox-share-copy":"Copiar","cryptobox-share-guideline-":"Cria um envelope vermelho para gerar um código","cryptobox-share-guideline-rewards-guideline":"Diretrizes das Recompensas","cryptobox-share-guideline-facebook-content":"Escreve uma publicação ou deixa um comentário que inclua o código do envelope vermelho e o link da campanha","cryptobox-share-guideline-youtube-content":"Deixa um comentário nos vídeos para que mais pessoas vejam o código do teu envelope vermelho","cryptobox-share-guideline-youtube":"Partilhar no Youtube","cryptobox-share-guideline-facebook":"Partilhar no Facebook","cryptobox-share-guideline-twitter":"Partilhar no Twitter","cryptobox-share-guideline-twitter-content":"Escreve um tweet ou deixa um comentário que inclua o código do envelope vermelho e o link da campanha","cryptobox-share-guideline-telegram-content":"Divulga o código do envelope vermelho e o link da campanha para grupos de Telegram","cryptobox-share-guideline-code":"Código: {{code}}","cryptobox-share-guideline-red-packets":"Envelopes Vermelhos da Binance","cryptobox-share-guideline-telegram":"Partilhar no Telegram","cryptobox-share-forward":"Reforço de Recompensas","cryptobox-share-guideline-step-2-2":"Deixa que as pessoas reclamem o teu Envelope Vermelho","cryptobox-share-forward-content":"A Binance pode ajudar-te a promover o teu código e a aumentar a exposição do teu Envelope Vermelho até <primary>{{percentage}}</primary>","cryptobox-share-forward-boost":"Reforçar","cryptobox-share-free-box-title":"Parabéns","cryptobox-share-free-box-content":"Recebeste um Envelope Vermelho gratuito!","cryptobox-share-exposure-success-toast":"O teu Envelope Vermelho será visualizado por mais {{times}} utilizadores em breve!","cryptobox-share-free-box-won-content":"Recebeste {{amount}} {{currency}}.<br />Cria um Envelope Vermelho para ganhares mais recompensas!","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content":"O teu Envelope Vermelho foi visualizado por {{times}} utilizadores com sucesso","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-title":"Reforço Ativado","cryptobox-share-exposure-rules-3-content":"Não. O Reforço de Recompensas só te pode ajudar a aumentar a exposição dos teus envelopes vermelhos; o número efetivo de envelopes vermelhos reivindicados depende de outros utilizadores reivindicarem as tuas recompensas ou não. Quanto maior for o montante no teu envelope vermelho, mais hipóteses tem de ser reivindicado. O Reforço de Recompensas só te pode ajudar a aumentar a exposição do teu envelope vermelho em 90%; no entanto, tens de partilhar o teu envelope vermelho com os teus amigos para receberes mais recompensas.","cryptobox-share-exposure-rules-3":"3. Conseguirei ganhar todas as recompensas ao escolher o Reforço de Recompensas?","cryptobox-share-exposure-rules-1":"1. O que é o Reforço de Recompensas?","cryptobox-share-exposure-rules-2":"2. Por que motivo o número dos meus Envelopes Vermelhos reivindicados é inferior ao número de visualizações?","cryptobox-share-exposure-rules-1-content":"Ao clicares em \"Reforçar\", ajudaremos a promover o teu código junto de outros utilizadores gratuitamente, o que te ajudará a concluir a tarefa mais rapidamente e a ganhar recompensas. Reforçaremos apenas os envelopes vermelhos que criaste nesta atividade, até que a quantidade de envelopes vermelhos chegue ao seu limite.","cryptobox-share-share-by-myself-content-exposed":"Partilha para reforçares as tuas recompensas","cryptobox-share-share-by-myself-content":"Partilha o Código ou o Link da Campanha com os teus amigos","cryptobox-share-successfully-forwarded":"O teu Envelope Vermelho Cripto será visualizado por mais {{count}} utilizadores em breve!","cryptobox-share-share-by-myself":"Partilhar comigo","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip_singular":"Após mais <b>{{count}}</b> pessoa ter reivindicado os teus Envelopes Vermelhos, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-successfully-forwarded_singular":"O teu Envelope Vermelho Cripto será visualizado por mais {{count}} utilizador em breve!","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip-v2":"Após mais <b>{{count}}</b> pessoas terem reivindicado os teus Envelopes Vermelhos, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-sent-history-no-data-2":"Não enviaste nenhum Envelope Vermelho. Envia Envelopes Vermelhos a amigos para receberes tokens de {{currency}} apenas por um período de tempo limitado.","cryptobox-share-tc-1-1-3":"; todos incorporados por referência nos presentes termos e condições. Se não aceitares os presentes termos e condições, não acedas, não participes e não jogues na Campanha de Partilha de Envelopes Vermelhos do Binance Pay. Para esclarecer quaisquer dúvidas, os termos em maiúsculas utilizados e não definidos no presente documento têm o mesmo significado que tais termos nos Termos de Utilização da Binance.","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip-v2_singular":"Após mais <b>{{count}}</b> pessoa ter reivindicado os teus Envelopes Vermelhos, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-tc-5-2":"O valor do investimento do Utilizador pode descer ou subir e pode não conseguir recuperar o montante investido. O utilizador é o único responsável pelas suas decisões de investimento e a Binance não é responsável por quaisquer perdas que possa incorrer. Relembramos os utilizadores para financiarem a sua carteira e efetuar as suas transações com cautela. Não constitui aconselhamento financeiro. Para mais informações, consulta os nossos <a1>Termos de Utilização</a1>, os <a2>Termos de Utilização do Binance Pay</a2> e o <a3>Aviso de Risco</a3>.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_singular":"O teu Envelope Vermelho foi visualizado por {{count}} utilizador com sucesso","cryptobox-share-successfully-forwarded-1":"O teu Envelope Vermelho foi visualizado por {{count}} utilizadores com sucesso","cryptobox-share-share-to-get-the-reward-faster":"Partilha para receberes a recompensa mais rapidamente","cryptobox-share-cryptobox-max-reached-desc":"As tuas hipóteses de receberes envelopes vermelhos foram utilizadas. Envia Envelopes Vermelhos aos teus amigos para receberes mais recompensas.","cryptobox-share-exposure-rules":"Regras de Reforço de Partilhas","cryptobox-share-exposure-rules-2-content":"O número de Envelopes Vermelhos reivindicados só aumenta se outros utilizadores visualizarem o teu Envelope Vermelho e o reivindicarem com sucesso.","cryptobox-share-cryptobox-not-active-desc":"Esta atividade não está ativa.","cryptobox-share-cryptobox-has-ended-desc":"A atividade terminou.","cryptobox-share-cryptobox-claim-from-same-user-desc":"Já recebeste uma crypto box deste utilizador. Tenta receber uma crypto box de outro utilizador.","cryptobox-share-twitter-share-22-aug-23":"Missão de Partilha de Envelopes Vermelhos – Oficial da Binance","cryptobox-share-seo-title-22-aug-23":"Recebe até 25 USD com a Missão Partilha Envelopes Vermelhos.","cryptobox-share-to_anonymous":"Para Anónimo","cryptobox-share-received-history-from_anonymous":"De Anónimo","cryptobox-share-dollar-game-banner-desc":"Ganha {{amount}} {{currency}} com o Binance Pay","cryptobox-share-dollar-game-banner-button":"Jogar Agora","cryptobox-share-dollar-game-banner-name":"Jogo de 1 USD","cryptobox-share-dollar-game-banner-end-time":"Fim da ronda atual às: {{time}}","cryptobox-share-dollar-game-banner-title":"Junta-te ao jogo de 1 USD agora","cryptobox-share-cryptobox-claim-owned-desc":"Não podes reclamar o Envelope Vermelho que tu próprio criaste. Reclama outro","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_expose":"Ups, não tens Envelopes Vermelhos disponíveis.<br />Cria um primeiro.","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_singular":"O teu Envelope Vermelho foi visualizado por {{times}} utilizador com sucesso","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-desc":"Cria o teu próprio Envelope Vermelho para ganhares mais recompensas!","cryptobox-share-a-friend":"Um amigo","cryptobox-share-abnormal-network":"O teu serviço de rede atual é anómalo. Atualiza a página.","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-item_singular":"Ganhaste {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-title":"Ganhaste {{amount}} {{currency}}","fg-limited-time-lucky-reward":"Recompensa de Sorte de Tempo Limitado","fg-campaign-expired-note-1":"Esta campanha terminou temporariamente e uma nova terá início em breve. Podes reivindicar as recompensas ou consultar os teus recordes de pontuação na página do menu principal.","fg-reward-banner-claim-reward":"Reivindicar Recompensa","fg-reward-banner-fully-claimed":"As recompensas foram reivindicadas por completo. Agradecemos a tua participação.","fg-reward-banner-congratulations-received-amount":"Recebeste {{amount}}!","fg-reward-banner-congratulations-content":"Recebeste um RECOMPENSA DE SORTE DE TEMPO LIMITADO!","fg-reward-banner-congratulations":"PARABÉNS!","fg-home-prize-content":"Ganha já até 100 USD em recompensas!","cryptobox-share-asset-balance":"Saldo {{asset}}: {{balance}} {{asset}}","cryptobox-share-pay-currency":"Moeda de pagamento","cryptobox-share-free-box-btn":"Reivindicar","cryptobox-share-tnc-disclaimer":"Isenção de responsabilidade: os produtos e serviços aqui referidos podem não estar disponíveis na tua região.","cryptobox-share-pay-slogan":"Fácil, instantâneo","cryptobox-share-hint-level-reward_plural":"Cria {{redPackets}} Envelopes Vermelhos para ganhar a recompensa de nível {{level}} ({{rewardAmount}} {{rewardCurrency}})","cryptobox-share-total-amount":"Montante total","cryptobox-share-reddit":"Reddit","cryptobox-share-facebook":"Facebook","cryptobox-share-level":"Nível {{num}}","cryptobox-share-twitter":"X","cryptobox-share-send-more-red-packet":"Envia mais Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-campaign-description":"Olá! Chamo-me {{name}} e partilhei um Envelope Vermelho de criptomoedas contigo! Abre e recebe algumas criptomoedas.","cryptobox-share-hint-level-reward":"Cria {{redPackets}} Envelope Vermelho para ganhar a recompensa de nível {{level}} ({{rewardAmount}} {{rewardCurrency}})","cryptobox-share-launched-dialog-description-v2":"Agora, partilha Envelopes Vermelhos com amigos para ganhares recompensas","cryptobox-share-system":"Mais","cryptobox-share-number-red-packets":"Número de Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-campaign-title":"Reivindicar o meu Envelope Vermelho de criptomoedas!","cryptobox-share-download":"Guardar","cryptobox-share-downloading":"A transferir...","cryptobox-share-copy-successfully":"Ligação copiada para a área de transferência","cryptobox-share-cancel":"Cancelar","cryptobox-share-claim-via-app-search":"Reivindicar Envelope Vermelho na Aplicação","cryptobox-share-telegram":"Telegram","cryptobox-share-launched-dialog-title-v2":"Criado com sucesso","cryptobox-share-whatsapp":"WhatsApp","cryptobox-share-copy-link":"Copiar Ligação","cb-decimal-limit-dynamic":"O montante não pode ter mais de {{digit}} casa(s) decimal(is)","cryptobox-share-share-referral-code":"Partilha o teu código de recomendação","cryptobox-share-copy-success":"Cópia realizada","cryptobox-share-share-link":"Partilhar ligação","cryptobox-share-btn-share-now":"Partilhar Agora","cryptobox-share-more":"Mais","cryptobox-share-save":"Guardar","cryptobox-share-share-referral-link":"Partilha a tua ligação de recomendação","cryptobox-share-login":"Iniciar sessão","cryptobox-share-copy-failed":"Cópia não realizada","cryptobox-share-learnMore":"Saber Mais","cryptobox-share-share-downloaded":"Partilha transferida","cryptobox-share-share-description":"Partilha esta descrição","cryptobox-share-min-error":"O montante mínimo é de {{minAmount}}","cryptobox-share-max-error":"O montante máximo é de {{maxAmount}}","cryptobox-share-decimal-limit-dynamic":"O montante não pode ter mais de {{digit}} casas decimais","cryptobox-share-invalid-amount":"O montante é inválido","cryptobox-share-copy-code":"Copiar código","cryptobox-share-campaign-content-no-box-v2":"Envia Envelopes Vermelhos e ganha até {{amount}} {{currency}} em recompensas","cryptobox-share-save-poster":"Guardar póster","cryptobox-share-campaign-title-no-box-v2":"Partilhar Missão de Envelope Vermelho","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends_binance-send-treasure-box":"Arcas do Tesouro reivindicadas por outras pessoas","cryptobox-share-forward-content_binance-send":"A Binance pode ajudar-te a promover o teu código e aumentar a visibilidade do teu Envelope Vermelho até <primary>{{percentage}}</primary>","cryptobox-share-launched-dialog-title-v2_binance-send":"Criado com sucesso","cryptobox-share-launched-dialog-description-v2_binance-send-treasure-box":"Partilha agora esta Arca do Tesouro cripto com os teus amigos para ganhar a recompensa!","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip-v2_singular_binance-send-treasure-box":"Quando <b>{{count}}</b> outro utilizador tiver reivindicado as tuas Arcas do Tesouro, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-launched-dialog-title-v2_treasure-box":"Arca do Tesouro criada com sucesso","cryptobox-share-seo-title-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Recebe até 25 USD com a missão Partilha uma Arca do Tesouro.","cryptobox-share-dollar-game-banner-desc_binance-send-treasure-box":"Ganha {{amount}} {{currency}} com a Binance Send","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_binance-send":"O teu Envelope Vermelho foi visto por {{times}} utilizadores","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_binance-send":"O teu Envelope Vermelho foi visto por {{count}} utilizadores","cryptobox-share-exposure-success-toast_binance-send-treasure-box":"Em breve, a tua Arca do Tesouro será vista por {{times}} utilizadores adicionais!","cryptobox-share-number-red-packets_binance-send-treasure-box":"Número de Arcas do Tesouro","cryptobox-share-campaign-title-no-box-v2_binance-send-treasure-box":"Partilhar Missão Arca do Tesouro","cryptobox-share-campaign-content-no-box-v2_binance-send":"Envia Envelopes Vermelhos e ganha até {{amount}} {{currency}} em recompensas","cryptobox-share-claim-share-dialog-box-code_binance-send-treasure-box":"Código de Arca do Tesouro","cryptobox-share-launched-dialog-description-v2_binance-send":"Agora, partilha Envelopes Vermelhos com amigos para ganhares recompensas","cryptobox-share-claimed-by-your-friends-tip_binance-send":"Quando {{count}} outros utilizadores receberem os teus Envelopes Vermelhos, receberás {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-campaign-title_treasure-box":"Reivindicar a minha Arca do Tesouro cripto agora!","cryptobox-share-exposure-rules-2-content_binance-send":"O número de Envelopes Vermelhos reivindicados só aumenta quando os outros utilizadores virem e reivindicarem com sucesso o teu Envelope Vermelho.","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip-v2_singular_binance-send":"Quando <b>{{count}}</b> outro utilizador tiver reivindicado os teus Envelopes Vermelhos, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_singular_treasure-box":"A tua Arca do Tesouro foi vista por {{count}} utilizador","cryptobox-share-instruction-step-2_treasure-box":"Deixa que amigos reivindiquem as tuas Arcas do Tesouro. Podes partilhá-las em redes sociais como o Telegram, X, WhatsApp, etc.","cryptobox-share-dollar-game-banner-desc_treasure-box":"Ganha {{amount}} {{currency}} com a Binance Pay","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-desc_treasure-box":"Cria a tua própria Arca do Tesouro para ganhar mais recompensas!","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends_binance-send":"Envelopes Vermelhos reivindicados por outros utilizadores","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_treasure-box":"A tua Arca do Tesouro foi vista por {{count}} utilizadores","cryptobox-share-twitter-share-22-aug-23_treasure-box":"Missão de partilha de Arcas do Tesouro – Binance (oficial)","cryptobox-share-forward-content_binance-send-treasure-box":"A Binance pode ajudar-te a promover o teu código e aumentar a visibilidade da tua Arca do Tesouro até <primary>{{percentage}}</primary>","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip-v2_binance-send":"Quando <b>{{count}}</b> outros utilizadores tiverem reivindicado os teus Envelopes Vermelhos, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-exposure-rules-3-content_binance-send-treasure-box":"Não. O amplificador de recompensas só te pode ajudar a aumentar a visibilidade das tuas Arcas do Tesouro. O número real de Arcas do Tesouro reivindicadas depende de outros utilizadores reivindicarem as tuas recompensas ou não. Quanto maior for o montante da tua Arca do Tesouro, maior a probabilidade de ser reivindicado. O amplificador de recompensas só te pode ajudar a aumentar a visibilidade da tua Arca do Tesouro até 90%. No entanto, deverás partilhar a tua Arca do Tesouro com os teus amigos para receber mais recompensas.","cryptobox-share-twitter-share-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Missão de partilha de Arcas do Tesouro – Binance (oficial)","cryptobox-share-claim-via-app-search_binance-send":"Reivindicar Envelope Vermelho através da função de pesquisa da aplicação","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends_treasure-box":"Arcas do Tesouro reivindicadas por outras pessoas","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_singular_binance-send":"O teu Envelope Vermelho foi visto por {{times}} utilizador","cryptobox-share-number-red-packets_binance-send":"Número de Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-sent-history-tip-2_binance-send":"Os Envelopes Vermelhos enviados por ti são válidos até {{validity}}. Os que não forem reivindicados serão reembolsados após o fim da campanha.","cryptobox-share-exposure-rules-2_treasure-box":"2. Por que motivo o número das minhas Arcas do Tesouro reivindicadas é inferior ao número de visualizações?","cryptobox-share-seo-title-22-aug-23_binance-send":"Recebe até 25 USD com a missão Partilha um Envelope Vermelho.","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_singular_treasure-box":"A tua Arca do Tesouro foi vista por {{times}} utilizador","cryptobox-share-seo-title-22-aug-23_treasure-box":"Recebe até 25 USD com a missão Partilha uma Arca do Tesouro.","cryptobox-share-free-box-won-content_treasure-box":"Recebeste {{amount}} {{currency}}.<br />Cria uma Arca do Tesouro para ganhar mais recompensas!","cryptobox-share-claim-via-app-search_binance-send-treasure-box":"Reivindicar Arca do Tesouro através da função de pesquisa da aplicação","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-first-message_binance-send":"A página da campanha só suporta a receção de Envelopes Vermelhos criados durante a campanha","cryptobox-share-free-box-won-content_binance-send":"Recebeste {{amount}} {{currency}}.<br />Cria Envelopes Vermelhos para ganhares mais recompensas!","cryptobox-share-exposure-rules-2_binance-send":"2. Por que motivo o número dos meus Envelopes Vermelhos reivindicados é inferior ao número de visualizações?","cryptobox-share-guideline-red-packets_binance-send-treasure-box":"Arcas do Tesouro da Binance","cryptobox-share-exposure-rules-2-content_binance-send-treasure-box":"O número de Arcas do Tesouro reivindicadas só aumenta se outros utilizadores visualizarem a tua Arca do Tesouro e a reivindicarem com sucesso.","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_treasure-box":"A tua Arca do Tesouro foi vista por {{times}} utilizadores","cryptobox-share-campaign-title_binance-send":"Reivindicar o meu Envelope Vermelho cripto agora!","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_binance-send-treasure-box":"A tua Arca do Tesouro foi vista por {{count}} utilizadores","cryptobox-share-exposure-rules-3-content_treasure-box":"Não. O amplificador de recompensas só te pode ajudar a aumentar a visibilidade das tuas Arcas do Tesouro. O número real de Arcas do Tesouro reivindicadas depende de outros utilizadores reivindicarem as tuas recompensas ou não. Quanto maior for o montante da tua Arca do Tesouro, maior a probabilidade de ser reivindicado. O amplificador de recompensas só te pode ajudar a aumentar a visibilidade da tua Arca do Tesouro até 90%. No entanto, deverás partilhar a tua Arca do Tesouro com os teus amigos para receber mais recompensas.","cryptobox-share-claim-share-dialog-box-code_treasure-box":"Código de Arca do Tesouro","cryptobox-share-campaign-description_treasure-box":"Olá! Chamo-me {{name}} e partilhei uma Arca do Tesouro cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_singular_binance-send-treasure-box":"A tua Arca do Tesouro foi vista por {{count}} utilizador","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-desc_binance-send":"Cria o teu próprio Envelope Vermelho para ganhar mais recompensas!","cryptobox-share-forward-content_treasure-box":"A Binance pode ajudar-te a promover o teu código e aumentar a visibilidade da tua Arca do Tesouro até <primary>{{percentage}}</primary>","cryptobox-share-launched-dialog-description-v2_treasure-box":"Partilha agora esta Arca do Tesouro cripto com os teus amigos para ganhar a recompensa!","cryptobox-share-free-box-won-content_binance-send-treasure-box":"Recebeste {{amount}} {{currency}}.<br />Cria uma Arca do Tesouro para ganhar mais recompensas!","cryptobox-share-number-red-packets_treasure-box":"Número de Arcas do Tesouro","cryptobox-share-campaign-content-no-box-v2_binance-send-treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro e ganha até {{amount}} {{currency}} em recompensas","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_binance-send-treasure-box":"A tua Arca do Tesouro foi vista por {{times}} utilizadores","cryptobox-share-free-box-content_binance-send":"Recebeste um Envelope Vermelho gratuito!","cryptobox-share-campaign-content-no-box-v2_treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro e ganha até {{amount}} {{currency}} em recompensas","cryptobox-share-claim-cryptobox-title_binance-send":"Tens um código de Envelope Vermelho?","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-desc_binance-send-treasure-box":"Cria a tua própria Arca do Tesouro para ganhar mais recompensas!","cryptobox-share-claim-cryptobox-title_binance-send-treasure-box":"Tens um código de Arca do Tesouro?","cryptobox-share-exposure-rules-2_binance-send-treasure-box":"2. Por que motivo o número das minhas Arcas do Tesouro reivindicadas é inferior ao número de visualizações?","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-second-message_binance-send":"Para obter outros códigos de Envelopes Vermelhos, acede à página inicial da Binance Send e clica em “Crypto Box” para reivindicar","cryptobox-share-free-box-content_treasure-box":"Recebeste uma Arca do Tesouro gratuita!","cryptobox-share-exposure-rules-2-content_treasure-box":"O número de Arcas do Tesouro reivindicadas só aumenta se outros utilizadores visualizarem a tua Arca do Tesouro e a reivindicarem com sucesso.","cryptobox-share-exposure-rules-3-content_binance-send":"Não. O amplificador de recompensas só te pode ajudar a aumentar a visibilidade dos teus Envelopes Vermelhos. O número real de Envelopes Vermelhos reivindicados depende de outros utilizadores reivindicarem as tuas recompensas ou não. Quanto maior o montante do teu Envelope Vermelho, mais hipóteses tem de ser reivindicado. O amplificador de recompensas só te pode ajudar a aumentar a visibilidade do teu Envelope Vermelho até 90%. No entanto, deverás partilhar o teu Envelope Vermelho com os teus amigos para receber mais recompensas.","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip-v2_singular_treasure-box":"Quando <b>{{count}}</b> outro utilizador tiver reivindicado as tuas Arcas do Tesouro, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-second-message_treasure-box":"Para obter outros códigos de Arcas do Tesouro, acede à página inicial da Binance Pay e clica em “Crypto Box” para reivindicar","cryptobox-share-sent-history-tip-2_treasure-box":"As Arcas do Tesouro enviadas por ti são válidas até {{validity}}. As que não forem reivindicadas serão reembolsadas após o fim da campanha.","cryptobox-share-claim-via-app-search_treasure-box":"Reivindicar Arca do Tesouro através da função de pesquisa da aplicação","cryptobox-share-claimed-by-your-friends-tip_binance-send-treasure-box":"Quando {{count}} outros utilizadores receberem as tuas Arcas do Tesouro, receberás {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-twitter-share-22-aug-23_binance-send":"Missão de partilha de Envelopes Vermelhos – Binance (oficial)","cryptobox-share-launched-dialog-title-v2_binance-send-treasure-box":"Arca do Tesouro criada com sucesso","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-first-message_treasure-box":"A página da campanha só suporta a receção de Arcas do Tesouro criadas durante a campanha","cryptobox-share-dollar-game-banner-desc_binance-send":"Ganha {{amount}} {{currency}} com a Binance Send","cryptobox-share-campaign-title_binance-send-treasure-box":"Reivindicar a minha Arca do Tesouro cripto agora!","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_singular_binance-send-treasure-box":"A tua Arca do Tesouro foi vista por {{times}} utilizador","cryptobox-share-claim-share-dialog-box-code_binance-send":"Código de Envelope Vermelho","cryptobox-share-campaign-description_binance-send-treasure-box":"Olá! Chamo-me {{name}} e partilhei uma Arca do Tesouro cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_singular_binance-send":"O teu Envelope Vermelho foi visto por {{count}} utilizador","cryptobox-share-claimed-by-your-friends-tip_treasure-box":"Quando {{count}} outros utilizadores receberem as tuas Arcas do Tesouro, receberás {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-campaign-description_binance-send":"Olá! Chamo-me {{name}} e partilhei um Envelope Vermelho cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-second-message_binance-send-treasure-box":"Para obter outros códigos de Arcas do Tesouro, acede à página inicial da Binance Send e clica em “Crypto Box” para reivindicar","cryptobox-share-guideline-red-packets_treasure-box":"Arcas do Tesouro da Binance","cryptobox-share-free-box-content_binance-send-treasure-box":"Recebeste uma Arca do Tesouro gratuita!","cryptobox-share-guideline-red-packets_binance-send":"Envelopes Vermelhos da Binance","cryptobox-share-claim-cryptobox-title_treasure-box":"Tens um código de Arca do Tesouro?","cryptobox-share-exposure-success-toast_treasure-box":"Em breve, a tua Arca do Tesouro será vista por {{times}} utilizadores adicionais!","cryptobox-share-exposure-success-toast_binance-send":"Em breve, o teu Envelope Vermelho será visto por {{times}} utilizadores adicionais!","cryptobox-share-campaign-title-no-box-v2_binance-send":"Partilhar Missão de Envelope Vermelho","cryptobox-share-sent-history-tip-2_binance-send-treasure-box":"As Arcas do Tesouro enviadas por ti são válidas até {{validity}}. As que não forem reivindicadas serão reembolsadas após o fim da campanha.","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-first-message_binance-send-treasure-box":"A página da campanha só suporta a receção de Arcas do Tesouro criadas durante a campanha","cryptobox-share-campaign-title-no-box-v2_treasure-box":"Partilhar Missão Arca do Tesouro","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip-v2_treasure-box":"Quando <b>{{count}}</b> outros utilizadores tiverem reivindicado as tuas Arcas do Tesouro, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip-v2_binance-send-treasure-box":"Quando <b>{{count}}</b> outros utilizadores tiverem reivindicado as tuas Arcas do Tesouro, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-cryptobox-opened-desc_treasure-box":"Reivindicar uma Arca do Tesouro enviada por outro utilizador","cryptobox-share-cryptobox-opened-desc_binance-send":"Reivindicar um Envelope Vermelho enviado por outro utilizador","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_expose_binance-send":"Ups, não tens Envelopes Vermelhos disponíveis.<br />Cria um primeiro.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit_binance-send-treasure-box":"Reivindicaste {{number}} Arcas do Tesouro desta campanha.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit-desc_treasure-box":"Cada utilizador pode receber um máximo de {{number}} Arcas do Tesouro desta campanha.","cryptobox-share-title-2_treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro e recebe até {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-campaign-title-with-box_treasure-box":"Reivindicar a minha Arca do Tesouro agora","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content-2_treasure-box":"Envia mais Arcas do Tesouro aos teus amigos para resgatar recompensas adicionais.","cryptobox-share-campaign-content-with-box_binance-send-treasure-box":"Olá! Chamo-me ({{info}}) e partilhei uma Arca do Tesouro cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-campaign-content-with-box-2_treasure-box":"Olá! Chamo-me {{info}} e partilhei uma Arca do Tesouro cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed_binance-send":"Este Envelope Vermelho foi reivindicado na íntegra","cryptobox-share-instruction-step-2_binance-send-treasure-box":"Deixa que amigos reivindiquem as tuas Arcas do Tesouro. Podes partilhá-las em redes sociais como o Telegram, X, WhatsApp, etc.","cryptobox-share-instruction-step-1_binance-send":"Cria um Envelope Vermelho de qualquer montante, por exemplo, 0,01 USDT.","cryptobox-share-seo-desc_treasure-box":"Olá, enviei-te uma Arca do Tesouro! Reivindica-a agora ao clicar na ligação abaixo!","cryptobox-share-create-box-dialog-title_binance-send":"Criar Envelope Vermelho","cryptobox-share-guideline-step-1_binance-send-treasure-box":"Cria uma Arca do Tesouro de qualquer montante, por exemplo, 0,01 USD em criptomoeda","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content-2_binance-send-treasure-box":"Envia mais Arcas do Tesouro aos teus amigos para resgatar recompensas adicionais.","cryptobox-share-seo-desc_binance-send":"Olá, enviei-te um Envelope Vermelho! Reivindica-o agora ao clicar na ligação abaixo!","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-desc_binance-send":"Reclama o Envelope Vermelho enviado por outro utilizador","cryptobox-share-guideline-step-2_binance-send":"Partilha os teus Envelopes Vermelhos nas redes sociais (Telegram, X, etc.) para permitir que os teus amigos os reivindiquem.","cryptobox-share-campaign-content-with-box-2_binance-send":"Olá! Chamo-me {{info}} e partilhei um Envelope Vermelho cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-desc_treasure-box":"Reivindicar uma Arca do Tesouro enviada por outro utilizador","cryptobox-share-instruction-step-2_binance-send":"Deixa que amigos reivindiquem os teus Envelopes Vermelhos. Podes partilhá-los em redes sociais como o Telegram, X, WhatsApp, etc.","cryptobox-share-create-box-dialog-tip_binance-send-treasure-box":"Os valores das Arcas do Tesouro são distribuídos aleatoriamente entre os diferentes destinatários.","cryptobox-share-create-box-dialog-total-box-amount_binance-send-treasure-box":"Montante total da Arca do Tesouro","cryptobox-share-title-2_binance-send":"Envia Envelopes Vermelhos e recebe até {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_treasure-box":"Ups, não tens Arcas do Tesouro disponíveis.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-desc_binance-send-treasure-box":"Reivindica a Arca do Tesouro enviada por outro utilizador","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_expose_binance-send-treasure-box":"Ups, não tens Arcas do Tesouro disponíveis.<br />Cria uma primeiro.","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_expose_treasure-box":"Ups, não tens Arcas do Tesouro disponíveis.<br />Cria uma primeiro.","cryptobox-share-seo-title_binance-send":"Missão da Binance Send: Até à Luuuuua | Binance (oficial)","cryptobox-share-instruction-step-1_binance-send-treasure-box":"Cria uma Arca do Tesouro de qualquer montante, por exemplo, 0,01 USDT.","cryptobox-share-guideline-title_binance-send-treasure-box":"Partilha Arcas do Tesouro com os teus amigos","cryptobox-share-twitter-share_binance-send":"Missão da Binance Send: Até à Luuuuua – Binance (oficial)","cryptobox-share-instruction-step-1_treasure-box":"Cria uma Arca do Tesouro de qualquer montante, por exemplo, 0,01 USDT.","cryptobox-share-campaign-content-with-box_binance-send":"Olá! Chamo-me ({{info}}) e partilhei um Envelope Vermelho cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-instruction-title_treasure-box":"Partilha Arcas do Tesouro com os teus amigos\nQuantos mais amigos reivindicarem, maiores serão as tuas recompensas!","cryptobox-share-cryptobox-number-box-opened_binance-send":"{{available}}/{{total}} Envelopes Vermelhos abertos","cryptobox-share-create-box-dialog-tip_binance-send":"Os valores dos Envelopes Vermelhos são distribuídos aleatoriamente entre os diferentes destinatários.","cryptobox-share-campaign-title-with-box_binance-send":"Reivindicar o meu Envelope Vermelho agora","cryptobox-share-create-box-dialog-title_treasure-box":"Criar Arca do Tesouro","cryptobox-share-create-box-dialog-note_binance-send-treasure-box":"As Arcas do Tesouro são válidas durante 24 horas. As Arcas do Tesouro expiradas serão creditadas no prazo de 24 horas após a expiração.","cryptobox-share-cryptobox-number-box-opened_binance-send-treasure-box":"{{available}}/{{total}} Arcas do Tesouro abertas","cryptobox-share-campaign-title-with-box-1_binance-send-treasure-box":"{{info}} enviou uma Arca do Tesouro","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit_binance-send":"Reivindicaste {{number}} Envelopes Vermelhos desta campanha.","cryptobox-share-campaign-content-with-box-2_binance-send-treasure-box":"Olá! Chamo-me {{info}} e partilhei uma Arca do Tesouro cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-cryptobox-hit-risk_binance-send":"As recompensas desta campanha foram reivindicadas na íntegra. Acede à página inicial da Binance Send para descobrir mais promoções. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-seo-title_treasure-box":"Missão da Binance Pay: Até à Luuuuua | Binance (oficial)","cryptobox-share-campaign-title-with-box_binance-send-treasure-box":"Reivindicar a minha Arca do Tesouro agora","cryptobox-share-twitter-share_binance-send-treasure-box":"Missão da Binance Send: Até à Luuuuua – Binance (oficial)","cryptobox-share-guideline-step-2-2_treasure-box":"Deixa outras pessoas reivindicar a tua Arca do Tesouro","cryptobox-share-seo-title_binance-send-treasure-box":"Missão da Binance Send: Até à Luuuuua | Binance (oficial)","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit-desc_binance-send":"Cada utilizador pode receber um máximo de {{number}} Envelopes Vermelhos desta campanha.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed_binance-send-treasure-box":"Esta Arca do Tesouro foi reivindicada na íntegra","cryptobox-share-twitter-share_treasure-box":"Missão da Binance Pay: Até à Luuuuua – Binance (oficial)","cryptobox-share-cryptobox-not-available-country-1_binance-send":"Esta campanha não está disponível na localização do teu IP, país/região de registo ou tipo de conta (apenas podem participar contas principais, as subcontas não são suportadas). Acede à página inicial da Binance Send para mais benefícios. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_binance-send":"Ups, não tens Envelopes Vermelhos disponíveis.","cryptobox-share-you-dont-have-available-box-desc_treasure-box":"Podes criar uma nova Arca do Tesouro e partilhá-la com o teu amigo ou, simplesmente, comunicar-lhe as informações sobre a campanha.","cryptobox-share-guideline-step-2-2_binance-send":"Deixa outras pessoas reivindicar o teu Envelope Vermelho","cryptobox-share-guideline-step-1_treasure-box":"Cria uma Arca do Tesouro de qualquer montante, por exemplo, 0,01 USD em criptomoeda","cryptobox-share-guideline-step-1_binance-send":"Cria um Envelope Vermelho de qualquer montante, por exemplo, 0,01 USD em criptomoeda","cryptobox-share-guideline-step-2_treasure-box":"Partilha as tuas Arcas do Tesouro nas redes sociais (Telegram, X, etc.) para permitir que os teus amigos as reivindiquem.","cryptobox-share-create-box-dialog-total-box-amount_treasure-box":"Montante total da Arca do Tesouro","cryptobox-share-guideline-step-2_binance-send-treasure-box":"Partilha as tuas Arcas do Tesouro nas redes sociais (Telegram, X, etc.) para permitir que os teus amigos as reivindiquem.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content-2_binance-send":"Envia mais Envelopes Vermelhos aos teus amigos para resgatar recompensas adicionais.","cryptobox-share-instruction-title_binance-send-treasure-box":"Partilha Arcas do Tesouro com os teus amigos\nQuantos mais amigos reivindicarem, maiores serão as tuas recompensas!","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit_treasure-box":"Reivindicaste {{number}} Arcas do Tesouro desta campanha.","cryptobox-share-cryptobox-number-box-opened_treasure-box":"{{available}}/{{total}} Arcas do Tesouro abertas","cryptobox-share-you-dont-have-available-box-desc_binance-send-treasure-box":"Podes criar uma nova Arca do Tesouro e partilhá-la com o teu amigo ou, simplesmente, comunicar-lhe as informações sobre a campanha.","cryptobox-share-guideline-step-2-2_binance-send-treasure-box":"Deixa outras pessoas reivindicar a tua Arca do Tesouro","cryptobox-share-campaign-title-no-box_binance-send-treasure-box":"Missão Enviar Arcas do Tesouro","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed_treasure-box":"Esta Arca do Tesouro foi reivindicada na íntegra","cryptobox-share-title-2_binance-send-treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro e recebe até {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-guideline-title_treasure-box":"Partilha Arcas do Tesouro com os teus amigos","cryptobox-share-campaign-content-with-box_treasure-box":"Olá! Chamo-me ({{info}}) e partilhei uma Arca do Tesouro cripto contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-create-box-dialog-tip_treasure-box":"Os valores das Arcas do Tesouro são distribuídos aleatoriamente entre os diferentes destinatários.","cryptobox-share-instruction-title_binance-send":"Partilha Envelopes Vermelhos com os teus amigos\nQuantos mais amigos reivindicarem, maiores serão as tuas recompensas!","cryptobox-share-campaign-title-with-box-1_binance-send":"{{info}} enviou um Envelope Vermelho","cryptobox-share-create-box-dialog-note_treasure-box":"As Arcas do Tesouro são válidas durante 24 horas. As Arcas do Tesouro expiradas serão creditadas no prazo de 24 horas após a expiração.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit-desc_binance-send-treasure-box":"Cada utilizador pode receber um máximo de {{number}} Arcas do Tesouro desta campanha.","cryptobox-share-you-dont-have-available-box-desc_binance-send":"Cria novos Envelopes Vermelhos para partilhares com os teus amigos ou simplesmente partilha a campanha.","cryptobox-share-create-box-dialog-note_binance-send":"Os Envelopes Vermelhos são válidos durante 24 horas. Os Envelopes Vermelhos expirados serão creditados no prazo de 24 horas após a expiração.","cryptobox-share-campaign-step-3_treasure-box":"Reivindica a Arca do Tesouro","cryptobox-share-campaign-title-with-box-1_treasure-box":"{{info}} enviou uma Arca do Tesouro","cryptobox-share-campaign-content-no-box_treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro e recebe recompensas","cryptobox-share-campaign-title-no-box_treasure-box":"Missão Enviar Arcas do Tesouro","cryptobox-share-cryptobox-hit-risk_treasure-box":"As recompensas desta campanha foram reivindicadas na íntegra. Acede à página inicial da Binance Pay para descobrir mais promoções. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-campaign-step-3_binance-send":"Reivindica o Envelope Vermelho","cryptobox-share-seo-desc_binance-send-treasure-box":"Olá, enviei-te uma Arca do Tesouro! Reivindica-a agora ao clicar na ligação abaixo!","cryptobox-share-create-box-dialog-title_binance-send-treasure-box":"Criar Arca do Tesouro","cryptobox-share-create-box-dialog-total-box-amount_binance-send":"Montante total do Envelope Vermelho","cryptobox-share-cryptobox-hit-risk_binance-send-treasure-box":"As recompensas desta campanha foram reivindicadas na íntegra. Acede à página inicial da Binance Send para descobrir mais promoções. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_binance-send-treasure-box":"Ups, não tens Arcas do Tesouro disponíveis.","cryptobox-share-campaign-content-no-box_binance-send":"Envia Envelopes Vermelhos e recebe recompensas","cryptobox-share-cryptobox-not-available-country-1_treasure-box":"Esta campanha não está disponível na localização do teu IP, país/região de registo ou tipo de conta (apenas podem participar contas principais, as subcontas não são suportadas). Visita a página inicial da Binance Pay para mais benefícios. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-campaign-title-no-box_binance-send":"Missão Enviar Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-cryptobox-not-available-country-1_binance-send-treasure-box":"Esta campanha não está disponível na localização do teu IP, país/região de registo ou tipo de conta (apenas podem participar contas principais, as subcontas não são suportadas). Acede à página inicial da Binance Send para mais benefícios. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-guideline-title_binance-send":"Partilhar Envelopes Vermelhos com os teus amigos","cryptobox-share-campaign-content-no-box_binance-send-treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro e recebe recompensas","cryptobox-share-campaign-step-3_binance-send-treasure-box":"Reivindica a Arca do Tesouro","cryptobox-share-tc-3-1_binance-send":"(i) criar ou fazer uso de batota, mods e/ou ataques informáticos, ou quaisquer outros produtos de software de terceiros que possam alterar o resultado da campanha Partilhar Envelopes Vermelhos da Binance Send;","cryptobox-share-launched-dialog-title_treasure-box":"Arca do Tesouro criada","cryptobox-share-crypto-box_binance-send":"Envelope Vermelho","cryptobox-activity-guideline-2_treasure-box":"Os teus amigos reivindicaram as tuas Arcas do Tesouro","cryptobox-share-to-the-moon-send-crypto-box_binance-send-treasure-box":"Enviar Arca do Tesouro","cryptobox-share-tc-1-1-3_treasure-box":"; todos incorporados por referência nos presentes termos e condições. Se não concordares com os presentes termos e condições, não acedas, participes ou jogues na campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Pay. Para esclarecer quaisquer dúvidas, os termos em maiúsculas utilizados e não definidos no presente documento têm o mesmo significado que lhes é atribuído nos Termos de Utilização da Binance.","cryptobox-share-sent-history-no-data-2_binance-send-treasure-box":"Não enviaste Arcas do Tesouro. Envia Arcas do Tesouro às pessoas que te sejam próximas para receber {{currency}}, apenas por uma duração limitada.","cryptobox-share-tc-1-1-1_binance-send-treasure-box":"1.1. Os presentes termos e condições regem a tua participação na campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Send, organizada pela Binance Send. Ao participar ou jogar na campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Send, aceitas (&quot;tu&quot; ou o &quot;Utilizador&quot;), de forma incondicional e irrevogável, ficar vinculado aos presentes termos e condições e aos seguintes termos adicionais: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios (<a1>https://www.binance.com/pt/pp-terms</a1>); (b) Termos de Utilização da Binance Send (<a2>https://pay.binance.com/pt/terms)</a2>","cryptobox-share-crypto-box_treasure-box":"Arca do Tesouro","cryptobox-share-to-the-moon-send-crypto-box_binance-send":"Enviar Envelope Vermelho","cryptobox-share-tc-2-6_binance-send-treasure-box":"2.6. O número de Arcas do Tesouro que cada utilizador pode reivindicar será apresentado na página da campanha (durante o período da campanha) depois do Utilizador iniciar sessão na sua conta Binance. Um utilizador só pode reivindicar uma vez a Arca do Tesouro emitida pelo mesmo utilizador.","cryptobox-share-tc-2-6_treasure-box":"2.6. O número de Arcas do Tesouro que cada utilizador pode reivindicar será apresentado na página da campanha (durante o período da campanha) depois do Utilizador iniciar sessão na sua conta Binance. Um utilizador só pode reivindicar uma vez a Arca do Tesouro emitida pelo mesmo utilizador.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content_binance-send-treasure-box":"Envia mais Arcas do Tesouro aos teus amigos para resgatar {{currency}} adicionais.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content_binance-send":"Envia mais Envelopes Vermelhos aos teus amigos para resgatar {{currency}} adicionais.","cryptobox-share-crypto-box_binance-send-treasure-box":"Arca do Tesouro","cryptobox-share-received-history-claim-your-crypto-box_treasure-box":"Reivindica a tua Arca do Tesouro","cryptobox-share-received-history-tip_binance-send":"Reivindicaste {{current}}/{{total}} Envelopes Vermelhos disponíveis. Cada utilizador pode reivindicar um máximo de {{total}} Envelopes Vermelhos desta campanha.","cryptobox-activity-guideline-2_binance-send":"Os teus amigos reivindicaram os teus Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-claim-voucher-title_treasure-box":"Arca do Tesouro reivindicada pelos teus amigos","cryptobox-share-dialog-shared-title_treasure-box":"Arca do Tesouro partilhada","cryptobox-share-tc-5-2_treasure-box":"O valor do investimento do Utilizador pode descer ou subir e este poderá não recuperar o montante investido. O Utilizador é o único responsável pelas suas decisões de investimento e a Binance não pode ser responsabilizada por quaisquer perdas em que o Utilizador possa incorrer. Relembramos os utilizadores de que devem financiar a sua carteira e realizar transações com cautela. Não se trata de aconselhamento financeiro. Para mais informações, consulta os nossos <a1>Termos de Utilização</a1>, os <a2>Termos de Utilização do Binance Pay</a2> e o <a3>Aviso de Risco</a3>.","cryptobox-share-tc-2-5_binance-send-treasure-box":"2.5 Apenas a Arca do Tesouro emitida a partir da página da campanha será contabilizada nos pontos elegíveis para a recompensa. As Arcas do Tesouro regulares emitidas fora da página da campanha não serão contabilizadas.","cryptobox-share-send-cryptobox-win-more_treasure-box":"Envia uma Arca do Tesouro para ganhar","cryptobox-share-claim-voucher-title_binance-send":"Envelope Vermelho reivindicado pelos teus amigos","cryptobox-share-claim-voucher-title_binance-send-treasure-box":"Arca do Tesouro reivindicada pelos teus amigos","cryptobox-share-tc-5-2_binance-send":"O valor do investimento do Utilizador pode descer ou subir e este poderá não recuperar o montante investido. O Utilizador é o único responsável pelas suas decisões de investimento e a Binance não pode ser responsabilizada por quaisquer perdas em que o Utilizador possa incorrer. Relembramos os utilizadores de que devem financiar a sua carteira e realizar transações com cautela. Não se trata de aconselhamento financeiro. Para mais informações, consulta os nossos <a1>Termos de Utilização</a1>, os <a2>Termos de Utilização da Binance Send</a2> e o <a3>Aviso de Risco</a3>.","cryptobox-share-to-the-moon-send-crypto-box_treasure-box":"Enviar Arca do Tesouro","cryptobox-share-tc-1-2_binance-send":"1.2. Em caso de qualquer inconsistência ou conflito entre os presentes termos e condições e quaisquer outros termos incorporados, prevalecerão as disposições destes Termos da Campanha, seguidas dos seguintes, por esta ordem de precedência e na medida de tal conflito: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios; (b) Termos de Utilização da Binance Send; (c) Termos de Utilização da Binance; (d) Política de Privacidade da Binance; e (e) quaisquer outros termos, regras ou orientações específicos estabelecidos nas páginas da campanha/promoção.","cryptobox-share-tc-3-4_binance-send-treasure-box":"(iv) sem prejuízo de quaisquer outros direitos ou soluções que a Binance possa ter ao abrigo da lei, a Binance poderá levar a cabo uma ou mais das seguintes ações se suspeitar ou determinar que o Utilizador (individualmente ou com terceiros) se envolveu em atividades fraudulentas, suspeitas ou não autorizadas relacionadas com a campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Send (tais atividades são referidas como “Ações Fraudulentas”):","cryptobox-share-tc-5-2_binance-send-treasure-box":"O valor do investimento do Utilizador pode descer ou subir e este poderá não recuperar o montante investido. O Utilizador é o único responsável pelas suas decisões de investimento e a Binance não pode ser responsabilizada por quaisquer perdas em que o Utilizador possa incorrer. Relembramos os utilizadores de que devem financiar a sua carteira e realizar transações com cautela. Não se trata de aconselhamento financeiro. Para mais informações, consulta os nossos <a1>Termos de Utilização</a1>, os <a2>Termos de Utilização da Binance Send</a2> e o <a3>Aviso de Risco</a3>.","cryptobox-share-launched-dialog-description_binance-send":"Agora, partilha Envelopes Vermelhos com amigos para ganhares recompensas","cryptobox-share-tc-2-6_binance-send":"2.6. O número de Envelopes Vermelhos que cada utilizador pode reivindicar será apresentado na página da campanha (durante o período da campanha) depois do Utilizador iniciar sessão na sua conta Binance. Um utilizador só pode reivindicar uma vez o Envelope Vermelho emitido pelo mesmo utilizador.","cryptobox-share-received-history-claim-your-crypto-box_binance-send-treasure-box":"Reivindica a tua Arca do Tesouro","cryptobox-share-received-history-tip_treasure-box":"Reivindicaste {{current}}/{{total}} Arcas do Tesouro disponíveis. Cada utilizador pode receber um máximo de {{total}} Arcas do Tesouro desta campanha.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content_treasure-box":"Envia mais Arcas do Tesouro aos teus amigos para resgatar {{currency}} adicionais.","cryptobox-share-tc-2-1_binance-send-treasure-box":"2.1. Um Utilizador deve igualmente satisfazer os seguintes critérios de forma a ser elegível para participar na campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Send: (a) o Utilizador deve ser uma pessoa física; e (b) o Utilizador deve ter concluído todas as verificações relacionadas com a criação da conta e identidade/KYC da Binance e Binance Send (que podem incluir, sem limitação, a indicação do nome completo e quaisquer outras informações necessárias de acordo com o documento de identidade ou passaporte), e concluir a criação das contas Binance e Binance Send. Para maior clareza, conta Binance refere-se aqui a uma conta na Binance.com.","cryptobox-activity-guideline-2_binance-send-treasure-box":"Os teus amigos reivindicaram as tuas Arcas do Tesouro","cryptobox-share-dialog-hongpao-title_binance-send-treasure-box":"{{nickname}} enviou-te uma Arca do Tesouro","cryptobox-share-tc-1-2_treasure-box":"1.2. Em caso de qualquer inconsistência ou conflito entre os presentes termos e condições e quaisquer outros termos incorporados, prevalecerão as disposições destes Termos da Campanha, seguidas dos seguintes, por esta ordem de precedência e na medida de tal conflito: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios; (b) Termos de Utilização da Binance Pay; (c) Termos de Utilização da Binance; (d) Política de Privacidade da Binance; e (e) quaisquer outros termos, regras ou orientações específicos estabelecidos nas páginas da campanha/promoção.","cryptobox-share-received-history-no-boxes_binance-send-treasure-box":"Não tens Arcas do Tesouro.","cryptobox-activity-guideline-1_binance-send-treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro aos teus amigos ou partilha-as no X ou outras plataformas de redes sociais","cryptobox-share-launched-dialog-description_binance-send-treasure-box":"Partilha agora esta Arca do Tesouro com os teus amigos para ganhar a recompensa!","cryptobox-share-tc-1-1-1_binance-send":"1.1. Os presentes termos e condições regem a tua participação na campanha Partilhar Envelopes Vermelhos da Binance Send, organizada pela Binance Send. Ao participar ou jogar na campanha Partilhar Envelopes Vermelhos da Binance Send, aceitas (“tu” ou o “Utilizador”), de forma incondicional e irrevogável, ficar vinculado aos presentes termos e condições e aos seguintes termos adicionais: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios (<a1>https://www.binance.com/pt/pp-terms</a1>); (b) Termos de Utilização da Binance Send (<a2>https://pay.binance.com/pt/terms)</a2>","cryptobox-share-tc-2-5_treasure-box":"2.5 Apenas a Arca do Tesouro emitida a partir da página da campanha será contabilizada nos pontos elegíveis para a recompensa. As Arcas do Tesouro regulares emitidas fora da página da campanha não serão contabilizadas.","cryptobox-share-cryptobox-details_binance-send":"Detalhes do Envelope Vermelho","cryptobox-share-cryptobox-details_binance-send-treasure-box":"Detalhes da Arca do Tesouro","cryptobox-share-cryptobox-expired-desc_binance-send":"Reivindica o Envelope Vermelho através da ligação enviada pelo outro utilizador.","cryptobox-share-launched-dialog-description_treasure-box":"Partilha agora esta Arca do Tesouro com os teus amigos para ganhar a recompensa!","cryptobox-share-sent-history-no-data-2_binance-send":"Não enviaste Envelopes Vermelhos. Envia Envelopes Vermelhos às pessoas que te sejam próximas para receber {{currency}}, apenas por uma duração limitada.","cryptobox-share-send-cryptobox-win-more_binance-send":"Envia um Envelope Vermelho para ganhar","cryptobox-share-tc-table-title-1_binance-send":"Envelope Vermelho recebido por outros utilizadores (acumulados)","cryptobox-share-dialog-received-title_binance-send-treasure-box":"{{nickname}}<br/>enviou-te uma Arca do Tesouro!","cryptobox-share-crypto-boxes_treasure-box":"Arcas do Tesouro","cryptobox-share-dialog-shared-title_binance-send-treasure-box":"Arca do Tesouro partilhada","cryptobox-share-sent-history-no-data_binance-send-treasure-box":"Não enviaste Arcas do Tesouro. Envia Arcas do Tesouro cripto aos teus amigos para receber {{currency}} apenas por um período limitado","cryptobox-share-tc-3-1_binance-send-treasure-box":"(i) criar ou fazer uso de batota, mods e/ou ataques informáticos, ou quaisquer outros produtos de software de terceiros que possam alterar o resultado da campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Send;","cryptobox-share-tc-table-title-1_binance-send-treasure-box":"Arca do Tesouro recebida por outros utilizadores (acumulada)","cryptobox-share-dialog-hongpao-title_treasure-box":"{{nickname}} enviou-te uma Arca do Tesouro","cryptobox-share-sent-history-no-data-2_treasure-box":"Não enviaste Arcas do Tesouro. Envia Arcas do Tesouro às pessoas que te sejam próximas para receber {{currency}}, apenas por uma duração limitada.","cryptobox-share-sent-history-no-data_treasure-box":"Não enviaste Arcas do Tesouro. Envia Arcas do Tesouro cripto aos teus amigos para receber {{currency}} apenas por um período limitado","cryptobox-share-dialog-shared-title_binance-send":"Envelope Vermelho partilhado","cryptobox-share-dialog-hongpao-title_binance-send":"{{nickname}} enviou-te um Envelope Vermelho","cryptobox-share-crypto-boxes_binance-send-treasure-box":"Arcas do Tesouro","cryptobox-share-tc-3-2_treasure-box":"(ii) utilizar software que permita a mineração de dados ou a interceção ou recolha de informações ligadas à campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Pay; e","cryptobox-share-tc-1-2_binance-send-treasure-box":"1.2. Em caso de qualquer inconsistência ou conflito entre os presentes termos e condições e quaisquer outros termos incorporados, prevalecerão as disposições destes Termos da Campanha, seguidas dos seguintes, por esta ordem de precedência e na medida de tal conflito: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios; (b) Termos de Utilização da Binance Send; (c) Termos de Utilização da Binance; (d) Política de Privacidade da Binance; e (e) quaisquer outros termos, regras ou orientações específicos estabelecidos nas páginas da campanha/promoção.","cryptobox-share-tc-table-title-1_treasure-box":"Arca do Tesouro recebida por outros utilizadores (acumulada)","cryptobox-share-dialog-received-title_binance-send":"{{nickname}}<br/>enviou-te um Envelope Vermelho!","cryptobox-share-crypto-boxes_binance-send":"Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-tc-3-1_treasure-box":"(i) criar ou fazer uso de batota, mods e/ou ataques informáticos, ou quaisquer outros produtos de software de terceiros que possam alterar o resultado da campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Pay;","cryptobox-share-launched-dialog-title_binance-send":"Envelope Vermelho criado","cryptobox-share-received-history-no-boxes_treasure-box":"Não tens Arcas do Tesouro.","cryptobox-share-received-history-tip_binance-send-treasure-box":"Reivindicaste {{current}}/{{total}} Arcas do Tesouro disponíveis. Cada utilizador pode receber um máximo de {{total}} Arcas do Tesouro desta campanha.","cryptobox-activity-guideline-1_binance-send":"Envia Envelopes Vermelhos aos teus amigos e partilha-os no X ou outras plataformas de redes sociais","cryptobox-share-received-history-no-boxes_binance-send":"Não tens Envelopes Vermelhos.","cryptobox-share-tc-2-1_binance-send":"2.1. Um Utilizador deve igualmente satisfazer os seguintes critérios de forma a ser elegível para participar na campanha Partilhar Envelopes Vermelhos da Binance Send: (a) o Utilizador deve ser uma pessoa física; e (b) o Utilizador deve ter concluído todas as verificações relacionadas com a criação da conta e identidade/KYC da Binance e Binance Send (que podem incluir, sem limitação, a indicação do nome completo e quaisquer outras informações necessárias de acordo com o documento de identidade ou passaporte), e concluir a criação das contas Binance e Binance Send. Para maior clareza, conta Binance refere-se aqui a uma conta na Binance.com.","cryptobox-share-dialog-received-title_treasure-box":"{{nickname}}<br/>enviou-te uma Arca do Tesouro!","cryptobox-share-tc-2-1_treasure-box":"2.1. Um Utilizador deve igualmente satisfazer os seguintes critérios de forma a ser elegível para participar na campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Pay: (a) o Utilizador deve ser uma pessoa física; e (b) o Utilizador deve ter concluído todas as verificações relacionadas com a criação da conta e identidade/KYC da Binance e Binance Pay (que podem incluir, sem limitação, a indicação do nome completo e quaisquer outras informações necessárias de acordo com o documento de identidade ou passaporte), e concluir a criação das contas Binance e Binance Pay. Para maior clareza, conta Binance refere-se aqui a uma conta na Binance.com.","cryptobox-share-tc-3-4_binance-send":"(iv) sem prejuízo de quaisquer outros direitos ou soluções que a Binance possa ter ao abrigo da lei, a Binance poderá levar a cabo uma ou mais das seguintes ações se suspeitar ou determinar que o Utilizador (individualmente ou com terceiros) se envolveu em atividades fraudulentas, suspeitas ou não autorizadas relacionadas com a campanha Partilhar Envelopes Vermelhos da Binance Send (tais atividades são referidas como “Ações Fraudulentas”):","cryptobox-share-cryptobox-expired_binance-send-treasure-box":"Esta Arca do Tesouro expirou","cryptobox-share-tc-1-1-3_binance-send-treasure-box":"; todos incorporados por referência nos presentes termos e condições. Se não concordares com os presentes termos e condições, não acedas, participes ou jogues na campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Send. Para esclarecer quaisquer dúvidas, os termos em maiúsculas utilizados e não definidos no presente documento têm o mesmo significado que lhes é atribuído nos Termos de Utilização da Binance.","cryptobox-share-cryptobox-details_treasure-box":"Detalhes da Arca do Tesouro","cryptobox-share-tc-2-5_binance-send":"2.5. Apenas o Envelope Vermelho emitido a partir da página da campanha será contabilizado nos pontos elegíveis para a recompensa. Os Envelopes Vermelhos regulares emitidos fora da página da campanha não serão contabilizados.","cryptobox-share-cryptobox-opened_binance-send":"Já reivindicaste este Envelope Vermelho","cryptobox-share-cryptobox-opened_binance-send-treasure-box":"Já reivindicaste esta Arca do Tesouro","cryptobox-share-send-cryptobox-win-more_binance-send-treasure-box":"Envia uma Arca do Tesouro para ganhar","cryptobox-share-cryptobox-expired-desc_treasure-box":"Reivindica a Arca do Tesouro através da ligação enviada pelo outro utilizador.","cryptobox-share-tc-1-1-1_treasure-box":"1.1 Os presentes termos e condições regem a tua participação na campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Pay, organizada pela Binance Pay. Ao participar ou jogar na campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Pay, aceitas (“tu” ou o “Utilizador”), de forma incondicional e irrevogável, ficar vinculado aos presentes termos e condições e aos seguintes termos adicionais: (a) Termos e Condições da Binance para Promoções com Prémios (<a1>https://www.binance.com/pt/pp-terms</a1>); (b) Termos de Utilização da Binance Pay (<a2>https://pay.binance.com/pt/terms)</a2>","cryptobox-share-cryptobox-expired_binance-send":"Este Envelope Vermelho expirou","cryptobox-share-launched-dialog-title_binance-send-treasure-box":"Arca do Tesouro criada","cryptobox-share-sent-history-no-data_binance-send":"Sem registos enviados. Envia Envelopes Vermelhos a amigos para receberes tokens {{currency}}, apenas por um período de tempo limitado.","cryptobox-share-tc-1-1-3_binance-send":"; todos incorporados por referência nos presentes termos e condições. Se não concordares com os presentes termos e condições, não acedas, participes ou jogues na campanha Partilhar Envelopes Vermelhos da Binance Send. Para esclarecer quaisquer dúvidas, os termos em maiúsculas utilizados e não definidos no presente documento têm o mesmo significado que lhes é atribuído nos Termos de Utilização da Binance.","cryptobox-activity-guideline-1_treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro aos teus amigos ou partilha-as no X ou outras plataformas de redes sociais","cryptobox-share-received-history-claim-your-crypto-box_binance-send":"Reivindica o teu Envelope Vermelho","cryptobox-share-cryptobox-opened_treasure-box":"Já reivindicaste esta Arca do Tesouro","cryptobox-share-cryptobox-opened-desc_binance-send-treasure-box":"Reivindicar uma Arca do Tesouro enviada por outro utilizador","cryptobox-share-tc-3-2_binance-send-treasure-box":"(ii) utilizar software que permita a mineração de dados ou a interceção ou recolha de informações ligadas à campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Send; e","cryptobox-share-cryptobox-expired_treasure-box":"Esta Arca do Tesouro expirou","cryptobox-share-tc-3-4_treasure-box":"(iv) sem prejuízo de quaisquer outros direitos ou soluções que a Binance possa ter ao abrigo da lei, a Binance poderá levar a cabo uma ou mais das seguintes ações se suspeitar ou determinar que o Utilizador (individualmente ou com terceiros) se envolveu em atividades fraudulentas, suspeitas ou não autorizadas relacionadas com a campanha Partilhar Arcas do Tesouro da Binance Pay (tais atividades são referidas como “Ações Fraudulentas”):","cryptobox-share-cryptobox-expired-desc_binance-send-treasure-box":"Reivindica a Arca do Tesouro através da ligação enviada pelo outro utilizador.","cryptobox-share-tc-3-2_binance-send":"(ii) utilizar software que permita a mineração de dados ou a interceção ou recolha de informações ligadas à campanha Partilhar Envelopes Vermelhos da Binance Send; e","cryptobox-share-title_binance-send-treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro e recebe {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-title_binance-send":"Envia Envelopes Vermelhos e recebe {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-to-the-moon-mission-desc_binance-send":"Envia qualquer montante em criptomoedas para os teus amigos e recebe recompensas quando reivindicarem o teu Envelope Vermelho!","cryptobox-share-title_treasure-box":"Envia Arcas do Tesouro e recebe {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-to-the-moon-mission-desc_binance-send-treasure-box":"Envia qualquer montante em criptomoedas para os teus amigos e recebe recompensas quando reivindicarem a tua Arca do Tesouro!","cryptobox-share-to-the-moon-mission-desc_treasure-box":"Envia qualquer montante em criptomoedas para os teus amigos e recebe recompensas quando reivindicarem a tua Arca do Tesouro!","cryptobox-share-guideline-twitter-content_binance-send-treasure-box":"Escreve um tweet ou deixa um comentário com o código da Arca do Tesouro e a ligação da campanha","cryptobox-share-guideline-facebook-content_binance-send-treasure-box":"Escreve uma publicação ou deixa um comentário com o código da Arca do Tesouro e a ligação da campanha","cryptobox-share-sent-history-tip_binance-send":"Os Envelopes Vermelhos cripto enviados por ti são válidos até {{validity}}. Os que não forem reivindicados ser-te-ão reembolsados após o fim da campanha.","cryptobox-share-sent-history-tip_treasure-box":"As Arcas do Tesouro cripto enviadas por ti são válidas até {{validity}}. As que não forem reivindicadas ser-te-ão reembolsadas após o fim da campanha.","cryptobox-share-hint-level-reward_treasure-box_plural":"Cria {{redPackets}} Arcas do Tesouro para ganhar a recompensa de nível {{level}} ({{rewardAmount}} {{rewardCurrency}})","cryptobox-share-send-more-red-packet_treasure-box":"Envia mais Arcas do Tesouro","cryptobox-share-hint-level-reward_binance-send":"Cria {{redPackets}} Envelope Vermelho para ganhar a recompensa de nível {{level}} ({{rewardAmount}} {{rewardCurrency}})","cryptobox-share-successfully-forwarded_singular_binance-send-treasure-box":"A tua Arca do Tesouro cripto será vista por {{count}} utilizador em breve!","cryptobox-share-exposure-rules-1-content_binance-send":"Ao clicares em \"Promover\", ajudaremos a promover o teu código junto de outros utilizadores gratuitamente, o que te ajudará a concluir a tarefa mais rapidamente e a ganhar recompensas. Todos os Envelopes Vermelhos nesta atividade serão promovidos até que a quantidade de Envelopes Vermelhos chegue ao seu limite.","cryptobox-share-send-more-red-packet_binance-send-treasure-box":"Envia mais Arcas do Tesouro","cryptobox-share-successfully-forwarded_singular_binance-send":"O teu Envelope Vermelho cripto será visto por {{count}} utilizador em breve!","cryptobox-share-guideline-_binance-send":"Cria um Envelope Vermelho para gerar um código","cryptobox-share-maximum-gift_treasure-box":"O número máximo de Arcas do Tesouro é de {{amount}}","cryptobox-share-guideline-youtube-content_binance-send":"Deixa um comentário nos vídeos para que mais pessoas vejam o código do teu Envelope Vermelho","cryptobox-share-guideline-_treasure-box":"Cria uma Arca do Tesouro para gerar um código","cryptobox-share-maximum-gift_binance-send":"O número máximo de Envelopes Vermelhos é de {{amount}}","cryptobox-share-guideline-youtube-content_binance-send-treasure-box":"Deixa um comentário nos vídeos para que mais pessoas vejam o código da tua Arca do Tesouro","cryptobox-share-guideline-twitter-content_binance-send":"Escreve um tweet ou deixa um comentário que inclua o código do Envelope Vermelho e a ligação da campanha","cryptobox-share-hint-level-reward_binance-send-treasure-box_plural":"Cria {{redPackets}} Arcas do Tesouro para ganhar a recompensa de nível {{level}} ({{rewardAmount}} {{rewardCurrency}})","cryptobox-share-guideline-youtube-content_treasure-box":"Deixa um comentário nos vídeos para que mais pessoas vejam o código da tua Arca do Tesouro","cryptobox-share-tc-2-2_binance-send-treasure-box":"2.2 Para participar na campanha, os Utilizadores deverão visitar a página inicial da Campanha (ou qualquer outra página inicial que possamos indicar ocasionalmente), iniciar sessão nas suas contas, e criar e enviar uma Arca do Tesouro da campanha para outro utilizador. Se outro utilizador reivindicar a Arca do Tesouro enviada pelo utilizador, o utilizador recebe 1 ponto.<br/>Os utilizadores terão direito a reivindicar recompensas de diferentes montantes, dependendo de quantos pontos ganharam durante o período da campanha. A distribuição das recompensas será realizada de acordo com a Tabela de Recompensas abaixo:","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip_singular_treasure-box":"Quando <b>{{count}}</b> outro utilizador tiver reivindicado as tuas Arcas do Tesouro, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-guideline-telegram-content_treasure-box":"Reencaminha o código da Arca do Tesouro e a ligação da campanha para grupos no Telegram","cryptobox-share-guideline-telegram-content_binance-send-treasure-box":"Reencaminha o código da Arca do Tesouro e a ligação da campanha para grupos no Telegram","cryptobox-share-hint-level-reward_binance-send-treasure-box":"Cria {{redPackets}} Arca do Tesouro para ganhar a recompensa de nível {{level}} ({{rewardAmount}} {{rewardCurrency}})","cryptobox-share-exposure-rules-1-content_binance-send-treasure-box":"Ao clicares em \"Promover\", ajudaremos a promover o teu código junto de outros utilizadores gratuitamente, o que te ajudará a concluir a tarefa mais rapidamente e a ganhar recompensas. Todas as Arcas do Tesouro criadas nesta atividade serão promovidas até que a quantidade de Arcas do Tesouro chegue ao seu limite.","cryptobox-share-exposure-rules-1-content_treasure-box":"Ao clicares em \"Promover\", ajudaremos a promover o teu código junto de outros utilizadores gratuitamente, o que te ajudará a concluir a tarefa mais rapidamente e a ganhar recompensas. Todas as Arcas do Tesouro criadas nesta atividade serão promovidas até que a quantidade de Arcas do Tesouro chegue ao seu limite.","cryptobox-share-successfully-forwarded_treasure-box":"A tua Arca do Tesouro cripto será vista por {{count}} utilizadores adicionais em breve!","cryptobox-share-tc-2-2_binance-send":"2.2 Para participar na campanha, os Utilizadores deverão visitar a página inicial da Campanha (ou qualquer outra página inicial que possamos indicar ocasionalmente), iniciar sessão nas suas contas, e criar e enviar um Envelope Vermelho da campanha para outro utilizador. Se outro utilizador reivindicar o Envelope Vermelho enviado pelo utilizador, este receberá 1 ponto.<br/>Os utilizadores terão direito a reivindicar recompensas de diferentes montantes, dependendo de quantos pontos ganharam durante o período da campanha. A distribuição das recompensas será realizada de acordo com a Tabela de Recompensas abaixo:","cryptobox-share-maximum-gift_binance-send-treasure-box":"O número máximo de Arcas do Tesouro é de {{amount}}","cryptobox-share-guideline-telegram-content_binance-send":"Reencaminha o código do Envelope Vermelho e a ligação da campanha para grupos no Telegram","cryptobox-share-guideline-_binance-send-treasure-box":"Cria uma Arca do Tesouro para gerar um código","cryptobox-share-tc-2-2_treasure-box":"2.2 Para participar na campanha, os Utilizadores deverão visitar a página inicial da Campanha (ou qualquer outra página inicial que possamos indicar ocasionalmente), iniciar sessão nas suas contas, e criar e enviar uma Arca do Tesouro da campanha para outro utilizador. Se outro utilizador reivindicar a Arca do Tesouro enviada pelo utilizador, o utilizador recebe 1 ponto.<br/>Os utilizadores terão direito a reivindicar recompensas de diferentes montantes, dependendo de quantos pontos ganharam durante o período da campanha. A distribuição das recompensas será realizada de acordo com a Tabela de Recompensas abaixo:","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip_singular_binance-send-treasure-box":"Quando <b>{{count}}</b> outro utilizador tiver reivindicado as tuas Arcas do Tesouro, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-hint-level-reward_binance-send_plural":"Cria {{redPackets}} Envelopes Vermelhos para ganhar a recompensa de nível {{level}} ({{rewardAmount}} {{rewardCurrency}})","cryptobox-share-guideline-twitter-content_treasure-box":"Escreve um tweet ou deixa um comentário com o código da Arca do Tesouro e a ligação da campanha","cryptobox-share-hint-level-reward_treasure-box":"Cria {{redPackets}} Arca do Tesouro para ganhar a recompensa de nível {{level}} ({{rewardAmount}} {{rewardCurrency}})","cryptobox-share-sent-history-tip_binance-send-treasure-box":"As Arcas do Tesouro cripto enviadas por ti são válidas até {{validity}}. As que não forem reivindicadas ser-te-ão reembolsadas após o fim da campanha.","cryptobox-share-successfully-forwarded_singular_treasure-box":"A tua Arca do Tesouro cripto será vista por {{count}} utilizador em breve!","cryptobox-share-successfully-forwarded_binance-send":"O teu Envelope Vermelho cripto será visto por {{count}} utilizadores adicionais em breve!","cryptobox-share-minimum-amount_binance-send":"Mínimo de {{minAmount}} {{currency}} por cada Envelope Vermelho","cryptobox-share-sent-history-no-data-1_treasure-box":"Não enviaste Arcas do Tesouro cripto. Envia Arcas do Tesouro cripto aos teus amigos para receber {{currency}} apenas por um período limitado.","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip_binance-send":"Quando <b>{{count}}</b> outros amigos tiverem reivindicado os teus Envelopes Vermelhos, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip_binance-send-treasure-box":"Quando <b>{{count}}</b>&nbsp;outros amigos tiverem reivindicado as tuas Arcas do Tesouro, receberás <b>{{amount}}</b>&nbsp;{{currency}}","cryptobox-share-sent-history-no-data-1_binance-send":"Não enviaste Envelopes Vermelhos cripto. Envia Envelopes Vermelhos cripto aos teus amigos para receber {{currency}} apenas por um período limitado.","cryptobox-share-send-more-red-packet_binance-send":"Criar Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-guideline-facebook-content_binance-send":"Escreve uma publicação ou deixa um comentário que inclua o código do Envelope Vermelho e a ligação da campanha","cryptobox-share-successfully-forwarded_binance-send-treasure-box":"A tua Arca do Tesouro cripto será vista por {{count}} utilizadores adicionais em breve!","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip_treasure-box":"Quando <b>{{count}}</b>&nbsp;outros amigos tiverem reivindicado as tuas Arcas do Tesouro, receberás <b>{{amount}}</b>&nbsp;{{currency}}","cryptobox-share-guideline-facebook-content_treasure-box":"Escreve uma publicação ou deixa um comentário com o código da Arca do Tesouro e a ligação da campanha","cryptobox-share-minimum-amount_binance-send-treasure-box":"Mínimo de {{minAmount}} {{currency}} por cada Arca do Tesouro","cryptobox-share-minimum-amount_treasure-box":"Mínimo de {{minAmount}} {{currency}} por cada Arca do Tesouro","cryptobox-share-red-packets-claimed-by-your-friends-tip_singular_binance-send":"Quando <b>{{count}}</b> outro utilizador tiver reivindicado os teus Envelopes Vermelhos, receberás <b>{{amount}}</b> {{currency}}","cryptobox-share-sent-history-no-data-1_binance-send-treasure-box":"Não enviaste Arcas do Tesouro cripto. Envia Arcas do Tesouro cripto aos teus amigos para receber {{currency}} apenas por um período limitado.","cryptobox-share-cryptobox-claim-owned-desc_treasure-box":"Não podes receber Arcas do Tesouro criadas por ti. Tenta receber outra Arca do Tesouro.","cryptobox-share-create-box-dialog-number-of-gifts_binance-send":"Número de Envelopes Vermelhos","cryptobox-share-cryptobox-max-reached-desc_treasure-box":"As tuas hipóteses de receber Arcas do Tesouro foram utilizadas. Envia Arcas do Tesouro aos teus amigos para receber mais recompensas.","cryptobox-share-campaign-notice_binance-send-treasure-box":"Importante: esta campanha nunca te pedirá para enviar qualquer criptomoeda diretamente para outras contas pessoais. Não cliques em qualquer ligação de pagamento Binance desconhecida ou suspeita para evitar quaisquer perdas.","cryptobox-share-cryptobox-claim-owned-desc_binance-send-treasure-box":"Não podes receber Arcas do Tesouro criadas por ti. Tenta receber outra Arca do Tesouro.","cryptobox-share-campaign-notice_binance-send":"Importante: esta campanha nunca te pedirá para enviar qualquer criptomoeda diretamente para outras contas pessoais. Não cliques em qualquer ligação de pagamento Binance desconhecida ou suspeita para evitar quaisquer perdas.","cryptobox-share-cryptobox-ended_treasure-box":"Esta campanha terminou. Acede à página inicial da Binance Pay para descobrir mais promoções. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-campaign-notice_treasure-box":"Importante: esta campanha nunca te pedirá para enviar qualquer criptomoeda diretamente para outras contas pessoais. Não cliques em qualquer ligação de pagamento Binance desconhecida ou suspeita para evitar quaisquer perdas.","cryptobox-share-create-box-dialog-number-of-gifts_binance-send-treasure-box":"Número de Arcas do Tesouro","cryptobox-share-create-box-dialog-number-of-gifts_treasure-box":"Número de Arcas do Tesouro","cryptobox-share-cryptobox-max-reached-desc_binance-send":"As tuas hipóteses de receber Envelopes Vermelhos foram utilizadas. Envia Envelopes Vermelhos aos teus amigos para receber mais recompensas.","cryptobox-share-cryptobox-ended_binance-send-treasure-box":"Esta campanha terminou. Acede à página inicial da Binance Send para descobrir mais promoções. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-cryptobox-ended_binance-send":"Esta campanha terminou. Acede à página inicial da Binance Send para descobrir mais promoções. <a>Clica aqui</a>","cryptobox-share-cryptobox-max-reached-desc_binance-send-treasure-box":"As tuas hipóteses de receber Arcas do Tesouro foram utilizadas. Envia Arcas do Tesouro aos teus amigos para receber mais recompensas.","cryptobox-share-cryptobox-claim-owned-desc_binance-send":"Não podes reclamar o Envelope Vermelho que tu próprio criaste. Reclama outro","cryptobox-share-campaign-title-v2":"Reivindicar o meu Envelope Vermelho agora!","cryptobox-share-campaign-description-v2":"Olá, chamo-me {{name}} e partilhei um Envelope Vermelho contigo! Abre para receber criptomoedas.","cryptobox-share-awards-current-round":"Ronda atual","cryptobox-share-not-completed":"Incompleta","cryptobox-share-distributing":"Em distribuição","cryptobox-share-booster-confirm-dialog-ok-button":"Sim, compreendo","cryptobox-share-booster-confirm-dialog-title":"Depois do Booster, outros utilizadores irão reclamar os seus Envelopes Vermelhos para te ajudar a ganhar recompensas mais rapidamente.","cryptobox-share-booster-confirm-dialog-cancel-button":"Cancelar","cryptobox-share-awards-last-round":"Última ronda","cryptobox-share-distributed":"Distribuída","cryptobox-share-last-round-warning-message":"As recompensas não reclamadas da última campanha serão distribuídas automaticamente para a tua conta de financiamento no prazo de 7 dias úteis após o fim da campanha.","cryptobox-share-daily-limit-error":"Excedeste o limite diário de Envelopes Vermelhos, restando {{remainingAmount}} USD","cryptobox-share-current-round":"Ronda atual","cryptobox-share-notification-refunded":"Os últimos Envelopes Vermelhos não reivindicados serão reembolsados. <click>Verifica aqui</click>","cryptobox-share-last-round":"Última ronda","cryptobox-share-tip-last-round-refunded":"O Envelope Vermelho não reclamado criado por ti foi reembolsado.","cryptobox-share-sent-history-tip-new":"Os Envelopes Vermelhos enviados por ti são válidos até {{validity}}. Os não reivindicados ser-te-ão reembolsados no prazo de <highlight>3 dias úteis</highlight> após o fim da campanha.","cryptobox-share-pending-refund":"Reembolso pendente","cryptobox-share-refunded":"Reembolsado","cryptobox-share-notification-pending-refund":"Os últimos Envelopes Vermelhos não reivindicados serão reembolsados no prazo de 3 dias úteis.","cryptobox-share-tip-last-round-unclaimed":"O Envelope Vermelho não reivindicado criado por ti será reembolsado no prazo de 3 dias úteis.","cryptobox-share-create-box-dialog-gift-wishes-v2":"Desejos (opcional)"}