{"Bespoke":"Personalizado","Export Bespoke Dual Investment History":"Exportar histórico de pedidos de cotação para o Investimento Duplo","confirm-error-4":"Podes consultar os detalhes específicos da ordem na tua <bold>Carteira Earn</bold>. As informações sobre o valor da subscrição estarão disponíveis na tua <bold>Conta à Vista</bold>.","sell":"Vender","with":"Com","subscribe":"Subscrever","total":"Total","terms-and-co":"Termos e Condições","target-price":"Valor Alvo","start":"Início","underlying":"Subjacente","spot-price":"Valor à Vista","result-tips-5":"Subscrito com sucesso","returns":"Retornos","sell-high":"Vender em Alta","result-tips-4":"Data de subscrição","result-tips-3":"O plano que subscreveste é o seguinte:","settlement-date":"Data de Liquidação","result-button-2":"Ver Histórico","result-tips":"Subscrito com sucesso","result-tips-2":"Parabéns!","over":"mais de","receive":"Receber","price":"Valor","loading-text":"A carregar","pause":"Pausar","max":"Máx.","refresh-within":"Atualiza dentro de","inquiry-error-2":"Envia um pedido de cotação para receber uma estimativa de TAE.","inquiry-error-1":"Não existem cotações válidas. Tenta novamente.","inquiry-error-no-valid-quotes":"Não existem cotações válidas. Tenta novamente.","inquiry-button-3":"Subscrever Agora","inquiry-button-4":"Solicitar uma cotação","faq-a-8-8":"Montante de Subscrição + Recompensas","faq-a-9-2":"Calcularemos os teus retornos na Data de Liquidação às 08:00 UTC com base no Valor de Liquidação e no Valor Alvo. Receberás os teus retornos na Carteira à Vista dentro de 6 horas, às 14:00 UTC.","inquiry-button":"Solicitar uma Cotação","for":"por","faq-a-8-7":"<bold>O Valor Alvo não é atingido</bold>","faq-a-8-6":"(Montante de Subscrição + Recompensas) / Preço-alvo","faq-a-8-9":"<bold>Pedido de cotação para o Investimento Duplo: Vender em Alta</bold>","faq-a-8-4":"<bold>Pedido de cotação para o Investimento Duplo: Comprar em Baixa</bold>","faq-a-9-1":"Cada produto subscrito tem uma Data de Liquidação. Calcularemos a média do Valor de Mercado nos últimos 30 minutos antes das 08:00 UTC na Data de Liquidação como o Valor de Liquidação.","faq-a-8-5":"<bold>O Valor Alvo é atingido</bold>","inquiry-button-2":"Solicitar novamente","faq-a-8-2":"Valor da Subscrição*% APR*Período de Subscrição (em dias)/365","faq-a-8-13":"Montante de Subscrição + Recompensas","faq-a-8-3":"Os dados abaixo resumem o cálculo do montante total que irás receber em diferentes cenários.","faq-a-8-12":"<bold>O Valor Alvo não é atingido</bold>","faq-a-8-1":"<bold>Recompensas</bold>","faq-a-11-4":"Acede a <bold>[Carteiras] - [Earn]</bold> e toca no ícone <bold>[Histórico Earn]</bold> no canto superior direito. Toca em <bold>[Poupanças Flexíveis]</bold> para mudar o filtro para <bold>Pedido de cotação para o Investimento Duplo]</bold>. Aqui podes ver a tua subscrição atual e os itens de resgate.","confirmation":"Confirmação","faq-a-7-3":"Uma data fixa na qual pretendes comprar ou vender criptomoedas. Também receberás os retornos nesta data.","faq-a-11-3":"<bold>Na Aplicação Binance</bold>","duration-settlement-date":"Duração/Data da liquidação","faq-a-11-2":"Acede a <bold>[Ordens] - [Histórico Earn] - [Investimento Duplo] - [Pedido de cotação para o Investimento Duplo]</bold>. Aqui podes ver a tua subscrição atual e os itens de resgate.","days":"Dias","faq-a-11-1":"<bold>No Website da Binance</bold>","faq-a-10-1":"Infelizmente, NÃO podes editar ou cancelar a tua subscrição depois de subscrevê-la. Lê atentamente os termos do produto antes de subscrever.","current-price":"Valor Atual","confirm-term-5":"Termos do RFQ de Investimento Duplo da Binance.","faq-a-8-10":"<bold>O Valor Alvo é atingido</bold>","duration":"Duração","faq-a-8-11":"(Montante de Subscrição + Recompensas) * Preço-alvo","confirm-term-4":"Li e concordo com os","confirm-term-3":"Revi os possíveis cenários do montante de liquidação e confirmei os detalhes da subscrição.","confirm-error-13":"Insere o montante","confirm-term-1":"Compreendo que o pedido de cotação para o Investimento Duplo NÃO CONSTITUI um produto de capital garantido.","confirm-error-8":"A data de liquidação não está disponível. Tenta novamente.","chart-tips-3":"Se o Preço de Liquidação de {{coin}} for:","confirm-loading":"A tua subscrição está em curso. Aguarda.","confirm-error-7":"Preço-alvo inválido","confirm-error-5":"Saldo insuficiente","confirm-error-3":"A tua sessão expirou. Envia novamente o pedido.","confirm-error-11":"Preço-alvo inválido","confirm-error-2":"Podes consultar os detalhes específicos da ordem na tua Carteira Earn.As informações sobre o valor da subscrição estarão disponíveis na tua Conta à Vista.","confirm-error-9":"Montante inválido","confirm-error-12":"Introduz o preço","confirm-error-6":"O par de ativos selecionado não está disponível. Tenta novamente.","confirm-error-1":"A TAE atual expirou. Aguarda pela TAE atualizada.","confirm-error-14":"Montante de subscrição mínimo","close":"Fecho","confirm-error-10":"Seleciona a moeda de depósito e a moeda alvo.","confirm-term-2":"Compreendo que, após a subscrição, não posso cancelar nem resgatar antes da Data de Liquidação.","chart-tips":"Irás receber","chart-tips-2":"Cálculo de Retorno","buy":"Comprar","buy-low":"Comprar em Baixa","below-target-price":"Abaixo do Valor Alvo","available":"disponível","apr":"TAE","FAQ":"Perguntas Frequentes","OK":"Ok","View Bespoke Dual Investment":"Ver cotação para o Investimento Duplo","below":"abaixo","Target Price":"Valor Alvo","Sorry this page is currently not available":"Lamentamos, mas não podes utilizar este produto de momento. Em alternativa, utiliza o Investimento duplo.","above-target-price":"Acima do Valor Alvo","Redirecting to Dual Investment":"A redirecionar para o Investimento Duplo","Settling":"A Liquidar","bespoke-apr":"APR personalizada","inquiry-coin-search-placeholder":"Selecionar Ativo","faq-a-3-2":"<bold>Realizar lucro:</bold> vende as tuas participações em criptomoedas a um Valor Alvo para realizar alguns dos teus ganhos enquanto beneficias de recompensas adicionais;","Bespoke Dual Investment":"Cotação para o Investimento Duplo","faq-a-5-2":"Os ativos subscritos estão bloqueados e não poderás cancelá-los ou resgatá-los antes da Data de Liquidação.","faq-a-3-1":"Quer sejas um trader experiente ou simplesmente um HODLer que quer ganhar recompensas extra, existem várias razões pelas quais podes decidir utilizar o pedido de cotação para o Investimento Duplo. Alguns dos cenários mais comuns são:","faq-a-5-1":"O pedido de cotação para o Investimento Duplo acarreta riscos.","faq-a-4-17":"Em ambos os cenários, receberás primeiro recompensas no teu ativo digital depositado (BNB). Uma vez atingido o Valor Alvo, o montante da subscrição e as recompensas ganhas serão vendidos pela tua moeda alvo.","faq-a-4-15":"<bold>Alvo Atingido:</bold> na Data de Liquidação, se o Preço de Mercado for igual ou superior ao Preço-alvo, os teus BNB serão vendidos pela tua moeda alvo (ETH)","faq-a-4-14":"<bold>Exemplo: Vende em Alta BNB por ETH, Deposita BNB</bold>","faq-a-4-13":"<bold>Alvo Não Atingido:</bold> na Data de Liquidação, se o Preço de Mercado estiver abaixo do Preço-alvo, manterás os teus BNB","faq-a-4-16":"<bold>Alvo Não Atingido:</bold> na Data de Liquidação, se o Preço de Mercado estiver abaixo do Preço-alvo, manterás o teu ativo digital depositado (BNB)","faq-a-4-10":"Os produtos com <bold>Venda em Alta</bold> dão-te a oportunidade de vender as tuas criptomoedas existentes a um valor mais elevado no futuro por ativos digitais.","faq-a-4-11":"<bold>Exemplo: Vende BNB por USDT em Alta, Deposita BNB</bold>","faq-a-4-9":"Em ambos os exemplos, receberás primeiro recompensas no teu ativo digital depositado. Uma vez atingido o Valor Alvo, o montante da subscrição e as recompensas ganhas serão utilizados para comprar a tua moeda alvo.","faq-a-4-8":"<bold>Alvo Não Atingido:</bold> na Data de Liquidação, se o Preço de Mercado estiver acima do Preço-alvo, então manterás o teu ativo digital depositado (ETH)","faq-a-4-12":"<bold>Alvo Atingido:</bold> na Data de Liquidação, se o Valor de Mercado for igual ou superior ao Preço-alvo, os teus BNB serão vendidos pela tua moeda alvo (USDT)","faq-a-4-4":"<bold>Alvo Atingido:</bold> na Data de Liquidação, se o Preço de Mercado estiver no Preço-alvo ou abaixo deste, a moeda alvo (BTC) será comprada","faq-a-4-3":"<bold>Exemplo: Compra em Baixa BTC com USDT, Deposita USDT</bold>","faq-a-4-6":"<bold>Exemplo: Compra em Baixa BTC com ETH, Deposita ETH</bold>","faq-a-4-5":"<bold>Alvo Não Atingido:</bold> na Data de Liquidação, se o Preço de Mercado estiver acima do Preço-alvo, então manterás o teu ativo digital depositado (USDT)","faq-a-4-7":"<bold>Alvo Atingido:</bold> na Data de Liquidação, se o Preço de Mercado estiver no Preço-alvo ou abaixo deste, a moeda alvo (BTC) será comprada","faq-a-3-5":"<bold>Aumentar as moedas estáveis:</bold> tens criptomoedas e queres ganhar retornos suplementares enquanto manténs as tuas participações.","faq-a-4-1":"Existem dois tipos de produtos de pedido de cotação para o Investimento Duplo: <bold>&quot;Comprar em Baixa&quot;</bold> e <bold>&quot;Vender em Alta&quot;</bold>.","View More":"Ver Mais","Less":"Menos","faq-a-3-3":"<bold>Comprar em pontos baixos:</bold> compra criptomoedas a um valor alvo quando o mercado está em baixa e beneficia de recompensas adicionais;","faq-a-3-4":"<bold>Aumentar as criptomoedas</bold>: tens criptomoedas e queres ganhar retornos suplementares enquanto manténs as tuas participações;","faq-a-4-2":"Os produtos de <bold>Compra em Baixa</bold> oferecem-te a oportunidade de comprares a criptomoeda da tua preferência a um valor mais baixo no futuro com ativos digitais.","faq-a-2-5":"<bold>Sem taxas de trading:</bold> zero taxas de trading quando o objetivo é alcançado e o produto &quot;Comprar baixo&quot; ou &quot;Vender alto&quot; é executado;","faq-a-2-4":"<bold>Personalização:</bold> podes personalizar a data alvo e o preço, juntamente com o montante de subscrição de acordo com as tuas preferências;","faq-a-2-3":"<bold>Vasta seleção:</bold> podes escolher entre um vasto leque de ativos disponíveis;","seo-title":"Pedido de cotação para o Investimento Duplo | Desfruta da personalização de acordo com as tuas necessidades | Binance","seo-desc":"Personaliza a tua subscrição de Investimento Duplo - Comprar em Baixa ou Vender em Alta, adaptado especificamente às tuas preferências.","faq-a-1-1":"O pedido de cotação para o Investimento Duplo dá-te a oportunidade de comprar ou vender criptomoedas ao preço, data e montante de subscrição que definires no futuro, ao mesmo tempo que ganhas recompensas elevadas, independentemente da direção do mercado.","faq-a-2-1":"<bold>Comprar em Baixa ou Vender em Alta:</bold> podes comprar criptomoedas a um valor mais baixo ou vender criptomoedas a um valor mais alto;","faq-q-11":"Como posso ver a minha subscrição?","faq-q-8":"Como são calculados os meus retornos?","faq-q-9":"Quando irei receber os meus retornos?","faq-q-10":"Posso editar ou cancelar a minha subscrição?","faq-a-2-2":"<bold>Recompensas Elevadas:</bold> ganharás um rendimento passivo elevado, independentemente da direção do mercado;","faq-q-5":"Existem riscos associados ao pedido de cotação para o Investimento Duplo?","faq-q-6":"O valor alvo, a Data de Liquidação e a TAE são fixos?","faq-q-2":"Quais são os benefícios de utilizar o pedido de cotação para o Investimento Duplo?","faq-q-4":"Como funcionam os produtos de “Comprar em Baixa” e “Vender em Alta”?","faq-q-3":"Quando devo utilizar o pedido de cotação para o Investimento Duplo?","faq-q-1":"O que é o pedido de cotação para o Investimento Duplo?","faq-q-7":"O que são “Moeda Alternativa”, “Moeda de Depósito”, “Data de Liquidação”, “Preço de Liquidação”, “Valor da Subscrição”, “Preço-alvo” e “Moeda Alvo”?","No limitation on subscription amount":"Sem limites ao valor de subscrição","Enjoy customization to suit your needs":"Desfruta da personalização de acordo com as tuas necessidades","faq-a-5-3":"Se o preço se afastar mais do Preço-alvo, acaba por perder a oportunidade de comprar ou vender a um preço mais favorável.","faq-a-5-5":"<bold>Nota que o Investimento Duplo Personalizado não é um investimento sem risco.</bold> Lê atentamente os termos do produto antes de fazeres a tua subscrição. A Binance não é responsável por quaisquer perdas incorridas devido a flutuações de preço.","Free choice on Target Price":"Livre escolha quanto ao Preço-alvo","faq-a-6-1":"Uma vez concluída a subscrição, a tua Moeda Alternativa, Moeda de Depósito, Preço-alvo, Data de Liquidação, Valor de Subscrição e TAE serão fixados. Não podes rever estes termos uma vez concluída a subscrição.","faq-a-5-4":"A transação só pode acontecer com base no preço na Data de Liquidação.","Higher profits":"Ganhos mais elevados","faq-a-7-2":"A moeda que utilizaste para subscrever um produto de Investimento Duplo Personalizado.","faq-a-7-1":"O tipo de ativo digital (por exemplo, Bitcoin) que aceitaste trocar pelos teus ativos digitais de depósito se o preço-alvo do teu pedido de cotação para o Investimento Duplo for atingido.","faq-a-7-4":"Uma média do Valor de Mercado nos últimos 30 minutos anteriores às 08:00 (UTC) na Data de Liquidação. O Valor de Liquidação e o valor alvo determinam se o Montante da Subscrição e as recompensas serão convertidos na Moeda-alvo.","faq-a-7-5":"O montante que depositaste ao subscreveres o Investimento Automático Personalizado. Este valor será usado para comprar ou vender criptomoedas.","Alternative Currency":"Moeda Alternativa","faq-a-7-6":"O número de dias a partir do dia da subscrição até à Data de Liquidação.","faq-a-6-2":"Podes rever a tua Moeda Alternativa, a Moeda do Depósito, o Preço-alvo, a Data de Liquidação, o Montante de Subscrição e a e TAE a partir de <bold>[Carteira Earn]</bold> e <bold>[Histórico Earn]</bold>.","Settlement Price":"Valor de Liquidação","faq-a-7-8":"Um valor fixo no qual pretendes comprar ou vender criptomoedas.","Subscription Amount":"Montante de Subscrição","Deposit Currency":"Moeda de Depósito","Settlement Date":"Data de Liquidação","Subscription Period":"Período de Subscrição","Target Currency":"Moeda-alvo","faq-a-7-7":"O ativo que vai receber se o valor alvo for atingido.","banner-feature-3":"Transação em bloco","banner-feature-1":"Personalização","banner-feature-2":"Maior liquidez","more-faq":"Se tiveres alguma dúvida, consulta as nossas Perguntas Frequentes.","faq-a-8-9-1":"Dois cenários possíveis na Data de Liquidação:","faq-a-8-4-1":"Dois cenários possíveis na Data de Liquidação:","confirm-error-15":"Infelizmente, não há cotações de TAE disponíveis de momento. Tenta novamente.","faq-new-q-1":"O que é o pedido de cotação para o Investimento Duplo?","faq-new-a-1-3":"O pedido de cotação para o Investimento Duplo é a solução ideal se pretendes beneficiar da flexibilidade de preços-alvo personalizados e uma seleção mais ampla de tokens.","faq-new-a-1-2":"O pedido de cotação para o Investimento Duplo da Binance vai ainda mais longe ao permitir que peças uma cotação para os instrumentos com uma gama mais ampla de tokens, preços-alvo personalizados e datas de liquidação flexíveis.","faq-new-a-6-2":"As recompensas do teu investimento serão calculadas na data de liquidação, às 08:00 (UTC), com base no preço de liquidação e no preço-alvo. As tuas recompensas serão distribuídas para a tua Carteira à Vista dentro de 6 horas, às 14:00 UTC.","faq-new-a-6-1":"Cada produto subscrito tem uma Data de Liquidação. Calcularemos a média do Valor de Mercado nos últimos 30 minutos antes das 08:00 UTC na Data de Liquidação como o Valor de Liquidação.","faq-new-q-6":"Quando irei receber os meus retornos?","faq-new-a-1-1":"O Investimento Duplo permite-te comprar ou vender criptomoedas no futuro ao mesmo tempo que ganhas recompensas independentemente da direção do mercado.","faq-new-a-5-13":"As tuas recompensas = 1000 USDT * (0,853 * 2 / 365) = 1000 USDT * 0,0046 = 4,6 USDT","faq-new-a-5-9":"<bold>O preço-alvo é atingido:</bold> (montante da subscrição + recompensas) * preço-alvo","faq-new-a-5-8":"<bold>Venda em alta – dois possíveis cenários na data de liquidação:</bold>","faq-new-a-5-10":"<bold>O preço-alvo não é atingido:</bold> montante da subscrição + recompensas","faq-new-a-5-11":"<bold>Por exemplo:</bold>","faq-new-a-5-12":"Subscreves Compra em Baixa de BTC a 60 000 com 1000 USDT e a TAE é de 85,3% a 14/02/2024. A data de liquidação é a 16/02/2024 e o preço-alvo não é atingido.","faq-new-a-5-6":"<bold>O preço-alvo é atingido:</bold> (montante da subscrição + recompensas) / preço-alvo","faq-new-a-5-7":"<bold>O preço-alvo não é atingido:</bold> montante da subscrição + recompensa","faq-new-a-5-2":"<bold>Nota</bold>","faq-new-a-5-3":"O valor calculado da TAE% * Período da subscrição (em dias) / 365 será arredondado para oito casas decimais.","faq-new-a-5-4":"O cálculo seguinte resume o montante total que receberás em diferentes cenários:","faq-new-a-5-1":"<bold>Recompensas = montante da subscrição * [TAE% * período de subscrição (em dias) / 365]</bold>","faq-new-q-5":"Como são calculados os meus retornos?","faq-new-a-5-5":"<bold>Comprar em baixa - dois possíveis cenários na data de liquidação:</bold>","faq-new-q-4":"Como posso ver a minha subscrição?","faq-new-a-3-5":"O pedido de cotação para o Investimento Duplo não é um investimento isento de riscos. Lê atentamente os termos do produto antes de investir. A Binance não é responsável por quaisquer perdas incorridas devido a variações de preço.","faq-new-a-4-1":"Acede a <bold>[Ordens] &gt; [Histórico da Earn] &gt; [Investimento Duplo]</bold>. Aqui podes ver os itens atuais de subscrição e resgate.","faq-new-a-3-1":"O pedido de cotação para o Investimento Duplo, embora versátil e potencialmente lucrativo, requer a compreensão dos riscos envolvidos:","faq-new-a-3-2":"<bold>Risco de volatilidade do preço de mercado:</bold> o mercado pode mover-se numa direção imprevista, levando a oportunidades perdidas. Se o preço se afastar mais do preço-alvo, acabas por perder a oportunidade de comprar ou vender a um preço mais favorável;","faq-new-a-3-4":"<bold>Nota Importante</bold>","faq-new-q-3":"Existem riscos associados ao pedido de cotação para o Investimento Duplo?","faq-new-a-2-4":"<bold>Ampla seleção:</bold> escolhe entre vários ativos;","faq-new-a-2-5":"<bold>Sem taxas de trading:</bold> beneficia da isenção de taxas de trading quando o objetivo é alcançado e o produto &quot;Comprar em baixa&quot; ou &quot;Vender em alta&quot; é executado.","faq-new-a-3-3":"<bold>Menos flexibilidade:</bold> uma vez subscritos, os teus fundos serão bloqueados e não terás acesso a estes até à data de liquidação.","faq-new-a-2-2":"<bold>Comprar em baixa ou vender em alta:</bold> compra criptomoedas a um preço mais baixo ou vende-as a um preço mais alto;","faq-new-a-2-1":"<bold>Personalizado:</bold> personaliza o preço-alvo, a data e o montante da subscrição ao teu gosto;","faq-new-q-2":"Quais são os benefícios de utilizar o pedido de cotação para o Investimento Duplo?","faq-new-a-2-3":"<bold>Recompensas altas:</bold> ganha rendimento passivo elevado, independentemente da direção do mercado;","enjoy-customization-to-suit-your-needs":"Desfruta da personalização de acordo com as tuas necessidades","back-to-bdi":"Voltar à cotação para o Investimento Duplo","or":"ou","select-assets":"Selecionar ativos","go-to-wallet":"Ir para a Carteira","recommended":"Recomendados","plan-overview":"Visão geral do plano","time":"Tempo","s":"S","subscription-failed":"Falha na subscrição","plan-details":"Detalhes do plano","rewards-apr":"Recompensas (<bold>{{num}}</bold> de TAE)","dual-investment-rfq":"Cotação para o Investimento Duplo","m":"M","subscription":"Subscrição","rfq-ui-current-price-bubble":"Preço atual","rfq-ui-settle":"Liquidar","rfq-ui-target-price-bubble":"Preço-alvo","rfq-ui-current-price":"Preço atual à vista de {{coin}}","rfq-ui-select-end-date":"Selecionar data de fim","rfq-ui-select-end-date-confirm":"Confirmar","rfq-ui-30d-spot-price-title":"Preço atual à vista de 30 dias","rfq-ui-select-end-date-cancel":"Cancelar","rfq-ui-target-bubble":"Preço-alvo","rfq-ui-current-bubble":"Preço atual","at-or-below-price":"A {{price}} ou inferior","day":"Dia","above-price":"Acima de {{price}}","recommend-range":"Recomendar intervalo de preços entre {{min}} e {{max}}","recent":"Recentes","subscription-step-1-desc":"Escolhe o teu símbolo e, em seguida, define o teu preço-alvo e o montante.","subscription-step-2-title":"Pedir uma cotação","subscription-steps":"Passos de subscrição","select-pairs-desc":"Seleciona a moeda de depósito e a moeda de destino.","at-or-above-price":"Igual ou superior a {{price}}","subscription-step-2-desc":"Envia um RFQ e obtém uma TAE personalizada de criadores de mercado.","subscription-step-1-title":"Selecionar pares","below-price":"Inferior a {{price}}","subscription-step-3-desc":"Confirma antes de expirar e ganha em qualquer mercado.","select-pairs":"Selecionar pares","subscription-step-3-title":"Subscrever e ganhar"}