{"cftoken-FAQ1title":"1. O que é o ETH2.0?","cftoken-FAQ2title":"2. Quando posso resgatar os meus ETH investidos?","cftoken-FAQ3title":"3. Como é calculada a TAE?","cftoken-FAQ3Content":"A TAE não é calculada pela Binance. Todo o processo de staking, incluindo as recompensas de staking, depende da rede ETH. Quanto maior for o ETH em stake, mais baixa será a TAE.","cftoken-FAQ4title":"4. O que significa BETH e como funciona?","cftoken-FAQ4Content":"BETH é um ativo tokenizado que representa o teu ETH em stake num rácio de 1:1. Podes fazer swap do teu ETH em stake por BETH e alavancar o teu potencial para lucro. O BETH pode fazer o mesmo que ETH e podes usá-lo para fazer trading, levantamentos, etc. Podes fazer swap das tuas participações de BETH de volta para ETH quando a mainnet ETH.2.0 entrar em funcionamento e ativar a funcionalidade de levantamento (que ocorre, pelo menos, 6 a 12 meses após o Merge de Ethereum) e receberás ETH equivalente às tuas participações de BETH. Há limites na quota diária disponível para o swap de BETH.","cftoken-FAQ5title":"5. Onde posso ver o meu saldo de staking?","cftoken-FAQ5Content":"Para veres o saldo de ETH em stake, inicia sessão na tua conta Binance e navega para a página ETH2.0. Também podes ver as participações em BETH e as recompensas na Carteira à Vista.","cftoken-FAQ6title":"6. Quando posso receber as minhas recompensas de staking?","cftoken-FAQ6Content":"A receita do staking on-chain será distribuída diariamente sob a forma de BETH para a tua Conta À Vista. Por exemplo, caso decidas fazer stake do teu ETH hoje, a tua posição BETH será calculada no dia seguinte e as recompensas de staking do dia T serão distribuídas no dia T+2.","cftoken-FAQ7title":"7. Vou continuar a receber os juros do staking BETH se investir os meus BETH no Launchpool ou outros produtos?","cftoken-FAQ7Content":"Os juros do staking de BETH são calculados com base nas posições BETH dos utilizadores na Carteira À Vista da Binance, logo, não haverá mais lucros de staking se o BETH dos utilizadores for depositado no Launchpool ou levantado para projetos BSC.","cftoken-banner-title":"Staking de Ethereum (ETH) da Binance","cftoken-banner-subtitle":"Rendimentos passivos. TAE da referência: {{apy}}.","cftoken-intro-title":"Sobre o ETH 2.0","cftoken-intro-description":"Uma parte essencial das atualizações é a introdução do staking, que permite que os utilizadores façam staking dos seus ETH, apoiem a rede e ganhem recompensas.","cftoken-intro-learn-more":"Para ver os detalhes, consulte:","cftoken-intro-url":"https://launchpad.ethereum.org/faq","cftoken-process":"Processo","cftoken-step1-title":"Stake de ETH","cftoken-step1-subtitle":"O período de bloqueio começa a: 01 de dezembro de 2020 às 12:00 (UTC). Os fundos em staking não podem ser resgatados.","cftoken-step2-title":"Distribuição das Recompensas","cftoken-step2-subtitle":"Mantenha-se atento ao nosso anúncio de janeiro.","cftoken-step3-title":"Resgatar ETH","cftoken-step3-subtitle":"Ainda não disponibilizado pela Ethereum Foundation.","cftoken-subscribe-now":"Fazer Staking Agora","cftoken-my-locked-position":"A Minha Posição Bloqueada","cftoken-current-beth-position":"Posição BETH atual","cftoken-profit":"Lucro","cftoken-lock-in-binance":"Staking Bloqueado da Binance","cftoken-locking-period":"Período de bloqueio","cftoken-lock-in-binance-description":"A Binance Staking está empenhada em disponibilizar aos utilizadores um serviço de Staking Bloqueado com um clique que proporciona rendimentos extremamente elevados sem preocupações. O Staking permite-lhe participar facilmente no Ethereum 2.0, oferecendo maior segurança e rendimentos mais estáveis.","cftoken-locking-period-description":"O período de bloqueio é determinado de acordo com o progresso de desenvolvimento do ETH2.0, podendo ser superior a dois anos e não permitindo um resgate antecipado. Durante o período de bloqueio, a Binance fornece-lhe o BETH como token de bloqueio exclusivo. Só pode ver os seus ativos na conta à vista depois de receber o BETH na sua conta à vista.","cftoken-check-your-balance":"Até lá, pode consultar o seu saldo ao aceder à página ETH 2.0.","cftoken-profits":"Distribuição dos ganhos","cftoken-profits-description":"As recompensas on-chain ganhas durante o período de bloqueio são determinadas com base no valor de staking de ETH e na duração do período de bloqueio. As recompensas on-chain serão registadas como valores BETH.","cftoken-get-beth-description":"Distribuímos regularmente recompensas on-chain a todos os participantes com base nas respetivas posições BETH. As recompensas on-chain serão distribuídas sob a forma de BETH para as contas à vista dos utilizadores.","cftoken-redeem-eth-description":"Podes resgatar BETH por ETH numa proporção de 1:1 e receber o montante em ETH equivalente ao teu saldo resgatado de BETH na tua Carteira à Vista. De acordo com o design da taxa limite da Rede Ethereum, só poderá ser resgatada diariamente uma quantidade limitada de ETH. Deverás aguardar até a quota ser reabastecida se pretenderes resgatar os teus BETH.","cftoken-seo-title":"Ganhar Recompensas de Criptomoeda com o Binance ETH 2.0 Staking | DeFi Yield Farming | Binance.com","cftoken-seo-description":"Ganhe recompensas de criptomoedas DeFi com o Binance ETH 2.0 Staking. Oportunidades de ganhos DeFi seguras e protegidas para utilizadores e farmers de rendimentos que pretendem ganhar recompensas em criptomoedas.","cftoken-seo-keywords":"Ganhar Recompensas em Criptomoedas DeFi com a Binance | DeFi Yield Farming | Binance.com","cftoken-stake-eth-title":"Stake de ETH","cftoken-stake-amount":"Montante em Staking","cftoken-max":"MÁX","cftoken-stake-placeholder":"Introduza o valor","cftoken-note":"Nota","cftoken-available":"Disponível","cftoken-note1-description":"Assim que o teu staking seja bem-sucedido, BETH, a representação do teu ETH em staking, será distribuída na tua Conta à Vista numa proporção de 1:1.","cftoken-note2-description":"As recompensas de staking de ETH serão distribuídas sob a forma de BETH para a tua Carteira à Vista.","cftoken-note3-description":"A TAE do staking de ETH altera-se dinamicamente, acompanhando as recompensas de staking de Ethereum on-chain. É cobrada uma taxa de comissão de {{percentage}} para garantir que o projeto é sustentável.","cftoken-note4-description":"A Binance vai tirar um instantâneo diário das tuas participações de BETH na tua Carteira à Vista. O cálculo do montante de recompensas de staking é baseado em todas as participações dos utilizadores.","cftoken-confirm":"Confirmar","cftoken-cancel":"Cancelar","cftoken-second-confirmation":"Confirmação","cftoken-confirm-title":"Confirma que leste as informações abaixo, que compreendes o que leste e que aceitas os seguintes termos:","cftoken-confirm1-description":"Depois de fazer staking de ETH, recebes WBETH, em que o valor aumenta em relação ao ETH por TAE a partir de T+1, às 00:00 (UTC). O ETH em staking não pode ser transacionado nem transferido.","cftoken-confirm2-description":"Se optares por resgatar, o resgate pode demorar até {{day}} dias antes que o WBETH seja resgatado de volta para ETH na tua carteira à vista.","cftoken-confirm3-description":"O resgate depende do pedido do utilizador, da quota e do desempenho da rede.","cftoken-confirm4-description":"Compreendo os riscos do WBETH. A taxa de conversão entre ETH e WBETH muda diariamente. Se resgatar WBETH para ETH, irei receber um montante com base na taxa de conversão naquele momento.","cftoken-stake-successfully":"Staking realizado","cftoken-stake-message":"O seu stake de ETH {{count}} está a ser processado. A quantidade equivalente de BETH será distribuída para a sua conta à vista.","cftoken-back-to-subcribe":"Voltar ao Stake","cftoken-locking-period-description1":"O período de bloqueio do ETH 2.0 é determinado pelo ritmo de desenvolvimento da fase um, podendo ser superior a 2 anos. Durante o período de bloqueio, a Binance distribuirá o BETH para a sua conta à vista como prova do seu staking de ETH.","cftoken-locking-period-description2":"Estes ativos na sua conta à vista só ficarão visíveis depois de receber a distribuição do BETH.","cftoken-loginMsg":"Iniciar sessão para ver detalhes","cftoken-login":"Iniciar sessão","cftoken-maxerror":"O valor introduzido é demasiado alto.","cftoken-minerror":"O montante não pode ser inferior a {{min}}","cftoken-banner-stake-now":"Fazer Staking Agora","cftoken-chart-position":"Volume de {{coin}}","cftoken-staked":"Investido","cftoken-APR":"TAE","cftoken-totalEthInMillions":"Total de ETH Investidos (em milhões)","cftoken-bethStakedDescription":"Faz staking do teu ETH com apenas um clique e começa a gerar rendibilidade facilmente, com a proteção da quantidade de tokens e cobertura de slashing. Receberás BETH como a representação do ETH em staking numa proporção de 1:1 e como recompensas de Staking de ETH.","cftoken-cumulativeYield":"Rendibilidade Acumulada","cftoken-ethEstimatedAPR":"TAEG Estimada (em ETH)","cftoken-BETHPosition":"Posição BETH","cftoken-lastDayYield":"Rendibilidade do Dia Anterior","cftoken-distribute":"Distribuir","cftoken-distributionRecord":"Histórico de Distribuição","cftoken-reachedQuota":"Atingiu a quota de stake diária. Tente novamente amanhã.","cftoken-viewStakeRecords":"Ver Registos de Stake","cftoken-backToSubscribe":"Voltar à Subscrição","cftoken-iKnow":"Compreendo","cftoken-FAQ1Content":"ETH 2.0 é a tão esperada atualização para a rede Ethereum que promete, entre outras coisas, melhorar a escalabilidade, eficiência e sustentabilidade da rede, sem sacrificar a segurança e descentralização. A comunidade ETH visa alcançar isso através da implementação de várias fases e uma série de atualizações. Recentemente, o Ethereum está a entrar no Estado de Merge. Após o Merge do Ethereum, o mecanismo de consenso do ETH será atualizado para PoS em vez do mecanismo PoW.","cftoken-FAQ2Content":"Os levantamentos de Staking de ETH ainda não estão ativados com o Merge. Em vez disso, estão a ser planeados para a atualização de Xangai, que acontece depois de, pelo menos, 6 a 12 meses. Contudo, a Binance tokeniza BETH para os utilizadores, que representa os teus ETH em stake num rácio de 1:1, de modo a poderes continuar a usar os teus ativos bloqueados para trading e levantamentos. Podes reverter BETH para ETH quando o levantamento de staking for ativado. Logo, tens a possibilidade de fazer swap do BETH que deténs de volta para ETH num rácio de 1:1.","cftoken-FAQ8title":"8. Se eu fizesse swap do meu BETH por ETH, poderia continuar a receber recompensas diárias distribuídas?","cftoken-FAQ8Content":"Não, após teres feito swap de BETH de volta a ETH com êxito, não poderás receber as recompensas distribuídas BETH outra vez.","cftoken-last-day-yield-tooltip":"O montante atual de BETH disponível na sua conta À vista para acumular juros é demasiado baixo para gerar rendimentos. Por favor, recarregue o montante.","cftoken-summary":"Resumo","cftoken-StakeDate":"Data de Stake","cftoken-tbc":"Por confirmar","cftoken-not-enough":"A quota de resgate é insuficiente. Tenta novamente mais tarde.","cftoken-over-limit":"O montante não pode ser superior a {{val}} ETH.","cftoken-reach-personal-quota":"Atingiu a quota pessoal total de stake.","cftoken-total-personal-staking-quota":"Total de Quota de Staking Pessoal:","cftoken-daily-available-limit":"Limite Diário Disponível:","cftoken-reach-daily-quota":"Atingiu a quota de stake diária. Tente novamente amanhã.","cftoken-amount-limit":"Valor Limite","cftoken-summary-note2":"A distribuição das recompensas do Staking de ETH começa dois dias depois de fazeres o staking dos teus ETH e as tuas recompensas serão transferidas automaticamente para a tua Carteira à Vista antes das 12:00 (UTC) de cada dia.","cftoken-summary-note1":"A Binance vai tirar um instantâneo diário das tuas participações de BETH na tua Carteira à Vista. O cálculo do montante de recompensas de staking é baseado em todas as participações dos utilizadores.","cftoken-redemption-data-tooltip":"Quando a mainnet ETH 2.0 entrar em funcionamento, poderá trocar BETH por ETH num rácio de 1:1 e receber o montante equivalente ao montante das suas participações BETH.","cftoken-redemption-date":"Data de Resgate","cftoken-interest-distribution-date":"Data da Distribuição de Juros","cftoken-pos-ptip":"Li e concordo com o <termsLink>Contrato do Serviço de Staking de ETH da Binance</termsLink>","cftoken-VauleDate":"Data Valor","cftoken-eth2-title":"Staking de ETH","cftoken-seo-title-2":"Staking Ethereum 2.0 | Faz staking de Ether e obtém BETH | Binance","cftoken-seo-description-2":"Faz staking do teu ETH com apenas um clique e começa a gerar rendibilidade facilmente, com a proteção da quantidade de tokens e cobertura de slashing. Receberás BETH como a representação do ETH em staking numa proporção de 1:1 e como recompensas de Staking de ETH.","cftoken-not-calculate-by-fiat":"A TAE não equivale aos retornos reais ou previstos da moeda fiduciária.","cftoken-note5-description":"A distribuição das recompensas do Staking de ETH começa dois dias depois de fazeres o staking dos teus ETH e as tuas recompensas serão transferidas automaticamente para a tua Carteira à Vista antes das 12:00 (UTC) de cada dia.","FAQ":"Perguntas Frequentes","Tutorials":"Tutoriais","cftoken-FAQ9Content":"Os utilizadores de staking de ETH da Binance são pagos diariamente e a recompensa de rendibilidade é calculada de acordo com as tuas participações de BETH na Carteira à Vista. Além disso, existe uma fila para ativação de validadores que também exige o pagamento da taxa de gás.<p/> A TAE do staking de ETH 2.0 muda dinamicamente, seguind.o as recompensas de staking do mainnet on-chain Quanto maior for o staking de ETH, mais baixa será a TAE. Além disso, as mudanças de volume de transações on-chain afetam as recompensas de staking de Ethereum.","cftoken-FAQ9title":"9. Por que razão recebo juros de BETH diferentes da TAE da chain de ETH? Por que é que as recompensas estão a mudar?","cftoken-FAQ10title":"10. Continuo a receber Recompensas de Staking BETH se utilizar o BETH como garantia num Empréstimo Binance?","cftoken-FAQ10Content":"As recompensas de staking BETH são calculada com base nas participações de BETH dos utilizadores na Carteira À Vista Binance; por conseguinte, os utilizadores não receberão quaisquer recompensas de staking para BETH que seja utilizado como garantia na Binance Loans.","cftoken-enter amount":"Inserir montante","cftoken-redeem-available-since":"Disponível desde","cftoken-redeem-limit-amount":"Montante diário restante:","cftoken-tag-new":"Novo","cftoken-banner-redeem":"Resgatar","cftoken-about-headline":"Sobre o Staking de ETH","cftoken-about-body":"A partir da atualização de Fusão, a rede Ethereum mudou do modelo de mineração (“Prova de Trabalho”) para o modelo de staking (“Prova de Participação”). A Fusão faz parte de uma série de atualizações de ETH 2.0 que têm por objetivo tornar a Ethereum mais proporcional, mais segura e mais sustentável.","cftoken-redeem-limit":"O limite diário de resgate é de <limit>{{amount}}</limit>. O resgate será interrompido quando o limite diário for atingido e libertaremos o montante exato no dia seguinte.","cftoken-redemption-confirm2-description":"Compreendo que o tempo necessário para o resgate se deve a um design da taxa limite da remoção de staking dos ETH, incorporado na Rede Ethereum; apenas uma quantidade limitada de ETH poderá ser removida de staking diariamente.","cftoken-stake":"fazer staking","cftoken-redemption-confirm3-description":"Compreendo que, durante o período de bloqueio de {{day}} dias, não poderei transferir nem vender o BETH bloqueado nem terei direito às recompensas de staking de ETH do BETH bloqueado.","cftoken-redemption-successful-button-back":"Voltar a ETH 2.0","cftoken-redemption-successful-button-view-history":"Ver Histórico","cftoken-redemption-summary-note1":"Depois do envio bem-sucedido do teu pedido de resgate de BETH, os teus BETH serão congelados na tua Carteira à Vista e não poderás receber recompensas.","cftoken-redemption-successful":"Resgate Realizado","cftoken-redemption-confirm1-description":"Compreendo que depois de enviar o meu pedido de resgate, o montante de BETH a ser resgatado será bloqueado até eu receber os ETH resgatados.","cftoken-daily-redemption-limit":"Limite de Resgate Diário","cftoken-eth-distribution-date":"Data da Distribuição de ETH","cftoken-daily-personal-redeem-quota":"Quota Diária e Pessoal de Resgate","cftoken-eth2-redemption-title":"Resgate de ETH","cftoken-over-limit-beth":"O montante não pode ser superior a {{val}} BETH.","cftoken-redeem-eth-description-v2":"Podes resgatar BETH por ETH numa proporção de 1:1 e receber o montante equivalente ao teu saldo resgatado de BETH na tua Carteira à Vista.<p/>De acordo com o design da taxa limite da Rede Ethereum, só poderá ser resgatada diariamente uma quantidade limitada de ETH. Deverás aguardar até a quota ser reabastecida, se pretenderes resgatar os teus BETH.","cftoken-get-beth-description-v2":"Distribuímos regularmente recompensas on-chain a todos os participantes com base nas respetivas posições BETH. As recompensas on-chain serão distribuídas sob a forma de BETH nas Contas à Vista dos utilizadores.","cftoken-FAQ1title-V2":"O que é o Staking de ETH?","cftoken-redemption-note1-description":"Se reverteres com sucesso os BETH para ETH, deixarás de poder receber as recompensas diárias distribuídas para as tuas carteiras.","cftoken-redemption-note2-description":"O Staking de ETH 2.0 foi concebido na mainnet, onde apenas uma quantidade limitada de ETH pode ser resgatada.","cftoken-redemption-note3-description":"Podes reverter os teus BETH para ETH numa proporção de 1:1 se a tua quota diária o permitir, porém deves considerar cuidadosamente que se a quota diária tiver sido utilizada, não poderás reverter os teus BETH para ETH e terás de aguardar pela vez seguinte, quando a quota estiver aberta novamente (no dia seguinte).","cftoken-redemption-summary-note2":"Decorrerão {{redemptionDelayPeriod}} dias até que possas receber a respetiva quantidade de ETH na tua Carteira à Vista e deduzir os BETH congelados. Considera os riscos associados às flutuações do valor tanto de ETH como de BETH.","cftoken-redemption-summary-note3":"Uma vez que existem limites diários à quantidade de ETH que pode ser resgatada, existe a possibilidade de o teu pedido de resgate falhar se a quota estiver, nesse momento, ocupada por outros.","cftoken-redemption-over-personal-limit":"Atingiste a quota de resgate de hoje. Tenta novamente amanhã.","cftoken-redemption-over-total-limit":"A quota de resgate é insuficiente. Tenta novamente mais tarde.","cftoken-redemption-not-enough":"O montante é superior ao saldo disponível.","cftoken-redemption-over-max-limit":"O montante não pode ser superior à quota ou limite de resgate de ETH, equivalente a {{amount}} {{token}}.","cftoken-redemption-below-minium-limit":"O montante não pode ser inferior a {{amount}} {{token}}.","cftoken-redemption-personal-daily-limit":"Limite de Resgate Total","cftoken-FAQ13Content-V2":"A tua quota pessoal diária de resgate de ETH em staking é redefinida a {{date}} ({{timezone}}).","cftoken-FAQ13title-V2":"Quando é que a minha quota pessoal diária de resgate é redefinida?","cftoken-FAQ2Content-V2":"O Wrapped Beacon ETH (WBETH) representa o teu ETH em staking e a recompensa de staking recebida, de uma forma transacionável e transferível.","cftoken-FAQ14title-V2":"Quando é reposto o Limite de Resgate Total ao nível da plataforma?","cftoken-FAQ14Content-V2":"Com base no montante de ETH que a Binance remove o staking da rede, a Binance reabastece o pool de resgate ao longo do dia para manter uma distribuição justa. O calendário de reabastecimento e a quota podem variar para garantir uma experiência do utilizador suave. Ao resgatar, partilhas o montante de ETH do pool com outros utilizadores.","cftoken-FAQ15title-V2":"Se resgatar o meu WBETH para ETH, quando irei receber os ETH?","cftoken-FAQ15Content-V2":"Receberás o ETH removido do staking na tua Carteira à Vista {{redemptionDelayPeriod}} dias depois do envio bem-sucedido de um pedido de resgate.","cftoken-FAQ16title-V2":"Se resgatar os meus WBETH ou BETH por ETH, continuarei a receber as recompensas diárias?","cftoken-FAQ16Content-V2":"Não, a parte do WBETH ou BETH que resgates/vendas deixa de ter direito a receber recompensas diárias.","cftoken-FAQ17title-V2":"O que acontece se vender/transferir os meus WBETH ou BETH para outra pessoa?","cftoken-FAQ17Content-V2":"Se venderes/transferires o teu WBETH ou BETH, a tua propriedade do ETH em staking e das recompensas correspondentes (recompensas acumuladas e recompensas futuras) é transferida para a pessoa que o comprou.","cftoken-FAQ1Content-V2":"A rede Ethereum é uma rede de “prova de participação (PoS)”, em que os detentores de ETH podem fazer staking das mesmas para proteger a rede e ganhar recompensas. Contudo, fazer staking diretamente através da rede Ethereum requer, pelo menos, 32 ETH, bem como a configuração e a manutenção de nós.","cftoken-FAQ2title-V2":"O que é WBETH e o que posso fazer com ele?","cftoken-FAQ3title-V2":"Por que é que a TAE está a mudar e como é calculada?","cftoken-FAQ3Content-V2":"A TAE do staking de ETH é dinâmica, seguindo as recompensas de staking de Ethereum on-chain que oscilam devido a vários fatores, incluindo atividades on-chain e recompensas de consenso, etc. Para garantir a sustentabilidade do produto, é cobrada uma taxa de comissão de {{percentage}} sobre a recompensa.  As recompensas são distribuídas aos utilizadores do Staking de ETH da Binance um dia útil depois da transação (T+1) depois de as recompensas terem sido geradas on-chain.","cftoken-FAQ4title-V2":"Por que é que recebo um montante inferior de WBETH face ao montante de ETH de que fiz staking? Por que é que a taxa de conversão de WBETH:ETH não é de 1:1?","cftoken-FAQ4Content-V2":"O staking de ETH em WBETH não diminui o teu saldo de ETH. Tanto o ETH como as recompensas ganhas podem ser reivindicadas com base na taxa de conversão aplicável no momento do resgate.","cftoken-FAQ9Content-3-V2":"<p />Pondera cuidadosamente acerca da incerteza de que se a quota on-chain diária for utilizada, a Binance não pode remover staking da rede e, como tal, poderás não conseguir resgatar os teus BETH por ETH até a quota estar novamente disponível. A quota pessoal diária poderá mudar sem aviso prévio.","cftoken-FAQ6title-V2":"As alterações à taxa de conversão são lineares ou variáveis?","cftoken-FAQ5title-V2":"Com que regularidade é alterada/atualizada a taxa de conversão WBETH:BETH?","cftoken-FAQ9Content-2-V2":"<p />Devido às limitações de processamento na rede Ethereum, uma quota de resgate diária de BETH será definida para cada utilizador da Binance. A quota pessoal tem por base a média passada de cada utilizador das participações de BETH na Carteira à Vista da Binance, Simple Earn (flexíveis) e garantia na Binance Loan:<br />- Participação média dos últimos 15 dias &lt; {{threshold}} BETH: máx. de {{aPoolMax}} BETH por dia<br />- Participação média dos últimos 15 dias &gt;= {{threshold}} BETH: máx. de {{bPoolMax}} das tuas participações médias de BETH por dia.","cftoken-FAQ12Content-V2":"Sim, devido ao design do limite de taxas da rede Ethereum, só é possível desfazer o staking de um montante limitado de ETH em staking. O pool de resgate no Staking de ETH da Binance é reabastecido de acordo com o montante recebido da rede.","cftoken-FAQ10Content-V2":"Podes ver as tuas recompensas acumuladas depois de iniciares sessão na tua conta Binance, navegando para este <eth2>Staking de ETH da Binance</eth2>. <br/><br/> Relativamente às recompensas de BETH, também podes consultar o teu <history>Histórico de Staking de ETH</history>.","cftoken-FAQ10title-V2":"Onde posso consultar os registos das recompensas de staking?","cftoken-FAQ12title-V2":"Existem restrições quanto ao número de ETH em staking que posso resgatar?","cftoken-FAQ9Content-V2":"Para veres o saldo de ETH em staking, inicia sessão na tua conta Binance e navega para a página <eth2>Staking de ETH da Binance</eth2>.","cftoken-FAQ9title-V2":"Onde posso ver o meu saldo de staking?","cftoken-FAQ11title-V2":"Como posso resgatar o meu ETH em staking?","cftoken-FAQ11Content-V2":"Podes resgatar o ETH em staking por ETH no Staking de ETH da Binance.","cftoken-FAQ8Content-V2":"Deter participações de WBETH representa o ETH em staking mais as recompensas do staking. Não serão distribuídas recompensas diretamente para a tua Carteira à Vista. Em vez disso, as recompensas ganhas são acumuladas e aumentam o valor do WBETH. Esse valor aumentado reflete-se na taxa de conversão de WBET:ETH atualizada diariamente a {{daily-date}} ({{timezone}}). Poderás consultar os registos do valor das recompensas que ganhaste em ETH no <history>Histórico de Recompensas WBETH</history> da página Staking de ETH da Binance.","cftoken-FAQ7Content-V2":"Sim, o WBETH acumula recompensas mesmo que tenha sido comprado no mercado, depositado numa exchange ou obtido a partir do Staking de ETH da Binance.","cftoken-FAQ8title-V2":"Quando e como é que vou receber as minhas recompensas de staking?","cftoken-FAQ6Content-V2":"O WBETH aumentará em valor, o que se reflete em cada atualização da taxa de conversão de WBETH:BETH. No entanto, o aumento do valor real em cada atualização é variável e depende da TAE do staking de ETH on-chain.","cftoken-FAQ7title-V2":"Recebo recompensas acumuladas em WBETH comprado no mercado?","cftoken-FAQ5Content-V2":"Diariamente das 23:45 às 00:15 (UTC+0)<br/><br/>Tem em conta que a funcionalidade de staking/resgate é posta em pausa no período em que a taxa de conversão de WBETH:BETH é atualizada.","cftoken-redemption-amount":"Resgatar montante","cftoken-View Unwrap History":"Ver Histórico de Desencapsulamento","cftoken-Back to Wrap BETH":"Voltar para Encapsular BETH","cftoken-wrap-beth-desc":"Liberta o teu potencial de dupla rendibilidade. Recebe recompensas de staking e explora entusiasmantes oportunidades DeFi on-chain.","cftoken-wrap":"Encapsular","cftoken-Withdraw WBETH":"Levantar WBETH","cftoken-a-8-1":"Podes desencapsular os teus tokens WBETH <here>aqui</here>. Especifica o montante de WBETH e pressiona Desencapsular.","cftoken-a-7-5":"A detenção de WBETH permitirá que os utilizadores desfrutem do mesmo nível de recompensas de staking de ETH2.0 como se detivessem BETH.","cftoken-q-12":"Com que regularidade é alterada/atualizada a taxa de conversão WBETH:BETH?","cftoken-a-7-2":"Enquanto os teus BETH são mantidos no encapsulador como WBETH, as recompensas de staking diárias não serão distribuídas para a tua Carteira à Vista da Binance em BETH (daí não haver registos de transação da distribuição de recompensas diárias por utilizador).","cftoken-a-7-3":"Em vez disso, a recompensa será acumulada e será composta automaticamente dentro do encapsulador. Assim que o teu WBETH seja desencapsulado, o montante de BETH que recebes será maior do que o montante pré-encapsulamento, refletindo a recompensa que recebeste.","cftoken-a-5-2":"Assim que o teu WBETH seja desencapsulado, o montante de BETH que recebes será maior do que o montante pré-encapsulamento, refletindo a recompensa que recebeste.","cftoken-a-6-1":"Não, as recompensas de staking são acumuladas para WBETH automaticamente.","cftoken-a-7-1":"Os registos das recompensas recebidas por deteres WBETH não são exibidos da mesma forma do que com BETH.","cftoken-a-3-2":"Mas encapsular BETH em WBETH dá-te benefícios exclusivos que são abordados em maior detalhe na resposta à pergunta “Porque é que eu encapsularia BETH para receber WBETH e como posso utilizar WBETH?”.","cftoken-a-4-1":"Podes encapsular os teus BETH <here>aqui</here>. Basta iniciares sessão na tua conta Binance, especificar o montante de BETH e clicar em Encapsular.","cftoken-a-5-1":"Sim, WBETH recebe as recompensas de staking na mesma proporção que BETH normal. Quando guardas os teus BETH no encapsulador como WBETH, a recompensa de staking diária não é distribuída para a tua Carteira à Vista da Binance enquanto BETH; em vez disso, a recompensa é acumulada e composta automaticamente no encapsulador.","cftoken-a-2-4":"Desencapsula os teus WBETH para BETH e resgata os ETH em staking.","cftoken-a-2-1":"Encapsular os teus BETH permite-te enviar os teus ETH em staking para fora da plataforma ou de/para uma carteira de custódia própria na blockchain, incluindo Ethereum e BSC.","cftoken-a-2-3":"Ganha rendimento adicional noutros protocolos DeFi ou dApps com estratégias como cultivo de rendibilidade, cofres, etc. A melhor parte é que simultaneamente ao rendimento obtido com essas estratégias adicionais, continuas a ter direito às recompensas de staking de ETH2.0, porque WBETH contempla a acumulação das recompensas por natureza, como tal as recompensas de staking são acumuladas e compostas automaticamente, por si só, no encapsulador. Tal oferece-te um potencial de dupla rendibilidade.","cftoken-a-2-2":"Detém WBETH nas carteiras que te pertençam em qualquer lugar e recebe recompensas de staking. O valor de WBETH aumentará apesar de não ser detido na Binance.","cftoken-a-3-1":"Não, continuarás a receber uma distribuição diária de recompensas de staking de ETH2.0 na tua Carteira à Vista da Binance por deteres BETH desde que sigas as regras detalhadas na página de staking de ETH2.0.","cftoken-Wrap BETH":"Encapsular BETH","cftoken-a-1-3":"Ao contrário de BETH, WBETH acumula recompensas de staking apesar de não ser detido na Binance.","cftoken-a-1-2":"Por outras palavras, WBETH contempla, por natureza, a agregação de recompensas. O token reflete as recompensas de staking de ETH2.0 não por crescer em quantidade, mas por crescer em valor relativamente a BETH. Com o decorrer do tempo, o valor de WBETH valerá, provavelmente, mais que BETH. Podes encontrar a taxa de conversão WBETH:BETH e as informações de encapsulamento/desencapsulamento <here>aqui</here>.","cftoken-a-1-4":"Exemplo:*<brtag />encapsulas 10 BETH para 9,95 WBETH.<brtag />As recompensas de staking de ETH2.0 são acumuladas no encapsulador e os teus WBETH passam a valer mais BETH.<brtag />Após um período de tempo, quando desencapsulas os teus WBETH, recebes 11 BETH.","cftoken-wbeth-desc":"Wrapped Beacon ETH (“WBETH”) é uma versão encapsulada de BETH. Ao ser encapsulado, WBETH contempla, por natureza, a agregação de recompensas. O token acumula recompensas de staking de ETH2.0 não por crescer em número, mas por crescer em valor relativamente a BETH. Ao contrário de BETH, o valor de WBETH aumentará independentemente de não ser mantido na Carteira à Vista da Binance.","cftoken-Learn More":"Saber Mais","cftoken-Wrap BETH into WBETH":"Encapsula BETH em WBETH","cftoken-a-1-5":"*Os números acima são hipotéticos e meramente ilustrativos. O cenário real depende da taxa de conversão no encapsulamento/desencapsulamento, do período de detenção de WBETH, da TAE de staking de ETH2.0 on-chain, etc.","cftoken-unwrap into":"Desencapsular para","cftoken-date":"Data","cftoken-Ratio":"Rácio","cftoken-beth apr":"TAE de BETH","cftoken-unwrap":"Desencapsular","cftoken-amount":"Montante","cftoken-available-token":"Disponível: <num>{{amount}}</num> {{asset}}","cftoken-wrap into":"Encapsular em","cftoken-rate history title":"Histórico da Taxa de WBETH:BETH","cftoken-wrap-success-desc":"Parabéns! Encapsulaste BETH para WBETH com sucesso.","cftoken-function unavailable":"Esta funcionalidade não está disponível de momento. Tenta novamente mais tarde","cftoken-wbeth-subtitle":"Staking de Liquidez – Rendimento passivo com ambas as recompensas de staking e ganhos DeFi adicionais.","cftoken-wbeth-title":"Wrapped Beacon ETH (WBETH)","cftoken-wrap-success":"Encapsulamento Efetuado","cftoken-unwrap-success-desc":"Parabéns! Desencapsulaste WBETH para BETH com sucesso.","cftoken-wbeth-desc2":"Tal significa que WBETH oferece-te um potencial de dupla rendibilidade por (i) deteres os mesmos para receberes recompensas de staking e por (ii) poderes movê-los on-chain e explorar espantosas oportunidades com DeFi e outras dApps. Os utilizadores podem encapsular os seus BETH para receber WBETH nesta página. Abaixo encontras a taxa de conversão histórica de 1 WBETH em BETH.","cftoken-beth-wbeth-ratio":"Rácio BETH:WBETH","cftoken-amount-too-high":"O montante é superior ao saldo disponível","cftoken-View Wrap History":"Ver Histórico de Encapsulamento","cftoken-a-8-2":"Receberás os BETH na tua Carteira à Vista da Binance assim que desencapsulares os WBETH. Nota que a funcionalidade de encapsular/desencapsular está interrompida entre as 23:45 e as 00:15 (UTC+0) diariamente durante a atualização da taxa de conversão de WBETH:BETH.","cftoken-a-10-4":"Por exemplo","cftoken-a-8-4":"Se desejares monitorizar regularmente as recompensas recebidas, podes consultar a taxa de conversão WBETH:BETH <here>aqui</here>. Ao subtraíres a taxa de conversão entre duas datas, a diferença resulta em quantos BETH recebeste (receberias) ao deteres 1 WBETH durante esse período.","cftoken-a-8-3":"Em vez disso, a recompensa será acumulada e será composta automaticamente dentro do encapsulador. Assim que o teu WBETH seja desencapsulado, o montante de BETH que recebes será maior do que o montante pré-encapsulamento, refletindo a recompensa que recebeste.","cftoken-a-8-5":"A detenção de WBETH permitirá que os utilizadores desfrutem do mesmo nível de recompensas de staking de ETH2.0 como se detivessem BETH.","cftoken-a-10-3":"Uma vez que as recompensas são pagas de acordo com os ETH em staking, o valor de WBETH denominado em BETH (taxa de conversão) aumentará com o decorrer do tempo. Cada WBETH valerá mais BETH.","cftoken-a-9-1":"Não existe limite para o montante mínimo/máximo. Podes encapsular/desencapsular qualquer montante.","cftoken-a-10-2":"Consequentemente, o valor de WBETH denominado em BETH é sempre maior que 1. É por isso que quando converteres 1 BETH em WBETH, receberás menos WBETH.","cftoken-wbeth-beth-ratio":"Rácio WBETH:BETH","cftoken-a-10-10":"No entanto, se escolheres continuar a deter WBETH:","cftoken-a-10-11":"5. 1 ano mais tarde, as recompensas são acumuladas, o valor de WBETH sobe mais 5% (1 WBETH = 1,10250000 BETH);","cftoken-a-10-6":"2. Enquanto as recompensas são acumuladas, após 1 ano, o valor de WBETH sobe 5%;","cftoken-a-10-9":"Quando encapsulas 1 BETH na etapa 4, é normal que recebas menos de 1 WBETH. Se o desencapsulares imediatamente, perceberás que recebeste um montante de BETH exatamente igual ao original anterior ao encapsulamento.","cftoken-a-10-12":"6. Desencapsulas 0,95238095 WBETH e recebes 1,05 BETH.","cftoken-a-13-1":"WBETH aumentará em valor, o que se reflete em cada atualização da taxa de conversão WBETH:BETH. No entanto, o aumento do valor real em cada atualização é variável e depende da TAE de staking de ETH2.0 on-chain (tal como a TAE para BETH).","cftoken-a-11-1":"Também podes consultar a taxa de conversão <here>aqui</here>.","cftoken-a-15-2":"Os mercados secundários poderão atribuir valores diferentes aos WBETH a partir da taxa de conversão subjacente na Binance, o que significa que podes perder/receber algum valor em dinheiro se encapsulares e fizeres arbitragem dos teus WBETH no mercado. Toma o risco em consideração. Em alternativa, quando pretenderes sair da tua posição de WBETH, podes desencapsulá-los para BETH e resgatar os ETH subjacentes gratuitamente.","cftoken-a-14-1":"Não, os utilizadores podem encapsular/desencapsular gratuitamente.","cftoken-a-10-5":"1. O utilizador encapsula 1 BETH e recebe 1 WBETH no primeiro dia em que WBETH é lançado;(1 WBETH = 1 BETH);","cftoken-a-16-1":"WBETH está concebido para incluir todas as recompensas de staking recebidas sobre os BETH subjacentes, o que também poderá ocasionar desvios de valor com o passar do tempo.","cftoken-a-17-1":"Se venderes/transferires os teus WBETH para outra pessoa deixarás de poder desencapsulá-los para BETH. BETH representam os ETH em staking na Binance a uma proporção de 1:1. Se venderes WBETH a outra pessoa, abdicas em favor de outros da possibilidade de desencapsulá-los para BETH e, como tal, do teu direito de resgate para ETH.","cftoken-q-10":"Porque é que recebo menos WBETH pelo meu 1 BETH?","cftoken-q-11":"Onde posso encontrar a taxa de conversão WBETH:BETH?","cftoken-q-5":"Recebo as minhas recompensas de staking se encapsular BETH em WBETH?","cftoken-q-2":"Porque é que eu encapsularia BETH para obter WBETH e como posso utilizar WBETH?","cftoken-q-4":"Como posso receber WBETH?","cftoken-q-6":"Tenho de reivindicar as minhas recompensas de staking se encapsular BETH para WBETH?","cftoken-q-9":"Qual é o montante mínimo/máximo de BETH que posso encapsular/desencapsular?","cftoken-q-8":"Como é que desencapsulo WBETH de volta para BETH?","cftoken-q-13":"A taxa de conversão muda de modo linear ou variável?","cftoken-q-14":"Existem custos para o processo de encapsulamento/desencapsulamento?","cftoken-q-18":"Onde posso consultar o meu saldo de WBETH?","cftoken-q-7":"Terei acesso a um registo histórico das minhas recompensas recebidas por deter WBETH, tal como um registo de transação da distribuição das recompensas diárias por deter BETH?","cftoken-FAQ":"Perguntas Frequentes","cftoken-q-15":"Qual é o risco adicional por deter WBETH ao invés de BETH?","cftoken-q-17":"O que acontece se eu vender/transferir os meus WBETH para outra pessoa?","cftoken-Less":"Menos","cftoken-q-16":"Porque é que o valor de WBETH não corresponde ao valor de BETH?","cftoken-View More":"Ver Mais","cftoken-a-18-1":"Para veres o teu saldo de WBETH, inicia sessão na tua conta Binance e navega até à tua Carteira à Vista.","cftoken-q-1":"O que é WBETH","cftoken-a-10-7":"3. O utilizador desencapsula 1 WBETH e recebe 1,05 BETH (1 WBETH = 1,05 BETH);","cftoken-q-3":"Tenho de encapsular os meus BETH em WBETH para continuar a receber as minhas recompensas de staking de ETH2.0?","cftoken-unwrap-success":"Desencapsulado com sucesso","cftoken-wrap-history":"Registo de Encapsulamento/Desencapsulamento","cftoken-wrap-beacon-eth":"Encapsular Beacon ETH","cftoken-a-10-8":"4. Agora, quando outro utilizador encapsula 1 BETH em WBETH, obtém ~0,95238095 WBETH (1 WBETH = 1,05 BETH).","cftoken-wbeth-confirm1-desc":"Compreendo que a taxa de conversão entre BETH e WBETH está sujeita a alteração diária.","cftoken-q-19":"Porque é que o meu montante de BETH encapsulado é menor do que o montante anterior ao encapsulamento?","cftoken-Redeem BETH":"Resgatar BETH","cftoken-FAQ18Content-V2":"Não, o processo de resgate não é reversível. No entanto, podes voltar a fazer staking ou swap do ETH recebida em WBETH posteriormente.","cftoken-a-19-1":"Uma vez que as rondas de conversão de encapsulamento/desencapsulamento arredondam por defeito o montante aplicado para 8 casas decimais, o montante de BETH desencapsulado poderá ser inferior ao montante anterior ao encapsulamento se fizeres o encapsulamento e o desencapsulamento numa janela temporal pequena.","cftoken-wbeth-confirm2-desc":"Compreendo que quando transaciono/transfiro WBETH para outra pessoa, esta tem o direito de desencapsular os WBETH em BETH e resgatá-los para ETH.","cftoken-a-12-1":"Diariamente entre as 23:45 e as 00:15 (UTC+0)","cftoken-FAQ18title-V2":"Depois de confirmar para iniciar o resgate, posso pará-lo?","cftoken-a-1-1":"Os BETH encapsulados (“WBETH”) são um tipo especial de BETH e é um token criado ao depositar BETH no encapsulador de BETH. Cada WBETH representa 1 BETH (1:1 para ETH em staking), para além de todas as recompensas de staking de ETH2.0 a partir do momento em que a taxa de conversão de WBETH foi iniciada numa proporção 1:1, a 27 de abril de 2023 às 00:00 (UTC+0).","cftoken-a-10-1":"Cada WBETH representa 1 BETH para além de todas as recompensas de staking de ETH2.0 acumuladas a partir do momento em que a taxa de conversão de WBETH foi iniciada a 27 de abril de 2023 às 00:00 (UTC+0).","cftoken-a-7-4":"Se desejares monitorizar regularmente as recompensas recebidas, podes consultar a taxa de conversão WBETH:BETH <here>aqui</here>. Ao subtraíres a taxa de conversão entre duas datas, a diferença resulta em quantos BETH recebeste (receberias) ao deteres 1 WBETH durante esse período.","cftoken-eth-address":"Ethereum:","cftoken-bnb-address":"BNB Smart Chain:","cftoken-a-15-1":"Certifica-te de que estás a interagir com o endereço de contrato inteligente correto quando efetuas uma transferência/transação de WBETH fora da plataforma da Binance. Qualquer pessoa pode criar um token e atribuir-lhe um nome com o mesmo símbolo on-chain. Encontra os endereços de contrato corretos em <etherscan>etherscan</etherscan> e <bscscan>bscscan</bscscan>","cftoken-a-1-6":"Encontra o endereço correto do contrato de WBETH abaixo::<br /> Ethereum: <etherscan>https://etherscan.io/token/0xa2E3356610840701BDf5611a53974510Ae27E2e1 </etherscan><br /> BNB Smart Chain: <bscscan>https://bscscan.com/token/0xa2E3356610840701BDf5611a53974510Ae27E2e1</bscscan>","cftoken-a-17-2":"Podes encontrar mais detalhes sobre BETH na <linktag>página e Staking de ETH</linkTag>.","cftoken-a-4-2":"Para obter ETH, podes fazer staking de ETH na <linktag>página de Staking de ETH</linkTag>.","cftoken-FAQ13Content-2-V2":"<p />No entanto, a alteração do período de espera não é retrospetiva, mas apenas aplicável a novos pedidos após a alteração, ou seja, após o envio de um pedido de resgate. A hora a que recebes os teus ETH é fixa e podes consultar a hora de chegada no teu histórico de transações.<p />Caso tenhas de dissolver a tua posição de BETH imediatamente, podes transacionar no Mercado à Vista da Binance.","cftoken-reference-apr-hint":"A recompensa distribuída mais recentemente.","cftoken-View-More":"Ver Mais","cftoken-Reference-APR-Tips":"A recompensa distribuída mais recentemente.","cftoken-BETH-historical-APR-description":"*As TAE apresentadas são calculadas com base na rendibilidade gerada na chain há 2 dias.","cftoken-BETH-historical-APR-headline":"TAE Histórica de BETH","cftoken-redemption-quota-insufficient":"A quota de resgate é temporariamente insuficiente. Verifica novamente mais tarde.","cftoken-eth2 agreement change notification":"O “Contrato de Serviço de Staking de ETH 2.0 da Binance” foi revisto recentemente. Certifica-te de que leste e que concordas com os termos e condições antes de continuares.","redeem-ratio-tips":"A proporção é fixada no momento do resgate. As recompensas deixam de ser acumuladas durante o período de resgate.","cftoken-FAQ1Content-1-V2":"Para diminuir as barreiras, a Binance executa os nós pelos utilizadores e oferece a opção de fazer staking a partir de apenas 0,0001 ETH para ganhares recompensas. Quando fazes staking de ETH através da Binance, recebes WBETH como a representação tokenizada do ETH em staking e das recompensas.","stake-ratio-tips":"A proporção é atualizada diariamente para refletir as recompensas ganhas com o ETH em staking. À medida que as recompensas de staking de ETH se acumulam, 1 WBETH aumenta gradualmente de valor relativamente a 1 ETH.","WBETH Reward desc":"Deter participações de WBETH representa o ETH em staking mais as recompensas de staking. O WBETH não cresce em quantidade ao longo do tempo, cresce sim em valor (ou seja, devido à acumulação das recompensas de staking, o valor de 1 WBETH excede progressivamente o valor de 1 ETH). Podes consultar as recompensas diárias que acumulaste no teu WBETH abaixo.","The-most-recent-APR":"A TAE de staking de ETH é dinâmica e calculada com base nas recompensas de staking da Ethereum on-chain. A TAE não equivale aos retornos reais ou previstos da moeda fiduciária.","APR Ratio History":"Histórico da TAE (proporção)","APR Ratio History note":"*As TAE apresentadas são calculadas com base na rendibilidade gerada na chain há 2 dias.","beth-balance-card-desc":"Encapsula num WBETH para explorar mais casos de utilização do teu ETH em staking e oportunidades de rendibilidade","FAQ1Content-1-V2":"Para diminuir as barreiras, a Binance executa os nós pelos utilizadores e oferece a opção de fazer staking a partir de apenas [0,0001] ETH para ganhar recompensas. Quando fazes staking de ETH através da Binance, recebes WBETH como a representação tokenizada do ETH em staking e das recompensas.","Flexible exit policy":"Política de saída flexível","From":"De","Your token balances":"O teu saldo de {{token}}","cftoken-beth-content-1":"BETH é a representação do teu ETH em staking numa proporção de 1:1. Ao manter participações de BETH na tua Carteira à Vista, recebes uma recompensa de staking sob a forma de BETH. Podes resgatar as participações de BETH novamente para ETH numa proporção de 1:1. Tem em conta que existem limites à quota diária disponível de BETH que pode ser utilizada para staking e resgatada.","Est rewards in selected period":"Recompensas estimadas no período selecionado","Your ETH balance multiply Yesterday":"O teu saldo de ETH*TAE de ontem*30/365","Est Rewards in ETH":"Recompensas Estimadas em ETH","Earn daily yields while utilizing":"Utiliza o teu staking e ganha rendibilidade diária ao mesmo tempo!","Equivalent in ETH":"Equivalente em ETH","Est cumulative reward":"Recompensa acumulada estimada","Earn daily yield and Utilize":"Ganha rendibilidade diária e utiliza o teu staking","Earn daily yield desc":"O WBETH acumula recompensas ao aumentar de valor em relação ao ETH.","Dont show again in 7 days":"Não mostrar novamente durante 7 dias","DeFi Protocols desc":"Interage com Protocolos DeFi on-chain para obteres uma rendibilidade adicional","DeFi Protocols":"Protocolos de DeFi","Binance Loans desc":"Utilizar como garantia para pedir empréstimos de criptomoedas","Earn daily yield":"Ganha rendibilidade diária","Binance ETH Staking":"Staking de ETH da Binance","Back ETH Staking":"Voltar ao Staking de ETH","Binance Loans":"Binance Loans","Audit Report":"Relatório de Auditoria","Liquid Swap":"Liquid Swap","Later":"Mais Tarde","Join the Ethereum ecosystem":"Junta-te ao ecossistema da Ethereum e ganha rendibilidade diária","Learn more":"Saber mais","Available Quota":"Quota Disponível","Low barriers to entry":"Poucas barreiras à entrada","Margin and Future Trading":"Trading de Margem e de Futuros","Make the most of WBETH":"Tira o máximo partido do WBETH","Liquid Swap desc":"Adiciona liquidez e ganha o dobro","Potential earnings in 30 days":"Ganhos potenciais de 30 dias:","Monthly Est Reward":"Recompensa Mensal Estimada","Project rules":"Regras do projeto","Redeem to get more ETH desc":"Resgata ETH com o teu WBETH de valor aumentado em qualquer altura. O período de resgate demora entre 2 a 5 dias.","Redeem to get more ETH":"Resgata parA receberes mais ETH","Redeem to":"Resgatar para","Margin and Future Trading desc":"Utiliza como garantia na Margem do Portfólio para o trading de margem/futuros","Spot Trading desc":"Transaciona contra ETH, USDT e outras criptomoedas","Spot Trading":"Trading à Vista","Secure and transparent":"Seguro e transparente","Schedule":"Cronograma","Reference APR":"TAE de Referência","Stake into token":"Faz staking de {{token}}","Stake ETH into WBETH desc":"Faz staking do teu ETH e recebe WBETH como a representação tokenizada do teu ETH em staking numa proporção de 1:0,9987.","Stake into WBETH to earn":"Faz staking de WBETH e ganha rendibilidade todos os dias enquanto utilizas o teu staking!","Stake with Binance for as":"Faz staking com a Binance a partir de apenas {{num}} {{token}}","Stake token now":"Faz staking de {{token}} agora","Stake token":"Staking de {{token}}","Start earning in 3 steps":"Começa a ganhar em 3 passos","Stake ETH into WBETH":"Fazer staking de ETH em WBETH","Use WBETH as Collateral for":"Utiliza WBETH como garantia para pedir empréstimos de criptomoedas","Total Value Staked":"Valor Total em Staking","Total Value Staked History":"Histórico do Valor Total em Staking","Total Value Staked History note":"* Nota ou descrição nota ou descrição nota ou descrição nota ou descrição","Utilize staked ETH":"Utilizar ETH em staking","The most recent APR":"A TAE mais recente: <apr>{{val}}</apr>","beth-balance-card-popular-tag":"Popular","WBETH Reward":"Recompensa de WBETH","What is WBETH":"O que é o WBETH?","cannot-purchase":"A funcionalidade de {{action}} é posta em pausa entre {{forbiddenStartTime}} e {{forbiddenEndTime}} {{timezone}} todos os dias, enquanto a taxa de conversão de WBETH:ETH é atualizada. Tenta novamente mais tarde.","What is WBETH desc":"Wrapped Beacon ETH (WBETH) representa o teu Ethereum (ETH) em staking e a recompensa de staking recebida, num formato transacionável e transferível. O WBETH acumula recompensas de staking ETH ao aumentar de valor em relação a ETH, mesmo que seja utilizado em produtos Binance ou Projetos DeFi.","cftoken-FAQ11Content-1-V2":"Os detentores de WBETH podem resgatar o WBETH para ETH com base na taxa de conversão de WBETH:ETH aplicável no momento do resgate.","View Reward":"Ver Recompensas","cftoken-FAQ11Content-3-V2":"Nota que existe um limite na quota diária devido às limitações de processamento na rede Ethereum. O tempo de processamento do resgate pode variar. Consulta o tempo de entrega na <redemption>página de resgate</redemption>.","cftoken-FAQ12Content-1-V2":"Desta forma, será definida uma quota de resgate de ETH em staking diária para cada utilizador da Binance. A cota pessoal baseia-se na média anterior de participações de ETH em staking de cada utilizador na Carteira à Vista da Binance, na Carteira de Financiamento, na Carteira Earn, na conta de garantia da Binance Loan, na Carteira de Margem e na conta de Margem de Portfólio:","cftoken-FAQ12Content-3-V2":"–- Participação média dos últimos 15 dias &gt;= {{threshold}} ETH em staking: máx. {{bPoolMax}} das participações de ETH em staking média por dia.","cftoken-FAQ12Content-2-V2":"– Participação média dos últimos 15 dias &lt; {{threshold}} ETH em staking: máx. {{aPoolMax}} ETH em staking por dia","cftoken-FAQ11Content-2-V2":"Os detentores de BETH podem resgatar o BETH novamente para ETH numa proporção de 1:1.","cftoken-FAQ12Content-5-V2":"Pondera cuidadosamente acerca da incerteza de que se a quota on-chain diária for utilizada, a Binance não pode remover staking da rede e, como tal, poderás não conseguir resgatar os teus BETH por ETH até a quota estar novamente disponível. A quota pessoal diária poderá mudar sem aviso prévio.","cftoken-FAQ15Content-1-V2":"Tem em conta que é prevista a existência de uma fila de espera para o resgate de ETH. O tempo que demora a processar os pedidos de levantamento de ETH é determinado pela procura de levantamentos de staking de ETH no momento do pedido de resgate.","cftoken-FAQ15Content-3-V2":"No entanto, a alteração do período de espera não é retrospetiva, mas apenas aplicável a novos pedidos após a alteração, ou seja, após o envio de um pedido de resgate. O tempo que demoras a receber o ETH é fixo e podes consultar a hora de receção no histórico de transações.","cftoken-FAQ15Content-2-V2":"O período de espera está sujeito a alteração sem aviso prévio.","cftoken-FAQ12Content-4-V2":"A tua participação de ETH em staking = participação de WBETH*taxa de conversão de WBETH:ETH+participação de BETH","cftoken-FAQ15Content-4-V2":"Caso precises de fechar a posição de staking de ETH imediatamente, podes encapsular o BETH em WBETH e transacionar WBETH no Mercado à Vista da Binance.","cftoken-FAQ2Content-2-V2":"Por oposição, o WBETH dá flexibilidade para vender, transferir ou utilizar a posição de ETH em staking. Podes inclusivamente passar o WBETH para uma carteira pessoal e utilizá-lo fora da plataforma da Binance e continuar a ganhar recompensas.","cftoken-FAQ2Content-1-V2":"O staking normal bloquearia os teus ativos em staking, o que significa que não os poderias utilizar para outros fins. Aumenta o custo de oportunidade dos utilizadores.","cftoken-FAQ2Content-3-V2":"O WBETH acumula as recompensas do staking mesmo quando é utilizado noutros produtos Binance ou em aplicações de DeFi externas, criando oportunidades adicionais de rendibilidade.","cftoken-FAQ4Content-1-V2":"A proporção de WBETH:ETH não é 1:1 porque o WBETH representa 1 ETH em staking e as recompensas do staking desde 27/04/2023 às 08:00 (UTC). Devido à acumulação das recompensas de staking, o valor de 1 WBETH excede progressivamente o valor de 1 ETH. A proporção é atualizada diariamente para refletir as recompensas ganhas com o ETH em staking.","cftoken-FAQ2Content-4-V2":"Para mais casos de utilização, acede <here>aqui</here>","cftoken-FAQ4Content-5-V2":"*Os números acima são meramente ilustrativos. O cenário real depende da taxa de conversão no momento do staking/resgate, do período de detenção de WBETH, da TAE de staking de ETH on-chain, etc.","cftoken-FAQ4Content-3-V2":"As recompensas do staking de ETH são acumuladas e o WBETH dos utilizadores passa a valer mais do que ETH. Três meses mais tarde, a 23 de outubro de 2023, a taxa de conversão de WBETH:ETH aumentou para 1:1,01980774.","cftoken-FAQ4Content-4-V2":"Se o utilizador resgatar o WBETH no mesmo dia, receberá 10,09669596 ETH, que inclui o montante de staking e as recompensas ganhas.","cftoken-FAQ4Content-2-V2":"Exemplo*: <br/>A 22 de julho de 2023, a taxa de conversão de WBETH:ETH era de 1:1,01004105. Se um utilizador fizesse staking de 10 ETH, obteria 9,90058770 WBETH.","cftoken-beth-content-2":"As recompensas do staking de BETH são calculadas com base nas posições de BETH do utilizador na respetiva Carteira à Vista da Binance, pelo que não há mais recompensas de staking se os tokens BETH forem depositados noutros produtos ou levantados e retirados da Binance.","cftoken-beth-content-3":"O levantamento de BETH da Binance está desativado desde o lançamento de WBETH. Os utilizadores que pretendam transferir o token da plataforma podem encapsulá-lo em WBETH na página Encapsulamento de WBETH.","cftoken-beth-content-2-sub-1":"Se quiseres continuar a receber recompensas de staking de ETH enquanto manténs as participações ou utilizas os ativos da Carteira à Vista da Binance, podes encapsular BETH em WBETH <here>aqui</here> e utilizar o WBETH para o efeito.","cftoken-FAQ8Content-1-V2":"Relativamente ao BETH, as recompensas do staking serão distribuídas sob a forma de BETH na tua carteira à vista diariamente entre {{date_1}} e {{date_2}} ({{timezone}}).","cftoken-beth-content-1-sub-1":"Para transferir, transacionar ou utilizar a posição de staking de ETH para outros casos de utilização, podes encapsular o BETH num WBETH.","cftoken-beth-content-3-sub-1":"O resgate de BETH para ETH não é afetado.","cftoken-beth-content-4-sub-3":"Para mais casos de utilização, acede <here>aqui</here>","cftoken-beth-content-4-sub-2":"O WBETH também dá flexibilidade para vender, transferir ou utilizar a posição de ETH em staking. Podes inclusivamente passar o WBETH para uma carteira pessoal e utilizá-lo fora da plataforma da Binance.","cftoken-beth-content-4-sub-1":"Por oposição, o WBETH acumula as recompensas do staking mesmo quando é utilizada noutros produtos Binance ou em aplicações de DeFi externas, criando oportunidades adicionais de rendibilidade.","cftoken-beth-content-6-sub-4":"As recompensas do staking de ETH são acumuladas e o WBETH dos utilizadores passa a valer mais do que o ETH. Três meses mais tarde, a 23 de agosto de 2023, a taxa de conversão de WBETH:ETH aumentou para 1:1,01980774.","cftoken-beth-content-6-sub-1":"Cada WBETH representa 1 BETH além de todas as recompensas de staking de ETH 2.0 acumuladas a partir do momento em que a taxa de conversão de WBETH foi iniciada a 27 de abril de 2023, às 00:00 (UTC+0). As recompensas pela manutenção de participações de WBETH são acumuladas no valor de WBETH. Uma vez que as recompensas são pagas de acordo com os ETH em staking, o valor de WBETH denominado em BETH (taxa de conversão) aumentará com o decorrer do tempo. Cada WBETH valerá mais BETH.","cftoken-beth-content-6-sub-3":"Exemplo*: <br/>A 22 de julho de 2023, a taxa de conversão de WBETH:ETH era de 1:1,01004105. Se um utilizador fizesse staking de 10 BETH, obteria 9,90058770 WBETH.","cftoken-beth-content-6":"O encapsulamento não diminui o teu saldo de ETH em staking. Tanto o ETH como as recompensas ganhas podem ser reivindicadas com base na taxa de conversão aplicável no momento do resgate.","cftoken-beth-content-6-sub-2":"Consequentemente, o valor de WBETH denominado em BETH é sempre maior que 1. É por isso que quando converteres 1 BETH em WBETH, receberás menos WBETH.","cftoken-beth-content-5":"Não, continuarás a receber uma recompensa diária de de staking de ETH distribuída para a tua Carteira à Vista da Binance por deteres BETH, desde que sigas as regras detalhadas na página de Staking de ETH. Contudo, encapsular BETH em WBETH dá-te benefícios exclusivos que são abordados em maior detalhe na resposta à pergunta “Porque é que eu encapsularia BETH para receber WBETH e como posso utilizar WBETH?”.","cftoken-beth-content-4":"Para receber as recompensas de staking, tens de ter participações de BETH na tua Carteira à Vista.","cftoken-beth-content-6-sub-6":"*Os números acima são meramente ilustrativos. O cenário real depende da taxa de conversão no momento do staking/resgate, do período de detenção de WBETH, da TAE de staking de ETH on-chain, etc.","cftoken-beth-content-8":"Não, os utilizadores podem encapsula gratuitamente.","cftoken-beth-content-7":"O WBETH recebe as recompensas de staking à mesma taxa do BETH normal.","cftoken-beth-content-7-sub-2":"A taxa de conversão de WBETH:ETH é atualizada diariamente para refletir as recompensas ganhas com o ETH em staking.","cftoken-beth-content-7-sub-1":"Contudo, a recompensa de staking diária não será distribuída na tua Carteira à Vista da Binance como BETH. Em vez disso, as recompensas são acumuladas e compostas automaticamente dentro do WBETH.","cftoken-beth-content-7-sub-3":"Assim que o teu WBETH for resgatado, o montante de ETH que recebes será maior do que o montante pré-encapsulamento, refletindo a recompensa que recebeste.","cftoken-beth-title-3":"Por que motivo não consigo levantar BETH da Binance?","cftoken-beth-content-9":"Certifica-te de que estás a interagir com o endereço de contrato inteligente correto quando efetuas uma transferência/transação de WBETH fora da plataforma da Binance. Qualquer pessoa pode criar um token e atribuir-lhe um nome com o mesmo símbolo on-chain. Encontra os endereços de contrato corretos em <ethscan>Etherscan</ethscan> e <bscscan>BscScan</bscscan>","cftoken-beth-content-9-sub-1":"Os mercados secundários poderão atribuir valores diferentes ao WBETH a partir da taxa de conversão subjacente WBETH:ETH na Binance, o que significa que podes perder/receber algum valor em dinheiro se encapsulares e fizeres arbitragem dos teus WBETH no mercado. Toma o risco em consideração. Em alternativa, quando pretenderes sair da tua posição de WBETH, podes resgatá-los para o BETH subjacente gratuitamente.","cftoken-beth-title-1":"O que é BETH e como funciona?","cftoken-beth-title-2":"Se fizer staking do meu BETH noutros produtos ou plataformas, continuo a receber as recompensas do staking de BETH?","cftoken-beth-title-4":"Porque é que eu encapsularia BETH para obter WBETH e como posso utilizar WBETH?","cftoken-beth-content-6-sub-5":"Se o utilizador resgatar o WBETH no mesmo dia, receberá 10,09669596 ETH, que inclui o montante de staking e as recompensas ganhas.","cftoken-beth-title-7":"Não vejo as recompensas de staking de ETH distribuídas para a minha Carteira à Vista desde que encapsulei o BETH em WBETH. Porquê?","cftoken-beth-title-6":"Porque é que recebo menos WBETH pelo meu 1 BETH?","cftoken-beth-title-9":"Qual é o risco adicional por deter WBETH ao invés de BETH?","cftoken-beth-title-8":"Existem custos para o processo de encapsulamento?","cftoken-faq-tab-title-2":"BETH","cftoken-faq-tab-title-1":"Staking de WBETH e ETH","cftoken-beth-title-5":"Tenho de encapsular os meus BETH em WBETH para continuar a receber as minhas recompensas de staking de ETH?","cftoken-redeem-beth-note-1":"Depois do envio bem-sucedido do teu pedido de resgate de BETH, os teus BETH serão congelados na tua Carteira à Vista e não poderás receber recompensas. O montante de ETH que vais receber terá por base uma proporção de 1:1 para o BETH que pedires para resgate.","cftoken-redeem-beth-note-3":"Podes resgatar o BETH novamente em ETH se a tua quota diária o permitir. Tem em conta que, caso a quota diária seja esgotada, não poderás resgatar o BETH por ETH e terás de esperar pela próxima vez que a quota estiver aberta.","cftoken-redeem-wbeth-note-3":"Podes reverter o WBETH novamente para ETH, se a tua quota diária o permitir. Tem em conta que, caso a quota diária seja esgotada, não poderás resgatar o WBETH por ETH e terás de esperar pela próxima vez que a quota estiver aberta.","cftoken-redeem-beth-note-2":"O Staking de ETH foi concebido na mainnet, onde apenas uma quantidade limitada de ETH pode ser resgatada por dia. Uma vez que existem limites diários à quantidade de ETH que pode ser resgatada, existe a possibilidade de o teu pedido de resgate falhar se a quota estiver, nesse momento, ocupada por outros.","cftoken-redeem-beth-note-4":"Haverá um período de espera antes de receberes a quantidade de ETH relacionada na tua Carteira à Vista e de o BETH congelado ser deduzido.","cftoken-redeem-wbeth-note-1":"Depois do envio bem-sucedido do teu pedido de resgate de WBETH, o teu WBETH será congelado na tua Carteira à Vista e não poderás receber recompensas. O montante de ETH que vais receber terá por base a taxa de conversão de WBETH:ETH no momento em que envias o pedido de resgate.","cftoken-redeem-wbeth-note-4":"Haverá um período de espera antes de receberes a quantidade de ETH relacionada na tua Carteira à Vista e de o WBETH congelado ser deduzido. Considera os riscos associados às oscilações do valor tanto de ETH como de WBETH.","cftoken-redemption-beth-description-1":"Compreendo que depois de enviar o meu pedido de resgate, o montante de BETH a ser resgatado será bloqueado durante {{day}} dias, antes de receber os ETH resgatados.","cftoken-redeem-wbeth-note-2":"O Staking de ETH foi concebido na mainnet, onde apenas uma quantidade limitada de ETH pode ser resgatada por dia. Uma vez que existem limites diários à quantidade de ETH que pode ser resgatada, existe a possibilidade de o teu pedido de resgate falhar se a quota estiver, nesse momento, ocupada por outros.","cftoken-redemption-beth-description-2":"Compreendo que o tempo necessário para o resgate se deve a um design da taxa limite da remoção de staking dos ETH, incorporado na rede Ethereum; apenas uma quantidade limitada de ETH poderá ser removida de staking diariamente.","cftoken-redemption-wbeth-description-3":"Compreendo que, durante o período de bloqueio de {{day}} dias, não poderei transferir nem vender o WBETH bloqueado nem terei direito às recompensas de staking de ETH do WBETH bloqueado.","cftoken-redemption-wbeth-description-2":"Compreendo que o tempo necessário para o resgate se deve a um design da taxa limite da remoção de staking dos ETH, incorporado na rede Ethereum; apenas uma quantidade limitada de ETH poderá ser removida de staking diariamente.","cftoken-redemption-wbeth-description-1":"Compreendo que depois de enviar o meu pedido de resgate, o montante de WBETH a ser resgatado será bloqueado durante {{day}} dias, antes de receber os ETH resgatados.","cftoken-stake-eth-note-1":"Se o staking for bem-sucedido, será distribuído WBETH, uma representação tokenizada do ETH de que fizeste staking, para a tua Carteira à Vista através da taxa de conversão oficial de WBETH:ETH.","cftoken-seo-meta-desc":"Ganha rendibilidade diária e maximiza o teu staking! Faz staking de ETH e recebe WBETH como a representação tokenizada do ETH em staking. Mantém o WBETH ou utiliza-o em vários casos de utilização para gerares rendibilidade. Podes resgatar o WBETH por ETH a qualquer altura.","cftoken-seo-meta-title":"Staking de Ethereum | Faz staking de ETH e recebe WBETH | Binance","cftoken-stake-eth-note-2":"Deter participações de WBETH representa o ETH em staking mais as recompensas de staking. O WBETH não cresce em quantidade ao longo do tempo, cresce sim em valor. Ou seja, devido à acumulação das recompensas de staking, o valor de 1 WBETH excede progressivamente o valor de 1 ETH.","cftoken-stake-eth-note-3":"O WBETH acumulado continua a ter direito a recompensas de staking mesmo se for utilizado noutros produtos Binance ou em aplicações de DeFi externas.","cftoken-stake-eth-note-4":"A taxa de conversão de WBETH:ETH é atualizada diariamente para refletir o valor de WBETH face a ETH.","cftoken-redemption-beth-description-3":"Compreendo que, durante o período de bloqueio de {{day}} dias, não poderei transferir nem vender o BETH bloqueado nem terei direito às recompensas de staking de ETH do BETH bloqueado.","cftoken-stake-eth-note-6":"Relativamente ao resgate, tem em conta que poderá haver um período de espera entre o momento em que envias o pedido de resgate e o momento em que recebes o ETH resgatado. Isto acontece porque o Staking de ETH foi concebido na mainnet Ethereum, onde só é possível resgatar uma quantidade limitada de ETH por dia.","chain link":"Contrato em: <link1>Ethereum</link1> | <link2>BNB Smart Chain</link2>","conversion-ratio":"Taxa de Conversão","compounded-token-reward":"Recompensa de {{token}} composta","copied":"Copiado!","conversion-ratio-tips":"A proporção é atualizada diariamente para refletir as recompensas ganhas com o ETH em staking. À medida que as recompensas de staking de ETH se acumulam, 1 WBETH aumenta gradualmente de valor relativamente a 1 ETH.","easy-to-get-started":"Fácil de começar","history-apr-modal-title":"Taxa de Conversão e Histórico da TAE","history-apr-modal-note":"A TAE apresentada é calculada com base na rendibilidade gerada on-chain há 2 dias.","history-tvl-modal-note":"O Valor Total em Staking é calculado com base no ETH em staking com nós de validador ativos da Binance na rede Ethereum, excluindo o montante de ETH a aguardar staking ou resgate.","history-tvl-modal-title":"Histórico do Valor Total em Staking","min num":"Mín. de {{num}}","last days":"Últimos {{num}} dias","my-holdings":"As Minhas Participações","cftoken-stake-eth-note-5":"A TAE do staking de ETH é dinâmica, acompanhado as recompensas de staking de Ethereum on-chain. Para garantir a sustentabilidade do produto, é cobrada uma taxa de comissão de {{percentage}} sobre a recompensa.","ratio":"Rácio","redeem-project-not-enough":"A quota de resgate é temporariamente insuficiente. Consulta novamente mais tarde.","redeem-global-limit":"A quota de resgate é temporariamente insuficiente. Consulta novamente mais tarde.","no-wrap-record":"O encapsulamento não diminui o teu saldo de ETH em staking. Tanto o ETH como as recompensas ganhas podem ser reivindicadas com base na taxa de conversão aplicável no momento do resgate.","redeem successful":"Resgate bem-sucedido","redeem-amount":"Montante de Resgate","redeem-personal-not-enough":"Atingiste a quota diária de staking pessoal. Tenta novamente amanhã.","redemption-confirm3-description":"Compreendo que, durante o período de bloqueio de {{period}} dias, não poderei transferir nem vender o {{token}} bloqueado nem terei direito às recompensas de staking de ETH 2.0 do {{token}} bloqueado.","redemption-confirm1-description":"Compreendo que, depois de enviar o meu pedido de resgate, o montante de {{token}} a ser resgatado será bloqueado durante {{period}} dias antes de receber os ETH resgatados.","rewards-start-accruing":"As recompensas começam a ser acumuladas","stake successful":"Staking Efetuado","reward-history":"Histórico de Recompensas de {{token}}","no-stake-record":"Ao fazer staking de 1 ETH, receberás menos de 1 WBETH, uma vez que WBETH vale mais. O valor de WBETH cresce com o tempo, visto que as recompensas de staking se acumulam após o lançamento. Aquando do resgate, reaverás o teu ETH inicial e as recompensas ganhas.","stake-step-desc-2":"Detém WBETH para ganhares rendibilidade ou utiliza-a para vários <tips>casos de utilização</tips>.","stake-step-desc-2-tooltips":"À medida que as recompensas do staking de ETH são acumuladas, 1 WBETH excede, gradualmente, o valor de 1 ETH, que é de, atualmente, 1 WBETH ≈ {{ratio}} ETH","stake-step-desc-3":"Resgatar WBETH por ETH.","tips-rewards-only-beth":"Indica os ganhos nos últimos 30 dias com as participações de BETH na Binance.","stake-step-desc-1":"Faz staking de ETH e recebe WBETH com base na taxa de conversão diária.","stake-step-desc-3-tooltips":"A quota de resgate e o tempo de processamento podem variar consoante o número total de pedido na rede Ethereum.","stake-step-title-1":"Staking de ETH","stake-step-title-2":"Ganha Recompensas Diárias","stake-token-now":"Faz staking de {{token}} agora","stake-step-title-3":"Flexibilidade para Resgatar ETH","system-general-error":"O serviço de Staking de ETH está indisponível. Tenta novamente.","thirty-day-rewards":"Recompensas de 30 Dias","tips-accrued-within-wbeth":"{{amount}} ETH acumulados dentro do WBETH","tips-holding-only-beth":"O saldo inclui as tuas participações atuais de BETH em todas as carteiras.","tips-distributed-beth-spot":"{{amount}} BETH distribuído(os) para a tua Carteira à Vista","stake token":"Staking de {{token}}","tips-token-ratio":"{{from_amount}} {{from_token}} sob a forma de {{to_amount}} {{to_token}}","tips-rewards-only-wbeth":"Indica os ganhos nos últimos 30 dias com as participações de WBETH na Binance.","tips-rewards-only-wbeth-note-1":"Deter participações de WBETH representa o ETH em staking mais as recompensas de staking. O WBETH não cresce em quantidade ao longo do tempo, cresce sim em valor. Ou seja, devido à acumulação das recompensas de staking, o valor de 1 WBETH excede progressivamente o valor de 1 ETH.","tips-rewards-tips-note-2":"Mantendo BETH na tua Carteira à Vista, as recompensas de staking correspondentes são distribuídas em BETH para a tua Carteira à Vista.","tips-rewards-tips-note-1":"Deter participações de WBETH representa o ETH em staking mais as recompensas de staking. O WBETH não cresce em quantidade ao longo do tempo, cresce sim em valor. Ou seja, devido à acumulação das recompensas de staking, o valor de 1 WBETH excede progressivamente o valor de 1 ETH.","token-redemption":"Resgate de {{token}}","tips-with-both-dual-reward":"Indica os ganhos nos últimos 30 dias com as participações de WBETH e BETH na Binance.","tips-with-only-beth":"O saldo inclui as tuas participações atuais de BETH em todas as carteiras.","tips-with-both-dual":"O saldo inclui as tuas participações atuais de BETH e WBETH nas carteiras e nas contas de garantia de empréstimo.","tips-with-only-weth":"O saldo inclui as tuas participações atuais de WBETH nas carteiras e nas contas de garantia de empréstimo.","token will be distributed to your":"{{token}} vai ser distribuído na tua Carteira à Vista.","tips-without-staking":"O saldo inclui as tuas participações atuais de WBETH nas carteiras e nas contas de garantia de empréstimo.","token balance":"Saldo {{token}}","tips-rewards-only-beth-note-1":"Mantendo BETH na tua Carteira à Vista, as recompensas de staking correspondentes são distribuídas em BETH para a Carteira à Vista.","wrap-into-wbeth":"Encapsular em WBETH","wrap-beth":"Encapsular BETH","wbeth to spot wallet":"O WBETH vai ser distribuído na tua Carteira à Vista.","redeem-beth-product-rule-1":"Depois do envio bem-sucedido do teu pedido de resgate de BETH, os teus BETH serão congelados na tua Carteira à Vista e não poderás receber recompensas.","redeem-beth-product-rule-2":"O montante de ETH que vais receber terá por base uma proporção de 1:1 para o BETH que pedires para resgate.","redeem-wbeth-product-rule-1":"Depois do envio bem-sucedido do teu pedido de resgate de WBETH, o teu WBETH será congelado na tua Carteira à Vista e não poderás receber recompensas.","redeem-wbeth-product-rule-2":"O montante de ETH que vais receber terá por base a taxa de conversão de WBETH:ETH no momento em que envias o pedido de resgate.","redeem-beth-product-rule-4":"Após a dedução do BETH congelado, tens de aguardar {{ redemptionDelayPeriod }} dias. O ETH resgatado será então depositado na tua carteira à vista.","redeem-beth-product-rule-3":"O Staking de ETH foi concebido na mainnet de Ethereum, onde apenas uma quantidade limitada de ETH pode ser resgatada por dia. Podes resgatar o teu BETH de volta para ETH se a quota diária assim o permitir. Tem em conta que, caso a quota diária seja esgotada, não poderás resgatar o BETH por ETH e terás de esperar pela próxima vez que a quota estiver aberta.","Staking":"Staking","stake-eth-product-rule-3":"Podes resgatar WBETH por ETH com base no rácio de conversão WBETH:ETH aquando do resgate. Relativamente ao resgate, tem em conta que poderá haver um período de espera entre o momento em que envias o pedido de resgate e o momento em que recebes o ETH resgatado. Isto acontece porque o Staking de ETH foi concebido na mainnet Ethereum, onde só é possível resgatar uma quantidade limitada de ETH por dia.","stake-eth-product-rule-2":"WBETH representa o ETH em staking, mais as recompensas de staking. Devido à acumulação das recompensas de staking, o valor de 1 WBETH excede progressivamente o valor de 1 ETH. A taxa de conversão de WBETH:ETH é atualizada diariamente para refletir a recompensa acumulada e o valor de WBETH face a ETH. A TAE do staking de ETH é dinâmica, acompanhando as recompensas de staking on-chain de Ethereum. Para garantir a sustentabilidade do produto, é cobrada uma taxa de comissão de {{percentage}} sobre a recompensa.","stake-eth-product-rule-4":"O WBETH acumulado continua a ter direito a recompensas de staking mesmo se for utilizado noutros produtos Binance ou em aplicações de DeFi externas.","stake-eth-product-rule-1":"Se o staking for bem-sucedido, será distribuído WBETH, uma representação tokenizada do ETH de que fizeste staking, para a tua Carteira à Vista. O montante de WBETH que receberes será baseado na taxa de conversão oficial de WBETH:ETH.","margin-ad-subtitle":"Utiliza como garantia na Margem de Portfólio para o trading de margem/futuros","promotion-balance-banner-eth-title":"Junta-te ao ecossistema da Ethereum e ganha rendibilidade diária","Wrap Now":"Encapsular Agora","promotion-balance-banner-beth-subtitle":"Encapsula num WBETH para explorar mais casos de utilização do teu ETH em staking e oportunidades de rendibilidade.","redeem-wbeth-product-rule-3":"O Staking de ETH foi concebido na mainnet de Ethereum, onde apenas uma quantidade limitada de ETH pode ser resgatada por dia. Podes resgatar o teu WBETH de volta para ETH se a quota diária assim o permitir. Tem em conta que, caso a quota diária seja esgotada, não poderás resgatar o WBETH por ETH e terás de esperar pela próxima vez que a quota estiver aberta.","ETH amount to receive":"Montante de ETH a receber","redeem-wbeth-product-rule-4":"Após a dedução do WBETH congelado, tens de aguardar {{ redemptionDelayPeriod }} dias. O ETH resgatado será então depositado na tua carteira à vista. Presta atenção ao risco de flutuação de valor entre ETH e WBETH.","Redemption Quota":"Quota de Resgate","Processing Time":"Tempo de Processamento","Rewards and Value of WBETH":"Recompensas e Valor de WBETH","Rewards":"Recompensas","Withdrawing WBETH to external platforms":"Resgatar WBETH para plataformas externas","no-eth-stake-record":"Ao fazer staking de 1 ETH, receberás menos de 1 WBETH, uma vez que WBETH vale mais. O valor de WBETH cresce com o tempo, visto que as recompensas de staking se acumulam após o lançamento. Aquando do resgate, reaverás o teu ETH inicial e as recompensas ganhas.","no-beth-stake-record":"Ao encapsular 1 BETH, receberás menos de 1 WBETH, uma vez que WBETH vale mais. O valor de WBETH cresce com o tempo, visto que as recompensas de staking se acumulam após o lançamento. Aquando do resgate, reaverás o teu ETH inicial e as recompensas ganhas.","Redemption":"Resgate","view-your-token-rewards-history":"Consulta o histórico de recompensas do teu {{ token }}","compounded-eth-reward":"O montante é uma estimativa com base no teu saldo de WBETH e na variação de taxa de conversão entre dias, arredondada para 8 casas decimais.","Compounded rewards over a selected period":"Recompensas capitalizadas ao longo de um período selecionado","get-wbeth":"Obter WBETH","Slowmist":"SlowMist","my-staked-eth":"O Meu ETH em Staking","Go to Earn Wallet":"Ir para Carteira Earn","Go to Earn History":"Ir para o histórico do Earn","redemptions-in-progress":"De momento, tens {{total}} resgates em curso.","Peckshield":"PeckShield","Supremacy":"Supremacy","Ethereum":"Ethereum","BNB Smart Chain":"BNB Smart Chain","wbeth-on-chain-contract":"Contrato on-chain WBETH","WBETH Audit Report":"Relatório de auditoria WBETH","wbeth-use-cases":"Casos de utilização WBETH","learn-more-about-wbeth":"Sabe mais sobre WBETH","Margin & Futures Trading":"Trading de Margem e de Futuros","Campaign entry to earn airdrop rewards":"Participação na campanha para receber recompensas de airdrop","faq-receive-content":"Receberás Wrapped Beacon ETH (WBETH) ao fazeres staking de ETH através da Binance.  WBETH é um token utilitário que representa o teu ETH em staking num formato transacionável e transferível.","wbeth-rewards-and-conversion-ratio":"Recompensas de WBETH e rácio de conversão","wbeth-use-cases-content":"O staking nativo irá bloquear o teu ETH, o que significa que não pode ser utilizado para outros.  Por oposição, o WBETH dá flexibilidade para vender, transferir ou utilizar a posição de ETH em staking. Podes inclusivamente passar o WBETH para uma carteira pessoal e utilizá-lo fora da plataforma da Binance e continuar a ganhar recompensas.","wbeth-rewards-and-conversion-ratio-content":"Cada WBETH representa 1 ETH em staking mais as recompensas de staking acumuladas desde 27/04/2023 às 08:00 (UTC).  Ao longo do tempo, à medida que as recompensas de Staking de ETH acumulam, o valor de 1 WBETH excederá progressivamente o valor de 1 ETH.  O rácio é atualizado diariamente às 00:00 UTC para refletir as recompensas acrescidas, atualmente a:","cftoken-redemption-not-enough-v2":"O montante é superior ao saldo disponível.","Product Rules":"Regras do Produto","reward-wbeth-balance-tooltips":"O montante equivalente em ETH é uma estimativa baseada no teu saldo de WBETH e no rácio de conversão atualizado. O montante é arredondado para 8 casas decimais e exclui quaisquer montantes atualmente em resgate.","cftoken-receive":"Receber","cftoken-confirm-title-v2":"Confirmo que li e aceito os seguintes termos:","cftoken-confirm5-description":"Quando transaciono ou transfiro WBETH para outra pessoa, essa pessoa pode resgatá-lo em ETH.","go-to-earn-wallet":"Ir para a Carteira Earn","go-to-spot-wallet":"Ir para a Carteira à Vista","Go to Wallet":"Aceder à Carteira","i-have-read-and-agreed-to-eth-staking-and-sharia":"Li e aceito os <link1>Termos e Condições do Serviço de Staking de ETH</link1> e os <link2>Termos de Utilização da Sharia Earn</link2>."}