{"c2c-ui-alipay":"Alipay","c2c-ui-express-buy-referenceprice":"Preço de ref.","c2c-ui-express-buy-confirmpurchase":"Confirmar Compra","c2c-ui-express-sell-confirmsell":"Confirmar Venda","c2c-ui-bank":"Banco","c2c-ui-cancel":"Cancelar","c2c-ui-chat-beappeal":"O utilizador {nickName} enviou um recurso relativamente à ordem {orderNo}. Será contactado pelo suporte ao cliente em breve.","c2c-ui-chat-buyerappeal":"O utilizador {nickName} enviou um recurso relativamente à ordem {orderNo}. Será contactado pelo suporte ao cliente em breve.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel":"Resultado do recurso: recurso cancelado","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate":"Resultado do recurso: recurso concluído","c2c-ui-chat-buyercancelled":"A ordem foi cancelada. Por favor, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-buyercompleted":"O seu pagamento foi recebido. O ativo {symbol} foi enviado para a sua conta.","c2c-ui-chat-buyerinappeal":"O recurso foi apresentado e o nosso serviço de apoio ao cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading":"O vendedor colocou uma ordem. Por favor, paga dentro do prazo","c2c-ui-chat-buyerpayed":"Marcaste a ordem como paga. Por favor, aguarda a confirmação do vendedor e a libertação do ativo.","c2c-ui-chat-buyertrading":"A ordem foi colocada. Por favor, paga dentro do prazo.","c2c-ui-chat-buyerusertrading":"A ordem foi colocada. Por favor, paga dentro do prazo.","c2c-ui-chat-loadmore":"Carregar mais","c2c-ui-chat-noempty":"A tua mensagem não pode estar vazia.","c2c-ui-chat-pleaseenter":"Conversar com a contraparte","c2c-ui-chat-sellerappeal":"O utilizador {nickName} enviou um recurso relativamente à ordem {orderNo}. Será contactado pelo suporte ao cliente em breve.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel":"Resultado do recurso: recurso cancelado","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate":"Resultado do recurso: recurso concluído","c2c-ui-chat-sellercancelled":"A ordem foi cancelada. Por favor, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellercompleted":"Libertaste os {symbol} e o comprador receberá os {symbol} brevemente.","c2c-ui-chat-sellerinappeal":"O recurso foi apresentado e o nosso serviço de apoio ao cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading":"O comprador colocou uma ordem. Aguarda o pagamento do comprador.","c2c-ui-chat-sellerpayed":"{{nickName}} (nome real: {{realName}}) marcou a ordem como paga. Verifica o pagamento na tua conta antes de libertar o ativo para evitar perdas.","c2c-ui-chat-sellertrading":"O comprador colocou uma ordem, por favor, aguarda o pagamento do comprador. Se as informações de pagamento do comprador não corresponderem às informações apresentadas no sistema, cancela a ordem e faz o reembolso.","c2c-ui-chat-sellerusertrading":"A ordem foi colocada. Aguarda o pagamento do comprador","c2c-ui-chat-submitappeal":"O recurso foi apresentado e o nosso serviço de apoio ao cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-coin-all":"Todas as moedas","c2c-ui-common-c2c":"P2P","c2c-ui-dialog-cancel":"Cancelar","c2c-ui-dialog-comfirm":"Confirmar","c2c-ui-fiat":"Moeda fiduciária","c2c-ui-fiatDialog-releaseComfirm":"Confirmar libertação","c2c-ui-fiatDialog-releaseSuccess":"Ordem marcada como paga","c2c-ui-fiatDialog-releaseSummary":"Certifica-te de iniciar sessão na tua conta para confirmar o recebimento do pagamento,","c2c-ui-fiatOrder-allOrders":"Todas as ordens","c2c-ui-fiatOrder-amount":"Valor","c2c-ui-fiatOrder-asttp":"Ativo/tipo","c2c-ui-fiatOrder-chooseTitle":"Seleciona o motivo do recurso:","c2c-ui-fiatOrder-counterparty":"Contraparte","c2c-ui-fiatOrder-detail":"Detalhes","c2c-ui-fiatOrder-emptyTable":"Sem mais ordens","c2c-ui-fiatOrder-opreation":"Ação","c2c-ui-fiatOrder-orderId":"ID da ordem","c2c-ui-fiatOrder-paq":"Preço / Quantidade","c2c-ui-fiatOrder-price":"Preço","c2c-ui-fiatOrder-processing":"A processar","c2c-ui-fiatOrder-quantity":"Quantidade","c2c-ui-fiatOrder-realname":"Nome real","c2c-ui-fiatOrder-volume":"Quantidade","c2c-ui-fiatOrders-appleal":"Recurso","c2c-ui-fiatOrders-cancel":"Cancelar","c2c-ui-fiatOrders-fiatOrder":"Ordem Fiat","c2c-ui-fiatOrders-orderDetail":"Detalhes da ordem","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber":"Número da Ordem","c2c-ui-fiatOrders-release":"Libertação","c2c-ui-fiatOrders-transferred":"Transferência realizada","c2c-ui-fiatorder-QRCode":"Código QR","c2c-ui-fiatorder-account":"Conta","c2c-ui-fiatorder-appealCancelled":"Recurso cancelado","c2c-ui-fiatorder-ask":"Se tiveres alguma dúvida, entra em contacto com o atendimento ao cliente.","c2c-ui-fiatorder-bkif":"Informação bancária","c2c-ui-fiatorder-buyRelease":"Espera-se o recebimento de ativos dentro de {x} minutos","c2c-ui-fiatorder-buytitle":"Comprar {BTC}","c2c-ui-fiatorder-cancelAppeal":"Cancelar recurso","c2c-ui-fiatorder-carnumber":"Número de cartão","c2c-ui-fiatorder-ccorder":"Motivo do Cancelamento","c2c-ui-fiatorder-checkAccout":"Verificar a minha conta","c2c-ui-fiatorder-crar":"Confirmar recebimento e libertação","c2c-ui-fiatorder-hasInAccout":"Os ativos agora estão na conta em dinheiro","c2c-ui-fiatorder-note":"Nota","c2c-ui-fiatorder-orderCancelled":"Ordem cancelada","c2c-ui-fiatorder-orderCompleted":"Ordem concluída","c2c-ui-fiatorder-orderEndTip":"O método de pagamento não pode ser apresentado para esta ordem.","c2c-ui-fiatorder-pendingDesc1":"Efetua o pagamento dentro de 15:00 minutos, caso contrário, a ordem será cancelada.","c2c-ui-fiatorder-ptbm":"Pagamento pendente","c2c-ui-fiatorder-recipient":"Beneficiário","c2c-ui-fiatorder-releaseComfirm":"Confirmar libertação","c2c-ui-fiatorder-seller":"Vendedor","c2c-ui-fiatorder-sellRelease":"O comprador fez um pagamento, liberte a cripto em 15 minutos.","c2c-ui-fiatorder-tansferNext":"Transferido, Próximo","c2c-ui-fiatorder-tips":"1. Certifica-te de entrares na tua conta para confirmar o recebimento do pagamento, isso pode evitar perdas financeiras causadas por um clique errado no botão de libertação.\n2. O ativo digital que estás a vender foi congelado pela plataforma. Confirma o recebimento do pagamento pelo comprador e clica em “Libertar” para libertar a cripto.\n3. Não aceites qualquer solicitação de libertação da cripto sem antes confirmar o recebimento do pagamento, no intuito de evitar perdas financeiras.\n4. Após receberes a notificação por SMS, entra na tua conta bancária para confirmar se o pagamento foi creditado, procurando, assim, evitar a libertação de cripto em caso de fraude no SMS.","c2c-ui-fiatorder-tipsTitle":"Sugestões","c2c-ui-filter-coins":"Moedas","c2c-ui-fiatorder-transferWallet":"Transferir para o Spot","c2c-ui-filter-filter":"Filtro","c2c-ui-filter-orderNumber":"Número da Ordem","c2c-ui-filter-tyle":"Tipo de Ordem","c2c-ui-filter-reset":"Redefinir","c2c-ui-iknow":"Compreendi","c2c-ui-filter-status":"Estado","c2c-ui-kyc-cancel":"Agora não","c2c-ui-kyc-verify":"Verificar","c2c-ui-kyc-title":"Ainda não concluíste a verificação de identidade","c2c-ui-kyc-message":"Para a segurança da tua conta e da tua contraparte, conclui a verificação primeiro\n(é recomendável completar a autenticação SMS)","c2c-ui-makeorder-nottrade":"Não podes fazer a transação","c2c-ui-makeorder-pending-confirm":"Concluir ordens","c2c-ui-makeorder-pending-msg":"Tens uma ordem pendente","c2c-ui-makeorder-price-confirm":"Tentar novamente","c2c-ui-makeorder-refresh-confirm":"Atualizar","c2c-ui-makeorder-refresh-msg":"O anúncio foi editado pelo editor. Por favor, atualiza.","c2c-ui-marchant-coin":"Moeda","c2c-ui-marchant-dorders":"Ordens em 30d","c2c-ui-marchant-drate":"Taxa de conclusão em 30d","c2c-ui-marchant-id":"Verificação de identidade","c2c-ui-marchant-email":"E-mail","c2c-ui-marchant-orders":"Ordens totais","c2c-ui-marchant-min":"min","c2c-ui-marchant-phone":"Telefone","c2c-ui-marchant-security":"Depósito de segurança","c2c-ui-marchant-time":"Tempo médio de libertação","c2c-ui-orderDialog-AppealContent":"Os ativos serão congelados após a interposição do recurso e a nossa equipa de operação irá intervir até ao encerramento do recurso. A solicitação de recurso malicioso que interromper a operação da plataforma fará com que a conta seja congelada.","c2c-ui-orderDialog-AppealTitle":"Recurso","c2c-ui-orderDialog-AppealRadio":"Seleciona o motivo do recurso","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1":"Eu fiz um pagamento, mas o vendedor não libertou a cripto.","c2c-ui-orderDialog-apple":"Recurso","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2":"Paguei dinheiro extra ao vendedor.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3":"Outros","c2c-ui-orderDialog-appleSucc":"O teu recurso está em andamento, sê paciente.","c2c-ui-orderDialog-cancelCheckbox":"Confirmo que não paguei ao vendedor","c2c-ui-orderDialog-cancelContent":"Se efetuaste um pagamento ao vendedor, não canceles a ordem","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary1":"O cancelamento de ordens 3 vezes por dia impedirá as transações durante o resto do dia.","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary2":"O cancelamento de ordens 3 vezes por dia impedirá as transações durante o resto do dia.","c2c-ui-orderDialog-cancelTitle":"Confirmar cancelamento da ordem","c2c-ui-orderDialog-releaseSummary":"Certifica-te de confirmar o recebimento do pagamento","c2c-ui-orderDialog-releaseCheckbox":"Confirmei que o pagamento estava correto","c2c-ui-orderDialog-transfrerredCheckbox":"Por favor, confirma que o pagamento foi efetuado ao vendedor. Cliques falsos levarão ao congelamento da conta.","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTips":"Ordem marcada como paga","c2c-ui-paypal":"PayPal","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTitle":"Confirmar pagamento","c2c-ui-payment":"Pagamento","c2c-ui-status-all":"Todos os estados","c2c-ui-qiwi":"QIWI","c2c-ui-status-appealing":"Em recurso","c2c-ui-status-cc":"Cancelamento realizado","c2c-ui-status-cpl":"Processo concluído","c2c-ui-status-paid":"Pago","c2c-ui-status-pmtb":"Pagamento pendente","c2c-ui-status-tbr":"A ser libertado","c2c-ui-trade-advertisers":"Anunciantes","c2c-ui-status-unpaid":"Não pago","c2c-ui-trade-advertisers-day":"Anunciantes (Taxa de conclusão)","c2c-ui-trade-amount":"Valor","c2c-ui-trade-all":"Tudo","c2c-ui-trade-buy-amount":"Valor","c2c-ui-trade-amount-pl":"Montante da transação","c2c-ui-trade-buy-crypto":"Comprar {crypto}","c2c-ui-trade-buy-limittime":"Prazo de pagamento {p0} minutos","c2c-ui-trade-buy-quantity":"Quantidade","c2c-ui-trade-buy-now":"Comprar agora","c2c-ui-trade-buy-remark":"Termos do Anunciante (lê atentamente)","c2c-ui-trade-buy-selpay":"Selecionar Pagamento","c2c-ui-trade-buy-want":"Comprar","c2c-ui-trade-condition-day":"Registado há mais de {p0} dias","c2c-ui-trade-condition-kyc":"KYC concluído","c2c-ui-trade-content-available":"Disponível","c2c-ui-trade-content-completion":"{00.00}% concluído","c2c-ui-trade-content-limit":"Limite da ordem","c2c-ui-trade-empty-ads":"Sem mais anúncios.","c2c-ui-trade-content-orders":"{xx} ordens","c2c-ui-trade-filter-allpay":"Todos os métodos de pagamento","c2c-ui-trade-filter-less":"Ocultar filtros","c2c-ui-trade-filter-more":"Mais filtros","c2c-ui-trade-header-ad":"O meu anúncio","c2c-ui-trade-header-buy":"Comprar","c2c-ui-trade-header-help":"Ajuda","c2c-ui-trade-header-orders":"Ordens","c2c-ui-trade-header-post":"Publicar novo anúncio","c2c-ui-trade-header-settings":"Configurações","c2c-ui-trade-header-sell":"Quero Vender","c2c-ui-trade-nosupport":"O comerciante não oferece suporte","c2c-ui-trade-pause":"Pausa","c2c-ui-trade-price-maxprice":"O valor excedeu a oferta máxima disponível no mercado","c2c-ui-trade-price":"Preço","c2c-ui-trade-price-minprice":"O valor não pode ser inferior a xx","c2c-ui-trade-refresh":"{p0} seg para atualizar","c2c-ui-trade-refresh-after":"Atualizar após {p0} segundos","c2c-ui-trade-refresh-no":"Atualização manual","c2c-ui-trade-requirement-aggre":"Concordo com","c2c-ui-trade-require":"Requisitos da transação","c2c-ui-trade-refresh-settings":"Atualizar","c2c-ui-trade-requirement-nickname":"Definir alcunha","c2c-ui-trade-requirement-payment":"Adicionar método de pagamento ativo","c2c-ui-trade-requirement-submit":"Cumpre todos os requisitos, transaciona já","c2c-ui-trade-requirement-terms":"Termos Binance P2P","c2c-ui-trade-requirement-sms":"Ativar autenticação por SMS","c2c-ui-trade-sell-crypto":"Vender {crypto}","c2c-ui-trade-requirement-title":"Requisitos para transacionar","c2c-ui-trade-requirement-tip":"Para garantir a tua segurança e a da tua contraparte, deves fazer o seguinte:","c2c-ui-trade-sell-now":"Vender agora","c2c-ui-trade-sell-want":"Vendes","c2c-ui-tyle-all":"Comprar/vender","c2c-ui-wechat":"WeChat","releaseCheckbox":"Eu confirmo que recebi o pagamento.","c2c-ui-tyle-buy":"Comprar","c2c-ui-tyle-sell":"Vender","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpayContent":"O comprador ainda não pagou. Por favor, sê paciente","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpay":"Pagamento a ser feito pelo comprador","c2c-ui-trade-condition-amount":"Participações superiores a {p0} BTC","c2c-ui-trade-set-payment":"Definir o meu método de pagamento","c2c-ui-fiatorder-tips-buy":"1. Não incluas nenhuma informação sobre BTC, ETH, USDT, BNB e outros nomes de ativos digitais nas notas de transferência para evitar que o pagamento seja intercetado ou os fundos bancários sejam congelados.\n2. O teu pagamento irá diretamente para a conta do vendedor. Os ativos digitais vendidos pelo vendedor durante a transação serão tratados pela plataforma\n3. Conclui o pagamento dentro do prazo especificado e certifica-te de clicar em “Transferido, Próximo”. Após o vendedor confirmar o pagamento, o sistema irá transferir os ativos digitais para a tua conta.\n4. Se o comprador cancelar as ordens 3 vezes por dia, não poderá transacionar durante o resto do dia.\n5. Após as 17h durante a semana ou em dias não úteis, limita cada transação em 50.000 CNY, caso contrário, haverá atraso.","c2c-ui-trade-modal-nickname-content":"Por favor, define um apelido para a tua conta. Não recomendamos a utilização do teu nome real.","c2c-ui-trade-makeorder-success":"Ordem efetuada","c2c-ui-trade-modal-nickname-format":"Alcunha incorreta","c2c-ui-trade-modal-nickname-label":"Alcunha","c2c-ui-trade-modal-nickname-pl":"Insira a alcunha","c2c-ui-fiatorder-remain":"Remanescente:","c2c-ui-copy-success":"Cópia realizada!","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-confirm":"Ir para transferências","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-msg":"Saldo insuficiente, transfere primeiro.","c2c-ui-trade-modal-nickname-len":"A alcunha deve conter menos de 20 carateres.","c2c-ui-fiatorder-contact":"Contacto","c2c-ui-order-appeal-reason":"Motivo do recurso:","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3-sell":"Recebi o pagamento do comprador, mas as informações do pagamento não correspondem ao nome do comprador.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1-sell":"Não recebi o pagamento do comprador.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2-sell":"Recebi o pagamento do comprador, mas o valor está incorreto","c2c-ui-fiatOrders-creatTime":"Hora de criação","c2c-ui-2fa-googleAuthLabel":"Código de Autenticação Google","c2c-ui-2fa-googleAuthDesc":"Insere o código de 6 dígitos da aplicação Google Authenticator","c2c-ui-2fa-googleAuth":"Autenticação Google","c2c-ui-fiatorder-buyer":"Comprador","c2c-ui-2fa-send":"Enviar SMS","c2c-ui-2fa-SMSAuthLabel":"Código de Verificação por SMS","c2c-ui-2fa-tip1":"Não recebeu a mensagem SMS?","c2c-ui-2fa-sendSMSSuccess":"Mensagem enviada","c2c-ui-2fa-reSend":"Reenviar","c2c-ui-2fa-tip2":"Por favor, tente a verificação por voz","c2c-ui-2fa-modalTitle":"Verificação por voz","c2c-ui-common-cancel":"Cancelar","c2c-ui-common-confirm":"Confirmar","c2c-ui-2fa-phoneUnavailable":"Perdeste o teu telemóvel?","c2c-ui-2fa-notEnablingRisks":"Compreendo os riscos de não ativar a A2F.","c2c-ui-2fa-enable2faTip":"Para aumentar a SEGURANÇA da tua conta, por favor ativa a A2F.","c2c-ui-2fa-goBack":"Voltar para ativar a A2F","c2c-ui-2fa-improveYourSecurity":"A Autenticação de 2 Fatores (A2F) irá aumentar consideravelmente a segurança da tua conta.","c2c-ui-2fa-desc2":"Enviar o código de verificação por voz para ##","c2c-ui-2fa-skipForNow":"Passar à frente por agora","c2c-ui-2fa-SMSAuthDesc":"Envia e insere o código de 6 dígitos recebido por telemóvel. ##","c2c-ui-2fa-continueWithout2FA":"Tens a certeza de que pretendes continuar sem ativar a A2F?","c2c-ui-2fa-lostGoogleAuthTip1":"Não consegues aceder ao Google Authenticator?","c2c-ui-2fa-SMSAuth":"Autenticação por SMS","c2c-ui-marchant-detail":"Detalhes do anunciante","c2c-ui-trade-become-merchant":"Torna-te comerciante","c2c-ui-trade-more":"Mais","c2c-ui-trade-finished":"Concluído","c2c-ui-trade-enable":"Ativar","c2c-ui-Bank Acct/Card Number":"Número de conta bancária/cartão bancário","c2c-ui-trade-rule-t1":"Limite de levantamento T+1","c2c-ui-chat-connectdec":"Rede desconectada, por favor%@","c2c-ui-chat-connecting":"A conectar","c2c-ui-chat-reconnect":"reconectar","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-allStatus":"Todos os estados","c2c-ui-chat-connected":"Conectado","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myTypes":"Todos os tipos","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myAssets":"Todos os ativos","c2c-ui-chat-disconnected":"Desconectar","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-createdTime":"Hora de criação","c2c-ui-pc-myposts-btn-filter":"Filtro","c2c-ui-pc-myposts-link-postHistory":"Histórico de anúncios","c2c-ui-pc-myposts-datePicker-placeHolder":"Seleciona a hora","c2c-ui-pc-myposts-btn-reset":"Redefinir","c2c-ui-pc-myposts-btn-postNew":"Publicar novo anúncio","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-payment":"Método de Pagamento","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-priceLimit":"Preço/Taxa de Câmbio/Limite","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-qti":"QTD. de transação (Concluído/Total)","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-assetCurrencyType":"Ativo/Moeda/Tipo","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-status":"Estado","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-tootips1":"Número total das transações concluídas e valor total definido quando o anúncio foi publicado","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-action":"Ações","c2c-ui-pc-myposts-list-type-buy":"COMPRAR","c2c-ui-pc-myposts-list-type-sell":"VENDER","c2c-ui-pc-myposts-list-asn":"Número do anúncio","c2c-ui-pc-myposts-list-status-published":"Online","c2c-ui-pc-myposts-list-status-closed":"Fechado","c2c-ui-pc-myposts-list-status-offline":"Offline","c2c-ui-pc-myposts-list-createdTime":"Horário de criação:","c2c-ui-pc-myposts-list-lastUpdated":"Última Atualização:","c2c-ui-pc-myposts-list-action-publish":"Publicar","c2c-ui-pc-myposts-list-action-offline":"Offline","c2c-ui-pc-myposts-list-action-edit":"Editar","c2c-ui-pc-myposts-list-action-close":"Encerrar","c2c-ui-pc-myposts-list-tooltips-amountAttention":"O valor disponível é menor que o limite mínimo. Por favor, altera ou coloca o anúncio offline","c2c-ui-pc-myposts-list-noData":"Ainda não há anúncios online","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-close":"Encerrar","c2c-ui-pc-myposts-list-btn-postNow":"Publicar agora","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-content":"Depois de encerrado, não podes editar este anúncio.","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-title":"Confirmar encerramento do anúncio?","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-publish":"Publicar","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-content":"Depois de publicado, o anúncio será apresentado na lista de oferta(s) disponíveis.","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-title":"Confirmar publicação do anúncio?","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-closeSuccess":"Encerrado","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content":"Depois de ficar offline, o anúncio não poderá receber ordens dos utilizadores","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-offline":"Offline","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-title":"Tens a certeza de que pretendes colocar o anúncio offline?","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-publishSuccess":"O anúncio foi publicado","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-myposts-historyList-noData":"Ainda não há histórico de anúncios","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-counterpartyPayment":"Contraparte / Pagamento","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-offlineSuccess":"O anúncio está offline","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-oderNumber":"Número da Ordem","c2c-ui-pc-myposts-historyList-action-viewMatchedOrder":"Ver ordens correspondentes","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-priceQuantity":"Preço / Quantidade","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-status":"Estado","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-matchTime":"Hora Correspondente","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-amount":"Valor","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-noData":"Nenhuma ordem correspondente","c2c-ui-brands":"Binance","c2c-ui-pc-myposts-tab-myposts":"Os meus anúncios","c2c-ui-metaDescriptions":"Binance, bolsa de criptomoedas – operamos a maior bolsa de Bitcoin e Altcoins do mundo por volume","c2c-ui-metaKeywords":"Bolsa blockchain de criptomoedas, bolsa de criptomoedas, transação de Bitcoin, tendência de preços Ethereum, BNB, CZ, preço BTC, registo de carteira ETH, preço LTC, Binance, Poloniex, Bittrex","c2c-ui-metaTitles":"Bolsa de Bitcoin | Bolsa de criptomoedas | Binance","c2c-ui-marchant-buytitle":"Anúncios de Compra Online","c2c-ui-marchant-selltitle":"Anúncios de Venda Online","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-currency":"Moeda","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-asset":"Ativo","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-label-type":"Tipo","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-price":"Preço","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-exchangeRate":"Taxa de câmbio","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-totalQti":"QTD. total de transação.","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-completedQti":"QTD. de transação concluída.","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-type":"Tipo","c2c-ui-pc-post-step1-title":"Define tipo e preço","c2c-ui-pc-post-title":"Publicar Anúncio Normal","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-btn-edit":"Editar anúncio","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-title":"Falha ao publicar","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-limit":"Limite de ordem","c2c-ui-pc-post-step1-label-asset":"Ativo","c2c-ui-pc-post-step1-tab-buy":"Quero comprar","c2c-ui-pc-post-step3-title":"Observações e resposta automática","c2c-ui-pc-post-step1-tab-sell":"Quero vender","c2c-ui-pc-post-step2-title":"Set Total Amount & Payment Method","c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat":"Com Moeda Fiduciária","c2c-ui-pc-post-step1-label-yourPrice":"O teu preço","c2c-ui-pc-post-step1-label-highestPrice":"Ordem mais cara","c2c-ui-pc-post-step1-label-lowestPrice":"Ordem mais barata","c2c-ui-pc-post-step1-radio-floating":"Flutuante","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-priceFormula":"Valor flutuante = valor de mercado x margem do valor","c2c-ui-pc-post-step1-label-floatingPriceMargin":"Margem de preço flutuante","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPrice-error1":"Insere a margem de preço flutuante","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceFormula":"Fórmula de precificação","c2c-ui-pc-post-step1-radio-fixed":"Fixo","c2c-ui-pc-post-step1-btn-next":"Seguinte","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error2":"O teu preço fixo é muito baixo","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error3":"O teu preço fixo é muito alto","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error1":"Por favor, insere o preço fixo","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPriceMargin-error1":"A margem de Preço Flutuante deve ser entre [%1$s,%2$s]","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-lowestPrice":"O preço da ordem mais barata é o menor preço possível para um anúncio de venda de preço flutuante","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-highestPrice":"O preço da ordem mais cara é o maior preço possível para um anúncio de compra de preço flutuante","c2c-ui-pc-post-step2-label-amount":"Valor total de transação","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-amount":"Insere o valor de transação","c2c-ui-pc-post-link-help":"Ajuda e Guia","c2c-ui-pc-post-step2-label-orderLimit":"Limite de ordem","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error2":"O valor excede o máximo disponível","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error4":"O valor total não deve ser inferior a {--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error3":"O valor total não deve exceder {--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error1":"O valor de transação deve ser numérico","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error2":"Limite mín. de ordem não deve exceder limite máx.","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error1":"Aceita até 2 casas decimais","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-maxLimit":"Limite máximo","c2c-ui-pc-post-step2-maxLimit-error1":"Insere o limite máximo de ordem","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-minLimit":"Limite mínimo","c2c-ui-pc-post-step2-description-payment":"Selecione até {XX} métodos","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error3":"O limite mín. não deve ser inferior a {--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-payment":"Método de Pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error5":"Limite mín. não deve exceder o valor total","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error4":"O limite máx. não deve exceder {--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-bank":"Transferência bancária","c2c-ui-pc-post-step2-label-wechat":"WeChat","c2c-ui-pc-post-step2-label-alipay":"Alipay","c2c-ui-pc-post-step2-label-qiwi":"QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-payment-arror1":"Seleciona pelo menos 1 método de pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-amountSell-btn-all":"Tudo","c2c-ui-pc-post-step2-label-paymentTimeLimit":"Prazo de pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-label-amountSell":"Disponível:","c2c-ui-pc-post-step2-btn-previous":"Anterior","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addBank":"Adicionar conta bancária","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refreshing":"A atualizar...","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refresh":"Atualizar","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addAlipay":"Adicionar conta Alipay","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addQIWI":"Adicionar conta QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addWechat":"Adicionar conta WeChat","c2c-ui-pc-post-step2-tooltips-paymentTimeLimit":"O comprador deve concluir o pagamento dentro do prazo, caso contrário, a ordem será cancelada pelo sistema","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-15m":"15 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-30m":"30 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-45m":"45 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-1h":"1 h","c2c-ui-pc-post-step3-label-remarks":"Observações (opcional)","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h5":"5 h","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-2h":"2 h","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-4h":"4 h","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-3h":"3 h","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-autoReply":"A mensagem de resposta automática será enviada à contraparte assim que a ordem for criada","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-completedKYC":"KYC concluído","c2c-ui-pc-post-step3-label-userConditions":"Condições da contraparte","c2c-ui-pc-post-step3-label-autoReply":"Resposta automática (opcional)","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-remarks":"Não incluas palavras relacionadas a cripto, como: cripto, P2P, C2C, BTC, USDT, ETH.","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error1":"Insere o tempo limite de registo","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays":"dia(s) atrás","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registered":"Registado","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error3":"O horário registado não pode ser negativo","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error2":"Os dias não devem exceder {XX}","c2c-ui-pc-post-step3-label-status":"Estado","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC":"Detenções superiores a","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error1":"As participações não devem exceder {XX} BTC","c2c-ui-pc-post-step3-radio-offline":"Offline","c2c-ui-pc-post-step3-radio-online":"Online","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-confirmPost":"Confirmar para publicar","c2c-ui-pc-post-confirm-label-fiat":"Moeda","c2c-ui-pc-post-confirm-title-confirmPost":"Confirmar para Publicar","c2c-ui-pc-post-confirm-label-type":"Tipo","c2c-ui-pc-post-step3-btn-post":"Publicar","c2c_user_trade_moreFunctions":"Mais","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceType":"Tipo de Preço","c2c-ui-pc-post-confirm-description-sellFrozen":"Após publicares o anúncio de venda, os teus ativos para transação serão congelados.","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-post-confirm-toast-postSuccess":"Anúncio publicado","c2c_module_ads_not_support_condition":"Restrito","c2c_user_trade_FAQ":"Perguntas frequentes","c2c_user_order_ releaseSuccess":"Em processo de libertação, confirmação do sistema pendente. Por favor, entra em contacto com %1$s","c2c_user_order_ orderSuccess":"Ordem criada, por favor aguarda a confirmação do sistema. Por favor, entra em contacto com %1$s","c2c_user_payments_config":"Defin. de pagamento","c2c-ui-payment-dialog-p2p-trading-country":"Preenche os requisitos de trading abaixo para começar a fazer trading P2P.","c2c_user_trade_minutes":"Minutos","c2c_user_trade_deadline":"Prazo para pagamento","c2c_user_trade_hour":"hora","c2c_user_trade_contact":"apoio ao cliente","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-kyc":"Concluir a verificação KYC","c2c-ui-payment-trade-requirement-sms":"Ativar autenticação por SMS","c2c_user_order_processing":"A processar","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-meet-requirements":"Cumpri os requisitos","c2c_user_order_orderSuccess":"Ordem criada, por favor aguarda a confirmação do sistema. Por favor, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente","c2c_user_order_releasing":"A libertar","c2c_user_appeal_tips":"Sugestões antes de recorrer","c2c-ui-header-button-guide":"Guia","c2c-user-order-error-goapp":"As ordens feitas com a versão mais recente da aplicação não são suportadas na versão da web. Usa a versão mais recente da aplicação para continuar a concluir a ordem.","c2c_user_order_releaseSuccess":"Em processo de libertação, confirmação do sistema pendente. Por favor, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente","c2c_user_appeal_suggest_resolve":"Antes de enviares o recurso","c2c_user_appeal":"Recurso","c2c_user_appeal_can_upload_info_inchatbox":"Podes enviar o documento de confirmação de pagamento e os detalhes da conta na janela de chat. Isso irá acelerar a verificação do pagamento para ambas as partes","c2c_user_appeal_cannot_reach_others":"se não puderes entrar em contacto com o comprador/vendedor ou não chegares a um acordo com o outro utilizador, entra com um recurso","c2c_user_cancel":"Cancelar","c2c_user_appeal_show_reason_for_cs":"Os conteúdos submetidos estão visíveis para ambas as partes e o AC. Evita incluir informações privadas ou confidenciais.","c2c_user_appeal_select":"Seleciona o motivo do recurso","c2c_user_appeal_description":"Descrição","c2c_user_appeal_baseless_banning_account":"Os recursos não fundamentados podem levar ao banimento da conta.","c2c_user_appeal_reason_mandatory":"Motivo do Recurso (Obrigatório)","c2c_user_appeal_provide_detail":"Descreve a tua reclamação o mais detalhadamente possível","c2c_user_appeal_contact_number":"Telefone (Obrigatório)","c2c_user_appeal_contact_name":"Nome","c2c_user_appeal_upload_proof":"Enviar prova (obrigatório)","c2c_user_appeal_upload_files":"As capturas de ecrã ou gravações de vídeo/áudio dos dados de pagamento e comunicações não devem exceder um total de {{totalFiles}} ficheiros com um tamanho total de {{totalSize}} MB. Os formatos de ficheiros suportados incluem jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov e wmv.","c2c_user_appeal_confirm_leave":"Sair da página?","c2c_user_appeal_confirm":"Confirmar","c2c_user_appeal_leave_not_save":"As alterações não serão salvas depois de saíres desta página","c2c_user_appeal_submit_appeal":"Enviar Recurso","c2c_user_appeal_contact":"Contacto","c2c_user_appeal_other":"Outros","c2c_user_appeal_paid_more_money":"Transferi dinheiro extra para o vendedor","c2c_user_appeal_seller_not_release":"Eu paguei, mas o vendedor não libertou a moeda","c2c_user_appeal_reason":"Motivo do recurso","c2c_user_appeal_cancel":"Cancelar","c2c_user_appeal_receive_but_not_buyer_name":"As informações de pagamento não correspondem ao nome real do comprador","c2c_user_appeal_not_receive_money":"Eu não recebi o pagamento do comprador","c2c_user_appeal_incorrect_money":"Recebi uma valor incorreto de dinheiro do comprador","c2c_user_appeal_browse":"Navegador","c2c_user_appeal_select_photo_video":"Seleciona uma imagem/vídeo","c2c_user_appeal_failed":"Erro","c2c_user_appeal_add_proofs":"Faz o envio das provas","c2c_user_appeal_submit_failed":"Falha ao enviar","c2c_user_appeal_select_reason":"Por favor, seleciona o motivo do recurso","c2c_user_appeal_submit_success":"Envio realizado","c2c_user_appeal_processing_remian":"A aguardar resposta do demandado. O CS intervirá em <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_reach_an_aggreement":"Se ambas as partes chegarem a um acordo, podes cancelar o recurso e prosseguir para concluir a transação","c2c_user_appeal_not_response":"Se a parte reclamada não responder a tempo, a nossa equipa de SC irá envolver-se para arbitrar.","c2c_user_appeal_appealing":"Estado do recurso","c2c_user_appeal_upload_retry_again":"Falha ao enviar alguns ficheiros. Por favor, tenta novamente","c2c_user_appeal_provide_more_info":"Fornecer mais informações","c2c_user_appeal_add_more_information":"Para obteres mais informações, por favor %1$s. As informações fornecidas pelos utilizadores e pelo SC podem ser encontradas em \"Progresso do recurso\".","c2c_user_appeal_cancel_appeal":"Cancelar o recurso","c2c_user_appeal_exceed_limit":"Excedeste o limite de envio","c2c_user_appeal_least_progress":"Progresso do recurso","c2c_user_appeal_respond_appeal":"Responde ao recurso. O Apoio ao Cliente intervirá em <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_wait_other_agreement":"Se chegaste a um acordo com a outra parte, clica em \"%1$s\" e aguarda a confirmação. Depois de confirmado pelo outro utilizador, o recurso será cancelado. Se o utilizador se recusar a aceitar o acordo, o nosso SC irá envolver-se para arbitrar o caso.","c2c_user_appeal_negotiation_result":"Resultado do acordo","c2c_user_appeal_over_time_get_involved":"A contraparte não respondeu dentro do prazo, o nosso SC irá envolver-se para arbitrar o caso","c2c_user_appeal_cs_will_involved":"Se não conseguires chegar a um acordo com a outra parte, clica em \"%1$s\", e então, o SC irá envolver-se para arbitrar o caso","c2c_user_appeal_is_processing_agreement_info":"Por favor, fornece informações incluindo os acordos alcançados e se foram executados","c2c_user_appeal_detail_result":"Descrição (Obrigatório)","c2c_user_appeal_agreement_description":"Acordo alcançado","c2c_user_appeal_reached_agreement_failed":"Negociação Falhada","c2c_user_appeal_reached_agreement_success":"Consenso Alcançado","c2c_user_appeal_agreement_reached_cancel_appeal":"Se um acordo foi obtido, clica em \"%1$s\". Uma vez confirmado, o recurso será cancelado","c2c_user_appeal_submit":"Enviar","c2c_user_appeal_cancel_order_continue":"Assim que o recurso for cancelado, o utilizador pode prosseguir para concluir a ordem. O cancelamento do recurso não resultará no cancelamento da ordem em si","c2c_user_appeal_is_cance_appeal":"Cancelar o recurso?","c2c_user_appeal_agreement_confirm_calce_appeal":"Assim que o acordo for confirmado por ambas as partes, o recurso será cancelado","c2c_user_appeal_is_cance_appeal_no":"Agora não","c2c_user_appeal_another_appeal":"Podes iniciar outro recurso se tiveres outros problemas no futuro","c2c_user_appeal_wait_binance_cs":"Por favor, aguarda a assistência do serviço de apoio ao cliente da Binance","c2c_user_appeal_wait_process":"A aguardar resposta do requerente, tempo restante: %1$s","c2c_user_appeal_have_reached_order_order_not_cancel":"Se ambas as partes chegarem a um acordo, clica em \"%1$s\". Podes cancelar o recurso e prosseguir para concluir a transação","c2c_user_appeal_provide_info":"Fornecer mais informações","c2c_user_appeal_cs_handing_appeal":"O SC está a cuidar do caso, certifica-te de estar disponível através do email registado e do telefone","c2c_user_appeal_history":"Histórico de Recursos","c2c_user_appeal_description_manadatory":"Descrição (Obrigatório)","c2c_user_appeal_reasons":"Motivo(s)","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info":"O motivo do recurso e as provas são visíveis para o comprador, o vendedor e o SC. Protege a tua própria privacidade e evita mostrar informações confidenciais","c2c_user_appeal_filed_by_user":"Recurso arquivado pelo utilizador","c2c_user_appeal_descripion":"Descrição","c2c_user_appeal_provide_add_info":"O solicitante forneceu informações adicionais","c2c_user_appeal_descripion_nohistory":"Nenhuma descrição","c2c_user_appeal_confirms_failed_reach":"O solicitante %1$s confirmou que nenhum acordo foi alcançado","c2c_user_appeal_confirms_agreements":"O réu confirmou o acordo","c2c_user_appeal_comment":"Comentário","c2c_user_appeal_support_comment":"Comentário do serviço de apoio ao cliente","c2c_user_appeal_respondent_provide_info":"O réu forneceu informações adicionais","c2c_user_appeal_respondent_confirms_failed_reach":"O respondente %1$s confirmou que nenhum acordo foi alcançado","c2c_user_appeal_cs_involved_and_wait":"O SC está agora envolvido e irá arbitrar o caso. Por favor, tem paciência","c2c_user_appeal_not_response_within_limit":"O solicitante %1$s não respondeu dentro do prazo","c2c_user_appeal_respondent_not_response":"O respondente %1$s não respondeu dentro do prazo","c2c_user_appeal_cs_cancel_appeal":"O SC cancelou o recurso","c2c_user_appeal_cs_completed":"O SC concluiu a ordem","c2c_user_appeal_result":"Resultado do recurso","c2c_user_appeal_cs_cancel_order":"O SC cancelou a ordem","c2c_user_appeal_appeal_history":"Histórico de Recursos","c2c_user_appeal_result_cancel_appeal":"O solicitante %1$s cancelou o recurso","c2c_user_appeal_contact_others":"Tenta contactar a contraparte se tiveres algum problema","c2c_user_appeal_consult_instructions":"Inserir detalhes","c2c_user_appeal_not_reason":"Nenhum motivo do recurso","c2c_user_appeal_not_process_overtime":"o solicitante não respondeu no prazo. Por favor, aguarda a assistência do suporte","c2c_user_appeal_view_history":"Vê o histórico de recurso","c2c-user-trade-select-payment":"Selecionar um método de pagamento para finalizar","c2c_user_appeal_phone_call":"Telefone","c2c_user_appeal_chat_now":"Chat","c2c_user_appeal_file_size_bellow_50m":"Tamanho do arquivo <50M","c2c-user-trade-complete-payment":"Pago na conta abaixo:","c2c-user-trade-my-paymenthod":"O meu método de pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-\u0010add":"Adicionar","c2c_user_appeal_new":"Novo","c2c-user-trade-confirm-collection":"Por favor, confirma que recebeste o pagamento","c2c-user-order-payment-tip-subtitle":"Por favor, transfere para a seguinte conta usando o teu próprio método de pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-payment-description-3most":"Seleciona no máximo 3 métodos de pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-placeholder":"Seleciona um método de pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-all":"Todos os métodos de pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-recommended":"Recomendado","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-title":"Selecionar método de pagamento","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-searchResult-null":"Nenhum resultado","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-edit":"Editar","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-addNew":"Adicionar novo","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-refresh":"Atualizar","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-loading":"A atualizar","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted":"A tua ordem foi cancelada pelo sistema. Por favor, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-delete":"Eliminar","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted":"Recurso concluído - As suas criptomoedas {symbol} foram enviadas para a sua conta.","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted":"Recurso concluído - As suas criptomoedas {symbol} foram libertadas para o comprador. Para esclarecer qualquer questão, contacte o suporte ao cliente.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal":"A solicitação do recurso foi cancelada pelo sistema. Por favor, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted":"A tua ordem foi cancelada pelo sistema. Por favor, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal":"A solicitação do recurso foi cancelada pelo sistema. Por favor, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-description":"O trading de P2P poderá não estar disponível em alguns países devido a restrições de conformidade.","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-title":"Requisitos para Transação P2P","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-sms-btn-enable":"Ativar","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refresh":"Atualizar","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-sms":"Ativar autenticação por SMS","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-kyc":"Concluir a verificação KYC","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-complete":"Completar","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-meetRequirements":"Cumpri os requisitos","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-pending":"Pendente","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refreshing":"A atualizar...","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-retry":"Tentar novamente","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-failed":"Erro","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-area":"A transação P2P não está disponível atualmente na sua região","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-title":"Não podes publicar anúncios agora","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-completed":"Processo concluído","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-beMerchantFirst":"Primeiramente, por favor inscreve-te como comerciante","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-gotIt":"Ok, compreendi","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-applyMerchant":"Aplicar","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-no2FA":"Ainda não ativaste a autenticação A2F (Autenticação por SMS, Autenticação Google ou Chave de Segurança), por favor, ativa-a primeiro","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancelApply":"Agora não","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancel":"Agora não","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-enable":"Ativar","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-blackList":"Falha na operação. Por favor, entra em contacto com o serviço de serviço de apoio ao cliente","c2c-user-trade-menu-video":"Tutorial por vídeo","c2c-user-trade-menu-guide":"Guia","c2c-user-trade-order-exportbtn":"Exportar histórico de transações completo","c2c-user-trade-FAQ":"FAQ - Trading P2P","c2c-user-trade-order-export-yesterday":"Ontem","c2c-user-trade-order-export-hours":"Últimas 24 horas","c2c-user-trade-order-export-week":"Últimas 2 semanas","c2c-user-trade-order-export-month":"Do mês até à data","c2c-user-trade-order-export-past3month":"Últimos 3 meses","c2c-user-trade-order-export-custom":"Personalizado (intervalo máximo de 3 meses)","c2c-user-trade-order-export-pastmonth":"Mês passado","c2c-user-trade-order-export-date":"Data","c2c-ui-p2p-0fee":"Taxa Zero","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error2-empty":"Por favor, insere os valores de holding","c2c-ui-pc-post-step2-minLimit-error1":"Insere o limite mínimo de ordem","c2c-user-trade-order-export-confrimexport":"Exportar","c2c-user-trade-order-export-exceed":"O intervalo das datas selecionadas não pode exceder 3 meses","c2c-ui-trade-buy-pay":"Pagas","c2c-ui-trade-buy-reveive":"Vou receber","c2c-ui-trade-buy-maintitle":"Comprar {BTC} com {CNY}","c2c-ui-p2p-trade":"Transacionar","c2c-ui-trade-buy-sellernickname":"Alcunha do vendedor","c2c-ui-trade-buy-paymentwindow":"Janela de pagamento","c2c-ui-trade-buy-adoffline":"O anúncio está offline. Por favor, seleciona outro anúncio.","c2c-ui-trade-buy-method":"Método de pagamento do vendedor","c2c-ui-trade-buy-limit":"Comprar limite","c2c-ui-trade-buy-all":"Comprar tudo","c2c-ui-trade-buy-adupdate":"Os detalhes do anúncio foram alterados. Por favor, tenta atualizar o anúncio.","c2c-ui-trade-sell-sell":"Quero vender","c2c-ui-trade-rule-t1-detail":"A criptomoeda comprada pode ser retirada apenas 24 horas após a compra","c2c-ui-trade-sell-maintitle":"Vender {BTC} e receber {CNY}","c2c-ui-trade-sell-buyernickname":"Alcunha do comprador","c2c-ui-trade-buy-adupdate-refresh":"Atualizar","c2c-ui-trade-sell-transfer":"Transferir","c2c-ui-trade-sell-method":"Método de pagamento do comprador","c2c-ui-trade-sell-balance":"Saldo","c2c-ui-trade-sell-methods":"O meu método de pagamento","c2c-ui-trade-sell-receive":"Recebes","c2c-ui-trade-sell-method-add":"Adicionar novo método de pagamento","c2c-ui-trade-sell-all":"Vender tudo","c2c-ui-trade-sell-limit":"Limite de Venda","c2c-ui-trade-sell-quantity":"Quantidade de venda","c2c-user-trade-filter-target":"Valor alvo","c2c-user-trade-filter-nodata":"Não há dados","c2c-user-trade-filter-popluar":"Popular no teu país","c2c-user-trade-filter-search":"Pesquisa","c2c-ui-trade-buy-buyquantity":"Quantidade de compra","2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h6":"6 h","c2c-user-trade-filter-allpayment":"Todos os métodos de pagamento","c2c-ui-order-seller-payment-method":"Método de pagamento do vendedor","c2c_ui_naviagtion_back":"Voltar","c2c-ui-face-verification-succeed":"Verificação concluída","c2c-ui-order-buyer-payment-method":"Método de pagamento do comprador","c2c-ui-face-verification-complete-phone":"Concluíste o processo de Verificação Facial no teu telemóvel","c2c-ui-face-verification-failed":"Falha na verificação","c2c_ui_adlist_title_fiat":"Moeda fiduciária","c2c-ui-trade-time-hrs":"Horas","c2c-ui-order-payment-time":"Data de pagamento","c2c-ui-userdetail-onlineads":"Anúncios Online","c2c_ui_adlist_title_completed":"Processo concluído","c2c_ui_adlist_title_currency":"Taxa de câmbio","c2c-user-trade-payment-error":"Ocorreu um erro no método de pagamento. Por favor, entra em contacto com o serviço de atendimento ao cliente","c2c_ui_adlist_title_initial":"Valor Inicial","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-content":"Se saíres, as tuas alterações não serão guardadas.","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-title":"Sair da edição?","c2c-ui-trade-tradinginfo":"Informações de transação","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-exit":"Sair","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-notNow":"Agora não","c2c-ui-pc-ad-availableAmount":"Valor disponível","c2c-ui-trade-time-min":"Minutos","c2c-ui-express-buy":"Comprar","c2c-ui-express":"Express","c2c-ui-dialog-comfirm-cancel":"Confirmar","c2c-ui-express-ireceive":"Recebes","c2c-ui-express-iwanttopay":"Pagas","c2c-ui-express-sell":"Vender","c2c-ui-express-selectpayment":"Selecionar método de pagamento","c2c-ui-express-bestoffer":"Melhor oferta","c2c-ui-express-buyamountmore":"{100CNY} ou mais","c2c-ui-express-buy0fee":"Comprar com Taxa de 0","c2c-ui-express-sellamountavailable":"Disponível {100}","c2c-ui-express-buyt1":"Um limite de levantamento T+1 será aplicado ao ativo comprado para garantir a segurança dos fundos","c2c-ui-express-expresssupportamount":"O trading Express permite apenas valores de trading inferiores a {¥100}. Para valores superiores, aceda ao trading P2P.","c2c-ui-express-buyquantitymore":"{0.01} ou mais","c2c-ui-express-minibuyquantity":"Valor mínimo de compra de criptomoeda {0.01 BTC}","c2c-ui-express-search":"Pesquisar","c2c-ui-express-sellquantityavailable":"Disponível {0.02}","c2c-ui-express-minibuyamount":"Valor mínimo de compra {¥100}","c2c-ui-express-expresssupportquantity":"O trading Express permite apenas valores de trading inferiores a {287.12 USDT}. Para valores de criptomoeda superiores, aceda ao trading P2P.","c2c-ui-express-minisellamount":"Valor mínimo de venda {¥100}","c2c-ui-express-minisellquantity":"Valor mínimo de venda de criptomoeda {0.01 BTC}","c2c-ui-express-fiatnotsupport":"{AUD} não é suportado no Express Aceda ao P2P.","c2c-ui-express-placeorderexceed":"Excedeu o limite de trading diário de criação de x ordens por dia. Volte a tentar amanhã.","c2c-ui-express-insufficientbalance":"Saldo insuficiente. Carrega a tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-express-fiatdisable":"A sua carteira Fiat (moeda fiduciária) foi desativada. Contacte o suporte ao cliente.","c2c-ui-express-fiatnotrade":"Não Pode Fazer Transações Agora","c2c-ui-express-cancellationexceed":"Excedeu o limite de cancelamento diário de 3 vezes por dia. Tente novamente amanhã.","c2c-ui-express-orderexceed":"Excedeu o limite de trading diário de x ordens por dia. Volte a tentar amanhã.","c2c-ui-express-refresh":"Atualizar","c2c-ui-express-ordernomatch":"Tenta outro montante, outra condição de filtros ou visita a zona P2P para escolher um anúncio.","c2c-ui-express-pendingorder":"Tem ordens pendentes","c2c-ui-express-ordercomplete":"Concluir ordens","c2c-ui-express-iwantosell":"Vais vender","c2c-ui-express-buyt1detail":"O limite de levantamento do T+1 será imposto a ativos comprados durante 24 h. Pode continuar a transacionar livremente na nossa plataforma sem nenhuma restrição.","c2c-ui-express-sell-addpayment":"Adicionar método de pagamento","c2c-ui-express-sell-transfer":"Transferir","c2c-ui-express-sell-iwillreceive":"Vou receber","c2c-ui-express-sell-balance":"Saldo","c2c-ui-express-sell0fee":"Vender com Taxa de 0","c2c-ui-express-sell-selectfiat":"Selecionar fiat","c2c-ui-express-sell-selectmypayment":"Selecionar o meu método de pagamento","c2c-ui-express-sell-selectcrypto":"Selecionar criptomoeda","c2c-ui-express-sell-selectpayment":"Selecionar método de pagamento","c2c-ui-p2p":"P2P","c2c_ui_chat_tips_less":"Menos","c2c-ui-RiskNotice-read":"Li e concordo com o conteúdo acima","c2c_ui_chat_tips_more":"Mais","c2c-ui-RiskNotice":"Aviso de Risco","c2c-ui-RiskNotice-confirm":"Confirmar","c2c-home-buy-with-cash":"Comprar com numerário","c2c-ui-express-dialog-gotop2p":"Ir para P2P","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error4":"O Preço Fixo deve ser [%@ , %2@]","c2c-home-buy-with-eur-instantly":"Comprar instantaneamente Criptomoeda com EUR","c2c-user-new-order-payment-tip-subtitle":"Seguem-se as informações de pagamento do vendedor. Confirme que o dinheiro é transferido de uma conta sua, que corresponda ao seu nome confirmado. O dinheiro NÃO será transferido automaticamente pela plataforma.","c2c-user-new-order-payment-attention":"ATENÇÃO! Depois de efetuar a transferência de moeda fiduciária, clique no botão abaixo para informar o vendedor que deverá receber o pagamento; não o informar resultará no cancelamento automático da ordem e potencialmente na perda de todo o seu ativo!","c2c-user-new-trade-select-payment":"Confirme que transferiu o dinheiro para o vendedor com êxito através do seguinte método de pagamento.","c2c-user-order-payment-checkbox-tip":"Compreendo que o pagamento tem de ser feito manualmente por mim; a Binance não transferirá automaticamente o dinheiro por mim.","c2c-user-new-order-payment-warning":"AVISO! Se clicar em \"Marcar como pago\" sem efetuar o pagamento (tem de transferir o dinheiro com a conta de pagamentos, não na Binance). A sua conta poderá ser suspensa. A plataforma reserva-se os direitos para reivindicar eventuais danos provocados.","c2c-user-order-payment-confirmation":"Confirmar o pagamento bem-sucedido","c2c-ui-fiatorder-not-now":"Agora não","c2c-ui-fiatorder-cancelQuestion":"Por que razão pretende cancelar a sua ordem?","c2c-user-seo-text":"Compre e venda criptomoedas a nível mundial na melhor plataforma peer-to-peer, sem comissões e com mais de 150 métodos de pagamento disponíveis.","c2c-user-seo-h1":"Bolsa de bitcoin local P2P: comercialize criptomoedas no mercado peer-to-peer","c2c-user-seo-advantages-title":"Vantagens da bolsa P2P","c2c_user_paymenthod_nohistory":"Nenhum método de pagamento adicionado","c2c-user-seo-banner-link":"Ler mais","c2c-user-seo-banner-subtitle":"Transacione a Taxas Zero","c2c-user-fiatorder-cancel-reason-placeholder":"Introduza o motivo de cancelamento.","c2c-user-seo-banner-description":"A bolsa peer-to-peer (ou bolsa P2P) é um mercado onde as pessoas podem transacionar criptomoedas diretamente umas com as outras, dentro das condições definidas pelas mesmas e em praticamente qualquer país.","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section1":"As bolsas peer-to-peer oferecem, aos vendedores, a liberdade de definirem como querem ser pagos.","c2c-user-seo-advantages-subtitle2":"Métodos de Pagamento Flexíveis","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2":"Na Binance P2P, não lhe são cobradas quaisquer taxas de trading. Não temos quaisquer taxas para transações de criptomoedas/moedas fiduciárias ou ofertas publicadas na nossa plataforma.","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section1":"Como a bolsa P2P é uma plataforma simples, os custos gerais para compradores e vendedores são mínimos.","c2c-user-seo-advantages-subtitle1":"Taxas de Transação de Baixo Custo","c2c-user-seo-advantages-subtitle3":"Transaciona aos Preços da tua Preferência","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section2":"Na Binance P2P, podes comprar e vender criptomoedas utilizando mais de 800 métodos de pagamento, incluindo transferências bancárias, numerário, M-Pesa e várias carteiras eletrónicas.","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section1":"As bolsas peer-to-peer oferecem, aos utilizadores, a liberdade de transacionar criptomoedas a preços preferenciais.","c2c-user-seo-advantages-subtitle4":"Proteção da tua Privacidade","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section2":"Na Binance P2P, para além de poder comprar ou vender criptomoedas a partir das ofertas existentes, também pode criar anúncios de trading que definam os seus próprios preços.","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section1":"Ao contrário dos cartões de crédito e das transferências bancárias, as bolsas peer-to-peer não recolhem informações sobre os compradores e vendedores.","c2c-user-seo-faqs-tab-beginner":"Principiante","c2c-user-seo-faqs-title":"Perguntas Frequentes","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section2":"Para que possa comprar bitcoins com numerário na Binance P2P e não precise de utilizar contas bancárias ou carteiras online para realizar transações de criptomoedas/moedas fiduciárias.","c2c-user-seo-faqs-tab-advanced":"Avançado","c2c-user-seo-faqs-tab-advertisers":"Anunciantes","c2c-user-seo-faqs-beginner-question1":"Como posso comprar Bitcoin localmente na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1":"Após concluir a verificação de identidade e adicionar os seus métodos de pagamento, está pronto para【comprar criptomoedas na plataforma Binance P2P】. Primeiro, faça uma seleção a partir das ofertas disponíveis no mercado. De seguida, crie uma ordem para comprar as suas criptomoedas e pague ao vendedor através dos métodos de pagamento preferenciais. Por fim, receba as suas criptomoedas do vendedor após concluir a transação fiduciária e confirmar o seu pagamento na Binance P2P.","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2":"Pode vender criptomoedas com taxas de transação ZERO na plataforma Binance P2P, num instante e em segurança! Primeiro, filtre【pela criptomoeda que deseja vender】e procure pelas melhores ofertas de outros utilizadores. Para lançar uma ordem, primeiro têm de colocar as criptomoedas que deseja vender na carteira P2P da sua conta.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question2":"Como posso vender Bitcoin localmente na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-question3":"Quais são as desvantagens das bolsas P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution3":"As bolsas P2P também têm inconvenientes - transações mais demoradas, uma experiência de utilizador menos intuitiva e menos liquidez são algumas das desvantagens que se apresentam quando em comparação com outras bolsas. Os volumes de trading mais baixos são fruto de bases de utilizadores mais pequenas e ciclos de transação mais longos, quando em comparação com bolsas de criptomoedas regulares.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question5":"Glossário de termos de transação P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution4":"Sendo uma das várias equipas de segurança na plataforma, a Binance P2P possui um mecanismo de retenção para as criptomoedas que estão envolvidas em qualquer transação pendente. Este mecanismo evita roubos ou fraudes ao adicionar outra camada de confiança, impedindo que atores maliciosos roubem o seu dinheiro ou criptomoedas sem concluírem a sua parte da transação.【Saiba mais】.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question4":"Como me posso proteger contra fraudes? Com a Garantia Binance P2P!","c2c-user-seo-faqs-beginner-question6":"Perguntas Frequentes – transação P2P na Binance","c2c-user-seo-faqs-advanced-question2":"Guia sobre a funcionalidade de Feedback da Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advanced-question1":"O que é o limite de levantamento T+1 da Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-question8":"Política de transações do utilizador P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-question7":"Como adicionar novos métodos de pagamento na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question3":"O que é o processo de recurso da Binance P2P (Web)?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question4":"Como responder a ordens de recurso da Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advanced-question5":"Prevenção de atividades fraudulentas comuns","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question1":"Como publico um anúncio de transação?","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question2":"Quando ficará o meu anúncio oculto?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question6":"Guia para prevenir o congelamento de Contas Bancárias em transações P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question5":"Orientações para o comerciante Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question4":"Lançamento da estratégia de índice de preços em anúncios de transação P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question6":"Guias e regras para transações de dinheiro em segurança","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question3":"Regras de tratamento de recurso P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question7":"Declaração da Binance P2P sobre combate ao branqueamento de capitais e transações cambiais ilegais","c2c-user-postad-diolag-cant-cancel":"OK, compreendi","c2c-user-postad-diolag-cant-confirm":"Trade agora","c2c-user-postad-diolag-cant-learn-more":"Sabe mais","c2c-user-postad-diolag-cant-title":"Não pode publicar anúncios agora","c2c-user-order-diolag-release-tip":"ATENÇÃO! Certifique-se de que INICIA SESSÃO NA CONTA DESTINATÁRIA (ex., Bancos/eWallet) para confirmar que o dinheiro chegou através do \"Saldo Disponível\".","c2c-user-order-appeal-release-cancel":"Cancelar Ordem","c2c-user-order-appeal-release-tip2":"O comprador apresentou um recurso por criptomoeda não libertada. Se confirmaste que o pagamento foi recebido, clica em <action>&quot;Pagamento Recebido&quot;</action>. Após a tua confirmação, o recurso será encerrado e a ordem concluída.","c2c-user-order-diolag-release-confirm-tip":"Confirmo que o pagamento foi recebido com sucesso com o valor correto e as informações do remetente","c2c-user-order-appeal-release-tip":"O vendedor apresentou um recurso por pagamento não recebido. Se não tiveres efetuado o pagamento, podes <action>cancelar a ordem</action>, após o qual o recurso terminará.","c2c-user-order-appeal-release-confirm":"Pagamento Recebido","c2c-user-order-appeal-result15":"Resultado do recurso: %1$s cancelou a ordem","c2c-user-order-appeal-result16":"Resultado do recurso: %1$s confirmou que o pagamento foi recebido e desbloqueou as moedas digitais.","c2c-home-dialog-sell-video":"Como vendo criptomoedas?","c2c-home-dialog-buy-video":"Como compro criptomoedas?","c2c-home-menu-buy-tutorial":"Tutorial em Vídeo sobre Como Comprar","c2c-user-express-enter-crypto-amount":"Introduzir valor de criptomoedas","c2c-user-express-enter-amount":"Introduz o montante","c2c-user-seo-banner-title":"BINANCE P2P: COMPRE/VENDA CRIPTOMOEDAS LOCALMENTE","c2c-home-menu-sell-tutorial":"Tutorial em Vídeo sobre Como Vender","c2c-user-express-crypto-between":"Valor de criptomoedas entre【1-2】","c2c-user-express-amount-max":"%1s disponível","c2c-user-trade-only-show-merchant":"Mostrar apenas anúncios de comerciantes","c2c-user-express-crypto-max":"%1s disponível","c2c-user-express-amount-between":"Valor entre【1-2】","c2c-user-chat-untrust-link":"Esta mensagem foi bloqueada uma vez que contém links para redes de terceiros ou palavras que violam as nossas políticas internas.","c2c-user-express-go-transfer":"Saldo insuficiente.【Transfira os fundos para a carteira P2P】 primeiro","c2c-apply-modal1-box-title3":"Apoio ao cliente exclusivo","c2c-apply-modal1-box-text2":"Será adicionado um distintivo validado junto à sua alcunha de P2P, o que acrescenta credibilidade à sua marca.","c2c-apply-modal1-box-text3":"A Binance oferece serviços diretos com resposta rápida aos seus pedidos ou problemas.","c2c-apply-modal1-requirements":"Requisitos","c2c-apply-modal1-complete1":"Concluir a verificação Avançada","c2c-apply-modal1-complete3":"Têm de estar disponíveis, pelo menos, {XX} BUSD na sua conta spot","c2c-apply-modal1-complete2":"Concluir a autenticação por SMS e e-mail","c2c-apply-modal1-complete3-unlogged":"O depósito do comerciante tem de estar disponível na tua Conta de Financiamento","c2c-apply-modal1-apply-button":"Candidatar-se agora","c2c-apply-modal1-apply-warn-title":"Candidatura não disponível","c2c-apply-modal1-apply-warn-content":"Pode candidatar-se até {N} vezes em 24 horas. Tente novamente após 24 horas.","c2c-apply-modal1-country":"País/região","c2c-apply-modal1-currency":"Moeda disponível","c2c-apply-modal1-complete3-v2":"Têm de estar disponíveis, pelo menos, {XX} BUSD na sua conta spot","c2c-apply-modal1-complete4":"Concluir a Verificação de Identidade","c2c-apply-modal1-complete5":"Concluir a verificação Avançada","c2c-apply-modal1-name-tip":"Se o seu nome estiver incorreto, contacte o serviço de apoio ao cliente.","c2c-apply-modal1-authenticate-button":"Autenticar","c2c-apply-modal1-verify-button":"Verificar","c2c-apply-modal1-deposit-button":"Depositar","c2c-apply-modal1-wait-tip":"A sua candidatura está em análise e espera-se que fique concluída dentro de sete dias úteis.","c2c-apply-modal1-congratulations1":"Parabéns! É um comerciante Binance P2P validado. Consulte 【XX】","c2c-apply-modal1-congratulations2":"Parabéns! É um comerciante Binance P2P validado. Consulte 【XX】【XX】","c2c-apply-modal1-go-merchant-button":"Ver a Plataforma do Comerciante","c2c-apply-modal1-link1":"《Orientações para Comerciantes Binance P2P》","c2c-apply-modal1-link2":"《FAQ do Portal do Comerciante Binance P2P》","c2c-apply-modal2-type1-subtitle":"As informações seguintes só são utilizadas como candidatura para se juntar à plataforma Binance P2P; protegeremos a sua privacidade pessoal","c2c-apply-modal2-type1-title":"Formulário de candidatura Comerciante P2P","c2c-apply-modal2-type1-q1":"O seu nome de utilizador do Telegram (o nosso colega de equipa poderá utilizar esta aplicação para entrar em contacto consigo)","c2c-apply-modal2-type1-q1-placeholder":"Introduza o seu nome de utilizador do Telegram","c2c-apply-modal2-type1-q1-tip":"Siga o formato @alcunha","c2c-apply-modal2-type1-q2":"Já alguma vez fez transações noutras plataformas OTC/P2P (ou seja, Localbitcoins, Paxful, Remittano, Huobi Global, Airtm, Coincola, etc.)","c2c-apply-modal2-type1-q2-yes":"Sim","c2c-apply-modal2-type1-q2-no":"Não","c2c-apply-modal2-type1-q3":"Se já fez transações noutras plataformas OTC/P2P (ou seja, Localbitcoins, Paxful, Remittano, Huobi Global, Airtm, Coincola, etc.) que não a Binance P2P, carregue um vídeo que registe o processo de início de sessão na sua conta. *Tenha em conta que o vídeo gravado tem de mostrar os seus registos de transações históricas, os volumes das transações e outras informações associadas. Antes de gravar o vídeo, assista ao vídeo de exemplo que disponibilizamos.","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip1":"Amostra","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip2":"Enviar ficheiro","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip3":"O formato de vídeo suporta .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov, até 100 M. A duração recomendada é inferior a 3 minutos e a resolução deve ser acima de 360P.","c2c-apply-modal2-type1-q4":"Segure na frente do Cartão de Cidadão/Bilhete de Identidade e grave um vídeo com o seguinte conteúdo: \"O meu nome é xxx, transaciono Bitcoin / Ethereum e outras criptomoedas. Prometo que a origem dos fundos é legal e afianço que todas as informações ou materiais enviados são verdadeiros e legais e que estão completos. A criptomoeda ou o dinheiro fiduciário não são utilizados para quaisquer fins ilegais. Sou legalmente responsável pelas minhas ações.","c2c-apply-modal2-type2-title":"Formulário de candidatura Comerciante P2P","c2c-apply-modal2-type2-subtitle":"As informações seguintes só são utilizadas como candidatura para se juntar à plataforma Binance P2P; protegeremos a sua privacidade pessoal","c2c-apply-modal2-type2-q1":"UID da pessoa recomendada (opcional)","c2c-apply-modal1-box-title2":"Distintivos validados","c2c-apply-modal2-type2-q1-placeholder":"Introduza o UID de recomendação","c2c-apply-modal2-type2-q1-tip":"Se tiver uma pessoa recomendada, introduza o respetivo UID","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2-v2":"Na Binance P2P, são cobradas zero taxas de trading aos takers, enquanto aos makers é cobrado um pequeno valor de taxas de transação por cada ordem concluída. Comprometemo-nos a aplicar as taxas de transação P2P mais baixas em todos os mercados.","c2c-ui-pc-post-step2-title-v2":"Definir Valor Total e Método de Pagamento","c2c-apply-modal2-type2-q4":"Os nomes das plataformas OTC/P2P nas quais já fez transações","c2c-apply-modal2-type2-q3-no":"Não","c2c-apply-modal2-type2-q4-placeholder":"Introduza os nomes das plataformas OTC/P2P","c2c-apply-modal2-type2-q5":"A sua alcunha nas plataformas OTC/P2P nas quais já fez transações","c2c-user-seo-banner-title-v2":"Binance P2P: compre/venda as suas criptomoedas localmente","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v2":"Pode vender criptomoedas na plataforma Binance P2P, num instante e em segurança! Primeiro, filtre【pela criptomoeda que deseja vender】e procure as melhores ofertas de outros utilizadores. Para lançar uma ordem, primeiro tem de colocar as criptomoedas que deseja vender na carteira P2P da sua conta.","c2c-apply-modal1-box-title1":"Gestão de anúncios avançada","c2c-apply-modal1-subtitle":"Torne-se Comerciante Binance P2P e desfrute de mais vantagens","c2c-apply-modal1-title":"Aplicação P2P para Comerciantes","c2c-apply-modal1-box-text1":"Os comerciantes podem aceder a mais ferramentas de trading através do portal do comerciante para melhor gerirem os anúncios e as atividades de trading.","c2c-apply-modal2-type2-q3":"Já alguma fez transações noutras plataformas OTC/P2P?","c2c-apply-modal2-type2-q1-error":"Introduza o ID de Utilizador correto","c2c-apply-modal2-type2-q3-yes":"Sim","c2c-apply-modal2-type2-q2-placeholder":"Introduza o tamanho da sua equipa","c2c-apply-modal2-type2-q2":"O tamanho da sua equipa","c2c-apply-modal2-errmessage-2":"O formato de vídeo suporta .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov, até 100 M","c2c-apply-modal2-errmessage-1":"UID inválido. Tente novamente.","c2c-apply-modal2-errmessage-3":"O formato de ficheiro suporta .pdf /.jpg /.jpeg /.png, até 50 M","c2c-apply-modal2-type2-q5-placeholder":"Introduza a sua alcunha nas plataformas OTC/P2P nas quais já fez transações","c2c-fee-sys-fiat-amount":"Montante de moeda fiduciária","c2c-apply-modal2-submit":"Enviar","c2c-apply-modal2-type2-q7-new":"Indique os registos das transações das suas contas bancárias destinatárias que foram registadas em seu nome nos últimos 3-6 meses, incluindo receitas e despesas.","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip3":"O formato de vídeo suporta .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov, até 100 M. A duração recomendada é inferior a 3 minutos e a resolução deve ser acima de 360P.","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip2":"Enviar ficheiro","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip1":"Amostra","c2c-apply-modal2-type2-q7-tip1":"O formato de ficheiro suporta .pdf /.jpg /.jpeg /.png, até 50 M.","c2c-apply-modal2-type2-q6":"Grave um vídeo que contenha o depósito da sua conta noutras plataformas, a página de autenticação de nome verdadeiro (incluindo o nome), o número de ordens concluídas por essa conta e a taxa de conclusão. [Se tiver saído de uma plataforma, envie o comprovativo do pagamento de segurança anterior e do reembolso, bem como a prova de saída da plataforma e qualquer outra informção que prove que efetuou negócios na plataforma.]","c2c-fee-sys-fee":"Taxa","c2c-fee-sys-crypto-amount":"Quantia em criptomoedas","c2c-fee-sys-sell-order":"Taxa da ordem de venda","c2c-apply-modal2-type2-q11":"Segure na frente do Cartão de Cidadão/Bilhete de Identidade e grave um vídeo com o seguinte conteúdo: \"O meu nome é xxx, transaciono Bitcoin / Ethereum e outras criptomoedas. Prometo que a origem dos fundos é legal e afianço que todas as informações ou materiais enviados são verdadeiros e legais e que estão completos. A criptomoeda ou o dinheiro fiduciário não são utilizados para quaisquer fins ilegais. Sou legalmente responsável pelas minhas ações.","c2c-apply-modal2-type2-q10":"Carregue um dos seguintes documentos: página dos detalhes pessoais do registo predial/contrato de compra de imóvel/contrato de arrendamento/carta de condução","c2c-apply-modal2-type2-q9":"Carregue uma página legível dos detalhes pessoais no seu registo hukou ou passaporte (escolha um de ambos)","c2c-apply-modal2-type2-q8-new":"Indique os registos das transações das suas contas bancárias de pagamento que foram registadas em seu nome nos últimos 3-6 meses, incluindo receitas e despesas.","c2c-fee-sys-sell-order-detail1":"Some of your assets will automatically freeze for sell orders as a processing fee. When the order is completed, the actual fee will be deducted.","c2c-fee-sys-sell-order-detail1-v2":"Alguns dos seus ativos vão ser congelados automaticamente para ordens de venda como taxa de processamento. Após a conclusão da ordem, será deduzia a taxa real.","c2c-fee-sys-sell-order-detail2":"Comprar montante de criptomoeda = o montante da venda de criptomoeda. São deduzidas adicionalmente taxas de processamento.","c2c-fee-sys-view-more":"Ver mais","c2c-fee-sys-sell-order-detail3":"Taxa de ordem atual","c2c-fee-sys-reserved-fee":"Taxa reservada","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail1":"Diferentes métodos de pagamento podem ter diferentes taxas diferentes que são reservadas automaticamente de acordo com a taxa máxima. A taxa é deduzida de acordo com a taxa real assim que a ordem é concluída.","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail3":"Taxa de ordem atual","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail2":"Comprar montante de criptomoeda = o montante da venda de criptomoeda. São deduzidas taxas adicionais.","c2c-fee-sys-buy-order":"Taxa da ordem de compra","c2c-fee-sys-buy-order-detail1":"As taxas de ordens de compra são deduzidas automaticamente das ordens assim que estas são concluídas.","c2c-fee-sys-buy-order-detail3":"Taxa de ordem atual","c2c-fee-sys-buy-order-detail2":"Montante total de criptomoeda = montante real + taxa","c2c-fee-sys-buy-order-view-more":"Ver mais","c2c-apply-modal2-type1-q2-new":"Já alguma vez fez transações noutras plataformas OTC/P2P (ou seja, Localbitcoins, Paxful, Remitano, Huobi Global, Airtm, Coincola, etc.)","c2c-adv-fee-estimated":"Taxa prevista:","c2c-apply-modal2-type2-q6-new":"Grave um vídeo que contenha o depósito da sua conta noutras plataformas, a página de autenticação de nome verdadeiro (incluindo o nome), o número de ordens concluídas por essa conta e a taxa de conclusão. [Se tiver saído de uma plataforma, envie o comprovativo do pagamento de segurança anterior e do reembolso, bem como a prova de saída da plataforma e qualquer outra informação que prove que efetuou negócios na plataforma.]","c2c-adv-fee-total-amount":"Valor Total","c2c-adv-fee-place-total-amount":"Introduza o valor total","c2c-adv-fee-enter-total-amount":"Insira o valor total","c2c-adv-fee-amount-number-tip":"O montante total tem de ser numérico","c2c-adv-fee-step-2":"Definir o montante total e o método de pagamento","c2c-adv-fee-buy-title":"Taxa prevista","c2c-adv-fee-buy-current-fee":"Taxas de anúncios atuais:","c2c-adv-fee-buy-more-subtitle":"Os anúncios de compra não estarão sujeitos ao congelamento da taxa de processamento e o sistema calculará essa taxa com base na taxa máxima. Quando uma ordem é concluída, a taxa é deduzida diretamente da mesma de acordo com a taxa transacionada real.","c2c-adv-fee-buy-view-more":"Ver mais regras de taxas","c2c-adv-fee-buy-less-subtitle":"Os anúncios de compra não estarão sujeitos ao congelamento das taxas de processamento. Quando uma ordem é concluída, a taxa é deduzida diretamente da mesma.","c2c-adv-fee-buy-i-know":"OK, compreendi","c2c-adv-fee-buy-current-fee2":"Taxas de anúncios atuais:","c2c-adv-fee-sell-title":"Taxa reservada","c2c-adv-fee-sell-more-subtitle":"Relativamente aos anúncios de venda, terá de reservar uma parte do montante total anunciado para a taxa de processamento, que é calculada de acordo com a taxa máxima. Quando uma ordem é concluída, a taxa é deduzida diretamente da mesma de acordo com a taxa transacionada real.","c2c-adv-fee-sell-more-rule":"Montante total = Montante da transação + Taxa reservada","c2c-adv-fee-sell-more-current-fee":"Taxas de anúncios atuais:","c2c-adv-fee-sell-less-subtitle":"Relativamente aos anúncios de venda, terá de reservar uma parte do montante total anunciado para a taxa de processamento. Quando uma ordem é concluída, a taxa é deduzida diretamente de acordo com a taxa transacionada real.","c2c-adv-fee-edit-total-amount":"Valor Total","c2c-adv-fee-sell-less-current-fee":"Taxas de anúncios atuais:","c2c-adv-fee-sell-less-rule":"Montante total = Montante da transação + Taxa reservada","c2c-user-express-go-transfer-b":"Transferir agora","c2c-user-center-menu-title":"Centro do Utilizador P2P","c2c-my-ads-menu-title":"Os Meus Anúncios","c2c-user-express-go-transfer-a":"Saldo insuficiente. Carrega a tua Carteira de Financiamento.","c2c-payment-methods-menu-title":"Métodos de pagamento","c2c-user-center-block-merchant":"Comerciante de blocos","c2c-user-center-verified-merchant":"Comerciante verificado","c2c-user-center-verified-user":"Utilizador verificado","c2c-user-center-regular-user":"Utilizador regular","c2c-user-center-p2p-value":"Valor estimado P2P (BTC)","c2c-user-center-email":"E-mail","c2c-user-center-become-merchant":"Tornar-se comerciante","c2c-user-center-kyc":"KYC (conhecer o cliente)","c2c-user-center-deposit":"Depositar","c2c-user-center-sms":"SMS","c2c-user-center-merchant-portal":"Portal do comerciante","c2c-user-center-address":"Endereço","c2c-user-center-30d-trades":"Transações em 30d","c2c-user-center-time-unit":"Hora(s)","c2c-user-center-30d-completion-rate":"Taxa de Conclusão 30d","c2c-user-center-avg-release-time":"Tempo Médio de Libertação","c2c-user-center-negative":"Negativo","c2c-user-center-positive-feedback":"Feedback positivo","c2c-user-center-positive":"Positivo","c2c-user-center-avg-pay-time":"Tempo Médio de Pagamento","c2c-user-center-minute-unit":"Minuto(s)","c2c-user-center-approx-30d-volume":"Volume aprox. 30d","c2c-user-center-all-trades":"Todas as transações","c2c-user-center-day-ago-unit":"Dia(s) atrás","c2c-user-center-first-trade":"Primeira transação","c2c-user-center-registered":"Registado","c2c-ui-merchant-verified-merchant":"Comerciante verificado","c2c-user-center-payment-methods":"Métodos de pagamento P2P","c2c-ui-merchant-block-merchant":"Comerciante de blocos","c2c-user-center-day-unit":"Dia(s)","c2c-user-center-approx-total-volume":"Volume Total aprox.","c2c-ui-merchant-deposit":"Depositar","c2c-ui-merchant-verified-user":"Utilizador verificado","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate":"Taxa de Conclusão 30d","c2c-ui-merchant-30d-trades":"Transações em 30d","c2c-ui-merchant-regular-user":"Utilizador regular","c2c-ui-merchant-time-unit":"Hora(s)","c2c-ui-merchant-minute-unit":"Minuto(s)","c2c-ui-merchant-avg-release-time":"Tempo Médio de Libertação","c2c-ui-merchant-positive":"Positivo","c2c-ui-merchant-avg-pay-time":"Tempo Médio de Pagamento","c2c-ui-merchant-positive-feedback":"Feedback positivo","c2c-ui-merchant-negative":"Negativo","c2c-ui-merchant-day-ago-unit":"Dia(s) atrás","c2c-ui-merchant-all-trades":"Todas as transações","c2c-ui-merchant-first-trade":"Primeira transação","c2c-ui-merchant-registered":"Registado","c2c-ui-merchant-day-unit":"Dia(s)","c2c-ui-merchant-sell-crypto":"Vender {crypto}","c2c-ui-merchant-no-ads":"Nenhum Anúncio","c2c-ui-merchant-buy-crypto":"Comprar {crypto}","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-add":"Adicionar","c2c-advertisement-fiat-limit-title":"Moedas Fiduciárias Suportadas","c2c-advertisement-fiat-limit-ok":"OK, compreendi","c2c-advertisement-fiat-limit-message":"Com base nos padrões de operação da Binance no seu país registado, só poderá publicar um anúncio com as Moedas fiduciárias mostradas nesta página","c2c-ui-fiatOrders-price":"Preço","c2c-ui-exportOrders-tip":"Exportar lista de ordens","c2c-ui-exportOrders-empty":"Não há dados de ordem para exportar","c2c-ui-fiatOrders-operation":"Operação","c2c-ui-exportOrders-limit-times":"Exporte até {n} vezes em 24 horas.","c2c-ui-fiatOrders-status":"Estado","c2c-ui-exportOrders-process-tip":"Ver o processo de exportação da tarefa","c2c-ui-fiatOrders-counterparty-tip":"Ver detalhes da contraparte","c2c-ui-exportOrders-error":"Erro de exportação. Tente novamente","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber-tip":"Ver detalhes da ordem","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation":"Contacto","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation":"Recurso","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation":"Feedback","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation":"Detalhes do recurso","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation-tip":"Contactar a contraparte","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation-tip":"Apresentar um recurso","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation-tip":"Enviar feedback","c2c-ui-fiatOrders-process-status":"A processar","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation-tip":"Ver detalhes do recurso","c2c-ui-fiatOrders-pending-status":"Pagamento pendente","c2c-ui-fiatOrders-release-status":"A ser libertado","c2c-ui-fiatOrders-releasing-status":"A libertar","c2c-ui-fiatOrders-completed-status":"Concluído","c2c-ui-fiatOrders-cancelled-status":"Cancelado","c2c-ui-fiatOrders-seller-pending-status":"Pagamento pendente","c2c-ui-fiatOrders-seller-release-status":"Liberte","c2c-ui-fiatOrders-complainant-process-status":"Processamento pela contraparte","c2c-ui-fiatOrders-complaint-process-status":"Processo","c2c-ui-fiatOrders-cs-process-status":"Processamento pelo Serviço de Apoio ao Cliente","c2c-ui-fiatOrders-default-empty-orders":"Apresentar ordens dos últimos seis meses por predefinição","c2c-ui-fiatOrders-empty-orders":"Não há ordens","c2c-ui-exportOrders-export-task":"Exportar Tarefa","c2c-ui-exportOrders-export-date":"Data de exportação","c2c-ui-exportOrders-export-range":"Intervalo de exportação","c2c-ui-exportOrders-export-status":"Estado","c2c-ui-exportOrders-export-operation":"Operação","c2c-ui-exportOrders-download-link-desc":"* A ligação de transferência é válida durante 7 dias. Faz a transferência o mais rapidamente possível. Tem em atenção que a lista de ordens é exportada apenas com base nas criptomoedas, no tipo de ordem e no intervalo de tempo que selecionaste.","c2c-ui-exportOrders-exported-status":"Exportado","c2c-ui-exportOrders-invalid-status":"Inválido","c2c-ui-exportOrders-exporting-status":"A exportar","c2c-ui-exportOrders-cancel-operation":"cancelar exportação","c2c-ui-exportOrders-cancelled-status":"Cancelado","c2c-ui-exportOrders-download-operation":"Transferir","c2c-ui-fiatOrders-copy-tip":"Clique para copiar","c2c-ui-exportOrders-exporting-status-desc":"Pode demorar até 24 horas","c2c-ui-fiatOrders-type-coin":"Tipo/Moeda","c2c-ui-fiatOrders-fiat-amount":"Montante de moeda fiduciária","c2c-ui-reset-filter":"Redefinir","c2c-ui-filter-date":"Data","c2c-ui-fiatOrders-crypto-amount":"Montante de criptomoedas","c2c-ui-fiatOrders-counterparty":"Contraparte","c2c-user-disclaimer-title":"Isenção de responsabilidade P2P","c2c-user-disclaimer-pexpay":"Com tecnologia da Pexpay","c2c-user-disclaimer-question-link":"Termos de Utilização da Binance P2P","c2c-user-disclaimer-main-text":"O serviço Binance P2P é fornecido pela Pexpay.com. A Pexpay.com é responsável por todos os serviços e passivos relacionados. Se tiver alguma dúvida, entre em contacto com o atendimento ao cliente da Pexpay.com.","c2c-user-disclaimer-confirm":"Compreendi","c2c-gift-create-btn-more":"Mais","c2c-gift-create-amountInput-placeholder2":"Limitado a {XX} casas decimais","c2c-gift-create-amountInput-error1-insufficientBalance":"Saldo disponível insuficiente","c2c-gift-create-amountInput-error3-leastAmount":"Pelo menos {11} {22}","c2c-gift-create-amountInput-error2-precisionLimit":"{22} limitado a {11} casas decimais","c2c-gift-home-popularCards-btn-all":"Tudo","c2c-gift-store-description":"Selecione um cartão que deseja criar","c2c-gift-home-label-popularCards":"Cartões populares","c2c-gift-store-title-giftCardStore":"Loja de cartões presente","c2c-ui-exportOrders-empty-data":"Sem dados","c2c-ui-blockMarket-warning-button":"Aceder ao P2P","c2c-ui-blockMarket-warning-message":"{AUD} não é suportado no Trading em Bloco. Aceda ao P2P.","c2c-ui-pc-post-dialog-block-title":"Anúncio de transação em bloco","c2c-ui-pc-post-dialog-title":"Publicar novo anúncio","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-desc":"Uma forma rápida e conveniente de fazer pequenas transações","c2c-ui-pc-post-block-title":"Publicar anúncio de transação em bloco","c2c-ui-navBar-block":"Bloco","c2c-ui-pc-edit-block-ad-title":"Editar anúncio de transação em bloco","c2c-ui-navBar-block-tag-new":"NOVO","c2c-ui-pc-edit-normal-ad-title":"Editar anúncio normal","c2c-ui-pc-post-dialog-block-desc":"Uma forma segura e confiável de fazer grandes transações","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-title":"Anúncio normal","c2c-ui-orderDetail-title-confirm-received":"Por favor, confirme que recebeu o pagamento do comprador.","c2c-ui-orderDetail-title-buy":"Comprar {BTC} de {seller's nickname}","c2c-ui-orderDetail-title-sell":"Vender {BTC} para {buyer's nickname}","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a1":"Para garantir que as transações são seguras, alguns vendedores podem precisar que apresente informações adicionais para provar que a sua identidade, fonte de fundos, etc. são credíveis.  Contacte o vendedor por chat ou chamada para obter as informações relativas ao método de pagamento diretamente do mesmo.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q2":"É seguro efetuar o pagamento ao vendedor?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q3":"O que devo esperar durante a transferência de pagamento?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a2":"O anunciante congelou os ativos digitais antes de publicar o anúncio. Durante a transação, a plataforma ficará com a custódia dos ativos digitais. Não precisa de se preocupar em não receber as criptomoedas compradas.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a3":"Certifique-se de que os dados de pagamento do beneficiário são consistentes com as informações verificadas na plataforma. Caso contrário, o vendedor tem o direito de não libertar a moeda. Se pagou ao vendedor, não cancele a transação. Pode voltar à Binance após o pagamento e clicar em \"Transferido, notificar vendedor\".","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a2":"Pode contactar a outra parte ou contactar o banco. Se não conseguir contactar a outra parte ou negociar de modo a resolver o problema, clique em \"Recorrer\".","c2c-ui-orderDetail-crypto-amount":"Montante de criptomoedas","c2c-ui-orderDetail-price":"Preço","c2c-ui-orderDetail-fiat-amount":"Montante de moeda fiduciária","c2c-ui-orderDetail-order-info":"Informações da ordem","c2c-ui-orderDetail-title-order-created":"A ordem foi criada, aguarde a confirmação do sistema.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q2":"O que devo fazer se a outra parte iniciar um reembolso após a conclusão da ordem?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a1":"Pode contactar a outra parte primeiro. Se não conseguir contactar a outra parte ou negociar de modo a resolver o problema, clique em \"Recorrer\".","c2c-ui-orderDetail-title-time-created":"Hora de criação","c2c-ui-orderDetail-title-order-number":"Número da ordem","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q1":"O que devo fazer se eu já tiver libertado as moedas, mas o comprador ainda não tiver realizado o pagamento?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a3":"Tem o direito de não libertar as moedas, e reembolsar a outra parte utilizando o mesmo canal de pagamento, ou clicar em \"Recorrer\".","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q2":"O que devo fazer se a outra parte me pressionar para concluir a confirmação do processo de pagamento?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a1":"Tente contactar a outra parte. Se não conseguir contactar a outra parte ou negociar de modo a resolver o problema, clique em \"Recorrer\".","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q3":"O que devo fazer se a outra parte não efetua pagamentos através da conta verificada?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a2":"Não acredite em qualquer motivo que lhe apresentem para acelerar a libertação das moedas. Para evitar perdas, apenas liberte os ativos digitais depois de confirmar a receção do pagamento. Para evitar fraudes por SMS, não liberte a moeda digital depois de receber o recibo através da mensagem de texto. Antes de libertar a moeda digital, faça login no banco online ou no serviço de banca móvel para confirmar se o pagamento foi creditado.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q2":"O que devo fazer se a outra parte não realizar o pagamento?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q1":"O que devo fazer se a outra parte não pagou, mas clicou em \"Transferência efetuada, notificar vendedor\"?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a2":"Pode tentar contactar a contraparte para o pagamento. Se a contraparte tiver concluído o pagamento, notifique a contraparte para clicar em \"Transferido, notificar vendedor\". Se a contraparte não tiver concluído o pagamento, pode contactar a contraparte para \"Cancelar ordem\" ou aguardar que o sistema cancele automaticamente.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a1":"Depois de receberes o pagamento, notifica a contraparte ao clicar no botão “Pagamento Recebido”.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q1":"O que devo fazer depois de receber o pagamento?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-q1":"Conclui um pagamento mas a ordem expirou e cancelou automaticamente. O que devo fazer?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1":"Tente contactar a outra parte. Se não conseguir contactar a outra parte ou negociar de modo a resolver o problema, contacte o serviço de apoio ao cliente.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-a1":"Tente contactar a outra parte. Se não conseguir contactar a outra parte ou negociar de modo a resolver o problema, contacte o serviço de apoio ao cliente.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-q1":"Já efetuei o pagamento, mas a ordem expira e o sistema cancela-a automaticamente. O que devo fazer?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a2":"Pode tentar contactar a outra parte de forma a pedir um reembolso. Se não conseguir contactar a outra parte ou negociar de modo a resolver o problema, contacte o serviço de apoio ao cliente.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a1":"A moeda digital que adquiriu foi depositada na Conta de Financiamento. Transfira imediatamente para usufruir de mais serviços da Binance.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q2":"O que devo fazer se pagar a mais?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q1":"Onde se encontra guardada a moeda digital comprada?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q3":"Houve um erro na transferência de pagamento. O que devo fazer?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a3":"Ambas as partes comunicarão entre si mesmas e o comprador suportará o risco e as consequências de uma transferência para a conta errada.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a2":"Contacte a outra parte de forma a pedir um reembolso. Caso não consiga contactar a outra parte ou não consiga negociar de modo a resolver o problema, clique em \"Recorrer\".","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a1":"Verifique se as informações da conta do vendedor e da conta de pagamento se encontram corretas e faça o upload do voucher de pagamento no chat. Caso não consiga contactar a outra parte ou negociar para resolver o problema, clique em \"Recorrer\".","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a6":"Recomendamos que leia os termos de trading do vendedor antes de realizar uma ordem. Entre em contacto com o vendedor. Se optar por não pagar a taxa, pode cancelar a ordem e procurar outro vendedor.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q1":"E se houver um problema no processo de libertação das moedas?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q2":"O que devo fazer se o valor do pagamento não corresponder ao valor da ordem?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q6":"O vendedor cobra uma taxa de transação?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a5":"Pode selecionar \"Cancelar ordem\" para cancelar a ordem. Se já efetuou o pagamento ao vendedor, não cancele a transação.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q5":"E se eu não quiser continuar a transacionar?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a4":"Entre em contacto com o vendedor para confirmar se este suporta outros métodos de pagamento.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q4":"O que devo fazer caso ocorra uma falha no pagamento?","c2c-ui-orderDetail-payment-method":"Método de pagamento","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-trades":"Transações em 30d","c2c-ui-orderDetail-chat-normal-user":"Utilizador Normal","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-completion":"Taxa de Conclusão em 30d","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-user":"Utilizador Verificado","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-merchant":"Comerciante Verificado","c2c-ui-orderDetail-chat-block-trader":"Trader de blocos","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-title":"Transferir pagamento para o vendedor","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-message":"Transferência efetuada, notificar vendedor","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1":"Tem de sair do site da Binance para realizar um pagamento. Enquanto isso, as criptomoedas serão mantidas em custódia pela Binance.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2":"Após efetuar o pagamento ao vendedor, volte ao site da Binance e clique no botão \"Transferência efetuada, notificar vendedor\".","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-title":"À espera da libertação das criptomoedas por parte do vendedor","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-1":"À espera da confirmação do pagamento. Por favor, não cancele a ordem se o pagamento tiver sido efetuado.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-2":"Assim que a contraparte confirmar o pagamento, o cripto será libertada para a sua carteira.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-title":"Concluída","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-title":"Pagamento pendente","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-1":"Por favor, aguarde que o comprador faça um pagamento através de uma conta associada ao nome verdadeiro do mesmo. Durante este período, as criptomoedas serão mantidas em custódia pela Binance.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-1":"Por favor, saia da plataforma da Binance para verificar se recebeu o pagamento. Depois de confirmar que recebeu o pagamento, clique no botão \"Pagamento recebido\".","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-title":"Libertar ativos de criptomoedas","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-2":"Tem de sair da plataforma da Binance para verificar se recebeu o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-2":"Para evitar a perda de fundos, não clique no botão \"Pagamento recebido\" se não tiver recebido o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1":"Confirmar informações da ordem","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2":"Transferir os fundos para a conta do vendedor indicada abaixo.","c2c-ui-orderDetail-title-pending-payment":"Pagamento pendente. Tempo restante {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3":"Depois de transferir os fundos, clique no botão \"Transferência efetuada, notificar vendedor\".","c2c-ui-orderDetail-btn-transferred":"Transferência Efetuada, Notificar Vendedor","c2c-ui-orderDetail-btn-cancel-order":"Cancelar Ordem","c2c-ui-orderDetail-pending-payment-tip":"A ordem será automaticamente cancelada pelo sistema se o tempo esgotar.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-tip":"Saia da plataforma da Binance, abra a sua plataforma bancária ou de pagamento para transferir os fundos com a sua própria conta ({realname}).","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-tip":"Não cancele a ordem se tiver efetuado a transferência para o vendedor.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description":"Por favor, confirme que transferiu o dinheiro para o vendedor através do método de pagamento que se segue. Se clicar no botão \"Transferência efetuada, notificar vendedor\" sem efetuar o pagamento, a sua conta poderá ser suspensa, e a plataforma reserva-se o direito de lhe exigir uma indemnização.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-title":"Confirmação de pagamento","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term":"Compreendo que, para efetuar o pagamento, tenho de sair da plataforma da Binance para eu mesmo concluir a transferência. A Binance não vai deduzir automaticamente o valor em meu nome.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-confirm":"Confirmar pagamento","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-min":"À espera de que o vendedor confirme o pagamento para libertar a ordem, 95% das ordens deste vendedor foram concluídas dentro de %1$s horas e %1$s min.","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-hours-min":"À espera de que o vendedor confirme o pagamento para libertar a ordem, 95% das ordens deste vendedor foram concluídas dentro de %1$s horas e %1$s min.","c2c-ui-orderDetail-title-releasing":"A aguardar que o vendedor confirme o pagamento para libertar ordem. Se o pagamento estiver concluído, contacte a contraparte.","c2c-ui-orderDetail-payment-method-view-all":"Ver tudo","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown":"Problema com a transação; recurso dentro de {03:20}","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal":"Problema de transação, quero recorrer","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-history":"Histórico de Recursos","c2c-ui-orderDetail-title-system-pending":"A contraparte recebeu o pagamento. Por favor, aguarde a confirmação do sistema.","c2c-ui-orderDetail-modal-method-title":"Todos os métodos de pagamento","c2c-ui-orderDetail-model-method-occupied":"Selecionado","c2c-ui-orderDetail-title-purchased":"Comprou {xxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-order-completed":"Ordem concluída","c2c-ui-orderDetail-btn-view-balance":"Ver Saldo","c2c-ui-orderDetail-title-order-cancelled":"Ordem Cancelada","c2c-ui-orderDetail-title-system-cancelled":"O pagamento expirou, a ordem foi cancelada pelo sistema.","c2c-ui-orderDetail-title-user-cancelled":"Cancelou a ordem.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1":"Confirmar informações da ordem","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment":"À espera de que o comprador efetue o pagamento. Tempo restante {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2":"Confirme que o pagamento é efetuado com o nome verdadeiro do comprador ({realname}).","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-tip":"Por favor, inicie sessão na conta de pagamento abaixo para confirmar que o comprador efetuou o pagamento através da conta associada ao seu verdadeiro nome.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-tip":"Por favor, certifique-se de que inicia sessão na conta de pagamento para confirmar que o dinheiro chegou ao \"Saldo Disponível\". Não acredite em qualquer motivo que lhe apresentem para acelerar a libertação das moedas. Para evitar perdas de fundos, não liberte as moedas até receber o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received":"Pagamento Recebido","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3":"Depois de confirmares que o pagamento foi creditado na tua conta, clica no botão abaixo para libertar as criptomoedas.","c2c-ui-orderDetail-title-sold":"Vendeu {xxxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-counterparty-cancelled":"A contraparte cancelou a ordem.","c2c-ui-orderDetail-title-confirmed-received":"O pagamento foi confirmado, aguarde pacientemente pela confirmação do sistema.","c2c-ui-orderDetail-title-order-auto-cancelled":"Prazo limite de pagamento, a ordem foi automaticamente cancelada.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q1":"Como faço um pagamento?","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-title":"Lembrete","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-button":"OK, compreendi","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-title":"Ligue para o número","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-guide":"Contacte a outra parte utilizando o número {XX} dentro do limite de tempo:","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-number":"Número virtual:","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-expired":"O número expirou","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-generate":"Gerar um novo número","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-description":"A Binance protege os números pessoais, pelo que o número de telefone real é oculto a ambas as partes.","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-buy":"Comprar Cripto","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-sell":"Vender Cripto","c2c-apply-modal1-congratulations2-v2":"Congratulations! You are a verified Binance P2P merchant. Please refer to {{link_1}} {{link_2}} {{link_3}}","c2c-apply-modal1-complete3-tooltips":"During the review process, please keep this amount of assets untouched. Once you have passed the review, {{quantity}} BUSD will be frozen automatically for as long as you remain as a merchant.","c2c-apply-modal1-wait-tip-v2":"A sua candidatura encontra-se sob análise e deverá estar concluída no prazo de 14 dias úteis.","c2c-apply-modal2-alert":"Caros candidatos, tenham em consideração que só se podem candidatar 3 vezes num espaço de 3 meses. Certifiquem-se de que todos os comprovativos enviados se encontram válidos, corretos e claros, para uma melhor leitura.","c2c-apply-modal2-type2-q6-v2":"Se já fez uso de outras plataformas OTC/P2P antes (por exemplo Localbitcoins, Paxful, Okex, Huobi Global Airtm, Coincola, etc.), então registe e carregue as informações da conta de comerciante dessa plataforma. Nota: o registo deve incluir as suas informações KYC (o nome ou o número de identificação devem ser apresentados) e o número acumulado de transações dessa conta. (Os candidatos sem experiência prévia de comerciante irão dar entrada na nossa lista de espera, enquanto os demais candidatos terão prioridade de aprovação consoante a sua experiência.)","c2c-apply-modal1-link3":"GENERAL FAQS FOR MERCHANT INQUIRIES","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"Efetuar ordem","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"Pagar ao Vendedor","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step2":"Enviar dinheiro para o vendedor através dos métodos de pagamento sugeridos. Concluir a transação correspondente à moeda fiduciária e clicar em \"Transferido, notificar o vendedor\" na Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"Obtenha a sua criptomoeda","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step3":"A custódia correspondente à criptomoeda será libertada, assim que o vendedor confirmar a receção do dinheiro.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"Efetuar ordem","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"Libertar criptomoeda","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step2":"Verifique o registo de transação na respetiva conta de pagamento e certifique-se de que recebe o dinheiro enviado pelo comprador.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"Confirmar o pagamento","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step1":"Após efetuar uma ordem, a criptomoeda estará sobre custódia pela Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step3":"Assim que confirmar a receção do dinheiro, liberte a criptomoeda para o comprador na Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step1":"Uma vez que proceda a uma ordem P2P, o criptoativo estará sobre custódia pela Binance P2P.","c2c_user_appeal_upload_button":"Carregar","c2c_mob_click_sell_place_order_onboard_copy":"Clique em \"vender\" para criar uma ordem.","c2c_mob_log_to_your_payment_onboard_copy":"Inicie sessão na sua conta de pagamento para verificar que o pagamento é recebido.","c2c_mob_click_payment_received_onboard_copy":"Clique em \"Pagamento recebido\" para libertar as criptomoedas para o comprador.","c2c_mob_fourth_seller_will_onboard_copy":"O vendedor irá libertar as criptomoedas para a sua carteira de Financiamento após receber o seu pagamento.","c2c_mob_thirty_click_transfer_notify_onboard_copy":"Clique em \"Transferência efetuada, notificar o vendedor\" após o pagamento.","c2c_mob_second_transfer_payment_onboard_copy":"Transfira o pagamento para a conta de pagamento do vendedor indicada nos detalhes da ordem.","c2c_mob_first_click_buy_place_order_onboard_copy":"Clique em \"comprar\" para criar uma ordem.","c2c_mob_thirty_release_cypto_onboard":"Receber criptomoedas","c2c_mob_wait_buyer_transfer_onboard_copy":"Aguarde que o comprador transfira o pagamento para a sua conta de recebimento de pagamentos.","c2c-admin-faq-a2-2-3":"Se o comerciante retomar as operações dentro de 1 hora, os anúncios serão exibidos novamente em front end, e o ranking anterior dos anúncios não será afetado.","c2c-user-seo-how-p2p-work-title":"Como funciona P2P","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-tooManyAppeals":"Tem demasiados recursos em curso. Todos os anúncios foram temporariamente ocultos e desativados. Conclua as ordens em recurso e, em seguida, os seus anúncios serão retomados automaticamente.","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-closeBusiness":"De momento, o seu estado é apresentado como \"Encerrado\". Todos os anúncios estão offline e desativados. Caso necessite de retomar a atividade, aceda à plataforma do comerciante para operar.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-availableAmountInsufficient":"O anúncio encontra-se ocultado porque o valor disponível é insuficiente. Reforce os seus fundos para exibir o anúncio.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders-btn-viewMore":"Ver mais","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders":"Existem demasiadas ordens pendentes associadas com o Anúncio. O anúncio é oculto automaticamente. Conclua todas as ordens pendentes e o anúncio será retomado automaticamente.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-postHidden":"Definiu o anúncio como oculto na plataforma do comerciante. Só é possível aceder à transação através da Partilha de anúncio. Caso necessite de repor o anúncio, aceda à plataforma do comerciante para editar o Anúncio e mudar o seu estado para \"Público\".","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-takeABreak":"De momento, o seu estado é apresentado como \"Descanso\". Todos os anúncios foram temporariamente ocultos e desativados. Caso necessite de retomar a atividade, aceda à plataforma do comerciante para operar.","c2c-gift-web-myCards-filter-time-label":"Date","c2c-ui-merchant-sell-title":"Anúncios de venda online","c2c-ui-feedback-title":"Feedback","c2c-ui-feedback-total-reviews":"{{total_count}} críticas","c2c-ui-feedback-empty-list":"Sem comentários","c2c-ui-feedback-anonymous":"Usuário Anônimo","c2c-ui-feedback-hidden-check-tip":"A Binance classifica o feedback pela taxa de conclusão dos avaliadores e pelo volume de trading. Os avaliadores principais são sempre exibidos, enquanto outros podem ser encontrados na lista fechada.","c2c-ui-feedback-percentage-tip":"A percentagem de boas avaliações recebidas.","c2c-ui-feedback-low-completion":"Baixa Taxa de Conclusão","c2c-ui-feedback-low-volume":"Baixo Volume","c2c-ui-feedback-hidden-check":"Feedback ocultado","c2c-ui-feedback-no-feedback":"Nenhum feedback","c2c-ui-feedback-positive-title":"Positivo","c2c-ui-feedback-all-title":"Todos","c2c-ui-feedback-negative-title":"Negativo","c2c-ui-merchant-buy-title":"Anúncios de compra online","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive":"Positivo","c2c-ui-orderDetail-feedback-question":"Como foi sua experiência de trading?","c2c-ui-orderDetail-feedback-btn-submit":"Deixe um comentário","c2c-ui-orderDetail-feedback-edited":"Editado","c2c-ui-orderDetail-feedback-empty":"Nenhum feedback","c2c-ui-orderDetail-feedback-counterparty-title":"Feedbacks da contraparte","c2c-ui-orderDetail-feedback-self-title":"O meu feedback","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-checked-desc":"O teu comentário será exibido de forma anónima","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-unchecked-desc":"Ao selecionares esta opção, o teu comentário será exibido de forma anónima","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative-placeholder":"Introduz pelo menos 10 caracteres sobre como o utilizador pode melhorar","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous":"Anônimo","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive-placeholder":"Compartilhe sua experiência positiva com outros usuários","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative":"Negativo","c2c_user_appeal_upload_files_desc":"As capturas de ecrã ou gravações de vídeo/áudio dos dados de pagamento e comunicações não devem exceder um total de {{totalFiles}} ficheiros com um tamanho total de {{totalSize}} MB. Os formatos de ficheiros suportados incluem jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov e wmv.","c2c-ui-pro-merchant-blockMerchant-label":"Comerciante de Blocos","c2c-ui-pro-merchant-verifiedMerchant--label":"Comerciante Verificado","c2c-ui-pro-merchant-label":"Plataforma de Criptomoedas Profissional","c2c-ui-chat-orderabouttimeout":"A ordem será cancelada dentro de 5 minutos. Se tiver pago ao vendedor, certifique-se de que clica no botão \"Transferido, notificar vendedor\" para evitar a perda de ativos!","c2c-ui-trade-btn-refresh-price":"Atualizar Preço","c2c-ui-trade-btn-refresh":"Atualizar","c2c-ui-price-updated-message":"Preço alterado de {{old_price}} para {{new_price}}","c2c-ui-important-notice-dialog-body1":"A Binance P2P cessará o suporte para o mercado com moeda fiduciária CNY. Pode continuar a fazer trading P2P na plataforma do nosso parceiro oficial: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-important-notice-dialog-title":"Aviso Importante","c2c-ui-important-notice-dialog-seconds":"{x} s","c2c-ui-important-notice-dialog-ok":"OK","c2c-ui-important-notice-dialog-button-gotopexpay":"Ir para PexPay","c2c-ui-important-notice-dialog-body2":"Tenha cuidado com esquemas fraudulentos e não confie em quaisquer chamadas, mensagens de texto e e-mails que lhe peçam para transferir fundos para outras plataformas ou endereços de carteiras. Não clique em quaisquer hiperligações não verificadas ou desconhecidas, provenientes de mensagens de texto ou e-mails.","c2c-ui-orderDetail-popup-negotiate-content":"Se ocorrer um problema com a transação, a solução mais eficaz é contactar diretamente a contraparte. Pode carregar o recibo do pagamento e os dados da conta na janela de chat para que ambas as partes possam verificar e negociar.","c2c-ui-orderDetai-popup-label-have-question":"Tenho uma pergunta","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-cs-processing":"Recurso: processamento CS","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-process":"Recurso: processar","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-wrong-payment-amount":"Recebi o montante de pagamento errado","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra":"Paguei a mais ao vendedor","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-not-receive":"Paguei mas recebi as moedas.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-cancelled":"Paguei, mas a ordem foi cancelada","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-3":"Recursos maliciosos perturbam o normal funcionamento da plataforma. Se a situação for grave, a Binance irá congelar a conta.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-not-receive-payment":"Não recebi o pagamento do comprador","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-extra-paid":"Paguei a mais ao vendedor","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-2":"Tem em atenção que, depois de concluída a transação, os ativos deixarão de ficar sob custódia da Binance. Após o início do recurso, a plataforma não poderá congelar os ativos nem garantir que os teus ativos serão totalmente recuperados.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-1":"Comece por contactar a contraparte para explicar o problema","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-4":"Passa com o rato por cima de \"Conta\", no menu superior, e seleciona \"Financiamento\" no menu pendente.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-3":"Entrada da Conta de Financiamento:","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-other":"Outros motivos","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-2":"Além disso, podes transferir ativos para outras contas com vista ao trading.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-counterparty-processing":"Recurso: processamento da contraparte","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-5":"Clique no botão abaixo, crie outra ordem com o mesmo valor a partir da página de perfil do vendedor. Em seguida, clique no botão \"Transferido, notificar vendedor\" e explique a situação ao vendedor através do chat. Se o vendedor não tiver nenhum anúncio online, contacte o apoio ao cliente.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-4":"Clique no botão abaixo, crie outra ordem com o mesmo valor a partir da página de perfil do vendedor. Em seguida, clique no botão \"Transferido, notificar vendedor\" e explique a situação ao vendedor através do chat. Se o vendedor não tiver outros anúncios online, clique no botão \"Recorrer\".","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-3":"Solução 2:","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-2":"Se pagar mas a ordem for cancelada, os seus ativos não poderão ser rastreados automaticamente. Converse pelo chat com o vendedor e peça-lhe o reembolso.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-1":"A ordem foi concluída e a moeda digital foi depositada na tua Conta de Financiamento. Podes ver os ativos na tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-1":"Solução 1:","c2c-ui-orderDetail-popup-label-tips":"Sugestões","c2c-ui-orderDetail-popup-label-negotiate":"Negociar com a contraparte","c2c-ui-orderDetail-popup-cs-content":"Se tiver mais questões, entre primeiro em contacto com a outra parte. Pode entrar em contacto com os nossos agentes do serviço de apoio ao cliente para comunicar outros problemas que tenham surgido em transações.","c2c-ui-orderDetail-popup-label-appeal":"Recurso","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-support":"Assistência","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-place-order":"Criar outra ordem","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cs":"Apoio ao Cliente","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-ok":"OK","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-view-assets":"Visualizar ativos","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-appeal":"Recurso","c2c-ui-orderDetail-btn-have-question":"Tenho uma pergunta","c2c-ui-orderDetail-popup-appeal-description":"A ordem foi concluída e o seu ativo já não se encontra detido pela Binance. Tenha em atenção que não nos é possível rastrear diretamente os seus ativos.","c2c-ui-2fa-popup-message":"Na página de Segurança do seu perfil pessoal, configure a verificação por Google Authenticator e por E-mail .","c2c-ui-nickname-popup-input-placeholder":"1 a 20 caracteres","c2c-ui-nickname-popup-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-nickname-popup-title":"Definir Alcunha","c2c-ui-nickname-popup-btn-ok":"OK","c2c-ui-nickname-popup-success-message":"Apelido definido","c2c-ui-nickname-popup-input-description-1":"Suporta números, letras inglesas e caracteres especiais (\"-\" / \"_\").","c2c-ui-nickname-popup-input-description-2":"A hora da última edição foi às {{last_edited}}. Pode alterar uma vez a cada {{limit_days}} dias.","c2c-ui-nickname-popup-input-label":"Alcunha","c2c-ui-nickname-popup-btn-confirm":"Confirmar","c2c-ui-nickname-popup-error-sensitive":"A alcunha contém palavras sensíveis. Tente novamente.","c2c-ui-nickname-popup-description":"É recomendado que não utilize o seu nome verdadeiro. A alcunha pode apenas ser alterada uma vez a cada {{limit_days}} dias.","c2c-ui-nickname-popup-error-duplicate":"Nome de utilizador duplicado; experimenta outro","c2c-ui-important-notice-dialog-body3":"Caro utilizador, se pretende continuar o trading P2P com a sua moeda fiduciária local, poderá iniciar sessão na plataforma do nosso parceiro oficial, https://www.pexpay.com, com a sua conta Binance. A Pexpay possibilitou a inscrição de comerciante com uma taxa 0 por um período de tempo limitado. Pode utilizá-la a seu exclusivo critério.","c2c-ui-t1-rule-learn-more":"Ver mais","c2c-ui-chat-archived-order-tip":"O chat não é suportado para ordens com mais de 6 meses","c2c-ui-orderList-date-filter-quarter":"Trimestre","c2c-ui-orderList-date-filter-alert":"O intervalo de datas selecionado não pode exceder 6 meses a contar de hoje.","c2c-ui-orderList-date-filter-q4":"4.º Tri (out-dec)","c2c-ui-orderList-date-filter-month":"Mês","c2c-ui-orderList-date-filter-custom":"Personalizar","c2c-ui-orderList-date-filter-q3":"3.º Tri (jul-set)","c2c-ui-orderList-date-filter-q2":"2.º Tri (abr-jun)","c2c-ui-orderList-date-filter-q1":"1.º Tri (jan-mar)","c2c-ui-t1-rule-message":"Proteção de levantamento de 24 horas em vigor","c2c-ui-t1-rule-tip":"Quando os utilizadores compram criptomoedas na plataforma Binance, os respetivos ativos de criptomoedas são congelados durante 24 horas a partir do momento da conclusão da transação. Durante o período do congelamento, os utilizadores não podem transferir os ativos para endereços externos, mas as transações na plataforma não são afetadas.","c2c-ui-orderDetail-btn-earn":"Lucro Binance","c2c-ui-orderDetail-btn-earn-tips":"Ganha já o teu primeiro quinhão de ouro com a opção de investimento preferida!","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref":"{nickName} (Nome real: {realName}, Mensagem de referência: {refMessage}) marcou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta o ativo. Nota: certifica-te de que inicias sessão com a tua conta e verifica se o pagamento é recebido antes de libertares o ativos para evitares perdas.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref":"Criaste uma ordem com sucesso. Copia e adiciona a mensagem de referência {refMessage} às observações/descrição durante o teu pagamento para que o vendedor possa identificá-lo.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-seller-tip":"Lembrete: procura esta mensagem de referência nas observações da transação.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-buyer-tip":"Lembrete: copia e cola a mensagem de referência às observações/descrição do teu pagamento.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-label":"Mensagem de referência","c2c-ui-report-label":"Denunciar","c2c-ui-report-modal-reason-placeholder":"Seleciona um motivo da denúncia","c2c-ui-report-modal-tips":"Denúncias mal-intencionadas resultarão no bloqueio de uma conta.","c2c-ui-report-modal-reported-message":"Já denunciaste esta ordem. A tua denúncia continuará a ser investigada.","c2c-ui-report-modal-email-placeholder":"Introduz o endereço de e-mail","c2c-ui-report-modal-description-label":"Descrição","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-not-found":"Número de ordem com este utilizador não encontrado","c2c-ui-report-modal-description-placeholder":"Fornece o máximo de detalhes possível.","c2c-ui-report-modal-upload-label":"Enviar prova","c2c-ui-report-modal-upload-description":"As capturas de ecrã ou gravações vídeo/áudio dos dados de pagamento e comunicação não devem exceder um total de 5 ficheiros com um tamanho total de 50 MB. Os formatos de ficheiros suportados incluem jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov, wmv.","c2c-ui-report-modal-upload-button":"Carregar","c2c-ui-report-modal-orderNo-error":"Introduza o número da ordem correto","c2c-ui-report-modal-cancel-button":"Cancelar","c2c-ui-report-modal-orderNo-placeholder":"Introduz o número da ordem","c2c-ui-report-modal-submit-button":"Enviar","c2c-ui-report-modal-reason-adv-unreasonable":"Condições publicitárias não razoáveis","c2c-ui-report-modal-success-message":"Agradecemos a tua denúncia; continuaremos a investigar.","c2c-ui-report-modal-reason-others":"Outros motivos","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-reported":"Denunciaste esta ordem","c2c-ui-report-modal-prompt-message":"Tem em atenção que só podes enviar uma denúncia por cada ordem. Denúncias mal-intencionadas resultarão no bloqueio de uma conta. Continuar a enviar?","c2c-ui-report-modal-reason-scam":"Ordem de transação fraudulenta","c2c-ui-report-modal-prompt-cancel-button":"Cancelar","c2c-ui-report-modal-orderNo-label":"Número da Ordem","c2c-ui-report-modal-prompt-submit-button":"Enviar","c2c-ui-report-modal-email-error":"Endereço de e-mail inválido","c2c-ui-report-modal-reason-label":"Motivo da denúncia","c2c-ui-report-modal-email-label":"O teu e-mail","c2c-ui-report-modal-ok-button":"OK","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref":"{nickName} (Nome real: {realName}, Mensagem de referência: {refMessage}) marcou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta o ativo. Nota: certifica-te de que inicias sessão com a tua conta e verifica se o pagamento é recebido antes de libertares o ativos para evitares perdas.","c2c-ui-trade-max-amount-message":"O montante máximo da ordem é de {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-min-amount-message":"O montante mínimo da ordem é de {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-title":"Apoio ao cliente dedicado","c2c-ui-p2pro-landing-hero-title":"Programa Comerciante P2Pro Binance","c2c-ui-p2pro-landing-apply-now":"Candidatar-me Agora","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-content":"Beneficia do tráfego de utilizadores da maior plataforma de bolsa de criptomoedas P2P do mundo e aumenta as tuas vendas.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p1":"Enquanto comerciante P2Pro beneficiarás de apoio ao individual da nossa experiente equipa.","c2c-ui-p2pro-landing-hero-subtitle":"Programa exclusivo para parceiros de criptomoedas profissionais","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p2":"A nossa equipa fornecer-te-á o tratamento rápido de recursos através de um canal de comunicação adicional, funcionalidades extra para tua conta e taxas mais baixas.","c2c-ui-p2pro-landing-footer-title":"Iniciar trading P2P já","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-title":"Inscreve-te para uma conta de comerciante PRO","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p1":"És um comerciante P2P ou um novo cliente com entidade coletiva registada que fornece atividades e serviços de ativos de criptomoeda?","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-title":"Descobre como podes beneficiar do estatuto PRO","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p2":"Inscreve-te no nosso programa criado para corretores locais profissionais e desfruta de todos os benefícios do estatuto de comerciante PRO na plataforma líder de peer-to-peer!","c2c-ui-p2pro-landing-footer-trade-now":"Transacionar agora","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-title":"Página de Perfil Personalizada","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-title":"Insígnia Especial \"PRO\"","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-content":"Os utilizadores poderão reconhecer o teu estatuto de parceiro através da insígnia \"PRO\" colocada junto ao teu nome de utilizador.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-content":"Página de Perfil Personalizada com o logótipo da tua empresa, para construíres a tua marca e ajudar-te a destacares-te da tua concorrência.","c2c-ui-p2pro-landing-hero-content":"Fiável para milhões de utilizadores de todo o mundo, o Binance P2P oferece uma plataforma segura para conduzir transações de criptomoeda em mais de 800 métodos de pagamento e mais de 100 moedas fiduciárias. Os utilizadores podem comprar, vender e transacionar criptomoedas facilmente com outros utilizadores, enquanto configuram os seus preços e métodos de pagamento preferidos num mercado de criptomoedas aberto.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-title":"Maior P2P de criptomoeda","c2c_user_appeal_common_description":"Descrição Comum (Opcional)","c2c_user_appeal_common_description_placeholder":"Seleciona uma Descrição Comum","c2c_user_appeal_common_description_option_1":"Não recebi o pagamento.","c2c_user_appeal_common_description_option_2":"Recebi o pagamento. Liberta moedas para o comprador por mim.","c2c_user_appeal_common_description_option_5":"Desejo cancelar a ordem, uma vez que o preço definido está incorreto. Aguardo os detalhes da conta bancária do comprador para um reembolso.","c2c_user_appeal_common_description_option_4":"Desejo cancelar a ordem, uma vez que o preço definido está incorreto. Reembolsei o comprador.","c2c_user_appeal_common_description_option_3":"As informações de pagamento e o nome do comprador não coincidem. Reembolsei o comprador.","c2c-ui-order-cancel-tips-1":"1. Se já pagaste ao pagador, não canceles a ordem.","c2c-ui-order-cancel-unaccountable-message":"Serás inimputável pelo cancelamento desta ordem.","c2c-ui-order-accountable-label":"Imputável","c2c-ui-order-cancel-tips-2":"2. Se o pagador não responder no chat dentro de 15 minutos, não serás responsabilizado pelo cancelamento desta ordem. Só podem ser realizados <light>{{limit}} cancelamentos de ordem imputáveis</light> num dia.","c2c-ui-order-cancel-tips-2-limit":"5 cancelamentos inimputáveis","c2c-ui-order-cancel-tips-3":"3. Só podes efetuar até <light>{{limit}} cancelamentos imputáveis</light> por dia. Caso contrário, a tua conta será suspensa e não poderás criar mais ordens nesse dia.","c2c-ui-order-cancel-reason-placeholder":"Os motivos não serão apresentados à contraparte.","c2c-ui-order-unaccountable-label":"Inimputável","c2c-ui-order-cancel-accountable-message":"Serás imputável pelo cancelamento desta ordem.","c2c-ui-order-cancel-tips-3-limit":"3 cancelamentos imputáveis","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-content":"Atualizámos os nossos {{link}} para lhe oferecer uma experiência melhor. Dedica alguns minutos a ler, compreender e aceitar ao marcares a caixa abaixo.","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-title":"Aviso de Privacidade","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-confirm":"Confirmar","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-term":"Li e aceito o Aviso de Privacidade","c2c-ui-p2p-table-sort-high-to-low":"mais alto ao mais baixo","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-1":"1. Não verifiques apenas a prova de pagamento do comprador. Certifica-te de que inicias sessão na tua conta e confirmas se o pagamento foi recebido!","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-1":"Não recebi o pagamento do comprador.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term-new":"Efetuei o pagamento a partir da conta de pagamento com o meu nome real, consistente com o meu nome registado na Binance.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-2":"2. Se o pagamento ainda se encontrar em processamento, aguarda até receberes o pagamento na tua conta e, só depois, libertas a criptomoeda!","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-3":"3. NÃO aceites pagamentos de uma conta de terceiros. Reembolsa a totalidade do valor imediatamente se receberes tal pagamento, para evitares perdas financeiras causadas pelo estorno bancário após teres libertado as criptomoedas.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1-new":"Tens de sair do site da Binance e efetuar o pagamento com a plataforma de pagamento selecionada. Enquanto isso, as criptomoedas serão mantidas em custódia pela Binance. A Binance suporta apenas métodos de pagamento verificados com o nome real.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2-new":"Após efetuar o pagamento ao vendedor, volta ao site da Binance e clica no botão \"Transferência efetuada, notificar vendedor\".","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-label":"Dicas:","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-note":"A Binance suporta apenas métodos de pagamento verificados com o nome real.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description-new":"Confirma que efetuaste a transferência dos fundos para o vendedor através do seguinte meio de pagamento antes de clicares no botão \"Transferência efetuada, notificar vendedor\".","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-label":"Dica:","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-content":"Compreendo que tenho de utilizar a plataforma de pagamento selecionada para efetuar a transferência. A Binance não efetua a transferência automaticamente em meu nome.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-2":"Recebi o montante correto. O remetente do pagamento corresponde ao nome verificado do comprador na Binance e concordo em libertar as minhas criptomoedas para este.","c2c-ui-p2p-table-sort-low-to-high":"mais baixo ao mais alto","c2c-ui-t1-notice-content-2":"Ao comprar {{fiat}}/BNB, {{fiat}}/BUSD e levantar BNB/BUSD através de P2P, a mainnet é BEP20 (BSC [BNB Smart Chain]), que também fica restringida por \"T+1\".","c2c-ui-scam-notice-content":"Cuidado com as fraudes. Se vires um cheque ou pagamento CDM (Cash Deposit Machine) no teu extrato bancário, não libertes criptomoedas. Estes métodos de pagamento não são imediatos e podem ser devolvidos passados vários dias. Caso tenhas dúvidas, informa imediatamente o apoio ao cliente.","c2c-ui-scam-notice-agreement":"Li e compreendi o aviso acima.","c2c-ui-t1-notice-content-1":"Com efeito imediato, os limites de levantamento T+1 serão implementados em todos os pares de trading de {{fiat}} na nossa plataforma P2P.","c2c-ui-banner-title-new":"Compra e Vende {{assetName}} ({{asset}}) com {{paymentMethod}}","c2c-ui-seo-meta-title":"Compra e Vende {{assetName}} ({{asset}}) com {{paymentMethod}} | Binance P2P","c2c-ui-seo-meta-description":"Compra Bitcoins e {{assetName}} ({{asset}}) hoje mesmo com a Binance P2P! Compra e vende Bitcoins e realiza transações peer-to-peer via {{paymentMethod}} com as melhores taxas locais de câmbio de criptomoedas na Binance.","c2c-ui-merchant-name-merchant-badge-learn-more":"Saber Mais","c2c-ui-merchant-name-p2pro-badge-tooltip":"Comerciante PRO com Exchange de Criptomoedas Profissional","c2c-ui-merchant-name-verified-badge-tooltip":"Comerciante Verificado com um volume de trading elevado","c2c-ui-merchant-name-block-badge-tooltip":"Comerciante Verificado com experiência de trading avançada.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-1":"Lê o código QR.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-2":"Inicia sessão na tua conta (se aplicável).","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release-tips":"O pagamento desta ordem foi confirmado por uma plataforma de terceiros. Uma vez confirmado o pagamento, as criptomoedas foram automaticamente libertadas para o comprador.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-3":"Conclui o pagamento e verifica o estado da ordem na Binance.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide":"Inicia sessão na tua conta de pagamento e lê o código para pagares! As criptomoedas serão libertadas instantaneamente na tua Conta de Financiamento assim que o pagamento estiver concluído.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-note":"Inicia sessão na tua conta e lê o código para pagares!","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release":"Libertar automaticamente","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-note":"As criptomoedas serão libertadas instantaneamente na tua Conta de Financiamento assim que o pagamento estiver concluído.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-type-label":"Tipo de libertação:","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-message":"Transferido","c2c-ui-trade-content-advertiser-total-trades":"Transação(ões): {{x}}","c2c-ui-trade-seller-payment-methods":"Método de Pagamento do Vendedor","c2c-user-ui-avg-release-time":"Tempo Médio de Libertação","c2c-ui-trade-payment-time-limit":"Prazo de Pagamento","c2c-user-ui-no-remark":"Este anunciante não definiu nenhuns termos.","c2c-ui-trade-completion-rate":"Taxa de Conclusão","c2c-user-ui-avg-pay-time":"Tempo Médio de Pagamento","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-description":"Qualquer pessoa que afirme ser do apoio ao cliente P2P ou membro da equipa é um burlão.","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-trading-title":"NÃO transaciones offline!","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-description":"NÃO cedas a ameaças de penalizações, nem libertes moedas antecipadamente. Denuncia, de imediato, quaisquer atividades suspeitas ao apoio ao cliente da Binance.","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-title":"NÃO libertes criptomoedas antecipadamente!","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-title":"Não faças pagamento através de terceiros!","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-title":"NÃO libertes criptomoedas antecipadamente!","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-description":"Qualquer pessoa que te peça para libertares moedas antecipadamente é um burlão.","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-payment-description":"Recebe os detalhes de pagamento APENAS através da caixa de chat da Binance. Os burlões enviarão detalhes fora do chat.","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-description":"Pagamentos através de terceiros podem originar estornos, congelamento da conta bancária e outros riscos.","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-title":"Cuidado com as autoridades falsas!","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-question":"O que é a plataforma P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-question":"Por que motivo a Binance P2P é melhor que os outros mercados de P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1-v2":"Depois de concluíres a verificação de identidade e adicionares os teus métodos de pagamento, estás pronto para {{buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link}}. Primeiro, faz uma seleção a partir das ofertas disponíveis no mercado. Em seguida, cria uma ordem para comprares as tuas criptomoedas e paga ao vendedor através dos métodos de pagamento preferidos. Por fim, recebe as tuas criptomoedas do vendedor depois de concluíres a transação fiduciária e confirmares o seu pagamento na Binance P2P.","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-question":"Que criptomoedas estão disponíveis na zona P2P Express?","c2c-user-seo-faqs-what-is-p2p-trading-blog-link":"O que é o P2P Trading e Como Funciona uma Plataforma de Bitcoin Local?","c2c-user-seo-faqs-buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link":"comprar criptomoeda na plataforma Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-answer":"Existem muitas criptomoedas que podes utilizar na zona P2P Express. Podes escolher entre ativos digitais como {{bitcoin-link}}, {{ethereum-link}} e stablecoins.","c2c-user-seo-faqs-eth-link":"Ethereum","c2c-user-seo-faqs-btc-link":"Bitcoin","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-question":"Que criptomoedas são suportadas na zona de transações P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-answer":"Existem muitas criptomoedas que podes utilizar na zona de transações P2P. Podes escolher entre ativos digitais como {{bitcoin-link}}, {{ethereum-link}} e stablecoins.","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v3":"Primeiro, procura a criptomoeda que pretendes vender e encontra as melhores ofertas com o teu método de pagamento preferido. Podes ler as análise e verificar os requisitos do comprador; em seguida, inicia a transação e não libertes a criptomoeda sem que tenhas recebido o dinheiro no método de pagamento que forneceste. Sabe mais sobre {{how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link}}.","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-answer":"A Binance P2P é a maior plataforma peer-to-peer com mais de 800 métodos de pagamento e mais de 100 moedas fiduciárias. Fornecemos um serviço de garantia que garante transações seguras e justas. Na Binance P2P, também podes comprar e vender criptomoeda sem quaisquer taxas. Sabe mais sobre a {{WhyBinanceP2PisTheBestPeertoPeerMarketplace}}.","c2c-user-seo-faqs-how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link":"como vender criptomoeda peer-to-peer","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer":"P2P significa \"peer-to-peer\", ou ponto a ponto, e as P2P são plataformas que permitem aos utilizadores comprar e vender criptomoeda com moeda fiduciária diretamente a outros utilizadores. Sabe mais sobre {{what-is-p2p-trading-blog-link}}","c2c-user-seo-faqs-why-Binance-P2P-is-the-best-peer-to-peer-marketplace":"por que motivo a Binance P2P é o melhor mercado peer-to-peer","c2c-user-ui-component-merchant-rating":"{{rating}}% ({{total_count}} Avaliação(ões))","c2c-ui-pnl-tab-label":"Declaração de Ganhos e Perdas","c2c-ui-pnl-table-total-fee-tips":"Soma do total da Taxa de Txn da respetiva criptomoeda","c2c-ui-pnl-tab-export-button-tips":"Exportar histórico filtrado","c2c-ui-pnl-table-type-label":"Tipo","c2c-ui-pnl-table-total-fiat-label":"Valor Total de Moeda Fiduciária","c2c-ui-pnl-table-coin-label":"Moeda","c2c-ui-pnl-table-avg-price-label":"Preço Médio","c2c-ui-pnl-tab-sum-pnl-label":"Ganhos/perdas acumulados:","c2c-ui-pnl-table-orders-label":"Ordens","c2c-ui-pnl-tab-export-button":"Exportar","c2c-ui-pnl-table-total-asset-label":"Montante Total de Criptomoedas","c2c-ui-pnl-tab-coin-filter-search-label":"Pesquisar Moeda","c2c-ui-pnl-table-empty-text":"Sem registos","c2c-ui-pnl-table-total-fee-label":"Taxa de Txn Total","c2c-ui-pnl-table-pnl-label":"Lucros/perdas","c2c-ui-country-dropdown-multi-region-label":"Várias Regiões","c2c-ui-country-dropdown-placeholder":"Selecionar Região","c2c-ui-postAd-country-dropdowm-label":"Selecionar Disponibilidade da(s) Região(ões)","c2c-ui-postAd-country-dropdown-placeholder":"Pesquisar Região","c2c-ui-postAd-available-regions-label":"Região(ões) disponível(eis)","c2c-ui-country-dropdown-all-regions":"Todas as regiões","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tips":"O teu Anúncio será exibido na(s) região(ões) correspondente(s) ao filtro de Anúncios do utilizador.","c2c-ui-banner-description-all-payments":"Compra e Vende {{assetName}} ({{asset}}) com os teus métodos de pagamento preferidos","c2c-ui-banner-title":"Compra e vende {{asset}} <br/> com os teus métodos de pagamento preferidos.","c2c-ui-banner-description":"Podes executar ordens P2P sem taxas e com diversos métodos de pagamento","c2c-ui-banner-title-all-payments":"Transaciona {{asset}} facilmente - compra e vende utilizando os teus métodos de pagamento preferidos","c2c-user-ui-common-block":"Bloquear","c2c-user-ui-common-unblock":"Desbloquear","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciouscomment":"Feedback malicioso","c2c-user-center-blacklist":"Utilizadores Bloqueados","c2c-user-ui-not-eligible-to-trade-alert-message":"Não cumpres os requisitos do anunciante. Seleciona outro anúncio.","c2c-user-ui-unblock-confirm-box-message":"Bloqueaste este utilizador. Desbloqueia-o primeiro para criares uma ordem.","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-add-success":"Bloqueado com êxito","c2c-ui-merchange-blocked-by-user":"Bloqueado por {{total}} pessoas","c2c-user-ui-common-ok":"Ok","c2c-user-ui-blacklist-button-remove-blacklist-success":"Desbloqueado com êxito","c2c-user-ui-common-cancel":"Cancelar","c2c-user-ui-blacklist-table-title-counterparty":"Contraparte","c2c-user-ui-blacklist-reason-BadCredibility":"Má credibilidade","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-reason-description":"Indica-nos o motivo para bloqueares o utilizador.","c2c-user-ui-blacklist-table-title-action":"Ação","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-title":"Selecionar Motivo","c2c-user-ui-blacklist-table-no-record":"Nenhum registo encontrado","c2c-user-ui-blacklist-table-title-reason":"Motivo","c2c-user-ui-blacklist-reason-Others":"Outros","c2c-user-ui-blacklist-reason-Harassment":"Assédio","c2c-user-ui-blacklist-reason-Suspiciousscam":"Suspeita de fraude","c2c-ui-merchant-blocks":"Bloqueios","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-warning":"Não poderás transacionar com o utilizador após bloquear","c2c-ui-blog-label":"Blog P2P","c2c-ui-upload-preview-not-supported-tips":"Pré-visualização não suportada","c2c_user_appeal_upload_files_desc_new":"As capturas de ecrã ou gravações vídeo/​áudio dos dados de pagamento e comunicação não devem exceder um total de {{totalFiles}} ficheiros com um tamanho total de {{totalSize}} MB. Os formatos de ficheiros suportados incluem pdf, jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov, wmv.","c2c-ui-pnl-export-modal-date-label":"Seleciona o período de tempo","c2c-user-ui-blacklist-reason-Other":"Outros","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciousfeedback":"Feedback malicioso","c2c-user-ui-blacklist-reason-Scamsuspicion":"Suspeita de fraude","c2c-user-ui-blacklist-reason-Badcredibility":"Má credibilidade","c2c-ui-pexpay-alert-message-before-stop":"A Binance P2P cessará o suporte para o mercado com moeda fiduciária {{fiat}}. Podes continuar a fazer trading P2P na plataforma do nosso parceiro oficial: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-pexpay-alert-message-after-stop":"A Binance P2P cessou o suporte para o mercado com moeda fiduciária {{fiat}}. Podes continuar a fazer trading P2P na plataforma do nosso parceiro oficial: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-pexpay-alert-message-tips":"Tem cuidado com esquemas fraudulentos e não confies em quaisquer chamadas, mensagens de texto e e-mails que te peçam para transferir fundos para outras plataformas ou endereços de carteiras. Não cliques em quaisquer hiperligações não verificadas ou desconhecidas, provenientes de mensagens de texto ou e-mails.","c2c-ui-pnl-export-modal-title":"Exportar Histórico","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-tips":"Podes obter o relatório do histórico diário/semanal através da função de transferência.","c2c-ui-pnl-export-modal-custom-date-description":"Seleciona o teu intervalo de tempo até 12 meses.","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-alert":"O intervalo de datas selecionado não pode exceder 12 meses.","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-title":"Ferramenta de Filtragem","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-title":"Expresso vs P2P","c2c-user-trade-menu-user-guide":"Centro de Ajuda P2P","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-title":"Iniciar Trading!","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-content":"Clica para ordenar os Anúncios de acordo com as tuas preferências ou utiliza o filtro para configurares os Anúncios que te são exibidos. As opções de filtro são baseadas na disponibilidade da tua região/moeda","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-title":"Sobre a Tua Contraparte","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-content":"Aqui vês o perfil do comerciante, a taxa de conclusão, o número total de ordens concluídas e o distintivo de comerciante. Clique no nome do comerciante para veres mais informações.","c2c-user-trade-menu-beginner-guide":"Criar uma Ordem","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-content":"Aqui vês o preço de 1 moeda pela qual o utilizador deseja transacionar, a sua quantidade disponível e o menor e o maior montante que o utilizador está disposto a transacionar.","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-title":"Preço e Limites","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-content":"Clica no botão Comprar para iniciar o trading!","c2c-user-ui-tutorial-step":"Passo {{number}}","c2c-user-ui-tutorial-next-button":"Seguinte","c2c-user-ui-tutorial-ok-button":"OK","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-content":"<b>Expresso:</b> com o modo Binance P2P Expresso, os utilizadores podem criar diretamente uma ordem ao introduzir o montante de moeda fiduciária ou criptomoeda e o método de pagamento preferido. As ordens são correspondidas com base no melhor preço de criptomoeda disponível nos mercados P2P. <br> <b>P2P:</b> com a Binance P2P, existem mais opções para os utilizadores transacionarem. Os utilizadores podem filtrar por montante, moeda fiduciária, método de pagamento e país para encontrarem os anúncios preferidos. Podes ver os detalhe do anunciante para encontrares traders de confiança.","c2c-user-ui-tutorial-skip-button":"Ignorar","c2c-ui-seo-meta-description-all-payments":"Obtém Bitcoin e {{assetName}} ({{asset}}) hoje mesmo com a Binance P2P! Compra e vende Bitcoin e realiza transações peer-to-peer através dos teu métodos de pagamento preferido, com as melhores taxas locais de câmbio de criptomoedas na Binance.","c2c-ui-seo-meta-title-all-payments":"Compra e Vende {{assetName}} ({{asset}}) com os Teus Métodos de Pagamento Preferidos | Binance P2P","c2c-ui-user-survey-q1-poor-label":"Má","c2c-ui-new-feature-tips":"Partilha aqui connosco a tua experiência P2P.","c2c-ui-user-survey-q2-placeholder":"Sugestões/feedback para nós","c2c-ui-user-survey-q1-excellent-label":"Excelente","c2c-ui-user-survey-title":"Feedback de Satisfação do Utilizador","c2c-ui-user-survey-q2":"O que podemos fazer para melhorar? (Opcional)","c2c-ui-user-survey-q1":"Quão satisfeito estás com as transações P2P? (Pontuação de 0-10)","c2c-ui-RiskNotice-scam-title":"Aviso","c2c-ui-surveys-take-survey-btn":"Participar no Inquérito","c2c-ui-trade-payment-method-empty-error":"Adiciona um método de pagamento","c2c-ui-trade-payment-method-add-new":"Adicionar novo","c2c-ui-app-redirect-description":"Não tens a aplicação instalada. Visita a loja de aplicações do teu dispositivo móvel para transferir a aplicação.","c2c-ui-app-redirect-title":"Transferir {{app}}","c2c-ui-merchant-apply-req-3-tips":"O depósito de segurança será congelado após o envio da inscrição de comerciante. Se a tua inscrição for aprovada, o valor de depósito será apresentado na tua página de perfil. Se a tua aplicação for rejeitada, o valor de depósito será descongelado.","c2c-ui-merchant-apply-req-3":"Um montante mínimo de {{x}} tem de estar disponível na tua Conta de Financiamento","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate-tip":"Taxa de Conclusão = Transações/Ordens(30d)*100%","c2c-merchant-detail-joined-on":"aderiu em {{date}}","c2c-ui-merchant-all-trades-tip":"Número total de ordens P2P concluídas (compra e venda incluídas)","c2c-ui-merchant-avg-pay-time-tip":"O tempo médio (nos últimos 30 dias) para concluir o pagamento como comprador em ordens","c2c-ui-merchant-avg-release-time-tip":"O tempo médio (nos últimos 30 dias) para libertar criptoativos como vendedor em ordens","c2c-ui-merchant-30d-trades-tip":"Número total de ordens P2P concluídas (compra e venda incluídas) nos últimos 30 dias","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holding-tips":"As participações em ativos serão atualizadas diariamente às 00:00 UTC+0, aproximadamente.","c2c-trade-filter-more":"Mais filtros","c2c-ui-country-dropdown-no-results-label":"Nenhum resultado encontrado","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-content":"Fazer comentários negativos de forma maliciosa resultará no bloqueio da tua conta.","c2c-user-ui-feedback-success-notification":"Comentário enviado!","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-cancel":"Cancelar","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-confirm":"Confirmar","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-title":"Tens a certeza?","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref":"A ordem foi colocada com êxito. Aguarda o pagamento do comprador.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref":"O vendedor colocou uma ordem. Por favor, paga dentro do prazo.","c2c-ui-country-dropdown-multi-regions":"Multi-regiões ({{number}})","c2c-ui-postAd-country-dropdown-error":"Seleciona, pelo menos, 1 país","c2c-user-trade-promerchant-filter":"Exibir apenas anúncios de Comerciantes Pro","c2c-ui-merchant-name-p2pro-cny-badge-tooltip":"Comerciante PRO com licenças de câmbio profissionais.","c2c-ui-apply-form-type1-q6":"Carregar o Cartão PAN","c2c-ui-apply-form-type1-q5":"Carregar os 3 últimos extratos bancários com o logótipo do banco visível","c2c-ui-apply-form-type1-q8-desc":"Os formatos de ficheiros suportados são .pdf/.jpg/.jpeg/.png, até {{fileSize}}. São obrigatórios ambos os lados do documento de identificação com fotografia.","c2c-ui-apply-form-type1-q11":"Carregar o registo DCE","c2c-ui-apply-form-type1-q6-desc":"Os formatos de ficheiros suportados são .pdf/.jpg/.jpeg/.png, até {{fileSize}}. São obrigatórios ambos os lados do Cartão PAN.","c2c-ui-apply-form-type1-q7-desc":"Só suporta o formato de ficheiro .pdf até {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-type1-q7":"Carregar a certidão da declaração de rendimentos do último exercício fiscal","c2c-ui-apply-form-type1-q9":"Carrega um comprovativo de morada, tal como o Aadhar, passaporte indiano ou cartão de eleitor.","c2c-ui-apply-form-type1-q8":"Carrega um comprovativo do documento de identificação com fotografia, tal como o Aadhar, passaporte indiano ou cartão de eleitor.","c2c-ui-apply-form-type1-q9-desc":"Os formatos de ficheiros suportados são .pdf/.jpg/.jpeg/.png, até {{fileSize}}. São obrigatórios ambos os lados dos documentos de morada.","c2c-ui-apply-form-type1-q10":"É uma plataforma de moeda digital registada?","c2c-ui-apply-form-type1-q11-desc":"Os formatos de ficheiros suportados são .pdf/.jpg/.jpeg/.png, até {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-file-upload-error":"Só suporta o formato {{fileTypes}}, com um tamanho de ficheiro que não exceda {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-type1-q5-desc":"Só suporta o formato de ficheiro .pdf até {{fileSize}}. A declaração tem de incluir o nome completo do requerente, o número de conta e a morada da sua residência.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description":"Inicia sessão na tua conta de pagamento e verifica se o pagamento correto foi recebido. NÃO libertes antes de verificar.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-title":"Tem Cuidado com Comprovativos de Pagamento Falsos!","exchange-c2c-payment-add-email-error":"Formato de e-mail inválido","c2c-ui-user-survey-submitted-message":"Obrigado por ajudares a Binance. Continuaremos a otimizar para proporcionar uma melhor experiência do utilizador.","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system":"O teu Anúncio foi automaticamente fechado pelo sistema","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-title":"Anúncio inativo","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system-view-more":"Ver Mais","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-title":"Saldo de anúncios baixo","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-description":"O Anúncio foi identificado como inativo","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-can-buy-ads-restricted-message":"Devido ao incumprimento dos termos de trading por existirem várias ordens consecutivas canceladas automaticamente, estás temporariamente suspenso de efetuar ordens de compra. Tenta novamente depois de {{duration}}. As ordens de venda não são afetadas.","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-check-close-ad":"Consultar Anúncios Fechados","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-description":"O saldo remanescente no Anúncio é inferior ao limite mínimo da ordem","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message":"O teu anúncio foi fechado pelo sistema devido ao não cumprimento dos requisitos. Estás impedido de criar ou publicar Anúncios de Compra durante {{days}} dias e só podes criar ou publicar Anúncios de Venda. Clica em \"Consultar Anúncios Fechados\" para mais detalhes.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-description":"A tua taxa de não pagamento excedeu os requisitos mínimos da plataforma.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-title":"Taxa de Não Pagamento Elevada","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-title":"Baixa Taxa de Conclusão","c2c-ui-pc-myposts-list-status-system-closure":"Fecho do Sistema","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-description":"A taxa de conclusão da ordem não cumpriu os requisitos mínimos da plataforma.","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted":"Optaste pela libertação rápida, pelo que o comprador receberá os ativos.","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted":"O beneficiário recebeu os fundos e optou pela libertação rápida. Verifica se os ativos foram depositados na tua Conta de Financiamento.","c2c-user-trade-promerchant-filter-zh":"Only display ads from Pro Merchant (CN region only)","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-title":"ALERTA: este comprovativo de pagamento pode ser falso","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-description":"Se vires pagamentos com cheque ou CDM (Cash Deposit Machine), não libertes criptomoedas, pois estes pagamentos não são imediatos e podem ser devolvidos. Caso tenhas dúvidas, informa imediatamente o apoio ao cliente.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-desc":"A carregar detalhes de pagamento, aguarda alguns segundos.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide-common":"Tens de sair do site da Binance e efetuar o pagamento com a plataforma de pagamento selecionada. Enquanto isso, as criptomoedas serão mantidas em custódia pela Binance. As criptomoedas serão libertadas instantaneamente na tua Conta de Financiamento assim que tiveres concluído o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-failed-desc":"Falha ao carregar. Clica em \"Atualizar\" e tenta novamente.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-bank-name-label":"Nome do banco","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-number-label":"Número de conta","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-name-label":"Nome da conta","Payment amount":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label","Please only pay in integer amount shown here. Decimal input will result in unsuccessful payment.":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip":"Faz o pagamento com um valor inteiro como demonstrado aqui. Os números decimais introduzidos resultarão num pagamento sem sucesso.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label":"Valor do pagamento","exchange-c2c-payment-add-details-tips":"Dicas: o método de pagamento adicionado será mostrado ao comprador durante a transação para aceitar transferências fiduciárias. Certifica-te de que as informações estão corretas, são reais e correspondem às tuas informações de KYC na Binance.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-title":"Pagamento não realizado","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-desc":"Certifica-te de que concluíste o pagamento. Podes tentar novamente em 60 segundos.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-btn-confirm-payment":"Confirmar Pagamento","c2c-ui-publish-adv-risk-note":"Certifica-te de que cumpres as regras do P2P para evitares a suspensão da conta ou a expulsão do Programa de Comerciante Binance. Especialmente: <br/> 1. Se necessitares do documento do taker para verificação, é necessário indicares esse requisito na secção de &quot;Observações&quot; do teu anúncio.<br/> 2. A imposição de taxas extra sobre takers não é permitida em quaisquer cenários. <br/>","c2c-ui-apply-form-type1-q12":"Carrega o Certificado de Registo Criminal (emitido nos últimos 30 dias).","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-title":"Paguei, mas a ordem foi cancelada","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description":"Se pagares, mas a ordem for cancelada, os teus ativos não poderão ser rastreados automaticamente. Conversa com o vendedor e pede-lhe um reembolso ou experimenta uma das soluções abaixo.","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail":"<hl>Passo 1:</hl> Contacta o comprador para obteres o Código QR do Pay, a ID do Pay ou a ID da Binance do comprador <br />\n<hl>Passo 2:</hl> Acede ao Binance Pay e reembolsa o montante correto ao comprador.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-1":"Solução 1","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-tip":"Sugestões","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-ok-btn":"Avançar para o Binance Pay","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-received-payment-but-order-cancel":"Pagamento recebido mas a ordem foi cancelada","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel":"I paid but the order has been canceled","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-btn":"Contactar o AC","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-detail":"Se a contraparte não tiver quaisquer Anúncios online, contacta o Apoio ao Cliente.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-btn":"Recurso","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-detail":"Se a contraparte não tiver quaisquer Anúncios online, clica no botão \"Recorrer\", abaixo.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail":"Clica no botão abaixo, cria outra ordem com o <hl>mesmo valor</hl> a partir da página de perfil do vendedor. Deverás enviar o comprovativo de pagamentos ao vendedor e explicar a situação. Depois, não te esqueças de clicar no botão &quot;<hl>Transferido, notificar vendedor</hl>&quot;.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-3":"Solução 3","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-btn":"Criar Outra Ordem","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-transfer-btn":"Pedir Transferência de Criptomoedas","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-2":"Solução 2","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-step":"<hl>Passo 1:</hl> Acede ao Binance Pay, seleciona a moeda para gerares o código QR ou copia a ID do Pay ou a ID da Binance <br/><hl>Passo 2:</hl> Envia o código QR /ID do Pay/ID da Binance ao vendedor através da Conversa<br/><hl>Passo 3:</hl> Confirma o montante da ordem com o vendedor e aguarda a transferência.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail":"Se tiveres pago, mas a ordem foi cancelada, podes pedir ao vendedor que transfira as criptomoedas compradas através do Binance Pay.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-processing":"Ordem P2P em Processamento","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-completed":"Ordem P2P Concluída","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-cancelled":"Ordem P2P Cancelada","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-submitted":"Recurso Enviado","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-negotiation":"Negociar com a Contraparte","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-cs-review":"Análise do Apoio ao Cliente","c2c_user_appeal_process":"Processo de Recurso","c2c_user_appeal_pending":"Recurso Pendente","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cs_involved":"Se o demandado não respondeu dentro do prazo, a nossa equipa de Apoio ao Cliente intervirá e arbitrará o recurso.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_reach_agreement":"Se tiverem chegado a acordo, clica em <b>“Consenso Alcançado”</b>. Uma vez confirmado, o recurso será cancelado.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cannot_reach_agreement":"Se não conseguires chegar a acordo com a outra parte, clica em <b>“A negociação falhou”</b>. O Apoio ao Cliente intervirá e arbitrará.","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info":"Para mais detalhes, <l>Fornece mais informações</l>. As informações apresentadas por ambos os utilizadores e pelo Apoio ao Cliente estão disponíveis em “Progresso do recurso”.","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_reviewing":"O teu caso está sob investigação. Devido a uma elevada quantidade de pedidos, agradecemos a tua paciência. O Apoio ao Cliente pode levar 4–8 horas para analisar o teu recurso.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_1_respondant_cs_involved":"Se a parte que reclama não responder a tempo, a nossa equipa de Apoio ao Cliente intervirá e arbitrará.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_complainant_both_agree":"Se ambas as partes chegarem a um acordo, podes cancelar o recurso e concluir a transação.","c2c_user_appeal_process_please_wait_for_cs":"Aguarda pela assistência do Apoio ao Cliente da Binance <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_will_review":"A análise do AC demora algumas horas. Se não for enviado qualquer comprovativo, o AC notificará ambas as partes para carregarem o comprovativo atempadamente.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_both_cs_handle":"O Apoio ao Cliente está a cuidar do caso, certifica-te de que estás disponível através do email registado e do telefone.","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info_status_0":"Para mais informações, <l>fornece mais detalhes</l>. As informações apresentadas por ambos os utilizadores e pelo Apoio ao Cliente estão disponíveis em “Progresso do recurso”.","c2c_user_appeal_waiting_both_upload_proof":"A aguardar que ambas as partes carreguem os comprovativos <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_cs_will_involved":"Se o demandado não responder a tempo, a nossa equipa de Apoio ao Cliente intervirá e arbitrará o recurso.","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-complete":"Recurso Concluído","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_payment_detail":"O vídeo deverá mostrar todo o processo de início de sessão na conta de pagamento (oculta a palavra-passe) e os detalhes da transação de pagamento.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_information":"Certifica-te de que a data, a hora, o número de conta e os nomes do remetente e do destinatário são apresentados nos detalhes da transação de pagamento.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_video_policy":"O vídeo tem de ser gravado com outro telemóvel/câmara e não deve ser editado.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_fake_payment":"A conta ficará restrita se for fornecido um comprovativo falso.","c2c_user_appeal_cs_review_process":"A análise do AC demora algumas horas. Poderão ser pedidos mais comprovativos de ambas as partes.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_reach_agreement":"Se ambas as partes chegarem a um acordo, podes cancelar o recurso e concluir a transação.","c2c-user-ui-collateral-deposit-hint":"Podes agilizar a libertação ou o cancelamento de ordens ao utilizares uma garantia relativamente a uma parte do teu depósito.","c2c-user-ui-collateral-deposit":"Depositar","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2-more-detail":"Para mais detalhes, consulta <l>Eu tenho uma questão</l>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2":"Podes tentar uma das soluções abaixo: <br/>\n<b>solução 1:</b> solicitar ao vendedor a transferência das criptomoedas compradas através do Binance Pay. <br/>\n<b>solução 2:</b> coloca outra ordem com o mesmo montante da página de perfil do vendedor. Explica a situação e solicita ao vendedor a libertação na nova ordem.</br>\n<b>solução 3:</b> Se as 2 soluções acima não ajudarem, apresenta um recurso.","c2c-ui-pass-trade-asset-limit-error":"Apenas suporta valores de trading de criptomoedas inferiores a {{amount}}","c2c-ui-pass-trade-fiat-limit-error":"Apenas suporta valores de trading de moeda fiduciária abaixo de {{amount}}","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-wallet-name-input":"Nome da carteira","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-exchange-name-input":"Nome da bolsa","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-others":"Outros","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-enabled":"Ativação realizada","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing-tips":"As tuas criptomoedas serão congeladas até serem levantadas para o endereço de destino","c2c-ui-pass-trade-t1-rule-tips":"Os teus ativos estarão sujeitos às limitações T+1 da Binance. Podes iniciar o levantamento; os fundos só podem ser recebidos 24 horas após a conclusão da compra.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-success":"Levantamento concluído","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-processing":"Levantamento em processamento","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-fail":"O levantamento falhou","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending":"Levantamento pendente","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-abandoned-step-title":"Levantamento de criptomoedas cancelado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-pending-step-title":"Levantamento de criptomoedas pendente","c2c-ui-external-order-list-column-order-status":"Estado da ordem","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending-tips":"As tuas criptomoedas estão congeladas e serão levantadas para o endereço de destino 24 horas após a compra.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-abandoned":"Levantamento cancelado","c2c-ui-pass-trade-title":"Compra <h>Criptomoeda</h> com os teus Métodos de Pagamento Preferidos","c2c-ui-pass-trade-description":"Compra e vende criptomoeda de forma segura e fácil na Binance P2P. Encontra a melhor oferta abaixo e compra e vende a tua criptomoeda preferida com os teus métodos de pagamento preferidos hoje mesmo.","c2c-ui-pass-trade-step-buy-summary":"Recebes <h>{{assetAmount}}</h> por <h>{{fiatAmount}}</h>","c2c-ui-pass-trade-receive-amt-label":"Receber Montante","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-title":"Ordem Concluída","c2c-ui-pass-trade-network-fee-tips":"Custo da transferência de fundos para a tua carteira na blockchain. O custo varia de acordo com o estado de congestionamento da rede no momento da transação.","c2c-ui-pass-trade-network-fee-label":"Taxa de Rede","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips":"Compra criptomoeda sem taxas através de P2P","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-label":"Taxa de Transação","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-title":"Número de ordem inválido","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-desc":"Página indisponível devido a um número de ordem inválido","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-confirm":"Confirmar informações do levantamento","c2c-ui-get-label":"Obter","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-title":"Levantar Criptomoedas","c2c-ui-pass-trade-order-detail-success-step-title":"Compra de Criptomoeda Efetuada","c2c-ui-spend-label":"Gastar","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-address":"Endereço","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network-fee":"Taxa de rede","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-amount":"Valor","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network":"Rede","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status":"Estado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-channel":"Canal","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-merchant":"Comerciante","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button":"Levantamento","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-desc":"Os ativos foram reembolsados para a tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-memo":"Memo","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-title":"Detalhes do Levantamento","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-1":"Certifica-te de que o endereço está correto e que está na mesma rede.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-2":"As transações não podem ser canceladas.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist":"Lista de confiança","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-network-input":"Rede","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-disabled":"Desativado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-3":"Os teus ativos estarão sujeitos às limitações T+1 da Binance. Podes iniciar o levantamento; os fundos só podem ser recebidos 24 horas após a conclusão da compra.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-label":"Adicionar Endereço à Lista de Permissões","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-desc":"Assinalar esta caixa coloca na lista de permissões e permite que a tua conta transfira para o endereço.","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-title":"Adicionar Endereço de Levantamento","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-label-input":"Etiqueta do endereço","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-coin-input":"Moeda","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-address-input":"Endereço","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-btn-continue":"Continuar","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-wallet":"Endereço da carteira","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-exchange":"Endereço da Bolsa","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-input":"Origem do endereço","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-input":"Tipo","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-btn-save":"Guardar e Levantar","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-title":"Pedido Enviado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-desc":"O sistema está a levantar a moeda para a plataforma de destino.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-step-title":"Falha no Levantamento de Criptomoedas","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdrawal-date":"Data","c2c-ui-external-order-list-column-p2p-status":"Estado P2P","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing":"A processar","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-desc":"As criptomoedas foram transferidas para uma conta fora da Binance. Contacta a plataforma do destinatário para obteres o recibo da transação.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdraw-amt":"Levantar Valor","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-completed":"Processo concluído","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-step-title":"Levantamento de Criptomoeda Efetuado","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-status":"Estado do Levantamento","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-amt":"Levantar Valor","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-title":"Falha na Transação","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-failed":"Erro","c2c-ui-external-order-list-title":"Ordens de Terceiros","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-step-title":"Processamento do Levantamento de Criptomoeda","c2c-ui-pass-trade-no-order-match-error":"Nenhuma oferta correspondente encontrada. Tenta outro montante.","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-coach-mark":"Duplicar anúncio com um clique!","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-tips":"Duplicar anúncio com um clique","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message-v2":"O teu anúncio foi fechado pelo sistema devido ao não cumprimento dos requisitos. Estás impedido de criar, duplicar ou publicar Anúncios de Compra até {{YYYY-MM-DD HH:MM}}. Só podes criar, duplicar ou publicar Anúncios de Venda.","c2c-ui-adv-list-total-advs-label":"{{total}} Anúncios","c2c-ui-adv-list-btn-online-all":"Publicar","c2c-ui-adv-list-btn-offline-all":"Colocar todos offline","c2c-ui-adv-list-modal-reason-online-title":"Falha ao colocar o(s) Anúncio(s) abaixo online","c2c-ui-adv-list-reason-label":"Motivo","c2c-ui-adv-list-modal-reason-offline-title":"Falha ao colocar o(s) Anúncio(s) offline","c2c-ui-adv-list-offline-empty-message":"Nenhum Anúncio colocado offline","c2c-ui-adv-list-online-empty-message":"Não foram ativados quaisquer Anúncios","c2c-ui-adv-list-offline-success-message":"{{total}} Anúncio(s) colocados offline com êxito","c2c-ui-adv-list-modal-offline-title":"Estás a colocar {{total}} Anúncio(s) offline","c2c-ui-adv-list-modal-offline-desc":"{{total}} Anúncios ficarão indisponíveis para os utilizadores colocarem ordens","c2c-ui-adv-list-modal-offline-btn-confirm":"Colocar Offline","c2c-ui-adv-list-online-success-message":"{{total}} Anúncio(s) publicado(s) com êxito","c2c-ui-adv-list-modal-online-desc":"{{total}} Anúncio(s) aparecerão na tua lista de ofertas disponíveis","c2c-ui-adv-list-modal-online-title":"Estás a ativar {{total}} Anúncio(s)","c2c-ui-adv-list-modal-online-btn-confirm":"Colocar Online","c2c-user-ui-no-more-data":"Não há mais dados","c2c-user-ui-unread-message":"Mensagem(ns) não lida(s)","c2c-user-ui-time-created":"Hora de criação","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-sell":"<hl>Vender</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-buy":"<hl>Comprar</hl> {{asset}}","c2c-ui-lighting-upi-tips":"Liberta a criptomoeda automaticamente após a conclusão do pagamento.","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-cancel":"Cancelar","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-content":"Tens a certeza de que queres eliminar este feedback?","c2c-user-ui-feedback-deleted-by-pnk":"Esta análise foi removida pela plataforma devido a conteúdo inadequado.","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-confirm":"Eliminar","c2c-user-ui-feedback-delete-review-success-notification":"Eliminação realizada","c2c-ui-orderDetail-online-buy-step-2-title":"Libertação de Criptomoeda Pendente","c2c-ui-orderDetail-online-buy-name-mismatch-message":"O teu nome de pagamento não corresponde ao nome da verificação KYC na Binance. Contacta a contraparte na caixa de chat para resolver este problema.","c2c-ui-orderDetail-online-sell-name-mismatch-message":"O nome de pagamento do comprador não corresponde ao nome do KYC na Binance. Contacta a contraparte para confirmares antes de libertares as criptomoedas.","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-sell":"Sell","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-buy":"Buy","c2c_web_orderDetail_cancel_paymentMethod_result_in_unsuccessful":"Problem with seller's payment method result in unsuccessful payments","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_meet":"I do not meet the requirements of the advertiser's trading terms and condition","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_want_to_cancel_order":"I do not want to trade anymore","c2c-ui-pass-pre-order-error-title":"Erro","c2c-ui-pass-pre-order-error-tab-restrict-message":"Se abriste a Binance num novo separador ou janela, volta ao separador original para continuares a tua transação.","c2c-ui-express-other-payment-option":"Outra(s) opção(ões)","c2c-ui-express-payment-method-fiat-deposit":"Depósito com moeda local","c2c-ui-express-payment-method-pay-with-card":"Comprar com cartão de crédito","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch":"O nome de pagamento do comprador não corresponde ao nome da verificação KYC da Binance. Contacta a contraparte para confirmar esta questão antes de libertares as criptomoedas.","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-buy":"Comprar","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-description":"NÃO partilhes o teu número de telefone com a tua contraparte através do chat da Binance; se o fizeres, é muito provável que sejas alvo de esquemas de phishing. Aqui encontras alguns <l>truques comuns</l> utilizados por burlões. NÃO FAÇAM transações offline entre vocês.","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-title":"Atenção! Tem cuidado com os esquemas de phishing.","\"Sell\" in all languages versions of the website are written in English, we want to localise this text.":"Vender","c2c-ui-express-please-add-payment-method":"Adiciona um método de pagamento","c2c-ui-express-pay-with":"Pagar com","c2c-ui-express-price-sort-by-tooltip":"\"Preço\" indica o custo de uma moeda, ordenado do preço mais baixo para o preço mais elevado.","c2c-ui-express-hero-description":"Compra e vende {{asset}} na Binance P2P. Encontra a melhor oferta abaixo para Comprar e Vender {{symbol}} com os teus métodos de pagamento preferidos.","c2c-ui-express-hero-title-buy":"P2P Trading - Compra <hl>{{asset}}</hl> com os teus Métodos de Pagamento Preferidos","c2c-ui-express-hero-title-sell":"P2P Trading - Vende <hl>{{asset}}</hl> com os teus Métodos de Pagamento Preferidos","c2c-user-seo-top-payment-title":"Melhores Métodos de Pagamento","c2c-user-seo-advantages-privacy-description":"Ao contrário dos cartões de crédito e das transferências bancárias, as bolsas peer-to-peer não recolhem informações sobre os compradores e vendedores.","c2c-ui-express-estimate-price":"Preço estimado","c2c-user-seo-advantages-flexible-payment-description":"Fiável para milhões de utilizadores de todo o mundo, o Binance P2P oferece uma plataforma segura para conduzir transações de criptomoeda em mais de 800 métodos de pagamento e mais de 100 moedas fiduciárias. Os utilizadores podem comprar, vender e transacionar criptomoedas facilmente com outros utilizadores, enquanto configuram os seus preços e métodos de pagamento preferidos num mercado de criptomoedas aberto.","c2c-user-seo-advantages-preferred-price-description":"Transaciona criptomoeda com a liberdade para comprares e venderes aos teus preços preferidos. Compra ou vende a partir de ofertas existentes ou cria anúncios de transações para definires os teus próprios preços.","c2c-user-seo-advantages-low-cost-description":"Na Binance P2P, não te são cobradas quaisquer taxas de trading. Comprometemo-nos a aplicar as taxas de transação P2P mais baixas em todos os mercados.","c2c-ui-express-price":"Preço","c2c-ui-express-estimate-price-tooltip":"Estimativa baseada nos anúncios disponíveis na Zona P2P. Clica em Selecionar Método de Pagamento para ver os preços reais.","c2c-ui-my-ads-normal-ads-tab":"Anúncios Normais","c2c-ui-my-ads-cash-ads-tab":"Anúncios de Numerário","c2c-ui-my-ads-list-store-location-column":"Localização da Loja","c2c-ui-my-ads-title":"Os Meus Anúncios","c2c-ui-my-ads-block-ads-tab":"Anúncios em Bloco","c2c-ui-my-ads-list-empty-text":"Não tens nenhum Anúncio","No Active Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title","Cash Trade":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title","Trade with ease via cash-in-person":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc","Store location":"c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name","Set Remarks & Conditions":"c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title","Cash Ad created successfully":"c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success","I understand that Binance is not responsible for any price fluctuations, fake money, or appeal issues.":"c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning","With Fiat":"c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat","<l>Sat</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sat","Set Price & Trading Amount":"c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title","Opening Hours":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title","<l>Sun</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sun","<l>Fri</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-fri","<l>Wed</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-wed","Please select address":"c2c-ui-post-ad-storeId-required","<l>Tue</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-tue","See Hours":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button","Opening Hours <l>({{timeZone}})</l>":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours","<l>Mon</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-mon","Please select payment time limit":"c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required","Please be mindful of your opening hours and payment time limit. Ensure that you are at the location to transact.":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content","Payment Method":"c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label","Search listed addresses":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder","Select Address":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder","<l>Thu</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-thu","Store Name":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Displayed on Ads and your profile page":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text","Post Cash Ad":"c2c-ui-pc-post-cash-title","Add Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text","Not Now":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text","You have not set up any store locations. Please go to Merchant Portal to manage store addresses.":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message","Set Your Store's Address & Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-step-set-addess-title","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc":"Transaciona presencialmente com facilidade","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title":"Transação em Dinheiro","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title":"Nenhuma Loja Ativa","c2c-user-ui-open-hours-wed":"<l>Qua.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-tue":"<l>Ter.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-label":"Prazo de Pagamento","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message":"Não configuraste quaisquer localizações de loja. Acede ao Portal do Comerciante para gerir os endereços da loja.","c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name":"Localização da loja","c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success":"Anúncio de Numerário criado com sucesso","c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title":"Definir Observações e Condições","c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning":"Compreendo que a Binance não é responsável por quaisquer problemas de flutuação de preços, dinheiro falso ou recurso.","c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title":"Definir Preço e Montante de Trading","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content":"Presta atenção ao teu horário de funcionamento e prazo de pagamento. Certifica-te de que estás no local para transacionar.","c2c-user-ui-open-hours-sun":"<l>Dom.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title":"Horário de Funcionamento","c2c-user-ui-open-hours-sat":"<l>Sáb.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-thu":"<l>Qui.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-fri":"<l>Sex.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours":"Horário de Funcionamento <l>({{timeZone}})</l>","c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button":"Ver Horas","c2c-user-ui-open-hours-mon":"<l>Seg.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-hint":"Presta atenção ao teu horário de funcionamento e prazo de pagamento. Certifica-te de que estás no local para transacionar.","c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required":"Seleciona o prazo de pagamento","c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder":"Pesquisar endereços na lista","c2c-user-ui-store-list-dropdown-placeholder":"Selecionar Endereço","c2c-ui-post-ad-storeId-required":"Seleciona o endereço","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder":"Prazo de Pagamento","c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label":"Método de Pagamento","c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text":"Apresentado em Anúncios e na tua página de perfil","c2c-ui-pc-post-cash-title":"Publicar Anúncio de Numerário","c2c-user-ui-post-step-set-addess-title":"Define o Endereço e o Prazo de Pagamento da tua Loja","c2c-user-ui-store-list-dropdown-label":"Selecionar Endereço","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text":"Agora Não","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text":"Adicionar Loja","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-tooltip":"A edição do endereço ou do método de pagamento dos Anúncios de Numerário não está disponível","c2c-ui-edit-post-step-trading-amount":"Montante da Transação","c2c-ui-pc-edit-cash-ad-title":"Editar Anúncio de Numerário","c2c-ui-order-list-view-all":"Ver Tudo","c2c-ui-edit-post-step-address":"Definir Endereço","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-label":"Nome da Loja","c2c-ui-pass-trade-final-receive-amt-label":"Montante Final","c2c-ui-pass-trade-post-receive-amt-label":"Irei receber (antes da dedução da taxa)","c2c-ui-orderDetail-payment-scam-warning":"Os burlões podem enviar notificações da aplicação bancária ou SMS falsas. <b>Não</b> libertes as tuas criptomoedas antes de receberes os fundos na tua conta.","c2c-ui-merchant-store-location-label":"Localização da Loja","c2c-ui-merchant-store-open":"Aberta Agora","c2c-ui-merchant-store-closed":"Fechada","c2c-ui-merchant-tab-block-adv":"Bloqueados ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-cash-adv":"De Numerário ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-normal-adv":"Normais ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-store-total-label":"{{totalStores}} Lojas de Numerário","c2c-ui-merchant-store-open-day-fri":"Sex.","c2c-ui-merchant-store-open-day-sun":"Dom.","c2c-ui-merchant-store-open-day-sat":"Sáb.","c2c-ui-merchant-store-open-day-tue":"Ter.","c2c-ui-merchant-store-open-day-thu":"Qui.","c2c-ui-merchant-store-opening-hours-title":"Horário de Funcionamento ({{timeZone}})","c2c-ui-merchant-store-open-day-mon":"Seg.","c2c-ui-merchant-see-hours-btn":"Ver Horários","c2c-ui-merchant-store-open-day-wed":"Qua.","c2c-ui-copied-label":"Copiado","c2c-ui-click-to-copy-label":"Clica para copiar","c2c-ui-apply-form-disclaimer":"Se retirares o teu estado de comerciante durante o primeiro mês em que te tornaste um comerciante verificado, nota que o depósito de segurança será reembolsado para a tua Conta de Financiamento 1 mês após o depósito ser efetuado.","c2c-ui-apply-form-type1-q13-desc":"Os formatos de ficheiros suportados são .pdf/.jpg/.jpeg/.png, até {{fileSize}}. Carrega, no máximo, 2 documentos.","c2c-ui-apply-form-type1-q13":"Carrega um recibo de reconhecimento do teu Certificado de Registo Criminal","c2c-ui-apply-form-type1-q14":"Carrega o extrato de faturação de telefone do último mês","c2c-ui-order-releasing-tips":"O estado de libertação de criptomoedas poderá demorar algum tempo a se refletir na ordem. O teu ativo está seguro, atualiza a página dentro de 15 min.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-2":"Certifica-te de que recebeste o montante criptomoedas correto na loja! A Binance não é responsável por quaisquer disputas de transações em dinheiro.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-2":"Verifica o documento de identificação e paga ao vendedor em dinheiro na loja.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3":"Depois de efetuares o pagamento, clica no botão “Paguei” abaixo.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3-tips":"Certifica-te de que recebeste o montante de criptomoedas correto antes que a contraparte saia da loja.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-1":"Verifica com a loja, confirma a identificação do taker e, em seguida, paga ao vendedor em dinheiro na loja.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-description":"Certifica-te de que pagaste ao vendedor em dinheiro presencialmente. A tua conta poderá ser congelada se clicares sem pagar.","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid":"Paguei","c2c-ui-orderDetail-title-order-created-new":"Ordem criada. Paga ao vendedor dentro de {{countdownTime}}","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3-tips":"Se não recebeste o pagamento, não cliques no botão. Caso contrário, podes perder os teus ativos.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-sell-tips":"Nota: certifica-te de que recebes o pagamento do comprador com a conta Binance correta presencialmente. A Binance não é responsável por quaisquer disputas de transações em dinheiro. Tem em conta os riscos associados ao branqueamento de capitais, que é proibido na Binance.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3":"Apresenta o teu documento de identificação e recebe o dinheiro do comprador. Depois de o comprador clicar em “Paguei”, clica no botão <b>“Pagamento Recebido”</b> abaixo.","c2c-ui-orderDetail-cash-report-wrong-address":"Denunciar morada incorreta","c2c-ui-orderDetail-cash-open-today-label":"Aberta hoje:","c2c-ui-orderDetail-store-location-label":"Localização da loja","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2-tips":"<b>Leva o teu documento de identificação</b> e dinheiro à localização da loja abaixo","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-3":"O código QR é válido por 1 hora. Após expirar, lê-o novamente.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-2":"Efetua a transação presencialmente na loja!","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2":"Dirige-te à loja dentro de {{minutes}} minutos.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-1":"Apresenta o código QR na loja.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-tips":"Nota: certifica-te de que recebeste o montante criptomoedas correto na loja! A Binance não é responsável por quaisquer disputas de transações em dinheiro.","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment-new":"A aguardar o pagamento do comprador. A ordem será cancelada em {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-releasing-tips":"Certifica-te de que recebeste o montante de criptomoedas correto antes que a contraparte saia da loja. A Binance não intervém em disputas de transações em dinheiro.","c2c-ui-orderDetail-btn-did-not-pay":"Não Paguei","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-pending-payment-tips":"O comprador pagará em dinheiro apenas presencialmente. Visita a loja com o teu documento de identificação. Se a morada da loja não existir ou não estiver aberta, contacta o Apoio ao Cliente para obter ajuda.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-title":"2. Aceitar e confirmar","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-title":"Confirmação de Pagamento","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-1":"Para concluir a transferência manualmente, tens de sair da plataforma Binance. A Binance não vai transferir o pagamento para ti.","c2c-user-ui-fiat-order-fail-payment-proof":"Erro ao enviar a imagem. Envia o comprovativo de pagamento novamente.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail":"Carrega e envia, pelo menos, 1 (máximo de 3) comprovativo de pagamento ao vendedor. Os formatos de ficheiro suportados são jpg, jpeg, png.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-button":"Confirmar Pagamento","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-title":"1. Carregar Comprovativo de Pagamento","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-checkbox-label":"Li e aceito a diretriz anterior","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-2":"Não toques em \"Transferido\" sem que o pagamento tenha sido efetuado nem utilizes pagamentos através de terceiros. As violações podem resultar em suspensão ou em medidas legais.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2-tips":"Verifica sempre com o funcionário da loja e confirma se o montante do pagamento correto foi recebido.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2":"Confirma na loja que recebeste o montante do pagamento correto.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3-tips":"Se não recebeste o pagamento, não cliques no botão. Caso contrário, podes perder os teus ativos! A Binance não é responsável por quaisquer disputas de transações em dinheiro.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3":"Depois de confirmares que o pagamento foi recebido, clica no botão “Pagamento Recebido”, abaixo.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2":"Dirige-te à loja dentro de <timer>{{minutes}}</timer>","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3":"Apresenta o teu documento de identificação e recebe o dinheiro do comprador. Depois de o comprador clicar em “Paguei”, clica no botão <b>“Pagamento Recebido”</b> abaixo.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-tips":"<b>Leva o teu documento de identificação</b> e dinheiro à localização da loja abaixo","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-3":"Depois de efetuares o pagamento, clica no botão “Paguei” abaixo.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-2":"Verifica se a loja responsável confirmou a identidade do taker e, em seguida, paga ao vendedor em dinheiro na loja.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-title-order-created":"Ordem criada. Paga ao vendedor dentro de {{countdownTime}}","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3":"Apresenta o teu documento de identificação, efetua o pagamento na loja e, em seguida, clica no botão “Paguei”, abaixo","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-pending-payment-tip-1":"O vendedor apenas aceita pagamentos em dinheiro presencialmente. Visita a loja com o teu documento de identificação. Se a morada da loja não existir ou não estiver aberta, contacta o Apoio ao Cliente para obter ajuda.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-title-order-created":"Ordem criada; paga na loja do vendedor dentro de {{countdownTime}}.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3-tips":"Se não recebeste o pagamento, não cliques no botão. Caso contrário, podes perder os teus ativos.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-pending-payment-tip-1":"Verifica se a loja responsável confirmou a identidade do taker e, em seguida, paga ao vendedor em dinheiro na loja.","c2c-user-ui-place-order-modal-info-message":"Este Anúncio exige que visites a loja do vendedor e que pagues em dinheiro pessoalmente. <l>Ver mais</l>","c2c-ui-trade-content-completion-v2":"{{rate}}% de Conclusão","c2c-user-ui-place-order-modal-open-hour":"Aberta hoje: {{openHour}}","c2c-ui-trade-content-label-completion":"Conclusão","c2c-ui-trade-content-label-orders":"Ordens","c2c-ui-trade-content-orders-v2":"{{total}} ordens","c2c-user-ui-place-order-modal-info-view-more-message":"Este Anúncio exige que visites fisicamente a loja e que efetues a transação pessoalmente. Certifica-te de que tens tempo suficiente para chegar à loja. Caso contrário, a ordem será cancelada.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-warning":"<hl>A loja encerra às {{closingHour}}.</hl> Certifica-te de que tens tempo suficiente para chegar à loja e fazer o pagamento dentro do tempo limite. Se a loja estiver fechada, seleciona outro Anúncio.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-title":"Sugestões","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-limit-lower-30-warning":"<hl>O tempo limite de pagamento deste Anúncio é de {{limit}} minutos.</hl> Certifica-te de que tens tempo suficiente para chegar à loja. A ordem será cancelada se não chegares a tempo.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-limit-lower-30-warning":"<hl>Esta loja fecha às {{closingHour}}. O tempo limite de pagamento é de {{limit}} min.</hl> Certifica-te de que tens tempo suficiente para chegar à loja e fazer o pagamento dentro do tempo limite. A ordem será cancelada se não chegares a tempo. Se a loja estiver fechada, seleciona outro Anúncio.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-confirm-text":"Transacionar agora","c2c-user-ui-cash-trade-enable-location-tooltip":"Ativa a localização para veres Anúncios próximos","c2c-user-ui-cash-trade-map-mode-tooltip":"Vista de mapa","c2c-user-ui-cash-trade-list-mode-tooltip":"Vista de lista","c2c-ui-navBar-cash-trade":"Numerário","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-label":"Localização","c2c-user-ui-cash-trade-return-to-current-location-tooltip":"Voltar à minha localização","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-placeholder":"Pesquisar localização","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-no-found":"Nenhum resultado encontrado","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-go-to-p2p":"Aceder ao P2P","c2c-user-ui-cash-trade-seach-this-aread-button":"Pesquisar nesta área","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-inarea":"Não foram encontrados Anúncios nesta área","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-general":"Nenhum Anúncio de numerário. Acede à zona P2P.","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-see-available":"Ver anúncios disponíveis","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-title":"Localização bloqueada","c2c-user-ui-cash-trade-no-seach-result":"Sem resultados de pesquisa","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-title":"Geolocalização não suportada","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-description":"O teu navegador não suporta a geolocalização; experimenta outro navegador.","c2c-user-ui-cash-trade-distance-miles":"{{distance}} quilómetros","c2c-user-ui-cash-trade-seo-title":"Comprar {{token}} em {{fiat}} em numerário perto de mim localmente | Binance","c2c-user-ui-cash-trade-seo-description":"Como comprar e vender {{token}} e outras criptomoedas em dinheiro em {{fiat}} perto de mim? Podes encontrar comerciantes locais e ATM e comprar e vender {{token}} através da Binance P2P.","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-description":"Não serão ativadas quaisquer localizações sem que dês permissão de localização no ícone de bloqueio da barra de endereço ou nas definições.","c2c-user-ui-cash-trade-unsupported-modal-content":"{{fiat}} não é suportada na Zona de Numerário. Em alternativa, acede à Zona P2P.","c2c-ui-user-survey-improvement-area-orders":"Ordens","c2c-ui-user-survey-which-area-can-we-improve":"Em que áreas podemos melhorar?","c2c-ui-user-survey-improvement-area-enhancements-field":"Com base nas escolhas que fizeste, que aperfeiçoamentos pensas que possam melhorar a tua experiência com P2P?","c2c-ui-user-survey-improvement-area-others":"Outros","c2c-ui-user-survey-improvement-area-functionality":"Funcionalidade","c2c-ui-user-survey-improvement-area-adv":"Anúncios","c2c-ui-follow-survey-rate-0":"Não é útil","c2c-ui-follow-survey-qn-1":"Quão útil é a funcionalidade “Seguir”? (1-10)","c2c-ui-follow-survey-rate-10":"Muito útil","c2c-ui-follow-survey-qn-2":"O que podemos fazer para melhorar a tua experiência?","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-title":"Dicas","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-button":"Transferir a Aplicação Binance","c2c-ui-pc-myposts-cash-ad-history-title":"Histórico de Anúncios de Numerário","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-description":"Esta funcionalidade não é suportada no website móvel. Utiliza a aplicação para a melhor experiência móvel.","c2c-user-ui-order-detail-preferred-investment-title":"Escolha de investimento preferida:","c2c-user-ui-3rd-widget-spot-trade-entrance":"À Vista","c2c-user-ui-3rd-widget-earn-entrance":"Earn","c2c_user_appeal_provide_more_info_modal_negotiation_suggestion":"Para um processamento mais rápido do recurso, após enviares mais informações, lembra-te de clicar em “Negociação Falhada” para incluir o Apoio ao Cliente ou em “Consenso Atingido” para notificar a contraparte.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_negotiation_suggestion":"Seleciona o resultado da negociação após negociares com a contraparte.","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-confirm-button":"Chat","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-title":"Dicas","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-content":"Se tiveres quaisquer questões, entra em contacto primeiro com a outra parte. Podes contactar o serviço de Apoio ao Cliente para comunicar outros problemas que tenham surgido durante a transação.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown-v2":"Problema com a transação; abre um recurso em <cd/>","c2c-ui-orderDetail-cash-buyer-payment-countdown":"A aguardar o pagamento do comprador. A ordem será cancelada em {{minues}} minutos.","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-description":"Não tens nenhuma funcionalidade suspensa, nem existe qualquer levantamento de suspensões disponível. Se tiveres alguma dúvida, entra em contacto com o apoio ao cliente.","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-title":"Não é necessária qualquer suspensão ou levantamento de funcionalidades","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-confirm-checkbox-label":"Não paguei ao vendedor/recebi o reembolso do vendedor","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-confirm-button":"Cancelar Ordem","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-already-paid-do-not-cancel":"Se já pagaste ao vendedor, não canceles a ordem.","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-order-canceled-by-system":"Se a ordem for cancelada devido ao tempo do sistema se ter esgotado; o comprador será responsabilizado (taxa de conclusão afetada).","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending":"A aguardar que o vendedor confirme o cancelamento da ordem devido a um problema com o vendedor.","c2c-ui-chat-sellerreasonagree":"O vendedor aceitou o pedido de cancelamento da ordem; não serão afetadas as taxas de conclusão de nenhuma das partes.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested":"O comprador solicitou o cancelamento da ordem devido a um motivo relacionado com o vendedor.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired":"O pedido de cancelamento expirou por se ter esgotado o tempo; não serão afetadas as taxas de conclusão de nenhuma das partes.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-reject":"Rejeitar","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination":"Clicar em “Aceitar” não afetará a taxa de conclusão da ordem, nem do comprador nem do vendedor. Em caso de rejeição, o comprador será responsável.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree":"O vendedor rejeitou o pedido de cancelamento da ordem; a taxa de conclusão do vendedor será afetada.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification":"A taxa de conclusão do comprador é afetada","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-request-expiry":"O pedido expira em <hl>{{countDown}}</hl>. A taxa de conclusão não será afetada.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-accept-notification":"Não será afetada a taxa de conclusão de nenhuma das partes","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-accept":"Aceitar","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel":"O comprador pediu para cancelar a ordem devido a um problema com o vendedor:","c2c-ui-order-cancel-due-to-buyer":"Devido ao comprador","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-3":"Se o vendedor não responder ao pedido dentro de {{limit}} minutos, nenhuma das partes será responsabilizada.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-2":"Se o vendedor rejeitar o pedido; a ordem será cancelada e o comprador será responsabilizado.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-title":"Lembrete","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-reject":"Se o vendedor rejeitar o pedido de cancelamento, o comprador será responsabilizado (taxa de conclusão afetada).","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-accept":"Se o vendedor aceitar o pedido de cancelamento devido a um motivo relacionado a si próprio, a taxa de conclusão do comprador não será afetada.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-1":"Se o vendedor aceitar o pedido de cancelamento, ambas as partes deixarão de ser responsáveis (a taxa de conclusão mantém-se inalterada).","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-alert":"Atingiste o limite diário de cancelamento de ordens devido a um motivo relacionado com o vendedor. Podes selecionar Outros motivos para cancelar a ordem se não efetuaste nenhum pagamento.","c2c-ui-order-cancel-due-to-seller":"Devido ao vendedor","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-cancel-limit":"Apenas podes realizar um cancelamento de ordem devido um motivo relacionado com o vendedor até 3 vezes por dia.","c2c-ui-order-cancel-reason-other-choice-placeholder":"Os motivos não serão apresentados à contraparte.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-button":"Agora Não","c2c-ui-order-cancel-notification-order-cancel":"Ordem Cancelada","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-title":"Pedido de Cancelamento","c2c-user-ui-seller-pending-cancellation-countdown":"Cancelamento pendente {{MM:SS}}","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-suspend-warning":"Podes efetuar até <hl>3 cancelamentos imputáveis</hl> por dia. Caso contrário, a tua conta será suspensa e não poderás criar mais ordens no mesmo dia.","c2c-ui-order-cancel-why-do-you-want-cancel":"Por que razão cancelaste a ordem?","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-detail":"Se o vendedor não responder no chat dentro de 15 minutos, não serás responsabilizado pelo cancelamento desta ordem. <hl>Só podem ser realizados 5 cancelamentos de ordem num dia sem se ser responsabilizado.<hl/>","c2c-ui-order-cancel-keep-feedback-discussion":"Mantemos o teu feedback confidencial e trabalhamos para fornecer um melhor serviço.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description-v2":"NÃO libertes se não conseguires consultar a tua conta bancária! <l>Vê exemplos de comprovativos de pagamento falsos.</l>","c2c-ui-cashtrade-application-req-2":"Os depósitos da loja têm de estar disponíveis na tua Conta de Financiamento","c2c-ui-merchant-application-cash-merchant-button":"Comerciante de Numerário","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-button":"Comerciante verificado","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-content":"A opção de Anúncio de Numerário está indisponível no teu país/região. <l>Clica aqui</l> para saberes mais.","c2c-ui-cashtrade-application-title":"Aplicação de Comerciante de Numerário","c2c-ui-cashtrade-application-modal-sub-account-content":"Nota que as Subcontas não são elegíveis para o Programa de Comerciante.","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-title":"Inscrição Indisponível","c2c-ui-cashtrade-application-post-adv-button":"Publicar Anúncios de Numerário","c2c-ui-cashtrade-application-completed-description":"Parabéns! Agora és um Comerciante de Numerário na Binance P2P. Começa a publicar o teu primeiro Anúncio de numerário com a loja de numerário verificada através do portal do comerciante ou da aplicação.","c2c-ui-cashtrade-application-check-status-button":"Verificar o Estado da Candidatura","c2c-ui-cashtrade-application-completed-title":"Inscrição aprovada","c2c-ui-cashtrade-application-req-1":"Torna-te um comerciante verificado","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-content":"Participa num dos projetos pioneiros do ecossistema da Binance para construir relações comerciais e redes de negócio off-line","c2c-ui-cashtrade-application-available-currency":"Moeda Disponível para Anúncios de Numerário","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-remark":"Nota: depois de aprovada a tua inscrição para comerciante verificado, os depósitos da loja serão congelados aquando da nova inscrição de loja através do Portal do Comerciante.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-content":"Fornece às tuas contrapartes de negócio a opção de Anúncio de Numerário durante as tuas transações","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-title":"Desenvolve uma rede off-line","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-title":"Aumenta o Rendimento das Transações","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-title":"Inscrição em Curso","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-content":"Expande o teu negócio ao aumentares o tráfego pedonal e o alcance de mercado da tua loja","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-description":"A tua inscrição foi recebida em {{submittedDate}}. Demorará cerca de 14 dias para analisar a tua inscrição de comerciante e loja de numerário. Nota que é obrigatório que tenhas pelo menos 1 loja de numerário aprovada para te tornares um comerciante de numerário verificado. \n\nSerás notificado através de e-mail quando os resultados da inscrição estiverem disponíveis. Também podes acompanhar o estado da tua inscrição de loja de numerário através do portal do Comerciante.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-title":"Direitos de publicação de Anúncios de Numerário exclusivos","c2c-ui-cashtrade-application-description":"Torna-te um Comerciante de Numerário P2P da Binance para desbloqueares regalias exclusivas","c2c-ui-mer-application-trading-req-title":"Desempenho de Trading","c2c-ui-mer-application-trading-req-tips":"Estarás pronto para enviar a tua candidatura quando todos os requisitos tiverem um visto verde. Continua a transacionar se vires uma cruz vermelha a indicar a condição.","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-volume":"Volume total de trading","c2c-ui-mer-application-remaining-times":"Tens {{times}} submissões restante para o presente período de 3 meses","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-volume":"Volume de trading em 30 dias","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-content":"Submeteste o número máximo de {{totalTimes}} inscrições para comerciante permitidas num período de 3 meses. Tenta novamente depois de {{endTime}}.","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-title":"Demasiadas tentativas para inscrição","c2c-ui-mer-application-trading-req-account-age":"Idade da Conta","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-check":"Verifica","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completion-rate":"Taxa de Conclusão em 30d","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completed-orders":"Ordens Concluídas em 30d","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-completed-orders":"Ordens Concluídas (de sempre)","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-passed":"Preenchido","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-download-app-suggestion":"Se utilizares a Aplicação Binance, transfere a versão mais recente. <l>Transfere a Aplicação Binance</l>","c2c-ui-chat-checkidreminder":"Confirma com a loja que o documento de identificação da contraparte foi verificado e que é consistente com o seu nome do KYC da Binance.","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-store_almost_close_reminder":"A tua loja irá fechar às {{HH:MM}}({{timeZone}}). Certifica-te de que a contraparte tem tempo suficiente para chegar à loja e concluir a transação.","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-cash_trade_order_created":"Conclui a transação presencialmente na<br/><b>morada: {{address}}<br/>Horário de funcionamento: {{hours}}({{timeZone}})<b/>","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-name":"Nome do comprador","c2c-user-ui-service-restriction-in-russia-notice":"Os serviços na zona RUB estão limitados aos utilizadores domésticos na Rússia devido aos requisitos de conformidade do mercado.","c2c-ui-feedback-edited-on":"Editado a {{editedDate}}","c2c-ui-usercenter-view-more":"Ver Mais","c2c-ui-merchant-feedback-tip":"A percentagem de boas avaliações recebidas.","c2c-ui-usercenter-trade-info":"Informações sobre a Transação","c2c-ui-feedback-posted-on":"Publicado a {{postDate}}","c2c-user-center-pro-merchant":"Comerciante Pro","c2c-user-ui-feedback-tag-1":"Transação rápida","c2c-user-ui-feedback-tag-2":"Bem-educado e amigável","c2c-user-ui-feedback-tip":"Utiliza etiquetas rápidas para identificares facilmente o feedback mais comummente recebido deste utilizador","c2c-user-ui-feedback-error":"Seleciona pelo menos 1 etiqueta ou introduz 10 carateres para enviares um comentário","c2c-user-ui-feedback-tag-10":"Cobrou a mais","c2c-user-ui-feedback-tag-8":"Impaciente","c2c-user-ui-feedback-tag-9":"Suspeito/Fraude","c2c-user-ui-feedback-tag-6":"Transação lenta","c2c-user-ui-feedback-tag-7":"Mal-educado","c2c-user-ui-feedback-tag-5":"Bom valor","c2c-user-ui-feedback-tag-4":"Seguro e de confiança","c2c-user-ui-feedback-tag-3":"Paciente","c2c-admin-profile-viplevel-target":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip1":"To upgrade to the next level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume <hl>{{btc_amount}} BTC</hl>, <hl>completion rate {{completion_rate}}%</hl>. (If you did not satisfy the requirement and revert to Verified Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-viplevel-target-to-update":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip456":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl> and attained the best trading fee discounts! (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip3":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip2":"Good job! You have become an <hl>Advanced Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. Otherwise, your VIP level will drop. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount. If you did not satisfy the requirement and revert to Advanced Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip-complete":"Congratulations! You have met the next VIP level requirements. You will be upgraded to the <hl>next VIP level</hl> next month to enjoy greater trading fee discounts!","c2c-ui-express-label-availableRegion":"Região Disponível","c2c-ui-express-availableRegion-tooltip-autoselect":"A região disponível é selecionada automaticamente com base na deteção do teu endereço de IP. Podes alterá-la para exibir Anúncios de outras regiões que sejam do teu interesse.","c2c-ui-express-ordernomatch-cancel-btn":"Ir para P2P","c2c-ui-express-ordernomatch-gotop2p-btn":"Ir para Zona P2P","c2c-ui-express-ordernomatch-tip-copy":"Se não for encontrado um método de pagamento adequado, <hl>seleciona novamente a Região Disponível</hl>","c2c-ui-express-dialogbox-title-noMatch":"Nenhum anúncio correspondente","c2c-ae-modal-content":"De acordo com os nossos Termos de Utilização e em conformidade com os regulamentos locais, estas funcionalidades não estão, de momento, disponíveis na tua região.","c2c-ae-modal-button-primary":"Voltar à Página Inicial","c2c-ae-modal-title":"Aviso de Serviço","c2c-ae-modal-button-secondary":"Voltar para Binance.com","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-report-counterparty":"Denunciar contraparte","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-des":"Se não instalaste a aplicação Binance, clica no botão abaixo para a descarregares para obteres uma melhor experiência.","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-button":"Aceder à Zona de Numerário","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-des":"Se tiveres a aplicação Binance, clica em \"Aceder à Zona de Numerário\" (certifica-te de que instalaste a versão mais recente).","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-go-to-p2p":"Ir para P2P","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-title":"Dica","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-button":"Atualizar","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-description":"Erro ao localizar o teu registo de suspensão. Tenta novamente após 5 minutos.","c2c-ui-orderDetail-last-seen-now":"Online","c2c-ui-orderDetail-last-seen-min-ago":"Visto pela última vez há {{0}} min.","c2c-ui-orderDetail-last-seen-month-ago":"Visto pela última vez há um mês","c2c-ui-orderDetail-last-seen-day-ago":"Visto pela última vez há {{0}} dias","c2c-ui-orderDetail-last-seen-hour-ago":"Visto pela última vez há {{0}} h","c2c-user-ui-common-km":"km","c2c-user-ui-cash-trade-distance-km":"{{distance}} km","c2c-user-ui-common-mil":"mi","c2c-user-ui-invalid-store-address":"Endereço inválido","c2c-ui-cash-trade-table-store-detail-column-title":"Nome/Localização da Loja","c2c-ui-trade-content-label-paytime-limit":"Prazo de pagamento","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-description":"Para tua segurança e de forma a garantir que compreendes na íntegra os potenciais riscos, tens de passar num quiz antes de publicares o teu primeiro Anúncio P2P. Passa no quiz com 100% de respostas corretas para começares a efetuar transações P2P.","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-description":"Parabéns, concluíste o quiz!","c2c-user-ui-antiscam-quiz-form-submit":"Enviar","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-title":"Bem-vindo à Binance P2P","c2c-user-ui-quiz-common-fail-noti-description":"O envio falhou","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-title":"Enviado com sucesso","c2c-user-ui-quiz-common-progress":"Pergunta {{answered}}/{{total}}","c2c-user-ui-localtion-input-filter-reset-button":"Redefinir","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-start":"Começar o Quiz","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-not-now":"Agora Não","c2c-user-follow":"Seguir","c2c-user-follow-following":"A seguir {{count}}","c2c-user-follow-stopped-follow":"Deixou de seguir","c2c-user-follow-follower-empty-list":"Ainda não tens seguidores","c2c-user-follow-following-empty-list":"De momento, não estás a seguir ninguém","c2c-user-follow-mutual":"Mútuo","c2c-user-follow-back":"Seguir de Volta","c2c-user-follow-online-ads":"Anúncios Online","c2c-user-follow-traded-tip":"A etiqueta “Transacionados” refere-se a utilizadores com os quais transacionaste nos últimos 6 meses.","c2c-user-follow-traded":"Transacionado","c2c-user-follow-unblock-and-follow":"Desbloquear e Seguir","c2c-user-follow-followers":"Seguidores {{count}}","c2c-user-follows":"A seguir","c2c-user-follow-unfollow-warning":"Bloqueaste este utilizador. Desbloqueia-o primeiro para o seguires.","c2c-user-follow-block-warning":"Estás a seguir, de momento, este utilizador. Depois de o bloqueares, deixarás de seguir o utilizador automaticamente.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-formats":"Os ficheiros carregados devem ter o formato .jpg, .jpeg ou .png.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-format-notify":"Carrega e envia, pelo menos, 1 (até 3) comprovativo de pagamento ao vendedor.","c2c-ui-userdetail-seo-title":"Perfil P2P de {{userName}} | Binance","c2c-ui-userdetail-seo-desc":"Compra e vende criptomoedas e Bitcoin com {{userName}}. Consulta o perfil! {{userName}} concluiu {{allTradesNumber}} transações e recebeu {{ofPositiveFeedback}}% de feedback positivo desde {{joinDate}}. Nos últimos 30 dias, {{userName}} concluiu com sucesso {{d30TradeNumber}}% das suas transações.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-description":"Qualquer pessoa que te peça para cancelares a ordem após teres feito o pagamento é um potencial burlão! NÃO aceites chamadas nem acredites em nenhuma explicação.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-title":"Alerta de Fraude!","c2c-admin-dashboard-orderbook-display10ads":"Exibir 10 anúncios","c2c-admin-dashboard-orderbook-display5ads":"Exibir 5 anúncios","c2c-admin-dashboard-orderbook-display20ads":"Exibir 20 anúncios","c2c_user_order_success_modal_title_buy":"Compra bem-sucedida","c2c_user_order_success_modal_sub_title":"Irás receber","c2c_user_order_success_modal_title_sell":"Venda bem-sucedida","c2c_user_order_success_modal_balance":"Ver o meu saldo","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades":"Transações em 30 dias","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates-value":"{{number}}%","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades-value":"{{number}} vezes","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates":"Taxa de Conclusão em 30 dias","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time":"Período Médio de Pagamento","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time":"Período Médio de Libertação","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time-value":"{{number}} minutos","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time-value":"{{number}} minutos","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-count":"Transações","c2c-ui-orderDetail-trade-history-time-cell":"Data/Hora","c2c-ui-orderDetail-trade-history-trade-again":"Transacionar Novamente","c2c-ui-orderDetail-trade-history-operation-cell":"Operação","c2c-ui-orderDetail-trade-history-status-cell":"Estado","c2c-ui-orderDetail-trade-history-order-num-cell":"Número da Ordem","c2c-ui-orderDetail-trade-history-price-cell":"Valor","c2c-ui-orderDetail-trade-history-coin-cell":"Tipo/Moeda","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-crypto-cell":"Montante de Moeda Fiduciária/Criptomoeda","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-alert":"A exibir apenas o feedback dos últimos 6 meses.","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-positive-tab":"Positivo","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-negative-tab":"Negativo","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-title":"Feedback","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-no-data":"Nenhum feedback","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-alert":"Apenas exibe os registos de histórico de transações dos últimos 6 meses.","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-title":"Histórico de Transações","c2c-ui-orderDetail-chat-feedback-tooltip":"Ver classificação de feedback positivo","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-tooltip":"Ver histórico de transação com contraparte","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-data":"Nenhum registo encontrado","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-more-data":"Não há mais registos","exchange-c2c-payment-modal-payment-methods":"Métodos de pagamento","exchange-c2c-payment-modal-select":"Selecionar método de pagamento","exchange-c2c-payment-modal-add":"Adicionar métodos de pagamento suportados","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-message":"Escalaste este recurso com sucesso. A equipa de Apoio ao Cliente irá entrar em contacto com a contraparte para obter as provas necessárias","c2c_user_appeal_progress_detail_need_submit_evidence_before_escalate":"Podes escalonar este recurso para o Apoio ao Cliente após enviares provas.","c2c_user_appeal_progress_detail_suggesting_to_escalate":"Clica no botão “Escalonar” para acelerar a resposta do Apoio ao Cliente.","c2c-user-ui-appeal-escalate-button":"Escalar","c2c-user-ui-appeal-submit-evidence-button":"Enviar Provas","c2c-user-ui-appeal-escalate-already-escalated-dialog-message":"A equipa de Apoio ao Cliente recebeu as informações enviadas. O progresso será atualizado após a contraparte enviar as provas","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-title":"Escalonamento Efetuado","reuse exiting key":"Ok","c2c-user-ui-pending-proof-timer-tooltip":"Comprovativo pendente","c2c_user_appeal_waiting_other_provide_evidence":"A aguardar que a contraparte envie provas. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_self_provide_evidence":"Envia as provas para processamento pelo Apoio ao Cliente após a receção. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_both_provide_evidence":"A aguardar que ambas as partes enviem provas. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c-ui-pass-max-buy-tip":"O montante de criptomoedas é superior ao montante máximo de levantamento. Ajusta o montante de compra ou escolhe outro método de pagamento.","c2c-ui-pass-min-buy-tip":"O montante de criptomoedas é inferior ao montante mínimo de levantamento. Ajusta o montante de compra ou escolhe outro método de pagamento.","c2c-ui-orderDetail-trade-history-completed":"Concluída","c2c-ui-orderDetail-trade-history-cancelled":"Cancelada","c2c-ui-orderDetail-btn-order-again":"Reordenar","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-sell":"Venda","c2c-user-seo-faqs-advanced-how-to-sell-btc-for-cash":"Como vender Bitcoin por Dinheiro","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v4":"Primeiro, procura nos Anúncios de Compra para a criptomoeda que pretendes vender e encontra as melhores ofertas com o teu método de pagamento preferido. Podes ler as análises e verificar os requisitos do comprador. Se os considerares aceitáveis, inicia a transação e não libertes as criptomoedas sem que tenhas recebido o dinheiro no método de pagamento que forneceste. Sabes mais sobre <l1>como vender criptomoedas entre pares</l1> ou <l2>como transacionar bitcoin por dinheiro através da Binance P2P</l2>.","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-question":"Como publico um anúncio de numerário?","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-answer":"Aprende <l1>a publicar anúncios de numerário no Portal de Comerciante da Binance P2P</l1> ou na <l2>Aplicação Binance</l2>.","c2c-ui-orderDetail-user-stats-title":"Informações do Comerciante","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-cell":"Montante de moeda fiduciária","c2c-ui-orderDetail-trade-history-date-cell":"Data","c2c-ui-orderDetail-trade-history-crypto-cell":"Montante de criptomoedas","c2c-ui-chat-risk-alert-email-title":"Tem cuidado com e-mails da Binance FALSOS!","c2c-ui-chat-risk-alert-email-description":"Qualquer pessoa que te peça o teu e-mail na caixa de chat é um burlão. NÃO existe serviço de Depósito de Escrow da Binance para a tua MOEDA FIDUCIÁRIA!","c2c-user-ui-positive-feedback-rate-tooltip":"Feedback de classificação positiva","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-now":"Inscrever-me Agora","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-title":"Descobre as vantagens do estatuto de Comerciante de Bloco","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-content":"Mostra o teu estatuto de parceiro a outros utilizadores instantaneamente com um emblema de diamante na Binance P2P","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-subtitle":"Para comerciantes profissionais que executem grandes transações.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-title":"Emblema de Diamante","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-description":"Merecedora da confiança de milhões de utilizadores em todo o mundo, a Binance P2P Block Trade oferece uma plataforma segura, que te permite comprar e vender grandes montantes de criptomoeda com utilizadores verificados em mais de 800 métodos de pagamento e 100 moedas locais rapidamente. Torna-te ainda hoje num Comerciante de Bloco para desfrutares de descontos em taxas, ferramentas de trading adicionais e apoio ao cliente expresso.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-title":"50% de Desconto em Taxas","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-title":"Binance <hl>P2P Block Trade</hl>","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-button":"Transacionar Agora","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-title":"Começa já o trading de P2P!","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-content":"Já és um comerciante P2P com um elevado volume de transações e excecionais recordes de trading? Inscreve-te no nosso programa de Comerciante de Bloco e sobe de estatuto agora para desfrutares de todas as vantagens exclusivas numa plataforma entre pares líder!","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-title":"Inscreve-te para uma conta de Comerciante de Bloco","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-title":"Apoio ao Cliente Expresso","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-content":"Beneficia do apoio individual direto da nossa experiente equipa com canais de comunicação adicionais para o tratamento de recursos – apenas para Comerciantes de Bloco P2P","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-content":"Acede a funcionalidades exclusivas para traders de elevados volumes numa página personalizada, com vastos recordes de trading nas pontas dos teus dedos","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-title":"Ferramentas de Trading Avançadas","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-content":"Recebe até 50% de desconto nas taxas de trading da Binance P2P como Comerciante de Bloco","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-title":"Aviso","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-go-to-trade":"Começar a Transacionar","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-timer":"{{time}} seg.","c2c-ui-gift-card":"Cartão Presente","c2c-user-restriction-table-suspended":"Função(ões) Suspensa(s)","c2c-user-restriction-warning":"Se não conseguires encontrar uma restrição anterior enviada para recurso, significa que foi resolvida. Consulta o teu e-mail para mais informações.","c2c-user-restriction-table-reason":"Motivo","c2c-user-restriction-table-case":"Caso","c2c-user-restrictions":"Centro de Remoção de Restrições","c2c-user-restriction-table-reason-2-5":"Atividade Suspeita: comportamento de trading anormal detetado na tua conta.","c2c-user-restriction-table-reason-3-5":"Violação da Política de Transações P2P: publicação de anúncios semelhantes com os mesmos parâmetros.","c2c-user-restriction-table-reason-4-0":"Atividade Suspeita: comportamento de trading anormal detetado na tua conta.","c2c-user-restriction-table-reason-3-4":"Violação da Política de Transações P2P: fornecimento de detalhes do método de pagamento incompletos nos teus anúncios.","c2c-user-restriction-table-reason-3-3":"Violação da Política de Transações P2P: ajustes irregulares dos preçários do anúncio.","c2c-user-restriction-table-reason-2-10":"Termos de Utilização: de momento, os serviços P2P não te são disponibilizados. Revê a nossa <l>política</l> para mais informações.","c2c-user-restriction-table-reason-3-1":"Violação da Política de Transações P2P: oferta de trading fora do website ou utilização de um método de pagamento não suportado.","c2c-user-restriction-table-reason-2-9":"Termos de Utilização: de momento, os serviços P2P não te são disponibilizados. Revê a nossa <l>política</l> para mais informações.","c2c-user-restriction-table-reason-2-8":"Atividade Suspeita: atividade de trading irregular detetada na tua conta.","c2c-user-restriction-table-reason-2-6":"Violação da Política de Transações P2P: demonstração de comportamento de wash-trading/auto-trading anormal.","c2c-user-restriction-table-reason-2-2":"Comportamento de Trading Deficiente: realização de ações, tais como cancelamento de ordens consecutivo, bloqueio de moedas e/ou auto-trading.","c2c-user-restriction-table-reason-2-3":"Atividade Suspeita: comportamento de trading anormal detetado na tua conta.","c2c-user-restriction-table-reason-2-4":"Fraco Desempenho de Trading: não cumpres os padrões de Comerciante P2P","c2c-user-restriction-table-reason-3-2":"Atividade Suspeita: comportamento de trading anormal detetado na tua conta.","c2c-user-restriction-table-reason-2-7":"Atividade Suspeita: atividade de trading irregular detetada na tua conta.","c2c-user-restriction-table-reason-1-13":"Litígio P2P: o vendedor alegou ter libertado as criptomoedas antes de receber o pagamento da ordem.","c2c-user-restriction-table-reason-2-1":"Comportamento de Trading Deficiente: realização de ações, tais como cancelamento de ordens consecutivo, bloqueio de moedas e/ou auto-trading.","c2c-user-restriction-table-reason-1-12":"Litígio de P2P: a ordem foi cancelada depois de o comprador ter processado o pagamento.","c2c-user-restriction-table-reason-1-11":"Litígio P2P: o vendedor relatou que foi iniciado um estorno depois de ter libertado as criptomoedas.","c2c-user-restriction-table-reason-1-7":"Litígio de P2P: os teus fundos estão congelados devido a um problema em curso. Consulta a ordem relevante e resolve quaisquer problemas assim que possível.","c2c-user-restriction-table-action-upload-tip":"Carrega os materiais de apoio.","c2c-user-restriction-table-reason-1-9":"Violação da Política de Transações P2P: cobrança de taxas adicionais a parceiros de trading.","c2c-user-restriction-table-reason-1-4":"Violação da Política de Transações P2P: deixar uma observação sensível numa transação de pagamento de moeda fiduciária ao vendedor.","c2c-user-restriction-table-reason-1-8":"Violação da Política de Transações P2P: utilização de linguagem abusiva com outros utilizadores ou operadores do apoio ao cliente.","c2c-user-restriction-table-reason-1-3":"Litígio de P2P: falta de resposta atempada e cooperação durante um litígio.","c2c-user-restriction-table-reason-1-6":"Atividade Suspeita: comportamento de trading anormal detetado na tua conta.","c2c-user-restriction-table-reason-1-2":"Violação da Política de Transações P2P: assinalar as ordens como pagas sem efetuares os pagamentos.","c2c-user-restriction-table-reason-1-5":"Violação da Política de Transações P2P: realização de um pagamento de uma conta que não corresponde ao teu nome verificado.","c2c-user-restriction-remove":"Remover Restrições","c2c-user-restriction-table-action-unavailable-tip":"Sem formulário de recurso de restrições disponível. <l>Entra agora no chat</l> com o serviço de Apoio ao Cliente para obteres ajuda.","c2c-user-restriction-table-reason-1-1":"Litígio de P2P: o comprador denunciou que o pagamento efetuado difere do valor da ordem.","c2c-user-restriction-table-more":"Mais","c2c-user-restriction-table-action-review-tip":"Regra geral, as análises são realizadas em três dias úteis. Agradecemos a tua paciência.","c2c-user-restriction-table-action-submit-tip":"Envia um recurso para removeres a restrição.","c2c-user-restriction-table-no-data":"Não foram encontradas restrições","c2c-user-restriction-table-reason-1-10":"Comportamento de Trading Deficiente: realização de ações, tais como cancelamento de ordens consecutivo, bloqueio de moedas e/ou auto-trading.","c2c-user-restriction-table-less":"Menos","c2c-user-restriction-table-action-submit":"Enviar recurso","c2c-user-restriction-table-action-unavailable":"Recurso indisponível","c2c-user-restriction-table-action-review":"Em análise","c2c-user-restriction-table-action-upload":"Carregamento pendente","c2c-user-restriction-table-always-in-effect":"Sempre em vigor","c2c-user-restriction-table-case-2":"Número do anúncio","c2c-user-restriction-table-case-1":"Número da ordem","c2c-user-restriction-table-until":"Em vigor até","c2c-user-restriction-table-progress":"Estado","c2c-user-restriction-table-no-case":"N/A","c2c-user-restriction-MANAGE_PAY_METHOD":"Gestão de método de pagamento","c2c-user-restriction-SELL_ORDER":"Realizar ordens de venda","c2c-user-restriction-BUY_ORDER":"Realizar ordens de compra","c2c-user-restriction-ALL_ACTIVITIES":"Todas as funcionalidades P2P","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_UPDATE":"Editar anúncios de venda","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_PUBLISH":"Publicar anúncios de venda","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_ONLINE":"Anúncios de venda online","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_SELL_ADS":"Gestão de anúncios de venda","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_UPDATE":"Editar anúncios de compra","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_PUBLISH":"Publicar anúncios de compra","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_ONLINE":"Anúncios de compra online","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_BUY_ADS":"Gestão de anúncios de compra","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ADD":"Adicionar método de pagamento","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ACTIVE":"Ativar método de pagamento","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_UPDATE":"Editar método de pagamento","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_DEL":"Eliminar método de pagamento","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads":"Apenas anúncios de Comerciantes Verificados","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-pro-ads":"Apenas anúncios de Comerciantes Pro","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-shield-ads":"Apenas anúncios de Comerciantes Shield","c2c-ui-merchant-badge-regular-user-tooltip":"Utilizador Regular","c2c-ui-merchant-badge-shield-merchant-tooltip":"Comerciante Shield: comerciantes que efetuaram um depósito de segurança significativo, assegurando uma experiência de trading altamente segura.","c2c-ui-merchant-badge-block-merchant-tooltip":"Comerciante de Bloco: comerciantes com experiência de trading avançada e elevado volume de trading.","c2c-ui-merchant-badge-pro-merchant-tooltip":"Comerciante Pro: exchange local de criptomoedas profissional com uma licença de trading de criptomoedas.","c2c-ui-merchant-badge-verified-merchant-tooltip":"Comerciante Verificado: comerciantes que tenham concluído a verificação na Binance.","c2c-ui-merchant-badge-verified-user-tooltip":"Utilizador Verificado","c2c-ui-merchant-badge-learn-more":"Saber Mais","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer-ver2":"P2P significa “peer-to-peer”, ou ponto a ponto, e as P2P são plataformas que permitem aos utilizadores comprar e vender criptomoeda com moeda fiduciária diretamente a outros utilizadores. Aprende mais acerca de <l>o que é o trading P2P e como funciona uma exchange de Bitcoin local.</l>","c2c-ui-merchant-badge-pro":"Pro","c2c-survey-ces-title":"Inquérito CES P2P","c2c-survey-ces-qn7-option-yes":"Sim","c2c-survey-ces-option-no":"Não","c2c-survey-ces-detail":"Queremos oferecer-te a melhor experiência e apoio possíveis. Ajuda-nos a responder a estas perguntas.","c2c-survey-ces-submitted-detail":"Agradecemos o teu feedback no inquérito. Estamos dedicados a melhorar continuamente a tua experiência.","c2c-survey-ces-submit-button":"Enviar","c2c-survey-ces-submitted-title":"Enviada","c2c-survey-ces-placeholder-specify":"Especifica.","c2c-survey-ces-option-yes":"Sim","c2c-survey-ces-qn10-header":"Tens quaisquer preocupações no trading com pares de países estrangeiros? Porquê?","c2c-survey-ces-qn9-header":"Já tentaste efetuar uma encomenda no modo Lite? Se sim, classifica a tua experiência.","c2c-survey-ces-scale-vPoor":"Muito má","c2c-survey-ces-scale-avg":"Média","c2c-survey-ces-scale-poor":"Má","c2c-survey-ces-scale-good":"Bom","c2c-survey-ces-qn8-header":"Experimentaste efetuar ordens no modo Express? Se sim, classifica a tua experiência.","c2c-survey-ces-scale-excellent":"Excelente","c2c-survey-ces-qn7-option-no":"Não","c2c-survey-ces-qn7-header":"Sem explicação, é óbvio para tio que significa \"Trading P2P\" e como funciona? Porquê?","c2c-survey-ces-qn6-option-unsure":"Não tenho a certeza das minhas opções.","c2c-survey-ces-qn6-option-express":"Zona Expresso","c2c-survey-ces-qn6-option-p2p":"Zona P2P","c2c-survey-ces-qn6-header":"Se fosses compra criptomoedas agora, de que zona efetuarias a tua ordem e porquê?","c2c-survey-ces-qn5-header":"Que melhorias ou alterações pretendes que o P2P para se tornar mais atrativo a longo prazo?","c2c-survey-ces-qn6-option-bnLite":"Binance Lite","c2c-survey-ces-qn4-option-no":"Não","c2c-survey-ces-qn4-option-yes":"Sim","c2c-survey-ces-qn4-header":"Sentiste quaisquer problemas que te fizessem considerar mudar para um fornecedor de plataforma P2P diferente? Se sim, especifica.","c2c-survey-ces-qn3-option1-no":"Não, não preciso de orientação para a minha primeira ordem.","c2c-survey-ces-qn3-option3-yes2":"Sim, prefiro obter orientação de uma pessoa.","c2c-survey-ces-qn2-option3-pymtMtd":"Método de pagamento","c2c-survey-ces-qn2-option4-trust":"Idoneidade","c2c-survey-ces-qn2-optionLast-others":"Outros","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult":"Difícil","c2c-survey-ces-qn2-option7-appFunct":"Funcionalidade da aplicação","c2c-survey-ces-qn2-option2-adPrice":"Preço do anúncio","c2c-survey-ces-qn2-option5-adTerms":"Termos do anúncio","c2c-survey-ces-qn2-option6-adPerf":"Desempenho de trading do anunciante","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy":"Fácil","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-extremely":"Extremamente fácil","c2c-survey-ces-qn2-option1-none":"Nenhum","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-somewhat":"Relativamente fácil","c2c-survey-ces-qn2-header":"Ao utilizar o P2P, em que área enfrentas mais preocupações ou desafios? Elabora a tua resposta.","c2c-survey-ces-qn1-scale-normal":"Normal","c2c-survey-ces-qn3-option2-yes1":"Sim, mas um tutorial padrão é suficiente.","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-extremely":"Extremamente difícil","c2c-survey-ces-qn3-header":"Gostaria de receber assistência ou orientação personalizada enquanto utilizas a plataforma? Em caso afirmativo, com que áreas específicas gostarias de receber ajuda?","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-somewhat":"Relativamente difícil","c2c-survey-ces-qn1-header":"Numa escala de 1 a 7, até que ponto é fácil compreender a utilização do P2P?","c2c-ui-trade-release-time":"Período Médio de Libertação","c2c-ui-trade-pay-time":"Tempo Médio de Pagamento","c2c-ui-trade-filter-modal-title":"Filtro de Anúncios","c2c-ui-payment-filter-modal-title":"Selecionar Método de Pagamento","c2c-ui-asset-select-filter-modal-title":"Selecionar Moeda","c2c-ui-trade-order-limitation-error-message":"Limites de Ordens: {{lowerLimit}}–{{upperLimit}}","c2c-ui-fiat-list-select-modal-title":"Selecionar Moeda","c2c-ui-trade-order-panel-price":"Valor <hl>{{price}} {{currency}}</hl>","c2c-ui-trade-advertiser-term":"Termos do Anunciante <hl>(Lê atentamente)</hl>","c2c-ui-trade-content-positive-feedback":"Feedback Positivo","c2c-ui-merchant-application-no-upload-alert-msg":"Tens de fornecer todos os documentos solicitados para enviares.","c2c-ui-release-confirm-popup-title":"Para evitares possíveis perdas de ativos devido a estorno bancário, NÃO aceites pagamentos provenientes de uma conta de terceiros não associados.","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox1-text":"Recebi {{currencyAmount}} {{currency}} do comprador.","c2c-ui-release-confirm-popup-safety-check":"Verificação de Segurança de Ativo","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-button":"Confirmar Libertação","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox2-text":"Confirmei que o pagamento é de {{buyerName}}.","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox3-text":"Aceito libertar as minhas criptomoedas para o comprador.","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant":"Comerciante Verificado","c2c-ui-merchantApplication-tabs-cash-merchant":"Comerciante de Numerário","c2c-ui-merchantApplication-tabs-pro-merchant":"Comerciante Pro","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant-application":"Candidatura de Comerciante Verificado","c2c-ui-merchantApplication-tabs-block-merchant":"Comerciante de Bloco","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-confirm-name":"Confirmar pagamento do comprador: {{name}}","c2c-ui-orderDetail-user-stats-trade-overview":"Visão Geral da Transação","c2c-ui-orderDetail-user-stats-times":"Vez(es)","c2c-ui-orderDetail-user-stats-minute":"Minuto(s)","c2c-ui-compliance-popup-fr-msg":"Your account details indicate that you are trying to access our services from a restricted jurisdiction. We are unable to provide certain services to users in this jurisdiction.","c2c-ui-compliance-popup-fr-btn-ok":"OK","c2c-ui-compliance-popup-fr-service-notice":"Service Notice","c2c-ui-merchant-application-form-region-unavailable-subtitle":"Preenche este formulário de registo e enviaremos notícias logo que o programa esteja disponível na tua região.","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume":"Volume de Trading Total (BTC)","c2c-ui-merchant-apply-button-region-unavailable-tooltip":"As candidaturas estão temporariamente indisponíveis para o teu país/região.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate-tooltip":"A tua taxa de conclusão de ordens P2P dos últimos 30 dias.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders-tooltip":"O teu número total de ordens P2P concluídas dos últimos 30 dias.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate":"Taxa de Conclusão de 30 Dias","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders-tooltip":"O número total de ordens P2P concluídas desde a tua primeira transação.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume-tooltip":"O teu volume total de trading P2P nos últimos 30 dias em qualquer criptoativo","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume":"Volume de Trading de 30 Dias (BTC)","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age-tooltip":"O número de dias desde que registaste a tua conta Binance.","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age":"Dias desde o registo","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders":"Ordens Concluídas (De Sempre)","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders":"Ordens Concluídas em 30 Dias","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume-tooltip":"Volume total de trading P2P em qualquer criptoativo","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-unfulfilled":"Ainda não atingiste nenhum marco. Serás notificado assim que for atingido.","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-fulfilled":"Parabéns! Atingiste um marco.","c2c-user-chat-sender-share-my-counter-party-adv":"Anúncio(s) da Contraparte","c2c-user-chat-sender-image":"Imagem","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-buy-add":"De momento, o anunciante não tem Anúncios de Compra.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-sell-add":"De momento, o anunciante não tem Anúncios de Venda.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-send-adv-button":"Enviar Anúncio","c2c-user-ui-common-limit":"Limite","c2c-user-ui-common-price":"Valor","c2c-user-ui-common-available":"Disponível","c2c-user-select-adv-to-send-modal-title":"Seleciona um Anúncio para enviares","c2c-user-ui-common-next":"Seguinte","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-adv-tab":"Anúncios de Venda Online","c2c-user-chat-sender-share-my-adv":"O(s) Meu(s) Anúncio(s)","c2c-user-select-adv-to-send-modal-confirm-dialog-title":"Nota que esta atualização não será aplicável se o teu destinatário estiver a utilizar uma versão diferente da aplicação.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-adv-tab":"Anúncios de Compra Online","c2c-user-ui-common-do-not-show-me-again":"Não mostrar novamente","c2c-ui-orderDetail-click-pay":"Clica para Pagar!","c2c-ui-orderDetail-or":"OU","c2c-ui-orderDetail-qr-code":"Utilizar Código QR","c2c-ui-express-order-notice-modal-title":"Ordem Criada","c2c-ui-express-order-notice-modal-express_pop_up_message_1":"Lê cuidadosamente os termos do anunciante antes de avançares com a ordem. Se discordares destes termos, cancela a ordem.","c2c-ui-express-order-notice-modal-button":"Ok","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip":"Após a conclusão da ordem, a taxa de processamento é automaticamente deduzida da quantidade total de criptomoedas quando o vendedor liberta as criptomoedas para o comprador<br/><br/> Taxa de processamento atual: {{rate}}<br/> <br/> <l>Ver Mais</l>","c2c-user-ui-common-release-quantity":"Quantidade Libertada","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-release-quantity":"A quantidade libertada é a quantidade real de criptomoedas libertada para o comprador.","c2c-ui-processing-fee":"Taxa de Processamento","c2c-user-ui-common-view-less":"Ver Menos","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-total-processing-fee":"Taxa de Processamento da Ordem","c2c-ui-order-detail-fee":"Taxa","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-receive-quantity":"*Quantidade Recebida é a quantidade real de criptomoedas recebida pelo comprador aquando da conclusão da ordem.","c2c-ui-order-detail-fiat-amount-tooltip":"Montante de Moeda Fiduciária = Valor Unitário×Quantidade de Criptomoedas Comprada","c2c-user-ui-common-receive-quantity":"Quantidade Recebida","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail":"Taxa de Processamento Atual: {{rate}}. Clica <l>aqui</l> para veres mais.","c2c-ui-order-detail-total-quantity-tooltip":"Quantidade Total = Quantidade Transacionada Real+Taxa de Processamento da Ordem","c2c-user-ui-common-total-quantity":"Quantidade Total","c2c-ui-express-buy-asset":"Comprar {{coin}}","c2c-ui-express-fee-rate-title":"Taxa","c2c-ui-express-sell-asset":"Vender {{coin}}","c2c-alert-content":"Important Notice: Binance P2P will cease support for CNY fiat market. You may continue to trade with P2P on our official partner's platform: https://www.pexpay.com at your own discretion. Beware of scams and do not trust any calls, text messages and emails that ask you to transfer funds to other platforms or wallet addresses. Do not click on any unverified and unfamiliar links from text messages or emails.","c2c-ui-order-detail-chat-restricted":"A funcionalidade de chat está indisponível para esta ordem uma vez que o teu país/região ou o país/região da tua contraparte de trading se encontra restringida.","c2c-admin-complete-orders-only":"*Apenas as ordens concluídas são incluídas no cálculo.","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom":"Personalizado (no período dos últimos 6 meses)","exchange-p2pFee-taker":"Taker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-p2p":"P2P","exchange-p2pFee-maker":"Maker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-blockZone":"Block Zone","exchange-p2pFee-other":"Outros","exchange-p2pFee-p2pZone":"Zona P2P","exchange-p2pFee-shareAds":"Share Ads","exchange-p2pFee-cashZone":"Cash Zone","exchange-p2pFee-fiatPass":"Fiat - Third-party Channel","exchange-p2pFee-pay":"Pagar","exchange-p2pFee-lite":"Lite","exchange-p2pFee-fiatPeer":"Fiat - Peer","exchange-p2pFee-sapi":"SAPI","exchange-p2pFee-fiatCashier":"Fiat - Cashier","c2c-ui-payment-verify-wait":"O processamento do teu pedido está a demorar mais do que o habitual. Pretendes continuar à espera?","c2c-ui-payment-verify-account-error-970998":"Certifica-te de que a conta bancária está em teu nome.","c2c-ui-payment-verify-account-error-970997":"A conta não existe.","c2c-ui-trade-order-by-options-trade":"Número da ordem concluída","c2c-ui-trade-order-by-options-completion-rate":"Taxa de Conclusão","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10":"10. O que devo fazer se receber um e-mail de confirmação da Binance P2P?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-B":"b. Os operadores da Binance P2P podem intervir na caixa de chat e enviar uma mensagem.","c2c-admin-order-search-user-number":"Número de utilizador","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-A":"a. Liberto a criptomoeda imediatamente.","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom-tooltip":"Podes selecionar até 31 dias dos últimos seis meses.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-A":"a. Liberto criptomoeda para o comprador que me enviar um comprovativo de pagamento primeiro.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-C":"c. A Binance P2P pode agir das duas formas.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-C":"c. Liberto a criptomoeda só depois de consultar o meu banco e o saldo da carteira digital e garantir que recebi todos o dinheiro.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-B":"b. Liberto a criptomoeda apenas se o serviço de depósito escrow da Binance e eu recebermos o e-mail no endereço de e-mail registado na Binance.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-B":"b. Liberto criptomoeda a ambos apenas se fornecerem comprovativo de pagamento.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-A":"a. A Binance P2P só envia Alertas de Risco na Caixa de Chat.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9":"9. A Binance P2P envia-me mensagens na caixa de chat a pedir que liberte os fundos enquanto uma transação estiver pendente?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8":"8. O que devo fazer se 2 compradores aceitarem ordens minhas quase em simultâneo?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-C":"c. Tenho de verificar o endereço de e-mail do remetente e confirmo que recebi a moeda fiduciária na minha conta bancária antes de libertar a criptomoeda.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-B":"b. É enviada uma mensagem para a minha carteira digital/aplicação bancária a informar que a minha conta recebeu um pagamento.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-C":"c. Todas as anteriores.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-A":"a. É enviado um SMS diretamente para o meu telemóvel a indicar que a minha conta recebeu um pagamento.","c2c-ui-merchant-application-disclaimer":"<b>Aviso Legal:</b> tem em conta que a nossa avaliação da tua candidatura a comerciante envolve um processo detalhado que pode demorar até 14 dias úteis. A aceitação não se baseia apenas no envio da candidatura; envolve o cumprimento de requisitos regionais específicos e o teu desempenho no trading P2P. Além disso, os utilizadores qualificados serão convidados para se tornarem comerciantes P2P. Contudo, qualquer envolvimento em wash trading resultará na desqualificação imediata. Agradecemos a tua compreensão.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7":"7. O que é uma fraude de SMS falso?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-C":"c. Avanço apenas se corresponder ao nome do vendedor.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6":"6. O que devo fazer se o vendedor me pedir para cancelar a ordem depois de ter efetuado o pagamento?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-B":"b. Apenas se o vendedor encontrar um problema de OTP e o apoio ao cliente da Binance intervir.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-A":"a. O vendedor irá reembolsar-me depois de cancelar a ordem.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-B":"b. Avanço se o método de pagamento anterior não funcionar.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-C":"c. Não canceles a ordem. Recorre diretamente.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-A":"a. Liberto a criptomoeda imediatamente.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-C":"c. Não envio e insisto na comunicação apenas através do chat da Binance P2P.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-C":"c. Consulto o saldo da minha conta bancária ou carteira digital para ver se a moeda fiduciária chegou e, em seguida, liberto a criptomoeda.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4":"4. O que devo fazer se a contraparte me pedir para fornecer a minha conta nas redes sociais ou número de telefone?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5":"5. O que devo fazer se o vendedor me pedir para enviar o pagamento para outra conta em vez da conta que figura nos detalhes da ordem?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-B":"b. Não aceito pagamentos de terceiros, uma vez que podem implicar o congelamento da minha conta bancária.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-C":"c. Não liberto até conseguir consultar a minha conta, sabendo que consigo explicar aos agentes da Binance P2P mesmo que o comprador apresente um recurso.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-B":"b. Alternativamente, peço à contraparte que me envie os seus dados.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-A":"a. Envio as minhas informações de contacto através do chat.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-A":"a. É aceitável apenas se conhecerem o remetente.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-B":"b. Peço ao comprador que me envie um comprovativo de pagamento e, primeiro, liberto a criptomoeda.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-A":"a. Liberto a criptomoeda imediatamente.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-C":"c. Consulto o saldo da minha conta bancária ou carteira digital para ver se a moeda fiduciária chegou, certifico-me de que o nome verificado do comprador corresponde ao nome do remetente e, em seguida, liberto a criptomoeda.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3":"3. O que devo fazer se o nome verificado do comprador não corresponder ao nome do remetente?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2":"2. O que devo fazer se não conseguir iniciar sessão na minha conta bancária ou carteira digital para verificar a moeda fiduciária e, entretanto, o comprador insistir ou ameaçar apresentar um recurso?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-B":"b. Consulto o saldo da minha conta bancária ou carteira digital para ver se a moeda fiduciária chegou; liberto a moeda fiduciária apenas depois de receber o pagamento.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-A":"a. Não envio e cancelo a ordem. Denuncio a contraparte imediatamente.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-title":"Teste Anti-fraude","c2c_dispute_report_sixth":"Conta bancária congelada","c2c_dispute_report_seventh":"Alteração maliciosa do preço do Anúncio","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1":"1. O que devo fazer se o comprador me enviar o comprovativo de pagamento através do chat P2P a afirmar que efetuou o pagamento?","c2c_dispute_report_fifth":"Fraude de estorno","c2c-ui-surveys-complete-survey-win-title":"Complete our survey to get a chance to win 10 BUSD!","c2c_dispute_report_third":"Linguagem abusiva","c2c_suspended_merchant_application_document_mn":"As candidaturas a comerciante estão temporariamente suspensas até novo aviso.","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-1-pnk":"Torna-te primeiro num comerciante Verificado","c2c-ui-my-ads-banner-new-cash-rules-applied":"Foram aplicadas novas regras para transações em dinheiro; alguns Anúncios poderão ter sido afetados. Já te podes candidatar a Comerciante de Numerário através do Portal do Comerciante.","c2c-ui-merchant-apply-restriction":"Os pedidos comerciais estão suspensos durante uma semana por motivos de manutenção e atualização. Tenta novamente mais tarde. Se tiveres alguma dúvida, entra em contacto com o Apoio ao Cliente.","c2c-ngn-okra-alert-content":"Podes agora associar a tua conta bancária à Okra e fornecer-nos um comprovativo de pagamento verificado.<br/><br/> Ajudar-nos-á a processar o teu recurso de uma forma mais eficiente, reduzindo o tempo necessário para verificarmos as tuas informações de pagamento. Sabe mais sobre a <l>Okra</l>.","c2c-ngn-okra-alert-not-now":"Agora não","I paid but the order has been canceled":"c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel","c2c-ngn-okra-alert-title":"Aviso","c2c-ngn-okra-alert-connect":"Conectar","c2c_dispute_report_forth":"Utilização de pagamento através de terceiros","c2c-gift-receiveAdd-errorMessage-dialog-title-failedToReceive":"Erro ao receber","c2c-admin-fundingWallet-dialog-btn":"OK, I got it","c2c-admin-nav-label-fundingWallet":"Funding wallet","c2c_complaint_buy_reason_negative_second":"Paguei, mas a ordem foi cancelada.","c2c-gift-app-homepageEntry-description":"Crie e envie cartões de presente de criptomoedas personalizados em poucos minutos","c2c-admin-historyOrders-unreadMessages-description":"Tens mensagens não lidas no histórico de ordens. Verifica-as e faz o processamento assim que possível.","c2c-admin-fundingWallet-alert1-textBtn":"Learn more","c2c-admin-fundingWallet-alert1-content":"In order to improve the user experience and optimize the account structure, the system has merged the P2P wallet with the new Funding wallet. You can view or use your P2P assets via the Funding wallet.","c2c-admin-fundingWallet-alert2-content":"To view your P2P wallet transfer history, please log into the Binance.com webpage.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-title":"P2P wallet has merged with the Funding wallet!","c2c-admin-fundingWallet-dialog-content":"In order to improve the user experience and optimize the account structure, the system has merged the P2P wallet with the new Funding wallet. You can view or use your P2P assets via the Funding wallet.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-textBtn":"Learn more","c2c-user-ui-collateral-deposit-security-deposit":"Depósitos de Garantia","c2c-user-ui-collateral-deposit-tip-content":"Os comerciantes depositam ativos para garantir transações seguras.O depósito mostrado na página do perfil é a quantidade equivalente total em {{assetType}}.","c2c-ui-orderDetail-order-created":"Paga ao vendedor dentro de {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-pay-within":"Paga ao vendedor dentro de {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-wait-confirm":"Aguarda a confirmação do sistema.","c2c-ui-orderDetail-check-appeal-status":"Verifica o estado do recurso.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received-detail":"Depois de confirmares que o pagamento foi recebido, clica no botão “Pagamento Recebido”, abaixo. Se não recebeste o pagamento, não cliques no botão. A Binance não é responsável por quaisquer disputas de transações em dinheiro.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received":"Confirme a Receção do Pagamento","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-2-comfirm-amount":"Confirma o Montante de Pagamento Correto","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buyer-step-3-comfirm-detail":"Uma vez concluído o pagamento, clica no botão “Paguei” abaixo. Certifica-te de que recebeste o montante correto de criptomoedas antes de saíres da loja!","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-step-3-buyer-comfirm":"Confirma a Conclusão do Pagamento","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive-detail":"Assim que o comprador tiver clicado em “Paguei”, podes clicar no botão “Pagamento Recebido”. Não cliques no botão se ainda não tiveres recebido o pagamento. Caso contrário, podes perder os teus ativos.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive":"Apresenta o teu ID e recebe o Dinheiro do Comprador","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment-detail":"Após concluíres o pagamento, clica no botão “Paguei” abaixo. Certifica-te de que recebeste o montante correto de criptomoedas antes de saíres da loja!","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment":"Apresenta o teu ID e efetua o pagamento na loja","c2c-ui-orderDetail-buyer-canceled-order":"Comprador cancelou a ordem.","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-system":"Ordem cancelada pelo sistema","c2c-ui-orderDetail-you-cancelled-order":"Cancelaste a ordem.","c2c-ui-orderDetail-successful-puchased":"Compra de {{quantity}} {{coin}} efetuada.","c2c-ui-orderDetail-confim-received":"Confirma que recebeste o pagamento do comprador.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-notify":"Confirma a receção do pagamento.","c2c-ui-orderDetail-cancelled":"Ordem Cancelada","c2c-ui-orderDetail-verify-payment":"Verificar Pagamento","c2c-ui-orderDetail-distributing":"A distribuir, a aguardar confirmação do sistema","c2c-ui-orderDetail-cancel-in":"A ordem será cancelada em {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-distrbuting-by-system":"As moedas estão a ser distribuídas. Aguarda a confirmação do sistema.","c2c-ui-orderDetail-waiting-seller-release":"Espera que o vendedor confirme o pagamento e liberte as moedas.","c2c-ui-orderDetail-wait-payment":"A aguardar pagamento do comprador","c2c-ui-orderDetail-successful-sold":"Venda de {{quantity}} {{coin}} efetuada.","c2c-ui-orderDetail-order-completed":"Ordem Concluída","c2c-ui-orderDetail-pending-release":"Aguarda a libertação por parte do vendedor","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify":"Notificar Vendedor","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-payment":"Efetuar Pagamento","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-detail":"Transferir os fundos para a conta do vendedor indicada abaixo.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-detail":"Após o pagamento, clica no botão abaixo para que o vendedor possa libertar as criptomoedas.","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-all":"Todos","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-unpaid":"Por Pagar","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-appeal":"Recurso em Curso","c2c-ui-fiatOrder-processing-num":"A processar","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-paid":"Pago","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-all":"Todos","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-canceled":"Cancelada","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-completed":"Concluído","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-no-records-found":"Nenhum registo encontrado","c2c-ui-merchant-page-header-subtitle":"Concebido para agilizar a tua experiência de trading","c2c-ui-banner-title-2":"Com os teus Métodos de Pagamento Preferidos","c2c-ui-banner-title-1":"Compra e Vende {{coin}}","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-title":"Distintivos Verificados","c2c-ui-merchant-page-header-title":"Programa comerciantes P2P","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-subtitle":"Enquanto comerciante verificado, terás uma vantagem competitiva no mercado e atrairás mais ordens. Eis algumas das principais vantagens.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-title":"Comerciante verificado: Ganha uma vantagem competitiva no mercado","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-title":"Fazer uma Pausa","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-content":"Potencia a tua taxa de conversão de ordens com um emblema credível e verificado ao lado do teu nome P2P.","c2c-ui-merchant-application-your-progress":"O teu progresso","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-content":"Pesquisa melhorada por ordens, moedas e números de utilizador.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-title":"Pesquisa mais inteligente","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-content":"Explora e ajusta facilmente os valores de Anúncios para maximizar o potencial de mercado.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-content":"Oculta os Anúncios online sem afetar a classificação durante os intervalos.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-content":"Define horas e deixa o portal automatizar a disponibilidade dos Anúncios.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-title":"Gerir Horário de Expediente","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-title":"Livro de Ordens","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-2-title":"Portal do comerciante: Eleva as tuas operações de trading com ferramentas de gestão avançadas","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-button":"Verificar Requisitos","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-content":"Usufrui de um serviço individualizado e rápida resposta a pedidos e problemas, assegurando um trading facilitado.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-title":"Apoio ao Cliente Exclusivo","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-title":"Filtro de pesquisa de comerciantes","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-content":"Usufrui de um desconto de até 50% em taxas básicas em todos os mercados de moeda fiduciária.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-content":"Destaca-te como anunciante de confiante com filtros de comerciante dedicados.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-title":"Taxas mais baratas","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title":"Dá o teu feedback!","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans2":"Discordo","c2c-survey-ces-simplification-survey-instruction":"Em que medida concordas com a seguinte afirmação?","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans1":"Discordo fortemente","c2c-survey-ces-simplification-survey-qn1":"O design do processo das ordens ajudou-me a concluir a transação.","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans4":"Concordo","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans5":"Concordo fortemente","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans3":"Indeciso","c2c-ui-how-to-become-merchant":"Como Tornar-me Comerciante?","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp":"Dá o teu feedback!","c2c-user-seo-advantages-market-place-title":"Mercado Global e Local","c2c-user-seo-advantages-market-place-description":"Ao passo que muitas outras plataformas P2P se destinam a mercados específicos, a Binance P2P proporciona uma experiência de trading verdadeiramente global suportando mais de 70 moedas locais.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-order-verified-button":"Ordem Verificada","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-send-document-button":"Enviar documentos","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-alert":"Para verificar, envia os teus documentos de verificação de identidade para a contraparte através do chat. Efetua pagamentos apenas depois de verificarem os teus dados.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-alert":"Verifica os documentos enviados pela tua contraparte através do chat. Em seguida, clica no botão abaixo.","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge-tooltip":"Para este Anúncio, os takers são obrigados a fornecer os documentos de verificação de identidade adicionais ao maker após a criação das ordens.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-verify-now-button":"Verificar Agora","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-content":"Para verificar, envia os teus documentos de verificação de identidade para a contraparte através do chat. Efetua pagamentos apenas depois de verificarem os teus dados.","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required":"Verifica e paga dentro de {{countdown}}","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge":"Requer Verificação","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-title":"Confirmar Verificação","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-title":"Termos do P2P","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-checkbox-label":"Li e concordo com <l>os Termos do P2P.</l>","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-timing-warning":"Quando estiveres a definir o intervalo de tempo da tua janela de pagamento, tem em conta o tempo extra necessário para a verificação.","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-title":"Termos do P2P","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content":"Tens de carregar os teus documentos de identificação para verificação adicionais para que possas avançar com a ordem.","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-content":"Para prosseguir com a ordem, os takers devem enviar documentos adicionais para verificação. Garante ainda a conformidade com a proteção de dados tal como se descreve nos Termos e Condições do P2P.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-label":"Li e concordo com <l>os Termos do P2P</l>.","c2c-ui-pc-post-step3-required-additional-kyc":"Necessita de documentos adicionais","c2c-ui-pc-post-step3-label-additional-kyc":"Verificação","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-maker-process":"Os teus dados de pagamento permanecem ocultos e a transação não avançará para a fase de pagamento enquanto não verificares o ID do taker.","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-taker-process":"Os takers têm de enviar documentos de identificação após a criação de uma ordem.","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle":"A ativação desta funcionalidade exigirá que verifiques cada ordem antes que o taker possa efetuar o pagamento.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakersell":"Ordem verificada. Os detalhes de pagamento foram agora partilhados com a contraparte para que o pagamento seja feito.","c2c-ui-additional-kyc-form-title":"Solicitar Verificação Adicional","c2c-ui-additional-kyc-form-label":"Necessita de documentos adicionais","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-title":"Pedido de Verificação","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-subtitle":"Quando ativas esta opção","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakerbuy":"A contraparte verificou a ordem. Podes avançar para o pagamento.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakersell":"A contraparte verificou a ordem. Os detalhes de pagamento foram agora partilhados com a contraparte para que o pagamento seja feito.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakerbuy":"A contraparte verificou a ordem. Podes avançar para o pagamento.","c2c-user-ui-common-confirm":"Confirmar","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakersell":"Ordem criada. <b>Não partilhes os teus detalhes de pagamento.</b>\n<br/><br/>\nSegue os passos abaixo:\n<br/><br/>\n1. Recebe e analisa os documentos de identificação da contraparte através do chat.<br/>\n2.Após a análise, clica em &quot;Ordem verificada&quot;. <br/>\n3. Os detalhes de pagamento serão agora partilhados com a contraparte para que o pagamento seja realizado. <br/>","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakersell":"Ordem criada. <b>Não partilhes os teus dados de pagamento.</b><br/><br/>Segue os passos abaixo:<br/><br/>1. Envia documentos ou conclui a verificação conforme solicitado pela contraparte.<br/>2. Aguarda pela verificação da contraparte.<br/>3. Os detalhes de pagamento serão agora partilhados com a contraparte para que o pagamento seja realizado.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakerbuy":"Ordem criada. <b>Não pagues</b> até que o botão &quot;Realizar pagamento&quot; esteja ativado. Caso contrário, poderás perder os teus fundos.\n<br/><br/>\nSegue os passos abaixo:\n<br/><br/>\n1. Recebe e analisa os documentos de identificação da contraparte através do chat.<br/>\n2. Após a análise, clica em &quot;Ordem verificada&quot;.<br/>\n3. Podes agora ver os detalhes de pagamento. Podes clicar em &quot;Ver detalhes do pagamento&quot; e avançar para o pagamento.<br/>","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakerbuy":"Ordem criada. <b>Não realizes qualquer pagamento</b> até que o botão &quot;Ver detalhes do pagamento&quot; seja ativado. Caso contrário, poderás perder os teus fundos.<br/><br/>Segue os passos abaixo:<br/><br/>1. Envia documentos ou conclui a verificação conforme solicitado pela contraparte.<br/>2. Aguarda pela verificação da contraparte.<br/>3. Depois de a contraparte verificar a ordem, clica em &quot;Ver detalhes do pagamento&quot; e avança para o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-content":"Confirma apenas após verificar o progresso de verificação da contraparte.","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp-1":"Dá O Teu Feedback!","c2c-ui-orderDetail-make-payment":"Efetuar Pagamento","c2c-ui-orderDetail-transfered-click-btn":"Depois de transferires os fundos, clica no botão “Paguei”.","c2c-ui-orderDetail-pay-within-time":"Paga dentro de {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment":"Abrir {{paymentMethod}}","c2c-ui-orderDetail-notify-user-complete":"Notifica o Utilizador após a conclusão do pagamento","c2c-ui-orderDetail-withdraw-canceled":"Levantamento Cancelado","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed-detail":"Levantaste {{quantity}} {{coin}} com sucesso","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed":"Levantamento Concluído","c2c_user_order_success_modal_done":"Concluído","c2c_user_order_success_modal_you_received":"Recebeste","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox3-text":"Aceito libertar a minha criptomoeda à contraparte.","c2c_user_order_success_modal_title_withdraw":"Levantamento Concluído","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox1-text":"Recebi {{currencyAmount}} {{currency}} da contraparte.","c2c-ui-orderDetail-appeal-after":"Recurso após {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-click-release-detail":"Clica apenas se tiveres recebido o pagamento. Caso contrário, podes perder os teus ativos.","c2c-ui-orderDetail-appleal":"Recurso","c2c-ui-orderDetail-click-release":"Clica em “Pagamento Recebido” para libertar as criptomoedas","c2c-ui-orderDetail-order-detail":"Detalhes da ordem","c2c-ui-orderDetail-you-rececive":"Recebes","c2c-ui-orderDetail-payee-name":"Nome do beneficiário","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname-detail":"Inicia sessão na tua conta de pagamento abaixo e confirma que recebeste o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname":"Confirma o pagamento recebido do comerciante (nome verdadeiro: {{realname}})","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment":"Confirma que recebeste o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-withdraw":"Levantar","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payee_name":"Confirma o pagamento de {{name}} (nome do beneficiário)","c2c-ui-orderDetail-deposit-rate-experience":"Como foi a tua experiência de depósito?","c2c_user_order_success_modal_deposit_to_spot_wallet":"Depositado na tua Conta à Vista","c2c-ui-orderDetail-buy-step-order-detail":"Detalhes da ordem","c2c-ui-orderDetail-header-deposit-canceled":"Depósito Cancelado","c2c_user_order_success_modal_check_assets":"Verificar Ativos","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed-detail":"Depositaste {{quantity}} {{coin}} com sucesso","c2c-ui-orderDetail-header-canceled":"Cancelada","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed":"Depósito Efetuado","c2c-ui-orderDetail-wait-release-detail":"95% das ordens são concluídas em {{number}} minutos","c2c_user_order_success_modal_title_deposit":"Depósito Efetuado","c2c-ui-orderDetail-wait-release":"A aguardar Libertação","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-fiatTrade-2":"Não toques no botão “Paguei” sem teres efetuado o pagamento primeiro. Fazê-lo pode implicar a suspensão da tua conta e a plataforma de destino reserva-se o direito de ser ressarcida pelos danos.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-fiatTrade-description":"Confirma que transferiste com sucesso o dinheiro para o Utilizador através do método de pagamento seguinte.","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant-detail":"Após a conclusão do pagamento, clica em “Paguei”, para notificares o comerciante.","c2c-ui-orderDetail-i-have-paid":"Paguei","c2c-ui-orderDetail-deposit":"Depositar","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant":"Notificar Comerciante","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-notify-merchant":"Carrega e envia, pelo menos, 1 (e até 3) comprovativos de pagamento ao comerciante. Os ficheiros carregados devem ter o formato .jpg, .jpeg ou .png.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-you-pay":"Pagas","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment-detail":"Utiliza a tua própria conta de pagamento que corresponda ao teu nome verificado da Binance.","c2c-ui-orderDetail-wait-for-payment":"A Aguardar Pagamento","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-title":"Transações de Moeda Fiduciária","c2c-ui-post-ad-dialog-title":"Opções de Trading de Moeda Fiduciária","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-desc":"Deposita e levanta moeda fiduciária","c2c-ui-my-ads-fiat-trade-ads-tab":"Anúncios de Moeda Fiduciária","c2c-ui-edit-adv-withdraw-fiat":"Levantar {{currency_symbol}}","c2c-ui-edit-adv-deposit-fiat":"Depositar {{currency_symbol}}","c2c-ui-post-adv-withdraw-asset-frozen-warning":"Depois de publicares um anúncio de levantamento, os ativos de trading serão congelados.","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-description":"A maneira mais fácil de transacionar","c2c-ui-post-adv-add-fund-button":"Adicionar Fundos","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-description":"Transfere fundos para a Conta de Financiamento","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-title":"Transferir","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-title":"Converter","c2c-ui-post-adv-fiat-trade-adv-0-tooltip":"Não há taxas para anúncios de transação de moeda fiduciária.","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-subtitle":"Reforça a tua Conta de Financiamento facilmente através destes métodos:","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-title":"Adicionar Fundos","c2c-user-ui-common-fee":"Taxa","c2c-user-ui-common-deposit":"Depositar","c2c-user-ui-post-step-set-amount-and-payment-title":"Definir o Montante e o Método de Pagamento","c2c-ui-pc-post-fiat-trade-title":"Publicar Anúncio de Transação de Moeda Fiduciária","c2c-user-ui-common-withdraw":"Levantar","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-description":"Publica anúncios para depositar e levantar moedas fiduciárias através de P2P","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-description":"Valor fixo num rácio de 1:1 para todos os anúncios de moeda fiduciária","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-description":"Sem Taxa de Anunciante","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-title":"Valor Fixo","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-title":"Depositar e Levantar Moeda Fiduciária","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-title":"Sem Taxa","c2c-ui-post-ad-dialog-post-fiat-ad-button":"Publicar Anúncio de Transação de Moeda Fiduciária","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref-cashlink":"Criaste uma ordem com sucesso. Aguarda até que o pagador efetue o pagamento.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref-cashlink":"Um beneficiário criou uma ordem. Paga dentro do tempo limite.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref-cashlink":"Criaste uma ordem com sucesso. Copia e adiciona a mensagem de referência {{refMessage}} às observações/descrição durante o pagamento, para que o beneficiário possa identificá-lo.","c2c-ui-chat-orderabouttimeout-cashlink":"A ordem vai ser cancelada dentro de 5 min. Se tiveres pago ao beneficiário, confirma que clicas no botão “Paguei”, para evitares a perda de ativos.","c2c-ui-chat-beappeal-cashlink":"O utilizador {{nickName}} apresentou um recurso para a ordem {{orderNo}}. O apoio ao cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-chat-buyerappeal-cashlink":"O utilizador {{nickName}} apresentou um recurso para a ordem {{orderNo}}. O apoio ao cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel-cashlink":"Resultado do recurso: cancelado","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate-cashlink":"Resultado do recurso: concluído","c2c-ui-chat-buyerinappeal-cashlink":"Apresentaste um recurso com sucesso. O apoio ao cliente entrará em contacto brevemente.","c2c-ui-chat-sellerappeal-cashlink":"O utilizador {{nickName}} apresentou um recurso para a ordem {{orderNo}}. O apoio ao cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel-cashlink":"Resultado do recurso: cancelado","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate-cashlink":"Resultado do recurso: concluído","c2c-ui-chat-sellerinappeal-cashlink":"Apresentaste um recurso com sucesso. O apoio ao cliente entrará em contacto brevemente.","c2c-ui-chat-submitappeal-cashlink":"Apresentaste um recurso com sucesso. O apoio ao cliente entrará em contacto brevemente.","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted-cashlink":"A tua ordem foi cancelada pelo sistema. Por favor, entra em contacto com o serviço de Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted-cashlink":"Recurso concluído – o teu {{symbol}} foi libertado para o pagador. Se tiveres dúvidas, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente.","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal-cashlink":"O pedido de recurso foi cancelado pelo sistema. Se tiveres dúvidas, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente.","c2c-ui-chat-buyercancelled-cashlink":"A ordem foi cancelada. Por favor, entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-buyercompleted-cashlink":"O teu pagamento foi recebido. Os ativos ({{symbol}}) foram enviados para a tua conta.","c2c-ui-chat-sellercancelled-cashlink":"A ordem foi cancelada. Por favor, entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted-cashlink":"Recurso concluído – o teu {{symbol}} foi enviado para a tua conta.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted-cashlink":"A tua ordem foi cancelada pelo sistema. Por favor, entra em contacto com o serviço de Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired-cashlink":"O pedido de cancelamento expirou devido ao tempo limite ter sido excedido. As taxas de conclusão do pagador e do beneficiário não serão afetadas.","c2c-ui-chat-sellercompleted-cashlink":"Libertaste {{symbol}} e o pagador receberá {{symbol}} em breve.","c2c-ui-chat-sellerreasonagree-cashlink":"O beneficiário aceitou o pedido de cancelamento da ordem. As taxas de conclusão do pagador e do beneficiário não serão afetadas.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree-cashlink":"O beneficiário rejeitou o pedido de cancelamento da ordem. A taxa de conclusão do pagador deverá ser afetada.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested-cashlink":"O pagador pediu o cancelamento de uma ordem devido ao beneficiário.","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending-cashlink":"A aguardar que o beneficiário confirme o cancelamento da ordem devido a um problema do lado dele.","c2c-ui-chat-buyertrading-cashlink":"Um utilizador criou uma ordem com sucesso. Paga dentro do tempo limite.","c2c-ui-chat-buyerusertrading-cashlink":"Um utilizador criou uma ordem com sucesso. Paga dentro do tempo limite.","c2c-ui-chat-sellerpayed-cashlink":"{{nickName}} (nome real: {{realName}} marcou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta os ativos. Nota: certifica-te de que inicias sessão na tua conta e verifica se recebeste o pagamento antes de libertares os ativos.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (nome real: {{realName}}, mensagem de referência: {{refMessage}}) marcou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta os ativos. Nota: certifica-te de que inicias sessão na tua conta e verifica se recebeste o pagamento antes de libertares os ativos.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal-cashlink":"O pedido de recurso foi cancelado pelo sistema. Se tiveres dúvidas, entra em contacto com o serviço de apoio ao cliente.","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (nome real: {{realName}}, mensagem de referência: {{refMessage}}) marcou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta os ativos. Nota: certifica-te de que inicias sessão na tua conta e verifica se recebeste o pagamento antes de libertares os ativos.","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted-cashlink":"O beneficiário recebeu os fundos e optou pela libertação rápida. Verifica se os ativos foram depositados na tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted-cashlink":"O beneficiário recebeu os fundos e optou pela libertação rápida. Verifica se os ativos foram depositados na tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-chat-buyerpayed-cashlink":"Marcaste a ordem como paga. Aguarda até que o beneficiário confirme e liberte os ativos.","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading-cashlink":"Um utilizador criou uma ordem. Paga dentro do tempo limite.","c2c-ui-chat-sellertrading-cashlink":"Um utilizador criou uma ordem. Aguarda até que o pagador pague. Se as informações de pagamento do pagador não corresponderem às informações apresentadas no sistema, cancele a ordem e devolva os fundos.","c2c-ui-chat-sellerusertrading-cashlink":"Criaste uma ordem com sucesso. Aguarda até que o pagador efetue o pagamento.","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading-cashlink":"Um utilizador criou uma ordem. Aguarda até que o pagador pague.","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch-cashlink":"O nome do pagador não corresponde ao respetivo nome na Binance. Contacta a contraparte para confirmares antes de libertares as criptomoedas.","c2c-ui-merchant-fiat-trade-withdraw-title":"Anúncios de levantamento online","c2c-ui-merchant-tab-fiat-trade-adv":"Moeda Fiduciária ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-fiat-trade-deposit-title":"Anúncios de depósito online","c2c-ui-trade-i-want-to-deposit":"Quero depositar","c2c-ui-trade-i-want-to-withdraw":"Quero levantar","c2c-user-ui-no-remark-fiat-trade":"Sem observações","c2c-ui-chat-sellerusertradingfiattrade":"Criaste uma ordem com sucesso. Aguarda até que o pagador efetue o pagamento.","c2c-ui-chat-orderabouttimeoutfiattrade":"A ordem vai ser cancelada dentro de 5 minutos. Se tiveres pago ao beneficiário, confirma que clicas no botão “Paguei”, para evitares a perda de ativos.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithreffiattrade":"Criaste uma ordem com sucesso. Copia e adiciona a mensagem de referência {{refMessage}} às observações/descrição durante o pagamento, para que o vendedor possa identificá-lo.","c2c-ui-chat-sellertradingfiattrade":"Um utilizador criou uma ordem. Aguarda até que o pagador pague. Se as informações de pagamento do pagador não corresponderem às informações apresentadas no sistema, cancele a ordem e devolva os fundos.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithreffiattrade":"Um beneficiário criou uma ordem. Paga dentro do tempo limite.","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithreffiattrade":"Criaste uma ordem com sucesso. Aguarda até que o pagador efetue o pagamento.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedfiattrade":"Recurso concluído – a tua {{symbol}} foi libertada para o pagador. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-beappealfiattrade":"O utilizador {{nickName}} apresentou um recurso para a ordem {{orderNo}}. O Apoio ao Cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-chat-sellermerchanttradingfiattrade":"Um utilizador criou uma ordem. Aguarda até que o pagador pague.","c2c-ui-chat-buyerappealfiattrade":"O utilizador {{nickName}} apresentou um recurso para a ordem {{orderNo}}. O Apoio ao Cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancelfiattrade":"Resultado do recurso: cancelado","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplatefiattrade":"Resultado do recurso: concluído","c2c-ui-chat-buyerinappealfiattrade":"Apresentaste um recurso com sucesso. O Apoio ao Cliente entrará em contacto brevemente.","c2c-ui-chat-sellerappealfiattrade":"O utilizador {{nickName}} apresentou um recurso para a ordem {{orderNo}}. O Apoio ao Cliente entrará em contacto contigo em breve.","c2c-ui-chat-submitappealfiattrade":"Apresentaste um recurso com sucesso. O Apoio ao Cliente entrará em contacto brevemente.","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompletedfiattrade":"A tua ordem foi cancelada pelo sistema. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellerinappealfiattrade":"Apresentaste um recurso com sucesso. O Apoio ao Cliente entrará em contacto brevemente.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplatefiattrade":"Resultado do recurso: concluído","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappealfiattrade":"O pedido de recurso foi cancelado pelo sistema. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancelfiattrade":"Resultado do recurso: cancelado","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedfiattrade":"Recurso concluído – a tua {{symbol}} foi enviada para a tua conta.","c2c-ui-chat-sellercancelledfiattrade":"A ordem foi cancelada. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpiredfiattrade":"O pedido de cancelamento expirou devido ao tempo limite ter sido excedido. As taxas de conclusão do pagador e do beneficiário não serão afetadas.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompletedfiattrade":"A tua ordem foi cancelada pelo sistema. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappealfiattrade":"O pedido de recurso foi cancelado pelo sistema. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellercompletedfiattrade":"Libertaste {{symbol}} e o pagador receberá {{symbol}} em breve.","c2c-ui-chat-buyerusertradingfiattrade":"Um utilizador criou uma ordem com sucesso. Paga dentro do tempo limite.","c2c-ui-chat-sellerpayedfiattrade":"{{nickName}} (nome real: {{realName}}) assinalou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta os ativos. Nota: certifica-te de que inicias sessão na tua conta e verifica se recebeste o pagamento antes de libertares os ativos.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (nome real: {{realName}}, mensagem de referência: {{refMessage}}) marcou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta os ativos. Nota: certifica-te de que inicias sessão na tua conta e verifica se recebeste o pagamento antes de libertares o ativo.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagreefiattrade":"O beneficiário rejeitou o pedido de cancelamento da ordem. A taxa de conclusão do pagador deverá ser afetada.","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpendingfiattrade":"A aguardar que o beneficiário confirme o cancelamento da ordem devido a um problema do lado dele.","c2c-ui-chat-buyerpayedfiattrade":"Marcaste a ordem como paga. Aguarda até que o beneficiário confirme e liberte os ativos.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequestedfiattrade":"O pagador pediu o cancelamento de uma ordem devido ao beneficiário.","c2c-ui-chat-sellerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (nome real: {{realName}}, mensagem de referência: {{refMessage}}) marcou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta os ativos. Nota: certifica-te de que inicias sessão na tua conta e verifica se recebeste o pagamento antes de libertares o ativo.","c2c-ui-chat-sellerquickcompletedfiattrade":"O beneficiário recebeu os fundos e optou pela libertação rápida. Verifica se os ativos foram depositados na tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-chat-buyercompletedfiattrade":"O teu pagamento foi recebido. Os ativos ({symbol}) foram enviados para a tua conta.","c2c-ui-chat-buyerquickcompletedfiattrade":"O beneficiário recebeu os fundos e optou pela libertação rápida. Verifica se os ativos foram depositados na tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-chat-buyertradingfiattrade":"Um utilizador criou uma ordem com sucesso. Paga dentro do tempo limite.","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatchfiattrade":"O nome do pagador não corresponde ao respetivo nome na Binance. Contacta a contraparte para confirmares antes de libertares as criptomoedas.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingfiattrade":"Um utilizado criou uma ordem. Paga dentro do tempo limite.","c2c-ui-chat-buyercancelledfiattrade":"A ordem foi cancelada. Entra em contacto com o Apoio ao Cliente se tiveres alguma dúvida.","c2c-ui-chat-sellerreasonagreefiattrade":"O beneficiário aceitou o pedido de cancelamento da ordem. As taxas de conclusão do pagador e do beneficiário não serão afetadas.","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payer_name":"Confirma o pagamento de {{name}} (nome do pagador)","c2c-ui-buy-deposit":"Comprar/Depositar","c2c-ui-sell-withdraw":"Vender/Levantar","c2c-ui-type-all":"Todos","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-deposit":"<hl>Depositar</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination-fiatTrade":"Clicar em “Aceitar” não afetará a taxa de conclusão da ordem de ambas as partes. Em caso de rejeição, o pagador será responsável.","c2c-orderDetail-trade-history-modal-sell-withdraw":"Vender/Levantar","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-withdraw-adv-tab":"Anúncios de Venda/Levantamento Online","c2c-orderDetail-trade-history-modal-buy-deposit":"Comprar/Depositar","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-deposit-adv-tab":"Anúncios de Compra/Depósitos Online","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-3":"Se o beneficiário não responder ao pedido dentro de <hl>{{limit}} minutos</hl>, nenhuma das partes será responsabilizada.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-2":"Se o beneficiário rejeitar o pedido, a ordem será cancelada e o pagador será responsabilizado.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-1":"Se o beneficiário aceitar o pedido de cancelamento da ordem por motivos devidos ao beneficiário, nenhuma das partes será responsabilizada (taxa de conclusão não afetada).","c2c-ui-order-cancel-fiatTrade-title":"Dica de Segurança","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification-fiatTrade":"A taxa de conclusão do pagador é afetada.","c2c-user-ui-payee-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel-fiatTrade":"O pagador solicitou o cancelamento da ordem devido ao seguinte problema com o beneficiário: {{reason}}","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-fiatTrade-alert":"Atingiste o limite diário de cancelamento de ordens devido a motivos relacionados com o beneficiário. Podes selecionar outros motivos para cancelar a ordem se não efetuaste qualquer pagamento.","c2c-ui-order-cancel-due-to-payee":"Devido a um problema do beneficiário","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-2":"Se o beneficiário rejeitar o pedido de cancelamento, o pagador será responsabilizado (taxa de conclusão afetada).","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-fiatTrade-confirm-tip":"Não paguei ao beneficiário/recebi um reembolso do beneficiário.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-4":"Podes efetuar até <hl>3 cancelamentos imputáveis</hl> por dia. Caso contrário, a tua conta será suspensa e não poderás criar mais ordens nesse dia.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-3":"Se o pagador não responder no chat dentro de 15 minutos, não serás responsabilizado pelo cancelamento desta ordem. Só podem ser realizados <hl>5 cancelamentos inimputáveis de ordem</hl> num dia.","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-withdraw":"<hl>Levantar</hl> {{asset}}","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-1":"Se o pagador aceitar o pedido de cancelamento devido a um motivo atribuível a si próprio, a taxa de conclusão do pagador não será afetada.","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-3":"Podes efetuar um máximo de 3 cancelamentos de ordens por dia devido a problemas do beneficiário.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-1":"Se já pagaste ao pagador, não canceles a ordem.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-2":"Se a ordem for cancelada devido ao tempo do sistema se ter esgotado, o pagador será responsabilizado (taxa de conclusão afetada).","c2c-ui-order-cancel-due-to-payer":"Devido a um problema do pagador","c2c-admin-chat-sellercompletedfiattrade":"Libertaste {symbol} e o pagador receberá {symbol} em breve.","c2c-admin-chat-sellerpayedfiattrade":"{nickName} (Nome real: {realName}) marcou a ordem como paga. Confirma que recebeste o pagamento e liberta os ativos. Nota: certifica-te de que inicias sessão na tua conta e verifica se recebeste o pagamento antes de libertares os ativos.","c2c-chat-exceed-file-size-content":"O tamanho do vídeo não deve exceder os 200 MB.","c2c-chat-exceed-file-size-title":"Tamanho do Ficheiro Excedido","c2c-chat-upload-encoding":"A processar vídeo... (poderá demorar até {{minutes}} minutos)","c2c-chat-exceed-file-size-reupload":"Carregar novamente","c2c-chat-app-version-warning":"Nota que se o destinatário tem um versão incompatível da aplicação, poderá não conseguir ver os vídeos que envias.","c2c-chat-app-version-warning-do-not-show":"Não mostrar novamente","c2c-chat-upload-failed":"Erro no carregamento","c2c-user-chat-sender-image-video":"Imagem/Vídeo","c2c-chat-upload-cancelled":"Carregamento cancelado","c2c-chat-upload-failed-resend":"Reenviar","c2c-ui-edit-adv-title":"Editar Detalhes","c2c-ui-hot-payment-tip":"Método de pagamento popular: a maioria dos anúncios online utilizam este método de pagamento.","c2c-ui-swap-modal-title":"Swap","c2c-ui-swap-modal-history-text":"Histórico de Swaps","c2c-ui-swap-modal-wallet-funding":"Conta de Financiamento","c2c-ui-swap-modal-pay-from":"Pagar com:","c2c-ui-swap-modal-max-text":"MÁX","c2c-ui-swap-modal-balance-label":"Saldo:","c2c-ui-swap-modal-result-info-received-at":"Recebido em","c2c-ui-swap-history-table-status-failed":"Erro","c2c-ui-swap-history-table-status-pending":"Pendente","c2c-ui-swap-history-table-status-success":"Sucesso","c2c-ui-swap-history-table-status":"Estado","c2c-ui-swap-history-table-price":"Valor","c2c-ui-swap-history-table-to":"Para","c2c-ui-swap-history-table-from":"De","c2c-ui-swap-history-table-wallet":"Carteira","c2c-ui-swap-history-filter-btn-reset":"Redefinir","c2c-ui-swap-history-filter-date":"Data","c2c-ui-swap-history-filter-btn-search":"Pesquisar","c2c-ui-swap-modal-result-info-confirm":"Ok","c2c-ui-swap-modal-result-info-link-history":"Histórico de Swaps","c2c-ui-dropdown-swap-history":"Histórico de Swaps","c2c-ui-swap-modal-result-pending-desc":"Swap pendente. Contacta o Apoio ao Cliente.","c2c-ui-swap-modal-result-failed-desc":"Tenta novamente mais tarde.","c2c-ui-swap-modal-result-info-received":"Recebeste","c2c-ui-swap-modal-result-failed-title":"Falha no Swap","c2c-ui-swap-modal-result-info-swapped":"Swap efetuado","c2c-ui-swap-modal-result-info-history":"Histórico","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-refresh":"Atualizar","c2c-ui-swap-modal-result-info-date":"Data","c2c-ui-swap-modal-result-info-price":"Valor","c2c-ui-swap-modal-result-success-title":"Swap bem-sucedido","c2c-ui-swap-modal-result-title":"Resultado do Swap","c2c-ui-swap-modal-result-failed-link-history":"Verificar o Histórico de Swaps","c2c-ui-swap-modal-confirm-warning-expired":"Cotação expirada. Atualiza para obteres uma novo valor.","c2c-ui-swap-modal-result-pending-title":"Pendente","c2c-ui-swap-history-title":"Histórico de Swaps","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-submit":"Confirmar Swap ({{timer}} seg.)","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-received":"Recebes","c2c-ui-swap-modal-confirm-quotation-rate":"Taxa de Cotação","c2c-ui-swap-modal-btn-preview-swap":"Pré-visualizar Swap","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-from":"Pagar com","c2c-ui-swap-modal-confirm-title":"Confirmar Swap","c2c-ui-swap-not-available-btn-confirm":"Ir para Convert","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-insufficient-balance":"Saldo insuficiente. <l>Reforça agora.</l>","c2c-ui-swap-modal-not-available-title":"A funcionalidade de Swap está atualmente indisponível. Podes experimentar o Convert.","c2c-ui-swap-not-available-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-order-limit":"Limite de ordens: {{min}} {{asset}}–{{max}} {{asset}}","c2c-ui-asset-selector-title":"Selecionar Moeda","c2c-ui-swap-modal-estimation-price-label":"Valor estimado","c2c-ui-swap-modal-funding-wallet":"Conta de Financiamento","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra-fiat-trade":"Não recebi o pagamento do pagador","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-i-made-over-payment":"Fiz um pagamento em excesso","c2c-user-order-appeal-release-tip2-fiat-trade":"O pagador apresentou um recurso a alegar que as criptomoedas não foram libertadas. Se tiveres recebido o dinheiro na tua conta de pagamentos, clica diretamente em <action>Pagamento Recebido</action>. Após a confirmação, o recurso será terminado automaticamente e a ordem concluída.","c2c-user-order-appeal-release-tip-fiat-trade":"O beneficiário apresentou um recurso a alegar que o pagamento não foi recebido na respetiva conta. Se não tiveres pago, podes <action>cancelar a ordem</action>. Após o cancelamento, o recurso termina automaticamente.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail-fiat-trade":"Se tiveres pago, mas a ordem for cancelada, podes pedir ao beneficiário que transfira as criptomoedas compradas através do Binance Pay.<br/><br/> <hl>Passo 1:</hl> acede ao Binance Pay, seleciona a moeda para gerar um Código QR, copia o Pay ID ou copia o ID da Binance.<br/> <hl>Passo 2:</hl> envia o Código QR/Pay ID/ID da Binance ao beneficiário no chat.<br/> <hl>Passo 3:</hl> confirma o montante da ordem junto do beneficiário e aguarda pela transferência.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail-fiat-trade":"Clica no botão abaixo e cria outra ordem com o <hl>mesmo montante</hl> na página de perfil do beneficiário. Deves enviar o comprovativo de pagamento ao beneficiário e explicar a situação. Depois, não te esqueças de clicar no botão <hl>“Paguei”</hl>.","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail-fiat-trade":"<hl>Passo 1:</hl> contacta o pagador para obteres o Código QR, o Pay ID ou o ID da Binance do mesmo.<br/>\n<hl>Passo 2:</hl> acede ao Binance Pay e reembolsa o pagador no valor do montante correto.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description-fiat-trade":"Se tiveres pago, mas a ordem tiver sido cancelada, os teus ativos não poderão ser rastreados automaticamente. Conversa com o beneficiário e pede-lhe que envie um reembolso. Em alternativa, podes experimentar uma das soluções abaixo.","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info_fiat_trade":"O motivo do recurso e as provas são visíveis para o pagador, o beneficiário e o Apoio ao Cliente. Protege a tua própria privacidade e evita mostrar informações sensíveis.","c2c-user-ui-common-confirm-deposit":"Confirmar Depósito","c2c-user-ui-common-confirm-withdraw":"Confirmar Levantamento","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title":"Deposita e levanta {{assetName}} ({{asset}}) com {{paymentMethod}} | Binance P2P","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title-all-payments":"Deposita e levanta {{assetName}} ({{asset}}) com os teus métodos de pagamento preferidos | Binance P2P","c2c-ui-express-hero-title-withdraw":"P2P Trading – levanta <hl>{{asset}}</hl> com os teus métodos de pagamento preferidos","c2c-ui-express-hero-description-fiat-trade":"Deposita e levanta {{asset}} na Binance P2P. Encontra abaixo a melhor oferta para depósito e levantamento de {{symbol}} com os teus métodos de pagamento preferidos.","c2c-ui-express-hero-title-deposit":"P2P Trading – deposita <hl>{{asset}}</hl> com os teus métodos de pagamento preferidos","c2c-ui-banner-description-fiat-trade-all-payments":"Deposita e levanta {{asset}} na P2P com os teus métodos de pagamento preferidos!","c2c-ui-banner-title-fiat-trade":"Deposita e levanta {{asset}} <br/>com os teus métodos de pagamento preferidos","c2c-ui-order-detail-change-payment-method-button":"Alterar Método de Pagamento","c2c-user-ui-common-withdraw-asset":"Levantar {{asset}}","c2c-user-ui-common-deposit-asset":"Depositar {{asset}}","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-desc":"Faz o swap de moedas diretamente com o P2P","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-daily-limit":"Já atingiste o limite diário de trading. Tenta novamente amanhã (UTC+0).","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap":"Swap","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-not-available":"A funcionalidade de Swap está indisponível. Experimenta o <l>Convert</l>","c2c-ui-swap-modal-pay-fee":"Taxas","c2c-ui-asset-selector-not-found":"Nenhum resultado encontrado","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-title":"Alerta de Potencial Fraude","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-continue-order":"Concluir Ordem","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-cancel-order":"Cancelar Ordem","c2c-ui-appeal-risk-check-title":"Aviso","c2c-user-seo-title":"Exchange P2P","c2c-ui-feedback-delete-dialog-cancel":"Cancelar","c2c-ui-feedback-edited":"Editado a {{date}}","c2c-ui-feedback-delete-modal-content":"Tens a certeza de que pretendes eliminar esta resposta?","c2c-ui-feedback-reply":"Resposta","c2c-ui-feedback-my-reply":"A minha resposta:","c2c-ui-counterparty-reply":"Resposta da contraparte:","c2c-ui-feedback-delete-dialog-delete":"Eliminar","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-content":"Nenhuma alteração será guardada.","c2c-ui-feedback-modal-leave-reply":"Deixar resposta","c2c-ui-feedback-modal-tip2":"Se a pessoa que deu o feedback original o eliminar, a tua resposta será removida.","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-title":"Sair da Página?","c2c-ui-feedback-modal-tip1":"A tua resposta pode ser vista publicamente como \"Resposta da contraparte\"","c2c-ui-feedback-modal-placeholder":"Responder ao feedback da contraparte","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-confirm":"Confirmar","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-cance":"Cancelar","c2c-ui-feedback-delete-succussfully":"Eliminada com sucesso","c2c-ui-feedback-modal-title":"Responder ao feedback","c2c-ui-feedback-reply-succussfully":"Resposta publicada","c2c-chat-recall-error-read":"Não podes cancelar o envio de uma mensagem depois de ter sido lida.","c2c-chat-recall":"Cancelar envio","c2c-chat-recall-app-version-warning":"Nota que se o destinatário tiver uma versão da aplicação diferente, não poderá ver as alterações.","c2c-ui-chat-recall-message-self":"Cancelaste o envio de uma mensagem","c2c-ui-chat-recall-message":"{{nickname}} anulou uma mensagem","c2c-chat-recall-error-timeout":"Não é possível cancelar o envio de uma mensagem enviada há mais de 1 minuto.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-content":"Utiliza o teu dispositivo favorito para obteres uma experiência web móvel tranquila.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-title":"Web Móvel","c2c-ui-history-orders-type-date-column":"Tipo/Data","c2c-ui-history-orders-ordernum-counter-column":"Número da Ordem/Contraparte","c2c-ui-history-orders-fiat-crypto-amount-column":"Montante de Moeda Fiduciária/Criptomoeda","c2c-ui-history-orders-filter-action-reset":"Redefinir","c2c-ui-history-orders-order-number-column":"Número da ordem","c2c-ui-history-orders-counterparty-column":"Contraparte","c2c-ui-history-orders-crypto-amount-column":"Quantidade de Criptomoedas","c2c-ui-history-orders-fiat-amount-column":"Montante de moeda fiduciária","c2c-ui-history-orders-type-tag-block":"Bloquear","c2c-ui-history-orders-actions":"Ações","c2c-ui-mainuc-p2p-orders":"Ordens P2P","c2c-ui-history-orders-type-tag-cash":"Numerário","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving":"A recuperar informações da ordem","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving-desc":"Aguarda um momento. Os detalhes da tua ordem estão a carregar...","c2c-survey-title-share-your-thoughts":"Partilha a tua opinião!","c2c-survey-20429-title":"Inquérito da Aplicação P2P","c2c-survey-qn-web-satisfaction":"Em que medida estás satisfeito com o Trading P2P na Internet?","c2c-survey-qn-app-satisfaction":"Em que medida estás satisfeito com o Trading P2P na aplicação?","c2c-survey-qn-app-new-design":"Em que medida estás satisfeito com os novos designs de P2P?","c2c-survey-qn-app-chat-stability":"Consideras que o Chat é estável?","c2c-survey-qn-app-otherFeedback":"Tens qualquer outro feedback/recomendações para o trading P2P？","c2c-survey-title-web-survey":"Inquérito P2P Web","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option7":"Não encontrei problemas","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option6":"Mensagens em falta","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option5":"Demasiado tempo a carregar","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option4":"Erro ao enviar vídeos","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option8":"Outros","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option2":"Erro ao enviar mensagens","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option3":"Erro ao enviar imagens","c2c-survey-qn-web-chat-stability":"Consideras que o Chat é estável?","c2c-survey-qn-web-chat-issues":"Com que problemas te deparaste ao utilizares a funcionalidade de Chat?","c2c-survey-qn-web-otherFeedback":"Tens qualquer outro feedback/recomendações para o trading P2P？","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option1":"Queda da ligação","c2c-user-ui-common-very-unsatisfied":"Muito Insatisfeito","c2c-user-ui-common-very-satisfied":"Muito Satisfeito","c2c-user-ui-common-very-dissatisfied":"Muito Insatisfeito","c2c-survey-qn-chat-satisfaction":"Quão satisfeito estás com a funcionalidade de Chat?","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal-after":"Recorrer após <cd></cd>","c2c-ui-user-center-tab-frozen-assets":"Ativos Congelados","c2c-ui-user-center-tab-suspended-function":"Funções suspensas","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute":"Processar Litígio","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute-tooltip":"De momento, esta ordem encontra-se em litígio. Clica em “Processar Litígio” para continuares.","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-confirm":"Reembolsar Agora","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-content":"Vais ser redirecionado para a página de levantamento de ativos para avançares com o reembolso. Clica em “Reembolsar Agora” para continuares.","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-title":"Processar Reembolso?","c2c-user-ui-common-cancelled":"Cancelado","c2c-ui-frozen-asset-list-refund":"Reembolso","c2c-user-ui-common-completed":"Concluído","c2c-ui-frozen-asset-list-title-actions":"Ações","c2c-user-ui-common-no-records":"Sem registos","c2c-ui-frozen-asset-list-title-status":"Estado","c2c-ui-frozen-asset-list-title-counter-party":"Contraparte","c2c-ui-frozen-asset-list-title-order-number":"Número da Ordem","c2c-ui-frozen-asset-list-title-dispute-amount":"Montante em Litígio","c2c-ui-frozen-asset-list-title-fiat-amount":"Montante de Moeda Fiduciária","c2c-ui-frozen-asset-list-title-frozen-reason":"Motivo para o Congelamento de Ativos","c2c-ui-frozen-asset-list-title-crypto-amount":"Montante de Criptomoeda","c2c-ui-frozen-asset-list-title-price":"Valor","c2c-ui-frozen-asset-list-title-type":"Tipo","c2c-ui-frozen-asset-list-title-coin":"Moeda","c2c-ui-user-center-frozen-asset-alert-message":"De momento, as ordens que se seguem estão em litígio e os teus ativos estão congelados.<br /> Se não tiveres dúvidas acerca do litígio, clica em “Reembolsar” para seres redirecionado para a página de levantamento de ativos para continuares com o reembolso.<br /> Se não concordares com o litígio, contacta o Apoio ao Cliente.<br />","c2c-ui-frozen-asset-list-title-time":"Período","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-label":"Métodos de Pagamento Suportados","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-item-tag-recommend":"Recomendado","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-title":"Selecionar Método de Pagamento","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-input-placeholder":"Procurar um método de pagamento","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-empty-label":"Nenhum resultado encontrado","c2c-ui-post-ad-step1-fixedPrice-info":"O valor fixo deve situar-se entre {{min}} e {{max}}","c2c-ui-trade-sell-insufficeint-error-text":"Saldo insuficiente.","c2c-admin-chat-remind-content-seller":"Sem resposta do vendedor?","c2c-admin-remind-btn-disabled":"Reminder Sent","c2c-admin-remind-btn":"Lembrete","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-content":"Se não receberes resposta da contraparte, podes acionar um lembrete utilizando o botão “Relembrar” abaixo.","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-title":"Enviar um Lembrete","c2c-admin-remind-btn-remind-in":"Relembrar em {{countdown}}","c2c-admin-chat-remind-tip":"Se não receberes resposta da contraparte, podes acionar um lembrete aqui.","c2c-admin-chat-remind-content-buyer":"Sem resposta do comprador?","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-confirm-button":"Confirmar","c2c-user-remind-btn-disabled":"Lembrete Enviado","c2c-user-remind-btn-remind-in":"Relembrar em {{countdown}}","c2c-user-chat-remind-content-seller":"Sem resposta do vendedor?","c2c-user-remind-btn":"Lembrete","c2c-user-chat-remind-tip":"Se não receberes resposta da contraparte, podes acionar um lembrete aqui.","c2c-user-chat-remind-content-buyer":"Sem resposta do comprador?","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-label-max-methods":"Até 5 métodos","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q7":"Como evitar fraudes P2P comuns","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-1":"1. <b>Verifica sempre o pagamento:</b> confirma, de forma independente, se recebeste os fundos na tua conta bancária ou carteira digital da tua contraparte antes de assinalares qualquer transação como concluída. Nunca confies apenas numa captura de ecrã ou notificação por SMS como comprovativo de pagamento, uma vez que tais elementos podem ser manipulados.","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal":"Recurso","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3":"3. <b>Exerça cautela com comunicações externas:</b> a Binance nunca envia mensagens de e-mail ou SMS a pedir que efetues uma transação P2P.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3-action":"Para obteres mais detalhes, consulta este <l>artigo</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-2":"2. <b>Desconfia de estornos e de contas de terceiros:</b> certifica-te de que o nome da contraparte corresponde ao seu nome verificado na Binance e evita aceitar pagamentos de contas de terceiros. Se tal pagamento ocorrer, interpõe um recurso imediatamente.","c2c-ui-trade-modal-advertiser-term":"Termos dos Anunciantes (lê atentamente)","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-desc":"As lojas de anúncios em numerário que estás a ver parecem ser bastante distantes da tua localização atual. Verifica se as moradas das lojas se encontram no mesmo país/região que tu antes de criares quaisquer ordens.","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-title":"Verificar Localização da Loja","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-button":"Continuar","c2c-ui-cancel-order-tips-1":"Só podes efetuar até <b>3 cancelamentos imputáveis</b> e <b>5 inimputáveis</b> num dia. Caso contrário, a tua funcionalidade de compra e venda P2P será temporariamente suspensa.","c2c-ui-order-cancel-confirm":"Confirmar Cancelamento","c2c-ui-cancel-order-tips-2":"Se a ordem for cancelada devido ao tempo do sistema se ter esgotado, o comprador será responsabilizado (taxa de conclusão afetada).","c2c-ui-cancel-order-tips-continue":"Continuar","c2c-ui-cancel-order-tips-title":"Diretriz de cancelamento de ordens","c2c-ui-cancel-order-tips-5":"Só podes cancelar uma ordem devido a motivos do vendedor 3 vezes por dia.","c2c-ui-cancel-order-tips-4":"Se o vendedor aceitar o cancelamento devido a um motivo atribuído a si, a taxa de conclusão de ambas as partes não será afetada. Se o vendedor rejeitar o cancelamento, o comprador é responsabilizado (a taxa de conclusão é afetada).","c2c-ui-cancel-order-tips-3":"Se o comprador tiver contactado o vendedor através do chat e este não responder dentro de 15 minutos, o comprador pode cancelar a ordem sem que a sua taxa de conclusão seja afetada.","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-desc":"Para transações superiores a {{amt}}, muda para a Zona de Blocos para veres mais anúncios.","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-title":"Experimenta a Zona de Blocos","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-title":"Nenhum Anúncio","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-desc":"Altera o montante de transação","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-cancel":"Continuar","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-confirm":"Ir para Zona de Blocos","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-with-min-fee":"Taxa de processamento atual: {{rate}}. Taxa mínima: {{minFee}} {{asset}}<br/>A taxa varia de acordo com o montante de trading. <l>Ver mais</l>","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip-with-min-fee":"Após a conclusão da ordem, a taxa de processamento é automaticamente deduzida da quantidade total de criptomoedas quando o vendedor liberta as criptomoedas para o comprador<br/><br/>Taxa de processamento atual: {{rate}}<br/>Taxa mínima: {{minFee}} {{asset}}<br/><br/>A taxa varia de acordo com o montante de trading. <l>Ver mais</l>","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-too-many-cancellation":"Elevada Taxa de Cancelamento","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-too-many-cancellation-description":"Devido a cancelamentos frequentes do comprador, este anúncio viola as nossas políticas.","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-link":"ver todos os anúncios disponíveis","c2c-ui-share-ad-modal-desc":"Para vender Anúncios, o modo de Inventário Partilhado foi ativado. Isto permite-te criar vários Anúncios sob o mesmo ativo. <l>Ver detalhes</l>","c2c-ui-share-ad-modal-title":"Modo de Inventário Partilhado","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-label":"Quantidade Alvo","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-buy":"Para Anúncios de Compra, a Quantidade Alvo é o valor de criptomoedas total que pretendes comprar no momento da publicação ou edição. Diminui à medida que as ordens são criadas com sucesso no Anúncio.","c2c-ui-share-ad-modal-check":"Não mostrar novamente","c2c-ui-share-ad-modal-confirm":"Ok","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-sell":"Para Anúncios de Venda, a Quantidade Alvo é o valor de criptomoedas total que pretendes vender ao publicar ou editar o teu anúncio. Diminui à medida que as ordens são criadas com sucesso no anúncio, mas não é afetada pelas alterações nos fundos disponíveis na tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-auto-reply":"Resposta Automática","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-open-now-tag":"Aberta Agora","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-address":"Endereço","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-edit-detail":"Editar Detalhes","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-store-name":"Nome da Loja","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-close-tag":"Fechado","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-terms":"Termos","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-multi-region-tag":"Multi-região","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-all-regions-tag":"Todas as Regiões","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-total-amount":"Montante Total","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-condition":"Condições","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-time-limit":"Prazo de Pagamento","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-limit":"Limite","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-method":"Método de Pagamento","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-estimate-fee":"Taxa Estimada","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-verification":"Verificação","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-available-region":"Regiões Disponíveis","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price-type":"Tipo de Valor","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-reserved-fee":"Taxa reservada","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price":"Valor","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-name":"Saldo do Anúncio","c2c-ui-my-ads-ad-detail-title":"Detalhes do Anúncio","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-buy":"Para Anúncios de Compra, o Saldo do Anúncio indica a quantidade remanescente deste anúncio que pode ser comprada.","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-sell":"Para Anúncios de Venda, o Saldo do Anúncio é a quantidade restante para o anúncio ser vendido. É o valor mínimo após comparar os fundos disponíveis na tua Conta de Financiamento e a quantidade alvo. Quando os fundos disponíveis forem inferiores à quantidade alvo, o Saldo do Anúncio será reduzido em conformidade.","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-error-min":"A Quantidade Alvo não deve ser inferior a {{quantity}}.","c2c-ui-my-ads-status-hide-toggle-tooltip":"O sistema ocultou ou colocou este Anúncio offline. De acordo com o montante de ordem mínimo requerido pelo Anúncio, o saldo disponível da tua Conta de Financiamento ou Anúncio deve ser superior a {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-placeholder":"Inserir a quantidade alvo","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-ad-number":"Número do Anúncio","c2c-user-ui-common-notice":"Aviso","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-content":"Atualizámos os <l>Termos e Condições de P2P</l> para Comerciantes de Transações de Moeda Fiduciária (Cashlink). Aceita estes termos antes de avançares.","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-checkbox":"Li e compreendo os termos e condições","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-confirm-btn":"Aceitar","c2c-ui-orderDetail-seller-cancel-order":"O vendedor cancelou a ordem","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller":"Cancelada pelo Vendedor","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller-tooltip":"A ordem foi cancelada, porque o comerciante utilizou a funcionalidade “Cancelamento Rápido”. Se tiveres concluído o pagamento, verifica junto do comerciante ou <l>contacta o Apoio ao Cliente</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-a":"A criptomoeda foi libertada, porque o comprador utilizou a funcionalidade “Receção Rápida”. Se não recebeste o pagamento, verifica o comprovativo de pagamento no chat, contacta o comerciante ou <l>contacta o Apoio ao Cliente</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-q":"Por que é que a minha criptomoeda foi libertada automaticamente?","c2c-ui-orderDetail-quick-receive-tooltip":"Executaste esta ordem ao congelar temporariamente o teu depósito de comerciante para receber criptomoedas.","c2c-ui-orderDetail-quick-receive":"Receção Rápida","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer-tooltip":"A criptomoeda foi libertada, porque o comprador utilizou a funcionalidade “Receção Rápida”. Se não recebeste o pagamento, verifica o comprovativo de pagamento no chat, contacta o comerciante ou <l>contacta o Apoio ao Cliente</l>.","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer":"Libertada pelo Comprador","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-a":"A ordem foi cancelada, porque o comerciante utilizou a funcionalidade “Cancelamento Rápido”. Se tiveres concluído o pagamento, verifica junto do comerciante ou <l>contacta o Apoio ao Cliente</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-q":"Por que é que esta ordem foi cancelada automaticamente?","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel-tooltip":"Cancelaste esta ordem ao congelar temporariamente o teu depósito de comerciante para desbloquear os teus criptoativos.","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel":"Cancelamento Rápido","c2c-ui-chat-sellerforcereleased":"A criptomoeda foi libertada, porque o comprador utilizou a funcionalidade “Receção Rápida”. Se não recebeste o pagamento, verifica o comprovativo de pagamento no chat, contacta o comerciante ou <a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_appeal_related\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">contacta o Apoio ao Cliente</a>.","c2c-ui-chat-buyerforcecancelled":"A ordem foi cancelada, porque o comerciante utilizou a funcionalidade “Cancelamento Rápido”. Se tiveres concluído o pagamento, verifica junto do comerciante ou <a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_canceled_but_paid\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">contacta o Apoio ao Cliente</a>.","c2c-ui-pass-trade-fee-rate-label":"Valor da Taxa","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-1":"Após a conclusão da ordem, a taxa de processamento é automaticamente deduzida da quantidade total de criptomoedas quando o vendedor liberta as criptomoedas para o comprador.","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fee":"Taxa","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-collapse-detail":"Minimizar Detalhes","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity-calculate":"Quantidade Total = Quantidade Transacionada Real+Quantidade Transacionada Real da Taxa de Processamento da Ordem. A Quantidade Real transacionada refere-se à Quantidade Liberta (pelo vendedor) ou Quantidade Recebida (pelos compradores).","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity":"Quantidade Total","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-receive-quantity":"Quantidade Recebida","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount-tooltip":"Calculado com base no valor unitário e a quantidade em criptomoeda total comprada ao vendedor.","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-2":"Taxa de processamento atual: {{rate}} <br> Taxa mínima: {{num}} {{unit}}","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-processing-fee":"Taxa de Processamento","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-view-more":"Ver Mais","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-3":"A taxa varia de acordo com o montante de trading.","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount":"Montante de Moeda Fiduciária","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-trading-quantity":"Quantidade de Trading","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-notice":"Certifica-te de ler atentamente os Requisitos e Diretrizes de Verificação Adicional da Binance P2P antes de concordares.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-3":"Além do fornecimento destas informações, aceitas permitir à contraparte manter um registo das mesmas, em conformidade com a legislação e os regulamentos aplicáveis. Também autorizas a contraparte a realizar as investigações necessárias diretamente ou através de um terceiro para confirmar a tua identidade ou proteger-te a ti/à contraparte de crimes financeiros, como fraude ou outros crimes financeiros, e a tomar as medidas necessárias de acordo com os resultados de tais investigações, incluindo, entre outras, a partilha dos teus dados e/ou a rejeição da conclusão de uma transação P2P contigo.","c2c-user-ui-common-i-have-read-and-agree-to-the-terms":"Li e concordo com os termos.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-tooltip":"Vai até ao fim da página para ler e concordar com os termos.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycdisclaimer":"<b>Isenção de Responsabilidade</b>: a Binance não está envolvida nem é responsável pelas tuas transações P2P ou pela recolha das tuas informações para verificação adicional.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-title":"Se fores um taker P2P:","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-2":"A tua conduta de uma transação P2P com uma contraparte será considerada como o teu acordo para fornecer as informações pessoais necessárias para fins de verificação de identidade a essa contraparte, de acordo com a legislação e os regulamentos aplicáveis. Essas informações podem ser utilizadas para verificar a tua identidade, identificar vestígios de branqueamento de capitais, de financiamento de terrorismo, de fraude e outros crimes financeiros ou para outros fins lícitos.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-4":"As informações de que a contraparte precisa para verificar a tua identidade podem incluir, entre outras, o teu nome, apelido, código pessoal emitido pelo Estado e/ou data de nascimento, cidadania, endereço de e-mail, informações de contacto, número de telefone, nome de utilizador, número do documento de identificação e outras informações recolhidas. Ao forneceres as informações necessárias para fins de verificação de identidade do utilizador, confirmas e garantes que todas as informações que forneceste são verdadeiras, estão completas e são precisas.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-1":"Reconheces e aceitas que a Binance não é uma parte individual ou coletivamente com a tua contraparte na transação P2P. Também reconheces e aceitas que estás a partilhar as tuas informações pessoais para fins de verificação de identidade junto da tua contraparte e não da Binance.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-7":"Isenção de responsabilidade: a Binance não tem qualquer tipo de envolvimento na tua transação P2P com a tua contraparte ou na recolha ou partilha de informações para fins de verificação de identidade. Por conseguinte, a Binance não será responsabilizada pela forma como os teus dados pessoais são utilizados pela contraparte.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-5":"Também reconheces e aceitas que a contraparte pode divulgar as tuas informações pessoais a autoridades regulatórias relevantes, a autoridades de aplicação da lei e/ou outras autoridades competentes quando é obrigada por lei ou por ordem judicial a divulgar determinadas informações sobre ti ou qualquer interação que tenha contigo.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-6":"Ademais, reconheces e aceitas que nem este texto nem a plataforma ou respetivas extensões se destinam e podem ser consideradas como justificação para qualquer tipo de envolvimento da Binance na tua transação P2P com a tua contraparte.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-title":"Utilizador de Alto Risco","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-unpaid":"A contraparte com quem estás a fazer trading é um utilizador de alto risco. Contacta o AC imediatamente para evitar a perda de ativos. Se já pagaste, toca em “Continuar”, marca a ordem como paga e contacta o AC.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-checkbox":"Se não efetuaste o pagamento","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-paid":"A contraparte com quem estás a fazer trading é um utilizador de alto risco. Contacta o AC imediatamente para evitar a perda de ativos.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-contact-cs":"Contactar o AC","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-continue":"Continuar","c2c-apply-modal1-apply-warn-contentPNK":"Para continuares a transação P2P em RUB como comerciante, podes agora candidatar-te na CommEX. <br> Para te candidatares, clica <a href=\"https://www.commex.com/en/my/merchantApplication\">aqui</a>.","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-label":"Todas as Ordens","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-label":"A processar","c2c-user-express-hero-title":"P2P Express","c2c-ui-express-hero-title-buy-sell":"Compra e vende {{asset}} na Binance P2P. Encontra a melhor oferta abaixo para comprares e venderes {{asset}} com os teus métodos de pagamento preferidos.","c2c-ui-express-hero-title-deposit-withdraw":"Deposita e levanta {{asset}} na Binance P2P. Encontra abaixo a melhor oferta para Depósito e Levantamento de {{asset}} com os teus métodos de pagamento preferidos.","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"3. Liberta a Criptomoeda","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"2. Confirma o Pagamento","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"1. Cria uma Ordem","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"3. Recebe a Criptomoeda","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"2. Paga ao Vendedor","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"1. Cria uma Ordem","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-sell":"Libertar Criptomoedas","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-sell":"Verificar Pagamento","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-buy":"Efetuar Pagamento","c2c-ui-express-hero-steps-1-title":"Criar Ordem","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-buy":"Receber Criptomoedas","c2c-user-express-high-to-low":"Do mais alto para o mais baixo","c2c-ui-express-add-a-payment":"Adicionar um método de pagamento","c2c-ui-express-receive-pay-with":"Recebe o pagamento com","c2c-user-express-low-to-high":"Do mais baixo para o mais alto","c2c-user-express-no-balance":"Saldo insuficiente","c2c-user-express-add-balance":"Adicionar","c2c-user-express-max":"Todos","c2c-ui-express-max-error":"Limite de Ordens: {{min}}–{{max}}. Para montantes superiores, <l>acede à zona P2P</l>.","c2c-ui-express-please-add-payment-method-add-now":"Adicionar Agora","c2c-ui-express-mini-error":"Limite de Ordens: {{min}}–{{max}}.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-completion-rate-description":"A taxa de conclusão para este Anúncio não cumpriu os requisitos mínimos da plataforma.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-low-completion-rate":"Baixa Taxa de Conclusão","c2c-ui-p2pHomepage-filter-no-additionalKyc":"Anúncios sem verificação necessária","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable":"Anúncios transacionáveis apenas","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable-tooltip":"Esta opção exclui utilizadores que tenhas bloqueado ou que te tenham bloqueado.","c2c-ui-banner-title-v2-all-payments":"Compra e vende {{asset}} com os teus métodos de pagamento preferidos","c2c-ui-banner-title-v2":"Transaciona {{asset}} facilmente. Compra e vende com {{paymentMethodName}}","c2c-ui-trade-refresh-every":"Cada {{total}}s","c2c-user-ui-common-search":"Pesquisar","c2c-ui-trade-filter-refresh-setting-title":"Frequência de atualização","c2c-ui-trade-filter-sort-by-title":"Ordenar por","c2c-user-ui-common-login":"Iniciar Sessão","c2c-ui-trade-filter-adv-type-title":"Tipos de anúncios","c2c-ui-banner-title-fiat-trade-v2":"Deposita e levanta {{asset}} com os teus métodos de pagamento preferidos","c2c-user-ui-common-register":"Registar-me","c2c-ui-banner-description-v2":"Troca {{asset}} na Binance P2P. Encontra as melhores ofertas abaixo para comprar e vender {{assetName}}","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-title":"Reembolsar ou Pedir Pagamento Correto","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount":"Reúne os comprovativos da tua transação e contacta o comprador para obter os dados da sua conta a fim de processar um reembolso de qualquer montante adicional pago.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay-title":"Garantir que os Dados da Conta estão Corretos","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay":"Verifica que os teus detalhes de pagamento estão corretos. De seguida, pede ao comprador que inicie imediatamente o pagamento.","c2c-ui-availableSolutionModal-please-select":"Seleciona","c2c-ui-availableSolutionModal-select-issue":"Seleciona um problema que estejas a experienciar","c2c-ui-availableSolutionModal-title":"Soluções Disponíveis","c2c-ui-availableSolutionModal-submit-appeal":"Se o problema persistir sem resolução, considera <l>enviar um recurso</l>.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-default":"Compila as tuas questões e comprovativos e, em seguida, contacta a contraparte para as resolver.","c2c-ui-reminder-btn":"Lembrete","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-content":"Se não tiveres resposta da contraparte, podes ativar um lembrete adicional aqui.","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-title":"Enviar um Lembrete","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice":"Tem presente que, enquanto vendedor, é da tua obrigação cumprir a ordem ao valor acordado. Inicia uma conversa com o comprador para negociar. Se for alcançado um acordo, processa o reembolso e pede ao comprador que cancele a ordem.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-2":"Em alternativa, poderás contactar o vendedor para criar outra ordem com o mesmo montante.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice-title":"Discutir o Cancelamento da Ordem com o Comprador","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid":"Reúne as tuas provas de pagamento e solicita ao vendedor que liberte as moedas.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-title":"Pedir um Reembolso Parcial","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid-title":"Verifica Pagamento para a Conta Correta","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller-title":"Não Libertar Criptomoedas","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-title":"Não Cancelar Ordens Pagas","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller":"Se tiveres recebido o pagamento, emite um reembolso e pede ao comprador que cancele a ordem.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra":"Reúne as tuas provas de pagamento e pede um reembolso parcial ao vendedor.","c2c-ui-availableSolutionModal-go-chat":"Ir para o Chat","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-kycIssue-title":"Reembolsa o Comprador e Pede o Cancelamento da Ordem","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-2":"Em alternativa, explora outros métodos de verificação disponíveis.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-title":"Experimentar Libertar com MFA","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue":"Consulta as <l>Orientações MFA</l> para configurar MFA para a libertação de criptomoedas.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-2":"Em caso de pagamento insuficiente, solicita ao comprador que transfira o montante em falta.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName":"Alguns métodos de pagamento/bancos não apresentam nomes/apelidos ou o nome não está escrito segundo o alfabeto em latim. Podes pedir ao comprador que forneça os detalhes de pagamento ou mais comprovativos. Se o nome continuar sem corresponder, emite um reembolso total ao comprador e solicita que este cancele a ordem.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName-title":"Não libertes criptomoedas, processa um reembolso se o nome não corresponder","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-btn":"Configurar MFA","c2c-ui-survey-orderhistory-title":"Inquérito sobre a página do Histórico de Ordens P2P","c2c-ui-survey-orderhistory-qn":"Que esquema de design preferes para esta página? Partilha quaisquer motivos específicos para a tua preferência.","c2c-ui-survey-orderhistory-option3":"Sem preferência","c2c-ui-survey-p2p-thankyou":"Agradecemos-te pelo feedback. A tua participação ajuda os nossos esforços para melhorarmos e otimizarmos a experiência P2P para todos os utilizadores.","c2c-ui-survey-orderhistory-option1":"Prefiro o design antigo","c2c-ui-survey-orderhistory-option2":"Prefiro o design novo (atual)","c2c-ui-release-confirm-popup-received-payment":"Recebeste um pagamento na tua conta?","c2c-ui-release-confirm-popup-item-1":"Inicia sessão na conta de destino para <b>confirmar se o pagamento foi creditado na tua conta.</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-2":"Verifica o <b>nome real do comprador.</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-3":"Assinala a caixa abaixo e clica em <b>&quot;Confirmar Libertação&quot;</b> para proceder à libertação de criptomoedas.","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-2":"Para evitar possíveis perdas de ativos devido a estorno bancário, NÃO aceites pagamentos provenientes de uma conta de terceiros não associada.","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-1":"Se libertares as criptomoedas sem verificar o pagamento, poderás perder os teus ativos!","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-release":"Confirmar Libertação","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox-text":"Confirmo que verifiquei e recebi <b> {{currencyAmount}} {{currency}} </b> na minha conta por parte do comprador <b> {{buyername}}. </b>","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-pay-label":"Pagas","c2c-ui-share-adv-exchange-form-amount-label":"Inserir Montante","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-receive-label":"Recebes","p2p_sponsored_ad_hint_1":"Anúncio Patrocinado","c2c-ui-share-adv-header-deposit-title":"<color>Depositar<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-header-withdraw-title":"<color>Levantar<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-sell-label":"Vais Vender","c2c-ui-share-adv-header-sell-title":"<color>Vende</color> {{coin}} com {{fiat}}","c2c-ui-share-adv-header-buy-title":"<color>Compra</color> {{coin}} com {{fiat}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-limit-text":"Limite de Ordem:","c2c-ui-share-adv-exchange-form-select-payment-btn":"Selecionar método de pagamento","c2c-ui-share-adv-exchange-form-max-btn":"Todos","c2c-ui-share-adv-exchange-form-add-btn":"Adicionar","c2c-ui-share-adv-exchange-insiffucient-balance-text":"Saldo Insuficiente.","c2c-ui-share-adv-trade-info-label":"Informações sobre a Transação","c2c-ui-share-adv-trade-info-term-label":"Termos do Anunciante (Lê cuidadosamente)","c2c-ui-share-adv-trade-info-positive-feedback-label":"Taxa de Feedbacks Positivos","c2c-ui-share-adv-exchange-form-fee-label":"Taxa de Processamento","c2c-ui-share-adv-header-p2p-zone-link":"Ir para Zona P2P","c2c-ui-share-adv-exchange-payment-method-label":"Método de pagamento","c2c-ui-share-adv-trade-info-avg-release-label":"Período Médio de Libertação","c2c_user_order_success_modal_provide_feedback":"Avalia a tua experiência com o P2P","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-title":"Transferir recibo da ordem","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-content":"Gere as tuas transações com recibos de ordens.","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-title":"Receção/cancelamento rápido","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-content":"Utiliza o teu depósito de comerciante para agilizares as transações.","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-content":"Congela o montante do depósito equivalente durante {{assetFreezeDays}} dias para receber a criptomoeda comprada mais cedo.","c2c-ui-quickReceive-btn":"Receção Rápida","c2c-ui-quickCancelModal-item2-content":"Utiliza a opção \"Cancelamento Rápido\" apenas se o pagamento não for recebido. A utilização não autorizada, incluindo o cancelamento de ordens pagas, pode resultar na remoção permanente da plataforma. Verifica se existem problemas de rede ou atrasos no pagamento antes de cancelar.","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip1":"O depósito de comerciante disponível é inferior ao montante da ordem.","c2c-ui-quickCancelModal-item2-title":"2. Verificar antes de utilizar","c2c-ui-availableSolutionModal-tip1-title":"Utiliza o Depósito de Comerciante e Obtém Criptomoedas","c2c-ui-quickCancelModal-item1-content":"Cancela a ordem e desbloqueia a criptomoeda que vai ser vendida ao congelar o depósito de comerciante com o mesmo montante da ordem durante <b>{{assetFreezeDays}} dias</b>. Se não surgir qualquer litígio durante este período, o teu depósito será descongelado.","c2c-ui-quickCancelModal-item1-title":"1. Cancelar Ordem ao Utilizar Depósito de Comerciante","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-proceed":"Confirmar","c2c-ui-quickCancelModal-title":"Cancelamento Rápido","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-previous":"Anterior","c2c-ui-quickReceiveModal-tickbox-content":"Li e compreendo todas as informações acima","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-content":"Esta funcionalidade só está acessível depois de concluíres o pagamento. A utilização não autorizada sem o pagamento resultará na remoção permanente da plataforma.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content1":"Carrega e envia, pelo menos, 1 (até 3) comprovativo de pagamento ao vendedor.","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-title":"1. Receber a criptomoeda mais cedo","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-title":"3. Verificar antes de utilizar","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-content":"Congela o teu depósito de comerciante durante <b>{{assetFreezeDays}} dias</b>. Se não surgir qualquer litígio durante este período, o teu depósito será descongelado.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content2":"Os ficheiros carregados devem ter o formato .jpg, .jpeg ou .png.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-title":"2. Carregar comprovativo de pagamento","c2c-ui-quickCancelModal-btn":"Cancelamento Rápido","c2c-ui-quickReceiveModal-title":"Receção Rápida","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-title":"Cancelar Ordem ao Utilizar Depósito de Comerciante","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip2":"Infelizmente, não podes aceder a esta funcionalidade temporariamente porque foi detetada atividade suspeita na tua conta.","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-content":"Cancela a tua ordem mais cedo, ao congelar temporariamente o montante de depósito equivalente durante {{assetFreezeDays}} dias.","c2c-ui-mer-application-failed-remainder":"No seguimento da rejeição da tua Candidatura de Comerciante, quaisquer montantes de depósito de garantia serão reembolsados para a tua Conta de Financiamento da Binance. <b>Não</b> envies fundos para qualquer endereço de depósito desconhecido. Caso recebas um contacto de pedidos de transações não solicitados ou comunicações por email relativamente a endereços de depósito, contacta de imediato o Apoio ao Cliente. Valorizamos a tua compreensão e convidamos ao envio de uma nova candidatura no futuro.","c2c-ui-mer-application-processing-remainder":"Enquanto a tua candidatura se encontra em análise, o teu depósito de garantia continua protegido na Conta de Financiamento da Binance. Nota que <b>nunca</b> distribuímos emails com endereços de depósito. Caso recebas um email desta natureza, contacta de imediato o Apoio ao Cliente.","c2c-ui-mer-application-success-remainder":"Nota que <b>nunca</b> enviamos mensagens de email separadas com endereços de depósito. Se encontrares um email desta natureza, contacta de imediato o Apoio ao Cliente. É com grande prazer que te acolhemos e esperamos criar uma parceria de sucesso contigo.","c2c-ui-mer-application-risk-notice-title":"Aviso de Depósito de Garantia","c2c-ui-mer-application-checkbox-error":"Lê e assinala a caixa acima para continuares.","c2c-ui-mer-application-checkbox":"Certifica-te de que só adicionas o depósito de garantia à tua Conta de Financiamento da Binance. Nota que <b>nunca</b> enviamos mensagens de email separadas com endereços de depósito. Caso recebas um email desta natureza, contacta de imediato o Apoio ao Cliente.","c2c-ui-mer-application-risk-notice":"Certifica-te de que só adicionas um depósito de garantia à carteira da tua Conta de Financiamento da Binance. Nota que <b>nunca</b> enviamos mensagens de email separadas com endereços de depósito. Caso recebas um email desta natureza, contacta de imediato o Apoio ao Cliente.","c2c-user-sharePay-button":"Enviar","c2c-user-sharePay-caption":"Para este anúncio, só são apresentados os métodos de pagamento suportados.","c2c-user-sharePay-notice":"Evita fazer pagamentos em duplicado","c2c-user-sharePay-title":"Partilhar Método de Pagamento","c2c-user-sharePay-tooltip":"Partilhar Dados de Pagamento","c2c-user-sharePay-notice-view-more":"Sabe mais","c2c-user-sharePay-notice-modal-title":"Dicas de Pagamento","c2c-user-sharePay-notice-modal-des":"Evita pagamentos em duplicado. Envia o recibo com os detalhes da conta do destinatário no chat.","c2c-user-sharePay-qr-code":"Código QR","c2c-user-sharePay-total-amount":"Montante total","c2c-user-sharePay-notice-modal-action":"OK","c2c-user-sharePay-account":"Conta","2c-user-sharePay-recipient":"Destinatário","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-title":"Pagamento concluído?","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-desc":"Certifica-te de que <b>efetuas o pagamento</b>. Após o pagamento, clica no <b>botão &quot;Transferido, Notificar Vendedor&quot;</b> para prosseguir com a tua ordem. Se não o fizeres, a tua ordem poderá ser cancelada.","c2c-ui-orderDetail-order-close-tab-warning":"Não te esqueças de realizar o pagamento. Uma vez efetuado, clica em \"Transferido, Notificar Vendedor\" para continuar a tua ordem. Se não o fizeres, a tua ordem poderá ser cancelada.","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-action":"Compreendo","c2c-user-ui-common-add":"Adicionar","c2c-user-ui-common-max":"Todos","c2c-ui-pay-time-limit-buy-tooltips":"Conclui o pagamento no prazo de {{time}} minutos após a criação da ordem, conforme especificado pelo anunciante. Após a conclusão do pagamento, clica em \"Transferido, Notificar Vendedor\" para marcar a ordem como paga. Se não o fizeres, a ordem será cancelada automaticamente.","c2c-ui-pay-time-limit-sell-tooltips":"O comprador (anunciante) deve concluir o pagamento no prazo de {{time}} minutos após criar a ordem.","c2c-ui-trade-filter-pay-time-limit-title":"Tempo Limite para Pagamento (minutos)","c2c-user-ui-common-all":"Tudo","c2c-user-ui-common-x-min":"{{time}} min.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-5":"Vamos bloquear os levantamentos e as funções P2P da contraparte para evitar mais complicações. Agradecemos que nos envies provas do teu banco (e-mail oficial, carta ou extrato) que confirmem que a tua conta foi congelada devido ao pagamento deste comprador. A nossa equipa de apoio ao cliente irá ajudar a resolver este problema.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-3":"Os comerciantes P2P podem transferir diretamente a partir do portal do comerciante acedendo a: <l>Portal do comerciante</l> &gt; Ordem &gt; Seleciona &quot;Ordem concluída&quot; &gt; Clica no ícone de Download.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-4":"Caso não consigas fazer o download, pede <l>aqui</l>. Enviaremos por e-mail até 15 minutos após recebermos o pedido.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q3":"O que devo fazer se pagar um montante extra ao vendedor?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-1":"Caso tenhas pago acidentalmente um montante extra a um vendedor P2P na Binance, segue os passos abaixo:","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-2":"<t>1. Se o vendedor tiver um anúncio de venda online: gera uma nova ordem com o montante equivalente ao <b>montante extra</b> do teu pagamento. Durante o processo, fornece o comprovativo do pagamento realizado anteriormente e clica em &quot;Transferido, notificar vendedor&quot; e solicita o reembolso do montante pago a mais. </t> <t>Contacta o vendedor no chat da ordem para falar sobre o problema. Se este se recusar a libertar as criptomoedas da tua nova ordem, considera clicar em &quot;Recurso&quot;. Esta ação fará com que a nossa equipa analise a situação. </t> <t>Como criar uma nova ordem com o mesmo vendedor:</t> <t>(1) Acede a <l>Ordem P2P</l> </t> <t>(2) Escolhe a ordem relevante</t> <t>(3) Clica na alcunha do vendedor na página de detalhes da ordem</t> <t>(4) Escolhe os anúncios de venda online no perfil do vendedor</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-3":"2. Se o vendedor não tiver anúncios de venda online: nos casos em que o vendedor não tenha nenhum anúncio de venda online, ou em situações em que te depares com outros problemas, não hesites em entrar em contacto com a nossa equipa de apoio ao cliente para obter ajuda.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-4":"A Binance está empenhada em disponibilizar um ambiente de trading seguro e estamos aqui para ajudar com quaisquer problemas que possas enfrentar.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q3":"O que devo fazer se a minha conta bancária for congelada após receber o pagamento do comprador?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-2":"<t>1. Contacta imediatamente o teu banco para perceber a causa do problema e pedir informações sobre os passos necessários para resolvê-lo.</t> <t>2. Utiliza o chat da ordem P2P na Binance para conversar sobre o problema com o comprador. Se necessário, solicita a sua ajuda para resolver o problema.</t> <t>3. A Binance pode emitir um recibo de confirmação da ordem como prova de que o pagamento teve origem numa transação P2P legítima na Binance. </t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-1":"Se a tua conta bancária for congelada após receber um pagamento de um comprador da Binance P2P, é importante agir imediatamente. Segue estes passos:","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-1":"Se a tua conta bancária for congelada após receber um pagamento de um comprador da Binance P2P, é importante agir imediatamente. Segue estes passos:","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-2":"<t>1. Contacta imediatamente o teu banco para perceber a causa do problema e pedir informações sobre os passos necessários para resolvê-lo.</t> <t>2. Utiliza o chat da ordem P2P na Binance para conversar sobre o problema com o comprador. Se necessário, solicita a sua ajuda para resolver o problema.</t> <t>3. A Binance pode emitir um recibo de confirmação da ordem como prova de que o pagamento teve origem numa transação P2P legítima na Binance. Pede o recibo <l>aqui</l>. Enviaremos por e-mail no prazo de 15 minutos após o pedido.</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-3":"Vamos bloquear os levantamentos e as funções P2P da contraparte para evitar mais complicações. Agradecemos que nos envies provas do teu banco (e-mail oficial, carta ou extrato) que confirmem que a tua conta foi congelada devido ao pagamento deste comprador. A nossa equipa de apoio ao cliente irá ajudar a resolver este problema.","c2c-ui-trade-agreements-modal-title":"Termos de Utilização","c2c-ui-trade-agreements-modal-kyc-checkbox":"Aceito as <l>informações relativas às verificações KYC adicionais realizadas pelos comerciantes</l> e compreendo que os comerciantes processam os dados pessoais recolhidos de forma independente e segundo o respetivo aviso de privacidade.","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-notice":"Certifica-te de que lês os Termos e Condições do Utilizador do Serviço de Trading Fiduciário antes de concordar.","c2c-ui-trade-agreements-modal-content":"Concorda com os termos e condições indicados abaixo para prosseguir com a transação.","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-title":"Termos de Trading Fiduciário","c2c-ui-trade-agreements-modal-fiat-trade-checkbox":"Li e concordo com os <l>Termos e Condições do Utilizador do Serviço de Trading Fiduciário</l>.","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-out-range":"A diferença de preço entre o tipo de preço fixo de {{fiat}} e {{coin}} é de {{percent}}. Com o(s) preço(s) do teu anúncio existente de {{price}}, o intervalo deste anúncio deve ser diferente de {{range}}.","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-duplicate":"O preço deve ser diferente dos preços dos anúncios existentes de {{price}}.","c2c-ui-post-ad-float-restricted-duplicate":"O preço deve ser diferente das taxas flutuantes existentes de {{floatRates}}.","c2c-ui-post-ad-float-restricted-out-range":"A diferença de preço entre o tipo de preço flutuante de {{fiat}} e {{coin}} é de {{percent}}. Com o(s) preço(s) do teu anúncio existente de {{floatRates}}, o intervalo deste anúncio deve ser diferente de {{range}}.","c2c-ui-quick-chat-modal-title":"Restrição do Chat","c2c-ui-quick-chat":"Chat Rápido","c2c-ui-quick-chat-use-tooltip":"Utilizar Chat Rápido","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable":"Mensagens de texto livre indisponíveis","c2c-ui-quick-chat-modal-checkbox":"Devido a requisitos regulamentares, as mensagens de texto livre não estão disponíveis para a atual ordem fiduciária. Utiliza a função de Chat Rápido.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg3":"Lamento. Não são aceites pagamentos de terceiros. Reembolsei a tua conta. Paga com um nome de conta que corresponda ao teu nome KYC.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg2":"Pagamento recebido. Obrigado. Vou libertar dentro de minutos.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg1":"Envia o teu comprovativo de pagamento. Obrigado.","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg2":"Ainda não recebi o teu pagamento. Efetua o pagamento ou cancela a ordem se já não pretendes transacionar.","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg1":"Olá, estou online. Informa-me depois de efetuares o pagamento. Obrigado.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg3":"Já efetuei o pagamento e pode demorar algum tempo até receberes os fundos. Podes verificar mais tarde.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg1":"Efetuei o pagamento através do método atribuído. Verifica e liberta o ativo. Obrigado.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg2":"Não recebi as criptomoedas. Liberta-as. Obrigado.","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg2":"Lamento, mas os pagamentos não podem ser realizados com os detalhes fornecidos. Verifica-os e fornece as informações de pagamento corretas.","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg1":"Os pagamentos através de terceiros não são aceites. Fornece um nome de conta de pagamento que corresponda ao teu nome KYC.","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable-tooltip":"As mensagens de texto livre não estão disponíveis","c2c-ui-quick-chat-modal-button":"Utilizar Chat Rápido","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg3":"Envia-me os detalhes de pagamento desta ordem.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-title":"Requer a conta do comprador","c2c-ui-notification-sound-des":"Depois de desativares a Notificação Sonora, não receberás sons em nenhum caso (como novas ordens a chegar) do navegador. Recomendamos que a atives, a menos que haja um motivo específico.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-desc":"Se ativada, esta funcionalidade obriga o comprador a fornecer os detalhes da sua conta de pagamento antes da criação da ordem e a efetuar o pagamento a partir da conta especificada. Os vendedores só devem aceitar o pagamento da conta declarada.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-des":"Este anúncio exige que os compradores forneçam os detalhes de pagamento antes da criação da ordem e efetuem o pagamento exclusivamente a partir dessa conta. Os vendedores só podem aceitar pagamentos da conta declarada.","c2c-ui-user-center-tab-notification":"Definições de Notificação","c2c-ui-notification-sound":"Notificação sonora","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-title":"Requer os detalhes da conta do comprador","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-seller-detail":"Certifica-te de que o pagamento foi recebido da conta do comprador especificada.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-unreceived-detail":"Utiliza apenas o método de pagamento especificado. Não utilizes um método não especificado mesmo que o vendedor o solicite.","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tooltip-title":"Requer a conta do comprador","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-buyer-detail":"Se encontrares problemas com os detalhes da conta, contacta de imediato a contraparte através do chat.","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tootip-desc":"Este anúncio exige que os compradores forneçam os detalhes de pagamento antes da criação da ordem e efetuem o pagamento exclusivamente a partir dessa conta. Os vendedores só podem aceitar pagamentos da conta declarada.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-change":"Alterar","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-from":"De","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-buyer-account":"Conta do comprador","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-ok":"Avançar","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confirm-label":"Detalhes da conta do comprador","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-to":"Para","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confim-required":"Obrigatório","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-seller-account":"Conta do vendedor","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-desc":"Certifica-te de que efetuas o pagamento apenas através da conta de pagamento declarada.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-tooltip":"Se ativada, esta funcionalidade obriga o comprador a fornecer os detalhes da sua conta de pagamento antes da criação da ordem e a efetuar o pagamento a partir da conta especificada. Os vendedores só devem aceitar o pagamento da conta declarada.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-title":"Lembrete de pagamento","c2c-ui-select-payment-method-modal-title":"Método(s) de pagamento","c2c-ui-trade-place-order-t1-label":"Proteção de levantamento em vigor","c2c-ui-trade-buy-payment-method-empty-error":"Seleciona um método de pagamento","c2c-ui-orderDetail-btn-have-problem":"Tenho um Problema","c2c-ui-orderDetail-popup-label-problem":"Indica o problema:","convert_history_link":"Histórico de Conversões","c2c-user-ui-common-proceed":"Avançar","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-action":"OK","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-title":"Pagamento verificado?","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-desc":"Não te esqueças de iniciar sessão na tua conta de receção para confirmar o pagamento. Após a confirmação, clica no botão <b>&quot;Pagamento Recebido&quot;</b> para concluir esta ordem. Caso contrário, o teu criptoativo poderá ser congelado.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-buy":"Comprar Criptomoedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option":"Vamos começar! Gostarias de comprar ou vender criptomoedas?","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-title":"Bem-vindo à Plataforma Peer-to-Peer da Binance","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content":"Compra ou vende mais de 100 criptomoedas através de mais de 800 métodos de pagamento. O depósito de garantia da Binance P2P protege e garante a segurança e a entrega atempada de criptomoedas durante a execução da transação.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-sell":"Vender Cripto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-how-to-title":"4 Passos para Comprar Criptomoedas Facilmente","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-title":"<b>Passo 1</b> Escolher um Anúncio de Compra","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-title":"<b>Passo 2</b> Criar Ordem","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-content":"01 Seleciona uma criptomoeda, uma moeda fiduciária e um método de pagamento.<br/>\n02 Verifica as informações do anunciante.<br/>\n03 Verifica o preço e os limites.<br/>\n04 Escolhe um anúncio de compra e clica em &quot;Comprar&quot;.","c2c-user-chat-sender-upload":"Carregar multimédia","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-content":"01 Verifica os Termos do Anunciante.<br/>02 Introduz um montante em moeda fiduciária ou criptomoeda.<br/>\n03 Clica em &quot;Comprar&quot; para criar a ordem.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-now":"Vender Agora","c2c-user-trade-menu-how-to-buy-sell":"Como Comprar/Vender","c2c-user-ui-common-previous":"Anterior","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-now":"Comprar Agora","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-title":"<b>Passo 2</b> Criar Ordem","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-content":"01 Verifica os Termos do Anunciante.<br/>02 Introduz um montante em moeda fiduciária ou criptomoeda e seleciona um método de pagamento.<br />03 Clica em &quot;Vender&quot; para criar uma ordem.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-content":"01 Seleciona uma criptomoeda, uma moeda fiduciária e um método de pagamento.<br/>02 Verifica as informações do anunciante.<br/>03 Verifica o preço e os limites.<br/>04 Escolhe um anúncio de venda e clica em &quot;Vender&quot;.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-title":"<b>Passo 4</b> Libertar Criptomoedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-title":"<b>Passo 3</b> Receber Pagamento","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-content":"01 Inicia sessão na tua conta de destino para confirmar que o pagamento foi creditado na tua conta.<br/>02 Verifica o nome real do comprador.<br/>03 Clica em &quot;Pagamento recebido&quot; para confirmar a libertação de modo a que o comprador possa receber a criptomoeda e a ordem será concluída.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-how-to-sell-title":"4 Passos para Vender Criptomoedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-title":"<b>Passo 1</b> Escolher um Anúncio de Venda","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-title":"<b>Passo 3</b> Realizar Pagamento","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-title":"<b>Passo 4</b> Receber Criptomoedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-content":"01 Confirma os detalhes da ordem.<br/>02 Transfere dinheiro em moeda fiduciária para a conta do anunciante (vendedor) indicada na página.<br/>03 Após a transferência dos fundos, não te esqueças de clicar em &quot;Transferido, notificar o vendedor&quot; para avançar com a ordem.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-content":"Depois de clicar no botão \"Transferido\", entrarás na página \"Libertação pendente\". Assim que o vendedor verificar o pagamento, este irá libertar e receberás as criptomoedas!","c2c-orderDetail-you-not-added-yet":"Não adicionaste uma conta.","c2c-orderDetail-add-now-btn-tooltip":"Lembra-te de atualizar os teus detalhes de pagamento para avançar com a ordem.","c2c-orderDetail-add-now-btn":"Adicionar Agora","c2c-orderDetail-transfered-tooltip":"Adiciona os dados de pagamento e, em seguida, conclui o pagamento para avançar.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-content":"Depois de criar uma ordem, entrarás na página \"A aguardar o pagamento do comprador\". O comprador irá transferir os fundos através do método de pagamento selecionado.","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received-tooltip":"A aguardar confirmação do comprador","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-open-transfer":"Abre {{payment}} para transferir {{amount}}","c2c-ui-orderDetail-payment-method-name":"Nome do método de pagamento","c2c-chat-enter-msg":"Introduz a mensagem aqui","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-detail":"Inicia sessão na tua conta de pagamento abaixo e confirma que recebeste o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-buyer-name":"Nome do comprador","c2c-ui-orderDetail-order-freeze":"Ordem criada, a aguardar confirmação do sistema","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required-sell":"Verifica dentro de {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-seller":"O vendedor cancelou esta ordem","c2c-ui-orderDetail-order-created-appeal":"Recurso em curso","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-title":"Como podemos melhorar?","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-content":"Diz-nos que problemas encontraste para nos ajudares a melhorar.","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-button":"Dar Feedback","c2c-ui-check-reward-entrance":"Verificar recompensas","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-back-to-btn":"Voltar para {{thirdPartyUrl}}","c2c-ui-payment-modal-safe-payment-description":"Este Anúncio requer que o comprador especifique as suas informações de pagamento antes da criação da ordem. Os vendedores só podem aceitar pagamentos da conta declarada.","c2c-ui-pc-post-trade-tag-label":"Etiqueta de Termos (opcional)","c2c-ui-pc-post-trade-tag-placeholder":"Adicionar etiquetas","c2c-ui-pc-post-preview-trade-tag-label":"Etiquetas de Termos","c2c-ui-pc-post-trade-tag-no-remarks":"Sem Observações","c2c-ui-pc-post-publish-trade-tag-label":"Etiquetas de Termos","c2c-ui-pc-post-trade-tag-guideline":"Seleciona até {{number}} etiquetas","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-exceed-cancel-alert":"Excedeste o limite diário para cancelares a ordem por motivos atribuídos ao vendedor. Podes selecionar \"Outro\" para cancelares a ordem caso não tenhas efetuado nenhum pagamento","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-taker":"Se cancelares a tua ordem voluntariamente ou excederes o limite de tempo 3 vezes num dia, a tua função de ordens será desativada durante o restante do dia e a tua taxa de conclusão pessoal será afetada. \nNo entanto, se a ordem for cancelada por motivos do vendedor, o sistema irá reavaliar a situação. <l>Ver mais</l>","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip":"Os cancelamentos de ordens por motivos atribuídos ao vendedor exigirão o acordo do vendedor.","c2c-ui-order-cancel-guide-modal-title":"Diretrizes de Cancelamento","c2c-ui-order-statFlag-pendingConfirm":"Confirmação do vendedor pendente","c2c-ui-order-statFlag-notCounted":"Excluída da taxa de conclusão","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-maker":"Os cancelamentos afetarão a tua taxa de conclusão pessoal. Depois de acumular um certo número de cancelamentos, os teus anúncios serão encerrados e a tua função de publicação de anúncios de compra será suspensa. \nNo entanto, se uma ordem for cancelada por motivos do vendedor, o sistema irá reavaliar a situação. <l>Ver mais</l>","c2c-ui-order-statFlag-counted":"Incluída na taxa de conclusão de ordem","c2c-ui-orderDetail-save":"Guardar","c2c-ui-orderDetail-go-to-thirdparty":"Ir para {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-if-found-issues-pls-contact":"Caso tenhas algum problema com os detalhes da conta, contacta de imediato a contraparte através do chat.","c2c-ui-orderDetail-check-qr-code":"Ver código QR","c2c-ui-trade-fiat-filter-available":"Moedas disponíveis","c2c-ui-trade-fiat-filter-recently-selected":"Selecionado recentemente","c2c-ui-pc-post-step2-total-amount-insufficient-balance":"Saldo insuficiente. Clica em \"Adicionar fundos\" para reforçares a tua Conta de Financiamento com esta criptomoeda.","c2c-ui-fiat-all":"Tudo","c2c-user-type-b-send-crypto-manually":"Enviar criptomoedas manualmente","c2c-user-type-b-refunder":"Reembolso","c2c-user-type-b-submit-a-appeal":"Pedir Recurso","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-content":"Se tiveres recebido o pagamento, podes enviar as criptomoedas para a contraparte através do Binance Pay.","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-seller":"Se não conseguires resolver o problema com o vendedor, interpõe recurso ou contacta o Apoio ao Cliente.","c2c-user-type-b-appeal":"Recurso","c2c-user-type-b-contact-cs":"Contactar Apoio ao Cliente","c2c-user-type-b-revert-completion-rate-content":"Se quiseres reverter a taxa de conclusão, envia um recurso de self-service aqui e seleciona \"Reverter taxa de conclusão\" como finalidade do pedido","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof":"Preparar comprovativo de pagamento","c2c-user-type-b-raise-appeal":"Se não resolver o problema, interpõe recurso","c2c-user-type-b-negotiate":"Negociar com a contraparte","c2c-user-type-b-upload-proof":"Podes carregar o comprovativo de pagamento e as informações da conta no chatbox, para ajudar ambas as partes a verificar o pagamento.","c2c-user-type-b-need-help":"Preciso de ajuda","c2c-user-type-b-received-but-cancelled":"Pagamento recebido mas a ordem foi cancelada","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer":"Pedir Transferência de Criptomoedas","c2c-user-type-b-received-wrong-amount":"Recebi o montante de pagamento errado","c2c-user-type-b-view-assets":"Ver Ativos","c2c-user-type-b-i-have-paid-did-not-receive":"Paguei, mas não recebi as moedas","c2c-user-type-b-go-to-chat":"Ir para o Chat","c2c-ui-input-order-id-label":"Ordem","c2c-user-type-b-no-payment":"Não recebi o pagamento do comprador","c2c-user-type-b-no-payment-receipt-content":"Tira uma captura de ecrã ou um vídeo que comprove que não recebeste o pagamento.","c2c-user-type-b-chat-now":"Conversar Agora","c2c-user-type-b-revert-completion-rate":"Reverter taxa de conclusão","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-request-crypto-transfer-message":"Olá. Paguei, mas a ordem foi cancelada. Utiliza a Binance Pay para enviar manualmente as criptomoedas através do meu ID Binance. Obrigado. Montante da moeda / ID: {{amount}} / {{userId}}","c2c-user-type-b-others":"Outros","c2c-ui-filter-fiat":"Moeda","c2c-user-type-b-place-another-order":"Criar Outra Ordem","c2c-ui-filter-fiat-placeholder-search":"Pesquisar","c2c_user_appeal_cs_close_appeal":"Resultado do recurso: o Apoio ao Cliente fechou o recurso","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-buyer":"Se não conseguires resolver o problema com o comprador, interpõe recurso ou contacta o Apoio ao Cliente.","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-message":"Olá. Recebi o pagamento, mas a ordem foi cancelada. Vou enviar-te as criptomoedas manualmente através da Binance Pay. Indica o teu ID Binance. Obrigado.","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement-content":"Tira uma captura de ecrã ou um vídeo do extrato do teu pagamento.","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement":"Preparar extrato de pagamento","c2c-user-type-b-no-payment-request-fiat-payment-content":"Envia um comprovativo do não pagamento e os detalhes da conta para que o comprador efetue o pagamento.","c2c-user-type-b-no-payment-request-crypto-transfer-content":"Se não quiseres prosseguir com a transação, envia um comprovativo do não pagamento ao comprador e solicita o reembolso das criptomoedas através da Binance Pay.","c2c-user-type-b-your-binance-id":"O teu ID Binance:","c2c-user-type-b-paid-extra":"Paguei um valor extra ao vendedor","c2c-user-type-b-no-payment-receipt":"Preparar comprovativo de não pagamento","c2c-user-type-b-paid-extra-place-new-order-content":"Se o vendedor não responder, cria uma nova ordem com o vendedor pelo montante extra que pagaste. Após criar a ordem, toca em \"Transferido, notificar vendedor\" diretamente.","c2c-user-type-b-received-wrong-amount-request-crypto-transfer-content":"Se o comprador se recusar a efetuar o pagamento completo, este poderá também reembolsar a quantidade de criptomoedas em excesso. Envia o extrato da tua conta ao comprador e solicita um reembolso das criptomoedas através da Binance Pay.","c2c-user-type-b-paid-extra-request-crypto-transfer-content":"Toca no botão abaixo para introduzir o teu ID Binance no chat e solicitar que o vendedor transfira o excesso de criptomoedas compradas através da Binance Pay.","c2c-user-type-b-counterparty-nickname":"Alcunha da contraparte","c2c-user-type-b-contact-counterparty":"Contactar Contraparte","c2c-user-type-b-report-counterparty":"Denunciar contraparte","c2c-ui-filter-oi-placeholder":"Pesquisar ordem n.º","c2c-user-type-b-request-for-binance-id":"Solicitar ID Binance","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer-content":"Toca no botão abaixo para fornecer o ID Binance no chat e solicitar ao vendedor que transfira as criptomoedas compradas através da Binance Pay.","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback":"Remover feedback negativo","c2c-user-type-b-negotiate-content":"Contacta a contraparte para negociar uma resolução.","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-place-new-order-content":"Se o vendedor não responder, cria uma nova ordem com o vendedor pelo mesmo montante que pagaste. Após criar a ordem, toca em \"Transferido, notificar vendedor\" diretamente.","c2c-user-type-b-refund-payment":"Reembolsar pagamento em moeda fiduciária","c2c-user-type-b-refund-payment-content":"Se já não quiseres transacionar esta ordem, procede ao reembolso do pagamento integral ao remetente original do pagamento (não envies o reembolso para uma conta de terceiros). Quaisquer taxas de transação envolvidas devem ser suportadas pelo comprador.","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback-content":"Se quiseres remover feedback negativo, envia um recurso de self-service e seleciona \"Remover comentário negativo\" como finalidade do pedido.","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof-content":"Tira uma captura de ecrã ou grava um vídeo do pagamento que efetuaste","c2c-user-type-b-problem-list":"Lista de problemas","c2c-user-type-b-try-resolve":"Tenta resolver com as seguintes soluções:","exchange-p2pFee-taker-min-tooltip":"Se o montante for ≤ {{amount}} {{currency}}, não será cobrada qualquer taxa mínima.","c2c-user-type-b-refund-content-owner":"Foi criado um caso de recuperação de fundos pela equipa do apoio ao cliente. Estamos a colaborar ativamente com a contraparte para processar o reembolso. Verifica o teu e-mail para obteres as últimas atualizações.","c2c-ui-input-error-out-of-range":"Introduz {{min}} a {{max}} algarismos","c2c-user-type-b-refund-content-with-button":"Foi criado um caso de recuperação de fundos pela equipa do apoio ao cliente. Clica no botão \"Reembolso\" abaixo para devolveres o ativo à tua contraparte.","c2c-user-type-b-request-fiat-payment-content":"Enviar extrato de conta ao comprador e solicitar pagamento em moeda fiduciária","c2c-user-type-b-request-fiat-payment":"Solicitar pagamento em moeda fiduciária","c2c-user-type-b-contact-cs-title":"Se não resolver o problema, contacta o Apoio ao Cliente","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled":"Ordem cancelada, mas paga","c2c-user-type-b-place-new-order":"Criar uma ordem nova","c2c-user-userChat-search":"Pesquisar","c2c-user-userChat-sync-history-search-order":"Pesquisar número da ordem","c2c-user-userChat-coachmark-done":"Concluído","c2c-user-userChat-coachmark-next":"Seguinte","c2c-user-userChat-coachmark-prev":"Anterior","c2c-user-userChat-shareAd-their-ad":"Outros anúncios","c2c-user-userChat-coachmark-skip":"Ignorar","c2c-user-shareAd-send-ad":"Enviar Anúncio","c2c-user-userChat-shareAd-my-ad":"Os Meus Anúncios","c2c-user-userChat-welcome":"Bem-vindo(a) à nova sala de chat. <l>Clica para sincronizar</link> mensagens antigas com esta sala de chat.","c2c-user-userChat-loading-message":"A carregar mensagens do chat...","c2c-user-shareAd-ws-message":"Acede à página de ordem do Anúncio para veres o último preço e os dados","c2c-ui-orderDetail-seller-average-release-time":"Com base nas transações dos últimos 30 dias, este vendedor normalmente liberta as criptomoedas num período de {{time}} em média. Aguarda pacientemente","c2c-user-userChat-coachmark-2-content":"Utiliza a função \"Pesquisar\" para encontrar mensagens pelo número da ordem ou sincronizar mensagens de ordens antigas nesta nova sala de chat.","c2c-user-userChat-coachmark-1-title":"Nova sala de chat","c2c-user-userChat-coachmark-2-title":"Pesquisar e sincronizar","c2c-user-userChat-coachmark-1-content":"Bem-vindo(a) à nova sala de chat! Todas as comunicações futuras com a mesma contraparte serão agrupadas nesta sala de chat.","c2c-user-userChat-need-time-to-sync":"A sincronização ainda está em curso. Se não forem encontrados resultados, tenta pesquisar novamente dentro de 30 segundos.","c2c-user-userChat-shareAd-no-ad":"Sem anúncios de momento","c2c-user-userChat-shareAd-cannot-place-order":"Não podes colocar uma ordem no teu próprio anúncio. Tenta outros anúncios.","c2c-user-userChat-sync-history-no-order":"Nenhuma ordem existente","c2c-user-userChat-sync-history-search-full-order":"Pesquisar número completo da ordem","c2c-ui-trade-requirement-subtitle":"Para garantir a tua segurança e a da tua contraparte, conclui os seguintes requisitos.","c2c-user-userChat-sync-history":"Consulta aqui os teus registos de conversas com este utilizador. Seleciona uma ordem para sincronizar mensagens de ordens anteriores com esta sala de chat.","exchange-p2pFee-shieldMerchant":"Comerciante Shield","exchange-p2pFee-blockMerchant":"Comerciante de Blocos","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used":"Guardar o filtro para a próxima utilização","c2c-ui-orderDetail-earned":"Obtida","c2c-ui-p2pHomepage-filter-settings":"Definições","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-label":"Verificação adicional","exchange-p2pFee-others":"Outros","exchange-p2pFee-proMerchant":"Comerciante Pro","exchange-p2pFee-cashMerchant":"Comerciante de Numerário","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-verified":"Verificado","exchange-p2pFee-merchant-identity":"Identidade do comerciante","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle-with-exempted":"Ao ativar esta opção, tens de verificar cada ordem (apenas acima de{{amount}} {{fiat}}) antes que o taker possa realizar o pagamento.","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-value":"A verificação é necessária para ordens superiores a {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-you-pay-input-additional-kyc-info":"A verificação é necessária para ordens superiores a {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-orderDetail-earned-tooltip":"Representa a taxa que ganhas com esta ordem.","exchange-p2pFee-merchant-identity-tooltip":"Isto afeta apenas a Taxa de Maker","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-entry":"Verificação isenta","exchange-p2pFee-fiatMerchant":"Comerciante de Moeda Fiduciária","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_TEXT":"Enviar mensagem de texto no chat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_IMAGE":"Enviar imagem no chat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_OTHER":"Enviar outras informações, como um cartão de anúncio, no chat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_VIDEO":"Enviar vídeo no chat","c2c-user-restriction-CHAT":"Envio de mensagens pelo chat","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used-tooltip":"Ativa para aplicar automaticamente o teu último filtro utilizado às definições de futuros para a mesma moeda e lado de transação.","c2c-user-chat-counterparty-suspended":"A função de chat da tua contraparte foi temporariamente restringida. Estes conseguem ler as tuas mensagens mas não conseguem responder.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-clear-filter-tooltip":"Redefinir o filtro para ver mais anúncios","c2c-user-chat-suspended":"A tua função de chat foi temporariamente desativada devido à violação da política de transações dos utilizadores. Continuas a conseguir ler mensagens, mas não a enviar. <l>Levantar restrições</l>","c2c-survey-app-canceled-findbetteroffer":"Já experimentaste a funcionalidade \"Encontrar ofertas melhores\"? Quão útil achaste?","c2c-survey-app-ad-card":"Qual destes designs de anúncio facilitou a tua escolha de um anúncio e porquê?","c2c-survey-app-place-order":"Que design preferes para criar uma ordem?","c2c-ui-express-price-asset":"Preço por {{asset}}","c2c-ui-t1-rule-tip-v2":"Para melhorar a proteção e a segurança dos teus fundos, as criptomoedas compradas na Binance P2P serão congeladas durante <b>24&nbsp;horas</b> a partir do momento da conclusão da transação. Embora os ativos congelados não possam ser transferidos para um endereço externo, as transações na plataforma não são afetadas.","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-cancel":"Recusar","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-title":"Reconhecimento de utilização de dados","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-no-payment-detect-title":"Nenhum pagamento detetado","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content":"Os dados desta transação serão partilhados com uma plataforma de terceiros para verificação de pagamento, incluindo o teu nome KYC e o número da conta. Confirma para avançar.","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-cancel-btn":"Libertar Criptomoedas","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-confirm-btn":"Aceder ao Chat","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-incorrect-amount-title":"Montante incorreto","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-confirm":"Confirmo","c2c-ui-trade-refresh-default-label":"Atualizar anúncios","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-name-mismatch-title":"Os nomes não coincidem","c2c-admin-add-userConditionPro-daterange":"Intervalo de datas","c2c-admin-add-userConditionPro-orderType":"Tipo de ordem","c2c-admin-add-userConditionPro-tooltip-tradingTimesLimit":"Com base no tipo de ordem concluída pelo taker durante o intervalo de datas selecionado.","c2c_place_order_advertiser_status":"Estado do Anunciante","c2c_user_chat_header_avatar_tooltip":"Clica no avatar da contraparte para saberes mais sobre a visão geral de transações da mesma.","c2c-user-chat-header-avatar-tooltip":"Clica no avatar da contraparte para saberes mais sobre a visão geral de transações da mesma.","c2c-user-chat-advertiser-status":"Estado do anunciante","c2c-ui-trade-amount-input-tooltip":"Introduz o montante da transação","c2c-ui-trade-order-by-options-feedback-rate":"Classificação","c2c-user-how-express-works-sell-tab":"Vender {{crypto}}","c2c-user-express-hero-title-buy":"Compra {{crypto}} com {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-tab":"Comprar {{crypto}}","c2c-user-payment-extend-modal-select":"Seleciona o tempo do prolongamento (minutos)","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_buyer":"A contraparte prolongou o limite de tempo da ordem {{orderNo}} em {{extendPayTimeLimit}} mins. O limite de tempo total foi atualizado.","c2c-user-payment-extend-modal-button-cancel":"Agora Não","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_buyer":"Ordem {{orderNo}}: se for necessário mais tempo para o pagamento, pede à contraparte para prolongar o limite de tempo da ordem. Não pagues se o tempo for insuficiente e a contraparte não concordar com o prolongamento.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_seller":"Ordem {{orderNo}}: se for necessário mais tempo para a contraparte concluir o pagamento, podes prolongar o limite de tempo desta ordem.","c2c-user-payment-extend-extended":"Limite de tempo prolongado","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_seller":"Prolongaste o limite de tempo da ordem {{orderNo}} em {{extendPayTimeLimit}} mins. O limite de tempo total foi atualizado.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_buyer":"A contraparte prolongou o limite de tempo da ordem {{orderNo}} em {{extendPayTimeLimit}} mins. O limite de tempo total foi atualizado.","c2c-user-payment-extend-modal-content-2":"Se for necessário mais tempo para concluir o pagamento da ordem, seleciona um prolongamento do limite de tempo para evitar que a ordem seja cancelada automaticamente.","c2c-ui-chat-payment-extend-error-extended-before":"Só é permitido um prolongamento por ordem.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_seller":"Prolongaste o limite de tempo da ordem {{orderNo}} em {{extendPayTimeLimit}} mins. O limite de tempo total foi atualizado.","c2c-user-payment-extend-extended-content-1":"A contraparte concordou em prolongar o limite de tempo da ordem em {{extendPayTimeLimit}} mins. Avança para a conclusão da verificação e processa o pagamento atempadamente.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_seller":"Ordem {{orderNo}}: se for necessário mais tempo para concluir a verificação, podes prolongar o limite de tempo da mesma.","c2c-user-payment-extend-modal-button-extend":"Prolongar","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_buyer":"Ordem {{orderNo}}: se for necessário mais tempo para a verificação, pede à contraparte para prolongar o limite de tempo da ordem. Não pagues se o tempo for insuficiente e a contraparte não concordar com o prolongamento.","c2c-user-payment-extend-modal-title":"Prolongar o limite de tempo da ordem?","c2c-user-payment-extend-modal-content-1":"Se for necessário mais tempo para concluir a verificação da ordem, seleciona um prolongamento para evitar que a ordem seja cancelada automaticamente.","c2c-user-express-you-pay":"Pagas","c2c-user-express-you-receive":"Recebes","c2c-ui-express-place-order":"Criar ordem","c2c-user-express-hero-title-withdraw":"Levantar {{asset}}","c2c-ui-express-paytime-limit":"{{payTimeLimit}} min","c2c-ui-express-requirements-and-terms":"Requisitos e Termos","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip":"Para este anúncio, os takers são obrigados a disponibilizar ao maker os documentos adicionais de verificação após a criação das ordens.","c2c-ui-express-unit-price":"Preço unitário","c2c-user-express-hero-title-deposit":"Depositar {{asset}}","c2c-ui-express-try-another-amount":"Tentar outro montante","c2c-user-express-you-sell":"Vendes","c2c-user-express-preview-order":"Pré-visualizar ordem","c2c-ui-express-protection-modal-title":"Proteção de segurança de levantamento por 24 horas","c2c-ui-express-trade-with":"Transaciona com","c2c-ui-express-advertiser-requirements":"Requisitos do anunciante","c2c-ui-express-expired":"O preço expirou. Atualiza para obteres o preço mais recente.","c2c-user-how-express-works-buy-title":"Como comprar {{crypto}} através do P2P Express","c2c-user-express-hero-title-sell":"Vende {{crypto}} com {{fiat}}","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_buyer":"A contraparte prolongou o limite de tempo da ordem {{orderNo}} em {{extendPayTimeLimit}} mins. O limite de tempo total foi atualizado.","c2c-user-payment-extend-extended-content-3":"A contraparte concordou em prolongar o limite de tempo da ordem em {{extendPayTimeLimit}} mins. Processa o pagamento atempadamente e toca em \"Transferido, notificar o vendedor\" para pedir à contraparte que liberte as criptomoedas.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_seller":"Ordem {{orderNo}}: se for necessário mais tempo para a contraparte concluir o pagamento, podes prolongar o limite de tempo desta ordem.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_seller":"Prolongaste o limite de tempo da ordem {{orderNo}} em {{extendPayTimeLimit}} mins. O limite de tempo total foi atualizado.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_buyer":"Ordem {{orderNo}}: se for necessário mais tempo para o pagamento, pede à contraparte para prolongar o limite de tempo da ordem. Não pagues se o tempo for insuficiente e a contraparte não concordar com o prolongamento.","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step3":"Assim que receberes {{fiat}} na tua conta por parte do comprador, liberta a {{crypto}} ao mesmo.","c2c-user-payment-extend-success":"Limite de tempo da ordem prolongado. A contraparte será notificada.","c2c-ui-chat-payment-extend-error-paid-cancelled":"O prolongamento do limite de tempo não está disponível, uma vez que a ordem foi marcada como paga/cancelada","c2c-user-payment-extend-extended-content-2":"A contraparte concordou em prolongar o limite de tempo da ordem em {{extendPayTimeLimit}} mins. Processa o pagamento atempadamente e toca em \"Transferido, notificar o vendedor\" para pedir à contraparte que liberte as criptomoedas.","c2c-user-how-express-works-sell-title":"Como vender {{crypto}} através do P2P Express","c2c-user-how-express-works-sell-title-step2":"2. Recebe {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step1":"Seleciona o teu par de {{fiat}} e {{crypto}}, introduz o montante da compra e recebe as melhores ofertas.","c2c-user-how-express-works-sell-title-step3":"3. Liberta {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-sell-title-step1":"1. Recebe as melhores ofertas","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step2":"Escolhe um método de pagamento para receberes {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step3":"Assim que o vendedor confirmar o pagamento, receberás {{crypto}} na tua Conta de Financiamento.","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step1":"Seleciona o teu par de {{fiat}} e {{crypto}}, introduz o montante da tua venda e recebe as melhores ofertas.","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step2":"Seleciona o teu método de pagamento preferencial e paga ao vendedor dentro do prazo","c2c-user-how-express-works-buy-title-step3":"3. Recebe {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-buy-title-step1":"1. Recebe as melhores ofertas","c2c-user-how-express-works-buy-title-step2":"2. Paga com {{fiat}}","c2c-ui-express-hero-subtitle-sell":"Compra e vende {{asset}} na Binance P2P com vários métodos de pagamento","c2c-ui-express-hero-subtitle-deposit":"Compra e vende {{asset}} na Binance P2P com vários métodos de pagamento","c2c-user-express-step2-title-buy":"Compra {{asset}} com","c2c-ui-express-hero-subtitle-withdraw":"Compra e vende {{asset}} na Binance P2P com vários métodos de pagamento","c2c-user-express-step2-title-sell":"Vende {{asset}} com","c2c-user-express-step2-title-deposit":"Deposita {{asset}} com","c2c-user-express-step2-title-withdraw":"Levanta {{asset}} com","c2c-admin-historyOrders-entrance-unreadMessages":"Mensagens não lidas","c2c-user-express-hero-subtitle-buy":"O P2P Express encontra a melhor oferta em {{crypto}} para ti entre os anúncios atuais na P2P Zone","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-tooltip":"Para maior segurança, alguns Makers exigem uma verificação adicional. Para avançares com a tua ordem, terás de disponibilizar documentos adicionais através do chat","c2c-ui-express-hero-subtitle-buy":"Compra e vende {{asset}} na Binance P2P com vários métodos de pagamento","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-content":"Só encontrarás anúncios que não exigem verificação. Poderás perder os anúncios com os melhores preços.","c2c-ui-express-exclude-verification-ad":"Excluir <l>anúncios que exigem verificação</l>","c2c-ui-express-receiving-account-not-added":"A tua conta de recebimento não foi adicionada.","c2c-ui-express-requires-verification":"Requer verificação","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip-with-min":"O comprador é obrigado a disponibilizar ao anunciante uma captura de ecrã com os detalhes do extrato bancário e a cooperar com o anunciante para concluir a verificação de segurança. A ordem de verificação só vigora para uma única transação de mais de {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-sell":"Depois de criar esta ordem, o anunciante deve concluir o pagamento dentro de {{payTimeLimit}} minutos.","c2c-ui-express-switch-ad-error":"Não está disponível qualquer outro anúncio. Podes tentar outro método de pagamento ou outro montante.","c2c-ui-express-switch-ad":"Alterar anúncio","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-buy":"Após criar esta ordem, conclui o teu pagamento dentro de {{payTimeLimit}} minutos, conforme especificado pelo anunciante. Se não o fizeres, a ordem será cancelada automaticamente.","c2c-ui-express-get-new-offer":"Receber nova oferta","c2c-ui-express-no-verification-tab-no-ad":"Não há nenhum anúncio disponível neste separador.","c2c-ui-express-protection-modal-content":"Para aumentar a segurança dos fundos, as criptomoedas compradas via P2P não podem ser levantadas externamente no prazo de <b>24&nbsp;horas</b> após a conclusão da ordem. No entanto, as transações da plataforma não serão afetadas.","c2c-ui-express-ad-unavailable":"O anúncio está indisponível","c2c-ui-express-no-verification-ad-tooltip":"Sem verificações","c2c-ui-express-recommended-ad":"Anúncio recomendado","c2c-ui-express-ordernomatc":"Experimenta outro montante para a ordem ou acede à Zona P2P para ver mais anúncios","c2c-ui-express-no-verification-ad":"Sem verificações","c2c-ui-express-ordernomatch-edit-amount-btn":"Editar Montante","c2c-user-payment-extend-modal-content-3":"Parece que é necessário mais tempo para concluir o pagamento da ordem. Se concordares, seleciona um período de prolongamento para evitar que a ordem seja cancelada automaticamente.","c2c_user_order_success_modal_view_balance":"Ver saldo","c2c-ui-order-history-table-empty-text":"Sem Registos","c2c_od_24h_protection_effect":"Proteção de levantamento de 24 horas em vigor","c2c-ui-order-history-chat":"Conversar","c2c-ui-trade-tutorial-done-btn":"Começa a transacionar","c2c_user_order_success_modal_reorder":"Reordenar","c2c-ui-history-orders-fiat-order-status-column":"Estado da Ordem","c2c-ui-express-payment-modal-add":"Adicionar Nova Conta","c2c_place_order_balance_description":"O saldo inclui os saldos disponíveis nas Carteiras à Vista e de Financiamento. Os ativos disponíveis na Carteira à Vista serão automaticamente transferidos para a Carteira de Financiamento para venda.","c2c-ui-express-add-payment-account":"Adicionar conta {{paymentName}}","c2c_place_order_advertiser_info":"Informações do anunciante","c2c-ui-express-receiving-account":"Conta destinatária","c2c-user-type-b-dispute-fee-tip":"Podem ser aplicadas taxas de tratamento de litígios. <l>Ler mais</l>","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-sell":"Como vender criptomoedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-title":"2. Recebe a moeda local","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-title":"Bem-vindo ao P2P","c2c-admin-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"Deteta que tens de verificar a contraparte antes da transação. Ativa o botão Verificação adicional.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-title":"3. Recebe a criptomoeda","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-buy":"Como comprar criptomoedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-content":"Assim que o vendedor confirmar o pagamento, receberás as criptomoedas na tua Conta de Financiamento.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-content":"Pagar ao vendedor dentro do prazo","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply":"Aplicar","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-content":"Seleciona a moeda, a criptomoeda e o anúncio que preferes no P2P. Certifica-te de que o anúncio suporta o teu método de pagamento preferido para receberes o pagamento","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-title":"3. Liberta a criptomoeda","c2c-ui-trade-tutorial-step-1-content":"Seleciona a moeda que vais utilizar para comprar ou vender","c2c-ui-provideInfoModal-warn-sensitive-info":"O motivo do recurso e as provas são visíveis para o comprador, o vendedor e o Apoio ao Cliente. Protege a tua privacidade e evita mostrar informações confidenciais.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-content":"Assim que receberes o pagamento, liberta as criptomoedas para o teu comprador","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-done-btn":"Conhecer o P2P Zone","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-subtitle":"O P2P permite-te comprar criptomoedas de outros utilizadores na tua moeda local. Compra em 3 passos simples:","c2c-ui-trade-tutorial-step-4-content":"Podes ver as estatísticas dos anunciantes ou consultar os perfis dos mesmos ao clicar nas alcunhas para saberes mais sobre eles","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-content":"Receberás a moeda local na conta de destino que selecionaste por parte do comprador","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-reset":"Redefinir","c2c-ui-provideInfoModal-select-description-placeholder":"Seleciona uma Descrição Comum","c2c-ui-trade-tutorial-step-2-content":"Seleciona a criptomoeda que queres comprar ou vender","c2c-ui-provideInfoModal-common-description":"Descrição Comum (Opcional)","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-title":"1. Cria a ordem","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-content":"Seleciona a moeda, a criptomoeda e o anúncio que preferes no P2P. Certifica-te de que o anúncio aceita o teu método de pagamento preferido","c2c-ui-trade-tutorial-step-5-content":"Podes utilizar estes filtros para classificar melhor os anúncios preferidos","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-title":"2. Paga com a moeda local","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-title":"1. Cria a ordem","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-subtitle":"O P2P permite-te vender criptomoedas e receber moedas locais de outros utilizadores. Vende em 3 passos fáceis:","c2c-ui-appealModal-notification":"O motivo do recurso e as provas são visíveis para o comprador, o vendedor e o Apoio ao Cliente. Protege a tua privacidade e evita mostrar informações confidenciais.","c2c-ui-appealModal-select-reason-placeholder":"Selecionar o motivo do recurso","c2c-ui-appealModal-submit-appeal":"Enviar Recurso","c2c-ui-trade-tutorial-step-3-content":"Verifica se tens algum dos métodos de pagamento que possas utilizar para comprar ou vender","c2c-ui-provideInfoModal-description-mandatory":"Descrição (Obrigatório)","c2c-ui-express-payment-modal-select":"Seleciona a conta de pagamento","c2c-ui-express-payment-account":"Conta de pagamento","c2c-user-ui-common-accept":"Aceitar","c2c-ui-pc-post-verification-select-placeholder":"Seleciona o método de verificação","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-custom-text":"Introduz as especificações deste método de verificação","c2c-ui-pc-post-verification-select-info":"Seleciona pelo menos 1 método de verificação","c2c-ui-appealModal-appeal-reason-mandatory":"Motivo do recurso (Obrigatório)","c2c-ui-pc-post-verification-switch-label":"Solicitar verificação adicional","c2c-ui-pc-post-verification-select-tooltip":"Se selecionaste métodos de verificação aqui, o sistema irá acionar os cartões de verificação na sala de chat quando as ordens forem efetuadas.","c2c-ui-provideInfoModal-upload-proof":"Carregar o Comprovativo de Pagamento (Obrigatório)","c2c-ui-appealModal-upload-pay-proof":"Carregar o Comprovativo de Pagamento (Obrigatório)","c2c-ui-provideInfoModal-upload-files-desc-new":"As capturas de ecrã ou gravações de vídeo/áudio dos dados de pagamento e comunicação não devem exceder um total de {{totalFiles}} ficheiros com um tamanho total de {{totalSize}} MB.\nFornece imagens/vídeos das transações da conta de pagamento correspondente para fundamentar o teu recurso.","c2c-ui-appealModal-upload-files-desc":"As capturas de ecrã ou gravações de vídeo/áudio dos dados de pagamento e comunicação não devem exceder um total de {{totalFiles}} ficheiros com um tamanho total de {{totalSize}} MB.\nFornece imagens/vídeos das transações da conta de pagamento correspondente para fundamentar o teu recurso.","c2c_express_trade_amount_limit":"Montante limite","c2c-user-az-instant-payment-agreement":"Adicionar um novo método de pagamento requer que dados limitados sejam partilhados com plataformas de terceiros necessárias para fins de verificação (consulta o <l>Aviso de Privacidade da Binance</l>). Aceita para continuar.","c2c_express_trade_instant_release_crypto":"Libertação imediata de criptomoedas após o pagamento","c2c_express_trade_verification_free":"Verificação adicional não requerida","c2c_express_trade_base_available_amount":"Com base no montante disponível no mercado","c2c_express_trade_lignting_release_des":"Lançamento relâmpago: libertação imediata mediante pagamento","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-post_ad":"Como parte do processo de transferência bancária instantânea, as plataformas de terceiros requerem dados limitados para fins de verificação (consulta o <l>Aviso de Privacidade da Binance</l>). Aceita para continuar.","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_1":"Após a confirmação do acordo por ambas as partes, o recurso será cancelado.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-fail":"Falha ao transferir","c2c_user_appeal_reach_agree_can_cancel":"Se ambas as partes tiverem chegado a acordo, podes cancelar o recurso.","c2c-ui-pc-post-verification-switch-sublabel":"A ativação desta funcionalidade exigirá que verifiques cada ordem antes que o taker possa realizar o pagamento.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-success":"Transferência bem-sucedida","c2c_user_appeal_click_you_escalate_cs_after_submit":"Podes escalar este recurso para o Apoio ao Cliente após o envio das provas.","c2c-ui-receipt-disclaimer-content":"Confirma que os teus dados pessoais (limitados ao teu nome completo conforme indicado na tua conta Binance) podem ser partilhados com a contraparte, como parte de um extrato de transação. Para mais informações, consulta o <l>Aviso de Privacidade</l>. \nNota também que, por razões de segurança, em países específicos, poderás não conseguir ver as informações da contraparte nos recibos dois meses após a criação das ordens.","c2c-ui-receipt-disclaimer-title":"Aviso Legal","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_3":"Se encontrares mais problemas, podes interpor outro recurso.","c2c_user_appeal_under_review":"Em Análise","c2c-ui-receipt-disclaimer-agree":"Li e aceito o aviso","c2c-ui-receipt-still-downloading-keep-downloading":"Continuar a Transferir","c2c-ui-lighting-payment-select-confirm-content":"Adicionar um novo método de pagamento requer que dados limitados sejam partilhados com plataformas de terceiros necessárias para fins de verificação (consulta o <l>Aviso de Privacidade da Binance</l>). Aceita para continuar.","c2c-ui-receipt-still-downloading-title":"Transferir recibo","c2c-ui-receipt-still-downloading-leave page":"Sair da Página","c2c-ui-receipt-still-downloading-content":"Estás a transferir o recibo da ordem e a operação será interrompida se saíres da página. Tens a certeza de que queres sair?","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-proceed":"Avançar","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-complete":"Concluído","c2c-ui-additional-kyc-modal-upload":"Carregar","c2c-ui-additional-kyc-chat-specifications":"Especificações","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-place_order":"Para concluir esta e qualquer transação futura, dados limitados serão partilhados com as plataformas de terceiros necessárias (consulta o <l>Aviso de Privacidade da Binance</l>). Aceita para continuar.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation":"Recibo","c2c-ui-receipt-max-download-title":"Limite Máx. de Transferências Atingido","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_no_response_cs_arbitrate":"Se a contraparte não responder dentro do tempo limite, a nossa equipa de Apoio ao Cliente irá proceder à arbitragem.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-your-asset-not-frozen-when-dispute":"Os teus ativos não serão congelados em caso de litígio.","c2c-ui-receipt-max-download-content":"Esgotaste o teu número de transferências. Tenta novamente dentro de {{timeDuration}}. Se precisas de recibos de ordens com urgência, envia um <l>pedido especial</l>.","c2c_user_appeal_pending_evidence_both_parties":"A aguardar provas de ambas as partes<timeTag>. Tempo restante: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-pending":"Pendente","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal-content":"Os teus ativos não serão congelados em caso de litígio. Podem ser aplicadas taxas de tratamento de litígios. <l>Ver mais</l>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal":"Se o problema persistir sem resolução, considera <l>enviar um recurso</l>.","c2c_user_appeal_wait_for_counterparty_submit_evidence":"A aguardar que a contraparte envie provas <cd>{{timeDuration}}</cd>","c2c_user_appeal_submit_evidence_time_remaining":"Envio de provas<timeTag>. Tempo restante: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation-tip":"Transfere o recibo desta ordem (apenas para ordens concluídas). Até {{Y}} ordens em 24 horas e até {{X}} vezes para cada ordem em 24 horas.","c2c_user_appeal_under_review_time_remain":"Em análise<timeTag>. Tempo restante: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-title":"Pedido de Verificação","c2c-ui-pc-post-step3-request-kyc-verification":"Pedir verificação KYC","c2c-ui-pc-post-verification-select-error-at-least-one":"Seleciona, pelo menos, 1 método","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_confirmed_click_received":"Se tiveres confirmado a receção do pagamento, clica em &quot;<light>Pagamento recebido</light>&quot;. Após a tua confirmação, o recurso terminará e a ordem será concluída.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_chat_select_negotiation":"Conversa com a contraparte e seleciona um resultado da negociação. Se selecionares &quot;Negociação falhada&quot; , o Apoio ao Cliente irá intervir. Se selecionares &quot;Consenso alcançado&quot;, a contraparte será notificada.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable":"Se o problema persistir sem resolução, considera <l>entrar em contacto com o Apoio ao Cliente</l>.","c2c_user_appeal_take_hours_review_asset_not_frozen_type_b":"A equipa de Apoio ao Cliente pode demorar <b>4-8</b> horas a analisar o teu recurso. Os teus ativos não serão congelados durante o processo de recurso.","c2c_user_appeal_processing_remain":"A aguardar resposta da contraparte<timeTag>. A equipa de Apoio ao Cliente irá intervir em <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_provide_more_info":"Fornece mais informações aqui. A secção “Progresso” mostra os motivos do recurso e as provas fornecidas pelos utilizadores e pela equipa de Apoio ao Cliente. Evita partilhar informações privadas ou confidenciais.","c2c_user_appeal_according_bn_process_cs_unable":"De acordo com o processo de tratamento de recursos da Binance, o Apoio ao Cliente não consegue concluir o recurso antes do prazo concedido à contraparte expirar.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-specification-error-empty":"Introduz as especificações","c2c_user_appeal_take_hours_review_crypto_escrowed":"A equipa de Apoio ao Cliente pode demorar <b>4-8</b> horas a analisar o teu recurso. As criptomoedas ficam sob garantia da Binance enquanto o recurso está pendente.","c2c_user_appeal_escalate_faster_response":"Clica no botão \"Escalar\" para obter uma resposta mais rápida do Apoio ao Cliente.","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_2":"Depois de cancelado o recurso, os utilizadores podem avançar e concluir a ordem. O cancelamento do recurso não cancela a ordem automaticamente.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_no_response_will_arbitrate":"Se não houver resposta da contraparte dentro do prazo, a nossa equipa de Apoio ao Cliente irá intervir.","c2c_user_appeal_respond_appeal_cs_intervene":"Resposta ao recurso<timeTag>. O Apoio ao Cliente irá intervir em: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable-content":"Podem ser aplicadas taxas de tratamento de litígios. <l>Ver mais</l>","c2c_user_appeal_click_submit_provide_info":"Clica no botão &quot;Enviar Provas&quot; abaixo para fornecer mais informações. As informações apresentadas tanto pelos utilizadores como pelo Apoio ao Cliente estão disponíveis em “Progresso do Recurso”.","c2c-ui-additional-kyc-liveness-status":"Estado","c2c-ui-additional-kyc-last-verification-time":"Hora da última verificação","c2c-admin-confirm-kyc-verify-text":"Confirma apenas após verificar o progresso de verificação da contraparte.","c2c-ui-additional-kyc-chat-liveness-des":"{{makerNickName}} solicitou a realização de uma verificação de vitalidade","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletetaker":"Concluíste com sucesso a verificação de vitalidade da ordem {{orderNo}}","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-type":"Tipo","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-limit":"Limite","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private":"Privado","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-amount":"Montante","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-button":"Subscrever","c2c-ui-pc-share-ad-notification-copied":"Copiado","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-share-ad":"Partilhar Anúncio","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-title":"Converte para as criptomoedas mais populares","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-save":"Guardar Imagem","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-maker":"A contraparte foi notificada para processar os seguintes requisitos","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-button":"Converter","c2c-ui-additional-kyc-chat-upload-success":"Ficheiro carregado no chat","c2c-ui-pc-my-ad-list-status-private":"Privado","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletemaker":"A contraparte concluiu com sucesso a verificação de vitalidade da ordem {{orderNo}}","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-title":"Partilhar Anúncio","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-ad-balance":"Saldo do anúncio","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-qrcode-desc":"Utiliza a aplicação da Binance para ler","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-price":"Preço","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_if_not_paid_cancel_order":"Caso não tenhas pago, podes <light>cancelar a ordem</light>. Após o cancelamento, o recurso termina automaticamente.","c2c_user_appeal_progress_detail_provide_more_info_with_tag":"<light>Fornece mais informações</light> aqui. A secção “Progresso” mostra os motivos do recurso e as provas fornecidas pelos utilizadores e pela equipa de Apoio ao Cliente. Evita partilhar informações privadas ou confidenciais.","c2c-ui-orderDetail-btn-review-counterparty":"Avaliar Contraparte","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-title":"Ganha recompensas com ativos ociosos","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-title":"Lembra-te de que este anúncio é privado. Queres partilhar este anúncio com outra pessoa?","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private-tooltip":"Um anúncio privado não aparecerá no marketplace P2P. Em vez disso, podes partilhá-lo diretamente com outros utilizadores.","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-copy-share":"Copiar Ligação de Partilha","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-taker":"Procede com o processo de verificação de acordo com os requisitos do anunciante","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-more-ads":"Ver Mais Anúncios","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-select-others":"Selecionar Outro Anúncio","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc":"O anúncio está offline/indisponível. Consulta os outros anúncios do maker.","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-title":"Anúncio Indisponível","c2c-ui-pc-my-ad-list-actions-share-ad-tooltip":"Partilhar anúncios","c2c-ui-orderDetail-btn-my-feedback":"O meu feedback","c2c-ui-payment-fields-invalid-tooltips":"Os detalhes do teu {{paymentMethod}} não cumprem os requisitos. Atualiza-os.","c2c-ui-cpf-error-modal-title":"CPF Inválido","c2c-ui-cpf-error-modal-content":"A tua conta não possui um número de CPF válido. Considera utilizar outro método de pagamento ou deposita através da opção \"Comprar Criptomoedas\".","c2c-ui-pc-post-publish-status-label":"Estado","c2c-user-ui-common-private":"Privado","c2c-user-ui-common-term-and-condition":"Termos e Condições","c2c_use_last_saved_filter":"Guardar o filtro para a próxima utilização","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc-others":"O anúncio está offline/indisponível. Seleciona outros anúncios online.","c2c-ui-pc-my-ad-list-checkbox-disable-tooltip":"Não é possível selecionar anúncios privados. Acede à página de edição de anúncios para reveres o estado dos anúncios privados","c2c-ui-cpf-error-modal-type-another-payment":"Tentar Outro Método","c2c_toast_floating_enabled":"Notificações ativadas","c2c-ui-additional-kyc-chat-error":"Não podes avançar para a verificação enquanto a ordem estiver a ser verificada ou se tiver sido cancelada.","c2c-user-chat-timestamp-today":"Hoje","c2c-user-chat-timestamp-yesterday":"Ontem","c2c-user-ui-common-loading":"A carregar","c2c-ui-trade-place-order":"Criar Ordem","c2c_sheet_order_floating_go_setting":"Aceder às Definições","c2c-ui-cpf-error-modal-type-continue-to-buy":"Prosseguir Compra de Criptomoedas","c2c-ui-cpf-usage-ack-dialog-content":"Li e concordo que dados limitados serão partilhados com plataformas de terceiros necessárias para esta e futuras transações (consulta o <l>Aviso de Privacidade da Binance</l>).","c2c-ui-trade-filter-more-confirm":"Aplicar","c2c_floating_tool_tips":"A tua ordem de Compra/Depósito expira em %1$s","c2c_notification_chat_desc":"Ativa as notificações para receber alertas quando entrarem mensagens do chat.","c2c_sheet_order_floating_title":"Atalhos de Ordem P2P","c2c_sheet_order_floating_tip2":"Em alternativa, podes ativar mais tarde no Centro do Utilizador > Notificações","c2c_notification_custom_desc":"Recebe alertas personalizados de utilizadores e de mercado adaptados aos teus interesses.","c2c_notification_order_desc":"Para te manteres atualizado sobre as ordens, ativa, pelo menos, um tipo de notificação. Se receberes notificações da aplicação, não receberás SMS para as mesmas atualizações.","c2c_notification_security_desc":"E-mails e mensagens de texto relacionados com a segurança não podem ser desativados manualmente.","c2c_od_floating_enable_tips":"Ativa os atalhos da ordem","c2c_notification_all_desc":"Ativa para controlar as notificações personalizadas abaixo individualmente.","c2c_notification_appeal_desc":"Ativa, pelo menos, uma notificação para receber atualizações sobre novos recursos e alterações ao estado do recurso.","c2c-ui-pc-post-step3-sensitive-error-label":"Parece que a tua contraparte tem de concluir a verificação antes de transacionar. Ativa a opção \"Verificação Adicional\" para continuar.","c2c_sheet_order_floating_tip1":"Para monitorizar o estado da tua ordem enquanto utilizas outras aplicações, ativa a opção \"Permitir desenhar sobre outras aplicações\" nas definições do teu dispositivo.","c2c-ui-trade-order-by-price":"Preço","c2c-ui-trade-refresh-label":"{{time}} seg.","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content":"O anúncio privado estará online novamente e os utilizadores que tenham acesso ao anúncio poderão criar ordens.","c2c-user-ui-trade-restricted-tooltip":"Clica para veres o motivo da restrição.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-verified-merchant-tooltip":"Os comerciantes verificados são comerciantes que tenham concluído a verificação na Binance.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with":"Anunciantes com quem transacionaste","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser":"Anunciantes que segues","c2c-ui-phone-number-verification-required-later":"Agora Não","c2c-ui-trade-order-by-options-overall-ranking":"Classificação Geral","c2c-ui-badge-silver-label":"Prata","c2c-ui-phone-number-verification-required-message":"Para garantir que recebes notificações sobre atualizações de ordens, adiciona o teu número de telefone antes de criar uma ordem.","c2c-ui-phone-number-verification-required-title":"Verificação do Número de Telefone","c2c-ui-badge-gold-label":"Ouro","c2c-ui-badge-gold-desc":"Comerciante de Ouro: comerciantes de elite com uma vasta experiência e registos excecionais. <l>Saber Mais</l>","c2c-ui-badge-bronze-desc":"Comerciante de Bronze: comerciantes verificados com um histórico sólido de trading P2P e depósito de segurança. <l>Saber Mais</l>","c2c-ui-trade-empty-sort-by-ranking":"Não existem anúncios disponíveis de momento; repõe para <l>ordenar por preço</l>.","c2c-ui-phone-number-verification-required-verify-now":"Verificar Agora","c2c-ui-badge-bronze-label":"Bronze","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with-tooltip":"Suporta apenas a pesquisa de anunciantes com os quais negociaste como taker nos últimos seis meses.","c2c-ui-badge-silver-desc":"Comerciante de Prata: comerciantes avançados com registos P2P positivos e volume consistente. <l>Saber Mais</l>","c2c-user-chat-new-order":"Mensagens da ordem nova","c2c-ui-phone-number-verification-required-appeal-message":"Para seres contactado em relação ao seguimento dos teus casos de recurso, deves verificar o teu número de telefone.","The private ad will be online again, and users who have access to the ad can place orders.":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content","Online":"c2c-ui-pc-myposts-list-status-published","Once taken offline, the Ad will not be able to take in orders from users":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-title":"Detalhes de pagamento indisponíveis","c2c-ui-trade-hide":"Ocultar","c2c-user-ui-common-refresh":"Atualizar","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-2":"Inicia sessão na tua conta (se aplicável).","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-3":"Conclui o pagamento e verifica o estado da ordem na Binance.","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-desc":"És agora um Trader Star P2P, reconhecido como um dos nossos utilizadores de confiança e experientes no marketplace. <l>Saber mais</l>","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-1":"Lê o código QR com a câmara do dispositivo ou a aplicação de pagamento.","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-tooltip":"Enquanto utilizador P2P premium, és reconhecido como um dos nossos Traders Star de confiança e experientes no marketplace. <l>Saber mais</l>","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-title":"Parabéns!","c2c-ui-order-detail-p2plus-loading":"A aguardar que a contraparte carregue os detalhes.","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-label":"Proteção de levantamento de Star Trader em vigor","c2c-ui-star-trade-badge-tooltip":"Um Trader Star é um utilizador de confiança e experiente no marketplace","c2c-ui-advertisers-terms":"Termos do anunciante","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-description":"Conversa com a contraparte para obter os detalhes da conta para realizar o pagamento.","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-title":"Detalhes da Taxa","c2c-ui-online-payment-copy-btn":"Copiar Código","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-title":"Anúncio indisponível","c2c-ui-online-payment-pay-by-code":"Pagar através de Código","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-content":"Este anúncio não tem saldo de ativos suficiente para receber ordens. Atualiza a página.","c2c-ui-online-payment-copy-success":"Código de pagamento copiado com sucesso","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser-tooltip":"Apenas suporta a pesquisa de anunciantes nos seus 100 seguidores mais recentes.","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-about-fee":"Sobre as taxas","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-recommend":"Recomendar","c2c-admin-ui-common-confirm":"Confirmar","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-add-new":"Adicionar Novo","c2c-admin-ui-common-search":"Pesquisar","c2c-admin-ui-common-empty":"Nenhum registo","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refreshing":"A atualizar","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-tooltip-edit":"Editar","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refresh":"Atualizar","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-desc":"Seleciona um método de pagamento (até {{limit}})","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-desc":"Seleciona um método de pagamento (até {{limit}})","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-title":"Seleção de métodos de pagamento","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-1":"Reconheces e aceitas que a Binance não participa, individualmente ou com a contraparte, na transação P2P. Também reconheces e aceitas que as informações pessoais que recolheres para fins de verificação de identidade são partilhadas diretamente contigo pela contraparte e não com a Binance.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-title":"Recolha de verificações KYC adicionais pelo comerciante","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-1":"Reconheces e aceitas que a Binance não participa, individualmente ou com a contraparte, na transação P2P. Também reconheces e aceitas que estás a partilhar diretamente as tuas informações pessoais para fins de verificação de identidade com a tua contraparte enquanto parte independente, e não com a Binance.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.last-updated":"Última atualização: 7 de janeiro de 2025","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.disclaimer":"<b>Isenção de Responsabilidade:</b> a Binance não tem qualquer tipo de envolvimento nas tuas transações P2P com a contraparte ou na recolha ou partilha de informações para fins de verificação de identidade. Por conseguinte, a Binance não poderá ser responsabilizada pela forma como as tuas informações pessoais são utilizadas pela contraparte.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-title":"Fornecimento de verificações KYC adicionais por parte do taker","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-2":"Aceitas que quaisquer informações pessoais que tenhas obtido para fins de verificação de identidade não deverão ser utilizadas para quaisquer outros fins e que deves aderir às leis e regulamentos de privacidade de dados aplicáveis ao tratar qualquer informação pessoal. Reconheces que a violação das leis e regulamentos de privacidade de dados aplicáveis pode resultar em ações civis e/ou penais.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-3":"Confirmas e afianças que todas as informações que enviaste são verdadeiras, estão completas e são precisas.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button-with-countdown":"Levantamento automático em {{count}} s","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-2":"A tua contraparte deverá tratar as informações pessoais recolhidas de acordo com os respetivos termos de utilização e aviso de privacidade. A tua contraparte poderá pedir-te as seguintes informações pessoais: nome, apelido, número de Cartão de Cidadão, data de nascimento, nacionalidade, endereço de e-mail, informações de contacto, número de telefone, nome de utilizador, etc. As tuas informações pessoais podem ser utilizadas para verificar a tua identidade, rastrear vestígios de branqueamento de capitais, financiamento de terrorismo, fraude e outros crimes financeiros, ou para outros fins lícitos.","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid":"Seleciona um período","c2c-ui-exportOrders-selector-btn-confirm":"Exportar","c2c-ui-exportOrders-selector-title":"Exportar Histórico de Ordens","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-period-desc":"Só podem ser exportadas as ordens criadas antes de {{date}}.","c2c-ui-exportOrders-button-export-tooltip":"Exportar","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-column-format":"Formato","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-yesterday":"Ontem","c2c-ui-exportOrders-button-export-tasks-tooltip":"Exportar tarefas","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-custom":"Personalizado","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-month":"Último mês","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format":"Seleciona o formato do ficheiro","c2c-ui-merchant-application-form-notices":"Caros candidatos, tenham em consideração que só se podem candidatar 3 vezes num prazo de 3 meses. Certifiquem-se de que todos os comprovativos enviados são válidos, corretos e claros, para uma melhor leitura.","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-status-tooltip":"A ligação de transferência é válida durante <bold>7&nbsp;dias</bold>. Faz a transferência o mais rapidamente possível.","c2c-ui-merchant-application-form-upload-btn":"Carregar","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-format":"O campo não corresponde ao formato obrigatório.","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-required":"Este campo é obrigatório","c2c-ui-merchant-application-form-desc":"As seguintes informações são utilizadas exclusivamente no âmbito da tua candidatura a comerciante Binance P2P. Garantimos a proteção da tua privacidade pessoal.","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-last-two-weeks":"Últimas 2 semanas","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-excel":"Excel","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-btn-confirm":"Exportar Extrato","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-pdf":"PDF","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-title":"Exportar tarefas","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-three-month":"Últimos 3 meses","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-file-upload":"Suporta apenas o formato {{format}}; o ficheiro não pode exceder {{size}}","c2c-ui-payment-fail-to-add-payment-notice":"Falha ao adicionar método de pagamento. Tenta novamente.","c2c-ui-payment-fail-to-edit-payment-notice":"Falha ao editar o método de pagamento. Tenta novamente","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-custom-pnl-desc":"Seleciona um intervalo de tempo de 12 meses.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-pick-ad":"1. Escolhe um anúncio","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-release":"3. Liberta a criptomoeda","c2c-ui-buy-sell-guild-line-content":"Partilha os teus requisitos de trading e ajudar-te-emos a filtrar as ofertas disponíveis no marketplace P2P.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-receive":"2. Recebe o pagamento","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-i-want-to-label":"Quero","c2c-ui-buy-sell-guild-line-title":"Encontrar um anúncio","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-payment-label":"A minha moeda e o meu método de receção","c2c-ui-crypto-select-input-drawer-title":"Lado da transação","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-payment":"2. Faz o pagamento","c2c-admin-bidding-result-bid-period":"Período de Licitação, custo","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-receive":"3. Recebe a criptomoeda","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-payment-label":"A minha moeda e o meu método de pagamento","c2c-admin-bidding-confirm-warning":"Depois de ganhares a licitação de um determinado Período de Licitação, a mesma não é reembolsável.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-submit-btn":"Escolher anúncios agora","c2c-user-sharePay-add-title":"Método(s) de pagamento","c2c-user-sharePay-caption-new":"Apenas os métodos de pagamento suportados para esta ordem podem ser partilhados. Precisas de outro método de pagamento? <l>Adicionar um método de pagamento</l>","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-title":"Conversão em processamento","c2c-ui-chat-order-bar-verified":"Ordem verificada","c2c-user-chat-contact-profile-save-image":"Guardar imagem","c2c-ui-chat-order-bar-transferred":"Transferência efetuada, Notificar vendedor","c2c-user-chat-quickChat-button":"Respostas rápidas","c2c-user-chat-contact-image-message":"[Imagem]","c2c-ui-chat-order-bar-payee-name":"Nome do beneficiário","c2c-ui-chat-order-bar-pending-payment":"Pagamento pendente","c2c-user-chat-contact-search-placeholder":"Pesquisar por alcunha","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-title":"A converter {{fromAmount}} {{fromAsset}} em {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-user-chat-contact-empty-ongoing":"Nenhum chat sobre as ordens em curso","c2c-ui-chat-order-bar-pay-within":"Pagar dentro de","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-title":"Erro ao converter","c2c-ui-chat-order-bar-verify-required":"Verificação necessária","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-title":"Levantar {{amount}} {{asset}} para {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-header-orderNumber-label":"Número da ordem","c2c-user-chat-contact-unread":"Não lido","c2c-ui-chat-order-bar-title":"{{asset}} com {{amount}} {{fiatUnit}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-title":"Pedido enviado","c2c-user-chat-contact-empty-all":"Sem registos de chat. <l>Começa a transacionar</l> para conversares no chat.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-value":"{{minute}} min.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-rate-tooltip":"Nota que esta é a taxa de cotação da conversão final, que se encontra sujeita às condições do mercado e poderá não ser igual ao valor à vista. O preço pode ser atualizado.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-desc":"O sistema está a levantar a moeda para a plataforma de destino.","c2c-user-chat-contact-chat-notification-content":"Ativa para receber notificações push (aplicação e computador) e alertas sonoros quando receberes novas mensagens.","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-title":"Compra de {{amount}} {{asset}} realizada","c2c-user-chat-contact-ad-card-message":"[Cartão de anúncio]","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-title":"Cotação de conversão expirada","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-btn":"Converter novamente","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-desc":"Solicita uma nova taxa de cotação de conversão e continua a sequência de conversão.","c2c-user-chat-contact-ongoing":"Ordens em curso","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-time-created-label":"Hora de criação","c2c-user-chat-contact-profile-copy-link":"Copiar link de partilha","c2c-admin-ad-post-region-configuration-desc":"Seleciona 1 a 15 países. Mais países aumentarão a exposição.","c2c-user-chat-contact-profile-nickname":"Alcunha","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-help-link":"Precisas de ajuda?","c2c-user-chat-contact-profile":"O meu perfil","c2c-user-userChat-click-to-load-more":"Clica para obteres outras mensagens da ordem","c2c-user-chat-shareAd-button":"Enviar anúncio","c2c-user-chat-contact-profile-scan":"Ler com a aplicação da Binance","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-info-rate-label":"Taxa","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-btn-refresh":"Atualizar cotação","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-step-title":"Falha ao converter {{fromAmount}} {{fromAsset}} em {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-postAd-country-dropdown-label":"Mostrar aos utilizadores em","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-ready-to-convert":"Pronto para converter","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-label":"Tempo previsto de conclusão","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tooltip":"O teu Anúncio será exibido na(s) região(ões) correspondente(s) ao filtro de Anúncios do utilizador. Seleciona 1 a 15 países.","c2c-user-chat-upload-button":"Carregar","c2c-user-chat-contact-profile-image-saved":"Imagem guardada","c2c-ui-chat-order-bar-view":"Ver","c2c-user-chat-contact-chat-notification":"Notificação de chat","c2c-ui-chat-order-bar-verify-now":"Verificar agora","c2c-user-chat-contact-empty-unread":"Nenhum chat não lido","c2c-ui-chat-order-bar-appeal-pending":"Recurso pendente","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-amount":"Recebes","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-detail-action":"Detalhes","c2c-ui-chat-order-bar-payment-received":"Pagamento recebido","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-convert-processing":"Conversão em processamento","c2c-user-chat-contact-settings":"Definições","c2c-admin-ad-post-region-configuration-tooltip":"O teu Anúncio será exibido na(s) região(ões) correspondente(s) ao filtro de Anúncios do utilizador. Seleciona 1 a 15 países.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-desc":"O sistema não conseguiu converter. Tenta novamente.","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-from":"De","c2c-user-chat-contact-profile-link-copied":"Link copiado","c2c-user-chat-contact-video-message":"[Vídeo]","c2c-user-chat-contact-payment-message":"[Detalhes do pagamento]","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-title":"Confirmar conversão","c2c-user-chat-contact-all":"Todos","c2c-admin-chat-contact-chatroom-empty":"Bem-vindo ao Binance Chat. Seleciona um contacto para começar a conversar.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-desc":"Estamos a processar a tua conversão. Agradecemos a tua paciência.","c2c-user-chat-contact-chatroom-empty":"Bem-vindo ao Binance Chat. Seleciona um contacto para começar a conversar.","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-to":"Para","c2c-ui-postAd-country-dropdown-desc":"Seleciona 1 a 15 países. Mais países aumentarão a exposição.","c2c-user-chat-sharePay-button":"Detalhes do pagamento","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-btn-confirm":"Confirmar ( {{second}} s )","c2c-user-chat-contact-share-profile":"Partilhar perfil","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-label":"Estado","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-label":"Proteção contra levantamentos","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-value":"24 horas","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-error":"Os ativos foram reembolsados para a tua conta de financiamento.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-title":"Prontos para levantamento","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-desc":"A criptomoeda foi transferida para uma conta fora da Binance. Contacta a plataforma do destinatário para obter o recibo da transação.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdrawing-step-title":"A levantar {{amount}} {{asset}} para {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-processing-value":"A processar","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-title":"Ordem concluída","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-pending-value":"Pendente","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-succeed-value":"Bem-sucedido","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-success-step-title":"Conversão de {{fromAmount}} {{fromAsset}} em {{toAmount}} {{toAsset}} realizada","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-star-trader":"Trader Star","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-desc":"Os ativos comprados estão agora na tua conta de financiamento Binance.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-networkFee-label":"Taxa de rede","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-channel-label":"Canal","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-success-step-title":"Levantamento de criptomoedas bem-sucedido","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-title":"Levantamento abandonado","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-coin-label":"Criptomoeda","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-abandoned-value":"Abandonado","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdrawAmount-label":"Montante de levantamento","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-failed-value":"Erro","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-btn":"Levantar","c2c-user-userChat-loading-no-not-pay":"Não pagues por encomendas anteriores","c2c-user-chat-contact-recall-message":"[Mensagem anulada]","c2c-user-chat-contact-kyc-message":"[Verificação necessária]","c2c-ui-chat-order-bar-pending-confirmation":"Confirmação pendente","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-step-title":"Levantamento de criptomoedas abandonado","c2c-ui-chat-button-invite":"Convidar","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-verifying-documents":"A verificar documentos...","c2c-user-chat-contact-empty-requested":"Não tens convites a aguardar resposta.","c2c-user-chat-contact-requested":"A aguardar","c2c_counterparty_holdings_title":"Participações da contraparte","c2c-user-express-found-more-desc":"Acede ao Marketplace P2P para encontrares anúncios que correspondam às tuas necessidades. Usa filtros para descobrires rapidamente as melhores ofertas para ti!","c2c-ui-express-found-more-stayonexpress-btn":"Mantém-te no Express","c2c-ui-chat-error-1360013":"Excedeste o número máximo de tentativas com IDs incorretos no prazo de 24 horas. Tenta novamente passadas 24 horas.","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-title":"Transaciona com as criptomoedas mais populares","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-warning":"Não realizes pagamentos de uma conta de terceiros, pois tal pode resultar na suspensão da conta.","c2c-user-chat-contact-empty-received":"Não tens convites que necessitem de resposta.","c2c-user-chat-contact-ignore":"Ignorar","c2c-ui-chat-button-accept-friend-request":"Aceitar Pedido de Amizade","c2c-ui-chat-invite-sent":"Convite enviado. Podes começar a conversar quando a contraparte aceitar","c2c-ui-chat-invite-this-user-to-chat":"Convidar este utilizador no chat","c2c-ui-chat-search":"Pesquisar","c2c-ui-order-detail-verify-additional-info-detail-mask-text":"Os detalhes de pagamento serão apresentados depois de o anunciante verificar os teus dados na Sala de chat","c2c-ui-chat-added-successfully":"Adicionado com sucesso","c2c-ui-chat-paste":"Colar","c2c-user-express-select-payment-method":"Selecionar Método de pagamento","c2c-user-express-select-preferred-ad":"Selecionar Anúncio preferido","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-invalid-payment-proof-error-message":"Comprovativo(s) de pagamento inválido(s) detetado(s). Revê e carrega novamente. Várias violações podem resultar na suspensão da conta.","c2c-user-express-select-ad":"Selecionar anúncio","c2c-user-express-found-more-title":"Explorar anúncios P2P","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-checkbox-content":"Realizei a transferência utilizando a minha própria conta de pagamento no nome de <hl>{{buyerRealName}}</hl>.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply-notification":"Método de verificação selecionado. Será adicionado às Etiquetas de Termos em conformidade.","c2c-ui-chat-enter-chat-id-tooltip":"Os utilizadores podem encontrar o seu ID de chat exclusivo na página do chat, no separador \"Convites\" na barra lateral.","c2c-ui-chat-error-1360006":"O utilizador não existe ou as definições de privacidade do utilizador impedem o acesso. Tenta novamente ou confirma com a contraparte.","c2c-ui-express-breadcrumb-payment-method":"Método de pagamento","c2c-user-chat-contact-accept":"Aceitar","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-btn":"Transacionar","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-days-label":"dia(s)","c2c-ui-express-breadcrumb-select-ad":"Selecionar anúncio","c2c-ui-express-found-more-options":"Encontrar mais opções","c2c-ui-chat-contact-requested-description":"Convites que enviaste e pelos quais aguardas resposta do utilizador convidado.","c2c-ui-chat-button-awaiting-response":"A Aguardar Resposta","c2c-ui-express-view-ad-requirements":"Ver Requisitos do anúncio >","c2c_chat_id_find_instruction":"&lt;![CDATA[Os utilizadores podem encontrar o respetivo ID de chat exclusivo na página Chat, no separador \\&quot;Convites&quot;\\ na barra lateral. <highlight>Editar ID do chat</highlight>]]&gt;","c2c_display_to_user_in_description":"O teu anúncio será apresentado aos utilizadores que selecionaram a mesma região ou regiões no respetivo filtro.","c2c_chat_id_find_instruction_no_link":"Os utilizadores podem encontrar o respetivo ID de chat exclusivo na página Chat, no separador \\\"Convites\"\\ na barra lateral.","c2c-user-chat-contact-received":"Recebidos","c2c-ui-chat-enter-chat-id":"Introduz o ID da Binance/ID do chat","c2c_pricing_formula_title":"Fórmula do preço","c2c-ui-review-post-review-tooltips":"Introduz, pelo menos, 10 carateres (códigos não incluídos) para enviar um comentário.","c2c-ui-chat-edit-chat-id-description":"O teu ID de chat exclusivo permite que outras pessoas te adicionem às suas listas de contactos. Pode ser alterado a cada 180 dias.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-proceed-to-mark-as-paid":"Continuar para marcar como Pago","c2c-ui-chat-edit-chat-id":"Editar ID de chat","c2c-ui-pc-post-verification-select-star-trader-checkbox-label":"Isenção de Star Trader","c2c_non_merchant_counterparty_title":"Contraparte não comercial","c2c-ui-chat-back":"Anterior","c2c-ui-chat-chat-id-updated":"ID de chat atualizado","c2c-ui-chat-confirm":"Confirmar ID de chat","c2c-ui-chat-addcontactrequestapproved":"Tu e {{nickName}} foram adicionados à lista de contactos um do outro. Podes começar a conversar agora!","c2c-ui-chat-save":"Guardar","c2c-ui-chat-error-invalid_length_letter_number":"O código deve ter entre 6 e 10 caracteres e incluir letras minúsculas e números.","c2c-ui-chat-your-chat-id-tooltip":"Os utilizadores podem adicionar-te através do teu ID de chat exclusivo. Podes <l>editar o teu ID de chat</l>.","c2c-ui-chat-contact-invite-tooltip":"Convidar um utilizador no chat","c2c-ui-chat-error-invalid_characters":"Caracteres inválidos (apenas são permitidas letras minúsculas e números)","c2c-ui-chat-chatId-rule-2":"Deve conter, pelo menos, uma letra minúscula e um número","c2c-ui-chat-enter-new-chat-id":"Introduz um novo ID de chat","c2c-ui-chat-chatId-rule-3":"Apenas são permitidas letras minúsculas e números","c2c-ui-chat-your-chat-id":"O teu ID de chat","c2c-ui-chat-chat-id":"ID de chat","c2c-ui-chat-chatId-rule-1":"O ID deve ter entre 6 e 10 caracteres","c2c-ui-chat-add-contact":"Adicionar contacto","c2c-ui-p2p-admin":"Admin P2P","c2c-ui-chat-button-go-to-existing-chat":"Aceder ao Chat Existente","c2c-ui-chat-confirm-change-chat-id":"Confirmar alteração do teu ID de chat para {{chatIdInputBox}}? Só podes alterá-lo a cada 180 dias.","c2c-ui-chat-contact-ignored":"Ignorado","c2c-user-chat-contact-chat-now":"Conversar Agora","c2c-ui-chat-error-id_taken":"ID já utilizado","c2c-ui-p2p-admin-description":"Este utilizador faz parte dos membros da equipa oficial da Binance P2P","c2c-ui-chat-invitations":"Convites","c2c-ui-chat-last-edit-time-was":"A data da última edição foi a {{date}}. Só podes modificar a cada 180 dias.","c2c-ui-minutes-unit":"min.","c2c-ui-times-unit":"vezes","c2c-ui-banner-title-block-trade":"Transaciona ordens grandes de {{asset}} facilmente. Compra e vende com os teus métodos de pagamento preferidos","c2c-ui-positive-feedback-count":"Contagem","c2c-ui-banner-description-block-trade":"Troca elevados volumes de {{asset}} na Binance P2P Block. Encontra as melhores ofertas abaixo para comprar e vender {{assetName}}","c2c-ui-banner-title-block-trade-with-payment-method":"Transaciona ordens grandes de {{asset}} facilmente. Compra e vende com {{paymentMethodName}}","c2c-user-ui-feedback-missing-error":"Introduz, pelo menos, 10 caracteres (etiquetas não incluídas) para enviar um comentário.","c2c-ui-funding-account-value":"Valor da conta de financiamento","c2c-ui-report-modal-submitted-message":"Obrigado pela tua denúncia. Vamos investigar cuidadosamente a situação. Agradecemos o teu apoio à nossa plataforma.","c2c-ui-usercenter":"Centro do Utilizador","c2c-ui-report-modal-upload-desc":"Até 5 ficheiros e 50 MB no total. Apenas nos formatos jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov ou wmv.","c2c-ui-report-modal-report-reason-error":"Seleciona um motivo para a denúncia","c2c-ui-report-modal-submitted-title":"Denúncia enviada","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-content":"Este anunciante exige que partilhes os documentos abaixo no chat antes do pagamento.","c2c-ui-common-read-more":"Ler mais","c2c-ui-report-modal-text-area-error":"Envia detalhes, mín. 10 carateres.","c2c-ui-risk-notice-subtitle":"Coisas a saber antes de começar","c2c-ui-orderDetail-payment-method-kyc-hidden-message-notice":"Os detalhes de pagamento serão apresentados depois de o anunciante verificar os teus dados na sala de chat","c2c-ui-common-show-less":"Mostrar menos","c2c-user-report-order-already-reported-title":"Tu e este utilizador têm de ter tido ordens nos últimos seis meses para poderem fazer denúncias.","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-reset-filter":"Filtra anúncios de verificação","c2c-ui-risk-notice-title":"Bem-vindo à Zona {{fiat}}!","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-title":"Requer verificação","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-continue":"Continuar","c2c-ui-report-modal-contact-support":"Contacta o apoio ao cliente","c2c-user-report-order-not-found-title":"Denúncia indisponível","c2c-ui-report-modal-order-number-error":"Seleciona a ordem que pretendes denunciar","c2c-ui-pc-post-trade-tag-disable-choice-tooltip":"Para remover a etiqueta de anúncio, anula primeiro a seleção do método de verificação","c2c-user-report-order-not-found-message":"Tu e este utilizador têm de ter tido ordens nos últimos seis meses para poderem denunciá-las.","c2c-user-report-search-description":"Seleciona uma ordem a este utilizador sobre a qual pretendes enviar uma denúncia. Suporta apenas ordens com menos de seis meses.","c2c-user-report-select-relevant-order":"Seleciona a ordem relevante","c2c-user-report-already-made":"Já foi feita uma denúncia em relação a esta ordem.","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-tooltips":"Os Star Traders são traders experientes no marketplace, reconhecidos como nossos utilizadores de confiança. <hl>Saber mais</hl>","c2c-ui-star-trader-badge-tooltips":"Enquanto Star Trader, estás isento de verificação adicional para este anúncio.","c2c-ui-post-star-trader-confirm-modal-label":"*Os Star Traders estão isentos","c2c-ui-star-trader-exempted-link-tooltips":"Com base nas definições do anúncio, os Star Traders estão isentos do processo de verificação adicional.","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-desc":"Com base nas definições do anúncio, este utilizador está isento de verificação adicional enquanto Star Trader.","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-label":"Isenção de Star Trader","c2c-ui-star-trader-exempted-link-label":"Isento (Star Trader)","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-title":"Isento de verificação","c2c-ui-orderDetail-transfer-via":"Transferência através de:","c2c-ui-orderDetail-payment-tips":"Sugestões para o pagamento","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-content":"Logo após o pagamento, clica no botão \"Transferido\" ou \"Pago\" para evitar que a ordem seja cancelada e que percas o teu dinheiro.","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-tooltips":"Enquanto Star Trader, estás isento de verificação adicional para este anúncio.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-title":"A tua conta, a tua segurança","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-title":"Não te esqueças de confirmar o pagamento","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-content":"Abre {{paymentName}} e conclui o pagamento para a conta do vendedor.","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-tooltips":"Com base nas definições do anúncio, os Star Traders estão isentos do processo de verificação adicional.","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-label":"Isento (Star Trader)","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-title":"Confirmar e carregar comprovativo","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-content":"Não utilizes termos de criptomoedas como \"BTC\" ou \"USDT\" na transferência para evitar que a tua plataforma de pagamento bloqueie os fundos.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-thing-to-note":"Coisas a ter em conta","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-title":"Evita palavras suspeitas","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-content":"Utiliza sempre uma conta de pagamento no teu nome verificado. A utilização da conta de outra pessoa pode resultar no cancelamento da ordem e na suspensão da conta Binance.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-welcome-title":"Bem-vindo ao P2P! Vamos concluir o teu primeiro pagamento.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-content":"Tira uma captura de ecrã nítida ou guarda o recibo do pagamento. Vais precisar destes documentos como prova para o próximo passo.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-how-to-pay":"Como pagar?","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-title":"Guarda o teu comprovativo de pagamento","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-title":"Faz o teu pagamento","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-content":"Volta para a Binance e toca em \"Transferido, notificar vendedor\" ou \"Carregar comprovativo de pagamento\" para carregar o comprovativo de pagamento e confirmar a transferência.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-button":"Compreendi","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-label":"Isento de verificação","c2c-ui-lightning-promote-button-new-user":"Anúncios fáceis para iniciantes","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-3":"Recebe criptomoedas","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-title":"Bem-vindo ao trading P2P!","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-1":"Escolhe um anúncio","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-instant-receive":"Recebe as tuas criptomoedas imediatamente após a confirmação do teu pagamento.","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-instant-receive":"Receção instantânea","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-2":"Realiza o pagamento","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release":"Recomendado: desbloqueio imediato","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-streamlined-process":"Processo simplificado","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-maximum-efficiency":"Eficiência máxima","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-easy-secure":"Processo simples com proteção integrada e verificação automática.","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-title":"Não percas tempo com as soluções de pagamento instantâneo!","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-trading-in-seconds":"Trading em segundos","c2c-user-ui-no-suspended-functions":"Nenhuma função suspensa","c2c-ui-payment-filter-popular":"Populares","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-easy-secure":"Fácil e seguro","c2c-ui-lightning-promote-button-experience":"P2P instantâneo","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-button":"Mostrar Anúncios de Pagamento Instantâneo","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-title":"Métodos de pagamento instantâneo: a forma mais rápida de transacionar","c2c-ui-lighting-payment-promote-do-not-show-again":"Não mostrar esta janela da próxima vez","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-streamlined-process":"Contorna as confirmações manuais a que estás habituado","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-content":"Podes sempre alterar as tuas preferências mais tarde nas definições do filtro.","c2c-ui-payment-filter-others":"Outros","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-trading-in-seconds":"Conclui transações com verificação instantânea","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-content":"Recebe criptomoedas instantaneamente ao escolher métodos de pagamento com verificação automática. Basta procurar o ícone <icon /> da próxima vez que criares uma ordem P2P.","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-maximum-efficiency":"Otimizado para traders que valorizam o seu tempo","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-content":"Métodos de pagamento Lightning","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-tooltip":"Não esperes: recebe criptomoedas instantaneamente após a verificação do teu pagamento.","c2c-ui-blacklist-empty-list":"Nenhum utilizador bloqueado","c2c-user-ui-no-frozen-assets":"Nenhum ativo congelado","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-content":"Começa com o nosso método de pagamento instantâneo para uma experiência fluida de compra de criptomoedas.","c2c-ui-post-private-ad-tooltips":"Publicar e partilhar anúncio privado no chat","c2c-ui-post-private-ad-button":"Publicar anúncio privado","c2c-ui-post-private-ad-form-title":"Publicar anúncio privado","c2c-ui-post-private-ad-form-type-price-title":"Definir tipo e preço","c2c-ui-post-private-ad-form-edit-button":"Editar","c2c-ui-post-private-ad-form-action-preview-button":"Pré-visualizar","c2c-ui-post-private-fiat-trade-ad-form-title":"Publicar anúncio privado de moeda fiduciária","c2c-ui-post-private-ad-form-amount-methods-title":"Definir montante e método","c2c-ui-post-private-block-ad-form-title":"Publicar anúncio privado de bloqueio","c2c-ui-post-private-ad-form-confirm-button":"Partilhar no chat","c2c-ui-buy-from-user":"Comprar ao utilizador","c2c-ui-sell-to-user":"Vender ao utilizador","c2c-ui-chat-enter-chat-id-modal-desc":"Os utilizadores podem encontrar o ID da Binance em Página Inicial &gt; Ícone do perfil &gt; <l>{{dashboard}}</l>","c2c-ui-chat-enter-binance-id-modal-desc":"Os utilizadores podem encontrar o ID do chat exclusivo na página do chat, no separador <l>{{invitations}}</l> na barra lateral.","c2c-ui-chat-binance id":"ID da Binance","c2c_chat_add_friend_exist_tip":"O ID da Binance/ID do Chat não existe. Confirma que introduzes um ID de chat completo e correto.","c2c-ui-received-in-funding-account":"Enviado para ti","c2c-ui-transfer-failed":"Falha no envio","c2c-ui-chat-binance-id":"ID da Binance","c2c-ui-send-crypto":"Enviar criptomoedas","c2c-ui-transfer-restricted-reason-tooltip":"A transferência para este utilizador está restringida por motivos de conformidade.","c2c-ui-transfer-successful":"Envio realizado","c2c-ui-crypto-transfer-message-preview":"[Transferência de criptomoeda]","c2c-ui-asset-refund-dialog-box-content":"O ativo foi reembolsado para a tua conta. Podes tentar repetir a transferência.","c2c-ui-chat-dashboard":"Painel de controlo","c2c-user-chat-menu-profile":"Perfil","c2c-user-chat-contact-title":"Mensagens","c2c-ui-express-online-payment-tag":"Imediato","c2c-user-chat-menu-settings":"Definições","c2c-user-chat-menu-chat":"Chat","c2c-user-chat-menu-invitation":"Convites","c2c-ui-post-ad-button":"Publicar agora","c2c-ui-chat-my-qr-code":"O meu código QR","c2c-ui-chat-add-via-phone-or-email":"Adicionar por telefone ou e-mail","c2c-ui-chat-search-by-binance-id-or-chat-id":"Pesquisar por ID da Binance/ID de chat","c2c-user-edit-payment-method-currency":"Moeda","c2c-ui-quick-upi-form-loading-image":"A carregar imagem...","c2c-ui-chat-my-binance-id":"O meu ID da Binance","c2c-ui-chat-scan-qr-code-caption":"Lê o código QR com a aplicação da Binance para me adicionares como amigo!","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-all":"Push para cada mensagem","c2c-ui-chat-error-user-not-elligible":"Este utilizador não é elegível para ser adicionado.","c2c-user-edit-payment-method-update-required":"Atualização necessária","c2c-ui-quick-upi-form-error-no-payment-found":"Nenhum pagamento encontrado. Introduz um ID de transação UPI/UTR válido de 12 dígitos","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-title":"Abre qualquer UPI ou aplicação bancária","c2c-user-edit-payment-method-suggest-payment-method":"Sugerir método de pagamento","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me-content":"Desativar esta opção oculta-te dos outros e impede pedidos de amizade.","c2c-ui-chat-error-user-not-exist":"O utilizador não existe.","c2c-ui-quick-upi-form-error-invalid-upi-id":"Introduz um ID de transação UPI/UTR válido de 12 dígitos","c2c-user-edit-payment-method-add-currency":"Adicionar moeda","c2c-ui-read-receipt-unread":"Enviada","c2c-ui-chat-enter-message-here":"Introduz a tua mensagem aqui","c2c-user-edit-payment-method-payment-method":"Método de pagamento","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-description":"Abre qualquer UPI ou aplicação bancária, introduz o montante exato e o ID UPI indicados e conclui o pagamento.","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-off":"Desativado","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-placeholder":"Introduz o ID/UTR de 12 dígitos","c2c-ui-quick-upi-form-upload-button":"Preenchimento automático a partir da imagem do recibo de pagamento","c2c-ui-quick-upi-hint-use-upi-id":"Utiliza o ID UPI","c2c-user-edit-payment-method-select-payment-method":"Selecionar método de pagamento","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-title":"Marcar como pago","c2c-ui-quick-upi-hint-title":"Como utilizar o ID UPI?","c2c-ui-quick-upi-form-confirm-checkbox-text":"Confirmo que o pagamento foi realizado a partir da minha própria conta, <b>{{userRealName}}</b> e compreendo que os pagamentos realizados por terceiros incorrem no risco de suspensão.","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-label":"Introduz o ID de transação UPI/UTR:","c2c-ui-chat-qr-code-valid-time-limit":"Válido até {{lastValidDate}}","c2c-ui-read-receipt-read":"Lida","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-description":"Ao marcar a ordem como paga, introduz o ID de transação UPI/UTR ou carrega uma captura de ecrã que a mostre claramente.","c2c-ui-quick-upi-form-error-failed-to-detect-utr":"Falha ao detetar um UTR válido. Introduz manualmente.","c2c-ui-kyc-modal-footer-button-customer-service":"Apoio ao Cliente","c2c-ui-chat-enter-phone-or-email-tooltip-desc":"Introduz o e-mail ou número de telefone registado da Binance da pessoa recomendada","c2c-user-edit-payment-method-recommended":"Recomendado","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-low":"Push a cada 2 min","c2c-ui-enter-phone-number-or-email":"Introduzir número de telefone/e-mail","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-title":"Verificação de identidade obrigatória","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me":"Permitir que os utilizadores me encontrem e adicionem","c2c-user-edit-payment-method-search":"Pesquisar","c2c-user-payment-method-fiat-error":"Novo campo \"Moeda\" adicionado. Atualiza este método de pagamento em conformidade.","c2c-ui-chat-nickname-alias":"Pseudónimo P2P: {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-title":"Confirma a tua alcunha","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-limit-character":"Introduz, pelo menos, {{char}} caracteres","c2c-ui-edit-nickname-choice-change-to":"Definir como {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-desc":"Tens várias alcunhas na Binance. A tua alcunha atual no chat é \"{{nickname}}\". Seleciona uma alcunha existente ou introduz uma nova para optar por uma única alcunha na Binance.","c2c-ui-edit-nickname-choice-keep-existing":"Manter a alcunha {{name}} existente","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide1":"A alcunha só pode ser modificada 1 vez a cada {{day}} dias.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-special-character":"Os caracteres !@#$%^&*() não são aceites.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-label":"Introduzir alcunha","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-nickname-required":"A alcunha é obrigatória","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide2":"Recomendamos que não utilizes o teu nome verdadeiro.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-submit-btn":"Guardar","c2c-ui-edit-nickname-choice-set-new-nickname":"Definir uma nova alcunha","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-title":"Anúncio Premium","c2c-ui-edit-nickname-form-edit-successfully":"Alcunha atualizada com sucesso","c2c-ui-express-max-error-block-trade":"Limite de ordens: {{min}} – {{max}}. Para montantes superiores, <l>acede à zona de blocos P2P</l>.","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-description":"Antes de começar a transacionar, deves realizar a verificação","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-button-title":"Verificar Novamente","c2c-ui-kyc-modal-under-review-desc":"Tempo de processamento estimado: {{verificationDays}}&nbsp;dias. Consulta os detalhes no <l>Centro de Verificação</l>.","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-desc":"Verifica novamente a tua identidade ou consulta o motivo da falha no <l>Centro de Verificação</l>.","c2c-ui-kyc-modal-buy-or-sell-crypto-p2p-desc":"Conclui a verificação para comprar ou vender criptomoedas via P2P","c2c-ui-chat-error-1360007":"Este utilizador não pode ser adicionado","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-title":"Comerciantes não verificados","c2c-ui-pc-post-sell-disabled-tooltip":"Não podes publicar anúncios de venda para este tipo de anúncio.","c2c-ui-chat-remove-member":"Remover membro","c2c-ui-p2p-info":"Informações sobre o P2P","c2c-user-chat-group-chat-notification-setting":"Definições dos grupos de chat","c2c-ui-premium-zone-banner-description-mobile":"Ao fazer trading nesta zona, se os teus fundos estiverem congelados, recebes uma compensação de 100%. <l>Ver detalhes</l>","c2c-ui-pc-post-premium-trade-title":"Publicar anúncio Premium","c2c-ui-chat-add-into-blocklist":"Adicionar à lista de bloqueio do grupo","c2c-ui-trade-empty-premium-buy":"Nenhum anúncio de compra em &quot;Premium&quot;. Para comprar, <l>acede ao P2P</l>.","c2c-ui-premium-zone-banner-description":"Ao fazer trading nesta zona, se os teus fundos estiverem congelados, recebes uma compensação de 100%. <l>Ver detalhes</l>","c2c-ui-premium-zone-banner-title":"Trading seguro na zona Premium","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-desc":"Recebe uma compensação de 100% se uma ordem nesta categoria de anúncios for congelada pelas autoridades.","c2c-ui-navBar-premium":"Premium","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-description":"Tem atenção aos riscos associados ao trading com comerciantes não verificados. Para tua segurança, escolhe sempre comerciantes verificados para garantir uma experiência de trading segura e fiável.","c2c-ui-chat-contact-detail-send-message":"Enviar Mensagem","c2c-ui-premium-zone-unsupported-fiat-message":"{{fiat}} não é suportada pelo modo Premium. Acede ao P2P","c2c-ui-my-ads-premium-ads-tab":"Anúncios Premium","c2c-ui-chat-contact-clear-all-messages":"Limpar todas as mensagens","c2c-user-chat-private-chat-notification-setting":"Definições da sala de chat privada","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-mention-only":"Apenas as menções","c2c-ui-pc-post-buy-disabled-tooltip":"Não podes publicar anúncios de compra para este tipo de anúncio.","c2c-ui-merchant-tab-premium-trade-adv":"Anúncios Premium ({{totalAds}})","c2c-ui-common-user-profile":"Perfil do utilizador","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-low":"Notificação push a cada 5 min","c2c-ui-common-remove":"Remover","c2c-ui-chat-group-admin-pin-messages":"Mensagens de PIN","c2c-ui-chat-group-admin-add-desc":"Apenas o proprietário do grupo tem permissão para definir administradores. Os administradores podem ajudar o proprietário do grupo a:","c2c-ui-chat-group-admin-remove-group-members":"Remover membros do grupo","c2c-ui-chat-group-admin-add-admin":"Adicionar Administradores","c2c-ui-chat-group-select-members":"Selecionar membros","c2c-ui-chat-search-uid-or-nickname":"Pesquisar por UID ou alcunha","c2c-ui-sell-amount-pl":"Montante de venda","c2c-ui-buy-amount-pl":"Montante de compra","c2c-ui-buy-quantity-pl":"Quantidade de compra","c2c-ui-chat-group-admins":"Administradores do grupo","c2c-ui-sell-quantity-pl":"Quantidade de venda","c2c-ui-chat-group-admin-add-into-blocklist":"Adicionar à lista de bloqueio","c2c-ui-chat-group-admin-clear-all-messages":"Limpar todas as mensagens","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-desc":"Após a remoção, \"{{toRemoveAdminNickname}}\" não poderá gerir o chat de grupo.","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-desc":"Uma vez adicionado à lista de bloqueio, este utilizador será removido deste grupo e não poderá participar em quaisquer outros chats de grupo com o mesmo proprietário.","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-desc":"A confirmação desta ação irá eliminar todas as mensagens enviadas por este utilizador para todos na sala de chat. Procede com cuidado.","c2c-ui-chat-group-setting-blocklist-management":"Gestão da lista de bloqueio do grupo","c2c-ui-chat-group-setting-group-member-list":"Membros do grupo","c2c-user-ui-common-admin":"Administrador","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-title":"Remover permissões de administrador","c2c-ui-chat-search-result-count-desc":"{{resultNum}} resultados","c2c-ui-chat-group-setting-group-admin-list":"Administradores do grupo","c2c-ui-chat-remove-member-modal-title":"Confirmação de remoção","c2c-ui-chat-group-setting-leave-group":"Sair do grupo","c2c-user-ui-common-leave":"Sair","c2c-ui-chat-push-notify-admin-added":"Administrador adicionado","c2c-ui-chat-group-settings":"Definições do Grupo","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc":"Tens a certeza de que pretendes remover {{toRemoveMemberName}}
ID: {{toRemoveMemberUid}}
do grupo {{groupName}}?","c2c-ui-chat-user-sent-messages-cleared":"Mensagens enviadas pelo utilizador limpas","c2c-ui-chat-search-group-member":"Procurar Membro do Grupo","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-title":"Limpar todas as mensagens?","c2c-ui-chat-contact-discovery":"Descoberta","c2c-ui-chat-group-leave-group-modal-desc":"Tens a certeza de que queres sair de {{groupName}}?","c2c-ui-chat-user-removed-from-group":"{{removedUserName}} foi removido do grupo","c2c-ui-chat-user-successfully-unblocked":"Desbloqueado","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line1":"Tens a certeza de que queres eliminar {{toRemoveUserName}}","c2c-ui-chat-group-setting-management-guidelines":"Orientações para a gestão de grupos de chat","c2c-ui-chat-user-successfully-blocked":"Utilizador bloqueado com sucesso","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-title":"Adicionar à lista de bloqueio?","c2c-ui-chat-total-members-desc":"Total de {{totalNum}} membros do grupo ({{adminNum}} administradores do grupo)","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line2":"de {{groupName}}?","c2c-ui-chat-group-setting-do-not-disturb":"Não incomodar","c2c-ui-chat-group-setting-search-chat-history":"Pesquisar histórico de conversas","c2c-ui-chat-total-members-desc-without-admin":"Total de {{totalNum}} Membros do Grupo","c2c-ui-chat-contact-chat-notifications":"Notificações do chat","c2c-ui-orderDetail-verified":"Verificado","c2c-ui-orderDetail-verified-valid":"Verificado e válido","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted":"Isento de verificação","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-no-message-clear":"Sem mensagens não lidas","c2c-ui-chat-delete":"Eliminar","c2c-ui-chat-copy":"Copiar","c2c-ui-new-chat-list-title":"Chats","c2c-ui-chat-contact-reward-card-message":"[Cartão de recompensa]","c2c-ui-chat-reply":"Responder","c2c-ui-chat-contact-welcome-card-message":"[Cartão de boas-vindas]","c2c-ui-chat-pin":"Fixar","c2c-user-chat-contact-group":"Grupo","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-duration-desc":"Verificação concluída antes junto deste utilizador. É válida para os próximos {{days}} dias.","c2c-user-ui-common-sub-admin":"Subadministrador","c2c-ui-chat-search-result-group":"Chats de grupo","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder":"Pesquisar por alcunha/nome de grupo","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-success":"Todas as mensagens não lidas marcadas como lidas","c2c-ui-chat-search-result-contact":"Contactos","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-title":"Limpar mensagens não lidas","c2c-ui-chat-contact-red-package-message":"[Envelope Vermelho]","c2c-ui-chat-url-risk":"Este URL não é um endereço oficial da Binance. Avança com cuidado.","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-desc":"Uma vez desbloqueado, este utilizador será removido da lista de exclusões e poderá participar em quaisquer chats de grupo com o mesmo proprietário do grupo no futuro.","c2c-ui-chat-contact-faq-card-message":"[Cartão de perguntas frequentes]","c2c-ui-chat-contact-file-message":"[Ficheiro]","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all":"[@Todos]","c2c-ui-new-chat-list-connecting":"A estabelecer ligação...","c2c-ui-new-chat-list-disconnected":"Desligado","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-content":"Tens a certeza de que queres marcar todas as mensagens como lidas?","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-title":"Desbloquear {{toUnblockUserName}}?","c2c-user-chat-contact-vip":"Prime","c2c-ui-chat-contact-vip-chat-with":"Chat com {{vipAccountManagerName}}","c2c-ui-chat-unpin":"Remover","c2c-ui-chat-select":"Selecionar","c2c-ui-chat-selected-message":"{{number}} mensagens","c2c-ui-chat-delete-pinned-message-confirm-description":"A mensagem foi afixada e será eliminada dos dispositivos de todos os membros. Tens a certeza de que queres eliminá-la?","c2c-ui-chat-mention-dropdown-title":"Selecionar o utilizador a notificar","c2c-ui-chat-search-result-vip":"Chats VIP","c2c-ui-new-chat-list-no-unread-message":"Estás a par de todas as mensagens","c2c-ui-orderDetail-verified-valid-tooltip":"A verificação junto do anunciante estava ativa no momento da ordem e permanece válida durante {{days}} dias.","c2c-ui-chat-pinned_message-system-message":"{{nickname}} afixou uma <l>mensagem</l>","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you":"[@Tu]","dispute_report_guide_users_other_platforms":"Orientar os utilizadores para transacionarem em plataformas externas","dispute_report_guide_users_other_platforms_desc":"Os anunciantes induzem-te a transacionar em plataformas externas, incluindo através de carteiras Web3 e transações on-chain noutras plataformas.","item_dispute_guide_users_other_platforms":"Envia informações detalhadas sobre como o anunciante te tentou redirecionar para plataformas de trading externas.","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-premium-ad":"Publicar anúncio Premium","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label":"Taxa reservada:","c2c-ui-add-ruleTip12":"Limite de 8 casas decimais","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A2":"Taxas atuais de anúncios:","c2c-ui-post-ads-terms-termRemark":"Termos e observações (opcional)","c2c-ui-text-max-chars":"Máximo de {{count}} caracteres.","c2c-ui-post-ads-terms-warning":"Aviso! A cobrança de taxas extra pode causar o congelamento de uma conta.","c2c-ui-add-ruleTip24":"Introduz o montante de participações solicitado","c2c-ui-add-userCondition":"Requisitos do utilizador","c2c-ui-postAd-label-starTraderExemption":"Isenção para os traders Star","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A2":"Quantidade do anúncio = quantidade disponível que pode ser transacionada + taxa reservada para processamento","c2c-ui-add-day":"dia(s) atrás","c2c-ui-add-ruleTip42":"Participações superiores a","c2c-ui-want-to-sell":"Quero Vender","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A3":"Taxas atuais de anúncios:","c2c-ui-ad-availableAmount":"Montante disponível","c2c-ui-post-ads-terms-readmore":"Ler Mais","c2c-ui-ad-remark":"Observações (opcional)","c2c-ui-add-ruleTip23":"Introduz o tempo de registo solicitado","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-RatioLowerLimit":"Taxa de conclusão mínima","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-leastTimesNullValue":"Introduz o número mínimo de ordens","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingAmountLimit":"Limite do volume de trading","c2c-ui-post-ads-safepayment-desc":"Quando ativada, esta funcionalidade obriga o comprador a fornecer os detalhes da sua conta de pagamento antes da criação da ordem e a realizar o pagamento a partir da conta especificada. Os vendedores só devem aceitar o pagamento da conta declarada.","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-reservedFee":"Taxa reservada","c2c-ui-onlineAds-label-orderLimit":"Limite da ordem","c2c-ui-post-ads-verification-label":"Verificação","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-30d":"30 dias","c2c-ui-add-ruleTip43":"Não selecionaste nenhum método de pagamento","c2c-ui-ad-payTimeLimit":"Prazo de pagamento","c2c-ui-ad-post-dialog-title-estimatedFee":"Taxa estimada","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-gotIt":"Compreendi","c2c-ui-add-relativeRemark":"Observações recentes","c2c-ui-post-ads-tradeTag-label":"Termos para as etiquetas (opcional)","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-times":"vezes","c2c-ui-add-ruleTip25":"Método de pagamento necessário","c2c-ui-add-adTypeRequired":"Tipo de anúncio necessário","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-untilNow":"Total histórico","c2c-ui-ad-autoreply":"Mensagem de resposta automática (opcional)","c2c-ui-ad-adType":"Tipo de anúncio","c2c-ui-want-to-buy":"Quero Comprar","c2c-ui-cash-merchant-basic-info-tele-emptyTips":"Esta informação é necessária","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-viewMore":"Ver Mais","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A1":"Relativamente aos anúncios de venda, deverás reservar uma parte do montante total do anúncio para liquidar a taxa de processamento, que é calculada com base na taxa máxima. Quando uma ordem é concluída, a taxa é deduzida diretamente de acordo com a taxa real.","c2c-ui-ad-post-dialog-title-reservedFee":"Taxa reservada","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-atMost":"Máximo","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atLeast":"Mínimo","c2c-ui-post-ads-verification-switch-label":"Solicitar verificação adicional","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-mostTimesNullValue":"Introduz o número máximo de ordens","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-min":"o número mínimo necessário não deve exceder {{max}}","c2c-ui-ad-post-targetQuantity-error-none":"A quantidade-alvo é necessária","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingRatioLimit":"Limite da taxa de conclusão","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-onlyInteger":"Deve ser um número inteiro","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitSection":"O volume de trading mínimo deve estar no intervalo [0, 1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-all":"Todas as ordens","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitNullValue":"Define uma taxa de conclusão mínima","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-sellDirection":"VENDER","c2c-ui-ad-post-totalAmount-error-none":"Montante total necessário","c2c-ui-add-reteFloat":"Taxa de câmbio flutuante","c2c-ui-add-floatIndex":"Preço flutuante","c2c-ui-add-ruleTip5":"Taxa de câmbio necessária","c2c-ui-postAd-autoreply-placeholder-sentAutomatically":"A mensagem de resposta automática será enviada à contraparte assim que a ordem for criada.","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-2decimals":"Apenas 2 casas decimais","c2c-ui-ad-post-confirm-label-availableRegions":"Regiões disponíveis","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-allDirection":"TODAS","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitMoreThanUpperLimit":"O volume de trading mínimo deve ser inferior ao volume de trading máximo","c2c-ui-ad-post-region-configuration-desc":"Seleciona entre 1 e 15 países. Mais países aumentarão a exposição.","c2c-ui-add-adPrice":"Preço do anúncio","c2c-ui-p2p-request-kyc-context":"Após a ativação:<br/> 1. Os takers deste anúncio deverão enviar-te os seus documentos de verificação após a criação de uma ordem.<br/>\n2. Até que verifiques a ordem, a fase de pagamento ficará pendente. Os teus detalhes de pagamento ficarão ocultos.<br/>\n3. Avalia o tempo necessário e ajusta o prazo de pagamento em conformidade.<br/>\n4. Podes continuar a utilizar a funcionalidade de libertação rápida. Sugerimos que realizes a verificação antes de usá-la.","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-last30days":"Últimos 30 dias","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-sell":"Ordens de venda","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-buy":"Ordens de compra","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atMost":"Máximo","c2c-ui-add-fixedPrice":"Preço fixo","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-input-error-minus":"Introduz um número positivo","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-required":"Necessário","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-buyDirection":"COMPRAR","c2c-ui-chat-contact-list-members-search-prefix":"Membros:","c2c-ui-ad-post-region-configuration-tooltip":"O teu anúncio será exibido nas regiões correspondentes ao filtro de Anúncios do utilizador. Seleciona entre 1 e 15 países.","c2c-ui-chat-number-of-members":"{{groupSize}} membros","c2c-ui-chat-join-group-desc":"Para participar no grupo de chat, tens de iniciar sessão na tua conta Binance.","c2c-ui-chat-join-group-title":"Recebeste um convite para participar","c2c-user-new-chat-list-empty":"Ainda não há conversas","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-group-full":"O grupo atingiu o seu tamanho máximo. Contacta a pessoa que te enviou esta ligação de convite.","c2c-ui-chat-remark-saved":"Observação guardada","c2c-ui-chat-save-changes-modal-description":"Tens alterações não guardadas. Pretendes guardá-las antes de fechar?","c2c-ui-chat-dont-save":"Não Guardar","c2c-ui-ad-post-region-configuration-title":"Configuração da região","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-tooltip":"Os utilizadores do país selecionado não podem criar uma ordem com este anúncio.","c2c-ui-chat-continue-editing":"Continuar a Editar","c2c-ui-post-ad-asset-select-label":"Selecionar criptomoeda","c2c-ui-post-ad-fiat-select-label":"Selecionar moeda","c2c-ui-post-ad-init-amount-info-text":"A quantidade de trading deve situar-se no intervalo limitado entre: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-top-nav-my-ads":"Os meus anúncios","c2c-ui-post-ad-section-title-status":"Estado","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-info-text":"A taxa de câmbio deve situar-se no intervalo limitado entre: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-tooltips-marketPrice":"Preço de mercado de referência","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-confirm":"Confirmar","p2p_mp_bidding_system_discount_subtotal_label":"Subtotal","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-label":"Restringir o trading para os utilizadores em","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-exchange-rate":"[Taxa de câmbio: 1 + {{rate}}%]","c2c-ui-chat-invite-invalid-title":"Convite inválido","c2c-ui-chat-add-remark-textfield-placeholder":"Introduzir observação (visível apenas para ti)","c2c-ui-chat-sensitive-content":"Esta mensagem está bloqueada porque contém palavras sensíveis.","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange-zero-balance":"A quantidade de trading deve ser, pelo menos, {{amount}} {{token}}. Clica","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange":"A quantidade de trading deve situar-se no intervalo limitado entre: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-block-ad":"Publicar anúncio de trading em bloco","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-cancel":"Cancelar","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-label":"Quantidade alvo","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-blocked":"Estás impedido de aderir ao grupo.","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-confirm-description":"Tens a certeza de que queres desafixar esta mensagem?","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitSection":"O rácio de conclusão mínimo necessário deve estar no intervalo [0%, 80%]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-post":"Publicar","c2c-ui-chat-red-packet-message":"Os Envelopes Vermelhos não estão disponíveis na Internet. Utiliza a aplicação Binance para reivindicá-los.","c2c-ui-add-ruleTip30":"Número máximo de caracteres permitido excedido","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-title":"Detalhes da conta do comprador","p2p_mp_bidding_system_discount_applied":"{{discountPerc}}% de desconto aplicado! Termina em <countdown>{{days}}D:{{hours}}H:{{minutes}}M:{{seconds}}S</countdown>","c2c-ui-post-ad-section-title-payment-detail":"Detalhes do pagamento","c2c-ui-chat-invite-invalid-desc":"Este convite pode ter expirado ou podes não ter permissão para aderir. Contacta a pessoa que te enviou esta ligação de convite.","c2c-ui-post-ad-exit-modal-desc":"Se saíres, perderás as alterações não guardadas.","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-sellLallTimesSection":"O número mínimo de TODAS as ordens necessárias deve estar no intervalo [0, 10]","c2c-ui-chat-edit-remark":"Editar observação","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingTimesLimit":"Limite de ordens executadas","c2c-ui-chat-delete-message-title":"Eliminar mensagem","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountUpperLimitSection":"O volume de trading máximo necessário deve estar no intervalo [0, 1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-allMostTimesSection":"O número máximo de TODAS as ordens necessárias deve estar no intervalo [20, 2000]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-normal-ad":"Publicar anúncio no modo Normal","c2c-ui-ad-post-registeredDays-error-ExceedRange":"O número de dias de registo obrigatórios devem situar-se no intervalo limitado entre: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-onlyUsersCompleted10Orders":"Aplica-se apenas a utilizadores que executaram, pelo menos, 10 ordens","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-price-margin":"[Margem de preço flutuante: {{margin}}]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-max":"O número máximo necessário não deve exceder {{max}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A1":"Os anúncios de compra não estarão sujeitos ao congelamento da taxa de processamento, sendo que o sistema calculará esta taxa com base na taxa máxima. Quando uma ordem é executada, a taxa é deduzida diretamente da ordem de acordo com a taxa transacionada real.","c2c-ui-chat-pinned-messages":"Mensagens Afixadas","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-cancel":"Cancelar","c2c-ui-add-userCondition-checkbox-label-nonMerchant":"Apenas para não comerciantes","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-entry":"Preço flutuante: ≈ {{price}} {{symbol}}","c2c-ui-chat-search-history-keyword":"Pesquisar por palavra-chave","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-market-price":"[Preço de mercado: {{marketPrice}}]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-fiat-ad":"Publicar anúncio de moeda fiduciária","c2c-ui-ad-post-exchangeRateRange-error-ExceedRange":"A taxa de câmbio deve situar-se no intervalo limitado entre: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"Parece que tens de pedir que a tua contraparte conclua a verificação antes de transacionar. Ativa","c2c-ui-ad-payment":"Método(s) de pagamento","c2c-ui-post-ad-floating-price-total-fiat-estimation-market-price-tooltip":"Preço de mercado de referência","c2c-ui-chat-remark":"Observação","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_body":"Licita nas melhores colocações de anúncios para aumentar a tua visibilidade e atrair mais traders. Participa agora para melhorar o teu desempenho no trading P2P! <link>Ver mais</link>","c2c-ui-post-ad-floating-price-input-info-text":"O preço flutuante deve situar-se no intervalo entre {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-ad-post-holdings-error-ExceedRange":"As participações mínimas obrigatórias devem situar-se no intervalo limitado entre: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-pricing-formula":"Preço flutuante","c2c-ui-post-ad-section-title-coin-currency":"Criptomoeda e moeda","p2p_mp_bidding_system_discount_discount_label":"Desconto","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-title":"Desafixar Mensagem","c2c-ui-add-ruleTip41":"Registado há mais de","c2c-ui-chat-add-remark":"Adicionar observação","c2c-ui-post-ad-section-title-price-quantity":"Preço e quantidade","c2c-ui-add-ruleTip44-newTrim":"Não incluas palavras relacionadas com criptomoedas nas observações, tais como: criptomoedas, C2C, BTC, ETH, USDT","p2p_mp_bidding_system_discount_off":"{{discountPerc}}% de desconto","p2p_mp_bidding_system_discount_disclaimer":"*{{currencies}} apenas","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-B1":"Os anúncios de compra não estarão sujeitos ao congelamento das taxas de processamento. Quando uma ordem é concluída, a taxa é deduzida diretamente da mesma.","c2c-ui-chat-join-group":"Participar no chat","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-all-historical":"Todo o histórico","c2c-ui-chat-continue-to-binance":"Continuar para a Binance","c2c-ui-chat-delete-message-confirm-description":"A mensagem será eliminada dos dispositivos de todos os membros. Tens a certeza de que queres eliminá-la?","c2c-ui-post-ad-fixed-rate-input-label-title":"Definir preço fixo ({{fiat}})","c2c-ui-chat-search-history-title":"Mensagem de pesquisa","c2c-ui-chat-qr-code-blocked":"O teu conteúdo foi rejeitado porque contém um código QR não oficial","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-label-title":"Definir taxa de câmbio do anúncio ({{pair}})","c2c-ui-chat-reply-message-cant-find":"Não é possível localizar a mensagem original","c2c-ui-post-ad-exit-modal-cancel":"Cancelar","c2c-ui-chat-save-changes-modal-title":"Guardar alterações?","c2c-ui-post-ad-exit-modal-exit":"Sair","c2c-ui-post-ad-exit-modal-title":"Sair da edição?","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_title":"Desconto por tempo limitado nas licitações! Termina em <countdown>{{days}}D:{{hours}}H:{{minutes}}M:{{seconds}}S</countdown>","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label-buy":"Taxa prevista:","c2c-ui-trade-card":"Cartão da transação","c2c-ui-share-trade-card-modal-position-trade-history":"Histórico de posições e transações","c2c-ui-share-trade-card-modal-asset-pnl":"Ativos e Ganhos e Perdas","c2c-ui-share-trade-card-modal-title":"Cartão da transação","c2c-ui-chat-welcome_card_message":"Olá! O teu gestor de conta dedicado está pronto para te ajudar. Podes descrever o problema que estás atualmente a enfrentar para que possamos ir ao encontro das tuas necessidades de forma mais eficiente?","c2c-ui-chat-vip-cs":"Apoio ao Cliente VIP","c2c-ui-future-position-card-bi-month":"Bimensal","c2c-ui-chat-faq_buy_crypto":"Falha ao comprar criptomoedas/depósito de moeda fiduciária","c2c-ui-chat-vip-reward-claim":"Reivindicar","c2c-ui-spot-holding-card-avg-cost":"Custo médio","c2c-ui-future-position-card-close-time":"Data/hora de fecho:","c2c-ui-trade-card-my-asset-title":"Distribuição dos meus ativos","c2c-ui-future-position-card-order-time":"Data/hora da ordem:","c2c-ui-future-position-card-bi-week":"Bisemanal","c2c-ui-spot-holding-card-latest-price":"Último preço","c2c-ui-future-position-card-bi-quarter":"Bitrimestral","c2c-ui-future-position-card-partial-close":"Fechada parcialmente","no need":"Curta","c2c-ui-future-position-card-entry-price":"Preço de entrada","c2c-ui-future-position-card-month":"Mensal","c2c-ui-spot-trade-history-card-amount":"Montante","c2c-ui-trade-card-30days-pnl-title":"Os meus Ganhos e Perdas em 30 dias","c2c-ui-trading-futures-card-prep":"Perp.","c2c-ui-spot-holding-card-cumulative-pnl":"Ganhos e Perdas acumulados ({{asset}})","c2c-ui-future-position-card-week":"Semanal","c2c-ui-chat-back-to-edit":"Voltar a Editar","c2c-ui-future-position-card-latest-price":"Último preço","c2c-ui-future-trade-card-compliance-issue":"O trading de Futuros não está disponível devido a razões de conformidade.","c2c-ui-trade-card-today-pnl-title":"Ganhos e Perdas do dia","c2c-ui-trade-card-fail-to-load":"Falha ao carregar os dados. Tenta novamente.","c2c-ui-spot-trade-history-card-order-time":"Data/hora da ordem","c2c-ui-chat-faq_card_message":"Preciso de saber o tipo de pergunta antes de iniciarmos a conversa.","c2c-ui-future-position-card-quarter":"Trimestral","c2c-ui-chat-discard":"Descartar","c2c-ui-spot-trade-history-card-price":"Preço","c2c-ui-future-position-card-pnl":"Ganhos e Perdas ({{asset}})","c2c-ui-spot-holding-card-hold":"Participações","c2c-ui-future-position-card-close-price":"Preço de fecho","c2c-ui-chat-faq_not_relevant":"Não relevante","c2c-ui-chat-faq_how_to_withdraw_fiat":"Como levantar moedas fiduciárias da Binance?","c2c-ui-trade-card-button-trade":"Transacionar","c2c-ui-spot-holding-card-share-time":"Data e hora de partilha:","c2c-ui-future-position-card-closed":"Fechada","c2c-ui-chat-faq_withdraw":"Relacionado com o levantamento","c2c-ui-future-position-card-unrealized-pnl":"Ganhos e Perdas não realizados ({{asset}})","c2c-ui-trade-card-no-data":"Sem dados","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-B1":"Relativamente aos anúncios de venda, terás de reservar uma parte do montante total anunciado para a taxa de processamento. Quando uma ordem é concluída, a taxa é deduzida diretamente de acordo com a taxa real.","c2c-ui-chat-faq_otc_liquidity":"Programa OTC e de liquidez","c2c-ui-chat-faq_learn_vip_program":"Gostaria de saber mais sobre o programa VIP","c2c-ui-future-position-card-entry-short":"Curta","c2c-ui-chat-pinned-message-deleted":"A mensagem não existe agora","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-buy":"Para os anúncios de compra, a quantidade-alvo é o total de criptomoedas que pretendes comprar no momento da publicação ou edição. Diminui à medida que as ordens são criadas com sucesso no anúncio.","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-advertiser":"Concluíste anteriormente a verificação com este anunciante. É válida para os próximos {{days}} dias.","c2c-ui-userCondition-auto-fill-btn":"Preencher automaticamente","c2c-ui-chat-contact-position-and-trade-card-message":"[Cartão de posições e do histórico de transações]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-save":"Guardar","c2c-ui-chat-contact-asset-and-pnl-card-message":"[Cartão de ativos e de Ganhos e Perdas]","c2c-ui-chat-faq_vip_loan":"Necessidades relacionadas com o Empréstimo VIP","c2c-ui-future-position-card-entry-long":"Longa","c2c-ui-post-private-premium-ad-form-title":"Publicar anúncio premium privado","c2c-ui-chat-faq_institutional":"Serviço institucional","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-totalAmount":"Montante total","c2c-ui-chat-add-member-error-user-blocked":"O utilizador está bloqueado nos teus outros grupos. Desbloqueia o utilizador para o adicionares ao grupo.","c2c-ui-chat-add-member-error-user-cant-be-added":"O utilizador não pode ser adicionado temporariamente.","c2c-ui-userCondition-reset-btn":"Repor","c2c-ui-chat-maximum-200-per-operation":"Podes adicionar até 200 membros por operação.","c2c-admin-add-soldDownTitle":"Deixar o anúncio offline ?","c2c-ui-chat-contact-list-empty":"Sem contactos. Pesquisar por ID da Binance.","c2c-user-ui-common-owner":"Proprietário","c2c-ui-chat-group-qr-code-description":"Digitaliza o código QR com a aplicação da Binance para entrar no chat de grupo.","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-sell":"Para os anúncios de venda, a quantidade-alvo é o total de criptomoedas que pretendes vender ao publicar ou editar o teu anúncio. Diminui à medida que as ordens são criadas com sucesso no anúncio, mas não é afetada pelas alterações nos fundos disponíveis na tua conta de financiamento.","c2c-ui-chat-copy-link":"Copiar ligação","c2c-ui-add-publish-private-tooltip":"Um anúncio privado não aparecerá no marketplace P2P. Em vez disso, podes partilhá-lo diretamente com outros utilizadores.","c2c-ui-chat-search-binance-id":"Pesquisar por ID da Binance","c2c-admin-add-putawayTitle":"Colocar o anúncio online ?","c2c-ui-chat-add-member-error-invitee-exceed-1000":"Atingiste o limite de 1000 pessoas recomendadas nas últimas 24 horas. Aguarda até que o período de 24 horas termine para adicionares mais membros.","c2c-ui-chat-new-group":"Novo grupo","c2c-ui-chat-add-member-error-user-not-exist":"O utilizador não existe.","c2c-ui-chat-new-contact":"Novo contacto","c2c-ui-chat-group-qr-code":"Código QR do grupo","c2c-ui-chat-add-members":"Adicionar membros","c2c-ui-chat-search-by-nickname-binance-id":"Pesquisar por Alcunha/ID da Binance","c2c-ui-chat-recently-added":"Adicionado recentemente","c2c-ui-chat-id-placeholder":"ID: {{binanceId}}","c2c-ui-chat-add-member-error-too-frequent-operations":"Excedeste o número máximo de tentativas com IDs incorretos no período de 24 horas. Tenta novamente passadas 24 horas.","c2c-ui-chat-verified-group-tooltip":"Este grupo de comunidade foi oficialmente verificado pela Binance e não é gerido por qualquer entidade terceira. Certifica-te de que reconheces a verificação oficial para proteger os teus ativos e evitar possíveis fraudes.","c2c-ui-chat-verified-group-tag":"Oficial","c2c-ui-chat-enter-group-chat-name":"Introduzir nome do chat de grupo","c2c-ui-chat-set-group-name":"Definir nome do grupo","c2c-ui-chat-max-group-created-tooltip-content":"Atingiste o limite de 50 grupos. Elimina os grupos atuais antes de criar novos.","c2c-ui-chat-group-member-count":"Membros ({{count}})","c2c-ui-chat-add-member":"Adicionar membro","c2c-ui-chat-set-group-chat-name":"Definir nome do chat de grupo","c2c-user-ui-common-create":"Criar","c2c-ui-premium-zone-specialtag":"Assegurado","c2c-ui-chat-select-group-type":"Selecionar tipo de grupo","c2c-ui-orderDetail-question-modal-get-help-modal-title":"Obter ajuda","c2c-ui-chat-standard":"Padrão","c2c-ui-chat-subscription-desc":"Um chat de grupo por subscrição, reservado a membros pagantes, sobretudo para a partilha de conteúdos exclusivos.","c2c-ui-chat-select-subscription-type":"Selecionar tipo de subscrição","c2c-ui-chat-paid-group-processing-message":"Enviaremos uma notificação assim que a transação estiver concluída","c2c-ui-chat-subscription-history-subscription-group":"Grupo de subscrições","c2c-ui-chat-annual-subscription-desc":"Faturação a cada 365 dias, a partir da data de adesão ao grupo.","c2c-ui-chat-subscription-history-received-from":"Recebido de","c2c-ui-chat-paid-group-success-button":"Entrar no grupo","c2c-ui-chat-paid-group-error-title":"Falha","c2c-ui-chat-my-subscription-title":"A minha subscrição","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-title-one-time":"Confirmar pagamento único","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-desc":"Tens a certeza de que pretendes realizar agora o pagamento para desbloquear o acesso completo ao grupo por subscrição?","c2c-ui-chat-paid-group-cannot-set-admin":"O ou os seguintes membros estão no período de avaliação e não podem ser definidos como administradores:","c2c-ui-chat-paid-group-processing-title":"Em processamento","c2c-ui-chat-monthly-subscription":"Subscrição mensal","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-fee":"Taxa de subscrição","c2c-ui-chat-paid-group-modal-payment-currency":"Moeda de pagamento","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-processing":"A processar pagamento. Enviaremos uma notificação assim que a transação estiver concluída.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment":"Pagamento único","c2c-ui-chat-paid-group-success-message":"Subscreveste \"{{name}}\" com sucesso.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-add-fund":"Adicionar fundos","c2c-ui-chat-paid-group-modal-subscribe":"Subscrever","c2c-ui-chat-subscription-history-time":"Data/hora","c2c-ui-chat-paid-group-modal-pay-now":"Pagar","c2c-ui-chat-subscription-history-in-holding-period":"Período de detenção","c2c-ui-chat-subscription-history-order-id":"ID da ordem","c2c-ui-chat-paid-group-error-button":"Tentar novamente","c2c-ui-chat-subscription":"Subscrição","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance":"Saldo","c2c-ui-chat-subscription-fee-out-of-range-error":"Introduz um valor entre {{min}} e {{max}}","c2c-ui-chat-one-time-subscription":"Pagamento único","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-transfer-option-description":"Transferir fundos para a conta","c2c-ui-chat-subscription-history-status-failed":"Falha","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment-info":"A faturação começa a {{billingDate}} com um pagamento único de {{amount}}. Podes terminar a subscrição a qualquer momento sem quaisquer taxas ou penalizações.","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-title":"Sair do grupo?","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-modal-title":"Definir taxa de subscrição","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance-warning":"Saldo insuficiente","c2c-ui-chat-subscription-history-status-processing":"Em processamento","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc":"Se saíres do grupo, serás removido imediatamente e não receberás qualquer reembolso. Não será cobrada qualquer taxa se voltares a juntar-te ao grupo durante o ciclo de faturação atual.","c2c-ui-chat-you-have-left-group-dialog":"Saíste do grupo.","c2c-ui-chat-standard-desc":"Um chat de grupo normal, aberto a todos, sem taxas, destinado a conversas de âmbito geral.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-check-box":"Compreendo que nenhum reembolso será efetuado após o pagamento.","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-spot":"Conta à vista","c2c-ui-chat-monthly-subscription-desc":"Faturação a cada 30 dias, a partir da data de adesão ao grupo.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-from-account":"De {{wallet}}","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-funding":"Conta de financiamento","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-subtitle":"Reforça facilmente a tua conta através destes métodos:","c2c-ui-chat-add-without-subscription-desc":"Todas as pessoas adicionadas através desta entrada podem entrar no grupo sem subscrição. Se pretenderes que entrem com uma subscrição, podes convidá-las ao partilhar o código QR ou a ligação do grupo.","c2c-ui-chat-set-subscription-fee":"Definir taxa de subscrição","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip":"Receberás USDT ou USDC na tua conta de financiamento com base na seleção do membro.","c2c-ui-chat-paid-group-success-title":"Concluído","c2c-ui-chat-annual-subscription":"Subscrição anual","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-2":"{{day}}&nbsp;dias restantes. <l>Paga agora para desbloquear o acesso completo</l>!","c2c-ui-chat-paid-group-error-message":"O pagamento falhou. O teu saldo não foi deduzido e quaisquer fundos serão devolvidos para a tua conta. Tenta novamente.","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-required":"Subscrição necessária","c2c-ui-chat-add-without-subscription":"Adicionar sem subscrição?","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip-mica":"Receberás USDC na tua conta de financiamento.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-1":"A troca de mensagens está desativada durante o período de avaliação.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-funding-account":"Conta de financiamento","c2c-ui-chat-my-subscription-billing-cycle":"Ciclo de faturação","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-pay-now":"Pagar","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc-trial":"Se saíres do grupo agora, a tua subscrição será cancelada e não será cobrada qualquer taxa. Caso decidas voltar a aderir mais tarde, será realizada uma nova cobrança.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-success":"Pagamento concluído","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-desc":"A tua subscrição expirou, possivelmente devido a saldo insuficiente que causou a falha no pagamento. Podes reiniciar a tua subscrição.","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-btn":"Pagar e aderir novamente","c2c-ui-chat-subscription-history":"Histórico de pagamentos","c2c-ui-chat-subscription-revenue-annually":"Anual","c2c-ui-chat-one-time-subscription-desc":"Os membros irão desfrutar de um período de avaliação gratuito de {{x}} dias sem funcionalidades de mensagens. As cobranças serão aplicadas apenas quando o período de avaliação terminar.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-spot-account":"Conta à vista","c2c-ui-chat-paid-group-modal-account":"Conta","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-title":"Foste removido do grupo.","c2c-ui-chat-subscription-revenue-added-to-funding-account":"Adicionado à conta de financiamento","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account":"Conta de pagamento","c2c-ui-chat-group-setting-my-subscription":"A minha subscrição","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial-checkbox":"Ao aderir, aceito beneficiar de um período de avaliação gratuito de {{days}}&nbsp;dias, seguido de uma subscrição automática, sem reembolso possível após este período, e aceito os <l>Termos e Condições</l>.","c2c-ui-chat-create-group-disclaimer":"Li e aceito os <l>Termos e Condições</l>","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial":"Subscrever com período de avaliação","c2c-user-ui-common-continue":"Continuar","c2c-ui-chat-view-group":"Ver grupo","c2c-ui-chat-paid-group-free-trial-title":"Gratuito por {{days}} dias","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-to-join":"Subscrever para aderir","c2c-ui-chat-subscription-revenue-subscription-fee-and-type":"Taxa e tipo de subscrição","c2c-ui-chat-subscription-revenue-monthly":"Mensal","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription-trial-amount":"Podes sair do grupo e cancelar a subscrição por qualquer motivo no período de 7 dias. Só será cobrado o montante de {{amount}} após o fim do período de avaliação.","c2c-ui-chat-empty-state-no-contact":"Nenhum contacto.","c2c-ui-chat-subscription-history-paid-to":"Pago a","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription":"Pagamento único.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-free-trial-title":"Avaliação gratuita de {{days}} dias","c2c-ui-chat-group-setting-subscription-revenue":"Receita de subscrição","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-entity-tag-restricted":"Não tens autorização para aderir a um grupo de subscrição devido a restrições de conformidade regionais.","c2c-ui-chat-subscription-history-amount":"Montante","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-tooltip":"Trata-se do montante total ganho com as taxas de subscrição. Cada pagamento é conservado por {{days}} dias antes de ser adicionado à tua conta de financiamento.","c2c-ui-chat-subscription-revenue-one-time-payment":"Pagamento único","c2c-ui-chat-subscription-history-transaction-details":"Detalhes do pagamento","c2c-ui-chat-subscription-revenue-funding-account-tooltip":"Os fundos ficam disponíveis na tua conta de financiamento {{days}} dias após os membros realizarem pagamentos.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-billing-date":"*O pagamento será processado na data de faturação: {{billingDate}}.","c2c-ui-chat-subscription-history-status-completed":"Concluído","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-received":"Receita total recebida","c2c-ui-chat-paid-group-tag":"Subscrição","c2c-ui-chat-paid-group-tooltip":"Este é um grupo exclusivo para subscritores.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-seller-answer":"Acede ao chat e pede ao comprador para cancelar a ordem.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-chat-message":"Não quero realizar verificações adicionais. Cancelem a ordem por mim","c2c-ui-chat-paid-group-pay-now-checkbox":"Li e concordo com os <l>Termos e Condições</l>.","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-title":"Atualização da versão da aplicação","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-message":"Para veres as mensagens do chat, atualiza a aplicação para a versão mais recente","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-upgrade-button":"Atualizar","c2c-ui-chat-my-subscription-subscription-fee":"Taxa de subscrição","c2c-ui-kyc-modal-buy-verification-required-desc":"Para prosseguir, conclui a verificação.","c2c-ui-chat-deleted-account":"Eliminar conta","c2c-ui-chat-guest-join-group":"Regista-te ou inicia sessão para participar no chat","c2c-ui-chat-enter-message-unavailable":"Mensagem indisponível","c2c-ui-orderDetail-question-modal-go-to-chat-button":"Aceder ao chat","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-question":"P2: O que devo fazer se não quiser prosseguir com a verificação?","c2c_gc_reply_to":"Responder a %1$s","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-i-have-a-question-button":"Tenho uma pergunta","c2c_sheet_msg_explain_status_title":"Informações da mensagem","c2c-ui-orderDetail-question-modal-send-documents-button":"Enviar documentos","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-question":"P1: Como posso concluir uma ordem que precise de verificação?","c2c_chat_mention_you":"@Tu","c2c-ui-orderDetail-question-modal-title":"Tenho uma pergunta","c2c_chat_untranslate":"Não traduzir","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-one":"Envia os documentos necessários ou conclui os passos de verificação conforme solicitado pela contraparte no chat.","c2c_chat_ongoing_btn_view_payment":"Ver Pagamento","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-two":"Espera pela confirmação do anunciante. Não realizes qualquer pagamento até que a verificação esteja concluída.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-answer":"Podes clicar no botão \"Cancelar ordem\" abaixo.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-answer":"As transações de moeda fiduciária devem ser realizadas apenas após a verificação adicional. Se pagaste acidentalmente à contraparte, prepara o comprovativo de pagamento e clica no botão \"Carregar comprovativo de pagamento\" abaixo.","c2c_chat_mention_all":"@Todos","c2c-ui-chat-my-qr-code-description":"Válido até {{expiryDate}}. Lê o código QR com a aplicação da Binance para me adicionares como amigo!","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-title":"Atenção","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-three":"Quando a verificação tiver sido concluída, realiza o pagamento utilizando os detalhes fornecidos na página da ordem.","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-content":"As transações de moeda fiduciária devem ser realizadas apenas após a verificação adicional. Não envies qualquer moeda fiduciária nesta fase. Se pagaste acidentalmente à contraparte, prepara o comprovativo de pagamento e clica no botão <link>Carregar comprovativo de pagamento</link>.","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-get-help-button":"Obter ajuda","c2c-ui-chat-maximum-number-members-per-operation":"Podes adicionar até {{maxMembersPerOperation}} membros por operação.","c2c_chat_ongoing_btn_transferred":"Transferido","c2c-ui-orderDetail-question-modal-upload-payment-proof-button":"Carregar comprovativo de pagamento","c2c_chat_translate":"Traduzir","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-question":"P3: O que devo fazer caso tenha pago acidentalmente à contraparte durante a verificação?","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-button":"Cancelar Ordem","c2c_od_ongoing_check_box_content":"Compreendo que tenho de tocar no botão “%1$s” após realizar um pagamento para evitar qualquer potencial perda de fundos.","c2c_chat_badges_admin":"Administrador","c2c-ui-chat-title":"Binance Chat","c2c-user-ui-common-skip":"Ignorar","c2c-ui-edit-ad-step-remark":"Termos e Condições","c2c-ui-chat-non-kyc-user-sender-desc":"Conclui a verificação de identidade para começar a conversar. <l>Verificar agora</link>","c2c-ui-chat-permission-restriction-sender-desc":"Apenas o <l>proprietário e os administradores do grupo</link> podem enviar mensagens agora.","2c-ui-chat-welcome_card_message":"Olá! O teu gestor de conta dedicado está pronto para te ajudar. Podes descrever o problema que estás atualmente a enfrentar para que possamos ir ao encontro das tuas necessidades de forma mais eficiente?","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-content":"Se o problema ainda não estiver resolvido, considera apresentar um recurso.","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-button":"Recorrer","c2c-ui-available-solution-dispute-disclaimer":"Os teus ativos não serão congelados em caso de litígio. Podem ser aplicadas taxas de tratamento de litígios. <l>Ver mais</l>","c2c-ui-available-solution-contact-cs-content":"Se o problema ainda não estiver resolvido, contacta o Apoio ao Cliente.","c2c-ui-available-solution-contact-cs-button":"Contactar o Apoio ao Cliente","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all-v2":"@Todos","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you-v2":"@Tu","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_GENERAL_TITLE":"Aviso","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Informação anómala detetada. Não transfiras fundos nem divulgues informações pessoais ou códigos de verificação antes de verificar a autenticidade do remetente e do conteúdo.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_DELETE_REMINDER":"A tua mensagem foi bloqueada devido a conteúdo proibido. Respeita as diretrizes da comunidade.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_DELETE_REMINDER":"Conteúdo suspeito detetado. Para proteger a segurança do utilizador, a mensagem relacionada foi ocultada.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Verifica a identidade da outra parte e tem atenção aos potenciais riscos.","c2c_binanceChat_groupInvitation_content":"${inviterNickName} convidou-te para participares no chat de grupo ${groupName}. Toca para ver o convite.","c2c_binanceChat_groupInvitation_title":"Novo convite para chat de grupo: ${groupName}","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_GENERAL_REMINDER":"A tua mensagem pode conter conteúdo proibido. Respeita as diretrizes da comunidade.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"A mensagem que recebeste pode conter conteúdo anómalo. Tem atenção aos riscos potenciais.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_HIGHRISK_REMINDER":"A tua mensagem pode conter conteúdo proibido. Se continuares a enviar mensagens, tal poderá resultar no bloqueio das mensagens ou em restrições à conta.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Não transfiras fundos nem divulgues informações pessoais ou códigos de verificação antes de confirmares a autenticidade da outra parte e do conteúdo.","c2c-ui-chat-new-referral-group":"Novo chat de grupo de afiliados","c2c-ui-chat-referral-request-with-referrer":"O teu recomendador, {{name}}, convidou-te para te juntares ao chat de grupo de afiliados","c2c-ui-chat-referral-request":"O teu recomendador, {{nickname}}, convida-te a juntares-te a {{groupname}}.","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-user-not-referral":"Não podes entrar neste grupo porque não és uma recomendação do proprietário do mesmo.","c2c-ui-chat-contact-ignored-resend-invitation":"Não vais receber o mesmo convite de grupo novamente dentro de {{days}} dias.","c2c-ui-chat-group-invitations-sent":"Convites de grupo enviados","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-title":"Impossível transacionar","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-desc":"Este anúncio tem requisitos específicos que não satisfazes de momento. No entanto, não hesites em explorar as outras ofertas disponíveis.","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-view-p2p-ads":"Ver anúncios P2P","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-stay-on-page":"Ficar na página","c2c-ui-chat-share-trade":"Partilhar transação","c2c-ui-chat-kol-group-chats":"Chats de grupo de {{kolName}}","c2c-ui-chat-public-groups":"Grupos públicos","c2c-user-chat-contact-friend-invitation":"Convite de amigo","c2c-ui-common-enter":"Aderir","c2c-ui-chat-vip-role-tag-affiliate-manager":"Gestor de afiliados","c2c-ui-chat-public-groups-tooltip-desc":"Só vão ser apresentados grupos públicos na lista de chats de grupo. O proprietário do grupo pode editar o modo de grupo público nas definições do grupo.","c2c-ui-chat-vip-role-tag-kac":"Gestor de conta","c2c-ui-common-join":"Participar","c2c-ui-chat-group-setting-public-group":"Grupo público","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-abnormal-price-description":"O teu anúncio ({{adNumber}}) foi encerrado devido a um preço anómalo.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder":"Enviar recibo e notificar o vendedor","c2c-ui-chat-group-setting-public-group-description":"Os grupos públicos podem ser descobertos através da tua página da Binance Square.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder-detail":"Após o pagamento, guarda pelo menos uma prova de pagamento clara e toca no botão abaixo para notificar o vendedor.","c2c-ui-chat-contact-requested-description-group":"Os utilizadores não aparecerão aqui se te tiverem bloqueado ou desativado os pedidos de amizade.","c2c-ui-chat-kol-group-list-empty-state":"{{kolName}} não tem grupos públicos neste momento","c2c-ui-chat-no-result-available":"Nenhum resultado disponível","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-abnormal-price":"Preço anómalo","c2c-ui-chat-kol-self-group-list-empty-state":"Não tens nenhum grupo neste momento","c2c-ui-chat-link-copied":"Ligação copiada","c2c-ui-chat-contact-detail-friend-pending":"Pedido de amizade pendente","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request":"Permitir pedidos de amizade","c2c-ui-chat-group-invitation-stats":"{{pending}} pendente(s)/{{total}} no total","c2c-ui-chat-contact-detail-accept-friend-request":"Aceitar pedido de amizade","c2c-ui-chat-friend-request-from-group":"Pedido de amizade recebido de {{groupname}}","c2c-ui-chat-restricted-chat-sender-desc":"Apenas o <l>proprietário e os administradores do grupo</l> podem enviar mensagens agora.","c2c-user-chat-contact-group-invitation":"Convite de grupo","c2c-ui-chat-vip-role-tag-bot":"Bot","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_ALL":"O administrador do grupo alterou as definições do grupo para permitir que todos os membros enviem mensagens.","c2c-ui-chat-contact-detail-add-friend":"Adicionar amigo","c2c-ui-chat-group-setting-manage-group":"Gerir grupo","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat":"Chat restrito","c2c-ui-chat-group-limit-reached":"Limite do grupo atingido","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_SINGLE":"O administrador desativou o teu som","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat-description":"Quando ativado, os utilizadores não podem enviar mensagens.","c2c-ui-chat-contact-detail-invitation-sent":"Convite enviado","c2c-ui-chat-group-admin-list":"Proprietário e administradores do grupo","c2c-ui-chat-user-restricted-chat-sender-desc":"O <l>administrador</l> desativou o teu som","c2c-ui-chat-mute-in-group":"Desativar som no grupo","c2c-ui-chat-vip-role-tag-arm":"Gestor de conta","c2c-ui-chat-copy-share-link":"Copiar Link de Partilha","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_ALL":"Chat restrito. Apenas o proprietário e os administradores do grupo podem enviar mensagens agora.","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request-description":"Permitir que os membros enviem convites de amizade ao administrador.","c2c-ui-chat-vip-role-tag-sales":"Vendas","c2c-ui-chat-vip-role-tag-staff":"Gestor de conta","c2c-ui-chat-group-chat-list":"Lista de chats de grupo","c2c_chat_mute_user_in_group":"Desativar som no grupo","c2c_chat_members_can_send_messages":"Chat restrito","c2c_chat_group_owner_and_admins":"Proprietário e administradores do grupo","c2c_chat_toggle_allow_send_messages":"Quando ativado, os utilizadores não podem enviar mensagens.","c2c_chat_friend_request_sent":"Pedido de amizade enviado","c2c_chat_friend_request":"Pedido de amizade pendente","c2c_chat_allow_friend_request":"Permitir pedidos de amizade","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_SINGLE":"O administrador reativou o teu som","c2c_chat_friend_sent_desc":"Pedido de amizade enviado em %1$s","c2c_chat_friend_receive_des":"Pedido de amizade recebido de %1$s","c2c_chat_allow_friend_request_desc":"Permitir que os membros enviem convites de amizade ao administrador","c2c_chat_risk_message_notice_receiver_alert":"As mensagens recebidas estão ocultas por infringirem as diretrizes.","c2c_chat_risk_message_notice_sender_alert":"Mensagens ocultadas por infringirem as diretrizes.","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar":"1/3 Calendário exclusivo para comerciantes","c2c-ui-trading-pairs":"Pares de trading","c2c-ui-forecast-data":"Previsões","c2c-ui-official-list":"Lista oficial","c2c-ui-common-end":"Fim","c2c-ui-launchpool":"Launchpool","c2c-ui-five-minutes":"5m","c2c-ui-effect-on-btc-price":"Efeito no preço do BTC","c2c-ui-previous-data":"Dados anteriores","c2c-ui-actual-data":"Dados reais","c2c-ui-beginner-friendly-ads-description":"Estes anúncios são perfeitos para começares: menos regras, mais rápidos de concluir e de comerciantes que acolhem novos utilizadores.","c2c-ui-real-time":"Tempo real","c2c-ui-full-calendar":"3/3 Calendário completo","c2c-ui-pre-market-trading":"Trading pré-mercado","c2c-ui-actual-greater-forecast":"Dados reais > Previsão","c2c-ui-calendar-settings":"Definições do calendário","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips":"Desbloqueia ganhos de TAE em tempo real na Simple Earn","c2c-ui-btc-price":"Preço do BTC
(% em 5 min)","c2c-ui-x-more-events":"Mais {{numEvents}} eventos","c2c-ui-one-hour":"1h","c2c-ui-actual-less-forecast":"Dados reais < Previsões","c2c-ui-futures-listing":"Cotação Futures","c2c-ui-alert-time-before-event":"Tempo de alerta antes do evento","c2c-user-ui-common-more":"Mais","c2c-ui-contract-type":"Tipo de contrato","c2c-ui-powered-by-ai":"Com tecnologia de IA","c2c-ui-common-forecast":"Previsão","c2c-ui-express-beginner-friendly-tag":"Adequado para iniciantes","c2c-ui-spot-listing":"Cotação Spot","c2c-ui-toggle-calendar-desc":"Alternar para exibir ou ocultar a categoria no calendário.","c2c-ui-common-never":"Nunca","c2c-ui-top-up-now":"Reforçar","c2c-ui-actual-equal-forecast":"Dados reais = Previsões","c2c-ui-quick-access-desc":"Acesso rápido para licitar, reforçar ou publicar anúncios aqui.","c2c-ui-how-to-interpret-this-information":"Como interpretar estas informações?","c2c-ui-common-actual":"Atual","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar-desc":"Mantém-te à frente com atualizações em tempo real sobre eventos de criptomoedas! Seleciona uma data desta semana para ver os eventos.","c2c-ui-view-details":"Ver detalhes","c2c-ui-last-updated":"Última atualização","c2c-ui-order-detail-info-collapse-view-detail":"Ver detalhes","c2c-ui-no-events":"Sem eventos","c2c-ui-post-ad":"Publicar anúncio","c2c-ui-avg-price-change":"% de variação média do preço (5 min)","c2c-ui-p2p-events":"Eventos P2P","c2c-ui-project-summary":"Resumo do projeto","c2c-ui-bid-now":"Licitar agora","c2c-ui-one-more-event":"Mais um evento","c2c-ui-trading-starts":"Início do trading","c2c-ui-top-up":"Reforçar","c2c-ui-btc-rise-probability":"Probabilidade de aumento do BTC (%)","c2c-ui-historical-data":"Dados históricos","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips-bnb":"Participa automaticamente nos Airdrops HODLer e aumenta os teus ganhos para além das recompensas de TAE com escalões bónus e de TAE em tempo real","c2c-ui-powered-by-ai-disclaimer":"Aviso legal: conteúdo gerado pela IA da Binance com dados de terceiros e apresentado \"tal como está\" e \"conforme disponível\", sem qualquer confirmação ou garantia.","c2c-ui-deposits-open":"Depósitos abertos","c2c-ui-quick-access":"2/3 Acesso rápido","c2c-ui-common-start":"Início","c2c-ui-what-is-this-information":"Que informações são estas?","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-toggle-label":"Subscrever automaticamente a Earn","c2c-ui-beginner-friendly-ads-title":"Anúncios adequados para iniciantes","c2c-ui-alpha-listing":"Cotação Alpha","c2c-ui-full-calendar-desc":"Clica no ícone do calendário para ver por mês, gerir alertas ou ajustar definições.","c2c-ui-common-date":"Data","c2c-ui-macroeconomic-information-disclaimer":"* Os dados subjacentes são obtidos e fornecidos por terceiros apenas a título indicativo. Estas informações são apresentadas \"como estão\" e não constituem qualquer forma de declaração ou garantia por parte da Binance.","c2c-ui-thirty-minutes":"30m","c2c-ui-macroeconomic":"Macroeconomia","banner_in_personal_chat_title":"Anúncio","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-success-desc":"Os teus ativos estão agora na tua <url>conta Earn</url>. As recompensas de TAE em tempo real começam a acumular ao minuto! Podes cancelar a tua subscrição a qualquer momento.","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-failed-desc":"Ocorreu um problema temporário ao processar a tua subscrição Earn. Acede à <url>página de produto da Earn</url> e tenta novamente.","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-pending":"Pendente","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"Procurar por UID","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-ok":"OK","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-sent":"Enviados (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-title":"Convites para {{groupName}}","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-pending":"Pendente","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-desc":"Acede a Menu > Membros do grupo para ver o número de convites aceites.","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-accepted":"Aceite","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-title":"%1$s convites","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-pending":"Pendentes (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc-lite":"Pedido de convites para grupos","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-accepted":"Aceite","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc":"Convites para grupos enviados. <url>Ver detalhes</url>","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"Aceites (%1$s)","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-ok":"OK","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-desc":"Acede a Menu > Membros do grupo para ver o número de convites aceites.","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-sent":"Enviados ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-no-records":"Nenhum registo","c2c_chat_notify_invitations_sent":"&lt;![CDATA[Convites para grupos enviados. <highlight>Ver detalhes</highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"Aceites ({{number}})","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-records":"Nenhum registo","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc":"&lt;![CDATA[Convites de grupo enviados.<highlight>Ver detalhes </highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-title":"Encontra os convites para grupos aqui!","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-title":"Encontra os convites para grupos aqui!","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-pending":"Pendentes ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-time-yesterday":"ontem","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"Procurar por UID","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc-lite":"Pedido de convites para grupos","c2c-ui-chat-kol-empty-group-list":"Este utilizador não tem grupos públicos neste momento","c2c_user_appeal_not_resolved":"O recurso ainda não foi resolvido?","c2c-ui-macroeconomic-disclaimer":"* Os dados subjacentes são obtidos e fornecidos por terceiros apenas a título indicativo. Estas informações são apresentadas \"como estão\" e não constituem qualquer forma de declaração ou garantia por parte da Binance.","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-square":"O utilizador atual não tem nome de utilizador da Binance Square","c2c-ui-inflation-rate-title":"Taxa de inflação dos EUA","c2c-ui-non-farm-payroll-desc":"Os dados de emprego mensais nos EUA (salários não agrícolas) são divulgados na primeira sexta-feira de cada mês pelo Departamento do Emprego. Este relatório mostra a criação de empregos e afeta os preços das criptomoedas ao influenciar a força do dólar e o sentimento dos investidores.","c2c-ui-how-to-interpret-this-information-question":"Como interpretar estas informações?","c2c-ui-interest-rate-decision-meaning":"Quando as taxas sobem, os investidores frequentemente transferem dinheiro que tinham investido em criptomoedas para investimentos mais seguros que agora oferecem mais rendimentos. Quando as taxas caem, as criptomoedas geralmente saem beneficiadas à medida que os investidores procuram por maiores retornos. Os anúncios do Fed podem causar oscilações imediatas de preços no mercado de criptomoedas, pelo que te deves manter atento(a) quando essas decisões forem anunciadas.","c2c-ui-inflation-rate-desc":"Relatório mensal de inflação dos EUA que mostra as variações de preços para os bens do quotidiano.","c2c-ui-common-tomorrow":"Amanhã","c2c-ui-inflation-rate-meaning":"Uma inflação elevada geralmente leva a Reserva Federal a aumentar a taxa de juros, o que frequentemente causa uma queda nos preços dos criptoativos. Uma inflação mais baixa pode apoiar o crescimento dos criptoativos. Observa este indicador-chave para potenciais impactos no mercado sobre os teus investimentos em cripto.","c2c-ui-non-farm-payroll-meaning":"Quando a taxa de emprego é alta/baixa, os mercados, por norma, reagem rapidamente. Conta com uma potencial volatilidade das criptomoedas durante e após este importante anúncio económico.","c2c-ui-interest-rate-decision-desc":"O banco central dos EUA (Fed) define taxas de juros que impactam toda a economia, incluindo as criptomoedas.","c2c-ui-unemployment-rate-desc":"Relatório mensal dos EUA que mostra a percentagem de americanos sem trabalho à procura de emprego.","c2c-ui-unemployment-rate-meaning":"Este indicador-chave económico pode afetar os mercados das criptomoedas, na medida em que influencia as decisões da Reserva Federal relativamente às taxas de juros. As taxas mais baixas muitas vezes impulsionam os preços dos criptoativos, enquanto as taxas mais altas podem causar pressão nas vendas. Presta atenção à volatilidade do mercado quando estes dados forem divulgados.","c2c-ui-unemployment-rate-title":"Taxa de desemprego nos EUA","c2c-ui-non-farm-payroll-title":"Salários não-agrícolas nos EUA","c2c-ui-what-is-this-information-question":"Que informações são estas?","c2c-ui-interest-rate-decision-title":"Decisão relativa à taxa de juros da Reserva Federal dos EUA","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-description":"Envia USDC, BTC e mais criptomoedas instantaneamente para os teus amigos e familiares sem taxas, tudo através do Chat.","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-button-text":"Experimentar agora","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-title":"Envia criptomoedas facilmente com o Chat!","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_RECEIVER_ALERT":"As mensagens recebidas estão ocultas devido a violações das diretrizes.","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_SENDER_ALERT":"Mensagens ocultadas devido a violações das diretrizes.","c2c-user-ui-common-enter-amount":"Introduzir montante","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-amount-fiat-label":"Moeda de pagamento/montante","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-amount-fiat-label":"O meu montante e moeda de receção","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_others":"{{nickName}} juntou-se ao grupo.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_create_group":"Criaste o grupo.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_inviter":"Convidaste {{nickName}} para aderir ao grupo.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_kol":"KOL","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_merchant":"Comerciante P2P","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_admin":"Admin","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecmo":"Diretor de marketing da Binance","c2c-ui-chat-bot-redirection-card-message":"Lamentamos o problema que estás a enfrentar. Clica no cartão de contacto para obter apoio.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} convidou-te para aderir ao grupo.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecofounder":"Co-fundador da Binance","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_cs":"Suporte P2P","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_preangel":"Pré-anjo","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binanceceo":"CEO da Binance","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_angel":"Anjo","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_owner":"Proprietário","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_create_group":"Criaste o grupo.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_others":"{{nickName}} aderiu ao grupo.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_inviter":"Convidaste {{nickName}} para aderir ao grupo.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} convidou-te para aderir ao grupo.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_management":"Gestão de comerciantes P2P","c2c-ui-earn-apr-product-type-earn":"Earn","c2c-ui-post-ad-ai-review-no-content":"A revisão por IA não consegue processar o teu pedido neste momento. Tenta novamente mais tarde.","c2c-ui-earn-apr-product-type-lunchpool":"Launchpool","c2c-ui-ai-review":"Revisão por IA","c2c-ui-earn-apr-product-type-special-offer":"Oferta especial","c2c-ui-orderDetail-btn-upload-payment-proof":"Carregar comprovativo de pagamento","c2c-ui-ai-review-banner-desc":"Recebe feedback instantâneo e dicas inteligentes para otimizar as definições dos teus anúncios. Publica com confiança sempre!","c2c-ui-ai-review-banner-title":"Nova análise de IA: aperfeiçoa o teu anúncio antes de publicar!","c2c-ui-orderDetail-verify-and-pay":"Verificar e pagar em {{countdown}}","c2c-ui-review-again":"Rever novamente","c2c-ui-post-ads":"Publicar anúncios","c2c-ui-orderDetail-you-paid-label":"Pagaste","c2c-ui-orderDetail-send-receipt-and-notify-seller":"Enviar recibo e notificar vendedor","c2c-ui-orderDetail-desc-upload-payment-proof":"Toca no botão abaixo para carregar o teu comprovativo de pagamento para confirmação ao vendedor.","c2c-ui-chat-add-member-from-my-contacts-desc":"Adicionar membro a partir da minha lista de amigos e contactos","c2c-ui-chat-add-member-from":"Adicionar membro a partir de","c2c-ui-chat-my-contacts":"Os meus contactos","c2c-ui-chat-my-referrals":"As minhas recomendações","c2c-ui-chat-add-member-from-my-referrals-desc":"Adicionar membros a partir da minha lista de convidados e co-recomendadores","service_group_redpacket_validation_error":"Ocorreu um erro","service_group_single_red_packet_amount":"Montante de um único Envelope Vermelho","service_group_title_fixedredpacket":"Montante fixo","service_group_title_randomredpacket":"Montante aleatório","service_group_redpacket_validation_max_amount":"O montante total não deve exceder {{maxAmount}} {{currency}}.","service_group_redpacket_validation_min_amount":"O montante total deve ser superior a {{minAmount}} {{currency}}","service_group_redpacket_validation_invalid_number":"Introduz um número válido","service_group_placeholder_bestwishes":"Votos de felicidades","service_group_redpacket_validation_required":"Este campo é obrigatório","service_group_rewarddetails_desc_cryptosentV2":"Enviado para a tua carteira de financiamento, Verificar agora","c2c-ui-chat-restriction-modal-temp-desc":"A tua conta está atualmente restrita de aceder a esta funcionalidade até {{restrictionEndTime}}. Se acreditas que esta restrição foi aplicada por engano, contacta o <l>Apoio ao Cliente da Binance</l> para obteres assistência adicional.","c2c-ui-chat-restriction-modal-title":"Função restrita","c2c-ui-chat-restriction-modal-permanent-desc":"A tua conta está atualmente restrita de aceder a esta funcionalidade de forma permanente. Se acreditas que esta restrição foi aplicada por engano, contacta o <l>Apoio ao Cliente da Binance</l> para obteres assistência adicional.","c2c-ui-chat-counterparty-restricted-push-notify":"O chat da contraparte está restrito temporariamente. A pessoa pode ler as tuas mensagens mensagens, mas poderá não conseguir responder ou enviar ficheiros multimédia.","c2c-ui-chat-message-sending-function-is-disabled":"A função de envio de mensagens está desativada. <l>Ver detalhes</l>","c2c-ui-chat-add-restricted-user-push-notify":"De momento, não é possível adicionar este utilizador porque não cumpre os requisitos da plataforma.","c2c-ui-chat-restriced-join-group-temp-error-message":"A tua conta está atualmente impedida de participar em chats de grupo até {{restrictionEndTime}}.","c2c-ui-chat-restriced-join-group-permanent-error-message":"A tua conta está atualmente impedida de participar em chats de grupo.","c2c-ui-user-already-in-group":"Este utilizador já está no grupo","c2c-ui-text-messages-disabled":"As mensagens de texto estão desativadas.","c2c_chat_message_delete_by_admin":"A mensagem foi ocultada pelo administrador.","c2c_chat_message_delete_by_system":"A mensagem foi ocultada devido a violação.","c2c-ui-chat-contact-list-p2p-message":"Mensagem P2P","c2c-ui-chat-contact-list-main-chat":"Ir para o Chat Principal","c2c-ui-chat-contact-list-switch-scenario-name'":"Conversa como {{name}}","c2c-ui-chat-contact-list-new-badge":"Novo","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p":"P2P","c2c-ui-chat-new-user-guide-main":"Principal","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-p2p":"Agora estás no teu chat P2P. A tua alcunha e avatar seguirão as definições do teu <l>Perfil P2P</l> ao iniciar uma conversa.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-social":"Agora estás no teu chat principal. A tua alcunha e avatar seguirão as definições do teu <l>Perfil Principal</l> ao iniciar uma conversa.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-1":"Para proteger a tua privacidade e identidade, estamos a oferecer um novo modo para conversares com perfis diferentes.","c2c-ui-chat-new-user-guide-title":"Apresentamos a Identidade Dupla no Chat","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p-profile":"Perfil P2P:","c2c-ui-chat-new-user-guide-main-profile":"Perfil principal:","c2c-ui-chat-new-user-guide-button-next":"Seguinte","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-social-to-p2p":"Agrupámos as tuas mensagens P2P","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-p2p-to-social":"Agrupámos as mensagens do teu perfil principal","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-p2p-to-social":"Os teus chats pessoais estão agora na pasta \"Chat principal\". Podes encontrar todas as tuas conversas pessoais nesta pasta e utilizar o teu perfil Binance para conversar depois de entrares em \"Chat principal\".","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-social-to-p2p":"Os teus chats de ordens P2P estão agora na pasta \"Mensagens P2P\". Podes encontrar todas as conversas relacionadas com P2P nesta pasta e utilizar o teu perfil P2P para conversar depois de entrares em \"Mensagens P2P\".","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder-p2p":"Pesquisar por alcunha","c2c-ui-chat-chat-detail-search-by-order":"Pesquisar por ordem","c2c-ui-chat-search-contact-result":"Adiciona este utilizador como contacto para a tua função principal no chat {{nickName}}","c2c-ui-chat-join-group-title-with-nickname'":"Entrar no grupo como {{nickname}}","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed":"Licitação total","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-tooltip":"O valor será cobrado na criptomoeda que escolheste, mas para efeitos de licitação, todas as moedas participantes são convertidas para USDT.","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-conversion-rate-tooltip":"Licitação total: {{estimatedCost}} ({{conversionRate}})","c2c-admin-bidding-form-bidding-cost-discount-applied-tooltip":"Custo total da licitação: {{cost}} (desconto de {{discountAmt}} aplicado)","\"\tc2c-admin-bidding-table-quantity\"":"Custo de licitação","c2c-ui-chat-blocked-by-user":"Não podes contactar este utilizador devido às suas definições de segurança.","c2c-ui-voucher-ad-limit-below-min-tooltip":"Não é possível selecionar porque o limite da tua ordem é inferior ao mínimo exigido por este voucher. Ajusta para selecionares este anúncio.","c2c-ui-voucher-eligibility-return":"Clientes recorrentes","c2c-ui-voucher-validation-name-max-length":"O nome do voucher deve ter, no máximo, 100 carateres","c2c-ui-voucher-submit":"enviar","c2c-ui-voucher-end-date-label":"Data de fim","c2c-ui-voucher-percentage-order":"Percentagem do total da ordem:","c2c-ui-voucher-toast-edit-success":"Voucher editado com sucesso","c2c-ui-chat-contact-blocklist-tooltip":"A lista de bloqueio pessoal é independente das listas de bloqueio de grupo. Não serão sincronizadas.","c2c-ui-voucher-selection-title":"Seleciona um voucher para aplicar a este anúncio","c2c-ui-voucher-card-min-trade-amount":"Montante mínimo de transação {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-place-order-reward-detail-description":"Conclui a ordem para receberes até {{maxRewards}} em recompensas agora!","c2c-ui-voucher-rebate-ratio-label":"Rácio de devolução","c2c-ui-voucher-description-fixed":"{{fixDiscount}} {{asset}} de devolução","c2c-ui-voucher-ad-number":"N.º do anúncio","c2c-ui-chat-clear-chat-history":"Limpar histórico do chat","c2c-ui-voucher-terms-agree":"Com a criação desta campanha, reconheces e concordas com os nossos <l>Termos e Condições</l>.","c2c-ui-voucher-mechanism-fixed":"{{fixDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-dashboard-title":"Painel de vouchers","c2c-ui-voucher-name-info-tips":"Apenas para tua referência","c2c-ui-voucher-use":"Utilizar","c2c-ui-voucher-card-type-first-trade":"Apenas para primeiras transações","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-repurchase":"Apenas ordens de recompra: o voucher só pode ser utilizado para recompra com este anunciante","c2c-ui-voucher-mechanism-label":"Mecanismo de voucher","c2c-ui-voucher-ad-empty":"Não há anúncios disponíveis.","c2c-ui-post-ad-confirm-voucher-label":"Voucher","c2c-ui-voucher-fix-discount":"Quantidade fixa:","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-title":"A recompensa não está disponível","c2c-ui-voucher-status-ended":"Terminou","c2c-ui-voucher-eligibility-new":"Novos clientes","c2c-ui-voucher-unavailable":"Indisponível","c2c-ui-voucher-start-date-label":"Data de início (opcional)","c2c-ui-voucher-fulfillment-orders":"Ordens","c2c-ui-chat-allow-messages-from-non-friends":"Permitir mensagens de pessoas que não são amigos","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-all":"O voucher pode ser utilizado para compras com este anunciante (aplica-se uma ordem mínima).","c2c-ui-voucher-init-amount-placeholder":"Introduz o total de recompensas","c2c-ui-voucher-ad-post-new":"Publicar um novo anúncio","c2c-ui-voucher-toast-edit-error":"Falha ao editar o voucher","c2c-ui-order-detail-rewards":"RECOMPENSAS","c2c-ui-voucher-action-resume":"Retomar","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-social":"Depois de bloqueares, tu e o utilizador não podem contactar um com o outro.","c2c-ui-voucher-action-redemptions":"Ver resgates","c2c-ui-voucher-eligibility-label":"Quem pode utilizar este voucher?","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-select-another-ad":"Selecionar outro anúncio","c2c-ui-voucher-ad-ongoing-orders-tooltip":"Dica para ordens em curso no anúncio","c2c-ui-voucher-pause-dialog-has-orders":"Existem ordens em curso a utilizar este voucher. Conclui essas ordens antes de interromperes este voucher.","c2c-admin-restriction-table-associated-case":"Caso associado","c2c-ui-voucher-column-valid-from":"Estado de Válido a partir de","c2c-ui-chat-set-tipping-threshold":"Define o limite dos donativos","c2c-ui-voucher-toast-create-error":"Falha ao criar o voucher","c2c-ui-voucher-validation-discount-ratio-invalid":"O rácio de desconto tem de estar entre 0 e 1","c2c-ui-voucher-init-amount-label":"Orçamento total de recompensas","c2c-ui-voucher-validation-max-discount-positive":"O limite da devolução tem de ser superior a 0","c2c-ui-voucher-min-order-label":"Requisito mínimo de ordem","c2c-ui-voucher-validation-terms-required":"Tens de concordar com os Termos e Condições","c2c-ui-chat-privacy-modal-description":"Seleciona quem, para além dos teus amigos do chat da Binance, pode enviar-te mensagens diretamente.","c2c-ui-voucher-submit-btn-create":"Criar voucher","c2c-ui-chat-contact-blocklist":"Gestão da lista de bloqueio pessoal","c2c-ui-voucher-fulfillment-remaining":"Remanescente","c2c-ui-voucher-validity-title":"Validade do voucher","c2c-ui-chat-squaretipreceived":"{{nickName}} deu-te um donativo a partir da Binance Square.","c2c-ui-voucher-create-new":"Criar novo voucher","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-no-rebate":"Ups. O anúncio já não está disponível, mas temos mais para oferecer. Vê outros anúncios!","c2c-ui-voucher-card-type-repurchase":"Apenas ordens de recompra","c2c-ui-voucher-eligibility-all":"Todos os utilizadores","c2c-ui-voucher-applicable-ads":"Anúncios aplicáveis","c2c-ui-voucher-coin-currency":"Moeda/Divisa","c2c-ui-block-user-ongoing-order-modal":"Tens uma ordem P2P em curso com este utilizador. Conclui ou cancela a ordem primeiro.","c2c-ui-voucher-tag-rebate":"{{percentage}}% de devolução","c2c-ui-chat-minimum-tip-amount":"Montante mínimo do donativo:","c2c-ui-chat-group-name-notice":"A última edição foi a {{date}}. Só podes alterar o nome a cada {{days}} dias.","c2c-ui-chat-squaremutualfollowapproved":"Começaram a seguir-se mutuamente na Binance Square.","c2c-admin-restriction-table-action-and-progress":"Ação e progresso","c2c-ui-chat-group-request-accepted":"Juntaste-te a este grupo","c2c-ui-voucher-list-empty":"Não foram encontrados vouchers","c2c-ui-voucher-submit-btn-update":"Atualizar voucher","c2c-ui-voucher-fulfillment-buyers":"Compradores","c2c-ui-chat-privacy":"Privacidade","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_others":"{{nickName}} alterou o nome do grupo para {{param2}}","c2c-ui-chat-privacy-modal-people-who-tipped-me-desc":"{{label}}: os utilizadores só podem enviar-te mensagens diretas se te tiverem dado um donativo na Binance Square num montante único que corresponda ou exceda o mínimo que definiste.","c2c-ui-voucher-ad-status-online":"Online","c2c-ui-voucher-setup-title":"Configuração do voucher","c2c-ui-voucher-dashboard-description":"Cria campanhas de vouchers e promoções para atrair novos utilizadores ou recompensar os teus clientes atuais! <l>Sabe mais sobre os vouchers P2P</l>","c2c-ui-voucher-action-pause":"Pausar","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-proceed-wo-rewards":"Continuar sem recompensas","c2c-ui-voucher-description-ratio-with-min":"{{percentage}}% de devolução (gasto mínimo de {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-chat-cs-support-entrance":"Obtém suporte imediato para produtos junto do Apoio ao Cliente VIP.","c2c-ui-chat-tipper":"Doador","c2c-ui-voucher-status-paused":"Em pausa","c2c-ui-voucher-ad-type-column":"Tipo","c2c-ui-voucher-status-deactivated":"Desativado","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_refused_to_join":"{{nickName}} recusou juntar-se ao grupo.","c2c-ui-voucher-max-ongoing-title":"Número máximo de vouchers em curso atingido","c2c-ui-voucher-toast-create-success":"Voucher criado com sucesso","c2c-ui-voucher-rebate-cap":"Limite de devolução:","c2c-ui-voucher-back":"Voltar","c2c-ui-voucher-description-placeholder":"Introduzir descrição","c2c-ui-voucher-eligibility-specific":"Clientes específicos","c2c-ui-post-ad-rewards-section-title":"Recompensas","c2c-ui-voucher-ads-selected":"{{count}}/{{total}} anúncio(s) selecionado(s)","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request":"Tens {{count}} pedidos pendentes.","c2c-ui-voucher-card-type-rebate":"Voucher de devolução","c2c-ui-voucher-asset-label":"Selecionar Moeda","c2c-ui-voucher-column-fiat-crypto":"Moeda fiduciária/Criptomoeda","c2c-ui-chat-payment-request-preview":"[Pedido de pagamento]","c2c-ui-voucher-filter-title":"Filtros","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-p2p":"Depois de bloqueares, tu e o utilizador não podem contactar um com o outro nem realizar trading P2P.","c2c-ui-voucher-discount-type-label":"Tipo de devolução do voucher","c2c-ui-chat-group-request":"{{nickname}} convidou-te a juntares-te a {{groupname}}.","c2c-ui-chat-friend-request-accepted":"Agora são amigos","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-sent":"Enviaste {{amount}}  {{asset}}.","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-people-who-tipped-me":"Pessoas que me enviaram donativos","c2c-ui-chat-timestamp-min-ago":"Há {{min}} min","c2c-ui-chat-privacy-modal-no-one-desc":"{{label}}: apenas os teus amigos do chat da Binance podem enviar-te mensagens diretamente.","c2c-ui-voucher-action-edit":"Editar","c2c-ui-voucher-fiat-label":"Selecionar moeda","c2c-ui-chat-error-1360053":"Não é possível adicionar este utilizador devido às suas definições de segurança.","c2c-ui-chat-contact-privacy":"PRIVACIDADE","c2c-ui-voucher-confirm-title":"Confirmar detalhes do voucher","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-desc":"As conversas serão apagadas, mas o chat permanecerá na tua lista de chats.","c2c-ui-voucher-edit-ongoing-tooltip":"Não é possível editar este campo enquanto a campanha de vouchers estiver a decorrer","c2c-ui-voucher-dashboard-learn-more":"Sabe mais sobre os vouchers P2P","c2c-ui-chat-remove-from-blocklist":"Remover da lista de bloqueio do grupo","c2c-ui-chat-group-name-updated":"Nome do grupo editado com sucesso.","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-positive":"O orçamento total de recompensas tem de ser superior a 0","c2c-ui-voucher-name-label":"Nome do voucher","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-title":"Limpar todas as mensagens?","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-no-one":"Ninguém","c2c-ui-voucher-mobile-pair":"Par","c2c-ui-voucher-description-fixed-with-min":"{{fixDiscount}} {{asset}} de devolução (gasto mínimo de {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-voucher-min-order-placeholder":"Introduz o montante mínimo","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-received":"Recebeste {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-voucher-status-deactivated-tooltip":"Este voucher foi desativado pelo sistema. Volta a criar o voucher.","c2c-ui-voucher-filter-end-date":"Data de fim","c2c-ui-chat-edit-group-name":"Editar nome do grupo","c2c-ui-post-ad-rewards-helper-text":"Seleciona um voucher para aplicar a este anúncio (opcional)","c2c-ui-voucher-validation-required":"Campo Obrigatório","c2c-ui-voucher-filter-reset":"Repor","c2c-ui-voucher-filter-crypto":"Cripto","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_operator":"Alterou o nome do grupo para {{nickName}}","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-first-trade":"Apenas primeiras transações: o voucher só pode ser utilizado nas primeiras ordens com este anunciante","c2c-ui-voucher-status-ongoing":"Em curso","c2c-ui-voucher-tag-reward":"Recompensa de {{amount}} {{asset}}","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_blocked_cannot_invite":"Bloqueaste {{nickName}}. Tens de desbloquear esta pessoa antes de a poderes convidar para grupos.","c2c-ui-chat-group-name":"Nome do Grupo","c2c-ui-chat-unblock-user-modal-desc":"Uma vez desbloqueado, este utilizador poderá contactar-te.","c2c-user-chat-tipping-min-err":"O montante tem de ser, pelo menos, de {{amount}}","c2c-ui-voucher-init-amount-tips":"Montante total de recompensas a distribuir nesta campanha de vouchers","c2c-ui-voucher-description-label":"Descrição do voucher","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-not-meet":"Ups. A recompensa já não está disponível. Podes mudar para outro anúncio ou continuar com a ordem.","c2c-ui-voucher-description-ratio":"{{percentage}}% de devolução","c2c-ui-chat-blocked-user":"Bloqueaste este utilizador. <l>Desbloquear o utilizador</l>","c2c-ui-voucher-ad-payment":"Pagamento","c2c-ui-voucher-validation-eligibility-invalid":"A elegibilidade do utilizador tem de ser um valor válido","c2c-ui-voucher-ad-status-offline":"Offline","c2c-ui-voucher-validation-ad-selection-max":"Podes selecionar, no máximo, {{max}} anúncios","c2c-ui-voucher-ad-selection-label":"Seleciona os anúncios a que pretendes aplicar este voucher (opcional, até {{max}})","c2c-ui-voucher-filter-apply":"Aplicar","c2c-ui-chat-payment-request-completed-message":"Pagamento concluído. Acede à aplicação da Binance para verificar.","c2c-ui-chat-error-1360052":"Bloqueaste este utilizador. Primeiro, acede à Gestão da lista de bloqueio pessoal para o desbloqueares.","c2c-ui-voucher-min-order-range":"Introduz um montante entre {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-voucher-filter-currency":"moeda","c2c-ui-chat-squaretipsent":"Enviaste um donativo com sucesso. Já podes começar a conversar.","c2c-ui-voucher-mechanism-ratio":"{{percentage}}% do total da ordem, limitada a {{maxDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-action-view":"Ver detalhes","c2c-ui-chat-payment-request-message":"O pedido de pagamento não é suportado na Web. Acede à aplicação da Binance.","c2c-ui-chat-finish":"Concluir","c2c-ui-voucher-pause-dialog-title":"Ordens em andamento","c2c-ui-voucher-status-pending":"Pendentes","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-desc":"Esta ação irá limpar o teu histórico de conversas e remover o chat da tua lista de chats.","c2c-ui-voucher-column-status":"Estado","c2c-ui-voucher-validation-min-order-range":"O montante mínimo da ordem tem de estar entre {{min}} e {{max}}","c2c-ui-voucher-name-placeholder":"Nome","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request-empty":"Não tens pedidos pendentes.","c2c-ui-voucher-column-name":"Nome/Tipo do voucher","c2c-ui-voucher-filter-search":"Pesquisar n.º do voucher","c2c-ui-chat-clear":"Limpar","c2c-ui-voucher-validation-fix-discount-positive":"O desconto fixo tem de ser superior a 0","c2c-ui-chat-tipping-amount-label":"O montante que quero doar","c2c-ui-voucher-mobile-validity":"Validade","c2c-ui-chat-friend-request":"Pediu para te adicionar como amigo","c2c-ui-voucher-filter-start-date":"Data de Início","c2c-ui-chat-privacy-modal-disclaimer":"Se um utilizador começou a conversar contigo porque te deu um donativo na Binance Square, poderá enviar-te mensagens diretas mesmo depois de teres atualizado as tuas definições de mensagens diretas. Se estiveres a receber mensagens de assédio/spam, podes bloquear esse utilizador.","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-title":"Eliminar chat?","c2c-ui-voucher-max-ongoing-message":"Atingiste o número máximo ({{max}}) de campanhas em curso/agendadas. Interrompe as campanhas existentes antes de criares outra.","c2c-ui-voucher-column-actions":"Ações","c2c-ui-total-receive":"Total recebido","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-title":"Termos do voucher","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-content":"\"Aviso Legal:   Ao continuares, reconheces que és o único responsável pela criação e gestão da tua campanha de devoluções.   Serás o único responsável por garantir que a tua campanha cumpre todas as leis aplicáveis e as políticas da Binance.   A Binance disponibiliza esta ferramenta para facilitar a tua campanha, mas não aprova nem se envolve em quaisquer atividades ou resultados da campanha e isenta-se de qualquer responsabilidade ou obrigação decorrente ou relacionada com as tuas campanhas, incluindo, entre outras, conduta indevida, ilegal ou antiética da tua parte ou da parte dos participantes na campanha.   Tens de disponibilizar ativos digitais suficientes para cobrir todas as devoluções antes da ativação. \"","c2c-ui-chat-label-staff":"Gestor de conta","c2c-ui-chat-system-message-square_mutual_follow_approved":"Começaram a seguir-se mutuamente na Binance Square.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_all":"Chat restrito. Apenas o proprietário e os administradores do grupo podem enviar mensagens agora.","c2c-ui-chat-label-bot":"Bot","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_sent":"O teu donativo foi enviado com sucesso. Já podes começar a conversar.","c2c-ui-voucher-remaining-budget-label":"Orçamento restante","c2c-ui-chat-label-affiliate-manager":"Gestor de afiliados","c2c-ui-chat-banner-add-friend-des":"Adiciona como amigo para continuarem a conversar.","c2c-ui-voucher-ad-already-has-voucher-tooltip":"Este anúncio já tem um voucher","c2c-ui-chat-label-arm":"Gestor de conta","c2c-ui-voucher-action-insufficient-budget":"O orçamento deste voucher não é suficiente. Edita o orçamento do voucher antes de o retomares.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_single":"O teu som foi desativado pelo administrador","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_sender":"Tens um histórico de pagamentos recente. A sala de chat foi criada.","c2c-ui-chat-label-sales":"Vendas","c2c-ui-chat-banner-request-sent":"Pedido enviado","c2c-ui-voucher-min-order-amount-error":"Voucher indisponível. Não é possível selecionar porque o teu limite de ordens é inferior ao valor mínimo da ordem exigido por este voucher. Aumenta o limite máximo de ordens.","c2c-ui-chat-banner-add-friend":"Adicionar","c2c-ui-chat-system-message-NON_FRIEND_MESSAGE_BLOCKED":"Não podes enviar uma mensagem sem serem amigos","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-insufficient":"O orçamento tem de ser superior à recompensa mínima: {{amount}}","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_receiver":"Tens um histórico de pagamentos recente. A sala de chat foi criada.","c2c-ui-chat-payment-received-in-funding-account":"Recebido na conta de financiamento","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_received":"{{nickName}} deu-te um donativo a partir da Binance Square.","c2c-ui-chat-banner-accept-friend-request":"Aceitar","c2c-ui-chat-system-message-non_friend_message_blocked_sender":"Não podes enviar uma mensagem sem serem amigos","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_single":"O teu som foi ativado pelo administrador","c2c-user-chat-tipping-max-err":"O montante não pode exceder {{amount}}","c2c-ui-chat-payment-sent-successful":"Já foi enviado ao destinatário","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_all":"O administrador do grupo alterou as definições do grupo para permitir que todos os membros enviem mensagens.","c2c-ui-chat-label-kac":"Gestor de conta","c2c-ui-chat-transferchatcreatedsender":"Tens um histórico de pagamentos recente; sala de chat criada.","c2c-ui-chat-transferchatcreatedreceiver":"Tens um histórico de pagamentos recente; sala de chat criada.","c2c-ui-chat-nonfriendmessageblockedsender":"Não podes enviar uma mensagem sem serem amigos.","c2c-ui-chat-label-support":"Assistência","c2c-ui-voucher-validation-value-range":"Introduza um valor entre {{min}} e {{max}}","c2c-ui-chat-default-name-c2c_vip_service":"Serviço VIP","c2c-ui-chat-disband":"Disband","c2c-ui-chat-transfer":"Transfer","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_avatar_change_failed":"Failed to update avatar. Please try again.","c2c-ui-chat-archive":"Archive","c2c-ui-chat-contact-list-draft-prefix":"Rascunho","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-desc":"Archiving this chat will not affect your group membership or message history. You can find this chat in your archived chats.","c2c-ui-chat-unarchive":"Unarchive","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-title":"Group Disbanded","c2c-ui-chat-leave-group-modal-desc":"Leaving the group you created will require you to transfer ownership or disband the group.","c2c-ui-chat-edit-group":"Edit Group","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-title":"Archive Chat?","c2c-ui-chat-group-setting-disband-group":"Disband Group","c2c-ui-chat-upload-avatar-in-review":"In Review","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_operator":"you changed the group avatar","c2c-ui-chat-leave-group-modal-title":"Leave Group?","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-desc":"After confirming the transfer of ownership, {{nickName}} will be the owner and you will leave the group.","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-desc":"The group has been disbanded. You can no longer view or send any messages.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_dissolve":"The group has been disbanded.","c2c-ui-chat-group-disbanded-sender":"This group chat has been disbanded.","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add":"Allow adding me to groups directly","c2c-ui-chat-delete-group":"Delete Group","c2c-ui-chat-disband-group-modal-title":"Disband Group Permanently?","c2c-ui-chat-disband-group-modal-desc":"Disbanding the group will remove all members and prevent them from viewing any past messages.","c2c-ui-chat-upload-avatar-review-info":"The avatar will be reviewed and will take effect immediately upon approval.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_others":"{{nickName}} changed the group avatar","c2c-ui-chat-failed-upload-avatar":"Failed to update avatar. Please try again.","c2c-ui-chat-archived-chats":"Archived chats","c2c-ui-chat-revenue-history":"Revenue history","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_transfer_owner":"The group owner has been changed to {{nickName}}","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_invite_disabled":"We have sent a group invitation to {{nicknames}} because they can’t be added to the group directly due to their security settings.","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-title":"Transfer Group Ownership?","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add-content":"Turning this off requires you to accept group invitations manually when others add you to a group.","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership":"Transfer Ownership","\" c2c-ui-chat-archive\"":"Archive"}