{"208021":"Aceda ao sítio Web oficial da Binance e clique em \"Esqueci-me da Palavra-passe\" para redefinir a sua palavra-passe.","register-termsOfUse":"Termos de Utilização Binance","accounts-send-sms":"Enviar SMS","noAccountTip":"Ainda não estás na Binance?","accounts-success":"sucesso","forgot-password":"Esqueceu-se da palavra-passe?","accounts-backupKey-resettingGoogleAuthentication":"Esta chave permite que recupere o seu Authenticator caso perca o telefone. Caso contrário, repor o Binance/Google Authenticator leva pelo menos 7 dias.","resetPassword-title":"Redefinir Palavra-passe","oauth-detail-country":"País","accounts-scanQRCode-manuallyLoseCode":"Se não conseguires ler o código QR, insere-o manualmente na aplicação.","accounts-prevStep":"< Etapa anterior","reset2fa-verifyerror":"Para continuar, lê a mensagem e clica na caixa de seleção acima.","googleResetSendEmail-visitTheTutorial":"Consulta o Tutorial aqui ”","reset2fa-tohome":"Retornar à Página Inicial”","reset2fa-reminetime":"Tempo restante","reset2fa-startanswer":"Começar a responder às perguntas","reset2fa-noselect":"Tens de selecionar uma ou mais opções.","flow-questiontip":"As transações em contas de margem não são contabilizadas.\nDispõe de %count% tentativas e, em seguida, pode mesmo assim dar seguimento ao pedido que será revisto manualmente.\nAs perguntas são de escolha múltipla: se não souber a resposta correta, recomendamos que não responda. Uma resposta incorreta afeta mais a sua pontuação do que não responder.","flow-questiondesc":"Para garantir a segurança da tua conta, por favor, responde a algumas perguntas sobre as atividades da tua conta.","reset2fa-answerquestion":"Responde às perguntas","code-051998":"Sistema ocupado","reset2fa-identityfail":"Falha na verificação de identidade","reset2fa-next":"Seguinte","reset2fa-idtip2":"Se não concluíste nenhuma verificação anteriormente, envia as tuas informações de identificação válidas.","reset2fa-idtip":"Envia informações de identificação para verificar a tua identidade.","reset2fa-idverification":"Verificação de identidade","reset2fa-idtip1":"As informações de identificação enviadas têm de corresponder às informações verificadas anteriormente.","reset2fa-jumioemail":"Enviámos um email para o teu endereço de email registado. Segue as instruções no email para começares!","reset2fa-verifyemail":"Verifica o teu email","kyc-avoidUsingFilters":"Evita o uso de filtros","key-tryAgain":"Tenta novamente","kyc-useEnoughLighting":"Utiliza iluminação apropriada","kyc-avoidWearingHats":"Evita o uso de chapéus","kyc-avoidWearingGlasses":"Evita o uso de óculos","IDInfoVerifyTip":"A fotografia enviada não é suficientemente nítida.","kyc-completedOnPhone":"Preenchi no meu telemóvel","kyc-facialInfoPCAUTH":"Autenticação por PC","kyc-scanInAppTip":"Para encontrar a função de leitura QR, vai para "Conta"> "Suporte" na tua aplicação Binance. Se não conseguires encontrar a função, transfere a versão mais recente.","download-title":"Transferências para telemóvel e computador","kyc-noBinanceAPP":"Não tens a aplicação móvel da Binance?","kyc-scanQRCodeTip":"Por favor, lê o código QR usando a aplicação Binance no teu telemóvel para concluíres o processo de verificação de rosto.","reset2fa-facialVerify":"Verificação Facial","kyc-notCompleteFacial":"Ainda não concluíste a verificação facial.","kyc-faceVerifyRecommend":"Recomendamos que uses autenticação por telemóvel. A autenticação por PC pode não funcionar corretamente devido a problemas de rede.","kyc-returnToProfile":"Retornar ao perfil ”","kyc-faceVerifyTip":"A Verificação Facial será usada para verificar a legitimidade dessa conta. Durante qualquer movimentação subsequente de fundos, pode ser solicitado à conta o fornecimento de informação facial novamente. Por favor, confirma que geres e és o titular desta conta.","kyc-iAmOwner":"Sou o titular desta conta","home-registerNow":"Criar uma conta gratuita","accounts-friends-receive":"A tua taxa de recompensa:","register-createAccount":"Criar conta","sign_in_tips":"Inicie sessão na Binance para continuar com a ##Binance Uganda##","common-confirm":"Confirmar","accounts-2fa-voice-modal-desc":"Enviar o código de verificação por voz para ##","accounts-2fa-voice-desc":"Por favor, tente a verificação por voz","common-cancel":"Cancelar","accounts-2fa-voice-modal-title":"Verificação por voz","accounts-2fa-voice-label":"Não consegues receber o teu código de verificação?","2fa-sendSMSFail":"Falha no envio de SMS, tente novamente.","2fa-phoneUnavailable":"Perdeste o teu telemóvel?","2fa-sendSMSSuccess":"SMS enviada.","2fa-reSend":"Reenviar","2fa-send":"Enviar SMS","2fa-SMSAuthLabel":"Código de Verificação por SMS","2fa-SMSAuthDesc":"Envia e insere o código de 6 dígitos recebido por telemóvel. ##","2fa-SMSAuth":"Autenticação por SMS","2fa-lostGoogleAuthTip":"Não consegues aceder ao Google Authenticator?","accounts-2fa-code-error":"Código inválido. Por favor, tenta novamente.","2fa-googleAuthLabel":"Código de Autenticação Google","2fa-googleAuthDesc":"Insere o código de 6 dígitos da aplicação Google Authenticator","2fa-googleAuth":"Autenticação Google","modal-iUnderstood":"Compreendo","accounts-login-unlock":"Desbloquear","accounts-common-cancel":"Cancelar","accounts-login-safety-btn-text":"Alterar palavra-passe","accounts-login-safety-desc":"A tua palavra-passe já não é alterada há muito tempo. Para a segurança da tua conta, clica em \"Redefinir palavra-passe\" para alterares a tua palavra-passe. Poderás iniciar sessão normalmente após a palavra-passe ter sido alterada.","accounts-login-safety-tip":"Sugestão de Segurança","accounts-login-accountDisable":"Nos termos do Acordo de Serviço da Binance, cada utilizador só pode registar uma conta na Binance. Por ter registado várias contas na Binance, encerrámos esta conta. Não restam ativos nesta conta. Pode continuar a utilizar os serviços da Binance na conta para a qual concluiu a verificação de identidade.","yubikey-chrome49":"Ativaste a verificação de Chave de Segurança. \nA Chave de Segurança atualmente é compatível apenas com os seguintes navegadores: Chrome versão 49.0 ou posterior, \nOpera versão 42 ou posterior.\nUsa um navegador compatível \npara concluíres o processo.","yubikey-iUnderstand":"Compreendo","yubikey-binding":"A vinculação da tua Chave de Segurança aplica-se apenas a https://www.binance.com.","yubikey-safetyTips":"Sugestão de Segurança","yubikey-waitingForDevice":"A aguardar dispositivo. Pressiona o botão na tua Chave de Segurança para continuar.","yubikey-timeOut":"Tempo limite esgotado ao aguardar que o dispositivo seja pressionado.","yubikey-again":"Tenta novamente","yubikey-pressButton":"Se a chave tiver uma luz a piscar, pressiona o botão ou o disco dourado.","common-step2":"Etapa 2","yubikey-insertInto":"Insere a tua Chave de Segurança numa porta USB.","accounts-verification-code":"Código de Verificação","common-step1":"Etapa 1","accounts-resendEmail":"Reenviar email","accounts-goToEmail":"Ir para o email","register-makeEmailNormally":"• Certifica-te de que o teu email esteja a funcionar normalmente.","accounts-register-changeEmail":"• Alterar fornecedor de email. Como alterar o fornecedor de email?","register-learnMore":"Sabe mais","register-addEmailWhitelist":"• adiciona a Binance à tua lista de endereços de email de confiança.","register-checkSpam":"• Verifica no teu email as pastas de Spam e Lixo Eletrónico.","register-sureEmailCorrect":"• Verifica se o endereço de email fornecido está correto.","emailVerification-didntReceiveEmail":"Se não recebeste o email, tenta o seguinte:","accounts-resend":"Reenviar","Privacy Policy":"Política de Privacidade","client_able_to":"#clientName# será capaz de","login-securityTip":"Verifique se está a aceder ao endereço URL correto","accounts-login":"Iniciar sessão","register-alreadyRegistered":"Já registado?","common-register":"Registar","accounts-common-submit":"Enviar","oauth-detail-birth":"Data de nascimento","oauth-detail-kyc-name":"Primeiro e último nome","oauth-use-kyc-info":"Utiliza as informações de KYC da tua conta.","oauth-detail-kyc-level":"Nível KYC","Binance":"Binance","oauth-detail-is-activate":"Conta ativa ou não","binance-login":"Início de sessão Binance","oauth-see-address":"Confere o teu endereço da carteira Binance.","validate-more-1-digit":"Pelo menos 1 número","oauth-use-email":"Utiliza o endereço de email associado à tua conta da Binance.com.","validate-more-1-Up":"Pelo menos 1 letra maiúscula","validate-min-8":"8 a 128 caracteres","register-futures-pleaseAgreeTerms":"Por favor, clica para continuar","register-validate-enterCorrectFuturesID":"Por favor, insere o ID de Recomendações de Futuros correto.","register-futures-login-tips":"Se já tens uma conta na Binance, inicia sessão primeiro","oauth-detail-id-number":"Número de ID (número de ID nacional, número do passaporte, etc.)","register-futures-terms":"Termos e Condições da Binance Futures","register-futures-18YearsOld":"Tenho mais de 18 anos e concordo com #Binance Terms of Use# e #Futures Terms and Conditions# .","accounts-2fa-code-fail-many":"Desculpa, não conseguiste inserir o código de verificação correto demasiadas vezes. Por favor, faz início de sessão novamente.","accounts-google-code-expired":"O código de autenticação expirou. Por favor, tenta novamente.","futures-register-referralID":"ID de Recomendações de Futuros (Opcional)","accounts-scanQRCode":"Ler este código QR na aplicação Google Authenticator","accounts-enableGoogleAuthenticator":"Ativar Google Authenticator","accounts-account-locked":"A tua conta foi temporariamente bloqueada devido a várias tentativas de início de sessão falhadas. Tenta novamente dentro de 2 horas.","accounts-sms-code-expired":"O código SMS expirou. Por favor, tenta novamente.","accounts-backupKey-keyOnPaper":"Guarde esta chave de backup num local seguro","accounts-common-step4":"Etapa 4","accounts-common-step5":"Etapa 5","accounts-downloadApp-downloadInstallGoogle":"Transferir e instalar a aplicação Google Authenticator","accounts-common-step3":"Etapa 3","accounts-common-step2":"Etapa 2","accounts-common-step1":"Etapa 1","accounts-email-code-expired":"O código de verificação expirou. Por favor, reenvia o email para receberes um novo código de verificação.","accounts-2fa-SMSAuthLabel":"Código de verificação de número de telefone","accounts-validate-mobileRequired":"Introduza o número de telefone da conta","accounts-enableSmsForm-enterPhoneNumber":"Inserir número de telefone","resetPassword-newPassword":"Nova palavra-passe","resetPassword-confirmPassword":"Confirmar a palavra-passe","accounts-requiredConfirmPassword":"Por favor, insere a tua palavra-passe.","accounts-invalidConfirmPassword":"As palavras-passe são diferentes.","accounts-sms-authenticator-code":"Autenticação por SMS","accounts-google-authenticator-code":"Código do Google Authenticator","accounts-sms-authenticator-code-required":"Por favor, insira o código de autenticação por SMS","accounts-google-authenticator-code-required":"Por favor, insere o código de autenticação Google","accounts-validate-google-code":"Por favor, insere o código de autenticação Google correto","accounts-validate-sms-code":"Por favor, insere o código SMS correto","register-18YearsOld":"Eu tenho mais de 18 anos e concordo com","register-referralID":"ID de Recomendação (Opcional)","validate-pleaseAgreeTerms":"Eu tenho mais de 18 anos e concordo com os Termos de Utilização da Binance","accounts-validate-enterCorrectID":"Por favor, insere a identificação de recomendações correta","accounts-passwordInvalid":"A palavra-passe deve ter pelo menos 8 carateres com 1 letra maiúscula e 1 número.","validate-invalidEmail":"Por favor, insere um endereço de email correto","validate-requiredPassword":"Por favor, insere a tua palavra-passe","common-password":"Palavra-passe","common-email":"E-mail","validate-requiredEmail":"Por favor, insere o teu email","accounts-Medium":"Média","accounts-Weak":"Fraca","google-option2":"A redefinição do Google Authenticator pode levar de 7 a 10 dias. Para tua segurança, os levantamentos da tua conta serão desativados por 48 horas depois de a tua A2F ser reiniciado.","accounts-High":"Nível alto","google-option1":"Redefinir as tuas configurações de Autenticação por SMS desativará a tua proteção A2F. Para ajudares a proteger a tua conta, reativa imediatamente a A2F por SMS quando recuperares o acesso à tua conta.","google-title":"Redefinir a Verificação Google","google-start2fa":"Confirma o teu pedido de reposição","mobile-option2":"Redefinir a tua autenticação SMS pode levar vários dias. Obrigado pela tua paciência. Para tua segurança, os levantamentos na tua conta serão desativados por 48 horas depois de a tua A2F ser reiniciada.","mobile-title":"Redefinir Verificação por SMS","mobile-option1":"Redefinir as tuas configurações de autenticação por SMS desativará a tua proteção A2F. Para ajudares a proteger a tua conta, reativa imediatamente a A2F por SMS quando recuperares o acesso à tua conta.","resetPassword-description":"Redefine a tua palavra-passe na binance.com – fica a saber como recuperar a tua palavra-passe e obter mais ajuda","resetPassword-emailConfirmationDesc":"Enviámos um email com os detalhes dos próximos passos para redefinires a tua palavra-passe. Por favor, segue as instruções no email.","resetPawword-emailconfirmation":"Confirmação de email necessária","terms-description":"Termos e Condições da Binance e Acordos de Utilizador","resetSendEmail-title":"Redefinir aplicação","accounts-2fa-enableSMSAuth":"Desativar Autenticador por SMS","terms-title":"Termos de Utilização Binance","accounts-Next":"Seguinte","accounts-Enable-Google-2FA":"Google Authenticator ativado","accounts-Backup-Code":"Chave de cópia de segurança","accounts-Scan-QR-Code":"Ler código QR","accounts-Download-App":"Transferir aplicação","accounts-enable-google-authenticator":"Ativar Google Authenticator","accounts-nav-security":"Segurança","accounts-2fa-2FactorVerification":"Autenticação de 2 Fatores","accounts-2fa-enableGoogleAuth":"Google Authenticator ativado","register-description":"Cria hoje uma conta na Binance","register-pauseRegistrationWhenUpgrading":"De momento, estamos a atualizar os nossos sistemas e suspendemos temporariamente novos registos de utilizadores. Tenta novamente mais tarde.","register-title":"Criar uma conta gratuita","register-IUnderstood":"Compreendo","register-forbidentRegistTip":"O teu endereço IP mostra que estás a tentar aceder aos nossos serviços a partir de uma jurisdição restrita. Não podemos fornecer serviços a utilizadores na tua região e pedimos desculpa por qualquer incómodo provocado.","accounts-register-email-desc":"Enviámos um e-mail para o seu endereço de e-mail registado: ##email## Siga as instruções no e-mail para começar!","accounts-verify-email":"Verifica o teu email","privacy-title":"Política de Privacidade","login-title":"Iniciar sessão","logging-in-from-an-unrecognized-device":"Está a iniciar sessão a partir de um dispositivo ou IP não reconhecido. Foi enviado um código de verificação para ##email##.","confirm-new-device-login":"Confirmar Sessão Novo Dispos.","authorize-title":"Início de sessão Binance","login-twoFactorAuth":"Autenticação de 2 Fatores","authorize-description":"autorizar-descrição","accounts-resetPassword-success":"Senha redefinida","common-submit":"Enviar","resetPassword-noWithin24h":"De forma a protegermos a tua conta, os levantamentos, as vendas P2P, os serviços de pagamento e os pedidos do Cartão Binance serão desativados por 24 horas após a alteração da tua palavra-passe.","oauth-continue":"Confirmar","switch-account":"Mudar de conta","accounts-disableSmsAuth-SMS24hNo":"Desativar a Autenticação de Dois Fatores pode colocar a tua conta em risco de acesso não autorizado. Caso desatives a A2F, é altamente recomendável que o habilites novamente o mais rápido possível. Após desativares a A2F, se uma atividade incomum for detetada, pode não ser possível efetuar levantamentos ou vendas através do mercado P2P por um período de 24 horas.","accounts-enable-sms-authenticator":"Ativar autenticação por SMS","accounts-DisableGoogleAuth-24hNo":"Desativar a Autenticação de Dois Fatores pode colocar a tua conta em risco de acesso não autorizado. Caso desatives a A2F, é altamente recomendável que o habilites novamente o mais rápido possível. Após desativares a A2F, se uma atividade incomum for detetada, pode não ser possível efetuar levantamentos ou vendas através do mercado P2P por um período de 24 horas.","accounts-2fa-disableSMSAuth":"Desativar Autenticador por SMS","accounts-PhoneNumber":"Número de telefone","accounts-sms-auth-disabled":"Autenticação SMS desativada","accounts-register-btn-retry":"Tentar novamente","accounts-register-network-error":"Erro na rede. Por favor, tente novamente.","accounts-google-auth-disabled":"Autenticação Google desativada","accounts-2fa-disableGoogleAuth":"Google Authenticator desativado","oauth-asset-convert":"Permite fazer a conversão de cripto-para-cripto na plataforma deles","accounts-i-am-not":"Não sou","oauth-asset-balance":"Vê o teu saldo na carteira Binance","accounts-i-am-American":"Sim, sou cidadão dos EUA","futures-ref-discount":"Aproveita 10% de desconto em comissão no primeiro mês","reset-2fa-options-description":"Redefinir verificação segurança","reset-2fa-options-tips":"Para tua segurança, os levantamentos serão congelados por 24 horas após redefinição.","reset-2fa-options-title":"Redefinir verificação segurança","reset-2fa-options-email":"#email# está indisponível e eu gostaria de alterar o meu endereço de email.","reset-2fa-options-select-label":"Por favor, seleciona o(s) teu(s) problema(s):","reset-2fa-options-google":"A Autenticação Binance/Google está indisponível e eu gostaria de desativá-la.","accounts-reset-pwd-input-accounts-label":"Introduza o e-mail da conta","reset-2fa-options-sms":"#sms# está indisponível e eu gostaria de redefini-lo.","reset-2fa-options-confirm":"Confirmar redefinição","reset-2fa-options-error-choose":"Seleciona o item para redefinir.","accounts-setup-2fa-email-invalid-code":"Por favor, insere um código de verificação por email válido.","accounts-setup-2fa-email-invalid-email":"Por favor, insere um email válido.","accounts-setup-2fa-email-label":"Insere o novo endereço de email para a tua conta","accounts-register-verify-title":"Verificação de conta","accounts-setup-2fa-email-code":"Código de verificação por e-mail","accounts-change-confirm-email":"Confirmar o novo email","accounts-email-password":"Palavra-passe","accounts-register-email-verify-tips":"Um código de 6 dígitos foi enviado para #email# (o endereço de e-mail não diferencia maiúsculas de minúsculas). Insere-o nos próximos 30 minutos.","accounts-change-new-email":"Novo email","accounts-keep-same-email-address":"Por favor, insere o email novamente.","accounts-validate-invalidMobile":"Por favor, insira um número de telefone válido.","accounts-register-mobile-verify-tips":"Por favor, insira o código de verificação de 6 dígitos que foi enviado para #mobile#. O código é válido por 30 minutos.","accounts-register-email-desc2":"Segue as instruções no email para começares!","accounts-tab-mobile":"Telemóvel","accounts-register-email-desc1":"Enviámos um e-mail para o seu endereço de e-mail registado: ##email##","accounts-getCode":"Obter código","accounts-no-authorize-mobile":"Verifica o teu número de telemóvel para iniciar sessão.","accounts-welcome-binance":"Bem-vindo à Binance","accounts-register-term-confirm":"Li e concordo com os Termos de Serviço.","accounts-label-account":"Conta","accounts-new-mailbox-process-has-expired":"O processo de alteração de email expirou.","accounts-should-not-process-and-operate-support":"Este processo não é suportado.","accounts-enable-email-tips":"A Autenticação por E-mail, após ser utilizada, não pode ser desativada, apenas alterada.","accounts-sendEmail":"Enviar email","accounts-enable-email-authenticator":"Ativar Autenticação por E-mail","accounts-change-emailAddress":"Alterar Endereço de E-mail","accounts-process-id-different-with-current":"O ID do processo não corresponde ao ID do utilizador atual.","accounts-email-format-incorrect":"O formato do email está incorreto.","accounts-new-mailbox-registered":"Um novo email já foi registado.","accounts-system-abnormality":"Anormalidade no sistema","accounts-changeEmail-newPassword":"Nova Palavra-passe","accounts-send-email-code-success":"Código de email enviado","accounts-mobile-authorize-desc":"Para tua segurança, digita o teu email registado e a tua palavra-passe para autorizar o início de sessão pelo telemóvel.","exchange-changeEmailAddress-firstBindEmail":"Ainda não vinculaste um email. Por favor, vincula um endereço de email.","accounts-try-later":"Por favor, tenta novamente mais tarde","accounts-mobile-authorize-title":"Autorização de início de sessão por telemóvel","security-button-codeEnable":"Ativar","accounts-disabled-try-again-later":"A tua conta foi desativada há menos de duas horas. Por favor, tente novamente mais tarde","accounts-warning-checkEmail":"Verifica novamente o domínio do teu email.","accounts-lost-pwd-2fa":"Se perderes a tua palavra-passe e itens de segurança, entra em contacto com nossa equipa de CS.","accounts-sms-authenticator-code-help":"Por favor, insira o código de autenticação por SMS","accounts-label-mobile":"Número de telefone","oauth-detail-account-type":"Tipo de conta (Individual, Empresa)","oauth-see-account-status":"Confere o estado da tua conta.","oauth-use-mobile":"Utiliza o número de telefone associado à tua conta Binance.com.","accounts-qr-scan-help":"Use a sua aplicação Binance para ler o código QR e iniciar sessão.","accounts-register-free":"Registo gratuito","accounts-toggle-qr-login":"Ler QR para iniciar sessão","accounts-qr-login-safe":"Ler QR para iniciar sessão com segurança","accounts-binance-app":"Aplicação Binance","accounts-qr-status-error":"Falha ao efetuar início de sessão. Atualiza e tenta novamente.","accounts-qr-status-confirm":"Leitura bem-sucedida. A iniciar sessão.","accounts-qr-status-scan":"Leitura bem-sucedida. Por favor, seleciona Confirmar na tua aplicação.","accounts-qr-action-refresh":"Atualizar agora","accounts-qr-status-expired":"Código QR expirado","accounts-toggle-pwd-login":"Inicia sessão com palavra-passe.","accounts-notGerman":"Não, não sou um residente na Alemanha (nenhuma ação adicional é necessária)","exchange-isGerman":"Sim, prosseguir para validar a conta","accounts-cmeCheckDesc":"Com base no teu perfil KYC [Know Your Client (Conhecer o cliente)] foste identificado como um utilizador alemão. Os utilizadores alemães têm de assinar um contrato de serviço com a Binance Deutschland GmbH & Co. KG/CM-Equity AG e fornecer informações adicionais de acordo com as exigências da lei alemã.","exchange-windows-old-version":"Versões anteriores do Windows","accounts-btn-retry":"Tentar novamente","accounts-network-error-title":"Erro na rede","accounts-network-error-desc":"Rede instável, por favor, atualiza.","accounts-download-modal-desc":"O recurso de leitura digital para início de sessão é compatível apenas com as versões Android 1.29.1 e iOS 2.18.3 da aplicação.","accounts-download-modal-title":"Atualiza para a versão mais recente da aplicação e faz a leitura digital para iniciar sessão","accounts-download-now":"Transferir agora","accounts-downloaded":"Encerrar","accounts-register-001033":"O teu endereço IP indica que estás a tentar aceder aos nossos serviços nos EUA. De acordo com nossos Termos de Utilização, não podemos fornecer serviços a utilizadores desta região. Em vez disso, regista-te na nossa plataforma de parceiros dedicada aos clientes dos EUA. Visita https://binance.us/ e regista-te hoje.","accounts-manmachine-verify-fail":"Falha na verificação. Por favor, tenta novamente.","accounts-register-001022":"O teu endereço de IP indica que estás a tentar aceder aos os nossos serviços a partir de uma jurisdição restrita para a qual Binance não fornece os nossos serviços. Pedimos desculpas por qualquer inconveniente causado.","accounts-service-notice-999992-desc-1":"Infelizmente, ao abrigo dos nossos Termos de Utilização, a Binance não está autorizada a prestar serviços a utilizadores de jurisdições restringidas. Tem 7 dias para fechar todas as posições ativas na sua conta e levantar os seus fundos. Caso não o faça, a sua conta será bloqueada. Agradecemos o seu apoio contínuo e lamentamos qualquer inconveniente causado.","accounts-service-notice-999994-desc-1":"Caro utilizador, dado que realizamos análises periódicas dos nossos controlos existentes, reparámos que está a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos EUA. Tenha em atenção que, ao abrigo dos nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a pessoas dos EUA. Os cidadãos e residentes nos EUA devem registar uma conta na nossa plataforma parceira, Binance.US, onde podem tirar partido da mesma tecnologia de trading líder de mercado disponível em Binance.US","accounts-service-notice-999993-desc-1":"Caro utilizador, dado que realizamos análises periódicas dos nossos controlos existentes, reparámos que está a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos EUA. Tenha em atenção que, ao abrigo dos nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a pessoas dos EUA. Os cidadãos e residentes nos EUA devem registar uma conta na nossa plataforma parceira, Binance.US, onde podem tirar partido da mesma tecnologia de trading líder de mercado disponível em Binance.US","accounts-service-notice-999991-desc-1":"Binance.com está disponível apenas para cidadãos e residentes fora dos EUA. Os cidadãos e residentes nos EUA devem instalar a App Binance.US.","accounts-service-notice-999994-desc-2":"Caso não seja um cidadão dos EUA, complete a Verificação de Identidade para evitar que a sua conta seja restringida. Agradecemos o seu apoio contínuo e lamentamos qualquer inconveniente causado.","accounts-service-notice-999997-desc-1":"A sua operadora móvel indica que pode estar a tentar aceder aos nossos serviços a partir de um país ou região restringidos. Complete a Verificação de Identidade para evitar que a sua conta seja restringida.","accounts-service-notice-999996-desc-2":"Complete a Verificação de Identidade para evitar que a sua conta seja restringida. Agradecemos o seu apoio contínuo e lamentamos qualquer inconveniente causado.","accounts-service-notice-999995-desc-1":"Caro utilizador, dado que realizamos análises periódicas dos nossos controlos existentes, reparámos que está a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP de um país restringido. Tenha em atenção que, ao abrigo dos nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores de países ou regiões restringidos.","accounts-service-notice-999996-desc-1":"Caro utilizador, dado que realizamos análises periódicas dos nossos controlos existentes, reparámos que está a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP de um país restringido. Tenha em atenção que, ao abrigo dos nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores de países ou regiões restringidos.","accounts-service-notice-001435-desc-1":"O seu endereço IP indica que está a tentar aceder aos nossos serviços a partir dos EUA. Ao abrigo dos nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores dessa região. Em alternativa, registe-se na nossa plataforma de parceiros dedicada aos clientes americanos. Visite Binance.US e registe-se hoje mesmo.","accounts-service-notice-lefttime-desc-1":"Levante todos os seus fundos nos próximos 7 dias, porque a sua conta será bloqueada indefinidamente e removida.","accounts-service-notice-001436-desc-1":"O seu endereço IP indica que está a tentar aceder aos nossos serviços a partir de um país restringido. Ao abrigo dos nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores de países restringidos.","accounts-withdraw-funds":"Levantar fundos","accounts-not-now":"Agora não","accounts-service-notice-lefttime-desc-2":"A sua conta será fechada em {{hh}} horas, {{mm}} minutos e {{ss}} segundos.","reset-unlock-in-appeal":"O pedido de desbloqueio de conta falhou. Recurso pendente em curso.","accounts-start-kyc":"Verificar Identidade","accounts-to-home":"Ir para a página inicial","accounts-service-notice-title":"Aviso de serviço","account_exist_instruction":"O {{type}} foi vinculado a outra conta. Pode eliminar a conta original antes de continuar.
Clique AQUI para copiar a ligação Web e utilize {{account}} para iniciar sessão na conta que pretende eliminar.","account_exist_instruction_for_migration":"O/A {{type}} já está vinculado/a a uma conta existente. Pode migrar o/a {{type}} da conta original para a conta atual. Clique abaixo para ver sugestões e continuar.","account_exist_instruction_additional_email_address":"endereço de e-mail","account_exist_instruction_copy_link_button":"Clique para copiar a ligação da Web","account_exist_instruction_additional_phone_number":"número de telefone","account_exist_instruction_for_migration_button":"Solicitar Migração de E-mail/Telefone","account_exist_link_copy_success":"Cópia da ligação Web realizada.","account_exist_instruction_close_button":"Fechar","account_exist_instruction_updated3":"O {{type}} foi vinculado a outra conta. Pode eliminar a conta original antes de continuar. Clique no botão abaixo para enviar o requerimento de eliminação de conta.","account_exist_link_copy_fail":"Falha ao copiar a ligação Web. Tente novamente.","account_exist_instruction_updated":"O {{type}} foi vinculado a outra conta. Pode eliminar a conta original antes de continuar.
Clique AQUI para enviar o pedido de eliminação de conta de acordo com as instruções.","exchange-reset2fa-reminetime":"Tempo restante","account_exist_instruction_button":"Requerer Eliminação de Conta Original","exchange-yubikey-iUnderstand":"Compreendo","exchange-yubikey-chrome49":"O navegador que estás a utilizar não suporta Chaves de Acesso. Utiliza a última versão do Chrome para concluir a verificação.","exchange-login-twoFactorAuth":"Autenticação de 2 Fatores","exchange-mobile-option2":"Redefinir a tua autenticação SMS pode levar vários dias. Obrigado pela tua paciência. Para tua segurança, os levantamentos na tua conta serão desativados por 48 horas depois de a tua A2F ser reiniciada.","exchange-kyc-notCompleteFacial":"Ainda não concluíste a verificação facial.","exchange-mobile-option1":"Redefinir as tuas configurações de autenticação por SMS desativará a tua proteção A2F. Para ajudares a proteger a tua conta, reativa imediatamente a A2F por SMS quando recuperares o acesso à tua conta.","exchange-yubikey-binding":"A vinculação da tua Chave de Segurança aplica-se apenas a https://www.binance.com.","exchange-yubikey-safetyTips":"Sugestão de Segurança","exchange-mobile-title":"Redefinir Verificação por SMS","exchange-mobile-tip":"Se o teu número de telemóvel ainda puder receber o código de verificação por SMS, poderás desativar o número de telemóvel na Autenticação de 2 Fatores da conta sem necessidade de redefinir.","exchange-google-option2":"A redefinição do Google Authenticator pode levar de 7 a 10 dias. Para tua segurança, os levantamentos da tua conta serão desativados por 48 horas depois de a tua A2F ser reiniciado.","exchange-google-start2fa":"Confirma o teu pedido de reposição","exchange-google-option1":"Redefinir as tuas configurações de Autenticação por SMS desativará a tua proteção A2F. Para ajudares a proteger a tua conta, reativa imediatamente a A2F por SMS quando recuperares o acesso à tua conta.","exchange-google-title":"Redefinir a Verificação Google","exchange-google-tip":"Se guardou a tua chave de recuperação de 16 dígitos da Google Authenticator ao configurá-lo pela primeira vez, poderá usá-la para restaurar a tua aplicação Google Authenticator, sem ter de redefinir manualmente a A2F.","exchange-enable-option2":"Para tua segurança, desativaremos os levantamentos da tua conta durante 48 horas após redefinires a A2F. No entanto, a totalidade do processo de redefinição demorará de 7 a 10 dias, pelos que os levantamentos estarão disponíveis durante parte do período.","exchange-enable-option1":"A reativação da tua conta irá permitir transação, levantamento e outras funções. Por favor, garante a segurança da tua conta alterando a tua palavra-passe de início de sessão e certificando-te de que apenas tu tens acesso ao tua A2F.","exchange-enable-title":"Reativar conta","exchange-authDevice-title":"Autorizar novo dispositivo","exchange-reset2fa-facialVerify":"Verificação Facial","exchange-2fa-options-title":"Pedido de Segurança","exchange-code-051998":"Sistema ocupado","exchange-modal-iUnderstood":"Compreendo","exchange-reset2fa-NONE_OF_THE_ABOVE":"Nenhuma das alternativas acima","exchange-reset2fa-startanswer":"Começar a responder às perguntas","exchange-flow-questiontip":"Dispões de %count% tentativas, após as quais ainda poderás enviar a tua solicitação, mas a análise pode ser mais demorada.\nAs respostas são de múltipla escolha. Se não tiveres certeza da resposta correta, NÃO recomendamos que adivinhes. Responder incorretamente afetará a tua pontuação. ","exchange-reset2fa-answerquestion":"Responde às perguntas","exchange-flow-questiondesc":"Para garantir a segurança da tua conta, por favor responde às seguintes perguntas sobre atividades da conta.","exchange-reset2fa-facialFailed":"Falha na Verificação Facial","exchange-reset2fa-answerfailedlock":"Não respondeste corretamente à pergunta. Por favor, entra em contacto com o atendimento ao cliente.","exchange-reset2fa-answerfailed":"Falha na resposta às perguntas","exchange-reset2fa-answererrorddesc":"Falhou no Questionário de Segurança. Por favor, tenta novamente.","exchange-reset2fa-answerfaileddevice":"Não respondeste corretamente às perguntas.
Para tentares novamente, inicia sessão num dispositivo que tenha sido usado anteriormente para aceder à tua conta.
Se ainda assim não for possível iniciar o processo, entra em contacto com o Apoio ao Cliente.","exchange-reset2fa-idtip1":"As informações de identificação enviadas têm de corresponder às informações verificadas anteriormente.","exchange-reset2fa-identitywait":"Estamos a verificar as tuas informações de identidade.
Aguarda o email de notificação e prossegue para a próxima etapa.","exchange-reset2fa-idtip":"Envia informações de identificação para verificar a tua identidade.","exchange-reset2fa-identityfail":"Falha na verificação de identidade","exchange-reset2fa-facialRequestReceived":"A tua solicitação de Verificação Facial foi enviada .
Iremos analisar as informações e o resultado será enviado para o teu endereço de email em 7 a 10 dias úteis.
Agradecemos a tua compreensão.","exchange-reset2fa-none":"Nenhuma das alternativas acima","exchange-reset2fa-next":"Seguinte","exchange-reset2fa-jumioemail":"Enviámos um email para o teu endereço de email registado. Segue as instruções no email para começares!","exchange-reset2fa-idtip2":"Se não concluíste nenhuma verificação anteriormente, envia as tuas informações de identificação válidas.","exchange-reset2fa-idverification":"Verificação de identidade","exchange-reset2fa-q2":"Quais das seguintes moedas deténs atualmente e acreditas que valem >0,001 BTC?","exchange-reset2fa-plstryagain":"Por favor, tenta novamente.","exchange-reset2fa-noselect":"Tens de selecionar uma ou mais opções.","exchange-reset2fa-q1":"Qual das seguintes moedas pertence à lista de favoritos que aparece quando inicias sessão?","exchange-reset2fa-noneOfTheAbove":"Nenhuma das alternativas acima","exchange-reset2fa-q4":"Qual é o número aproximado de BTC na tua conta?","exchange-reset2fa-q3":"Quais das seguintes moedas transacionaste?","exchange-reset2fa-q7":"Quais das seguintes moedas transacionaste nas últimas 48 horas?","exchange-reset2fa-q5":"Quais das seguintes moedas são altamente relevantes para a tua conta atual？(Favoritos, Saldo)","exchange-reset2fa-q6":"Quando foi criada a tua conta na Binance?","exchange-reset2fa-submit":"Enviar","exchange-reset2fa-submitok":"Envio realizado","exchange-reset2fa-timeoutdesc":"Não respondeste dentro do prazo.
Por favor, tenta novamente.","exchange-reset2fa-tryagain":"Tenta novamente","exchange-reset2fa-tohome":"Retornar à Página Inicial”","exchange-reset2fa-unlockpending":"A tua solicitação de verificação de identidade foi enviada. Nós analisaremos a informação enviada e enviaremos o resultado para o teu email em 7 a 10 dias úteis.\nAgradecemos a tua paciência.","exchange-reset2fa-uploadUrlVerifyTips":"O envio está anormal. Confirmas se o email que abriu a hiperligação foi iniciado por mesmo","exchange-reset2fa-verifyerror":"Para continuar, lê a mensagem e clica na caixa de seleção acima.","exchange-reset2fa-verifyemail":"Verifica o teu email","exchange-reset2fa-visit":"Consulta o Tutorial aqui ”","exchange-kyc-avoidWearingGlasses":"Evita o uso de óculos","exchange-kyc-avoidWearingHats":"Evita o uso de chapéus","exchange-reset2fa-withdrawFaceReceived":"A tua solicitação de Verificação Facial foi enviada .
Iremos analisar as informações e o resultado será enviado para o teu endereço de email dentro de 1 a 3 dias úteis.
Agradecemos a tua compreensão.","exchange-kyc-useEnoughLighting":"Utiliza iluminação apropriada","exchange-kyc-avoidUsingFilters":"Evita o uso de filtros","exchange-code-051999":"Erro no Sistema","exchange-common-refresh":"Atualizar","accounts-unblock-hasAsset":"Com base nos nossos Termos de Utilização (https://www.binance.com/en/terms), não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores restringidos. Depois de iniciar sessão na sua conta Binance, terá 48 horas para levantar os seus fundos.","accounts-login-restricted":"Removida","accounts-unblock-noAsset":"Com base nos nossos Termos de Utilização (https://www.binance.com/en/terms) não estamos autorizados a conceder acesso a utilizadores restringidos.","accounts-to-withdrawal":"Ir para levantamento","accounts-unblock-login":"Reabrir conta","accounts-outService":"Fora de serviço","accounts-register-support-modal-title":"Aviso sobre Registos","accounts-unblock-success":"Reabertura com sucesso, aceda ao início de sessão.","2fa-forget-toCS":"Caso se tenha esquecido da palavra-passe ou dos itens de segurança, entre em contacto com a nossa equipa de atendimento ao cliente.","accounts-resetPassword-step4":"Inicie sessão com a palavra-passe nova.","accounts-resetPassword":"Palavra-passe Alterada","accounts-register-support-modal-desc":"O registo através de telemóveis ainda não é suportado para {{countryName}}. Registe-se com o seu endereço de e-mail.","accounts-verifyPreviousEmail-title":"Verificar Endereço de E-mail Anterior","accounts-emailAddress-subTip":"Para alterar o endereço de e-mail registado, deve ativar a Autenticação Google ou a Verificação por Telefone (A2F).","accounts-changeEmailAddress-emailAddressChangedDesc":"Para proteger os seus ativos, a sua conta é restringida para levantamentos 48 horas após a alteração do endereço de e-mail.","accounts-next":"Continuar","accounts-changeEmailAddress-emailAddressChanged":"Endereço de E-mail Atualizado","accounts-change-emailAddress-tip":"Para sua segurança, os levantamentos da sua conta serão desativados por 48 horas após a alteração do endereço de e-mail.","exchange-changeEmailAddress-LostEmailAdressDescription":"Se perdeste o teu endereço de email anterior, terás de concluir a verificação de identidade antes de prosseguires para a próxima etapa.","exchange-changeEmailAddress-EnterNewEmailAdress":"Digita o teu endereço de email","exchange-security-notPass":"Verificar","exchange-changeEmailAddress-IUnderstand":"Compreendi","accounts-changeEnail-step4":"O seu endereço de e-mail foi alterado com sucesso. Inicie sessão com o novo endereço de e-mail.","exchange-changeEmailAddress-exceededTheLimit":"Excedeste o limite para alterar endereço de email. Por favor, entra em contacto connosco.","exchange-changeEmailAddress-verifyNewEmail-title":"Verificar novo endereço de email","exchange-changeEmailAddress-systemError":"O sistema apresenta anormalidades, por favor, tenta novamente mais tarde","exchange-changeEmailAddress-ToFaceDescription":"Se perdeste o teu endereço de email anterior, terás de concluir a Verificação Facial antes de prosseguires para a próxima etapa.","exchange-changeEmailAddress-systemBusy":"O sistema está ocupado, por favor, tenta novamente mais tarde","accounts-step2":"Etapa 3","accounts-resetPassword-step4-tips":"Para proteger os seus ativos, a função de levantamento é desativada 24 horas após a alteração da palavra-passe.","accounts-step0":"Etapa 1","exchange-homeC2C-complete":"Completar","accounts-step1":"Etapa 2","accounts-step3":"Etapa 4","accounts-reset-phone-label":"Introduza o número de telefone da conta","accounts-restrict-suspend-title":"Serviço suspenso para países restritos","accounts-restrict-hours":"Horas","accounts-restrict-estimated":"Saldo estimado","accounts-restrict-withdraw":"Levantar Agora","accounts-restrict-mins":"Min.","accounts-restrict-secs":"Seg.","accounts-restrict-withdrawTips":"Please fully withdraw all NFT assets before other funds to ensure that you have sufficient funds available to pay the gas fees needed for NFT withdrawal. Please also close or redeem all existing open positions and withdraw all funds before the end of the countdown. Failing to do so will result in your account being permanently locked and you will have to contact our Customer Support for additional assistance.","accounts-restrict-hasAsset-us":"Estimado utilizador, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos prestar serviços a quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América (incluindo endereços IP dos EUA).
Para reter e transacionar criptoativos, recomendamos carteiras de criptomoeda seguras, como a Trust Wallet ou outras plataformas, tais como www.binance.us.
Para assistência apenas relacionada com levantamentos, contacta o nosso serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-001501-us":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos Estados Unidos da América; tem em conta que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos servir quaisquer utilizadores com endereços IP dos Estados Unidos da América.
Para assistência apenas em levantamentos, contacta o nosso Atendimento ao cliente.","accounts-restrict-001503-us":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos servir quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América.
Uma vez que excedeu o tempo, terá de contactar manualmente a nossa Assistência ao cliente através do Chat","accounts-restrict-001502-us":"De acordo com os nossos Termos de utilização, não podemos servir quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América.
Se pretender utilizar os nossos serviços nos Estados Unidos da América, consulte www.binance.us","accounts-restrict-finish-allcountry":"Caro utilizador, dado que realizamos frequentemente análises periódicas aos nossos controlos existentes, notámos que estás a tentar aceder à Binance a partir de uma jurisdição restrita. Tem em atenção que, ao abrigo dos nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores de países ou regiões restringidos. Agradecemos a compreensão e lamentamos qualquer incómodo causado. Uma vez que tens saldo na tua conta, podes contactar manualmente o nosso Serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-days":"Dias","accounts-restrict-hasAsset-us1":"Estimado utilizador, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos prestar serviços a quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América (incluindo endereços IP dos EUA).
Para reter e transacionar criptoativos, recomendamos carteiras de criptomoeda seguras, como a Trust Wallet ou outras plataformas, tais como www.binance.us.
Para assistência apenas relacionada com levantamentos, contacta o nosso serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","2fa-googleAuth-changed":"Authenticator alterado","2fa-change-pre-warningTips":"Os levantamentos, a venda P2P e os serviços de pagamento serão desativados durante {{time}} horas depois de efetuar esta alteração de modo a proteger a sua conta.","Security Verification":"Verificação de Segurança","2fa-phone-enabled-desc":"Ativou com êxito a verificação do número de telefone para proteger a sua conta.","Email address":"Endereço de e-mail","New Phone Number Verification":"Verificação de Número de Telefone Novo","2fa-googleAuth-changed-desc":"O seu Google Authenticator foi atualizado com êxito. Utilize o novo Google Authenticator para iniciar sessão.","accounts-restrict-hasAsset-countdown":"Serviço suspenso para utilizadores de países restritos. Neste momento, tem {{ time }} para levantar os seus fundos. Efetue o levantamento assim que possível, caso contrário a sua conta será bloqueada e não poderá voltar a levantar.","accounts-restrict-hasAsset-viewmore":"Ver mais","change-sms-new-verificode-error-001486":"Erro no código de verificação do número de telefone novo","Change Google Authenticator":"Alterar o Google Authenticator","change-email-new-verificode-error-001485":"Erro no código de verificação do endereço de e-mail novo","2fa-faqLink-howGoogleAuth":"Como concluir o Google Authenticator?","2fa-googleAuth-enabled":"Authenticator ativado","Enable Phone Number Verification":"Ativar verificação do número de telefone","Set up phone number verification":"Configurar verificação do número de telefone","Phone Number Enabled":"Verificação de número de telefone ativada","2fa-action-backToSecurity":"Voltar à Segurança","2fa-action-prevStep":"Anterior","2fa-googleAuth-enabled-desc":"Ativou com êxito o Authenticator para proteger a sua conta.","2fa-googleAuth-finishGoogleAuth-desc":"Ative o Authenticator ao verificar a sua conta","New Email Address Verification":"Verificação de novo e-mail","Email Address Enabled":"Verificação de e-mail ativada","2fa-email-enabled-desc":"Ativou com êxito o endereço de e-mail para proteger a sua conta.","2fa-removeGoogle-step1-warningTips":"Os levantamentos e venda C2C serão desativados durante 48 horas após a alteração do Google Authenticator para garantir a segurança dos seus ativos.","Scan the New QR Code":"Ler o novo Código QR","Remove Old Google Authenticator":"Remover antigo Google Authenticator","Remove and continue":"Remover e continuar","Change Google authenticator":"Alterar o Google Authenticator","2fa-changeGoogle-step1-desc":"Concluir a verificação de segurança com o Google Authenticator atual","Enable Email Address Verification":"Ativar a verificação de e-mail","Backup New Key":"Cópia de segurança da nova chave","2fa-change-sms-step1-desc":"Os levantamentos e venda P2P serão desativados durante 48 horas depois de efetuar esta alteração para proteger a sua conta.","Change Phone Number":"Alterar número de telefone","2fa-phone-changed-desc":"O seu novo número de telefone foi adicionado e pode agora utilizá-lo para iniciar sessão.","Phone number updated successfully":"Número de telefone atualizado com êxito","2fa-change-phone-help-msg":"Introduza o código de 6 dígitos enviado para o seu número","New phone verification code":"Verificação de novo número de telefone","New phone number":"Novo número de telemóvel","Verify New Phone Number":"Verificar novo número de telefone","New Google Authenticator":"Novo Google Authenticator","Change Email Address":"Alterar Email","Google Authenticator removed":"Google Authenticator removido","2fa-googleAuth-removeAuth":"Remover Binance/Google Authenticator","Verify Google authenticator":"Verificar o Google Authenticator","2fa-email-changed-desc":"O seu endereço de e-mail foi alterado com sucesso. Inicie sessão com o novo endereço de e-mail.","Email Address updated successfully":"E-mail alterado","Verify New Email Address":"Verificar novo endereço de email","2fa-change-email-step1-warning":"De forma a protegermos a tua conta, os levantamentos, as vendas P2P, os serviços de pagamento e os pedidos do Cartão Binance serão desativados por 24 horas após realizares esta alteração.","New email verification code":"Código de verificação de novo e-mail","New email address ":"Novo e-mail","2fa-google-removeSucess-tips":"Removeu com êxito o Google Authenticator.","Remove Phone Number":"Remover número de telefone","Phone number removed":"Número de telefone removido","2fa-common-action-remove":"Eliminar","2fa-email-removed-desc":"Removeu o endereço de e-mail com êxito.","Email Address removed":"Endereço de e-mail removido","Remove Email Address":"Remover endereço de e-mail","Remove Email Verification":"Remover verificação por e-mail","2fa-phone-removed-desc":"Removeu o número de telefone com êxito.","Remove Phone Number Verification":"Remover verificação do número de telefone","accounts-register-title":"Criar uma conta Binance","accounts-register-terms-confirm":"Li e concordo com os Termos de Serviço da Binance.","accounts-login-qr-desc":"Lê com a app Binance para iniciares sessão.","accounts-login-qr-title":"Inicie sessão com o código QR","accounts-register-futures-terms-confirm":"Li e concordo com os Termos de Serviço e com os Termos e Condições de Futuros da Binance.","accounts-login-title":"Iniciar Sessão","accounts-register-desc":"Registe-se com o e-mail ou telemóvel","oauth-login-desc":"Bem-vindo de volta! Inicie sessão com o seu e-mail, número de telefone ou código QR para continuar a autorizar {{clientName}}","oauth-able-to":"{{clientName}} poderá:","oauth-authorize-desc":"{{clientName}} está a solicitar acesso à sua conta da Binance.com","accounts-login-desc":"Bem-vindo de volta! Inicie sessão com o seu e-mail, número de telefone ou código QR","accounts-duration-text":"Reenviar em {{timeLeft}} seg.","accounts-qr-expired-status":"Código QR expirado","accounts-qr-confirm-status":"A iniciar sessão agora","accounts-qr-scan-status":"Confirme na sua aplicação","accounts-qr-error-status":"Falha ao iniciar sessão","select-area-code":"Seleciona o código do país/território","phone-number":"Número de telefone","accounts-code-helper":"Não recebeu o código?","accounts-helper-forgot-password":"Esqueceste-te da palavra-passe?","accounts-helper-register-now":"Registar agora","accounts-try-voice":"Experimente verificação por voz","accounts-restrict-001502-us\t":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from restricted countries and regret to inform you that we have suspended our service for U.S. users（Including U.S. IP addresses users）.
If you want to be served in the U.S., please view www.binance.us","noRecordsFound":"Nenhum registo encontrado","accounts-code-200001012-title":"Endereço de E-mail Ocupado","accounts-code-200001017-desc":"{{account}} já foi utilizado por outra conta. Se é proprietário deste número de telefone, remova-o da outra conta e associe-o aqui.","accounts-code-200001017-title":"Número de Telefone Ocupado","accounts-code-200001012-desc":"{{account}} já foi utilizado por outra conta. Se é proprietário deste endereço de e-mail, remova-o da outra conta e associe-o aqui.","security-c2c-info-title":"Número de telefone C2C","security-c2c-info-desc":"Utilize este número para efetuar a verificação C2C da empresa","accounts-2fa-enable-authenticator":"Ativar Binance/Google Authenticator","accounts-2fa-download-authenticator":"Transferir e instalar a aplicação Authenticator","accounts-Google-Authenticator":"Google Authenticator","accounts-download-binance-authenticator-desc":"O Authenticator da Binance gera códigos de verificação de 2 fatores. Proteja a sua conta com o Binance Authenticator","accounts-2fa-enable-new-authenticator":"Ativar novo Authenticator","2fa-authenticator-removed-tips":"Removeu com êxito o Authenticator.","2fa-faqLink-how-auth":"Como configurar Binance/Google Authenticator","2fa-authenticator-removed-title":"Autenticador removido","accounts-2fa-scanQRCode":"Ler este código QR na aplicação Authenticator","accounts-2fa-auth-changed-desc":"Pode utilizar o novo Authenticator para iniciar sessão.","2fa-change-authenticator-step1-desc":"Remova o atual Authenticator ao verificar a sua identidade","accounts-remove-old-authenticator":"Remover Authenticator atual","accounts-2fa-change-auth-title":"Alterar o Binance/Google Authenticator","accounts-Binance-Authenticator":"Autenticador Binance","accounts-scan-to-download":"Lê para transferir","accounts-authenticator-auth-disabled":"Authenticator removido","security-mobile-cn-code":"Atualmente, os números de telefone da China continental (+86) não são suportados. Utilize um número de telefone com um código de área diferente.","security-mobile-cn-code-btn":"Alterar número","security-mobile-cn-c2c":"Se é um utilizador da China continental e quer utilizar os recursos C2C, pode ativar um número de telefone para C2C.","security-mobile-cn-c2c-warn":"O número de telefone C2C só é utilizado para comunicações empresariais C2C ou para recursos C2C. Não será utilizado para iniciar sessão em contas, para verificações de segurança ou outras situações.","security-mobile-cn-c2c-success":"Ativou o número de telefone com sucesso para C2C","security-mobile-cn-c2c-change":"Alterar número de telefone para C2C","security-mobile-cn-c2c-enable":"Ativar número de telefone para C2C","accounts-register-verify-emailTitle":"Verificação por email","accounts-notReceiveEmail-title":"Não recebeste o código de verificação por e-mail?","accounts-verification-emailCode":"Código de verificação por e-mail","accounts-notReceiveSMS-sendFail":"Erro ao enviar SMS. Tente novamente.","accounts-notReceiveSMS-des5":"5. Certifica-te de que o número de telefone utilizado é {{mobile}}.","accounts-notReceiveSMS-des3":"3. Verifica se a tua fatura de telefone está em atraso.","accounts-notReceiveSMS-des2":"2. Experimenta um código de voz.","accounts-notReceiveSMS-tips":"O código de verificação por SMS foi enviado para o teu telemóvel. Caso não tenhas recebido o código após várias tentativas, experimenta o seguinte:","accounts-notReceiveSMS-des1":"1. Verifica o teu WhatsApp.","accounts-notReceiveSMS-title":"Não recebeste o Código de Verificação por SMS?","accounts-notReceiveEmail-des3":"3. O envio da mensagem pode estar atrasado alguns minutos. Tente novamente dentro de 20 minutos.","accounts-notReceiveEmail-des1":"1. Verifique se está no seu spam/lixo eletrónico.","accounts-notReceiveEmail-tips":"O código de verificação por e-mail foi enviado para o teu e-mail. Caso não tenhas recebido o código após várias tentativas, experimenta o seguinte:","accounts-notReceiveEmail-des4":"4. Configura uma lista de permissões de endereços de e-mail. Como configurar listas de permissão de e-mail.","accounts-register-verify-phoneTitle":"Verificação por telefone","accounts-notReceiveSMS-des4":"4. Verifica se a mensagem está na caixa de spam/caixote do lixo.","accounts-common-ok":"OK","accounts-notReceiveEmail-des2":"2. Certifique-se de que o seu endereço de e-mail é {{email}}","accounts-restrict-001502-gu":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from restricted countries and regret to inform you that we have suspended our service for U.S. users.
If you want to be served in the U.S., please view www.binance.us","accounts-restrict-001502-pr":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from restricted countries and regret to inform you that we have suspended our service for U.S. users.
If you want to be served in the U.S., please view www.binance.us","accounts-restrict-001502-vi":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from restricted countries and regret to inform you that we have suspended our service for U.S. users.
If you want to be served in the U.S., please view www.binance.us","accounts-restrict-001501-um":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos Estados Unidos da América. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores com endereços IP dos Estados Unidos da América.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","accounts-restrict-001501-as":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos Estados Unidos da América. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores com endereços IP dos Estados Unidos da América.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","accounts-restrict-001501-vi":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos Estados Unidos da América. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores com endereços IP dos Estados Unidos da América.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","accounts-restrict-001501-pr":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos Estados Unidos da América. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores com endereços IP dos Estados Unidos da América.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","accounts-restrict-001501-mp":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos Estados Unidos da América. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores com endereços IP dos Estados Unidos da América.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","accounts-restrict-001501-gu":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir de um endereço IP dos Estados Unidos da América. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores com endereços IP dos Estados Unidos da América.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","accounts-restrict-001503-um":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços para os utilizadores dos Estados Unidos da América.
Uma vez que excedeste o tempo, deverás entrar em contacto manualmente com o nosso Apoio ao Cliente através do Chat.","accounts-restrict-001503-as":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços para os utilizadores dos Estados Unidos da América.
Uma vez que excedeste o tempo, deverás entrar em contacto manualmente com o nosso Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-001503-vi":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços para os utilizadores dos Estados Unidos da América.
Uma vez que excedeste o tempo, deverás entrar em contacto manualmente com o nosso Apoio ao Cliente através do Chat.","accounts-restrict-001503-pr":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços para os utilizadores dos Estados Unidos da América.
Uma vez que excedeste o tempo, deverás entrar em contacto manualmente com o nosso Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-001503-mp":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços para os utilizadores dos Estados Unidos da América.
Uma vez que excedeste o tempo, deverás entrar em contacto manualmente com o nosso Apoio ao Cliente através do Chat.","accounts-restrict-001503-gu":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços para os utilizadores dos Estados Unidos da América.
Uma vez que excedeste o tempo, deverás entrar em contacto manualmente com o nosso Apoio ao Cliente através do Chat.","accounts-restrict-hasAsset-as":"Estimado utilizador, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos prestar serviços a quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América (incluindo endereços IP dos EUA).
Para reter e transacionar criptoativos, recomendamos carteiras de criptomoeda seguras, como a Trust Wallet ou outras plataformas, tais como www.binance.us.
Para assistência apenas relacionada com levantamentos, contacta o nosso serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-hasAsset-vi":"Estimado utilizador, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos prestar serviços a quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América (incluindo endereços IP dos EUA).
Para reter e transacionar criptoativos, recomendamos carteiras de criptomoeda seguras, como a Trust Wallet ou outras plataformas, tais como www.binance.us.
Para assistência apenas relacionada com levantamentos, contacta o nosso serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-hasAsset-pr":"Estimado utilizador, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos prestar serviços a quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América (incluindo endereços IP dos EUA).
Para reter e transacionar criptoativos, recomendamos carteiras de criptomoeda seguras, como a Trust Wallet ou outras plataformas, tais como www.binance.us.
Para assistência apenas relacionada com levantamentos, contacta o nosso serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-hasAsset-mp":"Estimado utilizador, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos prestar serviços a quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América (incluindo endereços IP dos EUA).
Para reter e transacionar criptoativos, recomendamos carteiras de criptomoeda seguras, como a Trust Wallet ou outras plataformas, tais como www.binance.us.
Para assistência apenas relacionada com levantamentos, contacta o nosso serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-hasAsset-gu":"Estimado utilizador, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos prestar serviços a quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América (incluindo endereços IP dos EUA).
Para reter e transacionar criptoativos, recomendamos carteiras de criptomoeda seguras, como a Trust Wallet ou outras plataformas, tais como www.binance.us.
Para assistência apenas relacionada com levantamentos, contacta o nosso serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-001502-um":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from restricted countries and regret to inform you that we have suspended our service for U.S. users.
If you want to be served in the U.S., please view www.binance.us","accounts-restrict-hasAsset-um":"Estimado utilizador, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos prestar serviços a quaisquer clientes de países restritos e lamentamos informar que suspendemos os nossos serviços aos utilizadores dos Estados Unidos da América (incluindo endereços IP dos EUA).
Para reter e transacionar criptoativos, recomendamos carteiras de criptomoeda seguras, como a Trust Wallet ou outras plataformas, tais como www.binance.us.
Para assistência apenas relacionada com levantamentos, contacta o nosso serviço de Apoio ao Cliente através do Chat","accounts-restrict-001502-as":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from restricted countries and regret to inform you that we have suspended our service for U.S. users.
If you want to be served in the U.S., please view www.binance.us","accounts-restrict-001502-mp":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from restricted countries and regret to inform you that we have suspended our service for U.S. users.
If you want to be served in the U.S., please view www.binance.us","accounts-restrict-001502-iq":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-zw":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-crimea":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-sy":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-ss":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-sd":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-kp":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-cd":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-cu":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-by":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-001502-ir":"Per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries. We thank you for your continued support and apologise for any inconvenience caused.","accounts-restrict-hasAsset-cd":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-iq":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-ir":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-sd":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-kp":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-sy":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-ss":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-zw":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-by":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-crimea":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-hasAsset-cu":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from restricted countries(including restricted countries IP addresses). We apologize for any inconvenience caused.
To continue trading crypto, we recommend using a secure wallet such as Trust Wallet.","accounts-restrict-001503-by":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from our restricted countries. We apologize for any inconvenience caused.
Your account has been locked as your funds were not withdrawn within the grace period. Please contact our customer support to assist with your fund withdrawal.","accounts-restrict-001503-cu":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores de países restringidos. Pedimos desculpa por qualquer incómodo causado.
A tua conta foi bloqueada porque os teus fundos não foram levantados dentro do período de carência. Contacta o nosso apoio ao cliente para obter assistência com o levantamento dos fundos.","accounts-restrict-001503-ir":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores de países restringidos. Pedimos desculpa por qualquer incómodo causado.
A tua conta foi bloqueada porque os teus fundos não foram levantados dentro do período de carência. Contacta o nosso apoio ao cliente para obter assistência com o levantamento dos fundos.","accounts-restrict-001503-iq":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from our restricted countries. We apologize for any inconvenience caused.
Your account has been locked as your funds were not withdrawn within the grace period. Please contact our customer support to assist with your fund withdrawal.","accounts-restrict-001503-kr":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from our restricted countries. We apologize for any inconvenience caused.
Your account has been locked as your funds were not withdrawn within the grace period. Please contact our customer support to assist with your fund withdrawal.","accounts-restrict-001503-sd":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from our restricted countries. We apologize for any inconvenience caused.
Your account has been locked as your funds were not withdrawn within the grace period. Please contact our customer support to assist with your fund withdrawal.","accounts-restrict-001503-ss":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from our restricted countries. We apologize for any inconvenience caused.
Your account has been locked as your funds were not withdrawn within the grace period. Please contact our customer support to assist with your fund withdrawal.","accounts-restrict-001503-sy":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores de países restringidos. Pedimos desculpa por qualquer incómodo causado.
A tua conta foi bloqueada porque os teus fundos não foram levantados dentro do período de carência. Contacta o nosso apoio ao cliente para obter assistência com o levantamento dos fundos.","accounts-restrict-001503-zw":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from our restricted countries. We apologize for any inconvenience caused.
Your account has been locked as your funds were not withdrawn within the grace period. Please contact our customer support to assist with your fund withdrawal.","accounts-restrict-001503-crimea":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from our restricted countries. We apologize for any inconvenience caused.
Your account has been locked as your funds were not withdrawn within the grace period. Please contact our customer support to assist with your fund withdrawal.","accounts-restrict-001503-cd":"According to our Terms of Use, we are unable to provide services for users from our restricted countries. We apologize for any inconvenience caused.
Your account has been locked as your funds were not withdrawn within the grace period. Please contact our customer support to assist with your fund withdrawal.","accounts-restrict-001501-by":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.
For withdrawal only support, please contact our Customer service.","accounts-restrict-001501-ip":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.
For withdrawal only support, please contact our Customer service.","accounts-restrict-001501-kr":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.","accounts-restrict-001501-iq":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.
For withdrawal only support, please contact our Customer service.","accounts-restrict-001501-cu":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir do endereço IP de um país restringido. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores nos nossos países restringidos.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","accounts-restrict-001501-crimea":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.
For withdrawal only support, please contact our Customer service.","accounts-restrict-001501-zw":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.
For withdrawal only support, please contact our Customer service.","accounts-restrict-001501-sy":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir do endereço IP de um país restringido. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores nos nossos países restringidos.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","accounts-restrict-001501-sd":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.
For withdrawal only support, please contact our Customer service.","accounts-restrict-001501-ss":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.
For withdrawal only support, please contact our Customer service.","accounts-restrict-001501-cd":"We recognize that you are trying to access Binance from a restricted countries’ IP address, please note that per our Terms of Use, we are unable to serve any users from our restricted countries.
For withdrawal only support, please contact our Customer service.","accounts-restrict-001503-kp":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, não estamos autorizados a prestar serviços a utilizadores de países restringidos. Pedimos desculpa por qualquer incómodo causado.
A tua conta foi bloqueada porque os teus fundos não foram levantados dentro do período de carência. Contacta o nosso apoio ao cliente para obter assistência com o levantamento dos fundos.","accounts-restrict-001501-kp":"Registamos que estás a tentar aceder à Binance a partir do endereço IP de um país restringido. Nota que, de acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos oferecer serviços a utilizadores nos nossos países restringidos.
Para assistência exclusiva para levantamentos, contacta o nosso Apoio ao Cliente.","offboard_unbind_account":"Não foi possível bloquear a sua conta; contacte o apoio ao cliente para obter mais ajuda.","accounts-common-success":"Sucesso","2fa-voice-sendSMSSuccess":"Código de voz solicitado. Atenda a chamada.","accounts-common-error":"Erro","accounts-notReceiveSMS-des6":"6. Tenta novamente após 10 minutos.","accounts-notReceiveEmail-des5":"5. Se este endereço de e-mail já existir, não lhe enviaremos um código de autenticação. Inicie sessão ou redefina a sua palavra-passe.","accounts-email-verification-required-desc":"A verificação por e-mail é necessária para redefinir a sua palavra-passe. Se não tiver ativado a verificação por e-mail, contacte o Apoio ao Cliente.","accounts-email-verification-required":"Verificação por e-mail necessária","accounts-register-eu-terms-desc":"Ao criar uma conta, concorda com os nossos Termos e Condições e Diretrizes de Proteção de Dados.","register-createAccount-title":"Crie a sua conta","register-flow-step2-title":"Verificar Identidade","register-accountCreated":"Conta criada","register-verifyNow":"Verificar agora","register-nftPrize-des-t":"A seguir, termine a verificação de identidade da sua conta.","register-nftPrize-title-t":"Está quase a terminar!","register-step-enterPhone-tips":"Insira o seu número de telefone a ser utilizado na sua conta.","register-step-enterPhone":"Inserir número de telefone","register-eu-createPwd":"Criar senha","register-selectArea-label":"País/área de residência","register-selectArea-tip":"Antes de começarmos, adicione por favor a sua localização atual de residência.","register-selectArea-title":"Bem-vindo/a à Binance!","register-step-accountsInfo-tips":"Insira os dados da sua conta e uma senha forte para garantir a segurança da sua conta.","register-nftPrize-desc":"Termine os passos para criar a sua conta e desbloquear o seu prémio.","register-createEnterpriseAccount":"Criar conta de organização","register-nftPrize-title":"Desbloqueie o seu prémio!","register-step-accountsInfo-title":"Inserir detalhes de conta","register-flow-step3-title":"Desbloquear prémio","register-flow-step2-desc":"Verifique a sua identidade para proteger a sua conta.","didnot-receive-sms-6":"O número de telefone pode estar associado a uma outra conta. Por favor, realize primeiro o login nessa conta e remova o número.","register-selectArea-desc":"O processo de registo está sujeito a alterações com base nas informações que fornece.","common-action-ok":"OK","register-switch-subscribeEmail":"Aceito receber atualizações de marketing da Binance.","common-search":"Pesquisar","register-flow-step3-desc":"Guarde o seu prémio e comece a negociar.","register-accountCreated-desc":"Por favor, proceda à verificação completa de identidade.","register-createAccount-slogan":"A Binance é a maior plataforma de troca de criptomoedas do mundo.","register-kycComplete-nft-title":"Prémio desbloqueado!","register-flow-step1-desc":"Insira os dados da sua conta.","register-kycComplete-nft-info":"A sua caixa surpresa foi enviada para o seu e-mail. Bom trading!","register-kycPending-nft-info":"Receba um Caixa surpresa após concluir a verificação.","accounts-password-updated-success-title":"Palavra-passe Alterada","accounts-new-password":"Nova palavra-passe","accounts-old-password":"Palavra-passe antiga","accounts-old-password-placeholder":"Introduza a palavra-passe antiga","accounts-confirm-password-placeholder":"Volte a introduzir a nova palavra-passe","accounts-confirm-changes":"Confirmar","accounts-confirm-new-password":"Confirmar nova palavra-passe","accounts-new-password-placeholder":"Introduza a nova palavra-passe","accounts-nav-settings":"Configurações","accounts-password-reset-successful":"Palavra-passe redefinida","accounts-same-old-pwd-tips":"A nova palavra-passe não pode ser igual à antiga.","accounts-change-login-password":"Alterar palavra-passe","accounts-password-updated-success-desc":"A sua palavra-passe foi alterada. Inicie sessão com a nova palavra-passe.","Email verified":"E-mail verificado","Phone number verified":"Número de telefone verificado","register-kycStatus-VUR":"Verificação em análise","register-kycStatus-VC":"Verificação concluída","register-kycStatus-VC-desc":"Veja o que a Binance tem para oferecer e comece a negociar.","register-button-backHome":"Voltar à página principal","register-kycStatus-SN-desc":"Infelizmente, os nossos serviços não estão disponíveis para a sua conta. Esta situação pode dever-se a razões de segurança ou a restrições relativas ao seu país. Pedimos desculpa por qualquer inconveniente causado.","register-kycStatus-IVF-buttonText":"Tentar Novamente","register-kycStatus-IVF-desc":"\"A sua verificação de identidade foi rejeitada. Motivo da rejeição: {{reason}} Por favor, tente novamente.\"","register-nft-about-mysteryBox":"Mais acerca das Caixas Surpresa","register-kycStatus-IVF-title":"Erro na verificação de identidade","register-kycStatus-SN-title":"Aviso de Serviço","register-nftPrize-email-tips":"Enviámos-lhe um e-mail para que possa resgatar o seu prémio NFT.","register-kycStatus-VUR-info":"Receberá um e-mail assim que a verificação for concluída.","register-kycStatus-VUR-info-date":"Tempo estimado para a conclusão: {{date}}.","register-kycStatus-VUR-desc":"A sua verificação de identidade está em análise. Alguns serviços não estarão disponíveis enquanto processamos a sua verificação.","security-comfirm-changePhone-desc":"Tem a certeza de que pretende mudar o seu número de telefone?","register-createAccountByRerferral":"Está convidado para a Binance","register-referralIDWithNoOpition":"Identificação de Recomendações","register-leadingSecurity":"Segurança líder","register-lowFees":"Taxas baixas","register-100Cryptos":"100+ Criptomoedas","register-247Support":"Apoio 24/7","register-getAgentIdInfo":"Obtenha {{agentRate}}% de desconto nas taxas de negociação à vista.","register-BuyWithMinutes":"Compre criptomoedas em minutos.","register-BuyWithMinutesTips":"Desfrute da maior bolsa de criptomoedas do mundo na ponta dos seus dedos.","accounts-ui-growthReferral":"O seu amigo convidou-o a ajudá-lo a abrir uma Caixa Surpresa e a ganhar um prémio!","accounts-ui-rules":"Regras","account-growth-register-title":"A principal exchange de criptomoedas do mundo, proporcionando-lhe uma experiência de trading segura, rápida e sem problemas.","register-switch-shareData":"Aceito partilhar dados para fins publicitários","accounts-login-account-disabled":"Conta Desativada","accounts-register-208031":"Não nos foi possível concluir o seu registo com a informação fornecida. Contacte o nosso serviço de apoio ao cliente se tiver algumas questões.","register-createPersonalAccount":"Crie uma conta pessoal","egister-createAccount-split-line-text":"ou para negócios","accounts-download-tips":"Leia este código com a sua câmara do telemóvel ou com o seu browser.","accounts-cnprocess-enableGa":"Ativar Binance/Google Authenticator","accounts-cnprocess-enableEmail":"Ativar a verificação de e-mail","accounts-cnprocess-removePhone":"Remover verificação do número de telefone","accounts-cnprocess-dialogDesc1":"Os levantamentos, a venda P2P e os serviços de pagamento serão desativados durante 24 horas depois de efetuar esta alteração de modo a proteger a sua conta.","accounts-cnprocess-dialogDesc2":"São necessários dois métodos de verificação de segurança para levantamentos e outras ações. A utilização de apenas um método de verificação limitará os seus levantamentos.","accounts-cnprocess-desc":"A Binance deixará de suportar a verificação por número de telefone para utilizadores na China continental. Se utilizou um número de telefone da China continental para a verificação, remova o seu número de telefone e ative o Autenticador Google/Binance ou a verificação por e-mail.","nft-register-createAccount-slogan":"A Binance NFT é uma das principais plataformas do mundo para a negociação de tokens não fungíveis.","nft-register-createAccount-title":"Cria a tua conta","nft-accounts-register-title":"Cria a tua conta","nft-accounts-register-desc":"Regista-te com o teu e-mail ou número de telefone.","accounts-social-register-buyCryptoTips":"Desfruta da maior bolsa de criptomoedas do mundo na ponta dos teus dedos.","google-signup_with":"Continuar com Google","apple-sign-in":"Iniciar sessão com Apple","accounts-social-register-terms-confirm":"Ao criares uma conta, concordas com os nossos Termos e Condições e Diretrizes de Proteção de Dados.","register-phone-email":"Registar-te com E-mail ou Telemóvel","register-entity-account":"Conta de entidade","register-person-account":"Conta Pessoal","accounts-social-register-buyCrypto":"Compra criptomoedas em minutos.","register-selectAccountType":"Tipo de conta (não pode ser modificado)","google-signin_with":"Iniciar sessão com Google","apple-sign-up":"Continuar com Apple","register-welcome":"Bem-vindo/a à Binance!","accounts-ui-or":"ou","twofa-link-unlock":"Solicitaste o desbloqueamento da conta? Clica aqui","twofa-link-reset2fa":"Solicitaste a redefinição da A2F? Clica aqui","academy-accounts-register-desc":"Binance Academy - o teu guia recorrente sobre tudo o que tem que ver com criptomoedas","academy-register-createAccount-slogan":"Binance Academy - o teu guia recorrente sobre tudo o que tem que ver com criptomoedas","academy-accounts-register-title":"Cria a tua conta","academy-register-createAccount-title":"Cria a tua conta","google-continue_with":"Continuar com Google","apple-continue":"Continuar com Apple","socialRegister-accountInfo-tip":"Antes de começarmos, seleciona o teu local de residência atual.","socialRegister-accountInfo":"Cria a Tua Conta","accounts-restrict-enter-support":"Assistência","renew-log-out":"Terminar Sessão","confirm-log-out":"Tens a certeza de que pretendes terminar sessão?","account-ui-socialLogin-apple-nogetemail":"Não foi possível obter as informações do utilizador na tua conta de terceiros. Regista-te com o teu número de telefone ou e-mail.","account-ui-socialLogin-bindExistAccount-subtitle":"Este e-mail já está registado. Verifica este e-mail e então poderás iniciar sessão diretamente através da tua conta de terceiros.","account-ui-socialLogin-linkExistPsw":"Introduz a palavra-passe da tua conta Binance.","account-ui-socialLogin-link":"Vincular","account-ui-socialLogin-bindAccount":"Vincular Contas","account-ui-socialLogin-bindAccount-subtitle":"Cada utilizador verificado só pode ter uma conta na Binance. Se já tens uma conta na Binance, associa-a aqui.","account-ui-socialLogin-createAccount":"Criar Nova Conta Binance","account-ui-socialLogin-useEmail":"A utilizar ({{email}}):","account-ui-socialLogin-linkAccount":"Associar Outra Conta Binance","account-ui-socialLogin-bindExistAccount":"Vincular Conta Existente","accounts-notReceiveSMS-desc6":"6. Se este número de telefone já existir ou não conseguir receber um código de autenticação. Altera o número de telefone.","accounts-social-register-buyCryptonft":"Começa aqui a tua viagem pelos NFT","accounts-social-register-buyCryptoacademy":"Cursos de Blockchain Completos","accounts-social-register-buyCryptoTipsnft":"Cunhar, comprar e licitar NFT de criadores de todo o mundo.","accounts-social-register-buyCryptoTipsacademy":"Dá o teu primeiro passo para te tornares um especialista de Blockchain. Começa já a aprender.","validate-AuAgreeTerms":"Assinala a(s) caixa(s) para continuares.","accounts-register-AUTerms-confirm":"Permito que as minhas informações sejam verificadas junto do emissor do documento ou titular do registo oficial através de uma entidade terceira, com o objetivo de confirmar a minha identidade. Consulta a Política de Privacidade da Binance Australia.","accounts-emailAndDataAnalytics-des1":"Gostarias de te juntar a milhões de companheiros titulares de contas da Binance que beneficiam de atualizações importantes, informações à tua medida e ofertas personalizadas?","accounts-emailAndDataAnalytics-des4":"Tens interesse em receber informações personalizadas gratuitamente dos melhores especialistas da Binance para te ajudar na tua jornada no mundo da criptomoeda?","accounts-emailAndDataAnalytics-des5":"Quero beneficiar de ofertas de criptomoedas, informações e notícias personalizadas selecionadas pelos melhores especialistas da Binance.","accounts-emailAndDataAnalytics-des7":"Tal como milhões de companheiros titulares de contas da Binance, quero beneficiar de notícias, informações e ofertas de criptomoedas selecionadas pelos melhores especialistas da Binance.","accounts-emailAndDataAnalytics-des8":"Aceito receber atualizações de criptomoeda da Binance.","accounts-emailAndDataAnalytics-des2":"Gostarias de te juntar a milhões de companheiros titulares de contas da Binance e beneficiar de informações e atualizações personalizadas dos nossos melhores especialistas em criptomoeda?","accounts-emailAndDataAnalytics-des6":"Quero beneficiar de notícias sobre criptomoedas personalizadas, informações e ofertas selecionadas pelos melhores especialistas da Binance.","accounts-emailAndDataAnalytics-des9":"Aceito receber atualizações de marketing Binance.","accounts-emailAndDataAnalytics-des3":"Gostarias de receber informações personalizadas grátis dos melhores especialistas da Binance para te ajudar na tua jornada no mundo da criptomoeda?","accounts-yes":"Sim","accounts-no":"Não","accounts-register-terms-and-policy-confirm":"Li e aceito os Termos de Serviço e a Política de Privacidade da Binance.","google register title（to be verified）":"Cria a Tua Conta","accounts-ui-signup-entity":"Inscreva-se numa conta de organização","注册页底部entity入口（to be verified）":"Inscreva-se numa conta de entidade","accounts-register-business":"Não pretende uma conta de organização? Inscreva-se numa conta pessoal","register-business-title":"Criar Conta de Organização","accounts-business-email":"E-mail da Organização","accounts-register-person":"Não pretende uma conta pessoal? Inscreva-se numa conta de organização","register-person-title":"Criar Conta Pessoal","kyc-personal-veri":"Verificação Pessoal","accounts-social-register-disclaimer":"La inversión en criptoactivos no está regulada, puede no ser adecuada para inversores minoristas y perderse la totalidad del importe invertido.\nEs importante leer y comprender los riesgos de esta inversión que se explican detalladamente en esta ubicación.","accounts-login-user-one-button-disable":"A tua conta foi bloqueada. Por favor, desbloqueia a tua conta.","Manage Account":"Gerir Conta","Create a Binance Account":"Criar uma Conta Binance","apple":"Apple","google":"Google","accounts-ui-next":"Seguinte","accounts-ui-agreements":"Acordos","or continue with":"ou continuar com","validate-requiredCompanyName":"Introduz o nome da tua organização","accounts-entity-name":"Nome da Organização","apple-origin":"Apple","account-ui-socialLogin-google":"Usando a Conta Google ({{email}}):","accounts-ui-or-continue-with":"ou continuar com","account-ui-socialLogin-apple":"Usando a Conta Apple ({{email}}):","accounts-ui-personal-email":"E-mail Privado","accounts-ui-create-binance-account":"Criar uma Conta Binance","google-origin":"Google","register-person-createAccount":"Criar Conta Pessoal","register-entity-createAccount":"Criar Conta de Organização","register-entity-title":"Criar Conta de Organização","accounts-personal-email":"E-mail Privado","accounts-entity-email":"E-mail da Entidade","accounts-entity-mobile":"Número de Telefone da Entidade","accounts-personal-mobile":"Número de telefone Privado","common-switch-method":"Mudar de método","common-third-praty-line":"ou","common-welcome-back":"Bem-vindo de volta!","common-new-account":"E-mail/Número de telefone","common-next":"Seguinte","sign-in-continue-try-again":"Se não acontecer nada, tenta novamente.","sign-in-continue":"Inicia sessão para continuar","sign-in-continue-browser-desc":"Se o navegador não abrir automaticamente, toca em \"Abrir navegador\"","Login Successful":"Início da Sessão com êxito","go-to-electron":"Acede à aplicação Binance","social-login-success-desc":"A redirecionar para a Aplicação Binance... Se não fores redirecionado automaticamente, abre-a manualmente.","scan-qr":"Ler Código QR","Back to sign in":"Voltar para iniciar sessão","Launch browser":"Abrir navegador","scan-to-login":"Ler para iniciar sessão","common-acount-warning":"Insere um e-mail ou um número de telefone válidos. Não são permitidos espaços nem caracteres especiais para números de telefone.","accounts-business-choose-legal":"Escolhe um tipo jurídico","accounts-business-company-limited":"Sociedade por Ações ou por Garantia","accounts-business-legal-form":"Forma jurídica da tua organização","accounts-business-trust":"Fundo fiduciário","accounts-business-government-desc":"Organismos e Agências de Governamentais podem ser o governo de qualquer país ou de qualquer subdivisão política de qualquer país, meio utilizado por qualquer governo, pessoa ou organização autorizado pela lei a desempenhar qualquer função executiva, legislativa, judicial, regulatória, administrativa, militar ou policial de qualquer governo ou qualquer organização intergovernamental.","accounts-business-foundations-desc":"Entidades não constituídas em sociedade e associações que foram criadas para um fim comum com a intenção de criar uma relação juridicamente vinculativa entre um grupo de pessoas.","accounts-business-segregated-desc":"Estruturas legais que concedem a uma entidade a capacidade de isolar e separar os seus ativos e passivos em \"portfólios separados\" ou células.","accounts-business-partnership-desc":"Uma parceria é um acordo formal entre duas ou mais partes para gerir e operar um negócio e partilhar os seus lucros. Alguns exemplos de sociedades são as sociedades gerais, as sociedades comanditas e as sociedades comanditas de responsabilidade.","accounts-business-limited-desc":"Uma entidade jurídica híbrida entre uma sociedade por quotas e uma parceria, onde cada um de seus membros tem responsabilidade pessoal limitada, detém e controla a empresa e partilha os lucros.","accounts-business-trust-desc":"Fundo Fiduciário é um acordo legal em que uma pessoa ou entidade (um fiduciário) detém propriedade ou ativos, em benefício de um ou mais beneficiários.","accounts-business-legal-introduce":"O que é forma jurídica?","accounts-business-government":"Agência/Organismo Governamental","accounts-business-segregated":"Portfólio Separado/Célula Protegida/Empresas de Capital Variável","accounts-business-foundations":"Fundações/Cooperativas/Sindicatos/Associações/Clubes/Sociedades","accounts-business-limited":"Sociedade Anónima de Responsabilidade Limitada","accounts-business-partnership":"Parceria","accounts-business-company-limited-desc":"O tipo mais comum de estrutura jurídica. Isto inclui sociedades por quotas, empresas proprietárias, sociedades limitadas por tipo de garantia.","validate-requiredEntityLegal":"Indica a forma legal da tua entidade","accounts-business-name":"Nome da organização","accounts-business-enterinfo":"Informações da Organização","choose-legal-form":"Escolhe uma forma jurídica","accounts-access-title":"Acesso à Conta","accounts-register-invalid-referral-id":"Código de Recomendação Inválido","accounts-register-continue-sign-up":"Continuar com a Inscrição","accounts-register-edit-referral-id":"Editar ID de Recomendação","accounts-register-wrong-referral-id-desc":"O ID de Recomendação é inválido. Tem em conta que os IDs de Recomendação incorretos não podem ser modificados após o registo, o que resulta na não atribuição do bónus de recomendação.","reset-2fa-failed-link":"Clica aqui para recorreres","reset-2fa-failed-content":"O teu pedido de redefinição de verificação de segurança foi recusado.","reset-2fa-failed-title":"Erro na Redefinição da Verificação de Segurança","accounts-ui-login-frequently":"Tentaste iniciar sessão demasiadas vezes. Aguarda um momento e tenta novamente.","accounts-ui-system-no-response":"De momento, o sistema não está a responder. Tenta novamente mais tarde.","accounts-ui-account-disabled":"Conta desativada. Contacta o Apoio ao Cliente.","accounts-ui-account-not-found":"Conta Binance não encontrada.","passkeys-description":"As chaves-passe são um substitudo das palavras-passe. Com as Chaves-passe, poderás iniciar sessão sem introduzires palavras-passe.","add-passkey":"Adicionar Chave-passe","Passkey":"Chave-passe","enable-passkeys":"Ativar Chaves-passe","accounts-ui-register-terms":"Tens de aceitar os nossos termos e política de privacidade para criar uma conta.","accounts-register-frequently":"Demasiados pedidos. Tenta novamente mais tarde.","accounts-ui-account-exists":"Esta conta já existe; inicia sessão.","accounts-invalid-email-hint":"Endereço de e-mail inválido. Utiliza apenas números, letras ou caracteres -_.","socialtrading-common-urlVerification":"Verificação de URL:","dont-support-passkeys":"De momento, as chaves de acesso só são compatíveis com a Aplicação Binance. Tenta com outro autenticador.","new-device-do-not-support-passkeys":"O teu dispositivo (Android ou iOS 15 ou anterior) não suporta atualmente chaves de acesso, pelo que não podes concluir a verificação necessária. Utiliza um dispositivo com iOS 16 ou superior para concluir a verificação.","KYC_POA_SANC":"De momento, não podemos prestar-te os nossos serviços devido aos nossos Termos de Utilização e políticas internas. Pedimos desculpa por qualquer inconveniente causado.","accounts-service-notice-999998-desc-1":"De momento, não podemos prestar-te os nossos serviços devido aos nossos Termos de Utilização e políticas internas. Pedimos desculpa por qualquer inconveniente causado.","accounts-ui-login-offboard-title":"A tua conta foi desativada","accounts-ui-cs-title":"Contactar o Apoio ao Cliente","accounts-ui-login-offboard-desc":"De acordo com os nossos Termos de Utilização, conduzimos verificações periódicas das contas dos utilizadores. No seguimento de uma avaliação recente da tua conta, decidimos que já não te podemos oferecer os nossos serviços.","accounts-register-mobile-verify-tipsV2":"Introduz o código de 6 dígitos enviado para {{iphone}} por Mensagem de Texto ou WhatsApp. O código é válido por 30 minutos.","accounts-notReceiveSMS-des7":"7. Experimenta outro número de telefone.","new-device-do-not-support-passkeys-v2":"Infelizmente, as Chaves de Acesso não estão disponíveis no teu dispositivo. Contacta o Apoio ao Cliente.","accounts-incorrect-password-reset-warning":"Palavra-passe incorreta. Tenta novamente ou clica em “Esqueceste-te da palavra-passe?” para a redefinir. Resta-te 1 tentativa. Após 5 tentativas falhadas, a tua conta será bloqueada durante 2 horas.","accounts-login-verifaction":"Verificação de Início de Sessão","accounts-back":"Voltar","accounts-verifing-security":"Conclui a verificação utilizando a tua Chave de Acesso","accounts-switch-passkey":"Utiliza a Chave de Acesso para iniciares sessão","accounts-security-verifacation":"Requisitos de Verificação de Segurança","account-passkey-not-available":"As minhas Chaves de Acesso não estão disponíveis","accounts-verify-security-error-desc":"A operação expirou ou não foi permitida. Tenta utilizar o teu autenticador novamente para concluíres a verificação.","accounts-verify-security-error":"Falha na verificação","accounts-verify-security-desc":"O teu navegador vai pedir-te que concluas a verificação através da tua Chave de Acesso. Segue as instruções para concluíres a verificação.","accounts-verify-code-error":"Código de verificação inválido","accounts-ui-register-done-title":"Conta Criada","accounts-ui-agree-market":"Aceito receber atualizações de marketing da Binance sobre recompensas e ofertas especiais.","register-alreadyRegistered-v2":"Já tens uma conta?","register-set-password-title":"Definir Palavra-passe","register-need-entity":"Necessitas de uma conta de entidade?","accounts-register-sign-up":"Registar-te","accounts-register-terms-and-policy-confirm-v2":"Ao criar uma conta, aceito os Termos de Serviço e a Política de Privacidade da Binance.","register-phone-email-v2":"Registar com e-mail ou telefone","accounts-common-done":"Concluído","accounts-common-back":"Voltar","oauth-authorization-failed-retry":"De momento, o sistema não está a responder. Tenta novamente mais tarde.","accounts-qr-getCode":"Obter Código QR","oauth-authorization-failed":"Falha na Autorização","View Appeal Details":"Ver Detalhes do Recurso","validate-more-1-number":"Pelo menos 1 número","accounts-stay-signed-in-check":"Não mostrar esta mensagem novamente neste dispositivo","accounts-stay-signed-description":"Ao clicares em “Sim”, podes manter a sessão iniciada durante 5 dias neste dispositivo. Para revogares o estatuto de sessão iniciada, encerra a sessão na tua conta Binance neste dispositivo.","accounts-business-name-info":"Insere aqui o nome da tua empresa/organização para identificares a tua entidade.","accounts-stay-signed":"Manter Sessão Iniciada","accounts-ui-privacy-terms":"Privacidade e Termos","accounts-ui-agree-market-title":"Atualizações de Marketing","captcha-fail-common":"Não foi possível processar o teu pedido. Muda de rede ou tenta novamente mais tarde.","captcha-fail-many-requests":"Tentaste efetuar a verificação demasiadas vezes. Tenta novamente mais tarde ou muda para outro método de verificação.","captcha-fail-network":"Falha na verificação. A tua rede pode estar restrita. Tenta novamente noutra rede.","captcha-fail-timeout":"Sessão de verificação expirada. Tenta novamente.","accounts-device-manage":"Os Meus Dispositivos","accounts-new":"Novo","accounts-logout":"Terminar Sessão","accounts-last-login":"Último início de sessão","accounts-ip":"Endereço de IP","accounts-location":"Localização","accounts-logout-modal":"Tens a certeza de que pretendes terminar sessão neste dispositivo?","accounts-current-device":"Dispositivo Atual","oauth-use-tv":"Vê o saldo da tua conta, cria ordens e fecha posições. Nota: isto não dá acesso a fazer pedidos de transferência ou de levantamento.","bids-generic-error-msg":"Ocorreu um problema. Tenta novamente mais tarde.","accounts-common-linked":"Associado","accounts-ui-setup-account":"Configura a tua conta","accounts-ui-setup-account-desc":"A tua conta foi criada com sucesso. Configura-a agora.","login-no-passkey-when-force-FIDO":"Não tens qualquer chave de acesso disponível no dispositivo atual para iniciares sessão. Muda para outro dispositivo ou clica em \"Repor chaves de acesso\" para iniciares o processo de reposição.","captcha-update-app-message":"Falha na verificação. Atualiza a aplicação para a versão mais recente e tenta novamente.","accounts-ui-get-kyc-voucher":"Verifica a tua identidade e recebe {{amount}} em vouchers.","accounts-success-page-button":"Verificar Identidade","create-credential-not-set-password":"Não definiste uma palavra-passe para esta conta. Clica no botão abaixo para percorrer o fluxo de redefinição.","create-credential-title":"Criar uma credencial","create-credential-set-up":"Configurar","create-credential-desc":"Configura qualquer uma das credenciais abaixo para proteger a tua conta.","create-credential-password":"Palavra-passe","create-credential-passkeys":"Chave de acesso","create-credential-passkeys-desc":"Utiliza dados biométricos ou um código de acesso local para iniciar sessão. Moderno e rápido.","create-credential-password-desc":"Método tradicional. Melhor compatibilidade.","accounts-url-verification":"Verificação de URL:","turnstile-default":"Não conseguimos processar o teu pedido. Tenta novamente mais tarde.","turnstile-upgrade-browser-error":"Atualiza o teu navegador ou tenta com outro navegador.","turnstile-set-clock-error":"Configura o teu relógio para a hora correta e tenta novamente.","turnstile-clear-browser-cache-error":"Limpa a cache do teu navegador e tenta novamente.","turnstile-clock-error":"Verifica a data do relógio do sistema e tenta novamente.","turnstile-browser-extensions-error":"Desativa as extensões do teu navegador e tenta novamente.","accounts-person-register-bottom-tips":"Regista-te como entidade ou Inicia sessão","accounts-person-register-title":"Regista-te e recebe até 100 USDT em recompensas","log-in":"Iniciar sessão","accounts-qr-refresh-status":"Atualizar código QR","accounts-password-title":"Insere a tua palavra-passe","accounts-use-passkey-to-log-in":"Utiliza a chave de acesso para iniciares sessão","trust-this-device":"Manter Sessão Iniciada","yes-i-trust":"Sim","privacy-notice":"Aviso de Privacidade","terms-of-use":"Termos de Utilização","accounts-futures-terms":"Termos e Condições da Binance Futures","account-ui-social-bind-subtitle":"Este e-mail foi registado. Podes proceder à verificação e ligá-lo à tua conta de terceiros.","bids-foot-terms":"Termos","accounts-create-entity-account":"Criar uma conta de entidade","ba-one-trust-cookie":"Cookies","accounts-entity-name-v2":"Introduz o teu nome de entidade","accounts-entity-register-bottom-tips":"Regista-te enquanto indivíduo ou Inicia sessão","bids-foot-privacy":"Privacidade","register-creat-password-v2":"Criar palavra-passe","validate-correctPassword":"Os requisitos da palavra-passe não foram cumpridos.","social-login-bind-account-subtitle":"Cada utilizador só pode ter uma conta com a Binance. Se já tiveres uma, liga-a à tua conta de terceiros. Caso contrário, cria uma nova.","social-login-bind-account-title":"Já tens uma conta Binance?","accounts-verify-with-passkey":"Verificar com a chave de acesso","futures-terms":"Acordo de Serviço de Futuros","accounts-register-futures-terms-confirmV2":"Ao registar-me, concordo com os Termos do Serviço, o Aviso de Privacidade e o Contrato de Serviço de Futuros.","accounts-verify-number":"Verifica o teu número","accounts-ui-social-linked-accounts":"Associar a uma conta Binance existente","accounts-ui-social-create-accounts":"Criar uma nova conta Binance","accounts-ui-social-register-fromswitch-tips":"Só podes mudar para uma conta existente. Seleciona outra conta para iniciar sessão.","init-network-error":"Falha na ligação de rede. Certifica-te de que estás ligado à internet e atualiza a página.","accounts-restart-browser":"A ação falhou. Reinicia o browser e tenta novamente.","passkey-reset-password-desc":"Introduz a palavra-passe da tua conta para começares a repor as tuas chaves de acesso.","force-fido-reset-passkey-onOk":"Repor chaves de acesso","passkey-reset-password-title":"Insere a tua palavra-passe","login-no-passkey-when-force-FIDO-title":"Chaves de acesso não disponíveis","bids-generic-error-msg-tologin":"Inicia sessão primeiro.","captcha-fail-unknown":"Ocorreu um problema. Tenta novamente.","captcha-reinstall":"Reinstala a aplicação Binance e tenta novamente.","captcha-fail-network-v2":"Sem ligação à Internet/ligação instável. Tenta mudar de rede ou utilizar outro dispositivo.","accounts-ui-privacy-terms-desc":"Lê cuidadosamente as políticas da Binance e dá o teu consentimento antes avançares com a criação de uma conta.","login-no-passkey-when-force-FIDO-electron":"Não é possível inciar sessão. Solicitaste a verificação por chave de acesso para o início de sessão, no entanto este dispositivo não a suporta. Ajusta as definições da chave de acesso ou, ao invés disso, utiliza a leitura do código QR para iniciares sessão.","accounts-ui-referral-invalid-continue-des":"O código de recomendação introduzido não é válido. Clica em \"Anterior\" para modificá-lo ou em \"Continuar\" para avançar sem vincular um código de recomendação.","accounts-ui-referral-region-unspported":"O programa de Recomendações não é suportado na tua região.","captcha-fail-repeat":"O teu pedido está a ser processado. Aguarda um momento.","accounts-restrict-suspend-description":"Detetámos que estás a visitar serviços da Binance a partir de um país restringido. De acordo com os nossos Termos de Utilização, não podemos fornecer serviços a utilizadores enquanto estão num país restringido (incluindo endereços de IP restringidos).
A tua conta e os teus fundos estão seguros. Só podes efetuar levantamentos e os depósitos e outros serviços de trading de produtos estão suspensos. Para mais ajuda, contacta o Apoio ao Cliente.","referral-lite-act2-rewardCard-back":"Back to Rewards","referral-lite-act2-myReward-warning":"Rewards will be distributed within 48 hours in Account - Reward Center","referral-lite-act2-noviceGuide-step1Description":"Unlock Mystery Boxes when your friend registers and completes each of the following tasks - \n 1. Deposit more than $50 in total\n2. Trade more than $200 in total","referral-lite-act2-treasureMap-message2":"Please note: the maximum number of boxes you unlock from referrals is 20 ({{depositNum}}/10 deposit and {{tradeNum}}/10 trades)","referral-lite-act2-treasureMap-tipITrade":"I trade","referral-lite-act2-rewardCard-AMB-decription":"Ambrosus Ecosystem is a global blockchain that enables supply chain traceability and proof of origin solutions. Robust and scalable by design, Ambrosus Ecosystem is optimized for implementation and interconnectivity with the Internet of Things (IoT) devices, smart sensors and ERP systems.","referral-lite-act2-treasureMap-tipFriendTrade":"Friend trade","referral-lite-act2-rewardCard-TLM-decription":"TLM is a simulated economy where players compete & collaborate with NFTs and Trilium.","referral-lite-act2-treasureMap-amount":"Amount: {{amount}} {{asset}}","referral-lite-act2-myReferral-rowId":"ID: {{id}}","referral-lite-act2-treasureMap-message1":"You have unlocked {{num}} Mystery Boxes. With more boxes unlocked, you have a greater chance of unlocking a grand prize!","referral-lite-act2-myReward-columnState":"Status","referral-lite-act2-myReferral-remindButton":"Remind All","referral-lite-act2-myReferral-summaryDeposited":"Deposited","referral-lite-act2-myReferral-nodata":"No referral found","referral-lite-act2-myReferral-rowDeposited":"Deposited","referral-lite-act2-myReward-stateDisqualified":"Disqualified","referral-lite-act2-myReward-nodata":"No rewards found","referral-lite-act2-rewardCard-SHIB-decription":"SHIBA INU (SHIB) is an experiment in decentralized community building, providing another meme coin experience similar to Dogecoin (DOGE). SHIB is the native token of SHIBA INU and will be the first listed token to incentivize using ShibaSwap, a decentralized exchange.","referral-lite-act2-myReward-unlockedTime":"{{date}} unlocked","referral-lite-act2-rewardCard-DOGE-decription":"Dogecoin (DOGE) is an open-source, peer-to-peer cryptocurrency reported to be \"favored by all Shiba Inus worldwide\". As a fork of the source code of Litecoin (LTC), its first block was mined in December 2013. Since then, it has risen to popularity as one of the most famous meme coins.","referral-lite-act2-myReward-statePending":"Pending","referral-lite-act2-rewardCard-BUSD-decription":"BUSD is a 1:1 USD-backed stablecoin approved by the New York State Department of Financial Services (NYDFS). Paxos and Binance issue the fully-collateralized token together, making it redeemable for the underlying USD without any extra fee.","referral-lite-act2-rewardCard-ROSE-decription":"Oasis is a leading privacy-enabled, layer-1 blockchain suitable for DeFi with several key backers, including a16z, Pantera, Polychain and more. Oasis offers a high throughput and relatively cheap gas fees compared to other blockchains. ROSE is the native token for Oasis, used to pay fees on dApps like YuzuSwap, the network's first DEX.","referral-lite-act2-rewardCard-ETH-decription":"Ethereum is a decentralized network created by Vitalik Buterin in 2013, often referred to as \"the world computer\". Its network consists of an open-source, globally decentralized computing infrastructure that executes programs called smart contracts. This network is fueled by its native cryptocurrency, Ether (ETH).","referral-lite-act2-rewardCard-XRP-decription":"XRP is a digital asset built to \"power innovative technology across the payments space\". It's the native digital asset of the XRP Ledger - an open-source, permissionless and distributed ledger operated by a network of peer-to-peer servers.","referral-lite-act2-myReferral-rowRegistered":"Registered","referral-lite-act2-myReferral-rowTraded":"Traded","referral-lite-act2-myReferral-remindMessage":"Remind your friends to complete their tasks and unlock more Mystery Boxes together!","referral-lite-act2-myReferral-toast":"Reminder sent","referral-lite-act2-myReferral-summaryTraded":"Traded","referral-lite-act2-treasureMap-tipFriendDeposit":"Friend deposit","referral-lite-act2-treasureMap-tipIDeposit":"I deposit","referral-lite-act2-myReferral-summaryAll":"Available Boxes","referral-lite-act2-rewardCard-TLM-name":"Alien Worlds","referral-lite-act2-rewardCard-CTSI-name":"Cartesi","referral-lite-act2-rewardCard-SOL-name":"Solana","referral-lite-act2-rewardCard-ROSE-name":"Oasis Network","referral-lite-act2-rewardCard-BNB-name":"BNB","referral-lite-act2-rewardCard-ETH-name":"Ethereum","referral-lite-act2-rewardCard-BUSD-name":"Binance USD","referral-lite-act2-rewardCard-RAMP-name":"RAMP","referral-lite-act2-rewardCard-SHIB-name":"SHIBA INU","referral-lite-act2-rewardCard-BTC-name":"Bitcoin","referral-lite-act2-rewardCard-OM-name":"MANTRA DAO","referral-lite-act2-rewardCard-AMB-name":"Ambrosus","referral-lite-act2-rewardCard-XRP-name":"XRP","referral-lite-act2-inviterPage-menu-tips":"Tips","referral-lite-act2-inviterPage-title2":"Earn Mystery Boxes","referral-lite-act2-inviterPage-menu-reward":"My Rewards","referral-lite-act2-inviterPage-invite-button":"Invite Friends","referral-lite-act2-inviterPage-phase2-hint":"New user reward quota is full","referral-lite-act2-inviterPage-result-title":"Grand Reward Winners","referral-lite-act2-inviterPage-top-notice":"Each invitee can only be referred via one referral offer.","referral-lite-act2-inviterPage-paragraph1":"Each referral must complete the following tasks:\n1. Deposit more than $50\n2. Trade more than $200","referral-lite-act2-rewardCard-amount":"+{{amount}} {{asset}}","referral-lite-act2-inviterPage-stand-referral":"Activity History","referral-lite-act2-inviterPage-nav-offer":"Referral Offer","referral-lite-act2-rewardCard-DOGE-name":"Dogecoin","referral-lite-act2-rewardCard-ADA-decription":"Cardano (ADA) is an open-source Proof-of-Stake (PoS) blockchain network with decentralized application capabilities. It's based on a wide array of design components, including a dApp development platform, multi-asset supported ledger and verifiable smart contracts.","referral-lite-act2-inviterPage-paragraph3":"You must choose between the two referral modes (Referral Offer or Standard Referral) when referring friends. Each friend can only be invited using one referral mode.","referral-lite-act2-noviceGuide-title":"Beginner's guide","referral-lite-act2-noviceGuide-step1Title":"How to unlock a Mystery Box","referral-lite-act2-noviceGuide-step2Title":"Surprise Mystery Boxes","referral-lite-act2-noviceGuide-step3Title":"Remind your referrals to complete tasks to open more Mystery Boxes. View your referrals here.","referral-lite-act2-myReward-columnBoxType":"Mystery Box Type","referral-lite-act2-rewardCard-CTSI-decription":"CTSI is the blockchain OS, bringing mainstream software developers to smart contracts.","referral-lite-act2-noviceGuide-next":"Next","referral-lite-act2-rewardCard-RAMP-decription":"RAMP is a collateralized stablecoin lending protocol that helps users leverage the full value of their crypto assets. This happens through mechanisms that unlock stablecoin liquidity while also earning high yields. RAMP is live on Binance Smart Chain and Polygon, with new blockchain networks such as Ethereum, Solana and more to be supported in the future.","referral-lite-act2-rewardCard-SOL-description":"SOL offers compatibility for Ethereum smart contracts through its pluggable smart contract platform. In July 2018, TRON acquired BitTorrent, a peer-to-peer file sharing service with more than 170 million monthly users across its products.SOL offers compatibility for Ethereum smart contracts through its pluggable smart contract platform. In July 2018, TRON acquired BitTorrent, a peer-to-peer file sharing service with more than 170 million monthly users across its products.","referral-lite-act2-rewardCard-OM-decription":"MANTRA DAO is a community-governed, multi-chain, DeFi ecosystem with staking services, a lending & borrowing platform and a bot-free launchpad. It also runs a weekly lottery game and Proof-of-Stake validator operator for 15+ blockchains. The ecosystem currently supports Ethereum, BSC and Polygon but plans to expand on Solana, HECO, Terra, Polkadot, MANTRA Chain and more.","referral-lite-act2-rewardCard-BNB-decription":"BNB powers the Binance ecosystem and is the native asset of Binance Smart Chain. Besides its on-chain functions, BNB has a variety of other use-cases. These include fee discounts on Binance exchanges, payments with third-party services, and participation rights on Binance Launchpad. At the core of BNB’s tokenomics is its burn mechanism leading to regular reductions in its supply.","referral-lite-act2-rewardCard-ADA-name":"Cardano","referral-lite-act2-rewardCard-view-detail":"View {{asset}} Details","referral-lite-act2-myReward-boxTypeSpecial":"Surprise Mystery Box","referral-lite-act2-myReward-reasonITraded":"I traded","referral-lite-act2-rewardCard-BTC-decription":"Bitcoin (BTC) is a peer-to-peer cryptocurrency that functions as a means of exchange independent of central authorities. Launched in 2009, BTC was the first virtual currency to solve the double-spending issue. The network did this by timestamping and hashing transactions in blocks before broadcasting them to all the Bitcoin network's nodes.","referral-lite-act2-myReward-boxTypePooled":"Pooled Mystery Box","referral-lite-act2-myReward-columnOpenedTime":"Opened Box Time","referral-lite-act2-myReward-reasonIDeposited":"I deposited","referral-lite-act2-myReward-columnReward":"Reward","accounts-commission-rate":"taxa de comissão","referral-lite-act2-title-in-list":"Refer and share $600,000 in Mystery Boxes","referral-lite-act2-myReward-columnReason":"Reason","referral-lite-act2-myReward-reasonFriendDeposited":"Friend Deposited","referral-lite-act2-myReward-boxTypeNormal":"Mystery Box","Account Unlock Failed":"Erro ao Desbloquear Conta","referral-lite-act2-myReward-reasonFriendTraded":"Friend Traded","referral-lite-act2-myReward-stateDistributed":"Distributed","accounts-referralRewardRatio":"A tua conta foi criada e associada ao ID {{refId}} de {{referralRewardRatio}} com uma comissão/desconto.","accounts-bindRefId":"A tua conta foi criada e associada ao ID de recomendação {{refId}}.","accounts-welcome-title":"Bem-vindo a bordo!","accounts-ref-no-compliant":"O programa de Recomendações não é suportado na tua região.","accounts-ref-invite":"Foste convidado por alguém? (Opcional)","accounts-commission":"{{referralRewardRatio}} de taxa de comissão","accounts-skip":"Ignorar","accounts-skip-ref-tips":"O teu código de recomendação é inválido. Podes ignorar a vinculação ou voltar para a editar.","accounts-edit":"Editar","accounts-skip-ref":"Ignorar a vinculação das recomendações?","bids-generic-network-error":"A ação falhou. Muda de rede ou tenta novamente mais tarde.","username-placeholder":"E-mail/telefone (sem o indicador do país)","QR-code-login":"Início de sessão com código QR","accounts-tg-bind-failed":"Falha ao vincular. Tenta novamente.","accounts-tg-connect-des":"Depois de clicar no botão Associar abaixo, serás redirecionado para a página inicial do Telegram para concluíres as autorizações para associar a conta.","accounts-tg-note-des1":"A conta do Telegram não será utilizada para iniciar sessão na conta Binance.","accounts-connect-tg":"Associar o Telegram","accounts-tg-note-des2":"Cada conta do Telegram só pode ser associada a uma conta Binance de cada vez.","accounts-tg-note-title":"Nota:","accounts-tg-not-use-login":"A conta do Telegram não pode ser utilizada para iniciar sessão na Binance.","accounts-tg-note-des3":"Uma conta Telegram só pode ser associada a uma conta Binance 30 dias após a associação.","accounts-tg-note-des4":"A tua conta Binance só pode ser associada a uma conta Telegram novamente 30 dias após a associação anterior.","device-management-title":"Os Meus Dispositivos","common-confirm-login":"Confirmar início de sessão","accounts-qr-login-des":"A tua conta está a tentar iniciar sessão na versão Web num computador desconhecido. Se não foste tu, não confirmes, pois a tua conta pode ter sido acedida por outra pessoa.","accounts-qr-login-title":"Confirmar início de sessão","Open in the Binance app":"Abrir na aplicação da Binance","open":"Abrir","account-current-not-disable":"Não precisas de desbloquear a tua conta, uma vez que não está desativada.","telegram-bind-fail":"A associação do Telegram falhou","accounts-tg-auth-des":"Depois de clicar no botão Associar abaixo, serás redirecionado para a página inicial do Telegram para concluíres a autorização.","telegram-continue_with":"Continuar com o Telegram","accounts-ui-telegram-auth-failed":"Falha na autorização do Telegram. Tenta novamente.","Disable Account":"Desativar conta","Disable-Account-content-desc4":"Todos os dispositivos da tua conta serão eliminados.","Disable-Account-content-desc3":"Todas as chaves de API da tua conta serão eliminadas.","Disable-Account-title":"Tem em atenção os seguintes impactos na tua conta quando esta for desativada:","Disable-Account-content-desc5":"As tuas informações de verificação de identidade não serão eliminadas.","Disable-Account-content-desc2":"Todas as funções de trading da tua conta serão desativadas.","Disable-Account-content-desc1":"Todos os levantamentos pendentes serão cancelados.","accounts-under-review-subtitle":"O teu pedido de desbloqueio foi enviado e está atualmente a ser analisado pela nossa equipa. O processo poderá demorar até 3 dias úteis.","accounts-under-review":"Em análise","accounts-unlock-success-subtitle":"A tua conta foi reativada com sucesso. Já podes iniciar sessão.","accounts-unlock-fail":"Falha no desbloqueio","accounts-unlock-success":"Desbloqueio com êxito","accounts-unlock-fail-subtitle":"O pedido de desbloqueio da tua conta falhou. Tenta novamente mais tarde.","Account-Disabled-success":"A tua conta foi desativada.","accounts-restrict-appeal":"Appeal","passkey-login-error-608072":"De momento, a chave de segurança física não é suportada. Tenta um método de início de sessão diferente.","passkey-login-error-609007":"A ação falhou. Certifica-te de que estás a utilizar a versão 16 ou superior do iOS.","passkey-login-error-608107":"Não foi detetada qualquer chave de acesso válida. Tenta um método de início de sessão diferente.","accounts-passkey-login-yubikey-error":"De momento, YubiKey não é suportado para início de sessão rápido. Experimenta com um método de início de sessão diferente.","passkeys-continue":"Continuar com uma chave de acesso","blocked-error-msg":"Não existem credenciais disponíveis para início de sessão.","accounts-location-1":"Localização: {{location}}","accounts-ip-1":"Endereço IP: {{ip}}","accounts-last-login-1":"Último início de sessão: {{time}}","passkey-login-error-608004":"A operação expirou. Tenta novamente.","fido-error-passkey_not_verified":"Esta chave de acesso não é segura o suficiente para um início de sessão rápido. Experimenta com um método de início de sessão diferente.","partner-connect-confirm-bh":"Certifica-te de que utilizas uma conta Binance BH para esta funcionalidade. Caso contrário, a mesma poderá não funcionar corretamente.","accounts-common-continue":"Continuar","partner-connect-description":"Partilhaste as informações da tua conta SGB com a Binance.","accounts-anti-phishing-uppercase-letter":"Letra maiúscula","accounts-how-anti-phishing-work":"Como funciona o código anti-phishing?","accounts-anti-phishing-digit":"Dígito","accounts-anti-phishing-underscore":"Underscore","accounts-anti-phishing-not-password":"Nota: não se trata da palavra-passe da tua conta.","accounts-anti-phishing-create-title":"Criar código anti-phishing","accounts-anti-phishing-at-least-3-of-the-following-types":"Deve conter, pelo menos, três dos seguintes elementos:","accounts-anti-phishing-work-desc":"Podes criar o teu próprio código anti-phishing, que aparecerá nos e-mails e mensagens SMS oficiais da Binance. Esta funcionalidade ajuda-te a verificar a autenticidade das comunicações enviadas pela Binance.","accounts-anti-phishing-lowercase-letter":"Letra minúscula","accounts-anti-phishing-create-button":"Criar","accounts-anti-phishing-current-code":"Código anti-phishing atual","accounts-anti-phishing-change-button":"Alterar Código Anti-Phishing","accounts-anti-phishing-error-no-input":"Introduz um código.","accounts-anti-phishing-error-too-short":"Certifica-te de que o código tem, pelo menos, 6 caracteres.","anti-phishing-error-no-compliant":"Certifica-te de que o código cumpre os seguintes requisitos.","accounts-anti-phishing-error-special-char":"Evita utilizar caracteres especiais como !, *, etc.","accounts-anti-phishing-code":"Código anti-phishing","6-8 characters":"6-8 caracteres","partner-connect-no-BH-account-tip":"Cria uma conta Binance Bahrain utilizando um endereço de e-mail diferente.","partner-connect-logged-in-tip":"Termina sessão na tua conta global e inicia sessão utilizando a tua conta Binance Bahrain.","accounts-ui-live-in":"Vivo em","accounts-ui-where-live":"Onde vives?","accounts-ui-select-residential-country":"Seleciona o teu país de residência","accounts-ui-select-country":"Seleciona o teu país.","accounts-ui-existing-account-des":"Esta conta já existe. Inicia sessão para continuar.","accounts-ui-enter-phone-number":"Introduz o teu número de telefone","accounts-ui-phone-required":"Introduz o teu número de telefone.","accounts-ui-area-required":"Seleciona um código de área.","accounts-ui-enter-email":"Introduz o teu e-mail","accounts-ui-where-live-des":"A tua resposta coloca-te no caminho certo e ajudará a verificar-te mais rapidamente.","accounts-ui-select-area-code":"Seleciona o código de área","accounts-ui-existing-account":"A conta já existe","accounts-notReceiveSMS-tips1":"1. Verifica se a tua conta de telefone está atrasada.","accounts-notReceiveSMS-tips4":"4. Experimenta outro número de telefone.","accounts-notReceiveSMS-tips2":"2. Verifica se a mensagem está na caixa de spam/caixote do lixo.","accounts-notReceiveSMS-tips3":"3. Tenta novamente após 10 minutos.","fgacc-reset-password-desc":"Clica aqui para começar a repor a tua palavra-passe","fgacc-need-help":"Não consegues iniciar sessão?","fgacc-forgot-account":"Esqueci-me da minha conta","forgot-account":"Recurso em caso de esquecimento da conta","fgacc-perform-desc":"Seleciona a operação que queres efetuar.","fgacc-check-prev-res":"Verificar resultado anterior","fgacc-need-help-title":"Precisas de ajuda para iniciar sessão?","fgacc-submit-new-appeal":"Enviar um novo recurso","fgacc-remember-account":"Lembro-me da minha conta","fgacc-check-prev-res-desc":"Escolhe esta opção apenas se tiveres enviado recentemente um recurso em caso de esquecimento da conta.","fgacc-enter-contact-desc":"Precisamos do teu e-mail/número de telefone para manter um registo do estado do teu recurso. Certifica-te de que este e-mail/número de telefone está disponível.","fgacc-forgot-account-desc":"Não me lembro do e-mail ou número de telefone que utilizei para a minha conta Binance. Clica aqui para enviar um recurso.","fgacc-find-account-desc-1":"Se te lembras da tua conta e queres repor a tua palavra-passe, clica em "Esqueci-me da palavra-passe" para repor a mesma.","fgacc-no-records-found-desc":"Não foram encontrados registos recentes de recursos enviados. Verifica se estás a utilizar o e-mail/número de telefone original. Em alternativa, podes enviar um novo recurso.","fgacc-find-account-desc":"Tem em atenção que só deves utilizar esta funcionalidade quando te tiveres esquecido do nome da tua conta.","fgacc-find-account-desc-2":"Se quiseres repor os teus métodos de A2F, clica na ligação "Verificação de segurança indisponível?".","common-enter-verfication-code":"Introduzir o código de verificação","fgacc-enter-contact":"Introduzir o e-mail/número de telefone","minor-accounts-login-start-camera":"Iniciar a câmara","minor-accounts-login-des":"Lê o código QR apresentado no telemóvel dos teus pais.","minor-accounts-login-find-code-des":"Podes encontrar o código QR na conta Binance dos teus pais em \"Binance Júnior\".","accounts-junior-scan-landing-desc":"O teu percurso na Web3 está prestes a começar.","accounts-junior-mfa-guide-fail":"Ups! Parece que isso não funcionou. Vamos tentar algo diferente.","accounts-junior-scan-landing-title-failed":"Erro de início de sessão","accounts-junior-mfa-guide-subtitle":"Iniciaste sessão com sucesso. Protege o teu percurso no mundo das criptomoeda ao vincular as tuas chaves de acesso agora.","More Options":"Mais opções","minor-accounts-login-find-code":"Onde posso encontrar o código?","accounts-junior-scan-landing-title":"A iniciar sessão...","accounts-junior-mfa-guide-passkey-recommended":"Recomendado","accounts-ui-select-method":"Seleciona um método","accounts-junior-mfa-guide-title":"Olá, {{name}}!","accounts-Download-binance-app":"Transferir aplicação da Binance","verification-method-whatsapp":"WhatsApp","verification-method-sms":"SMS","verification-method-call":"Chamada","accounts-no-receive-mobile-3":"Verifica se a fatura do telefone está em atraso.","accounts-no-receive-mobile-1":"Experimenta o método "WhatsApp".","accounts-no-receive-email-3":"O envio da mensagem pode demorar alguns minutos. Tenta novamente após 20 minutos.","accounts-no-receive-email-1":"Verifica se está na caixa de spam/lixo.","accounts-no-receive-email-2":"Certifica-te de que o teu endereço de e-mail é {{email}}.","accounts-no-receive-mobile-5":"Certifica-te de que o número de telefone associado é {{mobile}}","accounts-no-receive-email-4":"Configura uma lista de permissões de endereços de e-mail. Como configurar listas de permissão para e-mails.","accounts-no-receive-mobile-6":"Tenta novamente após 10 minutos.","accounts-no-receive-mobile-7":"Experimenta outro número de telefone.","accounts-no-receive-mobile-4":"Verifica se a mensagem está na caixa de spam/lixo.","accounts-no-receive-mobile-2":"Experimenta o método "Contactar-me".","accounts-no-receive-mobile-2-1":"Experimenta o código de voz.","accounts-register-futures-terms-confirm-new":"Ao efetuar o registo, concordo com o Aviso de Privacidade e o Acordo de Serviço de Futuros.","accounts-ui-register-terms-new":"É necessário aceitar a nossa Política de Privacidade para criar uma conta.","accounts-register-terms-and-policy-confirm-new":"Ao criar uma conta, concordo com a Política de Privacidade da Binance.","accounts-anti-phishing-valid-chars":"Apenas letras, dígitos ou sublinhado (A-Z, a-z, 0-9, _ )","accounts-anti-phishing-not-all-same":"Os caracteres não podem ser todos iguais","third-party-bind-fail":"Falha na vinculação","accounts-qr-login-titlev2":"Digitaliza o código QR para iniciar sessão","accounts-qr-login-desv2":"Estás a iniciar sessão a partir de outro navegador através de um código QR. Para proteger a tua conta perante os recentes esquemas, certifica-te de que:","accounts-qr-login-btn":"Digitaliza o código QR para iniciar sessão ( {{second}}S )","accounts-qr-login-tips2":"Entra nesta página ao ler o código QR do site oficial da Binance . Não inicies sessão através de SMS, links ou DApp.","accounts-qr-login-tips1":"És tu que estás a tentar iniciar sessão.","accounts-ui-upgrade-app":"Atualizar versão da aplicação","accounts-ui-upgrade-app-des":"Para proteger a segurança da tua conta, atualiza a tua aplicação para a versão mais recente antes de leres o código QR para iniciar sessão","security_china_phone_not_supported":"Utiliza o e-mail.","oauth-device-subtitle2":"Please enter the 8-digit code sent to you","oauth-device-subtitle":"Sessão iniciada como {{name}}.","oauth-device-page-title":"Autoriza o teu dispositivo","oauth-device-error":"Introduz o código correto.","oauth-device-success-title":"Sessão iniciada na Binance com sucesso","oauth-device-failure-title":"Falha ao iniciar sessão na conta Binance","register-usRestriction-desc":"Switch to Binance.US, our U.S. regulated partner, to buy, trade, and earn crypto.","register-usRestriction-title":"It looks like you're in the United States","register-usRestriction-linkTitle":"Visit Binance.US"}