{"exchange-fiat-dw-title-select-method":"Wybierz walutę i metodę płatności","exchange-fiat-dw-title-withdraw-detail":"Informacje wypłat","exchange-fiat-dw-channel-title":"Wybierz metodę płatności","exchange-fiat-dw-channel-fee":"Prowizja","exchange-fiat-dw-channel-qiwi-Payeer":"QIWI","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-Flutterwave":"Mobile Money","exchange-fiat-dw-channel-boleto-BitCapital":"Saldo Konta Boleto","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-BitCapital":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID/Osko","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-baupayid":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupoli":"POLi","exchange-fiat-dw-channel-Qiwi-Qiwi":"Portfel QIWI","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-bcb":"Faster Payments","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-BCB":"Faster Payments","exchange-fiat-dw-amount-non-integer-error-hint":"Należy wprowadzić tylko liczby całkowite","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-StandardBank":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-swift-BCB":"Przelew Bankowy(Swift)","exchange-fiat-dw-channel-sepa-BCB":"Przelew Bankowy(SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-payid":"PayID","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-poli":"POLi","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-4Bill":"SettlePay (Visa/MC)","exchange-fiat-dw-channel-bank-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-dw-channel-4Bill-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-dw-channel-3rd":"Depozyt strony trzeciej","exchange-fiat-dw-channel-bank":"Depozyt bankowy","exchange-fiat-dw-toWithdraw":"Ponów","exchange-fiat-dw-toWallet":"Zobacz Portfel","exchange-fiat-dw-toHistory":"Zobacz Historię","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-error":"Długość tureckiego dokumentu tożsamości jest równa 11.","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-needModify":"Jeśli chcesz zmodyfikować, skontaktuj się","exchange-fiat-dw-channel-BCB-swift":"Przelew Bankowy BCB Swift","exchange-fiat-dw-channel-BCB-sepa":"Przelew Bankowy BCB SEPA","exchange-fiat-dw-stepTwo-notes":"Ważne uwagi","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-btn":"OK","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-highlight":"Zakończ wpłatę na stronie internetowej.","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly":"Wybrany kanał jest obsługiwany tylko na stronie internetowej. Wykonaj czynność na naszej stronie poprzez PC.","exchange-fiat-dw-channel-websiteonly-toast":"Ta metoda płatności obsługiwana jest tylko przez witrynę internetową. Wybierz inną metodę.","exchange-fiat-dw-channel-websiteOnly":"Tylko strona internetowa","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-duitku":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-CIMBNiagaVirtualAccount-duitku":"Karta Bankowa (CIMB Niaga)","exchange-fiat-dw-channel-MaybankVirtualAccount-duitku":"Przelew Bankowy (Maybank)","exchange-fiat-dw-channel-PermataVirtualAccount-duitku":"Przelew Bankowy (Permata)","exchange-fiat-dw-channel-etanaCustody-Etana":"Saldo Konta Etana","exchange-fiat-dw-channel-realtime-banktransfer-ClearJunction":"Gorące","exchange-fiat-dw-channel-bank-Payeer":"Karta Bankowa (MIR)","exchange-fiat-dw-channel-bank-payeer":"Karta Bankowa (MIR)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction":"Faster Payments","exchange-fiat-dw-channel-paparaaccountbalance-Papara":"Saldo Konta Papara","exchange-fiat-dw-channel-epayWallet-Epay":"Saldo Portfela Epay","exchange-fiat-dw-channel-payeer-Payeer":"Saldo Portfela Payeer","exchange-fiat-dw-channel-bank-AdvCash":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-wallet-AdvCash":"Saldo Portfela Advcash","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction-SEPA":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-card-Flutterwave":"Karta","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Flutterwave":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-0-2-business-days-only-weekday":"0-2 dni roboczych* (tylko dni powszednie)","exchange-fiat-dw-doc-and-ted":"DOC i TED","exchange-fiat-dw-fast":"Fast","exchange-fiat-dw-pix":"PIX","exchange-fiat-dw-brl-options":"Opcje Wpłaty BRL","exchange-fiat-dw-brl-advantages":"Wpłacanie Reais (BRL) przez PIX i TED jest bezpłatne na Binance, a transakcje są szybko zapisywane na Twoim koncie.","exchange-fiat-dw-why-deposit-brl":"Po co wpłacać reais za pośrednictwem PIX i TED?","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-brl-des":"Wpłaty w Realach Brazylijskich (BRL) oraz innych walutach fiat - wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłacanie BRL za pomocą transferu bankowego jest darmowe.","exchange-fiat-dw-1-5-days":"1-5 dni roboczych","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-usd-des":"Wpłaty w Euro (EUR), dolarach amerykańskich (USD) i innych walutach fiat. Wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłata środków za pomocą SWIFT (USD) jest bezpłatna.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-eur-des":"Wpłaty w euro (EUR), dolarach amerykańskich (USD) i innych walutach fiat. Wszystko to z minimalnymi opłatami.","exchange-fiat-dw-silvergate-bank-swift":"Silvergate Bank (SWIFT)","exchange-fiat-dw-usd-options":"Opcje Wpłat w $USD","exchange-fiat-dw-swift-advantages":"Przelewy SWIFT dają międzynarodowym klientom możliwość wpłaty i wypłaty USD za pośrednictwem ich lokalnych rachunków bankowych. W zamian otrzymasz BUSD w stosunku 1:1, uzyskując jednocześnie wyższe limity wydatków i niższe opłaty manipulacyjne niż w przypadku kart kredytowych. Możesz łatwo wysyłać przelewy za pomocą większości aplikacji i internetowych usług bankowych.","exchange-fiat-dw-why-usd-swift":"Dlaczego warto wpłacać USD przelewem SWIFT?","exchange-fiat-dw-offer-deposit-fiat":"Binance oferuje wpłaty w walutach fiat","exchange-fiat-dw-eur-half-an-hour":"Pół godziny (24x7x364)","exchange-fiat-dw-half-an-hour":"Pół godziny (24x7x364)","exchange-fiat-dw-0-3-days":"0-3 dni roboczych* (tylko dni powszednie)","exchange-fiat-dw-zero":"Zero","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa-instant":"Przelew Bankowy (SEPA Instant)","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-dw-processing-time":"Czas Przetwarzania","exchange-fiat-dw-deposit-fees":"Opłata za Depozyt","exchange-fiat-dw-recommended-methods":"Zalecane","exchange-fiat-dw-eur-options":"Opcje Wpłat w € EUR","exchange-fiat-dw-sepa-advantages":"Klienci w Europie mogą wpłacać i wypłacać EUR za pomocą przelewu bankowego SEPA i cieszyć się wysokimi limitami wydatków i zerowymi opłatami manipulacyjnymi. W przeciwieństwie do płatności kartą kredytową, przelew SEPA nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi prowizjami.","exchange-fiat-dw-why-eur-sepa":"Dlaczego warto wpłacać EUR przelewem SEPA?","exchange-fiat-dw-support-currencies-des":"AUD, EUR, HKD, KZT, NOK, PEN, RUB, TRY, UAH, UGX.","exchange-fiat-dw-support-currencies":"Binance obsługuje następujące waluty","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-des":"Wpłaty w Euro (EUR), dolarach amerykańskich (USD) i innych walutach fiat. Wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłata środków za pomocą SEPA (EUR) jest bezpłatna.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat":"Binance oferuje wpłaty w walutach fiat","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-des":"Przekonasz się, że nasze opcje wpłat w walutach fiducjarnych zapewniają bezproblemowe doświadczenie, dzięki któremu będziesz mógł handlować w ciągu zaledwie 24 godzin od momentu złożenia depozytu.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders":"Łatwe dla nowych, jak i doświadczonych traderów","exchange-fiat-dw-fund-account":"Zasil Swoje Konto Walutami Fiat","exchange-fiat-dw-deposit-funds":"Wpłać Środki","exchange-fiat-dw-sbank-desc":"Zaloguj się do swojego banku i dokonaj depozytu używając następujących informacji","exchange-fiat-dw-suspend-message":"Depozyt dla tej waluty jest obecnie zawieszony. Spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-dw-sbank-t2":"Dane bankowe","exchange-fiat-dw-sbank-t1":"Instrukcje","exchange-fiat-dw-stepone-notes":"Ważne uwagi","exchange-fiat-dw-channel-currency":"Waluta","exchange-fiat-dw-stepone-continue":"Kontynuuj","exchange-fiat-dw-channel-realtime":"Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-dw-channel-yandex-Payeer":"Yandex Money","exchange-fiat-dw-channel-MandiriAccount-duitku":"Transfer Bankowy (Mandiri)","exchange-fiat-dw-title-deposit-detail":"Szczegóły płatności","exchange-fiat-dw-channel-card-HzBankcard":"Karta Bankowa(Visa/MC)","exchange-fiat-dw-stepone-login":"Zaloguj się / Zarejestruj się","exchange-fiat-dw-channel-tr-banktransfer":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-electronBtn":"Otwórz przez przeglądarkę","exchange-fiat-dw-channel-offline_charge-CAPITUAL_ARGENTINA":"Transfer Bankowy (Capitual)","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-rub-des":"Wpłaty w rublu rosyjskim (RUB) oraz innych walutach fiat. Wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłata środków za pomocą portfela Advcash lub Payeer jest bezpłatna.","exchange-fiat-dw-channel-onlinebanking-Sofort":"Sofort","exchange-fiat-dw-fee-3.3-percentage":"3,3%","exchange-fiat-dw-bank-card-visa-mc":"Karta Bankowa (Visa/MC)","exchange-fiat-dw-bank-card-mir-visa-mc":"Payeer","exchange-fiat-dw-fee-2.1-percentage":"Zero","exchange-fiat-dw-instant":"Natychmiastowe","exchange-fiat-dw-advcash-wallet":"Portfel Advcash","exchange-fiat-dw-rub-options":"Opcje Wpłat ₽RUB","exchange-fiat-dw-usd-advantages":"Klienci międzynarodowi mogą wpłacać i wypłacać USD za pomocą przelewów bankowych SWIFT, cieszyć się wysokimi limitami wydatków i zerowymi opłatami za wpłaty. <br/>Przelewy SWIFT mogą wiązać się z opłatami banku korespondenta w zależności od procesów Twojego banku","exchange-fiat-dw-rub-advantages":"Klienci z Rosji mogą dokonywać wpłat bezpośrednio za pomocą kart (MIR/Visa/MC) i korzystać z prowizji na poziomie 2,1%. Rosyjscy użytkownicy mogą również ZA DARMO dokonywać wpłat i wypłat przy pomocy portfela Advcash. Pamiętaj, że aby dokonać wpłaty, wszyscy użytkownicy muszą przejść weryfikację Advcash.","exchange-fiat-dw-why-deposit-rub":"Dlaczego warto wpłacać RUB za pomocą karty debetowej/kredytowej lub portfela Advcash?","exchange-fiat-dw-eur-advantages":"Klienci z Europy mogą wpłacać oraz wypłacać EUR za pomocą przelewu bankowego SEPA i cieszyć się wysokimi limitami wydatków, a także zerowymi opłatami manipulacyjnymi. W przeciwieństwie do płatności kartą kredytową, przelew SEPA nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi prowizjami.","exchange-fiat-dw-why-deposit-usd":"Dlaczego wpłacać USD przelewem bankowym?","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-rub-des":"Ciesz się bezproblemową obsługą, wybierając spośród wielu opcji zasilania konta fiat i dokonując transakcji w ciągu zaledwie 24 godzin od momentu wpłaty.","exchange-fiat-dw-why-deposit-eur":"Dlaczego warto wpłacać EUR przelewem SEPA?","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-usd-des":"<b>Opcje finansowania w walucie Fiat</b> zapewnią Ci gotowość do handlu w krótkim czasie. Podobnie jak w przypadku zwykłych przelewów międzynarodowych, przelewy USD za pośrednictwem SWIFT są przetwarzane w ciągu 1-3 dni roboczych w godzinach pracy w USA.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-eur-des":"Przekonasz się, że nasze opcje wpłat w walutach fiducjarnych zapewniają bezproblemowe doświadczenie, dzięki któremu będziesz mógł handlować w ciągu zaledwie 24 godzin od momentu złożenia depozytu.","exchange-fiat-dw-channel-card-Paycenter":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-card-paycenter":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-capitual-corporate":"Korporacyjny Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-geopay-Geopay":"GEO Pay","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-bauvnd":"Przelew Bankowy (Vietcombank)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Openpay":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-cashdeposit-Openpay":"Depozyt Gotówkowy/Zapasowy","exchange-fiat-dw-channel-withdraw-BauVnd":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-YoPayment":"Mobile Money","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauVnd":"Przelew Bankowy (Vietcombank)","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauInr":"IMPS/NEFT","exchange-fiat-dw-channel-card-manage-card":"Zarządzaj kartą bankową","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-submit-btn":"Dodaj kartę","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-title":"Dodaj Nową Kartę","exchange-fiat-dw-channel-IninalAccountBalance-Ininal":"Saldo Konta Ininal","exchange-fiat-dw-channel-card-card":"Karta Bankowa (Visa)","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-content":"Zauważyliśmy, że indetyfikujesz się jako użytkownik z USA, terytoriów USA lub z naszej listy krajów objętych ograniczeniami. Zgodnie z naszymi <a href=\"https://www.{domain}/en/terms\">Warunkami Użytkowania</a> nie jesteśmy w stanie świadczyć usług użytkownikom z tych regionów.","exchange-fiat-dw-channel-suspended":"Zawieszono przez przerwę techniczną","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Korapay":"Przelew bankowy","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-title":"Powiadomienie Serwisowe","exchange-fiat-dw-channel-swift-silvergate":"SWIFT","exchange-fiat-dw-channel-WalletTransfer-WalletTransfer":"Przelew Pieniężny","exchange-fiat-dw-swift-silvergate":"Bank Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-dw-amout-numberHint":"akceptowane są jedynie cyfry","exchange-fiat-dw-channel-IDEAL-CKO-IDEAL":"iDEAL","exchange-fiat-dw-suspend":"Zawieszony","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-common-coin":"Wybierz monetę","exchange-fiat-dw-deposit":"Wpłata","exchange-fiat-dw-title":"Wpłać - Portfel - Binance","exchange-fiat-dw-log-sign":"Zaloguj się / Zarejestruj się","exchange-fiat-dw-channel-sofort-worldpay":"Sofort","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-OpenPayd":"OpenPayd","exchange-fiat-dw-channel-giropay-worldpay":"Giropay","exchange-fiat-dw-channel-SEN-silvergate":"Bank Silvergate(SEN)","exchange-fiat-dw-channel-eur-sepa":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-eur-banktransfer":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-gbp-fasterpay":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-gbp-banktransfer":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-1-3-days":"1 - 3 dni roboczych","exchange-fiat-dw-support-currencies-usd-des":"USD, EUR, AUD, HKD, KZT, NOK, PEN, RUB, TRY, UAH, UGX","exchange-fiat-withdraw-seo-title":"Wypłać {{fiat}}","exchange-fiat-deposit-seo-title":"Wpłać {{fiat}}","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-brl-des":"W Binance wpłaty fiat są bezpłatne i można je łatwo dokonać za pośrednictwem PIX.","exchange-fiat-deposit-fee-sepai":"1 EUR","exchange-fiat-deposit-fee-sepa":"1 EUR","ex-fiat-channel-review":"Weryfikacja możliwości kanału","ex-fiat-limit-upgrade-under-review":"Aktualizacja limitu w trakcie przeglądu","exchange-fiat-dw-convenient":"Wygoda","exchange-fiat-dw-safe-and-secure":"Bezpieczeństwo","exchange-fiat-dw-low-cost":"Niskie koszty","exchange-fiat-dw-low-cost-des":"Uzyskaj dostęp do korzystnych cen dzięki konkurencyjnym stawkom, niskim opłatom i stabilnym kursom wymiany.","exchange-fiat-dw-accessible":"Dostępność","exchange-fiat-dw-safe-and-secure-des":"Ochrona i zabezpieczenie aktywów w dowolnym miejscu oraz czasie.","exchange-fiat-dw-convenient-des":"Płynne transakcje za pomocą 32 dostępnych metod płatności.","exchange-fiat-dw-accessible-des":"Rozpocznij handel krypto, dokonując wpłaty w 35 dostępnych walutach fiat.","ocbs-seo-token-to-token":"{{from}} do {{to}}","exchange-fiat-why-binance":"Co wyróżnia Binance?","exchange-fiat-top-crypto-pairs":"Najlepsze pary krypto-fiat","ocbs-footer-recaptcha-tips":"Tę stronę zabezpiecza reCAPTCHA. Obowiązują <a>Polityka prywatności</a> i <b>Warunki korzystania z Usług</b> Google.","ocbs-seo-popular-crypto-conversions-desc":"Wpłacaj lokalne waluty fiat i kupuj krypto.","ex-fiat-seo-no-records":"Brak wpisów","ex-fiat-buy-crypto-link":"Kup krypto","ex-fiat-withdraw-seo-title":"Wypłać {{fiatCurrency}} z Binance","ex-fiat-seo-title":"Giełda bitcoina | Giełda kryptowalutowa | Binance","ex-fiat-seo-description":"Giełda kryptowalutowa Binance – prowadzimy największą na świecie pod względem wolumenu giełdę bitcoina i altcoinów","ex-fiat-seo-keywords":"Giełda kryptoaktywów w sieci blockchain, giełda kryptowalutowa, handel bitcoinem, trend cenowy na Ethereum, BNB, CZ, cena BTC, rejestracja portfela ETH, cena LTC, Binance, Poloniex, Bittrex","ex-fiat-deposit-seo-title":"Wpłać {{fiatCurrency}} na Binance","ex-fiat-withdraw-seo-description":"Wypłać {{fiatCurrency}} z Binance – bezpiecznie, szybko i niskim kosztem. Podajesz kwotę, wybierasz metodę wypłaty, potwierdzasz i odbierasz środki na Portfel Spot lub konto bankowe.","ex-fiat-deposit-seo-description":"Wpłać {{fiatCurrency}} na Binance – bezpiecznie, szybko i niskim kosztem. Wybierasz kwotę oraz metodę płatności, potwierdzasz i szybko odbierasz środki na Portfel Fiat.","ex-fiat-verify-card":"Weryfikacja Twojej karty"}