{"exchange-fiat-dw-title-select-method":"Wybierz Walutę","exchange-fiat-dw-title-withdraw-detail":"Informacje wypłat","exchange-fiat-dw-title-deposit-detail":"Szczegóły płatności","exchange-fiat-dw-channel-title":"Wybierz metodę płatności","exchange-fiat-dw-channel-fee":"Prowizja","exchange-fiat-dw-channel-realtime":"Opłata, Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-dw-processing-time":"Czas Przetwarzania","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-games":"Spot do BPLAY","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-games":"BPLAY do Spot","exchange-fiat-partner-wallet-games-warning-cta":"Połącz BPLAY","exchange-fiat-partner-wallet-games-warning-content":"\"BPLAY zapewnia najwyższej jakości społecznościowe gry kryptowalutwe. Możesz grać przy pomocy wielu kryptowalut i natychmiast przenosić środki między kontami Binance i BPLAY.\nZarejestruj się na https://bplay.org, naciskając przycisk __ontinue za pomocą Binance_. Jeśli poprzednio zarejestrowałeś się za pomocą swojego adresu e-mail, możesz połączyć swoje konto Binance na stronie __ettings_.\"","exchange-fiat-partner-wallet-games":"Portfel BPLAY","exchange-fiat-partner-wallet-warzirx-warning-cta":"Połącz WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-warzirx-warning-content":"WazirX P2P umożliwia dokonywanie natychmiastowych transakcji kupna i sprzedaży USDT przy użyciu Rupii Indyjskich (INR). Transfer środków pomiędzy Twoim kontem Binance i WazirX jest natychmiastowy. Aby po łączyć swoje konto Binance z WazirX przejdź na stronę WazirX i skorzystaj z Binance Login.","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-warning-cta":"Połącz WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-warning-content":"WazirX pozwala ci zakupić Krypto za pomocą rupii indyjskich (INR) natychmiastowo i bezproblemowo. Reprezentuje on największy rynek INR na świecie. Możesz także błyskawicznie przelać środki między kontami Binance i WazirX. Odwiedź stronę połączenia WazirX z Binance, aby połączyć swoje konto Binance ze swoim kontem WazirX.","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx":"Portfel WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-wazirx":"Spot do WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-wazirx":"WazirX do Spot","exhange-withdraw-confirm-result-risk-button":"wsparciem klienta.","exhange-withdraw-confirm-result-risk-desc":"Aby zabezpieczyć konto, twoja wypłata jest tymczasowo sprawdzana pod kątem bezpieczeństwa, prosimy spróbować później.","exhange-withdraw-confirm-result-risk-title":"Wypłaty Fiat Zawieszone","exchange-fiat-partner-card-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź do Karty","exchange-fiat-partner-wallet-history-status-canceled":"Anulowane","exchange-fiat-partner-jex-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź do JEX","exchange-fiat-addition-information-checking-error":"Należy pamiętać, że Twoje konto jest sprawdzane, aby ocenić, czy możesz skorzystać z tej metody płatności. Spróbuj skorzystać z usługi po 20-30 sekundach. Proces sprawdzania jest zwykle natychmiastowy, ale może potrwać do 2 godzin. Jeśli po tym czasie nie możesz kupić kryptowalut za pomocą tej metody płatności, skontaktuj się z naszym","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-jex":"Spot do JEX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-jex":"JEX do Spot","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-card":"Spot do Karty","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-card":"Karta do Spot","exchange-fiat-addition-information-notsupport-error":"Przepraszamy, nie możesz korzystać z tej usługi. Ta usługa jest dostępna tylko, dla osób mieszkających w krajach objętych SEPA/FPS.","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta-android":"Otwórz w Google PlayStore (Android)","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-content":"Portfel Kart Binance pozwala ubiegać się o kartę debetową, aby płynnie wydawać swoje BTC, BNB i inne kryptowaluty. Możesz również przenosić środki między kontami Binance i Portfela Kart Binance. Odwiedź stronę Portfela Kart Binance i użyj Loginu Binance, aby połączyć swoje konto Binance z kontem Portfela Kart Binance.","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta-ios":"Otwórz w App Store (Apple)","exchange-fiat-partner-wallet-jex-warning-cta":"Połącz JEX","exchange-fiat-partner-wallet-jex-warning-content":"„Binance JEX zapewnia naszym użytkownikom różnorodne innowacyjne produkty finansowe, takie jak opcje, kontrakty futures i transakcje spot, a także ubezpieczenia.\nTeraz możesz szybko przesyłać swoje środki między Binance i Binance JEX.\nZaloguj się do Binance JEX, używając istniejącego konta Binance i zapoznaj się z zupełnie nową platformą pełną innowacyjnych produktów!”","exchange-fiat-partner-wallet-card":"Portfel Kart","exchange-fiat-partner-wallet-jex":"Portfel JEX","exchange-fiat-addition-information-confirm":"Dalej","exchange-fiat-clearjunction-passportType-OTHER":"Dokument","exchange-fiat-clearjunction-passportType-DRIVING-LICENSE":"Prawo jazdy","exchange-fiat-clearjunction-passportType-PASSPORT":"Paszport","exchange-fiat-clearjunction-passportType-ID-CARD":"Dowód tożsamości","exchange-fiat-addition-information-title":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-clearjunction-remember-me-text":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance danych osobowych na Twoim koncie Binance z ClearJunction zgodnie z naszymi Warunkami Użytkownika i Polityką Prywatności","exchange-fiat-checkbox-remember-me":"Usługa ta jest wspierana przez ClearJunction.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-sortCode":"Kod sortowania","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountNumber":"Numer konta","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-receiverName":"Konto odbiorcy musi należeć do:","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-iban":"IBAN odbiorcy","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-hint-after":"do swojego konta bankowego.","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-hint-before":"Wypłacasz","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bankAddress":"Adres bankowy","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bankName":"Nazwa banku","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountAddress":"Adres konta","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountName":"Nazwa konta","exchange-fiat-deposit-clearjunction-iban":"IBAN","exchange-fiat-clearjunction-addinfo-issuedBy":"Organu wydającego dokumentację w Twoim państwie","exchange-fiat-clearjunction-addinfo-zipCode":"Kod pocztowy","exchange-fiat-addition-information-hint":"Aby kontynuować transakcję, podaj dodatkowe informacje poniżej.","exchange-fiat-dw-0-2-business-days-only-weekday":"0-2 dni roboczych* (tylko dni powszednie)","exchange-fiat-dw-doc-and-ted":"DOC i TED","exchange-fiat-dw-fast":"Fast","exchange-fiat-dw-pix":"PIX","exchange-fiat-dw-brl-options":"Opcje Wpłaty €BRL","exchange-fiat-dw-brl-advantages":"Wpłacanie Reais (BRL) przez PIX i TED jest bezpłatne na Binance, a transakcje są szybko zapisywane na Twoim koncie.","exchange-fiat-dw-why-deposit-brl":"Po co wpłacać reais za pośrednictwem PIX i TED?","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-brl-des":"Wpłaty w realach brazylijskich (BRL) oraz innych walutach fiat - wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłacanie BRL za pomocą transferu bankowego jest darmowe.","exchange-fiat-dw-1-5-days":"0–2 dni robocze.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-usd-des":"Wpłaty w Euro (EUR), dolarach amerykańskich (USD) i innych walutach fiat. Wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłata środków za pomocą SWIFT (USD) jest bezpłatna.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-eur-des":"Wpłaty w Euro (EUR), dolarach amerykańskich (USD) i innych walutach fiat. Wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłata środków za pomocą SEPA (EUR) jest bezpłatna.","exchange-fiat-dw-silvergate-bank-swift":"Silvergate Bank (SWIFT)","exchange-fiat-dw-usd-options":"Opcje Wpłat w $USD","exchange-fiat-dw-swift-advantages":"Przelewy SWIFT dają międzynarodowym klientom możliwość wpłaty i wypłaty USD za pośrednictwem ich lokalnych rachunków bankowych. W zamian otrzymasz BUSD w stosunku 1:1, uzyskując jednocześnie wyższe limity wydatków i niższe opłaty manipulacyjne niż w przypadku kart kredytowych. Możesz łatwo wysyłać przelewy za pomocą większości aplikacji i internetowych usług bankowych.","exchange-fiat-dw-why-usd-swift":"Dlaczego warto wpłacać USD przelewem SWIFT?","exchange-fiat-dw-offer-deposit-fiat":"Binance oferuje wpłaty w walutach fiat","exchange-fiat-dw-eur-half-an-hour":"Pół godziny (24x7x364)","exchange-fiat-dw-half-an-hour":"Pół godziny (24x7x364)","exchange-fiat-dw-0-3-days":"0-3 dni roboczych* (tylko dni powszednie)","exchange-fiat-dw-zero":"Zero","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa-instant":"Przelew Bankowy (SEPA Instant)","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-dw-deposit-fees":"Opłata za Depozyt","exchange-fiat-dw-recommended-methods":"Zalecane","exchange-fiat-dw-eur-options":"Opcje Wpłat w €EUR","exchange-fiat-dw-sepa-advantages":"Klienci w Europie mogą wpłacać i wypłacać EUR za pomocą przelewu bankowego SEPA i cieszyć się wysokimi limitami wydatków i zerowymi opłatami manipulacyjnymi. W przeciwieństwie do płatności kartą kredytową, przelew SEPA nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi prowizjami.","exchange-fiat-dw-why-eur-sepa":"Dlaczego warto wpłacać EUR przelewem SEPA?","exchange-fiat-dw-support-currencies-des":"USD, EUR, AUD, BRL, GBP, GHS, HKD, INR, KES, KZT, MXN, NGN, NOK, PEN, RUB, TRY, UAH, UGX i VND.","exchange-fiat-dw-support-currencies":"Binance obsługuje następujące waluty","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-des":"Wpłaty w Euro (EUR), dolarach amerykańskich (USD) i innych walutach fiat. Wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłata środków za pomocą SEPA (EUR) jest bezpłatna.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat":"Binance umożliwia wpłaty w walutach fiat.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-des":"Przekonasz się, że nasze opcje wpłat w walutach fiducjarnych zapewniają bezproblemowe doświadczenie, dzięki któremu będziesz mógł handlować w ciągu zaledwie 24 godzin od momentu złożenia depozytu.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders":"Zarówno nowi, jak i doświadczeni traderzy","exchange-fiat-dw-fund-account":"Zasil Swoje Konto Walutami Fiat","exchange-fiat-dw-deposit-funds":"Wpłać Środki","exchange-fiat-dw-suspend-message":"Depozyt dla tej waluty jest obecnie zawieszony. Spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-dw-sbank-desc":"Instrukcje Przelewu Bankowego","exchange-fiat-dw-sbank-t2":"Dane bankowe","exchange-fiat-dw-sbank-t1":"Instrukcje","exchange-fiat-dw-stepone-notes":"Ważne uwagi","exchange-fiat-dw-channel-currency":"Waluta","exchange-fiat-dw-stepone-continue":"Kontynuuj","exchange-fiat-channel-binance-name":"Binance","exchange-fiat-channel-etana-notice-point-1":"Najpierw musisz połączyć swoje konto Binance z kontem Etana Custody.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-details-title":"Szczegóły Banku","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-6":"6. Wybierz konto źródłowe i naciśnij Tak (Ya), aby potwierdzić transakcję","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-4":"4. Wybierz menu Konto Wirtualne","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-5":"5. Wprowadź Konto Wirtualne i naciśnij przycisk Popraw","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-2":"2. Wybierz menu Płatności (Pembayaran)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-3":"3. Wybierz menu Inne Płatności (Pembayaran Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-3":"Bankomat Permata Bank","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-1":"1. Wybierz menu Inne Transakcje (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-6":"6. Wprowadź numer VA 868001XXXXXXXXXX (16 cyfr numer konta wirtualnego) i naciśnij\npopraw","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-7":"7. Twoje dane zostaną wyświetlone, naciśnij Tak (Ya), aby kontynuować","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-5":"5. Wprowadź kwotę płatności","exchange-fiat-partner-games-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź do BPLAY","exchange-fiat-channel-etana-name":"Etana","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-4":"4. Wprowadź kod 013 Permata Bank i naciśnij (correct)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-3":"3. Wybierz Inne Konto Bankowe","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-2":"2. Wybierz Transfer","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-1":"1. W menu głównym wybierz Inne transakcje (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-2":"Bankomat BCA / PRIMA:","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-5":"5. Wprowadzona kwota płatności jest zgodna z fakturą VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-3":"3. Wybierz Interbank Online","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-4":"4. Wpisz numer VA 013 868001XXXXXXXXXX ((013) Kod banku Permata i 16 cyfr\nNumer rachunku wirtualnego)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-6":"6. Twoje dane zostaną wyświetlone, naciśnij Tak (Ya), aby kontynuować","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-2":"2. Wybierz Transfer","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-1":"1. W menu głównym wybierz Inne Transakcje (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-4":"4. Wprowadź numer Konta Wirtualnego (Kod Banku Docelowego: 22)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-5":"5. Wprowadź kwotę płatności zgodną z kwotą VA. Niedopasowana kwota zostanie automatycznie odrzucona","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-1":"Bankomaty Mandiri / Bersama Networks","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-6":"6. Na stronie potwierdzenia przelewu wyświetlony zostanie numer i kwota rachunku beneficjenta. Jeśli szczegóły są prawidłowe, naciśnij przycisk Popraw (Benar)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-2":"2. Wybierz Transfer","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-3":"3. Wybierz Interbank Online","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-8":"8. Wyświetlone zostanie potwierdzenie płatności","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-1":"1. W menu głównym wybierz Inne Transakcje (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-5":"Bankomat Bersama / Prima Networks","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-6":"6. Numer, nazwa i kwota zostaną wyświetlone na ekranie","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-7":"7. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zakończyć transakcję","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-5":"5. Wprowadź kwotę płatności zgodną z kwotą VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-3":"3. Wybierz Bank CIMB Niaga (kod: 022) jako bank docelowy","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-4":"4. Wprowadź numer konta wirtualnego: 11990XXXXXXXXXXX","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-2":"2. Wybierz opcję Other Bank Online","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-4":"Bankowość internetowa innego banku","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-1":"1. Zaloguj się na stronie bankowości internetowej","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-6":"6. Wprowadź 6 cyfr mPIN i naciśnij przycisk Wyślij","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-7":"7. Potwierdzenie płatności zostanie wyświetlone na ekranie","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-4":"4. Wprowadź numer konta wirtualnego: 11990XXXXXXXXXXX","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-3":"3. Wybierz konto źródłowe i typ płatności > Konto Wirtualne","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-5":"5. Numer, nazwa i kwota zostaną wyświetlone na ekranie","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-2":"2. Wybierz menu Pay Bills (Bayar Tagihan)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-1":"1. Zaloguj się do strony CIMB clicks","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-3":"Kliknięcia CIMB","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-7":"7. Postępuj zgodnie z instrukcjami na bankomacie, aby zakończyć transakcję","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-6":"6. Wprowadź kwotę płatności zgodną z kwotą VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-5":"5. Wprowadź numer VA na numerze konta beneficjenta","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-4":"4. Wybierz konto beneficjenta: CASA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-3":"3. Wybierz konto źródłowe: CASA lub konto telefoniczne (Rekening Ponsel)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-1":"1. Zaloguj się do aplikacji Go-Mobile","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-2":"2. Wybierz Transfer > Konto telefonu/CIMB Niaga (Rekening Ponsel/CIMB Niaga)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-5":"5. Postępuj zgodnie z instrukcjami na bankomacie, aby zakończyć transakcję","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-2":"CIMB Go Mobile","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-4":"4. Wprowadź numer VA na numerze konta beneficjenta","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-3":"3. Wprowadź kwotę płatności zgodną z kwotą VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-2":"2. Wybierz Transfer > Konto CIMB Niaga/Inne konto Komórkowe (Rekening CIMB\nNiaga/Rekening Ponsel Lain)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-1":"1. Włóż kartę bankomatową i wpisz kod PIN","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-1":"Bankomat CIMB Niaga","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-hint":"Nazwa odbiorcy musi być taka sama jak nazwa zarejestrowana na naszej platformie. W przypadku jakichkolwiek problemów skontaktuj się z obsługą klienta.","exchange-fiat-channel-duitku-cta-prev":"Poprzedni","exchange-fiat-channel-duitku-cta-withdraw-confirm":"Potwierdź Wypłatę","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-hint-cta":"Kontakt z obsługą klienta","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-save":"Zapisz do wypłaty następnym razem","exchange-fiat-channel-duitku-indonesia":"Indonezja","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-account-name":"Nazwa Konta Bankowego","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-country":"Kraj Banku","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-name":"Nazwa Banku","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-account-number":"Numer Konta Bankowego","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-instruction-content":"Aby dokonać wypłaty rupii, należy dokładnie wypełnić poniższe pola","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-instruction-title":"Instrukcje","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-modal":"Przeczytaj więcej instrukcji dotyczących płatności tutaj.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-3":"Saldo zostanie dodane do konta Binance natychmiast po dokonaniu przelewu.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-1":"Proszę dokonać przelewu z konta z przypisanym Twoim imieniem i nazwiskiem! (Transfery z kont bankowych innych niż Twoje zostaną odrzucone.)","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-instruction-title":"Instrukcje","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-amount":"Kwota","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-account-number":"Numer Konta","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-instruction-content":"Proszę dokonaj transferu za pomocą Bankomatu lub Bankowości Internetowej na poniższe konto:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-account-name":"Nazwa Konta","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-name":"Nazwa Banku","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-code":"Kod Bankowy","exchange-fiat-channel-etana-notice-title":"Konto Etana","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-confirm":"Potwierdź","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta":"Pobierz i Połącz","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-go-back":"Poprz.","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-agree":"Przeczytałem(am) i zaakceptowałem klauzulę","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-content":"Dokonujesz wpłaty za pomocą Etana Custody. Środki zostaną pobrane bezpośrednio z konta Venture na konto Binance Custody. Upewnij się, że masz wystarczające środki, aby dokończyć to zlecenie.","exchange-fiat-channel-etana-result-balance":"Saldo Etana Venture","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-title":"Klauzula","exchange-fiat-channel-etana-result-pay-with-email":"Zapłać z Etana Venture","exchange-fiat-channel-etana-result-total-charge":"Całkowita Opłata (Wraz z prowizją)","exchange-fiat-channel-etana-notice-verify":"Przejdź do Etana","exchange-fiat-channel-etana-notice-point-2":"Po stworzeniu swojego konta Etana, otrzymasz e-mail potwierdzający wysłany przez Binance. Po potwierdzeniu link zostanie ustawiony.","exchange-fiat-channel-etana-notice-close":"Zamknij","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-4":"4. Wybierz Konto Wirtualne","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-3":"3. Wybierz opcję Płatności za rachunki (Pembayaran Tagihan)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-2":"2. Wprowadź nazwę użytkownika i hasło","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-1":"1. Otwórz stronę PermataNet: https://new.permatanet.com","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-4":"Permata Net","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-9":"9. Transakcja jest zakończona","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-7":"7. Wyświetlone zostanie potwierdzenie płatności","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-6":"6. Wprowadź kwotę płatności","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-5":"5. Wprowadź 16 cyfr Numer Konta Wirtualnego (868001XXXXXXXXXX)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-8":"8. Wprowadź token autoryzacji transakcji","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-4":"4. Wybierz Konto Wirtualne","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-3":"3. Wybierz opcję Płatność za rachunki","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-2":"2. Wprowadź nazwę użytkownika i hasło","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-1":"1. Otwórz aplikację PermataMobile Internet (Android/iPhone)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-5":"Permata Mobile","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-7":"7. Wyświetlone zostanie potwierdzenie płatności","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-6":"6. Wprowadź kwotę płatności","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-9":"9. Transakcja została zakończona","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-5":"5. Wprowadź 16 cyfr Numer Konta Wirtualnego (868001XXXXXXXXXX)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-8":"8. Wprowadź token autoryzacji transakcji","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-title-3":"Wirtualne Konto Bankowe May","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-3":"3. Wybierz menu Konta Wirtualnego","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-1":"Bankomat Maybank","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-2":"2. Wybierz płatność (Pembayaran/Top Up Pulsa)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-1":"1. Wprowadź kartę bankomatową i kod PIN","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-4":"4. Wprowadź numer VA 7828XXXXXXXXXXXX (16-cyfrowy kod) i kwotę płatności","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-1":"1. W menu głównym wybierz Inne Transakcje (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-6":"6. Zachowaj pokwitowanie transakcji","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-2":"Bankomaty Bersama","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-5":"5. Potwierdź sprawdzenie poprawności płatności (upewnij się, że kwota i numer VA są prawidłowe)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-4":"4. Wprowadź 016 7828XXXXXXXXXXXX (kod banku Maybank i 16 cyfr, numer konta wirtualnego)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-3":"3. Wybierz interbank online","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-2":"2. Wybierz Transfer","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-5":"5. Wprowadzona kwota przelewu jest zgodna z fakturą VA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-6":"6. Zostaną wyświetlone szczegóły transakcji, naciśnij Tak (Ya), aby kontynuować","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-1":"1. Zaloguj się do konta M2U","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-2":"2. W menu Przelew wybierz Rachunek wirtualny Maybank","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-3":"Maybank2u Internet Banking (Bankowość Internetowa)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-4":"4. Szczegóły zostaną wyświetlone na ekranie potwierdzenia, wprowadź kod tokena SMS (TAC)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-3":"3. Wybierz konto źródłowe, wprowadź konto wirtualne i kwotę płatności","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-3":"3. Wybierz Inne konto bankowe","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-1":"1. W menu głównym wybierz Inne transakcje (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-4":"Bankomaty BCA / PRIMA Networks","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-4":"4. Wprowadź kod 016 dla Maybank i naciśnij przycisk Prawidłowe","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-2":"2. Wybierz Transfer","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-modal-title":"Instrukcje Płatności","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-modal-cta":"Gotowe","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-7":"7. Twoje dane zostaną wyświetlone, naciśnij Tak (Ya), aby kontynuować","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-6":"6. Wprowadź numer VA 7828XXXXXXXXXXXX (16 cyfr numer VA), a następnie naciśnij przycisk popraw","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-5":"5. Wprowadź kwotę płatności","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-title":"Potwierdź","exchange-fiat-channel-etana-withdraw-hint-1":"Za tę metodę naliczana będzie opłata 1% za każdą wypłatę.","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-disclaimer-content":"Dokonujesz wypłaty na Etana Custody. Środki zostaną bezpośrednio pobrane z portfela Binance i przekazane na konto Etana Venture.","exchange-fiat-channel-etana-withdraw-hint-2":"Najpierw wykonaj dodatkową weryfikację wymaganą przez operatora płatności.","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-amount":"Kwota Wypłaty","exchange-fiat-standardbank-mode-normal":"Standardowy","exchange-fiat-standardbank-mode-fast":"Szybka Wypłata","exchange-fiat-standardbank-mode-fast-tips":"Prawie natychmiast, więcej szczegółów","exchange-fiat-standardbank-mode-normal-tips":"Proszę pozwolić do 2 dni roboczych, więcej szczegółów","exchange-common-arrival":"Przyjazd","exchange-fiat-withdrawal-bankname":"Nazwa Banku","exchange-fiat-withdrawal-bankname-tips":"* Wszystkie obsługiwane banki są wymienione","exchange-common-nationality":"Narodowość","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-tips":"Dodaj informacje przed dokonaniem zakupu","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-title":"Dodatkowe informacje","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimate-level":"Oszacuj kwotę inwestycji","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-between":"Między {currency} {minValue} a {currency} {maxValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-title":"Zwiększ limit","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-max":"Ponad {currency} {minValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-min":"Od {minValue} do {currency} {maxValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips":"Przekroczono dzienny limit tej metody płatności. Zwiększ limit i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-currentLimit":"Obecny limit:","exchange-common-day":"dzień","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-submit":"Zwiększ limit","exchange-common-month":"miesiąc","exchange-common-year":"rok","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-CustomerService":"Obsługa klienta >>","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-button":"Rozumiem","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-help":"Jak zwiększyć limit?","exchange-common-total":"całkowity","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-3":"Ta metoda płatności jest obecnie niedostępna w oparciu o nasze obecne warunki użytkowania i zasady wewnętrzne. Nadal możesz korzystać z innych form płatności lub naszych partnerów, aby sfinalizować zakup kryptowalut.","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-2":"Należy pamiętać, że Twoje konto jest sprawdzane, aby ocenić, czy możesz skorzystać z tej metody płatności. Spróbuj skorzystać z usługi po 20-30 sekundach. Proces sprawdzania jest zwykle natychmiastowy, ale może potrwać do 2 godzin. Jeśli po tym czasie nie możesz kupić kryptowalut za pomocą tej metody płatności, skontaktuj się z naszym {CustomerService}","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-4":"Przepraszam. Ta metoda płatności obecnie nie obsługuje wpłat i wypłat z kont firmowych.","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-5":"Ta metoda płatności jest obecnie niedostępna w twojej jurysdykcji. Nadal możesz korzystać z innych form płatności lub naszych partnerów, aby sfinalizować zakup kryptowalut.","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-6":"Przekroczono dzienny limit tej metody płatności. Aby zwiększyć limit, skontaktuj się z naszymPrzekroczony limit {CustomerService}","exchange-fiat-kyc-risk-notSupportedCountry-list":"BY,CD,CU,IQ,IR,KP,SD,SY,ZW,AL,BR,BS,BB,BW,KH,CU,GH,IS,JM,LB,LY,MU,MN,MM,NI,PK,PS,PA,SO,UG,VE,US,AS,GU,MP,PR,VI,YE","exchange-fiat-kyc-risk-notSupportedCountry-warning":"Niestety, metoda płatności nie jest obecnie dostępna dla tej jurysdykcji.","exchange-fiat-deposit-Sbank-normal":"Za tę metodę naliczana będzie opłata w wysokości 7.50 ZAR za każdą wypłatę.","exchange-fiat-deposit-Sbank-fast":"Za tę metodę naliczana będzie opłata 55.00 ZAR za każdą wypłatę.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier1":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier2":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier3":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier1":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier2":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier3":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier2":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier3":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier2":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-deposit-swift":"Kod SWIFT","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier3":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-deposit-bic":"BIC","exchange-fiat-deposit-iban":"IBAN","exchange-fiat-deposit-bankAddress":"Adres Bankowy","exchange-fiat-withdrawals-accountAddress":"Adres Konta","exchange-fiat-withdrawals-accountIBAN":"IBAN","exchange-fiat-withdrawals-accountCountry":"Kraj Konta","exchange-fiat-withdrawals-accountBIC":"BIC","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-submit-verification":"Przejdź do weryfikacji","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-NoTier":"Ukończ Weryfikację Podstawową i Średnio Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-Tier2":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-channel-b-currency-IDR":"Zdeponowane IDR zostanie automatycznie zapisane jako BIDR. Zobacz „Co to jest BIDR?” patrz niżej po szczegóły!","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-Tier1":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-1":"W przypadku tej metody naliczona zostanie opłata 3,000 IDR za każdy depozyt.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-3":"Czym jest BIDR? Przeczytaj więcej tutaj.","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-link-1":"https://explorer.binance.org/asset/BIDR-0E9","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-p-2":"Eksplorator Tokenów/Aktywów:","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-p-1":"Binance IDR (BIDR) to stablecoin BEP2 połączony 1:1 z indonezyjską rupią (IDR), wspierany wspólnie przez Binance i Tokocrypto.","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-point-1":"W przypadku tej metody naliczona zostanie opłata 6,500 IDR za każdą wypłatę.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-NoTier":"Ukończ Weryfikację Podstawową, Średnio Zaawansowaną i Zaawansowaną","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier1":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-NoTier":"Ukończ Weryfikację Podstawową, Średnio Zaawansowaną i Zaawansowaną","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier1":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-NoTier":"Ukończ Weryfikację Podstawową i Średnio Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-NoTier":"Ukończ Weryfikację Podstawową i Średnio Zaawansowaną:","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction-SEPA":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-card-Flutterwave":"Karta","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Flutterwave":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-wallet-AdvCash":"Portfel Advcash","exchange-fiat-dw-channel-bank-AdvCash":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-epayWallet-Epay":"Portfel Epay","exchange-fiat-dw-channel-paparaaccountbalance-Papara":"Saldo Konta Papara","exchange-fiat-dw-channel-payeer-Payeer":"Portfel Payeer","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction":"Faster Payments","exchange-fiat-withdrawl-GBP-hint":"Wypłata GBP jest obsługiwana tylko w Wielkiej Brytanii.","exchange-fiat-kycTip-title-2":"Kończąc Zaawansowaną Weryfikację:","exchange-fiat-kycTip-title-1":"Kończąc Weryfikację Podstawową i Średnio Zaawansowaną:","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-NGN-hint":"Wypłata NGN jest obsługiwana tylko w Nigerii. Za kartę międzynarodową zostanie naliczona 3.5% opłata.","exchange-fiat-withdrawl-papara-TRY-hint":"Wypłata TRY jest obsługiwana tylko w Turcji.","exchange-fiat-deposit-papara-TRY-hint":"Depozyt TRY jest obsługiwany tylko w Turcji.","exchange-fiat-kycTip-1":"Aby zwiększyć limit, najpierw wykonaj Weryfikację Zaawansowaną","exchange-fiat-kycTip-2":"Aby zwiększyć limit, najpierw wykonaj Weryfikację Zaawansowaną","exchange-fiat-kycTip-over":"Ponad","exchange-fiat-kycTip-title-3":"Kończąc Zaawansowaną Weryfikację Pro:","exchange-fiat-kycTip-3":"Aby zwiększyć limit, najpierw wykonaj Weryfikację Zaawansowaną Pro","exchange-fiat-kycTip-day":"Dzień","exchange-fiat-kycTip-title":"Wzrost Limitu","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-NGN-newhint":"Wypłata NGN jest obsługiwana tylko w Nigerii. Za kartę międzynarodową zostanie naliczona 3.5% opłata.","exchange-fiat-kycTip-month":"Miesiąc","exchange-fiat-kycTip-Upgrade":"Zwiększ Limit","exchange-fiat-withdrawal-GBP-newhint":"Wypłata GBP jest obsługiwana tylko w Wielkiej Brytanii.","exchange-fiat-kycTip-tier1-nolimit":"Proszę zakończyć weryfikację Zaawansowaną, aby kontynuować proces wpłaty.","exchange-fiat-dw-channel-bank-payeer":"Karta Bankowa (MIR)","exchange-fiat-withdrawal-Papara-TRY-newhint":"Wypłata TRY jest obsługiwana tylko w Turcji.","exchange-fiat-deposit-Papara-TRY-newhint":"Depozyt TRY jest obsługiwany tylko w Turcji.","exchange-fiat-dw-channel-bank-Payeer":"Karta Bankowa (MIR)","exchange-fiat-dw-channel-realtime-banktransfer-ClearJunction":"Gorące","exchange-fiat-dw-channel-etanaCustody-Etana":"Etana","exchange-fiat-kycTip-pending-2":"Twoja weryfikacja Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zwiększy się do %limit%, gdy weryfikacja zostanie zakończona.","exchange-fiat-kycTip-pending-1":"Twoja weryfikacja Średnio Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zwiększy się do %limit%, gdy weryfikacja zostanie zakończona.","exchange-fiat-kycTip-review-identityKycStatus":"Twoja weryfikacja Średnio Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zwiększy się do %limit%, gdy weryfikacja zostanie zakończona.","exchange-fiat-kycTip-pending-3":"Twoja weryfikacja Zaawansowana Pro jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zwiększy się do %limit%, gdy weryfikacja zostanie zakończona.","exchange-fiat-kycTip-review-addressKycStatus":"Twoja weryfikacja Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zwiększy się do %limit%, gdy weryfikacja zostanie zakończona.","exchange-fiat-dw-channel-PermataVirtualAccount-duitku":"Przelew Bankowy (Permata)","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-5":"Twój BIDR może zostać wypłacony jako IDR.","exchange-fiat-dw-channel-CIMBNiagaVirtualAccount-duitku":"Karta Bankowa (CIMB Niaga)","exchange-fiat-dw-channel-MaybankVirtualAccount-duitku":"Przelew Bankowy (Maybank)","exchange-fiat-channel-b-currency-IDR-convert-history":"Zobacz historię konwersji BUSD","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-duitku":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-deposit-more":"Więcej","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-no-result":"Nie znaleziono wyników.","exchange-fiat-deposit-less":"Mniej","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly":"Wybrany kanał jest obsługiwany tylko na stronie internetowej. Wykonaj czynność na naszej stronie poprzez PC.","exchange-fiat-dw-channel-websiteOnly":"Tylko strona internetowa","exchange-fiat-dw-channel-websiteonly-toast":"Ta metoda płatności obsługiwana jest tylko przez witrynę internetową. Wybierz inną metodę.","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-highlight":"Wypróbuj na stronie Binance","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-btn":"Tak, rozumiem","exchange-fiat-deposit-bankDetails":"Dane bankowe","exchange-fiat-dw-stepTwo-notes":"Ważne uwagi","exchange-fiat-deposit-ClearJunction-SPEA-STEP2-newhint":"Jeśli zażądałeś wpłaty lub wypłaty po godzinie 17:00, oczekuje się, że zostanie ona sfinalizowana następnego dnia roboczego.\nFunkcje wpłat i wypłat są chwilowo niedostępne od piątku 17:00 do poniedziałku 08:00.","exchange-fiat-deposit-stepTwo-toWallet":"Sprawdź aktywa","exchange-fiat-deposit-stepTwo-toHistory":"Zobacz Historię","exchange-fiat-deposit-clearjunction-hint":"Prześlij na poniższe konto z konta bankowego należącego do Ciebie:","exchange-fiat-dw-channel-BCB-sepa":"Przelew Bankowy BCB SEPA","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-needModify":"Jeśli chcesz zmodyfikować, skontaktuj się","exchange-fiat-dw-channel-BCB-swift":"Przelew Bankowy BCB Swift","exchange-fiat-kycTip-noTier":"Aby kontynuować proces wpłaty, dokończ weryfikację Średnio Zaawansowaną.","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Identity":"Dodatkowa Weryfikacja","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-btn":"Odśwież","exchange-fiat-kycTip-noTier-btn":"Weryfikuj Teraz","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review":"Twoja weryfikacja Średnio Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zwiększy się do %limit%, gdy weryfikacja zostanie zakończona.","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review":"Twoja weryfikacja Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zwiększy się do %limit%, gdy weryfikacja zostanie zakończona.","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-btn":"Odśwież","exchange-fiat-kycTip-status-3":"Ta metoda płatności jest obecnie nie dostępna zgodnie z naszymi aktualnymi Warunkami Użytkowania i Polityką Wewnętrzną.","exchange-fiat-kycTip-status-4":"Przepraszam. Ta metoda płatności obecnie nie obsługuje wpłat i wypłat z kont firmowych.","exchange-fiat-kycTip-status-2":"Twoje konto jest obecnie sprawdzane. Spróbuj ponownie po zatwierdzeniu weryfikacji.","exchange-fiat-kycTip-status-5":"Ta metoda płatności jest aktualnie niedostępna w Twoim kraju, spróbuj innej metody płatności.","exchange-fiat-deposit-customer-service":"Obsługa Klienta","exchange-fiat-kycTip-status-6":"Przepraszamy, przekroczono dzienny limit dla tej metody płatności. Aby zwiększyć limit, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","exchange-fiat-deposit-contact":"Kontakt","exchange-fiat-deposit-kyctip-complete":"Proszę wypełnić,","exchange-fiat-deposit-kyctip-toincrease":"aby zwiększyć limit do","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-EDD":"Weryfikacja Zaawansowana Pro:","exchange-fiat-dw-toHistory":"Zobacz Historię","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-error":"Długość tureckiego dokumentu tożsamości jest równa 11.","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Address":"Weryfikacja Zaawansowana:","exchange-fiat-dw-toWallet":"Sprawdź aktywa","exchange-fiat-dw-toWithdraw":"Ponów","exchange-fiat-deposit-result-AdvCash-kyc-newhint":"Najpierw zakończ swoją weryfikację AdvCash ID.","exchange-fiat-kycTip-needtodo-Identity":"Ukończ Weryfikację Średnio Zaawansowaną:","exchange-fiat-kycTip-needtodo-EDD":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kycTip-needtodo-Address":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną:","exchange-fiat-dw-channel-bank":"Depozyt bankowy","exchange-fiat-copy-success":"Kopiowanie udane","exchange-fiat-withdrawal-channel-3rd":"Inne Płatności","exchange-fiat-withdrawal-channel-bank":"Zalecane","exchange-fiat-dw-channel-3rd":"Depozyt ze strony trzeciej","exchange-fiat-deposit-channel-3rd":"Inne Metody","exchange-fiat-deposit-channel-bank":"Zalecane","exchange-fiat-withdrawals-brankName":"nazwa oddziału","exchange-fiat-withdrawals-=flutterwave-instruction-content":"Aby dokonać wypłaty ugandyjskich szylingów, należy dokładnie wypełnić poniższe pola","exchange-fiat-withdrawals-=flutterwave-instruction":"Instrukcje","exchange-fiat-card-manege-newcard-paywith-newcard":"Wpłać przy użyciu nowej karty","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-paywith":"Wpłać za pomocą","exchange-fiat-card-manege-newcard-title":"Zapłać kartą","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-cvv":"CVV","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-withdrawalwith":"Wypłać za pomocą","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-withdrawal":"Wypłata na kartę","exchange-fiat-card-manege-newcard-t1":"Informacje karty","exchange-fiat-card-manege-label-lastName":"Nazwisko","exchange-fiat-card-manege-newcard-t2":"Adres rozliczeniowy","exchange-fiat-card-manege-label-firstName":"Imię","exchange-fiat-card-manege-label-expiry":"Data wygaśnięcia","exchange-fiat-card-manege-label-cardNum":"Numer Karty","exchange-fiat-card-manege-label-postalcode":"Kod Pocztowy","exchange-fiat-card-manege-label-address":"Adres","exchange-fiat-card-manege-label-cvv":"Kod Bezpieczeństwa","exchange-fiat-card-manege-label-state":"Województwo","exchange-fiat-card-manege-label-city":"Miasto","exchange-fiat-card-manege-tips-informed":"Zapisz informacje o karcie do następnego zakupu","exchange-fiat-card-manege-label-country":"Kraj","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit":"Zapłać teraz","exchange-fiat-check-order-button-history":"Zobacz historię","exchange-fiat-check-deposit-order-title-success":"Wpłata zakończona powodzeniem","exchange-fiat-card-manege-error-invalidinput":"Niewłaściwa wartość","exchange-fiat-card-manege-button-submit-withdrawal":"Wypłać teraz","exchange-fiat-check-order-button-wallet":"Sprawdź aktywa","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending":"Poczekaj, aż przetworzymy Twoją płatność. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-failed":"Depozyt nie powiódł się","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending":"Procesowanie","exchange-fiat-check-deposit-order-message-failed":"Wystąpił problem z przetworzeniem transakcji. Spróbuj ponownie lub użyj innej metody płatności.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-success":"Twoje zlecenie zostało potwierdzone. Możesz śledzić jego postęp na stronie Historii Transakcji.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-submitted":"Zlecenie Wpłaty Przesłane","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-failed":"Wypłata Nieudana","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-success":"Kliknij opcję „Wyświetl szczegóły”, by zobaczyć informacje o zleceniu.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-success":"Wypłata zakończona pomyślnie","exchange-fiat-check-deposit-order-message-submitted":"Twoja prośba o wpłatę została przesłana. Możesz przejść do Historii, aby sprawdzić status zlecenia.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-pending":"Poczekaj, aż przetworzymy Twoje zlecenie. Możesz śledzić jego postęp na stronie Historii Wypłat.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-pending":"Procesowanie","exchange-fiat-dw-channel-4Bill-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-kycTip-status-6-4BILL":"Przekroczyłeś(-aś) dzienny limit dla tej metody płatności.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed":"Aby chronić Twoje konto, Twoja wypłata nie została przetworzona. Spróbuj użyć innej karty bankowej lub innej metody płatności.","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-4BILL-NoTier":"Ukończ Weryfikację Średnio Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-limit-common-NoTier":"Ukończ Weryfikację Podstawową, Średnio Zaawansowaną i Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-4BILL-NoTier":"Ukończ Weryfikację Średnio Zaawansowaną:","exchange-fiat-dw-channel-bank-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-withdrawal-flutterwave-UGX-newhint":"Czas potrzebny do otrzymania funduszu zależy od banku i przetworzenie go może potrwać do jednego dnia.","exchange-fiat-kyc-limit-common-Tier2":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-common-Tier1":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną:","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-UGX-newhint":"Czas potrzebny do otrzymania funduszu zależy od banku i przetworzenie go może potrwać do jednego dnia.","exchange-fiat-withdrawals-Flutterwave-instruction-content":"Aby dokonać wypłaty ugandyjskich szylingów, należy dokładnie wypełnić poniższe pola","exchange-fiat-withdrawals-Flutterwave-instruction":"Instrukcje","exchange-fiat-error-code-600004062":"Obecnie nie obsługujemy kart bankowych wydanych w Twoim kraju. Spróbuj użyć innej karty bankowej.","exchange-fiat-error-code-600004066":"Podczas przetwarzania tej płatności wystąpił problem. Sprawdź dokładnie dane karty i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-error-code-600004060":"Ta karta bankowa nie posiada autoryzacji 3D-Secure. Skontaktuj się z bankiem, aby aktywować tę funkcję bezpieczeństwa lub wypróbuj inną kartę bankową.","exchange-fiat-error-code-99999":"Wystąpił problem z przetwarzaniem tej płatności, użyj innej metody płatności.","exchange-fiat-error-code-600004061":"Obecnie nie obsługujemy kart bankowych wydanych w Twoim kraju. Spróbuj użyć innej karty bankowej.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier1":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną:","exchange-fiat-channel-clearJunction-deposit-receiver":"Odbiorca/Imię i Nazwisko Płatnika/Beneficjent","exchange-fiat-channel-clearJunction-deposit-instruction-content":"Użyj własnego konta bankowego, aby wykonać przelew na poniższe konto.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier2":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-NoTier":"Ukończ Weryfikację Podstawową, Średnio Zaawansowaną i Zaawansowaną:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier1":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier3":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier2":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-NoTier":"Ukończ Weryfikację Podstawową, Średnio Zaawansowaną i Zaawansowaną","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier3":"Ukończ Weryfikację Zaawansowaną Pro:","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-title-poli":"Ta usługa jest wspierana przez POLi.","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-text-payid":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance danych osobowych Twojego konta Binance z PayID zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-title-payid":"Ta usługa jest wspierana przez PayID.","exchange-fiat-deposit-ClearJunction-STEP2-newhint":"Pamiętaj, że jeśli Twój bank mieści się poza Wielką Brytanią, mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.\nJeśli Twój bank zainicjuje przelew za pośrednictwem CHAPS (zamiast FPS), zostanie naliczona dodatkowa opłata za przelew. \nWpłata GBP na konto Binance może potrwać 1-2 dni robocze, jeśli jest to pierwszy raz, gdy dokonujesz depozytu za pomocą powyższych danych bankowych.","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-4Bill":"VISA/Mastercard","deposit-fiat-additionalkyc-alert-title":"Potrzebne są dodatkowe informacje, prosimy o uzupełnienie wymaganych pól","exchange-fiat-deposit-poli-aud-newhint":"Akceptujemy płatności jedynie z Twojego osobistego konta bankowego.\\n Transfery POLi mogą zając od 1 do 2 dni roboczych, zanim zostaną przetworzone.\\n Powiadomimy Cię za pośrednictwem e-maila, kiedy fundusze trafią na Twoje konto AUD.","deposit-fiat-additionalkyc-error":"Ten kanał jest dostępny jedynie dla mieszkańców Australii. Jeżeli jesteś właścicielem zagranicznego paszportu z ważną wizą australijską i chcesz kontynuować, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta.","exchange-fiat-deposit-payid-aud-newhint":"Zgodnie z przepisami AML/CTF, wpłaty są przyjmowane tylko z konta bankowego z danymi, które zostały zweryfikowane na Binance Australia. Aby pokryć koszty przetwarzania, zostanie pobrana opłata manipulacyjna w wysokości 3 AU$ za zwrot depozytów otrzymanych z rachunków bankowych które NIE są zarejestrowane pod Twoim nazwiskiem. Wpłaty zostaną zwrócone tylko wtedy, gdy kwota depozytu przekracza $10\\n Twój pierwszy przelew PayID może zająć 24 godziny, w zależności od polityki Twojego banku. Kolejne transfery są natychmiastowe. \\n Wpłacenie kwoty przekraczającej dzienny limit spowoduje opóźnienia w twoich wpłatach. \\n Nieudane wpłaty zostaną zwrócone na pierwotne konto bankowe w ciągu 2 dni roboczych. \\n Ta usługa jest obsługiwana przez Binance Australia, zgodnie z % Warunkami Użytkowania % Binance Australia i % Polityką Prywatności %","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-text-poli":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance danych osobowych Twojego konta Binance z POLi zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności","deposit-fiat-addionalkyc-title-verification":"Weryfikacja Średnio Zaawansowana","deposit-fiat-additionalkyc-document-type":"Rodzaj Dokumentu","deposit-fiat-addionalkyc-title-address":"Australijski Adres Zamieszkania","deposit-fiat-addionalkyc-title-information":"Informacje o Tożsamości","deposit-fiat-additionalkyc-fillin":"Wypełnij teraz","deposit-fiat-addionalkyc-passport":"Australijski Paszport","deposit-fiat-addionalkyc-driving_license":"Australijskie Prawo Jazdy","deposit-fiat-additionalkyc-document-identification-error":"Wprowadź poprawny identyfikator dokumentu","deposit-fiat-additionalkyc-document-identification":"Numer Identyfikacyjny","deposit-fiat-addionalkyc-visa":"Paszport Zagraniczny z Wizą Australijską","deposit-fiat-additionalkyc-expiry-date":"Data Ważności (Opcjonalne)","deposit-fiat-additionalkyc-country-of-issue":"Kraj Wydania","deposit-fiat-additionalkyc-document-issuer":"Wystawca Dokumentu","deposit-fiat-additionalkyc-first-name-error":"Imię nie powinno mieć więcej niż 20 znaków","deposit-fiat-additionalkyc-first-name":"Imię","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-error":"Drugie Imie powinno zawierać chociaż jeden znak","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name":"Drugie Imię (opcjonalnie)","deposit-fiat-additionalkyc-last-name":"Nazwisko","deposit-fiat-additionalkyc-last-name-error":"Nazwisko nie powinno mieć więcej niż 40 znaków","deposit-fiat-additionalkyc-gender":"Płeć","deposit-fiat-additionalkyc-dob":"Data urodzenia","deposit-fiat-additionalkyc-x":"Nieokreślona","deposit-fiat-additionalkyc-address":"Ulica","deposit-fiat-additionalkyc-f":"Kobieta","deposit-fiat-additionalkyc-m":"Mężczyzna","deposit-fiat-additionalkyc-suburb":"Przedmieście","deposit-fiat-additionalkyc-address-error":"Adres nie powinien mieć więcej niż 200 znaków","deposit-fiat-additionalkyc-post-code":"Kod Pocztowy","deposit-fiat-additionalkyc-state":"Stan","deposit-fiat-additionalkyc-subur-error":"Przedmieście nie powinno mieć więcej niż 100 znaków","deposit-fiat-additionalkyc-country":"Kraj / Region","deposit-fiat-additionalkyc-post-code-error":"Wprowadź poprawny kod pocztowy","deposit-fiat-additionalkyc-verification-failed":"Weryfikacja nie powiodła się","deposit-fiat-additionalkyc-tip":"Skontaktuj się z % Biurem Obsługi Klienta %, jeśli informacje są niepoprawne.","deposit-fiat-additionalkyc-checkbox":"Klikając ten przycisk, potwierdzam, że jestem upoważniony do podania przedstawionych danych osobowych i wyrażam zgodę na sprawdzenie moich informacji u wystawcy dokumentu lub oficjalnego właściciela rekordów za pośrednictwem systemów stron trzecich w celu potwierdzenia mojej tożsamości","deposit-fiat-additionalkyc-contact-support":"Prosimy spróbuj ponownie lub skontaktuj się z naszą % obsługą klienta %.","deposit-fiat-additionalkyc-done":"Gotowe","deposit-fiat-payid-instructions-title":"Instrukcje","deposit-fiat-payid-bankdetails-title":"Dane Bankowe","deposit-fiat-payid-instructions":"Prosimy o transfer za pomocą Twojej Aplikacji Bankowej lub Bankowości internetowej na poniższe konto:","deposit-fiat-payid-bankdetails-payid":"PayID","deposit-fiat-payid-bankdetails-recipientcompanyname":"Nazwa Firmy Odbiorcy","deposit-fiat-payid-previous":"Poprzedni","deposit-fiat-payid-bankdetails-amount":"Kwota","deposit-fiat-payid-bankdetails-abn":"ABN","deposit-fiat-payid-view-wallet":"Zobacz Portfel","withdraw-fiat-bindtip-1":"Musisz jeszcze ustawić konto bankowe do wypłaty.","withdraw-fiat-bindtip-2":"Połącz nowe konto bankowe.","withdraw-fiat-verifytip-2":"Podaj otrzymaną kwotę.","withdraw-fiat-verifytip-1":"Masz konto bankowe oczekujące na weryfikację.","exchange-fiat-withdraw-payid-aud-newhint":"Akceptujemy tylko wypłaty na Twoje osobiste konto bankowe.\\n Jeśli Twoje konto bankowe jest zarejestrowane za pomocą PayID, rozliczenie pierwszej wypłaty może zająć do 24 godzin, zgodnie z polityką banku. Kolejne wypłaty na to samo konto będą przetwarzane natychmiast.\\n Ta usługa jest obsługiwana przez Binance Australia, zgodnie z % Warunkami Użytkowania % Binance Australia i % Polityką Prywatności %","withdraw-fiat-verify-now":"Weryfikuj Teraz","withdraw-fiat-add-now":"Dodaj Teraz","withdraw-fiat-addaccount-account-name":"Nazwa Konta","withdraw-fiat-addaccount-bank-name":"Nazwa Banku","withdraw-fiat-addaccount-title":"Dodaj Konto Bankowe","withdraw-fiat-addaccount-account-number":"Numer Konta","withdraw-fiat-addaccount-bsb":"BSB","withdraw-fiat-addaccount-note-title":"Uwaga","withdraw-fiat-addaccount-notes":"Akceptujemy tylko płatności na Twoje konto osobiste.\\n Każdy użytkownik może zweryfikować tylko jedno konto bankowe do wypłaty AUD \\n Przetwarzanie depozytu może potrwać do 1 do 2 dni roboczych.","withdraw-fiat-addaccount-pending-title":"Oczekuję na Weryfikację","withdraw-fiat-addaccount-pending-content":"Na podane przez Ciebie konto bankowe zostanie automatycznie dokonana niewielka wpłata w celu zweryfikowania Twojego konta. Wprowadź kwotę na wyciągu po jej zaksięgowaniu","withdraw-fiat-addaccount-pending-done":"Gotowe","withdraw-fiat-addaccount-accountnum-error":"Proszę podać poprawny numer konta","exchange-payment-tab-withdraw-bankcountry":"Kraj Banku","withdraw-fiat-addaccount-bsb-error":"Proszę podać poprawny numer bsb","exchange-payment-tab-withdraw":"Wypłata","exchange-payment-tab-withdraw-currency":"Waluta","exchange-payment-tab-withdraw-bank":"Karta bankowa","exchange-payment-tab-withdraw-understand":"Rozumiem","exchange-payment-tab-withdraw-addaccount-error":"Możesz posiadać tylko jedno konto bankowe na raz. Usuń bieżące konto, aby dodać nowe.","exchange-payment-tab-withdraw-routingnumber":"Numer Routing","exchange-payment-tab-withdraw-accountnumbermask":"Numer Konta","exchange-payment-tab-withdraw-delete-account":"Czy na pewno chcesz usunąć to konto bankowe? Będziesz musiał dodać i zweryfikować nowe konto bankowe w przyszłości.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-error":"Przesłałeś wniosek o weryfikacje. Odśwież tę stronę za 30 minut, aby zobaczyć wyniki.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-title":"Zweryfikuj Konto Bankowe","exchange-payment-tab-withdraw-verify":"Zweryfikuj","exchange-payment-tab-withdraw-verify-content":"Wprowadź kwotę wpłaconą na Twoje konto bankowe","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount":"kwota","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount-error":"Wprowadź prawidłową kwotę","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-error-2":"Drugie imię nie powinno mieć więcej niż 20 znaków","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-payid":"PayID","exchange-fiat-dw-channel-sepa-BCB":"Przelew Bankowy BCB SEPA","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-poli":"POLi","exchange-fiat-dw-channel-swift-BCB":"Przelew Bankowy BCB Swift","exchange-fiat-deposit-aud-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-eur-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-eur-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-card-manege-newcard-withdrawalwith-newcard":"Wypłacaj przy użyciu nowej karty","exchange-fiat-deposit-cad-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-nzd-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-czk-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-hkd-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-chf-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-dkk-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-pln-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-nok-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-mxn-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-huf-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-sek-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-nzd-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-aud-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-cad-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-chf-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-czk-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-huf-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-mxn-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-hkd-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-dkk-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-nok-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-try-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-try-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-sek-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-pln-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-eur-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-kzt-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-uah-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-uah-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-kzt-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-try-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-eur-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-rub-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-try-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-clearjunction":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-rub-wallet-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-buySell-method":"Metoda","exchange-fiat-withdrawl-gbp-banktransfer-clearjunction":"+ 0% Opłat GBP","exchange-fiat-buySell-buyThirdPartyType":"Kup (Strona Trzecia)","exchange-fiat-withdrawl-eur-banktransfer-clearjunction":"+ 0% Opłat EUR","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-clearjunction":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-buySell-finalAmount":"Odbierz","exchange-fiat-deposit-gbp-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-StandardBank":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-buySell-fees":"Opłata","exchange-referencedetail-warnmessage":"Przelew bankowy zazwyczaj jest przetwarzany w ciągu 1-2 dni roboczych.","exchange-fiat-dw-amount-non-integer-error-hint":"Należy wprowadzić tylko liczby całkowite","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-BCB":"Przelew Bankowy (FSP)","ba-ThirdPartyPaymentvSubtitle13":"Mercuryo, Koinal","exchange-fiat-withdrawal-rub-payeer-payeer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-bcb":"Faster Payments","exchange-fiat-withdrawal-eur-payeer-payeer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-AdvCash-kyc-newhint":"Zweryfikuj swój identyfikator, numer telefonu i adres w AdvCash, aby korzystać z tej metody płatności.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount-limit":"Osiągnięto maksymalną ilość prób. Zweryfikuj inne konto.","withdraw-fiat-addaccount-error":"Podczas dodawania konta wystąpił problem. Upewnij się, że używasz prawidłowych informacji o koncie bankowym i spróbuj ponownie.","withdraw-fiat-addaccount-limit":"Próbowałeś tego zbyt często. Ze względów bezpieczeństwa spróbuj ponownie za 72 godziny.","exchange-fiat-withdrawl-rub-qiwi-qiwi":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-rub-qiwi-qiwi":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawals-confirm-cta":"Continue","exchange-fiat-error-code-600004128":"Imię i nazwisko w banku odbierającym musi być takie samo, jak imię i nazwisko na koncie Binance.","exchange-fiat-dw-channel-Qiwi-Qiwi":"Portfel QIWI","exchange-fiat-deposit-4Bill-UAH-newhint":"Niektóre instytucje bankowe mogą dodatkowo pobierać prowizję zgodnie z zatwierdzonymi Taryfami i Regulaminem.\nNależy pamiętać o następujących limitach wpłat i wypłat:\nLimit Na Transakcję wynosi 5 - 29,999 UAH\nDzienny Limit Na Kartę wynosi 75,000 UAH\nMiesięczny Limit Na Kartę wynosi 150,000 UAH","exchange-fiat-deposit-kyctip-inorder":"w celu kontynuowania procesu wpłaty.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Advance":"Weryfikacja Zaawansowana","exchange-fiat-withdrawal-4Bill-UAH-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat i wypłat:\nLimit Na Transakcję wynosi 5 - 29,999 UAH\nDzienny Limit Na Kartę wynosi 75,000 UAH\nMiesięczny Limit Na Kartę wynosi 150,000 UAH","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupoli":"POLi","deposit-fiat-additionalkyc-limit-text-1":"Przekroczono dzienny limit zgłoszeń.","deposit-fiat-additionalkyc-failed-text-2":"Sprawdź informacje i spróbuj ponownie.","deposit-fiat-additionalkyc-failed-text-1":"Przesłano nieprawidłowe dane tożsamości.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-baupayid":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-deposit-bitcapital-instruction-content":"Proszę dokonaj transferu za pomocą Bankomatu lub Bankowości Internetowej na poniższe konto:","deposit-fiat-additionalkyc-limit-text-2":"Proszę spróbuj ponownie jutro.","exchange-fiat-channel-bitcapital-paymentMethod":"Metoda płatności","exchange-fiat-channel-bitcapital-instruction-title":"Instrukcje","exchange-fiat-channel-bitcapital-barCode":"Kod Kreskowy","exchange-fiat-channel-bitcapital-expiryDate":"Data Wygaśnięcia","exchange-fiat-channel-bitcapital-documentNumber":"Numer Dokumentu","exchange-fiat-channel-bitcapital-amount":"Kwota","exchange-fiat-deposit-bitcapital-transferNotes":"Prosimy o przelew z konta na własne nazwisko! (Przelewy z kont na inne osoby zostaną odrzucone.)\\nSaldo zostanie dodane do Twojego Konta Binance natychmiast po wykonaniu przelewu.","exchange-fiat-channel-bitcapital-taxId":"CPF","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountName":"Nazwa Właściciela Konta","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountAgency":"Agencja","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankCode":"Kod Bankowy","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankName":"Nazwa Banku","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankCountry":"Kraj Banku","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountNumber":"Numer Konta","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountType":"Rodzaj Konta","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankAccountName":"Nazwa Konta Bankowego","exchange-fiat-deposit-BitCapital-BRL-newhint":"Akceptujemy jedynie płatności z Twojego osobistego konta bankowego.\\nTwój pierwszy transfer Capitual może zająć nawet 24 godziny, zgodnie z zasadami określonymi przez Twój bank. Następne transfery będą natychmiastowe.\\nWpłacanie więcej niż wynosi Twój dzienny limit spowoduje opóźnienie wpłat.","exchange-fiat-withdrawal-bitcapital-instruction-content":"Aby dokonać wypłaty reali brazylijskich, należy dokładnie wypełnić poniższe pola","exchange-fiat-common-addtionalKyc-tips":"Proszę przejść weryfikację Średnio Zaawansowaną i weryfikację Dodatkową, aby kontynuować proces wpłaty.","exchange-fiat-bitcapital-legalTermsTitle":"Akceptacja Prawnych Warunków Użytkownika","exchange-fiat-common-verifyNow":"Weryfikuj teraz","exchange-fiat-common-identityVerify":"Weryfikacja Średnio Zaawansowana","exchange-fiat-common-additionalVerify":"Weryfikacja dodatkowa","exchange-fiat-common-3StepAddtionalTips":"Wykonaj następującą prostą, 3-etapową weryfikację dodatkową, aby kontynuować proces wpłaty.","exchange-fiat-bitcapital-registering-state":"Stan","exchange-fiat-bitcapital-registering-taxId":"Identyfikator Podatkowy","exchange-fiat-bitcapital-registering-basic":"Podstawowe informacje","exchange-fiat-bitcapital-registering-submitted":"Przesłano","exchange-fiat-bitcapital-registering-neighborhood":"Sąsiedztwo","exchange-fiat-bitcapital-registering-city":"Miasto","exchange-fiat-bitcapital-registering-streetNumber":"Numer Domu","exchange-fiat-bitcapital-registering-streetName":"Nazwa Ulicy","exchange-fiat-bitcapital-registering-postal":"Kod Pocztowy","exchange-fiat-bitcapital-registering-addressStatus":"Status Własności","exchange-fiat-bitcapital-registering-underReview":"W trakcie przeglądu","exchange-fiat-bitcapital-registering--done":"Gotowe","exchange-fiat-bitcapital-registering-submittedTitle":"Weryfikacja została przesłana","exchange-fiat-bitcapital-registering-phoneNumber":"Numer telefonu","exchange-fiat-bitcapital-registering-verified":"Zweryfikowany","exchange-fiat-bitcapital-registering-portraitUploadTitle":"Przesyłanie Oświadczenia Dotyczącego Wizerunku i Adresu","exchange-fiat-bitcapital-registering--documentType":"Rodzaj Dokumentu","exchange-fiat-bitcapital-registering-next":"Dalej","exchange-fiat-bitcapital-registering-acceptNow":"Zaakceptuj teraz","exchange-fiat-bitcapital-registering-documentVerify":"Weryfikacja Dokumentów","exchange-fiat-bitcapital-registering-front":"przednia strona","exchange-fiat-bitcapital-registering-statement":"Oświadczenie Dotyczące Adresu","exchange-fiat-bitcapital-registering-reupload":"Prześlij Ponownie","exchange-fiat-bitcapital-registering-uploadPortrait":"Prześlij zdjęcie portretowe","exchange-fiat-bitcapital-registering-upload":"Prześlij","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsTitle":"Warunki Prawne Użytkowania","exchange-fiat-bitcapital-registering-accept":"Akceptuję","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsLabel":"Klikając potwierdzam, że przeczytałem, zrozumiałem i akceptuję Warunki zawarte w niniejszej Umowie.","exchange-fiat-bitcapital-registering-back":"tylna strona","exchange-fiat-bitcapital-registering-submittedTips2":"Twoja weryfikacja osobista została pomyślnie przesłana do BitCapital w celu weryfikacji. Proces może potrwać do 1-2 dni roboczych.","exchange-fiat-bitcapital-registering-fileLimitTips":"Prześlij obrazy w formacie JPG/PNG nie większe niż 30 MB, przy czym szerokość i wysokość są ograniczone do przedziału od 360px do 2160px","exchange-fiat-bitcapital-registering-verificationCode":"Kod Weryfikacyjny Telefonicznej","exchange-fiat-bitcapital-registering-getCode":"Uzyskaj kod","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsReview":"Akceptacja Prawnych Warunków Użytkowania \nw trakcie przeglądu","exchange-fiat-bitcapital-registering-documentReview":"Trwa weryfikacja dokumentu","exchange-fiat-bitcapital-registering-errorWidth":"Upewnij się, że szerokość i wysokość obrazu wynosi od 360px do 2160px","exchange-fiat-bitcapital-registering-verifyAgain":"Zweryfikuj Ponownie","exchange-fiat-bitcapital-registering-invalidTips":"Przesłano nieprawidłowe dane","exchange-fiat-bitcapital-registering-blockedUser":"Ta metoda płatności jest obecnie niedostępna zgodnie z naszymi obecnymi Warunkami Użytkowania i Polityką Wewnętrzną. Jeśli masz więcej pytań, skontaktuj się z naszym {CustomerService}.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-bcb":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-bitcapital-registering-errorSize":"Upewnij się, że rozmiar obrazu wynosi od 1 KB do 30 MB","exchange-fiat-bitcapital-registering-verificationTips":"Wprowadź 6-cyfrowy kod weryfikacyjny wysłany przez +11 {PhoneNumber}","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-BitCapital":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-boleto-BitCapital":"Saldo Konta Boleto","exchange-fiat-bitcapital-registering-motherName":"Imię i Nazwisko Matki","exchange-fiat-kycModal-withdrawal":"Ukończ weryfikację Średnio Zaawansowaną, aby kontynuować proces wypłaty.","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-Flutterwave":"Mobilne Pieniądze","exchange-fiat-bitcapital-registering-addressInfoTitle":"Brazylijski Adres Zamieszkania","exchange-fiat-bitcapital-registering-phoneVerify":"Weryfikacja Telefoniczna","exchange-fiat-channel-bitcapital-name":"Nazwa","exchange-fiat-dw-channel-qiwi-Payeer":"QIWI","exchange-fiat-bitcapital-registering-confirm":"Potwierdź","deposit-fiat-payid-view-history":"Zobacz Historię","exchange-fiat-withdrawals-payeer-yandexAccountLabel":"Yandex Money","exchange-fiat-withdrawals-payeer-qiwiAccountLabel":"QIWI","exchange-fiat-dw-channel-yandex-Payeer":"Yandex Money","exchange-fiat-deposit-idr-permatavirtualaccount-duitku":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-dw-channel-MandiriAccount-duitku":"Transfer Bankowy (Mandiri)","exchange-fiat-deposit-duitku-support-hint-1":"Możesz także wpłacać fundusze z innych banków, takich jak BRI, BCA, BNI itd, jednakże może zostać naliczona opłata za przelew międzybankowy.","exchange-fiat-deposit-idr-maybankvirtualaccount-duitku":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawls-bulletin-info":"Przekroczono dzienny limit wypłat dla tego kanału.\nProsimy spróbować ponownie jutro, po godzinie 02:00 UTC. \nJeśli nadal chcesz dokonać wypłaty, skorzystaj z naszej usługi % P2P %.","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-eur-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n1 - 800,000 EUR na transakcję\n1 - 2,500,000 EUR dziennie\n1 - 2,500,000 EUR miesięcznie","exchange-fiat-deposit-idr-cimbniagavirtualaccount-duitku":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-eur-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n1 - 1,200 EUR na transakcję\n1 - 4,000 EUR dziennie\n1 - 7,500 EUR miesięcznie","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-eur-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n1 - 7,000 EUR na transakcję\n1 - 8,000 EUR dziennie\n1 - 40,000 EUR miesięcznie","exchange-fiat-deposit-payeer-payeer-eur-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n1 - 800,000 EUR na transakcję\n1 - 2,500,000 EUR dziennie\n1 - 2,500,000 EUR miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-eur-newhint":"Pamiętaj o następujących limitach wypłat:\n1 - 800 000 EUR na transakcję\n1 - 2 500 000 EUR dziennie\n1 - 2 500 000 EUR miesięcznie","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-kzt-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n1,000 - 3,000,000 KZT na transakcję\n1,000 - 4,000,000 KZT dziennie\n1,000 - 20,000,000 KZT miesięcznie","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-kzt-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n1,000 - 400,000,000 KZT na transakcję\n1,000 - 1,000,000,000 KZT dziennie\n1,000 - 1,000,000,000 KZT miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-payeer-payeer-eur-newhint":"Pamiętaj, że identyfikator użytkownika jest wyświetlany w prawym górnym rogu podczas logowania do portfela Payeer.\nNależy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n1 - 100,000 EUR na transakcję\n1 - 250,000 EUR dziennie\n1 - 250,000 EUR miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-kzt-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n1,000 - 45,000,000 KZT na transakcję\n1,000 - 125,000,000 KZT dziennie\n1,000 - 125,000,000 KZT miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-kzt-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n1,000 - 500,000 KZT na transakcję\n1,000 - 1,500,000 KZT dziennie\n1,000 - 7,500,000 KZT miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-rub-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n200 - 100,000 RUB na transakcję\n200 - 350,000 RUB dziennie\n200 - 1,500,000 RUB miesięcznie","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-try-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n10 - 6,500,000 TRY na transakcję\n10 - 20,000,000 TRY dziennie\n10 - 20,000,000 TRY miesięcznie","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-rub-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n100 - 70,000,000 RUB na transakcję\n100 - 200,000,000 RUB dziennie\n100 - 200,000,000 RUB miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-rub-newhint":"Pamiętaj o następujących limitach wypłat:\n100 - 70 000 000 RUB na transakcję\n100 - 200 000 000 RUB dziennie\n100 - 200 000 000 RUB miesięcznie","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-uah-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n50 - 200,000 UAH na transakcję\n50 - 250,000 UAH dziennie\n50 - 1,250,000 UAH miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-uah-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n50 - 2,500,000 UAH na transakcję\n50 - 8,000,000 UAH dziennie\n50 - 8,000,000 UAH miesięcznie","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-try-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n10 - 50,000 TRY na transakcję\n10 - 60,000 TRY dziennie\n10 - 340,000 TRY miesięcznie","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-uah-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n50 - 25,000,000 UAH na transakcję\n50 - 75,000,000 UAH dziennie\n50 - 75,000,000 UAH miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-try-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n10 - 800,000 TRY na transakcję\n10 - 2,000,000 TRY dziennie\n10 - 2,000,000 TRY miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-uah-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n50 - 4999 UAH na transakcję\n50 - 100,000 UAH dziennie\n50 - 300,000 UAH miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-payeer-payeer-rub-newhint":"Pamiętaj, że tylko karty wydane przez rosyjskie banki są akceptowane do wypłat w RUB. Zagraniczne banki nie są obsługiwane.\\nPamiętaj, że identyfikator użytkownika jest wyświetlany w prawym górnym rogu podczas logowania do portfela Payeer.\\nNależy pamiętać o następujących limitach wypłat:\\n200 - 8 000 000 RUB na transakcję\\n200 - 18 000 000 RUB dziennie\\n200 - 18 000 000 RUB miesięcznie","exchange-fiat-withdrawal-bank-payeer-rub-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\n1 - 75,000 RUB na transakcję\n1 - 600,000 RUB dziennie\n1 - 1,500,000 RUB miesięcznie","exchange-fiat-deposit-bank-payeer-rub-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n1 - 600,000 RUB na transakcję\n1 - 1,000,000 RUB dziennie\n1 - 3,500,000 RUB miesięcznie","exchange-fiat-deposit-payeer-payeer-rub-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wpłat:\n1 - 70,000,000 RUB na transakcję\n1 - 200,000,000 RUB dziennie\n1 - 200,000,000 RUB miesięcznie","exchange-fiat-deposit-eur-card-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-2":"Dostępna kwota, którą możesz przesłać, różni się od statusu Twojego konta Qiwi","exchange-fiat-deposit-bcb-step2-newhint":"Musisz dokonać wpłaty z konta bankowego pod własnym nazwiskiem, w przeciwnym razie depozyt zostanie zwrócony (obowiązuje opłata manipulacyjna)\nProsimy nie używać Fire (Irlandia), Monzo (UK), Revolut (UK) i Transferwise (UK) do wypłat.","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-1":"Dla tej metody wymagane jest ważne konto Qiwi","exchange-fiat-deposit-kzt-card-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-3":"Podstawowy Status Qiwi 60,000 RUB/dziennie; 200,000 RUB/miesięcznie","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bic":"BIC","deposit-fiat-additionalkyc-verify-again":"Zweryfikuj Ponownie","exchange-fiat-deposit-idr-mandiriaccount-duitku":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-4":"Status Pro Qiwi 500,000 RUB/dziennie; 4,000,000 RUB/miesięcznie","deposit-fiat-additionalkyc-invalid":"Nie można dopasować podanych informacji do naszych danych.","exchange-fiat-channel-withdrawl-Flutterwave-banktransfer-NGN-hint":"Przetworzenie transakcji może zająć Twojemu bankowi do 24 godzin.","withdraw-fiat-kyctip-inorder":"w celu kontynuowania procesu wypłaty.","deposit-fiat-additionalkyc-please-complete":"Proszę wypełnić,","withdraw-fiat-add-and-verify":"Dodaj i Zweryfikuj Konto Bankowe","exchange-fiat-deposit-4bill-hint":"Niektóre instytucje bankowe mogą pobierać dodatkową opłatę zgodnie z zatwierdzonymi Taryfami i Regułami.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-bcb":"+ 0% opłat","exchange-fiat-clearJunction-hints-working-day":"Przetwarzanie przelewów bankowych SEPA zajmuje zwykle 1-2 dni robocze. Prosimy cierpliwie czekać, aż fundusze zostaną zaksięgowane po dokonaniu przelewu!","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-bcb":"+ 0% opłat","exchange-fiat-deposit-bcb-sepa-step2-newhint":"Aby zasilić swoje konto, MUSISZ dołączyć powyższy numer referencyjny do swojego depozytu!\nJeśli zażądałeś wpłaty lub wypłaty po godzinie 17:00, oczekuje się, że zostanie ona sfinalizowana następnego dnia roboczego.\nFunkcje wpłat i wypłat są chwilowo niedostępne od piątku 17:00 do poniedziałku 08:00.","exchange-fiat-clearJunction-hints-off-day":"Funkcje wpłat i wypłat są tymczasowo niedostępne od piątku 17:00 do poniedziałku 8:00.","exchange-fiat-channel-yandexAccountValidateTips":"Numer konta Yandex.Money ma od 11 do 20 cyfr.","withdraw-fiat-addaccount-tip3":"Ta funkcja obsługuje jedynie wypłaty AUD. Binance automatycznie wpłaci kwotę, aby zweryfikować Twoje konto bankowe.","withdraw-fiat-addaccount-tip2":"Nie jest to wymagane w przypadku innych metod płatności.","withdraw-fiat-addaccount-tip1":"Tylko wypłaty w australijskiej walucie wymagają dodania konta bankowego.","exchange-fiat-withdrawal-yandex-Payeer-RUB-newhint":"Pamiętaj, że obsługiwane są tylko zweryfikowane konta Portfela Yandex. Twoja płatność nie powiedzie się, a środki zostaną zwrócone na Twój portfel spot, jeżeli Twoje konto nie zostanie zweryfikowane.","exchange-fiat-kycTip-deposit-unavailable":"Metoda Wpłaty Niedostępna","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-2":"Drugie Imię (Jeżeli Dotyczy)","exchange-fiat-error-code-600003008":"Osiągnąłeś(-aś) dzienny limit. Proszę spróbuj ponownie przed jutrem.","exchange-fiat-kycTip-corporate-users":"Użytkownicy Korporacyjni","exchange-fiat-kycTip-corporate-withdraw":"Metoda płatności jest dostępna tylko dla użytkowników korporacyjnych z whitelisty.Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z corporate-fiat@binance.com. Dziękujemy!","exchange-fiat-kycTip-corporate-deposit":"Metoda płatności jest dostępna tylko dla użytkowników korporacyjnych z whitelisty.Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z corporate-fiat@binance.com. Dziękujemy!","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Basic":"Dodatkowa Weryfikacja","deposit-fiat-additionalkyc-limit":"Przekroczono dzienny limit zgłoszeń. Spróbuj ponownie jutro.","deposit-fiat-regulation-tip":"Oferując Tobie wpłaty AUD poprzez PayID, Binance Australia jest zobowiązane do przestrzegania lokalnych przepisów.","deposit-fiat-regulation-tip2":"Upewnij się, że nie ma żadnych niezrealizowanych transakcji lub otwartych pozycji zawierających kryptowaluty zapewniające prywatność na Twoim koncie Spot, Margin lub Futures.","exchange-fiat-card-bind-only-debit":"Obsługuje tylko kartę Debetową","deposit-fiat-regulation-tip4":"Jeżeli chcesz kontynuować, możliwość kupowania, sprzedawania i handlowania następującymi monetami zostanie zablokowana na Twoim koncie - XMR, ZEC, DASH, XVG, XZC, KMD, ZEN, PIVX, GRS.","exchange-fiat-EnterAmount":"Wprowadź Kwotę","deposit-fiat-regulation-tip3":"Wszystkie istniejące salda z kryptowalutami zapewniającymi prywatność muszą zostać zamienione na inne aktywa lub wycofane przed użyciem tego kanały.","exchange-fiat-card-bind-title-deposit":"Wpłać przy użyciu nowej karty","exchange-fiat-card-bind-disable-country":"Karty wydane w tym kraju nie są obsługiwane.","exchange-fiat-bitcapital-registering-lastName":"Nazwisko","exchange-fiat-bitcapital-registering-firstName":"Imię","exchange-fiat-card-bind-error-cardType":"Ten typ karty nie jest obsługiwany","deposit-fiat-regulation-tip-withdraw":"Oferując Tobie wypłaty AUD, Binance Australia jest zobowiązane do przestrzegania lokalnych przepisów.","exchange-fiat-card-bind-error-cardType-HzBankcard":"Użyj ważnej karty DEBITM","exchange-fiat-dw-channel-card-HzBankcard":"Karta Bankowa","exchange-fiat-card-bind-error-invalid":"Proszę podać poprawny numer karty","exchange-fiat-error-code-600004902":"Przepraszamy, ale ta funkcja jest tymczasowo wyłączona, gdyż Twoje dane osobowe nie zostały zaakceptowane. Spróbuj ponownie przy użyciu innej metody płatności.","exchange-fiat-card-bind-error-cardCountry":"Karta nie jest obsługiwana w tym kraju","exchange-fiat-bitcapital-registering-retry":"Ponów","exchange-fiat-bitcapital-registering-retryTips":"Wystąpił problem z podanymi informacjami, spróbuj ponownie.","exchange-fiat-card-bind-inlinetext":"Karta Bankowa","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-needHelp":"Potrzebujesz pomocy？","exchange-fiat-withdrawl-gbp-fasterpay-bcb":"+1.95 GBP Opłaty","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle":"Jak %$1% %$2% poprzez %$3%?","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle":"Jak %$1% %$2% poprzez %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-needHelp":"Potrzebujesz pomocy？","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-needHelp":"Potrzebujesz pomocy？","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-needHelp":"Potrzebujesz pomocy？","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle":"Jak %$1% %$2% poprzez %$3%?","exchange-fiat-withdrawal-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle":"Jak %$1% %$2% poprzez %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalTitle":"Jak %$1% %$2% poprzez %$3%?","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle":"Jak %$1% %$2% poprzez %$3%?","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle":"Jak %$1% %$2% poprzez %$3%?","exchange-fiat-deposit-step2-referenceCodeTip":"MUSISZ zawrzeć kod referencyjny w swoim depozycie","exchange-fiat-gotit":"Przyjąłem","exchange-fiat-deposit":"wpłata","exchange-fiat-withdrawal":"wypłata","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-newKycUserModalTitle":"Jak %$1% %$2% poprzez %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp1Title":"Krok 1 Prześlij Zlecenia","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp1Title":"Krok 1 Prześlij Zlecenia","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp1Title":"Krok 1 Prześlij Zlecenia","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp1Title":"Krok 1 Prześlij Zlecenia","exchange-fiat-deposit-step2-nameTip":"Nazwą Odbiorcy/ Odbiorcy Płatności/ Beneficjenta musi być Binance.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp1Content":"Wprowadź kwotę i potwierdź informację o płatności.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp1Content":"Wprowadź kwotę i potwierdź informację o płatności.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp2Title":"Krok 2 Przelew Bankowy Online/ Offline","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp1Content":"Wprowadź kwotę i potwierdź informację o płatności.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp1Content":"Wprowadź kwotę i potwierdź informację o płatności.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp2Content":"Przejdź do przelewu bankowego Online lub Offline w szczegółach płatności.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp2Content":"Przejdź do przelewu bankowego Online lub Offline w szczegółach płatności.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp2Title":"Krok 2 Przelew Bankowy Online/ Offline","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp2Title":"Krok 2 Przelew Bankowy Online/ Offline","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp2Title":"Krok 2 Przelew Bankowy Online/ Offline","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalSubTitle":"Wpłać walutę fiat na swój portfel i zacznij handlować na największej na świecie giełdzie kryptowalut.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalSubTitle":"Wpłać walutę fiat na swój portfel i zacznij handlować na największej na świecie giełdzie kryptowalut.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp2Content":"Przejdź do przelewu bankowego Online lub Offline w szczegółach płatności.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalSubTitle":"Wpłać walutę fiat na swój portfel i zacznij handlować na największej na świecie giełdzie kryptowalut.","deposit-fiat-additionalkyc-tip2":"Wpisz swoje imię i nazwisko dokładnie tak, jak widnieje ono na Twoim dokumencie.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp2Content":"Przejdź do przelewu bankowego Online lub Offline w szczegółach płatności.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-clearjunction-note1":"Nazwa, której używasz, musi zgadzać się z nazwą zarejestrowaną na Twoim koncie Binance.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-clearjunction-note2":"Nazwą Odbiorcy/Odbiorcy Płatności/Beneficjenta musi być Binance.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-youmust":"MUSISZ zauważyć","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalSubTitle":"Wpłać walutę fiat na swój portfel i zacznij handlować na największej na świecie giełdzie kryptowalut.","exchange-fiat-dw-channel-eur-banktransfer":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-gbp-banktransfer":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-gbp-fasterpay":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-BCB-note2":"Prosimy Nie Używać Fire(Irlandia), Monzo(UK), Revolut(UK) i Transferwise(UK) do wypłat.","exchange-fiat-dw-channel-eur-sepa":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-depositUSD":"Zdeponuj USD","exchange-fiat-depost-qiwi-walletEmail":"E-mail","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-depositIntro":"Twoje Konto SEN zostało pomyślnie powiązane z Kontem Binance. Możesz bezpośrednio wpłacić USD na Binance.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-next":"Następny","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-BCB-note1":"Nazwa, której używasz, musi zgadzać się z nazwą zarejestrowaną na Twoim koncie Binance.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateVerifyTips":"Prosimy ukończyć Weryfikację Korporacyjną, przed kontynuowaniem procesu wypłaty.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-notAccount":"Nie posiadasz konta Silvergate?","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-verifyNow":"Weryfikuj Teraz","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-linkText":"Połącz Moje Konto Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateVerifyTitle":"Weryfikacja Korporacyjna","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-entityName":"Nazwa Podmiotu","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-accountNumber":"Numer Konta","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-name":"Silvergate Exchange Network","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-intro":"Silvergate to platforma bankowa tak innowacyjna, jak przedsiębiorcy, którym służymy.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-formTitle":"Wprowadź swoje Konto Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-underView":"Twoje konto jest obecnie w trakcie sprawdzania. Kiedy Twoje konto Silvergate zostanie pomyślnie połączone z kontem Binance, otrzymasz wiadomość e-mail.","exchange-fiat-common-underView":"W Trakcie Przeglądu","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-silvergateAccountNumber":"Numer Konta Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-checkInfo":"Sprawdź Informacje","exchange-fiat-common-prev":"Poprz.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-bindingFailed":"Powiązanie Konta Nieudane","exchange-fiat-channel-worldpayApms-email":"E-mail","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-retry":"Spróbuj Ponownie","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateOnly":"Ta metoda płatności jest dostępna tylko dla użytkowników Korporacyjnych!","exchange-fiat-dw-channel-SEN-silvergate":"Silvergate(SEN)","exchange-fiat-channel-worldpayApms-swiftcode":"Kod SWIFT","exchange-fiat-channel-worldpayApms-addtionalInfo":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-channel-worldpayApms-swiftCodeInvalidTips":"Wprowadź prawidłowy kod SWIFT","exchange-fiat-channel-worldpayApms-emailInvalidTips":"Podaj prawidłowy adres e-mail","exchange-fiat-dw-channel-giropay-worldpay":"Giropay","exchange-fiat-channel-worldpayApms-country":"Kraj","exchange-fiat-common-saveDepositInfo":"Zapisz dla następnej wpłaty","exchange-fiat-dw-channel-sofort-worldpay":"Sofort","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-OpenPayd":"OpenPayd","exchange-fiat-deposit-save":"zapisz dla następnej Wpłaty","exchange-fiat-deposit-openpayd-hint":"Prosimy o dokonanie płatności przy użyciu własnego konta bankowego.","exchange-fiat-deposit-OpenPayd-GBP-newhint":"Jeśli użyjesz konta bankowego innego kraju do złożenia depozytu w GBP, możesz ponieść dużą opłatę transakcyjną.","exchange-fiat-openpayd-bankAddress":"Adres Bankowy","exchange-fiat-openpayd-bankName":"Nazwa Banku","exchange-fiat-openpayd-bankdetails":"Dane Bankowe","exchange-fiat-openpayd-beneficiaryName":"Nazwa Odbiorcy/ Beneficjenta","exchange-fiat-openpayd-accountNo":"Nr. Konta","exchange-fiat-openpayd-bicCode":"Kod BIC","exchange-fiat-openpayd-referenceCode":"Kod Referencyjny","exchange-fiat-openpayd-sortCode":"Numer Rozliczeniowy","exchange-fiat-openpayd-iban":"IBAN","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-payee":"Nazwą Odbiorcy/Odbiorcy Płatności/Beneficjenta musi być Binance.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-name":"Nazwa, której używasz, musi zgadzać się z nazwą zarejestrowaną na Twoim koncie Binance.","exchange-fiat-capital-deposit-agree-text":"Ta usługa jest wspierana przez Capitual.Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance danych osobowych Twojego konta Binance z Capitual, zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności. Pamiętaj, że jeżeli nadal będziesz korzystać z tego kanału, Twoje informacje mogą zostać udostępnione stronie trzeciej. Jeżeli nie zgadzasz się na udostępnianie swoich informacji, zakończ użytkowanie tego produktu. Będziemy utrzymywać komunikację z użytkownikami tego produktu, jeżeli pojawią się przyszłe aktualizacje. Dziękujemy za wspieranie Binance.","exchange-fiat-common-nospace":"Prosimy nie wstawiać żadnych spacji między cyfry.","exchange-fiat-error-code-600005000":"Ta metoda płatności jest obecnie nie dostępna zgodnie z naszymi aktualnymi Warunkami Użytkowania i Polityką Wewnętrzną.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-country":"Następujące kraje są obsługiwane przez SEPA.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-sepaCountries":"Jeżeli nie masz konta bankowego w jednym z tych krajów, nie możesz korzystać z SEPA.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-modalTitle":"Obsługiwany Kraj","exchange-fiat-common-viewMore":"Pokaż więcej","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-time":"Przelewy Bankowe za pośrednictwem SWIFT NIE będą akceptowane!","exchange-fiat-channel-capital-receiver":"Nazwa Konta","exchange-fiat-no-result":"Nie znaleziono wyników.","exchange-fiat-channel-capital-branchCode":"Agencja","exchange-fiat-common-ok":"Ok","exchange-fiat-withdrawal-headTips-payeer-Payeer":"Wypłata bez prowizji na portfel Payeer.","exchange-fiat-channel-capital-beneficiary-taxid":"CNPJ","exchange-fiat-withdrawal-capitual-name-hint":"Nazwa odbiorcy musi być taka sama, jak nazwa zarejestrowana na naszej platformie. W przypadku jakichkolwiek problemów prosimy o kontakt z biurem obsługi klienta .","exchange-fiat-withdrawal-capitual-instruction-content":"Aby dokonać wypłaty reali brazylijskich, należy dokładnie wypełnić poniższe pola","exchange-fiat-channel-capital-senderInfo":"Informacje o Nadawcy","exchange-fiat-channel-capital-bankinfo":"Dane Bankowe","exchange-fiat-deposit-fee":"Opłata Transakcyjna","exchange-fiat-dw-deposit":"Wpłata","exchange-fiat-deposit-shouldGet":"Otrzymasz","exchange-fiat-input-hint-before":"Kwota powinna mieścić się w przedziale","exchange-fiat-dw-log-sign":"Zaloguj się / Zarejestruj się","exchange-fiat-input-hint-middle":"oraz","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-payeer-RUB":"Saldo Konta Payeer","exchange-fiat-dw-common-coin":"Wybierz monetę","exchange-fiat-capital-deposit-label-taxid":"CPF","exchange-fiat-capital-deposit-label-email":"E-mail","exchange-fiat-error-code-600001002":"Ten numer konta został dodany już wcześniej. Użyj innego konta bankowego, jeśli chcesz dodać nową kartę.","exchange-fiat-channel-capital-accountNumber":"Numer Konta","exchange-fiat-error-code-600004047":"Przekroczyłeś dzienny limit dla tej metody płatności.","exchange-fiat-error-code-600006000":"Format informacji telefonicznych jest nieprawidłowy","exchange-fiat-capital-withdraw-bill-hint":"Nazwa odbiorcy musi być taka sama, jak zarejestrowana na naszej platformie.\\nProszę podaj numer agencji bez cyfry (np. jeśli Twoja agencja to 1234-5, wpisz tylko 1234)\\nProszę podać numer konta z cyfrą (np. jeśli numer konta to 12345-6, możesz wpisać 12345-6 lub 123456 )\\nProszę wpisać swój numer CPF w następującym formacie: 123.456.789-00","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-error-code-600009998":"Format informacji telefonu jest nieprawidłowy","exchange-fiat-dw-title":"Wpłać - Portfel - Binance","exchange-fiat-dw-suspend":"Zawieszony","exchange-fiat-error-code-600009999":"Twoje dane osobowe są niekompletne, skontaktuj się z biurem obsługi klienta w celu uzyskania dalszej pomocy","exchange-fiat-dw-channel-IDEAL-CKO-IDEAL":"iDEAL","exchange-fiat-ideal-select-bic":"Wybierz Bank","exchange-fiat-ideal-addition-info":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-deposit-brl-banktransfer-capitual":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-capital-deposit-block-title":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-deposit-clearjunction-incorporationDate":"Data Przyłączenia","exchange-fiat-deposit-clearjunction-registrationNumber":"Numer Rejestracji","exchange-fiat-deposit-clearjunction-country":"Kraj","exchange-fiat-deposit-clearjunction-city":"Miasto","exchange-fiat-deposit-clearjunction-street":"Ulica","exchange-fiat-deposit-clearjunction-beneInfo":"Informacje Beneficjenta","exchange-fiat-deposit-clearjunction-corpInfo":"Informacje Korporacyjne","exchange-fiat-deposit-clearjunction-zip":"ZIP","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-fiat-dw-amout-numberHint":"akceptowane są jedynie cyfry","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-fiat-withdrawal-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixedge-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newkycusermodaltitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-identity-verified-title":"Zweryfikowane","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalTitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-identity-verified-description":"Dołącz do największej na świecie giełdy kryptowalut","exchange-identity-verified-buy-crypto-title":"Kup Krypto","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-newKycUserModalTitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-identity-verified-deposit-title":"Wpłata","exchange-identity-verified-buy-crypto-description":"Natychmiastowo kup BTC, ETH, BNB i wiele więcej.","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"Jak {type} {coin} przez {method}?","exchange-identity-verified-deposit-description":"Dodaj gotówkę do swojego konta i handluj kiedy chcesz.","exchange-identity-verified-back":"Powrót do Strony Głównej","exchange-fiat-capital-deposit-bill-hint":"Dokonując jakichkolwiek przelewów bankowych w Brazylii, upewnij się, że imię i nazwisko właściciela konta jest zgodne z tym, które zostało użyte podczas weryfikacji Średnio Zaawansowanej, aby uniknąć opóźnień. \nKwota przelewu musi być dokładnie taka sama, jak kwota zlecenia złożonego na Binance.\nPamiętaj, aby złożyć zlecenie na Binance przed dokonaniem przelewu bankowego offline, aby uniknąć zwrotu depozytu.\nPIX będzie dostępne 24/7 (ZALECANE!).TED oraz DOC będą przetwarzane tylko w godzinach roboczych. 7:00-17:00 Czasu brazylijskiego.","exchange-fiat-channel-flutterwave-email":"E-mail","exchange-fiat-channel-flutterwave-account-name":"Nazwa Konta","exchange-fiat-channel-flutterwave-select-network":"Wybierz Dostawcę Sieci","exchange-fiat-channel-flutterwave-phone":"Numer telefonu","exchange-fiat-channel-flutterwave-deposit-note2":"Prosimy o dokonanie wpłaty w ciągu 20 minut. W przeciwnym razie numer konta stanie się nieważny, a wpłata się nie powiedzie.","exchange-fiat-channel-flutterwave-deposit-note1":"Jeśli Twoje zlecenie ma zostać zrealizowane, upewnij się, że saldo Twojego konta jest większe niż kwota wpłaty.","exchange-fiat-channel-flutterwave-save-for-next":"Zapisz na następny raz","exchange-fiat-channel-korapay-deposit-note1":"Jeśli Twoje zlecenie ma zostać zrealizowane, upewnij się, że saldo Twojego konta jest większe niż kwota wpłaty.","exchange-fiat-channel-korapay-deposit-note2":"Prosimy o dokonanie wpłaty w ciągu 20 minut. W przeciwnym razie numer konta stanie się nieważny, a wpłata się nie powiedzie.","exchange-buySell-progress":"Przetwarzane","exchange-buySell-complete":"Zakończone","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-payeer-bank-rub":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-buySell-fail":"Niepowodzenie","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-bank-RUB":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAccountName":"Nazwa Konta Odbiorcy","exchange-fiat-silvergate-receivingBankAddress":"Adres Banku Odbierającego","exchange-fiat-silvergate-receivingBankName":"Nazwa Odbierającego Banku","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-card-EUR":"Karta Bankowa","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAddress":"Adres Odbiorcy","exchange-fiat-silvergate-bankInfosTitle":"Informacje o Koncie Bankowym","exchange-fiat-silvergate-bankName":"Nazwa Banku","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryName":"Imie Beneficjenta","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAccountNumber":"Numer Konta Odbiorcy","exchange-fiat-silvergate-routingNumber":"Kod SWIFT/BIC","exchange-fiat-dw-channel-swift-silvergate":"Bank Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-dw-swift-silvergate":"Bank Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-BasicInfo":"Podstawowe Informacje","exchange-fiat-common-addtionalInfo":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-common-referenceCode":"Kod Referencyjny","exchange-fiat-withdrawal-Payeer-EUR-newhint":"Należy pamiętać o następujących limitach wypłat:\\n1 - 1,500 EUR na transakcję\\n1 - 50,000 EUR miesięcznie","exchange-fiat-depositNotes-title":"Ważne uwagi","exchange-fiat-common-invalidCreditCard":"Nieprawidłowy numer karty kredytowej","exchange-fiat-channel-capital-type-saving":"Konto Oszczędnościowe","exchange-fiat-channel-capital-type-checking":"Rachunek Bieżący","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode":"MUSISZ zawrzeć Kod Referencyjny w swoim depozycie, aby zasilić swoje konto.","exchange-fiat-depositNotes-placeOrder":"Przed dokonaniem przelewu bankowego offline upewnij się, że złożyłeś zlecenie na Binance.","exchange-fiat-depositNotes-receiverName":"Nazwa Odbiorcy/Beneficjenta musi być:","exchange-fiat-depositNotes-amount":"Musisz wpłacić następującą kwotę:","exchange-fiat-depositNotes-holderName":"Proszę upewnić się, że środki zostały przelane z konta bankowego pod następującym nazwiskiem:","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-tips":"Upewnij się, że podajesz prawidłowe informacje. Po zakończeniu procesu nie można edytować informacji.","exchange-fiat-channel-payeerAccountValidateTips":"Proszę dokładnie sprawdzić numer konta.","exchange-fiat-payeer-customer-service-title":"Wypłata Odrzucona","exchange-fiat-payeer-customer-service-msg":"Wystąpił problem z przetwarzaniem transakcji, prosimy o kontakt z .","exchange-fiat-depositNotes-referenceCodePrefix":"Kod Referencyjny:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-4":"Jeśli zdecydujesz się na depozyt z innych banków, poniesiesz dodatkowe opłaty.","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-title-1":"Konto Wirtualne CIMB Niaga","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-title-2":"Konto Wirtualne PERMATA","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-addtionalTitle":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-idNumber":"Numer ID","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-passport":"Paszport","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-issuedCountry":"Kraj Wydania","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-issuedDate":"Data Wydania","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-documentType":"Typ Dokumentu Identyfikacyjnego:","exchange-fiat-channel-bitcapital-digitalLine":"Linia Cyfrowa","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-driverLicense":"Prawo Jazdy","exchange-fiat-errorCode-04003-button":"Odwołanie","exchange-fiat-errorCode-04003-title":"Transakcja odrzucona","exchange-fiat-errorCode-04003-message":"Wpłata nie powiodła się? Prosimy kliknąć","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-idCard":"Dowód Tożsamości","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-disclaimer-detail":"Zgadzasz się na korzystanie z tej usługi na własne ryzyko. Przed korzystaniem z tej usługi potwierdź numer konta. Twoje fundusze zostaną przelane bezpośrednio na konto. Binance nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty spowodowane nieprawidłowym numerem konta, a Twoje fundusz nie mogą zostać zwrócone w żadnych okolicznościach.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-notes":"Ta metoda płatności to wewnętrzny przelew między kontami Binance. Binance wyśle wiadomość e-mailem lub za pomocą numeru telefonu do beneficjenta, aby przypomnieć mu o sprawdzeniu portfela. Transakcja wygaśnie po 5 dniach od potwierdzenia.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-amount":"Kwota Przelewu","exchange-fiat-common-disclaimer":"Klauzula","exchange-fiat-wallet-transfer-terms":"Przeczytałem i akceptuję Warunki Użytkowania Binance oraz autoryzuję powyższą transakcję.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-email":"E-mail Odbiorcy","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-refund-remind":"Kwota zostanie zwrócona, jeśli odbiorca nie przyjmie jej w ciągu 5 dni.","exchange-fiat-wallet-transfer-receive":"Sprawdź, czy to konto istnieje na Binance","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-send-remind":"Aby dokonać transferu środków wymagane są informacje odbiorcy. Wprowadź numer telefonu lub adres e-mail Beneficjenta.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-info":"Informacje Odbiorcy","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-id":"Identyfikator Odbiorcy","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-expired-date":"Wygasła Data","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-you-will-transfer":"Prześlesz","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-phone":"Numer Telefonu Odbiorcy","exchange-fiat-wallet-transfer-email":"E-mail","exchange-fiat-wallet-transfer-userId":"ID Użytkownika","exchange-fiat-wallet-transfer-additional-info-label":"Uwaga do Odbiorcy (Opcjonalne)","exchange-fiat-error-title":"Błąd","exchange-fiat-total-amount":"Całkowita kwota","exchange-fiat-wallet-transfer-phone":"Numer telefonu","exchange-fiat-error-code-600008502":"Przekroczyłeś limit liczby prób transferu do portfela. Spróbuj ponownie za 24 godziny lub użyj innej metody płatności","exchange-fiat-depositNotes-ewalletTips-Capitual":"Nie używaj kont firmowych z CNPJ do dokonywania transakcji, ponieważ jest to zlecenie złożone z konta osobistego i CPF.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-additional-info-remind":"Dodatkowa uwaga pojawi się w historii transakcji odbiorcy.","exchange-fiat-deposit-confirmation-title":"Potwierdzenie","exchange-fiat-depositNotes-banktransferTips-Capitual":"PIX jest dostępne 24/7 (Zalacena).","exchange-fiat-common-bankName":"Nazwa Banku","exchange-fiat-common-bankAccountNumber":"Numer Konta Bankowego","exchange-fiat-common-name":"Imię i nazwisko","exchange-fiat-common-additional":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-common-senderInfo":"Informacje o Nadawcy","exchange-fiat-common-bankAccountNumber-MXN":"Konto CLABE","exchange-fiat-channel-lp-taxID":"Identyfikator Beneficjenta","exchange-fiat-common-receiver":"Nazwa Odbiorcy/ Beneficjenta","exchange-fiat-channel-lp-branchCode":"Kod Oddziału","exchange-fiat-common-beneficiaryDetails":"Dane Bankowe","exchange-fiat-channel-lp-deposit-must-tips":"[icon_kyc] Aby uniknąć opóźnień, dokonując jakichkolwiek przelewów bankowych w Brazylii, upewnij się, że imię i nazwisko właściciela konta jest zgodne z tym, które zostało użyte podczas Twojej Weryfikacji Tożsamości Binance. \n[icon_amount] Kwota przelewu musi być dokładnie taka sama, jak kwota zlecenia złożonego na Binance \n [icon_receive] Aby uniknąć zwrotu depozytu, przed dokonaniem przelewu bankowego offline złóż zlecenie na Binance. \n[icon_time]Przelew międzybankowy będzie realizowany w dni robocze: Od poniedziałku do piątku, od 08:00 do 17:00 czasu brazylijskiego. Wpłaty dokonane w inne dni będą przetwarzane w następny dzień roboczy.","exchange-fiat-common-bankAddress":"Adres Bankowy","exchange-fiat-common-youMust":"MUSISZ","exchange-fiat-channel-lp-deposit-account":"Wpłać za Pomocą","exchange-fiat-channel-lp-deposit-must-tips-MXN":"[icon_kyc]Aby uniknąć odrzucenia, przy dokonywaniu Przelewów Bankowych należy pamiętać o dołączeniu do transakcji tego samego Kodu Referencyjnego. \n[icon_amount] Aby uniknąć opóźnień, Kwota Przelewu, imię i nazwisko Właściciela Konta muszą być zgodne z danymi użytymi podczas Weryfikacji Średnio Zaawansowanej na Binance \n[icon_receive] Aby uniknąć zwrotu wpłaty, pamiętaj aby złożyć Zlecenie na Binance przed dokonaniem przelewu bankowego offline.\n[icon_time] Przelew Bankowy będzie realizowany w Godzinach Roboczych od Poniedziałku do Piątku. Wpłaty dokonane w inne dni będą przetwarzane w następnym dniu roboczym.","exchange-fiat-channel-lp-deposit-newBank":"Informacje o Koncie Bankowym","exchange-fiat-channel-lp-deposit-idType":"Typ Dokumentu Tożsamości","exchange-fiat-channel-lp-deposit-idNumber":"Numer ID","exchange-fiat-channel-lp-deposit-newAccount":"Wpłać przy użyciu nowego konta","exchange-fiat-channel-lp-deposit-with-new-account":"Wpłać przy użyciu nowego konta","exchange-fiat-channel-lp-continue":"Kontynuuj","exchange-fiat-channel-lp-label-bankName":"Nazwa Banku","exchange-fiat-channel-lp-need-update":"Zaktualizuj informacje","exchange-fiat-channel-lp-label-name":"Imię i nazwisko","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber":"Numer Konta Bankowego","exchange-fiat-channel-lp-label-streetNumber":"Numer Ulicy","exchange-fiat-channel-lp-label-accountType":"Typ Konta Bankowego","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber-MXN":"CLABE","exchange-fiat-channel-lp-label-branchCode":"Kod Oddziału","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber-ARS":"Bank CBU","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-account":"Wypłać do","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-bankName":"Nazwa Banku","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-with-new-account":"Wypłać przy użyciu nowego konta","exchange-fiat-common-state":"Województwo","exchange-fiat-common-city":"Miasto","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountNumber-MXN":"CLABE","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountNumber":"Numer Konta","exchange-fiat-common-invalid-value":"niewłaściwa wartość","exchange-fiat-channel-lp-hint":"W każdej chwili możesz wyświetlić szczegóły zlecenia w 'Wyświetl historię' > 'Wyświetl Potwierdzenie'.","exchange-fiat-common-bankAccountNo-MXN":"Konto","exchange-fiat-common-confirm":"Potwierdź","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-3":"Musisz korzystać z konta Bankowego pod tym samym nazwiskiem, które jest używane na Twoim koncie Binance:","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-4":"Przed dokonaniem przelewu bankowego offline musisz złożyć zlecenie na binance.","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-1":"Upewnij się, że wpłacasz dokładną kwotę:","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-2":"Upewnij się, że podałeś Kod Referencyjny w zleceniu wpłaty.","exchange-fiat-wallet-transfer-5-days":"5 dni","exchange-fiat-wallet-transfer-expires-in":"Wygasa w ciągu","exchange-fiat-channel-lp-checking":"Bieżące","exchange-fiat-channel-lp-saving":"Oszczędności","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountType":"Rodzaj Konta","exchange-fiat-dw-channel-WalletTransfer-WalletTransfer":"Przelew Pieniężny","exchange-fiat-common-please-select":"Prosimy wybrać","exchange-fiat-error-code-600008505":"Wystąpił błąd we wprowadzonych danych beneficjenta. Sprawdź i spróbuj ponownie.","exchange-advance-identity-verified-title":"Weryfikacja Zaawansowana Została Zakończona Sukcesem","select-values-wallet-transfer":"Przelew Pieniężny","exchange-fiat-dw-channel-suspended":"Zawieszono przez przerwę techniczną","exchange-fiat-deposit-eur-ideal-cko-ideal":"+0% opłat","exchange-identity-verified-go-verify":"Przejdź do Weryfikacji","exchange-identity-verified-higher-limition-need":"Możesz dokonywać zakupów z wyższymi limitami na P2P. Wpierw ukończ weryfikację Zaawansowaną.","exchange-fiat-customer-rate-placeholder":"Sugestie / Opinie dla nas","exchange-fiat-customer-rate-val2":"Niezadowolony(a)","exchange-fiat-customer-rate-title":"Oceń swoje doświadczenie","exchange-fiat-customer-rate-customer-support":"obsługa klienta","exchange-fiat-customer-rate-val1":"Bardzo niezadowolony(a)","exchange-fiat-customer-rate-val3":"W porządku","exchange-fiat-customer-rate-val4":"Zadowolony","exchange-fiat-customer-rate-hint-success":"Twoja ocena zostanie przesłana automatycznie","exchange-fiat-customer-rate-hint-fail":"Twoja opinia zostanie przesłana automatycznie","exchange-fiat-customer-rate-skip":"Pomiń","exchange-fiat-customer-rate-val5":"Bardzo zadowolony","exchange-fiat-common-account-name":"Nazwa Konta","exchange-fiat-common-instruction":"Instrukcje","exchange-fiat-common-account-no":"Nr. Konta","exchange-fiat-customer-rate-submit":"Wyślij","exchange-fiat-withdrawals-Korapay-instruction-content":"Aby dokonać wypłaty Nairy Nigeryjskiej, proszę dokładnie wypełnić poniższe pola","exchange-fiat-common-bank-account-name":"Nazwa Konta Bankowego","new2fa-sendSMSInfo":"Najpierw pobierz kod weryfikacyjny.","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-title":"Powiadomienie Serwisowe","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Korapay":"Przelew bankowy","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-content":"Zauważyliśmy, że indetyfikujesz się jako użytkownik z USA, terytoriów USA lub z naszej listy krajów objętych ograniczeniami. Zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania nie jesteśmy w stanie świadczyć usług użytkownikom z tych regionów.","exchange-fiat-channel-card-selectDropDown-label":"Wypłać do","exchange-fiat-channel-card-payouts-fast":"W ciągu 3 dni roboczych","exchange-fiat-additionalVerification":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-channel-card-slot-title":"Informacje Beneficjenta","exchange-fiat-channel-card-payouts-normal":"dotrą w ciągu 24 godzin","exchange-fiat-channel-card-payouts-fast-instant":"natychmiastowo","exchange-fiat-channel-card-payouts-unavailable":"niedostępne","exchange-fiat-error-wrong-email-format":"Sprawdź format e-maila","exchange-fiat-error-ghs-wrong-phone":"Numer Telefonu Komórkowego jest nieprawidłowy! Sprawdź dokładnie numer telefonu komórkowego i dostawcę sieci!","exchange-fiat-error-wrong-phone":"Numer Telefonu Komórkowego jest nieprawidłowy!","exchange-fiat-channel-flutterwave-notes":"Przed dokonaniem płatności upewnij się, że masz wystarczające saldo na swoim koncie Mobile Money!","exchange-fiat-deposit-capitual-waiting-hint":"Gratulacje! Twoje zlecenie zostało złożone. Możesz teraz wykonywać transfery bankowe do nas za pośrednictwem PIX (Zalecane).","exchange-fiat-deposit-swift-silvergate-usd-newhint":"Swoją zdeponowaną kwotę możesz znaleźć na swoim Saldzie Krypto.\nTwoje BUSD może zostać wypłacone jako \n USD! Należy pamiętać jednak, że bank wysyłający i banki pośredniczące mogą pobierać dodatkowe opłaty za przelewy bankowe SWIFT. \nCzas otrzymania Twojej wpłaty zależy od regionu wysyłającego banku. Zwykle zajmuje to 2-4 dni robocze.","exchange-fiat-coinConvertTips-USD":"W przypadku tej metody płatności, USD jest automatycznie przechowywane jako BUSD w stosunku 1:1","exchange-fiat-withdrawal-swift-silvergate-usd-newhint":"Jeśli Twoja wypłata zostanie zwrócona przez bank odbierający, zwrot Twoich środków na Twoje konto Binance zajmie więcej czasu. Dana kwota zostanie pomniejszona o opłaty naliczone przez nasz podmiot przetwarzający płatności. \nCzas otrzymania wypłaty zależy od regionu odbierającego banku. Zwykle zajmuje to 2-4 dni robocze.","exchange-fiat-channel-card-withdrawl-unavailable-cn-subtitle":"Przepraszamy, ta metoda płatności jest obecnie niedostępna. Pracujemy nad tym, aby wkrótce to zmienić.","exchange-fiat-dw-channel-card-card":"Karta Bankowa(Visa/MC)","exchange-fiat-channel-card-withdrawl-unavailable-cn-title":"Metoda Wypłaty Niedostępna","exchange-fiat-channel-card-fund-arrive-time":"Środki otrzymasz","exchange-fiat-channel-card-selectDropDown-noselect-text":"Wybierz kartę.","exchange-fiat-error-code-600008513":"Zbyt często dokonujesz operacji. Proszę spróbować ponownie później","exchange-fiat-error-code-600008514":"Przekroczyłeś limit prób. Spróbuj ponownie za 24 godziny","exchange-fiat-coinConvertTips-deposit-USD":"W przypadku tej metody płatności, USD są automatycznie przechowywane jako BUSD w stosunku 1:1","exchange-fiat-channel-card-card-withdraw-point-1":"Pamiętaj, że Binance akceptuje tylko twoje własne transfery z kont na twoje nazwisko (przelewy zewnętrzne są niedozwolone) i nie ponosi odpowiedzialności za żadne potencjalne straty/odrzucenia środków związane z przelewami zewnętrznymi.\\nPodczas wypłaty za pośrednictwem banków francuskich SOCIETE GENERALE SA/LE CREDIT LYONNAIS/BNP PARIBAS możesz doświadczać odmówień transakcji. Jeśli wystąpią takie problemy, spróbuj użyć innej karty.","exchange-fiat-error-enter-valid-phone-number":"Długość numeru nie może przekraczać 9 cyfr (nie licząc prefiksu 0)","exchange-fiat-error-code-600008518":"Konto jest nieprawidłowe, prosimy o sprawdzenie, czy jest poprawne.","exchange-fiat-deposit-ininal-instructions":"Instrukcje","exchange-fiat-dw-channel-IninalAccountBalance-Ininal":"Saldo Konta Ininal","exchange-fiat-deposit-ininal-steps":"Możesz teraz dokonać wpłaty w TRY za pośrednictwem Ininal. Wykonaj następujące kroki：","exchange-fiat-deposit-ininal-step1":"Przejdź do Aplikacji Ininal","exchange-fiat-deposit-ininal-step2":"Kliknij "Giełdy Krypto", a następnie wybierz "Binance","exchange-fiat-deposit-ininal-step1-1":"Wciśnij "Wyślij Pieniądze"","exchange-fiat-deposit-ininal-id":"Krajowy Numer Identyfikacyjny","exchange-fiat-deposit-ininal-step4":"Sprawdź szczegóły transakcji i zatwierdź","exchange-fiat-deposit-ininal-step3":"Wprowadź kwotę i kontynuuj","exchange-fiat-ininal-support":"Aby w przyszłości go zmienić, będziesz musiał skontaktować się z % Customer Support %.","exchange-fiat-deposit-ininal-hint":"Upewnij się, że Turecki Numer Identyfikacyjny jest zgodny z numerem zarejestrowanym w","exchange-fiat-deposit-ininal-sender":"Informacje Nadawcy","exchange-fiat-deposit-ininal-hint2":"Krajowy Numer Identyfikacyjny musi być taki sam, jak zarejestrowany w","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-Ininal-IninalAccountBalance":"Jak wypłacić TRY poprzez Ininal?","exchange-fiat-ininal-bankCode":"Oryginalny Numer Kodu Kreskowego","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-Ininal-IninalAccountBalance":"Jak wpłacić TRY poprzez Ininal?","exchange-fiat-needHelpLabel-Ininal-IninalAccountBalance-webview":"Potrzebuję Pomocy","exchange-fiat-needHelpLabel-Ininal-IninalAccountBalance":"Potrzebujesz Pomocy?","exchange-fiat-needHelpLabel-Capitual-banktransfer-webview":"Need Help ?​","exchange-fiat-withdraw-papara-accountInfo":"Informacje o Koncie Papara","exchange-fiat-needHelpLabel-Capitual-banktransfer":"Need Help ?​","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-Capitual-banktransfer":"Jak wypłacić BRL Przelewem Bankowym?","exchange-fiat-phone-number-error-invalidinput":"nieprawidłowy format numeru telefonu","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-Capitual-banktransfer":"Jak wpłacić BRL Przelewem Bankowym?","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-submit-btn":"Dodaj kartę","exchange-fiat-channel-card-withdraw-amount-text":"Kwota Wypłaty","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-title":"Dodaj Nową Kartę","exchange-fiat-channel-capitual-withdrawal-details":"Szczegóły Zlecenia","exchange-fiat-dw-channel-card-manage-card":"Zarządzaj kartą bankową","exchange-fiat-channel-card-bind-success-header":"Karta Bankowa Zweryfikowana","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauInr":"IMPS/NEFT","exchange-fiat-channel-card-withdraw-title":"Potwierdzenie Wypłaty","exchange-fiat-channel-card-bind-success-hint":"Gratulacje! Twoja karta bankowa została zweryfikowana. Możesz teraz wypłacić {{currency}} na dodaną przez Ciebie kartę.","exchange-fiat-card-manage-label-name":"nazwa","exchange-fiat-dw-channel-withdraw-BauVnd":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-BauInrVnd-warning":"Dla tej metody {{Currency}} jest automatycznie przechowywane jako {{Currency2}} w stosunku 1:1.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauVnd":"Przelew Bankowy (Vietcombank)","exchange-fiat-BauInr-modal":"Binance INR (BINR) to stablecoin BEP2 powiązany 1:1 z rupią indyjską (INR)","exchange-fiat-BauInrVnd-warning2":"Twoja wypłata {{Currency2}} zostanie automatycznie zamieniona na {{Currency}} w stosunku 1:1.","exchange-fiat-depositNotes-banktransferTips-BauVnd":"TYLKO depozyty z Vietcombank będą akceptowane.","exchange-fiat-BauVnd-modal":"Binance VND (BVND) to stablecoin BEP2 powiązany 1:1 z wietnamskim dongiem (VND)","exchange-fiat-kycTip-channel-closed":"This payment method is only available for users who have completed account verification with an AU address. If you are an AU user, this payment method may be under maintenance. For more details, please contact Binance Support.","exchange-fiat-BauInrVnd-Token":"Eksplorator Tokenów/Aktywów","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-Ifsc":"Kod IFSC","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-fee":"Możesz wybrać dowolną opcję dedukcji opłat w swojej aplikacji bankowej, a Binance zaksięguje ostateczną otrzymaną kwotę.","exchange-fiat-channel-card-bind-fail-hint":"Twoja karta bankowa nie przeszła weryfikacji","exchange-fiat-channel-card-bind-fail-header":"Połączenie Karty Bankowej Nieudane","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-time":"Czas potrzebny do otrzymania funduszy zależy od Twojego banku, a proces może potrwać do jednego dnia.","exchange-fiat-deposit-brl-banktransfer-capitual-subTitle":"Teraz Obsługuje PIX!","exchange-fiat-deposit-channel-capitual-bankDetailsTag":"Wsparcie PIX, TED i DOC","exchange-fiat-withdraw-clearjunction-swiftCode":"Kod SWIFT/BIC","exchange-fiat-depositNotes-holderName-silvergate":"Akceptujemy TYLKO wpłaty z konta bankowego z Twoim własnym imieniem i nazwiskiem:","exchange-fiat-partner-tokocrypto-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź do Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-warning-content":"Odwiedź Tokocrypto i użyj Loginu Binance, aby połączyć swoje konto Binance z kontem Tokocrypto.","exchange-fiat-depositNotes-holderName-ClearJunction":"Akceptujemy TYLKO wpłaty z konta bankowego z Twoim własnym imieniem i nazwiskiem:","exchange-fiat-withdraw-clearjunction-swiftCode-hint":"Kod SWIFT/BIC jest wymagany, kwota wypłaty przekracza 250 000 GBP","exchange-fiat-depositNotes-holderName-BCB":"Akceptujemy TYLKO wpłaty z konta bankowego z Twoim własnym imieniem i nazwiskiem:","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-intro":"Handluj za pomocą rupii Indonezyjskiej. Wpłacaj i wypłacaj natychmiast za pomocą bezpośredniego przelewu bankowego.","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-warning-cta":"Połącz Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto":"Konto Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-warning-content":"Odwiedź Binance TR i użyj Loginu Binance, aby połączyć swoje konto Binance z kontem Binance TR.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-warning-cta":"Połącz z Binance TR","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-intro":"Handluj lirą turecką. Wpłacaj i wypłacaj natychmiast za pomocą bezpośredniego przelewu bankowego.","exchange-fiat-partner-binanceTR-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź do Binance TR","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR":"Konto Binance TR","exchange-fiat-pop-activity":"Loteria o Wartości $10,000 - Kup Krypto lub Wpłać i Handluj fiat, aby dołączyć!","exchange-fiat-maxHint":"Przekroczono Maksymalną Liczbę Znaków","exchange-fiat-withdraw-silvergate-address-2":"Drugi adres beneficjenta (opcjonalnie)","exchange-fiat-pop-view-more":"Pokaż więcej","exchange-fiat-channel-b-currency-convert-history":"Zobacz historię konwersji {{currency}}","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint2":"Opłaty wynoszą 0.5%, minimum 20,000 VND, maksymalnie 200,000 VND.","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint3":"Opłaty wynoszą 0.5%, minimum 50,000 VND, maksymalnie 300,000 VND.","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint":"Ten kanał obsługuje TYLKO depozyty z Vietcombank.","exchange-fiat-depositNotes-holderName2":"Akceptujemy TYLKO wpłaty z konta bankowego na Twoje imię i nazwisko！ W przeciwnym razie środki zostaną zwrócone na Twoje konto bankowe w ciągu 3 dni roboczych (obowiązuje opłata manipulacyjna).","exchange-fiat-kycTip-status-4-CAPITUAL":"Jeśli chcesz skorzystać z tej metody płatności, skontaktuj się z naszym zespołem pod adresem latam-corporate-fiat@binance.com.","exchange-fiat-common-sender-information":"Informacje o Nadawcy","exchange-fiat-common-save-for-future-deposit":"Zapisz dla przyszłych depozytów","exchange-fiat-common-mobile-number":"Numer Telefonu Komórkowego","exchange-fiat-common-save-for-future-withdrawals":"Zapisz dla przyszłych wypłat","exchange-fiat-deposit-confirm-order":"Potwierdź Zlecenie","exchange-fiat-common-send-sms-deposit":"Wyślemy Ci powiadomienie, abyś mógł kontynuować depozyt.","exchange-fiat-africa-ensure-amount":"Upewnij się, że wpłaciłeś poprawną kwotę.","exchange-fiat-yopayment-warn-head":"Potwierdź wpłatę na swoim telefonie. Upewnij się, że wiadomość została wysłana przez YO UGANDA LIMITED, oraz że kwota wynosi {{currency}} {{amount}}.","exchange-fiat-common-mobile-label":"Nr. Telefonu Komórkowego","exchange-fiat-africa-check-phone":"Jeżeli Twój depozyt się nie powiódł, sprawdź informacje depozytowe i spróbuj złożyć nowe zlecenie wpłaty.","exchange-fiat-africa-resend-phone-confirmation":"Złóż nowe zlecenie wpłaty","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-YoPayment":"Mobile Money","exchange-fiat-error-service-breakdown-msg":"Usługa jest tymczasowo niedostępna i wkrótce zostanie uruchomiona ponownie. W przypadku nagłych sytuacji skontaktuj się z naszą obsługą klienta lub spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-error-service-breakdown":"Awaria Usługi","exchange-fiat-error-invalid-provider":"Konto nie jest obsługiwane i obecnie wspiera MTN oraz Airtel.","exchange-fiat-error-order-failed-msg":"Nie możemy przetworzyć Twojego zlecenia, gdyż wprowadzony przez Ciebie numer konta jest nieprawidłowy. Sprawdź swoje Mobile Money i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-error-balance-not-enough":"Usługa jest tymczasowo niedostępna i wkrótce zostanie uruchomiona ponownie. W przypadku nagłych sytuacji skontaktuj się z naszą <0>obsługą klienta lub spróbuj ponownie.","withdraw-fiat-addaccount-verified-note":"Gratulacje! Twoja karta bankowa została zweryfikowana. Możesz teraz wypłacić {{currency}} na dodane przez ciebie konto.","withdraw-fiat-addaccount-verified":"Konto Bankowe Zweryfikowane","withdraw-fiat-addaccount-failed":"Weryfikacja Konta Bankowego Nieudana","exchange-fiat-error-code-600008617":"Usługa jest tymczasowo niedostępna i wkrótce zostanie uruchomiona ponownie. W przypadku nagłych sytuacji skontaktuj się z naszą obsługą klienta lub spróbuj ponownie.","withdraw-fiat-addaccount-note":"Pamiętaj, że akceptujemy jedynie płatności z twojego osobistego konta, a każdy użytkownik może zweryfikować tylko jedno konto bankowe wypłat dla {{currency}}.","withdraw-fiat-addaccount-manage":"Zarządzaj moimi kontami","withdraw-fiat-addaccount-load":"Your bank account verification is under review. This usually takes a few seconds.","exchange-payment-tab-withdraw-branchcode":"Kod Oddziału","withdraw-fiat-addaccount-ifsc-error":"Nieprawidłowy lub niewspierany kod IFSC.","exchange-payment-tab-withdraw-bankname":"Nazwa Banku","exchange-fiat-withdrawal-rub-bank-advcash":"+ 0% Opłat","exchange-payment-tab-non-local":"Dodanie Konta Bankowego jest obecnie wymagane JEDYNIE od użytkowników zweryfikowanych za pomocą australijskiej lub wietnamskiej tożsamości. Pozostali użytkownicy mogą przejść do Portfel->Fiat i Spot->Wypłata, aby dokonać wypłaty fiat.","exchange-fiat-deposit-rub-payeer-payeer":"+ 0% Opłat","exchange-payment-tab-no-record":"Brak danych","exchange-fiat-deposit-try-paparaaccountbalance-papara":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-rub-card-hzbankcard":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-hkd-card-hzbankcard":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-gbp-card-hzbankcard":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-eur-card-hzbankcard":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-uah-banktransfer-4bill":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-karopay":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-pen-card-hzbankcard":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-flutterwave":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-nok-card-hzbankcard":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-aud-banktransfer-baupayid":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-usd-sen-silvergate":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-inr-banktransfer-bauinr":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-usd-swift-silvergate":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-kes-mobilemoney-flutterwave":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-ugx-mobilemoney-flutterwave":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-ngn-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-aud-banktransfer-baupayid":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-ngn-banktransfer-karopay":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-brl-banktransfer-capitual":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-vnd-banktransfer-bauvnd":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-rub-payeer-payeer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-uah-banktransfer-4bill":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-rub-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-rub-yandex-payeer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-try-paparaaccountbalance-papara":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-ugx-banktransfer-flutterwave":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-usd-swift-silvergate":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-ugx-mobilemoney-flutterwave":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-usd-sen-silvergate":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawl-inr-banktransfer-bauinr":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-brl-banktransfer-capitual":"2.6 BRL","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-clearjunction":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-aud-banktransfer-baupayid":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-capitual-outOfWorkingTime-tips":"Skorzystaj z PIX, jeżeli wykonujesz przelewy bankowe poza godzinami pracy banku, aby uniknąć przestojów.","exchange-fiat-withdrawl-vnd-banktransfer-bauvnd":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-ngn-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-rub-yandex-payeer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-clearjunction":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-rub-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-ngn-banktransfer-karopay":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-ugx-mobilemoney-flutterwave":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-usd-swift-silvergate":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-ugx-banktransfer-flutterwave":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-uah-banktransfer-4bill":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-try-paparaaccountbalance-papara":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-korapay":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-eur-etanacustody-etana":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-vnd-banktransfer-bauvnd":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-inr-banktransfer-bauinr":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-usd-sen-silvergate":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-suspended-content-default":"Ten kanał płatności jest obecnie zamknięty z powodu konserwacji. Spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-suspended-title-default":"Kanał Zawieszony","exchange-fiat-withdrawal-brl-wallettransfer-wallettransfer":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdrawal-ngn-banktransfer-korapay":"+ 0% Opłat","exchange-fiat-withdraw-mxn-LocalPayment":"Przelew Bankowy","ocbs-buy-visa/master":"Visa/Mastercard","exchange-fiat-suspended-content-try-papara":"Kanały fiat Papara i Ininal zostały wyłączone. Więcej informacji na ten temat znajdziesz tutaj.","exchange-fiat-suspended-content-try-ininal":"Kanały fiat Papara i Ininal zostały wyłączone. Więcej informacji na ten temat znajdziesz tutaj.","ocbs-buy-choose-method":"Wybierz metodę płatności","ocbs-buy-p2p":"P2P","ocbs-buy-guide-step3-content":"Możesz kupować od innych użytkowników za pomocą transakcji Peer-to-Peer.","ocbs-buy-guide-step1-content":"Możesz doładować saldo lub wybrać inną metodę płatności.","ocbs-buy-guide-step3-title":"Peer to Peer","exchange-fiat-continue-to-ocbs":"Kontynuuj, aby Kupić Kryptowaluty","ocbs-buy-guide-step2-content":"Kup Krypto Kartą Kredytową / Debetową","exchange-fiat-openpay-verificationTitle":"Informacje Weryfikacyjne","withdraw-fiat-addaccount-limit-mins":"Aby zapewnić bezpieczeństwo Twojego konta, nie będziesz mógł(-ogła) połączyć konta bankowego w ciągu 10 minut od ostatniej próby. Poczekaj do końca okresu ochrony i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-deposit-saveForFuture":"Zapisz dla przyszłych depozytów","exchange-fiat-openpay-email":"E-mail","exchange-fiat-openpay-emailTips":"Ten e-mail zostanie wykorzystany do dalszych weryfikacji od Openpay w przypadku, gdy wystąpią błędy weryfikacyjne.","exchange-fiat-openpay-beneficiary":"Beneficjent","exchange-fiat-openpay-paymentService":"Usługa Płatnicza","exchange-fiat-openpay-bank":"Bank Odbiorcy","exchange-fiat-openpay-depositTitle":"Informacje Banku Odbierającego","exchange-fiat-openpay-deposit-disclaimer":"Ta usługa jest dostępna dzięki wsparciu partnerów współpracujących z Binance. Kontynuując, niniejszym przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, co następuje: (i) możemy udostępniać Twoje dane osobowe partnerom, zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania, Polityką Prywatności i obowiązującym prawem, wyłącznie w celu umożliwienia tej usługi. Wyrażasz wyraźną zgodę na udostępnianie swoich danych osobowych partnerowi Binance będącym stroną trzecią w powyższym celu. Nie kontynuuj, jeśli się nie zgadzasz; oraz (ii) wszystkie wpłaty w lokalnej walucie zostaną zdeponowane na rachunku bankowym obsługiwanym i utrzymywanym przez partnera handlowego Binance. Takie wpłaty nie będą w żadnym momencie przechowywane przez Binance.","exchange-fiat-openpay-expiryDate":"Data ważności","exchange-fiat-openpay-createDate":"Data Utworzenia","exchange-fiat-openpay-clabe":"Clabe","exchange-fiat-openpay-agreementNumber":"Numer Umowy CIE","exchange-fiat-openpay-NonBBVATitle":"Jeśli jesteś użytkownikiem banku spoza BBVA, podaj następujące informacje:","exchange-fiat-openpay-BBVATitle":"W przypadku użytkowników BBVA prosimy o dokonanie płatności usługą CIE:","exchange-fiat-openpay-concept":"Założenie","exchange-fiat-openpay-NonBBVARef":"Referencja non-BBVA","exchange-fiat-openpay-paymentDesc":"Założenie/Opis Płatności","exchange-fiat-openpay-BBVARef":"Referencja BBVA","exchange-fiat-openpay-depositNotes-cash-refCode":"Wykonaj depozyt przy użyciu tego samego kodu kreskowego, kodu referencyjnego i kwoty, jaką złożyłeś w zleceniu, aby uniknąć odrzucenia przez bank.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-bank-time":"Należy pamiętać, że depozyty wykonane poza godzinami pracy mogą doświadczyć opóźnień.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-bank-refCode":"Prosimy o wykonywanie depozytów z tymi samymi informacjami i kwotą, jak podana w złożonym zleceniu, aby uniknąć odrzucenia przez bank.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-cash-time":"Pamiętaj, że depozyty gotówkowe złożone poza godzinami pracy mogą doświadczyć opóźnień.","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay-cashdeposit":"Podczas wpłaty upewnij się, że wpisałeś(-aś) poprawny kod referencyjny i kod kreskowy.","exchange-fiat-openpay-barCode":"Kod Kreskowy","exchange-fiat-openpay-storeMap":"Wyszukiwarka Sklepu","exchange-fiat-openpay-depositOrderTitle":"Informacje o Zleceniu Wpłaty","exchange-fiat-openpay-businessName":"Nazwa Firmy","exchange-fiat-dw-channel-cashdeposit-Openpay":"Depozyt Gotówkowy/Zapasowy","exchange-fiat-view-bank-details":"Wyświetl Dane Bankowe","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-new":"Twoja weryfikacja Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zostanie zwiększony do {{money}} w dniu {{date}}.","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay":"Musisz zawrzeć Kod Referencyjny, gdy wykonujesz wpłatę.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-bauvnd":"Przelew Bankowy (Vietcombank)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Openpay":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-kycTip-status-2-new-nodate":"Twoje konto jest w trakcie weryfikacji ryzyka.","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-new":"Twoja weryfikacja Średnio Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit zostanie zwiększony do {{money}} w dniu {{date}}.","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-new-nodate":"Twoja weryfikacja Średnio Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit zostanie zwiększony do {{money}} w dniu {{date}}.","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-new-nodate":"Twoja weryfikacja Zaawansowana jest w trakcie sprawdzania. Limit wpłat zostanie zwiększony do {{money}}.","exchange-fiat-kycTip-status-2-new":"Twoje konto jest w trakcie weryfikacji ryzyka i oczekuje się, że zostanie ona zakończona za {{date}}.","exchange-fiat-result-purchaseFailed":"Zakup nie powiódł się","exchange-fiat-result-purchaseFailedTips":"Przepraszamy, transakcja nie powiodła się i została anulowana. Gotówka pobrana z karty zostanie zwrócona.","exchange-fiat-kycTip-review-new-nodate":"Aktualnie sprawdzamy Twoje {{kyc}}. Limit zostanie zwiększony do {{money}}.","exchange-fiat-kycTip-review-new":"Aktualnie sprawdzamy Twoje {{kyc}}. Limit zostanie zwiększony do {{money}} w dniu {{date}}.","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-common":"jak wypłacić {{currency}} za pośrednictwem {{methodName}}?","exchange-fiat-checkbox-service-support":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance Twoich danych osobowych znajdujących się na koncie Binance stronom trzecim zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności, które przeczytałeś(-aś).","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-BCB-fasterpay":"Potrzebujesz Pomocy?","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-common":"jak wpłacić {{currency}} za pośrednictwem {{methodName}}?","exchange-fiat-error-code-600010000":"Złożenie zlecenia nie powiodło się z powodu problemu z siecią. Spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-error-code-600020000":"Podane informacje są nieprawidłowe, prosimy sprawdzić ponownie.","exchange-fiat-needHelpLabel-EUR-ClearJunction-banktransfer":"Potrzebujesz Pomocy?","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-ClearJunction-banktransfer-webview":"Potrzebuję Pomocy","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-BCB-fasterpay-webview":"Potrzebuję Pomocy","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-ClearJunction-banktransfer":"Potrzebujesz Pomocy?","exchange-fiat-needHelpLabel-EUR-ClearJunction-banktransfer-webview":"Potrzebuję Pomocy","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-SEN":"Potrzebujesz Pomocy?","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-swift":"Potrzebujesz Pomocy?","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-swift-webview":"Potrzebuję Pomocy","exchange-fiat-depositNotes-amount-Openpay-banktransfer":"W przypadku przelewu bankowego prosimy o wpłacenie następującej kwoty.","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-SEN-webview":"Potrzebuję Pomocy","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay-banktransfer":"Dokonując przelewów, pamiętaj, aby podać wszystkie Informacje Płatności Bankowych w Różny sposób, w zależności od tego, czy jesteś w Bankach BBVA, czy innych niż BBVA.","exchange-fiat-depositNotes-amount-Openpay-cashdeposit":"Proszę wpłacić następującą kwotę.","exchange-fiat-withdrawal-Ininal-TRY-newhint":"Saldo Ininal nie może przekroczyć 50000 TRY. Przed wypłatą sprawdź swoje pozostałe limity na Ininal.","exchange-fiat-withdrawal-geopay-hint":"Musisz mieć zarejestrowane konto GEO Pay, aby kontynuować.","exchange-fiat-history-failed-reason":"Niepoprawny powód","exchange-fiat-withdrawal-geopay-id-hint":"Swój identyfikator GEO Pay znajdziesz w sekcji „Konto GEO Pay” > „Profil”","exchange-fiat-geopay-id-label":"GEO Pay ID","exchange-fiat-depositNotes-amount-Flutterwave-banktransfer":"Upewnij się, że wpłaciłeś(-aś) poprawną kwotę.","exchange-fiat-deposit-geopay-hint":"Musisz mieć zarejestrowane konto GEO Pay, aby kontynuować.","exchange-fiat-geopay-title":"Informacje Beneficjenta","exchange-fiat-withdrawal-geopay-screenshot":"Zobacz zrzut ekranu","exchange-fiat-dw-channel-geopay-Geopay":"Portfel GEO Pay","exchange-fiat-sufficientBalance-tips":"Przed dokonaniem płatności upewnij się, że masz wystarczające saldo na koncie!","exchange-fiat-depositNotes-time-Flutterwave":"Proszę dokończyć przelew w ciągu 20 minut. W przeciwnym razie numer konta stanie się nieprawidłowy.","exchange-fiat-depositNotes-amount-Korapay-banktransfer":"Upewnij się, że wpłaciłeś(-aś) poprawną kwotę.","exchange-fiat-depositNotes-sufficientBalance":"Przed dokonaniem płatności upewnij się, że masz wystarczające saldo na koncie!","exchange-fiat-channel-capital-pix-info":"Informacje o Transferze PIX","exchange-fiat-depositNotes-time-Korapay":"Proszę dokończyć przelew w ciągu 20 minut. W przeciwnym razie numer konta stanie się nieprawidłowy.","exchange-fiat-channel-capital-pix-key":"Klucz PIX","exchange-fiat-channel-capital-pix-qr":"Kod QR PIX","exchange-fiat-depositNotes-amount-Capitual-banktransfer":"Wpłać Dokładną Kwotę Twojego zlecenia, w przeciwnym razie transakcja się Nie Powiedzie .","exchange-fiat-channel-capital-must-tips":"[icon_kyc] Aby uniknąć opóźnień, dokonując jakichkolwiek przelewów bankowych Upewnij Się, że Nazwa Konta lub CPF jest zgodny z tą na Binance. \n[icon_amount] Kwota przelewu musi być Dokładnie Taka Sama, jak kwota zlecenia złożonego na Binance. \n[icon_receive] Aby uniknąć zwrotu wpłaty, pamiętaj aby Złożyć Zlecenie na Binance przed wykonaniem przelewu offline. \n[icon_time] PIX jest dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu i jest realizowany bardzo szybko.","exchange-fiat-depositNotes-holderName-Capitual":"Akceptujemy Tylko przelewy z Konta Bankowego i CPF pod tymi Samymi Danymi :","exchange-fiat-kycTip-deposit-completeModule":"Prosimy ukończyć {{modules}}, aby kontynuować proces wpłaty.","exchange-fiat-kycTip-withdrawal-completeModule":"Prosimy ukończyć {{modules}}, aby kontynuować proces wypłaty.","exchange-fiat-channel-capital-pix-type":"Typ Klucza","withdraw-fiat-addaccount-limit-hour":"Aby zapewnić bezpieczeństwo konta, jeśli odłączysz lub usuniesz konto bankowe, nie będziesz mógł(-a) połączyć nowego konta bankowego w ciągu 24 godzin, od ostatniego pomyślnego połączenia. Poczekaj do końca okresu ochrony i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-kycTip-increaseLimit":"Prosimy ukończyć {{modules}}, aby zwiększyć limit do {{amount}}.","exchange-fiat-capital-deposit-label-taxid-corporate":"CNPJ","exchange-fiat-capital-deposit-bill-hint-corporate":"[icon_time]Pamiętaj, aby poza godzinami pracy używać PIX zamiast TED/DOC, aby uniknąć opóźnień. \n[icon_amount]Upewnij się, że wpłacona kwota jest taka sama, jak złożone zlecenie. \n[icon_cs]W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących wpłat firmowych prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem latam-corporate-fiat@binance.com","exchange-fiat-capital-withdraw-bill-hint-corporate":"Upewnij się, że podane przez Ciebie konto docelowe jest zarejestrowane pod tym samym CNPJ, co konto w Binance. W przeciwnym razie Twoje zlecenie wypłaty zostanie odrzucone. \nUpewnij się, że informacje o odbiorcy są zgodne z naszymi danymi. \nW przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących wpłat korporacyjnych, prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem latam-corporate-fiat@binance.com","exchange-fiat-channel-capital-username-corporate":"Korporacyjna Nazwa Użytkownika","exchange-fiat-channel-capital-senderInfo-corporate":"Informacje Korporacyjnego Nadawcy","exchange-fiat-channel-capital-companyname":"Nazwa Konta Bankowego","exchange-fiat-dw-channel-capitual-corporate":"Korporacyjny Przelew Bankowy","exchange-fiat-kycTip-status-6-Ininal":"Przepraszamy, przekroczyłeś limit dla tej metody płatności.","exchange-fiat-cjc-add-account-title":"Konto Dodane","exchange-fiat-kycTip-status-6-Papara":"Przepraszamy, przekroczyłeś limit dla tej metody płatności.","exchange-fiat-cjc-add-new-account":"Dodaj Nowe Konto","exchange-fiat-cjc-add-account":"Dodaj Konto","exchange-fiat-cjc-add-account-success":"Gratulacje! Twoja konto zostało pomyślnie dodane.","exchange-fiat-common-you-will-get":"Otrzymasz","exchange-fiat-common-confirm-order":"Potwierdź Zlecenie","exchange-fiat-common-withdraw-to-new-card":"Wypłać Na Nową Kartę","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-with":"Wpłać za pomocą","exchange-fiat-common-new-card":"Nowa Karta","exchange-fiat-paycenter-confirm-hint":"Transfery zwykle trwają poniżej 30 minut. W zależności od szybkości Twojego banku może wystąpić opóźnienie.","exchange-fiat-paycenter-confirm-withdraw-amount":"Kwota Wypłaty","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-await":"Środki otrzymasz","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-time":"W ciągu 30 minut","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-amount":"Kwota depozytu","exchange-fiat-paycenter-error-card-added":"Ta karta została już dodana. Spróbuj ponownie z inną nową kartą, lub kontynuuj swoje zlecenie.","exchange-fiat-error-code-600004074":"transakcja nie może zostać ukończona z powodu długiej odpowiedzi ze strony banku","exchange-fiat-common-try-again":"Spróbuj Ponownie","exchange-fiat-paycenter-title-card-added":"Karta została już dodana.","exchange-fiat-common-confirm-order-withdraw":"Potwierdzenie Wypłaty","exchange-fiat-vnd-bauvnd-banktransfer-partial-hint":"Jeśli wpłacona kwota przekroczy Twój dzienny limit, podzielimy całkowitą płatność w oparciu o maksymalny dzienny limit.","exchange-fiat-eur-clearjunction-banktransfer-partial-hint":"Jeśli wpłacona kwota przekroczy Twój dzienny limit, podzielimy całkowitą płatność w oparciu o maksymalny dzienny limit.","exchange-fiat-paycenter-enter-card-info-address":"Wprowadź adres rozliczeniowy karty","exchange-fiat-paycenter-enter-card-info":"Wprowadź informacje o karcie","exchange-fiat-aud-baupayid-banktransfer-partial-hint":"Jeśli wpłacona kwota przekroczy Twój dzienny limit, podzielimy całkowitą płatność w oparciu o maksymalny dzienny limit.","exchange-fiat-accountHint":"Wpisz numer swojego konta bankowego","exchange-fiat-HKD-deposit-success-des":"Wpłata Zakończona Powodzeniem! Teraz możesz kupować krypto za pomocą salda HKD.","exchange-fiat-usd-silvergate-swift-partial-hint":"Jeśli wpłacona kwota przekroczy Twój dzienny limit, podzielimy całkowitą płatność w oparciu o maksymalny dzienny limit.","exchange-fiat-buy-crypto":"Kup Krypto","exchange-fiat-gbp-clearjunction-banktransfer-partial-hint":"Jeśli wpłacona kwota przekroczy Twój dzienny limit, podzielimy całkowitą płatność w oparciu o maksymalny dzienny limit.","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-GBP-hintx":"Wypłata GBP dostępna jest jedynie dla obywateli Wielkiej Brytanii.","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-EUR-hint":"Wypłata EUR dostępna jest jedynie dla obywatelii: Armenii, Azerbejdżanu, Belgii, Bułgarii, Cypru, Czech, Estonii, Niemczech, Węgrzech, Łotwy, Malty, Polski, Rumunii, Słowacji, Wielkiej Brytanii","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-NGN-hint":"Wypłata NGN jest obsługiwana tylko w Nigerii. Za kartę międzynarodową zostanie naliczona 3,5% opłata.","exchange-fiat-bankNameHint":"Wybierz nazwę swojego banku z listy","exchange-fiat-choosePhoneCode":"Wybierz kod kraju","exchange-fiat-deposit-amout-numberHint":"Akceptowane są jedynie cyfry","exchange-fiat-deposit-amout-intergerHint":"kwota musi być liczbą całkowitą","exchange-fiat-deposit-amout-errorHint":"Podaj kwotę nie większą od Twojego aktualnie dostępnego salda.","exchange-fiat-deposit-amout-precisionErrorHint":"Maksymalnie dwa miejsca po przecinku","exchange-fiat-deposit-form-amount":"Kwota","exchange-fiat-deposit-step2-advcash-text":"Z poziomu zakładki Historia sprawdzisz status swojego depozytu oraz wykonasz kolejną transakcję. W przypadku jakichkolwiek problemów skontaktuj się Supportem AdvCash pod numerem +44 2039 6615 24 lub support@advcash.com","exchange-fiat-deposit-papara-trukishNationalId-hint":"Wprowadź ten sam krajowy numer identyfikacyjny Turcji, jaki zarejestrowałeś na Papara.","exchange-fiat-deposit-step2-title":"Dyspozycja dodania środków do konta została przesłana do realizacji","exchange-fiat-deposit-form-paymentMethod":"Metoda płatności","exchange-fiat-deposit-step2-text":"Przejdź do historii wpłat, aby sprawdzić status wpłaty lub dokonać nowej.","exchange-fiat-deposit-step2-toHistory":"Historia","exchange-fiat-deposit-trukishNationalId":"Krajowy numer identyfikacyjny","exchange-fiat-deposit-title":"Wpłata Fiat","exchange-fiat-deposit-withDraw-confirmation":"Potwierdzenie wypłaty","exchange-fiat-deposit-step2-toDeposit":"Wpłata","exchange-fiat-invalidAccountHint":"Nieprawidłowy format","exchange-fiat-email":"E-mail","exchange-fiat-email-invalidhint":"Nieprawidłowy adres e-mail.","exchange-fiat-invalidEmail":"Nieprawidłowy adres e-mail.","exchange-fiat-emptyHint":"Pole nie może być puste.","exchange-fiat-orderid":"ID zlecenia","exchange-fiat-papara-phoneNumber-invalidhint":"Nieprawidłowy numer telefonu.","exchange-fiat-invalidSwiftCodeHint":"Nieprawidłowy format kodu SWIFT.","exchange-fiat-kycModal-text":"Przed wpłatą środków w postaci walut fiat musisz wykonać weryfikację Średnio Zaawansowaną na Twoim koncie.","exchange-fiat-paparaNumber":"Numer konta Papara","exchange-fiat-phoneNumber":"Numer telefonu","exchange-fiat-withdrawals-bankCountry":"Kraj siedziby banku","exchange-fiat-withdrawals-bankAccount":"Numer konta bankowego","exchange-fiat-withdrawals-Available":"Dostępne:","exchange-fiat-phoneCodeEmptyHint":"Numer telefonu w tym kraju nie jest obsługiwany.","exchange-fiat-withdrawals-bankNumber":"numer karty","exchange-fiat-withdrawals-bankUserTip":"Imię i nazwisko odbiorcy muszą być takie same, jak te podane na naszje platformie do weryfikacji tożsamości. W razie dodatkowych pytań skontaktuj się z Supportem Binance.","exchange-fiat-withdrawals-bankName":"Nazwa banku","exchange-fiat-withdrawals-bankUser":"Imię i nazwisko posiadacza rachunku","exchange-fiat-withdrawals-cardHoderName":"Dane posiadacza karty","exchange-fiat-withdrawals-next":"Dalej","exchange-fiat-withdrawals-cardHolderCity":"Miasto posiadacza karty","exchange-fiat-withdrawals-emailTip":"Podaj adres e-mail przypisany do Twojego konta AdvCash. Jeżeli napotkasz jakiekolwiek problemy, to skontaktuj się z Supportem AdvCash pod numerem +44 2039 6615 42 lub support@advcash.com","exchange-fiat-withdrawals-date":"Data urodzenia","exchange-fiat-withdrawals-cardHolderCountry":"Kraj posiadacza karty","exchange-fiat-withdrawals-prev":"< Poprzednie","exchange-fiat-withdrawals-phoneNumber":"Numer telefonu","exchange-fiat-withdrawals-selectDate":"Wybierz datę.","exchange-fiat-withdrawals-save":"Zapisz dla przyszłych wypłat","exchange-fiat-withdrawals-rail":"Partner płatności","exchange-fiat-withdrawls-papara-title":"Aby wypłacić pieniądze do Papary, proszę wypełnić poniższe informacje.","exchange-fiat-withdrawals-userAddress":"Adres zamieszkania","exchange-fiat-withdrawals-walletEmail":"E-mail portfela AdvCash","exchange-fiat-withdrawals-title":"Wypłata fiat","exchange-fiat-withdrawals-swiftCode":"Kod SWIFT/BIC","exchange-Nav-buySell":"Historia kupna/sprzedaży","exchange-buySell-header":"Historia Kupna/Sprzedaży","exchange-buySell-sellType":"Sprzedaż","exchange-buySell-buyType":"Kupno","exchange-buySell-convert":"Zamień na Binance Coin","exchange-buySell-binanceAccess":"Binance Access","exchange-buySell-status":"Status","exchange-buySell-price":"Cena","exchange-buySell-date-time":"Data i Godzina","exchange-buySell-amount":"W sumie","exchange-buySell-status-complete":"Zakończona","exchange-buySell-date":"Data","exchange-buySell-reject":"Odrzucone","exchange-buySell-status-reject":"Odrzucona","exchange-buySell-status-progress":"W trakcie","exchange-buySell-fee":"Prowizja","exchange-buySell-nonType":"Nie dotyczy","exchange-buySell-info":"informacja","exchange-buySell-final":"W sumie","exchange-buySell-type":"Typ","exchange-ExportModal-Last24Hours":"Ostatnie 24 godziny","exchange-ExportModal-Last2Weeks":"Ostatnie 2 tygodnie","exchange-ExportModal-Past3Months":"Ostatnie 3 miesiące","exchange-ExportModal-PastMonth":"Ostatni miesiąc","exchange-ExportModal-MonthToDate":"Cały miesiąc do teraz","exchange-ExportModal-Yesterday":"Wczoraj","exchange-exportModa-select-method":"Wybierz Metodę","exchange-exportModa-select-status":"Status","exchange-exportModa-select-time":"Data","exchange-exportModa-max-range-3-hours":"Wybrany przedział nie może przekraczać 1 roku.","exchange-card-remove":"Usuń","exchange-TradeOrdersTable-export":"Eksportuj","exchange-common-all":"Wszystkie","exchange-card-remove-success":"Karta została poprawnie usunięta z Twojego konta","exchange-card-numberText":"Numer karty","exchange-2fa-ok":"ok","exchange-common-confirm":"Potwierdź","exchange-modal-iUnderstood":"Zrozumiałem(am).","exchange-card-remove-word":"Zmniejsz","exchange-card-removeTitle":"Usuń kartę","exchange-understand-text":"Rozumiem","exchange-common-submit":"Wyślij","exchange-link-customer-service":"Biuro Obsługi Klienta","exchange-RaskRating-verifyIdentity":"Zweryfikuj","exchange-common-cancel":"Anuluj","exchange-common-branch-code-link":"Nie znam mojego kodu oddziału","exchange-common-ReferenceNo":"Nr referencyjny","exchange-common-branch-code":"Kod oddziału","exchange-common-amount":"Ilość","exchange-common-address":"Adres","exchange-withdraw-fiatWithdrawalHistory":"Historia wypłat środków fiat","exchange-coinSelect-suspend":"Pauza","exchange-common-coin":"Kryptowaluta","exchange-coinSelect-recommend":"Zalecane","exchange-deposit-fiatDepositHistory":"Historia wpłat środków fiat","exchange-emailList-customerService":"Obsługa klienta","exchange-2fa-sendSMSSuccess":"Wysłano wiadomość","exchange-common-viewAll":"Pokaż wszystkie","exchange-withdrawals-didn'tReceiveEmail":"E-mail nie dotarł?","exchange-withdrawals-helpInfo":"Jeśli wiadomość e-mail z potwierdzeniem wypłaty dalej do Ciebie nie dotarła, to w pierwszej kolejności sprawdź folder spam oraz kosz.","exchange-2fa-SMSAuthLabel":"Kod SMS","exchange-nav-wallet":"Portfel","exchange-deposit-titte":"Wpłaty","exchange-2fa-send":"Wyślij SMS","exchange-2fa-reSend":"Ponów","exchange-nav-withdraw":"Wypłata","exchange-processing-text":"Przetwarzamy Twoją transakcję. Proszę chwilę poczekać.","exchange-common-processing":"Procesowana","exchange-common-goToHistory":"Przejdź do Historii","exchange-fiat-only-support-visa-master":"Obsługuj tylko VISA lub Mastercard","exchange-common-binance":"Binance","exchange-common-delete":"Usuń","exchange-changeEmailAddress-systemError":"System działa nieprawidłowo, spróbuj ponownie później","exchange-withdraw-withdrawals":"Wypłata","exchange-fiat-depositNotes-tips-Openpay":"Pamiętaj, że wpłacasz Meksykańskie Peso na konto bankowe obsługiwane i utrzymywane przez partnera handlowego Binance, z którym Binance utrzymuje stosunki handlowe w celu włączenia tej funkcji. Binance w żaden sposób nie będzie przechowywać takich wpłat. Kontynuując, potwierdzasz iż zdajesz sobie sprawę, że Binance nie przetrzymuje Meksykańskich Peso w Twoim imieniu. Jakiekolwiek wartości Meksykańskich Peso na platformie Binance odzwierciedlają Twoje depozyty przechowywane u naszego partnera handlowego.","exchange-fiat-depositNotes-walletIconTips-Openpay-cashdeposit":"Należy pamiętać, że sklepy mogą pobierać dodatkowe opłaty manipulacyjne w różny sposób podczas przyjmowania płatności, które nie są uwzględnione w naszych opłatach.","exchange-fiat-dw-channel-card-Paycenter":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-channel-Openpay-depositTips":"Należy pamiętać, że wszystkie wpłaty w Meksykańskich Peso są przechowywane przez partnera handlowego Binance. Takie depozyty nie będą przechowywane przez Binance.","exchange-fiat-depositNotes-walletIconTips-Openpay-banktransfer":"Należy pamiętać, że każda płatność, która NIE pasuje do informacji o złożonym zleceniu będzie ODRZUCONA przez naszego partnera bankowego.","exchange-fiat-dw-channel-card-paycenter":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-usd-des":"Przekonasz się, że nasze opcje wpłat w walutach fiducjarnych zapewniają bezproblemowe doświadczenie, dzięki któremu będziesz mógł handlować w ciągu zaledwie 24 godzin od momentu złożenia depozytu.","exchange-fiat-withdraw-fee-warn":"Telecom obciąży użytkowników dodatkową opłatą i odliczy ją bezpośrednio od kwoty wypłaconej gotówki. Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z firmą telekomunikacyjną, do której należy Twoje konto.","exchange-fiat-airtel-fee-warn":"Airtel obciąży użytkowników dodatkowymi opłatami i doda je bezpośrednio do kwoty depozytu, którą musisz potwierdzić. Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z Airtel.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-rub-des":"Ciesz się bezproblemową obsługą, wybierając spośród wielu opcji zasilania konta fiat i dokonując transakcji w ciągu zaledwie 24 godzin od momentu wpłaty.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-eur-des":"Przekonasz się, że nasze opcje wpłat w walutach fiducjarnych zapewniają bezproblemowe doświadczenie, dzięki któremu będziesz mógł handlować w ciągu zaledwie 24 godzin od momentu złożenia depozytu.","exchange-fiat-dw-eur-advantages":"Klienci z Europy mogą wpłacać oraz wypłacać EUR za pomocą przelewu bankowego SEPA i cieszyć się wysokimi limitami wydatków, a także zerowymi opłatami manipulacyjnymi. W przeciwieństwie do płatności kartą kredytową, przelew SEPA nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi prowizjami.","exchange-fiat-dw-usd-advantages":"Przelewy SWIFT dają międzynarodowym klientom możliwość wpłaty i wypłaty USD za pośrednictwem ich lokalnych rachunków bankowych. W zamian otrzymasz BUSD w stosunku 1:1, uzyskując jednocześnie wyższe limity wydatków i płacąc niższe opłaty manipulacyjne niż w przypadku kart kredytowych. Możesz łatwo wysyłać przelewy za pomocą większości aplikacji i internetowych usług bankowych.","exchange-fiat-dw-why-deposit-rub":"Dlaczego warto wpłacać RUB za pomocą karty debetowej/kredytowej lub portfela Advcash?","exchange-fiat-dw-why-deposit-usd":"Dlaczego warto wpłacać USD przelewem SWIFT?","exchange-fiat-dw-why-deposit-eur":"Dlaczego warto wpłacać EUR przelewem SEPA?","exchange-fiat-dw-bank-card-mir-visa-mc":"Karta Bankowa (MIR, Visa i MC)","exchange-fiat-dw-advcash-wallet":"Portfel Advcash","exchange-fiat-dw-rub-advantages":"Klienci z Rosji mogą dokonywać wpłat bezpośrednio za pomocą kart (MIR/Visa/MC) i korzystać z prowizji na poziomie 2,1%. Rosyjscy użytkownicy mogą również ZA DARMO dokonywać wpłat i wypłat przy pomocy portfela Advcash. Pamiętaj, że aby dokonać wpłaty, wszyscy użytkownicy muszą przejść weryfikację Advcash.","exchange-fiat-dw-instant":"Natychmiastowe","exchange-fiat-dw-rub-options":"Opcje Wpłat ₽RUB","exchange-fiat-dw-fee-3.3-percentage":"3,3%","exchange-fiat-dw-channel-onlinebanking-Sofort":"Sofort","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-rub-des":"Wpłaty w rublu rosyjskim (RUB) oraz innych walutach fiat. Wszystko to przy minimalnych opłatach. Wpłata środków za pomocą portfela Advcash jest bezpłatna.","exchange-fiat-dw-fee-2.1-percentage":"2,1%","exchange-fiat-dw-bank-card-visa-mc":"Karta Bankowa (Visa/MC)","exchange-fiat-withdrawal-ClearJunction-EUR-newhint":"NIE wypłacaj na inne giełdy kryptowalut i platformy płatnicze stron trzecich, takie jak Transferwise i The Currency Cloud!","exchange-fiat-withdrawal-ClearJunction-GBP-newhint":"NIE wypłacaj na inne giełdy kryptowalut i platformy płatnicze stron trzecich, takie jak Transferwise i The Currency Cloud!","exchange-fiat-channel-capital-payment-type":"Typ Płatności","exchange-fiat-deposit-clearjunction-invalid-bic":"Twoje docelowe konto bankowe nie przyjmuje środków z Binance. Użyj innego konta bankowego!","exchange-fiat-deposit-clearjunction-invalid-iban":"Nieprawidłowy IBAN. Wprowadź poprawny numer IBAN.","exchange-fiat-channel-capital-payment-type-ted":"TED/ DOC","exchange-fiat-channel-capital-key-type-bank":"Konto Bankowe","exchange-fiat-channel-capital-payment-type-pix":"PIX","exchange-fiat-channel-capital-key-type-cnpj":"CNPJ","exchange-fiat-channel-capital-key-type-cpf":"CPF","exchange-fiat-channel-capitual-keyType":"Typ Klucza PIX","exchange-fiat-channel-capitual-confirm-keyType":"Typ Klucza PIX","exchange-fiat-common-payment-information":"Informacje o Płatności","exchange-fiat-channel-capitual-keyValueInfo":"Imię i nazwisko właściciela konta bankowego lub CPF muszą być zgodne z imieniem i nazwiskiem użytym do Weryfikacji Osobistej na Binance, w przeciwnym razie Twoja wypłata się nie powiedzie.","exchange-fiat-channel-capitual-confirm-keyValue":"Wartość Klucza PIX","exchange-fiat-channel-capitual-keyValue":"Wartość Klucza PIX","exchange-fiat-capitualArgentina-tips-unactive":"Konto Nie Zostało Aktywowane","exchange-fiat-capitualArgentina-tips-active":"Konto Aktywowane","exchange-depositHistory-fee":"Prowizja","exchange-depositHistory-indicated":"Wskazana kwota","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-infoTitle":"Informacje o Użytkowniku","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-cvu":"CBU/CVU","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-bankDetails":"Dane Bankowe","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-email":"E-mail","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-cuit":"CUIT","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTitle":"Wpłać za pośrednictwem Capitual Argentina","exchange-fiat-capitualArgentina-userInfo-tips":"Podaj dane użytkownika i dokładnie sprawdź podane informacje. Zarejestrowane informacje można modyfikować nie więcej niż 5 razy.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTips-active":"Twoje konto Capitual zostało pomyślnie aktywowane, możesz teraz dokonywać wpłat w dowolnym momencie bez konieczności rezygnacji ze zleceń na Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-notes":"Kwota wpłaty powinna mieścić się w przedziale {{minVal}} - {{maxVal}} ARS. Konto depozytowe musi należeć do Ciebie.\nSprawdź dokładnie podane dane. Zarejestrowane informacje można modyfikować nie więcej niż 5 razy.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTips-unactived":"Dokonaj wpłaty, podając prawidłowe dane użytkownika i dane bankowe, aby aktywować swoje konto Capitual. Po aktywacji możesz dokonywać wpłat w dowolnym momencie bez konieczności rezygnacji ze zleceń na Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-emailTips":"Ten e-mail służy do dalszych weryfikacji Capitual w przypadku błędu weryfikacji.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeIntroTitle":"Aktywuj swoje konto Capitual. Po aktywacji możesz dokonywać wpłat w dowolnym momencie bez konieczności rezygnacji ze zleceń na Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeRequired-bank":"Dokonaj wpłaty, podając prawidłowe informacje użytkownika i dane bankowe.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeRequired-cuit":"Podaj poprawne informacje użytkownika i CUIT, aby zarejestrować konto.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeTitle":"Aktywuj Capitual Argentina","exchange-fiat-capitualArgentina-activeButton":"Aktywuj Teraz","exchange-fiat-capitualArgentina-depositNotes-amount":"Kwota wpłaty powinna mieścić się w przedziale {{minVal}} - {{maxVal}} ARS. Konto depozytowe musi należeć do Ciebie.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositNotes-bank":"Użyj powyższych danych bankowych, aby dokonać wpłaty za pośrednictwem Capitual.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-fee":"Opłaty Transakcyjne","exchange-fiat-capitualArgentina-invalidCUIT":"Nieprawidłowy CUIT","exchange-fiat-capitualArgentina-modifyCuit":"Zmodyfikuj CUIT","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-1":"W Trakcie Przeglądu","exchange-fiat-bau-verifyCard-error":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance Twoich danych osobowych znajdujących się na koncie Binance stronom trzecim zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności, które przeczytałeś(-aś).","exchange-fiat-dw-channel-offline_charge-CAPITUAL_ARGENTINA":"Transfer Bankowy (Capitual)","exchange-fiat-capitualArgentina-errors-PC9110000014":"Informacje rejestracyjne CUIT zmieniły się zbyt wiele razy. Skontaktuj się z Obsługą Klienta, aby uzyskać pomoc.","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-2":"Zweryfikowane","exchange-fiat-bau-verifyCard-Info":"Szacuje się, że weryfikacja zostanie zakończona w ciągu 30 minut. Odśwież stronę po tym czasie, aby wyświetlić wynik.","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-4":"Oczekuję na Weryfikację","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-3":"Błąd","exchange-payment-tab-withdraw-accountstatus":"Status Konta","exhange-transfer-confirm-result-success-title":"Zlecenie Złożone","exchange-fiat-deposit-clearjunction-dateOfIssue":"Data Wydania Dokumentu Tożsamości","deposit-fiat-additionalkyc-clearjunction-subTitle":"Aby kontynuować, prosimy o podanie dodatkowych informacji:","exhange-transfer-confirm-result-fail-desc":"Podczas przetwarzania tej płatności wystąpił problem. Spróbuj ponownie lub użyj innej karty bankowej.","exhange-transfer-confirm-result-fail-title":"Zlecenie Nieudane","exhange-transfer-confirm-result-success-desc":"Przejdź do historii, aby sprawdzić status swojego zlecenia lub wykonaj nowy przelew.","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-Geopay-wallet":"Poradnik GEO Pay","exchange-fiat-deposit-clearjunction-zipCode":"Kod Pocztowy","exchange-fiat-needHelpLabel-deposit-Geopay-wallet":"Poradnik GEO Pay","exchange-fiat-needHelpLabel-deposit-Geopay-wallet-webview":"Poradnik GEO Pay","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-Geopay-wallet-webview":"Poradnik GEO Pay","exchange-partner-wallet-amount":"Ilość","exchange-fiat-withdraw-layout-websiteOnlyTitle":"Zakończ wypłatę na stronie internetowej","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-electronBtn":"Otwórz przez przeglądarkę","exchange-partner-wallet-available":"Dostępne","exchange-fiat-deposit-layout-websiteOnlyTitle":"Zakończ wpłatę na stronie internetowej","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-history-link":"Powróć do historii","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-title":"Transfer został przesłany do realizacji","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-desc":"Twoja dyspozycja transferu środków została potwierdzona. Aby sprawdzić szczegóły transferu odwiedź historię transferów na Twoim koncie.","exchange-partner-wallet-confirm-transfer":"Potwierdź transfer","exchange-partner-wallet-coin":"Kryptowaluta","exchange-partner-wallet-exchange":"Portfel giełdowy","exchange-partner-wallet-from":"Z","exchange-partner-wallet-empty-wrong-content":"Nieprawidłowa zawartość","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź na WazirX","exchange-partner-wallet-history-amount":"Ilość","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-title":"Potwierdź dyspozycję transferu środków","exchange-partner-wallet-history-coin":"Kryptowaluta","exchange-partner-wallet-history-status-apply":"W trakcie zatwierdzania","exchange-partner-wallet-history-transaction-warzirx":"WazirX na Giełdę","exchange-partner-wallet-history-status":"Status","exchange-partner-wallet-history-status-failure":"Niepowodzenie","exchange-partner-wallet-history-time":"Data","exchange-partner-wallet-history-transaction":"Transakcja","exchange-partner-wallet-history-status-pending":"Oczekuje na zatwierdzenie","exchange-partner-wallet-section-title":"WazirX","exchange-partner-wallet-history-status-success":"Powodzenie","exchange-partner-wallet-history-transaction-withdraw-warzirx":"Giełda na WazirX","exchange-partner-wallet-max-amount-prefix":"Maks. ilość","exchange-partner-wallet-to":"Na","exchange-partner-wallet-transfer":"Transfer","exchange-partner-wallet-transfer-history-title":"Historia transferów","exchange-partner-wallet-warzirx":"Portfel WazirX","exchange-partner-wallet-wazirx-warning-cta":"Połącz konto z WazirX","exchange-partner-wallet-wazirx-warning-content":"Platforma P2P od WazirX umożliwia dokonywanie natychmiastowych transakcji kupna i sprzedaży USDT przy użyciu Rupii Indyjskich (INR). Dzięki integracji platformy z ekosystemem Binance transfer środków pomiędzy Twoim kontem Binance i WazirX jest natychmiastowy.Aby połączyć swoje konto Binance z WazirX przejdź na stronę WazirX i skorzystaj z logowania przez widget Binance.","exchange-partner-wallet-withdraw-limit":"24h limit wypłat:","exchange-partner-transfer-history-link":"Historia Transferów","exchange-partner-tokocrypto-link":"Odwiedź Tokocrypto","exchange-partner-binance-tr-link":"Odwiedź Binance TR","exchange-depositWithdrawalHistory-address":"Adres","exchange-partner-transfer-subtitle":"Przenieś do {{partnerName}}","exchange-depositWithdrawalHistory-information":"Komentarz","exchange-depositWithdrawalHistory-date":"Data","exchange-depositWithdrawalHistory-coin":"Kryptowaluta","exchange-depositWithdrawalHistory-paymentMethod":"Metoda","exchange-depositWithdrawalHistory-noData":"Brak danych!","exchange-depositWithdrawalHistory-status":"Status","exchange-depositHistory-txid":"Txid","exchange-depositHistory-from":"od","exhange-withdraw-confirm-result-fail-title":"Wypłata nie powiodła się","exhange-withdraw-confirm-result-fail-desc":"Podczas przetwarzania tej płatności wystąpił problem. Sprawdź dokładnie przesłane dane i spróbuj ponownie.","exhange-withdraw-confirm-result-success-desc":"Twoje żądanie wypłaty zostało złożone. Możesz przejść do Historii, aby sprawdzić status zlecenia.","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountNumber":"Numer Konta","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountName":"Nazwa Konta","exhange-withdraw-confirm-result-success-title":"Zlecenie Wypłaty Złożone","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountType":"Typ Konta","exchange-fiat-common-beneficiaryInfo":"Informacje Beneficjenta","exchange-fiat-processing-tips-Capitual":"Po wykonaniu przelewu otrzymanie wpłaty zajmuje zwykle 1-2 dni robocze.","exchange-fiat-processing-tips-ClearJunction":"Po wykonaniu przelewu otrzymanie wpłaty zajmuje zwykle 1-2 dni robocze.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-CAPITUAL_ARGENTINA":"Podczas przetwarzania tej płatności wystąpił problem. Spróbuj ponownie lub użyj innej metody płatności.","exchange-fiat-appeal":"Odwołanie","exchange-fiat-processing-tips-CAPITUAL_ARGENTINA":"Po wykonaniu przelewu otrzymanie wpłaty zajmuje zwykle 1-2 dni robocze.","exchange-fiat-transaction-history":"Historia Transakcji","exchange-fiat-failed-tips-CAPITUAL_ARGENTINA":"Możliwe przyczyny niepowodzenia:\n1. Kwota, którą przelałeś(-aś), nie zgadza się ze zleceniem wpłaty.\n2. Nie złożyłeś(-aś) zlecenia na Binance przed dokonaniem przelewu.","exchange-fiat-failed-tips-Capitual":"Możliwe przyczyny niepowodzenia:\n1. Kwota, którą przelałeś(-aś), nie zgadza się ze zleceniem wpłaty.\n2. Nie złożyłeś(-aś) zlecenia na Binance przed dokonaniem przelewu.","exchange-fiat-failed-tips-ClearJunction":"Możliwe przyczyny niepowodzenia:\n1. Nazwa Twojego konta bankowego nie jest zgodna z Twoim kontem Binance.\n2. Nie wprowadziłeś(-aś) „Binance” jako nazwy odbiorcy.","exchange-fiat-deposit-payid-generate-title":"Generowanie e-maila PayID","exchange-fiat-deposit-payid-generate":"Ze względu na dużą liczbę rejestrujących się nowych użytkowników, wygenerowanie adresu e-mail PayID może zająć do 48 godzin. Proszę cierpliwie czekać.","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step1-title":"Zaloguj się do Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-description":"Aby wpłacić środki za pomocą przelewu bankowego, postępuj zgodnie z instrukcjami","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step1-description":"Zaloguj się na Binance TR za pomocą swojego konta Binance","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-title":"Odwiedź Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step2-description":"Ukończono KYC na Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step3-description":"Przelej swoje środki do Binance TR za pomocą przelewu bankowego","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step3-title":"Przelew Środków","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step2-title":"Zweryfikuj Tożsamość","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step4-title":"Transfer Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step4-description":"Przenieś swoje środki z Binance TR do Binance.com z opłatą 0%. Przenieś teraz","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-description":"Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby wypłacić środki za pomocą przelewu bankowego!","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step1-title":"Zaloguj się do Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-title":"Odwiedź Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step1-description":"Zaloguj się na Binance TR za pomocą swojego konta Binance","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step2-title":"Zweryfikuj Tożsamość","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step2-description":"Ukończono KYC na Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step3-title":"Transfer","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step3-description":"Przenieś swoje środki z Binance.com na Binance TR. Przenieś teraz","exchange-fiat-common-appeal":"Odwołanie","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step4-title":"Wypłata TRY","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step4-description":"Natychmiastowo wypłać swoje TRY za pomocą przelewu bankowego na Binance TR","exchange-fiat-withdraw-has-not-arrived":"Wypłata nie dotarła?","exchange-fiat-dw-channel-tr-banktransfer":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-deposit-has-not-arrived":"Wpłata jeszcze nie dotarła?","exchange-fiat-order-appeal":"Odwołanie można złożyć, jeśli złożyłeś(-aś) już zlecenie wpłaty, ale przekroczyłeś(-aś) szacowany czas przetwarzania odwołania.","exchange-fiat-withdraw-suspended":"Wypłaty tymczasowo zawieszone.","exchange-fiat-account-risk-withdraw-suspended":"Twoje konto jest potencjalnie zagrożone. Złóż odwołanie, aby wznowić wypłaty z konta.","exchange-fiat-order-withdraw-appeal":"Odwołanie można złożyć, jeśli złożyłeś(-aś) już zlecenie wypłaty, ale przekroczyłeś(-aś) szacowany czas przetwarzania.","exchange-fiat-to-account-days-hint":"Fundusze zazwyczaj docierają na Twoje konto bankowe po {{days}} dniach roboczych.","exchange-fiat-deposit-has-not-arrived-click-here":"Wpłata jeszcze nie dotarła? Kliknij tutaj","exchange-fiat-deposit-withdraw-take-1-2-days":"Proces ten trwa 1-2 dni robocze, w zależności od banku.","exchange-payment-addcard-tip":"Metody płatności przypisane do Twojego konta (jak karty debetowe i kredytowe) ustawisz w sekcji Kup kryptowaluty na stronie Binance.","exchange-fiat-to-account-complex-days-hint":"Fundusze zazwyczaj docierają na Twoje konto bankowe po {{days}} dniach roboczych.","exchange-fiat-withdraw-has-not-arrived-click-here":"Wypłata nie dotarła? Kliknij tutaj","exchange-fiat-desktop-only-modal-title":"Wybrany kanał jest obsługiwany tylko na komputerze stacjonarnym. Wykonaj czynność na witrynie PC.","exchange-fiat-withdrawals-AccountName":"Nazwa konta","exchange-fiat-desktop-only-modal-text":"Wypróbuj na stronie Binance","exchange-card-removeText":"Na pewno chcesz usunąć tę kartę?","exchange-payment-card-empty":"Nie posiadasz żadnych kart przypisanych do Twojego konta","exchange-fiat-withdrawals-AccountNo":"Nr konta","exchange-fiat-layout-deposit-fiat":"Wpłać","exchange-fiat-layout-select-currency":"Wybierz walutę","exchange-fiat-layout-deposit-crypto":"Wpłać Krypto","exchange-fiat-layout-order-history":"Historia Zleceń","exchange-fiat-layout-pay-with":"Zapłać za pomocą","exchange-fiat-layout-how-it-work":"Jak to działa?","exchange-fiat-layout-select-coin-dialog-title":"Wybierz walutę do wpłaty","exchange-fiat-layout-hide":"Ukryj","exchange-fiat-layout-currency-to-deposit":"Waluta do wpłaty","exchange-fiat-layout-show":"Pokaż","exchange-fiat-layout-transfer-money-binance-account":"Przelej swoje pieniądze na konto Binance","exchange-fiat-layout-view-imp-notes":"Wyświetl Ważne Uwagi","exchange-fiat-layout-view-imp-notes-tiny":"Ważne Uwagi","exchange-fiat-layout-transfer-money":"Przelew Środków","exchange-fiat-layout-process-order":"Przetwarzanie Zlecenia","exchange-fiat-layout-wait-to-process":"Poczekaj od 1 do 2 dni roboczych na przetworzenie zlecenia","exchange-fiat-layout-check-balance":"Sprawdź Saldo","exchange-fiat-layout-receive-deposit-amount":"Odbierz kwotę wpłaty","exchange-fiat-layout-view-history":"Zobacz Historię","exchange-fiat-layout--funds-arrived":"Wpływ Środków","exchange-fiat-layout-show-more":"Pokaż Więcej","exchange-fiat-layout-faq":"FAQ","exchange-fiat-layout-donnot-show":"Nie pokazuj ponownie","exchange-fiat-clearJunction-addtional-tips":"Aby kontynuować transakcję, podaj poniżej dodatkowe informacje.","exchange-fiat-clearJunction-bank-receiver-information":"Informacja o Odbiorcy","exchange-fiat-kyclimit-title-5":"Płatność Odrzucona","exchange-fiat-kyclimit-title-3":"Płatność Odrzucona","exchange-fiat-kyclimit-title-4":"Użytkownicy Korporacyjni","exchange-fiat-layout-referenceCode-tip":"MUSISZ zawrzeć Kod Referencyjny, gdy wykonujesz wpłatę.","exchange-fiat-clearJunction-order-tips":"Przelej pieniądze na konto Binance używając poniższych danych bankowych, korzystając z bankowości internetowej lub aplikacji mobilnej swojego banku.","exchange-fiat-tryAnotherMethod":"Spróbuj Innej Metody Płatności","exchange-fiat-max":"Maks.","exchange-fiat-channel-closed-desc":"Ten kanał jest aktualnie zamknięty z powodu prac konserwacyjnych. Proszę spróbować ponownie później.","exchange-fiat-channel-closed-title":"Kanał Zamknięty","exchange-fiat-backToDeposit":"Wróć do Wpłaty","exchange-fiat-layout-btPage-title":"Przelej środki, aby kontynuować realizację zlecenia.","exchange-fiat-layout-amountPage-title":"Wprowadź Kwotę","exchange-fiat-layout-btPage-desc":"Skorzystaj z bankowości internetowej lub aplikacji mobilnej swojego banku, aby wykonać przelew bankowy na konto Binance, korzystając z poniższych danych bankowych.","exchange-fiat-kyclimit-verifyAccount":"Zweryfikuj Konto","exchange-fiat-unavaliableLimit":"Dostępny limit: {{availableAmount}} {{currency}}","exchange-fiat-enterAmount":"Podaj kwotę","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-Capitual":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance Twoich danych osobowych znajdujących się na koncie Binance stronom trzecim zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności, które przeczytałeś(-aś).","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-ClearJunction":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance Twoich danych osobowych znajdujących się na koncie Binance stronom trzecim zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności, które przeczytałeś(-aś).","exchange-fiat-kycTip-status-4-deposit":"Depozyty z kont korporacyjnych są obecnie nie obsługiwane.","exchange-fiat-receiveAmount":"Otrzymaj kwotę","exchange-fiat-common-previous":"Poprzedni","exchange-fiat-layout-wait-to-process-Capitual":"PIX działa 24/7 i zawsze dociera szybko.","exchange-fiat-dw-stepone-login":"Zaloguj się / Zarejestruj się","exchange-fiat-channel-capitual-supportedTitle":"Obsługujemy PIX","exchange-fiat-channel-capitual-additionalTips":"Wprowadź swój własny CPF, aby kontynuować transakcję. Każdy inny CPF spowoduje niepowodzenie wpłaty.","exchange-fiat-amount-limit-exceeded":"Limit przekroczony.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-safecharge":"Karta (Visa/MasterCard)","deposit-fiat-additionalkyc-error-v2":"Ta metoda płatności jest dostępna tylko dla użytkowników z Australii. Jeżeli posiadasz zagraniczny paszport z ważną wizą Australijską i chcesz kontynuować, prześlij odwołanie, aby zresetować swoje KYC","exchange-fiat-layout-btPage-desc-v2":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonać transferu przez swoją aplikację bankową na konto Binance.","exchange-fiat-kyclimit-highestTips":"Znajdujesz się na najwyższym poziomie limitu","exchange-fiat-under-maintenance":"Trwają Prace Konserwacyjne","ocbs-buySell-viewReceipt":"Pokaż paragon","exchange-fiat-withdrawal-SAFE_CHARGE-RUB-newhint":"Wypłaty na karty bankowe Alfa mogą potrwać do 3 dni roboczych. \\n Niezależnie od kwoty, pobierana będzie stała prowizja w wysokości 250 RUB. \\n Wypłaty na karty MIR nie są obecnie obsługiwane, użyj Visa lub MC","exchange-fiat-fiat-service-under-maintenance-hint":"Usługa Fiat jest w trakcie prac konserwacyjnych. Proszę spróbować ponownie później.","exchange-fiat-no-more-data":"Nie ma więcej danych","exchange-fiat-refunded":"Zwrócona","exchange-fiat-suspended-content-default-ideal":"Ten kanał płatności jest obecnie zamknięty z powodu konserwacji.","exchange-fiat-common-phoneNumber-placeholder":"Wpisz numer telefonu","exchange-fiat-common-email-placeholder":"Wprowadź adres e-mail","exchange-fiat-card-error-bind-success":"Karta Dodana Pomyślnie","exchange-fiat-card-error-bind-failed-message":"Sprawdź dokładnie podane informacje lub spróbuj dokonać płatności za pomocą innej karty.","exchange-fiat-layout-faq-view-more":"Zobacz więcej FAQ","exchange-fiat-card-error-bind-failed-title":"Nie udało się dodać karty","exchange-fiat-card-try-another-card":"Wypróbuj Inną Kartę","exchange-fiat-layout-faq-to-view":"Sprawdź szczegóły","exchange-fiat-BauPayId-bank-receiver-information":"Dane Bankowe Odbiorcy","exchange-fiat-layout-btPage-desc-OpenPayd":"Użyj własnego konta bankowego, aby wykonać przelew na poniższe konto.","exchange-fiat-flutterwave-phoneNumber-invalidhint":"Nieprawidłowy numer telefonu","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-link":"Przelej teraz >","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-link":"Rejestracja Binance TR >","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-description":"Błyskawicznie przelej swoje krypto środki z Binance TR do Binance.com za darmo.","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step2-description":"Wpłać środki na Binance TR przelewem bankowym.","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-description":"Zakończ proces rejestracji i załóż konto na Binance TR","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-title":"3. Prześlij na Binance.com","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step2-title":"2. Wpłać Środki","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-title":"Rejestracja Binance TR","exchange-fiat-clearjunction-precheck-under-review-no-time":"Dodatkowa weryfikacja jest w trakcie sprawdzania.","exchange-fiat-layout-notice":"Uwaga","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verify-success-message":"Pomyślnie zweryfikowano. Teraz można dokonywać wpłat do {{monthly}} miesięcznie i {{daily}} dziennie.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verify-failed-message":"Zweryfikuj ponownie lub wyświetl szczegółową przyczynę niepowodzenia w Centrum Weryfikacji.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-under-review-message":"Oczekuje się, że przegląd weryfikacyjny zostanie zakończony: [{{date}}]","exchange-fiat-clearjunction-precheck-unverified-message":"Zweryfikuj teraz i kontynuuj wpłatę.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verification-addtion-message":"Kanał płatności wymaga dodatkowych informacji do weryfikacji.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verification-kyc":"Weryfikacja Średnio-Zaawansowana","exchange-fiat-clearjunction-precheck-top-hint":"Dokończ weryfikację, aby kontynuować proces wpłaty.","exchange-fiat-layout-verification":"Weryfikacja","exchange-fiat-card-valid-error-cvv":"Wpisz prawidłowy CVV","exchange-fiat-card-valid-error-expiryDate":"Podaj prawidłową datę wygaśnięcia","exchange-fiat-card-valid-error-cardNum":"Wpisz prawidłowy numer karty","exchange-fiat-card-verify-CVV-hint":"Wprowadź kod zabezpieczający karty, aby kontynuować","exchange-fiat-layout-verify-CVV":"Zweryfikuj CVV","exchange-fiat-card-error-reason-issuerCountry":"Kraj wydania nie jest obecnie obsługiwany","exchange-fiat-card-error-reason-expired":"Karta straciła ważność","exchange-fiat-card-error-reason-cardType":"Wspierane są tylko VISA lub Mastercard","exchange-fiat-layout-cannot-be-use":"Nie może zostać wykorzystana","exchange-fiat-layout-btTitle-mobile":"Przelew środków","exchange-fiat-channel-flutterwave-warning":"Podaj wszystkie wymagane informacje poniżej, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-input-range-error":"Limit na transakcję wynosi między {{min}}-{{max}} {{currency}}.Dostosuj kwotę.","exchange-fiat-common-amountReceive":"Otrzymasz","exchange-fiat-common-enter":"Wprowadź","exchange-fiat-common-appealNow":"Złóż Odwołanie Teraz","exchange-fiat-appeal-deposit-title":"Nie otrzymałeś wpłaty?","exchange-fiat-layout-card-delete-failed":"nie udało się","exchange-fiat-layout-card-added-success-message":"Pomyślnie dodano kartę bankową.","exchange-fiat-layout-card-added-success":"Karta dodana pomyślnie","exchange-fiat-layout-card-cvv":"Kod Bezpieczeństwa (CVV)","exchange-fiat-layout-name-on-card":"Imię i nazwisko","exchange-fiat-layout-pay-with-new-card":"Zapłać Nową Kartą","exchange-fiat-layout-no-card-added-hint":"Nie dodano żadnej karty.

Dodaj nową kartę, aby kontynuować płatność.

","exchange-fiat-layout-select-card-infos":"Możesz dodać do 5 kart.","exchange-fiat-layout-delete-card-message":"Czy na pewno chcesz usunąć tę kartę?","exchange-fiat-layout-delete-card":"Usuń Kartę","exchange-fiat-layout-add-card-btn":"Dodaj Kartę","exchange-fiat-layout-change-card":"Zmień Kartę","exchange-fiat-layout-saved-cards":"Zapisane Karty","exchange-fiat-layout-select-card-dialog-title":"Zmień Kartę Płatności","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-list":"
  • Austria
  • Belgia
  • Bułgaria
  • Chorwacja
  • Republika Czeska
  • Dania
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francja
  • Niemcy
  • Grecja
  • Węgry
  • Irlandia
  • Włochy
  • Łotwa
  • Litwa
  • Malta
  • Polska
  • Portugalia
  • Rumunia
  • Republika Cypryjska
  • Słowacja
  • Słowenia
  • Hiszpania
  • Szwecja
  • Ukraina
  • Wielka Brytania
  • Rosja
    • ","exchange-fiat-withdraw-issuingbank-note1":"Bank, który wydał tę kartę, nie jest obsługiwany.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note3":"Ta metoda płatności obsługuje obecnie wypłaty kartą Visa w następujących krajach.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-supported-countries":"Obsługiwane kraje","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note2":"Kraj wydania tej karty nie jest wspierany.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note1":"Wypłaty fiat obsługiwane są obecnie tylko przez następujące kraje:
    Niemcy, Francja, Hiszpania i inne. Zobacz pełną listę.","exchange-fiat-complete-steps":"Wykonaj następujące kroki, aby kontynuować proces wypłaty.","withdraw-fiat-bank-account-verification-desc":"Wprowadź kwotę wpłaconą z Binance, aby zweryfikować swoje konto bankowe. Otrzymanie kwoty może potrwać do 3 dni roboczych","exchange-fiat-limit-transaction-range":"Limit na transakcję wynosi między {{min}}-{{max}} {{currency}}. Dostosuj kwotę.","exchange-fiat-error-insufficient-balance":"Niewystarczająca ilość środków.","exchange-fiat-logout-try-again":"Wyloguj się i spróbuj ponownie, jeśli kwota jest nieprawidłowa lub wyświetla się błąd.","exchange-fiat-bank-amount-failed-tip":"Żądanie nie powiodło się. Potwierdź kwotę lub spróbuj ponownie.","exchange-fiat-channels-BauPayId":"PayID","exchange-fiat-complete-intermediate-withdraw":"Ukończ dodatkową weryfikację, aby wypłacić przez {{rail}}.","exchange-fiat-common-balance":"Saldo","withdraw-fiat-did-not-receive-amount":"Did not receive the amount after 2 days?","withdraw-fiat-intermediate-verified-desc":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie – możesz teraz wypłacać maksymalnie: {{daily}} dziennie.","withdraw-fiat-addaccount-desc":"Pamiętaj, że akceptujemy jedynie płatności z twojego osobistego konta, a każdy użytkownik może zweryfikować tylko jedno bankowe konto wypłat AUD.","withdraw-fiat-bank-account-verification-title":"Weryfikacja Konta Bankowego","exchange-fiat-delete-account-tip":"Możesz usunąć konto bankowe na stronie Ustawienia Płatności i spróbować ponownie.","exchange-fiat-riskNotice-title-Sofort":"Uważaj, aby nie dać się zmusić do wykonania tej transakcji Sofort ani wprowadzić w błąd osobom trzecim lub osobom z „obsługi klienta”. Ta transakcja powinna być zainicjowana z własnej woli i wyłącznie z własnej potrzeby w celu zasilenia swojego portfela Binance. Binance nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty ani odrzucenie środków związanych z transakcjami, w których użytkownicy padają ofiarą phishingu lub innych zaniedbań.”","exchange-fiat-transaction-declined":"Transakcja Odrzucona","exchange-fiat-riskNotice-btn-Sofort":"Rozumiem!","exchange-fiat-error-code-BU800003001":"Dzienny limit transakcji został przekroczony. Spróbuj ponownie jutro.","exchange-fiat-notice":"Uwaga","exchange-fiat-maintenance-view-more":"Zobacz więcej szczegółów","exchange-buySell-you-cannot-cancel":"nie może zostać anulowana, odwołana lub zwrócona.","exchange-buySell-receipt-details":"Szczegóły paragonu","exchange-buySell-you-received":"Otrzymałeś(-aś)","exchange-buySell-view-wallet":"Sprawdź aktywa","exchange-buySell-you-contact-customer":"Skontaktuj się ze wsparciem klienta","exchange-buySell-exchange-fee":"Opłata","exchange-buySell-exchange-rate":"Kurs wymiany","exchange-buySell-you-paid":"Zapłaciłeś(-aś)","exchange-buySell-transaction-id":"ID transakcji","exchange-buySell-card-type":"Rodzaj karty","exchange-buySell-card-number":"Numer karty","exchange-buySell-phone-number":"Numer telefonu","exchange-buySell-email":"E-mail","exchange-buySell-name":"Nazwa","exchange-buySell-transaction-details":"Szczegóły transakcji","exchange-buySell-final-amount":"Końcowa kwota","exchange-buySell-you-review-order":"Proszę uważnie sprawdzić swoje zlecenie, gdyż płatność","exchange-fiat-channel-signature-additionalTips":"Wprowadź poniżej dane swojego konta bankowego dla wszystkich przyszłych transakcji w USD. Jeśli Twoje konto bankowe pochodzi z UE, Wielkiej Brytanii lub Bliskiego Wschodu, wprowadź IBAN w polu Numer Konta.","exchange-fiat-signature-account-info-title":"Dodaj Informacje o Koncie","exchange-fiat-signature-holderName":"Imię Właściciela Konta Bankowego","exchange-fiat-signature-amount-hint":"W przypadku tej metody płatności, USD są automatycznie przechowywane jako BUSD w stosunku 1:1. Po dokonaniu wpłaty możesz znaleźć swoją wpłaconą kwotę na swoim Saldzie Krypto.","exchange-fiat-signature-page-changeBank":"Zmień Konto Bankowe","exchange-fiat-signature-changeBank-addNew":"Dodaj Nowe Konto Bankowe","exchange-fiat-signature-changeBank-label":"Wybierz konto bankowe","exchange-fiat-signature-changeBank-hint":"Wybierz konto bankowe, które dodałeś(-aś) wcześniej lub dodaj nowe konto. Możesz dodać do 5 kont bankowych.","exchange-fiat-signature-page-hint":"Przelej swoje środki (USD) na poniższe konto za pomocą podanego konta bankowego:","exchange-fiat-signature-page-referenceCode-tooltip":"MUSISZ zawrzeć Kod Referencyjny, gdy wykonujesz wpłatę.","exchange-fiat-signature-page-referenceCode":"Kod Referencyjny","exchange-fiat-signature-page-bankAddress":"Adres Banku Odbiorcy","exchange-fiat-signature-page-bankName":"Nazwa Banku Odbiorcy","exchange-fiat-signature-page-code":"Kod SWIFT/BIC","exchange-fiat-signature-page-address":"Adres Odbiorcy","exchange-fiat-signature-page-accountNumber":"Beneficiary Account Number/IBAN","exchange-fiat-signature-page-accountName":"Nazwa Konta Odbiorcy","exchange-fiat-signature-page-title":"Dane Konta Bankowego Binance","exchange-fiat-channel-signature-confirmCheckbox-1":"Potwierdzam, że powyższe informacje o koncie bankowym są prawidłowe.","exchange-fiat-channel-signature-confirmCheckbox-2":"Potwierdzam, że powyższe konto bankowe zostanie użyte do transakcji.","exchange-fiat-channel-signature-confirmTitle":"Potwierdź Informacje o Koncie","exchange-fiat-channel-signature-confirmHint":"Potwierdź poniższe informacje i zaznacz pole z powiadomieniem.","exchange-fiat-signature-emptyHint":"To pole jest wymagane","exchange-fiat-signature-accountName-placeholder":"Wpisz nazwę banku","exchange-fiat-signature-accountNumber-placeholder":"Podaj numer konta bankowego","exchange-fiat-signature-accountNumber":"Numer Konta Bankowego","exchange-fiat-signature-accountName":"Nazwa Banku","exchange-fiat-dw-channel-swift-signatureBank":"Bank Transfer(SWIFT)","exchange-fiat-dw-channel-gow":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-withdrawals-EwalletAccount":"Konto Ewallet","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing":"Udostępnianie Informacji KYC","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing-agree":"Zgadzam Się","withdraw-fiat-additional-kyc":"Provide additional KYC information to withdraw with payment provider.","exchange-fiat-edd-gow-legal-name":"Imię i nazwisko","deposit-fiat-additional-kyc":"Podaj dodatkowe informacje KYC, aby dokonać wpłaty u dostawcy płatności.","exchange-fiat-edd-gow-employment-info":"Wprowadź informacje o zatrudnieniu","exchange-fiat-edd-gow-address-info":"Wprowadź informacje adresowe","withdraw-fiat-basic-verified-desc":"Weryfikacja podstawowa została ukończona, możesz teraz wypłacić do: {{monthly}} miesięcznie; {{daily}} dziennie","exchange-fiat-edd-gow-basic-info":"Wprowadź podstawowe informacje","exchange-fiat-edd-gow-company-position":"Stanowisko w Firmie (Obowiązkowe dla użytkownika „Zatrudnionego”)","exchange-fiat-edd-gow-company-name":"Nazwa Firmy (Obowiązkowe dla „Zatrudnionego” użytkownika)","exchange-fiat-edd-gow-annual-salary":"Wynagrodzenie Roczne (USD)","exchange-fiat-edd-gow-savings":"Oszczędności","exchange-fiat-edd-gow-remittance":"Przekaz","exchange-fiat-edd-gow-salary":"Wynagrodzenie","exchange-fiat-edd-gow-student":"Student","exchange-fiat-edd-gow-source-of-funds":"Źródło Finansowania","exchange-fiat-edd-gow-unemployed":"Bezrobotny","exchange-fiat-edd-gow-retired":"Emeryt","exchange-fiat-edd-gow-self-employed":"Samozatrudniony(-a)","exchange-fiat-edd-gow-employed":"Zatrudniony","exchange-fiat-edd-gow-employmentStatus":"Status Zatrudnienia","exchange-fiat-edd-gow-mandatory":"(Obowiązkowe dla użytkownika z Filipin)","exchange-fiat-edd-gow-permanent-address":"Stały Adres","exchange-fiat-edd-gow-address-different":"Aktualny Adres różni się od Stałego Adresu","exchange-fiat-edd-gow-current-address":"Aktualny Adres","exchange-fiat-edd-gow-other":"Inne","exchange-fiat-edd-gow-birth-place":"Miejsce Urodzenia","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing-content":"Zgodnie z regulacjami Bank of the Philippines, musisz zgodzić się na udostępnienie informacji dotyczących weryfikacji tożsamości, które udostępniłeś(-aś) Binance z dostawcą płatności przed użyciem Transferu Bankowego do transakcji PHP.","exchange-fiat-au-corporate-add-bank":"Pamiętaj, że akceptujemy jedynie płatności z twojego firmowego konta, a każdy użytkownik może zweryfikować tylko jedno bankowe konto wypłat AUD.","exchange-fiat-au-corporate-title":"Weryfikacja Korporacyjna","exchange-fiat-au-corporate-verified-desc":"Zweryfikowano przez firmę, możesz teraz wypłacić do: {{monthly}} miesięcznie; {{daily}} dziennie","exchange-fiat-common-others":"Inne","exchange-fiat-withdrawal-GOW-php-newhint":"When the withdrawal order is submitted successfully,It should be credited to your account within 24 hours.","exchange-fiat-withdrawal-GOW-PHP-newhint":"Po pomyślnym przesłaniu zlecenia wypłaty, powinno ono zostać zaksięgowane na Twoim koncie w ciągu 24 godzin.","exchange-fiat-d-sepap2p-activity":"Płatność przez P2P","exchange-fiat-faq1-d-sepap2p-banktransfer-EUR":"Jak działa wpłata SEPA przez P2P?","exchange-fiat-complete-basic-withdraw":"Ukończ weryfikację średnio-zaawansowaną, aby wypłacić przez {{rail}}.","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-GOW-online_banking":"Need Help?","exchange-fiat-error-code-024021":"Please wait a minimum of two minutes after login to submit your withdraw","exchange-fiat-withdrawal-bank_transfer-signature_bank-usd-newhint":"If your withdrawal is returned by the receiving bank, the fund will take longer to be credited back to your Binance account. Transaction fees will be charged and deducted from the credited amount. \nThe arrival time of your withdrawal depends on the region of your receiving bank. Usually it takes 2-4 business days.","exchange-fiat-w-signature-bankAccountNumber":"Numer Konta Beneficjenta","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryName":"Imię i Nazwisko Beneficjenta","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress":"Beneficiary Address","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryAddress2":"State/Province, Country","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryAddress1":"Ulica, Gmina, Miasto","exchange-fiat-w-signature-indicatedAmount":"Wskazana Kwota","exchange-fiat-w-signature-placeholder-optional":"Optional","exchange-fiat-w-signature-addtionalInfo":"Bank Details","exchange-fiat-w-signature-intermediaryAddress":"Intermediary Address (Optional)","exchange-fiat-w-signature-intermediarySwift":"Intermediary SWIFT/BIC (Optional)","exchange-fiat-w-signature-intermediaryBank":"Intermediary Bank (Optional)","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress2":"Adres Beneficjenta Wiersz 2","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress1-hint":"Wprowadź adres w języku angielskim","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress1":"Adres Odbiorcy Wiersz 1","exchange-fiat-w-signature-swift":"Kod SWIFT/BIC","exchange-fiat-w-signature-bankName":"Bank Name","exchange-fiat-channel-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"For this payment method, BUSD is automatically withdrawn as USD in a 1:1 ratio.","exchange-fiat-layout-wait-to-process-SIGNATURE_BANK":"Wait 2-4 business days for the fund to arrive","exchange-fiat-error-code-200001053":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-000001":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-200000000":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-100001003":"Bank account number is invalid, please double check and try again","exchange-fiat-notice-tip":"Usługa ta jest świadczona przez odpowiedniego Partnera Fiat spółki Bifinity UAB (spółki utworzonej zgodnie z prawem litewskim, zarejestrowanej pod numerem 305595206). Więcej informacji na temat Partnerów Fiat można znaleźć w Warunkach Użytkowania Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-buySell-recurring-times":"Cykle","exchange-buySell-total-paid":"Łącznie Zapłacono","exchange-buySell-amount-per-time":"Ilość na Czas","exchange-buySell-ongoing":"Trwające","exchange-buySell-cancelled":"Anulowane","exchange-buySell-failed":"Niepowodzenie","exchange-buySell-processing":"Przetwarzane","exchange-buySell-view-plan":"Zobacz Plan","exchange-buySell-created-date":"Data Utworzenia","exchange-buySell-recurringBuy":"Zakup cykliczny","exchange-buySell-per-time":"na czas","exchange-fiat-gow-deposit-bank-hint":"Wybierz jeden z obsługiwanych przez nas banków, aby wpłacić swoje środki.","exchange-fiat-channel-signet-entity-name":"Entity Name","exchange-fiat-channel-signet-entity-name-placeholder":"Enter entity name","exchange-fiat-channel-signet-complete-hint":"You can now deposit USD to the recipient Signet wallet address: 0xc44a5bb64c08f3aaeb7122748b89d1e96cc2dd74. And please note that All USD deposits will be automatically credited as BUSD at a 1:1 ratio","exchange-fiat-channel-signet-wallet-address":"Signet Wallet Address","exchange-fiat-channel-signet-withdraw-dialog-warning":"Please enter your Signet Wallet details.","exchange-fiat-channel-signet-withdraw-dialog-title":"Add Signet Account","exchange-fiat-channel-signet-under-review-hint":"Your account is currently under review. An email will be sent when your Signet Wallet Address is successfully linked to your Binance Account.","exchange-fiat-layout-try-again":"Try Again","exchange-fiat-channel-signet-bind-failed":"Account Binding Failed","exchange-fiat-channel-signet-help":"Do not have Signet Wallet Address?","exchange-fiat-channel-signet-dialog-message":"The Signet platform provides instantaneous USD payments for its commercial clients, and Binance is one of Signet memebers.","exchange-fiat-channel-signet-link-account":"Link My Signet Account","exchange-fiat-channel-signet-dialog-title":"The Signet Platform from Signature Bank","exchange-fiat-channel-signet-wallet-address-placeholder":"Enter wallet address","exchange-fiat-channel-signet-add-address-title":"Enter your Signet Wallet Address","exchange-fiat-dw-channel-signet-usd":"Bank Transfer (Signet）","exchange-fiat-w-signature-intermediaryBankNumber":"Intermediary Bank Account Number (Optional)","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal- SIGNATURE_BANK- bank_transfer":"href="/{{locale}}/support/faq/f84427e36de641f59ed16e78fcc85679”>Need Help?","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-SIGNATURE_BANK-bank_transfer":"Need Help?","exchange-fiat-UGX-promotion":"Enjoy 50% Off Fees on UGX Deposits from now to Sep 2!","exchange-fiat-busd":"Deposit USD from your bank account and receive funds in BUSD in 1:1 ratio.","exchange-buySell-allstatus":"Wszystkie statusy","exchange-buySell-filter":"Filtruj","exchange-fiat-adv-payeer-aditional-fee":"Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty","exchange-fiat-withdrawal-brl-capitualcorporate-capitual":"2.6 BRL","exchange-fiat-busd-view-more":"Wpłać USD Teraz >","exchange-home-fiat-pop-des2-UAH":"9th - 15th Sept 2021","exchange-home-fiat-pop-des1-UAH":"Zero Fee Rebates When You Deposit UAH Via SettlePay","exchange-home-fiat-pop-go-now-UAH":"Read more","exchange-home-fiat-pop-title-UAH":"7 Days New Users Special","exchange-fiat-busd-withdraw":"Wypłata BUSD do USD w stosunku 1:1 z portfela Binance na konto bankowe.","exchange-fiat-busd-withdraw-view-more":"Wypłać BUSD Teraz >","exchange-fiat-channel-Payid-notes-1":"To cover processing costs, a AU$3 processing fee will be charged to refund deposits received from third-party bank accounts. Deposits will only be refunded if the deposit is greater than AU$10.","exchange-fiat-channel-gow-notes-1":"Po pomyślnym dokonaniu płatności w unionbanku, odczekaj 6 sekund, aby zakończyć automatyczne przekierowanie, zanim bank zakończy transakcję, w przeciwnym razie depozyt nie zostanie zaksięgowany.","exchange-fiat-days":"dni","exchange-fiat-past-days":"Ostatnie {num} dni","exchange-fiat-Customize-time-range-tip":"Wybierz przedział czasowy w obrębie 3 miesięcy","exchange-fiat-Search":"Szukaj","exchange-fiat-selectRange-tip":"Select your time range within 3 months.","exchange-fiat-Customize-time-range":"Dostosuj zakres czasu","exchange-fiat-advcash-deposit-fee":"Obsługa przelewów SEPA (opłata za wpłatę 3,5 EUR)","exchange-fiat-advcash-withdraw-fee":"Opłata, obsługuje przelew SEPA (5€ + opłata 0,5%)","exchange-fiat-withdrawal-EUR-wallet-AdvCash":"€5 + 0.5% fee Support SEPA transfer","exchange-fiat-withdraw-nl-block":"Card deposits and withdrawals have temporarily been suspended for your region.","exchange-fiat-signature-deleteModal-title":"Delete Account","exchange-fiat-signature-deleteModal-description":"Are you sure you want to delete this account ({{ accountId }})?","exchange-fiat-signature-changeBankHint":"Wybierz konto bankowe, które dodałeś(-aś) wcześniej lub dodaj nowe konto. Możesz dodać do 5 kont bankowych.","exchange-fiat-invalidSwiftCodeHint-blacklist":"Restricted SWIFT Code, please use another bank account!","exchange-fiat-signature-changeBankHint-mobile":"Wybierz konto bankowe, które dodałeś(-aś) wcześniej lub dodaj nowe konto. Możesz dodać do 5 kont bankowych.","exchange-fiat-payid-confirm-title":"Confirm Terms of Use","exchange-fiat-payid-important-note-1":"In line with AML/CTF laws, deposits are only accepted from the bank account that is in the same name as the account you have verified on Binance Australia.","exchange-fiat-payid-important-note-4":"Failed deposits will be returned to the source account within 2 business days.","exchange-fiat-payid-important-note-5":"Your first PayID transfer may take 24 hours to clear subject to your bank’s policy. Subsequent transfers are instant.","exchange-fiat-payid-important-note-2":"To cover processing costs, a AU$3 processing fee will be charged to refund deposits received from third-party bank accounts.
    Deposits will only be refunded if the deposit is greater than AU$50.","exchange-fiat-payid-important-note-3":"This service is supported by Binance Australia, in accordance to Binance Australia’s Terms of Use and Privacy Policy.","exchange-fiat-withdraw-eternal-receiver":"Imię i Nazwisko Odbiorcy","exchange-fiat-withdraw-eternal-activate":"Aktywuj Usługę Fiat","exchange-fiat-withdraw-eternal-share":"Będziesz musiał(-a) udostępnić informacje o swoim koncie naszemu dostawcy usług, aby rozpocząć handel fiat.","exchange-fiat-withdraw-eternal-match":"Należy pamiętać, że za transakcję zostanie naliczona opłata w wysokości 1 {{currency}}. Sprawdź, czy imię i nazwisko na Twoim koncie bankowym jest dokładnie takie samo, jak imię i nazwisko na Binance.","exchange-fiat-withdraw-eternal-Fincofex1":"This service is powered by Fincofex.","exchange-fiat-withdraw-eternal-verify":"To verify your account, please transfer money to your Binance account using the details below.","exchange-fiat-withdraw-eternal-check":"Please check again later and verify your account.","exchange-fiat-withdraw-eternal-try":"Odśwież i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-withdraw-eternal-transfer":"Transfer Money to Verify Account","exchange-fiat-withdraw-eternal-deposit":"Kwota depozytu","exchange-fiat-withdraw-eternal-processing":"Processing Bank Details","exchange-fiat-withdraw-eternal-activated":"Aktywowany","exchange-fiat-withdraw-eternal-failed":"Aktywacja Nieudana","exchange-fiat-withdraw-eternal-trade":"You may now start trading with fiat on Binance.","exchange-fiat-withdraw-eternal-refresh":"Refresh to check your application status.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wrong":"Something went wrong with your account activation. Please try again.","exchange-fiat-withdraw-eternal-agree":"By proceeding, you agree to share your personal information on your Binance account with Fincofex in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wait":"Please wait while we process your application. 
 This will take no more than 30 seconds.","exchange-fiat-withdraw-eternal-pending":"Application Pending","exchange-fiat-withdraw-eternal-facial":"Rozpoznawanie Twarzy","exchange-fiat-withdraw-eternal-safe":"To keep your account safe for future payments. Please confirm to share the following account information under:","exchange-fiat-withdraw-eternal-start":"Start","exchange-fiat-withdraw-eternal-share-account":"Share Account Details","exchange-fiat-withdraw-eternal-Fincofex2":"Fincofex is a regulated EMI and provides the fiat service.","exchange-fiat-withdraw-eternal-enhanced":"Enhanced Due Diligence","exchange-fiat-withdraw-eternal-id":"Government ID","exchange-fiat-withdraw-eternal-address":"Proof of Address","exchange-fiat-withdraw-eternal-personal":"Personal Infomation","exchange-fiat-facial-error":"Błąd Rozpoznawania Twarzy","exchange-fiat-start-trading":"Rozpocznij handel.","exchange-fiat-facial-required":"Wymagane Rozpoznanie Twarzy","exchange-fiat-complete-facial":"Dokończ rozpoznawanie twarzy, aby kontynuować tę transakcję.","exchange-fiat-reached-limit":"Osiągnąłeś(-aś) całkowity limit dzienny transakcji kryptowalutowych i fiat w wysokości $30 000.","exchange-fiat-verification-complete":"Weryfikacja Zakończona","exchange-fiat-history-status-Successful":"Sukces","exchange-fiat-history-status-Processing":"Przetwarzane","exchange-fiat-history-status-Failed":"Niepowodzenie","exchange-fiat-history-status-Expired":"Wygasło","exchange-fiat-history-status-Refunded":"Zwrócone","exchange-fiat-history-status-Refund-Failed":"Zwrot Nieudany","exchange-fiat-history-status-Refunding":"Zwracane","exchange-fiat-w-signature-placeholder-bankAccountNumber":"Enter IBAN for bank accounts of UK/EU/Middle East","exchange-fiat-withdrawal-banktransfer-capitual-brl-newhint":"Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia time) will be limited to R$1,000 per bank account.","exchange-fiat-withdraw-eternal-agree-link":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na Warunki Użytkowania i Politykę Prywatności Bifinity UAB.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wrong-kycSharingfailed":"Coś poszło nie tak z udostępnianiem konta. Prosimy spróbować ponownie.","exchange-fiat-withdraw-eternal-failed-kycSharingfailed":"Udostępnienie Konta Nieudane","exchange-fiat-invalidAccountNumberHint-blacklist":"Restricted Account, Kindly use another Bank account Number.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted":"Żądanie wypłaty zlecone. Wyświetl szczegóły, aby sprawdzić status zlecenia.","exchange-fiat-withdraw-form-paymentMethod":"Metoda płatności","exchange-withdraw-result-receive":"Otrzymasz","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted":"Zlecenie Wypłaty Złożone","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-new":"Please enter your AdvCash Account Email. If you encounter issues, please contact +44 2039661542 or suport@advcash.com.","withdraw-fiat-baupayid-pending-not-receive":"Did not receive the amount after 2 days?","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-1-des":"Zakończ proces rejestracji i załóż konto na Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-3-des":"Aby wypłacić TRY, najpierw przekonwertuj TRY na akceptowane krypto i przelej fundusze krypto z Binance.com na Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-4-des":"Możesz konwertować swoje krypto na TRY i natychmiast wypłacić je przelewem bankowym na Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-4-link":"Wypłać teraz","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-3-link":"Przenieś teraz","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-2-link":"Zaloguj się na Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-2-des":"Dokończ weryfikację na Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-1-link":"Rejestracja Binance TR","exchange-fiat-withdrawals-Payeer-Tip":"Podaj swój adres e-mail, którego użyłeś do rejestracji konta Payeer.","exchange-fiat-withdrawals-Payeer-Wallet-Id":"E-mail zarejestrowany na Payeer","exchange-fiat-wallet-transfer-receiver-details":"Please provide your receiver’s details below to proceed with the transaction.","exchange-fiat-wallet-transfer-phone-short":"Phone","exchange-fiat-withdrawals-account-Email":"AdvCash Account Email","withdraw-fiat-baupayid-pending-content":"A small deposit will be automatically made to the bank account you have provided to verify your account. It may take up to 2 business days to receive the amount. Please enter the amount on your statement once it is credited.","withdraw-fiat-baupayid-pending-warning":"Please enter the amount deposited to your bank account for verification, and note that the bank account cannot be bound to another Binance account.","withdraw-fiat-baupayid-pending-tooltip":"Możesz usunąć konto bankowe i spróbować ponownie. Zmień Konto >","withdraw-fiat-baupayid-verification-failed":"Spróbuj ponownie lub kliknij „Zmień konto” i upewnij się, że Twoje dane bankowe są prawidłowe.","exchange-fiat-layout-withdraw-fiat":"Wypłać","exchange-fiat-layout-withdraw-crypto":"Wypłać Krypto","exchange-fiat-layout-total-balance":"Całkowite Saldo","exchange-fiat-layout-withdraw-select-coin-dialog-title":"Wybierz walutę do wypłaty","exchange-fiat-withdraw-cko-bottom-message":"Binance UAB jest częścią tej Usługi. UAB: Didžioji g. 18, Wilno, Litwa, Numer rejestracyjny: 305595206","exchange-fiat-layout-backToWithdraw":"Powrót do Wypłaty","exchange-fiat-withdraw-geopay-warning-message":"Musisz mieć zarejestrowane konto GEO Pay, aby kontynuować. Proszę użyć dokładnego ID w poniższym polu. Użycie nieprawidłowych wartości (np. puste miejsce, niealfabetyczne itp.), doprowadzi do niepowodzenia transakcji.","exchange-fiat-withdraw-capitual-warning-message-2":"Pamiętaj, że akceptujemy tylko Twój własny CPF, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-withdraw-capitual-transaction-type":"Rodzaj Transakcji","exchange-fiat-card-error-delete-failed-title":"Nie udało się usunąć karty","exchange-fiat-layout-indicated-amount":"Wskazana Kwota","exchange-fiat-withdraw-capitual-warning-message":"Please choose Bank Account as the PIX Key Type if you have not linked CPF as PIX key to any bank account.","exchange-fiat-channel-card-type":"Rodzaj Karty","exchange-fiat-layout-withdraw-information":"Informacje o Wypłacie","exchange-fiat-layout-edit-account":"Edytuj Konto","exchange-fiat-channel-account-agency":"Agencja Księgowa","exchange-fiat-layout-withdraw-to":"Wypłać do","exchange-fiat-layout-currency-to-withdraw":"Waluta do Wypłaty","exchange-fiat-layout-balance":"Saldo","exchange-fiat-input-balance-error":"Niewystarczająca ilość środków.","exchange-fiat-w-signature-tip":"Podaj poniżej dane swojego konta bankowego, aby kontynuować transakcję. Jeśli Twoje konto bankowe pochodzi z UE, Wielkiej Brytanii lub Bliskiego Wschodu, wprowadź IBAN w polu Numer Konta.","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryName":"Proszę czekać...","exchange-fiat-w-signature-bankAccount":"Konto Bankowe","exchange-fiat-layout-withdraw-information-save":"Save and Continue","exchange-fiat-layout-withdraw-information-edit":"Edit Information","exchange-fiat-w-flutterwave-accountNumber":"Bank Account Number","exchange-fiat-w-flutterwave-branchName":"Bank Branch","exchange-fiat-w-flutterwave-bankName":"Nazwa Banku","exchange-fiat-w-flutterwave-user":"Receiver’s Bank Account Name","exchange-fiat-w-signature-placeholder-textField":"Enter value","exchange-buySell-exchange":"Wymiana/Zwrot","exchange-buySell-create-date":"Data","exchange-buySell-successful":"Successful","exchange-fiat-managecard-you-can-only-add-up-to-5-cards":"Możesz dodać do 5 kart.","exchange-fiat-managecard-confirm-delete-card":"Usuń Kartę","exchange-fiat-managecard-delete-confirm-tip":"Czy na pewno chcesz usunąć tę kartę ({{type}} {{card}})? Pamiętaj, że ponowne dodanie tej samej karty zajmie 48 godzin.","exchange-fiat-managecard-confirm":"Zatwierdź","exchange-fiat-bindcard-no-result":"Nie znaleziono wyników.","exchange-fiat-bindcard-verity-address-note":"Wprowadź adres rozliczeniowy karty.","exchange-fiat-managecard-add-new-card":"Dodaj Nową Kartę","exchange-fiat-bindcard-update-address-note":"Wprowadź zaktualizowany adres rozliczeniowy karty.","exchange-fiat-bindcard-update-card-note":"Wprowadź zaktualizowaną datę wygaśnięcia i CVV.","exchange-fiat-bindcard-update-card-title":"Zaktualizuj Informacje o Karcie","exchange-fiat-bindcard-cpf-invalid":"Nieprawidłowy CPF","exchange-fiat-bindcard-cpf-verifition-input-placeholder":"Wprowadź 11-cyfrowy numer CPF","exchange-fiat-bindcard-cpf-error-input-empty-common":"Proszę wprowadzić","exchange-fiat-bindcard-cpf":"CPF","exchange-fiat-bindcard-cpf-verification-note":"Ze względów bezpieczeństwa wprowadź swój CPF. Możesz wprowadzić tylko raz.","exchange-fiat-bindcard-cpf-verification":"Weryfikacja CPF","exchange-fiat-bindcard-Verify-CVV-and-Address-sub":"Wprowadź kod bezpieczeństwa karty (CVV), aby kontynuować płatność.","exchange-fiat-bindcard-Verify-CVV-and-Address":"Zweryfikuj CVV i Adres","exchange-fiat-bindcard-verify-cvv":"Zweryfikuj CVV","exchange-fiat-bindcard-confirm":"Zatwierdź","exchange-fiat-bindcard-safety-enter-cvv":"Wprowadź kod zabezpieczający karty, aby kontynuować.","exchange-fiat-bindcard-next":"Dalej","exchange-fiat-bindcard-city":"Miasto","exchange-fiat-bindcard-street":"Adres","exchange-fiat-bindcard-country":"Kraj","exchange-fiat-bindcard-only-support-visa-master":"Wspierane są tylko karty VISA lub Mastercard","exchange-fiat-bindcard-Postal-Code":"Kod Pocztowy","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-cvv":"Wpisz prawidłowy CVV","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-card-number":"Wpisz prawidłowy numer karty","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-expiry-date":"Podaj prawidłową datę wygaśnięcia","exchange-fiat-bindcard-required":"To pole jest wymagane","exchange-fiat-bindcard-cvv-placeholder":"Podaj CVV","exchange-fiat-bindcard-code-cvv-security":"Kod Bezpieczeństwa (CVV)","exchange-fiat-bindcard-date-placeholder":"MM/RR","exchange-fiat-bindcard-expiryDate":"Data Wygaśnięcia","exchange-fiat-bindcard-Enter-card-number":"Wprowadź numer karty","exchange-fiat-bindcard-name":"Nazwa","exchange-fiat-bindcard-enter-card-information":"Wprowadź informacje o karcie.","exchange-fiat-managecard-cancel":"Anuluj","exchange-fiat-bindcard-Card-Number":"Numer Karty","exchange-fiat-partner-pexpay-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź do Pexpay","exchange-partner-pexpay-link":"Odwiedź Pexpay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay":"Konto Pexpay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-warning-cta":"Połącz Pexpay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-warning-content":"Odwiedź Pexpay i użyj Binance Login, aby połączyć swoje konto Binance z Pexpay.","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-intro":"Pexpay: Twoja najbezpieczniejsza, najszybsza i najłatwiejsza platforma handlowa peer-to-peer","withdraw-notice-brl-capitual-personal-1":"Please contact Binance's customer support if you have linked a PIX key to a different bank account by clicking on the Chat icon. Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia Time) will be limited to R$1,000 per bank account.","exchange-fiat-w-davivienda-note":"Please note that Davivienda will match your bank account with Binance user ID by checking identification document numbers. Thus, you don't need to provide bank account information further","exchange-fiat-w-davivienda-faq-2":"Colombian Peso (COP) Bank Transfer FAQ","exchange-fiat-w-davivienda-faq-3":"How to withdraw COP on Binance as corporate users?","exchange-fiat-w-davivienda-faq-1":"How to withdraw COP on Binance?","exchange-fiat-channelname-deposit-daviplata":"E-portfel (Daviplata)","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-davivienda":"1-2 dni robocze","exchange-fiat-transactiontime-deposit-davivienda":"Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-transactiontime-deposit-daviplata":"Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-channelname-withdraw-davivienda":"Przelew Bankowy (Davivienda)","exchange-fiat-channelname-deposit-davivienda":"Przelew Bankowy (Davivienda)","exchange-fiat-eternal-bottom-message":"Usługa ta jest świadczona przez odpowiedniego Partnera Fiat spółki Bifinity UAB (spółki utworzonej zgodnie z prawem litewskim, zarejestrowanej pod numerem 305595206). Więcej informacji na temat Partnerów Fiat można znaleźć w Warunkach Użytkowania Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-dw-davivienda-bankAccount":"Bank Account","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-DAVIPLATA":"Usługa jest wspierana przez Davivienda. Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance danych osobowych Twojego konta Binance dla Davivienda, zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności.","exchange-fiat-withdraw-davivienda-bankAccount":"Konto Bankowe","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-DAVIVIENDA":"Usługa jest wspierana przez Davivienda. Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance danych osobowych Twojego konta Binance dla Davivienda, zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania i Polityką Prywatności.","exchange-fiat-channelname-deposit-eur-sepa":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-channelname-withdraw-eur-sepa":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-eur-sepa":"1-2 dni robocze","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-gbp-fasterpayments":"Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-transactiontime-deposit-eur-sepa":"1-2 dni robocze","exchange-fiat-transactiontime-deposit-gbp-fasterpayments":"Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-channelname-withdraw-gbp-fasterpayments":"Przelew Bankowy (Faster Payments)","exchange-fiat-channelname-deposit-gbp-fasterpayments":"Przelew Bankowy (Faster Payments)","exchange-fiat-nl-user-warnning-message":"Wpłaty fiat zostały tymczasowo zawieszone w Twoim regionie.","exchange-fiat-nl-user-warnning-title":"Metoda Płatności Niedostępna","exchange-fiat-deposit-NLblock":"Wpłaty fiat zostały tymczasowo zawieszone w Twoim regionie.","exchange-fiat-bindcard-othermethod":"Inne Metody","exchange-fiat-bindcard-warning-bank-content":"Zmień kartę lub wypróbuj inne metody płatności","exchange-fiat-bindcard-add-new-card-succes":"Sukces","exchange-fiat-bindcard-tryothercard":"Zmień Kartę","exchange-fiat-bindcard-warning-bank-title":"Bank wydania nie jest obsługiwany","exchange-fiat-bindcard-warning-country-content":"Zmień kartę lub wypróbuj inne metody płatności","exchange-fiat-managecard-no-card-added":"Nie znaleziono kart.","exchange-fiat-managecard-add-new-card-proceed":"Dodaj nową kartę, aby kontynuować płatność.","exchange-fiat-bindcard-warning-country-title":"Kraj wydania nie jest obsługiwany","exchange-fiat-card-not-available":"Niedostępne","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-maxLength":"Maksymalna długość numeru telefonu to 11","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-invalid":"Numer telefonu jest nieprawidłowy","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-leadingZero":"Numer telefonu nie może zaczynać się od 0","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-CapitualAccount":"Capitual Account","exchange-fiat-withdraw-capitual-corporate-warning-message":"Wybierz konto bankowe jako typ klucza PIX, jeśli nie połączyłeś CNPJ jako klucza PIX z żadnym kontem bankowym.","exchange-fiat-withdraw-capitual-corporate-warning-message-2":"Pamiętaj, że akceptujemy tylko Twój własny CNPJ, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-channelname-deposit-brl-capitualaccount":"Rachunek Kapitałowy","exchange-fiat-gow-select-bank":"Wybierz bank","exchange-fiat-withdraw-capitual-account-corporate-warning-message":"Pamiętaj, że akceptujemy tylko Twój własny CNPJ, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-withdraw-capitual-account-warning-message":"Pamiętaj, że akceptujemy tylko Twój własny CPF, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-notice-tip-checkout-deposit":"Usługa ta jest świadczona przez odpowiedniego Partnera Fiat spółki Bifinity UAB (spółki utworzonej zgodnie z prawem litewskim, zarejestrowanej pod numerem 305595206). Więcej informacji na temat Partnerów Fiat można znaleźć w Warunkach Użytkowania Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-notice-tip-checkout-withdraw":"Usługa wypłaty za pomocą karty obsługiwana jest przez Bifinity UAB (Numer Rejestracyjny Firmy: 305595206, adres siedziby: Didžioji g. 18, Wilno, Litwa).","exchange-fiat-CA-stat-AB":"Alberta","exchange-fiat-CA-stat-MB":"Manitoba","exchange-fiat-CA-stat-NL":"Nowa Fundlandia i Labrador","exchange-fiat-supplement-additionalVerification-subtitle":"Wprowadź następujące informacje w celu weryfikacji.","exchange-fiat-supplement-cpf":"CPF","exchange-fiat-supplement-cvv-card":"Karta:","exchange-fiat-supplement-state-placeholder":"Wybierz stan","exchange-fiat-CA-stat-NT":"Terytoria Północno-Zachodnie","exchange-fiat-CA-stat-NU":"Nunavut","exchange-fiat-CA-stat-QC":"Quebec","exchange-fiat-supplement-cpf-placeholder":"Wprowadź 11 cyfr swojego CPF","exchange-fiat-CA-stat-ON":"Ontario","exchange-fiat-CA-stat-SK":"Saskatchewan","exchange-fiat-CA-stat-PE":"Wyspa Księcia Edwarda","exchange-fiat-CA-stat-YT":"Jukon","exchange-fiat-CA-stat-NB":"Nowy Brunszwik","exchange-fiat-CA-stat-NS":"Nowa Szkocja","exchange-fiat-CA-stat-BC":"Kolumbia Brytyjska","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify":"Aby zweryfikować swoje konto, przelej co najmniej 2 {{currency}} ze swojego konta bankowego na poniższe konto Binance. Każda kwota poniżej 2 {{currency}} spowoduje niepowodzenie transakcji i nie zostanie zwrócona. Po weryfikacji możesz wpłacać lub wypłacać pieniądze za pomocą tego konta.","exchange-fiat-activate-intro-step-2":"Aktywuj usługę fiat","exchange-fiat-activate-intro-title":"Ulepsz Swoją Usługę Fiat","exchange-fiat-activate-intro-step-3":"Udostępnij informacje o koncie","exchange-fiat-activate-start-now":"Rozpocznij Teraz","exchange-fiat-activate-intro-tip":"Aby zabezpieczyć swoje płatności, zaktualizuj swoją usługę fiat w kilku prostych krokach:","exchange-fiat-activate-intro-step-1":"Ukończ weryfikację osobistą","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify-des":"Aby wypłacić pieniądze z Binance, dodaj i zweryfikuj swoje konto bankowe z UE, wpłacając pieniądze z konta bankowego do portfela EUR. Unikaj korzystania z kont następujących instytucji finansowych do dokonywania depozytów, ponieważ nie są one obsługiwane w przypadku wypłat: Wise, Lydia, Spendesk, Blank i Kard.","exchange-fiat-supplement-state":"Stan","exchange-fiat-withdraw-new-eternal-share":"Aby rozpocząć handel fiat, aktywuj usługę i pozwól nam udostępniać informacje o Twoim koncie naszemu usługodawcy.","exchange-fiat-bindcard-code-cvv":"CVV","exchange-fiat-rub-withdraw-block-mc":"Starting from 02-28-2022, only Visa cards are supported for RUB withdrawals.","withdraw-fiat-addaccount-duplicated-err":"The bank account you have entered has been linked to another Binance account. Please unlink your bank account from the existing account before linking it to this account. For help, please contact customer support.","exchange-fiat-updatecardinfo-error":"Wystąpił problem podczas przetwarzania Twojej płatności. Proszę spróbować ponownie później.","exchange-fiat-emptyPaymentMethods":"Przepraszamy, w tym momencie metody płatności nie są dostępne.","exchange-fiat-dw-card-EUR":"Opłaty Transakcyjne 1,8%","exchange-fiat-dw-bank-EUR":"Obniżona Opłata Transakcyjna, 1-3 dni robocze","exchange-fiat-dw-all-channel":"Opłata","exchange-fiat-UAH-advcash-close":"Wypłata UAH w AdvCash jest chwilowo niedostępna, wybierz Geopay/Settlepay/sprzedaż na kartę, aby wypłacić UAH.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-reference":"Referencja","exchange-fiat-layout-wait-to-process-ETERNAL-GBP":"Przetwarzanie wpłat fiat może potrwać kilka minut lub do 1 dnia roboczego, w zależności od banku","exchange-fiat-layout-wait-to-process-ETERNAL-EUR":"Poczekaj 1-3 dni roboczych na przetworzenie zlecenia","exchange-fiat-dw-bank-GBP":"Opłata Transakcyjna","exchange-fiat-dw-card-GBP":"Opłaty Transakcyjne 1,8%","exchange-fiat-paysafe-suspend":"Zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania te funkcje nie są dostępne w Twojej lokalizacji.","exchange-fiat-channel-account-required-desc-capitual-account-brl":"Przed dokonaniem wypłaty musisz posiadać zarejestrowane konto kapitałowe w ramach swojego CPF, aby kontynuować. Aby uzyskać instrukcje dotyczące tworzenia konta kapitałowego, kliknij tutaj.","exchange-fiat-deposit-eternal-pageDesc":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonywać przelewów za pośrednictwem bankowości internetowej lub aplikacji mobilnej.","exchange-recurring-history-asset-fiat":"Aktywa i Fiat","exchange-recurring-histroy-error-message":"Komunikat Błędu","exchange-recurring-histroy-cancelled":"Anulowane","exchange-recurring-histroy-Bi-weekly":"Dwutygodniowy","exchange-recurring-history-total-purchase":"Całkowity Zakup","exchange-recurring-histroy-reset":"Zresetuj","exchange-recurring-histroy-select-start-date":"Wybierz Datę Początkową","exchange-recurring-histroy-day15":"15.","exchange-recurring-histroy-select-end-date":"Wybierz Datę Końcową","exchange-recurring-histroy-filter":"Filtruj","exchange-recurring-histroy-day31":"31.","exchange-recurring-histroy-day30":"30.","exchange-recurring-histroy-day29":"29.","exchange-recurring-histroy-day28":"28.","exchange-recurring-histroy-day27":"27.","exchange-recurring-histroy-day25":"25.","exchange-recurring-histroy-day24":"24.","exchange-recurring-histroy-day21":"21.","exchange-recurring-histroy-day22":"22.","exchange-recurring-histroy-day20":"20.","exchange-recurring-histroy-day26":"26.","exchange-recurring-histroy-day18":"18.","exchange-recurring-histroy-day12":"12.","exchange-recurring-histroy-day23":"23.","exchange-recurring-histroy-day19":"19.","exchange-recurring-histroy-day10":"10.","exchange-recurring-histroy-day17":"17.","exchange-recurring-histroy-day16":"16.","exchange-recurring-histroy-day9":"9.","exchange-recurring-histroy-day8":"8.","exchange-recurring-histroy-day5":"5.","exchange-recurring-histroy-ok":"OK","exchange-recurring-histroy-day3":"3.","exchange-recurring-histroy-day7":"7.","exchange-recurring-histroy-day4":"4.","exchange-recurring-histroy-day14":"14.","exchange-recurring-histroy-day13":"13.","exchange-recurring-histroy-Weekly":"Tygodniowy","exchange-recurring-histroy-day11":"11.","exchange-recurring-histroy-day2":"2.","exchange-recurring-histroy-day6":"6.","exchange-recurring-histroy-day1":"1.","exchange-recurring-histroy-stop-fail-reason":"Wystąpił problem podczas przetwarzania Twojej operacji. Spróbuj ponownie później","exchange-recurring-histroy-stop-fail":"Nie Udało Się Zatrzymać Cyklicznego Kupna","exchange-recurring-histroy-confirm":"Potwierdź","exchange-recurring-histroy-stop-recurring":"Zatrzymaj Cykliczny Zakup","exchange-recurring-histroy-Saturday":"Sobota","exchange-recurring-histroy-CycleTip":"{{cycle}}, {{date}}, {{time}}","exchange-recurring-histroy-Sunday":"Niedziela","exchange-recurring-histroy-stop-recurring-hint":"Twój cykliczny zakup zostanie wstrzymana ze skutkiem natychmiastowym. Potwierdź, aby zatrzymać","exchange-recurring-histroy-Thursday":"Czwartek","exchange-recurring-histroy-Friday":"Piątek","exchange-recurring-histroy-Monthly":"Miesięczny","exchange-recurring-histroy-Wednesday":"Środa","exchange-recurring-histroy-cancel":"Anuluj","exchange-recurring-histroy-Tuesday":"Wtorek","exchange-recurring-histroy-confirm-plan":"Potwierdź Cykliczny Zakup","exchange-recurring-histroy-continue":"Kontynuuj","exchange-recurring-histroy-stop-plan":"Wstrzymaj Cykliczny Zakup","exchange-recurring-histroy-repeat-on":"Powtórz w","exchange-recurring-histroy-Monday":"Poniedziałek","exchange-recurring-histroy-next-payment":"Następna płatność","exchange-recurring-histroy-check-manage":"Sprawdź powyższe szczegóły i kontynuuj.","exchange-recurring-histroy-repeat-monthly-on":"Powtarzaj co miesiąc","exchange-recurring-history-frequency":"Częstotliwość","exchange-recurring-history-repeats":"Powtórzenia","exchange-recurring-history-created-date":"Data Utworzenia","exchange-recurring-history-action":"Akcja","exchange-recurring-history-manage":"Zarządzaj","exchange-recurring-histroy-edit-frequency":"Edytuj Częstotliwość","exchange-recurring-histroy-manage-plan":"Zarządzaj Planem Cyklicznego Zakupu","exchange-recurring-history-date-time":"Data i Godzina","exchange-recurring-histroy-transaction-id":"ID Transakcji","exchange-recurring-history-date-range":"Zakres dat","exchange-recurring-history-amount":"Ilość","exchange-recurring-history-received":"Otrzymane","exchange-recurring-history-fees":"Opłaty","exchange-recurring-histroy-all":"Wszystkie","exchange-recurring-histroy-successful":"Sukces","exchange-recurring-histroy-plan-id":"ID Planu","exchange-recurring-histroy-processing":"Przetwarzane","exchange-recurring-histroy-completed":"Ukończone","exchange-recurring-history-asset-paid":"Zapłacona Kwota","exchange-recurring-histroy-failed":"Nieudane","exchange-fiat-layout-unified-select-currency":"Wybierz Walutę","exchange-fiat-common-view-more":"Zobacz więcej","exchange-fiat-common-you-receive":"Otrzymujesz","exchange-fiat-layout-currency":"Waluta","fiat-kyc-uassurance-review-pending":"Oczekujące sprawdzanie jakości","exchange-fiat—withdraw-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"W przypadku tej metody transakcji BUSD jest automatycznie wypłacany jako USD w stosunku 1:1.","exchange-fiat—deposit-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"W przypadku tej metody transakcji USD jest automatycznie deponowane jako BUSD w stosunku 1:1. Po dokonaniu wpłaty możesz znaleźć swoją wpłaconą kwotę na swoim Saldzie Krypto.","exchange-fiat-channel-account-cancel":"Spróbuj innych metod","exchange-fiat-channel-account-continue":"Kontynuuj","exchange-fiat-channel-account-required-title":"Wymagane Konto","exchange-fiat-channel-account-required-desc":"Przed dokonaniem wpłaty musisz posiadać zarejestrowane konto u operatora płatności, aby kontynuować.","exchange-fiat-eternal-maintenance":"Ten kanał jest obecnie w trakcie prac konserwacyjnych, spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-eternal-maintenance-title":"Metoda Transakcji Niedostępna","exchange-fiat-pop-go-now-EUR":"Czytaj więcej","exchange-fiat-pop-des1-EUR":"KYC + Wpłać $50 w EUR, Zdobądź $10 BUSD","exchange-fiat-pop-title-EUR":"Miesięczna Oferta Specjalna","exchange-home-fiat-pop-deposit-UAH":"Deposit","exchange-fiat-pop-buy-now":"Kup Teraz","exchange-fiat-pop-deposit-now":"Wpłać Teraz","exchange-fiat-pop-des2-EUR":"16 marca do 16 kwietnia 2022","exchange-fiat-binance-card-block":"Nie obsługujemy wypłat EUR na kartę Binance Visa. Możesz przelać EUR ze swojego portfela Spot do Portfela Finansowania i będzie on natychmiast dostępny do użytku. Postępuj zgodnie z instrukcjami.","exchange-fiat-signature-reference-warning":"Wprowadź kod referencyjny w numerze referencyjnym przelewu, np. \"Odwołanie\", \"Wiadomość do odbiorcy\" lub podobne pola.","exchange-fiat-signature-invalid-address":"Należy pamiętać, że przyjmujemy tylko następujące wartości: alfabet (AZ), cyfra (0-9), znak specjalny (- # , . () / ' i spacja) i maksymalnie 34 znaki","exchange-fiat-layout-btPage-desc-v2-capitual-banktransfer":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonywać przelewu za pośrednictwem bankowości internetowej lub aplikacji mobilnej. Prosimy o dokończenie przelewu w ciągu 3 dni, w przeciwnym razie zlecenie wpłaty nie powiedzie się.","exchange-fiat-capitual-time-warning-content":"Będziesz mieć do czynienia z opóźnieniami w składaniu zleceń między 00:00 a 2:00 czasu Brazylijskiego z powodu konserwacji kanału. Sugerujemy, abyś przeprowadzał(-a) transakcje poza tymi ramami czasowymi.","exchange-fiat-capitual-time-warning-title":"Oczekiwane Opóźnienia","exchange-fiat-capitual-time-warning-continue":"Kontynuuj wykonywanie transakcji","exchange-fiat-fullname-non-latin-chars":"Skontaktuj się z corporate-kyc@binance.com lub ze Wsparciem Klienta, aby uzyskać pomoc.","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify-des-gbp":"Aby wypłacić pieniądze z Binance, dodaj i zweryfikuj swoje konto bankowe z UK, wpłacając pieniądze ze swojego konta bankowego do portfela GBP. Unikaj używania kont firmy Wise do dokonywania wpłat, ponieważ nie są one obsługiwane w przypadku wypłat.","exchange-sell-card-refunded-price":"Cena Zwrotu","exchange-sell-card-refunded-amount":"Zwrócona Kwota","exchange-fiat-fullname-non-latin-chars-personal":"Nazwa może zawierać tylko znaki łacińskie. Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z obsługą klienta.","exchange-fiat-withdraw-bank-EUR":"Obniżona Opłata Transakcyjna, 1-4 dni robocze","exchange-fiat-channel-capitual-corporate-additionalTips":"Wprowadź swój własny CNPJ, aby kontynuować transakcję. Każdy inny CNPJ spowoduje niepowodzenie wpłaty.","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-alert":"Upewnij się, że zakończyłeś(-aś) weryfikację tożsamości w Wazirx, w przeciwnym razie nie będziesz w stanie pomyślnie przenieść aktywów.","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual-Corp":"Korporacyjny Przelew Bankowy","exchange-fiat-common-save-continue-button":"Zapisz i Kontynuuj","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-title":"Edytuj Informacje","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-new2":"Wprowadź swój adres e-mail Konta Advcash, który jest wyświetlany w prawym górnym rogu podczas logowania się.","exchange-fiat-w-flutterwave-tip":"Podaj poniżej dane swojego konta bankowego, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-activity-viewmore":"Zacznij Teraz >>","exchange-fiat-activity-br":"Podziel się do 50 000 $! Zweryfikuj się i wpłać BRL teraz, aby otrzymać 5 BUSD.","exchange-fiat-pop-happyhour-banner":"Pierwszych 100 użytkowników, którzy dokonają pierwszej wpłaty fiat w wysokości co najmniej 500 ZAR, zakwalifikuje się do otrzymania vouchera na tokeny o wartości 10 BUSD.","exchange-home-fiat-pop-happyhour-des1":"Pierwszych 100 użytkowników, którzy dokonają pierwszej wpłaty fiat w wysokości co najmniej 500 ZAR, zakwalifikuje się do otrzymania vouchera tokenowego o wartości 10 BUSD.","exchange-home-fiat-pop-happyhour-des2":"Codziennie o 14:00 - 15:00 (UTC)","exchange-home-fiat-pop-happyhour-title":"Oferta Limitowana","exchange-home-fiat-pop-buy-card":"Kup kartą","exchange-home-fiat-pop-deposit-now":"Wpłać Teraz","exchange-home-fiat-pop-deposit":"Wpłać fiat","exchange-home-fiat-pop-buy-now":"Kup Teraz","exchange-fiat-suspended-title-capitual":"Kanał w Trakcie Konserwacji","exchange-fiat-close-capitual-withdraw":"Sprzedawaj Bezpośrednio Krypto za BRL z Kartą Kredytową/Debetową i Zerowymi Opłatami.","exchange-fiat-capitual-close-more":"Wypróbuj Teraz >","exchange-fiat-capitual-close-content":"Kup BUSD za BRL za pośrednictwem PIX i Przelewu Bankowego.","exchange-fiat-BRL-safetypay-sell":"Sprzedaj na Kartę","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy-subtitle":"Kup BUSD bezpośrednio","exchange-fiat-BRL-safetypay-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto do BRL","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy":"PIX i Przelew Bankowy","exchange-fiat-BRL-p2p":"P2P Express","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy-subtitle-p2p":"Kup bezpośrednio BUSD i inne kryptowaluty","exchange-fiat-dw-all-channel-buy-brl":"Opłata, (zostanie obciążone IOF)","exchange-fiat-brl-buy-banner-0627":"Zero prowizji (zostanie naliczona opłata IOF).","exchange-fiat-withdraw-latam-cpf-tip":"CPF musi odpowiadać nazwie użytej do osobistej weryfikacji w Binance, w przeciwnym razie Twoja wypłata się nie powiedzie.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-2":"Poczekaj 1-2 dni robocze na przetworzenie zlecenia","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-3":"Napłynęły Środki","exchange-fiat-deposit-bankDetails-ted":"Dane Bankowe (TED)","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-1":"Przelej swoje środki na konto Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-3":"Odbierz kwotę wpłaty","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-2":"Przetwarzanie Zlecenia","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-1":"Przelew Środków","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-2":"Przetwarzanie Zlecenia","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-2":"Poczekaj kilka sekund, aby przetworzyć zlecenie","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-1":"Przelej swoje środki na konto Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-3":"Odbierz kwotę wpłaty","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-3":"Napłynęły Środki","exchange-fiat-latam-ted-page-note":"Use the bank details below to make a transfer through your online banking or mobile app. Please complete the transfer within 3 days, otherwise the deposit will fail. Please do not use the CNPJ below as the pix key to make the bank transfer.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-1":"Przelew Środków","exchange-fiat-deposit-bankDetails-pix":"Kod PIX","exchange-fiat-withdraw-latam-tips":"Obsługujemy tylko CPF jako Typ Klucza PIX. Upewnij się, że połączono CPF jako klucz PIX z dowolnym kontem bankowym.","exchange-fiat-latam-pix-page-note":"Użyj poniższego kodu QR, aby zakończyć przelew w ciągu 24 godzin, w przeciwnym razie kod QR stanie się nieważny i wpłata się nie powiedzie.","exchange-fiat-suspended-content-capitual":"Binance nie obsługuje już poprzedniego dostawcy usług bankowych. Chociaż migracja do nowego dostawcy, Latam Gateway, nie została jeszcze zakończona, możesz dokonywać wypłat i wpłat za pośrednictwem bankowości internetowej i Binance P2P.","exchange-fiat-latam-deposit-pix-fee-arrivaltime":"Opłata, Płatność w Czasie Rzeczywistym","exchange-fiat-latam-withdraw-pix-fee-arrivaltime":"Opłata, Płatność w Czasie Rzeczywistym","exchange-fiat-latam-deposit-ted-fee-arrivaltime":"Opłata, 1-2 Dni Robocze","exchange-fiat-latam-withdraw-ted-fee-arrivaltime":"Opłata, 1-2 Dni Robocze","exchange-fiat-latam-pix":"Przelew Bankowy (PIX)","exchange-fiat-latam-ted":"Przelew Bankowy (TED)","exchange-fiat-latam-cpf-invlid":"Niewłaściwa wartość. Wprowadź swój 11-cyfrowy numer CPF.","exchange-fiat-withdraw-latam-ted-tips":"Podaj poniżej dane swojego konta bankowego, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-channel-payid-information":"Informacja PayID","exchange-fiat-channel-payid-btPage-warn":"Użyj poniższego PayID, aby dokonać przelewu i wybierz opcję e-mail, a NIE ID organizacji podczas wpłaty z bankowości internetowej lub aplikacji mobilnej. Jak wpłacić AUD przez PayID/Osko? Sprawdź tutaj","exchange-fiat-channel-latam-prcode-2":"Kliknij tutaj, aby skopiować Kod PIX","exchange-fiat-channel-latam-prcode-1":"Zeskanuj Kod PIX w aplikacji bankowej lub","exchange-fiat-BRL-LG-deposit":"Należy pamiętać, że informacje TED i PIX uległy zmianie. Upewnij się, że przelewasz środki na konto Latam Gateway","exchange-fiat-latam-withdraw-ted-fee-pixviabankaccount":"Fee, PIX via Bank Account","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-3":"Odbierz swoją kwotę wpłaty","exchange-fiat-latam-corporate-pix-page-note":"Prosimy o wypełnienie przelewu w ciągu 24 godzin, w przeciwnym razie kod QR stanie się nieważny i wpłata się nie powiedzie.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-2":"Poczekaj 1-2 dni robocze na przetworzenie zlecenia","exchange-fiat-supplement-cnpj-placeholder":"Wprowadź 14 cyfr swojego CNPJ","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-2":"Przetwarzanie Zlecenia","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-1":"Przelej swoje środki na konto Binance","exchange-fiat-latam-corporate-ted-page-note":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonać transferu przez swoją aplikację bankową na konto Binance w ciągu 3 dni.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-1":"Przelew Środków","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-2":"Przetwarzanie Zlecenia","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-3":"Odbierz swoją kwotę wpłaty","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-1":"Przelej swoje środki na konto Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-3":"Napłynęły Środki","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-2":"Poczekaj kilka sekund, aby przetworzyć zlecenie","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-1":"Przelew Środków","exchange-fiat-withdraw-latam-cnpj-tip":"CNPJ musi odpowiadać nazwie użytej do Korporacyjnej Weryfikacji w Binance, w przeciwnym razie Twoja wypłata się nie powiedzie.","exchange-fiat-withdraw-latam-corporate-tips":"Obsługujemy tylko CNPJ jako Typ Klucza PIX. Upewnij się, że połączono CNPJ jako klucz PIX z dowolnym kontem bankowym.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-3":"Napłynęły Środki","exchange-fiat-latam-cnpj-invlid":"Niewłaściwa wartość. Wprowadź swój 14-cyfrowy numer CNPJ.","exchange-fiat-latam-corporate-ted":"Korporacyjny Przelew Bankowy (TED)","exchange-fiat-latam-corporate-pix":"Korporacyjny Przelew Bankowy (PIX)","exchange-fiat-latam-edit-cnpj":"Edytuj CNPJ >","exchange-fiat-latam-edit-cpf":"Edytuj CPF","exchange-fiat-deposit-BRL-attention-subtitle":"If your GBP withdrawals have failed, please try again at 14:00 UK time. We are working to get it back to normal as soon as possible.","exchange-fiat-DKK-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na DKK","exchange-fiat-SEK-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na SEK","exchange-fiat-CHF-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na CHF","exchange-fiat-CZK-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na CZK","exchange-fiat-deposit-BRL-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-PLN-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na PLN","exchange-fiat-AED-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na AED","exchange-fiat-BGN-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na BGN","exchange-fiat-RON-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na RON","exchange-fiat-HRK-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na HRK","exchange-fiat-NZD-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na NZD","exchange-fiat-HUF-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na HUF","exchange-fiat-UYU-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto na UYU","exchange-fiat-latam-refresh-title":"Generowanie Kodu PIX","exchange-fiat-latam-refresh-body":"Generowanie Kodu PIX. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","exchange-fiat-common-refresh":"Odśwież","exchange-fiat-channel-account-not-register":"Twój e-mail nie jest zarejestrowany w Advcash. Spróbuj ponownie lub zarejestruj się teraz.","exchange-fiat-channel-account-new-register-now":"Nowy w Advcash? Zarejestruj się już teraz!","exchange-fiat-channel-account-verification-label":"Adres E-mail Konta Advcash","exchange-fiat-channel-account-verification-tips":"Wprowadź swój adres e-mail Konta Advcash, który jest wyświetlany w prawym górnym rogu podczas logowania się.","exchange-fiat-channel-account-verification-title":"Dodatkowe Informacje","exchange-fiat-recurringBuy-order-export":"Eksportuj Historię Cyklicznych Zleceń","withdraw-fiat-addaccount-corporate":"Drogi użytkowniku, nie udało się połączyć konta bankowego. Przed kontynuowaniem należy zapoznać się z działem obsługi użytkowników korporacyjnych, aby dodać wyznaczone konto bankowe do whitelisty. Dziękujemy za współpracę.","exchange-fiat-rcomponent-expired-text":"To zlecenie wygasło. Prosimy spróbować ponownie.","exchange-fiat-component-result-cancel-text":"Transakcja nieudana. Gotówka pobrana z karty zostanie zwrócona.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips-link":"Przeczytałem(-am) i akceptuję {{thirdPartyText}} oraz Ogólne Warunki Użytkowania Binance i Politykę Prywatności. Upoważniam Binance do obciążenia wybranej przeze mnie metody płatności na powyższą kwotę w dniu {{Date}}.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips":"Przeczytałem(-am) i zgadzam się z {{thirdPartyText}} oraz Ogólnymi Warunkami Użytkownika Binance i Polityką Prywatności. Upoważniam Binance do obciążenia wybranej przeze mnie metody płatności na powyższą kwotę w dniu {{Date}}.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips-buy_fan_token":"Warunki Użytkowania Tokenów Fanowskich Binance","exchange-fiat-result-page-title":"Wynik Zlecenia","exchange-fiat-component-result-success":"Zakup Zakończony Sukcesem","exchange-fiat-component-result-processing":"Poczekaj, aż przetworzymy Twoją transakcję. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","exchange-fiat-rcomponent-expired":"Zlecenie Wygasło","exchange-fiat-component-result-failed":"Niestety nie mogliśmy przetworzyć Twojego zlecenia. Kwota pobrana z karty zostanie zwrócona.","exchange-fiat-component-result-suggestion":"Sugestia","exchange-fiat-component-result-suggestion-text":"Twoje zlecenie jest przetwarzane. Proszę odświeżyć ekran, aby sprawdzić status.","exchange-fiat-component-result-cancel":"Płatność Anulowana","exchange-fiat-pix-code-copy":"Skopiuj Kod Pix","exchange-fiat-complete-within-24hours":"Prosimy o wykonanie przelewu w ciągu 24 godzin od złożenia zlecenia na Binance, w przeciwnym razie zlecenie nie dojdzie do skutku.","exchange-fiat-pix-code":"Kod Pix","exchange-fiat-stitch-landing-cancelled-text":"Weryfikacja Twojego konta bankowego została anulowana, spróbuj ponownie.","exchange-fiat-stitch-landing-cancelled":"Anulowane","exchange-fiat-stitch-precheck-title":"Wybierz Konto Bankowe","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle-max-account":"Możesz dodać do 5 kont bankowych. Usuń jeden z nich przed połączeniem nowego konta.","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle":"Prosimy zwrócić uwagę, czy saldo oraz ustawienia limitów transakcji w banku są wystarczające do pokrycia tego zlecenia. Można dodać maksymalnie 5 kont bankowych.","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle-no-account":"Kliknij „Połącz Konto za pomocą Stitch”. Będziesz musiał(-a) zalogować się do wybranego przez siebie banku. Upewnij się, że masz ważną nazwę użytkownika i hasło. Obsługiwane banki to Absa, Capitec, FNB, Nedbank i Standard Bank.","exchange-fiat-stitch-precheck-warning":"Imie i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do osobistej weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie połączenie zostanie przerwane. Aby uniknąć opóźnień w przetwarzaniu, zawsze twórz zlecenia na Binance przed dokonaniem przelewu.","exchange-fiat-stitch-deposit-precheck-link":"Połącz Konto przez Stitch","exchange-fiat-stitch-precheck-delete":"Usuń konto bankowe","exchange-fiat-stitch-precheck-delete-subtitle":"Czy na pewno chcesz usunąć to konto bankowe?","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text-deposit":"Twoje konto zostało zweryfikowane. Możesz zacząć dokonywać wpłat już teraz.","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text-withdraw":"Twoje konto zostało zweryfikowane. Możesz zacząć wypłacać już teraz.","exchange-fiat-stitch-landing-success":"Weryfikacja Konta Udana","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text":"Przetwarzanie weryfikacji konta bankowego. Zwykle zajmuje to kilka sekund lub do 2 minut.","exchange-fiat-stitch-landing-processing":"Przetwarzanie","exchange-fiat-stitch-landing-success-button-withdraw":"Wypłać Teraz","exchange-fiat-stitch-landing-success-button-deposit":"Wpłać Teraz","exchange-fiat-stitch-landing-failed-namecheck-text":"Dane Twojego konta bankowego nie zgadzają się z danymi Binance. Spróbuj użyć innego konta.","exchange-fiat-stitch-landing-failed":"Weryfikacja Konta Nieudana","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button":"Odśwież","exchange-fiat-stitch-landing-failed-text":"Wystąpił błąd podczas weryfikacji Twojego konta. Spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-stitch-landing-failed-button":"Spróbuj Ponownie","exchange-fiat-support-for-off":"Obsługa transferu środków poza łańcuchem pomiędzy Wazirx i Binance zostanie zakończona o godzinie 03:00 (UTC) 11 sierpnia 2022 r.","exchange-fiat-view-announcement":"Pokaż Ogłoszenie","exchange-fiat-zar-stitch":"Zapłać przez bank","exchange-fiat-pop-DepositBRL-banner":"Wpłać BRL i Podziel się Do 100 000 $!","exchange-recurring-histroy-Daily":"Dziennie","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button-back-to-withdraw":"Wróć do Wypłat","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button-back-to-deposit":"Wróć do Wpłat","exchange-fiat-PEN-safetypay-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto do PEN","exchange-fiat-KZT-safetypay-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto do KZT","exchange-fiat-CLP-safetypay-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto do CLP","exchange-fiat-stitch-precheck-title-link":"Połącz Konto Bankowe","exchange-fiat-dw-USD-signature":"Opłata, 1-4 Dni Robocze","withdrawal-faq-answer-settlepaywallet-1":"Zaloguj się do Portfela SettlePay. W informacjach o koncie będziesz mógł(-ogła) znaleźć ID swojego portfela.","deposit-faq-answer-settlepaywallet-1":"Przejdź do strony Identyfikacja i uaktualnij swój poziom weryfikacji.","withdrawal-faq-question-settlepaywallet-1":"Gdzie mogę znaleźć adres mojego portfela?","deposit-faq-question-settlepaywallet-1":"Jak mogę zwiększyć limit wpłat?","Fiat-attention-title-deposit":"Oferta Limitowana","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_error":"Twoje żądanie wpłaty jest nadal przetwarzane. Możesz odwiedzić stronę Historia, aby sprawdzić status tego zlecenia.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending_error":"Nadal Przetwarzam","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-SETTLE_PAY":"Podczas przetwarzania płatności wystąpił problem. Spróbuj ponownie lub użyj innej metody płatności.","Fiat-attention-title-deposit-ZAR":"Pierwszych 100 użytkowników, którzy dokonają pierwszej wpłaty fiat w wysokości co najmniej 500 ZAR, zakwalifikuje się do otrzymania vouchera tokenowego o wartości 10 BUSD. Kliknij, aby zobaczyć więcej szczegółów.","exchange-fiat-dw-channel-ewallet-settlepay":"SettlePay Portfel","exchange-fiat-withdraw-stitch-fee-arrivaltime":"Opłata, 1-2 Dni Robocze","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-warning":"Imie i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do osobistej weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie połączenie zostanie przerwane.","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-id-error":"Proszę wpisać prawidłowe 15 alfanumeryczne ID.","exchange-fiat-withdrawals-settlypay-id-placeholder":"Wprowadź ID SettlePay","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-subtitle":"Podaj poniżej dane swojego ID SettlePay, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-withdrawals-settlypay-id":"ID SettlePay","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody":"Konto Binance Custody","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-intro":"Mógłbyś(-ogłabyś) dokonać przelewu tylko na aktywne i zweryfikowane konto Binance Custody.","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-warning-cta":"Połącz z Binance Custody","enum-account-bcustody":"Binance Custody","exchange-partner-bcustody-link":"Odwiedź Binance Custody","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-warning-content":"„Odwiedź stronę Binance Custody, aby połączyć swoje konto Binance z kontem Binance Custody.","exchange-fiat-lean-processing-error":"Błąd Przetwarzania","exchange-fiat-lean-processing-error-body":"Wystąpił błąd. Odśwież i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-lean-process-verification-title":"Weryfikacja w Trakcie","exchange-fiat-lean-link-account-title":"Połącz Konto Bankowe","exchange-fiat-lean-process-verification-body":"Poczekaj, aż przetworzymy weryfikację Twojego konta bankowego. Zajmie to nie więcej niż 24 godziny.","exchange-fiat-lean-link-account-body":"Imie i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Osobistej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie połączenie zostanie przerwane.","exchange-fiat-lean-link-account-btn":"Połącz Konto","exchange-fiat-lean-verification-failed-title":"Weryfikacja Konta Nieudana","exchange-fiat-lean-link-account-notice":"Twoje istniejące konto bankowe zostało już połączone przez Lean. Kliknij tutaj, aby Połączyć Nowe Konto >","exchange-fiat-lean-verification-failed-body":"Nazwa Twojego konta bankowego nie jest zgodna z danymi systemu Binance. Spróbuj użyć innego konta.","exchange-fiat-lean-title":"Przelew bankowy w aplikacji","exchange-fiat-lean-link-account-notice2":"Twoje istniejące konto bankowe zostało już połączone przez Lean. Kliknij tutaj, aby Połączyć Nowe Konto >","exchange-fiat-deposit-pop-up-zar-2":"Nowość: Wpłać ZAR za darmo","exchange-fiat-deposit-pop-up-zar-1":"Oferta Limitowana","exchange-fiat-deposit-banner-zar":"Użytkownicy w Republice Południowej Afryki mogą cieszyć się zerowymi opłatami przy wpłacaniu ZAR już teraz!","exchange-fiat-deposit-Learn-more-zar":"Więcej informacji","exchange-fiat-bindcard-autofill-title":"Podaj informacje o karcie i adres rozliczeniowy","exchange-fiat-bindcard-autofill-card-title":"Karta Kredytowa lub Debetowa","exchange-fiat-bindcard-autofill-postal-code":"Kod Pocztowy","exchange-fiat-bindcard-autofill-address":"Automatycznie wypełniaj zweryfikowany adres","exchange-home-fiat-pop-deposit-ZAR":"Wpłać ZAR","exchange-fiat-channel-latam-accountNumber":"Numer Konta z Cyfrą","exchange-ocbs-web-buy-banner-BRL-0914":"Kup za BRL i Wygraj 1 BNB i 25 000 BRL","exchange-fiat-web-deposit-popup-title-BRL-0914":"Szczęśliwe Godziny BRL","exchange-fiat-web-deposit-banner-BRL-0914":"Wpłać BRL i wygraj 1 BNB oraz 25 000 BRL","exchange-fiat-web-deposit-popup-subtitle-BRL-0914":"Wygraj 1 BNB i 25 000 BRL od 12:00 do 14:00 (UTC-3)","exchange-fiat-deposit-Learn-more-BRL-0914":"Więcej informacji","exchange-fiat-UAH-safetypay-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto w UAH","exchange-fiat-AUD-safetypay-sell-subtitle":"Sprzedaj krypto w AUD","exchange-home-fiat-pop-deposit-BRL":"Wpłata BRL","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR-2":"W celu uniknięcia wątpliwości należy pamiętać, że – w przeciwieństwie do usług pieniądza elektronicznego i płatności, które są Ci dostarczane przez Modulr FS Europe Limited – usługi kryptowalut świadczone przez Bifinity UAB nie są regulowane przez CBI. Wszelkie pieniądze elektroniczne wyemitowane przez Modulr FS Europe Limitednie uzyskają żadnych odsetek ani nie będą generować żadnych innych korzyści podczas korzystania z tego rachunku.","exchange-fiat-modulr-description-content-GBP-2":"W celu uniknięcia wątpliwości należy pamiętać, że – w przeciwieństwie do usług pieniądza elektronicznego i płatności, które są Ci świadczone przez Modulr Finance Ltd. – usługi kryptowalut świadczone przez Bifinity UAB nie są regulowane przez FCA. Jakiekolwiek pieniądze elektroniczne wyemitowane przez Modulr Finance Ltd. nie przyniosą żadnych odsetek ani nie przyniosą żadnych innych korzyści na rachunku z pieniędzmi elektronicznymi.","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify-des-gbp":"Aby wypłacić pieniądze z Binance, dodaj i zweryfikuj swoje konto bankowe w UK, wpłacając pieniądze ze swojego konta bankowego do portfela GBP. Unikaj używania kont firmy Wise do dokonywania wpłat, ponieważ nie są one obsługiwane w przypadku wypłat.","exchange-fiat-modulr-activate-content-GBP":"Aby rozpocząć handel fiat, aktywuj swój Portfel Cyfrowy Binance Connect i pozwól nam udostępniać informacje o Twoim koncie firmie Modulr Finance Ltd.","exchange-fiat-modulr-activate-content-EUR":"Aby rozpocząć handel fiat, aktywuj swój Portfel Cyfrowy Binance Connect i pozwól nam udostępniać informacje o Twoim koncie firmie Modulr FS Europe Limited.","exchange-fiat-modulr-activate":"Aktywuj Usługę Fiat","exchange-fiat-modulr-activate-list-2":"Weryfikacja tożsamości","exchange-fiat-modulr-activate-list-1":"Dane Osobowe (imię, nazwisko, data urodzenia, narodowość)","exchange-fiat-modulr-description-content-GBP-1":"Rachunek z pieniędzmi elektronicznymi, z którego będziesz korzystać aktywując usługę fiat, jest prowadzony dla Ciebie przez Modulr Finance Ltd., spółkę zarejestrowaną zgodnie z prawem Anglii i Walii o numerze rejestracyjnym 09897957. Firma Modulr Finance Ltd jest autoryzowana przez Urząd Nadzoru Finansowego (FCA) zgodnie z Przepisami Dotyczącymi Pieniądza Elektronicznego z 2011 r. jako Agent EMD firmy Modulr FS Limited. Modulr FS Limited to firma zarejestrowana w Anglii pod numerem 09897919, autoryzowana i regulowana przez Urząd Nadzoru Finansowego (FCA) jako Instytucja Pieniądza Elektronicznego (Numer Referencyjny Firmy: 900573).","exchange-fiat-modulr-description":"Opis","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR":"Konto pieniądza elektronicznego, z którego będziesz korzystać poprzez aktywację usługi fiat, jest dostarczane przez Modulr FS Europe Limited, spółkę zarejestrowaną zgodnie z prawem Irlandii o numerze rejestracyjnym 638002. Firma Modulr FS Europe Limited jest autoryzowana przez Central Bank of Ireland (CBI) zgodnie z Przepisami Wspólnoty Europejskiej (Pieniądz Elektroniczny) z 2011 r. na emisję pieniądza elektronicznego i świadczenie usług płatniczych (numer referencyjny C191242).","exchange-fiat-modulr-start":"Start","exchange-fiat-modulr-activate-terms":"Klikając „Start” potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) Politykę Prywatności Modulr oraz Politykę Prywatności Bifinity UAB.","exchange-fiat-modulr-activate-checkbox-2":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na Warunki Handlowe Wprowadzone Przez Modulr.","exchange-fiat-modulr-activate-checkbox-1":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na Warunki Użytkowania Bifinity UAB.","exchange-fiat-modulr-additional-info-content":"Ta usługa jest obsługiwana przez Modulr. Aby kontynuować, podaj poniżej dodatkowe informacje.","exchange-fiat-modulr-name":"Nazwa","exchange-fiat-modulr-address":"Adres Zamieszkania","exchange-fiat-modulr-country":"Kraj zamieszkania","exchange-fiat-modulr-additional-info":"Wymagane Informacje Dodatkowe","exchange-fiat-modulr-city":"Miasto","exchange-fiat-modulr-postCode":"Kod Pocztowy","exchange-fiat-modulr-dob":"Data urodzenia","exchange-fiat-modulr-address-placeholder":"Wprowadź adres zamieszkania","exchange-fiat-modulr-success-content":"Możesz od teraz zacząć handlować fiat na Binance.","exchange-fiat-modulr-failed-content":"Coś poszło nie tak z aktywacją Twojego konta. Prosimy spróbować ponownie.","exchange-fiat-modulr-min-age":"Minimalny wymagany wiek to 18 lat.","exchange-fiat-modulr-success-title":"Aktywowany","exchange-fiat-modulr-failed-title":"Aktywacja Nieudana","exchange-fiat-modulr-max-age":"Osiągnięto maksymalny limit wieku.","exchange-fiat-modulr-pending-content":"Wystąpił błąd. Odśwież i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-modulr-pending-title":"Błąd Przetwarzania","exchange-fiat-modulr-review-content":"Twoja aktywacja jest w trakcie sprawdzania. Spróbuj ponownie po zatwierdzeniu weryfikacji.","exchange-fiat-withdraw-modulr-processing":"Przetwarzanie Danych Bankowych","exchange-fiat-modulr-review-title":"W Trakcie Przeglądu","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify-des":"Aby wypłacić pieniądze z Binance, dodaj i zweryfikuj swoje konto bankowe z UE, wpłacając pieniądze z konta bankowego do portfela EUR. Unikaj korzystania z kont następujących instytucji finansowych do dokonywania depozytów, ponieważ nie są one obsługiwane w przypadku wypłat: Wise, Lydia, Spendesk, Blank i Kard.","exchange-fiat-withdraw-modulr-try":"Odśwież, aby spróbować ponownie.","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify":"Aby zweryfikować swoje konto, przelej co najmniej 2 {{currency}} ze swojego konta bankowego na poniższe konto Binance. Każda kwota poniżej 2 {{currency}} spowoduje niepowodzenie transakcji i nie zostanie zwrócona. Po weryfikacji możesz wpłacać lub wypłacać środki za pomocą tego konta.","exchange-fiat-withdraw-modulr-transfer":"Przelej Pieniądze aby Zweryfikować Konto","exchange-fiat-withdraw-modulr-match":"Należy pamiętać, że za transakcję zostanie naliczona opłata w wysokości 1 {{currency}}. Sprawdź, czy imię i nazwisko na Twoim koncie bankowym jest dokładnie takie samo, jak imię i nazwisko na Binance.","exchange-fiat-withdraw-modulr-try1":"Przetwarzamy Twoje dane bankowe.","exchange-fiat-modulr-bank-dropdown":"Wypłaty można dokonywać tylko na zweryfikowane konta bankowe, z których pomyślnie dokonałeś(-aś) wpłaty.","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR-1":"Elektroniczne konto pieniężne, z którego będziesz korzystać poprzez aktywację usługi fiat, jest dostarczane przez Modulr FS Europe Limited, spółkę zarejestrowaną zgodnie z prawem Irlandii o numerze rejestracyjnym 638002. Firma Modulr FS Europe Limited jest autoryzowana przez Central Bank of Ireland (CBI) zgodnie z Przepisami Wspólnoty Europejskiej (Pieniądz Elektroniczny) z 2011 r. na emisję pieniądza elektronicznego i świadczenie usług płatniczych (numer referencyjny C191242).","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-finish":"Zakończ Połączenie","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-progress-subtitle":"Twoja połączenie jest w toku. Proszę upewnij się, że zakończyłeś(-aś) proces połączenia na ZEN. Po zakończeniu, przetworzenie może potrwać kilka minut.","exchange-fiat-zenpay-zen-subtitle":"Aby pomyślnie przeprowadzić transakcję, powinieneś najpierw połączyć swoje konto Binance z kontem ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-account-select":"Masz już konto ZEN?","exchange-fiat-zenpay-zen-title":"Kontrola Konta ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-account-yes":"Tak","exchange-fiat-zenpay-zen-account-no":"Nie","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-error":"Użycie nieprawidłowych wartości (np. spacja, nie liczba, itp.) nie są akceptowane.","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-note":"Numer telefonu powinien być zgodny z tym, który zarejestrowałeś(-aś)/zarejestrujesz w aplikacji ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-notification":"Twoje imię i nazwisko na ZEN musi być takie samo jak na Binance.","exchange-fiat-zenpay-zen-subtitle-2":"Na Twój numer telefonu został wysłany SMS z linkiem do rejestracji","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-title":"Odbierz SMS na","exchange-fiat-zenpay-zen-resend":"SMS nie dotarł? Możesz ponownie wysłać za","exchange-fiat-zenpay-zen-resend-btn":"Wyślij ponownie","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-guide":"Kliknij link w SMS-ie","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-guide-2":"Kliknij link, aby pobrać aplikację ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-4":"Zeskanuj swój ID","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-3":"UE: zezwolenie na pobyt; EOG: dowód osobisty/paszport/prawo jazdy; GB: paszport/prawo jazdy","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-5":"Rozpoznawanie twarzy","exchange-fiat-zenpay-zen-app-guide":"Dokończ rejestrację w aplikacji ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-2":"Dokończ proces rejestracji i weryfikacji w aplikacji ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-proce":"Kliknij przycisk poniżej, aby kontynuować","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-fail":"Rejestracja Nieudana","exchange-fiat-zenpay-zen-finish-registration":"Zakończ Rejestrację","exchange-fiat-zenpay-zen-check-fail-note":"Twoje imię i nazwisko na Binance różni się od tego zarejestrowanego w aplikacji ZEN. Skontaktuj się z naszym działem Wsparcia Klienta w celu uzyskania pomocy lub spróbuj ponownie.","exchange-fiat-zenpay-zen-check-fail":"Sprawdzanie Nazwy Nie Powiodło Się","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-fail-subtitle":"Rejestracja nieudana. Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się ze wsparciem Klienta w aplikacji ZEN lub spróbuj ponownie.","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-progress":"Rejestracja w Toku","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-fail-subtitle":"Połączenie nieudane. Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z obsługą Klienta w aplikacji ZEN lub spróbuj ponownie.","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-fail":"Połączenie Nieudane","exchange-fiat-zenpay-zen-connect-subtitle":"Prosimy otworzyć swoją aplikację ZEN, aby zakończyć połączenie z kontem. Po zakończeniu połączenia na ZEN, możesz wrócić i kliknąć 'Zakończ Połączenie', aby przejść do następnego kroku.","exchange-fiat-zenpay-zen-connect":"Połączenie Konta na ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-progress":"Połączenie w Toku","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-progress-title":"Twoja rejestracja jest w toku. Upewnij się, że zakończyłeś(-aś) proces rejestracji w ZEN. Po zakończeniu, przetworzenie może potrwać kilka minut.","exchange-fiat-zenpay-zen-proce-2":"Kliknij „Zakończ Rejestrację” poniżej, aby przejść do następnego kroku.","exchange-fiat-iban-lengthHint":"IBAN powinien mieć od 14 do 35 cyfr.","exchange-fiat-bhd-ibanHint":"IBAN powinien zaczynać się od BH i zawierać 22 cyfry.","exchange-fiat-invalid-swift-codeHint":"Wprowadź prawidłowy kod alfanumeryczny składający się z 8 lub 11 znaków.","exchange-fiat-bbk-page-hint":"Pamiętaj, aby przelać środki z tego konta","exchange-fiat-common-optional-emai":"E-mail (Opcjonalny)","exchange-fiat-common-optional-enter-email":"Wprowadź e-mail","exchange-fiat-common-enter-iban":"Wpisz IBAN Banku","exchange-fiat-common-enter-swift-code":"Wprowadź Kod SWIFT Banku","exchange-fiat-bbk-additional-tips":"Wprowadź dane swojego konta bankowego, którego będziesz używać do przelewania środków dla wszystkich przyszłych transakcji {{currency}}.","exchange-fiat-common-add-new-account":"Dodaj nowe konto","exchange-fiat-bbk-withdraw-modal-tips":"Zapisujemy 5 ostatnich kont bankowych, które zgłosiłeś(-aś) do wypłaty.","exchange-fiat-bbk-deposit-modal-tips":"Wybierz konto bankowe, które dodałeś(-aś) wcześniej lub dodaj nowe konto. Możesz dodać do 5 kont bankowych.","exchange-fiat-lean-fee-arrivaltime":"opłata, Maks. 36 AED","exchange-fiat-common-optional-email":"E-mail (Opcjonalnie)","exchange-fiat-penny-success-finish-activate":"Pomyślnie zakończyłeś(-aś) aktywację usług fiat, proszę dokończ swoją pierwszą wpłatę.","exchange-fiat-penny-divide-total-payment":"Jeśli wpłacona kwota przekroczy Twój dzienny limit, podzielimy całkowitą płatność w oparciu o maksymalny dzienny limit.","exchange-fiat-penny-bank-account-match":"Nazwa Twojego konta bankowego musi być zgodna z nazwą zarejestrowaną na Twoim koncie Binance.","exchange-fiat-penny-include-full-name":"Proszę podać swoje imię i nazwisko w sekcji Kod Referencyjny/Uwaga przelewu bankowego.","exchange-fiat-penny-one-more-step":"Jeszcze Jeden Krok...","exchange-fiat-penny-check-balance":"Sprawdź Saldo >","exchange-fiat-penny-important-notes":"Ważne Uwagi","exchange-fiat-penny-bank-receiver-info":"Informacja o Banku Odbiorcy","exchange-fiat-penny-how-it-works":"Jak to działa?","exchange-fiat-penny-transfer-money":"Przelew Środków","exchange-fiat-penny-process-order":"Przetwarzanie Zlecenia","exchange-fiat-penny-transfer-money-to-account":"Przelej swoje środki na konto Binance","exchange-fiat-penny-view-history":"Pokaż Historię >","exchange-fiat-penny-works-arrive-fast":"PIX działa 24/7 i zawsze dociera szybko.","exchange-fiat-penny-funds-arrived":"Środki Wpłynęły","exchange-fiat-penny-receive-deposit":"Odbierz swoją kwotę wpłaty","exchange-fiat-zenpay-counting-subtitle-2":"Potwierdź tę płatność w aplikacji ZEN w ciągu 15 minut, w przeciwnym razie zlecenie się nie powiedzie.","exchange-fiat-zenpay-counting-notice":"Twoje zlecenie zostanie zrealizowane po kilku minutach po dokonaniu płatności.","exchange-fiat-zenpay-counting-subtitle-1":"Twoja prośba o wpłatę została utworzona.","exchange-fiat-zenpay-zen-phonenumber-notice":"Skontaktuj się ze wsparciem klienta, jeśli ten numer telefonu jest inny niż ten na Twoim koncie ZEN.","exchange-fiat-zenpay-counting-title":"Potwierdź płatność na ZEN","exchange-fiat-zenpay-bottom-message":"Wszystkie kanały Bifinity muszą zmodyfikować powiadomienie prawne na takie, jak poniżej: Ta usługa jest świadczona przez odpowiedniego Partnera Fiat spółki Bifinity UAB (spółki zarejestrowanej zgodnie z prawem litewskim, o numerze rejestracyjnym 305595206). Więcej informacji na temat Partnerów Fiat można znaleźć w Warunkach Użytkowania Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-ViewTransferSteps":"Wyświetl kroki płatności","exchange-fiat-BankTransferSite":"Witryna do Przelewów Bankowych","exchange-fiat-order-create-time":"Dokonaj płatności w ciągu {{time}}","exchange-fiat-copy-failed":"kopiowanie nieudane","exchange-fiat-order-TransferSteps":"Kroki Transferu","exchange-fiat-order-inswitchNote":"Uwaga: Cena wykonania uzależniona jest od rzeczywistego czasu realizacji płatności.","exchange-fiat-bbk-link-account-body":"Imię i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Osobistej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie zlecenie zostanie zwrócone.","exchange-fiat-bbk-withdraw-link-account-body":"Imie i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Osobistej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie zlecenie nie zostanie zrealizowane.","exchange-fiat-bbk-deposit-link-account-body":"Imię i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Osobistej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie zlecenie zostanie zwrócone.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-btn":"Sprawdź Portfel","exchange-fiat-zenpay-expired-subtitle":"Wpłata nie powiodła się z powodu upływu terminu. Spróbuj ponownie lub użyj innej metody płatności.","exchange-fiat-zenpay-expired-title":"Wpłata Wygasła","exchange-fiat-zenpay-history-btn":"Wyświetl Kroki Transferu","exchange-fiat-zenpay-history-modal-title":"Kroki Transferu","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step3-subtitle":"Otrzymujesz swoje środki.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-warning":"Dokonaj płatności w ciągu","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step1-title":"Przelew Środków","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step1-subtitle":"Potwierdź to zlecenie w swojej aplikacji ZEN. Jeśli nie masz aplikacji, poczekaj na aktualizację statusu zlecenia.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step2-subtitle":"Twoje zlecenie zostanie zrealizowane w kilka minut po dokonaniu płatności.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step2-title":"Przetwarzanie Zlecenia","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step3-title":"Otrzymanie Środków","exchange-fiat-paynow-tip":"Link jest ważny tylko dla jednej próby. Jeśli płatność się nie uda, utwórz nowe zlecenie.","exchange-fiat-d-popup-subtitle-0922":"Zdobądź Do 1000 BUSD w Voucherze Tokenowym Dziennie!","exchange-fiat-d-popup-title-0922":"Wyzwanie Fiat","exchange-fiat-d-banner-0922":"Wpłać i Wygraj do 1000 BUSD","withdraw-faq-question-tlr-eur-1":"Jak długo trwa wypłata?","withdraw-faq-answer-tlr-gbp-1":"Płatność zostanie wysłana za pośrednictwem Faster Payments, Systemu Płatności w Czasie Rzeczywistym 24/7 (RTP).","deposit-faq-answer-tlr-eur-1":"Płatność zostanie wysłana przelewem SEPA. Zazwyczaj SEPA zajmuje około 1-2 dni roboczych. Płatności wysłane przez przelew natychmiastowy SEPA docierają w ciągu kilku minut. Skontaktuj się ze swoim bankiem w sprawie dostępności usługi przelewu natychmiastowego SEPA.","deposit-faq-question-tlr-gbp-1":"Jak długo trwa wpłata?","withdraw-faq-answer-tlr-eur-1":"Płatność zostanie wysłana przelewem SEPA. SEPA zajmuje około 1-2 dni roboczych. Płatności wysłane przez przelew natychmiastowy SEPA docierają w ciągu kilku minut. Skontaktuj się ze swoim bankiem w sprawie dostępności usługi przelewu natychmiastowego SEPA.","deposit-faq-question-tlr-eur-1":"Jak długo trwa wpłata?","deposit-faq-answer-tlr-gbp-1":"Płatność zostanie wysłana za pośrednictwem Faster Payments, Systemu Płatności w Czasie Rzeczywistym 24/7 (RTP).","withdraw-faq-question-tlr-gbp-1":"Jak długo trwa wypłata?","exchange-fiat-truelayer-fee-dw-eur-arrivaltime":"Opłata, 0-7 dni roboczych","exchange-fiat-truelayer-fee-dw-gbp-arrivaltime":"Opłata, Natychmiastowa i bezpieczna płatność","exchange-fiat-dw-truelayer-title":"Easy Bank Payment","exchange-fiat-truelayer-verification-failed":"Niepowodzenie Weryfikacji Konta","exchange-fiat-truelayer-verification-failed-content":"Dane Twojego konta bankowego nie zgadzają się z naszymi zapisami. Spróbuj użyć innego konta.","exchange-fiat-truelayer-select-account-warning":"Imię i nazwisko posiadacza konta musi zgadzać się z tym używanym do osobistej weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie powiązanie się nie powiedzie.","exchange-fiat-truelayer-verification-success":"Udana Weryfikacja Konta","exchange-fiat-truelayer-processing-content":"Weryfikujemy Twoje konto. Zwykle trwa to od kilku sekund do 2 minut.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content2":"Można dodać maksymalnie 5 kont bankowych. Usuń jedno z nich, zanim podłączysz nowe.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content1":"Wybierz konto bankowe, które już zostało połączone, lub kliknij 'Połącz Konto przez TrueLayer'. Można dodać maksymalnie 5 kont bankowych.","exchange-fiat-truelayer-landing-success-button-withdraw":"Wypłać Teraz","exchange-fiat-truelayer-name-mismatch-content":"Imię i nazwisko powiązane z Twoim kontem bankowym nie zgadza się z naszymi danymi. Spróbuj połączyć inne konto, które ma te same informacje o koncie, co na Binance.","exchange-fiat-truelayer-landing-success-button-deposit":"Wpłać Teraz","exchange-fiat-truelayer-verification-success-withdraw-content":"Twoje konto zostało zweryfikowane. Możesz już dokonywać wypłat.","exchange-fiat-truelayer-processing-title":"Podłączamy Twoje Konto Bankowe...","exchange-fiat-truelayer-link-account-button":"Podłącz Konto przez TrueLayer","exchange-fiat-truelayer-verification-success-deposit-content":"Twoje konto zostało zweryfikowane. Możesz teraz dokonać wpłaty.","withdraw-faq-answer-bbk-1":"W przypadku przelewów lokalnych (transakcje w Bahrajnie), powinno to zająć 1-3 dni robocze. W przypadku przelewów międzynarodowych SWIFT, powinno to zająć 3 dni robocze.","withdraw-faq-question-bbk-1":"Jak długo trwa wypłata?","deposit-importantnotes-bbk-3":"Aby uniknąć opóźnień w otrzymaniu wpłaty, musisz podać kod referencyjny podczas dokonywania wpłaty.","exchange-fiat-dw-channel-bbk":"Przelew Bankowy (BBK)","exchange-fiat-bbk-fee-d-arrivaltime":"Opłata, 1-3 Dni Robocze","deposit-faq-question-bbk-1":"Jak długo trwa wpłata?","deposit-faq-answer-bbk-1":"W przypadku przelewów lokalnych (transakcje w Bahrajnie), powinno to zająć 1-3 dni robocze. W przypadku przelewów międzynarodowych SWIFT, powinno to zająć 3 dni robocze.","deposit-notice-bbk-1":"Aby uniknąć niepowodzeń wpłat, prosimy nie dokonywać wypłat za pomocą kanałów płatności, takich jak BenefitPay, ponieważ nie będziemy w stanie przeprowadzić weryfikacji imienia i nazwiska.","deposit-importantnotes-bbk-1":"• Nazwa Twojego konta bankowego musi być zgodna z nazwą zarejestrowaną na Twoim koncie Binance.

    • Proszę upewnić się, że wysyłasz PRAWIDŁOWĄ WALUTĘ, aby uniknąć jakichkolwiek opłat za wymianę walut, przez banki nadawcy i odbiorcy.","exchange-fiat-bbk-fee-w-arrivaltime":"Opłata, 2-4 dni robocze","deposit-importantnotes-bbk-2":"Aby uniknąć niepowodzeń wpłat, prosimy nie dokonywać wypłat za pomocą kanałów płatności, takich jak BenefitPay, ponieważ nie będziemy w stanie przeprowadzić weryfikacji imienia i nazwiska.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-ZENPAY":"Wprowadź kwotę, którą chcesz wpłacić.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-ZENPAY":"Upewnij się, że Twoje dane do wypłaty są poprawne i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-after-achieve-payment":"Cenę otrzymasz po dokonaniu płatności","exchange-ocbs-MXN-TransferInformation":"Informacje o Transferze","exchange-fiat-channelname-zen":"zen","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime":"Opłata, Płatność w Czasie Rzeczywistym","exchange-fiat-channelname-tapbenefit":"Karta Bankowa (BENEFIT)","exchange-fiat-channelname-tapknet":"Karta Bankowa (KNET)","exchange-fiat-nl-user-warnning-message-withdraw":"Wypłata Fiat została tymczasowo zawieszona w Twoim regionie.","exchange-fiat-bindcard-empty-name":"Informacje nieprawidłowe, skontaktuj się z wsparciem klienta!","exchange-fiat-settlepay-check-details":"Sprawdź Szczegóły","exchange-fiat-settlepay-step-3":"Skopiuj swój Identyfikator SettlePay i wklej go do informacji o wypłacie","exchange-fiat-settlepay-step-2":"Zaloguj się/utwórz konto","exchange-fiat-settlepay-how-to-title":"Jak uzyskać ID SettlePay?","exchange-fiat-settlepay-step-1":"Odwiedź stronę portfela SettlePay","exchange-fiat-promotion-title":"Kup krypto w kilku prostych krokach","exchange-fiat-promotion-subtitle":"Dzięki różnym dostępnym metodom płatności, na pewno znajdziesz taką, która będzie dla Ciebie odpowiednia.","exchange-fiat-inswitch-title-uyu":"Bankowość Internetowa","exchange-fiat-inswitch-title-usd":"Płatność Bankowa w Salwadorze","exchange-fiat-inswitch-title-cop":"Przelew Bankowy (PSE)","exchange-fiat-inswitch-title-dop":"Płatność Bankowa","exchange-fiat-inswitch-title-mxn":"Przelew Bankowy (SPEI)","exchange-fiat-common-add-account-fail":"Dodanie Konta Nieudane","exchange-fiat-common-request-error":"Wystąpił problem podczas przetwarzania Twojego żądania. Spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-common-manage-account":"Zarządzaj Kontami Bankowymi","exchange-fiat-del-account-success-tip":"Konto zostało pomyślnie usunięte","exchange-fiat-error-code-PA9990000006":"To konto bankowe zostało już dodane do innego konta. Spróbuj na innym koncie.","exchange-fiat-add-account-success-tip":"Konto zostało dodane pomyślnie","exchange-fiat-error-code-PA9990000007":"Konto zostało już dodane. Spróbuj na innym koncie.","Exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-brl-des":"W Binance wpłaty fiat są bezpłatne i można je łatwo dokonać za pośrednictwem PIX.","exchange-fiat-deposit-hurry-1019":"Pośpiesz się","exchange-fiat-deposit-share-get-1019":"Podziel Się 5 BNB i Zdobądź Do 8 BUSD Każdego Dnia!","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH":"Upewnij się, że Twoje saldo i limit transakcji bankowych są wystarczające do pokrycia kwoty.","exchange-fiat-bindcard-change":"Zmień","exchange-fiat-bindcard-fill":"Wypełnienie","exchange-fiat-dw-channel-p2p":"P2P Express","exchange-fiat-register-zen-5-mins":"Rejestracja konta ZEN trwa 5 minut","exchange-fiat-benefits-register-zen":"Jakie są korzyści z rejestracji konta ZEN?","exchange-fiat-Instant-deposit":"Możesz błyskawicznie wpłacać środki na konto Binance z konta ZEN.","exchange-fiat-multi-currency-access":"Masz konto wielowalutowe z dostępem do 30 walut i wymieniasz waluty po najniższym kursie międzybankowym.","exchange-fiat-finish-registration-in-zen":"Po zakończeniu rejestracji w aplikacji Zen kliknij opcję „Zakończ Rejestrację”","exchange-fiat-receive-sms-zen":"Odbierz SMS-a i pobierz aplikację ZEN","exchange-fiat-step-two-sent-download-zen-app":"Na Twój numer telefonu została wysłana wiadomość SMS z linkiem do rejestracji. Kliknij i pobierz aplikację ZEN.","exchange-fiat-stepone-connect-now":"Połącz Teraz","exchange-fiat-stepone-register-now":"Zarejestruj Się","exchange-fiat-provide-phone-associate-zen":"Podaj Numer Telefonu Powiązany z Twoim Kontem ZEN","exchange-fiat-provide-phone-zen-link":"Podaj Numer Telefonu, aby Uzyskać Link Do Pobrania Aplikacji ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-new-error":"Prosimy używać tylko cyfr. Użycie spacji, znaków nieliczbowych itp. nie jest dozwolone.","exchange-fiat-connect-zen-account":"Możesz połączyć z kontem ZEN swoje konto Binance","exchange-fiat-connect-both-account-proceed-dw":"Po pomyślnym połączeniu obu kont możesz zacząć wpłacać i wypłacać.","exchange-fiat-error-code-PA000004004":"Ten numer konta lub identyfikator e-portfela został już dodany. Dodaj nowy.","exchange-channel-stitch-standard_bank-balance":"Saldo Bankowe","exchange-channel-stitch-nedbank-balance":"Saldo Nedbank","exchange-channel-stitch-fnb-balance":"Saldo FNB","exchange-channel-stitch-absa-balance":"Saldo Absa","exchange-channel-stitch-capitec-balance":"Saldo Capitec","exchange-fiat-arrivaltime-cashlink-ewallet":"opłata, ale sprzedawcy mogą pobierać opłaty.","exchange-fiat-arrivaltime-cashlink-banktransfer":"opłata, ale sprzedawcy mogą pobierać opłaty","exchange-fiat-receive-sms-zen-new":"Odbierz SMS-a, aby pobrać aplikację ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-app-guide-new":"Dokończ rejestrację w aplikacji ZEN","exchange-fiat-finish-registration-in-zen-new":"Zakończ rejestrację w aplikacji ZEN, a następnie kliknij „Zakończ Rejestrację” poniżej.","exchange-fiat-zenpay-zen-proce-new":"Kliknij poniższy przycisk po rejestracji","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-2-new":"Dokończ proces rejestracji i weryfikacji w aplikacji ZEN.","exchange-fiat-deposit-trick-treat-1026":"Trick or Treat?","exchange-fiat-deposit-win-BRL-1026":"Deposit & Win! 50 BNB & 100.000 BRL for Halloween!","exchange-fiat-deposit-halloween-BRL-1026":"50 BNB & 100.000 BRL for Halloween!","exchange-fiat-deposit-happy-hour-BRL-1026":"BRL Happy Hour","exchange-fiat-deposit-halloween-time-1026":"Win 1 BNB & 25,000 BRL from 12:00-14:00 (UTC-3)","exchange-fiat-cashlink-transcation-medthod-wallet":"E-Portfel (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-transcation-method-online-banking":"Przelew Bankowy (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-phone-number-label":"Wprowadź Numer Telefonu Powiązany z Twoim E-Portfelem","exchange-fiat-cashlink-ewallet-edit-bank-account-number":"Wprowadź Numer Konta Bankowego Powiązany z Twoim E-Portfelem","exchange-fiat-cashlink-ewallet-edit-bank-username":"Wprowadź Nazwę Użytkownika Powiązaną z Twoim E-Portfelem","exchange-fiat-deposit-join-now-1025":"Dołącz Teraz","exchange-fiat-deposit-get-everyday-1025":"Zdobądź Do 10 000 BUSD Każdego Dnia!","exchange-fiat-cashlink-bank-account-invalid":"Numer konta bankowego jest nieprawidłowy.","exchange-fiat-withdraw-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Nie obejmuje to opłaty sprzedawcy. Pobrana opłata będzie zależeć od wybranego sprzedawcy.","exchange-fiat-deposit-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Nie obejmuje to opłaty sprzedawcy. Pobrana opłata będzie zależeć od wybranego sprzedawcy.","exchange-fiat-withdraw-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Nie obejmuje to opłaty sprzedawcy. Pobrana opłata będzie zależeć od wybranego sprzedawcy.","exchange-fiat-deposit-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Nie obejmuje to opłaty sprzedawcy. Pobrana opłata będzie zależeć od wybranego sprzedawcy.","exchange-fiat-common-continue-order":"Kontynuuj zlecenie","exchange-fiat-common-send-request":"Wyślij Prośbę","exchange-fiat-common-ewallet":"E-Portfel","exchange-fiat-common-choose-merchant":"Wybierz Sprzedawcę","exchange-fiat-common-merchant-fee":"Opłata sprzedawcy","exchange-fiat-common-choose-completion":"Realizacja","exchange-fiat-common-orders":"Zlecenia","exchange-fiat-common-merchant-name":"Nazwa Sprzedawcy","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip2":"Imie i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Osobistej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie zlecenie nie zostanie zrealizowane.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip3-title":"Informacje Kontaktowe","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip":"Informacje o koncie zostaną pokazane sprzedawcy podczas przelewu gotówki.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip3-body":"Informacje kontaktowe zostaną udostępnione sprzedawcy Cashlink na wypadek, gdyby musiał się z Tobą skontaktować.","exchange-fiat-cashlin-no-merchants-content":"W tej chwili nie ma dostępnych sprzedawców. Spróbuj innej metody płatności lub ponów próbę później.","exchange-fiat-cashlink-no-merchants":"Brak Sprzedawców","exchange-fiat-cashlink-delete-wallet":"Usuń E-Portfel","exchange-fiat-cashlink-averagetime":"poniżej {{averageTime}} minut","exchange-fiat-cashlink-transaction-method2":"E-Portfel (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-transaction-method1":"Przelew Bankowy (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-page-content":"Wybierz zweryfikowanego sprzedawcę z poniższej listy, aby przetworzyć swoją płatność.","exchange-common-transaction-fee":"Opłata Transakcyjna","exchange-fiat-cashlink-delete-wallet-content":"Czy na pewno chcesz usunąć ten E-Portfel?","exchange-common-username":"Nazwa Użytkownika","exchange-fiat-cashlink-account-schema-invaild-value":"Użycie nieprawidłowych wartości (np. spacja, nie liczba, itp.) nie są akceptowane.","exchange-fiat-common-add-new-account-2":"Dodaj Nowe Konto","exchange-fiat-common-name-check-failed":"Sprawdzanie Nazwy Nie Powiodło Się","exchange-fiat-cashlink-account-schema-test-number":"Niewłaściwa wartość. Wprowadź 10-cyfrowy numer konta bankowego.","exchange-fiat-cashlink-manage-bank-modal-body":"Wybierz konto bankowe, które dodałeś(-aś) wcześniej lub dodaj nowe konto. Możesz dodać do 5 kont bankowych.","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet-modal-title":"Edytuj E-Portfel","exchange-fiat-cashlink-manage-ewallet-modal-title":"Zarządzaj E-Portfelem","exchange-common-will-receive":"Otrzymasz","exchange-fiat-cashlink-manage-bank-modal-title":"Zarządzaj kontem bankowym","exchange-fiat-cashlink-processing-order":"Przetwarzanie Zlecenia","exhcange-fiat-cashlink-edit-bank-account":"Edytuj Konto Bankowe","exchange-fiat-cashlink-choose-wallet":"Wybierz Portfel","exchange-fiat-cashlink-add-account-bank":"Dodaj nowe konto","exchange-fiat-cashlink-account-more-wallets":"Więcej Portfeli","exchange-fiat-cashlink-add-account-ewallet":"Dodaj E-Portfel","exchange-fiat-cashlink-account-info-label":"Numer Konta","exchange-fiat-cashlink-edit-account-bank":"Zmień konto","exchange-fiat-cashlink-continue-order":"Kontynuuj zamówienie","exchange-fiat-cashlink-processing-order-body":"Masz bieżące zlecenie Cashlink. Proszę najpierw zakończyć to zlecenie.","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet-title":"Identyfikator E-Portfela","exchange-fiat-cashlink-account-number-placeholder":"Wpisz numer swojego konta bankowego","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet":"Zmień E-Portfel >","exchange-deposit-sitich-not-get-balance-tooltip":"Niestety, nie możemy uzyskać salda Twojego konta bankowego. Nadal możesz kontynuować dokonywanie wpłaty.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-checking":"Saldo bankowe może mieć pewne opóźnienia.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-submitted-STITCH":"Twoje zlecenie wpłaty zostało przesłane i powinno zostać natychmiast przetworzone. Aby sprawdzić status zlecenia, możesz sprawdzić stronę Historia Zleceń.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-nobalance":"Niestety, nie możemy uzyskać salda Twojego konta bankowego. Nadal możesz kontynuować dokonywanie wpłaty.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-error":"Upewnij się, że Twoje saldo i limit transakcji bankowych są wystarczające do pokrycia kwoty.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-normal":"Pamiętaj, że Twoje saldo bankowe może nie być widoczne od razu.","exchange-fiat-deposit-payment":"Rzeczywista Płaca","exchange-fiat-withdraw-receive":"Otrzymasz","exchange-fiat-withdraw-fee-discountFee":"Rabat na opłaty","exchange-fiat-common-save":"Zapisz","exchange-fiat-deposit-fee-discountFee":"Zniżka na Opłaty","exchange-fiat-withdraw-fee-promotion-receive":"Otrzymujesz (Przed Promocją)","exchange-fiat-common-failedReason":"Niepoprawny Powód","exchange-fiat-error-code-999000016":"Masz bieżące zlecenie Cashlink. Przejdź do historii transakcji, aby najpierw zakończyć to zlecenie.","exchange-fiat-copy-spend":"Wydaj","exchange-fiat-copy-receive":"Odbierz","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account-success":"Konto zostało pomyślnie usunięte.","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account-content":"Aby dodać nowe konto, musisz najpierw usunąć to konto. Pamiętaj, że możesz dodać tylko jedno nowe konto w ciągu 24 godzin. Czy na pewno chcesz usunąć to konto bankowe?","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account":"Usuń konto bankowe","withdraw-fiat-bau-change-account":"Zmień Konto >","exchange-fiat-connect-zen-corp-account":"Połącz swoje konto Binance z kontem biznesowym ZEN","exchange-fiat-provide-phone-register-zen-corp":"Wprowadź Numer Telefonu, Którego Będziesz Używać do Rejestracji Konta Biznesowego ZEN","exchange-fiat-zenpay-corp-modal-title":"Sprawdzenie Konta Biznesowego ZEN","exchange-fiat-zenpay-connection-progress-subtitle":"Twoja połączenie jest w toku. Proszę upewnij się, że zakończyłeś(-aś) proces połączenia na ZEN. Po zakończeniu, może to potrwać kilka minut lub możesz ponownie uruchomić proces łączenia.","exchange-fiat-zenpay-zen-account-select-corp":"Masz już konto biznesowe ZEN?","exchange-fiat-provide-phone-associate-zen-corp":"Podaj Numer Telefonu Powiązany z Twoim Kontem Biznesowym ZEN","exchange-fiat-zenpay-registration-progress-subtitle":"Twoja rejestracja jest w toku. Upewnij się, że zakończyłeś(-aś) proces rejestracji w ZEN. Po zakończeniu, może to potrwać kilka minut lub możesz ponownie uruchomić proces rejestracji.","exchange-fiat-finish-registration-zen-corp":"Po zakończeniu rejestracji na stronie ZEN, wróć do Binance i kliknij „Zakończ Rejestrację” poniżej.","exchange-fiat-zenpay-click-after-connection":"Kliknij poniższy przycisk po połączeniu","exchange-fiat-finish-connection-zen-corp":"Po zakończeniu połączenia na stronie ZEN, wróć do Binance i kliknij ,,Zakończ Połączenie\" poniżej.","exchange-fiat-zenpay-click-after-registration":"Kliknij poniższy przycisk po rejestracji","exchange-fiat-zenpay-corp-complete-registration-title":"Dokończ rejestrację na stronie ZEN","exchange-fiat-zen-restart-registration":"Uruchom Ponownie Rejestrację","exchange-fiat-zen-restart-connection":"Uruchom Ponownie Połączenie","exchange-fiat-register-zen-corp-5-mins":"Zarejestruj konto biznesowe ZEN w 5 minut","exchange-fiat-go-to-zen":"Przejdź do ZEN","exchange-fiat-zenpay-corp-complete-connection-title":"Dokończ połączenie na stronie ZEN","exchange-fiat-click-to-zen-below":"Kliknij przycisk poniżej, aby przejść do ZEN.","exchange-fiat-benefits-register-zen-corp":"Jakie są korzyści z rejestracji konta biznesowego ZEN?","exchange-fiat-Withdraw-GBP-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-withdraw-GBP-attention-subtitle":"If your GBP withdrawals have failed, please try again at 14:00 UK time. We are working to get it back to normal as soon as possible.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content-deposit":"Waluta Twojego banku nie odpowiada walucie wybranej do wpłaty. Prosimy spróbować ponownie.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content-withdraw":"Waluta Twojego banku nie odpowiada walucie wybranej do wpłaty. Prosimy spróbować ponownie.","exchange-fiat-truelayer-withdraw-select-account-warning":"Imię i nazwisko posiadacza konta musi zgadzać się z tym używanym do osobistej weryfikacji w Binance, a waluta konta bankowego musi być zgodna z walutą wybraną do wypłaty, w przeciwnym razie połączenie się nie powiedzie.","exchange-fiat-truelayer-deposit-select-account-warning":"Imię i nazwisko posiadacza konta musi zgadzać się z tym używanym do osobistej weryfikacji na Binance, a waluta konta bankowego musi być zgodna z walutą wybraną do wpłaty, w przeciwnym razie połączenie się nie powiedzie.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content1-withdraw":"Poniżej pojawi się 5 ostatnich pomyślnie zweryfikowanych kont bankowych.","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-3":"Jeśli kupisz krypto za swoje środki i autoryzujesz ich transfer do portfeli stron zewnętrznych, prawdopodobnie będzie to nieodwracalne! Więc zatrzymaj się i poświęć trochę czasu na zastanowienie się, dlaczego dokonujesz płatności. Binance nie widzi tego i działa tylko zgodnie z Twoimi instrukcjami, dlatego tylko TY możesz powstrzymać oszustwo.","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-2":"Uważaj na ludzi, którzy:
    • Kontaktują się z Tobą nieoczekiwanie lub w nieoczekiwany sposób
    • Obiecują wysokie zwroty z inwestycji (czy to nie zbyt piękne, aby było prawdziwe?)
    • Naciskają na podejmowanie szybkich decyzji. Oszuści często tworzą fałszywe poczucie pilności, abyś przestał(-a) myśleć o tym, co robisz!
    • Będą prosić o dostęp do Twojego komputera/urządzenia lub o dane Twojego konta Binance (nigdy ich nie udostępniaj!)
    ","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-1":"Nie daj się zwieść fałszywym schematom inwestycyjnym! Wiadomo, że oszuści wykorzystują emocje związane z krypto, prosząc Cię o zakup krypto i przeniesienie ich do portfela strony zewnętrznej, którą kontrolują. Upewnij się, że każda inwestycja jest autentyczna; np. czy firma inwestycyjna jest zarejestrowana u lokalnego regulatora?","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card":" Uważaj na oszustwa!","exchange-buy-with-card-check-scamming":"Potwierdzam to jako ostrzeżenie o oszustwie","exchange-fiat-giropay-name-check-tips":"Imię i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Osobistej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie Twoja wpłata nie zostanie zrealizowana.","exchange-fiat-giropay-buttom-message":"Usługa ta jest świadczona przez odpowiedniego Partnera Fiat spółki Bifinity UAB (spółki utworzonej zgodnie z prawem litewskim, zarejestrowanej pod numerem 305595206). Więcej informacji na temat Partnerów Fiat można znaleźć w Warunkach Użytkowania Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-bindcard-OtherPaymentMethod":"Inne Metody","exchange-fiat-bindcard-CardBrandNotSupported-content":"Spróbuj z kartą innej marki.","exchange-fiat-bindcard-CardBrandNotSupported":"Marka Karty Nie Jest Obsługiwana","exchange-fiat-dw-grp-EUR":"opłata, 2-3 godziny","exchange-fiat-channelname-grp":"Bankowość Internetowa (Giropay)","exchange-fiat-channelname-eur":"Bankowość Internetowa (Giropay)","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-ZENPAY_CORP":"Upewnij się, że masz wystarczająco dużo środków na swoim koncie ZEN.","exchange-fiat-Withdraw-EUR-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-withdraw-EUR-attention-subtitle":"If your EUR withdrawals have failed, please try again. We are working to get it back to normal as soon as possible.","dw-channel-name-binancetransfer":"Binance Transfer","exchange-fiat-promotion-inswitch-tag":"Otrzymałeś(-aś) {discountNumber} {discountCurrency} zniżki na opłatę za udział w wydarzeniu {title}","exchange-fiat-bindcard-email-invalid":"Niepoprawny e-mail","exchange-fiat-card-email-placeholder":"Wprowadź swój e-mail","exchange-fiat-card-email":"E-mail","exchange-fiat-dw-qiwi-d-wallet-RUB":"opłata. Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-dw-qiwi-w-card-RUB":"opłata. Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-dw-qiwi-w-phone-RUB":"opłata. Błyskawicznie dodaj RUB do swojego konta w telefonie komórkowym.","exchange-fiat-dw-qiwi-wallet-rub":"E-Portfel","exchange-fiat-dw-qiwi-card-rub":"Karta Bankowa (VISA/MC/Inne)","exchange-fiat-dw-qiwi-phone-rub":"Rosyjski Numer Telefonu","exchange-fiat-w-qiwi-wallet-rub":"Bankowość Internetowa","exchange-fiat-qiwi-deposit-warning-wallet":"Numer telefonu powinien być taki sam, jakiego używasz do konta QIWI, w przeciwnym razie transakcja się nie powiedzie.","exchange-fiat-qiwi-deposit-warning-card":"Użyj tego samego numeru karty co karta, za pomocą której dokonujesz wpłaty. Jeśli użyjesz innego numeru karty, transakcja może się nie powieść.","exchange-fiat-common-enter-phone":"Wprowadź swój numer telefonu","exchange-fiat-qiwi-process-order-body-card":"Masz bieżące zlecenie na kartę bankową. Czy na pewno chcesz utworzyć nowe?","exchange-fiat-common-enter-card":"Wprowadź ostatnie 4 cyfry numeru karty","exchange-fiat-qiwi-finsh-order-btn":"Zakończ Bieżące Zlecenie","exchange-fiat-qiwi-create-order-btn":"Utwórz Nowe Zlecenie","exchange-fiat-common-enter-email":"Wprowadź swój e-mail","exchange-fiat-qiwi-process-modal-body-wallet":"Przenosimy Cię teraz na stronę internetową QIWI. Zakończ transakcję na QIWI w ciągu 30 minut.","exchange-fiat-dw-qiwi-w-wallet-RUB":"Opłata. Płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-dw-qiwi-d-card-RUB":"Opłata. Płatność w czasie rzeczywistym. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty","exchange-channel-stitch-tymebank-balance":"Saldo Tymebanku","fiat-gcc-view-details":"Pokaż więcej informacji","fiat-gcc-notification-content":"Możesz teraz uzyskać dostęp do Wpłat i Wypłat wybranych walut GCC, tworząc nowe konto w Binance Bahrain. Kliknij, aby zobaczyć więcej informacji.","fiat-gcc-notification":"Powiadomienie","exchange-fiat-deposit-bankTransfer-note":"Rabat promocyjny zależy od czasu wpłynięcia środków.","exchange-fiat-deposit-bankTransfer-promotion-note":"Uwaga: Rabat promocyjny zależy od czasu wpłynięcia środków.","exchange-buySell-sendMoney":"Wyślij Pieniądze","exchange-remittance-history-order-processing":"Przetwarzanie","exchange-remittance-history-note":"Notatka","exchange-remittance-history-order-failed":"Nieudane","exchange-remittance-history-price":"Cena","exchange-remittance-history-recipient-gets":"Odbiorca Dostaje","exchange-remittance-history-order-success":"Powodzenie","exchange-remittance-history-fee":"Opłata","exchange-remittance-history-cypto-amount":"Kwota","exchange-remittance-history-created-date":"Data","exchange-remittance-histroy-transaction-id":"ID Transakcji","exchange-remittance-history-view-receipt":"Zobacz Paragon","exchange-remittance-history-status":"Status","fiat-2022-year-end-promotion-br":"Deposit & Share 1 BNB & 4,500 BUSD Daily!","exchange-fiat-4Bill-Announcement":"Ze względu na konserwację systemu karty Mastercard, spróbuj najpierw użyć karty VISA.","BRL-withdraw-attention-title":"ATENÇÃO","BRL-withdraw-attention-subtitle":"Se suas retiradas do BRL falharam, por favor, tente novamente. Estamos trabalhando para que tudo volte ao normal o mais rápido possível.","BRL-deposit-attention-subtitle":"Se seus depósitos em BRL falharam, por favor, tente novamente. Estamos trabalhando para que tudo volte ao normal o mais rápido possível.","exchange-ocbs-nl-user-warnning-message":"Metoda płatności jest obecnie niedostępna w Twojej lokalizacji. Użyj innej metody płatności.","exchange-ocbs-nl-user-warnning-title":"Metoda Transakcji Niedostępna","exchange-fiat-qiwi-process-new-order-body":"Masz już bieżące zlecenia. Czy na pewno chcesz utworzyć nowe?","exchange-fiat-qiwi-process-order-body":"Masz już bieżące zlecenia. Zakończ bieżące lub spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-qiwi-process-modal-body":"Przenosimy Cię do nowego okna. Wprowadź numer swojej karty i zakończ transakcję w ciągu 30 minut.","exchange-fiat-truelayer-verification-pending-title":"Oczekiwanie na Weryfikację Konta","exchange-fiat-truelayer-verification-pending-content":"Weryfikacja konta jest nadal w toku. Dokonaj wpłaty, aby zweryfikować konto lub połączyć inne konto bankowe.","exchange-fiat-qiwi-warning-withdraw-bind-card":"Imię i nazwisko posiadacza karty musi zgadzać się z nazwiskiem zarejestrowanym na Twoim koncie Binance.","exchange-fiat-qiwi-warning-phone-number":"Upewnij się, że podałeś(-aś) swój własny numer telefonu. Jeśli podasz błędny numer, nie będziemy mogli odzyskać środków po potwierdzeniu wypłaty.","exchange-fiat-bindcard-subtitle-ending":"Kończy się {cardNum}","exchange-fiat-ManageCards":"Zarządzaj Kartami","ocbs-sell-wallet-viewWallet":"Wyświetl portfel Spot","ocbs-sell-wallet-withdraw":"Wypłata Gotówki","ocbs-sell-result-success-wallet-subtitle":"Możesz przejść do Portfela, aby sprawdzić swoje saldo lub wypłacić walutę fiat.","fiat-attention-text-deposit-EUR":"Jeśli Twoje wpłaty EUR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-COP":"Jeśli Twoje wypłaty COP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-TRY":"Jeśli Twoje wpłaty TRY nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-PKR":"Jeśli Twoje wypłaty PKR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-UZS":"Jeśli Twoje wypłaty UZS nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-QAR":"Jeśli Twoje wypłaty QAR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-SAR":"Jeśli Twoje wypłaty SAR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-DOP":"Jeśli Twoje wypłaty DOP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-OMR":"Jeśli Twoje wypłaty OMR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-KWD":"Jeśli Twoje wypłaty KWD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-SEK":"Jeśli Twoje wypłaty SEK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-BHD":"Jeśli Twoje wypłaty BHD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-CLP":"Jeśli Twoje wypłaty CLP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-UYU":"Jeśli Twoje wypłaty UYU nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-HUF":"Jeśli Twoje wypłaty HUF nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-NZD":"Jeśli Twoje wypłaty NZD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-HRK":"Jeśli Twoje wypłaty HRK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-CHF":"Jeśli Twoje wypłaty CHF nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-CZK":"Jeśli Twoje wypłaty CZK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-DKK":"Jeśli Twoje wypłaty DKK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-ZAR":"Jeśli Twoje wypłaty ZAR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-RON":"Jeśli Twoje wypłaty RON nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-MXN":"Jeśli Twoje wypłaty MXN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-ARS":"Jeśli Twoje wypłaty ARS nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-PHP":"Jeśli Twoje wypłaty PHP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-GHS":"Jeśli Twoje wypłaty GHS nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-AED":"Jeśli Twoje wypłaty AED nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-USD":"Jeśli Twoje wypłaty USD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-UAH":"Jeśli Twoje wypłaty UAH nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-UGX":"Jeśli Twoje wypłaty UGX nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-PLN":"Jeśli Twoje wypłaty PLN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-BGN":"Jeśli Twoje wypłaty BGN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-RUB":"Jeśli Twoje wypłaty RUB nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-GBP":"Jeśli Twoje wypłaty GBP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-PEN":"Jeśli Twoje wypłaty PEN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-NOK":"Jeśli Twoje wypłaty NOK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-NGN":"Jeśli Twoje wypłaty NGN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-KES":"Jeśli Twoje wypłaty KES nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-HKD":"Jeśli Twoje wypłaty HKD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-AUD":"Jeśli Twoje wypłaty AUD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-BRL":"Jeśli Twoje wypłaty BRL nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-KZT":"Jeśli Twoje wypłaty KZT nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-EUR":"Jeśli Twoje wypłaty EUR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-withdraw-TRY":"Jeśli Twoje wypłaty TRY nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-UYU":"Jeśli Twoje wpłaty UYU nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-KWD":"Jeśli Twoje wpłaty KWD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-HUF":"Jeśli Twoje wpłaty HUF nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-BHD":"Jeśli Twoje wpłaty BHD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-CLP":"Jeśli Twoje wpłaty CLP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-SEK":"Jeśli Twoje wpłaty SEK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-RON":"Jeśli Twoje wpłaty RON nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-PHP":"Jeśli Twoje wpłaty PHP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-NZD":"Jeśli Twoje wpłaty NZD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-ARS":"Jeśli Twoje wpłaty ARS nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-UZS":"Jeśli Twoje wpłaty UZS nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-DKK":"Jeśli Twoje wpłaty DKK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-COP":"Jeśli Twoje wpłaty COP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-ZAR":"Jeśli Twoje wpłaty ZAR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-DOP":"Jeśli Twoje wpłaty DOP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-CZK":"Jeśli Twoje wpłaty CZK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-GHS":"Jeśli Twoje wpłaty GHS nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-BGN":"Jeśli Twoje wpłaty BGN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-AED":"Jeśli Twoje wpłaty AED nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-OMR":"Jeśli Twoje wpłaty OMR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-QAR":"Jeśli Twoje wpłaty QAR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-HRK":"Jeśli Twoje wpłaty HRK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-CHF":"Jeśli Twoje wpłaty CHF nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-SAR":"Jeśli Twoje wpłaty SAR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-PLN":"Jeśli Twoje wpłaty PLN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-PKR":"Jeśli Twoje wpłaty PKR nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-GBP":"Jeśli Twoje wpłaty GBP nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-RUB":"Jeśli Twoje wpłaty RUB nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-UGX":"Jeśli Twoje wpłaty UGX nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-UAH":"Jeśli Twoje wpłaty UAH nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-USD":"Jeśli Twoje wpłaty USD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-MXN":"Jeśli Twoje wpłaty MXN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-NOK":"Jeśli Twoje wpłaty NOK nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-AUD":"Jeśli Twoje wpłaty AUD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-NGN":"Jeśli Twoje wpłaty NGN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-HKD":"Jeśli Twoje wpłaty HKD nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-BRL":"Jeśli Twoje wpłaty BRL nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-KES":"Jeśli Twoje wpłaty KES nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-KZT":"Jeśli Twoje wpłaty KZT nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-deposit-PEN":"Jeśli Twoje wpłaty PEN nie powiodły się, spróbuj ponownie. Pracujemy nad tym, aby wszystko powróciło jak najszybciej do normy.","fiat-attention-text-title":"Uwaga","exchange-fiat-stitch-corp-account-notice":"Aby nadal korzystać z tej metody płatności, będziemy musieli uzyskać od Ciebie dodatkowe informacje. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami za pośrednictwem tego adresu e-mail: fiat-corporate@binance.com.","exchange-fiat-deposit-guide-second-subtitle":"Poczekaj, aż przetworzymy zlecenie","exchange-fiat-stitch-corp-third-step-subtitle":"Zaloguj się do swojego konta internetowego lub aplikacji bankowości mobilnej i zainicjuj przelew, korzystając z poniższych danych bankowych. Aby uzyskać szybszy dostęp do funduszu, wybierz RTC lub płatność natychmiastową.","exchange-fiat-deposit-guide-second-title":"Zlecenie Przetworzone","exchange-fiat-stitch-corp-third-step-title":"Przelej Pieniądze, aby Kontynuować Realizację Zlecenia.","exchange-fiat-w-qiwi-card-rub":"Karta Bankowa (VISA/MC/Inne)","exchange-fiat-stitch-corp-account-type":"Typ Konta","exchange-fiat-stitch-corp-account-number-valid":"Proszę wpisać od 6 do 16 cyfr swojego konta bankowego.","exchange-fiat-stitch-corp-account-type-select":"Wybierz typ konta","exchange-fiat-stitch-corp-used-verification-title":"Konto w Użyciu","exchange-fiat-stitch-corp-used-verification-subTitle":"To konto bankowe jest już używane. Dodaj inne konto bankowe.","exchange-fiat-stitch-corp-fail-verification-title":"Nie Można Dodać Konta Bankowego","exchange-fiat-stitch-corp-fail-verification-subTitle":"To konto bankowe nie istnieje. Spróbuj ponownie i upewnij się, że wszystkie informacje są prawidłowe.","exchange-fiat-stitch-corp-account-registration":"Numer Rejestracyjny Firmy","exchange-fiat-stitch-corp-process-verification-subTtitle":"Weryfikujemy Twoje konto. Zwykle trwa to od kilku sekund do 2 minut.","exchange-fiat-stitch-corp-process-verification-title":"Weryfikacja w Trakcie","fiat-web-popup-instant-discount-content":"Ciesz się Natychmiastową Zniżką na Opłaty Od Transakcji Fiat!","fiat-web-popup-instant-discount-title":"Konkurs Binance Fiat","exchange-fiat-layout-card-information":"Wprowadź informacje o karcie","exchange-fiat-zar-stitchcorp-arrivaltime-deposit":"opłata zależna od czasu przetwarzania danych przez Twój bank","exchange-fiat-zar-stitchcorp-arrivaltime-withdraw":"opłata, 0-1 dzień roboczy","exchange-fiat-stitch-corp-accountNumber-placeholder":"Wprowadź numer swojego konta","exchange-fiat-stitch-corp-withdraw-link-account-body":"Nazwa właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Firmowej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie zlecenie nie zostanie zrealizowane.","exchange-fiat-stitch-corp-accountNumber":"Numer Konta","exchange-fiat-stitch-corp-accountDetail-title":"Informacje o Koncie","fiat-attention-text-withdraw-UAH1":"Due to system maintenance, Visa card is current unavailable. Please try with Mastercard if you want to withdraw UAH with card.","exchange-fiat-dw-channel-paybox":"Karta Bankowa (Mastercard)","exchange-fiat-d-pbox-KZT":"opłata (minimalna opłata 300 KZT), płatność w czasie rzeczywistym.","ocbs-buy-with-channeName-inswitchBanking-XOF":"Kup za pomocą Bankowości Mobilnej","exchange-fiat-buy-Fees":"Opłata","exchange-fiat-buy-PromoDiscount":"Zniżka na opłaty","exchange-fiat-linkUrl-UYU":"Ukończ Zlecenie","exchange-fiat-stitch-corp-accountName-error":"Obsługiwane są tylko cyfry, litery i spacje.","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-XOF":"Przejdź do Płatności","withdraw-faq-answer-pbox-2":"Obsługiwane są wszystkie karty Mastercard wydane w Kazachstanie.","withdraw-faq-question-pbox-2":"Jakie banki są obsługiwane?","withdraw-faq-question-pbox-1":"Jak długo trzeba czekać na wypłaty?","deposit-faq-question-pbox-1":"Jak długo trzeba czekać na wpłatę?","deposit-faq-question-pbox-2":"Jakie banki są obsługiwane?","deposit-faq-answer-pbox-1":"W normalnych okolicznościach, środki pojawią się na Twojej karcie natychmiast. Czasami, ze względu na warunki sieciowe, dotarcie środków może zająć kilka minut.","deposit-faq-answer-pbox-2":"Obsługiwane są wszystkie karty Mastercard wydane w Kazachstanie.","exchange-fiat-order-v3-processing":"Twoje zlecenie jest przetwarzane. Status swojego zlecenia możesz sprawdzić w historii zleceń.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending-PAYBOX_KZ":"Przetwarzanie","exchange-fiat-check-deposit-order-tittle-pending-PAYBOX_KZ":"Przetwarzanie","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-PAYBOX_KZ":"Poczekaj, aż przetworzymy Twoją płatność. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_again":"Sprawdź status i szczegóły zlecenia w historii zleceń","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending_again":"Przetwarzanie zlecenia","exchange-fiat-card-error-add-repeatedly":"Dodałeś(-aś) już tę kartę.","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-DOP":"Zapłać teraz","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-COP":"Ukończ Zlecenie","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-MXN":"Zapłać teraz","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-USD":"Zapłać teraz","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-UYU":"Ukończ Zlecenie","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-ARS":"Zapłać teraz","exchange-fiat-amount-u-can-deposit":"Kwota, Którą Możesz Wpłacić","exchange-fiat-common-alias-cbu-cvu":"Alias, CBU lub CVU","exchange-common-register-with-binance":"Możesz dodać tylko te konta, które są powiązane z Twoim CUIT.","exchange-fiat-common-enter-alias-cbu-cvu":"Wprowadź Alias, CBU lub CVU","exchange-fiat-mannage-accounts":"Zarządzaj Kontami","exchange-fiat-deposit-coinag-step-1":"Skopiuj CVU lub ALIAS","exchange-fiat-deposit-info":"Informacje o Depozycie","exchange-fiat-layout-wait-to-process-COINAG":"Poczekaj, aż przetworzymy zlecenie","exchange-fiat-common-transfer-money":"Transfer Pieniędzy Ze Swojego Konta Bankowego","exchange-fiat-common-account-holder-name":"Nazwa Posiadacza Konta","exchange-fiat-deposit-coinag-step-2":"Dokonaj przelewu z konta pod swoim własnym nazwiskiem (CUIL/CUIT)","exchange-fiat-common-bank-account-error–content":"To konto bankowe nie istnieje. Spróbuj ponownie i upewnij się, że wszystkie informacje są prawidłowe.","exchange-fiat-common-name-check-failed-content":"To konto bankowe nie jest na twoje nazwisko. Proszę spróbować ponownie i dodać konto, które używa tej samej nazwy co zarejestrowany użytkownik.","exchange-fiat-layout-how-it-work-new":"Jak to działa","exchange-fiat-common-deposit-promo-note":"Uwaga: Zniżka na opłatę zależy od czasu wpłynięcia Twoich środków.","exchange-fiat-common-cbu-cvu":"CBU/CVU","exchange-fiat-layout-process-order-new":"Zlecenie Przetworzone","exchange-fiat-common-account-infomation":"Informacje o Koncie","exchange-fiat-deposit-coinag-step-3":"Otrzymasz e-mail/sms, gdy Twoja wpłata zakończy się powodzeniem","exchange-fiat-common-cvu":"CVU","exchange-fiat-common-alias":"ALIAS","exchange-fiat-common-can-not-add-bank-account":"Nie Można Dodać Konta Bankowego","exchange-fiat-card-recommend-subTitle":"Aby uzyskać wyższy wskaźnik udanych zakupów, użyj jednej z poniższych kart bankowych:","exchange-fiat-card-recommend-title":"Lista 5 Najlepiej Ocenianych Banków","exchange-fiat-zar-stitch-withdraw-arrival-time":"Opłata, W Ciągu 1 Dnia Roboczego","exchange-fiat-channelname-zen-corp":"zen","exchange-fiat-layout-transfer-money-to-coinag":"Prześlij swoje pieniądze do CVU/Alias","exchange-fiat-cpf-info-note":"Musisz dostarczyć nam swój CPF, ponieważ używasz karty wydanej w Brazylii.","stitch-banktransfer-arrivaltime-withdraw":"Opłata, 0-1 Dzień Roboczy","stitch-banktransfer-arrivaltime-deposit":"Opłata, 0-2 Dni Robocze","channelname-stitch-banktransfer":"Przelew Bankowy (EFT)","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-1":"Prześlij swoje środki na konto Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-3":"Odbierz swoją kwotę wpłaty","exchange-fiat-stitch-bank-page-note":"Zaloguj się do swojego konta internetowego lub aplikacji bankowości mobilnej i zainicjuj przelew, korzystając z poniższych danych bankowych. Aby uzyskać szybszy dostęp do funduszy, wybierz RTC lub płatność natychmiastową.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-2":"Poczekaj 0-2 dni robocze na przetworzenie zlecenia.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-3":"Otrzymanie Środków","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-1":"Przelew Środków","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-2":"Zlecenie Przetworzone","exchange-fiat-stitch-bank-recipient-account-number":"Numer Konta Odbiorcy","exchange-fiat-stitch-bank-page-warning":"Proszę wpisać kod referencyjny w rubryce ,,beneficjent rzeczywisty", podczas dokonywania przelewu ze swojego konta bankowego. Przelewy z brakującym lub nieprawidłowym kodem referencyjnym nie zostaną przypisane do Twojego portfela.","exchange-fiat-stitch-bank-recipient-account-name":"Nazwa Konta Odbiorcy","exchange-fiat-common-select-bank":"Wybierz Bank >","exchange-fiat-common-change-bank":"Zmień bank >","exchange-fiat-common-user-name":"Nazwa Użytkownika","exchange-fiat-coinag-deposit-tooltip":"Jest to zakres cenowy opłaty transakcyjnej, którą może będziesz musiał(-a) zapłacić.","exchange-fiat-movii-tooltip-info":"Pamiętaj, że będziesz wypłacał COP do banku, który jest powiązany z tym numerem telefonu. Jeżeli ten numer telefonu nie jest jeszcze powiązany z żadnym bankiem, zrób to teraz. Jeśli chcesz zmienić numer telefonu, przejdź na stronę konta Binance.","exchange-fiat-common-deposit-promo-note-fixed":"Uwaga:: Zniżka w opłacie zależy od środków, które wpłacisz i czasu, w którym Twoje środki wpłyną.","exchange-fiat-movii-desc":"Proszę wybierz bank, którego użyjesz do transferu COP na Twoje konto Binance. Na stronę przelewu tego banku skierujemy Cię później.","exchange-fiat-deposit-fee-coinag":"Opłata Transakcyjna","exchange-fiat-card-manege-placeholder-address":"Wprowadź adres","exchange-fiat-bindcard-city-placeholder":"Wprowadź miasto","exchange-fiat-bindcard-Postal-Code-placeholder":"Wprowadź kod pocztowy","exchange-fiat-card-manege-placeholder-postal-code":"Wprowadź kod pocztowy","exchange-fiat-bindcard-street-placeholder":"Wprowadź adres","exchange-fiat-card-manege-placeholder-city":"Wprowadź miasto","exchange-fiat-bindcard-country-placeholder":"Wybierz kraj","exchange-fiat-card-number-placeholder":"Wprowadź numer karty","exchange-fiat-test-only-letter-blank":"Niewłaściwa wartość. Akceptowane są tylko litery i puste miejsca.","exchange-fiat-common-test-13-number":"Niewłaściwa wartość. Proszę wpisać swój 13-cyfrowy identyfikator krajowy.","exchange-fiat-stitch-document-type-select":"Wybierz typ dokumentu","exchange-fiat-withdraw-stitch-bank-add-account-warning":"Imie i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Osobistej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie zlecenie nie zostanie zrealizowane.","exchange-fiat-common-enter-account-name":"Wprowadź nazwę rachunku bankowego","exchange-fiat-common-test-only-letter-numbers":"Niewłaściwa wartość. Akceptowane są tylko litery i cyfry.","exchange-fiat-zar-stitch-deposit-arrivaltime":"Opłata, połącz swoje konto bankowe, aby dokonywać płatności w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-dw-all-P2P-USD":"opłat handlowych z innymi, dzięki krypto escrow","exchange-fiat-dw-channel-coinag":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-common-deposit-reach-limted-warning":"Aby uzyskać informacje o obowiązujących zniżkach na opłaty, sprawdź stronę z historią transakcji.","exchange-fiat-USD_cashpayment":"48 godz.","exchange-fiat-USD_qrpayment":"15 minut","exchange-fiat-Barcode":"Kod kreskowy","exchange-fiat-times-with-qrpayment-USD":"15 minut","exchange-fiat-times-with-cashpayment-USD":"48 godzin.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip2-withdraw":"Imię i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do Osobistej Weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie zlecenie nie zostanie zrealizowane.","fiat-web-deposit-banner-5USDT-title":"Ciesz Się Do 5 USDT w voucherze tokenowym","fiat-web-deposit-banner-5USDT-subtitle":"Dołącz teraz","web-deposit-popup-ramadan-title":"Ramadan Kareem!","web-deposit-popup-ramadan-subtitle":"Ciesz się Natychmiastową Zniżką na Opłaty od Transakcji Fiat","notice-withdraw-qiwi-1":"Jeśli osiągnąłeś(-ęłaś) swój dzienny/miesięczny limit, spróbuj ponownie w kolejnym dniu/miesiącu.","notice-deposit-qiwi-1":"Jeśli osiągnąłeś(-ęłaś) swój dzienny/miesięczny limit, spróbuj ponownie w kolejnym dniu/miesiącu.","exchange-fiat-stitch-name-mismatch-content":"Konto bankowe, którego użyłeś(-aś), nie jest na to samo imię, co Twoje konto Binance: {{ name }}. Spróbuj ponownie z innym kontem lub skontaktuj się z bankiem, aby zmienić swoje imię. Jeśli potrzebujesz zmienić swoje imię na Binance, przejdź tutaj.","exchange-fiat-stitch-link-account-content":"Możesz używać tylko kont pod własnym nazwiskiem, w przeciwnym razie twoje połączenie nie powiedzie się.","exchange-fiat-stitch-another-way-deposit":"Spróbuj innego sposobu na wpłatę ZAR","exchange-fiat-stitch-redirect-content":"0 Opłat, wykonaj EFT bezpośrednio przez bankowość online.","exchange-fiat-common-account-verification-canceled":"Weryfikacja Konta Anulowana","exchange-fiat-common-try-now":"Wypróbuj Teraz","COINAG_CORP_LAYOUT_TERMS":"Kontynuując, zgadzasz się z Regulaminem dla Klienta oraz Polityką Prywatności","COINAG_CORP_BASE_LAYOUT_FIELDS":"Musisz ponownie aktywować usługi fiat.|Aktywuj Usługę Fiat|Aby rozpocząć handel fiat, proszę aktywować usługę i pozwolić nam udostępnić informacje o Twoim koncie naszemu dostawcy usług.|Start|Uwaga:Możesz być poproszony(-a) o przeprowadzenie dodatkowej weryfikacji. Proszę spróbować aktywować usługę fiat ponownie, po zakończeniu weryfikacji.","COINAG_CORP_LAYOUT_INFO_DETAILS":"Imię|Nazwisko|Numer Dowodu Osobistego|Płeć|Data Urodzin|Numer CUIT|E-mail|Numer Telefonu","COINAG_CORP_LAYOUT_INFO_TITLES":"Udostępnione Szczegóły Konta","exchange-fiat-movii-tooltip-info-1":"Uwaga: Wypłacisz COP do banku, który jest powiązany z tym numerem telefonu. Jeśli ten numer telefonu nie jest obecnie powiązany z rachunkiem bankowym, proszę to zrobić w pierwszej kolejności.","exchange-fiat-how-to-transfer":"Jak dokonać Transferu","exchange-ocbs-referral-not-available-title":"Kampania Niedostępna","exchange-ocbs-referral-not-available-subtitle":"Bieżąca kampania nie jest dla Ciebie dostępna.","exchange-ocbs-referral-rules-title":"Zasady Aktywności","exchange-ocbs-referral-end-subtitle":"Kampania dobiegła końca.","exchange-ocbs-referral-end-title":"Kampania Zakończona","exchange-ocbs-referral-not-found-title":"Strona Nie Znaleziona","exchange-ocbs-referral-link":"Link Polecenia","exchange-ocbs-referral-UID":"UID","exchange-ocbs-referral-check-reward":"Sprawdź Centrum Nagród >","exchange-ocbs-referral-invite-history":"Historia Zapraszania Znajomych","exchange-ocbs-referral-Date":"Data","exchange-ocbs-referral-deposit-fiat":"Wpłać fiat","exchange-ocbs-referral-invite-friends":"Zaproś znajomych","exchange-ocbs-referral-withdraw-fiat":"Wypłać fiat","exchange-ocbs-referral-full-step":"Zobacz pełne kroki","exchange-ocbs-referral-sell-crypto":"Sprzedaj Krypto","exchange-ocbs-referral-rules-btn":"Sprawdź Zasady","exchange-ocbs-referral-log-in-now":"Zaloguj Się Teraz","exchange-ocbs-referral-sign-up-now":"Zarejestruj Się Teraz","exchange-ocbs-referral-policy":"Kontynuując, zgadzasz się na Warunki Użytkowania i Politykę prywatności z Binance.","exchange-ocbs-referral-history":"Historia","exchange-ocbs-referral-buy-crypto":"Kup Krypto","exchange-ocbs-referral-rules":"Zasady","exchange-ocbs-referral-not-found-subtitle":"Przepraszamy, strona, którą próbujesz znaleźć nie istnieje.","stitch-banktransfer-arrivaltime-deposit-nofee":"0 Opłat za transakcję poniżej 100 000 ZAR, 0-2 dni robocze","Web_OCBS_promotion_entry":"Polecenie","Exchange-fiat-referral-app-prompt-cta":"Zaproś znajomych","Exchange-fiat-referral-app-prompt-title":"Zaproś znajomych","Exchange-fiat-referral-app-prompt-content":"Polecaj Znajomym, aby Podzieli Się Do 10 000 USDT w Tą Wielkanoc!","exchange-fiat-cko-withdraw":"Karta Bankowa (Visa)","fiat-referral-text-ranking":"Dodatkowa nagroda dla najlepszych graczy","exchange-fiat-deposit-fee-sepai":"1 EUR","exchange-fiat-deposit-fee-sepa":"1 EUR","exchange-fiat-tiered-fee-display":"Już Od {{feeRate}}\\u00A0","exchange-fiat-withdraw-channel-da5":"Sprzedaj USDT do PHP (E-Portfel/Bank/Gotówka)","exchange-fiat-deposit-channel-da5":"Kup USDT za pomocą PHP (E-Portfel/Bank/Gotówka)","exchange-fiat-layout-wait-to-process-MODULR_CORP":"Poczekaj 1-2 dni robocze na przetworzenie zlecenia","exchange-fiat-Reset":"Zresetuj","exchange-fiat-stitch-bank-disabled":"Brak możliwości zainicjowania płatności za pomocą Capitec, z powodu ograniczeń bankowych.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-content-1":"Po zakończeniu transferu, otrzymasz od nas wiadomość e-mail. Po otrzymaniu transferu, będziesz mógł(-ła) wpłacić lub wypłacić środki z tego konta.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-verify-des":"Aby wypłacić z Binance, dodaj swoje konto bankowe w UE i zweryfikuj je, wpłacając fiat ze swojego konta bankowego do portfela EUR.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-content-2":"Szacowany czas realizacji: 1-3 dni","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-verify-des-gbp":"Aby wypłacić z Binance, dodaj swoje konto bankowe w UK i zweryfikuj je, wpłacając fiat ze swojego konta bankowego do portfela GBP.","web-deposit-pop up-pizza-subtitle":"Skorzystaj z natychmiastowej zniżki na opłaty transakcyjne fiat","web-deposit-pop up-pizza-title":"Dzień bitcoinowej pizzy!","exchange-fiat-Customize-time-range-tip-1-year":"Wybierz przedział czasowy w obrębie jednego roku","exchange-fiat-past-year":"Ostatni {num} rok","exchange-fiat-name-check-failed-corp-content-1":"Konto bankowe, którego użyłeś(-aś), nie jest pod tą samą nazwą, co na Binance.

    Spróbuj ponownie z innym kontem lub skontaktuj się z bankiem, aby zmienić swoją nazwę.","exchange-fiat-freedom-bank-contact-customer-support":"Aby kontynuować korzystanie z tej metody płatności, konieczna będzie weryfikacja numeru IIN. Jeśli posiadasz dokument tożsamości wydany w Kazachstanie, prześlij dokument tożsamości zawierający numer IIN i zakończ proces weryfikacji.","exchange-fiat-freedom-bank-provide-iin":"Zresetuj weryfikację","exchange-fiat-freedom-bank-validation-start-with-kz":"Numer IBAN musi zaczynać się od KZ","exchange-fiat-freedom-bank-validation-length":"Wprowadź wszystkie litery i cyfry z Twojego numeru IBAN","exchange-fiat-freedom-bank-validation-end-with-kzt":"Numer IBAN musi kończyć się na KZT","exchange-fiat-freedom-bank-add-account-warning":"IIN użyty dla tego IBAN-u Freedom Bank, musi być zgodny z tym samym IIN, co na Binance: {{iin}}, w przeciwnym razie Twoje zlecenie nie powiedzie się.","exchange-fiat-peer-p2p-processing-failed-GBP":"Wystąpił problem podczas przetwarzania tej transakcji. Dokonaliśmy konwersji Twojego GBP na USDT. Saldo USDT możesz sprawdzić w swoim portfelu Spot.","exchange-fiat-peer-p2p-processing-failed-EUR":"Wystąpił problem podczas przetwarzania tej transakcji. Dokonaliśmy konwersji Twojego EUR na USDT. Saldo USDT możesz sprawdzić w swoim portfelu Spot.","exchange-fiat-peer-account":"Konto odbiorcy","exchange-fiat-peer-select-bank-note":"Wybierz konto bankowe, które dodałeś(-aś) wcześniej.","exchange-fiat-peer-tooltips-step2-EUR":"Krok 2. Sprzedaj USDT do EUR, korzystając z P2P","exchange-fiat-peer-tooltips-step1":"Krok 1. Konwertuj na USDT","exchange-fiat-peer-to-p2p":"Przejdź do P2P","exchange-fiat-peer-p2p-failed":"Obecnie nie mamy dla Ciebie pasującej oferty. Przejdź do P2P, aby dodać ręcznie inną kwotę. Następnie możesz wybrać preferowaną metodę płatności i spróbować ponownie.","exchange-fiat-peer-view-wallet":"Sprawdź aktywa","exchange-fiat-peer-try-again":"Spróbuj ponownie","exchange-fiat-peer-processing-text":"Poczekaj aż przetworzymy Twoją transakcję. Zwykle zajmuje to nie więcej niż jedną minutę.","exchange-fiat-peer-processing-failed-text":"Wystąpił problem podczas przetwarzania tej operacji. Proszę spróbować ponownie.","exchange-fiat-peer-no-quotation":"Brak oferty","exchange-fiat-peer-processing-failed":"Przetwarzanie nieudane","exchange-fiat-peer-refresh":"Odśwież","exchange-fiat-peer-no-matching-offer":"Brak pasującej oferty","exchange-fiat-peer-no-matching-offer-text":"Nie możemy przetworzyć Twojej transakcji, ponieważ nie jest dostępna odpowiednia oferta. Zmień kwotę i spróbuj ponownie. Alternatywnie możesz skorzystać z innej metody płatności.","exchange-fiat-peer-unavailable":"Metoda transakcji niedostępna","exchange-fiat-peer-unavailable-OK":"OK","exchange-fiat-peer-unavailable-text":"Niestety, ta metoda transakcji jest obecnie dla Ciebie niedostępna. Proszę wybierz inną metodę.","exchange-fiat-peer-please-change":"Zmiana","exchange-fiat-peer-please-note-GBP":"Najpierw dokonamy konwersji Twojego GBP na USDT, a następnie sprzedamy USDT na GBP w P2P Express. Cena wykonania zależy od faktycznego czasu realizacji płatności.","exchange-fiat-peer-please-note-EUR":"Najpierw dokonamy konwersji Twojego EUR na USDT, a następnie sprzedamy USDT na EUR w P2P Express. Cena wykonania zależy od faktycznego czasu realizacji płatności.","exchange-fiat-peer-please-note":"Uwaga","exchange-fiat-peer-tooltips-step2-GBP":"Krok 2. Sprzedaj USDT do GBP, korzystając z P2P","exchange-fiat-peer-p2p-failed-general-EUR":"Wystąpił problem podczas przetwarzania transakcji. Dokonaliśmy konwersji Twojego EUR na USDT. Sprawdź swój portfel finansowania, aby zobaczyć saldo USDT.","exchange-fiat-peer-p2p-failed-general-GBP":"Wystąpił problem podczas przetwarzania transakcji. Dokonaliśmy konwersji Twojego GBP na USDT. Sprawdź swój portfel finansowania, aby zobaczyć saldo USDT.","exchange-fiat-stitch-bank-documentNumber-placeholder":"Wprowadź numer dokumentu","exchange-fiat-freedom-bank-iin":"IIN","exchange-fiat-channel-name-freedom-bank":"Freedom Bank","exchange-fiat-freedom-bank-iin-note":"Uwaga: Środki zostaną przelane na Twoje konto Binance z Twojego konta w Freedom Bank, które musi mieć ten sam numer IIN, który podałeś(-aś) Binance. Upewnij się, że posiadasz konto bankowe w Freedom Bank, a numer IIN powiązany z tym kontem jest prawidłowy.","exchange-fiat-freedom-bank-information-required":"Wymagane informacje","exchange-fiat-freedom-bank-open-account":"Otwórz konto","exchange-fiat-freedom-bank-withdraw-error-content":"Transakcja ta nie powiodła się, ponieważ konto bankowe nie jest zgodne z Twoim numerem IIN. Prosimy o ponowne sprawdzenie, lub w pierwszej kolejności otworzenie konta w Freedom Bank.","exchange-fiat-freedom-bank-withdraw-error-title":"Konto bankowe nie pasuje","exchange-fiat-freedom-bank-deposit-account-not-found":"Nie masz obecnie konta KZT w Freedom Bank. Aby kontynuować, proszę otworzyć konto KZT.","exchange-fiat-freedom-bank-deposit-client-not-found":"Ta transakcja nie powiodła się, ponieważ nie możemy znaleźć konta w Freedom Bank, pasującego do Twojego numeru IIN. Prosimy o utworzenie konta w Freedom Bank.","exchange-fiat-freedom-bank-no-kzt-account-found":"Nie znaleziono konta KZT","exchange-fiat-freedom-bank-bank-account-missing":"Brakujące konto bankowe","exchange-fiat-freedom-bank-validation-is-fd-bank":"Wprowadzony numer konta nie pochodzi z Freedom Bank, prosimy spróbować ponownie","exchange-fiat-freedom-bank-iban":"IBAN Freedom Bank","exchange-fiat-freedom-bank-add-account-tip":"Proszę podać swój numer IBAN w Freedom Bank, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-freedom-bank-add-new-account":"Dodaj nowe konto>","exchange-fiat-common-iban":"IBAN","exchange-fiat-freedom-bank-change-account":"Zmień>","exchange-fiat-dw-freedom-bank":"Freedom Bank (właściciel konta)","exchange-fiat-sow-required":"Wymagane SOW","exchange-fiat-BHD-recommended-content-deposit":"Log in with your Bahrain account to deposit BHD.","exchange-fiat-BHD-recommended-deposit":"Want to Deposit BHD?","exchange-fiat-BHD-recommended-content-withdraw":"Log in with your Bahrain account to withdraw BHD.","exchange-fiat-BHD-recommended-withdraw":"Want to Withdraw BHD?","exchange-fiat-fiat-center":"Centrum Fiat","exchange-fiat-fiat-center-guide-text":"Sprawdź więcej sposobów wpłaty/wypłaty swoich środków.","landing-conversion-table-1-AE":"Binance oferuje użytkownikom wiele metod płatności w celu zakupu kryptowalut, w tym przelewy bankowe, karty kredytowe i debetowe, handel \"peer to peer\" i wiele więcej. Nasz zespół pracuje wyłącznie ze zweryfikowanymi i zaufanymi partnerami, aby zapewnić bezpieczne i bezproblemowe doświadczenia dla użytkowników, którzy chcą kupić krypto na naszej platformie.","exchange-fiat-history":"Historia","exchange-fiat-finshark-link-account-description":"Imię i nazwisko właściciela konta musi być zgodne z używanym do weryfikacji osobistej na Binance, a waluta konta bankowego musi być zgodna z walutą wybraną do wpłaty, w przeciwnym razie połączenie nie powiedzie się.","exchange-fiat-finshark-link-account-expired":"Uwierzytelnienie konta bankowego wygasło (90 dni ważności). Prosimy o połączenie nowego konta bankowego przez Finshark.","exchange-fiat-account-authentication-expired":"Uwierzytelnianie konta wygasło","exchange-fiat-common-deposit-required":"Wymagany depozyt","exchange-fiat-finshark-account-forbid-withdraw-tip":"Weryfikacja konta jest nadal w toku. Dokonaj wpłaty, aby zweryfikować swoje konto.","exchange-fiat-account-authentication-pending-desc":"Weryfikacja konta jest nadal w toku. Dokonaj wpłaty, aby zweryfikować konto lub połączyć inne konto bankowe.","exchange-fiat-finshark-link-account-description-withdraw":"Obecnie nie masz połączonego konta bankowego w celu dokonywania wypłat. Aby wypłacić z Binance, musisz wykonać poniższe kroki:
    Krok 1 - Połącz konto za pośrednictwem bankowości internetowej.
    Krok 2 - Wpłać kwotę za pośrednictwem bankowości internetowej w celu weryfikacji połączonego konta.","exchange-fiat-finshark-link-account-expired-withdraw":"Uwierzytelnienie konta jest ważne tylko przez 90 dni. Aby połączyć konto bankowe, należy najpierw połączyć konto i wykonać transakcję wpłaty, za pośrednictwem kanału bankowości internetowej.","exchange-fiat-account-authentication-pending":"Oczekiwanie na uwierzytelnienie konta","exchange-fiat-finshark-select-modal-desc":"Wybierz już połączone konto bankowe, lub kliknij "Połącz konto przez Finshark".","exchange-fiat-finshark-link-account-pending":"Weryfikacja konta jest nadal w toku. Dokonaj wpłaty, aby zweryfikować konto lub połączyć inne konto bankowe.","exchange-fiat-finshark-account-expired-tip":"Uwierzytelnianie konta bankowego wygasło (90 dni ważności).Połącz ponownie","exchange-fiat-finshark-account-invalid":"To konto jest niedostępne.","filter-customize-time-exceed-error":"Wybrana data przekracza maksymalny czas trwania.","filter-customize-time-exceed-mind":"System automatycznie dopasowuje maksymalny czas trwania dla Ciebie","exchange-fiat-account-number":"Numer konta","exchange-fiat-ending":"Kończy się","exchange-fiat-common-view-details":"Pokaż szczegóły","exchange-fiat-common-select-a-bank":"Wybierz Bank","exchange-ExportModal-Past1Year":"Ostatni rok","exchange-common-register-with-sbi-tips-noname":"Imię i nazwisko posiadacza konta musi być zgodne z używanym do weryfikacji osobistej na Binance. Upewnij się również, że podane informacje o koncie są prawidłowe.
    Nazwę w języku Katakana można podać tylko raz. Upewnij się, że podałeś(-aś) prawidłowe imię i nazwisko.","exchange-common-register-with-sbi-tips":"Nazwa posiadacza konta musi być zgodna z używaną do osobistej weryfikacji na Binance. Upewnij się również, że podane informacje o koncie są prawidłowe.
    Kliknij tutaj jeśli chcesz zmienić swoje imię na Binance.","exchange-fiat-deposit-SBI-step-subtitle":"Prosimy o przelanie środków za pomocą lokalnego konta bankowego w JPY, na konto wskazane poniżej.","exchange-fiat-deposit-sbi-tip":"When making a bank transfer, please copy the "Sender's Name" accurately into the "Remitter's Name" field of your financial institution. If the "Sender's Name" and the "Remitter's Name" are different, or if there is an error in the identification number specified by us, the deposit may be delayed or not reflected.","exchange-fiat-withdraw-sbi-result-tip":"Zlecenia będą przetwarzane w godzinach pracy banku.","exchange-fiat-common-ImportantNotes4":"W zależności od banku, depozyt zwykle dociera w ciągu 0-1 dni roboczych.","exchange-fiat-common-ImportantNotes3":"Nigdy nie wpłacaj środków, jeśli zostałeś(-aś) poinstruowany(-a) przez osobę trzecią. Jeśli podejrzewasz oszustwo, natychmiast skontaktuj się z lokalną policją.","exchange-fiat-common-ImportantNotes2":"Obsługiwane są tylko krajowe przelewy bankowe w Japonii. Zauważ, że wpłaty przekraczające dzienny limit zostaną automatycznie podzielone.","exchange-fiat-common-ImportantNotes1":"Upewnij się, że używasz konta bankowego na swoje własne nazwisko. Imię nadawcy musi dokładnie odpowiadać imieniu remitenta, aby uniknąć opóźnień lub niepowodzeń wpłat.","exchange-fiat-common-BankAccountType":"Typ konta bankowego","exchange-fiat-common-RemitterName":"Imię i nazwisko nadawcy","exchange-fiat-sbi-Other":"Inne","exchange-fiat-sbi-enter-AccountNumber":"Wprowadź numer konta","exchange-fiat-sbi-AccountNumber":"Numer konta","exchange-fiat-sbi-BankCode":"Kod bankowy","exchange-fiat-sbi-enter-BankCode":"Wprowadź kod banku","exchange-fiat-sbi-enter-BranchName":"Wprowadź nazwę oddziału banku","exchange-fiat-sbi-Select-BranchName":"Wybierz nazwę oddziału banku","exchange-fiat-sbi-BankBranchCode":"Kod oddziału banku","exchange-fiat-sbi-Select-AccountType":"Wybierz typ konta","exchange-fiat-sbi-AccountType":"Typ konta","exchange-fiat-sbi-enter-BankBranchCode":"Wprowadź kod oddziału banku","exchange-fiat-sbi-enter-UserName":"Wprowadź nazwę posiadacza konta (Katakana)","exchange-fiat-sbi-BankName":"Nazwa banku","exchange-fiat-sbi-Select-BankName":"Wybierz bank","exchange-fiat-sbi-enter-UserName-error":"Podaj pełną katakanę imienia i nazwiska posiadacza konta.","exchange-fiat-sbi-enter-BankName":"Wprowadź nazwę banku","exchange-fiat-sbi-UserName":"Imię i nazwisko posiadacza konta (Katakana)","exchange-fiat-sbi-BranchName":"Nazwa oddziału banku","exchange-buySell-source":"Źródło","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-MOVII":"Aby go otrzymać, przejdź do swojego konta i zaakceptuj przelew za pośrednictwem TransfiYa. \n Wyświetl Historię, aby sprawdzić stan zlecenia.","exchange-fiat-channel-name-SBI":"Przelew bankowy (SBI)","exchange-fiat-common-customized":"Dostosowane","exchange-fiat-dw-SBI-JPY":"opłata. Dostawa w ciągu 1 dnia roboczego.","exchange-fiat-sbi-name-ordinary":"Zwykły","exchange-fiat-sbi-name-current":"Bieżące","exchange-fiat-sbi-name-savings":"Oszczędności","exchange-fiat-sbi-RemitterName":"Imię i nazwisko nadawcy","exchange-fiat-sbi-receive-tips":"Może to nie być ostateczna kwota zaksięgowana na koncie Binance, ponieważ bank może potrącić pewną opłatę.","exchange-fiat-signature-account-info-sub-title":"Podaj poniżej dane swojego konta bankowego, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-dw-SALAM":"opłata, 2-4 dni robocze","exchange-fiat-channel-name-SALAM":"Przelew bankowy (Al Salam)","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-PEN":"Zakończ płatność za pomocą","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-GTQ":"Zakończ płatność za pomocą","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-CLP":"Zakończ płatność za pomocą","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-PEN":"Zakończ płatność","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-CLP":"Zakończ płatność","exchange-fiat-times-inswitch-with-PEN":"24 godziny","exchange-fiat-times-inswitch-with-CLP":"24 godziny","exchange-fiat-bankAccount-check":"Wprowadź prawidłowy kod alfanumeryczny (maksymalnie 35 znaków).","ocbs-buySell-inquiry":"Skontaktuj się z CS","exchange-ocbs-CRC-TransferInformation":"Informacje o transferze","exchange-ocbs-order-create-title-CRC":"Zlecenie zostało utworzone przez Twój bank.","exchange-fiat-sbi-name-Ordinary":"Zwykły","exchange-fiat-sbi-name-Savings":"Oszczędności","exchange-fiat-sbi-name-Current":"Bieżące","exchange-fiat-dw-SBI-JPY1":"W ciągu jednego dnia roboczego.","exchange-fiat-ext-title":"Przekierowanie do platformy strony zewnętrznej","exchange-fiat-ext-checkbox":"Nie przypominaj mi ponownie","exchange-fiat-ext-content":"Zostaniesz przekierowany(-a) na witrynę strony zewnętrznej w celu dokończenia swojej transakcji. Możesz mieć pewność, że Twoja aktywność finansowa pozostanie bezpieczna i chroniona.","exchange-fiat-channelname-coina-wd-arrivaltime":"opłata, natychmiastowa płatność. \n obecnie doświadczamy opóźnień w przetwarzaniu przelewów bankowych","deposit-faq-answer-settlepaywallet-4":"Natychmiast.","deposit-faq-question-settlepaywallet-4":"Jak szybko pieniądze są przyznawane?","exchange-fiat-common-try-sell-crypto":"Spróbuj sprzedać swoje krypto bezpośrednio na kartę lub konto bankowe.","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-investment":"Inwestycja","exchange-fiat-salam-bankPage-tips":"Prosimy o umieszczenie w komentarzach kodu referencyjnego. Przelewy z brakującym/nieprawidłowym kodem zostaną odrzucone. Jeśli wysłana waluta różni się od wybranej waluty, w banku odbierającym zostaną naliczone dodatkowe opłaty walutowe.","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-loan":"Pożyczka","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-credit":"Kredyt","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-savings":"Oszczędności","https://i18n-admin.blsdkrgjf.io/cms/i18n/admin/sites/1/files/19?tab=strings&variant=exchange-fiat-withdraw-modulr-verify":"Aby zweryfikować swoje konto, przelej co najmniej 2 {{currency}} ze swojego konta bankowego na poniższe konto Binance. Każda kwota poniżej 2 {{currency}} spowoduje niepowodzenie transakcji i nie zostanie zwrócona. Po weryfikacji możesz wpłacać lub wypłacać pieniądze za pomocą tego konta.","exchange-fiat-giveaway-subtitle":"Podziel się 50 000 USD w nagrodach cashback!","exchange-fiat-giveaway-title":"Konkurs Binance Fiat","exchange-fiat-common-insufficient-cash-for-withdraw":"Niewystarczające saldo gotówkowe do wypłaty","exchange-fiat-common-sell-crypto":"Sprzedaj Krypto","exchange-fiat-common-insufficient-currency":"Obecnie nie masz wystarczających środków, aby dokonać wypłaty w tej walucie. Wybierz inną walutę.","exchange-fiat-truelayer-general-error-content":"Niestety, nie mogliśmy zweryfikować Twojego konta. Spróbuj ponownie później.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content":"Waluta Twojego banku nie odpowiada walucie wybranej do wpłaty. Prosimy spróbować ponownie.","exchange-fiat-truelayer-account-tip":"Weryfikacja konta bankowego wciąż trwa. Prosimy o dokonanie nowej wpłaty na konto bankowe, w celu szybszej weryfikacji。","exchange-fiat-cashlink-manage-ewallet-modal-body":"Proszę wybierz wcześniej dodany E-Portfel lub dodaj nowy portfel. Można dodać maksymalnie 5 E-Portfeli.","exchange-fiat-cashlink-add-new-ewallet":"Dodaj Nowy E-Portfel","exchange-fiat-cashlink-no-merchants-content":"W tej chwili nie ma dostępnych sprzedawców. Spróbuj innej metody płatności lub ponów próbę później.","exchange-fiat-error-code-PA000004002":"Imię i nazwisko właściciela konta różni się od Twojego zweryfikowanego imienia i nazwiska na Binance. Użyj innego konta bankowego lub skontaktuj się z naszym Wsparciem Klienta, aby uzyskać pomoc.","exchange-fiat—withdraw-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Nie obejmuje to opłaty sprzedawcy. Pobrana opłata będzie zależeć od wybranego sprzedawcy.","exchange-fiat—deposit-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Nie obejmuje to opłaty sprzedawcy. Pobrana opłata będzie zależeć od wybranego sprzedawcy.","deposit-faq-question-settlepaywallet-2":"Jak mogę użyć Portfela SettlePay, aby dokonać wpłaty?","exchange-fiat—deposit-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Nie obejmuje to opłaty sprzedawcy. Pobrana opłata będzie zależeć od wybranego sprzedawcy.","deposit-faq-question-settlepaywallet-3":"Czy do dokonania wpłaty wymagana jest weryfikacja Portfela Settlepay?","deposit-faq-answer-settlepaywallet-2":"Aby skorzystać z tej metody płatności, zarejestruj konto za pomocą telefonu i poczty e-mail.","exchange-fiat—withdraw-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Nie obejmuje to opłaty sprzedawcy. Pobrana opłata będzie zależeć od wybranego sprzedawcy.","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-current":"Bieżące","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-other":"Inne","exchange-fiat-stitch-bank-fail-verification-subTitle":"To konto bankowe nie istnieje lub nie jest na twoje nazwisko. Spróbuj ponownie i upewnij się, że wszystkie informacje są prawidłowe.","deposit-faq-answer-settlepaywallet-3":"Nie, pełna weryfikacja nie jest wymagana. Bez weryfikacji, możesz dokonać wpłaty do 5000 UAH.","exchange-fiat-stitch-bank-document-type-passport":"Paszport","exchange-fiat-common-unlimited":"Nielimitowany","deposit-faq-question-qiwi-wallet-2":"How do I link my Australian bank account?","exchange-fiat-stitch-bank-document-type-national-id":"Dowód Osobisty","exchange-fiat-deposit-coinag-step-2-corp":"Dokonaj przelewu z konta pod swoim własnym nazwiskiem (CUIL/CUIT)","exchange-common-register-with-binance-corp":"Możesz dodać tylko te konta, które są powiązane z Twoim CUIT.","exchange-fiat-referral-app-prompt-cta":"Zaproś znajomych","exchange-fiat-referral-app-prompt-title":"Zaproś znajomych","exchange-fiat-referral-app-prompt-content":"Polecaj Znajomym, aby Podzieli Się Do 10 000 USDT w Tą Wielkanoc!","exchange-fiat-common-name-check-failed-content-1":"Konto bankowe, którego użyłeś(-aś), nie jest pod tą samą nazwą, co na Binance.

    Spróbuj ponownie z innym kontem lub skontaktuj się z bankiem, aby zmienić swoją nazwę. Jeśli potrzebujesz zmienić swoją nazwę na Binance, przejdź tutaj.","exchange-fiat-name-check-failed-corp-content":"Konto bankowe, z którego korzystałeś(-aś) nie jest pod tą samą nazwą co na Binance: {{ name }}.

    Spróbuj ponownie z innym kontem lub skontaktuj się z bankiem, aby zmienić swoją nazwę.","exchange-fiat-common-dynamic-eur-fee":"1 {{ currency }}","exchange-fiat-common-dynamic-gbp-fee":"1 {{ currency }}","exchange-fiat-common-at-least":"Przynajmniej","exchange-fiat-common-kyb-not-pass-tip":"Prosze ukończyć Weryfikację Korporacyjną, aby kontynuować z procesem {{ action }}.","exchange-fiat-common-deposit-eur-amount":"2 {{ currency }}","exchange-fiat-common-deposit-gbp-amount":"2 {{ currency }}","exchange-fiat-modulr-corp-withdraw-content":"Proszę unikać używania kont Wise do dokonywania wpłat, ponieważ nie są one obsługiwane w przypadku wypłat.","exchange-fiat-common-already-deposited":"Już Wpłacone","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-gbp-match":"Każda kwota poniżej 2 {{ currency }} spowoduje niepowodzenie transakcji i nie zostanie zwrócona.","exchange-fiat-common-select-bank-desc":"Wybierz konto bankowe, które dodałeś(-aś) wcześniej lub dodaj nowe konto.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-eur-match":"Każda kwota poniżej 2 {{ currency }} spowoduje niepowodzenie transakcji i nie zostanie zwrócona.","exchange-fiat-common-waiting-for-funds":"Czekając na Fundusze","exchange-fiat-finshark-account-expired":"Konto wygasło","exchange-fiat-common-link-again":"Połącz ponownie","exchange-fiat-finshark-account-expired-withdraw-tip":"Uwierzytelnienie Twojego konta jest ważne tylko przez 90 dni i właśnie wygasło. Jeśli chcesz połączyć to konto, przejdź do \"Wpłaty\" i połącz je ponownie.","exchange-fiat-dw-finshark-SEK":"Opłata w SEK, płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-dw-finshark-EUR":"Opłata w EUR, płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-common-AddAccountLimit":"Osiągnięto limit konta","exchange-fiat-error-3bankAccountsWithin1day":"Osiągnięto dzienny limit aktualizacji kont. Proszę spróbować ponownie jutro.","exchange-fiat-salam-accountInUse":"Konto używane przez innego użytkownika","exchange-fiat-salam-accountInUse-desc":"Konto bankowe zostało powiązane przez innego użytkownika, prosimy o zmianę konta.","exchange-fiat-dw-finshark-DKK":"Opłata w DKK, płatność w czasie rzeczywistym","exchange-fiat-salam-bankPage-desc":"Upewnij się, że przelewasz środki z tego konta {accountNumber}","exchange-fiat-bank-account-detail":"Dane konta bankowego Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-salam-bank-2":"Poczekaj 1-3 dni roboczych na przetworzenie zlecenia","exchange-fiat-salam-swiftCode-check":"Wprowadź prawidłowy kod alfanumeryczny składający się z 8 lub 11 znaków.","exchange-fiat-salam-beneficiary-account-name":"Nazwa konta odbiorcy","exchange-fiat-salam-iban-check":"IBAN powinien mieć od 15 do 35 cyfr.","exchange-fiat-recipient-address":"Adres odbiorcy","exchange-fiat-bankAccount-holderName":"Imię i nazwisko (nazwa) posiadacza rachunku bankowego","exchange-fiat-recipient-bank-name":"Nazwa banku odbiorcy","exchange-fiat-swiftCode":"Kod SWIFT","exchange-fiat-recipient-bank-address":"Adres banku odbiorcy","exchange-fiat-iban":"IBAN","exchange-fiat-buy-inswitch-download-app":"Pobierz aplikację, jeśli jeszcze jej nie masz.","exchange-fiat-times-inswitch-with-CRC":"20 min.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-MOVII-amount-notice":"Przed kontynuowaniem upewnij się, że Twoje saldo i limit transakcji banku są wystarczające do pokrycia kwoty.","exchange-fiat-deactivate-cvu-success":"Pomyślnie usunięto CVU","exchange-fiat-meda-order-complete-payment":"Zakończ płatność","exchange-fiat-meda-channel":"Konto Medá (e-portfel)","exchange-fiat-deactivate-cvu":"Dezaktywuj CVU","exchange-fiat-beneficiary-iban":"IBAN beneficjenta","exchange-ocbs-CRC_SINPEMOVIL":"20 min.","fiat-funds-deposited":"Środki wpłacone","fiat-withdraw-nuvei-convert-ratio-label":"Kurs wymiany wynosi 1:{{quotePrice}}({{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}}).","exchange-fiat-accountNumber":"Numer konta","fiat-nuvei-deposit-channel-tips":"Uznanie w USDT","fiat-deposit-nuvei-fee-tips":"Po otrzymaniu przelewu bankowego, Twoje wpłacone {{currency}} zostaną automatycznie przeliczone na {{cryptoCurrency}}. Kurs {{currency}}:{{cryptoCurrency}} wynosi teraz 1:{{quote}}.","fiat-nvuei-deposit-channel-tips-desc":"Wpłacona przez Ciebie kwota {{currency}} podlega automatycznej konwersji na {{cryptoCurrency}} po kursie bieżącym.","fiat-deosit-nuvei-convert-ratio-label":"Kurs wymiany wynosi 1:{{quote}}({{currency}}:{{cryptoCurrency}}).","fiat-nuvei-transfer-title":"Przelej pieniądze, aby kontynuować realizację zlecenia.","exchange-fiat-history-partial-order":"Ten rekord należy do częściowego zlecenia wpłaty.","fiat-nuvei-transfer-details-title":"Przelew środków","fiat-nuvei-transfer-details-subtitle":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonać przelewu.","fiat-funds-arrive":"Otrzymanie środków","fiat-view-more":"Zobacz więcej","fiat-deposit":"Wpłać","fiat-view-less":"Zobacz mniej","fiat-nuvei-addacc-step2-tips1":"Wykonaj przelew na poniższe dane bankowe. Należy wpłacić co najmniej 2 EUR. Wszelkie kwoty poniżej 2 EUR skutkują niepowodzeniem transakcji, a środki nie podlegają zwrotowi.","fiat-receive":"Odbierz","fiat-nuvei-funds-arrive-desc":"Środki docierają w ciągu 1-2 dni roboczych. Płatności przekraczające Twój dzienny limit zostaną podzielone.","fiat-nuvei-quote-tips":"Cena wykonania zależy od faktycznego czasu realizacji płatności.","fiat-deposit-nuvei-viewhistory-tips":"Ta metoda płatności jest przetwarzana jako "Kup krypto", więc historia zostanie zapisana w historii "Kup krypto".","fiat-nuvei-referencecode-tips":"Przelewy z brakującym/nieprawidłowym kodem referencyjnym zostaną odrzucone.","fiat-nuvei-atlease":"Co najmniej {{amount}} {{fiat}}","exchange-fiat-nuvei-amount":"Kwota w {{currency}}","fiat-nuvei-addacc-step2-tips2":"Twoje wpłacone {{fiat}} zostaną automatycznie przeliczone na USDC przy użyciu stosunku w czasie rzeczywistym. Stosunek {{fiat}}:USDC wynosi teraz 1:{{quote}}.","fiat-withdraw-nuvei-fee-tips":"Twoje {{cryptoCurrency}} na portfelu spot zostaną automatycznie wypłacone jako {{fiatCurrency}} po kursie bieżącym. Proporcja {{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}} wynosi teraz 1:{{quotePrice}}.","fiat-nuvei-withdraw-channel-tips":"Odliczenie USDT","fiat-withdraw-nuvei-balance-tips":"USDT w portfelu Spot zostanie automatycznie wypłacone jako EUR, przy użyciu współczynnika w czasie rzeczywistym.","exchange-fiat-deposit-channel-meda":"Medá (E-Portfel)","Continue":"exchange-fiat-withdrawals-confirm-cta","exchange-fiat-withdraw-gow-payee-name-info":"Nazwa odbiorcy płatności musi być taka sama, jak zarejestrowana na naszej platformie. W przypadku jakichkolwiek problemów skontaktuj się z obsługą klienta.","exchange-fiat-withdrawal-GOW-PHP-hint":"When the withdrawal order is submitted successfully,It should be credited to your account within 24 hours.","exchange-fiat-withdraw-gow-bankAccount-info":"Proszę podać tylko numer konta bankowego, a nie numer karty bankowej, w przeciwnym razie zlecenie się nie powiedzie.","exchange-fiat-withdraw-gow-payee-name":"Dane Odbiorcy Płatności","exchange-fiat-dw-divivienda-bank-transfer":"Bank Transfer (Davivienda)","exchange-fiat-withdraw-gow-instructions":"Proszę dokładnie wypełnić poniższe pola","exchange-fiat-withdrawal-capitual-brl-newhint":"Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia time) will be limited to R$1,000 per bank account. You can refer to more details here .","exchange-fiat-withdraw-gow-beneficiary-bank":"Bank Beneficjenta","exchange-fiat-dw-divivienda-bankAccount":"Bank Account","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-divivienda":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-dw-inswitch-online-banking":"Kup krypto za pośrednictwem Bankowości Internetowej","exchange-fiat-coinag-identify-failed-title":"Nieudana kontrola tożsamości","exchange-fiat-coinag-identify-failed-content":"To konto bankowe nie jest powiązane z Twoim CUIT. Prosimy spróbować ponownie i dodawać tylko te konta, które są powiązane z Twoim CUIT { {{Cuit_no}} }.","exchange-fiat-meda-order-complete-in-time":"Dokonaj płatności w ciągu 30 minut.","exchange-fiat-lean-link-account-link":"Połącz Nowe Konto >","exchange-fiat-SEPA-deposit/withdrawal-fee":"Obniżona Opłata","exchange-fiat-withdraw-eternal-try1":"Przetwarzamy Twoje dane bankowe.","exchange-fiat-card-deposit/withdraw-duration":"Natychmiast na Twoją kartę","exchange-fiat-lean-link-account-notice3":"Twoje istniejące konto bankowe zostało już połączone przez Lean. Kliknij tutaj, aby","exchange-fiat-w-davivienda-arrivalTime":"1-2 business days","exchange-fiat-d-davivienda-arrivalTime":"1-2 business days","exchange-fiat-SEPA-deposit/withdrawal-duration":"0–2 dni robocze","exchange-fiat-error-code-700000021":"Ta karta banku wydającego nie jest obecnie obsługiwana","exchange-fiat-d-daviplata-arrivalTime":"Real time payment","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-daviplata":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-openpayd-bank-dropdown":"Wypłaty można dokonywać tylko na zweryfikowane konta bankowe, z których pomyślnie dokonałeś(-aś) wpłaty.","exchange-fiat-dw-daviplata-online-banking":"E-wallet (Daviplata)","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-davivienda":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-dw-divivienda-wallet":"E-wallet (Daviplata)","exchange-fiat-dw-davivienda-bank-transfer":"Bank Transfer (Davivienda)","exchange-fiat-SBI-deposit-faq2":"Uwaga: jeżeli podczas przelewu bankowego nie zostanie wprowadzona poprawna nazwa nadawcy, środki nie zostaną zaksięgowane automatycznie. Sprawdź wprowadzone informacje i w razie potrzeby skontaktuj się z działem wsparcia klienta.","exchange-fiat-SBI-deposit-faq1":"Jeżeli Twoja wpłata nie pojawi się na Twoim koncie Binance po 1 dniu roboczym, prześlij odwołanie lub skontaktuj się ze wsparciem klienta.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-pending_again":"Sprawdź status i szczegóły zlecenia w historii zleceń.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-pending_again":"Przetwarzanie zlecenia","exchange-fiat-bankId-check":"Niewłaściwa wartość. Wprowadź 10-cyfrowy numer konta bankowego.","exchange-fiat-cashlink-complete-order":"Ukończ zlecenie","exchange-fiat-cashlink-order-outstanding":"Niezrealizowane zlecenie","exchange-fiat-addcard-title":"Wybierz konto bankowe, które dodałeś(-aś) wcześniej lub dodaj nowe konto.","exchange-fiat-common-payment-method":"Metoda płatności","exchange-fiat-cashlink-banktransfer":"Przelew Bankowy (Cashlink)","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-title":"Zdeponuj USD","exchange-fiat-flowBank-transfer-title":"Aby kontynuować, przelej pieniądze","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-subtitle":"Wpłać USD do Binance za pośrednictwem FlowBank, korzystając z poniższych danych bankowych.","exchange-fiat-common-bank-try-again":"Spróbuj ponownie","exchange-fiat-channel-account-email-placeholder":"Wprowadź e-mail","exchange-fiat-common-bank-account-details-title":"Szczegóły konta bankowego","exchange-fiat-flowbank-link-account-fail":"Niestety, nie mogliśmy połączyć Twojego konta FlowBank z kontem Binance.","exchange-fiat-common-back-withdraw":"Wróć do wypłat","exchange-fiat-common-back-deposit":"Powrót do wpłat","exchange-fiat-account-review-tip":"Czas weryfikacji: 1~3 dni robocze.","exchange-fiatflowbank-process-verification":"Twoje konto jest w trakcie weryfikacji.","exchange-fiat-common-under-review":"W trakcie przeglądu","exchange-fiat-link-account-tip":"Nie masz konta FlowBank?","exchange-common-save-continue":"Zapisz i kontynuuj","exchange-fiat-flowbank-linkAccount":"Połącz konto FlowBank","exchange-fiat-channel-flowbank-code-boot":"Kod możesz znaleźć na stronie konta FlowBank","exchange-fiat-channel-account-email-label":"E-mail używany do konta FlowBank","exchange-fiat-common-question":"Co to jest?","exchange-fiat-channel-account-number-placeholder":"np. XXX0000,001","exchange-fiat-channel-account-number-label":"Numer konta","exchange-fiat-flowbank-link-account":"Połącz konto >","exchange-fiat-indicated-amount":"Wskazana kwota","exchange-fiat-flowbank-channel-exchange-tip":"Kurs wynosi 1 {{crypto}} = {{rate}} {{fiat}}.","exchange-fiat-flowbank-withdraw-channel-tips":"Odliczenie USDT","exchange-fiat-channel-swift-label":"SWIFT","exchange-fiat-channel-bank-label":"Bank","exchange-fiat-flowbank-withdraw-channel-tips-hint":"Twoje {{crypto}} w portfelu Spot, zostaną automatycznie wypłacone jako {{fiat}} przy użyciu współczynnika w czasie rzeczywistym..","exchange-fiat-flowbank-deposit-channel-tips-hint":"Wpłacone {{fiat}} zostaną automatycznie konwertowane na {{crypto}}, przy użyciu współczynnika w czasie rzeczywistym.","exchange-fiat-flowbank-deposit-channel-tips":"Uznanie w USDT","exchange-fiat-exchange-rate":"Kurs wymiany","exchange-fiat-channel-account-email":"E-mail","exchange-fiat-withdraw-flowbank-convert-ratio-label'":"Współczynnik konwersji wynosi 1 {{cryptoCurrency}} = {{quotePrice}} {{fiatCurrency}}.","exchange-fiat-common-bank-name":"Nazwa banku","exchange-fiat-layout-privious":"Poprzedni","exchange-fiat-flowbank-viwe-account":"Pokaż szczegóły >","exchange-fiat-channel-bank-add-label":"Adres Bankowy","exchange-fiat-flowBank-transfer-tips":"Informacje o odbiorcy możesz zachować, do wykorzystania w przyszłości.","exchange-fiat-flowBank-funds-arrive-desc":"Wpłacone USD zostaną automatycznie konwertowane na USDT, przy użyciu współczynnika w czasie rzeczywistym.","exchange-fiat-channel-flowbank-name":"FlowBank SA","exchange-fiat-channel-beneficary-add-label":"Adres odbiorcy","exchange-fiat-channel-iban-label":"IBAN","exchange-fiat-channel-beneficary-label":"Beneficjent","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-subtitle-tip":"Skorzystaj z funkcji \"Płatność Międzynarodowa\" i wybierz \"OUR\" dla opłat transakcyjnych, aby zakończyć transakcję.","exchange-fiat-cashlink-order-outstanding-content":"Nadal masz niezrealizowane zlecenie. Proszę najpierw zakończyć to zlecenie.","ocbs_auto_invest_params_check_failed_tip":"Niestety, coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie lub zaktualizuj aplikację Binance do najnowszej wersji.","ocbs-channel-paymonade-tip-content":"1. Opuścisz Binance i zostaniesz przeniesiony na stronę dostawcy usług płatniczych

    2. Twoje dane osobowe, w tym dokument tożsamości, zostaną udostępnione dostawcy usług płatniczych, w celu aktywacji transakcji fiat, oraz w celach "poznaj swojego klienta" i onboardingu. Twoje dane osobowe, gdy zostaną udostępnione dostawcy usług płatniczych, mogą być również przekazywane poza Twój kraj. Dostawca usług płatniczych przetwarza Twoje dane osobowe zgodnie z własnymi warunkami użytkowania i polityką prywatności.

    3. Binance nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, spowodowane przez zewnętrznych dostawców płatności.","ocbs-buy-by-paymonade-bank-transfer-title":"Kup krypto przelewem bankowym(SEPA)","ocbs-channel-paymonade-bank-transfer-third-tag-tooltip":"Paymonade jest zewnętrznym dostawcą usług płatniczych.","ocbs-channel-paymonade-bank-transfer":"Paymonade (SEPA)","ocbs-channel-paymonade-tip-tittle":"Przejdź do platformy strony zewnętrznej","exchange-fiat-deposit-paymonade-fee-tips":"Po otrzymaniu przelewu bankowego, wpłacone EUR zostanie automatycznie konwertowane na {{cryptoCurrency}}. Kurs {{currency}}:{{cryptoCurrency}} wynosi teraz 1:{{quote}}.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-PAYMONADE_BANK_TRANSFER":"Niestety nie mogliśmy przetworzyć Twojej sprzedaży. Kwota została zwrócona do Twojego portfela.","exchange-fiat-paymonade-withdraw-channel-tips-desc":"Kryptowaluta {{ cryptoCurrency }} na Portfelu Spot zostanie automatycznie wypłacona jako {{ currency }} po kursie bieżącym.","exchange-fiat-withdraw-paymonade-fee-tips":"Twoje tokeny {{cryptoCurrency}} na portfelu spot zostaną automatycznie wypłacone jako {{fiatCurrency}} po kursie bieżącym. Kurs {{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}} wynosi teraz 1:{{quotePrice}}.","exchange-fiat-paymonade-deposit-channel-tips-desc":"Wpłacona waluta {{ currency }} zostanie automatycznie przeliczona na {{ cryptoCurrency }} po kursie bieżącym.","exchange-fiat-result-processing-content":"Poczekaj, aż zakończy się proces konwersji. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","exchange-fiat-payment-method-process-as-sell-crypto":"Ta metoda płatności jest przetwarzana jako sprzedaż krypto, więc historia będzie zapisana w historii sprzedaży krypto.","exchange-fiat-ext-title-v2":"Przelew na platformę strony zewnętrznej","exchange-fiat-ext-content-v2-1":"1. Opuścisz Binance i zostaniesz przeniesiony(-a) na platformę Paymonade.","exchange-fiat-ext-content-v2-2":"2. Twoje dane zostaną udostępnione platformie Paymonade, w celu aktywacji transakcji fiat.","exchange-fiat-ext-content-v2-3":"3. Binance nie ponosi odpowiedzialności za żadne Twoje działania na platformie Paymonade i nie ma dostępu do żadnych Twoich prywatnych informacji na platformie Paymonade.","exchange-fiat-ext-checkbox-v2":"Zgadzam się na powyższe warunki.","exchange-fiat-no-matching-offer-content":"Nie ma oferty, dopasowanej do Twojej kwoty. Sugerujemy zmianę kwoty i ponowną próbę później.","exchange-fiat-addcard-failed":"Niestety nie mogliśmy dodać Twojego konta bankowego. Prosimy spróbować ponownie.","exchange-fiat-merchant-fee-tips":"Opłata sprzedawcy jest pobierana przez sprzedawcę pobranego z handlu Fiat","exchange-fiat-receiver-account":"Konto odbiorcy","exchange-fiat-deletecard-failed":"Usunięcie konta bankowego nieudane. Prosimy spróbować ponownie.","exchange-fiat-partner-wallet-commEX":"Konto CommEX","exchange-partner-commEX-link":"Odwiedź CommEX","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-warning-content":"Odwiedź CommEX i użyj swoich danych logowania Binance, aby zalogować się i połączyć swoje konto Binance z kontem CommEX.","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-alert":"Przelewu możesz dokonać wyłącznie na zweryfikowane konto CommEX, które nie zostało wyłączone.","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-warning-cta":"Połącz z CommEX","enum-account-commEX":"CommEx","exchange-fiat-partner-commEX-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź do CommEX","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-alert-24h":"Funkcja transferu międzyplatformowego będzie gotowa w 24 godziny od połączenia z CommEX.","fiat-jpappeal-desc":"Jeśli Twoja wpłata nie została odzwierciedlona na koncie Binance lub wypłata nadal jest przetwarzana po jednym dniu roboczym, skontaktuj się ze wsparciem klienta.","fiat-jpappeal-button":"Kontakt ze wsparciem","fiat-jpappeal-title":"Skontaktuj się ze wsparciem klienta","exchange-fiat-Crypto":"Krypto","filter-customize-time-end":"Data końca","filter-customize-time-start":"Czas rozpoczęcia","exchange-fiat-common-change-card":"Zmień kartę","exchange-common-cash_balance":"Saldo gotówkowe","exchange-common-credit_card":"Karta kredytowa","exchange-common-wallet":"Portfel","exchange-common-online_banking":"Bankowość internetowa","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-wallet":"Wpłać PHP do USDT (e-portfel)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-wallet":"Wypłać USDT do IDR (e-portfel)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"Wypłać USDT do IDR (bankowość internetowa)","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"Wpłać PHP do USDT (bankowość internetowa)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"Wpłać IDR do USDT (bankowość internetowa)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"Wypłać USDT do PHP (bankowość internetowa)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-wallet":"Wypłać USDT do PHP (e-portfel)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-wallet":"Wpłać IDR do USDT (e-portfel)","deposit-faq-answer-alsalam-4":"Binance nie pobiera żadnych opłat depozytowych. Jednak w przypadku przelewów międzynarodowych, mogą obowiązywać odpowiednie opłaty bankowe i opłaty za wymianę walut.","deposit-faq-question-alsalam-3":"Do czego służy kod referencyjny?","deposit-faq-answer-alsalam-2":"Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB)\n Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB)\n CitiBank\n Commercial Bank of Dubai (CBD)\n First Abu Dhabi Bank (FAB)\n HSBC\n Liv\n Bezpośrednie depozyty AED ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich są ograniczone do powyższych 6 banków, które obsługują międzynarodowe przelewy AED poza ZEA. W przypadku innych banków, można wybrać wysyłkę w innych walutach (np. USD), ale w celu przeliczenia na AED zostaną naliczone opłaty za przewalutowanie.\nJeśli Twój bank obsługuje BHD jako walutę do wysłania, możesz wysłać BHD, która jest obsługiwaną walutą dla bezpośrednich wpłat fiat, bez ponoszenia opłat za przewalutowanie.","deposit-faq-question-alsalam-4":"Jakie są opłaty?","deposit-faq-answer-alsalam-3":"Kod referencyjny służy Binance do identyfikacji przychodzących depozytów, celem księgowania do konkretnego użytkownika Binance. Przelewy z brakującym/niepoprawnym kodem zostaną odrzucone. Upewnij się również, że przelewasz środki tylko z konta bankowego, które dodałeś(-a), a nazwa Twojego konta bankowego powinna być zgodna z nazwą Twojego konta Binance.","deposit-faq-question-lean-1":"Jakie banki są obsługiwane?","deposit-faq-answer-lean-1":"Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB)\n Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB)\n CitiBank\n Commercial Bank of Dubai (CBD)\n First Abu Dhabi Bank (FAB)\n HSBC\n Liv","deposit-faq-question-lean-2":"Z usług jakiego banku korzysta Binance Dubai?","deposit-faq-answer-lean-2":"Bank Al Salam, Bahrain.","deposit-faq-question-lean-3":"Jakie są opłaty?","deposit-faq-answer-lean-3":"0,65% kwoty depozytu (maksymalnie do 36 AED)","deposit-faq-question-lean-4":"Jak długo trwa wpłata?","deposit-faq-question-lean-5":"Jaka jest różnica między przelewem bankowym w aplikacji a przelewem bankowym (Al Salam)?","deposit-faq-question-alsalam-1":"Z usług jakiego banku korzysta Binance Dubai?","deposit-faq-question-alsalam-2":"Jakie banki są obsługiwane?","deposit-faq-answer-lean-4":"Ze względu na różne dni pracy banków w Zjednoczonych Emiratach Arabskich (poniedziałek-piątek) i Bahrajnie (niedziela-czwartek), czas przetwarzania Twoich wpłat może się różnić, ale szacuje się, że zajmie to 2-4 dni robocze. Jeśli Twoja wpłata trwa dłużej niż szacowano, można skorzystać z funkcji odwołania.","deposit-faq-answer-alsalam-1":"Bank Al Salam, Bahrain.","deposit-faq-answer-lean-5":"Przelewy bankowe w aplikacji są obsługiwane przez naszego zaufanego dostawcę usług płatniczych, aby w bezpieczny sposób umożliwić szybkie i łatwe zasilenia konta Binance Dubai, używając zabezpieczeń klasy bankowej. Po skonfigurowaniu, możesz bezproblemowo dokonywać wpłat bankowych, bez konieczności ręcznego inicjowania przelewu bankowego z aplikacji bankowej.","fiat-geopay-withdraw-card-tips":"Obsługiwane są tylko karty (Visa i Mastercard) wydane na Ukrainie. Upewnij się, że numer karty jest prawidłowy i należy do Ciebie. Środki wypłacone na niewłaściwy numer karty nie mogą zostać zwrócone.","fiat-geopay-deposit-card-tips":"Obsługiwane są tylko karty (Visa i Mastercard) wydane na Ukrainie.","exchange-fiat-duplicate-order-modal-content":"Ten numer konta jest już powiązany z kontem Binance. Prosimy o użycie innego konta bankowego.","exchange-fiat-invalid-modal-content":"Numer Twojego konta bankowego jest nieprawidłowy, lub nie jest powiązany z podanym dokumentem. Prosimy o odpowiednią zmianę.","exchange-fiat-inswitch-order-outstanding-content":"Nadal masz niezrealizowane zlecenie(-a). Zalecamy ich ukończenie. Alternatywnie, możesz utworzyć nowe zlecenie z inną kwotą.","exchange-fiat-inswitch-bank-bank-name-MXN":"Nazwa banku","exchange-fiat-inswitch-bank-step1-title--MXN":"Przelej pieniądze, aby kontynuować realizację zlecenia.","exchange-fiat-inswitch-bank-virtual-account-number-MXN":"CLABE","exchange-fiat-inswitch-bank-beneficiary-MXN":"Beneficjent","exchange-fiat-inswitch-underreivew-content":"Przed przetworzeniem wypłat należy poczekać na zakończenie weryfikacji. Przegląd zwykle trwa od 5 minut do 3 dni roboczych.","exchange-fiat-complete-orders":"Zakończ zlecenie(-a)","exchange-fiat-info-under-review":"Informacje w trakcie sprawdzania","exchange-fiat-edit-account":"Edytuj","exchange-fiat-layout-wait-to-process-INSWITCH":"Poczekaj do 5 minut na przetworzenie zlecenia","exchange-fiat-layout-transfer-money-virtual-account":"Przelej swoje pieniądze do CLABE","exchange-fiat-sms-authentication-required-content":"Aby kontynuować transakcję, wymagane jest uwierzytelnianie w formie SMS. Kliknij \"Rozpocznij teraz\", aby zakończyć weryfikację numeru telefonu","exchange-fiat-start-now":"Rozpocznij teraz","exchange-fiat-sms-authentication-required-title":"Wymagane uwierzytelnianie w formie SMS","exchange-fiat-cop-w-inswitch-tr":"Przelew bankowy (Transfiya)","exchange-fiat-mxn-d-inswitch":"Przelew bankowy (SPEI)","exchange-fiat-cop-w-inswitch":"Przelew bankowy","exchange-fiat-cop-d-inswitch":"Bankowość internetowa (PSE)","exchange-fiat-create-virtual-account":"Utwórz konto wirtualne","exchange-fiat-processing-virtual-account":"Weryfikacja informacji może potrwać do 5 minut.","exchange-partner-commex-rux-warning":"Należy pamiętać, że kanały fiat dostępne na CommEX różnią się od tych dostępnych na Binance. Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź {{FAQ on CommEX}}.","exchange-fiat-inswitch-bank-step1-subtitle-MXN":"Upewnij się, że używane konto bankowe jest powiązane z","exchange-fiat-RU-close-desc2":"Aby nadal dokonywać wpłat w RUB lub handlować w RUB, sugerujemy skorzystanie z CommEX.","exchange-fiat-RU-close-desc1":"Aby spełnić nasze globalne standardy, zamknęliśmy nasze usługi wpłat fiat dla RUB.","exchange-fiat-RU-close-notice":"Powiadomienie o aktualizacji usług","exchange-fiat-RU-close-view-details":"Zobacz więcej szczegółów","exchange-fiat-RU-close-suspended":"Depozyty fiat w RUB nie są już obsługiwane. Aby kontynuować korzystanie z RUB, przejdź do CommEX.","exchange-fiat-RU-close-to-commex":"Przejdź do CommEX","exchange-fiat-redirect-3ds-title":"Procesowanie","exchange-fiat-redirect-3ds-tip":"Pracujemy nad tym, dzięki za czekanie","20231109-card-withdrawal-winddown-announcement":"Obecnie nie jesteśmy w stanie świadczyć usług wypłaty kartą. Pracujemy nad rozwiązaniem problemu. W międzyczasie, prosimy o skorzystanie z dostępnych alternatywnych kanałów wypłat.","exchange-fiat-name-commex":"Transfer do CommEX","exchange-fiat-document_number":"Numer dokumentu","exchange-fiat-last_name":"Nazwisko","exchange-fiat-birth_country":"Kraj narodzin","exchange-fiat-beneficiary_account_number":"CLABE","exchange-fiat-document_type":"Rodzaj dokumentu","exchange-fiat-beneficiary_bank_name":"Nazwa banku","exchange-fiat-first_name":"Imię","exchange-fiat-phone_number":"Numer telefonu","exchange-fiat-invalid-information-description":"Podane informacje są nieprawidłowe. Sprawdź i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-invalid-information":"Nieprawidłowe informacje","exchange-fiat-in-progress":"Tworzenie konta w toku","exchange-fiat-account_number":"Numer konta","exchange-fiat-common-to":"do","exchange-fiat-inswitch-form-field-invalid":"{field} jest nieprawidłowe","exchange-fiat-birth_date":"Data urodzenia","exchange-fiat-w-inswitch-COP-arrival":"Opłata, 1-2 dni robocze","exchange-fiat-cop-w-inswitch-ach":"Przelew bankowy (ACH)","exchange-fiat-coinag-outside-render":"Kontynuując, zgadzasz się z Warunkami Użytkowania.","exchange-fiat-coinag-page-desc":"Prosimy o dokonanie transakcji z konta prowadzonego na własne nazwisko (CUIL/CUIT: {cuit}). UWAGA: Wpłaty z konta innego właściciela zostaną odrzucone.","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card":"Karta (Peer-to-Peer)","withdraw-notice-cop-inswitch":"Upewnij się, że Twój numer telefonu został włączony do usług Transfiya w Twoim banku, w przeciwnym razie zlecenie nie powiedzie się.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH":"Kontynuując, zgadzasz się z Warunkami Użytkowania.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH":"Kontynuując, użytkownik wyraża zgodę na Warunki Użytkowania i Politykę Prywatności.","exchange-fiat-add-disclaimer-COP-INSWITCH":"Kontynuując, użytkownik akceptuje Politykę Prywatności","ocbs-toko-history-addtionalfees-processing":"Tokocrypto pobierze do {{feeRate}} opłaty transakcyjnej (w tym podatku).","ocbs-toko-history-addtionalfees-done":"Opłata pobierana przez Tokocrypto (w tym podatek)","ocbs-toko-addtionalfees-tips":"Tokocrypto pobierze do {{feeRate}} opłaty transakcyjnej (w tym podatku). Kliknij tutaj, aby sprawdzić szczegóły dotyczące opłat. Rzeczywistą opłatę można również sprawdzić w "Historii transakcji" po zakończeniu zlecenia.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFER":"Kontynuując, zgadzasz się z Warunkami Użytkowania.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-ONLINE_BANKING":"Kontynuując, zgadzasz się z Warunkami Użytkowania.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFER":"Kontynuując, zgadzasz się z Warunkami Użytkowania.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFIYA":"Kontynuując, zgadzasz się z Warunkami Użytkowania.","exchange-fiat-add-account":"Dodaj","exchange-fiat-order-outstanding":"Niezrealizowane zlecenie(-a)","exchange-fiat-inswitch-order-outstanding-content-2":"Nadal masz niezrealizowane zlecenie(-a). Spróbuj ponownie za 30 minut","exchange-fiat-view-order":"Pokaż zlecenie","exchange-fiat-inswitch-duplicate-order-tip":"Jeśli płatność nie zostanie sfinalizowana w procesie płatności, kolejne zlecenie można utworzyć dopiero po 20 minutach.","exchange-common-completed":"Zakończona","exchange-common-pending":"Oczekujące","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP":"Kontynuując, zgadzasz się z Warunkami Użytkowania.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH_CORP":"Kontynuując, użytkownik wyraża zgodę na Warunki Użytkowania i Politykę Prywatności.","exchange-common-refund-failed":"Zwrot nieudany","exchange-common-refunded":"Zwrócone","exchange-common-refunding":"Zwracana","exchange-fiat-deposit-sbi-tip-new":"Dokonując przelewu bankowego, należy wpisać "{{name}}" w polu \\"Nazwa nadawcy \\".\n Jeżeli nie będzie nazwy nadawcy lub będzie ona nieprawidłowa, albo sekwencja 6 cyfr i nazw katakana (jeśli dotyczy) będzie się różnić od powyższej, wpłata nie dojdzie do skutku, a środki nie pojawią się w Twoim portfelu.\n Przy realizacji przelewu bankowego możesz skopiować i wkleić nazwę nadawcy, przy użyciu funkcji kopiowania.","exchange-common-card":"Card","exchange-common-successful":"Powodzenie","exchange-common-failed":"Nieudane","exchange-common-expired":"Stracił ważność","exchange-common-canceled":"Anulowane","exchange-fiat-inswitch-duplicate-order-tips":"Jeśli płatność nie zostanie sfinalizowana w procesie płatności, kolejne zlecenie można utworzyć dopiero po 30 minutach.","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card-c2c":"Karta (C2C)","fiat-zenpay-instant-data-policy":"Celem udostępniania danych jest świadczenie usług na rzecz użytkownika, zgodnie z postanowieniami Regulaminu Zen i Polityki Prywatności Zen","fiat-zenpay-instant-counting-notice":"Twoje zlecenie zostanie zrealizowane w kilka minut po dokonaniu płatności.","fiat-zenpay-instant-counting-subtitle-1":"Otwórz aplikację ZEN, aby dokończyć połączenie z kontem i przetworzyć żądanie wpłaty.","fiat-zenpay-instant-counting-title":"Potwierdź połączenie konta i płatność w ZEN","fiat-zenpay-instant-disclaimer-p2":"Sprawdź udostępnione szczegóły","fiat-zenpay-instant-shared-4-desc":"(np. informacje o transakcjach fiat, szczegóły konta krypto)","fiat-zenpay-bind-used-title":"Konto było używane","fiat-zenpay-bind-used-subtitle":"Połączyłeś(-aś) już swoje konto Binance z kontem Zen (numer telefonu: {{phoneNumber}}). Prosimy o użycie nowego numeru telefonu.","fiat-zenpay-bind-mismatch-title":"Nieudana kontrola tożsamości","fiat-zenpay-bind-mismatch-subtitle":"Konto Zen (używające numeru telefonu: {{fullPhoneNumber}}) nie jest zarejestrowane pod Twoim imieniem i nazwiskiem ({{name}}). Prosimy o użycie nowego numeru telefonu.","fiat-zenpay-bind-unknown-title":"Połączenie nieudane","fiat-zenpay-bind-unknown-subtitle":"Połączenie jednym kliknięciem nie powiodło się. Wypróbuj inne rozwiązanie połączenia.","fiat-zenpay-modal-instant-title":"Połączenie z Zen jednym kliknięciem","fiat-zenpay-bind-unknown-btn":"Połącz ponownie","fiat-zenpay-instant-shared-1-title":"Informacje osobiste","fiat-zenpay-instant-shared-title":"Udostępnione szczegóły konta","fiat-zenpay-instant-shared-4-title":"Dane gromadzone w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami, dotyczącymi przeciwdziałaniu prania pieniędzy oraz wewnętrzną polityką KYC/AML i finansową","fiat-zenpay-instant-shared-3-desc":"(np. dokument tożsamości, numer identyfikacyjny) Dane gromadzone w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami, dotyczącymi przeciwdziałaniu prania pieniędzy i wewnętrzną polityką KYC/AML","fiat-zenpay-instant-shared-2-title":"Informacje kontaktowe","fiat-zenpay-instant-shared-2-desc":"(np. e-mail, numer telefonu)","fiat-zenpay-instant-shared-1-desc":"(np. imię, nazwisko, data urodzenia)","fiat-zenpay-instant-shared-3-title":"Dokumenty identyfikacyjne wydane przez rząd","fiat-zenpay-instant-disclaimer-p1":"Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie swoich danych Zen, naszemu usługodawcy.","fiat-zenpay-instant-connecting-desc":"Czy na pewno chcesz ponownie uruchomić proces połączenia?","fiat-zenpay-instant-connecting-title":"Uruchom ponownie połączenie","exchange-common-restart":"Uruchom ponownie","fiat-zenpay-instant-connecting":"Twoje połączenie jest w toku. Nawiązanie połączenia trwa zwykle kilka minut. Poczekaj, lub wybierz opcję Uruchom ponownie połączenie","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202312-content":"1. Date: 29 Dec 2023 3pm - 4 Jan 2024 8pm JST. 2. During the maintenance period, JPY deposits made from the bank other than SBI Sumishin Net Bank will be reflected sequentially after 8:00 a.m. on Thursday, January 4th. 3. JPY Deposits to SBI Sumishin Net Bank can be made as usual. 4. Please also check your financial institution's business hours during the year-end and New Year holidays.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202312-content":"1. Date: 29 Dec 2023 3pm - 4 Jan 2024 8pm JST. 2. During the maintenance period, JPY Withdrawals will not be processed to any bank other than Sumishin SBI Net Bank. 3. JPY Withdrawals to SBI Sumishin Net Bank can be made as usual. 4. Please also check your financial institution's business hours during the year-end and New Year holidays.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202312-title":"Sumishin SBI Net Bank Scheduled Maintenance","geopay-card-withdraw-faq-1-answer":"We apologise for the temporary inconvenience when withdrawing funds to your card. We note high demand and limited channel capabilities. If you have received an error, please try again in 30 minutes.","geopay-card-withdraw-faq-1-question":"Why can't I withdraw money to my card?","exchange-fiat-nuvei-deposit-eur-sepa":"Opłata, 1-3 Dni robocze","ocbs-simplex-disclaimer-tip":"Opuścisz teraz stronę binance.com i zostaniesz przeniesiony na simplex.com. Usługi związane z płatnościami kartą kredytową są świadczone przez Simplex, która jest oddzielną platformą należącą do strony zewnętrznej. Przed rozpoczęciem korzystania z usługi, należy zapoznać się z Warunkami Użytkowania usługi Simplex i wyrazić na nie zgodę. Wszelkie pytania dotyczące płatności kartą kredytową, należy kierować na adres support@simplex.com. Binance nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody spowodowane korzystaniem z usługi płatności kartą kredytową. Kontynuując, wyrażasz zgodę na udostępnianie przez Binance Twoich danych osobowych na koncie Binance dla Simplex, jeśli korzystasz z tej platformy po raz pierwszy.","ocbs-channel-thirdParty-tip-tittle":"Przekierowanie do platformy strony zewnętrznej","ocbs-banxa-disclaimer-tip":"Opuścisz teraz Binance.com i zostaniesz przeniesiony do Banxa. Usługi związane z płatnościami są świadczone przez Banxa, która jest odrębną platformą należącą do strony zewnętrznej. Przed rozpoczęciem korzystania z usługi, należy zapoznać się z Warunkami Użytkowania usługi Banxa i wyrazić na nie zgodę. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących płatności, prosimy o kontakt pod adresem support@banxa.com. Binance nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody spowodowane korzystaniem z tej usługi płatniczej.","ocbs-thirdParty-disclaimer":"Przeczytałem(-am) Regulamin i Wyłączenia Odpowiedzialności.","Inswitch_cop_important_notice":"Inswitch będzie przetwarzać Twoje transakcje jako podmiot będący beneficjentem, zgodnie z Warunkami Użytkowania","fiat_zen_instant_notice_limit":"Pamiętaj, że jeśli nie pobrałeś(-aś) aplikacji ZEN i nie przeszedłeś(-aś) przez KYC w aplikacji, Twój maksymalny dzienny limit na transakcję depozytową wynosi 1000 EUR (lub równowartość w lokalnej walucie).","exchange-fiat-coral_commerce-otp-tip":"Wprowadź kod OTP, otrzymany na numer telefonu {{0}}.","fiat-channel-name-sbi-corp":"Korporacyjny przelew bankowy (SBI)","exchange-fiat-channel-name-SBI-corp":"Korporacyjny przelew bankowy (SBI)","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-LATAM_GATEWAY":"Przeczytałem(-am) i akceptuję Regulamin korzystania z funkcji Handlu Fiat.","exchange-fiat-paymonade-fee-dw-eur-arrivaltime":"0–3 dni robocze","exchange-fiat-paymonade-discount":"Promocja dotycząca zerowej opłaty","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202402-content":"1. Date: 11 Feb (Sun) 2024 12am~3:50am JST. 2. During the maintenance period, JPY Withdrawals will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202402-content":"1. Date: 11 Feb (Sun) 2024 12am~3:50am JST. 2. During the maintenance period, JPY deposits will be reflected sequentially after 3:50 a.m. on Sunday, Feb 11th.","exchange-fiat-bindcard-card-number-digits":"Numer karty musi mieć od 12 do 19 cyfr","exchange-fiat-card-recently-used":"Ostatnio używane","exchange-fiat-toko-fee-dw":"0%","fiat-bebawa-corp-funds-arrive-desc":"Czas dotarcia w ciągu 1-2 dni roboczych","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime-2":"opłata. Natychmiastowa wpłata za pomocą kart, portfeli i innych lokalnych metod płatności","exchange-wallet-latam-prcode-2":"Kliknij tutaj, aby skopiować Kod PIX","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL":"Przeczytałem(-am) i akceptuję Regulamin korzystania z funkcji Handlu Fiat.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_CORP":"Przeczytałem(-am) i akceptuję Regulamin korzystania z funkcji Handlu Fiat.","exchange-common-coral_commerce":"Mobile Money","exchange-fiat-coral_commerce-authorize-btn":"Autoryzowałem(-am) płatność","exchange-fiat-common-pay-now":"Zapłać teraz","exchange-fiat-common-authorize-payment":"Autoryzuj płatność","exchange-fiat-otp-placeholder":"Wprowadź kod OTP","exchange-fiat-common-order-expired":"Zlecenie wygasło, spróbuj ponownie","exchange-fiat-common-proceed-to-payment":"Przejdź do płatności","exchange-fiat-coral_commerce-select-account-title":"Zarządzanie kontem Mobile Money","exchange-fiat-common-account-not-available":"Konto jest niedostępne.","exchange-fiat-common-account-in-use":"Konto w użyciu","exchange-fiat-coral_commerce-delete-account-title":"Usuń konto Mobile Money","exchange-fiat-common-account-in-use-content":"To konto jest już używane. Dodaj inne konto.","exchange-fiat-channel-coral_commerce-mobile money":"Mobile Money","exchange-fiat-channel-coral_commerce-mobile-money":"Mobile Money","exchange-fiat-coral_commerce-auth-tip":"Poczekaj, aż potwierdzimy status Twojej płatności.","exchange-fiat-coral_commerce-phone-number-tip":"Numer telefonu (powiązany z {{channel}})","exchange-fiat-coral_commerce-select-account-subtitle":"Wybierz konto dodane wcześniej, lub dodaj nowe konto. Można dodać maksymalnie 5 kont.","exchange-fiat-common-national-id-number-placeholder":"Wprowadź swój numer dowodu osobistego","exchange-fiat-coral_commerce-add-account-tittle":"Dodaj konto Mobile Money","exchange-common-additional-verification":"Dodatkowa weryfikacja","exchange-fiat-common-national-id-number":"Numer dowodu osobistego","exchange-fiat-coral_commerce-choose-tip":"Wybierz Mobile Money","exchange-fiat-coral_commerce-add-account-subtittle":"Podaj poniżej dane swojego konta mobile money, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-coral_commerce-national-id-tip":"Podaj poniżej swój numer dowodu osobistego, aby kontynuować transakcję.","exchange-fiat-coral_commerce-notice":"Upewnij się, że masz przy sobie telefon i saldo na koncie wystarczające do sfinalizowania transakcji.","fiat-common-order-countdown-tip":"Prosimy o zakończenie płatności w ciągu","exchange-fiat-common-view-history":"Pokaż historię zleceń","fiat-common-total-payable":"Zobowiązanie łącznie","exchange-fiat-coral_commerce-delete-account-tip":"Czy na pewno chcesz usunąć to konto?","exchange-fiat-notice-tip-bebawa_corp-deposit":"Usługa ta jest świadczona przez odpowiedniego Partnera Fiat spółki Bifinity UAB (spółki utworzonej zgodnie z prawem litewskim, zarejestrowanej pod numerem 305595206). Więcej informacji na temat Partnerów Fiat można znaleźć w Warunkach Użytkowania Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","fiat-please-note":"Uwaga","exchange-fiat-common-please-note":"Uwaga:","fiat-pix-notes-within":"Prosimy o zakończenie płatności w ciągu","fiat-pix-payment-expired-desc":"Jeśli dokonałeś(-aś) już płatności, przejdź do Historii, aby sprawdzić status swojego zlecenia","fiat-payment-expired":"Płatność wygasła","fiat-pix-notes-corp":"Prosimy o dokonanie transakcji z konta prowadzonego na własne nazwisko (CNPJ{{identity}}). UWAGA: Wpłaty z konta innego właściciela zostaną odrzucone.","fiat-pix-notes":"Prosimy o dokonanie transakcji z konta prowadzonego na własne nazwisko (CPF{{identity}}). UWAGA: Wpłaty z konta innego właściciela zostaną odrzucone.","fiat-complete-payment":"Zakończ płatność","fiat-accounttype-current":"Konto bieżące","fiat-payment-completed":"Płatność zakończona","fiat-inswitch-transfer-details-subtitle":"Opłać zlecenie podając numer kodu kreskowego i poinformuj kasjera, że płatność musi być zrealizowana za pomocą Inswitch.","fiat-barcode":"Kod kreskowy","exchange-fiat-easyeuro-notice-tips":"Ze względu na politykę EasyEuro, najpierw wpłać EUR. Należy pamiętać, że kwota wypłaty nie może przekroczyć dwukrotności kwoty depozytu.","exchange-fiat-sof-required":"Wymagany SOF","fiat-inswitch-deposit-transfer-details":"3. Zapłać, korzystając ze szczegółów przelewu","exchange-fiat-order-outstanding-content":"Nadal masz niezrealizowane zlecenie(-a). W pierwszej kolejności, rekomendujemy ich wykonanie.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202403-content":"1. Data: 23:30 09.03.2024 (Sob) ~ 6:00 JST 10.03.2024 (Niedziela). 2. W okresie konserwacji, wypłaty JPY nie będą przetwarzane do żadnego banku","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202403-content":"1. Data: 23:30 09.03.2024 (Sob) ~ 6:00 JST 10.03.2024 (Niedziela). 2. W okresie konserwacji, depozyty JPY będą odzwierciedlane kolejno po godzinie 6:00 rano w niedzielę 10 marca.","exchange-fiat-complete-SOF":"Wypełnij "Źródło funduszu", aby kontynuować zlecenie. Ukończ teraz","exchange-fiat-salam-bind-another-account":"Twoje konto IBAN zostało powiązane z innym kontem Binance, zanim to zrobisz, odłącz oryginalne konto.","exchange-fiat-channeltag-0fee":"0 opłat","exchange-fiat-cashlink-banktransfer-UAH":"Przelew bankowy (handel fiat)","fiat-credited-deposit-channel-tips":"Kredytowany jako {{ cryptoCurrency }}","exchange-fiat-cashlink-card-UAH":"Karta (transakcja Fiat)","exchange-fiat-cashlink-card-NGN":"Przelew bankowy (Cashlink)","withdraw-fiat-add-payment-title":"Dodaj nowe konto","fiat-activation-channel-under-review-desc":"Twoja aktywacja jest obecnie w trakcie weryfikacji. Poczekaj jeszcze kilka sekund na dalsze przetwarzanie.","exchange-fiat-common-dynamic-paytend-eur-fee":"1 {{ currency }}","fiat-trade-terms-title":"Regulamin użytkownika dla usługi handlu fiat","fiat-terms-got-it":"Rozumiem","exchange-fiat-selected-network-title":"Obsługiwana sieć","fiat-checkbox-trade-terms":"Rozumiem, że wirtualna waluta fiat (UAH) będzie wspierana przez stablecoina i zgadzam się z regulaminem korzystania z funkcjonalności handlu fiat","fiat-terms-read-over":"Przeczytałem i zgadzam się powyżej","exchange-fiat-selected-network-subtitle":"Obsługiwane sklepy lub banki w różnych sieciach są różne.","fiat-inswitch-transfer-details-subtitle-2":"Wybierz sklep, aby sprawdzić informacje o płatności, aby zapłacić za zlecenie, a następnie podaj numer referencyjny i kwotę płatności kasjerowi, aby dokonać płatności.","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime-3":"(Zerowa opłata za depozyt do 20 833 CZK.)","fiat-coinag-identify-failed-content":"To konto bankowe nie jest powiązane z Twoim CUIT. Spróbuj ponownie i dodaj tylko te konta, które są powiązane z Twoim {{Cuit_no}} CUIT","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202404-content":"1. Data: 01:00 (niedziela) 14.04.2024 ~ 01:10 (niedziela) 14.04.2024 JST. 2. W okresie konserwacji, depozyty JPY będą odzwierciedlane kolejno po godzinie 2:00 w niedzielę, 14 kwietnia.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202404-content":"1. Data: 01:00 (niedziela) 14.04.2024 ~ 01:10 (niedziela) 14.04.2024 JST. 2. W okresie konserwacji, wypłaty JPY nie będą przetwarzane do żadnego banku.","exchange-fiat-Toko-BankTransfer":"Przelew bankowy (Tokocrypto)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202405-content":"1. Data: 00:00 12.05.2024 (niedz.) ~ 06:00 12.05.2024 (niedz.) (JST). 2. W okresie konserwacji, depozyty JPY będą odzwierciedlane kolejno po godzinie 07:00 rano w niedzielę, 12 maja.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202405-content":"1. Data: 00:00 12.05.2024 (niedz.) ~ 06:00 12.05.2024 (niedz.) (JST). 2. W okresie konserwacji, wypłaty JPY nie będą przetwarzane do żadnego banku.","exchange-fiat-guide-comleted-kyc":"Zakończono weryfikację KYC.","exchange-fiat-guide-completed":"Ukończ wpłatę. Możesz handlować na rynku kupna i sprzedaży.","exchange-fiat-guide-not-comlete-kyc":"Zanim będziesz mógł/mogła korzystać z usług fiat, musisz ukończyć zaawansowane KYC.","exchange-fiat-guide-place-order":"Wybierz metodę płatności, wprowadź kwotę i dokończ płatność za zlecenie.","exchange-fiat-guide-place-order-title":"Złóż zlecenie","exchange-fiat-guide-completed-title":"Transakcja zakończona","exchange-fiat-guide-comlete-kyc-title":"Ukończ zaawansowane KYC","exchange-fiat-tips-find-here":"Wybierz, aby wyświetlić więcej opcji","zenpay-unbind-desc":"Rozłączanie Twojego konta ZEN.COM jest w toku. Zwykle zajmuje to kilka minut. Prosimy uprzejmie poczekać.","fiat-unbind-phone-number-desc":"Czy na pewno chcesz odłączyć ten numer telefonu i ponownie uruchomić proces połączenia?","zenpay-unbind-title":"Rozłączanie w toku","exchange-fiat-zenpay-zen-phonenumber-notice-new":"Jeśli ten numer telefonu różni się od zarejestrowanego w ZEN.COM, odłącz go i połącz ponownie. Kliknij Rozłącz","fiat-unbind-phone-number":"Rozłączyć ten numer telefonu?","exchange-fiat-layout-guide":"Przewodnik","exchange-fiat-guide-btn2":"Złóż zlecenie","exchange-fiat-guide-btn1":"Zrozumiałem(-am)","exchange-fiat-layout-orders":"Zlecenia","exchange-fiat-zenpay-name-mismatch-content":"Konto ZEN, z którego korzystałeś(-aś), nie jest pod tą samą nazwą, co na Binance.

    Spróbuj ponownie z innym kontem. Jeśli potrzebujesz zmienić swoją nazwę na Binance, przejdź tutaj.","exchange-fiat-buySell-spend-receive-amount-title":"Kwota wydana / Kwota otrzymana","exchange-fiat-buySell-total-receive-amount-title":"Otrzymana kwota łącznie","exchange-fiat-buySell-spend-amount-title":"Wydaj kwotę","exchange-fiat-buySell-total-spend-amount-title":"Wydana kwota łącznie","exchange-fiat-buySell-total-spend-receive-amount-title":"Łącznie wydano/Łącznie otrzymano","fiat-inswitch-transfer-details":"Zapłać korzystając ze szczegółów przelewu","exchange-fiat-bbk-enter-iban":"Wprowadź kod IBAN rozpoczynający się od BH","cash-in":"Wpłacaj","account-mng-warning":"Imię i nazwisko właściciela konta musi się zgadzać z danymi, które zostały użyte do Weryfikacji Osobistej na Binance – w przeciwnym razie podłączanie zakończy się niepowodzeniem.","cash-out":"Wypłata","account-mng-desc":"Można dodać maksymalnie 5 kont bankowych.","result-deposit-processing-title":"Przetwarzanie zlecenia","result-withdraw-failed-desc":"Upewnij się, że Twoje dane do wypłaty są poprawne i spróbuj ponownie.","transaction-method":"Metoda transakcji","withdraw-with":"Wypłać za pomocą","account-delete-content":"Czy na pewno chcesz usunąć to konto bankowe ({{accountNumber}})?","no-result":"Przepraszamy, w tym momencie metody płatności nie są dostępne.","error-title-99999":"Nie można przetworzyć","exchange-fiat-order-title":"Zlecenie fiat","zenpay-minimal-account-btn":"Zrozumiałem(-am)","deposit-faq-answer-fiatTrade-2":"Transakcja Fiat Trade jest zwykle realizowana w ciągu pięciu minut.","deposit-faq-answer-fiatTrade-1":"Fiat Trade to bramka fiat do wpłacania/wypłacania waluty fiat w stosunku 1 do 1, za pośrednictwem sprzedawców, którzy pomagają realizować Twoje prośby o wpłaty i wypłaty UAH na Binance.","deposit-faq-answer-fiatTrade-4":"Sprzedawcy Fiat Trade są dostawcami płynności lub pośrednikami, którzy pomagają wpłacać lub wypłacać UAH z Binance.","deposit-faq-question-fiatTrade-1":"Czym jest transakcja fiat kartą?","withdraw-faq-question-fiatTrade-1":"Czym jest transakcja fiat kartą?","deposit-faq-question-fiatTrade-2":"Jak długo trwa wpłata?","deposit-faq-question-fiatTrade-3":"Jak dokonać wpłaty za pomocą transakcji fiat kartą?","deposit-faq-question-fiatTrade-4":"Kim są sprzedawcy Fiat Trade?","withdraw-faq-answer-fiatTrade-1":"Fiat Trade to bramka fiat do wpłacania/wypłacania waluty fiat w stosunku 1 do 1, za pośrednictwem sprzedawców, którzy pomagają realizować Twoje prośby o wpłaty i wypłaty UAH na Binance.","withdraw-faq-answer-fiatTrade-4":"Sprzedawcy Fiat Trade są dostawcami płynności lub pośrednikami, którzy pomagają wpłacać lub wypłacać UAH z Binance.","withdraw-faq-question-fiatTrade-3":"Jak dokonać wypłaty za pomocą transakcji fiat kartą?","withdraw-faq-question-fiatTrade-2":"Jak długo trwa wypłata?","withdraw-faq-answer-fiatTrade-2":"Transakcja Fiat Trade jest zwykle realizowana w ciągu pięciu minut.","withdraw-faq-question-fiatTrade-4":"Kim są sprzedawcy Fiat Trade?","fiat-jpy-SBI-attention-title":"Uważaj na oszustwa!!","fiat-jpy-SBI-attention-content":"Otrzymaliśmy doniesienia o ofiarach oszustw, którym oferowano inwestycje w aktywa krypto i zalecano otwarcie u nas konta. Sprawdź ponownie, aby potwierdzić, że wpłata w jenach japońskich nie została dokonana pod presją osoby zewnętrznej.","exchange-fiat-flowbank-account-under-review":"W trakcie przeglądu >","exchange-fiat-add-new-account":"Dodaj nowe konto","exchange-fiat-channel-deposit-limit":"Limit depozytu","exchange-fiat-channel-conversation-rate":"Współczynnik konwersji","exchange-fiat-use-this-account":"Użyj tego konta","exchange-fiat-flowBank-funds-arrive-time":"Przyjazd w ciągu 15 minut - 24 godzin.","exchange-fiat-flowBank-standard-transfer-subtitle":"Wpłać USD za pośrednictwem {{ channel }} na Binance, korzystając z poniższych danych bankowych. Skorzystaj z funkcji płatności krajowej, aby zakończyć transakcję.","exchange-fiat-bank-account-details":"Szczegóły konta bankowego","exchange-fiat-bank-account-desc":"Wykryto, że masz już konto w Standardzie. Czy chcesz kontynuować, korzystając z tego konta?","iat-m10-account-not-existed":"Wprowadzony numer telefonu komórkowego, nie odpowiada żadnemu istniejącemu kontu m10.","exchange-fiat-TradeOrdersTable-export-pdf":"Eksportuj plik PDF","exchange-fiat-TradeOrdersTable-export-excel":"Eksportuj excela","exchange-fiat-payment-title":"Płatności","fiat-survey-Mini app-title":"Ankieta dotycząca mini aplikacji Fiat","fiat-survey-web-title":"Ankieta dotycząca fiat w internecie","fiat-survey-question-one-web":"Jak bardzo jesteś zadowolony(-a) z funkcji \"Wpłata/Wypłata Waluty Fiat\" w sieci?","fiat-survey-question-one-miniapp":"Jak bardzo jesteś zadowolony(-a) z funkcji \"Wpłata/Wypłata Waluty Fiat\" w mini aplikacji?","fiat-survey-question- helpful-answer2":"Niepomocny","fiat-survey-score-one":"Bardzo niezadowolony(-a)","fiat-survey-question- helpful-answer1":"Pomocny","fiat-survey-question-newdesign":"Jak bardzo jesteś zadowolony(-a) z nowego projektowanego interfejsu, podczas dokonywania wpłaty/wypłaty?","fiat-survey-question- feedback":"Czy masz jakieś inne uwagi / rekomendacje?","fiat-survey-question- Not helpful":"Jaki rodzaj przewodnika/samouczka chciałbyś, abyśmy dostarczyli, jeśli nie uznasz go za pomocny","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer7":"Słabe wsparcie klienta","fiat-survey-question- helpful":"Czy sekcja \"Jak to działa\" była dla Ciebie pomocna?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer8":"Niewystarczająco zlokalizowane","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer6":"Czas przybycia jest zbyt długi","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer2":"Interfejs nie jest łatwy do zrozumienia i użytkowania.","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer1":"Nieprzyjazne dla początkujących","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer4":"Opłaty są zbyt wysokie","fiat-survey-score-three":"Neutralny(-a)","fiat-survey-score-five":"Bardzo zadowolony(-a)","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer5":"Niewystarczająca liczba obsługiwanych form płatności","fiat-survey-score-four":"Zadowolony(-a)","fiat-survey-question-whyDissatisfaction":"Jaki jest powód twojego niezadowolenia?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer3":"KYC jest skomplikowane","fiat-survey-score-two":"Niezadowolony(-a)","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer9":"Inne","ua-modal-desc":"Aby zachować zgodność z naszymi przepisami i zapewnić sprawne działanie konta, należy pamiętać, że Twój obecny kraj zamieszkania nie obsługuje wpłat w euro. Możesz jednak zaktualizować swój adres zamieszkania na adres z kraju UE, aby włączyć funkcję wpłaty w euro.","ua-modal-btn-primary":"Zaktualizuj adres","ua-modal-title":"Powiadomienie","fiat-withdrawal-information-title":"Informacje o wypłacie","fiat-withdrawal-information-warning":"Imie i nazwisko właściciela konta musi zgadzać się z tym, które zostało użyte do osobistej weryfikacji na Binance, w przeciwnym razie połączenie zostanie przerwane.","fiat-m10-form-input-start-limitation":"Musisz zacząć od 994","fiat-form-input-number-limitation":"Do wprowadzania danych obsługiwane są tylko liczby, dlatego sprawdź i zmodyfikuj wprowadzone dane.","fiat-m10-account-blocked":"Twoje konto m10 zostało zablokowane. W celu uzyskania dalszych informacji i pomocy.","fiat-withdrawal-information-subtitle":"Aby kontynuować transakcję, podaj poniżej swój numer konta m10.","fiat-m10-account-number":"Numer konta m10","fiat-m10-account-number-placeholder":"Wprowadź numer konta m10 rozpoczynający się od 994","fiat-m10-form-input-length-limitation":"Numer konta powinien składać się z 12 cyfr.","zenpay-minimal-account-desc":"Twoje konto Zenpay nie jest obecnie aktywowane do wypłat. Aby kontynuować, pobierz aplikację Zenpay i aktywuj funkcję wypłaty.","zenpay-minimal-account-title":"Nieprawidłowości na koncie","exchange-fiat-last-executed-order":"(Ostatnie zrealizowane zlecenie)","exchange-fiat-market-price":"Cena market","exchange-fiat-deposit-guide-v2":"Aby wypłacić pieniądze z Binance, musisz zweryfikować swoje konto bankowe w UE, dokonując najpierw udanej wpłaty. Prosimy o unikanie korzystania z Wise, Lydia, Spendesk, Blank i Kard.","exchange-fiat-spot-and-fiat-order":"Wyświetl zlecenia Fiat i zlecenia Spot","exchange-fiat-deposit-guide--mica":"Wykonaj przelew na poniższe dane bankowe. Prosimy o wpłatę co najmniej 2 EURO. Każda kwota poniżej 2 EURO spowoduje, że transakcja nie powiedzie się i nie zostanie zwrócona. Twoje wpłacone EURO zostanie automatycznie przeliczone na USDC przy użyciu stosunku w czasie rzeczywistym.","exchange-fiat-order-book":"Księga zleceń","exchange-fiat-mica-tips":"Otrzymana kwota ma jedynie charakter poglądowy. Zrealizujemy zlecenie market na rynku Spot po otrzymaniu środków, cenę realizacji możesz sprawdzić w historii.","exchange-fiat-channel-fee-title":"Opłata kanałowa","fiat-amount-limit-error-maxLimit":"Maksymalna kwota {{amount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-minLimit":"Minimalna kwota {{amount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-daily":"Osiągnięto limit, spróbuj ponownie jutro.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-yearly":"Pozostały limit roczny to {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-monthly":"Pozostały limit miesięczny to {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest":"Pozostały limit {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-daily":"Pozostały limit dzienny to {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-yearly":"Pozostały limit roczny to {{availableAmount}} {{currency}}, spróbuj ponownie w przyszłym roku.","fiat-amount-limit-error-reached-highest":"Limit osiągnięty.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-daily":"Pozostały limit dzienny to {{availableAmount}} {{currency}}, spróbuj ponownie jutro.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-monthly":"Pozostały limit miesięczny w wysokości {{availableAmount}} {{currency}}, spróbuj ponownie w przyszłym miesiącu.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-monthly":"Limit został osiągnięty, spróbuj ponownie w przyszłym miesiącu.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-yearly":"Limit został osiągnięty, spróbuj ponownie w przyszłym roku.","fiat-amount-limit-error-remainingtips":"Pozostały limit {{availableAmount}} {{currency}}.","skip-this-time":"Pomiń ten czas","increase-limits":"Zwiększ limity","increase-now":"Zwiększ teraz","freedom-increase-tip":"Twoje depozyty fiat są ograniczone do 1000 $ miesięcznie. Przechodząc test kwalifikacyjny, możesz cieszyć się nieograniczoną liczbą depozytów fiat, a także dostępem do większej liczby produktów i usług.","checkbox-dont-remain":"Nie przypominaj mi następnym razem","mini-fiat-pix-notes":"Akceptowane będą tylko wpłaty z konta bankowego powiązanego z WŁASNYM {{identity}}.","copied-success":"Skopiowano do schowka","payment":"Płatności","not-support-currenct-desc":"Ta waluta jest niedostępna w tej miniaplikacji. Jeśli chcesz kontynuować, zostaniesz przełączony(-a) do wewnętrznego widoku internetowego. Czy chcesz kontynuować?","feedback-desc":"Czy uważasz, że model składania zleceń ułatwił Ci finalizację transakcji?","ongoing-pix-order-title":"Trwające zlecenie przelewu bankowego (PIX)","provide-feedback":"Napisz opinię","provider-your-feedback":"Przekaż swoją opinię","ph-account-type":"Wybierz typ konta","ph-agency-number":"Wpisz swój numer agencji","simpaul-ted-transfer-tips":"Zapłać w ciągu 3 dni","or":"Lub","transfer-funds-arrived-desc":"Środki docierają w ciągu 1-2 dni roboczych. Po dokonaniu wpłaty możesz kupić kryptowalutę za pomocą salda fiat w dowolnym momencie.","simpaul-pix-transfer-tips":"Zapłać w ciągu 24 godzin","select-bank":"Wybierz bank","scan-pix-code":"Skanuj kod QR PIX","ph-account-number":"Wprowadź numer swojego konta","exchange-fiat-Trade":"Handluj","exchange-fiat-back-to-convert":"Powrót do konwersji","confirm-order":"Potwierdź zlecenie","indicated-amount":"Wskazany","exchange-fiat-deposit-guide-bank-3":"Proszę unikać: Wise, Lydia, Spendesk, Blank i Kard.","exchange-fiat-deposit-guide-mica-2":"Każda kwota poniżej {{amount}} {{fiat}} spowoduje, że transakcja nie powiedzie się i nie zostanie zwrócona.

    Kiedy nadejdzie Twój {{fiat}} depozyt, zostanie on przeliczony na USDC przy użyciu kursu wymiany w tym czasie. Aktualny kurs wymiany wynosi 1 {{fiat}} = {{quote}} USDC, wyłącznie w celach informacyjnych.","exchange-fiat-deposit-guide-3":"Przelewy z brakującym/nieprawidłowym kodem referencyjnym będą odrzucane.","exchange-fiat-common-transfer-money-2":"Wpłata z Twojego banku","exchange-common-account-cuit-tip":"Możesz dodawać konta tylko pod własnym imieniem i nazwiskiem (CUIT/CUIL:{{cuit}}).","coinag-deposit-warning":"UWAGA: Wpłaty z konta innego właściciela zostaną odrzucone.","limit-amount":"Kwota limit","coinag-transfer-money-desc":"Skopiuj CVU lub ALIAS, dokonaj przelewu z konta na własne imię i nazwisko (CUIL/CUIT: {{cuit}}).","fiat-common-done":"Gotowe","fiat-latam-ongoing-banner":"Trwające zlecenie przelewu bankowego (PIX)","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonać przelewu.","ex-fiat-buy-crypto-with-deposit":"Kup krypto za pomocą {{currency}}depozytu","fiat-SIM_PAUL-CORP-ONLINE_BANKING_PIX-identity-tips-v2":"Akceptowane będą tylko wpłaty z konta bankowego powiązanego z WŁASNYM {{identity}} CPF.","ex-fiat-wait-process-order":"Poczekaj 1-2 dni robocze na przetworzenie zlecenia","fiat-SIM_PAUL_ONLINE_BANKING_PIX-identity-tips-v2":"Akceptowane będą tylko wpłaty z konta bankowego powiązanego z WŁASNYM {{identity}} CPF.","fiat-SIM_PAUL-CORP-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonać przelewu.","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_CORPORATE_PIX_identity-tips-v2":"Akceptowane będą tylko wpłaty z konta bankowego powiązanego z WŁASNYM {{identity}} CPF.","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_PIX_identity-tips-v2":"Akceptowane będą tylko wpłaty z konta bankowego powiązanego z WŁASNYM {{identity}} CPF.","fiat-SIM_PAUL-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonać przelewu.","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_CORPORATE_TED-identity-tips-v2":"Użyj poniższych danych bankowych, aby dokonać przelewu.","transfer-funds-arrived-desc-coinag":"Otrzymasz wiadomość e-mail/sms, gdy Twoja wpłata się powiedzie. Przejdź do historii, aby wyświetlić status zlecenia.","ex-fiat-add-account-success-tip":"Pomyślne dodanie konta","exchange-fiat-common-cvv-crc-tips":"CVV/CVC to trzycyfrowy numer znajdujący się na odwrocie karty kredytowej.","exchange-fiat-bindcard-cvv-placeholder-3-digits":"3 cyfry","exchange-fiat-gmo-unavailable-desc":"Wpłata za pośrednictwem tego kanału nie jest w tej chwili dostępna ze względu na brak nazwy Katakana, która może zostać ponownie uzupełniona, gdy tylko nasz system zostanie zaktualizowany najwcześniej. Twoja cierpliwość będzie bardzo mile widziana.","exchange-fiat-add-bank-account-error–content":"Napotykamy problem związany z Twoim kontem bankowym. Spróbuj ponownie później i upewnij się, że wszystkie informacje są poprawne.","exchange-fiat-common-what-is-cvv":"Czym jest CVV/CVC?","exchange-fiat-bind-card-cvv-crc":"CVV/CVC","exchange-fiat-channel-unavailable":"Kanał niedostępny","ex-fiat-limit":"Limit","ex-fiat-enabled":"Włączone","ex-fiat-Yearly":"Roczne","ex-fiat-enter-postal-code":"Wprowadź kod pocztowy","ex-fiat-supplement-card-tip":"Wprowadź następujące informacje dotyczące płatności.","ex-fiat-enter-last-name":"Wprowadź swoje nazwisko","ex-fiat-enter-first-name":"Wprowadź swoje imię","ex-fiat-expiring-tip":"Ta karta wkrótce wygaśnie, kliknij, aby ją zaktualizować.","ex-fiat-delete-card":"Usuń kartę","ex-fiat-auto-fill":"Autouzupełnianie","ex-fiat-expired-tip":"Ta karta straciła ważność, kliknij, aby ją zaktualizować.","ex-fiat-billing-address":"Adres rozliczeniowy","ex-fiat-add-new-card":"Dodaj nową kartę","ex-fiat-expired":"Wygasło","ex-fiat-unavailable":"Niedostępne","ex-fiat-fiat-channel-list":"Lista kanałów Fiat","ex-fiat-kyb-limit-tip":"Limit zostanie wyświetlony po aktywacji kanału.","ex-fiat-no-limit":"bez limitu","ex-fiat-apply-now":"Aplikuj teraz","ex-fiat-expiring":"Wygasający","ex-fiat-no-data":"Brak danych","ex-fiat-under-review":"Twoja aplikacja fiat jest w trakcie weryfikacji","ex-fiat-under-review-2":"W pierwszej kolejności prosimy o wypełnienie aplikacji fiat","ex-fiat-kyb-tips2":"W zależności od kraju prowadzenia działalności istnieją kanały, z których można korzystać.","ex-fiat-apply":"Aplikuj","ex-fiat-kyb-tips1":"Lista kanałów wejścia i wyjścia funduszy Fiat","ex-fiat-channel-limit":"Limit kanałów","ex-fiat-upto":"do","ex-fiat-upgrade-limit":"Limit aktualizacji","ex-fiat-kyb-column-channel":"Kanał","ex-fiat-inactive":"Nieaktywne","fiat-zenpay-instant-counting-subtitle-2":"Prosimy o wykonanie dwóch kroków w aplikacji ZEN w ciągu 15 minut. W przeciwnym razie zlecenie się nie powiedzie.","exchange-fiat-stat-CN-FJ":"福建省 (Fújiàn Shěng)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20240915-content":"1. Data: 00:00 - 06.00 (JST) 15.09.2024 (niedziela). 2. W okresie konserwacji, depozyty w JPY będą odzwierciedlane sekwencyjnie po godzinie 7:00 w niedzielę, 15 września.","exchange-fiat-stat-CN-GD":"广东省 (Guǎngdōng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-AH":"安徽省 (Ānhuī Shěng)","ex-fiat-addcard-limit":"Nie udało się dodać konta bankowego, ponieważ osiągnięto maksymalną liczbę kont bankowych, które można dodać.","exchange-fiat-stat-CN-CQ":"重庆市 (Chóngqìng Shì)","exchange-fiat-stat-CN-BJ":"北京市 (Běijīng Shì)","exchange-fiat-stat-CN-ZJ":"浙江省 (Zhèjiāng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-XJ":"新疆维吾尔自治区 (Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-YN":"云南省 (Yúnnán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-XZ":"西藏自治区 (Xīzàng Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-SN":"陕西省 (Shǎnxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SX":"山西省 (Shānxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SH":"上海市 (Shànghǎi Shì)","exchange-fiat-stat-CN-TW":"台湾省 (Táiwān Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SD":"山东省 (Shāndōng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-TJ":"天津市 (Tiānjīn Shì)","exchange-fiat-stat-CN-SC":"四川省 (Sìchuān Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-MO":"澳门特别行政区 (Àomén Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-stat-CN-NX":"宁夏回族自治区 (Níngxià Huízú Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-NM":"内蒙古自治区 (Nèi Ménggǔ Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-QH":"青海省 (Qīnghǎi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JL":"吉林省 (Jílín Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HN":"湖南省 (Húnán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-LN":"辽宁省 (Liáoníng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JS":"江苏省 (Jiāngsū Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HE":"河北省 (Héběi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HL":"黑龙江省 (Hēilóngjiāng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HK":"香港特别行政区 (Xiānggǎng Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-stat-CN-GZ":"贵州省 (Guìzhōu Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JX":"江西省 (Jiāngxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HA":"河南省 (Hénán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HB":"湖北省 (Húběi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-GX":"广西壮族自治区 (Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-HI":"海南省 (Hǎinán Shěng)","exchange-recurring-histroy-Yearly":"Rocznie","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20240922-content":"1. Data: 00:00 - 06.00 (JST) 22.09.2024 (niedziela). 2. W okresie konserwacji, wypłaty JPY nie będą przetwarzane do żadnego banku.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20240922-content":"1. Data: 00:00 - 06.00 (JST) 22.09.2024 (niedziela). 2. W okresie konserwacji, depozyty w JPY będą odzwierciedlane sekwencyjnie po godzinie 7:00 w niedzielę, 22 września.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20240915-content":"1. Data: 00:00 - 06.00 (JST) 15.09.2024 (niedziela). 2. W okresie konserwacji, wypłaty JPY nie będą przetwarzane do żadnego banku.","exchange-fiat-stat-CN-GS":"甘肃省 (Gānsù Shěng)","ocbs_string_you_pay":"Ty płacisz","ex-fiat-coinag-amount-tips":"Jest to zakres cenowy opłaty transakcyjnej, którą może będziesz musiał(-a) zapłacić. Rzeczywista opłata transakcyjna zależy od wpłaconych środków.","ex-fiat-reminder-title":"Ustaw przypomnienie","ex-fiat-reminder-cancel":"Przypomnienie anulowane","ex-fiat-reminder-success-mobile":"Ustawiono pomyślnie","ex-fiat-reminder-cancel-title":"Anuluj przypomnienie","ex-fiat-reminder-content":"Subskrybujesz powiadomienia dla {{paymentMethod}} metody płatności. Wyślemy Ci powiadomienie, gdy metoda płatności zostanie przywrócona do trybu online. Wybierz sposób wysyłania powiadomień.","ex-fiat-reminder-btn-text":"Przypomnij mi","ex-fiat-reminder-success":"Przypomnienie ustawione pomyślnie","ex-fiat-reminder-app-notify":"Powiadomienie w aplikacji","exchange-fiat-CN-stat-CN-BJ":"北京市 (Běijīng Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-AH":"安徽省 (Ānhuī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-YN":"云南省 (Yúnnán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-XJ":"新疆维吾尔自治区 (Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-TJ":"天津市 (Tiānjīn Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-XZ":"西藏自治区 (Xīzàng Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-ZJ":"浙江省 (Zhèjiāng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-TW":"台湾省 (Táiwān Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SD":"山东省 (Shāndōng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SC":"四川省 (Sìchuān Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SN":"陕西省 (Shǎnxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SH":"上海市 (Shànghǎi Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SX":"山西省 (Shānxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-NX":"宁夏回族自治区 (Níngxià Huízú Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-QH":"青海省 (Qīnghǎi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-NM":"内蒙古自治区 (Nèi Ménggǔ Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-MO":"澳门特别行政区 (Àomén Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JX":"江西省 (Jiāngxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JS":"江苏省 (Jiāngsū Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HK":"香港特别行政区 (Xiānggǎng Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HN":"湖南省 (Húnán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-LN":"辽宁省 (Liáoníng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JL":"吉林省 (Jílín Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HL":"黑龙江省 (Hēilóngjiāng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HE":"河北省 (Héběi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GS":"甘肃省 (Gānsù Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HB":"湖北省 (Húběi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GX":"广西壮族自治区 (Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HA":"河南省 (Hénán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GD":"广东省 (Guǎngdōng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GZ":"贵州省 (Guìzhōu Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HI":"海南省 (Hǎinán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-CQ":"重庆市 (Chóngqìng Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-FJ":"福建省 (Fújiàn Shěng)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-new20240915-content":"Data: 00:00 ~ 06:00 (JST) 15.09.2024 (niedz.). W trakcie okresu konserwacji wpłaty JPY nie będą przetwarzane.","FiatPaymentNoData":"Brak danych","ex-fiat-no-records":"Brak rekordów","exchange-fiat-common-ImportantNotes5":"Pojawiły się doniesienia o ofiarach, które zostały poinstruowane przez stronę zewnętrzną, aby zdeponować jena japońskiego (który został później zamieniony na aktywa krypto i przeniesiony poza firmę). Jeśli wiesz o którymkolwiek z tych incydentów, nie dokonuj żadnych wpłat i skontaktuj się z lokalną policją.","ex-fiat-currency-list":"Lista walut","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-new20240922-content":"1. Data: 00:00 - 06.00 (JST) 22.09.2024 (niedziela). W trakcie okresu konserwacji wpłaty JPY nie będą przetwarzane.","ex-fiat-last-used":"Ostatnio używane","ex-fiat-receive-method":"Metoda odbioru","ex-fiat-pay-with":"Zapłać przez","fiat-trade-terms":"Rozumiem, że wirtualna waluta fiat ({{currency}}) będzie zabezpieczona stablecoinem i zgadzam się na warunki korzystania z funkcji handlu walutami fiat.","ex-fiat-pay-now":"Zapłać teraz","ex-fiat-channel-notes":"Uwagi","ex-fiat-sent-funds":"Wysłałem(-am) fundusze","ex-fiat-channel-arrive-time":"Czas przybycia","ex-fiat-channel-sent-fund-title":"Twoje środki są w drodze.","ex-fiat-channel-sent-fund-desc":"Może to potrwać od kilku minut do nawet jednego dnia. Wyślemy Ci wiadomość e-mail, gdy tylko pojawi się ona na Twoim koncie.","ex-fiat-activation-success":"Aktywacja powiodła się","ex-fiat-bank-transfer-page-subtitle":"Użyj swojego konta bankowego, aby dokonać przelewu na poniższe dane bankowe.","ex-fiat-channel-daily-limit":"Dzienny limit","exchange-fiat-withdraw-entrance-name":"Wypłata gotówki","fiat.dw.inswitch.orderDetails.select.store":"Wybierz sklep","ocbs-network":"Sieć","ex-fiat-inswitch-cashpayment-pay-within":"Zapłać w ciągu 48 godzin","exchange-fiat-second_lastname":"Drugie nazwisko","fiat-withdraw-name-new":"Withdraw Cash","mp-connect-network-fee-high-hint":"Bieżąca opłata sieciowa przekracza kwotę zakupu – skoryguj ją, aby przejść dalej","mp-connect-landing-title-desc":"Kup i wyślij jednym kliknięciem","ex-fiat-layout-wait-to-process-order":"Poczekaj do 1 dnia roboczego na realizację zlecenia","mp-connect-add-address-desc":"Aby dalej handlować, dodaj adres do białej listy i kliknij przycisk.","exchange-fiat-withdraw-entrance-name-1":"Withdraw Cash","mp-connect-select-network-minimum":"Minimalna wartość wypłaty","mp-connect-max-btn":"MAKS.","mp-connect-withdraw-tips-desc":"Upewnij się, że adres jest poprawny i na tej samej sieci. Transakcje nie mogą być anulowane.","mp-connect-select-network-title":"Wybierz sieć","mp-connect-landing-title":"Połącz","not-support-channel-desc":"Ten kanał jest niedostępny w tej miniaplikacji. Jeśli chcesz kontynuować, zostaniesz przełączony(-a) do wewnętrznego widoku internetowego. Czy chcesz kontynuować?","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-SBI_CORP":"Może to nie być ostateczna kwota zaksięgowana na koncie Binance, ponieważ bank może potrącić pewną opłatę.","ex-fiat-buy-crypto-with-jpy":"Kup krypto z wpłatą JPY","mp-connect-select-network-arrival-time":"Czas księgowania ≈ {{mins}} min","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-SBI":"Może to nie być ostateczna kwota zaksięgowana na koncie Binance, ponieważ bank może potrącić pewną opłatę.","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-GMO":"Może to nie być ostateczna kwota zaksięgowana na koncie Binance, ponieważ bank może potrącić pewną opłatę.","mp-connect-send-amount-title":"Wyślij kwotę","mp-connect-select-network-suspended":"Zawieszono","mp-connect-payment-p2p-limit-tips":"Limit handlowy: {{min}}-{{max}} {{currency}}. Zmień kwotę, aby zobaczyć więcej ofert.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20241020-content":"1. Data: 23:00 19.10.2024 r. (sobota)～7:00 (JST) 20.10.2024 r. (niedziela). 2. Wpłaty JPY za pośrednictwem SBI w okresie konserwacji zostaną odzwierciedlone sekwencyjnie po zakończeniu konserwacji.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20241020-content":"1. Data: 23:00 19.10.2024 r. (sobota)～7:00 (JST) 20.10.2024 r. (niedziela). 2. Wnioski o wypłatę JPY za pośrednictwem SBI w okresie konserwacji nie będą przetwarzane do żadnego banku.","ex-ocbs-From":"Z","ex-ocbs-Available":"Dostępne","fiat.ocbs.string.match.your.name.desc":"Nazwa Twojego konta bankowego musi być zgodna z nazwą zarejestrowaną na Twoim koncie Binance","fiat.ocbs.string.provide.full.name.desc":"Proszę podać swoje imię i nazwisko w sekcji Kod Referencyjny/Uwaga przelewu bankowego.","fiat.ocbs.string.divided.payments.desc":"Wpłaty przekraczające dzienny limit zostaną podzielone i wysłane w kolejnych dniach.","ex-fiat-bank-transfer-pay":"Do zapłaty","ex-fiat-nuvei-important-notes-deposit":"Wpłaty przekraczające dzienny limit zostaną podzielone i wysłane w kolejnych dniach.","ex-fiat-nuvei-order-details":"Szczegóły zlecenia","ex-fiat-bank-transfer-fees":"Opłata","ex-fiat-buy-receive":"Do odebrania","ex-fiat-quote-tips":"Należy pamiętać, że cena wykonania zależy od faktycznego czasu realizacji płatności.","exchange-ocbs-recurring-back":"Powrót","ex-fiat-nuvei-transfer-title":"Zapłać korzystając ze szczegółów przelewu","exchange-fiat-recurring-back":"Powrót","ex-fiat-go-download":"Przejdź do pobierania","ex-fiat-have-account":"Masz już konto?","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-title":"Pierwszy raz korzystasz z BeyonMoney?","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-desc":"Przed złożeniem zlecenia należy pobrać aplikację BeyonMoney i zarejestrować konto.","ex-fiat-ext-jump-note":"Uwaga: Opuścisz Binance i zostaniesz przekierowany(-a) na stronę dostawcy płatności, aby dokończyć zlecenie.","ex-fiat-place-order-now":"Złóż zlecenie już teraz!","ex-fiat-place-order":"Złóż zlecenie","ex-fiat-deposit-iban-guide":"Prosimy o dokonanie wpłaty na powyższy numer IBAN w celu weryfikacji konta bankowego.","fiat-withdraw-balance-tips-spot-wallet":"Otrzymasz","ex-fiat-available":"Dostępne","exchange-fiat-dw-channel-humo-bank":"Karta bankowa (Humo)","exchange-fiat-deposit-banner-newmaintenance":"Zawiadomienie o konserwacji Sumishin SBI Net Bank","ex-fiat-pay-by-app":"Płać przez aplikację","exchange-fiat-UZS-D-Description":"Opłata 3,5%, natychmiastowa wpłata kartą","ex-fiat-Register":"Zarejestruj się","ex-fiat-picpay-click-button-guide":"Kliknij poniższy przycisk, aby dokończyć płatność, jeśli zainstalowałeś(-aś) aplikację PicPay.","ex-fiat-waiting-payment":"Zlecenie oczekuje na płatność","ex-fiat-picpay-download-title":"Pobierz aplikację PicPay","ex-fiat-ongoing-order":"Bieżące zlecenie","ex-fiat-LATAM_GATEWAY-provided":"Dostarczone przez – GOWD","ex-fiat-picpay-pay-button-notice":"Kliknij znajdujący się poniżej przycisk „Zapłać przez aplikację”, aby otworzyć PicPay, sprawdzić szczegóły transakcji, a następnie ją sfinalizować, wybierając przycisk płatności.","ex-fiat-picpay-cpf-notice":"Ten CPF musi być powiązany z kontem PicPay.","ex-fiat-i-made-the-deposit":"Dokonałem(-am) wpłaty","ex-fiat-download":"Pobierz","ex-fiat-picpay-app-action-guide":"Otwórz aplikację PicPay i kliknij w kod QR. Zeskanuj kod QR i sprawdź szczegóły płatności. Wybierz zapłać, poczekaj na potwierdzenie.","ex-fiat-picpay-app-action-guide-1":"Zeskanuj kod QR lub otwórz aplikację, aby dokończyć płatność w aplikacji PicPay.","ex-fiat-picpay-download-desc":"Pobierz aplikację PicPay na swój telefon i zarejestruj konto za pomocą własnego CPF.","ex-fiat-picpay-withdraw-cpf-notice":"Środki zostaną wypłacone do portfela PicPay powiązanego z tym CPF","exchange-fiat-UZS-W-Description":"Opłata 1%, natychmiastowa wypłata na kartę","ex-fiat-pay":"Zapłać","ex-fiat-picpay-download-link":"Nie masz jeszcze aplikacji PicPay? Pobierz pierwszy","ex-fiat-picpay-download-q":"Nie masz jeszcze aplikacji PicPay?","ex-fiat-confirm-account-information":"Potwierdź informacje o koncie","ex-fiat-picpay-app-download-1":"Nie masz jeszcze konta? Pobierz aplikację za darmo.","exchange-fiat-BHD-recommended-content-deposit-bhd":"We recommend that you Deposit BHD to ensure the best experience.","exchange-fiat-BHD-recommended-withdraw-bhd":"BHD Withdrawal Recommended","exchange-fiat-BHD-recommended-content-withdraw-bhd":"We recommend that you Withdraw BHD to ensure the best experience.","exchange-fiat-BHD-recommended-deposit-bhd":"BHD Deposit Recommended","exchange-fiat-bbk-account-tip":"Kod IBAN musi zaczynać się od BH","exchange-fiat-salam-add-account-tips":"Przyjmuję do wiadomości, że powyższy numer IBAN zostanie wykorzystany do dopasowania transakcji.","exchange-fiat-error-code-title-PA9990000006":"Konto używane przez innego użytkownika","bbk-add-account-title":"Wprowadź dane swojego konta bankowego, którego będziesz używać do przelewania środków dla wszystkich przyszłych transakcji {{currency}}.","exchange-fiat-error-code-title-PA9990000007":"Konto w użyciu","ex-fiat-amout-precisionErrorHint":"Maksymalnie {{size}} miejsc po przecinku","ex-fiat-common-payment":"Informacje o koncie","ex-fiat-bank-circle-iban":"IBAN Banking Circle","ex-fiat-link-banking-circle-title":"Połącz konto Banking Circle","ex-fiat-bank-transfer-up-to":"Do","ex-fiat-link-banking-circle-title-desc":"Informacje o koncie można znaleźć w sekcji \"Raportowanie - wyciąg bankowy\".","ex-fiat-banking-circle-account-fail-desc":"Twoje konto nie jest prawidłowym kontem Banking Circle, zmień inne konto lub skontaktuj się z obsługą klienta.","ex-fiat-common-address-placeholder":"Wprowadź adres","ex-fiat-bank-circle-iban-placeholder":"Wprowadź IBAN Banking Circle","ex-fiat-bank-circle-bank-transfer-page-subtitle":"Skorzystaj z konta Banking Circle i dokonaj przelewu na poniższe dane bankowe.","ex-fiat-bank-circle-account-fail":"Niestety nie mogliśmy połączyć Twojego konta Banking Circle z kontem Binance.","ex-fiat-bank-circle-account-under-review":"Twoje konto jest w trakcie weryfikacji. Wiadomość e-mail zostanie wysłana po pomyślnym połączeniu konta Banking Circle z kontem Binance. Czas weryfikacji: 1~3 dni robocze.","ex-fiat-notes-arrive-time":"Czas rzeczywisty","ex-fiat-do-not-have-bank-cricle-account":"Nie masz konta Banking Circle?","ex-fiat-common-account-name-placeholder":"Wprowadź nazwę konta","ex-fiat-banking-circle-address-desc":"Adres zarejestrowany w banku","ocbs_string_unable_to_add_card":"Nie można dodać karty","ocbs_string_receive_funds_after_purchase_with_card":"Aby otrzymać środki za pomocą tej karty, musisz najpierw kupić krypto za pomocą tej karty.","exchange-fiat-lg-picpay-decription":"0 opłat, wystarczy dokończyć płatność za pomocą aplikacji PicPay","exchange-fiat-lg-picpay":"PicPay","exchange-fiat-bank-account-holder-name-placeholder":"Podaj imię i nazwisko posiadacza rachunku bankowego","ex-fiat-unable-withdraw-add-card":"Aby otrzymać środki za pomocą tej karty, musisz najpierw wpłacić środki za pomocą tej karty.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-SBI_CORP":"Żądanie wypłaty zlecone. Zlecenia będą realizowane w godzinach pracy banku. Przejdź do menu Historia, aby sprawdzić stan zlecenia.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-GMO":"Żądanie wypłaty zlecone. Zlecenia będą realizowane w godzinach pracy banku. Przejdź do menu Historia, aby sprawdzić stan zlecenia.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-SBI":"Złożono zlecenie wypłaty","ex-fiat-i-have-paid":"Zapłacono","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-GMO":"Złożono zlecenie wypłaty","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-SBI":"Żądanie wypłaty zlecone. Zlecenia będą realizowane w godzinach pracy banku. Przejdź do menu Historia, aby sprawdzić stan zlecenia.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-SBI_CORP":"Złożono zlecenie wypłaty","ex-fiat-deposit-bc-guide":"Dodaj konto bankowe zgodne z SEPA o nazwie: Ben. Dokonaj przelewu na kwotę co najmniej 2 EUR na podane poniżej dane.","ex-fiat-buy-crypto-with-eur":"Kupuj kryptowaluty za wpłatę w EUR","ex-fiat-deposit-result-success-detail-desc":"Twoje aktywa znajdują się teraz na Twoim koncie Spot.","ex-fiat-deposit-addaccount-guide":"Aby dodać konto bankowe do wypłat, wykonaj przelew bankowy ze swojego konta bankowego. Po otrzymaniu środków konto bankowe zostanie zweryfikowane i będzie dostępne do wypłat.","ex-fiat-common-ot-business-days":"1-2 dni robocze","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepainstant-title":"Przelew bankowy (SEPA Instant)","ex-fiat-cashpayment-transfer-subtitle":"Znajdź najbliższy sklep i pokaż kasjerowi kod kreskowy, aby dokonać płatności.","ex-fiat-swift-code-placeholder":"Wprowadź kod SWIFT/BIC","ex-fiat-beneficiary-accountNumber-placeholder":"Podaj numer konta bankowego","ex-fiat-nuvei-swift-sub-title":"Prosimy o dodanie danych konta bankowego na własne nazwisko. W przeciwnym razie wypłata się nie uda.","ex-fiat-bank-address-placeholder":"Wprowadź adres banku","ex-fiat-bank-name-placeholder":"Wprowadź nazwę banku","ex-fiat-nuvei-swift-bank-transfer-fee-tips":"Uwaga: Bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-beneficiary-name-placeholder":"Wprowadź nazwę beneficjenta","ex-fiat-nuvei-swift-bank-transfer-tips":"Prosimy o umieszczanie w uwagach kodu referencyjnego. Przelewy z brakującym/niepoprawnym kodem będą odrzucane.","ex-fiat-nuvei-swift-bank-account-invalid":"Konto bankowe nie obsługuje przelewów SWIFT","fiat-comp-SIM_PAUL-provided":"Dostarczono przez Sim;paul","fiat-comp-SIM_PAUL_CORP-provided":"Dostarczono przez Sim;paul","ex-fiat-transfer-details":"Zapłać, korzystając ze szczegółów przelewu","ex-fiat-wait-days-process-order":"Poczekaj do {{days}} dni roboczych na realizację zlecenia","ex-fiat-deposit-guide-v2-desc":"Aby dodać konto bankowe do wypłat, wykonaj przelew bankowy ze swojego konta bankowego. Po otrzymaniu środków konto bankowe zostanie zweryfikowane i będzie dostępne do wypłat.","ex-fiat-deposit-guide-step2-subtitle":"Dodaj konto bankowe zgodne z SEPA o nazwie: {{name}}. Dokonaj przelewu na kwotę co najmniej {{amount}} EUR na podane poniżej dane.","ex-fiat-channel-arrive-time-value":"1-2 dni robocze","ex-fiat-funds-arrive-time":"Uwaga: Zniżka na opłaty zależy od czasu wpłynięcia Twoich środków.","fiat-comp-common-code-tip":"Skopiuj kod PIX i autoryzuj płatność, aby dokonać wpłaty PIX.","fiat-comp-LATAM_GATEWAY-provided":"Dostarczone przez – GOWD","ex-fiat-deposit-guide-v2-title":"Dodaj konto bankowe","exchange-fiat-common-channel-list":"Lista kanałów","ex-fiat-card-information":"Dane karty","exchange-fiat-bindcard-card-number-placeholder":"Wprowadź numer karty","ex-fiat-result-check-wallet":"Sprawdź aktywa","ex-fiat-result-hotcrypto":"Handluj topową kryptowalutą","exchange-fiat-maintenance-title-GMO":"Important Note regarding Bank Maintenance","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20241214-content":"1. Data: 21:00 (JST) 14.12.2024 r. (sobota) – 7:00 (JST) 15.12.2024 r. (niedziela). 2. Wnioski o wypłatę JPY za pośrednictwem GMO w okresie konserwacji nie będą przetwarzane do żadnego banku.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20241214-content":"1. Data: 21:00 (JST) 14.12.2024 r. (sobota) ～ 07:00 (JST) 15.12.2024 r. (niedziela). 2. Wpłaty JPY za pośrednictwem GMO w okresie konserwacji zostaną odzwierciedlone sekwencyjnie po zakończeniu konserwacji.","ex-fiat-form-reason-label":"Powód","ex-fiat-form-ph-reason":"Wybierz powód","ex-fiat-three-days":"3 dni","ex-fiat-bbk-w-reason-title":"Wybierz powód","ex-fiat-bbk-w-reason-subtitle":"Podaj powód wypłaty, aby kontynuować transakcję.","ex-fiat-kazpost-benefits-a1":"Błyskawicznie wpłacaj środki na swoje konto Binance z konta QazPost.","ex-fiat-kazpost-iin-verification-desc":"Aby kontynuować korzystanie z tej metody płatności, konieczna będzie weryfikacja numeru IIN. Jeśli posiadasz kazachstański dowód tożsamości, kliknij przycisk , prześlij dokument tożsamości zawierający numer IIN i zakończ proces weryfikacji.","ex-fiat-d-faq-title":"Jak wpłacić {{currency}}?","ex-change-register-kazpos":"Załóż konto QazPost","ex-fiat-kazpost-tryagain-desc":"Mamy problem z przetworzeniem Twojego żądania. Spróbuj ponownie później.","miniapp-connect":"Connect","ex-fiat-kazpost-bind-fail":"Podane konto Qazpost nie istnieje, sprawdź to i spróbuj ponownie!","mini-fiat-config-tagline":"Wpłata lub wypłata środków w walucie lokalnej","miniapp-connect-description":"Wpłacaj i wypłacaj środki w walutach lokalnych w świecie Web3","ex-fiat-kazpost-account-number-invalid":"Wprowadź 20-cyfrowy numer konta zaczynający się od „KZ”.","ex-fiat-kazpost-benefits-q":"Jakie są korzyści z założenia konta QazPost?","ex-fiat-kazpost-account":"Konto QazPost","ex-fiat-w-faq-title":"Jak wypłacić {{currency}}?","ex-fiat-kazpost-withdraw-fund":"Środki zostaną wypłacone na konto Qazpost.","ex-fiat-scan-download":"Zeskanuj, aby pobrać","ex-fiat-kaspost-register-q":"Nie masz jeszcze konta QazPost?","ex-fiat-kazpost-benefits-a2":"Karty wirtualne QazPost. Łatwa obsługa i dostępność. Możliwość wydania karty online.","mini-fiat-config-desc":"Wpłacaj lub wypłacaj środki w walutach lokalnych, aby rozpocząć handel krypto.","ex-fiat-kazpost-bound-by-another-user":"To konto Qazpost jest już powiązane z kontem Binance. Użyj innego konta Qazpost.","mini-fiat-config-name":"Fiat","ex-fiat-kazpost-iin-tooltip":"Środki zostaną przelane na Twoje konto Binance z Twojego konta w Qazpost Bank, które musi mieć ten sam numer IIN, który podałeś(-aś) Binance. Upewnij się, że posiadasz konto Qazpost, a numer IIN powiązany z tym kontem jest prawidłowy.","miniapp-connect-tagline":"Kupuj i wysyłaj kryptowaluty do Web3 jednym kliknięciem","ex-fiat-meda-transfer-money-desc":"Użyj poniższych danych bankowych, aby wykonać przelew. Możesz również zapisać szczegóły w celu dokonania przyszłych płatności.","ex-fiat-meda-sent-fund-config":"Może to potrwać od 5 minut do 2 dni roboczych. Wyślemy Ci wiadomość e-mail, gdy płatność pojawi się na Twoim koncie.","ex-fiat-meda-outside-render":"Prosimy o wprowadzenie tytułu przelewu podczas wykonywania płatności. Transakcje z brakującym lub niepoprawnym tytułem przelewu zostaną odrzucone.","ex-fiat-common-reference-number":"Numer referencyjny","ex-ocbs-uqpay-validation-name":"Nie udało się pobrać nazwy beneficjenta. Odśwież, aby spróbować ponownie.","ex-ocbs-uqpay-validation-bankname-length":"Nazwa banku musi składać się z 2 – 50 znaków.","ex-ocbs-uq-activation-pending-title":"Tworzenie konta…","ex-ocbs-uq-activation-failed-title":"Nie udało się utworzyć konta","ex-ocbs-uqpay-validation-bankname-letter":"Nazwa banku nie może zawierać znaków specjalnych.","ex-ocbs-account-bankAddress-ph":"Wprowadź adres banku","ex-ocbs-account-beneficiary-address":"Adres beneficjenta","ex-ocbs-account-city":"Miasto","ex-ocbs-account-counry-ph":"Wybierz kraj","ex-ocbs-account-beneficiary-address-subtitle":"Wprowadź adres w języku angielskim.","ex-ocbs-account-city-ph":"Wprowadź miasto","ex-ocbs-uq-activation-failed-desc":"Nie udało się utworzyć konta, a kanał został tymczasowo zawieszony.","ex-ocbs-uqpay-validation-postalCode-length":"Kod pocztowy musi składać się z 3 – 10 znaków.","ex-ocbs-account-address-ph":"Wprowadź adres","ex-ocbs-account-address":"Adres","ex-ocbs-account-bankAddress":"Adres banku","ex-ocbs-account-postalCode-ph":"Wprowadź kod pocztowy","ex-ocbs-uqpay-validation-acctnumb-length":"Numer konta beneficjenta musi składać się z 8 – 34 znaków alfanumerycznych.","ex-ocbs-account-beneficiary-accountName-ph":"Wprowadź numer konta beneficjenta","ex-ocbs-account-beneficiary-name":"Imię i nazwisko beneficjenta","ex-ocbs-account-bankCountry-ph":"Wybierz kraj banku","ex-ocbs-account-counry":"Kraj","ex-ocbs-uqpay-validation-bic-letter":"Kod SWIFT/BIC nie może zawierać znaków specjalnych.","ex-ocbs-account-bankName":"Nazwa banku","ex-ocbs-account-number":"Numer konta","exchange-fiat-penny-important-notes-not-remind":"Nie przypominaj mi ponownie.","ex-ocbs-account-postalCode":"Kod pocztowy","ex-ocbs-account-state-ph":"Wprowadź stan","ex-ocbs-account-bankName-ph":"Wpisz nazwę banku","ex-ocbs-uqpay-validation-bic-length":"Wprowadź prawidłowy kod SWIFT/BIC składający się z 8 – 11 znaków.","ex-ocbs-account-beneficiary-accountName":"Numer konta beneficjenta","ex-ocbs-addacc-title":"Dodaj informacje o koncie","ex-ocbs-uq-activation-pending-desc":"Aby ukończyć proces otwierania konta, sprawdź okno czatu wsparcia klienta na stronie internetowej lub w aplikacji Binance. W ciągu 2 dni roboczych skontaktujemy się tam w sprawie ostatniego etapu procesu.","ex-ocbs-uqpay-validation-bankaddr-length":"Adres banku musi składać się z 5 – 100 znaków.","ex-ocbs-account-state":"Stan","ex-ocbs-account-bic-ph":"Wprowadź kod SWIFT/BIC","ex-ocbs-uqpay-validation-city-length":"Nazwa miasta musi składać się z 2 – 50 znaków.","ex-ocbs-uqpay-validation-state-length":"Nazwa stanu musi składać się z 2 – 50 znaków.","ex-ocbs-account-bic":"Kod SWIFT/BIC","ex-ocbs-uqpay-validation-street-length":"Adres musi składać się z 5 – 100 znaków.","ex-ocbs-account-bankCountry":"Kraj banku","ex-ocbs-addacc-desc":"Wprowadź dane konta bankowego użytego do przelewu, abyśmy mogli dopasować Twoje transakcje.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-MEDA_VIA_INSWITCH":"Kontynuując, użytkownik akceptuje Warunki użytkowania i Politykę prywatności.","ex-fiat-w-max-btn":"Maks. kwota wypłaty","exchange-fiat-starts-from-05":"Od 0,5 EUR","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-eur-fee":"Opłata 1 EUR","exchange-fiat-DW-tag-fee-35percent-fee":"Opłata 3,5%","exchange-fiat-DW-tag-time-1-2-business-days":"1-2 dni robocze","exchange-fiat-DW-tag-fee-150-jpy-fee":"Opłata 150 JPY","exchange-fiat-DW-tag-fee-fees-from-05-eur":"Opłaty od 0,5 EUR","exchange-fiat-DW-tag-fee-18percent-fee":"Opłata w wysokości 1,8%","mp-connect-adv-trade-with":"Handluj z","exchange-fiat-DW-tag-time-1-3-business-days":"1-3 dni robocze","exchange-fiat-DW-tag-fee-10-zar-fee":"Opłata 10 ZAR","exchange-fiat-DW-tag-fee-030-eur-fee":"Opłata 0,3 EUR","mp-connect-add-payment-title":"Ustaw moją metodę płatności","exchange-fiat-DW-tag-time-1-business-day":"1 dzień roboczy","exchange-fiat-DW-tag-time-0-2-business-days":"0-2 dni robocze","exchange-fiat-DW-tag-time-instant":"Natychmiast","exchange-fiat-DW-tag-fee-max-2-mxn-fee":"Maks. 2 MXN","exchange-fiat-DW-tag-fee-20-zar-fee":"Opłata 20 ZAR","exchange-fiat-DW-tag-fee-0-fee":"0 opłat","mp-connect-adv-require":"Wymagania ogłoszeniodawcy","mp-connect-network-get-address":"Pokaż adres","exchange-fiat-DW-tag-fee-12percent-fee":"Opłata 1,2%","mp-connect-trade-document-2":"Jeśli nie ma takiej możliwości, anuluj zlecenie. W razie pytań napisz na czacie. Jeśli nie ma takiej możliwości, anuluj zlecenie. W razie pytań napisz na czacie.","exchange-fiat-DW-tag-fee-1percent-fee":"Opłata 1%","exchange-fiat-DW-tag-fee-120-aed-fee":"Opłata 120 AED","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-pln-fee":"Opłata 25 PLN","exchange-fiat-DW-tag-fee-10000-idr-fee":"Opłata 10 000 IDR","mp-connect-network-memo-desc":"*Konieczne jest memo – w przeciwnym razie stracisz swoje monety.","exchange-fiat-DW-tag-fee-fees-from-065-aed":"Opłaty od 0,65 AED","mp-connect-network-congested":"Przeciążone","exchange-fiat-DW-tag-fee-14percent-fee":"Opłata 1,4%","exchange-fiat-DW-tag-time-2-4-business-days":"2-4 dni robocze","mp-connect-deposit-unlocked":"Odblokowano (wypłata włączona)","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-eur-fee":"Opłata 25 EUR","mp-connect-confirmations-bundle":"Pakiet","exchange-fiat-DW-tag-fee-5-eur-fee":"Opłata 5 EUR","mp-connect-deposit-to":"Wpłać na","exchange-fiat-DW-tag-fee-015-bhd-fee":"Opłata 0,15 BHD","mp-connect-network-already-deposited":"Już wpłacono","mp-connect-network-tips-desc":"Adres wpłaty","exchange-fiat-DW-tag-fee-2percent-fee":"Opłata 2%","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-ron-fee":"Opłata 25 RON","mp-connect-block-confirmations":"liczba potwierdzeń bloków","exchange-fiat-DW-tag-fee-22percent-fee":"Opłata w wysokości 2,2%","exchange-fiat-DW-tag-fee-60-brl-fee":"Opłata 60 BRL","mp-connect-deposit-more":"Więcej szczegółów","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-fee":"1 opłata","mp-connect-deposit-change-wallet":"Zmień portfel","mp-connect-trade-document-3":"Jeśli nie ma takiej możliwości, anuluj zlecenie. W razie pytań napisz na czacie.","exchange-fiat-DW-tag-fee-2100-huf-fee":"Opłata 2100 HUF","mp-connect-deposit-credited":"Zaksięgowano (handel włączony)","mp-connect-requirements-terms":"Wymagania i Regulamin","exchange-fiat-DW-tag-fee-12-kwd-fee":"Opłata 12 KWD","mp-connect-deposit-non-sanctioned":"Nie dokonuj transakcji z podmiotami objętymi sankcjami.","mp-connect-scan-qrcode":"Zeskanuj kod QR, aby zakończyć proces na urządzeniu mobilnym.","exchange-fiat-DW-tag-fee-05percent-fee":"Opłata 0,5%","exchange-fiat-DW-tag-fee-05-fee":"Opłata 0,5%","exchange-fiat-DW-tag-fee-125-czk-fee":"Opłata 125 CZK","exchange-fiat-DW-tag-fee-350-brl-fee":"Opłata 3,5 BRL","mp-connect-deposit-save":"Zapisz i udostępnij adres","exchange-fiat-DW-tag-fee-11-omr-fee":"Opłata 11 OMR","exchange-fiat-DW-tag-fee-25percent-fee":"Opłata 2,5%","mp-connect-deposit-change-wallet-tips":"*Wybierz portfel, którego chcesz użyć do wpłaty. Zobacz historię wyboru portfeli na stronie internetowej.","mp-connect-deposit-non-nft":"Nie wysyłaj NFT na ten adres","ex-fiat-simpaisa-arrive":"Szacowany czas dotarcia: 24 – 48 godzin.","ex-fiat-uqpay-transfer-tips":"Może to potrwać od kilku minut do nawet 3 dni roboczych. Wyślemy Ci wiadomość e-mail, gdy płatność pojawi się na Twoim koncie.","fiat-attention-text-withdraw-JPY-maintainance-title":"Informacja o wpłatach i wypłatach JPY w okresie noworocznym","fiat-attention-text-withdraw-JPY-maintainance-content":"W okresie noworocznym odzwierciedlenie wpłat i wypłat w JPY na koncie może potrwać dłużej niż zwykle ze względu na warunki handlowe przelewów bankowych. Zalecamy dokonywanie wpłat i wypłat w JPY przed godziną 00:00 we wtorek 31 grudnia lub po godz. 09:00 w środę 1 stycznia.","fiat-attention-text-deposit-JPY-maintainance-content":"W okresie noworocznym odzwierciedlenie wpłat i wypłat w JPY na koncie może potrwać dłużej niż zwykle ze względu na warunki handlowe przelewów bankowych. Zalecamy dokonywanie wpłat i wypłat w JPY przed godziną 00:00 we wtorek 31 grudnia lub po godz. 09:00 w środę 1 stycznia.","fiat-attention-text-deposit-JPY-maintainance-title":"Informacja o wpłatach i wypłatach JPY w okresie noworocznym","ex-fiat-cvv-000-error":"Nieprawidłowy kod. Wprowadź prawidłowy kod CVV/CVC.","ex-fiat-deposit-guide-v3-must-included":"To musi być uwzględnione","exchange-fiat-test":"treść testowa","ex-fiat-easy-euro-addition-info":"W celu uzyskania dodatkowych informacji skontaktuj się z działem wsparcia klienta lub opiekunem klienta.","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc3":"Twoje konto zostanie zweryfikowane i będzie gotowe do użycia.","ex-fiat-company-name-english":"Nazwa firmy (w języku angielskim)","ex-fiat-company-name-english-tips":"Upewnij się, że nazwa firmy jest zgodna z nazwą przypisaną do konta bankowego firmy.","ex-fiat-deposit-guide-v3-mini-amount":"Min. {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-fee":"Opłata: {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-step2-subtitle":"Dodaj zgodne z SEPA konto bankowe ze swoimi danymi ({{name}}). Unikaj korzystania z: Wise, Lydia, Spendesk, Blank i Kard.","ex-fiat-easy-euro-corp-sent-fund-page-desc":"Proces może potrwać do od 1 do 2 dni roboczych. Wyślemy Ci wiadomość e-mail, gdy środki pojawią się na Twoim koncie.","ex-fiat-company-name-english-placeholder":"Wpisz nazwę firmy w języku angielskim","ex-fiat-deposit-guide-v3-common-desc2":"Przetwarzanie może potrwać 1 – 2 dni roboczych.","ex-fiat-addition-info-contact-manager":"W celu uzyskania dodatkowych informacji skontaktuj się z działem wsparcia klienta lub opiekunem klienta.","ex-fiat-activate-account-details":"Informacje o koncie","ex-fiat-activate-share-account-info":"Następujące dane konta zostaną udostępnione dostawcy usług płatniczych:","ex-fiat-activate-iban":"Aktywuj IBAN","ex-fiat-iban-activating-desc":"Twój IBAN jest w trakcie aktywacji. Zwykle zajmuje to 5 minut, ale może potrwać do 1 dnia roboczego.","ex-fiat-name-invalid-hint":"Nazwa może zawierać tylko znaki alfabetu.","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc1":"Dokonaj wpłaty z konta bankowego.","ex-fiat-deposit-guide-v3-title":"Dokonaj wpłaty, aby zweryfikować konto","ex-fiat-common-clabe":"CLABE","ex-fiat-clabe-linked-by-other":"Ten numer CLABE jest już powiązany z kontem Binance. Użyj innego konta bankowego","ex-fiat-common-tryagain-desc":"Mamy problem z przetworzeniem Twojego żądania. Spróbuj ponownie później.","ex-fiat-clabe-under-review-title":"Trwa weryfikacja numeru CLABE","ex-fiat-clabe-under-review-desc":"Przed przetworzeniem wypłat należy poczekać na zakończenie weryfikacji. Przegląd zwykle trwa od 5 minut do 3 dni roboczych.","exchange-fiat-common-ImportantNotes6":"Wpłat można dokonywać wyłącznie przelewem bankowym z instytucji finansowych w Japonii. Przelewy z zagranicy nie są akceptowane.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250111-content":"1. Data: godz. 21:00 dn. 11.01.2025 r. (sobota) – godz. 7:00 (JST) dn. 12.01.2025 r. (niedziela). 2. Wpłaty JPY za pośrednictwem GMO w okresie konserwacji zostaną odzwierciedlone sekwencyjnie po zakończeniu konserwacji.","ex-fiat-clabe-not-under-your-name":"Podany numer CLABE należy do innej osoby. Zmień numer lub skontaktuj się z bankiem, jeśli masz dalsze pytania","ex-fiat-meda-w-verify-processing-desc":"Weryfikujemy Twoje konto. Może to potrwać od 5 minut do 3 dni roboczych.","ex-fiat-bank-invalid-desc":"Podane dane bankowe są nieprawidłowe. Sprawdź i spróbuj ponownie","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250111-content":"1. Data: godz. 21:00 dn. 11.01.2025 r. (sobota) – godz. 7:00 (JST) dn. 12.01.2025 r. (niedziela). 2. Wnioski o wypłatę JPY za pośrednictwem GMO w okresie konserwacji nie będą przetwarzane do żadnego banku.","ex-fiat-bank-exceed-limit":"Dodano 5 kont bankowych – najpierw usuń jedno z nich!","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-warning-cta":"Połącz Binance TH","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-intro":"Handluj bahtem tajskim. Wpłacaj i wypłacaj natychmiast za pomocą bezpośredniego przelewu bankowego.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-warning-content":"Kliknij tutaj, aby najpierw połączyć swoje konto Binance TH ze swoim kontem Binance.","exchange-partner-binanceTH-link":"Odwiedź Binance TH","ex-fiat-bbk-name-tips":"Nazwa musi być zapisana w języku angielskim, w przeciwnym razie zlecenie nie zostanie zrealizowane. Zaktualizowaliśmy system nazewnictwa. Spróbuj odłączyć i ponownie powiązać swoje konto.","ex-fiat-bbk-unbind-and-add":"Odłącz i dodaj konto","ex-fiat-change-account-info":"Zmiana informacji o koncie","ex-fiat-bbk-invalid-name":"Nazwa musi być zapisana w języku angielskim.","exchange-fiat-partner-binanceTH-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Przejdź do Binance TH","enum-account-binanceth":"Binance TH","ex-fiat-w-main-title":"Wybierz metodę wypłaty","ex-fiat-d-main-title":"Wybierz metodę wpłaty","ex-fiat-preview-order-btn":"Podgląd kolejności","ex-fiat-no-available-currency":"Przepraszamy, waluty i typy płatności są dla Ciebie niedostępne. Przeprowadź transakcję za pomocą innej metody.","survey_why_prefer_current_easy_switch2":"Łatwiejsze przełączanie między wpłatą i wypłatą","survey_prefer_current_previous2":"Która wersja wpłat/wypłat jest lepsza – bieżąca czy poprzednia?","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-MEDA_VIA_INSWITCH_CORP":"Kontynuując, użytkownik akceptuje Warunki użytkowania i Politykę prywatności.","ex-fiat-common-please-enter":"Wpisz","ex-fiat-common-please-select":"Wybierz","survey_prefer_previous":"Poprzednia wersja","survey_prefer_current":"Bieżąca wersja","survey_why_prefer_currenct_reason":"Prosimy o podanie innego powodu:","survey_why_prefer_current_easy_use":"Nowy interfejs jest bardziej przejrzysty i łatwiejszy w obsłudze.","survey_why_prefer_previous":"Dlaczego wolisz poprzednią wersję?","survey_why_prefer_current":"Dlaczego wolisz bieżącą wersję?","ex-fiat-notice-tip-easy_euro_corp-deposit":"Ta usługa jest świadczona przez EasyEuro.","ex-fiat-bbk-transfer-tips":"Jeśli nie wykonasz przelewu {{fiatCurrency}}, wpłata nie zostanie zrealizowana. Korzystaj tylko z banków, które akceptują przelewy {{fiatCurrency}}.","ex-fiat-bbk-checkbox-tips":"Rozumiem, że celu realizacji wpłaty mam zlecić przelew wyłącznie w {{fiatCurrency}} i korzystać z banków, które akceptują przelew {{fiatCurrency}}.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250208-content":"1. Data: 08.02.2025 (sob.) godz. 21:00～09.02.2025 (niedz.) godz. 7:00 (JST). 2. Wpłaty JPY za pośrednictwem GMO w okresie konserwacji zostaną odzwierciedlone sekwencyjnie po zakończeniu konserwacji.","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250208-content":"1. Data: 08.02.2025 (sob.) godz. 21:00～09.02.2025 (niedz.) godz. 7:00 (JST). 2. Wnioski o wypłatę JPY za pośrednictwem GMO w okresie konserwacji nie będą przetwarzane do żadnego banku.","ex-fiat-offline-channel-fee-tips":"Automatycznie zastosujemy optymalny dostępny kupon na opłaty/zniżkę w zależności od czasu i kwoty wpływu środków.","ex-fiat-fee-voucher":"Voucher na opłaty:","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-USD":"Sfinalizuj płatność za pomocą","exchange-fiat-add-bank-account-appeal-tips":"Nie mamy żadnych danych dotyczących Twojego konta bankowego. Dodaj konto bankowe ręcznie poprzez odwołanie.","exchange-fiat-add-bank-account-manually":"Dodaj ręcznie konto bankowe","exchange-fiat-appeal-now":"Odwołaj się","ex-fiat-truelayer-bind-account-guide":"Imię i nazwisko posiadacza konta musi zgadzać się z danymi używanymi do weryfikacji osobistej na Binance, a waluta konta bankowego musi być zgodna z walutą wybraną do wpłaty – w przeciwnym razie połączenie się nie powiedzie.","ex-fiat-deposit-guide-v3-NUVEI_OCBS_FR-desc2":"Przetwarzanie może potrwać 1 – 2 dni roboczych.","ex-fiat-deposit-guide-v3-NUVEI_OCBS-desc2":"Przetwarzanie może potrwać 1 – 2 dni roboczych.","ex-fiat-convert-modal-tips":"Automatycznie przeniesiemy aktywa z Twojego Portfela Finansowania do Portfela Spot, a następnie przekonwertujemy je na wypłatę","ex-fiat-convert-modal-subtitle":"Saldo fiat w portfelu nie może zostać wypłacone, zamień aktywa na {{currency}} z zerowymi opłatami za wypłatę.","ex-fiat-convert-banner":"Konwertuj aktywa na {{currency}}","ex-fiat-convert-limit-text":"Twoje aktywa przekraczają {{amount}} USDC, skontaktuj się z obsługą klienta w celu uzyskania pomocy.","ex-fiat-convert-fail-title":"Konwersja nieudana","ex-fiat-convert-success-title":"Przekonwertowano","ex-fiat-convert-process-text":"Poczekaj, aż przetworzymy Twoją płatność. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","ex-fiat-convert-no-assets":"Obecnie nie ma żadnych aktywów do konwersji.","ex-fiat-convert-fail-text":"Wystąpił problem z konwersją. Spróbuj ponownie i sprawdź historię, aby uzyskać szczegółowe informacje.","ex-fiat-convert-btn":"Konwertuj na {{currency}}","ex-fiat-highest":"Najwyższy","ex-fiat-limit-level":"Poziom limitu","ex-fiat-remaining-limit-tip":"Limity będą automatycznie resetowane o następujących godzinach w UTC+0 :
    - Codziennie: o godz. 00:00
    - Miesięcznie: o godz. 00:00 pierwszego dnia każdego miesiąca
    - Rocznie: o godz. 00:00, 1 stycznia każdego roku.","ex-fiat-remaining-limit":"Pozostały limit","ex-fiat-channel-limit-2":"Limit kanału (wpłata/wypłata)","ex-fiat-remaining-limit-2":"Pozostały limit (wpłata/wypłata)","ex-fiat-support-country":"Obsługiwany kraj","exchange-fiat-USD-UQPAY_FLOW-desc":"Kup USDC za USD","exchange-fiat-USD-SWIFT-title":"Przelew bankowy","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-GMO_CORP":"Może to nie być ostateczna kwota zaksięgowana na koncie Binance, ponieważ bank może potrącić pewną opłatę.","result-deposit-failed-title":"Wpłata nie powiodła się","exchange-fiat-routing-channel-suspend-title":"Channel Suspend","exchange-fiat-routing-channel-suspend-description":"This channel is temporarily suspended.","exchange-fiat-DW-tag-fee-75percent-fee":"Opłata 7,5%","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250308-content":"1. Date: 2025/3/8 (Sat) 21:00 – 2025/3/9(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250308-content":"1. Date: 2025/3/8(Sat) 21:00 - 2025/3/9(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","exchange-fiat-channel-name-GMO-corp":"Korporacyjny przelew bankowy (GMO)","exchange-ocbs-ext-content":"Zostaniesz przekierowany(-a) na witrynę strony zewnętrznej w celu dokończenia swojej transakcji. Możesz mieć pewność, że Twoja aktywność finansowa pozostanie bezpieczna i będzie chroniona.","exchange-fiat-common-faq":"Często zadawane pytania","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-BLIK":"Potwierdź transakcję w Twojej aplikacji bankowej i poczekaj, aż przetworzymy Twoją płatność. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","ex-fiat-blik-code-bank-app":"Wygeneruj kod BLIK w aplikacji mobilnej swojego banku","ex-fiat-find-blik-code-tips":"Gdzie mogę znaleźć kod BLIK?","ex-fiat-enter-blick-code":"Wprowadź kod BLIK","ex-fiat-dw-paybox-fee-desc":"Jeśli korzystasz z karty kredytowej, możesz zostać obciążony(-a) dodatkowymi opłatami, oprócz opłat za zlecenie. Wynika to z faktu, że niektóre banki uznają płatność za wypłatę gotówki. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze swoim bankiem.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-failed-BLIK":"Wystąpił problem podczas przetwarzania tej płatności. Upewnij się, że kod BLIK jest poprawny i że posiadasz wystarczające środki na pokrycie tej transakcji. Spróbuj ponownie później lub użyj innej metody płatności.","ex-fiat-picpay-click-button-guide-2":"Kliknij przycisk „Zapłać przez aplikację” poniżej, aby otworzyć aplikację PicPay i dokończyć płatność.","exchange-fiat-deposit-voucher-used-amount":"Wykorzystana kwota vouchera:","exchange-fiat-deposit-fee-rebate":"Rabat na opłaty:","exchange-fiat-deposit-fee-total-rebate":"Łączny rabat:","exchange-fiat-channel-name-GMO-corp2":"Przelew bankowy dla firm (GMO)","ap-gp-reason-dialog-ios-app":"Aplikacja na iOS","apple-google-pay-disabled-reason-content":"Twoje obecne urządzenie lub przeglądarka nie spełnia wymagań. Postępuj zgodnie z wytycznymi, aby wybrać odpowiednie urządzenie i przeglądarkę dla Twojej transakcji.","ap-gp-reason-dialog-apple-pay":"Apple Pay","apple-google-pay-disabled-reason-title":"Zmień urządzenie lub przeglądarkę","ap-gp-reason-dialog-android-app":"Aplikacja na Androida","ap-gp-reason-dialog-safari":"Safari","ap-gp-reason-dialog-google-pay":"Google Pay","ap-gp-reason-dialog-chrome":"Chrome","exchange-fiat-channel-name-GULFTH":"Binance TH","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250412-content":"1. Date: 2025/4/12(Sat) 21:00 - 2025/4/13(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250412-content":"1. Date: 2025/4/12(Sat) 21:00 - 2025/4/13(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","exchange-fiat-common-sent-fund":"Wysłałem(-am) środki","ex-fiat-verify-identity":"Aktualizuj poziom tożsamości","exchange-fiat-DW-tag-fee-050-eur-fee":"Opłata 0,5 EUR","ex-fiat-bbk-corp-remind-tip":"Rozumiem, że aby uniknąć problemów z odbiorem płatności, wprowadzone dane muszą być zgodne z danymi konta bankowego odbiorcy","exchange-fiat-offline-channel-fee-v-desc":"Automatycznie zastosujemy optymalny dostępny voucher na opłaty w zależności od czasu i kwoty wpływu środków.","exchange-fiat-offline-channel-fee-vd-desc":"Automatycznie zastosujemy optymalny dostępny kupon na opłaty/zniżkę w zależności od czasu i kwoty wpływu środków.","exchange-fiat-offline-channel-fee-d-desc":"Automatycznie zastosujemy optymalną dostępną zniżkę na opłaty w zależności od czasu i kwoty wpływu środków.","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250510-content":"1. Data: godz. 21:00 dnia 10.05.2025 r. (sobota) – godz. 07:00 dnia 11.05.2025 r. (niedziela) (czasu JST). 2. Wnioski o wypłatę JPY za pośrednictwem GMO w okresie konserwacji nie będą przetwarzane do żadnego banku.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250510-content":"1. Data: godz. 21:00 dnia 10.05.2025 r. (sobota) – godz. 7:00 dnia 11.05.2025 r. (niedziela) (czasu JST). 2. Wpłaty JPY za pośrednictwem GMO w okresie konserwacji zostaną odzwierciedlone sekwencyjnie po zakończeniu konserwacji.","ex-fiat-payment-time-straitsx_corp":"Zapłać w ciągu 48 godzin","ex-fiat-switch-crypto-title":"Zmień preferowaną kryptowalutę","ex-fiat-switch-crypto-label":"Wybierz kryptowalutę","ex-fiat-estimated-to-receive":"Szacowana kwota, którą otrzymasz: {{amount}}","ex-fiat-switch-crypto-desc":"Automatycznie wybraliśmy kryptowalutę ostatnio używaną dla tej metody transakcji. Jeśli chcesz to zmienić, wybierz preferowaną kryptowalutę w ciągu najbliższych 24 godzin.","ex-fiat-switch-crypto-checkbox":"Użyj tej kryptowaluty do przyszłych zakupów przy użyciu zleceń {{paymentMethodName}}.","ex-fiat-switch-crypto-tips-no-default":"Skonfiguruj preferowanego coina do zakupu w przypadku przelewu {{fiat}} bezpośrednio na konto Binance.","ex-fiat-switch-crypto-tips-processing":"Zmień preferowaną kryptowalutę w ciągu 24 godzin.","ex-fiat-switch-crypto":"Zmień kryptowalutę","ex-fiat-switch-crypto-tips-with-default":"Jeśli przelejesz {{fiat}} bezpośrednio na swoje konto Binance, automatycznie zakupimy preferowanego przez Ciebie coina. Możesz zaktualizować swój wybór tutaj.","ex-fiat-no-card":"Brak karty","exchange-buySell-placed":"Złożone","ex-fiat-limit-order":"Zlecenie limit","exchange-buySell-expired":"Wygasło","ex-fiat-cancel-limit-order-sub":"Czy na pewno chcesz anulować to zlecenie limit?","ex-fiat-yes-continue":"Tak. Kontynuuj","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-desc-v2":"Zanim przejdziesz dalej, upewnij się, że masz konto Beyon Money.","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-title-v2":"Czy masz konto Beyon Money?","ex-fiat-no-register-now":"Nie. Zarejestruj się teraz","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-desc":"Nastąpi przekierowanie do Beyon Money, aby dokończyć transakcję.","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-title":"Przekierowanie do Beyon Money","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-note":"Ważne informacje: \n 1. Wpłaty za pośrednictwem Beyon Money muszą być dokonywane z własnego konta, a nazwa musi być zgodna z kontem Binance.\n 2. Numer PIN wymagany przez Beyon Money to cztery ostatnie cyfry numeru Twojego dowodu osobistego.","ex-fiat-have-read-agree":"Przeczytałem(-am) i akceptuję","ex-fiat-beyon-money-confirm-moda-desc":"Wpłaty za pośrednictwem Beyon Money muszą być dokonywane z własnego konta, a nazwa musi być zgodna z kontem Binance. W przeciwnym razie transakcja zostanie odrzucona.","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-note-2":"Ważne informacje:
    1. Wpłaty za pośrednictwem Beyon Money muszą być dokonywane z własnego konta, a nazwa musi być zgodna z kontem Binance. W przeciwnym razie transakcja zostanie odrzucona.
    2. Numer PIN wymagany przez Beyon Money to cztery ostatnie cyfry numeru Twojego dowodu osobistego.","ex-fiat-alias-edit-requirement-note":"Upewnij się, że pseudonim spełnia wszystkie wymagania.","ex-fiat-email-input-placeholder":"Wprowadź adres e-mail","ex-fiat-edit-alias-CHA_COINAG000012":"nie można zmienić ponownie w ciągu 24 godzin","ex-fiat-SGB-bank-account-missing-content":"Transakcja nie powiodła się, ponieważ nie możemy znaleźć konta w banku SGB, pasującego do Twoich danych. Otwórz konto w SGB","ex-fiat-SGB-open-account":"Otwórz konto SGB","ex-fiat-common-download-app":"Pobierz aplikację","ex-fiat-SGB-verification-failed-content":"Konto bankowe, którego użyto, nie jest zarejestrowane na te same dane, co Twoje konto Binance. Spróbuj ponownie, używając innego konta, lub skontaktuj się z SGB w celu zmiany danych.","ex-fiat-email-address-required":"Wymagany adres e-mail","ex-fiat-common-no-learn-how":"Nie. Dowiedz się jak","ex-fiat-SGB-check-wallet":"Sprawdź portfel SGB","ex-fiat-edit-alias-common-error":"Wystąpił problem podczas edytowania pseudonimu. Spróbuj ponownie później.","ex-fiat-SGB-account-verification-failed-content":"Niepowodzenie weryfikacji konta. Konto bankowe, którego użyto, nie jest zarejestrowane na te same dane, co Twoje konto Binance. Skontaktuj się z SGB, aby zmienić swoje dane.","ex-fiat-common-verification-failed":"Niepowodzenie weryfikacji konta","ex-fiat-SGB-go-to-sgb":"Przejdź do SGB","ex-fiat-common-account-unavailable":"Konto niedostępne","ex-fiat-SGB-bound-notice":"Jeśli konto zostanie ponownie powiązane, wymagane jest ponowne uwierzytelnianie w SGB","ex-fiat-SGB-account-notice":"Podaj numer konta bankowego SGB poniżej, aby kontynuować transakcję","ex-fiat-common-enter-alias":"Wprowadź pseudonim","ex-fiat-edit-alias-CHA_COINAG000013":"Pseudonim jest zajęty, spróbuj użyć nowego!","ex-fiat-common-alias":"Pseudonim","ex-fiat-edit-alias-requirement-1":"Musi posiadać od 6 do 20 znaków.","ex-fiat-SGB-account-removed-notice":"Twoje konto zostało usunięte lub nie jest autoryzowane przez SGB. Najpierw ręcznie usuń konto, a następnie dodaj je ponownie.","ex-fiat-common-unable-to-proceed-content":"Nie można kontynuować. Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.","ex-fiat-SGB-download-app-q":"Nie masz aplikacji SGB? Pobierz","ex-fiat-common-delete-account":"Usuń konto","ex-fiat-common-yes-continue":"Tak, kontynuuj","ex-fiat-SGB-account-check-a1":"Masz już konto w SGB? Jeśli nie, dowiedz się, jak otworzyć konto w SGB.","ex-fiat-SGB-account-unavailable-content":"Konto niedostępne. Występują problemy z Twoim kontem. Skontaktuj się z działem obsługi klienta SGB","ex-fiat-edit-alias-requirement-2":"Nie obejmuje litery ñ, akcentów i znaków specjalnych.","ex-fiat-SGB-account-check-q":"Czy masz konto w SGB?","ex-fiat-common-edit-alias":"Edytuj pseudonim","ex-fiat-edit-alias-requirement-every-24h":"Pamiętaj, że pseudonim można edytować co 24 godziny.","ex-fiat-SGB-check-account":"Sprawdź konto w SGB","ex-fiat-blik-email-notice":"Aby kontynuować płatność BLIK, wprowadź adres e-mail.","ex-fiat-common-unable-to-proceed":"Nie można kontynuować","ex-fiat-common-bank-account-missing":"Brakujące konto bankowe","ex-fiat-bpay-upgrade-failed-desc":"Przeprowadź ponownie weryfikację dodatkową.","ex-fiat-bpay-upgrade-underview-desc":"Szacowany czas realizacji: 1 dzień.","ex-fiat-common-daily":"Dziennie","ex-fiat-common-yearly":"Rocznie","ex-fiat-common-weekly":"Tygodniowo","ocbs_string_review_within_1_day":"Szacowany czas realizacji: 1 dzień.","ex-fiat-remaining-daily-limit":"Pozostały limit dzienny","ex-fiat-bpay-upgrade-title":"Zakończ weryfikację dodatkową","ex-fiat-bpay-upgrade-subtitle":"Limit konta wzrośnie do","ocbs_string_minimum_amount_not_met":"Nie spełniono warunku kwoty minimalnej","ex-fiat-bpay-upgrade-review-desc":"Przegląd w ciągu 1 dnia","ocbs_string_bpay_kyc_there_is_a_problem":"Mamy problem z przetworzeniem Twojego żądania.","ex-fiat-remaining-monthly-limit":"Pozostały limit miesięczny","ocbs_string_bapy_kyc_verification_reject_desc":"Dodatkowa weryfikacja zakończyła się niepowodzeniem. Prześlij ponownie.","ocbs_string_minimum_amount_message":"Kwota minimalna to %1$s.","ex-fiat-bpay-sgb-corp-withdraw-formtips":"Podaj dane konta bankowego odbiorcy, które jest zarejestrowane na nazwę Twojej firmy, aby zapobiec opóźnieniom lub błędom.","ocbs_string_bpay_kyc_reject_resubmit":"Prześlij ponownie","ex-fiat-beneficiary-country":"Kraj beneficjenta","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-limit-tips":"W celu wpłacenia większej kwoty możesz dokonać wpłaty jutro/w następnym miesiącu","ex-fiat-bpay-bpay-remaining-limit-tooltip":"Przeprowadź dodatkową weryfikację, aby zwiększyć limit konta. Możesz również zmniejszyć kwotę {{fiatCurrency}}.","ex-fiat-max-account-limit":"Maksymalny limit konta","ex-fiat-min-deposit-amout":"Minimalna kwota wpłaty","ex-fiat-common-monthly":"Miesięcznie","ocbs_string_bpay_kyc_verification_disable_desc":"Zgodnie z naszymi Warunkami użytkowania i Zasadami wewnętrznymi ta metoda płatności jest niedostępna dla Twojego konta.","ex-fiat-remaining-yearly-limit":"Pozostały limit roczny","ex-fiat-bpay-sgb-arrive-time":"0-5 dni roboczych","ex-fiat-sgb-transfer-bank-country":"Kraj banku odbiorcy","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-page-subtitle":"Podczas wykonywania przelewu w polu notatki/uwagi w aplikacji bankowej *MUSISZ* wpisać kod referencyjny. *Brak dokładnego kodu referencyjnego spowoduje niepowodzenie wpłaty.*","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250614-content":"1. Date: 2025/6/14 (Sat) 21:00 – 2025/6/15(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250614-content":"1. Date: 2025/6/14(Sat) 21:00–2025/6/15(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","ex-fiat-SGB-confirm-title":"Potwierdź płatność w SGB","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-reminder":"Potwierdź tę płatność w aplikacji SGB w ciągu 30 minut,","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-execute-notice":"Twoje zlecenie zostanie zrealizowane w kilka minut po dokonaniu płatności.","ex-fiat-deposit-created":"Twoja prośba o wpłatę została utworzona.","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-reminder-notice":"w przeciwnym razie zlecenie nie zostanie zrealizowane.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_SGB_BPAY":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_SGB_BPAY":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_SGB_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_SGB_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-pay-with-account":"Zapłać za pomocą nowego konta","ex-fiat-add-five-accounts-limit":"Maksymalna liczba kont: {{maxAccounts}}.","ex-fiat-bank-account":"Konto bankowe","ex-fiat-pay-by-bank-app":"Płać przez aplikację bankową","ex-fiat-uznex-name-check-error":"Nie można przetworzyć płatności. Użyj karty bankowej wystawionej na Twoje dane.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BR_COMBINED_CHANNEL":"Przeczytałem(-am) i akceptuję Regulamin korzystania z funkcji Handlu Fiat.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BR_CORP_COMBINED_CHANNEL":"Przeczytałem(-am) i akceptuję Regulamin korzystania z funkcji Handlu Fiat.","ex-fiat-no-available-currency-withdraw":"Przepraszamy, waluty i metody odbioru są dla Ciebie niedostępne. Przeprowadź transakcję za pomocą innej metody.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-success-worldpay":"Wypłata zakończona","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-success-worldpay":"Zrealizowano zlecenie wypłaty. Przejdź do Historii, aby wyświetlić status zlecenia.","ex-fiat-withdraw-card-fee-tooltip":"Jeśli korzystasz z karty kredytowej, możesz zostać obciążony(-a) dodatkowymi opłatami, oprócz opłat za zlecenie. Wynika to z faktu, że niektóre banki uznają taką płatność za wypłatę gotówki. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze swoim bankiem.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-weekly":"Limit został osiągnięty. Spróbuj ponownie w przyszłym tygodniu.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-weekly":"Pozostały limit dzienny: {{availableAmount}} {{currency}}. Spróbuj ponownie w przyszłym tygodniu.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-weekly":"Pozostały limit tygodniowy: {{availableAmount}} {{currency}}.","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250712-content":"1. Date: 2025/7/12(Sat) 21:00 - 2025/7/13(Sun) 7:00 (JST). \n2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250712-content":"1. Date: 2025/7/12 (Sat) 21:00 – 2025/7/13 (Sun) 7:00 (JST). 2. JPY deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","ex-fiat-meda-register-content":"Twoja rejestracja jest w toku. Może to potrwać od kilku minut do 4 dni roboczych. Dziękujemy za cierpliwość, po zakończeniu procesu wyślemy powiadomienie w wiadomości e-mail.","ex-fiat-meda-register-title":"Rejestracja w toku","ex-fiat-meda-curp-identity-content":"Ukończ weryfikację tożsamości CURP, aby kontynuować z wybraną metodą płatności.","ex-fiat-meda-sent-fund-content":"Może to potrwać od kilku minut do nawet jednego dnia. Otrzymasz wiadomość e-mail, gdy środki trafią na Twoje konto Medá.","ex-fiat-meda-account-add-error1":"To konto bankowe nie jest powiązane z Twoim nazwiskiem. Użyj innego konta bankowego.","ex-fiat-meda-account-under-review-desc":"Weryfikujemy Twoje konto. Zwykle trwa to od kilku sekund do 30 minut. Po zakończeniu weryfikacji powiadomimy Cię za pomocą powiadomienia push w aplikacji oraz wiadomości e-mail.","ex-fiat-meda-curp-identity-title":"Weryfikacja tożsamości CURP","ex-fiat-meda-register-guide-a2":"Szybko i łatwo: przesyłaj peso bezpośrednio na konto CLABE.","ex-fiat-meda-create-account":"Utwórz konto Medá","ex-fiat-enable-location-guide-3":"3. Zmień na „Zezwalaj” i odśwież stronę.","ex-fiat-meda-banktransfer-note":"UWAGA: akceptowane będą tylko wpłaty z konta bankowego prowadzonego na TWOJE nazwisko (CURP: {{curpNum}}).","ex-fiat-enable-location":"Włącz lokalizację","ex-fiat-enable-location-guide-2":"2. Znajdź ustawienie dostępu do lokalizacji.","ex-fiat-meda-banktransfer-desc":"Przesyłaj peso na swoje konto Medá z następującymi informacjami.","ex-fiat-meda-register-guide-title":"Otwórz konto w Medá","ex-fiat-enable-location-guide-1":"1. Kliknij ikonę kłódki obok adresu URL strony internetowej na pasku adresu przeglądarki.","ex-fiat-meda-account-under-review":"Konto w trakcie sprawdzania","ex-fiat-meda-account-add-error2":"Twój numer konta bankowego został zarejestrowany na innym koncie Medá. Użyj innego konta.","ex-fiat-meda-register-guide-q":"Jakie są zalety konta Medá?","ex-fiat-meda-register-guide-a1":"Specjalna obsługa: uzyskaj własny CLABE.","ex-fiat-enable-location-title":"Włącz lokalizację, by kontynuować","ex-fiat-meda-register-guide-content":"Medá to podmiot autoryzowany, regulowany i nadzorowany przez meksykańskie organy finansowe do obsługi wpłat i wypłat peso meksykańskich jako instytucja obsługująca płatności elektroniczne.","ex-fiat-enable-location-guide":"Robi się to w następujący sposób:","ex-fiat-meda-account-addmodal-notice":"Jedynie dodanie CLABE pod własnym imieniem i nazwiskiem będzie akceptowane.","ex-fiat-meda-link-account":"Mam już konto Medá","ex-fiat-enable-location-content":"Zauważyliśmy, że dostęp do lokalizacji jest obecnie wyłączony. Aby zachować zgodność z wymogami bezpieczeństwa, włącz uprawnienia do lokalizacji w ustawieniach przeglądarki.","ex-fiat-channel-min-deposit-amount":"Min. kwota wpłaty","ex-fiat-bano-payid-transfer-subtitle":"Dokonaj przelewu PayID ze swojego konta bankowego. Wpłaty muszą być dokonane z konta bankowego prowadzonego na Twoje nazwisko ({{name}})","ex-fiat-bano-tab-name-bsb":"BSB","ex-fiat-bano-bsb-transfer-subtitle":"Dokonaj przelewu BSB ze swojego konta bankowego. Wpłaty muszą być dokonane z konta bankowego prowadzonego na Twoje nazwisko ({{name}})","ex-fiat-bano-add-account-desc1":"Wpłata jest wymagana, aby aktywować Twoje konto","ex-fiat-bano-payid-form-payid-tips":"Tylko prefiks podlega edycji.","cannot_find_available_sepa_channel":"Wybrana metoda jest niedostępna. Użyj innej metody, by kontynuować.","ex-fiat-bano-bsb-fee":"1 AUD","ex-fiat-bano-payid-form-payid-error":"Wprowadź tylko znaki a-zA-Z0-9_.+-","ex-fiat-bano-bsb-arrive-time":"Do jednego dnia roboczego","ex-fiat-bano-payid-form-payid-label":"PayID","ex-fiat-bano-tab-name-payid":"PayID","ex-fiat-bano-bsb-number":"Numer BSB","ex-fiat-bano-add-account-desc3":"Prosimy o cierpliwość i spróbuj ponownie, gdy usługa wpłaty zostanie przywrócona.","ex-fiat-bano-payid-noaccount-subtitle":"Aby dokonać wpłaty przez PayID, utwórz najpierw konto PayID.","ex-fiat-bano-payid-noaccount-btn":"Utwórz PayID","ex-fiat-bano-add-account-desc2":"Usługa wpłaty niestety nie jest dostępna w tym momencie","ex-fiat-bano-payid-min-deposit":"2 AUD","ex-fiat-bano-payid-arrive-time":"Do jednego dnia roboczego","ex-fiat-bano-bsb-min-deposit":"2 AUD","ex-fiat-bano-payid-fee":"1 AUD","ex-fiat-bano-payid-form-payid-same-id-error":"PayID już istnieje. Wprowadź nowy PayID","ex-fiat-bano-payid-account-modal-title":"Utwórz PayID","UXNEX_DEPOSIT_NAME_MATCH_FAILED":"Imię i nazwisko na karcie nie jest zgodne z imieniem i nazwiskiem na Twoim koncie. Użyj karty zarejestrowanej na Twoje imię i nazwisko i spróbuj ponownie.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MEDA":"Kontynuując, użytkownik wyraża zgodę na Warunki użytkowania i Politykę prywatności.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN_COMBINE":"Kontynuując, użytkownik wyraża zgodę na Warunki użytkowania i Politykę prywatności.","exchange-fiat-channel-name-BANO":"Przelew bankowy (BSB/PayID)","exchange-fiat-DW-tag-time-0-1-business-day":"Do jednego dnia roboczego","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-aud-fee":"Opłata 1 AUD","ex-fiat-meda-account-add-error3":"Numer konta bankowego jest nieprawidłowy, sprawdź dane i spróbuj ponownie.","ex-fiat-wait-meda-process-order":"Poczekaj maks. 1 dzień roboczy na przetworzenie zlecenia","ex-fiat-inswitch-name-limit-error":"Całkowita długość imienia i nazwiska (imię + pierwsze i drugie nazwisko) nie może przekraczać 40 znaków.","survey_satisfied_design_deposit":"W jakim stopniu jesteś zadowolony(-a) z układu procesu wpłat?","survey_satisfied_other_feedback":"Czy masz jakieś inne uwagi?","survey_satisfied_why_dissatisfied":"Który układ najmniej Ci się podoba? Będziemy wdzięczni za wszelkie sugestie i opinie.","ex-fiat-bpay-sgb-upgrade-limit-notice":"Maksymalna kwota wpłaty: {{availableAmount}}. Jeśli chcesz wpłacić więcej USD, zwiększ limit","ex-fiat-bpay-sgb-highest-level-notice":"Maksymalna kwota wpłaty: {{availableAmount}}. Jeśli chcesz wpłacić wyższą kwotę, spróbuj dokonać wpłaty jutro lub w przyszłym miesiącu.","freedom-increase-tips":"Twoje wpłaty fiat są ograniczone do 1000 USD miesięcznie. Przechodząc test kwalifikacyjny, możesz korzystać z nieograniczonej liczby wpłat fiat, a także otrzymać dostęp do większej liczby produktów i usług.","ex-fiat-registering-number":"Numer rejestracyjny","survey_satisfied_deposit_widget":"Czy korzystałeś(-aś) z któregokolwiek z poniższych widżetów w celu wpłaty/wypłaty fiat?","survey_feedback_deposit_widget":"Czy masz jakieś inne uwagi dotyczące widżetu?","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-page-subtitle-v2":"Użyj swojego konta bankowego ({{name}}), aby dokonać przelewu na poniższe dane. W polu „Uwagi” lub „Komentarz” podczas dokonywania przelewu należy wpisać TYLKO I DOKŁADNIE kod referencyjny, aby prawidłowo zrealizować wpłatę.","ex-fiat-bpay-sgb-recipient-name-tips":"Wprowadzenie nieprawidłowej nazwy spowoduje zwrot środków","ex-fiat-thirdParty-desc-default":"System przekieruje Cię na stronę partnera w celu ukończenia transakcji. Możesz mieć pewność, że Twoja aktywność finansowa pozostanie bezpieczna i będzie chroniona.","ex-fiat-thirdParty-title-DEPOSIT_BEYON_MONEY":"Przekierowanie do Beyon Money","ex-fiat-thirdParty-desc-DEPOSIT_BEYON_MONEY":"1. Wpłaty za pośrednictwem Beyon Money muszą być dokonywane z własnego konta, a nazwa musi być zgodna z kontem Binance. W przeciwnym razie transakcja zostanie odrzucona.
    2. Numer PIN wymagany przez Beyon Money to cztery ostatnie cyfry numeru Twojego dowodu osobistego.","ex-fiat-thirdParty-title-default":"Przekierowanie do platformy partnera","ex-fiat-thirdParty-desc-WITHDRAW_PAYMONADE_BANK_TRANSFER":"1. Opuścisz Binance i nastąpi przeniesienie na stronę dostawcy płatności
    2. Twoje dane zostaną udostępnione dostawcy płatności w celu aktywacji transakcji fiat.
    3. Binance nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane przez zewnętrznych dostawców płatności.","ex-fiat-thirdParty-desc-DEPOSIT_PAYMONADE_BANK_TRANSFER_EUR":"1. Opuścisz Binance i nastąpi przeniesienie na stronę dostawcy płatności
    2. Twoje dane zostaną udostępnione dostawcy płatności w celu aktywacji transakcji fiat.
    3. Binance nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane przez zewnętrznych dostawców płatności.","exchange-fiat-withdraw-agency-tip":"Jeśli występuje łącznik, np. 123-4, należy wpisać 123.","ex-fiat-provider-feedback":"Napisz opinię","ex-fiat-withdrawal-submitted-desc":"Żądanie wypłaty zlecone. Wyświetl szczegóły, aby sprawdzić status zlecenia.","ex-fiat-view-details":"Pokaż szczegóły","ex-fiat-auto-fill-verification-address":"Automatyczne wypełnienie adresu do weryfikacji","ex-fiat-select-expiry-date":"Wybierz datę wygaśnięcia","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-scheduled-maintenance":"Planowane prace konserwacyjne banku spowodują opóźnienia w realizacji wpłat i wstrzymanie wypłat.
    GMO Aozora Net Bank: 2. sobota każdego miesiąca, godz. 21:50–06:00 (niedz.).
    Sumishin SBI Net Bank: każda sobota, godz. 23:30–00:30 (niedz.).
    Banki mogą również przeprowadzać doraźne prace konserwacyjne poza wskazanymi godzinami.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-scheduled-maintenance":"Scheduled bank maintenance will delay deposits and pause withdrawals. \n\nGMO Aozora Net Bank: 2nd Saturday of each month, 9:50 PM–6:00 AM (Sun). \n\nSumishin SBI Net Bank: Every Saturday, 11:30 PM–12:30 AM. \n\nBanks may also perform ad hoc maintenance outside these times.","ocbs-ocbs-accept":"Akceptuj","ex-ocbs-earn":"Earn","ex-ocbs-earn-modal-content":"Subskrybuj teraz, realizuj w dowolnym momencie, zacznij zdobywać nagrody co minutę.

    \n Subskrybowane aktywa można przeglądać na Koncie Earn. Więcej informacji można znaleźć w naszych często zadawanych pytaniach.

    \n Kontynuując potwierdzasz, że akceptujesz Regulamin Binance Simple Earn oraz Ostrzeżenie o ryzyku.","ex-ocbs-earn-bnb":"Zarabiaj i dołącz do Launchpoolu","ex-ocbs-earn-apr":"APR do {{apr}}","ex-ocbs-ends-in":"Koniec za","ex-ocbs-earn-modal-title":"O Produktach Elastycznych Simple Earn","ex-ocbs-launchpool-lock-terms":"Kontynuując potwierdzasz, że akceptujesz Regulamin Binance Launchpool oraz Ostrzeżenie o ryzyku.","ex-ocbs-earn-bnb-apr":"Zdobądź APR na poziomie {{apr}} i dołączaj automatycznie do każdego Launchpoolu!","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-launchpool-success":"Twoje aktywa są zasubskrybowane w Launchpoolu. Nagrody kumulują się w czasie rzeczywistym! Kliknij „Sprawdź aktywa”, aby sprawdzić staking. Subskrypcję można anulować w dowolnym momencie.","ex-ocbs-launchpool-total-airdrop":"Airdrop tokena: {{amount}} {{assetCode}}","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-earn-success":"Twoje aktywa znajdują się teraz na Koncie Earn. Nagrody APR w czasie rzeczywistym zaczynają się kumulować co minutę! Subskrypcję można anulować w dowolnym momencie.","ex-ocbs-earn-guide-title":"Kup krypto i zacznij zarabiać natychmiast!","ex-ocbs-earn-special-offer":"Oferta specjalna","ex-ocbs-launchpool-bnb":"Dołącz do Launchpoolu, airdropów dla Hodlerów automatycznie, aby zdobyć nagrody dodatkowo do bonusowych poziomów APR i APR w czasie rzeczywistym.","ex-ocbs-refuse":"Odmów","ex-ocbs-launchpool-modal-title":"Dołącz do Binance Launchpool","ex-ocbs-earn-simple-earn":"Obowiązuje APR w czasie rzeczywistym z Simple Earn","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-launchpool-fail":"Twoje aktywa znajdują się teraz na Koncie Spot.\nWystąpił tymczasowy problem z blokowaniem krypto w Launchpoolu. Kliknij poniższe pole, aby spróbować ponownie.","ex-ocbs-launchpool-lock-info":"Zablokuj BNB, USDC lub FDUSD podczas airdropa tokena. Odblokuj w dowolnym momencie.","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-earn-fail":"Twoje aktywa znajdują się teraz na Koncie Spot.\n Wystąpił tymczasowy problem z przetwarzaniem subskrypcji Earn. Kliknij poniższe pole, aby spróbować ponownie.","ex-ocbs-launchpool":"Dołącz do Launchpoolu","ex-ocbs-earn-guide-desc":"Podczas realizacji transakcji zakupione krypto mogą zostać automatycznie zasubskrybowane do Produktów Elastycznych Simple Earn lub Launchpool w celu uzyskania nagród krypto. APR w czasie rzeczywistym jest wyświetlana obok tokena. Możesz odebrać swoje aktywa w dowolnym momencie.","ex-ocbs-launchpool-crypto":"Zablokuj {{crypto}}, aby zdobyć darmowe tokeny. Odblokuj w dowolnym momencie.","ex-ocbs-earn-lock-to-earn":"Zablokuj {{coin}}, aby zdobyć darmowy airdrop bez dodatkowych kosztów.","ex-fiat-pave-bank-transfer-page-subtitle-1":"Użyj konta bankowego ({{name}}), aby dokonać przelewu.","ex-fiat-recipient-name":"Nazwa odbiorcy","ex-fiat-wait-process-order-days":"Poczekaj {{days}} dni robocze na realizację zlecenia","ex-fiat-pave-bank-transfer-page-subtitle-2":"W polu „Uwagi” lub „Komentarz” podczas dokonywania przelewu należy wpisać TYLKO I DOKŁADNIE kod referencyjny, aby prawidłowo zrealizować wpłatę.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-recipient-postal-code":"Kod pocztowy odbiorcy","ex-fiat-recipient-country":"Kraj odbiorcy","ex-fiat-recipient-account":"Konto / IBAN odbiorcy","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-bank-address-in-english":"Adres banku (w języku angielskim)","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-SGB_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-SGB_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-meda-powered-by-meda":"Obsługiwane przez Medá","ex-fiat-meda-powered-by-meda-desc":"Programas de Relacionamiento Medá, S.A.P.I. de C.V., Institución de Fondos de Pago Electrónico („Medá”) to podmiot regulowany, nadzorowany i autoryzowany przez meksykańskie władze finansowe do prowadzenia elektronicznych rachunków środków płatniczych, za pośrednictwem których można dokonywać wpłat i wypłat w peso meksykańskim. Medá to podmiot należący do grupy Binance, obsługiwany przez niezależny podmiot skoncentrowany na promowaniu usług technologii finansowych na rzecz Binance w Ameryce Łacińskiej.","ex-fiat-meda-layout-transfer-money":"Przesyłaj peso","ex-fiat-meda-layout-howitwork-value":"Przesyłaj peso na swoje konto Medá","ex-fiat-meda-sent-fund-title":"Twoje peso są w drodze","ex-fiat-meda-funds-arrive":"Odbieraj peso","ex-fiat-meda-layout-receive-deposit-amount":"Odbieraj peso na swoje konto Medá","ex-fiat-meda-layout-process-order":"Przetwarzanie zlecenia","ex-fiat-meda-wait-process-order":"Poczekaj, aż przetworzymy zlecenie","ex-fiat-meda-referral-buy-crypto":"Kup krypto","ex-fiat-meda-buy-crypto-with-deposit":"Kupuj krypto, korzystając ze swojego salda","ex-fiat-common-email-now":"Wyślij wiadomość e-mail teraz","ex-fiat-meda-corp-banktransfer-note":"UWAGA: akceptowane będą tylko wpłaty z konta bankowego prowadzonego na TWOJE nazwisko (RFC: {{rfc}}).","ex-fiat-meda-corp-email-note":"Wyślij wiadomość e-mail do naszego wewnętrznego zespołu na adres (vip_latam@binance.com), aby zakończyć proces wdrażania w Meda i uzyskać własne CLABE.","ex-ocbs-dollarpe-edd-instruction-list-sell":"Wyciąg bankowy (ostatnie 12 miesięcy)\nZeznanie podatkowe (ostatni rok obrotowy)\nW przypadku pytań dotyczących przesyłania dokumentów prosimy o kontakt pod adresem compliance@dollarpe.xyz.","ex-ocbs-dollarpe-edd-submited-desc":"Spełnienie warunków do otrzymania wyższej kwoty transakcji zostanie zweryfikowane w ciągu 2 dni roboczych. O wyniku powiadomimy Cię e-mailem i w powiadomieniu push.\nW przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących procesu weryfikacji można skontaktować się z naszym partnerem sprzedaży pośredniej pod adresem: compliance@dollarpe.xyz.","ex-fiat-bpay-sgb-sent-fund-desc":"Może to potrwać od kilku minut do nawet 5 dni. Wyślemy wiadomość e-mail, gdy środki pojawią się na Twoim koncie.","ex-fiat-bpay-sgb-transfter-subtitle-2":"Wprowadź TYLKO i DOKŁADNIE kod referencyjny w sekcji notatki – dokładnie tak, jak został podany.","ex-fiat-bpay-sgb-transfter-subtitle-1":"Użyj konta bankowego założonego na Twoje nazwisko ({{name}}). Jeśli nazwisko nie jest zgodne z danymi KYC lub dokumentem tożsamości, skontaktuj się z obsługą klienta.","ex-fiat-meda-name-of-the-institution":"Nazwa instytucji","ex-fiat-meda-spei-provider":"Dostawca SPEI","ex-fiat-w-noBHD-recommended-content":"W celu zapewnienia płynniejszego działania zaloguj się na swoje konto w Bahrajnie, aby wypłacić BHD.","ex-fiat-w-BHD-recommended-content":"W celu zapewnienia płynniejszego działania zaloguj się na swoje konto w Bahrajnie, aby wpłacić BHD.","ex-fiat-d-noBHD-recommended-content":"Aby zapewnić płynniejsze działanie, możesz wpłacić BHD. Przełącz","ex-fiat-d-BHD-recommended-content":"Aby zapewnić płynniejsze działanie, możesz wpłacić BHD. Przełącz","ex-fiat-bpay-sgb-swiftcode-tips":"Dodaj „XXX” na końcu, jeśli wymagane jest 11 cyfr.","ex-fiat-bpay-recipient-name-tips":"Jeśli dane są niepoprawne, kliknij tutaj, aby je zaktualizować.","faq_GMO_processingduration_answer":"Wszystkie wpłaty dokonane w banku lokalnym są przetwarzane w tym samym dniu. Wpłaty dokonane w czasie konserwacji kanału zostaną zaksięgowane po zakończeniu okresu konserwacji i wznowieniu normalnego przetwarzania.","exchange-fiat-channel-time-frame-1to5businessdays":"1-5 dni roboczych","exchange-fiat-DW-upto2businessdays":"Do 2 dni roboczych","exchange-fiat-DW-upto1businessdays":"Do 1 dnia roboczego","fiat-attention-text-deposit-ZAR-Absa":"Przepraszamy za niedogodności – bank Absa jest czasowo niedostępny. Skorzystaj z innego banku w celu dokonania płatności.","xchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20250907-content":"Due to maintenance, deposits and withdrawals are not available at Sumishin SBI Net Bank.","ex-fiat-noBHD-recommended-content":"W celu zapewnienia płynniejszego działania zaloguj się na swoje konto w Bahrajnie, aby {{action}} BHD.","ex-fiat-BHD-recommended-content":"Aby zapewnić płynniejsze działanie, możesz {{action}} BHD. Przełącz","ex-fiat-meda-register-error-content":"Zauważyliśmy, że niektóre informacje dotyczące KYC są niepełne. Aby korzystać z nieprzerwanego dostępu do konta i usług, skontaktuj się z zespołem obsługi klienta, aby niezwłocznie zaktualizować i uzupełnić niezbędne informacje.","ocbs_string_free":"Darmowe","ex-fiat-all-currencies":"Wszystkie waluty","ex-fiat-recommended":"Zalecane","ex-fiat-meda-clabe-require":"CLABE musi składać się z 18 cyfr.","ex-fiat-meda-account-bind-error":"Konto bankowe zostało już dodane lub jest w trakcie weryfikacji i nie można go dodać ponownie.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY_CORP":"Uwaga: Bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe. Jeśli zauważysz jakiekolwiek dodatkowe opłaty, skontaktuj się ze swoim bankiem.","ex-fiat-bpay-straitsx-arrive-time":"0-5 dni roboczych","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć opłaty dodatkowe za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-pending-title":"Przetwarzanie","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć opłaty dodatkowe za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-account-under-view":"Konto w trakcie sprawdzania","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-rejected-desc":"Twoje konto zostało odrzucone. Skontaktuj się ze wsparciem klienta.","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-button-text":"Aktualizuj teraz","ex-fiat-bpay-stratisx-retail-withdraw-formtips":"Podaj dane konta odbiorcy, które jest zarejestrowane na nazwę Twojej firmy ({{name}}), aby zapobiec opóźnieniom lub błędom.","ex-fiat-increase":"Zwiększ","ex-fiat-bpay-stratisx-bank-statement-tips":"Prześlij wyciąg bankowy wystawiony w ciągu ostatnich 3 miesięcy. Musi on zawierać nazwę konta, pełny numer konta bankowego i nazwę banku.","ex-fiat-bpay-stratisx-corp-withdraw-formtips":"Podaj dane konta odbiorcy, które jest zarejestrowane na nazwę Twojej firmy ({{name}}), aby zapobiec opóźnieniom lub błędom.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć opłaty dodatkowe za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-account-reject":"Konto odrzucone","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-pending-desc":"Weryfikujemy Twoje konto. Zazwyczaj trwa to od 1 do 5 dni roboczych.","ex-fiat-bpay-stratisx-account-under-view-tips":"Weryfikujemy Twoje konto. Zazwyczaj trwa to od 1 do 5 dni roboczych.","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-rejected-button-primary":"Skontaktuj się teraz","ex-fiat-bpay-recipient-name-circled-info":"Wprowadzenie nieprawidłowej nazwy spowoduje zwrot środków","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-tips":"Weryfikacja nie powiodła się. Prześlij ponownie","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-content":"Aby skorzystać z tej usługi płatniczej, należy przesłać potwierdzenie adresu.","ex-fiat-maximum-deposit":"Maksymalna wpłata","ex-fiat-bpay-stratisx-resubmit-formtips":"Upewnij się, że wszystkie poniższe dane bankowe są poprawne, wyciąg bankowy nie jest starszy niż 3 miesiące, a konto bankowe należy do Ciebie.","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-title":"Podnieś swój poziom","ex-fiat-bpay-straitsx-transfer-subtitle":"Użyj konta bankowego ({{name}}), aby dokonać przelewu. Jeśli dane się nie zgadzają, skontaktuj się z obsługą klienta.","ex-fiat-resubmit":"Prześlij ponownie","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-continue-tips":"Your account has been rejected. Please resubmit account information.","ex-fiat-bank-statement":"Wyciąg bankowy","ex-fiat-bpay-stratisx-bank-statement-desc":"* Prześlij maksymalnie 1 plik (maks. 5 MB). Obsługiwane formaty plików: JPG, JPEG, PNG, PDF","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-continue-tips-v2":"Twoje konto zostało odrzucone. Prześlij ponownie informacje o koncie lub dodaj nowe konto.","ex-fiat-freedom-bank-register-account":"Zarejestruj konto bankowe Freedom","ex-fiat-freedom-bank-register-account-tip-2":"Zdobądź wirtualną kartę Freedom Bank w kilka sekund dzięki łatwemu wydawaniu online.","ex-fiat-freedom-bank-register-account-title":"Korzyści wynikające z rejestracji konta bankowego Freedom","ex-fiat-freedom-bank-register-account-tip-1":"Natychmiastowe wpłaty i wypłaty środków bez żadnych opłat.","ex-fiat-increase-limit":"Kliknij tutaj, aby zwiększyć limity","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BANO":"Zapoznałem(-am) się i zgadzam się z regulaminem produktu fiat Binance Warunkami użytkowania. Przyjmuję do wiadomości, że moje dane osobowe zostaną udostępnione dostawcy płatności w celu weryfikacji tożsamości klienta (KYC) oraz aktywacji transakcji fiat, a dostawca będzie je przetwarzał zgodnie ze swoimi Warunkami użytkowania i Informacją o ochronie prywatności.","ex-fiat-meda-onboarding-curp-title":"Czy ukończyłeś(-aś) weryfikację CURP?","ex-fiat-meda-onboarding-curp-desc":"Kliknij „Kontynuuj”, aby kontynuować proces wdrożenia Meda, jeśli Twoja weryfikacja tożsamości CURP została ukończona.","ex-fiat-common-proceed":"Kontynuuj","ex-fiat-absa-account-ALREADY_EXIST":"Twój numer konta bankowego został powiązany z innym kontem Absa. Użyj innego konta.","ex-fiat-common-SA_ID_Number":"Numer identyfikacyjny RPA","ex-fiat-common-Passport_Number":"Numer paszportu","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY_RETAIL":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący mogą naliczyć opłaty dodatkowe za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY_RETAIL":"Uwaga: Bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe. Jeśli zauważysz(-aś) jakiekolwiek dodatkowe opłaty, skontaktuj się ze swoim bankiem.","promotion-test-link":"Obsługujemy wpłaty w USD za pomocą karty lub przelewu bankowego. Wypróbuj teraz","Deposit-attention-USD-BPay":"Obsługujemy wpłaty USD za pomocą płatności kartą lub transferem bankowym. Wypróbuj teraz","ex-fiat-feedback-title1":"Przekaż swoją opinię!","ex-fiat-feedback-title2":"Dziękujemy za Twoją opinię!","ex-fiat-feedback-link-btn":"Podaj więcej szczegółów","ex-fiat-rating-desc-1":"Duże niezadowolenie 😭","ex-fiat-rating-desc-2":"Niezadowolenie 🥲","ex-fiat-rating-desc-3":"Brak zdania 😐","ex-fiat-rating-desc-4":"Zadowolenie ☺️","ex-fiat-rating-desc-5":"Duże zadowolenie 😍","Exchange-fiat-zar-stitch-absapay":"Absa Pay","ex-fiat-rating-subtitle":"Powiedz nam, co możemy usprawnić.","ex-fiat-rating-btn-skip":"Na razie pomiń","ex-ocbs-paypal-confirm-details-desc1":"Aby zapłacić za pomocą PayPal, musisz upewnić się, że konto PayPal jest:","ex-ocbs-registered-region":"zarejestrowane w Twoim kraju zamieszkania.","ex-fiat-common-curp-number":"Numer CURP","ex-fiat-common-curp-number-error-text":"Format numeru CURP jest nieprawidłowy. Wpisz go ponownie.","ex-ocbs-email-required":"Wymagany adres e-mail","ex-ocbs-email-placeholder":"Wprowadź adres e-mail","ex-ocbs-add-blik-account":"Zapłać kodem BLIK","ex-ocbs-add-blik-accounts-limit":"Aby dodać nowe konto bankowe, musisz najpierw zapłacić za pomocą kodu BLIK.","ex-ocbs-blik-enter-code":"Wprowadź kod BLIK","ex-ocbs-blik-code-tip":"Gdzie mogę znaleźć kod BLIK?","ex-ocbs-blik-generate-code":"Wygeneruj kod BLIK w aplikacji mobilnej banku","ex-fiat-bpay-transfer-item1-title":"Przelew środków","ex-fiat-bpay-transfer-item1-desc":"Prześlij swoje środki na konto Binance","ex-fiat-bpay-transfer-item3-title":"Środki wpłynęły","ex-fiat-bpay-transfer-item3-desc":"Odbierz swoją kwotę wpłaty","ex-fiat-bpay-transfer-item4-desc":"Dokonaj wpłaty w {{currency}} i kup krypto","ex-fiat-powered-by-bpay":"Obsługiwane przez BPay","fiat-comp-bpay-faq-title-1":"Czym jest BPay?","fiat-comp-bpay-faq-content-1":"BPay to bezpieczna platforma płatnicza posiadająca licencję Centralnego Banku Bahrajnu.","fiat-comp-bpay-faq-title-2":"Jak zacząć?","fiat-comp-bpay-faq-content-2":"Ukończ weryfikację, doładuj swój portfel i zacznij dokonywać transakcji.","fiat-comp-bpay-faq-title-3":"Gdzie mogę używać BPay?","fiat-comp-bpay-faq-content-3":"Kliknij te linki, aby zapoznać się z Warunkami użytkowania BPay oraz Polityką prywatności BPay.","fiat-comp-faq":"Często zadawane pytania","ex-fiat-day-limit-remaining-tips":"Pozostały limit dzienny: {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-night-limit-remaining-tips":"Pozostały limit nocny: {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-pix-activation-succeed":"Funkcja Pix została aktywowana","ex-fiat-common-night":"Noc","ex-fiat-new-limit":"Nowy limit","ex-fiat-common-customer-support":"Obsługa klienta","ex-ocbs-buy-confirm-PAYPAL-priceNote":"Twoje konto PayPal zostanie zapisane do wykorzystania w przyszłych płatnościach.","ex-fiat-edit-day-limit":"Edytuj limit dzienny","ex-fiat-pix-limit-penging-title":"Potwierdź, aby zwiększyć limit Pix","ex-fiat-common-day":"Dzień","ex-ocbs-paypal-confirm-details":"Potwierdź swoje dane","ex-fiat-daily-limits":"Limit dzienny","ex-ocbs-registered-name":"Zarejestrowane na Twoje imię i nazwisko, {{name}}.","ex-fiat-pix-limits":"Limity Pix","ex-fiat-pix-activation-failed-desc":"Mamy problem z przetworzeniem Twojego żądania. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.","ex-fiat-pix-activating-desc":"Zajmie to kilka sekund. Spróbuj ponownie później.","ex-fiat-pix-limit-penging-desc":"Po podwyższeniu nowy limit zacznie obowiązywać 24 godziny od wprowadzenia zmiany.","ex-fiat-pix-activating":"Funkcja Pix jest aktywowana","ex-fiat-edit-night-limit":"Edytuj limit nocny","ex-fiat-pix-activation-failed":"Aktywacja funkcji Pix nie powiodła się","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-3":"Własna nazwa, brak pośredników","ex-fiat-pix-upgrade-kyc-limit":"Jeśli chcesz podnieść limit powyżej {{monthlyTotal}}, możesz zaktualizować poziom KYC.","ex-ocbs-delete-account":"Czy na pewno chcesz usunąć to konto?","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAYBOX_KZ":"Jeśli korzystasz z karty kredytowej, możesz zostać obciążony(-a) dodatkowymi opłatami, oprócz opłat za zlecenie. Wynika to z faktu, że niektóre banki uznają taką płatność za wypłatę gotówki. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze swoim bankiem.","ex-fiat-common-neighborhood":"Dzielnica","ex-fiat-monthly-limits":"Limit miesięczny","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-2":"Proste, szybkie i bezpieczne transfery Pix","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAYBOX_KZ":"Jeśli korzystasz z karty kredytowej, możesz zostać obciążony(-a) dodatkowymi opłatami, oprócz opłat za zlecenie. Wynika to z faktu, że niektóre banki uznają taką płatność za wypłatę gotówki. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze swoim bankiem.","ex-fiat-common-street-number":"Numer ulicy","ex-ocbs-paypal-account-tips":"Maksymalnie można dodać jedno konto. Jeśli chcesz dodać nowe konto, możesz usunąć obecne konto.","ex-fiat-common-street":"Ulica","ex-ocbs-unable-delete":"Nie można usunąć","ex-ocbs-not-connected-other-account":"Nie jest połączone z innym kontem Binance.","ex-fiat-remaining-total":"Pozostało/łącznie","ex-fiat-common-mail-address":"adres","ex-fiat-pix-onboarding-desc":"Konto Płatnicze zapewni Ci następujące korzyści","ex-fiat-pix-limit-penging-desc-1":"Nowy limit zacznie obowiązywać w ciągu 24 godz. od wprowadzenia zmiany.","ex-fiat-current-night-limit":"Bieżący limit nocny","ex-fiat-pix-onboarding-benefits":"Zalety konta płatniczego","ex-fiat-pix-limit-modify-fail-desc":"Nie udało się zmienić limitu {{amount}}, spróbuj ponownie.","ex-fiat-pix-onboarding-title":"Utwórzmy Twoje ekskluzywne konto płatnicze","ex-fiat-common-zip-code":"Kod pocztowy","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-1":"Natychmiastowe i bezpłatne przesyłanie środków 24/7","ex-fiat-current-day-limit":"Bieżący limit dzienny","ex-fiat-common-mobile-phone":"Telefon komórkowy","ex-fiat-common-mother-name":"Nazwisko matki","ex-fiat-common-country-code":"Kod kraju","ex-fiat-monthly-income-declaration":"Oświadczenie o miesięcznych dochodach","ex-fiat-pix-limit-effecive":"Masz oczekujący wniosek o podniesienie limitu do {{timeLimitToBeEffecive}} {{currency}}, który zacznie obowiązywać po {{timeLimitEffectiveBrazilTime}} UTC-3","ex-fiat-common-deactivate":"Dezaktywuj","ex-fiat-v2-deactivate-desc":"Czy na pewno chcesz dezaktywować CVU?","ex-fiat-v2-deactivate-info-2":"Po dezaktywacji CVU wszystkie usługi fiat zostaną wyłączone. Trzeba będzie ponownie uaktywnić dostęp do fiat, aby ponownie korzystać z usług fiat.","ex-fiat-channel-card-name":"Nazwa karty","ex-fiat-more":"Więcej","ex-fiat-name-mismatch-appeal-btn-multiple":"Pokaż","ex-fiat-name-mismatch-appeal-title":"Wpłata czeka na potwierdzenie.","ex-fiat-name-mismatch-appeal-btn":"Potwierdź","ex-fiat-name-mismatch-appeal-title-multiple":"Wpłaty oczekujące na potwierdzenie: {{count}}.","ex-fiat-m10-add-account-info":"Aby kontynuować transakcję, podaj poniżej numer konta m10. Nazwa posiadacza konta to Twoje imię i nazwisko ({{name}}).","ex-fiat-m10-form-input-not-number":"Obsługiwane są wyłącznie liczby – sprawdź i zmień wprowadzone dane.","ex-fiat-m10-account-number-placeholder":"Rozpocznij od 994","ex-fiat-pix-limit-decrease-title":"Potwierdź, aby zmniejszyć limit Pix","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-account-terms":"Przeczytałem(-am) i akceptuję warunki i postanowienia dotyczące otwarcia i rejestracji mojego konta płatniczego.","ex-fiat-pix-limit-decrease-desc":"Czy na pewno chcesz zmniejszyć limit Pix?","fiat-comp-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-provided":"Dostarczone przez – Sim;paul","ex-fiat-cpf-name-match-note":"CPF musi odpowiadać nazwie użytej do osobistej weryfikacji w Binance, w przeciwnym razie Twoja wypłata nie zostanie zrealizowana.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_INDIVIDUAL":"Przeczytałem(-am) i akceptuję Regulamin korzystania z funkcji Handlu Fiat.","ex-fiat-simpaul-individual-onboarding-notice":"Aby zakończyć konfigurację konta płatniczego, przygotuj następujące informacje.","ex-fiat-simpaul-cpf-already-registered":"Numer CPF został już zarejestrowany. Spróbuj ponownie.","fiat-activation-v2-deactivate-failed-title":"Dezaktywacja nieudana","ex-fiat-paymoande-withdraw-tips":"Odlicz {{cryptoCurrency}}","ex-fiat-deactivate-success-desc":"Twoje konto CVU zostało zamknięte. Dziękujemy!","ex-fiat-deactivate-processing-title":"Dezaktywacja w toku","ex-fiat-deactivate-processing-desc":"Wystąpił problem podczas przetwarzania Twojego żądania CVU. Spróbuj ponownie później.","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-employment-status":"Status zatrudnienia","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-exp-month-turnover":"Oczekiwany miesięczny obrót","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-title":"Kwestionariusz","fiat-comp-select-placeholder":"Wybierz","fiat-comp-paymonade-service-intro-work-industry":"Branża pracy","fiat-comp-paymonade-service-intro-trade-volume":"Szacowana kwota transakcji","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-acct-purpose":"Cel konta","fiat-comp-bio-info":"Informacje biometryczne","fiat-comp-paymonade-service-intro-user-type":"Typ użytkownika","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-source-of-income":"Źródło dochodu","fiat-comp-name":"Nazwa","fiat-comp-dob":"Data urodzenia","fiat-comp-paymonade-intro-source-of-income":"Źródło dochodu","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-work-industry":"Branża Pracy","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-label":"Jeśli masz dodatkowe środki, kliknij tutaj, aby kontynuować","exchange-fiat-bindcard-billing-address-warning":"Proszę upewnić się, że adres rozliczeniowy jest poprawny, w przeciwnym razie transakcje nie powiodą się.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BANO_CORP":"Przeczytałem(-am) i przyjmuję Regulamin produktu Fiat Binance.","ex-fiat-general-terms":"Aby korzystać z tej usługi, należy dokładne przeczytać i przyjąć nasze najnowsze Warunki użytkowania","ex-fiat-dw-stepone-accept-continue":"Przyjmij i kontynuuj","ocbs-blik-terms-conditions":"Przeczytałem(-am) i przyjmuję Warunki świadczenia usług Kup i Sprzedaj krypto Binance Poland.","ex-fiat-pavebank-account-additional-info-title":"Informacje o koncie","ex-fiat-pavebank-account-building-name":"Nazwa budynku (opcjonalnie)","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-pending-desc":"Weryfikujemy Twoje konto. Proces ten zwykle zajmuje około 5 minut","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-pending-title":"Przetwarzanie","ex-fiat-pavebank-account-street-name":"Nazwa ulicy","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-rejected-desc":"Ta usługa fiat jest obecnie niedostępna. Skontaktuj się z obsługą klienta.","ex-fiat-pavebank-account-city":"Miasto","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-rejected-button-primary":"Skontaktuj się teraz","ex-fiat-pavebank-account-post-code":"Kod pocztowy","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_VA_BPAY_CORP":"Please note: The sender’s bank or intermediary bank may charge extra fees for international transfers. If you see any additional charges, please contact your bank.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może pobierać dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może pobierać dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-pavebank-account-building-number":"Numer budynku (opcjonalnie)","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może pobierać dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-pavebank-account-country":"Kraj","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_VA_BPAY":"Please note: The sender’s bank or intermediary bank may charge extra fees for international transfers. If you see any additional charges, please contact your bank.","ex-fiat-bpay-sgb-account-address-validation":"Wprowadź znaki alfabetyczne.","ex-fiat-zenpay-tnc":"Wyrażam zgodę na przekazanie moich danych osobowych i danych transakcji przez UAB Bifinity do Binance Poland Sp. z o. o., a następnie ich dalsze przekazanie przez Binance Poland Sp. z o. o. do UAB ZEN.COM w celu powiązania moich kont oraz zapewnienia usług wpłaty i wypłaty.","ex-fiat-refunding-to-account":"Zwrot jest realizowany na konto ({{accountNumber}}).","ex-fiat-common-company-name":"Nazwa firmy","ex-fiat-add-bank-account":"Dodaj konto bankowe","ex-fiat-refund-completed-to-account":"Zwrot został zaksięgowany na koncie ({{accountNumber}}).","ex-fiat-add-refund-account-tips":"Nie możemy zrealizować Twojej transakcji. Aby otrzymać zwrot, dodaj swoje konto bankowe.","ex-fiat-refund-details":"Szczegóły zwrotu","ex-fiat-common-refunding-tips":"Trwa realizacja zwrotu na Twoje konto.","ex-fiat-powered-by-coinag":"Obsługę zapewnia Banco Coinag SA","ex-fiat-common-cbu":"CBU","dw_eur_reminder_card_buy":"Karta/Apple Pay/Google Pay to dostępne metody kupowania i sprzedawania kryptowalut. Wpłaty i wypłaty w EUR są obecnie obsługiwane wyłącznie przez przelew bankowy.","exchange-fiat-USD-local-transfer-title":"Przelew lokalny","exchange-fiat-USD-local-transfer-details":"Wyślij USD lokalnie za pomocą szybkich i prostych przelewów bankowych. Szybko, bezpiecznie i bez zbędnych formalności!","exchange-fiat-daily-limit":"Limit dzienny","exchange-fiat-bano-remaining-daily-limit-value":"300 000","fiat-comp-recommend-banks-title":"Rek. banki","card-country-not-supported":"Karta z kraju Twojego zamieszkania nie jest obsługiwana.","ex-fiat-pavebank-invalid-address-reinput":"Upewnij się, że podany adres jest poprawny.","ex-fiat-sgb-idp-desc":"Konfiguracja Twojego konta SGB nie została jeszcze ukończona. Wróć na stronę główną aplikacji i dokończ pozostałe kroki przed dokonaniem wpłaty. Jeśli przesłałeś(-aś) już swoją aplikację, poczekaj 1–2 dni robocze na jej rozpatrzenie. W celu uzyskania dalszej pomocy skontaktuj się z obsługą klienta w aplikacji SGB.","exchage-fiat-common-something-went-wrong":"Coś poszło nie tak","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_BPAY_COMBINED_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący mogą naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_BPAY_COMBINED":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący mogą naliczyć dodatkowe opłaty za międzynarodowe transfery.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_BPAY_COMBINED_CORP":"Uwaga: Bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe. Jeśli zauważysz jakiekolwiek dodatkowe opłaty, skontaktuj się ze swoim bankiem.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_BPAY_COMBINED":"Uwaga: Bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe. Jeśli zauważysz(-aś) jakiekolwiek dodatkowe opłaty, skontaktuj się ze swoim bankiem.","exchange-fiat-update-app-tip":"Wersja aplikacji jest zbyt stara, czas na aktualizację.","exchange-fiat-update-app-action":"Aktualizuj teraz","ex-fiat-stratisx-account-street-error":"Długość powinna być mniejsza niż 180.","ex-fiat-stratisx-account-city-error":"Długość powinna być mniejsza niż 20.","ex-fiat-arrive-time-SGB_BPAY_CORP":"Dni robocze w Bahrajnie przypadają od niedzieli do czwartku. Święta państwowe mogą wydłużyć czas realizacji.","ex-fiat-arrive-time-SGB_BPAY":"Dni robocze w Bahrajnie przypadają od niedzieli do czwartku. Święta państwowe mogą wydłużyć czas realizacji.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-INSWITCH_BRE_B":"Kontynuując, akceptujesz Warunki Użytkowania.","ex-fiat-last-name-invalid-hint":"Nazwa jest nieprawidłowa","ex-fiat-first-name-invalid-hint":"Nazwa jest nieprawidłowa","ex-fiat-document-number-invalid-hint":"Numer dokumentu jest nieprawidłowy","ex-fiat-breB-deposit-account-bind-error-others":"Ten dokument został użyty na innym koncie. Proszę użyć innego dokumentu.","ex-fiat-email-invalid-hint":"adres e-mail jest nieprawidłowy","ex-fiat-phone-number-invalid-hint":"Numer telefonu jest nieprawidłowy","ex-fiat-document-type-invalid-hint":"Typ dokumentu jest nieprawidłowy","dw-bpay-latam-notice-content":"W przypadku wpłat i wypłat obsługiwanych przez BPay należy korzystać wyłącznie z kont zagranicznych.","fiat-comp-paymonade-service-subtitle":"Zasilane przez Paymonade","ex-fiat-generating-breb-key":"Generowanie klucza Bre-B","ex-fiat-generating-breb-key-desc":"Generowanie Bre-B Key. To zajmie nie więcej niż 30 sekund.","ex-fiat-bre-b-bank-transfer-tip":"Użyj rachunku bankowego powiązanego z dokumentem {{documentType}}: {{documentNum}}, aby przelać dokładną kwotę. Sprawdź, czy odbiorcą jest Inswitch Colombia S.A.S.-PXT.","ex-fiat-per-limit":"Limit na transakcję","ex-fiat-breB-account-bind-error-others":"Twój numer rachunku bankowego został zarejestrowany na innym koncie. Prosimy o zmianę rachunku na inny.","ex-fiat-common-passport":"Paszport","ex-fiat-deposit-with-discount":"Wpłać z rabatem","ex-fiat-common-ruc":"NIT","fiat-comp-paymonade-service-title":"Usługa płatności przez Binance","fiat-comp-paymonade-service-agreement-label":"Dokonując transakcji, potwierdzasz i zgadzasz się na Warunki korzystania z Paymonade.","ex-fiat-common-edit-information":"Edytuj informacje","ex-fiat-breB-account-bind-error-self":"Twoje konto bankowe jest już dodane lub jest obecnie w trakcie weryfikacji i nie można go teraz dodać ponownie.","ex-fiat-common-national-id":"Dowód osobisty","exchange-fiat-kyc-remaining-daily-limi":"Pozostały dzienny limit","ex-fiat-breB-account-bind-error-exceed-limit":"Osiągnięto dzienny limit aktualizacji kont. Spróbuj ponownie jutro.","ex-fiat-withdraw-with-discount":"Wypłać z rabatem","ex-fiat-common-one-hour":"1 godzina","ex-fiat-breB-account-bind-error-doc-check-failed":"To konto bankowe nie jest powiązane z Twoim dokumentem. Proszę wybrać inne konto.","fiat-comp-paymonade-service-sharing-label":"Szczegóły Wspólnego Konta","ex-fiat-common-breb-account-key":"Klucz konta Bre-B","fiat-comp-paymonade-service-sharing-title":"Aby kontynuować, udostępnimy informacje o Twoim koncie naszemu dostawcy płatności. Twoje dane uwierzytelniające będą używane wyłącznie do weryfikacji Twojej tożsamości.","ex-fiat-common-add-information":"Informacje o Koncie","ex-fiat-inswitch-breb-account-tips":"Dokument musi być zgodny z danymi posiadacza konta zarejestrowanymi w Twoim banku.","ex-fiat-redirect-loading-content":"Poczekaj aż przetworzymy Twoją transakcję. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","ex-fiat-powered-by-inswitch":"Zasilane przez Inswitch","ex-fiat-breB-account-bind-error-name-check-failed":"To konto bankowe nie jest przypisane do Twojego imienia i nazwiska ({{kycName}}). Proszę wybrać inne konto.","ex-fiat-common-foreigner-id":"ID cudzoziemca","ex-fiat-bre-b-bank-transfer-desc":"Skopiuj klucz Bre-B do aplikacji swojego banku i przekaż dokładną kwotę podaną poniżej, aby zakończyć wpłatę.","ex-fiat-thirdParty-titledefault":"Przekierowywanie na platformę partnera","ex-fiat-pavebank-account-street-name-error":"Długość powinna być mniejsza niż 70.","ex-fiat-pavebank-city-validation-max-length":"Długość powinna być mniejsza niż 35.","ex-fiat-payment-time-coinag_bank":"Zapłać w ciągu 12 godzin","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_message_or_change_currency_with_place_holder":"Przepraszamy, sprzedaż %1$s na %2$s nie jest obsługiwana. Zalecamy, aby najpierw dokonać konwersji na %3$s i sprzedać %4$s na %5$s, lub możesz też wybrać inne waluty fiat.","fiat_string_sell_convert_asset_not_supported_change_currency_message_with_place_holder":"Przepraszamy, sprzedaż %1$s na %2$s nie jest obsługiwana. Aby kontynuować, wybierz inną walutę fiat.","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_message_with_place_holder":"Przepraszamy, sprzedaż %1$s na %2$s nie jest obsługiwana. Zalecamy najpierw dokonać konwersji na %3$s, a następnie sprzedać %4$s na %5$s.","fiat_string_deposit_with_placeholder":"Wpłać %1$s","fiat_string_sell_convert_asset_not_supported_with_place_holder":"Przepraszamy, sprzedaż %1$s na %2$s nie jest obsługiwana.","fiat_string_wallet_balance_insufficient_desc":"Twoje obecne saldo jest niewystarczające.","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_title_with_place_holder":"Brak obsługi: %1$s do %2$s","exchange-fiat-emptyPaymentMethods-not-logged-in":"Zaloguj się, aby wyświetlić dostępne metody płatności.","ex-fiat-outstanding-orders":"Otwarte zlecenie(-a)","ex-fiat-bin-number":"Numer BIN","ex-fiat-bin":"Matching BIN and IIN","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_again-FREEDOM_BANK_CORP":"Sprawdź SMS-a, aby znaleźć link do płatności, i dokończ składanie zamówienia.","ex-fiat-outstanding-orders-desc":"Nadal masz trwające zlecenia w Freedom Bank. Sprawdź SMS-a, aby znaleźć link do płatności, i dokończ swoje zlecenie.","ex-fiat-freedom-bank-corp-account-tooltips":"The funds will be credited to your Binance account from your Freedom Bank account. Please make sure you have a bank account with Freedom Bank and that the same BIN and ultimate beneficial owner IIN are provided to Binance and Freedom Bank. Binance will share your BIN and IIN on record with Freedom bank for matching and verification purposes.","ex-fiat-katakana-name-required":"Katakana name required","ex-fiat-paypay-account-description":"You can add a maximum of one account. If you want to add a new account, you can Delete the current account","ex-fiat-paypay-account-linking-btn-primary":"I've linked account","ex-fiat-paypay-btn-reduce-amount":"Use {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-paypay-account-title":"Notice","ex-fiat-paypay-balance-points":"PayPay Points","ex-fiat-paypay-max-accepted":"Max accepted","ex-fiat-paypay-account-linking-not-found":"Account linking failed","ex-fiat-paypay-account-linking-title":"Linking your PayPay account","ex-fiat-paypay-external-redirect-title":"Link your PayPay account","ex-fiat-paypay-balance-insufficient":"PayPay Money balance is insufficient","ex-fiat-paypay-balance-money":"PayPay Money","ex-fiat-paypay-btn-use-anyway":"Auto-charge is set, so the deposit will be made automatically.","ex-fiat-katakana-name-required-submit":"Contact Customer Service","ex-fiat-katakana-name-required-desc":"Please submit your katakana name in the identity information page before using this channel.","ex-fiat-paypay-account-linking-description":"This should only take a few moments.","ex-fiat-paypay-balance-money-lite":"PayPay Money Lite","ex-fiat-paypay-balance-notset-points":"(niedostępne)","ex-fiat-paypay-available-amount":"Available amount","ex-fiat-paypay-max-accepted-error":"The PayPay wallet can hold up to {{holdingLimit}} JPY, with only {{maxAccept}} JPY remaining available.","ex-fiat-paypay-balance-notset-money-lite":"(not available)","ex-fiat-paypay-external-redirect-description":"By proceeding, you agree to link your account and consent to the following:\n\n1. PayPay Linkage Terms of Use\n\n2. Consent for Third-Party Provision of Personal Data for PayPay Linkage\n\n3.Maintenance of Account Linkage: Binance will maintain the linkage status with your PayPay account for future payments.\n\n4.Information Matching: Binance will share your Kana name & date of birth with PayPay. If your information registered with Binance and Paypay does not match, account linkage will fail.\n\nTapping the button below will redirect you to PayPay. Please follow the instructions on the screen to complete the linkage.","ex-fiat-paypay-btn-less-than-min-limit":"OK","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-PAYPAY_DW":"To może potrwać do 30 sekund.\nSprawdź historię transakcji, aby uzyskać najnowsze aktualizacje.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending-PAYPAY_DW":"Płacenie za pomocą PayPay","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-protege-disable-hint":"Protege + musi być tymczasowo wyłączony, aby umożliwić utworzenie konta.","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step1":"Zaloguj się do konta Meu BC","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-how-to-withdraw-tax-id":"Jak wycofać swój identyfikator podatkowy","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step2-link":"Zobacz przykład","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step2":"Wyłącz przełącznik Protege+","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step3":"Wróć do Binance i kontynuuj proces","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step1-link":"Przejdź teraz","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-protege-got-it":"Zrozumiano","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-protege-title":"Wyłącz Protege+","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-how-to-disable-protege":"Jak wyłączyć Protege + przełącznik","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_INDIVIDUAL_CORP":"Przeczytałem(-am) i zgadzam się z Warunkami korzystania z funkcji Handlu Fiat.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bic-code":"Kod BIC","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc3-v2":"Automatyczne łączenie konta po weryfikacji","ex-fiat-deposit-guide-v3-onway-title":"Twoje środki są w drodze.","ex-fiat-deposit-guide-v3-step2-title-v2":"Wpłać na konto Link","ex-fiat-deposit-guide-v3-title-v2":"Połącz konto bankowe do wypłaty","ex-fiat-deposit-guide-v3-min-transfer":"Minimalna kwota przelewu","ex-fiat-deposit-guide-v3-btn-make-deposit":"Wpłać","ex-fiat-deposit-guide-v3-recipient-hint":"*Przelew z konta bankowego na twoje nazwisko ({{name}})","ex-fiat-deposit-guide-v3-onway-subtitle":"To może zająć kilka minut lub do jednego dnia. Twoje konto zostanie automatycznie połączone po otrzymaniu środków.","ex-fiat-deposit-guide-v3-amount":"{{amount}} {{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-footer-note":"Wpłaciłeś(-aś) już środki? Po prostu poczekaj — Twoje konto zostanie powiązane automatycznie, gdy środki dotrą.","ex-fiat-deposit-guide-v3-recipient-name":"Nazwa odbiorcy","ex-fiat-deposit-guide-v3-btn-sent-funds":"Wysłałem(-am) środki","ex-fiat-meda-account-24h-security-hold-desc":"Dla Twojego bezpieczeństwa nowe konta stron trzecich mają 24-godzinny okres wstrzymania przed wypłatami, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi i zweryfikować zmiany.","fiat-comp-default-key-board-title":"Została wykryta klawiatura innej firmy, która może gdzieś wysłać numer Twojej karty. Przełącz na klawiaturę natywną.","ex-fiat-order-processing":"Przetwarzanie zlecenia","exchange-fiat-common-you-send":"Wysyłasz","fiat-remittance-add-payee-account-via":"Dodaj konto odbiorcy przez","fiat-remittance-send-max":"Wyślij maksymalną kwotę","fiat-remittance-no-contacts":"Brak kontaktu","ex-fiat-common-refresh":"Odśwież","ex-fiat-sent-failed":"Wysyłanie nieudane","fiat-remittance-send-to-account":"Wyślij do {{accountName}}","ex-fiat-common-company":"Company","exchange-fiat-common-enter-iban-account-number":"Wprowadź numer IBAN/numer konta bankowego","fiat-remittance-channel-title":"Przelew pieniędzy","ex-fiat-withdrawal-details-error-desc":"Upewnij się, że dane wypłaty są poprawne, i spróbuj ponownie.","fiat-remittance-payee-account":"Konto odbiorcy","ex-fiat-simpaul-cnpj-already-registered":"The CNPJ has already been registered. Please try again.","ex-fiat-meda-recipient-account":"Konto odbiorcy","ex-fiat-common-representative":"Representative","exchange-fiat-deposit-iban-account-number":"IBAN/Numer konta bankowego","ex-fiat-meda-account-24h-security-hold":"24-godzinna blokada bezpieczeństwa","ex-fiat-order-history-view-desc":"Sprawdź status i szczegóły zlecenia w historii zleceń.","ex-fiat-common-try-again":"Spróbuj ponownie","exchange-fiat-iban-account-number-lengthHint":"Numer IBAN/numer konta bankowego powinien mieć od 8 do 35 cyfr.","ex-fiat-common-rate":"Stawka","exchange-common-next":"Next","ex-fiat-common-payee-receive":"Odbiorca otrzymuje","fiat-remittance-assets-source-hint":"Źródło aktywów pochodzi z Portfela Spot i Portfela finansowania.","ex-fiat-common-establishment-date":"Establishment Date","ex-fiat-withdrawal-details-error-with-conversion-desc":"Upewnij się, że dane wypłaty są poprawne, i spróbuj ponownie. Twoje aktywa zostały przeliczone na {{currency}} w Twoim saldzie.","exchange-common-back":"Back","ex-fiat-common-from":"Od","exchange-fiat-bindcard-cnpj-invalid":"Please enter a valid CNPJ (14 digits).","ex-fiat-order-success-view-desc":"Wniosek o przelew pieniędzy został złożony. Wyświetl szczegóły, aby sprawdzić status zlecenia.","ex-fiat-common-send":"Wyślij","ex-fiat-money-transfer-submitted":"Przelew środków został przesłany.","fiat-remittance-receive-currency":"Odbierz walutę","ex-fiat-check-assets":"Sprawdź aktywa","ex-fiat-quotation-expired-desc":"Wycena wygasła z powodu wahań rynkowych. Możesz zaakceptować nową, aby dokończyć tę transakcję.","fiat-remittance-choose-assets-to-send":"Wybierz aktywa do wysłania","exchange-fiat-bindcard-alphanumeric-invalid":"Dozwolone są tylko litery i cyfry.","fiat-remittance-you-pay":"Płacisz {{amount}} {{currency}}","fiat-remittance-amount-max-error":"Maksymalna kwota to {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-accept-quote":"Zaakceptuj wycenę","fiat-amount-max-error":"Maksymalna kwota: {{amount}} {{currency}}.","ex-fiat-new-price":"Nowa cena","ex-fiat-common-cnpj":"CNPJ","ex-fiat-amount-change":"Zmiana kwoty","ex-fiat-confirm-new-quotation":"Potwierdź nową wycenę","ex-fiat-cancel-order":"Anuluj zlecenie","ex-fiat-order-processing-view-desc":"Poczekaj, aż przetworzymy Twoją transakcję. Zajmie to nie więcej niż 30 sekund.","exchange-fiat-bindcard-zipcode-invalid":"Proszę wprowadzić prawidłowy 8-cyfrowy kod pocztowy.","fiat-remittance-available":"dostępne","ex-fiat-amount-insufficient-balance":"Dostępne saldo wynosi {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-common-to":"Do","fiat-remittance-select-payee":"Wybierz odbiorcę płatności","ex-fiat-common-basic-information":"Podstawowe informacje","exchange-fiat-check-receipt":"Sprawdź paragon","ex-fiat-paypay-go-to-paypay":"Przejdź do doładowania PayPay","exchange-fiat-paypay-submit-deposit":"Zapłać teraz","ex-fiat-paypay-auto-charge-enabled":"*Jeśli automatyczne ładowanie jest włączone w PayPay, możesz kontynuować z istniejącą kwotą.","ex-fiat-paypay-proceed":"Wpłata z automatycznym obciążeniem","fiat-comp-SIM_PAUL_INDIVIDUAL_CORP-provided":"Dostarczone przez - Sim;paul","exchange-fiat-common-copy-to-remitter":"Skopiuj do nazwy nadawcy","exchange-fiat-sbi-copy-to-remitter":"Kopiuj do imienia i nazwiska zleceniodawcy","exchange-fiat-common-gmo-arrival-time":"Do 1 dnia roboczego","exchange-fiat-common-sbi-arrival-time":"Do 1 dnia roboczego","exchange-fiat-common-sbicrop-arrival-time":"Do 1 dnia roboczego","exchange-fiat-common-gmocrop-arrival-time":"Do 1 dnia roboczego","ex-fiat-deposit-adcb-bank-transfer-page-subtitle":"Użyj swojego konta bankowego, aby dokonać przelewu na poniższe dane bankowe.","exchange-fiat-iban-length-error":"Długość IBAN musi wynosić 23","ex-fiat-dw-adcb-arrive-time":"1-2 minuty","exchange-fiat-adcb-addacct-notice":"Upewnij się, że konto bankowe jest zarejestrowane na Twoje nazwisko ({{name}}), aby uniknąć opóźnień lub niepowodzeń.","exchange-fiat-iban-name-update-full":"Jeśli jest to nieprawidłowe, proszę kliknij tutaj, aby zaktualizować","exchange-fiat-common-need-proof":"Wymagane dodatkowe potwierdzenie","exchange-fiat-iban-prefix-error":"IBAN musi zaczynać się od AE","ex-fiat-payment-time-coinag_bank_corp":"Zapłać w ciągu 12 godzin","exchange-fiat-common-change":"Zmień","exchange-fiat-iban-format-error":"Tylko cyfry po AE","exchange-fiat-adcb-enter-iban":"Rozpocznij od AE","exchange-fiat-account-info":"Informacje o koncie","ex-fiat-adcb-account-duplicate":"Ten numer konta jest powiązany z innym użytkownikiem. Spróbuj podać inny numer lub skontaktuj się z obsługą klienta.","exchange-fiat-common-please-input":"Proszę wprowadzić","exchange-fiat-invalid-iban":"Nieprawidłowy IBAN. Proszę sprawdzić i spróbować ponownie.","exchange-fiat-common-need-proof-desc":"Proszę przesłać wymagany dokument potwierdzający w dalszym procesie. Twoje konto zostanie oznaczone jako Weryfikowane.","exchange-fiat-account-information":"Informacje o koncie","exchange-fiat-recipient-iban":"IBAN odbiorcy","exchange-fiat-dw-adcb-arrive-time":"1-2 minuty","ex-fiat-iban":"IBAN","ex-fiat-sgb-va-field-country":"Country","ex-fiat-bpay-sgb-va-withdraw-formtips":"Please provide the recipient account details, ensuring it's registered under your ({{name}}) to prevent delays or failures.","ex-fiat-sgb-va-complete-address-title":"Complete Address","ex-fiat-sgb-va-address-not-legit-desc":"The address information is missing or incorrect. Please contact customer service.","ex-fiat-sgb-va-complete-address-desc":"The address information is missing or incomplete. Please provide the details to proceed.","ex-fiat-intermediary-bank-name":"Intermediary Bank Name","ex-fiat-sgb-va-processing-title":"Processing","ex-fiat-intermediary-bank-swift-code":"Intermediary Bank SWIFT Code","ex-fiat-sgb-va-submit-info":"Submit Info","ex-fiat-sgb-va-field-city":"City","ex-fiat-sgb-va-field-postalCode":"Zipcode","ex-fiat-sgb-va-processing-desc":"Waiting for the address information to be updated. Once it is finished, you can proceed to the next step.","ex-fiat-sgb-va-field-address":"Address Line","ex-fiat-sgb-va-field-missing":"Missing","ex-fiat-sgb-va-acccount-creation-rejected-desc":"Weryfikacja nie powiodła się. Skontaktuj się z obsługą klienta.","ex-fiat-meda-beneficiary-name":"Imie Beneficjenta","exchange-fiat-paymonade-deposit-eur-arrivaltime":"0–3 dni robocze","ex-fiat-adcb-com-card-why-title":"Why migrate to Binance FZE?","ex-fiat-adcb-com-card-important-1":"Feature only available on Binance FZE","ex-fiat-adcb-com-cta":"Move To Binance Dubai","ex-fiat-adcb-com-card-important-2":"Product offerings may be different","ex-fiat-adcb-com-subtitle":"Direct AED bank transfers via Binance Dubai (FZE) – VARA-regulated, built for the UAE.","ex-fiat-adcb-com-card-restricted-title":"Restricted Features","ex-fiat-adcb-com-sp-instant":"Transfer to Account","ex-fiat-adcb-com-card-who-2":"Requires account migration to access AED bank transfers","ex-fiat-adcb-com-sp-vera":"Regulated Entity","ex-fiat-adcb-com-terms":"By continuing, I agree to Binance FZE's Terms, Privacy Policy, and Product Terms.","ex-fiat-adcb-com-card-why-3":"VARA-regulated UAE experience tailored for UAE users","ex-fiat-adcb-com-card-restricted-1":"Margin trading — limited to 5x for retail investors","ex-fiat-adcb-com-card-restricted-2":"Binance Pay (2B) — unavailable","ex-fiat-adcb-com-card-who-1":"Exclusively for Binance FZE users","ex-fiat-adcb-com-card-important-title":"Important to know","ex-fiat-adcb-com-sp-247":"Transfer Availability","ex-fiat-adcb-com-card-who-title":"Who is this for?","ex-fiat-adcb-com-more-details":"More Details","ex-fiat-adcb-com-card-restricted-3":"Certain tokens, networks and currencies are not supported","ex-fiat-adcb-com-card-why-1":"Direct AED deposits & withdrawals via your bank account","ex-fiat-adcb-com-sp-local":"Banking Support","ex-fiat-adcb-com-title":"Deposit & Withdraw AED Seamlessly","ex-fiat-adcb-com-card-who-3":"Migrate to our VARA-regulated entity","ex-fiat-adcb-com-sp-aed":"Direct Currency Support","ex-fiat-adcb-com-card-why-2":"Faster local payment rails","ex-fiat-adcb-com-card-restricted-4":"TradFi Perps — restricted","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-SGB_VA_BPAY_CORP":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-SGB_VA_BPAY":"Uwaga: bank nadawcy lub bank pośredniczący może naliczyć dodatkowe opłaty za przelewy międzynarodowe.","ex-fiat-bpay-mx-clabe-invalid":"Please input your 18-digit CLABE for withdrawing funds to a Mexico bank account.","exchange-fiat-bpay-iban-required-new":"You must input IBAN instead of bank account number. You can check with your bank to get the IBAN.","exchange-fiat-bpay-iban-invalid-new":"Invalid IBAN format. Please check your IBAN and try again."}