{"exchange-Conditions-Coin":"Kryptowaluta","exchange-TradeAbout-TradingFeeLevel":"Twój poziom prowizji handlowej","exchange-schedule-futureFee":"USDⓈ-M Futures","exchange-TradeAbout-coin30trade":"Wolumen handlowy na giełdzie spot (30d w przeliczeniu na BTC)","exchange-TradeAbout-balance":"Saldo BNB","exchange-TradeAbout-contract30trade":"Wolumen handlowy na giełdzie futures(30d w przeliczeniu na BTC)","exchange-TradeAbout-levelTitle":"Jak wyliczany jest poziom VIP","exchange-TradeAbout-leveldesc1":"Posiadając poziom konta VIP na giełdzie spot posiadasz go również na giełdzie futures.","exchange-TradeAbout-leveldesc2":"Poziom VIP na Twoim koncie wyznaczany jest na podstawie Twoich indywidualnych poziomów, jakie normalnie osiągnąłbyś na giełdzie spot oraz platformie futures (wybierany jest wyższy).","exchange-TradeAbout-nextLevelInfo":"Aby ulepszyć do -, będziesz musiał wymienić inny - na rynku transakcji spot i zwiększyć saldo BNB o -.","exchange-TradeAbout-nextLevelInfoFuture":"Aby przejść na -, będziesz musiał wymienić inny - na rynku kontraktów futures i zwiększyć saldo BNB o -.","exchange-depositFeeTable-CoinFullName":"Pełna nazwa","exchange-depositFeeTable-coinToken":"Kryptowaluta/token","exchange-depositFeeTable-minimumWithdrawal":"Minimalna wartość wypłaty","exchange-depositFeeTable-type":"Sieć","exchange-depositFeeTable-withdrawalFee":"Prowizja za wypłatę","exchange-exchange-depositFeeTable-depositFee":"Opłata za Depozyt","exchange-fee-tradingdesc":"Każdego dnia o godzinie 00:00 (UTC) przeprowadzana jest kalkulacja Twoich obrotów handlowych z ostatnich 30 dni oraz sprawdzane Twoje bieżące saldo BNB. Twój Poziom w tabeli prowizji i odpowiadające mu opłaty za transakcje maker / taker są aktualizowane godzinę później.","exchange-feeSchedule-25off":"25% zniżki","exchange-feeSchedule-kickback":"25% zniżki i Kickback z Poleceń 20%","exchange-feeSchedule-referral":"BNB x Polecenie","exchange-makertaker-url":"https://binance.zendesk.com/hc/en-us/articles/360007720071-Maker-vs-Taker","exchange-referral-program":"Zaproś znajomych i zarabiaj!","exchange-schedule-depositWithdrawalFees":"Prowizja za wpłaty i wypłaty","exchange-schedule-feeSchedule":"Tabela prowizji i opłat","exchange-schedule-feeScheduleSub":"Możesz cieszyć się większą ilością zniżek z BNB","exchange-schedule-marginFee":"Odsetki Pożyczki Margin","exchange-schedule-tradingFees":"Opłaty handlowe","exchange-userTradeLevel-30dTradeVolume":"30d Wolumen Handlowy (BTC)","exchange-userTradeLevel-BNBHoldings":"30d Wolumen Handlowy (BNB)","exchange-userTradeLevel-futureDayFee":"Wartość dziennych odsetek za pożyczone środki","exchange-userTradeLevel-level":"Poziom","exchange-userTradeLevel-login":"Zaloguj się","exchange-userTradeLevel-tabSummary":"Skumulowany 30-dniowy wolumen obrotu i średnie 24-godzinne oszczędności są automatycznie obliczane codziennie o 00:00 (UTC). Poziom VIP użytkownika i stawki opłat są aktualizowane codziennie o godzinie 02:00 (UTC) zgodnie z harmonogramem opłat w poniższej tabeli.","exchange-userTradeLevel-loginTail":"Zaloguj się, aby sprawdzić wartość prowizji na Twoim koncie.","exchange-userTradeLevel-whatDoesMean":"Co oznacza \"Maker/Taker\"?","exchange-TradeAbout-coin30tradeTitle":"Wolumen handlowy (30d w BTC)","exchange-userTradeLevel-time":"Data","exchange-userTradeLevel-exchangeAmount":"Wolumen handlowy","exchange-feeSchedule-10off":"BNB 10% zniżki","exchange-TradeAbout-nodataTips":"Aktualizacja danych, proszę czekać","exchange-depositFee-tabSummary":"System automatycznie aktualizuje stawkę opłaty za wypłatę codziennie o 01:00 (czasu UTC).","exchange-feeSchedule-description":"Taryfy opłat za handel na Binance Exchange","exchange-feeSchedule-title":"Stawka Opłaty","exchange-key-account-banner-str-1":"Miesięcznie generujesz wolumen handlowy większy niż 50 BTC?","exchange-key-account-banner-str-2":"Sprawdź nasze usługi dla klientów VIP.","exchange-fee-tradeDiscount":"Korzystając z Odliczenia Opłat Dzięki BNB (25% zniżki）","exchange-fee-futureDiscount":"Korzystając z Odliczenia Opłat Dzięki BNB (10% zniżki)","exchange-fee-discountTitle":"Ciesz się większymi korzyściami dzięki odjęciu opłat za następujące transakcje.","exchange-fee-buyBnb":"Kup BNB","exchange-fee-available":"Dostępne","exchange-fee-upgradeInfo":"Zaktualizuj do <bold>{{level}}</bold> handlując inną <bold>{{nextTrade}}</bold> na naszej giełdzie spot lub <bold>{{nextFuture}}</bold> na giełdzie futures, a także zwiększ swoje zasoby BNB o <bold>{{nextBNB}}</bold>.","exchange-fee-closeTradeDiscountTitle":"Czy na pewno nie chcesz korzystać ze zniżek na opłaty dzięki BNB?","exchange-fee-closeTradeDiscountDesc":"Po wyłączeniu tej funkcji odliczenia opłat za transakcje spot nie będą stosowane.","exchange-fee-keepOn":"Zachowaj","exchange-fee-off":"Wyłącz","exchange-fee-openTradeDiscountTitle":"Niewystarczające saldo BNB. Uzupełnij dostępne saldo.","exchange-fee-later":"Później","exchange-fee-futureUnopened":"Niewystarczające zasoby BNB do obniżenia opłaty transakcyjnej.","exchange-schedule-futuresLoanRate":"Odsetki Zabezpieczenia Cross","exchange-schedule-borrowCoin":"Pożycz Monetę","exchange-schedule-collateralCoin":"Moneta Zabezpieczenia","exchange-schedule-dailyInterestRate":"Dzienna Stopa Procentowa","exchange-schedule-gracePeriod":"Okres Ochronny","exchange-schedule-borrowLimit":"Limit Pożyczki","exchange-userTradeLevelDeposit-tabSummary":"Za każdą wypłatę krypto użytkownicy muszą zapłacić stałą opłatę, aby pokryć koszty transakcji związane z przeniesieniem kryptowalut z konta Binance. Uwaga: Stawki wypłat są determinowane przez sieć blockchain i mogą się zmienić bez wcześniejszego powiadomienia z powodów takich, jak przeciążenie sieci. Sprawdź najnowsze dane wymienione na każdej stronie wypłat.","Your Fees":"Twoje Opłaty","exchange-TradeAbout-leveldesc3":"Skumulowany 30-dniowy wolumen obrotu i saldo 24-godzinne są aktualizowane o 10:00 (UTC+0) następnego dnia.","exchange-TradeAbout-leveldesc4":"Po aktualizacji możesz uzyskać dostęp do odpowiednich zniżek opłat i limitów wypłat w poniższej tabeli.","ON":"WŁĄCZONE","Using BNB Deduction (10% discount）":"Korzystając z Odliczenia Opłat Dzięki BNB (10% zniżki)","OFF":"WYŁĄCZONE","Search a coin":"Wyszukaj monetę","depositTips1":"Binance nie pobiera opłat depozytowych.","depositTips2":"Za każdą wypłatę krypto użytkownicy muszą zapłacić stałą opłatę, aby pokryć koszty transakcji związane z przeniesieniem kryptowalut z konta Binance.","depositTips3":"Stawki wypłat są determinowane przez sieć blockchain i mogą się zmienić bez wcześniejszego powiadomienia z powodów takich, jak przeciążenie sieci. Sprawdź najnowsze dane pokazane na każdej stronie wypłat.","exchange-schedule-crypto":"Kryptowaluty","exchange-schedule-fiat":"Fiat","No records found":"Nie znaleziono żadnych wpisów","transFutureDialogDesc":"Aby aktywować za pomocą BNB odliczenie 10% zniżki na opłaty handlowe dla kontraktów Futures, musisz najpierw przelać BNB do swojego portfela futures. <lk>Przenieś BNB do portfela Futures</lk>","Learn more":"Dowiedz się więcej","tradingTableTakerMakerDesc":"\"Taker\" to trader, który składa zlecenie po cenie market, natomiast \"Maker\" to trader, który składa zlecenie po cenie limit.","tradingTableFeeDesc":"Polecaj znajomych, aby otrzymać 20% kickback'u od opłat transakcyjnych","Trading Fee Rate":"Handel Spot i Margin","exchange-swap-fee-title":"Farming Swap","exchange-swap-fee-level":"Poziom","exchange-swap-fee-assetList":"Pula","exchange-swap-fee-feeRate":"Opłata Swap","exchange-schedule-deliveryFee":"COIN-M Futures","exchange-p2pFee-advertiserMaker":"Ogłoszeniodawca Maker","exchange-p2pFee-userTaker":"Użytkownik Taker","exchange-p2pFee-coinName":"Imię i nazwisko","exchange-p2pFee-banner-str-3":"Rozpocznij handel","exchange-p2pFee-banner-str-2":"Handluj Bez Opłat","exchange-p2pFee-tableTitle":"P2P","exchange-p2pFee-coin":"Kryptowaluta/Token","exchange-p2pFee-banner-str-1":"BINANCE P2P: KUPUJ/SPRZEDAWAJ SWOJE KRYPTO LOKALNIE","exchange-p2pFee-fiat":"Fiat","exchange-p2pFee-discount":"{{percent}} rabatu maker","exchange-p2pFee-learnmore":"Dowiedz się więcej","exchange-p2pFee-noDiscount":"Brak zniżki","exchange-p2pFee-userGrade-level-3":"Zweryfikowany Sprzedawca","exchange-p2pFee-userGrade-level-2":"Zweryfikowany sprzedawca","exchange-p2pFee-userGrade-level-1":"Zweryfikowany użytkownik","exchange-p2pFee-userTier":"Twój Poziom Użytkownika P2P:","exchange-p2pFee-rateDiscount-2":"Stawka zniżki różni się w zależności od poziomu użytkownika P2P. Zaloguj się, aby zobaczyć swoje ekskluzywne stawki.","exchange-p2pFee-rateDiscount-1":"Tylko sprzedawca P2P (Maker) jest obciążany prowizją, a użytkownik (Taker) ponosi 0 opłat.","exchange-schedule-spotTradingFees":"Opłata handlowa spot i margin","Deposit Suspended":"Wpłata Zawieszona","Suspended":"Zawieszony","Withdrawal Suspended":"Wypłata Zawieszona","and":"oraz","or":"lub","Free":"Darmowe","exchange-p2pFee-fiatsearch-noresult":"Nie znaleziono wyników","exchange-p2pFee-merchantMaker":"Sprzedawca Maker","exchange-p2pFee-userGrade-level-4":"Zablokuj Sprzedawcę","exchange-p2pFee-feeApplication":"Opłaty transakcyjne P2P dotyczą tylko Makera. Taker nie ponosi opłat","exchange-p2pFee-maker":"Opłata makera (kupno/sprzedaż)","exchange-p2pFee-taker":"Opłata takera (kupno/sprzedaż)","exchange-p2pFee-userGrade-level-4-trader":"Trader Blokowy","exchange-p2pFee-takerInfo":"Taker to użytkownik, który składa zlecenie bid w ogłoszeniu kupna/sprzedaży P2P","exchange-p2pFee-makerInfo":"\"Maker\" odnosi się do tradera, który publikuje ogłoszenia P2P, w celu kupna lub sprzedaży krypto.","exchange-p2pFee-rateDiscount":"Zaloguj się, aby zobaczyć swoje ekskluzywne stawki","exchange-vip-yourLevel":"Twój Poziom Opłat","exchange-vip-enjoy":"Ciesz się wyższymi rabatami i przywilejami.","exchange-vip-vipProgram":"Program VIP","exchange-vip-collapse":"Ukryj","exchange-vip-myVipPrivilege":"Moje Przywileje VIP","exchange-vip-view":"Pokaż","exchange-vip-upgradeSheet":"Zobacz informacje o poziomie VIP","exchange-vip-bnbHold":"Saldo BNB","exchange-vip-futuresVolBTC":"30-dniowy wolumen obrotu kontraktami Futures (BTC)","exchange-vip-spotVolBTC":"30-dniowy wolumen obrotu Spot (BTC)","exchange-vip-level":"Poziom VIP","exchange-vip-subAccountToolTip-5":"Zweryfikuj się","exchange-vip-subAccountToolTip-4":"Skonfiguruj 2FA","exchange-vip-subAccountToolTip-3":"Poziom VIP 1 lub wyższy","exchange-vip-subAccountToolTip-2":"Klienci są wyposażeni w narzędzia do zarządzania, które umożliwiają korzystanie z wielu kont handlowych w ramach jednego konta głównego. Konto główne kontroluje handel i wypłaty, tworząc elastyczną sieć zaufania. Aby aktywować subkonto, musisz spełnić wszystkie poniższe warunki:","exchange-vip-subAccountToolTip-1":"Klienci są wyposażeni w narzędzia do zarządzania, które umożliwiają korzystanie z wielu kont handlowych w ramach jednego konta głównego. Konto główne kontroluje handel i wypłaty, tworząc elastyczną sieć zaufania.","exchange-vip-subAccount":"Subkonto","exchange-vip-withdrawalLimit":"24h Limit wypłat","exchange-vip-50Off":"Do 50% MNIEJ","exchange-vip-feeDiscount":"Zniżka Opłat BNB","exchange-vip-tradingFees":"Opłaty Handlowe","exchange-vip-viewMore":"Pokaż więcej","exchange-vip-viewLess":"Zobacz mniej","exchange-vip-discountWithdrawTitle":"Limity Wypłat","exchange-vip-withdrawLimit":"Limit Wypłat 24h","exchange-vip-coinFutureTaker":"Taker COIN-M Futures","exchange-vip-coinFutureMaker":"Maker COIN-M Futures","exchange-vip-usdFutureTaker":"Taker USDⓈ-M Futures","exchange-vip-usdFutureMaker":"Maker USDⓈ-M Futures","exchange-vip-spotTaker":"Taker spot","exchange-vip-spotMaker":"Maker spot","exchange-vip-header":"Progaram VIP","exchange-vip-myLevel":"Mój Poziom VIP","exchange-vip-checkFee":"to check your fees","exchange-vip-howUpgrade":"Jak uaktualnić","exchange-vip-discountrate":"Obniżone stawki mają wyłącznie charakter informacyjny. Prosimy zapoznawać się ze stawkami transakcji na bieżąco.","Not available":"Niedostępne","exchange-depositFeeTable-method":"Metoda","exchange-fiat-dw-channel-wallet-AdvCash":"Saldo Portfela Advcash","exchange-fiat-dw-channel-etanaCustody-Etana":"Saldo Konta Etana","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID/Osko","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-BCB":"Faster Payments","exchange-fiat-dw-channel-IDEAL-CKO-IDEAL":"iDEAL","exchange-fiat-withdraw-mxn-LocalPayment":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauInr":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-yandex-Payeer":"Yandex Money","exchange-fiat-dw-channel-card-card":"Karta Bankowa","exchange-fiat-dw-channel-withdraw-BauVnd":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-cashdeposit-Openpay":"Depozyt Gotówkowy/Zapasowy","exchange-fiat-dw-channel-bank-AdvCash":"Karta Bankowa (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-IninalAccountBalance-Ininal":"Saldo Konta Ininal","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Flutterwave":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-geopay-Geopay":"GEO Pay","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Openpay":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-card-Paycenter":"Karta Bankowa (Visa/​MC/​MIR)","exchange-fiat-dw-channel-onlinebanking-Sofort":"Sofort","exchange-fiat-dw-channel-offline_charge-CAPITUAL_ARGENTINA":"Transfer Bankowy (Capitual)","exchange-fiat-dw-channel-tr-banktransfer":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-safecharge":"Karta (Visa/MasterCard)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction-SEPA":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-WalletTransfer-WalletTransfer":"Przelew Pieniężny","exchange-fiat-dw-channel-payeer-Payeer":"Saldo Portfela Payeer","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-Flutterwave":"Mobile Money","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-baupayid":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-4Bill":"SettlePay (Visa/MC)","exchange-fiat-dw-channel-card-HzBankcard":"Karta Bankowa(Visa/MC)","exchange-fiat-dw-channel-paparaaccountbalance-Papara":"Saldo Konta Papara","exchange-vip-tradeSpot":"Handluj Spot","exchange-vip-tradeFutures":"Handluj Futures","exchange-vip-off":"Do {{off}} MNIEJ","exchange-vip-available-1":"Dostępne w VIP 1","exchange-vip-availableConditions":"Dostępne w oparciu o warunki","exchange-futureFee-tips":"VIP trade volume levels are measured on the basis of the spot trading volume, or whether the futures trading volume meets the standard (Futures trading volume includes USDS-M futures and COIN-M futures) .","exchange-fee-page-ui":"Korporacyjny Przelew Bankowy","exchange-fiat-dw-channel-signet-usd":"Przelew Bankowy (Signet）","exchange-fiat-dw-channel-swift-signatureBank":"Przelew Bankowy (SWIFT)","exchange-TradeAbout-contract30tradeBUSD":"30-dniowy wolumen handlowy Futures (USD*)","exchange-userTradeLevel-30dTradeVolumeBUSD":"30-dniowy wolumen handlowy (USD*)","exchange-vip-spotVolBUSD":"30-dniowy wolumen obrotu Spot (BUSD)","exchange-vip-futuresVolBUSD":"30-dniowy wolumen obrotu kontraktami Futures (BUSD)","exchange-TradeAbout-coin30tradeBUSD":"30-dniowy wolumen handlowy Spot (USD*)","fee-marchant-desc":"Poziom VIP {{viplevel}} Zweryfikowanego Sprzedawcy","exchange-swap-fee-effectiveFee-tips":"Efektywna Opłata jest obliczana odejmując Rabat Opłaty od Opłaty Swap.","exchange-swap-fee-effectiveFee":"Efektywna Opłata","exchange-swap-fee-feeRebate":"Rabat Opłaty","exchange-TradeAbout-TradingFeeLevel-level0":"Zwykły użytkownik","exchange-fiat-channelname-withdraw-gbp-fasterpayments":"Przelew Bankowy (Faster Payments)","exchange-fiat-channelname-withdraw-eur-sepa":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-channelname-deposit-eur-sepa":"Przelew Bankowy (SEPA)","exchange-fiat-channelname-deposit-gbp-fasterpayments":"Przelew Bankowy (Faster Payments)","exchange-fiat-channelname-deposit-brl-capitualaccount":"Rachunek Kapitałowy","exchange-fiat-channelname-withdraw-davivienda":"Przelew Bankowy (Davivienda)","exchange-fiat-channelname-deposit-davivienda":"Przelew Bankowy (Davivienda)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual-Corp":"Korporacyjny Przelew Bankowy","exchange-futureFee-tips-non-pro":"Poziomy wolumenu handlowego VIP są mierzone na podstawie wolumenu handlowego spot.","exchange-schedule-btc-spotTrading":"Para Spot i Margin BTC/TUSD","exchange-schedule-0-maker-fee":"0% Opłat","exchange-schedule-spotTradingFees-desc":"na opłacie handlowej Spot i Margin","exchange-schedule-new":"Nowy","exchange-schedule-futureFee-desc":"na opłatach Handel USDⓈ-M Futures","exchange-schedule-busd-spotTrading":"Pary Handlowe Spot BUSD","exchange-schedule-busd-spotTrading-desc":"0% opłat maker na parach BUSD","exchange-schedule-btc-spotTrading-desc":"Zero opłaty za parę spot i margin BTC/TUSD","exchange-schedule-0-fee":"0% Opłat","exchange-schedule-new-futureFee":"Odliczenie BNB","exchange-schedule-new-spotTradingFees":"Odliczenie BNB","exchange-vip-btc-pairs":"0% Opłaty Handlowej dla Par BTC","exchange-vip-busd-pairs":"0% Opłaty Maker dla Par Handlowych BUSD","exchange-fee-specialPairsTitle":"Specjalne Pary","exchange-fee-otherPairsTitle":"Inne Pary","exchange-fee-busd-pairs":"Rynek BUSD","exchange-fee-btc-pairs":"Para Spot i Margin BTC/TUSD","exchange-fiat-zar-stitc":"Bankowość Internetowa","exchange-fiat-latam-corporate-pix":"Korporacyjny Przelew Bankowy (PIX)","exchange-fiat-latam-corporate-ted":"Korporacyjny Przelew Bankowy (TED)","exchange-fiat-BRL-safetypay-sell":"Sprzedaj na Kartę","exchange-fiat-latam-pix":"Przelew Bankowy (PIX)","exchange-fiat-latam-ted":"Przelew Bankowy (TED)","exchange-fiat-zar-stitch":"Bankowość Internetowa","exchange-schedule-busd-link2":"Zerowa Opłata Maker","exchange-schedule-busd-link1":"Wydarzenie ETH/BUSD","vip-level-title":"Twój Poziom Opłat VIP {{level}}","exchange-fiat-channelname-zen":"ZEN.COM","fee-LUNC-deposit-tip":"Należy pamiętać, że od przelewanej kwoty zostanie spalony podatek w wysokości 0,5% (ze względu na opłatę konsolidacyjną), a Twoje konto zostanie zasilone o 0,5% mniej.","fee-LUNC-withdraw-tip":"Należy pamiętać, że sieć LUNC pobiera podatek w wysokości 0,5%, który zostanie spalony od przesłanej kwoty.","fee-USTC-withdraw-tip":"Należy pamiętać, że sieć LUNC pobiera podatek w wysokości 0,5%, który zostanie spalony od przesłanej kwoty.","fee-USTC-deposit-tip":"Należy pamiętać, że od przelewanej kwoty zostanie spalony podatek w wysokości 0,5% (ze względu na opłatę konsolidacyjną), a Twoje konto zostanie zasilone o 0,5% mniej.","exchange-fee-tabs-options-vip":"Opcje VIP","exchange-fee-tabs-options-trading-th":"30d Wolumen Handlowy Opcji (USDT)","exchange-fee-tabs-options-trading":"Opcje","exchange-fee-optionTradingFee-note":"Uwaga: Wolumeny Handlowe VIP w Opcjach będą analizowane w pierwszy poniedziałek każdego miesiąca, a wszystkie kolejne opłaty i korekty VIP dla zakwalifikowanych klientów, wchodzą w życie tego samego dnia.","exchange-fee-referral-entry-desc":"Zaproś znajomych i otrzymaj <b>100 $ zniżki</b> na opłaty transakcyjne spot.","exchange-fee-referral-entry":"Poleć znajomego","exchange-fee-promotions":"Promocje","exchange-fee-referral-entry-desc1":"Zaproś znajomych i otrzymaj 100 $ zniżki na opłaty transakcyjne spot.","exchange-fee-referral-entry-desc2":"Zaproś znajomych i otrzymaj <b>100 $ zniżki</b> na opłaty transakcyjne spot.","channelname-stitch-banktransfer":"Przelew Bankowy (EFT)","exchange-fiat-dw-channel-coinag":"Przelew Bankowy","dw-channel-name-binancetransfer":"Binance Transfer","exchange-fiat-lean-title":"Bankowość Internetowa","exchange-fiat-dw-channel-gow":"Przelew Bankowy","exchange-fiat-channelname-zen-corp":"Zen (korporacyjny)","exchange-fiat-channelname-eur":"Bankowość Internetowa (Giropay)","exchange-fiat-channelname-tapbenefit":"Karta Bankowa (BENEFIT)","exchange-fiat-channelname-tapknet":"Karta Bankowa (KNET)","exchange-fiat-cashlink-transcation-medthod-wallet":"E-Wallet (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-transcation-method":"Przelew Bankowy (Cashlink)","exchange-fiat-dw-qiwi-card-rub":"Karta Bankowa (VISA/MC/Inne)","exchange-fiat-w-qiwi-card-rub":"Karta Bankowa (VISA/MC/Inne)","exchange-fiat-dw-qiwi-wallet-rub":"Bankowość Internetowa","exchange-fiat-w-qiwi-wallet-rub":"Bankowość Internetowa","exchange-fee-tusd-pairs":"Maker TUSD","exchange-fiat-cashlink-transcation-method-online-banking":"Przelew Bankowy (Cashlink)","exchange-trading-title":"Stawka za opłatę handlową Spot | Binance","exchange-crypto-fee-title":"Opłaty za wpłaty i wypłaty krypto | Binance","exchange-trading-description":"Odkryj konkurencyjne opłaty Binance za handel, wpłaty i wypłaty na wiodącej giełdzie kryptowalut. Dowiedz się o poziomach opłat Binance już dziś!","exchange-options-trading-description":"Odkryj konkurencyjne opłaty za opcje na Binance, celem efektywnego handlu. Uzyskaj dostęp do najlepszej na świecie platformy, aby w opłacalny sposób zdywersyfikować swoją strategię krypto.","exchange-liquid-swap-fee-description":"Poznaj przejrzyste, konkurencyjne opłaty za wymianę na Binance Liquid Swap dla efektywnego, taniego handlu krypto. Już dziś, skorzystaj z naszej łatwej do zrozumienia struktury opłat.","exchange-options-trading-title":"Stawka za opłatę handlową dotyczącą Opcji | Binance","exchange-liquid-swap-fee-title":"Stawka opłaty za Swap Farming | Binance","exchange-delivery-fee-description":"Z łatwością poruszaj się po opłatach za Binance coin-marginowane Futures, oferując konkurencyjne stawki dla lepszych wrażeń handlowych. Optymalizuj swoje strategie futures.","exchange-delivery-fee-title":"Stawka Opłaty Handlowej COIN-M Futures | Binance","exchange-vip-description":"Odblokuj korzyści, płynące z programu Binance VIP. Korzystaj z niższych opłat transakcyjnych i ekskluzywnych funkcji platformy, w miarę awansowania na poziomy VIP od 1 do 9.","exchange-margin-fee-description":"Dla strategicznego handlu z dźwignią, uzyskaj na Binance kompleksowe stawki margin. Korzystaj z konkurencyjnych opłat, na najlepszej na świecie giełdzie aktywów cyfrowych.","exchange-fiat-fee-description":"Poznaj opłaty za wpłatę i wypłatę fiat na Binance, dla bezpiecznych i szybkich transakcji. Dokonaj bezproblemowej transakcji swoich środków, na wiodącej na świecie giełdzie krypto.","exchange-margin-fee-title":"Dzienna stopa procentowa za pożyczkę Margin | Binance","exchange-fiat-fee-title":"Opłaty za wpłaty i wypłaty fiat | Binance","exchange-vip-title":"Informacja o poziomie VIP | Binance","exchange-p2p-fee-title":"Stawka opłaty za P2P | Binance","exchange-future-fee-title":"Stawka opłaty handlowej USDⓈ-M Futures | Binance","exchange-crypto-fee-description":"Poznaj opłaty za wpłaty i wypłaty na Binance, dla różnych kryptowalut, na wiodącej światowej giełdzie. Zapoznaj się z przejrzystymi stawkami dla płynnych transakcji.","exchange-p2p-fee-description":"Zapoznaj się z przejrzystymi opłatami Binance P2P, dla bezproblemowych transakcji krypto typu peer-to-peer. Zapewnij sobie opłacalny handel i bezpieczne transakcje na wiodącej platformie.","exchange-future-fee-description":"Z łatwością poruszaj się po opłatach za USDⓈ-marginowane kontrakty futures od Binance, oferując konkurencyjne stawki w celu lepszych wrażeń handlowych. Optymalizuj swoje strategie futures.","exchange-nftFee-tableTitle":"NFT","fee-nft-trade":"VIP handlowy","fee-nft-hold":"Posiadacz VIP","fee-nft-des2":"Zniżka będzie miała zastosowanie wyłącznie do stawek VIP dla opłaty za platformę (sprzedawca).","fee-nft-des3":"Należy pamiętać, że do obliczeń VIP NFT liczone będą tylko następujące kolekcje: <b>{{collections}}</b>","fee-nft-30d-hold-coll":"30 Dniowa wartość portfela kolekcji Blue-Chip (USDT)","fee-nft-des1":"Opłaty transakcyjne mogą obowiązywać podczas handlu, wpłacania, wypłacania, tworzenia, wystawiania i spalania NFT na Binance NFT. Te opłaty transakcyjne są obliczane na podstawie różnych czynników, w tym warunków rynkowych i statusu sieci. <l>Dowiedz się więcej</l>","fee-nft-plat-seller":"Opłata za platformę (sprzedawca)","fee-nft-30d-total-vol":"30 Dniowy wolumen łącznie (USDT)","fee-nft-30d-vol":"30 Dniowy wolumen sprzedaży (USDT)","exchange-spot-tab-vip":"Poziom VIP","exchange-spot-proRate-rate":"Standardowe stawki VIP","exchange-spot-trade":"Handluj","exchange-spot-input-placeholder":"Wyszukaj monetę","exchange-spot-proRate-tips":"Należy pamiętać, że wolumen handlowy na symbolach z opłatą 0 zarówno po stronie maker jak i taker, nie będzie wliczany dla Programu Płynności Spot i obliczeń poziomu VIP.","exchange-spot-table-title-name":"Symbol","exchange-spot-tab-proRate":"Stawka promocyjna","exchange-fiat-dw-channel-ewallet-settlepay":"SettlePay Portfel","exchange-fiat-cko-withdraw":"Karta (VISA/Mastercard)","exchange-fiat-dw-freedom-bank":"Bankowość internetowa (Freedom Bank)","exchange-fiat-dw-channel-p2p":"P2P Express","exchange-fiat-withdraw-channel-da5":"Sprzedaj USDT do PHP (E-Portfel/Bank/Gotówka)","exchange-fiat-deposit-channel-da5":"Kup USDT za pomocą PHP (E-Portfel/Bank/Gotówka)","exchange-schedule-spotTradingFees-no-margin":"Opłata za transakcję Spot","exchange-schedule-spotFee":"Spot","exchange-p2pFee-please-login":"Stawka zniżki różni się w zależności od poziomu użytkownika P2P. Zaloguj się, aby zobaczyć swoje ekskluzywne stawki.","exchange-p2pFee-trade-zone":"Strefa handlu","exchange-p2pFee-express":"Express","exchange-fiat-dw-channel-paybox":"Karta Bankowa (Mastercard)","exchange-p2pFee-userGrade-level-0":"Zwykły użytkownik","exchange-days-rate":"{{number}} Stawka dzienna","exchange-fees":"Przegląd opłat i transakcji","exchange-i-margin":"Izolowany Margin","exchange-fee-log-in-tips":"Zaloguj się i zobacz pełny przegląd swoich opłat i historii transakcji.","exchange-min-max-borrow":"Minimalna/maksymalna kwota pożyczki (USD)","exchange-annual-interest-rate":"Roczna stopa procentowa","common-take-me-there":"Zobacz więcej","exchange-daily-interest-rate":"Dzienna/roczna stopa procentowa","exchange-loan-coin":"Monety pożyczkowe","exchange-flex-rate":"Elastyczna Stawka","exchange-not-qualified":"Brak kwalifikacji","exchange-option-tips":"Wolumeny Handlowe VIP w Opcjach będą przeglądane w pierwszy poniedziałek każdego miesiąca, a wszystkie kolejne opłaty i korekty VIP dla uprawnionych klientów, wchodzą w życie tego samego dnia.","exchange-um-future-tips":"Wszyscy regularni użytkownicy Binance oraz VIP od 1 do 9 będą mogli korzystać z zerowej opłaty za tworzenie i 50 % zniżki na opłaty za realizację przy handlu dowolnymi TradFi Perps w okresie promocyjnym.","exchange-schedule-spot":"Spot i Margin","exchange-tab-trading":"Handel","exchange-total-vol":"Całkowity wolumen","exchange-sell-vol":"Wolumen sprzedaży","exchange-tab-others":"Wpłaty/Wypłaty","exchange-margin-data":"Dane Margin","exchange-tab-interest":"Oprocentowanie","exchange-taker-maker-more":"Makerzy zwiększają płynność, składając zlecenia w księdze, a takerzy zabierają płynność, natychmiast dopasowując istniejące zlecenia.<lk>Dowiedz się więcej.</lk>","exchange-holder-value":"Wartość zasobu","exchange-maker-tip":"\"Maker\" to trader, który składa zlecenie po cenie limit.","exchange-common-holder":"Holder","exchange-nft-type":"Typ NFT","exchange-daily-amount":"Dzienna kwota subskrypcji","exchange-vip-loan":"Pożyczka VIP","exchange-simple-earn":"Simple Earn","exchange-margin-borrow":"Pożyczka Margin","exchange-day-average-amount-30":"30-dniowa średnia kwota subskrypcji","exchange-net-borrow":"Pożyczanie netto","exchange-investor-type":"Typ inwestora","exchange-dual-investment":"Podwójne Inwestycje","exchange-crypto-loan":"Crypto Loan","exchange-earn":"Earn","exchange-common-trader":"Trader","exchange-u-future":"USDⓈ-M Futures","exchange-c-future":"COIN-M Futures","exchange-day-future-vol-30":"30-dniowy wolumen futures","exchange-spot":"Spot","exchange-day-average-30":"Średnia z 30 dni","exchange-funding":"Finansowania","exchange-net-assets":"Aktywa netto","exchange-vip-holder-level":"Poziom posiadacza","exchange-vip-earn-level":"Poziom inwestora","exchange-daily":"Dzienny","exchange-day-spot-vol-30":"30-dniowy wolumen spot","exchange-vip-trade-level":"Poziom tradera","exchange-vip-progress-desc":"Poziom VIP określa się na podstawie najwyższego poziomu kwalifikacji ze wszystkich programów VIP. Aby sprawdzić postępy indywidualne poszczególnych programów, można rozwinąć każdy program. Więcej informacji można znaleźć <lk>tutaj</lk>.","exchange-vip-borrower-level":"Poziom pożyczkobiorcy","exchange-vip-nft-level":"Poziom NFT","exchange-c-margin":"Cross Margin","exchange-vip-statistics-fee":"Statystyki i opłaty","exchange-vip-progress":"Postęp VIP","exchange-vip-coinFuture":"COIN-M Futures","exchange-fee-maker":"Maker","exchange-vip-spot":"Spot","exchange-bnb-discount-future":"Opłata handlowa USDⓈ-M Futures","exchange-bnb-discount":"Zniżka BNB","exchange-common-discover":"Zobacz więcej szczegółów","exchange-fee-promotion-rate-tip":"Handluj wybranymi parami na Spot i Margin i uzyskaj promocyjne stawki","exchange-fee-promotion-rate":"Promocyjne stawki","exchange-bnb-discount10":"10% zniżki","exchange-fee-taker":"Taker","exchange-vip-usdFuture":"USDⓈ-M Futures","exchange-fee-invite":"Zaproś znajomych","exchange-fee-promotion":"Ekskluzywne programy i oferty specjalne","exchange-fee-w-limit":"Limit wypłat 24 godz.","exchange-common-confirm":"Potwierdź","exchange-common-discount":"Zniżka","exchange-max-borrow-amount":"Maksymalna kwota pożyczki (USD)","exchange-min-borrow-amount":"Minimalna kwota pożyczki (USD)","exchange-fee-log-in":"Zaloguj się","exchange-spot30-trading-history":"30-dniowa historia handlu spot","exchange-future30-trading-history":"30-dniowa historia handlu futures","vip-liquidity-program":"Program Płynności","vip-vip-program-desc":"Zróżnicowane sposoby na zostanie VIP-em dla zaawansowanych traderów, osób generujących dochód pasywny, długoterminowych posiadaczy aktywów cyfrowych i fanów NFT.","exchange-trading-volume-tip":"Wolumen transakcji obejmuje wszystkie wolumeny spot z Spot, Margin, Convert, Copy Trading i botów handlowych. Wartości podane są w równowartości USD w oparciu o kurs wymiany w trybie Multi-Asset.","exchange-account":"Konto","exchange-bnb-total":"BNB łacznie","vip-liquidity-program-desc":"Nasze ekskluzywne programy mają na celu zapewnienie zachęt dla dostawców płynności, od zniżek na opłaty handlowe po rabaty. Sprawdź poniżej dostępne programy:","liquidity-spot-maker-program":"Program Spot Maker","vip-holder-program":"Program Holdera","liquidity-coin-f-maker-program":"Program Maker Futures COIN-M","vip-trader-program":"Program Tradera","vip-vip-program":"Program VIP","liquidity-option-maker-program":"Program Maker Opcji","liquidity-usd-f-maker-program":"Program Maker USDⓈ-M Futures","vip-borrower-program":"Program Pożyczkobiorcy","exchange-trading-volume":"Wolumen handlowy","vip-promote-portal":"Portal VIP","vip-notification-1":"Oferta ograniczona czasowo: Odblokuj większe rabaty, dzięki promocyjnemu poziomowi opłat w Programie Dostawcy Płynności na Binance Spot!","vip-investor-program":"Program Inwestorski","liquidity-usd-f-taker-program":"Program Taker USDⓈ-M Futures","vip-exclusive-programs":"Ekskluzywne programy","exchange-daily-asset-breakdown":"Dzienny podział aktywów","exchange-daily-borrow-breakdown":"Dzienny podział pożyczek","vip-invitation-program":"Program Zaproszeń","vip-promote-portal-desc":"Odkryj nasze usługi premium dla Binance VIP & Institutional","exchange-vipLoan-tableTitle":"Stawka VIP Loan","exchange-taker-tip":"\"Taker\" to trader, który składa zlecenie po cenie market.","exchange-p2pFee-fiatCashier":"Fiat - kasjer","exchange-p2pFee-sapi":"SAPI","exchange-p2pFee-lite":"Lite","exchange-p2pFee-fiatPeer":"Fiat - peer","exchange-p2pFee-p2p":"P2P","exchange-p2pFee-other":"Inne","exchange-p2pFee-blockZone":"Strefa blokowa","exchange-p2pFee-shareAds":"Udostępnij ogłoszenia","exchange-p2pFee-p2pZone":"Strefa P2P","exchange-p2pFee-cashZone":"Strefa gotówkowa","exchange-p2pFee-pay":"Pay","exchange-p2pFee-fiatPass":"Fiat - kanał strony zewnętrznej","exchange-fiat-channel-name-SBI":"Przelew bankowy (SBI)","exchange-trading-f-volume-tip":"Wolumen handlowy obejmuje wszystkie wolumeny kontraktów Futures od USDⓈ-M i COIN-M Futures.\nWartości podane są w równowartości USD w oparciu o kurs wymiany w trybie Multi-Asset.","exchange-schedule-footer":"Opłaty VIP i korzyści uzyskane w ramach dowolnego programu VIP będą miały zastosowanie ogólnie do wszystkich produktów Binance.","exchange-fiat-channel-name-SALAM":"Przelew bankowy (Al Salam Bank)","exchange-trading-promotional-rate-tip-include":"Należy pamiętać, że w stosownych przypadkach pary Spot i Margin w ramach <b>promocyjnych zerowych opłat maker</b> będą nadal <b>uwzględniane</b> w wyżej wymienionych obliczeniach.","exchange-trading-promotional-rate-tip-volume":"Wolumen handlowy na parach Spot i Margin w ramach <b>promocyjnych zerowych opłat (tj. kiedy obowiązują zerowe opłaty maker i taker)</b> będzie <b>wykluczany</b> z obliczeń wolumenu poziomu VIP i wszystkich programów dostawców płynności.","exchange-trading-promotional-rate-tip-exclude":"Zniżki BNB, rabaty za polecenie i wszelkie inne korekty <b>nie</b> będą również mieć zastosowania do wolumenów transakcji Spot i Margin na parach Spot i Margin w ramach <b>promocyjnych zerowych opłat</b>.","exchange-p2pFee-discount-maker":"Zniżka maker: {{percent}}","exchange-p2pFee-discount-taker":"Zniżka taker: {{percent}}","vip-explore-trader":"Trader","vip-explore-borrower":"Pożyczkobiorca","vip-explore-holder":"Holder","vip-explore-program":"Odkryj program VIP","liquidity-spot-maker-tip1":"Program Spot Maker obejmuje wszystkie transakcje spot i margin, z dodatkową wagą na pary fiat. Uczestnicy otrzymają zerową opłatę makera przy rejestracji i będą mieli szansę na uzyskanie rabatów, jeśli zakwalifikują się do wyższych poziomów wydajności","liquidity-cm-maker-note1":"Opłaty takera dla wszystkich kontraktów COIN-M futures są standardowymi opłatami VIP, opartymi na poziomie VIP.","liquidity-um-maker-note2":"Opłaty takera dla wszystkich kontraktów USDⓈ-M futures są standardowymi opłatami VIP, opartymi na poziomie VIP.","liquidity-program-view":"Szczegóły programu afiliacyjnego","liquidity-um-maker-note1":"Rabaty na opłatę makera dla kontraktów BUSD-M wynoszą -0,014% dla wszystkich kwalifikowanych poziomów.","liquidity-program-apply-view-tip":"Aby aplikować i zapoznać się ze szczegółami programu, kliknij tutaj:","liquidity-um-taker-tip1":"W zakres kontraktów futures USDT-M wchodzą wszystkie kontrakty futures z marginem w USDT. Uprawnieni uczestnicy otrzymają zniżki na opłatę taker – nawet 18% w kolejnym okresie.","liquidity-program-apply":"APLIKUJ TERAZ","liquidity-options-maker-tip2":"Aby dołączyć do programu, należy spełnić oba poniższe warunki:","liquidity-options-maker-tip1":"Rozszerzony program Opcji Binance działa jako kompleksowy program Maker i Taker Opcji. Tygodniowe opłaty Maker i Taker dla zakwalifikowanych uczestników będą oparte odpowiednio na ich tygodniowym wolumenie nominalnym lub udziale w wolumenie. Zakwalifikowani uczestnicy otrzymają również aktualizacje do poziomu VIP lub aktualizacje do poziomu USDⓢ-M Futures Maker, w zależności od wyboru preferowanej aktualizacji","liquidity-option-maker":"Opcje","vip-explore-investor-desc":"Zostań VIP-em, subskrybując produkty Earn","liquidity-cm-maker-tip1":"Program makera COIN-M Futures, obejmuje ponad 50 COIN-marginowanych kontraktów futures. Uczestnicy otrzymają rabaty na podstawie różnych poziomów wyników i mogą zostać ocenieni na podstawie dwóch kryteriów, aby zakwalifikować się do wyższych rabatów.","liquidity-um-maker-tip1":"Program USDⓈ-M Futures obejmuje ponad 100 USDs-marginowanych kontraktów. Uczestnicy otrzymają rabaty na podstawie różnych poziomów wyników i mogą zostać ocenieni na podstawie dwóch kryteriów, aby zakwalifikować się do wyższych rabatów.","vip-explore-invitation-desc":"Przyspiesz swoją podróż VIP dzięki zaproszeniom","vip-explore-borrower-desc":"Zostań VIP-em, dzięki pożyczkom i margin","vip-explore-trader-desc":"Zostań VIP-em, handlując na Spot i Futures","vip-explore-holder-desc":"Zostań VIP-em, po prostu posiadając aktywa krypto","vip-explore-investor":"Inwestor","liquidity-um-taker-note1":"Zniżka na opłatę takera dla kontraktów BUSD-M wynosi 5% dla wszystkich kwalifikowanych poziomów.","vip-explore-invitation":"Zaproszenie","liquidity-um-taker-note2":"Opłaty makera dla wszystkich kontraktów USDⓈ-M futures są standardowymi opłatami VIP, opartymi na poziomie VIP.","liquidity-standard-vip-fee":"Standardowe opłaty VIP","liquidity-exclude-top":"wyłączając najlepsze {{percentage}}","liquidity-maker-fee-rebates":"Opłaty maker (rabat)","liquidity-spot-weekly-volume":"Wymóg procentowy tygodniowego wolumenu maker","liquidity-um-maker-volume-non-btc-eth":"% Tygodniowego wolumenu makera USDⓈ-M Futures (z wyłączeniem par BTC i ETH)","liquidity-taker-fee":"Opłaty takera","exchange-and-or":"I/Lub","liquidity-um-weekly-volume":"Tygodniowy wolumen makera USDⓈ-M Futures","liquidity-um-quote-ranking":"Ranking kwotowań","exchange-or":"Lub","liquidity-cm-weekly-volume":"Tygodniowy wolumen makera COIN-M Futures","exchange-tier":"Poziom","liquidity-maker-fee-usdt":"Opłaty maker na parach USDT-M","exchange-top":"Najlepsze","liquidity-maker-fee-coin":"Rabaty na opłatę makera dla kontraktów COIN-M","liquidity-cm-volume-non-btc-eth":"% Tygodniowego wolumenu makera COIN-M Futures (z wyłączeniem par BTC i ETH)","exchange-regular":"Regularny","exchange-below-top":"Poniżej szczytu","liquidity-um-taker-volume-on-btc-eth":"Tygodniowy % wolumenu takera USDⓈ-M Futures na parach BTC i ETH","liquidity-um-taker-volume-non-btc-eth":"% Tygodniowego wolumenu makera USDⓈ-M Futures (wyłączając pary BTC i ETH)","liquidity-um-taker-volume-in-millions":"Tygodniowy wolumen takera USDⓈ-M Futures (USDT w mln)","liquidity-um-taker-take-fee":"Zniżka w opłacie takera dla kontraktów USDⓈ-M Futures","liquidity-options-maker-non-mm":"Poza makerami rynku","liquidity-options-maker-options-mm":"Maker Opcji","liquidity-maker-fee":"Opłaty makera","exchange-gb-tip2":"Możesz rozliczać opłaty transakcyjne w BNB, aby cieszyć się zniżką na poziomie 25%.","exchange-gb-tip1":"Każda transakcja wiąże się ze standardową opłatą w wysokości 0,1% dla zwykłych użytkowników. Jeżeli jesteś użytkownikiem VIP, zapoznaj się z odpowiednimi stawkami opłat VIP.","exchange-gb-tip":"Nasze opłaty obejmują: opłaty za handel kryptoaktywami, odsetki od pożyczek i odsetki od margin. Nasze przychody generowane są głównie z opłat za handel kryptoaktywami. Binance nie pobiera opłat za depozyty kryptoaktywów.","exchange-gb-tip3":"Opłaty odsetkowe za margin są naliczane codziennie za pożyczoną kwotę w zależności od kryptoaktywa, którym handlujesz, przejdź do stawek opłat za margin.","exchange-gb-tip5":"Opłaty fiat P2P GBP wynoszą obecnie 0%, ale najnowsze stawki P2P Fiat GBP można znaleźć w stawkach opłat P2P.","exchange-gb-tip4":"Pożyczki krypto polegają na pożyczeniu określonej kwoty kryptoaktywa i naliczeniu 7-dniowej lub 30-dniowej stopy procentowej do spłaty, plus początkowa kwota pożyczki, przejdź do stawek opłat za pożyczki, pamiętaj jednak, iż elastyczne stawki są wycofywane.","exchange-userTradeLevel-30dTradeVolume-tip":"Wolumen handlowy zostanie przeliczony na równowartość w USD w oparciu o kurs wymiany w trybie Multi-Asset.","vip-tab-liquidityhub-o-maker-note":"Uwaga: Opłaty Animatora Rynku Opcji wynoszą -0,015%, a opłaty Takera wynoszą 0,015%.","vip-tab-liquidityhub-options-volume":"Tygodniowy udział makera lub takera w wolumenie obrotu Opcjami","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip5":"Jeśli jesteś zainteresowany(-a) aplikowaniem do Programu Animatora Rynku Opcji Binance, wyślij e-mail na adres <t>futures-business@binance.com</t> i przedstaw dowód swoich wolumenów obrotu Opcjami (np. zrzuty ekranu swoich wolumenów obrotu Opcjami na innej platformie). Alternatywnie, możesz porozmawiać bezpośrednio z zespołem ds. obsługi kluczowych klientów.","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip4":"Utrzymuj równowartość co najmniej 100 000 USDT na swoim koncie głównym Binance.","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip3":"Przedstawienie dowodu, że Twój 30-dniowy wolumen obrotu Opcjami przekroczył równowartość 50 000 ETH lub 100 000 000 USDT na Opcjach Binance lub innych platformach, w zależności od tego, która z tych wartości jest niższa.","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip2":"Aby dołączyć do programu, należy spełnić oba poniższe warunki:","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip1":"Program Opcji Makera obejmuje wszystkie symbole Opcji wymienione na Opcjach Binance. Zakwalifikowani uczestnicy, otrzymają aktualizacje do poziomu VIP lub USDⓢ-M Futures Maker.","vip-upgraded-umf":"Zaktualizowany poziom makera USDⓢ-M Futures","vip-upgraded-vip":"Zaktualizowany poziom VIP","liquidity-options-volume":"Tygodniowy udział makera lub takera w wolumenie obrotu Opcjami","liquidity-o-maker-note1":"Uwaga: Opłaty Animatora Rynku Opcji wynoszą -0,015%, a opłaty Takera wynoszą 0,015%.","liquidity-options-maker-tip3":"Przedstaw dowód, że Twoje 30-dniowe wolumeny obrotu opcjami przekroczyły 100 000 000 USDT na Opcjach Binance lub innych platformach.","liquidity-options-maker-tip4":"Posiadaj równowartość co najmniej 100 000 USDT łącznie na wszystkich kontach Binance.","liquidity-options-maker-tip5":"Jeśli jesteś zainteresowany(-a) ubieganiem się o udział w rozszerzonym programie Opcji Binance, wyślij wiadomość e-mail na adres <t>futures-business@binance.com</t> i przedstaw dowód swoich wolumenów obrotu Opcjami (np. zrzuty ekranu swoich wolumenów obrotu Opcjami na innej platformie). Alternatywnie, możesz porozmawiać bezpośrednio z zespołem ds. obsługi kluczowych klientów.","liquidity-o-upgraded-vip":"Zaktualizowany poziom VIP","liquidity-o-upgraded-umf":"Zaktualizowany poziom makera USDⓢ-M Futures","exchange-hourly-interest-rate":"Godzinowa/roczna stopa procentowa","exchange-flex-rate-tooltip":"Zmienna stopa procentowa wyświetlana tutaj, jest oparta na stopach procentowych w czasie rzeczywistym. Rzeczywiste odsetki należne z tytułu pożyczki są naliczane co godzinę i obliczane na podstawie średnich stóp procentowych w czasie rzeczywistym z poprzedniej godziny.","exchange-fiat-cashlink-banktransfer":"Przelew Bankowy (Cashlink)","vip-30d-otc-volume":"30-dniowy wolumen handlowy OTC","exchange-vip-otc-level":"Poziom OTC","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card":"Karta (Peer-to-Peer)","exchange-flex-loan":"Elastyczna Pożyczka","exchange-p2pFee-min":"Min","exchange-p2pFee-amount":"Ilość","exchange-p2pFee-expanded-buy":"Kupno/Depozyt (opłata takera)","exchange-p2pFee-expanded-tip":"Jeśli opłata transakcyjna jest mniejsza lub równa opłacie minimalnej, stosowana jest opłata minimalna. W przeciwnym razie, opłata jest obliczana zgodnie z odpowiednią stawką.","exchange-p2pFee-expanded-sell":"Sprzedaż/Wycofanie (opłata takera)","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card-c2c":"Karta (C2C)","exchange-min-deposit":"Minimalny depozyt","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"Wpłać PHP do USDT (bankowość internetowa)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-wallet":"Wypłać USDT do PHP (e-portfel)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"Wypłać USDT do PHP (bankowość internetowa)","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-wallet":"Wpłać PHP do USDT (e-portfel)","exchange-fiat-cop-w-inswitch":"Przelew bankowy","exchange-fiat-cop-w-inswitch-tr":"Przelew bankowy (Transfiya)","exchange-fiat-mxn-d-inswitch":"Przelew bankowy (SPEI)","exchange-fiat-cop-d-inswitch":"Bankowość internetowa (PSE)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-wallet":"Wpłać IDR do USDT (e-portfel)","exchange-fiat-channel-flowbank-name":"FlowBank SA","exchange-fiat-cop-w-inswitch-ach":"Przelew bankowy (ACH)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-wallet":"Wypłać USDT do IDR (e-portfel)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"Wpłać IDR do USDT (bankowość internetowa)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"Wypłać USDT do IDR (bankowość internetowa)","exchange-fiat-channel-name-SBI-corp":"Korporacyjny przelew bankowy (SBI)","exchange-and":"I","exchange-eth-staking":"Staking ETH","exchange-simple-earn-l":"Stałe Simple Earn","exchange-trading-spot-tips":"Należy pamiętać, że dla pary handlowej USDC/USDT będą miały zastosowanie zerowe opłaty maker i taker.","exchange-subscription-amount":"Kwota subskrybcji","exchange-daily-subscription-breakdown":"Dzienny podział subskrypcji","spot-standard-vip-fee":"Standardowe","exchange-simple-earn-f":"Elastyczne Simple Earn","exchange-spot-special-rate":"Standardowe stawki VIP (0% dla VIP2 i powyżej)","exchange-30d-trading-utc-tips":"Statystyki wolumenu handlu są obliczane codziennie, od 00:00 UTC do 23:59:59 UTC. Twoja poniższa 30-dniowa historia transakcji jest oparta na strefie czasowej UTC.","exchange-spot-promotions-common-tips":"Należy pamiętać, że promocyjne opłaty takera mają zastosowanie tylko do par handlowych, znajdujących się na poniższej liście.","exchange-spot-promotions-fdusd-tips":"Należy pamiętać, że wszystkie inne pary FDUSD, z wyjątkiem tych z listy, stosują zerową opłatę makera i standardowe opłaty takera.","exchange-action":"Akcja","exchange-spot-tab-spotPro":"Promocje Spot","exchange-zeroFee-tableTitle":"Zero opłaty","exchange-zeroFee-option":"Zero opłaty","exchange-altcoinTakerPromo-tableTitle":"Promocja dla takera dotycząca Alcoina","exchange-usdcTakerPromo-tableTitle":"Promocja dla takera dotycząca USDC","exchange-promotional-pairs-title":"Pary promocyjne","exchange-zeroMaker-option":"Zero opłaty dla makera","exchange-fdusd-tableTitle":"FDUSD","exchange-fees-title":"Prowizje","exchange-usdc-taker-promotions-tips":"Binance wprowadza <tfusdclnk>promocję opłat dla takera, dotyczącą par handlowych Spot i Margin USDC</tfusdclnk>. Należy pamiętać, że promocyjne opłaty dla takera mają zastosowanie tylko do par handlowych, znajdujących się na poniższej liście.","exchange-fdusd-promotions-tips":"Zapoznaj się ze szczegółami promocji dla <fdzmfplnk>promocji dotyczącej zerowej opłaty makera FDUSD</fdzmfplnk> i <zf6fdlnk>promocji dotyczącej zerowej opłaty dla 6 par FDUSD</zf6fdlnk>. Należy pamiętać, że wszystkie inne pary FDUSD, z wyjątkiem tych z listy, stosują zerową opłatę makera i standardowe opłaty takera.","exchange-altcoin-taker-promotions-tips":"Binance wprowadza <tfaltlnk>promocję opłat dla takera, dotyczącą par handlowych Altcoin Spot i Margin</tfaltlnk>. Należy pamiętać, że promocyjne opłaty dla takera mają zastosowanie tylko do par handlowych, znajdujących się na poniższej liście.","exchange-p2pFee-taker-min-tooltip":"Jeśli kwota jest ≤ {{amount}}{{currency}}, nie zostanie naliczona minimalna opłata.","exchange-fiat-method-withdrawal":"Metoda płatności przy wypłacie","liquidity-fiat-maker":"Maker Fiat","liquidity-fiat-maker-tip1":"Program Fiat Maker obejmuje określone rynki fiat wymienione powyżej na Binance.com. Zakwalifikowani uczestnicy otrzymają rabaty maker w określonej walucie fiat.","liquidity-fiat-maker-weekly-spot-volume":"Tygodniowy wolumen Spot makera użytkownika (%) do Całkowitego wolumenu makera Binance Spot na każdym Kwalifikującym się rynku fiat","exchange-fiat-method-deposit":"Metoda płatności przy wpłacie","liquidity-fiat-maker-rebate-rate":"Stawka rabatu opłaty maker (jeśli się kwalifikuje)","liquidity-fiat-maker-base-fee":"Podstawowa opłata makera w ramach 3-tygodniowego okresu próbnego","liquidity-fiat-maker-eligible-markets":"Kwalifikujące się rynki fiat","liquidity-fiat-maker-program":"Program Fiat Maker","liquidity-options-maker-mm":"Animator Rynku Opcji","exchange-eur-promotions-tips":"Binance uruchamia <eurprolink>promocję z zerowymi opłatami na parach handlowych BNB/USDC, ETH/USDC i SOL/USDC</eurprolink> dla użytkowników VIP 2-9 oraz dostawców płynności Spot.","exchange-eur-tableTitle":"Promocja EUR","liquidity-weekly-um-taker-volume-share-on-btc-eth-bnb":"Tygodniowy udział wolumenu USDⓈ-M Futures Taker w parach BTC, ETH i BNB","liquidity-weekly-um-taker-volume-share-exclude":"Tygodniowy udział wolumenu transakcji futures USDⓈ-M (z wyłączeniem par BTC, ETH i BNB)","exchange-fee-tier":"Poziom prowizji","liquidity-um-taker-fee-discount":"Rabat z tytułu opłaty Taker dla kontraktów perpetual i kontraktów dostawy USDT-M i USDC-M","exchange-fiat-EUR-TRUELAYER-D-title":"Płać przez aplikację bankową","exchange-fiat-dw-channel-humo-bank":"Karta bankowa (Humo)","exchange-fiat-UZS-D-Description":"Opłata 3,5%, natychmiastowa wpłata kartą","exchange-usdcPromo-tableTitle":"Promocja USDC","exchange-usdc-zero-promotions-tips":"Binance uruchamia <zerolnk>promocję z zerowymi opłatami</zerolnk> na parach handlowych BNB/USDC, ETH/USDC i SOL/USDC dla użytkowników na poziomie VIP 2-9 oraz dostawców płynności Spot.","liquidity-maker-fee-usdc":"Opłaty maker na parach USDC-M","fee-be-vip":"Zostań użytkownikiem VIP","fee-my-acc":"Moje konto","investor-program-30-d-subscription":"30-dniowa średnia kwota subskrypcji","fee-otc":"OTC","holder-program-cross-margin-assets":"Aktywa Cross Margin","common-reset":"Zresetuj","vip-trader-program-des":"Handluj {traderVolText}, aby zakwalifikować się do VIP {{nextLevel}}.","fee-account-id":"ID konta","otc-fee-tip":"Szczegółowe informacje na temat opłat za poszczególne produkty OTC.","fee-tx-history":"Historia transakcji","perAccount":"Na konto","fee-expected-fee-saving":"Przy obecnym wolumenie handlowym możesz zaoszczędzić do <vol>{{save}} USD</vol> na opłatach, gdy przejdziesz na kolejny poziom VIP.","trader-program-30-d-options-vol":"30-dniowy wolumen opcji","spot-trader-30-d-volume":"<vol>{{spotVolume30d}} USD</vol> na platformie Spot","fee-bnb-require":"Wymagania BNB","holder-program-u-m-futures-assets":"Aktywa USDⓈ-M Futures","fee-futures":"Futures","fee-satisfied":"Spełniono","fee-bnb-boost-tip":"Zwiększ posiadane BNB z <vol>{{nextVipBnbReq}}</vol> już dziś, aby zakwalifikować się do poziomu VIP {{nextLevel}}.","fee-bnb-require-tip":"Ten wskaźnik pokazuje, czy bieżące saldo posiadanych środków BNB spełnia wymagania dla następnego poziomu VIP.","holder-program-coin-m-futures-assets":"Aktywa COIN-M Futures","daily-per-account-tip":"Dane pokazują dzienny wolumen handlowy dla wybranego rachunku w wybranych ramach czasowych.","exchange-Fee":"Opłata","fee-option":"Opcje","exchange-eur-promotions-tips1":"Binance wprowadza <eurprolink1>promocję opłat dla takera</eurprolink1> dotyczącą par handlowych EUR Spot i Margin. Należy pamiętać, że promocja nie obejmuje trwających par z zerową opłatą.","holder-program-daily-assets":"Dzienne aktywa netto","holder-program-funding-assets":"Finansowanie aktywów","futures-trader-30-d-volume":"<vol>{{futuresVolume30d}} USD</vol> na platformie Futures","holder-program-options-assets":"Aktywa opcyjne","aggregate":"Agreguj","borrower-program-30-d-borrowing":"30-dniowa średnia pożyczka netto","fee-view-sub":"Zobacz szczegóły subkonta","holder-program-30-d-assets":"30-dniowe średnie aktywa","vip-or":"lub","vip-borrower-program-des":"Pożycz <vol>{{borrow30dAvg}} USD</vol>, aby spełnić średni wymóg pożyczkowy netto pożyczkobiorcy i zakwalifikować się do VIP {{nextLevel}}.","daily-aggregated-tip":"Dane pokazują zagregowany dzienny wolumen handlowy w wybranym przedziale czasowym.","fee-tx-overview":"Podsumowanie transakcji","exchange-day-otc-vol-30":"30-dniowy wolumen OTC","vip-investor-program-des":"Subskrybuj <vol>{{earn30dAvg}} USD</vol>, aby spełnić wymóg średniej subskrypcji inwestora i zakwalifikować się do VIP {{nextLevel}}.","trader-program-30-d-spot-vol":"30-dniowy wolumen spot","common-search":"Szukaj","common-email":"E-mail","borrower-program-flexible-loan":"Pożyczka Elastyczna","trader-program-30-d-otc-vol":"30-dniowy wolumen OTC","exchange-day-option-vol-30":"30-dniowy wolumen opcji","fee-visit-vip":"Odwiedź Portal VIP","trader-program-30-d-futures-vol":"30-dniowy wolumen futures","exchange-eur-promotions-tips2":"Binance aktualizuje <eurprolink2>Program Dostawców Płynności EUR Fiat</eurprolink2> o nowy poziom kwalifikacji i wyższe zachęty rabatowe.","options-trader-30-d-volume":"<vol>{{optionNotionalUsd30d}} USD</vol> na opcjach","vip-holder-program-des":"Wpłać <vol>{{netAssetDaily}} USD</vol> lub <vol>{{netAsset30dAvg}} USD</vol>, aby spełnić dzienny wymóg netto / średnich aktywów holdera i zakwalifikować się do VIP {{nextLevel}}.","investor-program-locked-products":"Produkty Stałe","otc-trader-30-d-volume":"<vol>{{otcUsdVol30d}} USD</vol> na OTC","holder-program-spot-assets":"Aktywa spot","investor-program-flexible-products":"Produkty Elastyczne","vip-upgrade-to-vip":"Ulepsz do VIP {{nextLevel}}","vip-upgrade-to-vip-desc":"Następujące warunki mogą zwiększyć poziom VIP","fee-m-t-rate-title":"Twoje opłaty maker/taker","vip-get-from-program":"Poziom VIP {{level}} możesz uzyskać dzięki {{program}}","vip-progress-desc":"W przypadku wszystkich poniższych programów przyjmiemy najwyższy poziom wszystkich programów jako ostateczny poziom VIP.","vip-account-manager":"Opiekun klienta","vip-chat-now":"Rozmawiaj teraz","vip-30d-avg-amount":"Średnia kwota subskrypcji:<br>30 DNI","vip-30d-net-borrow":"Pożyczanie netto: 30 DNI","vip-trader-level":"Trader VIP {{level}}","vip-y-account-manager":"Twój opiekun klienta","vip-30d-trade-vol":"Wolumen handlowy: 30 DNI","vip-wallet-asset":"Aktywa portfela","vip-cancel":"Anuluj","vip-account-manager-tip":"Wybraliśmy {{agent}} jako Twojego wyłącznego opiekuna klienta. Zachęcamy do zadawania pytań.","no-record":"Brak danych","exchange-schedule-eu-futureFee":"Futures UE","fee-select-date-s":"Wybierz datę początkową","fee-select-date-e":"Wybierz datę końcową","liquidity-altcoin-liquidity-boost-tip1":"Program zwiększenia płynności altcoina na rynku Spot służy do zwiększenia płynności i wydajności handlowej dla wybranych par handlowych altcoinów na naszym rynku Spot. Celem programu jest zapewnienie użytkownikom mniejszych spreadów, ograniczonego poślizgu i lepszych ogólnych wrażeń handlowych.","exchange-vip-altCoinLiquidityBoost":"Zwiększenie płynności altcoina","liquidity-altcoin-liquidity-boost-apply-view-tip":"Aby aplikować i zapoznać się ze szczegółami programu, w tym kwalifikującymi się parami altcoinów, przejdź tutaj:","liquidity-altcoin-liquidity-boost-weekly-spot-maker-volume":"Tygodniowy wolumen Spot makera użytkownika (%) do całkowitego wolumenu makera Binance Spot na każdej kwalifikującej się parze altcoinów","liquidity-altcoin-liquidity-boost-maker-fee-rebate-rate":"Stawka rabatu opłaty maker (jeśli się kwalifikuje)","exchange-fee-vip-growth-btn":"Odblokuj korzyści VIP","mp-fee-vip-growth-banner":"Poznaj wyjątkowe korzyści programu rozwoju VIP!","exchange-promo-rates-options-notification":"Uwaga: poniższe stawki promocyjne mają zastosowanie tylko w kontraktach opcyjnych notowanych po 4 sierpnia 2025. <lk>Dowiedz się więcej</lk>","exchange-usdc-taker-promotions-tips-new":"Binance uruchamia promocję z zerowymi opłatami na parach handlowych BNB/USDC, ADA/USDC, TRX/USDC, XRP/USDC i LINK/USDC dla użytkowników na poziomach VIP 2-9 oraz dostawców płynności Spot. <tfusdclnk>Dowiedz się więcej</tfusdclnk>","common-perp":"Kontrakt perpetual","common-select-symbol":"Wybierz symbol","futures-trade-current_quarter-short":"Kwartalnie","futures-trade-current_month-short":"Miesięcznie","futures-trade-inversePerpetual-short":"Perp","futures-trade-current_week-short":"Tygodniowo","futures-trade-next_week-short":"Co dwa tygodnie","futures-trade-next_quarter-short":"Co dwa kwartały","liquidity-program-tiers":"Poziomy Programu Płynności","liquidity-program-tier-level":"Poziom {{level}}","liquidity-altcoin-liquidity-boost":"Zwiększenie płynności altcoina na Spot","liquidity-program-taker-tier-level":"Taker – poziom {{level}}","liquidity-percent-off":"Zniżka {{value}}%","liquidity-program-not-qualified":"Brak kwalifikacji","liquidity-program-taker-not-qualified":"Taker – brak kwalifikacji","liquidity-options-enhanced-program":"Rozszerzony Program Opcji","liquidity-program-maker-not-qualified":"Maker – brak kwalifikacji","liquidity-program-maker-tier-level":"Maker – poziom {{level}}","vip-exclusive-account-manager":"Indywidualny opiekun klienta","exchange-vip-login":"Log in to check your fees","liquidity-spot-weekly-volume-usd-equal":"Tygodniowy wolumen maker (ekwiwalent w USD)","VIP trade volume levels are measured on the basis of the spot trading volume, or whether the futures trading volume meets the standard(Futures trading volume includes USDS-M futures and COIN":"exchange-futureFee-tips","exchange-fiat-EUR-SEPA-D-title":"Przelew bankowy (SEPA)","fee-maker-taker":"Maker / Taker","fiat-spot-pair":"Należy pamiętać, że podczas handlu parami fiat zostaną naliczone poniższe opłaty.","liquidity-um-weekly-volume-btc-eth":"Tygodniowy % wolumenu makera USDⓈ-M Futures (pary BTC i ETH)","vip-30d-otc-volume-usd":"30-dniowy wolumen handlowy OTC","vip-30d-coinm-volume":"30-dniowy wolumen handlowy COIN-M","vip-30d-options-volume":"30-dniowy wolumen handlowy Opcji","exchange-options-footer-vip-upgrades":"Ulepszenia VIP są przetwarzane raz w tygodniu i ich odzwierciedlenie na Twoim koncie może potrwać. Jeśli uważasz, że występuje rozbieżność, skontaktuj się ze wsparciem Binance w celu weryfikacji. Stawki opłat VIP obowiązują dopiero po wyświetleniu poziomu VIP na Twoim koncie.","exchange-uPromo-tableTitle":"U Promo","exchange-u-promo-tips":"Binance uruchamia <upromolnk>zerowe opłaty maker na parach handlowych U na rynku spot oraz margin</upromolnk>, a użytkownicy VIP 2-9 korzystają z dodatkowych zerowych opłat taker na parach BTC/U, BNB/U, ETH/U i SOL/U.","maker-VIP2-9":"VIP2-9","taker-VIP2-9":"VIP2-9","my-vip-unlock-your-vip-status":"Odblokuj swój status VIP","exchange-tradfi-future-fee-description":"Wyświetl stawkę opłat handlowych TradFi Futures na Binance. Sprawdź opłaty maker i taker dla każdego poziomu VIP.","holder-program-earn-assets":"Zarabiaj na aktywach","exchange-schedule-tradFiFee":"Futures TradFi","exchange-tradfi-future-fee-title":"Stawka opłaty handlowej za kontrakty Futures TradFi","vip-maker-taker-fee-rate":"Stawka opłat VIP Maker/Taker","vip-holder-program-des-v2":"Wpłać <vol>{{netAssetDaily}} USD</vol>, aby spełnić dzienne wymaganie dotyczące aktywów netto dla posiadacza i zakwalifikować się do VIP {{nextLevel}}."}