{"header-setting-theme-color-cvd":"Zaburzenie rozpoznawania barw","header-setting-theme-color-traditional":"Tradycyjny","header-setting-theme-color-title":"Ustawienia Stylu","Cancel":"Anuluj","Confirm":"Potwierdź","flexible-second-confirm-agreement-3":"Duża liczba żądań wykupu może prowadzić do tymczasowego niedoboru dostępnych sald i może się zdarzyć, że w takich przypadkach nie będziesz w stanie wykupić swoich aktywów. Wznowienie wykupów jest możliwe, kiedy pożyczkobiorcy spłacą pożyczone kwoty lub kiedy inni użytkownicy dostarczą więcej płynności.","flexible-second-confirm-agreement-2":"Bieżąca stopa APR wskazana w odniesieniu do poszczególnych tokenów odzwierciedla ich odpowiednią dynamikę popytu i podaży.","flexible-second-confirm-agreement-4":"Dostępność wykupów może wynikać z różnych czynników, w tym m.n. ze skrajnej zmienności rynkowej, opóźnień sieciowych, znaczącej liczby jednoczesnych instrukcji wykupu od innych użytkowników Binance lub innych nieprzewidzianych zdarzeń.","flexible-second-confirm-agreement-1":"Aktywa, które subskrybujesz, są dostarczane jako płynność jednostkom organizacyjnym Binance do celów bieżących, np. do pożyczania aktywów innym użytkownikom poprzez produkty platformy Margin i platformy Pożyczek.","Please confirm that you have":"Prosimy o potwierdzenie zapoznania się z poniższymi informacjami, zrozumienie przeczytanych treści i zgodę na następujące warunki:","Second Confirmation":"Drugie potwierdzenie","view-more":"Pokaż więcej","less":"Mniej","1-Day":"1 Dzień","1-Week":"1 Tydzień","1-Month":"1 Miesiąc","Months":"{{months}} miesiące","Benefits":"Benefity","Ethereum":"Ethereum","current-bnb-rates":"Aktualne stawki BNB znajdziesz poniżej:","for-certain-types-of-cryptocurrencies-bnb":"W przypadku niektórych rodzajów kryptowalut, Binance oferuje obecnie wielopoziomową strukturę stawek. Polega to na tym, że dostępne są różne poziomy APR (rocznej stopy procentowej) w zależności od kwoty zdeponowanej w Elastycznych produktach.","copied":"Skopiowano!","buy-low-sell-high-earn-more":"Ciesz się wysokimi nagrodami - Kup Nisko, Sprzedaj Wysoko","choose-from-a-wide-variety-of":"Wybierz z szerokiej gamy zasobów i ustaw datę docelową, a także cenę według własnych upodobań.","campaign-entry-to-earn":"Wejście do kampanii w celu zdobycia nagród w formie airdropu","bnb-vault":"BNB Vault","binance-earn-is-a-onestop-hub-where-you-can":"Binance Earn to kompleksowe centrum, w którym możesz zobaczyć wszystkie otwarte możliwości zarabiania dla Ciebie i posiadanej kryptowaluty.","binance-loans":"Pożyczki Binance","binance-eth-staking-provides-an-easy-way":"Staking ETH Binance zapewnia łatwy sposób na stakowanie od {{minStakedAmount}} ETH i zdobywanie codziennych nagród on-chain. Możesz również stakować ETH na WBETH w wielu przypadkach użycia, takich jak handel Spot, zabezpieczenie pożyczek i zyski DeFi.","bnb-smart-chain":"BNB Smart Chain","bnb-assets-that-are-subscribed":"Użytkownicy z kwalifikujących się krajów, którzy subskrybują produkty BNB Simple Earn, automatycznie wezmą udział w Launchpool (dotyczy zarówno Elastycznych, jak i stałych BNB) i Megadrop (dotyczy tylko stałych BNB) w celu uzyskania nagród.","buy-low-sell-high":"Kup Nisko, Sprzedaj Wysoko","apr-for-each-tier-is-subject-to":"*APR dla każdego poziomu może zmieniać się codziennie.","Risk":"Ryzyko","Slowmist":"Slowmist","Supremacy":"Supremacy","Peckshield":"Peckshield","More":"Więcej","FAQs":"FAQ","Tutorial":"Samouczek","defi-protocols":"Protokoły DeFi","current-rates-can-be-found-below":"Aktualne stawki znajdziesz poniżej:","deposits-in-bnb-vault-may-be":"Depozyty w BNB Vault mogą być wypożyczane innym użytkownikom Binance (np. Produkty Margin i Binance Loans) w celu generowania nagród. Binance może oferować promocyjne zyski, poprzez kampanie marketingowe.","deposit-and-earn-with-ease":"Wpłacaj i zarabiaj z łatwością, ponad 300 obsługiwanych kryptowalut","digital-asset-prices-can-be-volatile":"Ceny aktywów cyfrowych mogą być zmienne. Duża liczba próśb o wykup określonego tokena, może spowodować tymczasowy niedobór dostępnych sald wykupu, a realizacja może zostać opóźniona. Możesz mieć pewność, Twoje aktywa pozostają bezpieczne.","disclaimer-digital-asset-prices-can-be-volatile":"Zastrzeżenie: Ceny aktywów cyfrowych mogą być zmienne. Wartość Twojej inwestycji może spaść lub wzrosnąć i możesz nie odzyskać zainwestowanych środków. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za swoje decyzje inwestycyjne, a Binance nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, które może ponieść. Binance nie gwarantuje, że z czasem otrzymasz jakąkolwiek konkretną nagrodę. APR stanowi oszacowanie nagród, które zarobisz w kryptowalutach w wybranym przedziale czasowym. Nie pokazuje faktycznego ani przewidywanego zwrotu/zysku w jakiejkolwiek walucie fiat. APR jest aktualizowane codziennie, a szacowane nagrody mogą się różnić od faktycznie generowanych nagród. W przypadku Podwójnych Inwestycji może być lepiej trzymać kryptowalutę i może być wymagany handel po kursie mniej korzystnym niż kurs rynkowy w Dacie rozliczenia. To nie jest porada finansowa. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszymi <Term>Warunkami Użytkowania</Term> i <Risk>Ostrzeżeniem o Ryzyku</Risk>.","dual-investment":"Podwójne Inwestycje","deposits-in-simple-earn-products":"Depozyty w produktach Simple Earn, mogą być pożyczane innym użytkownikom Binance (np. produkty Margin i Binance Loans) lub używane do stakowania w sieciach Proof-of-Stake (PoS), w celu generowania zysków. Binance może oferować promocyjne zyski, poprzez kampanie marketingowe.","dual-investment-provides-a-great-way-to-seize":"Podwójne Inwestycje to świetny sposób na wykorzystywanie okazji, aby „kupić tanio” i „sprzedać drogo”, który jednocześnie zapewnia dodatkowe zyski. Jest to rozwiązanie idealne dla traderów, którzy chcą realizować zyski lub kupować na spadkach, albo dla HODLerów, którzy po prostu chcą zgarniać jeszcze więcej nagród za swoje krypto lub stablecoiny.","each-wbeth-represents-1-staked-eth":"Każdy WBETH reprezentuje 1 stakowane ETH plus skumulowane nagrody za staking od 08:00 (UTC) 27.04.2023. Z biegiem czasu, w miarę gromadzenia nagród za staking ETH, wartość 1 WBETH stopniowo przewyższa wartość 1 ETH. Współczynnik jest aktualizowany codziennie o 00:00 UTC, aby odzwierciedlić naliczone nagrody - obecnie na poziomie :","earn-lucrative-rewards-while-buying-low":"Zarabiaj lukratywne nagrody, kupując tanio, sprzedając drogo, a nawet HODLując.","earn-multiple-benefits-with-bnb":"Zdobywaj wiele korzyści dzięki BNB","easily-compound-your-rewards-by":"Gdy tylko dojrzeją, automatycznie subskrybując, z łatwością pomnażaj swoje codzienne nagrody w Produktach Elastycznych lub w Produktach Stałych.","earn-multiple-rewards-with-bnb":"Zdobądź wiele nagród z BNB","dual-investment-gives-you-a-chance":"Podwójne Inwestycje dają Ci szansę na zakup krypto po niższej cenie lub sprzedaż krypto po wyższej cenie.","easy-to-stake":"Łatwe do stakowania","eth-staking":"Staking ETH","flexible-terms":"Elastyczne Warunki","fluctuation-of-processing-time":"Wahania czasu przetwarzania","extreme-low-risk":"Ekstremalnie niskie ryzyko","for-certain-types-of-cryptocurrencies":"W przypadku niektórych rodzajów krypto, Binance oferuje obecnie wielopoziomową strukturę stawek. Polega to na tym, że dostępne są różne poziomy APR (rocznej stopy procentowej) w zależności od kwoty zdeponowanej w produktach Elastycznych. <Gap /> Jeżeli np. subskrybowałeś(-aś) do produktu Elastycznego BTC, to za pierwsze 0,05 BTC zbierzesz 3% APR, za następne 0,45 BTC zbierzesz 1% APR, natomiast za pozostałe BTC zbierzesz 0,1% APR.","enjoy-both-flexibility-and-competitive-returns":"Ciesz się zarówno elastycznością, jak i konkurencyjnymi zwrotami ze swoich aktywów BNB. Aktywa BNB zdeponowane w BNB Vault otrzymują zarówno nagrody w postaci produktów elastycznych, jak i nagrody Launchpool. Użytkownicy mają możliwość wpłacania i realizowania BNB z BNB Vault w dowolnym momencie.","higher-apr-with-locked-products":"Wyższy APR dzięki Produktom Stałym","high-yield-products-offer-an-opportunity-to":"Produkty wysokodochodowe nie są objęte ochroną kapitału, oferując możliwość uzyskania potencjalnie wyższych zysków. Produkty, dostosowane do potrzeb użytkowników pragnących zmaksymalizować swoje zyski przy jednoczesnym skutecznym zarządzaniu związanym z nimi ryzykiem, zapewniają atrakcyjną roczną stopę procentową i potencjał wysokiego zysku.","high-yield":"High Yield","locked-products-have-fixed":"Produkty Stałe mają ustalony czas trwania, a jednocześnie zazwyczaj oferują wyższe oprocentowanie niż produkty Elastyczne.","learn-more":"Dowiedz się więcej","low-barrier-of-entry":"Niska bariera wejścia","how-do-flexible-tier-aprs-work":"Jak działają poziomy elastycznych APR","high-additional-rewards":"Wysokie dodatkowe nagrody","margin-futures-trading":"Handel Margin i Futures","low-risk":"Niskie ryzyko","oneclick-earn":"Zarabiaj jednym kliknięciem","native-staking-would-have-your-eth-locked":"Natywny staking spowodowałby zablokowanie Twojego ETH, co oznacza, że nie można ich używać do innych celów. W przeciwieństwie do tego, WBETH zapewnia elastyczność w zakresie sprzedaży, transferu lub wykorzystania stakowanej pozycji ETH. Możesz nawet przenieść WBETH do osobistego portfela i używać go poza platformą Binance, nadal zdobywając nagrody.","multiple-use-cases-with-staked-assets":"Wiele przypadków użycia ze stakowanymi aktywami","oneclick-staking-on-binance-eth-staking":"Staking jednym kliknięciem na Stakingu ETH Binance, bez konieczności konfiguracji technicznej.","principal-protected-products-provide-users":"Produkty o niskim ryzyku są chronione kapitałem, zapewniając użytkownikom bezpieczny sposób zdobywania nagród na warunkach elastycznych lub stałych. Produkty te zapewniają ochronę kapitału pod względem kwoty tokena, umożliwiając użytkownikom czerpanie korzyści bez narażania na szwank ich początkowej inwestycji.","principal-protected":"Niskie ryzyko","multiple-rewards":"Wiele nagród","redeem-anytime-with-flexible-products":"Zrealizuj w dowolnym momencie, dzięki Produktom Elastycznym","reap-daily-rewards-with-eth-staking":"Zbieraj codzienne nagrody, dzięki stakingowi ETH","redemption-processing-time-fluctuates-based":"Czas przetwarzania wykupu, zmienia się w zależności od obciążenia żądaniami wykupu w sieci Ethereum, w momencie składania wniosku.","rewards-conversion-ratio":"Nagrody i współczynnik konwersji","spot-trading":"Handel Spot","settlement-rate":"Stopa rozliczeniowa","simple-earn":"Simple Earn","slashing-penalty-if-any-is":"Kara za slashing, jeśli w ogóle, jest pokrywana przez Binance.","source-of-yield":"Źródło zysku","qualify-for-rewards-from-multiple-ongoing":"Zakwalifikuj się do nagród z wielu aktualnych ofert Launchpool.","the-yield-on-dual-investment-is":"Zysk z Podwójnych Inwestycji zależy od zmienności rynku, ceny stałej i daty rozliczenia. Różni się w zależności od instrumentu. Przed dokonaniem subskrypcji zastanów się, czy ma to dla Ciebie znaczenie. <br/>Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszymi <DualTerms>Warunkami użytkowania Podwójnych Inwestycji</DualTerms>.","staking-from-minamount-eth-to-gain":"Staking z {{minAmount}} ETH w celu zdobycia codziennych nagród.","subscribed-assets-are-locked-and-you":"Subskrybowane aktywa są zablokowane i nie będzie można ich anulować ani wykupić przed datą rozliczenia.<br/>Jeśli cena oddala się od ceny docelowej, tracisz możliwość kupna lub sprzedaży po korzystniejszej cenie.<br/>Transakcja może zostać zrealizowana wyłącznie w oparciu o cenę w dacie rozliczenia.<br/>Należy pamiętać, że Podwójne Inwestycje nie są inwestycją wolną od ryzyka. Prosimy o uważne zapoznanie się z warunkami produktu przed zatwierdzeniem subskrypcji. Binance nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty poniesione w wyniku wahań cen.","tier-num":"Poziom {{number}}","tier-rate":"Wskaźnik poziomu","the-yield-is-sourced-from-proofofstake":"Zysk pochodzi z nagród Proof-of-Stake (PoS), naliczanych z operacji węzłów w sieci Ethereum.","users-can-subscribe-and-redeem":"Użytkownicy mogą subskrybować i realizować produkty Elastyczne w dowolnym momencie.","use-cases":"Zastosowania","stake-eth-to-wbeth-for-multiple-use-cases":"Stakuj ETH na WBETH dla wielu przypadków użycia, takich jak handel Spot i zabezpieczenie pożyczki. Weź udział w projektach DeFi, aby uzyskać dodatkowy zysk.","view-less":"Zobacz mniej","what-is-binance-earn":"Czym jest Binance Earn?","wbeth-audit-reports":"Raporty z audytu WBETH","wbeth-onchain-contract":"Kontrakt WBETH on-chain","what-is-bnb-vault":"Czym jest BNB Vault?","what-is-dual-investment":"Czym są Podwójne Inwestycje?","what-is-earn":"Czym jest Earn?","what-is-simple-earn":"Czym jest Simple Earn?","what-is-eth-staking":"Czym jest Staking ETH?","what-is-wbeth":"Czym jest WBETH?","volatility-of-asset":"Zmienność aktywów","you-will-receive-wrapped-beacon":"Otrzymasz wrappowane Beacon ETH (WBETH), gdy stakujesz ETH za pośrednictwem Binance. WBETH to token użytkowy, który reprezentuje stakowane ETH w formie umożliwiającej handel i wymianę.<br/> <WBETHLink>Dowiedz się więcej o WBETH</WBETHLink>","you-can-subscribe-and-redeem":"Możesz subskrybować i realizować swoje BNB w dowolnym momencie. Zrealizowane BNB zostaną natychmiast zwrócone do Twojego portfela Spot, zapewniając bezproblemową płynność.","with-binance-simple-earn-you-can-reap":"Simple Earn jest podstawowym produktem chronionym. Twoje wpłaty są zabezpieczone przez Binance w kwocie tokena (wartość aktywów podlega wahaniom rynkowym). <Gap />Dzięki Binance Simple Earn możesz czerpać zyski z ponad 300 rodzajów aktywów cyfrowych, a tym samym odmienić potencjał swojego portfela inwestycyjnego. Możesz zdobywać nagrody, deponując aktywa cyfrowe na okresy Elastyczne lub Stałe. <Gap />Możesz w każdej chwili dokonać subskrypcji Produktów Elastycznych Simple Earn i zacząć zarabiać nagrody co minutę. Produkty Stałe mają różne warunki blokady w zależności od zastosowania.","wide-selection":"Szeroki wybór","for-example-if-you-have-subscribed":"Na przykład, jeśli subskrybowałeś(-aś) BNB Vault, to za pierwszy 1 BNB zgromadzisz 5% APR, za kolejne 0,5 BNB zgromadzisz 0,5% APR, a za pozostałe BNB zgromadzisz 0,1% APR.","push-settings":"Ustawienia push","more-information":"Więcej informacji","announcements":"Ogłoszenia","other":"Inne","hot-campaign":"Gorąca kampania","important-notice":"Ważne powiadomienie","emergency-notice":"Powiadomienie o nagłych wypadkach","all":"Wszystkie","loading":"ładowanie","setting-notice":"Po wyłączeniu, komunikaty nie będą odbierane.","one-click-redeem":"Wykup jednym kliknięciem","Next":"Dalej","manage-redemption":"Zarządzaj realizacją","Redeem":"Wykup","simple-earn-agreement-change-notification":"\"Umowa o Świadczenie Usług Binance Simple Earn\" została niedawno zmieniona. Przed kontynuowaniem upewnij się, że zapoznałeś(-aś) się z regulaminem i akceptujesz jego warunki.","Locked":"Zablokowane","Flexible":"Elastyczne","simple-earn-term":"Przeczytałem(-am) i wyrażam zgodę na <primary>Umowę Świadczenia Usługi Simple Earn Binance</primary>","you-will-not-lose-the-interest":"NIE stracisz odsetek, które zarobisz z wcześniejszego wykupu","you-will-not-lose-the-interest-with-rewards-payment":"Użytkownik NIE utraci odsetek uzyskanych z tytułu wcześniejszego wykupu i otrzyma natychmiastową wypłatę nagród {{asset}} zgodnie z zakumulowanym okresem blokady.","redeeming-earlier-will-result-in":"Wcześniejsze wykupienie spowoduje <bold>utratę zarobionych odsetek.</bold>","go-wallet":"Przejdź do portfela Earn","estimated-return-time":"Szacowany czas zwrotu","view-history":"Zobacz historię","redemption-in-progress":"Wykup w toku","redemption-successful":"Realizacja powiodła się","redemption-failed":"Realizacja nieudana","show-less":"Pokaż mniej","Balance":"Saldo","Asset":"Aktywa","Processing":"Procesowanie","show-more":"Pokaż więcej","Back":"Wróć","no-more-data":"Brak danych","earned-interest":"Zarobione odsetki","est-arrival-date":"Szacowana data przyjazdu","est-total-rewards":"Szac. łączne nagrody","principal-amount":"Kwota główna","redeem-early":"Realizacja przedterminowa","no-records-found":"Nie znaleziono żadnych rekordów","redemption-amount":"Kwota do wypłaty","remaining-day":"{{count}} dni","earned-interests-remaining-days":"Zarobione odsetki/ <br />Pozostałe dni","flexible-batch-redemption-partial-success-descr":"Część Twoich aktywów, została pomyślnie przeniesiona do Twojego <link> portfela Spot</link>. Odwiedź swój portfel Earn, aby wykupić pozostałe aktywa.","flexible-batch-redemption-in-progress-descr":"Twoje aktywa są obecnie przetwarzane w celu wykupu.","flexible-batch-redemption-success-descr":"Gratulacje! Pomyślnie wykupiłeś(-aś) swoje aktywa. Sprawdź w swoim portfelu <link>Spot</link>.","locked-batch-redemption-failed-descr":"Operacje były podejmowane zbyt często. Sprawdź później swoje zlecenie w portfelu Earn.","locked-batch-redemption-in-progress-descr":"Gratulacje! Twoja realizacja jest obecnie przetwarzana. <strong>Wcześniejszy wykup, spowoduje zwrot Twoich aktywów do portfela Spot w ciągu 48-72 godzin.</strong>","redeemable-balance":"Saldo do wykupu","for-certain-locked-products-expand":"Należy jednak pamiętać, że wcześniejszy wykup spowoduje utratę wszystkich rozdystrybuowanych nagród. Pełne saldo zablokowanych aktywów, pomniejszone o wszelkie rozdystrybuowana nagrody, zostanie zwrócone do Twojego portfela Spot w ciągu najbliższych 72 godzin.","selected-assets-will-be-immediately-redeemed":"Wybrane aktywa zostaną natychmiast zrealizowane na Twoim <strong>koncie Spot</strong>. Funkcja Automatycznej subskrypcji pozostanie aktywna, jeśli jest włączona.","for-certain-locked-products":"W przypadku niektórych stałych produktów, możesz wykupić swoje aktywa w dowolnym momencie, przed terminem zapadalności. Możesz również wybrać subskrypcje Stałe tego samego tokena i wykupić je partiami.","partial-redemption-successful":"Częściowa realizacja zakończona sukcesem","flexible-batch-redemption-failed-descr":"Twoje aktywa nie mogły zostać automatycznie zrealizowane do Twojego portfela Spot. Przejdź do swojego portfela Earn, aby ręcznie zrealizować aktywa.","select-funding-methods":"Wybierz metody finansowania","date-range-over-max":"System automatycznie dopasowuje maksymalny czas trwania.","continue":"Kontynuuj","start-time":"Data rozpoczęcia","end-time":"Data zakończenia","select-a-time-range":"Wybierz zakres czasowy","to":"Do","customized":"Dostosowane","past-x-days":"Ostatnie {{x}} dni","time":"Czas","Don’t have enough crypto":"Nie posiadasz wystarczająco krypto?","customize-date-range-content":"Wybierz swój zakres czasu w ciągu {{x}} dni","earn-available":"Dostępne","earn_sol_staking":"Staking SOL","oneclick-staking-on-binance-sol-staking":"Staking na jedno kliknięcie w stakingu SOL na Binance, bez komplikacji.","earn-sol-staking-rewards-with-bnsol":"Zdobywasz nagrody za staking SOL, stakując BNSOL","bnsol-onchain-contract":"Kontrakt On-Chain BNSOL","staking-from-minamount-sol-to-gain":"Stakuj od {{minAmount}} SOL i zdobywaj nagrody.","no-lock-up":"Brak blokady","get-more-out-sol-desc":"Staking SOL do BNSOL daje wiele zastosowań praktycznych – np. handel spot i zabezpieczanie pożyczek. Za udział w protokołach DeFi dostajesz większe zyski.","Solana":"Solana","what-is-sol-staking":"Czym jest Staking SOL?","what-is-bnsol-desc":"Kiedy stakujesz SOL przez Binance, otrzymujesz token stakingu SOL Binance (BNSOL). BNSOL jest tokenem użytkowym, który reprezentuje stakowane przez Ciebie tokeny SOL w zbywalnej i przenośnej formie.","diverse-utility":"Różnorodna użyteczność","flexible-exit-policy":"Elastyczna polityka wyjścia","earn-sol-staking-rewards":"Zdobywaj nagrody za staking SOL","bnsol-audit-reports":"Raport z audytu BNSOL","native-staking-would-have-your-sol-locked":"Staking natywny oznaczałby konieczność blokady SOL, co oznacza, że tokenów nie można używać do innych celów. BNSOL zapewnia natomiast elastyczność w zakresie sprzedaży, przenoszenia lub wykorzystywania pozycji SOL w stakingu. Można nawet przesłać tokeny BNSOL na portfel osobisty i używać ich poza platformą Binance, a przy tym zdobywać nagrody.","the-yield-is-sourced-from-proofofstake-sol":"Zyski pochodzą z nagród Proof of Stake (PoS) naliczanych za obsługę węzłów w sieci Solana.","one-click-staking":"Staking jednym kliknięciem","what-is-sol-staking-desc":"<p>Staking SOL polega na stakowaniu tokenów Solana (SOL) w zamian za nagrody stakingowe.</p><p>Staking SOL na Binance obniża bariery dla użytkowników, ponieważ jest łatwym w obsłudze produktem płynnego stakingu, który zapewnia płynność, niższe wymogi minimalne oraz większe bezpieczeństwo, dzięki czemu staking SOL robi się łatwiejszy i wygodniejszy.</p>","redemption-processing-time-fluctuates-based-sol":"Wpływ na wykupy mogą mieć potencjalne ograniczenia w zakresie przetwarzania w sieci Solana, np. awarie lub przeciążenia sieci. W takich przypadkach wykupy mogą podlegać ograniczeniom określonym przez Binance.","each-bnsol-represents-1-staked-sol":"Każdy token BNSOL reprezentuje 1 token SOL w stakingu plus łączne nagrody za staking od godz. 06:04:38 (UTC) dnia 26.08.2024 r. w epoce 661 w sieci Solana. Z biegiem czasu, w miarę gromadzenia nagród w stakingu SOL, wartość 1 tokena BNSOL stopniowo przewyższa wartość 1 tokena SOL. Współczynnik podlega aktualizacji co epokę Solana (ok. 2 dni) i odzwierciedla naliczone nagrody – aktualnie na poziomie:","what-is-bnsol":"Czym jest BNSOL?","get-more-out-sol":"Możesz więcej wycisnąć z zestakowanych tokenów SOL","no-lock-up-desc":"Zdobywasz nagrody stakingowe Solana na tokenach BNSOL bez żadnego okresu blokady.","Auto-subscribe":"Subskrypcja Automatyczna","earn-auto-subscribe-batch-activated-successfully-title":"Aktywowano","earn-auto-subscribe-batch-deactivated-successfully-title":"Subskrypcja Automatyczna została wyłączona","auto-subscribe-setting":"Ustawienie Subskrypcji Automatycznej","earn-total-profit":"Zysk całkowity","earn-activate-auto-subscribe":"Aktywuj Subskrypcję Automatyczną","earn-last-day-profit":"Zysk z ostatniego dnia","earn-auto-subscribe-desc-1":"Po aktywowaniu Subskrypcji Automatycznej niewykorzystane aktywa w Portfelu Spot zostaną automatycznie zasubskrybowane do Produktów Elastycznych Simple Earn i będą zdobywać nagrody co minutę.","earn-auto-subscribe-desc-2":"Możesz włączyć/wyłączyć Subskrypcję Automatyczną dla różnych tokenów z Portfela Earn.","earn-my-holdings":"Moje aktywa","earn-auto-subscribe-agree":"Przeczytałem(-am) i akceptuję <primary>Regulamin Binance Simple Earn</primary>","earn-agreement-change-notification":"„Umowa o świadczenie usług Binance Simple Earn” została niedawno zmieniona. Przed kontynuowaniem upewnij się, że zapoznałeś(-aś) się z regulaminem i akceptujesz jego warunki.","On":"Włączone","earn-activate-now":"Aktywuj teraz","earn-my-staked-assets":"Moje stakowane aktywa","Off":"Wyłączone","earn-auto-subscribe-desc-3":"Uwaga: Duża liczba żądań realizacji może niekiedy prowadzić do tymczasowego niedoboru dostępnych kwot realizacji.","what-is-onchain-yields":"Czym są zyski on-chain?","Higher Risk":"Wyższe ryzyko","earn-onchain-yields":"Zyski on-chain","what-is-onchain-yield-desc":"Zyski w trybie on-chain na Binance dają użytkownikom możliwość łatwego uczestnictwa w różnych protokołach on-chain i zdobywania nagród, takich jak tokeny, punkty oraz innych nagród bezpośrednio z konta Binance. Dzięki zyskom on-chain użytkownicy mogą odkrywać potencjał wysokich zysków na Binance bez wykonywania skomplikowanych konfiguracji ani działań w trybie on-chain.","onchain-yields-easy-to-use-title":"Prostota użycia","redemption-processing-time-fluctuates-based-onchain-yields":"Zyski on-chain to produkt wysokiego ryzyka z nagrodami zależnymi od określonego protokołu. Nagrody nie są gwarantowane. Każdy protokół może wiązać się z różnymi rodzajami ryzyka, w tym:<br/><br/><bold>Słabe punkty smart kontraktów</bold>: protokoły on-chain mogą mieć niedoskonałości techniczne.<br/> <bold>Zmienność rynkowa</bold>: zyski mogą zmieniać się w zależności od warunków rynkowych.<br/> <bold>Awaria protokołu</bold>: problemy operacyjne lub techniczne w protokołach on-chain mogą skutkować utratą aktywów.<br/>","the-yield-is-sourced-from-onchain-yields":"Zysk jest osiągany bezpośrednio z nagród zapewnianych przez odpowiednie protokoły on-chain.","onchain-yields-desc":"Zdobywaj nagrody on-chain za pomocą subskrypcji dostępnej za pomocą jednego kliknięcia","onchain-yields-earn-rewards-title":"Zdobywanie nagród","onchain-yields-earn-rewards-desc":"Odblokuj możliwości zdobywania wielu nagród on-chain","onchain-yields-redeem-anytime-title":"Realizacja w dowolnym momencie","onchain-yields-redeem-anytime-desc":"Korzystaj z elastycznej realizacji z krótszym czasem przetwarzania","onchain-yields-easy-to-use-desc":"Korzystaj z subskrypcji za pomocą jednego kliknięcia","sa-earn-rewards-regularly":"Regularnie zdobywaj nagrody","funding-rate-reversal-descr":"Stawka finansowania może zmienić się z dodatniej na ujemną, co może zmniejszyć lub nawet anulować zyski.","sa-automation-descr":"Zbuduj swoją strategię bez ręcznej realizacji transakcji.","sa-overview-descr":"Inteligentny Arbitraż to innowacyjne narzędzie przeznaczone dla inwestorów do angażowania się w strategie arbitrażowe między kontraktami perpetual futures a ich odpowiednikami spot. Wykorzystuje ono mechanizm stopy finansowania, zabezpieczając swoją pozycję futures pozycją spot w celu pobrania opłaty za finansowanie.","funding-rate-reversal":"Odwrócenie stawki finansowania","sa-low-risk-descr":"Neutralna strategia delta chroniąca przed zmiennością rynku.","overview":"Przegląd","spread-risks-descr":"Spread między cenami spot i futures może nieoczekiwanie wzrosnąć, zmniejszając zyski.","sa-source-of-yield":"Inteligentny Arbitraż wykorzystuje mechanizm stopy finansowania, zabezpieczając swoje pozycje futures pozycjami spot w celu pobrania opłaty za finansowanie.","sa-low-risk":"Niskie ryzyko","liquidation-risks":"Ryzyko płynności","liquidation-risks-descr":"Jeśli rynek doświadczy gwałtownych wahań cen, pozycja futures może zostać zlikwidowana, powodując straty.","benefits-and-risks":"Korzyści i ryzyko","sa-earn-rewards-regularly-descr":"Zdobywaj nagrody, gdy opłaty za finansowanie kontraktów futures są dodatnie.","sa-automation":"Automatyzacja","spread-risks":"Ryzyko spreadu","the-max-investment-size-is":"Maksymalna wielkość inwestycji: {{amountText}}","advanced-earn-faq-risk":"Każdy produkt niesie ze sobą ryzyko. Upewnij się, że rozumiesz to ryzyko i zarządzasz nim niezależnie, odnosząc się do strony konkretnego produktu lub naszej sekcji <link1>Często zadawane pytania</link1>.","advanced-earn-faq-soy-sa":"Ten produkt wykorzystuje mechanizm stopy finansowania, zabezpieczając swoją pozycję futures pozycją spot w celu pobrania opłaty za finansowanie.","smart-arbitrage":"Inteligentny Arbitraż","advanced-earn-faq-overview":"Produkty Advanced Earn zostały zaprojektowane tak, aby umożliwić użytkownikom dostęp do potencjalnie wyższych nagród dzięki zróżnicowanym produktom. Produkty te, w tym <bold>Podwójne Inwestycje</bold>, <bold>Inteligentny Arbitraż</bold> i <bold>Zyski on-chain</bold>, oferują korzyści wynikające ze znajomości rynku poprzez wykorzystanie różnych strategii finansowych.Produkty, dostosowane do potrzeb użytkowników pragnących zmaksymalizować swoje zyski przy jednoczesnym skutecznym zarządzaniu związanym z nimi ryzykiem, zapewniają atrakcyjną roczną stopę procentową i potencjał wysokiego zysku.","advanced-earn-faq-soy-di":"Ten produkt obejmuje dwa różne aktywa, które pozwalają wykorzystać ruchy cenowe i generować zwroty. Zysk zależy od zmienności rynku, ceny docelowej i daty rozliczenia.","advanced-earn-faq-soy-defi":"Nagrody z Zysków on-chain są uzyskiwane bezpośrednio z nagród zapewnianych przez odpowiednie protokoły on-chain.","High APR":"Wysokie APR","advanced-earn-benefit-high-apr":"Odblokuj potencjalnie wyższe nagrody dzięki naszym wysokodochodowym produktom.","Diversified Options":"Zróżnicowane opcje","Easy to Use":"Prostota użycia","Overview":"Przegląd","advanced-earn-benefit-div-options":"Skorzystaj z różnych opcji wyboru, aby dopasować je do swoich celów finansowych i tolerancji ryzyka.","what-is-advanced-earn":"Czym jest Advanced Earn?","advanced-earn-benefit-easy-to-use":"Ciesz się z uproszczonych procesów, które nie wymagają skomplikowanych operacji, dzięki czemu każdy może w nich uczestniczyć.","advanced-earn-faq-risk-2":"Należy również pamiętać, że ceny aktywów cyfrowych mogą być zmienne. Wartość Twojej inwestycji może spaść lub wzrosnąć i możliwe, że nie odzyskasz zainwestowanej kwoty. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za swoje decyzje inwestycyjne, a Binance nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne straty, które możesz ponieść. To nie jest porada finansowa. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszymi <link1>Warunkami użytkowania i Ostrzeżeniem o ryzyku</link1>.","what-is-smart-arbitrage":"Czym jest Inteligentny Arbitraż?","about-on-chain-yields":"Informacje o Zyskach on-chain","high-risk":"Wysokie ryzyko","high-risk-desc-2":"<bold>Smart Contract Vulnerabilities:  </bold>On-Chain protocols may have technical vulnerabilities","high-risk-desc-3":"<bold>Zmienność rynku:  </bold>Zwroty mogą się wahać w zależności od warunków rynkowych","high-risk-desc-4":"<bold>Awaria protokołu:</bold> Problemy operacyjne lub techniczne w protokołach on-chain mogą skutkować utratą aktywów.","high-risk-desc-1":"Zyski on-chain to produkt wysokiego ryzyka z nagrodami zależnymi od określonego protokołu. Nagrody nie są gwarantowane. Każdy protokół może wiązać się z różnymi rodzajami ryzyka, które obejmują m.in.:","on-chain-yields":"Zyski on-chain","tooltip-last-day-profits":"Odsetki są naliczane od wielu produktów Earn, w tym od aktualnej wartości monet farmowanych z Launchpoolu i zarobków z posiadania WBETH i BNSOL.","Monthly":"Miesięcznie","Monthly Est Reward":"Szac. nagroda miesięczna","Daily":"Dziennie","Yearly Est Reward":"Szac. nagroda roczna","Yearly":"Rocznie","Daily Est Reward":"Szac. nagroda dzienna","Subscribe":"Subskrybuj","go-to-earn-wallet":"Przejdź do Portfela Earn","go-to-spot-wallet":"Przejdź do Portfela Spot","source":"źródło","sources":"źródła/źródeł","my-babylon-points":"Moje punkty Babylon","Loan":"Pożyczka","earn-menu-eth-staking":"Staking ETH","earn-menu-solana-staking":"Staking SOL","earn-menu-bespoke-title":"RFQ w ramach Podwójnych inwestycji","earn-menu-super-earn":"Super Earn","use-subscribed-asset-as-futures-margin":"Użyj subskrybowanego {{asset}} jako marginu futures","provide-feedback":"Napisz opinię","trade-futures-now":"Handluj kontraktami futures już teraz","Home":"Strona główna","FAQ":"Często zadawane pytania","Go to Wallet":"Przejdź do portfela","earn-menu-advanced-earn":"Advanced Earn","earn-menu-soft-staking":"Miękki staking","what-is-soft-staking":"Czym jest miękki staking","sharia-earn":"Sharia Earn","intro-modal-title":"Czym jest BFUSD?","tab-overview":"Przegląd","earn-menu-bfusd":"BFUSD","intro-tutorial":"Samouczek","tab-risk":"Ryzyko","intro-learn-more":"Dowiedz się więcej","unlock-trading-power-description":"Korzystaj z blisko 100% CVR (wskaźnika wartości zabezpieczenia) podczas handlu kontraktami futures w trybie Multi-Assets.","variable-fees-description":"Zakup i wykup BFUSD są objęte odpowiednio opłatą za zakup i opłatą za wykup. Opłaty te są zmienne, a Binance może je od czasu do czasu dostosowywać według własnego uznania.","available-amount":"Dostępna kwota {{asset}}","unlock-trading-power":"Wysokie wykorzystanie kapitału","zero-return-description":"Gdy stopa finansowania dla pozycji short futures ma wartość ujemną, opłaty za finansowanie obciążają portfolio zabezpieczającego BFUSD. W takim przypadku nagrody dla posiadaczy BFUSD mogą wynosić zero.","binance-credit-risk":"Ryzyko kredytowe Binance","maximum-redeemable":"Maksymalny wykup {{asset}}","staking-rewards-description":"Binance stakuje kryptoaktywa, aby generować nagrody za staking.","zero-return":"Brak nagrody","error-exceeds-available":"Wprowadzona kwota przekracza dostępną, zmniejsz ją.","intro-faqs":"Często zadawane pytania","variable-fees":"Zmienne opłaty","intro-modal-content-benefit":"Użytkownicy posiadający BFUSD na swoim koncie otrzymają dzienną nagrodę w stablecoinach USD zgodnie z  APR przyznaną dla ich salda kwalifikującego.","binance-credit-risk-description":"Posiadacze BFUSD ponoszą ryzyko kredytowe wobec Binance, a w przypadku niewypłacalności Binance lub niepowodzenia operacji, mogą nie być w stanie zrealizować swoich BFUSD lub uzyskać dostępu do przyznanych nagród.","redemption-failed-retry":"Wykup nie powiódł się. Spróbuj ponownie.","tab-benefit":"Korzyści","funding-fee-income":"Nagrody z opłaty za finansowanie","what-is-bfusd":"Czym jest BFUSD?","less-flexibility":"Mniejsza elastyczność","funding-fee-income-description":"Binance stosuje strategię neutralną pod względem delta, zabezpieczając pozycje futures pozycjami spot, aby pobierać opłaty za finansowanie.","less-flexibility-description":"W przypadku skrajnych warunków rynkowych realizacja może się opóźnić nawet o 7 dni.","tab-source-of-yield":"Źródło zysku","staking-rewards":"Nagrody za Staking","earn-attractive-apr":"Zyskaj atrakcyjną APR","discount-buy":"Zakup z rabatem","discount-buy-faq-overview-tabs-title-3":"Korzyści","discount-buy-faq-overview-tabs-title-1":"Przegląd","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-5":"Po dokonaniu subskrypcji środki zostaną zablokowane i nie będzie można uzyskać do nich dostępu do daty rozliczenia.","what-is-discount-buy":"Czym jest Zakup z rabatem?","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-1":"Zakup z rabatem nie jest produktem wolnym od ryzyka i obejmuje kilka rodzajów ryzyka. Przed dokonaniem inwestycji należy dokładnie zapoznać się z warunkami produktu.","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-4":"Zdobywaj wysokie nagrody, jeśli zakup nie zostanie wypełniony.","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-1":"Uzyskaj rabat","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-5":"Brak opłat handlowych","discount-buy-faq-overview-tabs-title-4":"Źródło zysku","discount-buy-faq-overview-tabs-title-2":"Ryzyko","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-2":"Ryzyko zmienności cen rynkowych","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-6":"Korzystaj z zerowych opłat handlowych, jeśli zakup zostanie wypełniony.","discount-buy-faq-source-tabs-desc-1":"Zysk w przypadku zakupu z rabatem jest zależny od zmienności rynkowej i daty rozliczenia. Różni się w zależności od instrumentu.","discount-buy-faq-source-tabs-desc-2":"Więcej informacji można uzyskać w naszych <link1>Warunkach użytkowania Zakupu z rabatem.</link1>","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-4":"Mniejsza elastyczność","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-3":"Rynek może podążyć w nieprzewidzianym kierunku, prowadząc do niewykorzystanych okazji. Jeśli cena oddala się od docelowej ceny zakupu, możesz utracić możliwość kupna po korzystniejszej cenie.","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-2":"Masz szansę kupić kryptowaluty w obniżonej cenie w momencie rozliczenia.","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-3":"Wysokie nagrody","earn-common-available-sources":"Dost. (konta: {{sourceCount}})","earn-common-available-source":"Dost. (konto: {{sourceCount}})","earn-menu-rwusd":"RWUSD","redeem-list-title-flexible-with-num":"Elastyczne ({{total}})","redeem-list-title-locked-with-num":"Stałe ({{total}})","Spot-Account":"Spot","Earn-Flexible-Assets":"Earn – aktywa elastyczne","Funding-Account":"Finansowanie","num-accounts":"{{num}} kont(a)","num-account":"{{num}} konto","Avail":"Dostępne","top-up":"Uzupełnij","earn-combined-auto-subscribe-title":"Automatycznie zarabiaj do <aprTooltip>{{bestAnnualApr}}</aprTooltip> APR na kwalifikujących się aktywach","earn-rewards":"Zdobywaj nagrody","earn-rewards-description":"Gdy na Twoim Koncie Spot są kwalifikujące się aktywa","asset-delist-tooltip":"Binance usunie {{asset}} o {{tradeTime}} i zaprzestanie księgować wpłaty o {{depositTime}}. <Link>Dowiedz się więcej</Link>","regular-payouts-description":"Nagrody bezpośrednio na Konto Earn lub Spot","Activation Unsuccessful":"Aktywacja nie powiodła się","num-days":"{{num}} dni","activate-soft-staking-desc-detail-3":"Dzienne wypłaty","my-assets":"Moje aktywa","turn-off":"Wyłącz","enable-auto-subscribe-desc-locked":"Po włączeniu Subskrypcji Automatycznej Produkt Stały automatycznie odnowi wybrany okres blokady po wygaśnięciu.","auto-subscribe-description":"Zdobywaj nagrody APR co minutę, automatycznie subskrybując aktywa Spot w usłudze Produktów Elastycznych.","turn-off-soft-staking":"Wyłącz Soft Staking","start-earning-caption":"Uwaga: Duża liczba żądań realizacji może niekiedy prowadzić do tymczasowego niedoboru dostępnych kwot realizacji.","activate-soft-staking-desc":"Wystarczy trzymać kwalifikujące się aktywa na swoim Koncie Spot, aby codziennie otrzymywać nagrody.","auto-subscribe-activate-success-description":"Zarejestrowane aktywa i nagrody można wyświetlić w Portfelu Earn lub Spot.","soft-staking":"Soft Staking","auto-subscribe-management-soft-staking-tnc":"Soft Staking automatycznie zarejestruje wszystkie kwalifikujące się aktywa na Koncie Spot zaraz po aktywacji.<emptyLine />Więcej szczegółów można uzyskać w <tncLink>Regulaminie usługi Soft Staking</tncLink>.","no-lockup-period":"Bez okresów blokady","regular-payouts":"Regularne wypłaty","turn-off-soft-staking-desc":"Wyłączając tę opcję, przestaniesz zdobywać nagrody za kwalifikujące się aktywa Spot. Pozostaw ją włączoną, aby kontynuować zarabianie.","as-paxos-has-halted-minting":"Ponieważ Paxos wstrzymał mintowanie nowych BUSD, Binance stopniowo zaprzestanie obsługi produktów BUSD. Zrealizuj i konwertuj swoje BUSD już teraz. <learnMore>Dowiedz się więcej</learnMore>","soft-staking-description":"Zdobywaj nagrody ze stakingu on-chain, bez rezygnowania z możliwości handlowania tokenami na rynku Spot.","other-tokens":"Inne tokeny","auto-subscribe":"Automatyczna Subskrypcja","activate-soft-staking-desc-detail-2":"Handel lub wypłata w dowolnym momencie","activate-soft-staking":"Aktywuj Soft Staking","activate-soft-staking-desc-detail-1":"Nie jest wymagane blokowanie","turn-off-auto-subscribe-locked-desc":"Po wyłączeniu Subskrypcji Automatycznej produkt, który subskrybujesz, nie będzie już podlegać ponownej subskrypcji automatycznej po utracie ważności.","continue-earning":"Kontynuuj zarabianie","view-more-to-allocate-assets-description":"Aby zmaksymalizować nagrody, Twoje bezczynne aktywa będą domyślnie przenoszone między wyższą APR pomiędzy usługami Produktów Elastycznych a Soft Stakingiem. Możesz również poniżej alokować aktywa ręcznie.","soft-staking-apr":"APR w usłudze Soft Staking","Activation Successful":"Aktywowano","combined-auto-subscribe-soft-staking-tnc-confirmation":"Klikając opcję „Rozpocznij zarabianie”, potwierdzam, że przeczytałem(-am) i zgadzam się z <Link>Regulaminem usługi Soft Staking</Link>.","flexible-product-apr":"APR Produktów Elastycznych","turn-off-auto-subscribe":"Wyłącz Subskrypcję Automatyczną","subscription-amounts-within-the-designated-tier-v2":"Kwoty subskrypcji w ramach wyznaczonych poziomów będą kwalifikować się do maksymalnej rocznej stopy procentowej (APR), która obejmuje APR z premią wielopoziomową oraz APR w czasie rzeczywistym. Więcej informacji na temat nagród można znaleźć na stronie <link1>Zasady dotyczące produktu.</link1>","view-more-to-allocate-assets":"Wyświetl więcej, aby alokować aktywa","earn-combined-auto-subscribe-enable-spot-trading":"Uruchom Aktywa Elastyczne Earn do handlu Spot bez realizacji ręcznej","soft-staking-faq":"Często zadawane pytania dot. Soft Stakingu","see-details":"Zobacz szczegóły","error-no-auto-subscribe-product-selected":"Włącz co najmniej 1 produkt, aby zdobywać nagrody.","no-lockup-period-description":"Handluj i wypłacaj w dowolnym momencie","auto-subscribe-activate-failed-description":"Zaktualizowano konfigurację produktu. Spróbuj aktywować ponownie.","auto-subscribe-management-flexible-tnc":"Funkcja Subskrypcji Automatycznej automatycznie subskrybuje wszystkie dostępne salda w Twoim Portfelu Spot do Produktów Elastycznych Simple Earn codziennie, o 02:00 i 16:00 (UTC).<emptyLine /> Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z <tncLink>Regulaminem Simple Earn</tncLink> Binance.","deactivate-soft-staking":"Wyłącz Soft Staking","max-apr":"Maks.","earn-combined-auto-subscribe-tnc":"Klikając opcję „Aktywuj teraz”, potwierdzam, że przeczytałem(-am) i zgadzam się z <simpleEarnTncLink>Regulaminem Simple Earn</simpleEarnTncLink><andToggle> i </andToggle><softStakingTncLink>Regulaminem usługi Soft Staking</softStakingTncLink>.","start-earning":"Zacznij zarabiać","soft-staking-agreement":"Przeczytałem(-am), akceptuję <Link>Regulamin usługi Soft Staking </Link> i zapisuję się do programu stakingu","auto-subscribe-faq":"Często zadawane pytanie dot. Subskrypcji Automatycznej","enable-auto-subscribe-locked-desc":"Po włączeniu Subskrypcji Automatycznej produkt stały automatycznie odnowi wybrany okres blokady po wygaśnięciu.","soft-staking-agreement-update":"Warunki korzystania z usługi Soft Staking zostały niedawno zmienione. Przed kontynuowaniem upewnij się, że zapoznałeś(-aś) się z regulaminem i akceptujesz jego warunki.","Try Again":"Spróbuj ponownie","auto-subscribe-activate-unsuccess-description":"Zaktualizowano konfigurację produktu. Spróbuj aktywować ponownie.","enable-auto-subscribe":"Włącz Subskrypcję Automatyczną","Save":"Zapisz","locked-products":"Produkty Stałe","redemption-date-and-remaining-days":"Data wykupu/<newLine />Pozostałe dni","start-earning-desc":"Po aktywowaniu Subskrypcji Automatycznej niewykorzystane aktywa w Portfelu Spot zostaną automatycznie zasubskrybowane do Produktów Elastycznych Simple Earn i będą zdobywać nagrody co minutę.","locked-balance":"Zablokowane saldo","combined-auto-subscribe-flexible-tnc-confirmation":"Klikając opcję „Rozpocznij zarabianie”, potwierdzam, że przeczytałem(-am) i zgadzam się z <Link>Regulaminem Simple Earn</Link>.","best-stable-coin-api-desc":"Szacowana wartość APR stablecoina w usłudze Produkty Elastyczne Simple Earn. Może zmieniać się w czasie.","flexible-products":"Produkty Elastyczne","asset-allocation":"Alokacja aktywów","deactivate-soft-staking-desc":"Wyłączając tę opcję, przestaniesz zdobywać nagrody za kwalifikujące się aktywa Spot. Pozostaw ją włączoną, aby kontynuować zarabianie.","auto-subscribe-management-flexible-tnc-v2":"Funkcja Subskrypcji Automatycznej automatycznie subskrybuje wszystkie dostępne salda w Twoim Portfelu Spot do Produktów Elastycznych Simple Earn codziennie, o 02:00 i 16:00 (UTC).<emptyLine /> Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z <tncLink>Regulaminem Simple Earn</tncLink> Binance.","Search":"Wyszukaj","advanced-earn-faq-overview-2":"Produkty Advanced Earn zostały zaprojektowane tak, aby umożliwić użytkownikom dostęp do potencjalnie wyższych nagród dzięki zróżnicowanym produktom. Produkty te – w tym <bold>Podwójne Inwestycje</bold>, <bold>Inteligentny Arbitraż</bold> i <bold>Zyski on-chain</bold> i <bold>Zakup z rabatem</bold> – oferują korzyści wynikające ze znajomości rynku poprzez wykorzystanie różnych strategii finansowych. Produkty, dostosowane do potrzeb użytkowników pragnących zmaksymalizować swoje zyski przy jednoczesnym skutecznym zarządzaniu związanym z nimi ryzykiem, zapewniają atrakcyjną roczną stopę procentową i potencjał wysokiego zysku.","advanced-earn-faq-soy-discount-buy":"Ten produkt obejmuje dwa różne aktywa, które pozwalają wykorzystać ruchy cenowe i generować zwroty. Zysk zależy od zmienności rynku, ceny docelowej i daty rozliczenia.","turn-idle-assets-into-rewards-automatically":"Automatycznie zamieniaj nieaktywne aktywa w nagrody","earn-up-to-apr":"Zarabiaj do <aprContent>{{apr}}</aprContent> APR","Activate":"Aktywuj","Redeem All":"Zrealizuj wszystko","OK":"OK","MAX":"MAKS.","Edit":"Edytuj","Total":"Łącznie","Amount":"Kwota","input-amount-is-invalid":"Podana kwota jest nieprawidłowa","input-exceeds-total-amount":"Wprowadzona kwota przekracza kwotę całkowitą.","cannot-redeem-less-than-amount-asset":"Nie można zrealizować mniej niż {{amount}} {{asset}}","edit-hint":"Dotknij dowolnego wiersza, aby edytować kwotę wykupu.","confirm-redemption":"Potwierdź realizację","confirm-redemption-hint":"Zasoby, od których naliczają się nagrody, będą realizowane w pierwszej kolejności. Aktywa zostaną natychmiast zrealizowane na Twoim <strong>Koncie Spot</strong>.","Receive":"Odbierz","Confirmation":"Potwierdzenie","subscription-date":"Data subskrypcji","enter-subsription-amount":"Podaj kwotę subskrypcji","Fast":"Szybka","daily-personal-redeem-quota":"Dzienny osobisty limit realizacji","bfusd-subscribe-confirmation-rules-3":"Rozumiem, że w przypadku szybkiej realizacji pobierana jest opłata w wysokości {{fastRedeemFeeRate}} od łącznej kwoty realizacji, a w przypadku standardowej realizacji pobierana jest opłata w wysokości {{normalRedeemFeeRate}} od łącznej kwoty realizacji.","confirmation-subtitle":"Potwierdź, że przeczytałeś(-aś), zrozumiałeś(-aś) i akceptujesz następujące warunki:","bfusd-subscribe-confirmation-rules-2":"Rozumiem, że nagrody są wypłacane codziennie w {{baseAsset}} na podstawie kwalifikującej się kwoty {{targetAsset}}.","fee-reduced":"Obniżona opłata","rewards-distribution-date":"Data dystrybucji nagród","est-rewards-start-accruing":"Szac. nagrody od początku okresu naliczania","daily-redemption-limit":"Dzienny limit realizacji","Summary":"Podsumowanie","Standard":"Standardowa","receive-instantly":"Natychmiastowy odbiór","min-amount":"Min. {{amount}}","bfusd-redeem-confirmation-rules-3":"Rozumiem, że w przypadku szybkiej realizacji pobierana jest opłata w wysokości {{fastRedeemFeeRate}} od łącznej kwoty realizacji, a w przypadku standardowej realizacji pobierana jest opłata w wysokości {{normalRedeemFeeRate}} od łącznej kwoty realizacji. Przed zwróceniem środków na moje konto Spot od wykupionych aktywów pobierane są opłaty w {{targetAsset}}.","bfusd-redeem-confirmation-rules-1":"Rozumiem, że niezależnie od subskrybowanego stablecoina wykupione aktywa zostaną zwrócone w {{targetAsset}}.","receive-in-d-days":"Odbiór w ciągu d+{{days}} dni","Instant":"Natychmiast","bfusd-redeem-confirmation-rules-2":"Rozumiem, że w przypadku szybkiej realizacji aktywa zwracane są natychmiast, natomiast w przypadku standardowej realizacja aktywa zwracane są do godz. {{bufferUTCTime}} UTC, {{normalRedeemPeriod}} dni po złożeniu wniosku o realizację (T+{{normalRedeemPeriod}}).","bfusd-redeem-error-lower-than-min":"Kwota nie może być niższa niż {{amount}}  {{baseAsset}}.","bfusd-redeem-error-higher-than-quota":"Kwota nie może być wyższa niż limit wykupu {{baseAsset}}.","bfusd-fast-redemption-descr":"Gratulacje! Udało Ci się wykupić aktywa. Sprawdź w swoim Portfelu Spot.","standard-redemption-in-progress":"Standardowa realizacja w toku","bfusd-redemption-fee-tooltips":"W przypadku szybkiej realizacji pobierana jest opłata w wysokości {{redeemFeeRate}} od łącznej kwoty realizacji. Od czasu do czasu Binance może oferować dzienny limit osobisty, który częściowo zwalnia z opłaty za szybką realizację.","bfusd-redeem-error-insufficient-user-quota":"Osiągnięto dzisiejszy osobisty limit realizacji. Spróbuj ponownie jutro.","bfusd-redemption-reduced-fee-tooltips":"Opłata za realizację ({{redeemFeeRate}}): {{originalFee}} {{targetAsset}}<br /> Opłata obniżona: {{reducedFee}} {{targetAsset}}<br /> Pobrana opłata: {{fee}} {{targetAsset}}","Fee":"Opłata","bfusd-subscribe-confirmation-rules-1":"Rozumiem, że otrzymam token {{targetAsset}} jako reprezentację subskrybowanych aktywów.","bfusd-redeem-confirmation-rules-4":"Rozumiem, że w trakcie procesu realizacji nie są przyznawane żadne nagrody APR, a realizacja jest nieodwracalna. Po przesłaniu wniosku o realizację nie można go anulować.","bfusd-redeem-error-insufficient-project-quota":"Limit wykupu jest chwilowo niewystarczający, sprawdź ponownie później.","bfusd-standard-redemption-descr":"Status realizacji możesz zobaczyć na Koncie Earn.","free-quota-amount-coin":"Bezpłatny limit: {{amount}} {{coin}}","bfusd-redeem-error-higher-than-available":"Kwota jest wyższa niż dostępne saldo.","fast-redemption-successful":"Szybka realizacja zakończona","bfusd-redeem-error-not-redeemable":"System jest w trakcie konserwacji, a realizacja jest tymczasowo niedozwolona.","redemption-fee":"Opłata za realizację","redeem-list-title-others-with-num":"Inne ({{total}})","others-redeem-tooltips":"Wybierz produkt i kliknij przycisk „Zrealizuj”, aby przejść do jego strony.","others-redeem-amount-tooltips":"Kwota obejmuje jedynie salda kont Spot, Finansowania oraz Aktywa Elastyczne Earn.","advanced-earn-faq-overview-au":"Produkty Advanced Earn zostały zaprojektowane tak, aby umożliwić użytkownikom dostęp do potencjalnie wyższych nagród dzięki zróżnicowanym produktom. Produkty te oferują korzyści wynikające ze znajomości rynku poprzez wykorzystanie różnych strategii finansowych. Produkty, dostosowane do potrzeb użytkowników pragnących zmaksymalizować swoje zyski przy jednoczesnym skutecznym zarządzaniu związanym z nimi ryzykiem, zapewniają atrakcyjną roczną stopę procentową i potencjał wysokiego zysku.","earn-menu-usd-yield-hub":"Centrum Zysków w USD","advanced-earn-faq-overview-nz":"Produkty Advanced Earn zostały zaprojektowane tak, aby umożliwić użytkownikom dostęp do potencjalnie wyższych nagród dzięki zróżnicowanym produktom. Oferują korzyści wynikające ze znajomości rynku poprzez wykorzystanie różnych strategii finansowych. Produkty, dostosowane do potrzeb użytkowników pragnących zmaksymalizować swoje zyski przy jednoczesnym skutecznym zarządzaniu związanym z nimi ryzykiem, zapewniają atrakcyjną roczną stopę procentową i potencjał wysokiego zysku.","Rewards":"Nagrody","redeem-list-title-on-chain-yields-locked-with-num":"Zablokowane Zyski on-chain ({{total}})","Protocol":"Protokół","earned-rewards-remaining-days":"Nagrody/pozostałe dni<nextLine/>","for-certain-on-chain-yields-products":"W przypadku niektórych produktów Zyski on-chain możesz <bold>wykupić swoje aktywa w dowolnym momencie przed terminem zapadalności</bold>. Możesz również skorzystać z wygodnego <bold>wykupu wielu subskrypcji partiami</bold>.","early-redemption-will-result-in-a-loss-of-the-rewards-already-accrued":"<bold>Przedterminowy wykup spowoduje utratę już naliczonych nagród.</bold><nextLine />Pełna kwota zablokowanych aktywów zostanie przeniesiona na Twoje <bold>Konto Spot</bold>.","product-rules":"Zasady dotyczące produktu","please-note-redemption-processing--vary-by-product":"Uwaga: <bold>Czas realizacji wykupu i mechanizmy nagród różnią się w zależności od produktu</bold>. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie z regulaminem każdego produktu.<nextLine/><bold>Pozycje o zbliżającym się terminie zapadalności nie kwalifikują się do przedterminowego wykupu.</bold>. Więcej informacji można znaleźć na <bold>Koncie Earn</bold>.","earned-rewards":"Zdobyte nagrody","Processing Time":"Czas przetwarzania","read-and-agree-onchain-yields-agreement":"Przeczytałem(-am) i akceptuję <url>Warunki korzystania z usługi Zyski On-chain</url>","onchain-yields-locked-redeem-notification":"Przedterminowe wykupy podlegają różnym zasadom w zależności od produktu Zyski on-chain. W przypadku niektórych produktów <bold>przedterminowy wykup spowoduje utratę już naliczonych nagród</bold>. Zanim przejdziesz dalej, zapoznaj się z poniższymi <bold>zmianami aktywów</bold>.","for-some-products-early-redemption-will-result-in-a-loss":"W przypadku niektórych produktów przedterminowy wykup spowoduje utratę już naliczonych nagród. Zanim przejdziesz dalej, zapoznaj się z poniższymi zmianami aktywów.","i-understand-early-redemption-will-result-in-a-loss":"Rozumiem, że w przypadku niektórych produktów przedterminowy wykup spowoduje utratę już naliczonych nagród.","onchain-yields-locked-product-rules-title":"Przedterminowe wykupy podlegają różnym zasadom w zależności od produktu Zyski on-chain.","early-redemption-processing-time-may-vary":"Czas przetwarzania przedterminowego wykupu może się różnić w zależności od produktu. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie z zasadami dotyczącymi danego produktu.<emptyLine/>W przypadku skrajnych zmian rynkowych, opóźnień w sieci lub wysokiego wolumenu wykupów, czas realizacji może się tymczasowo wydłużyć.","i-understand-no-rewards-will-be-earned":"Rozumiem, że w okresie realizacji nie będą przyznawane żadne nagrody.","i-understand-my-funds-will-be-credited":"Rozumiem, że moje środki zostaną zaksięgowane po upływie czasu przetwarzania, który może się różnić w zależności od produktu.","no-staking-required":"Brak konieczności zamrażania i brak opłaty subskrypcyjnej","no-staking-required-description":"Aby otrzymywać nagrody codzienne, wystarczy trzymać BFUSD. Dostępne jest atrakcyjne oprocentowanie roczne: BFUSD zapewnia oprocentowanie roczne od opłat za finansowanie, dochodu ze stakingu oraz innych zysków ze stablecoinów z zachowaniem ochrony funduszu rezerwowego.","highly-liquid-credit-positions-such-as-LDUSDT-and-RWUSD":"Wysoce płynne pozycje kredytowe, np. LDUSDT i RWUSD.","intro-modal-content-overview":"BFUSD to aktywo gratyfikacyjne, które można wymieniać na stablecoina USD. Zapewnia nagrody za uprawniające salda i może pełnić rolę marginu na kontach Futures oraz na koncie Cross Margin, a jednoczesne daje użytkownikom możliwość zdobywania nagród.","collateral-value-ratio":"Współczynnik wartości zabezpieczenia 99,9%","earn-attractive-apr-description":"BFUSD zapewnia oprocentowanie roczne, a zarazem ochronę funduszu rezerwowego.","BFUSD-has-a-stable-index":"Token BFUSD ma stabilną cenę indeksową, co minimalizuje ryzyko rynkowe, i nie ma ekspozycji onchain.","tab-risks":"Czynniki ryzyka","liquid-stablecoin-yield":"Płynny dochód ze stablecoina","enjoy-close-to-CVR":"Do dyspozycji prawie 100% CVR (wskaźnika wartości zabezpieczenia) przy handlu Futures w trybie Multi-Assets lub Portfolio Margin.","Secure":"Bezpieczne","Earn User notice":"Powiadomienie dla użytkownika Earn","SA-checkbox-2":"Rozumiem zasady i ryzyko związane z handlem derywatami, w tym potencjalne zyski, straty oraz ekstremalne ruchy cen, które mogą skutkować likwidacją całego mojego salda margin. Przyjmuję pełną odpowiedzialność za wszelkie poniesione straty. <a>Dowiedz się więcej</a>.","SA-checkbox-1":"Przeczytałem(-am) i akceptuję <a1>Regulamin giełdy</a1> oraz <a2>Regulamin rozliczeń</a2> Binance.","Derivatives User notice":"Powiadomienie dla użytkowników derywatów","Proof of Address (POA)":"Potwierdzenie adresu (POA)","Dear South African User":"Dear South African User,","Verifiy POA":"Zweryfikuj potwierdzenie adresu (PoA)?","To better serve you and meet regulatory standards":"Aby lepiej Cię obsługiwać i spełniać wymogi regulacyjne, z przyjemnością informujemy, że przenosimy jurysdykcję naszych derywatów z Bahrajnu do reżimu Abu Dhabi Global Market (ADGM). Możesz od razu rozpocząć handel produktami derywatowymi na swoim obecnym koncie.","To ensure we meet local Regulatory obligations, please can you kindly complete":"Aby zapewnić zgodność z lokalnymi wymogami regulacyjnymi, prosimy o uzupełnienie","SA-notice":"Nest Exchange Ltd (numer nakazu uznania 0072) wraz ze swoimi <a1>podmiotami powiązanymi</a1>, posiadająca licencję w ADGM, oferuje produkty pochodne użytkownikom Binance w Republice Południowej Afryki jako przedstawiciele prawni FiveWest OTC Desk (Pty) Ltd (numer FSP 51619), autoryzowanego dostawcy usług finansowych w Republice Południowej Afryki. Aby zapewnić zgodność z lokalnymi wymogami regulacyjnymi, ukończ weryfikację <a>Potwierdzenie adresu (POA)</a>, aby móc korzystać z tej usługi.","Important Notice for South African users":"Ważna informacja dla użytkowników z Republiki Południowej Afryki","Verify POA":"Verify POA","verification. You will be automatically directed to this page.":"Weryfikacja. Zostaniesz automatycznie przekierowany(-a) na tę stronę.","Nest Exchange Limited":"Nest Exchange Limited (numer nakazu uznania 0072), wraz ze swoimi <a>podmiotami powiązanymi</a>, posiadająca licencję w ADGM, oferuje produkty pochodne użytkownikom Binance w Republice Południowej Afryki jako przedstawiciele prawni FiveWest OTC Desk (Pty) Ltd (numer FSP 51619), autoryzowanego dostawcy usług finansowych w Republice Południowej Afryki.","earn-menu-btcy":"BTC Yield Fund","btcy-title":"BTC Yield Fund","what-is-btcy":"What is BTC Yield Fund?","btcy-tab-overview":"Overview","btcy-intro-modal-title":"What is BTC Yield Fund?","btcy-risk-no-principal-guarantee-title":"No Principal Guarantee","btcy-source-option-premiums-desc":"The fund sells covered calls on its BTC. Buyers pay a premium for the right to purchase at a higher strike price. Those premiums are converted to BTC and distributed to holders. Additional yield strategies may be introduced and will be disclosed separately.","btcy-risk-no-principal-guarantee-desc":"BTCY is not a savings product. There are no guarantees. BTC drawdowns or unfavorable option outcomes can reduce principal.","btcy-risk-nav-volatility-title":"NAV Volatility","btcy-risk-capped-upside-title":"Capped Upside","btcy-benefit-dual-growth-desc":"Holdings grow through regular BTC distributions and NAV appreciation.","btcy-tab-risks":"Risks","btcy-faqs":"FAQ","btcy-risk-nav-volatility-desc":"The fund's value fluctuates with BTC price and options performance. During drawdowns, yields may decline or pause.","btcy-benefit-yield-in-btc-desc":"Principal and yield remain in BTC. No stablecoin conversions—pure BTC exposure throughout.","btcy-risk-capped-upside-desc":"If BTC rallies far above strike prices, gains are limited. Holders retain exposure up to the strike, but upside beyond that goes to the option buyer. This is the core trade-off.","btcy-source-option-premiums-title":"Option Premiums","btcy-tab-benefits-and-risks":"Benefits & Risks","btcy-tab-benefit":"Benefit","btcy-benefit-dual-growth-title":"Dual Growth","btcy-learn-more":"Learn More","btcy-benefit-regular-distributions-desc":"Covered call premiums are distributed as BTC on a regular schedule. Holders can reinvest or withdraw.","btcy-tab-source-of-yield":"Source of Yield","btcy-tutorial":"Tutorial","btcy-benefit-regular-distributions-title":"Regular Distributions","btcy-benefit-yield-in-btc-title":"Yield Paid in BTC, Not Stablecoins","btcy-benefit-conservative-strategy-title":"Conservative, Proven Strategy","btcy-overview-primary-strategy":"The primary strategy is covered calls—selling call options on BTC holdings, collecting premiums, and distributing them as bitcoin. The fund may deploy other collateralized strategies as market conditions evolve.","btcy-overview-what-is-btcy":"BTCY is a BTC-denominated yield fund. Depositors receive BTCY shares representing their share in the fund.","btcy-benefit-conservative-strategy-desc":"Covered calls are a classic, well-established options strategy. The fund trades some upside potential for consistent premium income."}