{"c2c-ui-alipay":"AliPay","c2c-ui-express-buy-referenceprice":"Cena referencyjna","c2c-ui-express-buy-confirmpurchase":"Potwierdź Zakup","c2c-ui-express-sell-confirmsell":"Potwierdź Sprzedaż","c2c-ui-bank":"Karta bankowa","c2c-ui-cancel":"Anuluj","c2c-ui-chat-beappeal":"Użytkownik {nickName} złożył odwołanie do zlecenia {orderNo}, obsługa klienta skontaktuje się z Tobą w najbliższym czasie.","c2c-ui-chat-buyerappeal":"Użytkownik {nickName} złożył odwołanie do zlecenia {orderNo}, obsługa klienta skontaktuje się z Tobą w najbliższym czasie.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel":"Wynik odwołania: Wynik: Odwołanie anulowane","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate":"Wynik odwołania: Wynik: Odwołanie zakończone","c2c-ui-chat-buyercancelled":"Zlecenie zostało anulowane. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym biurem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-buyercompleted":"Twoja płatność została odebrana, zasób {symbol} został wysłany na Twoje konto.","c2c-ui-chat-buyerinappeal":"Pomyślnie wypełniono odwołanie, wkrótce skontaktuje się z Tobą dział obsługi klienta.","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading":"Sprzedawca złożył zlecenie, proszę zapłacić w terminie","c2c-ui-chat-buyerpayed":"Oznaczyłeś zlecenie jako opłacone. Poczekaj, aż sprzedawca potwierdzi i zwolni zasób.","c2c-ui-chat-buyertrading":"Pomyślnie złożono zlecenie. Proszę zapłacić w terminie.","c2c-ui-chat-buyerusertrading":"Pomyślnie złożono zlecenie. Proszę zapłacić w terminie.","c2c-ui-chat-loadmore":"Załaduj więcej","c2c-ui-chat-noempty":"Twoja wiadomość nie może być pusta.","c2c-ui-chat-pleaseenter":"Czat z kontrahentem","c2c-ui-chat-sellerappeal":"Użytkownik {nickName} złożył odwołanie do zlecenia {orderNo}, obsługa klienta skontaktuje się z Tobą w najbliższym czasie.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel":"Wynik odwołania: Wynik: Odwołanie anulowane","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate":"Wynik odwołania: Wynik: Odwołanie zakończone","c2c-ui-chat-sellercancelled":"Zlecenie zostało anulowane. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym biurem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellercompleted":"Zwolniłeś(-aś) zasób {symbol}, a kupujący(-a) wkrótce otrzyma {symbol}.","c2c-ui-chat-sellerinappeal":"Pomyślnie wypełniono odwołanie, wkrótce skontaktuje się z Tobą dział obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading":"Kupujący złożył zlecenie. Poczekaj, aż zapłaci.","c2c-ui-chat-sellerpayed":"{{nickName}} (prawdziwe imię i nazwisko: {{realName}}) oznaczył(a) zamówienie jako opłacone. Przed wydaniem aktywów zweryfikuj płatność na swoim koncie, aby uniknąć strat.","c2c-ui-chat-sellertrading":"Kupujący złożył zlecenie, poczekaj, aż zapłaci. Jeśli informacje o płatności kupującego nie zgadzają się z informacjami wyświetlanymi w systemie, anuluj zlecenie i zwróć fundusze.","c2c-ui-chat-sellerusertrading":"Pomyślnie złożono zlecenie, poczekaj, aż kupujący zapłaci","c2c-ui-chat-submitappeal":"Pomyślnie wypełniono odwołanie, wkrótce skontaktuje się z Tobą dział obsługi klienta.","c2c-ui-coin-all":"Wszystkie krypto","c2c-ui-common-c2c":"P2P","c2c-ui-dialog-cancel":"Anuluj","c2c-ui-dialog-comfirm":"Potwierdź","c2c-ui-fiat":"Fiat","c2c-ui-fiatDialog-releaseComfirm":"Potwierdź przyznanie środków","c2c-ui-fiatDialog-releaseSuccess":"Zamówienie oznaczone jako zapłacone","c2c-ui-fiatDialog-releaseSummary":"Aby potwierdzić dotarcie środków zaloguj się na swoje konto i dopiero zatwierdź zamówienie.","c2c-ui-fiatOrder-allOrders":"Wszystkie zamówienia","c2c-ui-fiatOrder-amount":"Kwota","c2c-ui-fiatOrder-asttp":"Aktywo/Typ","c2c-ui-fiatOrder-chooseTitle":"Wybierz powód odwołania:","c2c-ui-fiatOrder-counterparty":"Kontrahent","c2c-ui-fiatOrder-detail":"Szczegóły","c2c-ui-fiatOrder-emptyTable":"Brak więcej zamówień","c2c-ui-fiatOrder-opreation":"Akcja","c2c-ui-fiatOrder-orderId":"ID zamówienia","c2c-ui-fiatOrder-paq":"Cena & Ilość","c2c-ui-fiatOrder-price":"Cena","c2c-ui-fiatOrder-processing":"Przetwarzane","c2c-ui-fiatOrder-quantity":"Ilość","c2c-ui-fiatOrder-realname":"Prawdziwe imię","c2c-ui-fiatOrder-volume":"Ilość","c2c-ui-fiatOrders-appleal":"Odwołanie","c2c-ui-fiatOrders-cancel":"Anuluj","c2c-ui-fiatOrders-fiatOrder":"Zlecenie fiat","c2c-ui-fiatOrders-orderDetail":"Szczegóły zamówienia","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber":"Numer zamówienia","c2c-ui-fiatOrders-release":"Uwolnij","c2c-ui-fiatOrders-transferred":"Przesłano","c2c-ui-fiatorder-QRCode":"Kod QR","c2c-ui-fiatorder-account":"Konto","c2c-ui-fiatorder-appealCancelled":"Odwołanie anulowane","c2c-ui-fiatorder-ask":"Jeżeli masz jakiekolwiek pytania, to skontaktuj się z Supportem","c2c-ui-fiatorder-bkif":"Informacje nt. konta bankowego","c2c-ui-fiatorder-buyRelease":"Aktywa powinny pojawić się w ciągu {x} minut","c2c-ui-fiatorder-buytitle":"Kub {BTC}","c2c-ui-fiatorder-cancelAppeal":"Anuluj odwołanie","c2c-ui-fiatorder-carnumber":"Numer karty","c2c-ui-fiatorder-ccorder":"Powód anulowania","c2c-ui-fiatorder-checkAccout":"Sprawdź moje konto","c2c-ui-fiatorder-crar":"Potwierdź płatność i zwolnij środki","c2c-ui-fiatorder-hasInAccout":"Środki znajdują się już na Twoim koncie fiat","c2c-ui-fiatorder-note":"Uwagi","c2c-ui-fiatorder-orderCancelled":"Zamówienie anulowane","c2c-ui-fiatorder-orderCompleted":"Zamówienie zakończone","c2c-ui-fiatorder-orderEndTip":"Zamówienie zostało zakończone. Metoda płatności nie może zostać wyświetlona.","c2c-ui-fiatorder-pendingDesc1":"Wykonaj płatność w ciągu 15 minut. W innym przypadku zamówienie zostanie anulowane.","c2c-ui-fiatorder-ptbm":"Płatność do wykonania","c2c-ui-fiatorder-recipient":"Odbiorca","c2c-ui-fiatorder-releaseComfirm":"Potwierdź zwolnienie środków","c2c-ui-fiatorder-seller":"Sprzedający","c2c-ui-fiatorder-sellRelease":"Kupujący dokonał płatności. Pamiętaj o zwolnieniu środków będących przedmiotem zamówienia w ciągu maksymalnie 15 minut.","c2c-ui-fiatorder-tansferNext":"Przesłane, Dalej","c2c-ui-fiatorder-tips":"1. Przed zwolnieniem środków pamiętaj o zalogowaniu się na swoje konto płatnicze w celu zweryfikowania faktu przesłania środków będących przedmiotem transakcji przez drugą stronę.\n2. Kryptowaluty, które sprzedajesz na platformie podlegają zamrożeniu do czasu zakończenia zamówienia. Aby zwolnić środki do kupującego kliknij na przycisk \"Zwolnij\".\n3. Powiadomienie SMS nie zawsze jest gwarantem otrzymania środków lub wykonania płatności przez drugą stronę. \n4. Pod żadnym pozorem nie zgadzaj się na propozycje dokończenia zamówienia/płatności poza platformą oraz nie akceptuj potwierdzeń wykonania płatności - mogą być podrobione. Przed zwolnieniem środków zawsze ręcznie weryfikuj, czy środki fizycznie dotarły na wskazane przez Ciebie konto.","c2c-ui-fiatorder-tipsTitle":"Porady","c2c-ui-filter-coins":"Kryptowaluty","c2c-ui-fiatorder-transferWallet":"Transfer na portfel giełdowy","c2c-ui-filter-filter":"Filtruj","c2c-ui-filter-orderNumber":"Numer zamówienia","c2c-ui-filter-tyle":"Typ zlecenia","c2c-ui-filter-reset":"Odśwież","c2c-ui-iknow":"Rozumiem","c2c-ui-filter-status":"Status","c2c-ui-kyc-cancel":"Nie teraz","c2c-ui-kyc-verify":"Zweryfikuj się","c2c-ui-kyc-title":"Nie wykonałeś(aś) weryfikacji tożsamości","c2c-ui-kyc-message":"Ze względów bezpieczeństwa do korzystania z platformy wymagana jest weryfikacja tożsamości (dodatkowo zalecamy wykonanie autoryzacji SMS).","c2c-ui-makeorder-nottrade":"Nie możesz handlować","c2c-ui-makeorder-pending-confirm":"Zamknij zlecenia","c2c-ui-makeorder-pending-msg":"Masz oczekujące zlecenie","c2c-ui-makeorder-price-confirm":"Ponów","c2c-ui-makeorder-refresh-confirm":"Odśwież","c2c-ui-makeorder-refresh-msg":"Ogłoszenie zostało edytowane przez dodającego, odśwież stronę aby zobaczyć zmiany.","c2c-ui-marchant-coin":"Kryptowaluta","c2c-ui-marchant-dorders":"Zlecenia z 30d","c2c-ui-marchant-drate":"% wykonania zleceń z 30d","c2c-ui-marchant-id":"Weryfikacja tożsamości","c2c-ui-marchant-email":"E-mail","c2c-ui-marchant-orders":"Zlecenia w sumie","c2c-ui-marchant-min":"minut(y)","c2c-ui-marchant-phone":"Telefon","c2c-ui-marchant-security":"Depozyt zabezpieczający","c2c-ui-marchant-time":"Śr. czas zakończenia transakcji","c2c-ui-orderDialog-AppealContent":"Środki będące przedmiotem transkacji zostaną zamrożone na czas odwołania. Fałszywe odwołania będą karane zgodnie z regulaminem.","c2c-ui-orderDialog-AppealTitle":"Odwołanie","c2c-ui-orderDialog-AppealRadio":"Wybierz powód odwołania","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1":"Wykonałem(am) płatność, ale sprzedający nie zwolnij kryptowalut będących przedmiotem transakcji.","c2c-ui-orderDialog-apple":"Odwołanie","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2":"Zapłaciłem(am) sprzedającemu dodatkowymi środkami.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3":"inne","c2c-ui-orderDialog-appleSucc":"Twoje odwołanie jest w trakcie weryfikacji. Prosimy o cierpliwość.","c2c-ui-orderDialog-cancelCheckbox":"Potwierdzam, że nie zapłaciłem(am) sprzedającemu","c2c-ui-orderDialog-cancelContent":"Jeżeli wykonałeś(aś) już płatność na dane wskazane przez sprzedającego, to pamiętaj o tym, aby przypadkiem nie anulować zamówienia","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary1":"Anulowanie więcej niż 3 zamówień dziennie spowoduje nałożenie 1 dniowej blokady na Twoje konto.","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary2":"Anulowanie więcej niż 3 zamówień dziennie spowoduje nałożenie 1 dniowej blokady na Twoje konto.","c2c-ui-orderDialog-cancelTitle":"Potwierdź anulowanie transakcji","c2c-ui-orderDialog-releaseSummary":"Upewnij się, że otrzymałeś płatność","c2c-ui-orderDialog-releaseCheckbox":"Potwierdzam, że płatność jest prawidłowa","c2c-ui-orderDialog-transfrerredCheckbox":"Upewnij się, że płatność na pewno została wykonana. Poświadczenie nieprawdy będzie karane zgodnie z regulaminem.","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTips":"Zamówienie oznaczone jako zapłacone","c2c-ui-paypal":"PayPal","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTitle":"Potwierdź płatność","c2c-ui-payment":"Płatność","c2c-ui-status-all":"Wszystkie statusy","c2c-ui-qiwi":"QIWI","c2c-ui-status-appealing":"W trakcie odwołania","c2c-ui-status-cc":"Anulowane","c2c-ui-status-cpl":"Zakończone","c2c-ui-status-paid":"Zapłacone","c2c-ui-status-pmtb":"Oczekująca płatność","c2c-ui-status-tbr":"Do przyznania","c2c-ui-trade-advertisers":"Ogłaszający","c2c-ui-status-unpaid":"Niezapłaone","c2c-ui-trade-advertisers-day":"Ogłoszeniodawcy (Wskaźnik Realizacji)","c2c-ui-trade-amount":"Ilość","c2c-ui-trade-all":"Wszystko","c2c-ui-trade-buy-amount":"Kwota","c2c-ui-trade-amount-pl":"Kwota transakcji","c2c-ui-trade-buy-crypto":"Kup {crypto}","c2c-ui-trade-buy-limittime":"Czas na wykonanie płatności: {p0} minut","c2c-ui-trade-buy-quantity":"Ilość","c2c-ui-trade-buy-now":"Kup teraz","c2c-ui-trade-buy-remark":"Warunki ogłoszeniodawców (prosimy o uważne przeczytanie)","c2c-ui-trade-buy-selpay":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-trade-buy-want":"Chcę kupić","c2c-ui-trade-condition-day":"Rejestracja więcej niż {p0} dni temu","c2c-ui-trade-condition-kyc":"Ukończone KYC","c2c-ui-trade-content-available":"Dostępne","c2c-ui-trade-content-completion":"Wypełnione w {00.00}%","c2c-ui-trade-content-limit":"Limit zleceń","c2c-ui-trade-empty-ads":"Nie ma więcej ogłoszeń.","c2c-ui-trade-content-orders":"{xx} zleceń","c2c-ui-trade-filter-allpay":"Wszystkie metody płatności","c2c-ui-trade-filter-less":"Ukryj filtry","c2c-ui-trade-filter-more":"Więcej filtrów","c2c-ui-trade-header-ad":"Moje ogłoszenia","c2c-ui-trade-header-buy":"Chcę kupić","c2c-ui-trade-header-help":"Pomoc","c2c-ui-trade-header-orders":"Zlecenia","c2c-ui-trade-header-post":"Dodaj nowe ogłoszenie","c2c-ui-trade-header-settings":"Ustawienia","c2c-ui-trade-header-sell":"Chcę sprzedać","c2c-ui-trade-nosupport":"Sprzedawca nie obsługuje","c2c-ui-trade-pause":"Pauza","c2c-ui-trade-price-maxprice":"Kwota przekracza wartość maksymalnej oferty obecnie dostępmnej na rynku","c2c-ui-trade-price":"Cena","c2c-ui-trade-price-minprice":"Kwota nie może być mniejsza niż xx","c2c-ui-trade-refresh":"{p0}s do odświeżenia","c2c-ui-trade-refresh-after":"Odśwież po (sekundy): {p0}","c2c-ui-trade-refresh-no":"Ręczne odświeżanie","c2c-ui-trade-requirement-aggre":"Zaakceptuj","c2c-ui-trade-require":"Wymagania handlowe","c2c-ui-trade-refresh-settings":"Odśwież","c2c-ui-trade-requirement-nickname":"Ustaw Pseudonim","c2c-ui-trade-requirement-payment":"Dodaj i aktywuj metodę płatności","c2c-ui-trade-requirement-submit":"Spełnij wszystkie wymogi, aby móc dokonać transakcji","c2c-ui-trade-requirement-terms":"Regulamin platformy Binance P2P","c2c-ui-trade-requirement-sms":"Aktywuj autoryzację SMS","c2c-ui-trade-sell-crypto":"Sprzedaj {crypto}","c2c-ui-trade-requirement-title":"Wymagania dot. handlu","c2c-ui-trade-requirement-tip":"W celu zapewnienia bezpieczeństwa Twojego konta oraz zabezpieczenia interesów pozostałych użytkowników platformy przed kontynuowaniem prosimy Cię o wykonanie następujących czynności:","c2c-ui-trade-sell-now":"Sprzedaj teraz","c2c-ui-trade-sell-want":"Sprzedajesz","c2c-ui-tyle-all":"Kupno/Sprzedaż","c2c-ui-wechat":"WeChat","releaseCheckbox":"Potwierdzam, że otrzymałem(am) płatność.","c2c-ui-tyle-buy":"Kup","c2c-ui-tyle-sell":"Sprzedaj","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpayContent":"Kupujący jeszcze nie dokonał zapłaty za zamówienie","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpay":"Płatność do uiszczenia przez kupującego","c2c-ui-trade-condition-amount":"Saldo większe niż {p0} BTC","c2c-ui-trade-set-payment":"Ustaw moją metodę płatności","c2c-ui-fiatorder-tips-buy":"1. Nie zamieszczaj żadnych informacji o tym, iż transakcja tyczy się kupna lub sprzedaży BTC, ETH, USDT, BNB lub innych kryptowalut, aby zapobiec niepotrzebnemu przechwyceniu płatności lub zamrożeniu środków przez bank.\n2. Twoja płatność trafi bezpośrednio na konto sprzedawcy. Kryptowaluty wystawione przez sprzedawcę na sprzedaż do czasu zakończenia transakcji zostaną zamrożone.\n3. Pamiętaj, aby opłacić transakcję w wyznaczonym czasie oraz kliknąć na przycisk „Środki przesłane, dalej\". Po potwierdzeniu płatności przez sprzedawcę system automatycznie prześle kryptowaluty będące przedmiotem transakcji na Twoje konto.\n4. Anulowanie co najmniej 3 transakcji dziennie wiąże się z nałożeniem blokady na wykonywanie innych transakcji do końca danego dnia.\n5. Transakcje na kwotę większą niż 50,000 CNY w dni powszednie po godzinie 17 oraz dni wolne od pracy mogą zostać zatwierdzane z opóźnieniem.","c2c-ui-trade-modal-nickname-content":"Ustaw pseudonim dla swojego konta. Zaleca się nie używać prawdziwego imienia i nazwiska.","c2c-ui-trade-makeorder-success":"Zlecenie zostało poprawnie złożone","c2c-ui-trade-modal-nickname-format":"Pseudonim jest nieprawidłowy","c2c-ui-trade-modal-nickname-label":"Pseudonim","c2c-ui-trade-modal-nickname-pl":"Proszę podać pseudonim","c2c-ui-fiatorder-remain":"Pozostało:","c2c-ui-copy-success":"Kopiowanie powiodło się!","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-confirm":"Wykonaj transfer","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-msg":"Niewystarczające saldo. Najpierw zasil konto (wykonaj transfer).","c2c-ui-trade-modal-nickname-len":"Pseudonim nie może być dłuższy niż 20 znaków.","c2c-ui-fiatorder-contact":"Kontakt","c2c-ui-order-appeal-reason":"Powód odwołania:","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3-sell":"Otrzymałem(am) płatność od kupującego, ale dane zlecającego transfer/przelew nie zgadzają się z danymi kupującego.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1-sell":"Nie otrzymałem(am) płatności od kupującego.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2-sell":"Otrzymałem(am) płatność od kupującego, ale jej wartość jest nieprawidłowa.","c2c-ui-fiatOrders-creatTime":"Utworzony czas","c2c-ui-2fa-googleAuthLabel":"Kod uwierzytelniania Google","c2c-ui-2fa-googleAuthDesc":"Wprowadź 6-cyfrowy kod z aplikacji Google Authenticator","c2c-ui-2fa-googleAuth":"Uwierzytelnianie Google","c2c-ui-fiatorder-buyer":"Kupujący","c2c-ui-2fa-send":"Wyślij SMS","c2c-ui-2fa-SMSAuthLabel":"Kod weryfikacji SMS","c2c-ui-2fa-tip1":"Wiadomość SMS z kodem nie dotarła?","c2c-ui-2fa-sendSMSSuccess":"Wiadomość wysłana pomyślnie","c2c-ui-2fa-reSend":"Wyślij ponownie","c2c-ui-2fa-tip2":"Spróbuj weryfikacji głosowej","c2c-ui-2fa-modalTitle":"Weryfikacja głosowa","c2c-ui-common-cancel":"Anuluj","c2c-ui-common-confirm":"Potwierdź","c2c-ui-2fa-phoneUnavailable":"Straciłeś swój telefon?","c2c-ui-2fa-notEnablingRisks":"Rozumiem ryzyko związane z niewłączeniem 2FA.","c2c-ui-2fa-enable2faTip":"Aby zwiększyć BEZPIECZEŃSTWO Twojego konta, włącz 2FA.","c2c-ui-2fa-goBack":"Wróć, aby włączyć 2FA","c2c-ui-2fa-improveYourSecurity":"Uwierzytelnianie dwustopniowe (2FA) znacznie poprawi bezpieczeństwo Twojego konta.","c2c-ui-2fa-desc2":"Wyślij kod weryfikacji głosowej na <span>##</span>","c2c-ui-2fa-skipForNow":"Na razie pomiń","c2c-ui-2fa-SMSAuthDesc":"Wyślij i wprowadź 6-cyfrowy kod, który otrzymałeś przez telefon. ##","c2c-ui-2fa-continueWithout2FA":"Czy na pewno chcesz kontynuować bez włączania 2FA?","c2c-ui-2fa-lostGoogleAuthTip1":"Nie możesz uzyskać dostępu do Uwierzytelniania Google?","c2c-ui-2fa-SMSAuth":"Autoryzacja SMS","c2c-ui-marchant-detail":"Szczegóły ogłoszeniodawcy","c2c-ui-trade-become-merchant":"Zostań Sprzedawcą","c2c-ui-trade-more":"Więcej","c2c-ui-trade-finished":"Gotowe","c2c-ui-trade-enable":"Aktywuj","c2c-ui-Bank Acct/Card Number":"Konto Bankowe/Numer Karty","c2c-ui-trade-rule-t1":"Limit wypłat T+1","c2c-ui-chat-connectdec":"Sieć odłączona, prosimy %@","c2c-ui-chat-connecting":"Łączenie","c2c-ui-chat-reconnect":"połącz ponownie","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-allStatus":"Wszystkie statusy","c2c-ui-chat-connected":"Połączono","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myTypes":"Wszystkie typy","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myAssets":"Wszystkie aktywa","c2c-ui-chat-disconnected":"Rozłączono","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-createdTime":"Czas utworzenia","c2c-ui-pc-myposts-btn-filter":"Filtruj","c2c-ui-pc-myposts-link-postHistory":"Historia Ogłoszeń","c2c-ui-pc-myposts-datePicker-placeHolder":"Wybierz czas","c2c-ui-pc-myposts-btn-reset":"Zresetuj","c2c-ui-pc-myposts-btn-postNew":"Dodaj nowe Ogłoszenie","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-payment":"Metoda płatności","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-priceLimit":"Cena/Kurs Wymiany/Limit","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-qti":"Ilość transakcji (Zakończone/Ogółem)","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-assetCurrencyType":"Aktywo/Waluta/Typ","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-status":"Status","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-tootips1":"Kwota zrealizowanych transakcji i łączna kwota ustalona w momencie publikacji ogłoszenia","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-action":"Akcje","c2c-ui-pc-myposts-list-type-buy":"KUP","c2c-ui-pc-myposts-list-type-sell":"SPRZEDAJ","c2c-ui-pc-myposts-list-asn":"Liczba Ogłoszeń","c2c-ui-pc-myposts-list-status-published":"Online","c2c-ui-pc-myposts-list-status-closed":"Zamknięte","c2c-ui-pc-myposts-list-status-offline":"Nieaktywne","c2c-ui-pc-myposts-list-createdTime":"Czas Utworzenia:","c2c-ui-pc-myposts-list-lastUpdated":"Ostatnio Aktualizowano:","c2c-ui-pc-myposts-list-action-publish":"Publikuj","c2c-ui-pc-myposts-list-action-offline":"Nieaktywne","c2c-ui-pc-myposts-list-action-edit":"Edytuj","c2c-ui-pc-myposts-list-action-close":"Zamknij","c2c-ui-pc-myposts-list-tooltips-amountAttention":"Dostępna kwota jest mniejsza niż minimalny limit, edytuj lub przełącz Ogłoszenie w tryb offline","c2c-ui-pc-myposts-list-noData":"Brak aktywnych Ogłoszeń","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-close":"Zamknij","c2c-ui-pc-myposts-list-btn-postNow":"Opublikuj teraz","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-content":"Po zamknięciu nie możesz edytować tego ogłoszenia.","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-title":"Potwierdzić zamknięcie ogłoszenia?","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-publish":"Publikuj","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-content":"Po opublikowaniu ogłoszenie pojawi się na liście dostępnych ofert.","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-title":"Potwierdzić publikowanie Ogłoszenia?","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-closeSuccess":"Pomyślnie zamknięto","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content":"Po przeniesieniu ogłoszenia w tryb offline użytkownicy nie będą mogli z niego skorzystać","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-offline":"Nieaktywne","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-title":"Potwierdzić przejście Ogłoszenia do trybu offline?","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-publishSuccess":"Ogłoszenie jest opublikowane","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-pc-myposts-historyList-noData":"Brak historii Ogłoszeń","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-counterpartyPayment":"Kontrahent / Płatność","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-offlineSuccess":"Ogłoszenie jest offline","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-oderNumber":"Numer Zlecenia","c2c-ui-pc-myposts-historyList-action-viewMatchedOrder":"Pokaż dopasowane zlecenia","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-priceQuantity":"Cena / Ilość","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-status":"Status","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-matchTime":"Czas Dopasowania","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-amount":"Kwota","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-noData":"Brak dopasowanych zleceń","c2c-ui-brands":"Binance","c2c-ui-pc-myposts-tab-myposts":"Moje ogłoszenia","c2c-ui-metaDescriptions":"Giełda kryptowalut Binance - Prowadzimy największą giełdę Bitcoin i altcoinów na świecie pod względem wolumenu","c2c-ui-metaKeywords":"Giełda Blockchain Krypto, Giełda Kryptowalut, Handel Bitcoinem, trend cen Ethereum, BNB, CZ, cena BTC, rejestracja portfela ETH, cena LTC, Binance, Poloniex, Bittrex","c2c-ui-metaTitles":"Giełda Bitcoin | Giełda Kryptowalut | Binance","c2c-ui-marchant-buytitle":"Ogłoszenia Kupna Online","c2c-ui-marchant-selltitle":"Ogłoszenia Sprzedaży Online","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-currency":"Waluta","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-asset":"Aktywo","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-label-type":"Typ","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-price":"Cena","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-exchangeRate":"Kurs Wymiany","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-totalQti":"Całkowita Kwota Transkacji.","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-completedQti":"Zrealizowana Kwota Transakcji.","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-type":"Typ","c2c-ui-pc-post-step1-title":"Ustaw Typ i Cenę","c2c-ui-pc-post-title":"Opublikuj Normalne Ogłoszenie","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-btn-edit":"Edytuj Ogłoszenie","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-title":"Nie udało się opublikować","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-limit":"Limit Zamówień","c2c-ui-pc-post-step1-label-asset":"Aktywo","c2c-ui-pc-post-step1-tab-buy":"Chcę kupić","c2c-ui-pc-post-step3-title":"Ustaw Uwagi i Automatyczną Odpowiedź","c2c-ui-pc-post-step1-tab-sell":"Chcę sprzedać","c2c-ui-pc-post-step2-title":"Set Total Amount & Payment Method","c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat":"Za Pomocą Fiat","c2c-ui-pc-post-step1-label-yourPrice":"Twoja cena","c2c-ui-pc-post-step1-label-highestPrice":"Najwyższa cena","c2c-ui-pc-post-step1-label-lowestPrice":"Najniższa cena","c2c-ui-pc-post-step1-radio-floating":"Ruchoma","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-priceFormula":"Cena zmienna = cena market x margin ceny","c2c-ui-pc-post-step1-label-floatingPriceMargin":"Margin ceny ruchomej","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPrice-error1":"Wprowadź margin ceny ruchomej","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceFormula":"Formuła wyceny","c2c-ui-pc-post-step1-radio-fixed":"Stała","c2c-ui-pc-post-step1-btn-next":"Dalej","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error2":"Twoja stała cena jest zbyt niska","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error3":"Twoja stała cena jest zbyt wysoka","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error1":"Proszę podać stałą cenę","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPriceMargin-error1":"Marża Ceny Ruchomej powinna być w zakresie [%1$s,%2$s]","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-lowestPrice":"Najniższa cena zamówienia to minimalna możliwa cena za ogłoszenie sprzedaży z ruchomą ceną","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-highestPrice":"Najwyższa cena zamówienia to maksymalna możliwa cena za ogłoszenie kupna z ruchomą ceną","c2c-ui-pc-post-step2-label-amount":"Całkowita kwota handlowa","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-amount":"Wprowadź kwotę handlową","c2c-ui-pc-post-link-help":"Pomoc i Przewodnik","c2c-ui-pc-post-step2-label-orderLimit":"Limit zamówień","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error2":"Przekroczono maksymalną dostępną kwotę","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error4":"Łączna kwota nie powinna być mniejsza niż {--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error3":"Łączna kwota nie powinna przekraczać {--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error1":"Kwota handlowa musi być liczbą","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error2":"Min. limit nie może przekraczać maks. limitu","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error1":"Wsparcie dla 2 miejsc po przecinku","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-maxLimit":"Maks limit","c2c-ui-pc-post-step2-maxLimit-error1":"Wprowadź maks. limit zamówienia","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-minLimit":"Min. limit","c2c-ui-pc-post-step2-description-payment":"Wybierz do {XX} metod","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error3":"Min. limit nie może być mniejszy niż {--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-payment":"Metoda płatności","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error5":"Min limit nie może przekraczać całkowitej kwoty","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error4":"Maks. limit nie może przekraczać {--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-bank":"Przelew Bankowy","c2c-ui-pc-post-step2-label-wechat":"WeChat","c2c-ui-pc-post-step2-label-alipay":"AliPay","c2c-ui-pc-post-step2-label-qiwi":"QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-payment-arror1":"Wybierz co najmniej 1 metodę płatności","c2c-ui-pc-post-step2-amountSell-btn-all":"Wszystkie","c2c-ui-pc-post-step2-label-paymentTimeLimit":"Termin płatności","c2c-ui-pc-post-step2-label-amountSell":"Dostępne:","c2c-ui-pc-post-step2-btn-previous":"Poprzednie","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addBank":"Dodaj konto bankowe","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refreshing":"Odświeżanie...","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refresh":"Odśwież","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addAlipay":"Dodaj konto Alipay","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addQIWI":"Dodaj konto QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addWechat":"Dodaj konto WeChat","c2c-ui-pc-post-step2-tooltips-paymentTimeLimit":"Kupujący musi dokonać płatności w terminie, w przeciwnym razie zamówienie zostanie anulowane przez system","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-15m":"15 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-30m":"30 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-45m":"45 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-1h":"1 godz","c2c-ui-pc-post-step3-label-remarks":"Uwagi (opcjonalne)","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h5":"5 godz","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-2h":"2 godz","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-4h":"4 godz","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-3h":"3 godz","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-autoReply":"Wiadomość z automatyczną odpowiedzią zostanie wysłana do kontrahenta po utworzeniu zamówienia","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-completedKYC":"Ukończony KYC","c2c-ui-pc-post-step3-label-userConditions":"Warunki kontrahenta","c2c-ui-pc-post-step3-label-autoReply":"Automatyczna odpowiedź (opcjonalne)","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-remarks":"Nie dołączaj żadnych słów związanych z kryptowalutami, takich jak: krypto, P2P, C2C, BTC, USDT, ETH, itp.","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error1":"Wprowadź limit czasu zarejestrowania","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays":"dzień (dni) temu","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registered":"Zarejestrowany","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error3":"Czas rejestracji nie może być ujemny","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error2":"Dni nie mogą przekraczać {XX}","c2c-ui-pc-post-step3-label-status":"Status","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC":"Posiadam więcej niż","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error1":"Zasoby nie mogą przekraczać {XX} BTC","c2c-ui-pc-post-step3-radio-offline":"Offline","c2c-ui-pc-post-step3-radio-online":"Online","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-confirmPost":"Potwierdź, aby opublikować","c2c-ui-pc-post-confirm-label-fiat":"Waluta","c2c-ui-pc-post-confirm-title-confirmPost":"Potwierdź, aby Opublikować","c2c-ui-pc-post-confirm-label-type":"Typ","c2c-ui-pc-post-step3-btn-post":"Dodaj","c2c_user_trade_moreFunctions":"Więcej","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceType":"Typ Ceny","c2c-ui-pc-post-confirm-description-sellFrozen":"Po opublikowaniu Ogłoszenia Sprzedaży, odpowiednia ilość aktyw handlowych zostanie zamrożona.","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-pc-post-confirm-toast-postSuccess":"Pomyślnie Opublikowano","c2c_module_ads_not_support_condition":"Zastrzeżone","c2c_user_trade_FAQ":"Handel P2P FAQ","c2c_user_order_ releaseSuccess":"Wydawanie, oczekiwanie na potwierdzenie systemu. Prosimy o kontakt z %1$s","c2c_user_order_ orderSuccess":"Zlecenie utworzone, prosimy czekać na potwierdzenie systemu. Prosimy o kontakt z %1$s","c2c_user_payments_config":"Ustawienia płatności","c2c-ui-payment-dialog-p2p-trading-country":"Spełnij poniższe wymagania handlowe, aby móc rozpocząć handel P2P.","c2c_user_trade_minutes":"minuty","c2c_user_trade_deadline":"Termin płatności","c2c_user_trade_hour":"godzina","c2c_user_trade_contact":"obsługa klienta","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-kyc":"Ukończ Weryfikację KYC","c2c-ui-payment-trade-requirement-sms":"Włącz Uwierzytelnianie SMS","c2c_user_order_processing":"Procesowanie","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-meet-requirements":"Spełniłem wymagania","c2c_user_order_orderSuccess":"Zlecenie utworzone, prosimy czekać na potwierdzenie systemu. Prosimy o kontakt ze wsparciem klienta","c2c_user_order_releasing":"Wydawanie","c2c_user_appeal_tips":"Wskazówki przed złożeniem odwołania","c2c-ui-header-button-guide":"Przewodnik","c2c-user-order-error-goapp":"Zlecenie złożone przez najnowszą wersję aplikacji nie jest obsługiwane w wersji internetowej, użyj najnowszej aplikacji, aby kontynuować realizację zamówienia.","c2c_user_order_releaseSuccess":"Wydawanie, oczekiwanie na potwierdzenie systemu. Prosimy o kontakt ze wsparciem klienta","c2c_user_appeal_suggest_resolve":"Przed wystawieniem odwołania","c2c_user_appeal":"Odwołanie","c2c_user_appeal_can_upload_info_inchatbox":"Możesz przesłać dowód wpłaty i informacje o koncie na czat, aby pomóc obu stronom w weryfikacji płatności","c2c_user_appeal_cannot_reach_others":"jeśli nie możesz skontaktować się z kupującym/sprzedającym, lub dojść do porozumienia z drugim użytkownikiem, złóż odwołanie","c2c_user_cancel":"Anuluj","c2c_user_appeal_show_reason_for_cs":"Przesłane treści są widoczne dla obu stron i CS. Unikaj dołączania jakichkolwiek prywatnych lub poufnych informacji.","c2c_user_appeal_select":"Wybierz powód odwołania","c2c_user_appeal_description":"Opis","c2c_user_appeal_baseless_banning_account":"Bezpodstawne odwołania mogą skutkować zablokowaniem konta.","c2c_user_appeal_reason_mandatory":"Powód Odwołania (Obowiązkowy)","c2c_user_appeal_provide_detail":"Prosimy o jak najdokładniejsze opisanie reklamacji","c2c_user_appeal_contact_number":"Telefon (Obowiązkowe)","c2c_user_appeal_contact_name":"Nazwa","c2c_user_appeal_upload_proof":"Prześlij dowód (Obowiązkowe)","c2c_user_appeal_upload_files":"Zrzuty ekranu lub nagrania wideo/audio danych dotyczących płatności i komunikacji nie powinny przekraczać łącznej liczby {{totalFiles}} plików o łącznym rozmiarze {{totalSize}} MB. Obsługiwane formaty plików to jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov, wmv.","c2c_user_appeal_confirm_leave":"Opuścić stronę?","c2c_user_appeal_confirm":"Potwierdź","c2c_user_appeal_leave_not_save":"Wszystkie zmiany nie zostaną zapisane po opuszczeniu tej strony","c2c_user_appeal_submit_appeal":"Prześlij Odwołanie","c2c_user_appeal_contact":"Kontakt","c2c_user_appeal_other":"Inne","c2c_user_appeal_paid_more_money":"Przelałem dodatkowo sprzedawcy","c2c_user_appeal_seller_not_release":"Zapłaciłem, ale sprzedawca nie wydał monet","c2c_user_appeal_reason":"Powód odwołania","c2c_user_appeal_cancel":"Anuluj","c2c_user_appeal_receive_but_not_buyer_name":"Informacje dotyczące płatności nie są zgodne z prawdziwym nazwiskiem kupującego","c2c_user_appeal_not_receive_money":"Nie otrzymałem(am) płatności od kupującego","c2c_user_appeal_incorrect_money":"Otrzymałem niepoprawną kwotę pieniędzy od kupującego","c2c_user_appeal_browse":"Szukaj","c2c_user_appeal_select_photo_video":"Wybierz zdjęcie/wideo","c2c_user_appeal_failed":"Niepowodzenie","c2c_user_appeal_add_proofs":"Prosimy przesłać dowód","c2c_user_appeal_submit_failed":"Nie udało się przesłać","c2c_user_appeal_select_reason":"Wybierz powód odwołania","c2c_user_appeal_submit_success":"Przesłano","c2c_user_appeal_processing_remian":"Oczekująca odpowiedź od respondenta. Wsparcie klienta będzie interweniować za <cd>G:MM:SS</cd>","c2c_user_appeal_reach_an_aggreement":"Jeśli obie strony osiągnęły porozumienie, możesz anulować odwołanie i przystąpić do sfinalizowania transakcji","c2c_user_appeal_not_response":"Jeśli oskarżający nie odpowie na czas, CS zaangażuje się i podejmie decyzję.","c2c_user_appeal_appealing":"Status odwołania","c2c_user_appeal_upload_retry_again":"Nie udało się przesłać niektórych plików, spróbuj ponownie","c2c_user_appeal_provide_more_info":"Podaj więcej informacji","c2c_user_appeal_add_more_information":"Aby podać więcej informacji, prosimy %1$s. Informacje dostarczone zarówno przez użytkowników, jak i CS można znaleźć w „Postępie Odwołania”.","c2c_user_appeal_cancel_appeal":"Anuluj odwołanie","c2c_user_appeal_exceed_limit":"Przekroczono limit przesyłania","c2c_user_appeal_least_progress":"Postęp zgłoszenia","c2c_user_appeal_respond_appeal":"Proszę ustosunkować się do odwołania. Wsparcie klienta będzie interweniować za <cd>{{G:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_wait_other_agreement":"Jeśli osiągnąłeś porozumienie z drugą stroną, kliknij %1$s i poczekaj na potwierdzenie. Po potwierdzeniu przez innego użytkownika odwołanie zostanie anulowane. Jeśli użytkownik odmówi zaakceptowania umowy, nasz CS zaangażuje się i podejmie decyzje.","c2c_user_appeal_negotiation_result":"Wynik negocjacji","c2c_user_appeal_over_time_get_involved":"Pozwany nie odpowiedział w wyznaczonym terminie, nasz CS zaangażuje się i podejmie decyzję","c2c_user_appeal_cs_will_involved":"Jeśli nie możesz osiągnąć porozumienia z drugą stroną, kliknij „%1$s”, CS zaangażuje się i podejmie decyzję","c2c_user_appeal_is_processing_agreement_info":"Podaj informacje, w tym uzgodnione rozwiązanie oraz czy uzgodnione rozwiązanie zostało wykonane","c2c_user_appeal_detail_result":"Opis (Obowiązkowy)","c2c_user_appeal_agreement_description":"Osiągnięto porozumienie","c2c_user_appeal_reached_agreement_failed":"Brak porozumienia","c2c_user_appeal_reached_agreement_success":"Mamy konsensus","c2c_user_appeal_agreement_reached_cancel_appeal":"Jeśli porozumienie zostało osiągnięte, kliknij „%1$s”. Po potwierdzeniu odwołanie zostanie anulowane","c2c_user_appeal_submit":"Wyślij","c2c_user_appeal_cancel_order_continue":"Po anulowaniu odwołania użytkownik może przystąpić do realizacji zamówienia. Anulowanie odwołania nie spowoduje anulowania samego zamówienia","c2c_user_appeal_is_cance_appeal":"Anuluj odwołanie?","c2c_user_appeal_agreement_confirm_calce_appeal":"Po potwierdzeniu porozumienia przez obie strony odwołanie zostanie anulowane","c2c_user_appeal_is_cance_appeal_no":"Nie teraz","c2c_user_appeal_another_appeal":"Możesz złożyć kolejne odwołanie, jeśli napotkasz inny problem w przyszłości","c2c_user_appeal_wait_binance_cs":"Poczekaj na pomoc ze strony biura obsługi klienta Binance","c2c_user_appeal_wait_process":"Oczekiwanie na odpowiedź oskarżającego, pozostały czas: %1$s","c2c_user_appeal_have_reached_order_order_not_cancel":"Jeśli obie strony osiągnęły porozumienie, kliknij „%1$s”. Możesz anulować odwołanie i przejść do sfinalizowania transakcji","c2c_user_appeal_provide_info":"Podaj więcej informacji","c2c_user_appeal_cs_handing_appeal":"CS zajmuje się sprawą, upewnij się, że jesteś dostępny za pośrednictwem zarejestrowanej poczty e-mail i telefonu","c2c_user_appeal_history":"Historia Odwołania","c2c_user_appeal_description_manadatory":"Opis (Obowiązkowy)","c2c_user_appeal_reasons":"Powód (y)","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info":"Powód odwołania i dowody są widoczne zarówno dla kupującego, sprzedającego, jak i CS. Chroń swoją prywatność i unikaj wyświetlania poufnych informacji","c2c_user_appeal_filed_by_user":"Odwołanie złożone przez użytkownika","c2c_user_appeal_descripion":"Opis","c2c_user_appeal_provide_add_info":"Oskarżający zapewnia dodatkowe informacje","c2c_user_appeal_descripion_nohistory":"Bez opisu","c2c_user_appeal_confirms_failed_reach":"Oskarżający %1$s potwierdza, że nie udało się osiągnąć porozumienia","c2c_user_appeal_confirms_agreements":"Oskarżony potwierdza umowę","c2c_user_appeal_comment":"Komentarz","c2c_user_appeal_support_comment":"Komentarz obsługi klienta","c2c_user_appeal_respondent_provide_info":"Oskarżony zapewnia dodatkowe informacje","c2c_user_appeal_respondent_confirms_failed_reach":"Oskarżony %1$s potwierdza, że nie udało się osiągnąć porozumienia","c2c_user_appeal_cs_involved_and_wait":"CS jest teraz zaangażowany i będzie rozstrzygał sprawę, prosimy o cierpliwość","c2c_user_appeal_not_response_within_limit":"Oskarżający %1$s nie odpowiedział w terminie","c2c_user_appeal_respondent_not_response":"Oskarżony %1$s nie odpowiedział w terminie","c2c_user_appeal_cs_cancel_appeal":"CS anulował odwołanie","c2c_user_appeal_cs_completed":"Biuro obsługi klienta zrealizowało zlecenie","c2c_user_appeal_result":"Wynik odwołania","c2c_user_appeal_cs_cancel_order":"CS anulował zlecenie","c2c_user_appeal_appeal_history":"Historia Odwołania","c2c_user_appeal_result_cancel_appeal":"Oskarżający %1$s anulował odwołanie","c2c_user_appeal_contact_others":"W razie problemów spróbuj skontaktować się z kontrahentem","c2c_user_appeal_consult_instructions":"Wprowadź szczegóły","c2c_user_appeal_not_reason":"Brak powodu odwołania","c2c_user_appeal_not_process_overtime":"oskarżający nie odpowiedział na czas. Poczekaj na pomoc obsługi klienta","c2c_user_appeal_view_history":"Wyświetl historię odwołania","c2c-user-trade-select-payment":"Wybierz metodę płatności, aby zakończyć płatność","c2c_user_appeal_phone_call":"Telefon","c2c_user_appeal_chat_now":"Czat","c2c_user_appeal_file_size_bellow_50m":"Rozmiar pliku <50M","c2c-user-trade-complete-payment":"Zapłacono na poniższe konto:","c2c-user-trade-my-paymenthod":"Moja metoda płatności","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-\u0010add":"Dodaj","c2c_user_appeal_new":"Nowy","c2c-user-trade-confirm-collection":"Potwierdź, że otrzymałeś płatność","c2c-user-order-payment-tip-subtitle":"Prosimy o przelew na poniższe konto przy użyciu własnej metody płatności","c2c-ui-pc-post-step2-payment-description-3most":"Wybierz maksymalnie 3 metody płatności","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-placeholder":"Wprowadź metodę płatności","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-all":"Wszystkie Metody Płatności","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-recommended":"Zalecane","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-title":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-searchResult-null":"Brak wyników","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-edit":"Edytuj","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-addNew":"Dodaj nową","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-refresh":"Odśwież","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-loading":"Odświeżanie","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted":"Twoje zlecenie zostało anulowane przez system. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-delete":"Usuń","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted":"Odwołanie zakończone - Twoje krypto {symbol} zostało wysłane na Twoje konto.","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted":"Odwołanie zakończone - Twoje krypto {symbol} zostało wydane kupującemu. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal":"Wniosek o odwołanie został anulowany przez system. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted":"Twoje zlecenie zostało anulowane przez system. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal":"Wniosek o odwołanie został anulowany przez system. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-description":"Handel P2P może nie być dostępny w niektórych krajach ze względu na ograniczenia w zakresie zgodności z przepisami.","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-title":"Wymagania handlu P2P","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-sms-btn-enable":"Włącz","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refresh":"Odśwież","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-sms":"Włącz Uwierzytelnianie SMS","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-kyc":"Ukończ Weryfikację KYC","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-complete":"Zakończ","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-meetRequirements":"Spełniłem wymagania","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-pending":"Oczekujące","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refreshing":"Odświeżanie...","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-retry":"Ponów","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-failed":"Niepowodzenie","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-area":"Handel P2P jest aktualnie nie dostępny w Twoim regionie","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-title":"Nie możesz teraz opublikować żadnych Ogłoszeń","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-completed":"Zakończone","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-beMerchantFirst":"Proszę wpierw złożyć wniosek o zostanie sprzedawcą","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-gotIt":"Tak, rozumiem","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-applyMerchant":"Aplikuj","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-no2FA":"Nie włączyłeś jeszcze 2FA (Uwierzytelnianie SMS, Uwierzytelnianie Google lub Klucz Bezpieczeństwa), prosimy, abyś najpierw je włączył","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancelApply":"Nie teraz","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancel":"Nie teraz","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-enable":"Włącz","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-blackList":"Działanie nieudane, skontaktuj się z obsługą klienta","c2c-user-trade-menu-video":"Poradnik wideo","c2c-user-trade-menu-guide":"Przewodnik","c2c-user-trade-order-exportbtn":"Eksportuj całą historię handlową","c2c-user-trade-FAQ":"Handel P2P FAQ","c2c-user-trade-order-export-yesterday":"Wczoraj","c2c-user-trade-order-export-hours":"Ostatnie 24 godziny","c2c-user-trade-order-export-week":"Ostatnie 2 tygodnie","c2c-user-trade-order-export-month":"Miesiąc do tej pory","c2c-user-trade-order-export-past3month":"Ostatnie 3 miesiące","c2c-user-trade-order-export-custom":"Niestandardowy (maksymalny zakres 3 miesiące)","c2c-user-trade-order-export-pastmonth":"Ostatni miesiąc","c2c-user-trade-order-export-date":"Data","c2c-ui-p2p-0fee":"0 Opłat","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error2-empty":"Proszę wprowadzić saldo","c2c-ui-pc-post-step2-minLimit-error1":"Wprowadź min. limit zlecenia","c2c-user-trade-order-export-confrimexport":"Eksportuj","c2c-user-trade-order-export-exceed":"Wybrany zakres dat nie może przekraczać 3 miesięcy","c2c-ui-trade-buy-pay":"Ty płacisz","c2c-ui-trade-buy-reveive":"Otrzymam","c2c-ui-trade-buy-maintitle":"Kup {BTC} poprzez {CNY}","c2c-ui-p2p-trade":"Handluj","c2c-ui-trade-buy-sellernickname":"Pseudonim Sprzedawcy","c2c-ui-trade-buy-paymentwindow":"Okno płatności","c2c-ui-trade-buy-adoffline":"Ogłoszenie jest offline. Wybierz inne.","c2c-ui-trade-buy-method":"Metoda płatności Sprzedawcy","c2c-ui-trade-buy-limit":"Limit kupna","c2c-ui-trade-buy-all":"Kup wszystkie","c2c-ui-trade-buy-adupdate":"Szczegóły ogłoszenia zostały zaktualizowane. Spróbuj odświeżyć ogłoszenie.","c2c-ui-trade-sell-sell":"Chcę sprzedać","c2c-ui-trade-rule-t1-detail":"Zakupione krypto można wypłacić dopiero 24 godziny od transakcji","c2c-ui-trade-sell-maintitle":"Sprzedaj {BTC} i otrzymaj {CNY}","c2c-ui-trade-sell-buyernickname":"Pseudonim Kupującego","c2c-ui-trade-buy-adupdate-refresh":"Odśwież","c2c-ui-trade-sell-transfer":"Transfer","c2c-ui-trade-sell-method":"Metoda płatności kupującego","c2c-ui-trade-sell-balance":"Saldo","c2c-ui-trade-sell-methods":"Moja metoda płatności","c2c-ui-trade-sell-receive":"Otrzymasz","c2c-ui-trade-sell-method-add":"Dodaj nową metodę płatności","c2c-ui-trade-sell-all":"Sprzedaj Wszystko","c2c-ui-trade-sell-limit":"Limit sprzedaży","c2c-ui-trade-sell-quantity":"Ilość sprzedaży","c2c-user-trade-filter-target":"Kwota docelowa","c2c-user-trade-filter-nodata":"Brak danych","c2c-user-trade-filter-popluar":"Popularne w Twoim kraju","c2c-user-trade-filter-search":"Szukaj","c2c-ui-trade-buy-buyquantity":"Ilość kupna","2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h6":"6 godz","c2c-user-trade-filter-allpayment":"Wszystkie metody płatności","c2c-ui-order-seller-payment-method":"Metoda płatności sprzedawcy","c2c_ui_naviagtion_back":"Wróć","c2c-ui-face-verification-succeed":"Weryfikacja powiodła się","c2c-ui-order-buyer-payment-method":"Metoda płatności kupującego","c2c-ui-face-verification-complete-phone":"Zakończyłeś Weryfikację Twarzy na swoim telefonie","c2c-ui-face-verification-failed":"Weryfikacja nie powiodła się","c2c_ui_adlist_title_fiat":"Fiat","c2c-ui-trade-time-hrs":"Godziny","c2c-ui-order-payment-time":"Czas płatności","c2c-ui-userdetail-onlineads":"Ogłoszenia Online","c2c_ui_adlist_title_completed":"Zakończone","c2c_ui_adlist_title_currency":"Kurs Wymiany","c2c-user-trade-payment-error":"Błąd metody płatności, skontaktuj się z obsługą klienta","c2c_ui_adlist_title_initial":"Początkowa Kwota","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-content":"Po wyjściu Twoja zmiana nie zostanie zapisana.","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-title":"Zakończyć edycję?","c2c-ui-trade-tradinginfo":"Informacje handlowe","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-exit":"Wyjdź","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-notNow":"Nie teraz","c2c-ui-pc-ad-availableAmount":"Dostępna Kwota","c2c-ui-trade-time-min":"Minuty","c2c-ui-express-buy":"Kup","c2c-ui-express":"Ekspresowy","c2c-ui-dialog-comfirm-cancel":"Potwierdź","c2c-ui-express-ireceive":"Otrzymasz","c2c-ui-express-iwanttopay":"Ty płacisz","c2c-ui-express-sell":"Sprzedaj","c2c-ui-express-selectpayment":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-express-bestoffer":"Najlepsza oferta","c2c-ui-express-buyamountmore":"{100CNY} lub więcej","c2c-ui-express-buy0fee":"Kup z 0 Opłatą","c2c-ui-express-sellamountavailable":"Dostępne {100}","c2c-ui-express-buyt1":"Limit wypłat T+1 zostanie nałożony na zakupione aktywa, aby zapewnić bezpieczeństwo funduszy","c2c-ui-express-expresssupportamount":"Handel ekspresowy obsługuje tylko transakcje poniżej {¥100}. Przy większych kwotach sugerujemy skorzystanie z handlu P2P","c2c-ui-express-buyquantitymore":"{0.01} lub więcej","c2c-ui-express-minibuyquantity":"Minimalna kwota zakupu krypto {0.01BTC}","c2c-ui-express-search":"Szukaj","c2c-ui-express-sellquantityavailable":"Dostępne {0.02}","c2c-ui-express-minibuyamount":"Minimalna kwota zakupu {¥100}","c2c-ui-express-expresssupportquantity":"Handel ekspresowy obsługuje tylko transakcje poniżej {287.12 USDT}. Przy większych kwotach krypto sugerujemy skorzystanie z handlu P2P","c2c-ui-express-minisellamount":"Minimalna kwota sprzedaży {¥100}","c2c-ui-express-minisellquantity":"Minimalna kwota sprzedaży krypto to {0.01 BTC}","c2c-ui-express-fiatnotsupport":"{AUD} nie jest obsługiwane w Ekspresie, przejdź do P2P","c2c-ui-express-placeorderexceed":"Przekroczono dzienny limit składania transakcji wynoszący x zleceń dziennie, spróbuj ponownie jutro","c2c-ui-express-insufficientbalance":"Niewystarczające saldo. Doładuj swoje Konto Finansowania.","c2c-ui-express-fiatdisable":"Twój portfel Fiat został wyłączony, skontaktuj się z biurem obsługi klienta.","c2c-ui-express-fiatnotrade":"Nie Możesz Teraz Handlować","c2c-ui-express-cancellationexceed":"Przekroczono dzienny limit anulowania transakcji wynoszący 3, spróbuj ponownie jutro.","c2c-ui-express-orderexceed":"Przekroczono dzienny limit transakcji wynoszący x zleceń dziennie, spróbuj ponownie jutro","c2c-ui-express-refresh":"Odśwież","c2c-ui-express-ordernomatch":"Spróbuj podać inną kwotę, warunek filtrowania lub odwiedź strefę P2P i wybierz Ogłoszenie.","c2c-ui-express-pendingorder":"Masz oczekujące zlecenie(a)","c2c-ui-express-ordercomplete":"Zakończone zlecenia","c2c-ui-express-iwantosell":"Sprzedajesz","c2c-ui-express-buyt1detail":"Na zakupione aktywa zostanie nałożony limit wypłat T+1 na 24 godziny. Nadal możesz swobodnie dokonywać transakcji na naszej platformie bez żadnych ograniczeń.","c2c-ui-express-sell-addpayment":"Dodaj metodę płatności","c2c-ui-express-sell-transfer":"Transfer","c2c-ui-express-sell-iwillreceive":"Otrzymam","c2c-ui-express-sell-balance":"Saldo","c2c-ui-express-sell0fee":"Sprzedawaj z 0 Opłatą","c2c-ui-express-sell-selectfiat":"Wybierz walutę fiat","c2c-ui-express-sell-selectmypayment":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-express-sell-selectcrypto":"Wybierz krypto","c2c-ui-express-sell-selectpayment":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-p2p":"P2P","c2c_ui_chat_tips_less":"Mniej","c2c-ui-RiskNotice-read":"Przeczytałem i zgadzam się z powyższą treścią","c2c_ui_chat_tips_more":"Więcej","c2c-ui-RiskNotice":"Informacja o Ryzyku","c2c-ui-RiskNotice-confirm":"Potwierdź","c2c-home-buy-with-cash":"Kup za gotówkę","c2c-ui-express-dialog-gotop2p":"Przejdź do P2P","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error4":"Stała Cena powinna wynosić [%@ , %2@]","c2c-home-buy-with-eur-instantly":"Kup Krypto natychmiastowo za EUR","c2c-user-new-order-payment-tip-subtitle":"Poniżej znajdują się informacje sprzedawcy dotyczące płatności. Upewnij się, że pieniądze zostały przelane z konta, które posiadasz, pasującego do Twojego zweryfikowanego imienia i nazwiska. Pieniądze NIE zostaną przelane automatycznie przez platformę.","c2c-user-new-order-payment-attention":"UWAGA! Po wykonaniu przelewu fiat, kliknij poniższy przycisk, aby poinformować sprzedawcę o otrzymaniu płatności. Niezastosowanie się do tego spowoduje automatyczne anulowanie zlecenia i potencjalną utratę całego salda!","c2c-user-new-trade-select-payment":"Potwierdź, że pomyślnie przesłałeś pieniądze sprzedającemu za pomocą odpowiedniej metody płatności.","c2c-user-order-payment-checkbox-tip":"Rozumiem, że płatność musi zostać dokonana ręcznie, Binance nie prześle automatycznie pieniędzy za mnie.","c2c-user-new-order-payment-warning":"OSTRZEŻENIE! Jeśli klikniesz „Przesłane, dalej” bez dokonania płatności (musisz przelać pieniądze za pomocą konta płatniczego, a nie na Binance), Twoje konto może zostać zawieszone. Platforma zastrzega sobie prawo do dochodzenia wszelkich wyrządzonych szkód.","c2c-user-order-payment-confirmation":"Potwierdź Pomyślną Płatność","c2c-ui-fiatorder-not-now":"Nie teraz","c2c-ui-fiatorder-cancelQuestion":"Dlaczego chcesz anulować zlecenie?","c2c-user-seo-text":"Kupuj i sprzedawaj kryptowaluty na całym świecie, z pomocą najlepszej platformy peer to peer i ciesz się zerowymi opłatami handlowymi oraz ponad 150 dostępnymi metodami płatności.","c2c-user-seo-h1":"Lokalna giełda P2P bitcoinów: Handluj kryptowalutami w trybie peer to peer","c2c-user-seo-advantages-title":"Zalety Giełdy P2P","c2c_user_paymenthod_nohistory":"Nie dodano metody płatności","c2c-user-seo-banner-link":"Dowiedz się więcej","c2c-user-seo-banner-subtitle":"Handluj Bez Opłat","c2c-user-fiatorder-cancel-reason-placeholder":"Podaj przyczynę anulowania","c2c-user-seo-banner-description":"Giełda peer-to-peer (lub giełda P2P) to rynek, na którym ludzie mogą handlować kryptowalutami bezpośrednio ze sobą na własnych warunkach, praktycznie w każdym kraju.","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section1":"Giełdy peer-to-peer pozwalają sprzedającym na swobodę w określaniu sposobu zapłaty.","c2c-user-seo-advantages-subtitle2":"Elastyczne Metody Płatności","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2":"Na Binance P2P, nie pobieramy żadnych opłat transakcyjnych. Nie pobieramy żadnych opłat od transakcji peer-to-peer fiat-crypto lub ofert zamieszczonych na naszej platformie.","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section1":"Ponieważ giełda P2P jest prostą platformą, koszty ogólne dla kupujących i sprzedających są znikome.","c2c-user-seo-advantages-subtitle1":"Niskie Opłaty Transakcyjne","c2c-user-seo-advantages-subtitle3":"Handluj po Twoich Preferowanych Cenach","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section2":"Na Binance P2P można kupować i sprzedawać krypto przy użyciu ponad 800 metod płatności, np. przelewu bankowego, gotówki, M-Pesa i wielu e-portfeli.","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section1":"Giełdy peer-to-peer umożliwiają użytkownikom swobodny handel kryptowalutami po preferowanych cenach.","c2c-user-seo-advantages-subtitle4":"Ochrona Twojej Prywatności","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section2":"Na Binance P2P możesz nie tylko kupować lub sprzedawać kryptowaluty z istniejących ofert, ale także tworzyć swoje ogłoszenia handlowe i ustalać własne ceny.","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section1":"W przeciwieństwie do kart kredytowych czy przelewów bankowych, giełdy peer-to-peer nie zbierają informacji o kupujących i sprzedających.","c2c-user-seo-faqs-tab-beginner":"Początkujący","c2c-user-seo-faqs-title":"FAQ","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section2":"Na Binance P2P możesz więc kupić Bitcoina za gotówkę. Nie musisz przy tym używać żadnego konta bankowego ani portfela online.","c2c-user-seo-faqs-tab-advanced":"Zaawansowany","c2c-user-seo-faqs-tab-advertisers":"Ogłaszający","c2c-user-seo-faqs-beginner-question1":"Jak kupić bitcoina lokalnie na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1":"Po zakończeniu weryfikacji tożsamości i dodaniu metod płatności, jesteś gotowy(-a) 【do zakupu kryptowalut na platformie Binance P2P】. Najpierw wybierz ofertę spośród wszystkich dostępnych na rynku. Następnie złóż zlecenie na zakup swojej kryptowaluty i zapłać sprzedawcy za pomocą preferowanej metody płatności. Po zakończeniu transakcji fiat i potwierdzeniu płatności na Binance P2P, otrzymasz swoją kryptowalutę od sprzedawcy.","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2":"Na platformie Binance P2P możesz sprzedawać kryptowaluty bez opłat transakcyjnych, natychmiastowo i bezpiecznie! Najpierw poszukaj 【kryptowaluty, którą chcesz sprzedać】 i sprawdź oferty innych użytkowników. Aby złożyć zlecenie, musisz najpierw przelać kryptowaluty, które chcesz sprzedać na portfel P2P.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question2":"Jak sprzedać Bitcoina lokalnie na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-question3":"Jakie są wady giełd P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution3":"Giełdy P2P mają również wady, m.in. dłuższy czas realizacji transakcji, mniej intuicyjna obsługa i mniejsza płynność. Niższy wolumen handlu spowodowany jest stosunkowo mniejszą bazą użytkowników i dłuższymi cyklami transakcyjnymi niż na zwykłych giełdach kryptowalut.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question5":"Słownik terminów związanych z P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution4":"Jako jedno z kilku zabezpieczeń na platformie, Binance P2P posiada mechanizm zatrzymywania funduszy krypto, który jest zaangażowany w każdą oczekującą transakcję. Mechanizm ten zapobiega kradzieżom lub oszustwom, dodając kolejną warstwę zaufania i uniemożliwiając w ten sposób złośliwym podmiotom kradzież pieniędzy lub krypto bez ukończenia ich części transakcji.【Dowiedz się więcej】.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question4":"Jak mogę zabezpieczyć się przed oszustwem? Binance P2P Escrow FTW!","c2c-user-seo-faqs-beginner-question6":"FAQ Handlu P2P Binance","c2c-user-seo-faqs-advanced-question2":"Przewodnik po funkcji Opinie Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advanced-question1":"Czym jest limit wypłat T+1 na Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-question8":"Zasady dotyczące transakcji użytkowników P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-question7":"Jak dodać nowe metody płatności na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question3":"Jak wygląda proces składania odwołania na Binance P2P (Strona internetowa)?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question4":"Jak reagować na odwołania od zleceń na Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advanced-question5":"Zapobieganie typowym nadużyciom finansowym","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question1":"Jak opublikować ogłoszenie handlowe?","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question2":"Kiedy moje ogłoszenie zostanie ukryte?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question6":"Przewodnik jak zapobiegać zamrożeniu Kont Bankowych w transakcjach P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question5":"Wytyczne dla sprzedawców Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question4":"Wydanie strategi cenowej dotyczącej indeksu ogłoszeniowego handlu P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question6":"Poradniki i wzkazówki dotyczące bezpiecznych transakcji gotówkowych","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question3":"Zasady rozpatrywania odwołań P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question7":"Oświadczenie Binance P2P w sprawie przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz nielegalnym transakcjom między obcymi giełdami.","c2c-user-postad-diolag-cant-cancel":"OK, rozumiem","c2c-user-postad-diolag-cant-confirm":"Zacznij handlować","c2c-user-postad-diolag-cant-learn-more":"Dowiedz się więcej","c2c-user-postad-diolag-cant-title":"Nie możesz teraz zamieścić żadnego ogłoszenia","c2c-user-order-diolag-release-tip":"UWAGA! Pamiętaj, aby ZALOGOWAĆ SIĘ NA KONTO ODBIORU (np. Bankowe/ ePortfela), aby potwierdzić, że pieniądze znajdują się w „Dostępnym Saldzie”","c2c-user-order-appeal-release-cancel":"Anuluj Zlecenie","c2c-user-order-appeal-release-tip2":"Kupujący złożył odwołanie w sprawie niewydanych krypto. Jeśli potwierdziłeś(-aś) otrzymanie płatności, proszę kliknij <action>&quot;Zapłata Otrzymana&quot;</action>. Po Twoim potwierdzeniu, odwołanie zostanie zakończone a zlecenie zrealizowane.","c2c-user-order-diolag-release-confirm-tip":"Potwierdzam, że płatność została pomyślnie odebrana wraz z poprawną kwotą i danymi nadawcy","c2c-user-order-appeal-release-tip":"Sprzedający złożył odwołanie ze względu na brak płatności. Jeśli nie zapłaciłeś(-aś), możesz<action> anulować zlecenie</action>, co kończy odwołanie.","c2c-user-order-appeal-release-confirm":"Otrzymano Zapłatę","c2c-user-order-appeal-result15":"Wynik odwołania: %1$s anulował zlecenie","c2c-user-order-appeal-result16":"Wynik odwołania: %1$s potwierdził otrzymanie płatności i wydał cyfrową walutę","c2c-home-dialog-sell-video":"Jak mogę sprzedać krypto?","c2c-home-dialog-buy-video":"Jak mogę kupić krypto?","c2c-home-menu-buy-tutorial":"Jak kupować? Przewodnik Wideo","c2c-user-express-enter-crypto-amount":"Wprowadź ilość krypto","c2c-user-express-enter-amount":"Wprowadź kwotę","c2c-user-seo-banner-title":"BINANCE P2P: KUPUJ/SPRZEDAWAJ SWOJE KRYPTO LOKALNIE","c2c-home-menu-sell-tutorial":"Jak Sprzedawać? Przewodnik Wideo","c2c-user-express-crypto-between":"Kwota kryptowalut między 【1-2】","c2c-user-express-amount-max":"Dostępne %1s","c2c-user-trade-only-show-merchant":"Wyświetlaj tylko ogłoszenia sprzedawców","c2c-user-express-crypto-max":"Dostępne %1s","c2c-user-express-amount-between":"Kwota między 【1-2】","c2c-user-chat-untrust-link":"Wiadomość została zablokowana, ponieważ zawiera linki do sieci stron zewnętrznych lub słowa, które naruszają nasze wewnętrzne zasady.","c2c-user-express-go-transfer":"Niewystarczające saldo, najpierw 【prześlij środki do portfela P2P】","c2c-apply-modal1-box-title3":"Ekskluzywna Obsluga Klienta","c2c-apply-modal1-box-text2":"Zweryfikowana odznaka zostanie dodana obok Twojego pseudonimu P2P, co doda wiarygodności Twojej marce.","c2c-apply-modal1-box-text3":"Binance zapewnia personalne usługi jeden na jeden, z szybką reakcją na Twoje prośby lub problemy.","c2c-apply-modal1-requirements":"Wymagania","c2c-apply-modal1-complete1":"Ukończ zaawansowaną weryfikację tożsamości","c2c-apply-modal1-complete3":"Na Twoim koncie spot musi być dostępne co najmniej {XX} BUSD","c2c-apply-modal1-complete2":"Ukończ weryfikację SMS i e-mail","c2c-apply-modal1-complete3-unlogged":"Depozyt sprzedawcy musi być dostępny na Twoim Koncie Finansowania","c2c-apply-modal1-apply-button":"Aplikuj teraz","c2c-apply-modal1-apply-warn-title":"Aplikacja niedostępna","c2c-apply-modal1-apply-warn-content":"Możesz złożyć wniosek maksymalnie {N} razy w ciągu 24 godzin. Spróbuj ponownie za 24 godziny.","c2c-apply-modal1-country":"Kraj/region","c2c-apply-modal1-currency":"Dostępna waltuta","c2c-apply-modal1-complete3-v2":"Na Twoim koncie spot musi być dostępne co najmniej {XX} BUSD","c2c-apply-modal1-complete4":"Ukończ weryfikację tożsamości","c2c-apply-modal1-complete5":"Ukończ zaawansowaną weryfikację tożsamości","c2c-apply-modal1-name-tip":"Jeśli Twoje imię i nazwisko się nie zgadza, skontaktuj się z obsługą klienta.","c2c-apply-modal1-authenticate-button":"Uwierzytelnij","c2c-apply-modal1-verify-button":"Zweryfikuj","c2c-apply-modal1-deposit-button":"Wpłać","c2c-apply-modal1-wait-tip":"Twoja aplikacja jest w trakcie weryfikacji. Szacunkowo zostanie ona zakończona w ciągu 7 dni roboczych.","c2c-apply-modal1-congratulations1":"Gratulacje! Zostałeś zweryfikowanym sprzedawcą Binance P2P. Proszę odnieść się do【XX】","c2c-apply-modal1-congratulations2":"Gratulacje! Zostałeś zweryfikowanym sprzedawcom Binance P2P. Proszę odnieść się do【XX】【XX】","c2c-apply-modal1-go-merchant-button":"Pokaż Platformę Sprzedawców","c2c-apply-modal1-link1":"《Wytyczne dla Sprzedawców Binance P2P》","c2c-apply-modal1-link2":"《Portal FAQ dla Sprzedawców Binance P2P》","c2c-apply-modal2-type1-subtitle":"Poniższe informacje są wykorzystywane wyłącznie do aplikacji w celu dołączenia do platformy Binance P2P, będziemy chronić Twoją prywatność","c2c-apply-modal2-type1-title":"Formularz Aplikacji Sprzedawców P2P","c2c-apply-modal2-type1-q1":"Twoja Nazwa Użytkownika na Telegramie (Nasi koledzy z zespołu mogą w ten sposób się z Tobą skontaktować)","c2c-apply-modal2-type1-q1-placeholder":"Wprowadź nazwę użytkownika na Telegramie","c2c-apply-modal2-type1-q1-tip":"Użyj formatu @nazwa_użytkownika","c2c-apply-modal2-type1-q2":"Czy kiedykolwiek handlowałeś na innych platformach OTC/P2P (np. Localbitcoins, Paxful, Remittano, Huobi Global, Airtm, Coincola itp.)","c2c-apply-modal2-type1-q2-yes":"Tak","c2c-apply-modal2-type1-q2-no":"Nie","c2c-apply-modal2-type1-q3":"Jeśli handlowałeś na innych platformach OTC/P2P (np. Localbitcoins, Paxful, Remittano, Huobi Global, Airtm, Coincola itp.) innych niż Binance P2P, prześlij film, który rejestruje proces logowania się na Twoje konto na tej platformie. * Należy pamiętać, że nagrane wideo musi pokazywać historię transakcji, wolumen transakcji i inne powiązane informacje. Przed nagraniem wideo zapoznaj się z przykładowym filmem, który dostarczyliśmy.","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip1":"Próbka","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip2":"Prześlij plik","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip3":"Wspierane formaty wideo to .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov, do 100M. Zalecany czas trwania to mniej niż 3 minuty, a roździelczość powinna przekraczać 360P.","c2c-apply-modal2-type1-q4":"Proszę trzymać przód dowodu osobistego i nakręcić film o następującej treści: Jestem xxx i handluję Bitcoinem/Ethereum i innymi kryptowalutami. Obiecuję, że źródło moich funduszy jest legalne i zapewniam, że wszelkie przesłane informacje lub materiały są prawdziwe, zgodne z prawem i kompletne. Kryptowaluty lub pieniądze fiat nie są wykorzystywane do żadnych nielegalnych celów. Ponoszę odpowiedzialność prawną za moje działania.","c2c-apply-modal2-type2-title":"Formularz Aplikacji Sprzedawców P2P","c2c-apply-modal2-type2-subtitle":"Poniższe informacje są wykorzystywane wyłącznie do aplikacji w celu dołączenia do platformy Binance P2P, będziemy chronić Twoją prywatność","c2c-apply-modal2-type2-q1":"UID Polecającego (Opcjonalne)","c2c-apply-modal1-box-title2":"Zweryfikowane Odznaki","c2c-apply-modal2-type2-q1-placeholder":"Wprowadź UID polecającego","c2c-apply-modal2-type2-q1-tip":"Jeżeli masz polecajągego, wprowadź jego/jej UID","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2-v2":"Na Binance P2P takerzy nie są objęci opłatami handlowymi, natomiast makerzy muszą usiścić drobną opłatę przy każdym zrealizowanym zleceniu. Zobowiązujemy się stosować najniższe opłaty transakcyjne P2P na wszystkich rynkach.","c2c-ui-pc-post-step2-title-v2":"Ustaw Całkowitą Kwotę i Metodę Płatności","c2c-apply-modal2-type2-q4":"Nazwy platform OTC/P2P, na których handlowałeś","c2c-apply-modal2-type2-q3-no":"Nie","c2c-apply-modal2-type2-q4-placeholder":"Wprowadź nazwy platform OTC/P2P","c2c-apply-modal2-type2-q5":"Twój pseudonim, pod którym handlowałeś na platformach OTC/P2P","c2c-user-seo-banner-title-v2":"Binance P2P: Kupuj/Sprzedawaj Swoje Krypto Lokalnie","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v2":"Na platformie Binance P2P możesz sprzedawać kryptowaluty natychmiastowo i bezpiecznie! Najpierw poszukaj 【kryptowaluty, którą chcesz sprzedać】 i sprawdź oferty innych użytkowników. Aby złożyć zlecenie, musisz najpierw przelać kryptowaluty, które chcesz sprzedać, na portfel P2P.","c2c-apply-modal1-box-title1":"Zaawansowane Zarządzanie Ogłoszeniami","c2c-apply-modal1-subtitle":"Zostań Sprzedawcą Binance P2P i ciesz się większymi korzyściami","c2c-apply-modal1-title":"Aplikacja sprzedawców P2P","c2c-apply-modal1-box-text1":"Sprzedawcy mogą uzyskać dostęp do większej liczby narzędzi handlowych za pośrednictwem portalu handlowego, aby lepiej zarządzać ogłoszeniami i działaniami handlowymi.","c2c-apply-modal2-type2-q3":"Czy kiedykolwiek handlowałeś na innej platformie OTC/P2P?","c2c-apply-modal2-type2-q1-error":"Wprowadź poprawny UID","c2c-apply-modal2-type2-q3-yes":"Tak","c2c-apply-modal2-type2-q2-placeholder":"Wprowadź rozmiar Twojego zespołu","c2c-apply-modal2-type2-q2":"Rozmar Twojego zespołu","c2c-apply-modal2-errmessage-2":"Wspierane formaty wideo to .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov, do 100M","c2c-apply-modal2-errmessage-1":"Nieprawidłowe UID. Prosimy spróbować ponownie.","c2c-apply-modal2-errmessage-3":"Wspierane formaty plików to .pdf /.jpg /.jpeg /.png, do 50M","c2c-apply-modal2-type2-q5-placeholder":"Wprowadź swój pseudonim, pod którym handlowałeś na platformach OTC/P2P","c2c-fee-sys-fiat-amount":"Kwota Fiat","c2c-apply-modal2-submit":"Wyślij","c2c-apply-modal2-type2-q7-new":"Prosimy o dostarczenie dokumentacji transakcji z kont bankowych odbiorczych, które były zarejestrowane na Twoje nazwisko w ciągu ostatnich 3-6 miesięcy, łącznie z dochodami i wydatkami.","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip3":"Wspierane formaty wideo to .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov, do 100M. Zalecany czas trwania do mniej niż 3 minuty, a roździelczość powinna przekraczać 360p.","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip2":"Prześlij plik","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip1":"Próbka","c2c-apply-modal2-type2-q7-tip1":"Wspierane formaty plików to .pdf /.jpg /.jpeg /.png, do 50M.","c2c-apply-modal2-type2-q6":"Prosimy o nagranie filmu zawierającego depozyt Twojego konta na innych platformach, stronę uwierzytelniającą z użyciem prawdziwego imienia (w tym imię i nazwisko), liczbę zleceń zrealizowanych przez to konto oraz wskaźnik realizacji. [Jeśli opuściłeś tę platformę, prześlij dowody swojej poprzedniej wpłaty za zabezpieczenie i zwrotu kosztów, a także dowód opuszczenia platformy, i wszelkie inne informacje, które mogą udowodnić, że prowadziłeś działalność na tej platformie.]","c2c-fee-sys-fee":"Prowizja","c2c-fee-sys-crypto-amount":"Ilość krypto","c2c-fee-sys-sell-order":"Opłata za zlecenie sprzedaży","c2c-apply-modal2-type2-q11":"Proszę trzymać przód dowodu osobistego i nakręcić film o następującej treści: Jestem xxx i handluję Bitcoinem/Ethereum i innymi kryptowalutami. Obiecuję, że źródło moich funduszy jest legalne i zapewniam, że wszelkie przesłane informacje lub materiały są prawdziwe, zgodne z prawem i kompletne. Kryptowaluty lub pieniądze fiat nie są wykorzystywane do żadnych nielegalnych celów. Ponoszę odpowiedzialność prawną za moje działania.","c2c-apply-modal2-type2-q10":"Prześlij jeden z następujących dokumentów: strona z danymi osobowymi zaświadczenia o własności nieruchomości/umowa kupna domu/umowa najmu/prawo jazdy","c2c-apply-modal2-type2-q9":"Prześlij wyraźną stronę z danymi osobowymi w książce hukou lub paszporcie (wybierz jedną z dwóch)","c2c-apply-modal2-type2-q8-new":"Prosimy o dostarczenie dokumentacji transakcji z płatniczych kont bankowych, które zostały zarejestrowane na Twoje nazwisko w ciągu ostatnich 3-6 miesięcy, łącznie z dochodami i wydatkami.","c2c-fee-sys-sell-order-detail1":"Some of your assets will automatically freeze for sell orders as a processing fee. When the order is completed, the actual fee will be deducted.","c2c-fee-sys-sell-order-detail1-v2":"Niektóre z Twoich aktywów zostaną automatycznie zamrożone dla zleceń sprzedaży jako opłata manipulacyjna. Kiedy zlecenie zostanie ukończone, właściwa opłata zostanie pobrana.","c2c-fee-sys-sell-order-detail2":"Kupiona kwota krypto = sprzedawana przez Ciebie kwota krypto. Dodatkowo odliczane są opłaty manipulacyjne.","c2c-fee-sys-view-more":"Zobacz więcej","c2c-fee-sys-sell-order-detail3":"Aktualne opłaty za zlecenie","c2c-fee-sys-reserved-fee":"Zastrzeżona opłata","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail1":"Różne metody płatności mogą mieć odmienne stawki opłat, które są automatycznie zastrzegane zgodnie z maksymalną stawką opłat. Stawka opłaty jest odliczana według aktualnej stawki po zakończeniu zlecenia.","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail3":"Aktualne opłaty za zlecenie","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail2":"Kupiona kwota krypto = sprzedawana przez Ciebie kwota krypto. Odliczane są także dodatkowe opłaty.","c2c-fee-sys-buy-order":"Opłata za zlecenie kupna","c2c-fee-sys-buy-order-detail1":"Opłaty od zlecenia kupna są automatycznie pobierane ze zlecenia, gdy to zostanie ukończone.","c2c-fee-sys-buy-order-detail3":"Aktualne opłaty za zlecenie","c2c-fee-sys-buy-order-detail2":"Łączna ilość krypto = rzeczywista ilość + opłata","c2c-fee-sys-buy-order-view-more":"Zobacz więcej","c2c-apply-modal2-type1-q2-new":"Czy kiedykolwiek handlowałeś(-aś) na innych platformach OTC/P2P (np. LocalBitcoins, Paxful, Remitano, Huobi Global, Airtm, CoinCola itp.)","c2c-adv-fee-estimated":"Szacowana Opłata:","c2c-apply-modal2-type2-q6-new":"Prosimy o nagranie filmu zawierającego depozyt Twojego konta na innych platformach, stronę uwierzytelniającą z użyciem prawdziwego imienia (w tym imię i nazwisko), liczbę zleceń zrealizowanych przez to konto oraz wskaźnik realizacji. [Jeśli opuściłeś tę platformę, prześlij dowody swojej poprzedniej wpłaty za zabezpieczenie i zwrotu kosztów, a także dowód opuszczenia platformy, i wszelkie inne informacje, które mogą udowodnić, że prowadziłeś działalność na tej platformie.]","c2c-adv-fee-total-amount":"Łączna Kwota","c2c-adv-fee-place-total-amount":"Wprowadź całkowitą kwotę","c2c-adv-fee-enter-total-amount":"Wprowadź całkowitą kwotę","c2c-adv-fee-amount-number-tip":"Łączna kwota musi być liczbą","c2c-adv-fee-step-2":"Podaj Całkowitą Kwotę i Metodę Płatności","c2c-adv-fee-buy-title":"Szacowana Opłata","c2c-adv-fee-buy-current-fee":"Aktualne opłaty za ogłoszenie:","c2c-adv-fee-buy-more-subtitle":"W przypadku ogłoszeń kupna opłata manipulacyjna nie zostanie zamrożona, a system oszacuje tę opłatę na podstawie stawki maksymalnej. Po zrealizowaniu zlecenia opłata jest pobierana bezpośrednio ze zlecenia na podstawie rzeczywistej stawki transakcyjnej.","c2c-adv-fee-buy-view-more":"Zobacz więcej reguł dotyczących cen","c2c-adv-fee-buy-less-subtitle":"W przypadku ogłoszeń kupna nie będzie zamrażania opłat manipulacyjnych. Po zrealizowaniu zlecenia opłata jest pobierana bezpośrednio ze zlecenia.","c2c-adv-fee-buy-i-know":"OK, rozumiem","c2c-adv-fee-buy-current-fee2":"Aktualne opłaty za ogłoszenie:","c2c-adv-fee-sell-title":"Zastrzeżona Opłata","c2c-adv-fee-sell-more-subtitle":"W przypadku ogłoszęń sprzedaży musisz zarezerwować część całkowitej zadeklarowanej kwoty na opłatę manipulacyjną, która jest szacowana na podstawie stawki maksymalnej. Po zrealizowaniu zlecenia opłata jest odliczana bezpośrednio na podstawie rzeczywistej stawki.","c2c-adv-fee-sell-more-rule":"Całkowita kwota = Kwota transakcji + Zastrzeżona opłata","c2c-adv-fee-sell-more-current-fee":"Aktualne opłaty za ogłoszenie:","c2c-adv-fee-sell-less-subtitle":"W przypadku ogłoszeń sprzedaży musisz zarezerwować część całkowitej zadeklarowanej kwoty na opłatę manipulacyjną. Po zrealizowaniu zlecenia opłata jest odliczana bezpośrednio na podstawie rzeczywistej stawki.","c2c-adv-fee-edit-total-amount":"Łączna Kwota","c2c-adv-fee-sell-less-current-fee":"Aktualne opłaty za ogłoszenie:","c2c-adv-fee-sell-less-rule":"Całkowita kwota = Kwota transakcji + Zastrzeżona opłata","c2c-user-express-go-transfer-b":"Przenieś teraz","c2c-user-center-menu-title":"Centrum Użytkownika P2P","c2c-my-ads-menu-title":"Moje Ogłoszenia","c2c-user-express-go-transfer-a":"Niewystarczające saldo, doładuj swój Portfel Finansowania.","c2c-payment-methods-menu-title":"Metody Płatności","c2c-user-center-block-merchant":"Zablokuj Sprzedawcę","c2c-user-center-verified-merchant":"Zweryfikowany Sprzedawca","c2c-user-center-verified-user":"Zweryfikowany Użytkownik","c2c-user-center-regular-user":"Zwykły użytkownik","c2c-user-center-p2p-value":"Szacowana Wartość P2P (BTC)","c2c-user-center-email":"E-mail","c2c-user-center-become-merchant":"Zostań sprzedawcą","c2c-user-center-kyc":"KYC","c2c-user-center-deposit":"Wpłata","c2c-user-center-sms":"SMS","c2c-user-center-merchant-portal":"Portal Sprzedawców","c2c-user-center-address":"Adres","c2c-user-center-30d-trades":"30d Zlecenia","c2c-user-center-time-unit":"Raz(y)","c2c-user-center-30d-completion-rate":"Wskaźnik Ukończenia 30d","c2c-user-center-avg-release-time":"Średni Czas Wydania","c2c-user-center-negative":"Negatywne","c2c-user-center-positive-feedback":"Pozytywne Opinie","c2c-user-center-positive":"Pozytywne","c2c-user-center-avg-pay-time":"Średni Czas Zapłaty","c2c-user-center-minute-unit":"Minut(y)","c2c-user-center-approx-30d-volume":"Przybliżony 30-dniowy Wolumen","c2c-user-center-all-trades":"Wszystkie Transakcje","c2c-user-center-day-ago-unit":"Dzień (dni) Temu","c2c-user-center-first-trade":"Pierwsza Transakcja","c2c-user-center-registered":"Zarejestrowany","c2c-ui-merchant-verified-merchant":"Zweryfikowany Sprzedawca","c2c-user-center-payment-methods":"Metody Płatności P2P","c2c-ui-merchant-block-merchant":"Zablokuj Sprzedawcę","c2c-user-center-day-unit":"Dzień (dni)","c2c-user-center-approx-total-volume":"Przybliżony Całkowity Wolumen","c2c-ui-merchant-deposit":"Wpłata","c2c-ui-merchant-verified-user":"Zweryfikowany Użytkownik","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate":"Wskaźnik Ukończenia 30d","c2c-ui-merchant-30d-trades":"30d Zlecenia","c2c-ui-merchant-regular-user":"Zwykły użytkownik","c2c-ui-merchant-time-unit":"Raz(y)","c2c-ui-merchant-minute-unit":"Minut(y)","c2c-ui-merchant-avg-release-time":"Średni Czas Wydania","c2c-ui-merchant-positive":"Pozytywne","c2c-ui-merchant-avg-pay-time":"Średni Czas Zapłaty","c2c-ui-merchant-positive-feedback":"Pozytywne Opinie","c2c-ui-merchant-negative":"Negatywne","c2c-ui-merchant-day-ago-unit":"Dzień (dni) Temu","c2c-ui-merchant-all-trades":"Wszystkie Transakcje","c2c-ui-merchant-first-trade":"Pierwsza Transakcja","c2c-ui-merchant-registered":"Zarejestrowany","c2c-ui-merchant-day-unit":"Dzień (dni)","c2c-ui-merchant-sell-crypto":"Sprzedaj {crypto}","c2c-ui-merchant-no-ads":"Brak Ogłoszeń","c2c-ui-merchant-buy-crypto":"Kup {crypto}","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-add":"Dodaj","c2c-advertisement-fiat-limit-title":"Obsługiwane Waluty Fiat","c2c-advertisement-fiat-limit-ok":"OK, Rozumiem","c2c-advertisement-fiat-limit-message":"Z powodu standardów działalności Binance w kraju, w którym mieszkasz, możesz opublikować ogłoszenie tylko w walutach Fiat pokazanych na tej stronie","c2c-ui-fiatOrders-price":"Cena","c2c-ui-exportOrders-tip":"Wyeksportuj historię zleceń","c2c-ui-exportOrders-empty":"Brak danych zlecenia do wyeksportowania","c2c-ui-fiatOrders-operation":"Operacja","c2c-ui-exportOrders-limit-times":"Eksportuj do {n} razy w ciągu 24 godzin.","c2c-ui-fiatOrders-status":"Status","c2c-ui-exportOrders-process-tip":"Wyświetl proces eksportu","c2c-ui-fiatOrders-counterparty-tip":"Zobacz szczegóły kontrahenta","c2c-ui-exportOrders-error":"Błąd eksportu, spróbuj ponownie","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber-tip":"Zobacz szczegóły zlecenia","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation":"Kontakt","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation":"Odwołanie","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation":"Informacje zwrotne","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation":"Szczegóły odwołania","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation-tip":"Skontaktuj się z kontrahentem","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation-tip":"Złóż odwołanie","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation-tip":"Zostaw opinię","c2c-ui-fiatOrders-process-status":"Przetwarzane","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation-tip":"Wyświetl szczegóły odwołania","c2c-ui-fiatOrders-pending-status":"Oczekująca płatność","c2c-ui-fiatOrders-release-status":"Do wydania","c2c-ui-fiatOrders-releasing-status":"Wydawanie","c2c-ui-fiatOrders-completed-status":"Ukończono","c2c-ui-fiatOrders-cancelled-status":"Anulowana","c2c-ui-fiatOrders-seller-pending-status":"Oczekująca płatność","c2c-ui-fiatOrders-seller-release-status":"Prosimy o wydanie","c2c-ui-fiatOrders-complainant-process-status":"Przetwarzanie przez kontrahenta","c2c-ui-fiatOrders-complaint-process-status":"Przetwarzanie","c2c-ui-fiatOrders-cs-process-status":"Przetwarzanie przez Obsługę Klienta","c2c-ui-fiatOrders-default-empty-orders":"Domyślnie wyświetlaj zlecenia z ostatnich sześciu miesięcy","c2c-ui-fiatOrders-empty-orders":"Brak zleceń","c2c-ui-exportOrders-export-task":"Eksportuj","c2c-ui-exportOrders-export-date":"Data eksportu","c2c-ui-exportOrders-export-range":"Zakres eksportu","c2c-ui-exportOrders-export-status":"Status","c2c-ui-exportOrders-export-operation":"Operacja","c2c-ui-exportOrders-download-link-desc":"Link do pobrania będzie ważny przez 7 dni, prosimy o jak najszybsze pobranie. Należy również pamiętać, że lista zamówień jest eksportowana tylko na podstawie wybranej kryptowaluty, typu zlecenia i przedziału czasowego.","c2c-ui-exportOrders-exported-status":"Eksportowano","c2c-ui-exportOrders-invalid-status":"Nieprawidłowe","c2c-ui-exportOrders-exporting-status":"Eksportowanie","c2c-ui-exportOrders-cancel-operation":"anuluj eksport","c2c-ui-exportOrders-cancelled-status":"Anulowana","c2c-ui-exportOrders-download-operation":"Pobierz","c2c-ui-fiatOrders-copy-tip":"Kliknij, aby skopiować","c2c-ui-exportOrders-exporting-status-desc":"Może to potrwać do 24 godzin","c2c-ui-fiatOrders-type-coin":"Rodzaj/Moneta","c2c-ui-fiatOrders-fiat-amount":"Kwota Fiat","c2c-ui-reset-filter":"Zresetuj","c2c-ui-filter-date":"Data","c2c-ui-fiatOrders-crypto-amount":"Ilość krypto","c2c-ui-fiatOrders-counterparty":"Kontrahent","c2c-user-disclaimer-title":"Zastrzeżenie P2P","c2c-user-disclaimer-pexpay":"Obsługiwane przez Pexpay","c2c-user-disclaimer-question-link":"Warunki Użytkowania Binance P2P","c2c-user-disclaimer-main-text":"Usługa Binance P2P jest obsługiwana przez Pexpay.com. Pexpay.com odpowiada za wszystkie powiązane usługi i zobowiązania. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z obsługą klienta Pexpay.com.","c2c-user-disclaimer-confirm":"Zrozumiałem","c2c-gift-create-btn-more":"Więcej","c2c-gift-create-amountInput-placeholder2":"Ograniczone do {XX} miejsc po przecinku","c2c-gift-create-amountInput-error1-insufficientBalance":"Niewystarczający stan konta","c2c-gift-create-amountInput-error3-leastAmount":"Co najmniej {11} {22}","c2c-gift-create-amountInput-error2-precisionLimit":"{22} ograniczone do {11} miejsc po przecinku","c2c-gift-home-popularCards-btn-all":"Wszystkie","c2c-gift-store-description":"Wybierz kartę, którą chcesz utworzyć","c2c-gift-home-label-popularCards":"Popularne karty","c2c-gift-store-title-giftCardStore":"Sklep z kartami podarunkowymi","c2c-ui-exportOrders-empty-data":"Brak danych","c2c-ui-blockMarket-warning-button":"Przejdź do P2P","c2c-ui-blockMarket-warning-message":"{AUD} nie jest obsługiwane w trybie Blokowym, przejdź do P2P.","c2c-ui-pc-post-dialog-block-title":"Ogłoszenie o Handlu Blokowym","c2c-ui-pc-post-dialog-title":"Dodaj Nowe Ogłoszenie","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-desc":"Szybki i wygodny sposób na dokonywanie małych transakcji","c2c-ui-pc-post-block-title":"Dodaj Ogłoszenie o Handlu Blokowym","c2c-ui-navBar-block":"Blok","c2c-ui-pc-edit-block-ad-title":"Edytuj Ogłoszenie o Handlu Blokowym","c2c-ui-navBar-block-tag-new":"NOWY","c2c-ui-pc-edit-normal-ad-title":"Edytuj Normalne Ogłoszenie","c2c-ui-pc-post-dialog-block-desc":"Bezpieczny i niezawodny sposób na dokonywanie dużych transakcji","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-title":"Normalne Ogłoszenie","c2c-ui-orderDetail-title-confirm-received":"Potwierdź otrzymanie płatności od kupującego.","c2c-ui-orderDetail-title-buy":"Kup {BTC} od {seller's nickname}","c2c-ui-orderDetail-title-sell":"Sprzedaj {BTC} {buyer's nickname}","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a1":"Aby zapewnić bezpieczeństwo transakcji, niektórzy sprzedawcy mogą wymagać od Ciebie podania dodatkowych informacji potwierdzających wiarygodność Twojej tożsamości, źródła środków itp.  Porozmawiaj ze sprzedającym lub zadzwoń do niego, aby bezpośrednio uzyskać metodę płatności.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q2":"Czy dokonanie płatności na rzecz sprzedającego jest bezpieczne?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q3":"Na co powinienem(-nam) zwrócić uwagę podczas przelewu płatności?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a2":"Ogłoszeniodawca zamroził zasoby cyfrowe przed opublikowaniem ogłoszenia. Podczas transakcji platforma będzie sprawować pieczę nad zasobami cyfrowymi. Nie musisz się martwić, że nie otrzymasz zakupionego krypto.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a3":"Zwróć uwagę, czy dane płatności odbiorcy są zgodne ze zweryfikowanymi informacjami na platformie. Jeśli nie, sprzedający ma prawo nie wydać waluty. Jeśli zapłaciłeś(-aś) sprzedającemu, nie anuluj transakcji. Możesz wrócić do Binance po dokonaniu płatności i kliknąć opcję „Przesłano, powiadom sprzedawcę”.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a2":"Możesz skontaktować się z drugą stroną lub z bankiem. Jeśli nie możesz skontaktować się z drugą stroną lub wynegocjować rozwiązania problemu, kliknij „Odwołanie”.","c2c-ui-orderDetail-crypto-amount":"Ilość krypto","c2c-ui-orderDetail-price":"Cena","c2c-ui-orderDetail-fiat-amount":"Kwota Fiat","c2c-ui-orderDetail-order-info":"Informacje o zleceniu","c2c-ui-orderDetail-title-order-created":"Zlecenie zostało utworzone, poczekaj na potwierdzenie systemu.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q2":"Co powinienem(-nam) zrobić, jeśli druga strona zainicjuje zwrot pieniędzy po zrealizowaniu zlecenia?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a1":"Możesz najpierw skontaktować się z drugą stroną. Jeśli nie możesz skontaktować się z drugą stroną lub wynegocjować rozwiązania problemu, kliknij „Odwołanie”.","c2c-ui-orderDetail-title-time-created":"Czas utworzenia","c2c-ui-orderDetail-title-order-number":"Numer zlecenia","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q1":"Co mam zrobić, jeśli wypuściłem(-am) monety, ale kupujący nie zapłacił?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a3":"Masz prawo nie wydawać monet i zwracać pieniądze drugiej stronie za pomocą tego samego kanału płatności lub kliknąć „Odwołanie”.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q2":"Co mam zrobić, jeśli druga strona poprosi mnie o wypełnienie potwierdzenia procesu płatności?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a1":"Spróbuj skontaktować się z drugą stroną. Jeśli nie możesz skontaktować się z drugą stroną lub wynegocjować rozwiązania problemu, kliknij „Odwołanie”.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q3":"Co mam zrobić, jeśli kupujący wyśle niewłaściwą kwotę?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a2":"Proszę nie wierzyć w żaden powód mający na celu nakłonić Cię do uwolnienia waluty. Aby uniknąć strat, udostępniaj zasoby cyfrowe dopiero po potwierdzeniu otrzymania płatności. Aby uniknąć oszustw SMS-owych, nie uwalniaj waluty cyfrowej po otrzymaniu potwierdzenia wiadomości tekstowej. Zaloguj się do bankowości internetowej lub bankowości mobilnej, aby potwierdzić, czy płatność została zaksięgowana przed zwolnieniem waluty cyfrowej.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q2":"Co powinienem(-nam) zrobić, jeśli druga strona nie dokonała płatności?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q1":"Co mam zrobić, jeśli druga strona nie zapłaciła, ale kliknęła „Przelano, Powiadom Sprzedawcę”?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a2":"Możesz spróbować skontaktować się z drugą stroną w sprawie płatności. Jeżeli kontrahent zrealizował płatność, prosimy o poinformowanie kontrahenta, aby kliknął opcję „Przesłano, powiadom sprzedawcę”. Jeśli kontrahent nie dokonał płatności, możesz skontaktować się z kontrahentem w celu „Anulowania Zlecenia” lub poczekać, aż system automatycznie je anuluje.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a1":"Po otrzymaniu płatności należy powiadomić kontrahenta, klikając przycisk \"Płatność otrzymana\".","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q1":"Co mam zrobić po otrzymaniu płatności?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-q1":"Dokonałem płatności, ale zlecenie wygasło i zostało automatycznie anulowane. Co powinienem(-nam) zrobić?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1":"Spróbuj skontaktować się z drugą stroną. Jeśli nie możesz skontaktować się z drugą stroną lub wynegocjować rozwiązania problemu, skontaktuj się z obsługą klienta.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-a1":"Spróbuj skontaktować się z drugą stroną. Jeśli nie możesz skontaktować się z drugą stroną lub wynegocjować rozwiązania problemu, skontaktuj się z obsługą klienta.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-q1":"Już zapłaciłem(-am), ale zlecenie wygasa i system automatycznie je anuluje. Co powinienem(-nam) zrobić?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a2":"Możesz spróbować skontaktować się z drugą stroną w celu uzyskania zwrotu pieniędzy. Jeśli nie możesz skontaktować się z drugą stroną lub wynegocjować rozwiązania problemu, skontaktuj się z obsługą klienta.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a1":"Zakupiona waluta cyfrowa została zdeponowana na Koncie Finansowania. Prześlij od razu, aby poznać więcej usług Binance.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q2":"Co mam zrobić, jeśli przepłacam?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q1":"Gdzie jest przechowywana zakupiona waluta cyfrowa?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q3":"Wystąpił błąd w przelewie płatności. Co powinienem(-nam) zrobić?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a3":"Obie strony porozumieją się same, a kupujący ponosi ryzyko i konsekwencje przelewu na niewłaściwy rachunek.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a2":"Skontaktuj się z drugą stroną w celu uzyskania zwrotu; Jeśli nie możesz skontaktować się z drugą stroną lub wynegocjować rozwiązania problemu, kliknij „Odwołanie”.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a1":"Sprawdź, czy informacje o koncie sprzedającego i rachunku płatniczym są poprawne i prześlij voucher płatniczy na czacie; Jeśli nie możesz skontaktować się z drugą stroną lub wynegocjować rozwiązania problemu, kliknij „Odwołanie”.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a6":"Zaleca się przeczytanie warunków handlowych sprzedającego przed złożeniem zlecenia. Porozmawiaj ze sprzedającym. Jeśli zdecydujesz się nie uiszczać opłaty, możesz anulować zlecenie i poszukać innego sprzedawcy.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q1":"Co zrobić, jeśli pojawi się problem w procesie wydawania monet?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q2":"Co mam zrobić, jeśli kwota płatności nie zgadza się z kwotą zlecenia?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q6":"Czy sprzedawca pobiera opłatę transakcyjną?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a5":"Możesz wybrać \"Anuluj zlecenie\", aby anulować zlecenie. Jeśli dokonałeś(-aś) już płatności na rzecz sprzedającego, nie anuluj transakcji.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q5":"A jeśli nie chcę już handlować?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a4":"Skontaktuj się ze sprzedawcą, aby potwierdzić, czy obsługuje on inne metody płatności.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q4":"Co mam zrobić, jeśli płatność się nie powiodła?","c2c-ui-orderDetail-payment-method":"Metoda płatności","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-trades":"30d Zlecenia","c2c-ui-orderDetail-chat-normal-user":"Normalny Użytkownik","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-completion":"Wskaźnik Ukończenia 30d","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-user":"Zweryfikowany Użytkownik","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-merchant":"Zweryfikowany Sprzedawca","c2c-ui-orderDetail-chat-block-trader":"Trader Blokowy","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-title":"Prześlij płatność Sprzedającemu","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-message":"Przelano, Powiadom Sprzedawcę","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1":"Aby dokonać płatności, musisz opuścić stronę Binance. W międzyczasie Binance będzie przetrzymywać krypto.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2":"Po pomyślnej płatności na rzecz sprzedawcy wróć do strony Binance i kliknij przycisk „Przelano, Powiadom Sprzedawcę”.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-title":"Sprzedawca Oczekuje na Wydanie Krypto","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-1":"Czekam na potwierdzenie płatności. Prosimy nie anulować zlecenia, jeśli dokonano płatności.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-2":"Gdy kontrahent potwierdzi płatność, kryptowaluta zostanie przekazana na Twój portfel.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-title":"Ukończono","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-title":"Płatność w Toku","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-1":"Poczekaj, aż kupujący dokona płatności przy użyciu konta oznaczonego jego prawdziwym imieniem i nazwiskiem. W tym okresie krypto będą przetrzymywane w rękach Binance.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-1":"Opuść platformę Binance, aby sprawdzić, czy otrzymałeś(-aś) płatność. Po potwierdzeniu otrzymania płatności kliknij przycisk „Płatność otrzymana”.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-title":"Wydanie Aktywów Krypto","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-2":"Musisz opuścić platformę Binance, aby sprawdzić, czy otrzymałeś(-aś) płatność.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-2":"Aby zapobiec utracie środków, nie klikaj przycisku „Płatność otrzymana”, jeśli nie otrzymałeś(-aś) płatności.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1":"Potwierdź informacje o zleceniu","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2":"Przelej środki na podane poniżej konto sprzedawcy.","c2c-ui-orderDetail-title-pending-payment":"Oczekująca płatność. Pozostały czas {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3":"Po przelaniu środków kliknij przycisk „Przelano, powiadom sprzedawcę”.","c2c-ui-orderDetail-btn-transferred":"Przelano, powiadom sprzedawcę","c2c-ui-orderDetail-btn-cancel-order":"Anuluj Zlecenie","c2c-ui-orderDetail-pending-payment-tip":"Zlecenie zostanie automatycznie anulowane przez system w przypadku przekroczenia limitu czasu.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-tip":"Opuść platformę Binance, otwórz swoją platformę bankową lub płatniczą, aby przelać środki z własnego konta ({realname}).","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-tip":"Nie anuluj zlecenia, jeśli dokonałeś(-aś) transferu do sprzedawcy.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description":"Potwierdź, że pomyślnie przesłałeś(-aś) pieniądze sprzedającemu za pomocą odpowiedniej metody płatności. Jeśli klikniesz przycisk „Przelano, Powiadom Sprzedawcę” bez dokonywania płatności, Twoje konto może zostać zawieszone, a platforma zastrzega sobie prawo do dochodzenia od Ciebie odszkodowania.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-title":"Potwierdzenie płatności","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term":"Rozumiem, że aby dokonać płatności, muszę opuścić platformę Binance, aby samodzielnie zrealizować przelew. Binance nie odliczy automatycznie kwoty w moim imieniu.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-confirm":"Potwierdź płatność","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-min":"Oczekiwanie na potwierdzenie płatności od sprzedawcy w celu zwolnienia zlecenia，95% zleceń tego sprzedawcy zostało zrealizowanych w ciągu %1$s min.","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-hours-min":"Oczekiwanie na potwierdzenie płatności od sprzedawcy w celu zwolnienia zlecenia，95% zleceń tego sprzedawcy zostało zrealizowanych w ciągu %1$s godzin %1$s min.","c2c-ui-orderDetail-title-releasing":"Oczekiwanie na potwierdzenie płatności od sprzedającego w celu zwolnienia zlecenia. W przypadku zakończenia płatności prosimy o kontakt z kontrahentem.","c2c-ui-orderDetail-payment-method-view-all":"Pokaż wszystkie","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown":"Problem z transakcją; odwołanie po {03:20}","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal":"Problem z transakcją, chcę się odwołać","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-history":"Historia Odwołania","c2c-ui-orderDetail-title-system-pending":"Kontrahent otrzymał płatność. Zlecenie utworzone. Poczekaj na potwierdzenie systemu.","c2c-ui-orderDetail-modal-method-title":"Wszystkie metody płatności","c2c-ui-orderDetail-model-method-occupied":"Wybrane","c2c-ui-orderDetail-title-purchased":"Pomyślnie kupiłeś(-aś) {xxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-order-completed":"Zlecenie ukończone","c2c-ui-orderDetail-btn-view-balance":"Pokaż saldo","c2c-ui-orderDetail-title-order-cancelled":"Zlecenie Anulowane","c2c-ui-orderDetail-title-system-cancelled":"Płatność wygasła, zlecenie zostało anulowane przez system.","c2c-ui-orderDetail-title-user-cancelled":"Anulowałeś(-aś) zlecenie.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1":"Potwierdź informacje o zleceniu","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment":"Oczekuje na płatność kupującego.Pozostały czas {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2":"Potwierdź, że płatność jest dokonywana przy użyciu prawdziwego imienia i nazwiska kupującego ({realname}).","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-tip":"Zaloguj się na konto płatnicze pokazane poniżej, aby potwierdzić, że kupujący dokonał płatności przy użyciu konta z prawdziwym imieniem.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-tip":"Pamiętaj, aby zalogować się na konto płatnicze, aby potwierdzić, że pieniądze dotarły do \"Dostępnego Salda\". Proszę nie wierzyć w żaden powód mający na celu nakłonić Cię do uwolnienia monet. Aby uniknąć utraty środków, nie wypuszczaj monet, dopóki nie otrzymasz płatności.","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received":"Płatność otrzymana","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3":"Po potwierdzeniu otrzymania płatności na swoje konto kliknij przycisk poniżej, by wydać kryptowalutę.","c2c-ui-orderDetail-title-sold":"Pomyślnie sprzedano {xxxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-counterparty-cancelled":"Kontrahent anulował zlecenie","c2c-ui-orderDetail-title-confirmed-received":"Płatność została potwierdzona, proszę cierpliwie czekać na potwierdzenie systemu.","c2c-ui-orderDetail-title-order-auto-cancelled":"Przekroczono limit czasu płatności, zlecenie zostało automatycznie anulowane.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q1":"Jak dokonać płatności?","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-title":"Przypomnienie","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-button":"OK, Rozumiem","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-title":"Zadzwoń pod numer","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-guide":"Skontaktuj się z drugą stroną pod numerem {XX} w terminie:","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-number":"Numer wirtualny:","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-expired":"Numer wygasł","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-generate":"Wygeneruj nowy numer","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-description":"Binance zapewnia ochronę osobistego numeru, prawdziwy numer telefonu jest ukryty przed obiema stronami.","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-buy":"Kup Krypto","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-sell":"Sprzedaj Krypto","c2c-apply-modal1-congratulations2-v2":"Congratulations! You are a verified Binance P2P merchant. Please refer to {{link_1}} {{link_2}} {{link_3}}","c2c-apply-modal1-complete3-tooltips":"During the review process, please keep this amount of assets untouched. Once you have passed the review, {{quantity}} BUSD will be frozen automatically for as long as you remain as a merchant.","c2c-apply-modal1-wait-tip-v2":"Twój wniosek jest w trakcie weryfikacji. Przewidywany termin rozpatrzenia to 14 dni roboczych.","c2c-apply-modal2-alert":"Drodzy Kandydaci, pamiętajcie, że możecie złożyć wniosek tylko 3 razy w ciągu 3 miesięcy. Pamiętajcie, aby wszystkie przesłane dowody były aktualne, dokładne i wyraźne, co zapewni skuteczną obsługę.","c2c-apply-modal2-type2-q6-v2":"Jeśli korzystałeś(-aś) wcześniej z innych platform OTC/P2P (np. Localbitcoins, Paxful, Okex, Huobi Global Airtm, Coincola itp.), nagraj i prześlij informacje o koncie handlowym z tamtej platformy. Uwaga: nagranie musi zawierać informacje KYC (musi być widoczne imię i nazwisko lub numer identyfikacyjny) oraz łączną liczbę transakcji na tym koncie. (Kandydaci bez wcześniejszego doświadczenia handlowego znajdą się na naszej liście rezerwowej, a kandydaci z uprzednim doświadczeniem będą traktowani priorytetowo w naszej kolejce do zatwierdzenia.)","c2c-apply-modal1-link3":"GENERAL FAQS FOR MERCHANT INQUIRIES","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"Złóż Zlecenie","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"Zapłać Sprzedającemu","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step2":"Wyślij pieniądze sprzedającemu za pomocą sugerowanych metod płatności. Dokończ transakcję fiat i kliknij „Przesłano, powiadom sprzedawcę” na Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"Otrzymaj swoje Krypto","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step3":"Gdy sprzedawca potwierdzi otrzymanie pieniędzy, zdeponowane krypto zostanie Ci wydane.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"Złóż Zlecenie","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"Zwolnij Krypto","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step2":"Sprawdź zapis transakcji na danym rachunku płatniczym i upewnij się, że otrzymałeś(-aś) pieniądze wysłane przez kupującego.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"Potwierdź Płatność","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step1":"Po złożeniu zlecenia Twoje krypto zostanie zdeponowane przez Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step3":"Po potwierdzeniu otrzymania pieniędzy, wydaj krypto kupującemu na Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step1":"Po złożeniu zlecenia P2P zasób krypto zostanie zdeponowany przez Binance P2P.","c2c_user_appeal_upload_button":"Prześlij","c2c_mob_click_sell_place_order_onboard_copy":"Kliknij „sprzedaj”, aby złożyć zlecenie.","c2c_mob_log_to_your_payment_onboard_copy":"Zaloguj się na swoje konto płatnicze, aby zweryfikować otrzymanie płatności.","c2c_mob_click_payment_received_onboard_copy":"Kliknij „Płatność otrzymana”, aby wydać kryptowalutę kupującemu.","c2c_mob_fourth_seller_will_onboard_copy":"Sprzedawca wyda krypto na Twój portfel Finansowania po otrzymaniu płatności.","c2c_mob_thirty_click_transfer_notify_onboard_copy":"Kliknij „Przesłano, powiadom sprzedawcę” po dokonaniu płatności.","c2c_mob_second_transfer_payment_onboard_copy":"Przelej płatność na rachunek płatniczy sprzedawcy podany w informacjach o zleceniu.","c2c_mob_first_click_buy_place_order_onboard_copy":"Kliknij „kup”, aby złożyć zlecenie.","c2c_mob_thirty_release_cypto_onboard":"Odbierz Krypto","c2c_mob_wait_buyer_transfer_onboard_copy":"Poczekaj, aż kupujący prześle płatność na Twoje konto odbioru płatności.","c2c-admin-faq-a2-2-3":"Jeśli sprzedawca wznowi działalność w ciągu 1 godziny, ogłoszenia zostaną ponownie wyświetlone w interfejsie i nie wpłyną na poprzedni ranking ogłoszeń.","c2c-user-seo-how-p2p-work-title":"Jak działa P2P","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-tooManyAppeals":"Masz zbyt wiele trwających odwołań. Wszystkie ogłoszenia zostały tymczasowo ukryte i wyłączone. Zrealizuj zlecenia w odwołaniu, a ogłoszenia zostaną automatycznie wznowione po tym terminie.","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-closeBusiness":"Twój status jest obecnie wyświetlany jako „Biznes zamknięty”. Wszystkie ogłoszenia są w trybie offline i zostały wyłączone. Jeżeli chcesz wznowić swoją działalność, przejdź do platformy dla sprzedawców, aby kontynuować działanie.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-availableAmountInsufficient":"Ogłoszenie jest ukryte z powodu niewystarczającej dostępnej kwoty. Doładuj środki, aby wyświetlić Ogłoszenie.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders-btn-viewMore":"Zobacz więcej","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders":"Istnieje zbyt wiele oczekujących zleceń powiązanych z Ogłoszeniem. Ogłoszenie jest automatycznie ukrywane. Zrealizuj wszystkie oczekujące zlecenia, a ogłoszenie zostanie automatycznie wznowione.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-postHidden":"Ustawiłeś ogłoszenie jako ukryte na platformie sprzedawców. Dostęp do transakcji można uzyskać tylko przez udostępnianie ogłoszeń. Jeśli chcesz przywrócić ogłoszenie, przejdź do platformy sprzedawców, aby je edytować i zmienić status na „Publiczny”.","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-takeABreak":"Twój status jest obecnie wyświetlany jako „Przerwa”. Wszystkie ogłoszenia zostały tymczasowo ukryte i wyłączone. Jeżeli chcesz wznowić swoją działalność, przejdź do platformy dla sprzedawców, aby kontynuować działanie.","c2c-gift-web-myCards-filter-time-label":"Date","c2c-ui-merchant-sell-title":"Ogłoszenia Sprzedaży Online","c2c-ui-feedback-title":"Opinie","c2c-ui-feedback-total-reviews":"{{total_count}} Recenzji","c2c-ui-feedback-empty-list":"Brak Komentarzy","c2c-ui-feedback-anonymous":"Anonimowy Użytkownik","c2c-ui-feedback-hidden-check-tip":"Binance klasyfikuje opinie według wskaźnika ukończenia przez recenzenta i wolumenu transakcji. Najlepsze recenzje są zawsze wyświetlane, podczas gdy inne można znaleźć pod zwiniętą listą.","c2c-ui-feedback-percentage-tip":"Odsetek otrzymanych dobrych recenzji.","c2c-ui-feedback-low-completion":"Niski wskaźnik realizacji","c2c-ui-feedback-low-volume":"Niski wolumen","c2c-ui-feedback-hidden-check":"Ukryte opinie","c2c-ui-feedback-no-feedback":"Brak Opinii","c2c-ui-feedback-positive-title":"Pozytywne","c2c-ui-feedback-all-title":"Wszystkie","c2c-ui-feedback-negative-title":"Negatywne","c2c-ui-merchant-buy-title":"Ogłoszenia Kupna Online","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive":"Pozytywne","c2c-ui-orderDetail-feedback-question":"Jak przebiegał twój handel?","c2c-ui-orderDetail-feedback-btn-submit":"Zostaw komentarz","c2c-ui-orderDetail-feedback-edited":"Edytowane","c2c-ui-orderDetail-feedback-empty":"Brak Opinii","c2c-ui-orderDetail-feedback-counterparty-title":"Opinie Kontrahenta","c2c-ui-orderDetail-feedback-self-title":"Moje Opinie","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-checked-desc":"Twój komentarz zostanie wyświetlony anonimowo","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-unchecked-desc":"Wybierając tę opcję, Twój komentarz będzie wyświetlany anonimowo","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative-placeholder":"Wpisz co najmniej 10 znaków, opisując w jaki sposób użytkownik może się poprawić","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous":"Anonimowy","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive-placeholder":"Daj znać innym użytkownikom o swoich pozytywnych wrażeniach","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative":"Negatywne","c2c_user_appeal_upload_files_desc":"Zrzuty ekranu lub nagrania wideo/audio danych dotyczących płatności i komunikacji nie powinny przekraczać łącznej liczby {{totalFiles}} plików o łącznym rozmiarze {{totalSize}} MB. Obsługiwane formaty plików to jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov, wmv.","c2c-ui-pro-merchant-blockMerchant-label":"Zablokuj Sprzedawcę","c2c-ui-pro-merchant-verifiedMerchant--label":"Zweryfikowany Sprzedawca","c2c-ui-pro-merchant-label":"Profesjonalna Giełda Kryptowalut","c2c-ui-chat-orderabouttimeout":"Zlecenie zostanie anulowane w ciągu 5 minut, jeśli zapłaciłeś(-aś) sprzedawcy, kliknij przycisk „Przesłano, powiadom sprzedawcę”, aby uniknąć utraty aktywów!","c2c-ui-trade-btn-refresh-price":"Odśwież Cenę","c2c-ui-trade-btn-refresh":"Odśwież","c2c-ui-price-updated-message":"Cena zmieniła się z {{old_price}} na {{new_price}}","c2c-ui-important-notice-dialog-body1":"Binance P2P przestanie wspierać rynek fiat CNY. Możesz nadal handlować P2P na platformie naszego oficjalnego partnera: https://www.pexpay.com według własnego uznania.","c2c-ui-important-notice-dialog-title":"Ważne Powiadomienie","c2c-ui-important-notice-dialog-seconds":"{x}s","c2c-ui-important-notice-dialog-ok":"OK","c2c-ui-important-notice-dialog-button-gotopexpay":"Przejdź Do Pexpay","c2c-ui-important-notice-dialog-body2":"Uważaj na oszustwa i nie ufaj żadnym telefonom, wiadomościom tekstowym i e-mailom z prośbą o przelanie środków na inne platformy lub adresy portfela. Nie klikaj żadnych niezweryfikowanych i nieznanych linków w wiadomościach tekstowych lub e-mailach.","c2c-ui-orderDetail-popup-negotiate-content":"W przypadku problemów z transakcją najskuteczniejszym rozwiązaniem jest bezpośredni kontakt z kontrahentem. Możesz przesłać pokwitowanie płatności i informacje o koncie w oknie czatu, aby obie strony mogły dokonać weryfikacji i negocjować.","c2c-ui-orderDetai-popup-label-have-question":"Mam Pytanie","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-cs-processing":"Odwołanie: Przetwarzanie CS","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-process":"Odwołanie: Proszę o rozpatrzenie","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-wrong-payment-amount":"Otrzymałem(-am) niewłaściwą kwotę płatności","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra":"Zapłaciłem(-am) sprzedawcy za dużo","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-not-receive":"Zapłaciłem(-am), ale sprzedawca nie wydał monet","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-cancelled":"Zapłaciłem(-am), ale zlecenie zostało anulowane","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-3":"Złośliwe odwołania zakłócają normalne działanie platformy. Jeśli sytuacja będzie poważna, Binance zamrozi konto.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-not-receive-payment":"Nie otrzymałem(-am) płatności od kupującego.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-extra-paid":"Zapłaciłem(-am) sprzedawcy za dużo","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-2":"Prosimy pamiętać, że po zakończeniu transakcji aktywa nie są już przechowywane pod nadzorem Binance. Platforma nie jest w stanie zamrozić aktywów i nie może zagwarantować, że zostaną w pełni odzyskane po wszczęciu odwołania.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-1":"Zacznij od skontaktowania się z kontrahentem w celu wyjaśnienia sprawy.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-4":"Ustaw kursor na opcji Konto w górnym menu i wybierz z menu rozwijanego opcję Finansowanie.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-3":"Wejście na Konto Finansowania:","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-other":"Inne powody","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-2":"Ponadto możesz przenosić aktywa na inne konta w celu przeprowadzenia transakcji.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-counterparty-processing":"Odwołanie: Przetwarzanie kontrahenta;","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-5":"Kliknij poniższy przycisk, złóż kolejne zlecenie na tę samą kwotę ze strony profilu sprzedawcy. Następnie kliknij przycisk „Przeniesiono, powiadom sprzedawcę”, wyjaśnij sytuację sprzedającemu za pośrednictwem czatu. Jeśli sprzedawca nie ma żadnych Ogłoszeń online, skontaktuj się z obsługą klienta.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-4":"Kliknij poniższy przycisk, złóż kolejne zlecenie na tę samą kwotę ze strony profilu sprzedawcy. Następnie kliknij przycisk „Przeniesiono, powiadom sprzedawcę”, wyjaśnij sytuację sprzedającemu za pośrednictwem czatu. Jeśli sprzedawca nie ma żadnych Ogłoszeń online, kliknij przycisk „Odwołanie”.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-3":"Rozwiązanie 2:","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-2":"Jeśli zapłaciłeś(-aś), ale zlecenie zostało anulowane, Twoje aktywa nie mogą zostać automatycznie prześledzone. Porozmawiaj ze sprzedającym i poproś go o zwrot pieniędzy.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-1":"Zlecenie zostało zrealizowane, a kryptowaluta zdeponowana na Twoim Koncie Finansowania. Możesz przeglądać aktywa na swoim Koncie Finansowania.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-1":"Rozwiązanie 1:","c2c-ui-orderDetail-popup-label-tips":"Porady","c2c-ui-orderDetail-popup-label-negotiate":"Negocjuj z kontrahentem","c2c-ui-orderDetail-popup-cs-content":"Jeśli masz jakiekolwiek pytania, najpierw skontaktuj się z drugą stroną. Możesz skontaktować się z naszymi pracownikami obsługi klienta, aby zgłosić inne problemy, które miały miejsce w transakcjach.","c2c-ui-orderDetail-popup-label-appeal":"Odwołanie","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-support":"Wsparcie","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-place-order":"Złóż Kolejne Zlecenie","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cs":"Wsparcie Klienta","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-ok":"OK","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-view-assets":"Wyświetl Aktywa","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-appeal":"Odwołanie","c2c-ui-orderDetail-btn-have-question":"Mam Pytanie","c2c-ui-orderDetail-popup-appeal-description":"Zlecenie zostało zrealizowane, a Twoje aktywa nie są już w escrow Binance. Pamiętaj, że nie jesteśmy w stanie bezpośrednio prześledzić Twoich zasobów.","c2c-ui-2fa-popup-message":"Skonfiguruj Google Authenticator i weryfikację e-mail na stronie Bezpieczeństwa w swoim profilu użytkownika.","c2c-ui-nickname-popup-input-placeholder":"1-20 znaków","c2c-ui-nickname-popup-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-nickname-popup-title":"Ustaw Pseudonim","c2c-ui-nickname-popup-btn-ok":"OK","c2c-ui-nickname-popup-success-message":"Pseudonim został poprawnie ustawiony","c2c-ui-nickname-popup-input-description-1":"Obsługuje cyfry, litery angielskie i znaki specjalne („-” / „_”).","c2c-ui-nickname-popup-input-description-2":"Czas ostatniej edycji to {{last_edited}}. Możesz modyfikować raz na {{limit_days}} dni.","c2c-ui-nickname-popup-input-label":"Pseudonim","c2c-ui-nickname-popup-btn-confirm":"Zatwierdź","c2c-ui-nickname-popup-error-sensitive":"Pseudonim zawiera wrażliwe słowa, spróbuj ponownie.","c2c-ui-nickname-popup-description":"Zaleca się, aby nie używać swojego prawdziwego imienia i nazwiska. Pseudonim można zmienić tylko raz na {{limit_days}} dni.","c2c-ui-nickname-popup-error-duplicate":"Duplikat nicku – spróbuj użyć innego","c2c-ui-important-notice-dialog-body3":"Drogi użytkowniku, jeśli chcesz kontynuować handel P2P za pomocą lokalnej waluty fiat, możesz zalogować się na platformie naszego oficjalnego partnera: https://www.pexpay.com Pexpay udostępnił na ograniczony okres aplikację handlową z zerowymi opłatami. Proszę używać jej według własnego uznania.","c2c-ui-t1-rule-learn-more":"Pokaż więcej","c2c-ui-chat-archived-order-tip":"Czat nie jest obsługiwany w przypadku zleceń starszych niż 6 miesięcy.","c2c-ui-orderList-date-filter-quarter":"Kwartał","c2c-ui-orderList-date-filter-alert":"Wybrany zakres dat nie może przekraczać 6 miesięcy od dzisiaj.","c2c-ui-orderList-date-filter-q4":"Q4 (Paź-Gru)","c2c-ui-orderList-date-filter-month":"Miesiąc","c2c-ui-orderList-date-filter-custom":"Niestandardowe","c2c-ui-orderList-date-filter-q3":"Q3 (Lip-Wrz)","c2c-ui-orderList-date-filter-q2":"Q2 (Kwi-Czerw)","c2c-ui-orderList-date-filter-q1":"Q1 (Sty-Mar)","c2c-ui-t1-rule-message":"Obowiązuje 24-godzinna ochrona przed wypłatami","c2c-ui-t1-rule-tip":"Gdy użytkownicy kupują kryptowaluty na platformie Binance, ich aktywa kryptowalutowe zostają zamrożone na 24 godziny od momentu zakończenia transakcji. W okresie zamrożenia użytkownik nie może przekazywać aktywów na żaden adres zewnętrzny, ale transakcje w ramach platformy pozostają bez zmian.","c2c-ui-orderDetail-btn-earn":"Binance Earn","c2c-ui-orderDetail-btn-earn-tips":"Zdobądź swoją pierwszą pulę złota już teraz, korzystając z najbardziej preferowanego sposobu inwestowania!","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref":"{nickName} (Prawdziwe imię i nazwisko: {realName}, Wiadomość referencyjna: {refMessage}) oznaczył zlecenie jako opłacone. Potwierdź otrzymanie płatności i zwolnij aktywa. Uwaga: zaloguj się na swoje konto i potwierdź, że otrzymałeś płatność przed zwolnieniem zasobu, aby uniknąć strat.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref":"Pomyślnie utworzyłeś zlecenie. Skopiuj i dodaj wiadomość referencyjną {refMessage} do uwagi/opisu podczas płatności, aby sprzedawca mógł zidentyfikować płatność.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-seller-tip":"Przypomnienie: Zwróć uwagę na ten komunikat referencyjny w uwagach do transakcji.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-buyer-tip":"Przypomnienie: Skopiuj i wklej wiadomość referencyjną w uwadze/opisie płatności.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-label":"Wiadomość referencyjna","c2c-ui-report-label":"Zgłoś","c2c-ui-report-modal-reason-placeholder":"Wybierz powód zgłoszenia","c2c-ui-report-modal-tips":"Złośliwe zgłoszenia powodują zatrzymanie konta.","c2c-ui-report-modal-reported-message":"Zgłaszałeś(-aś) już to zlecenie. Twoje zgłoszenie zostanie dokładniej sprawdzone.","c2c-ui-report-modal-email-placeholder":"Wprowadź adres email","c2c-ui-report-modal-description-label":"Opis","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-not-found":"Nie znaleziono numeru zlecenia z tym użytkownikiem","c2c-ui-report-modal-description-placeholder":"Podaj jak najwięcej szczegółów.","c2c-ui-report-modal-upload-label":"Prześlij dowód","c2c-ui-report-modal-upload-description":"Zrzuty ekranu lub nagrania wideo/audio danych dotyczących płatności i komunikacji nie powinny przekraczać łącznej liczby 5 plików o łącznym rozmiarze 50 MB. Obsługiwane formaty plików to jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov, wmv.","c2c-ui-report-modal-upload-button":"Prześlij","c2c-ui-report-modal-orderNo-error":"Proszę podać poprawny numer zlecenia","c2c-ui-report-modal-cancel-button":"Anuluj","c2c-ui-report-modal-orderNo-placeholder":"Wpisz numer zlecenia","c2c-ui-report-modal-submit-button":"Prześlij","c2c-ui-report-modal-reason-adv-unreasonable":"Nieuzasadnione warunki ogłoszenia","c2c-ui-report-modal-success-message":"Dziękujemy za zgłoszenie, zostanie ono dokładniej sprawdzone.","c2c-ui-report-modal-reason-others":"Inne powody","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-reported":"Zgłosiłeś(-aś) to zlecenie","c2c-ui-report-modal-prompt-message":"Pamiętaj, że zgłoszenie można przesłać tylko raz dla każdego zlecenia. Zgłoszenia złośliwe powodują zatrzymanie konta. Kontynuować przesyłanie?","c2c-ui-report-modal-reason-scam":"Oszustwo lub wyłudzenie związane ze zleceniem handlowym","c2c-ui-report-modal-prompt-cancel-button":"Anuluj","c2c-ui-report-modal-orderNo-label":"Numer Zlecenia","c2c-ui-report-modal-prompt-submit-button":"Prześlij","c2c-ui-report-modal-email-error":"Nieprawidłowy adres e-mail","c2c-ui-report-modal-reason-label":"Powód Zgłoszenia","c2c-ui-report-modal-email-label":"Twój E-mail","c2c-ui-report-modal-ok-button":"OK","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref":"{nickName} (Prawdziwe imię i nazwisko: {realName}, Wiadomość referencyjna: {refMessage}) oznaczył zlecenie jako opłacone. Potwierdź otrzymanie płatności i zwolnij aktywa. Uwaga: zaloguj się na swoje konto i potwierdź, że otrzymałeś płatność przed zwolnieniem zasobu, aby uniknąć strat.","c2c-ui-trade-max-amount-message":"Maksymalna kwota zlecenia to {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-min-amount-message":"Minimalna kwota zlecenia to {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-title":"Dedykowany zespół wsparcia","c2c-ui-p2pro-landing-hero-title":"Program Sprzedawców Binance P2Pro","c2c-ui-p2pro-landing-apply-now":"Aplikuj teraz","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-content":"Korzystaj z ruchu użytkowników na największej na świecie platformie wymiany kryptowalut P2P i zwiększaj swoje sprzedaże.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p1":"Jako sprzedawca P2Pro skorzystasz z indywidualnego wsparcia naszego doświadczonego zespołu.","c2c-ui-p2pro-landing-hero-subtitle":"Ekskluzywny program dla profesjonalnych traderów krypto","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p2":"Nasz zespół zapewni Ci ekspresową obsługę odwołań poprzez dodatkowy kanał komunikacji, dodatkowe funkcje dla Twojego konta i niższe opłaty.","c2c-ui-p2pro-landing-footer-title":"Zacznij handlować P2P","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-title":"Złóż wniosek o konto sprzedawcy PRO","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p1":"Czy jesteś istniejącym sprzedawcą P2P lub nowym klientem z zarejestrowanym podmiotem prawnym świadczącym działalność i usługi związane z kryptowalutami?","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-title":"Dowiedz się, jak możesz skorzystać ze statusu PRO","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p2":"Zgłoś się do naszego programu dla profesjonalnych lokalnych traderów i ciesz się wszystkimi korzyściami statusu sprzedawcy PRO na wiodącej platformie peer-to-peer!","c2c-ui-p2pro-landing-footer-trade-now":"Rozpocznij handel","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-title":"Możliwość Dostosowania Swojego Profilu","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-title":"Specjalna Plakietka „PRO”","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-content":"Użytkownicy będą mogli rozpoznać Twój status partnera po odznace \"PRO\" umieszczonej obok Twojej nazwy użytkownika.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-content":"Spersonalizowana strona profilu z logo Twojej firmy, aby wzmocnić Twoją renomę i pomóc Ci wyróżnić się na tle konkurencji.","c2c-ui-p2pro-landing-hero-content":"Darzona zaufaniem przez miliony użytkowników na całym świecie platforma Binance P2P to bezpieczne miejsce do realizacji transakcji krypto przy użyciu ponad 800 metod płatności i ponad 100 walut fiat. Użytkownicy mogą łatwo kupować i sprzedawać kryptowaluty oraz handlować nimi bezpośrednio z innymi użytkownikami, jednocześnie ustalając preferowane ceny i metody płatności na otwartym rynku krypto.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-title":"Największy rynek krypto P2P","c2c_user_appeal_common_description":"Wspólny Opis (opcjonalnie)","c2c_user_appeal_common_description_placeholder":"Wybierz Wspólny Opis","c2c_user_appeal_common_description_option_1":"Nie otrzymałem(-am) płatności.","c2c_user_appeal_common_description_option_2":"Otrzymałem(-am) płatność. Proszę o wydanie krypto kupującemu w moim imieniu.","c2c_user_appeal_common_description_option_5":"Chcę anulować zlecenie, ponieważ ustalona cena jest nieprawidłowa. Oczekuję na podanie danych konta bankowego kupującego w celu uzyskania zwrotu środków.","c2c_user_appeal_common_description_option_4":"Chcę anulować zlecenie, ponieważ ustalona cena jest nieprawidłowa. Zwróciłem(-am) środki kupującemu.","c2c_user_appeal_common_description_option_3":"Informacje o płatności i imię kupującego nie pasują do siebie. Zwróciłem(-am) środki kupującemu.","c2c-ui-order-cancel-tips-1":"1.Jeżeli już zapłaciłeś(-aś) odbiorcy płatności, prosimy nie anulować zlecenia.","c2c-ui-order-cancel-unaccountable-message":"Nie będziesz odpowiedzialny(-a) za anulowanie tego zlecenia.","c2c-ui-order-accountable-label":"Odpowiedzialny","c2c-ui-order-cancel-tips-2":"2. Jeżeli odbiorca płatności nie odpowie na czacie w ciągu 15 minut, nie poniesiesz odpowiedzialności za anulowanie zlecenia. W ciągu jednego dnia można anulować tylko <light>{{limit}} zleceń bez konsekwencji</light>.","c2c-ui-order-cancel-tips-2-limit":"5 niezrozumiałych anulowań","c2c-ui-order-cancel-tips-3":"3. W ciągu jednego dnia można dokonać anulowania maksymalnie <light>{{limit}} razy z poniesieniem konsekwencji</light>. W przeciwnym razie Twoje konto zostanie zawieszone i w tym dniu nie będziesz mieć możliwości składania żadnych zleceń.","c2c-ui-order-cancel-reason-placeholder":"Powody nie będą wyświetlane kontrahentowi.","c2c-ui-order-unaccountable-label":"Nie poniesiesz odpowiedzialności","c2c-ui-order-cancel-accountable-message":"Będziesz odpowiedzialny(-a) za anulowanie tego zlecenia.","c2c-ui-order-cancel-tips-3-limit":"3 rozliczalne anulowania","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-content":"Zaktualizowaliśmy nasze {{link}}, aby zapewnić lepsze doświadczenia z użytkowania. Poświęć kilka minut na przeczytanie, zrozumienie i zaakceptowanie, poprzez zaznaczenie poniższego pola.","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-title":"Informacja o Ochronie Prywatności","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-confirm":"Potwierdź","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-term":"Zapoznałem(-am) się z Informacją o Ochronie Danych Osobowych i akceptuję jej treść","c2c-ui-p2p-table-sort-high-to-low":"od najwyższego do najniższego","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-1":"1. Sprawdź nie tylko dowód wpłaty kupującego. Zaloguj się na swoje konto i sprawdź otrzymanie płatności!","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-1":"Nie otrzymałem(-am) środków od kupującego.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term-new":"Dokonałem(-am) płatności z konta płatniczego zweryfikowanego imieniem i nazwiskiem, które jest zgodne z moim zarejestrowanym imieniem i nazwiskiem na Binance.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-2":"2. Jeśli płatność jest nadal przetwarzana, poczekaj, aż otrzymasz płatność na swoje konto, zanim zwolnisz krypto!","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-3":"3. NIE przyjmuj płatności z konta osoby zewnętrznej. Zwróć pełną kwotę natychmiast, jeśli otrzymasz taką płatność, aby uniknąć strat finansowych spowodowanych przez bankowe obciążenie zwrotne po zwolnieniu krypto.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1-new":"Musisz opuścić stronę Binance i zapłacić poprzez wybraną platformę płatniczą. Tymczasem Binance będzie przetrzymywać krypto. Binance obsługuje tylko metody płatności zweryfikowane prawdziwym imieniem i nazwiskiem.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2-new":"Po pomyślnej płatności na rzecz sprzedawcy wróć do strony Binance i kliknij przycisk „Przelano, Powiadom Sprzedawcę”","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-label":"Wskazówki:","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-note":"Binance obsługuje tylko metody płatności zweryfikowane prawdziwym imieniem i nazwiskiem.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description-new":"Potwierdź, że pomyślnie przesłałeś(-aś) pieniądze sprzedającemu za pomocą następującej metody płatności, zanim klikniesz przycisk „Przesłano, powiadom sprzedawcę”.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-label":"Porada:","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-content":"Rozumiem, że muszę skorzystać z wybranej platformy płatniczej, aby samodzielnie zrealizować przelew. Binance nie przekaże automatycznie płatności w Moim imieniu.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-2":"Otrzymałem(-am) prawidłową kwotę. Nadawca płatności odpowiada zweryfikowanej nazwie kupującego na Binance, a ja zgadzam się na wydanie kupującemu mojej kryptowaluty.","c2c-ui-p2p-table-sort-low-to-high":"od najniższego do najwyższego","c2c-ui-t1-notice-content-2":"Kupując {{fiat}}/BNB, {{fiat}}/BUSD i wypłacając BNB/BUSD przez P2P, główną siecią jest BEP20 (BSC [BNB Smart Chain]), która jest również ograniczona przez „T+1”.","c2c-ui-scam-notice-content":"Uważaj na oszustów. Jeśli widzisz czek lub płatność CDM w swoim rekordzie bankowym, NIE udostępniaj krypto. Te metody płatności nie są natychmiastowe i mogą zostać odrzucone po kilku dniach. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, natychmiast zgłoś się do CS.","c2c-ui-scam-notice-agreement":"Przeczytałem(-am) i zrozumiałem(-am) powyższe zawiadomienie.","c2c-ui-t1-notice-content-1":"Ze skutkiem natychmiastowym, limity wypłat T+1 zostaną wdrożone na wszystkich parach handlowych {{fiat}} w ramach platformy P2P.","c2c-ui-banner-title-new":"Kupuj i Sprzedawaj {{assetName}} ({{asset}}) za pomocą {{paymentMethod}}","c2c-ui-seo-meta-title":"Kupuj i Sprzedawaj {{assetName}} ({{asset}}) z {{paymentMethod}} | Binance P2P","c2c-ui-seo-meta-description":"Zdobądź Bitcoina i {{assetName}} ({{asset}}) z Binance P2P już dziś! Kupuj i sprzedawaj Bitcoina oraz przeprowadzaj transakcje typu peer-to-peer za pośrednictwem {{paymentMethod}} z najlepszymi lokalnymi kursami wymiany kryptowalut na Binance.","c2c-ui-merchant-name-merchant-badge-learn-more":"Dowiedz się więcej","c2c-ui-merchant-name-p2pro-badge-tooltip":"Sprzedawca PRO z Profesjonalną Giełdą Kryptowalut","c2c-ui-merchant-name-verified-badge-tooltip":"Zweryfikowany Sprzedawca z wysokim wolumenem handlowym","c2c-ui-merchant-name-block-badge-tooltip":"Zweryfikowany Sprzedawca z zaawansowanymi doświadczeniami handlowymi.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-1":"Zeskanuj kod QR.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-2":"Zaloguj się na swoje konto (jeśli dotyczy).","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release-tips":"Płatność za to zlecenie została potwierdzona przez zewnętrzną platformę. Po potwierdzeniu płatności krypto zostało automatycznie wydane kupującemu.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-3":"Dokończ płatność i sprawdź status zlecenia na Binance.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide":"Zaloguj się na swoje konto płatnicze i zeskanuj kod, aby zapłacić! Kryptowaluta zostanie wydana na Twoje Konto Finansowania natychmiast po zakończeniu płatności.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-note":"Zaloguj się na swoje konto i zeskanuj kod, aby zapłacić!","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release":"Auto zwolnienie","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-note":"Kryptowaluta zostanie wydana na Twoje Konto Finansowania natychmiast po zakończeniu płatności.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-type-label":"Rodzaj wydania:","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-message":"Przeniesiono","c2c-ui-trade-content-advertiser-total-trades":"Transakcje: {{x}}","c2c-ui-trade-seller-payment-methods":"Metoda Płatności Sprzedawcy","c2c-user-ui-avg-release-time":"Średni Czas Wydania","c2c-ui-trade-payment-time-limit":"Termin Płatności","c2c-user-ui-no-remark":"Ten ogłoszeniodawca nie ustalił żadnych warunków.","c2c-ui-trade-completion-rate":"Wskaźnik Realizacji","c2c-user-ui-avg-pay-time":"Średni Czas Zapłaty","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-description":"Każda osoba podająca się za pracownika wsparcia klienta lub zespołu P2P jest oszustem.","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-trading-title":"Nie Handluj Offline!","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-description":"NIE ulegaj groźbom i nigdy przedwcześnie nie uwalniaj monet. Natychmiast zgłaszaj wszelkie podejrzane działania do Binance CS.","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-title":"NIE wydawaj krypto wcześniej!","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-title":"Brak Płatności Przez Strony Trzecie!","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-title":"NIE wydawaj krypto wcześniej!","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-description":"Każdy, kto prosi cię o wydanie monet z wyprzedzeniem, to oszust.","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-payment-description":"Odbierz szczegóły płatności TYLKO poprzez chatboxa Binance. Oszuści będą wysyłać szczegóły poza chatem.","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-description":"Płatności osób zewnętrznych mogą prowadzić do obciążenia zwrotnego, zawieszenia konta bankowego i innych zagrożeń.","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-title":"Uważaj na Podszywające się Osoby!","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-question":"Czym jest giełda P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-question":"Dlaczego platforma Binance P2P jest lepsza od innych platform P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1-v2":"Po zakończeniu weryfikacji tożsamości i dodaniu metod płatności można {{buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link}}. Najpierw wybierz ofertę spośród wszystkich dostępnych na rynku. Następnie złóż zlecenie na zakup swojej kryptowaluty i zapłać sprzedawcy preferowaną metodą płatności. Po zakończeniu transakcji fiat i potwierdzeniu płatności na Binance P2P odbierz swoją kryptowalutę od sprzedawcy.","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-question":"Jakie kryptowaluty są dostępne w strefie P2P Express?","c2c-user-seo-faqs-what-is-p2p-trading-blog-link":"Czym jest Handel P2P i Jak Działa Lokalna Giełda Bitcoina?","c2c-user-seo-faqs-buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link":"kup krypto na platformie Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-answer":"Jest wiele kryptowalut, z których można korzystać w strefie P2P Express. Do wyboru są takie aktywa cyfrowe, jak {{bitcoin-link}}, {{ethereum-link}} i stablecoiny.","c2c-user-seo-faqs-eth-link":"Ethereum","c2c-user-seo-faqs-btc-link":"Bitcoin","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-question":"Jakie kryptowaluty są obsługiwane w strefie handlu P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-answer":"Jest wiele kryptowalut, z których można korzystać w strefie handlu P2P. Do wyboru są takie aktywa cyfrowe, jak {{bitcoin-link}}, {{ethereum-link}} i stablecoiny.","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v3":"Najpierw się rozejrzyj, czy ktoś nie chce kupić kryptowalut, które masz do sprzedania, i znajdź najlepsze oferty ze swoją ulubioną metodą płatności. Przeczytaj recenzje oraz wymagania kupującego, a następnie rozpocznij transakcję i nie zwalniaj krypto, dopóki nie otrzymasz pieniędzy podaną przez siebie metodą płatności. Więcej o tym, {{how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link}}.","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-answer":"Binance P2P to największa giełda peer-to-peer, która ma w ofercie ponad 800 metod płatności i ponad 100 walut fiat. Mamy usługę depozytową, która gwarantuje bezpieczny i uczciwy handel. Ponadto na Binance P2P można kupować i sprzedawać kryptowaluty bez opłat. Więcej informacji o tym, {{WhyBinanceP2PisTheBestPeertoPeerMarketplace}}.","c2c-user-seo-faqs-how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link":"jak sprzedać krypto w trybie peer-to-peer","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer":"P2P oznacza peer-to-peer (osoba do osoby), a giełdy P2P to platformy, które umożliwiają użytkownikom kupowanie i sprzedawanie kryptowalut za walutę fiat bezpośrednio innym użytkownikom. Więcej o tym, {{what-is-p2p-trading-blog-link}}","c2c-user-seo-faqs-why-Binance-P2P-is-the-best-peer-to-peer-marketplace":"dlaczego Binance P2P to najlepszy rynek peer-to-peer","c2c-user-ui-component-merchant-rating":"{{rating}}% ({{total_count}} Ocen(y))","c2c-ui-pnl-tab-label":"Zestawienie Zysków i Strat","c2c-ui-pnl-table-total-fee-tips":"Suma całkowitej opłaty Txn odpowiedniego krypto","c2c-ui-pnl-tab-export-button-tips":"Eksportuj przefiltrowaną historię","c2c-ui-pnl-table-type-label":"Rodzaj","c2c-ui-pnl-table-total-fiat-label":"Całkowita Kwota Fiat","c2c-ui-pnl-table-coin-label":"Moneta","c2c-ui-pnl-table-avg-price-label":"Średnia Cena","c2c-ui-pnl-tab-sum-pnl-label":"Skumulowany zysk/strata:","c2c-ui-pnl-table-orders-label":"Zlecenia","c2c-ui-pnl-tab-export-button":"EksportuJ","c2c-ui-pnl-table-total-asset-label":"Całkowita kwota Krypto","c2c-ui-pnl-tab-coin-filter-search-label":"Szukaj Monety","c2c-ui-pnl-table-empty-text":"Brak wpisów","c2c-ui-pnl-table-total-fee-label":"Całkowita Opłata Txn","c2c-ui-pnl-table-pnl-label":"Zysk/Strata","c2c-ui-country-dropdown-multi-region-label":"Wiele Regionów","c2c-ui-country-dropdown-placeholder":"Wybierz Region","c2c-ui-postAd-country-dropdowm-label":"Wybierz Dostępność Regionu(-ów)","c2c-ui-postAd-country-dropdown-placeholder":"Wyszukaj Region","c2c-ui-postAd-available-regions-label":"Dostępne Regiony","c2c-ui-country-dropdown-all-regions":"Wszystkie Regiony","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tips":"Twoje Ogłoszenie będzie wyświetlane w regionach odpowiadających filtrowi Ogłoszeń użytkownika.","c2c-ui-banner-description-all-payments":"Kupuj i sprzedawaj {{assetName}} ({{asset}}) Za pomocą preferowanych metod płatności","c2c-ui-banner-title":"Kupuj i sprzedawaj {{asset}} <br/> za pomocą ulubionych metod płatności.","c2c-ui-banner-description":"Możesz dokonywać transakcji P2P przy zerowych opłatach i różnych metodach płatności","c2c-ui-banner-title-all-payments":"Z łatwością handluj {{asset}} - kupuj i sprzedawaj, używając swojej ulubionej metody płatności","c2c-user-ui-common-block":"Zablokuj","c2c-user-ui-common-unblock":"Odblokuj","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciouscomment":"Złośliwe opinie","c2c-user-center-blacklist":"Zablokowani Użytkownicy","c2c-user-ui-not-eligible-to-trade-alert-message":"Nie spełniasz wymagań ogłoszeniodawcy, wybierz inne ogłoszenie.","c2c-user-ui-unblock-confirm-box-message":"Zablokowałeś(-aś) tego użytkownika, najpierw go odblokuj, aby złożyć zlecenie.","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-add-success":"Pomyślnie zablokowano","c2c-ui-merchange-blocked-by-user":"Zablokowany przez {{total}} osób","c2c-user-ui-common-ok":"OK","c2c-user-ui-blacklist-button-remove-blacklist-success":"Udane odblokowanie","c2c-user-ui-common-cancel":"Anuluj","c2c-user-ui-blacklist-table-title-counterparty":"Kontrahent","c2c-user-ui-blacklist-reason-BadCredibility":"Zła wiarygodność","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-reason-description":"Podaj nam powód zablokowania użytkownika.","c2c-user-ui-blacklist-table-title-action":"Akcja","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-title":"Wybierz Powód","c2c-user-ui-blacklist-table-no-record":"Nie znaleziono żadnych rekordów","c2c-user-ui-blacklist-table-title-reason":"Powód","c2c-user-ui-blacklist-reason-Others":"Inne","c2c-user-ui-blacklist-reason-Harassment":"Nękanie","c2c-user-ui-blacklist-reason-Suspiciousscam":"Podejrzenie oszustwa","c2c-ui-merchant-blocks":"Blokady","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-warning":"Po zablokowaniu nie będziesz mógł(-ogła) handlować z tym użytkownikiem","c2c-ui-blog-label":"Blog P2P","c2c-ui-upload-preview-not-supported-tips":"Podgląd nie jest obsługiwany","c2c_user_appeal_upload_files_desc_new":"Zrzuty ekranu lub nagrania wideo/​audio danych dotyczących płatności i komunikacji nie powinny przekraczać łącznej liczby {{totalFiles}} plików o łącznym rozmiarze {{totalSize}} MB. Obsługiwane formaty plików to jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov, wmv.","c2c-ui-pnl-export-modal-date-label":"Wybierz okres","c2c-user-ui-blacklist-reason-Other":"Inne","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciousfeedback":"Złośliwe opinie","c2c-user-ui-blacklist-reason-Scamsuspicion":"Podejrzenie oszustwa","c2c-user-ui-blacklist-reason-Badcredibility":"Niska wiarygodność","c2c-ui-pexpay-alert-message-before-stop":"Binance P2P przestanie wspierać rynek fiat {{fiat}}. Możesz nadal handlować P2P na platformie naszego oficjalnego partnera: https://www.pexpay.com według własnego uznania.","c2c-ui-pexpay-alert-message-after-stop":"Binance P2P zakończyło wsparcie dla rynku fiat {{fiat}}. Możesz nadal handlować P2P na platformie naszego oficjalnego partnera: https://www.pexpay.com według własnego uznania.","c2c-ui-pexpay-alert-message-tips":"Uważaj na oszustwa i nie ufaj żadnym telefonom, wiadomościom tekstowym i e-mailom z prośbą o przelanie środków na inne platformy lub adresy portfela. Nie klikaj żadnych niezweryfikowanych i nieznanych linków w wiadomościach tekstowych lub e-mailach.","c2c-ui-pnl-export-modal-title":"Eksportuj Historię","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-tips":"Możesz uzyskać dzienny/tygodniowy raport historii za pomocą funkcji pobierania","c2c-ui-pnl-export-modal-custom-date-description":"Wybierz zakres w ciągu 12 miesięcy.","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-alert":"Wybrany zakres dat nie może przekraczać 12 miesięcy.","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-title":"Narzędzie Filtrowania","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-title":"Express a P2P","c2c-user-trade-menu-user-guide":"Centrum pomocy P2P","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-title":"Rozpocznij handel!","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-content":"Kliknij, aby posortować Ogłoszenia według swoich preferencji lub użyj filtra, aby skonfigurować ich wyświetlanie. Opcje filtrowania są oparte na dostępności Twojego regionu/waluty","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-title":"O Twoim kontrahencie","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-content":"Tutaj zobaczysz profil sprzedawcy, wskaźnik realizacji, łączną liczbę zrealizowanych zleceń i jego odznakę. Kliknij w nazwę sprzedawcy, aby wyświetlić więcej informacji.","c2c-user-trade-menu-beginner-guide":"Składanie zlecenia","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-content":"Widać tu cenę 1 monety, którą użytkownik chce sprzedać, jej dostępną ilość oraz najniższą i najwyższą kwotę, jaką użytkownik jest skłonny sprzedać.","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-title":"Cena i Limity","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-content":"Kliknij przycisk Kup, aby rozpocząć handel!","c2c-user-ui-tutorial-step":"Krok {{number}}","c2c-user-ui-tutorial-next-button":"Dalej","c2c-user-ui-tutorial-ok-button":"Ok","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-content":"<b>Express:</b> W trybie Binance P2P Express użytkownicy mogą bezpośrednio złożyć zlecenie, wprowadzając kwotę fiat lub krypto oraz preferowaną metodę płatności. Zlecenia są dopasowywane na podstawie najkorzystniejszej cenie krypto dostępnej na rynkach P2P. <br> <b>P2P:</b> Dzięki Binance P2P użytkownicy zyskują więcej dostępnych opcji handlowych. Użytkownicy mogą filtrować według kwoty, fiat, metody płatności i kraju, aby znaleźć preferowane ogłoszenia. Możesz wyświetlić dane ogłoszeniodawcy, aby znaleźć wiarygodnych traderów.","c2c-user-ui-tutorial-skip-button":"Pomiń","c2c-ui-seo-meta-description-all-payments":"Zdobądź Bitcoina i {{assetName}} ({{asset}}) z Binance P2P już dziś! Kupuj i sprzedawaj Bitcoina oraz przeprowadzaj transakcje peer-to-peer za pomocą Preferowanych Metod Płatności z najlepszymi lokalnymi kursami wymiany kryptowalut na Binance.","c2c-ui-seo-meta-title-all-payments":"Kupuj i Sprzedawaj {{assetName}} ({{asset}}) Za Pomocą Preferowanych Metod Płatności | Binance P2P","c2c-ui-user-survey-q1-poor-label":"Słabo","c2c-ui-new-feature-tips":"Podziel się z nami swoim doświadczeniem P2P.","c2c-ui-user-survey-q2-placeholder":"Sugestie/opinie dla nas","c2c-ui-user-survey-q1-excellent-label":"Super","c2c-ui-user-survey-title":"Ankieta Zadowolenia Użytkownika","c2c-ui-user-survey-q2":"Co możemy zrobić, aby to poprawić? (Opcjonalne)","c2c-ui-user-survey-q1":"Jak bardzo jesteś zadowolony(-a) z transakcji P2P? (Wynik 0-10)","c2c-ui-RiskNotice-scam-title":"Powiadomienie","c2c-ui-surveys-take-survey-btn":"Wypełnij Ankietę","c2c-ui-trade-payment-method-empty-error":"Dodaj metodę płatności","c2c-ui-trade-payment-method-add-new":"Dodaj Nowe","c2c-ui-app-redirect-description":"Nie zainstalowałeś(-aś) aplikacji. Odwiedź sklep z aplikacjami mobilnymi, aby pobrać aplikację.","c2c-ui-app-redirect-title":"Pobierz {{app}}","c2c-ui-merchant-apply-req-3-tips":"Kaucja zostanie zamrożona po złożeniu wniosku o zostanie sprzedawcą. Jeśli Twój wniosek zostanie zatwierdzony, kwota depozytu zostanie wyświetlona na stronie Twojego profilu. Jeśli Twój wniosek zostanie odrzucony, kwota depozytu zostanie odmrożona.","c2c-ui-merchant-apply-req-3":"Na Twoim Koncie Finansowania musi być dostępna następująca kwota: {{x}}","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate-tip":"Wskaźnik Realizacji = Transakcje/Zlecenia (30d)*100%","c2c-merchant-detail-joined-on":"Dołączył(-a) {{date}}","c2c-ui-merchant-all-trades-tip":"Całkowita liczba zrealizowanych zleceń P2P (w tym kupno i sprzedaż)","c2c-ui-merchant-avg-pay-time-tip":"Średni czas (w ciągu ostatnich 30 dni) na zrealizowanie płatności jako kupujący w zleceniach","c2c-ui-merchant-avg-release-time-tip":"Średni czas (w ciągu ostatnich 30 dni) na uwolnienie aktywów krypto jako sprzedawca w zleceniach","c2c-ui-merchant-30d-trades-tip":"Całkowita liczba zrealizowanych zleceń P2P (w tym kupno i sprzedaż) w ciągu ostatnich 30 dni","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holding-tips":"Zasoby aktywów będą odświeżane codziennie około godziny 00:00 UTC+0.","c2c-trade-filter-more":"Więcej filtrów","c2c-ui-country-dropdown-no-results-label":"Nie znaleziono wyników","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-content":"Złośliwe dodawanie negatywnych komentarzy spowoduje zablokowanie Twojego konta.","c2c-user-ui-feedback-success-notification":"Komentarz przesłany!","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-cancel":"Anuluj","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-confirm":"Potwierdź","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-title":"Jesteś pewny(-a)?","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref":"Pomyślnie złożono zlecenie, poczekaj, aż kupujący dokona płatności.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref":"Sprzedawca złożył zlecenie, prosimy o płatność w terminie.","c2c-ui-country-dropdown-multi-regions":"Wiele regionów ({{number}})","c2c-ui-postAd-country-dropdown-error":"Wybierz co najmniej 1 kraj","c2c-user-trade-promerchant-filter":"Wyświetlaj tylko ogłoszenia od sprzedawców Pro","c2c-ui-merchant-name-p2pro-cny-badge-tooltip":"Sprzedawca PRO z profesjonalną licencją handlową.","c2c-ui-apply-form-type1-q6":"Prześlij swoją Kartę PAN","c2c-ui-apply-form-type1-q5":"Prześlij wyciągi bankowe z ostatnich 3 miesięcy z widocznym logo banku","c2c-ui-apply-form-type1-q8-desc":"Wspierane formaty plików to .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}. Wymagane są obie strony dowodu Tożsamości ze Zdjęciem.","c2c-ui-apply-form-type1-q11":"Prześlij rejestrację DCE","c2c-ui-apply-form-type1-q6-desc":"Wspierane formaty plików to .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}. Wymagane są obie strony Karty PAN.","c2c-ui-apply-form-type1-q7-desc":"Obsługuje tylko .pdf format pliku, do {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-type1-q7":"Prześlij zaświadczenie o zeznaniu podatkowym za ostatni rok obrotowy","c2c-ui-apply-form-type1-q9":"Prześlij swój dowód adresu, taki jak Aadhar, Indyjski Paszport lub Karta Wyborcza.","c2c-ui-apply-form-type1-q8":"Prześlij Dowód Tożsamości ze zdjęciem, taki jak Aadhar, Indyjski Paszport lub Karta Wyborcza.","c2c-ui-apply-form-type1-q9-desc":"Wspierane formaty plików to .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}. Wymagane są obie strony dokumentów adresowych.","c2c-ui-apply-form-type1-q10":"Czy jesteś zarejestrowaną giełdą walut cyfrowych?","c2c-ui-apply-form-type1-q11-desc":"Wspierane formaty plików to .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-file-upload-error":"Obsługuje tylko format {{fileTypes}}, z rozmiarem pliku nieprzekraczającym {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-type1-q5-desc":"Obsługuje tylko .pdf format pliku, do {{fileSize}}. Oświadczenie musi zawierać imię i nazwisko wnioskodawcy, numer konta i adres zamieszkania.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description":"Zaloguj się na swoje konto płatnicze i sprawdź, czy dotarła poprawna płatność. NIE zwalniaj przed sprawdzeniem.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-title":"Uwaga na Fałszywe Potwierdzenia Płatności!","exchange-c2c-payment-add-email-error":"Nieprawidłowy format wiadomości e-mail","c2c-ui-user-survey-submitted-message":"Dziękujemy za wspieranie Binance. Będziemy kontynuować optymalizację, aby zapewnić lepsze wrażenia użytkownika.","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system":"Twoje Ogłoszenie zostało automatycznie zamknięte przez system","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-title":"Nieaktywne Ogłoszenie","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system-view-more":"Pokaż więcej","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-title":"Niskie Saldo Ogłoszenia","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-description":"Ogłoszenie zostało zidentyfikowane jako nieaktywne","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-can-buy-ads-restricted-message":"Z powodu nieprzestrzegania warunków handlowych przez posiadanie wielu następujących po sobie automatycznie anulowanych zleceń, jesteś tymczasowo zawieszony w składaniu zleceń Kupna. Spróbuj ponownie po {{duration}}. Nie ma to wpływu na zlecenia sprzedaży.","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-check-close-ad":"Sprawdź Zamknięte Ogłoszenia","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-description":"Pozostała kwota w Ogłoszeniu jest niższa od minimalnego limitu zlecenia","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message":"Twoje Ogłoszenie zostało zamknięte przez system z powodu niezgodności z wymogami. Nie możesz wystawiać ani publikować Ogłoszeń Kupna przez {{days}} dni. Możesz wystawiać lub publikować tylko Ogłoszenia Sprzedaży. Kliknij opcję „Sprawdź Zamknięte Ogłoszenia”.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-description":"Twoja nieopłacona stawka przekroczyła minimalne wymagania platformy.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-title":"Wysoka Liczba Niezapłaconych","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-title":"Niski Wskaźnik Realizacji","c2c-ui-pc-myposts-list-status-system-closure":"Zamknięcie Systemu","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-description":"Wskaźnik realizacji zlecenia nie spełnia minimalnych wymogów platformy.","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted":"Wybrano szybkie zwolnienie, kupujący otrzyma aktywa.","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted":"Odbiorca płatności otrzymał środki i wybrał opcję szybkiego wydania. Sprawdź, czy aktywa zostały wpłacone na Twoje Konto Finansowania.","c2c-user-trade-promerchant-filter-zh":"Only display ads from Pro Merchant (CN region only)","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-title":"ALERT: Ten dowód wpłaty może być fałszywy","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-description":"Nie wypuszczaj kryptowalut, jeśli widzisz płatność Czekiem lub CDM w swoich zapisach bankowych, ponieważ te płatności nie są natychmiastowe i mogą się odbić. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, natychmiast zgłoś się do Wsparcia Klienta.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-desc":"Ładowanie szczegółów płatności, proszę poczekać kilka sekund.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide-common":"Musisz opuścić stronę Binance i zapłacić poprzez wybraną platformę płatniczą. W tym czasie Binance będzie przetrzymywać krypto. Kryptowaluta zostanie wydana na Twoje Konto Finansowania natychmiast po zakończeniu płatności.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-failed-desc":"Nie udało się załadować, kliknij \"Odśwież\", aby spróbować ponownie.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-bank-name-label":"Nazwa banku","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-number-label":"Numer konta","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-name-label":"Nazwa konta","Payment amount":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label","Please only pay in integer amount shown here. Decimal input will result in unsuccessful payment.":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip":"Prosimy tylko o wpłatę w podanej tu kwocie całkowitej. Wprowadzenie wartości dziesiętnych spowoduje nieudaną płatność.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label":"Kwota płatności","exchange-c2c-payment-add-details-tips":"Wskazówki: Dodana metoda płatności zostanie pokazana kupującemu podczas transakcji, aby zaakceptować przelewy fiat. Sprawdź, czy informacje są poprawne, prawdziwe i zgodne z Twoimi informacjami KYC na Binance.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-title":"Płatność Nieudana","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-desc":"Upewnij się, że dokonałeś(-aś) płatności. Spróbuj ponownie za 60 sekund.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-btn-confirm-payment":"Potwierdź Płatność","c2c-ui-publish-adv-risk-note":"Upewnij się, że przestrzegasz zasad P2P, aby uniknąć zawieszenia konta lub wykluczenia z programu sprzedawców Binance. Zwłaszcza: <br/> 1. Jeśli do weryfikacji wymagany jest dokument takera, należy zaznaczyć ten wymóg w sekcji &quot;Uwagi&quot; swojego ogłoszenia.<br/> 2. Nakładanie dodatkowych opłat na takerów, nie jest dozwolone we wszystkich scenariuszach. <br/>","c2c-ui-apply-form-type1-q12":"Prześlij Zaświadczenie o Niekaralności (wydane w ciągu ostatnich 30 dni).","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-title":"Zapłaciłem(-am), ale zlecenie zostało anulowane","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description":"Jeśli zapłaciłeś(-aś), a zlecenie zostało anulowane, Twoje aktywa nie mogą zostać automatycznie prześledzone. Porozmawiaj ze sprzedawcą i poproś sprzedawcę o zwrot pieniędzy lub wypróbuj jedno z poniższych rozwiązań.","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail":"<hl>Krok 1:</hl> Skontaktuj się z kupującym, aby uzyskać Kod QR Pay, Pay ID lub Binance ID<br />\n<hl>Krok 2:</hl> Przejdź do Binance Pay i zwróć kupującemu odpowiednią kwotę.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-1":"Rozwiązanie 1","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-tip":"Porady","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-ok-btn":"Przejdź do Binance Pay","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-received-payment-but-order-cancel":"Otrzymano płatność, ale zlecenie zostało anulowane","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel":"Zapłaciłem(-am), ale zlecenie zostało anulowane","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-btn":"Skontaktuj się z CS","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-detail":"Jeśli kontrahent nie ma żadnych Ogłoszeń online, Proszę skontaktuj się ze Wsparciem Klienta.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-btn":"Odwołanie","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-detail":"Jeśli sprzedawca nie ma żadnych Ogłoszeń online, kliknij przycisk „Odwołanie” poniżej.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail":"Kliknij przycisk poniżej, złóż kolejne zlecenie za pomocą <hl> taka sama ilość</hl> ze strony profilu sprzedawcy. Powinieneś(-naś) wysłać dowód wpłaty do sprzedawcy i wyjaśnić sytuację. Następnie pamiętaj, aby kliknąć „<hl> Przeniesione, powiadom sprzedawcę</hl> &quot; przycisk.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-3":"Rozwiązanie 3","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-btn":"Złóż Kolejne Zlecenie","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-transfer-btn":"Poproś o Transfer Krypto","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-2":"Rozwiązanie 2","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-step":"<hl>Krok 1:</hl> Przejdź do Binance Pay, wybierz walutę do wygenerowania Kodu QR, lub skopiuj Pay ID, lub skopiuj Binance ID<br/><hl>Krok 2:</hl> Wyślij kod QR/Pay ID/Binance ID do sprzedawcy na Czacie<br/><hl>Krok 3:</hl> Potwierdź kwotę zlecenia u sprzedawcy i poczekaj na przelew.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail":"Jeśli zapłaciłeś(-aś) a zlecenie zostało anulowane, możesz poprosić sprzedawcę o przeniesienie zakupionego krypto za pośrednictwem Binance Pay.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-processing":"Przetwarzanie Zlecenia P2P","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-completed":"Zlecenie P2P Zakończone","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-cancelled":"Anulowano Zlecenie P2P","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-submitted":"Odwołanie Złożone","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-negotiation":"Negocjuj z Kontrahentem","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-cs-review":"Weryfikacja CS","c2c_user_appeal_process":"Odwołanie","c2c_user_appeal_pending":"Odwołanie w Toku","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cs_involved":"Jeśli pozwany nie udzieli odpowiedzi w wyznaczonym terminie, nasz CS zaangażuje się i podejmie postępowanie arbitrażowe.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_reach_agreement":"Jeśli osiągnięto porozumienie, kliknij <b>„Osiągnięto Konsensus”</b>. Po potwierdzeniu, odwołanie zostanie anulowane.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cannot_reach_agreement":"Jeśli nie możesz osiągnąć porozumienia z drugą stroną, kliknij <b>„Negocjacje Nieudane”</b>, CS zaangażuje się i podejmie postępowanie arbitrażowe.","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info":"Aby uzyskać więcej szczegółów, proszę <l>podaj więcej informacji</l>. Informacje dostarczone zarówno przez obu użytkowników, jak i CS można znaleźć w „Postępie odwołania”.","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_reviewing":"Twoja sprawa jest przedmiotem dochodzenia. Ze względu na dużą ilość zapytań globalnych, bardzo doceniamy Twoją cierpliwość. CS może zająć 4-8 godzin na rozpatrzenie Twojego odwołania.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_1_respondant_cs_involved":"Jeśli skarżący się nie odpowie na czas, CS zaangażuje się i podejmie postępowanie arbitrażowe.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_complainant_both_agree":"Jeśli obie strony osiągnęły porozumienie, możesz anulować odwołanie i przystąpić do sfinalizowania transakcji.","c2c_user_appeal_process_please_wait_for_cs":"Poczekaj na pomoc ze strony wsparcia klienta Binance <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_will_review":"Weryfikacja CS trwa kilka godzin. Jeśli nie zostanie przedstawiony żaden dowód, CS powiadomi obie strony o przesłaniu dowodu na czas.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_both_cs_handle":"Wsparcie Klienta zajmuje się tą sprawą, więc upewnij się, że można się z Tobą skontaktować poprzez zarejestrowany e-mail i numer telefonu.","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info_status_0":"Proszę<l> podaj więcej szczegółów</l>, w celu uzyskania dodatkowych informacji. Informacje dostarczone zarówno przez obu użytkowników, jak i CS można znaleźć w „Postępie odwołania”.","c2c_user_appeal_waiting_both_upload_proof":"Oczekiwanie, aż obie strony prześlą dowód <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_cs_will_involved":"Jeśli respondent nie odpowie na czas, CS zaangażuje się i podejmie postępowanie arbitrażowe.","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-complete":"Odwołanie Zakończone","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_payment_detail":"Film powinien pokazywać cały proces logowania do konta płatniczego (proszę ukryć hasło) oraz szczegóły transakcji płatniczej.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_information":"Upewnij się, że data, godzina, numer konta oraz nazwa nadawcy i odbiorcy są wyświetlane w szczegółach transakcji płatniczej.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_video_policy":"Wideo musi być nagrane przy użyciu innego telefonu/kamery i niepoddane edycji.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_fake_payment":"W przypadku dostarczenia fałszywego potwierdzenia płatności na konto zostanie nałożone ograniczenie.","c2c_user_appeal_cs_review_process":"Weryfikacja CS trwa kilka godzin. Więcej dowodów od obu stron może być wymagane.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_reach_agreement":"Jeśli obie strony osiągnęły porozumienie, możesz anulować odwołanie i przystąpić do sfinalizowania transakcji.","c2c-user-ui-collateral-deposit-hint":"Możesz przyspieszyć realizację lub anulowanie zleceń poprzez zabezpieczenie części depozytu.","c2c-user-ui-collateral-deposit":"Wpłać","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2-more-detail":"Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z <l>Centrum Pytań</l>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2":"Możesz wypróbować jedno z poniższych rozwiązań: <br/>\n<b>Rozwiązanie 1:</b> Poproś sprzedawcę o przeniesienie zakupionego krypto za pośrednictwem Binance Pay. <br/>\n<b>Rozwiązanie 2:</b> Złóż kolejne zlecenie na tę samą kwotę ze strony profilu sprzedawcy. Wyjaśnij sytuację i poproś sprzedawcę o wydanie w nowym zamówieniu.</br>\n<b>Rozwiązanie 3:</b> Jeśli powyższe 2 rozwiązania nie pomogą, złóż odwołanie.","c2c-ui-pass-trade-asset-limit-error":"Obsługuje tylko kwoty handlu krypto poniżej {{amount}}","c2c-ui-pass-trade-fiat-limit-error":"Obsługuje tylko handel na kwoty fiducjarne poniżej {{amount}}","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-wallet-name-input":"Nazwa Portfela","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-exchange-name-input":"Nazwa Giełdy","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-others":"Inne","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-enabled":"Włączone","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing-tips":"Twoje krypto zostanie zamrożone do czasu wypłaty na adres docelowy","c2c-ui-pass-trade-t1-rule-tips":"Twoje aktywa będą podlegać ograniczeniom Binance T+1. Możesz zainicjować wypłatę, środki można otrzymać dopiero po 24 godzinach od zakończenia zakupu.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-success":"Wypłata Zakończona Pomyślnie","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-processing":"Przetwarzanie Wypłat","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-fail":"Wypłata Nieudana","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending":"Oczekiwanie na Wypłatę","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-abandoned-step-title":"Wypłata Krypto Anulowana","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-pending-step-title":"Oczekiwanie na Wypłatę Krypto","c2c-ui-external-order-list-column-order-status":"Status Zlecenia","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending-tips":"Twoje krypto jest zamrożone i zostanie wycofane na adres docelowy 24 godziny po zakupie.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-abandoned":"Wypłata Anulowana","c2c-ui-pass-trade-title":"Kup <h>Krypto</h> z preferowanymi metodami płatności","c2c-ui-pass-trade-description":"Kupuj krypto łatwo i bezpiecznie na Binance P2P. Znajdź najlepszą ofertę poniżej i kup i sprzedaj swoje ulubione krypto za pomocą preferowanych metod płatności już dziś.","c2c-ui-pass-trade-step-buy-summary":"Dostajesz <h>{{assetAmount}}</h> za <h>{{fiatAmount}}</h>","c2c-ui-pass-trade-receive-amt-label":"Otrzymaj Kwotę","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-title":"Zlecenie Zakończone","c2c-ui-pass-trade-network-fee-tips":"Koszt przelewu środków do portfela na blockchainie. Koszt różni się w zależności od stanu przeciążenia sieci w momencie transakcji.","c2c-ui-pass-trade-network-fee-label":"Opłata Sieciowa","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips":"Kup krypto bez opłat przez P2P","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-label":"Opłata Transakcyjna","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-title":"Nieprawidłowy numer zlecenia","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-desc":"Strona niedostępna z powodu nieprawidłowego numeru zlecenia","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-confirm":"Potwierdź informacje o Wypłacie","c2c-ui-get-label":"Odbierz","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-title":"Wypłać Krypto","c2c-ui-pass-trade-order-detail-success-step-title":"Zakup Krypto Udany","c2c-ui-spend-label":"Wydaj","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-address":"Adres","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network-fee":"Opłata sieciowa","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-amount":"Kwota","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network":"Sieć","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status":"Status","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-channel":"Kanał","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-merchant":"Sprzedawca","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button":"Wypłać","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-desc":"Aktywa zostały zwrócone na Twoje Konto Finansowania.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-memo":"Memo","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-title":"Szczegóły Wypłaty","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-1":"Upewnij się, że adres jest poprawny i na tej samej sieci.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-2":"Transakcje nie mogą być anulowane.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist":"Whitelista","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-network-input":"Sieć","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-disabled":"Wyłączony","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-3":"Twoje aktywa będą podlegać ograniczeniom Binance T+1. Możesz zainicjować wypłatę, środki można otrzymać dopiero po 24 godzinach od zakończenia zakupu.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-label":"Dodaj Adres do Whitelisty","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-desc":"Zaznaczenie tego pola spowoduje dodanie whitelisty i umożliwi przeniesienie konta na adres.","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-title":"Dodaj Adres Wypłaty","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-label-input":"Etykieta Adresu","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-coin-input":"Moneta","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-address-input":"Adres","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-btn-continue":"Kontynuuj","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-wallet":"Adres Portfela","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-exchange":"Adres Giełdy","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-input":"Pochodzenie adresu","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-input":"Rodzaj","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-btn-save":"Zapisz i Wypłać","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-title":"Żądanie Przesłane","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-desc":"System pobiera dla Ciebie walutę na platformę odbiorcy.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-step-title":"Wypłata Krypto Nieudana","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdrawal-date":"Data","c2c-ui-external-order-list-column-p2p-status":"Status P2P","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing":"Przetwarzanie","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-desc":"Krypto przeniesione z Binance. Skontaktuj się z platformą odbiorcy, aby otrzymać potwierdzenie transakcji.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdraw-amt":"Kwota Wypłaty","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-completed":"Ukończone","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-step-title":"Wypłata Krypto Zakończona Pomyślnie","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-status":"Status Wypłaty","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-amt":"Kwota Wypłaty","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-title":"Transakcja Nieudana","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-failed":"Nieudane","c2c-ui-external-order-list-title":"Zlecenia Stron Zewnętrznych","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-step-title":"Przetwarzanie Wypłaty Krypto","c2c-ui-pass-trade-no-order-match-error":"Nie znaleziono pasującej oferty, wybierz inną kwotę.","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-coach-mark":"Powiel Ogłoszenie jednym kliknięciem","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-tips":"Powiel ogłoszenie jednym kliknięciem","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message-v2":"Twoje Ogłoszenie zostało zamknięte przez system z powodu niezgodności z wymogami. Nie możesz publikować, ani powielać Ogłoszeń Kupna do {{DD-MM-YYY HH:MM}}. Obecnie można zamieszczać lub publikować tylko Ogłoszenia Sprzedaży.","c2c-ui-adv-list-total-advs-label":"{{total}} Ogłoszenia","c2c-ui-adv-list-btn-online-all":"Opublikuj","c2c-ui-adv-list-btn-offline-all":"Przenieś wszystko do trybu offline","c2c-ui-adv-list-modal-reason-online-title":"Nie udało się przenieść do trybu online poniższych Ogłoszeń","c2c-ui-adv-list-reason-label":"Powód","c2c-ui-adv-list-modal-reason-offline-title":"Nie udało się przenieść poniższych Ogłoszeń do trybu offline","c2c-ui-adv-list-offline-empty-message":"Żadne Ogłoszenia nie zostały przeniesione w tryb offline","c2c-ui-adv-list-online-empty-message":"Żadne Ogłoszenia nie zostały aktywowane","c2c-ui-adv-list-offline-success-message":"{{total}} Ogłoszenia przeniesione pomyślnie do trybu offline","c2c-ui-adv-list-modal-offline-title":"Przenosisz {{total}} Ogłoszeń w tryb offline","c2c-ui-adv-list-modal-offline-desc":"{{total}} Ogłoszenia będą niedostępne dla użytkowników i nie będą oni mogli składać zleceń","c2c-ui-adv-list-modal-offline-btn-confirm":"Przejdź do trybu Offline","c2c-ui-adv-list-online-success-message":"{{total}} Ogłoszenia opublikowane pomyślnie","c2c-ui-adv-list-modal-online-desc":"{{total}} Ogłoszenia pojawią się na Twojej liście dostępnych ofert","c2c-ui-adv-list-modal-online-title":"Aktywujesz {{total}} Ogłoszeń","c2c-ui-adv-list-modal-online-btn-confirm":"Przejdź do trybu Online","c2c-user-ui-no-more-data":"Nie ma więcej danych","c2c-user-ui-unread-message":"Nieprzeczytana(-e) Wiadomość(-ci)","c2c-user-ui-time-created":"Czas utworzenia","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-sell":"<hl>Sprzedaj</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-buy":"<hl>Kup</hl> {{asset}}","c2c-ui-lighting-upi-tips":"Po zakończeniu płatności, automatycznie zwolnij krypto.","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-cancel":"Anuluj","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-content":"Czy na pewno chcesz usunąć tę opinię?","c2c-user-ui-feedback-deleted-by-pnk":"Ta opinia została usunięta przez platformę z powodu nieodpowiednich treści.","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-confirm":"Usuń","c2c-user-ui-feedback-delete-review-success-notification":"Pomyślnie usunięto","c2c-ui-orderDetail-online-buy-step-2-title":"Oczekujące Wydanie Krypto","c2c-ui-orderDetail-online-buy-name-mismatch-message":"Twoja nazwa płatności nie zgadza się z nazwą Binance KYC. Skontaktuj się z kontrahentem w oknie czatu, aby rozwiązać ten problem.","c2c-ui-orderDetail-online-sell-name-mismatch-message":"Nazwa płatności kupującego nie jest zgodna z nazwą Binance KYC. Skontaktuj się z kontrahentem, aby to potwierdzić przed zwolnieniem krypto.","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-sell":"Sprzedaż","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-buy":"Kup","c2c_web_orderDetail_cancel_paymentMethod_result_in_unsuccessful":"Problem with seller's payment method result in unsuccessful payments","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_meet":"I do not meet the requirements of the advertiser's trading terms and condition","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_want_to_cancel_order":"I do not want to trade anymore","c2c-ui-pass-pre-order-error-title":"Błąd","c2c-ui-pass-pre-order-error-tab-restrict-message":"Jeśli otworzyłeś(-aś) Binance w nowej karcie lub oknie, wróć do oryginalnej zakładki, aby kontynuować swoją transakcję.","c2c-ui-express-other-payment-option":"Inne opcje","c2c-ui-express-payment-method-fiat-deposit":"Wpłata w lokalnej walucie","c2c-ui-express-payment-method-pay-with-card":"Kup za pomocą karty kredytowej","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch":"Nazwa płatności kupującego nie jest zgodna z nazwą Binance KYC. Skontaktuj się z kontrahentem, aby to potwierdzić przed zwolnieniem krypto.","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-buy":"Kupno","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-description":"NIE udostępniaj swojego numeru telefonu kontrahentowi na czacie Binance, ponieważ możliwe jest, że staniesz się celem oszustw phishingowych. Oto kilka <l>powszechnych sztuczek</l>, które zawsze stosują oszuści. NIE handluj w trybie offline.","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-title":"Uwaga! Uważaj na oszustwa phishingowe.","\"Sell\" in all languages versions of the website are written in English, we want to localise this text.":"Sprzedaj","c2c-ui-express-please-add-payment-method":"Dodaj metodę płatności","c2c-ui-express-pay-with":"Zapłać za pomocą","c2c-ui-express-price-sort-by-tooltip":"„Cena” oznacza koszt jednej monety, ułożony od najniższej do najwyższej ceny.","c2c-ui-express-hero-description":"Kupuj i sprzedawaj {{asset}} na Binance P2P. Znajdź najlepszą ofertę poniżej, aby kupić i sprzedać {{symbol}} za pomocą preferowanych metod płatności.","c2c-ui-express-hero-title-buy":"Handel P2P - Kup<hl> {{asset}}</hl> z Twoimi Preferowanymi Metodami Płatności","c2c-ui-express-hero-title-sell":"Handel P2P - Sprzedaj<hl> {{asset}}</hl> z Twoimi Preferowanymi Metodami Płatności","c2c-user-seo-top-payment-title":"Najlepsze Metody Płatności","c2c-user-seo-advantages-privacy-description":"W przeciwieństwie do kart kredytowych czy przelewów bankowych, giełdy peer-to-peer nie zbierają informacji o kupujących i sprzedających.","c2c-ui-express-estimate-price":"Cena szacunkowa","c2c-user-seo-advantages-flexible-payment-description":"Darzona zaufaniem przez miliony użytkowników na całym świecie platforma Binance P2P to bezpieczne miejsce do realizacji transakcji krypto przy użyciu ponad 800 metod płatności i ponad 100 walut fiat. Użytkownicy mogą łatwo kupować i sprzedawać kryptowaluty oraz handlować nimi bezpośrednio z innymi użytkownikami, jednocześnie ustalając preferowane ceny i metody płatności na otwartym rynku krypto.","c2c-user-seo-advantages-preferred-price-description":"Handluj krypto, mając swobodę kupowania i sprzedawania po swoich preferowanych cenach. Kupuj lub sprzedawaj z istniejących ofert, lub twórz ogłoszenia handlowe, aby ustalać własne ceny.","c2c-user-seo-advantages-low-cost-description":"Na Binance P2P, nie pobieramy żadnych opłat transakcyjnych od takerów. Zobowiązujemy się stosować najniższe opłaty transakcyjne P2P na wszystkich rynkach.","c2c-ui-express-price":"Cena","c2c-ui-express-estimate-price-tooltip":"Jest to szacowane na podstawie dostępnych ogłoszeń w Strefie P2P. Kliknij wybierz metodę płatności, aby wyświetlić rzeczywiste ceny.","c2c-ui-my-ads-normal-ads-tab":"Normalne Ogłoszenia","c2c-ui-my-ads-cash-ads-tab":"Ogłoszenia Gotówkowe","c2c-ui-my-ads-list-store-location-column":"Lokalizacja Sklepu","c2c-ui-my-ads-title":"Moje Ogłoszenia","c2c-ui-my-ads-block-ads-tab":"Blokuj Ogłoszenia","c2c-ui-my-ads-list-empty-text":"Nie posiadasz żadnych ogłoszeń.","No Active Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title","Cash Trade":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title","Trade with ease via cash-in-person":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc","Store location":"c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name","Set Remarks & Conditions":"c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title","Cash Ad created successfully":"c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success","I understand that Binance is not responsible for any price fluctuations, fake money, or appeal issues.":"c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning","With Fiat":"c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat","<l>Sat</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sat","Set Price & Trading Amount":"c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title","Opening Hours":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title","<l>Sun</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sun","<l>Fri</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-fri","<l>Wed</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-wed","Please select address":"c2c-ui-post-ad-storeId-required","<l>Tue</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-tue","See Hours":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button","Opening Hours <l>({{timeZone}})</l>":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours","<l>Mon</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-mon","Please select payment time limit":"c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required","Please be mindful of your opening hours and payment time limit. Ensure that you are at the location to transact.":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content","Payment Method":"c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label","Search listed addresses":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder","Select Address":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder","<l>Thu</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-thu","Store Name":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Displayed on Ads and your profile page":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text","Post Cash Ad":"c2c-ui-pc-post-cash-title","Add Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text","Not Now":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text","You have not set up any store locations. Please go to Merchant Portal to manage store addresses.":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message","Set Your Store's Address & Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-step-set-addess-title","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc":"Handluj z łatwością za pośrednictwem gotówki","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title":"Handel Gotówkowy","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title":"Brak Aktywnego Sklepu","c2c-user-ui-open-hours-wed":"<l>Środa</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-tue":"<l>Wt</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-label":"Termin Płatności","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message":"Nie skonfigurowałeś(-aś) żadnych lokalizacji sklepów. Przejdź do Portalu Sprzedawców, aby zarządzać adresami sklepów.","c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name":"Lokalizacja sklepu","c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success":"Pomyślnie utworzono ogłoszenie gotówkowe","c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title":"Ustaw Uwagi i Warunki","c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning":"Rozumiem, że Binance nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek wahania cen, fałszywe pieniądze lub problemy z odwołaniami.","c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title":"Ustaw Cenę i Kwotę Handlową","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content":"Pamiętaj o swoich godzinach otwarcia i terminie płatności. Upewnij się, że jesteś w miejscu przeprowadzania transakcji.","c2c-user-ui-open-hours-sun":"<l>Niedziela</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title":"Godziny Otwarcia","c2c-user-ui-open-hours-sat":"<l>Sob</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-thu":"<l>Czw</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-fri":"<l>Pt</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours":"Godziny Otwarcia<l>({{timeZone}})</l>","c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button":"Zobacz Godziny","c2c-user-ui-open-hours-mon":"<l>Pon</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-hint":"Pamiętaj o godzinach otwarcia i terminie płatności. Upewnij się, że jesteś w miejscu przeprowadzania transakcji.","c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required":"Proszę wybrać limit czasu płatności","c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder":"Wyszukaj wymienione adresy","c2c-user-ui-store-list-dropdown-placeholder":"Wybierz Adres","c2c-ui-post-ad-storeId-required":"Wybierz adres","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder":"Termin Płatności","c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label":"Metoda płatności","c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text":"Wyświetlane w ogłoszeniach i na stronie Twojego profilu","c2c-ui-pc-post-cash-title":"Publikuj Ogłoszenia Gotówkowe","c2c-user-ui-post-step-set-addess-title":"Ustaw Adres Swojego Sklepu i Termin Płatności","c2c-user-ui-store-list-dropdown-label":"Wybierz Adres","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text":"Nie Teraz","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text":"Dodaj Sklep","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-tooltip":"Adres edycji lub sposób płatności Ogłoszeń Gotówkowych jest niedostępny","c2c-ui-edit-post-step-trading-amount":"Kwota Obrotu","c2c-ui-pc-edit-cash-ad-title":"Edytuj Ogłoszenie Gotówkowe","c2c-ui-order-list-view-all":"Pokaż Wszystkie","c2c-ui-edit-post-step-address":"Ustaw Adres","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-label":"Nazwa Sklepu","c2c-ui-pass-trade-final-receive-amt-label":"Końcowa Kwota","c2c-ui-pass-trade-post-receive-amt-label":"Otrzymam (przed potrąceniem opłaty)","c2c-ui-orderDetail-payment-scam-warning":"Oszuści mogą wysyłać fałszywe powiadomienia z aplikacji bankowych lub SMS-y. <b>Nie</b> wypuszczaj swojego krypto, przed otrzymaniem środków na konto.","c2c-ui-merchant-store-location-label":"Lokalizacja Sklepu","c2c-ui-merchant-store-open":"Otwarte Teraz","c2c-ui-merchant-store-closed":"Zamknięte","c2c-ui-merchant-tab-block-adv":"Blok ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-cash-adv":"Gotówkowe ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-normal-adv":"Normalne ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-store-total-label":"{{totalStores}} Sklepów Gotówkowych","c2c-ui-merchant-store-open-day-fri":"Pt.","c2c-ui-merchant-store-open-day-sun":"Niedz.","c2c-ui-merchant-store-open-day-sat":"Sob.","c2c-ui-merchant-store-open-day-tue":"Wt.","c2c-ui-merchant-store-open-day-thu":"Czw.","c2c-ui-merchant-store-opening-hours-title":"Godziny Otwarcia({{timeZone}})","c2c-ui-merchant-store-open-day-mon":"Pon.","c2c-ui-merchant-see-hours-btn":"Zobacz Godziny","c2c-ui-merchant-store-open-day-wed":"Śr.","c2c-ui-copied-label":"Skopiowane","c2c-ui-click-to-copy-label":"Kliknij, aby skopiować","c2c-ui-apply-form-disclaimer":"Jeśli wycofasz swój status sprzedawcy w ciągu pierwszego miesiąca od uzyskania statusu zweryfikowanego sprzedawcy, depozyt zabezpieczający zostanie zwrócony na Twoje Konto Finansowania miesiąc po dokonaniu wpłaty.","c2c-ui-apply-form-type1-q13-desc":"Obsługiwane formaty plików to .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}. Prześlij co najwyżej 2 dokumenty.","c2c-ui-apply-form-type1-q13":"Prześlij potwierdzenie odbioru Zaświadczenia o Niekaralności","c2c-ui-apply-form-type1-q14":"Prześlij wyciąg z rachunku telefonicznego z ostatnich miesięcy","c2c-ui-order-releasing-tips":"Status wydania krypto może zająć trochę czasu, aby odzwierciedlić się w zleceniu. Twoje aktywa są bezpieczne, proszę odświeżyć stronę za 15 min.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-2":"Upewnij się, że otrzymasz odpowiednią ilość krypto w sklepie! Binance nie ponosi odpowiedzialności za spory dotyczące transakcji gotówkowych.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-2":"Sprawdź dowód osobisty i zapłać sprzedawcy gotówką w sklepie.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3":"Po dokonaniu płatności, kliknij poniższy przycisk \"Zapłaciłem(-am)\".","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3-tips":"Upewnij się, że otrzymałeś(-aś) odpowiednią ilość krypto, zanim kontrahent opuści sklep.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-1":"Sprawdź w sklepie, sprawdź dowód osobisty takera, a następnie zapłać sprzedawcy gotówką w sklepie.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-description":"Upewnij się, że zapłaciłeś(-aś) sprzedawcy gotówką osobiście. Twoje konto może zostać zawieszone, jeśli klikniesz bez zapłaty.","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid":"Zapłaciłem(-am)","c2c-ui-orderDetail-title-order-created-new":"Zlecenie utworzone. Zapłać sprzedającemu w ciągu {{countdownTime}}","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3-tips":"Jeżeli nie otrzymałeś(-aś) płatności, nie klikaj przycisku. W przeciwnym razie, możesz stracić swoje aktywa!","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-sell-tips":"Uwaga: Proszę upewnij się, że otrzymujesz płatność od kupującego z prawidłowym kontem Binance twarzą w twarz. Binance nie ponosi odpowiedzialności za spory dotyczące transakcji gotówkowych. Pamiętaj o ryzyku związanym z praniem brudnych pieniędzy, które jest zabronione na Binance.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3":"Przedstaw swój dowód osobisty, a następnie odbierz gotówkę od kupującego. Po tym, jak kupujący kliknie &quot;Zapłaciłem(-am)&quot;, kliknij przycisk <b>&quot;Płatność Otrzymana&quot;</b> poniżej.","c2c-ui-orderDetail-cash-report-wrong-address":"Zgłoś zły adres","c2c-ui-orderDetail-cash-open-today-label":"Otwarte dzisiaj:","c2c-ui-orderDetail-store-location-label":"Lokalizacja sklepu","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2-tips":"<b>Przynieś swój dowód osobisty</b> i gotówkę do poniższej lokalizacji sklepu","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-3":"Kod QR jest ważny przez 1 godzinę. Po wygaśnięciu, proszę zeskanować ponownie.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-2":"Dokończ transakcję osobiście w sklepie!","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2":"Przejdź do sklepu w ciągu {{minutes}} minut.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-1":"Przedstaw sklepowi kod QR.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-tips":"Uwaga: Upewnij się, że otrzymasz odpowiednią ilość krypto w sklepie! Binance nie ponosi odpowiedzialności za spory dotyczące transakcji gotówkowych.","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment-new":"Czekam na wpłatę kupującego. Zlecenie zostanie anulowane za {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-releasing-tips":"Upewnij się, że otrzymałeś(-aś) odpowiednią ilość krypto, zanim kontrahent opuści sklep. Binance nie będzie interweniować w sporach dotyczących handlu gotówkowego.","c2c-ui-orderDetail-btn-did-not-pay":"Nie Zapłaciłem(-am)","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-pending-payment-tips":"Kupujący zapłaci gotówką tylko osobiście. Odwiedź sklep ze swoim dowodem osobistym. Jeśli adres sklepu nie istnieje lub nie otwiera się, prosimy o kontakt z CS w celu uzyskania pomocy.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-title":"2. Zaakceptuj i potwierdź","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-title":"Potwierdzenie Płatności","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-1":"Musisz opuścić platformę Binance, aby ręcznie dokończyć transfer. Binance nie przekaże płatności w Twoim imieniu.","c2c-user-ui-fiat-order-fail-payment-proof":"Nie udało się wysłać obrazu. Proszę przesłać dowód wpłaty raz jeszcze.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail":"Załaduj i wyślij sprzedającemu co najmniej 1 (maks. 3) dowód wpłaty. Obsługiwane formaty plików to .jpg/.jpeg/.png.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-button":"Potwierdź Płatność","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-title":"1. Prześlij Dowód Zapłaty","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-checkbox-label":"Przeczytałem(-am) i akceptuję powyższe wytyczne","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-2":"Nie klikaj przycisku „Przeniesiono” bez dokonania płatności i nie dokonuj płatności na rzecz strony trzeciej. Naruszenia mogą skutkować zawieszeniem lub podjęciem kroków prawnych.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2-tips":"Zawsze sprawdzaj z pracownikiem sklepu czy wpłynęła prawidłowa kwota płatności.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2":"Potwierdź w sklepie, że otrzymałeś(-aś) prawidłową kwotę płatności.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3-tips":"Jeżeli nie otrzymałeś(-aś) płatności, nie klikaj przycisku. W przeciwnym razie możesz stracić swoje aktywa! Binance nie ponosi odpowiedzialności za spory dotyczące transakcji gotówkowych.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3":"Po potwierdzeniu otrzymania płatności, prosimy o kliknięcie poniższego przycisku \"Płatność Otrzymana\".","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2":"Przejdź do sklepu w ciągu <timer>{{minutes}}</timer>","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3":"Przedstaw swój dowód osobisty, a następnie odbierz gotówkę od kupującego. Po tym, jak kupujący kliknie &quot;Zapłaciłem(-am)&quot;, kliknij przycisk <b>&quot;Płatność Otrzymana&quot;</b> poniżej.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-tips":"<b>Przynieś swój dowód osobisty</b> i gotówkę do poniższej lokalizacji sklepu","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-3":"Po dokonaniu płatności, kliknij poniższy przycisk \"Zapłaciłem(-am)\".","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-2":"Sprawdź, czy obsługa sklepu zweryfikowała dowód osobisty takera, a następnie zapłać sprzedawcy gotówką w sklepie.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-title-order-created":"Zlecenie utworzone. Zapłać sprzedającemu w ciągu {{countdownTime}}","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3":"Przedstaw swój dowód osobisty, dokonaj płatności w sklepie a następnie kliknij przycisk \"Zapłaciłem(-am)\" poniżej.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-pending-payment-tip-1":"Sprzedający przyjmuje płatność gotówką wyłącznie przy odbiorze osobistym. Odwiedź sklep ze swoim dowodem osobistym. Jeśli adres sklepu nie istnieje lub nie otwiera się, prosimy o kontakt z CS w celu uzyskania pomocy.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-title-order-created":"Zlecenie utworzone, zapłać w sklepie sprzedawcy w ciągu {{countdownTime}}.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3-tips":"Jeżeli nie otrzymałeś(-aś) płatności, nie klikaj przycisku. W przeciwnym razie, możesz stracić swoje aktywa!","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-pending-payment-tip-1":"Sprawdź, czy obsługa sklepu zweryfikowała dowód osobisty takera, a następnie zapłać sprzedawcy gotówką w sklepie.","c2c-user-ui-place-order-modal-info-message":"To Ogłoszenie wymaga, abyś udał(-a) się do sklepu sprzedawcy i osobiście zapłacił(-a) gotówką. <l>Zobacz więcej</l>","c2c-ui-trade-content-completion-v2":"{{rate}}% Ukończenia","c2c-user-ui-place-order-modal-open-hour":"Otwarte dzisiaj: {{openHour}}","c2c-ui-trade-content-label-completion":"Realizacja","c2c-ui-trade-content-label-orders":"Zlecenia","c2c-ui-trade-content-orders-v2":"{{total}} zlecenia","c2c-user-ui-place-order-modal-info-view-more-message":"To Ogłoszenie wymaga fizycznej wizyty w sklepie i osobistego sfinalizowania transakcji. Upewnij się, że masz wystarczająco dużo czasu, aby dotrzeć do sklepu. W przeciwnym razie zlecenie zostanie anulowane.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-warning":"<hl>Sklep jest zamykany o {{closingHour}}.</hl> Upewnij się, że masz wystarczająco dużo czasu, aby dotrzeć do sklepu i dokonać płatności w wyznaczonym terminie. Jeśli sklep jest zamknięty, wybierz inne Ogłoszenie.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-title":"Porady","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-limit-lower-30-warning":"<hl>Limit czasu płatności tego Ogłoszenia to {{limit}} min.</hl> Upewnij się, że masz wystarczająco dużo czasu, aby dotrzeć do sklepu. Zlecenie zostanie anulowane, jeśli nie dotrzesz na czas.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-limit-lower-30-warning":"<hl>Ten sklep jest zamykany o {{closingHour}}. Limit czasu płatności to {{limit}} minut.</hl> Upewnij się, że masz wystarczająco dużo czasu, aby dotrzeć do sklepu i dokonać płatności w wyznaczonym terminie. Zlecenie zostanie anulowane, jeśli nie dotrzesz na czas. Jeśli sklep jest zamknięty, wybierz inne Ogłoszenie.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-confirm-text":"Rozpocznij handel","c2c-user-ui-cash-trade-enable-location-tooltip":"Włącz lokalizację, aby zobaczyć Ogłoszenia w pobliżu","c2c-user-ui-cash-trade-map-mode-tooltip":"Widok Mapy","c2c-user-ui-cash-trade-list-mode-tooltip":"Widok listy","c2c-ui-navBar-cash-trade":"Gotówka","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-label":"Lokalizacja","c2c-user-ui-cash-trade-return-to-current-location-tooltip":"Wróć do mojej lokalizacji","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-placeholder":"Wyszukaj Lokalizację","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-no-found":"Nie znaleziono wyników","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-go-to-p2p":"Przejdź do P2P","c2c-user-ui-cash-trade-seach-this-aread-button":"Szukaj w tym obszarze","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-inarea":"Brak Ogłoszeń na tym obszarze","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-general":"Brak Ogłoszeń Gotówkowych, proszę przejść do strefy P2P.","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-see-available":"Zobacz Dostępne Ogłoszenia","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-title":"Lokalizacja zablokowana","c2c-user-ui-cash-trade-no-seach-result":"Brak wyników wyszukiwania","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-title":"Geolokalizacja nieobsługiwana","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-description":"Twoja przeglądarka nie obsługuje geolokalizacji, proszę spróbować innej przeglądarki.","c2c-user-ui-cash-trade-distance-miles":"{{distance}} mil","c2c-user-ui-cash-trade-seo-title":"Kup Lokalnie {{token}} za {{fiat}} Gotówką | Binance","c2c-user-ui-cash-trade-seo-description":"Jak kupić i sprzedać {{token}} i inne kryptowaluty za gotówkę w {{fiat}} w najbliższym sąsiedztwie? Możesz teraz znaleźć lokalnych sprzedawców i bankomaty oraz kupować i sprzedawać {{token}} za pośrednictwem Binance P2P.","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-description":"Żadna lokalizacja nie zostanie włączona, dopóki nie udzielisz pozwolenia na lokalizację w ikonie blokady paska adresu lub w ustawieniach.","c2c-user-ui-cash-trade-unsupported-modal-content":"{{fiat}} nie jest obsługiwane w Strefie Gotówki, proszę przejść do Strefy P2P.","c2c-ui-user-survey-improvement-area-orders":"Zlecenia","c2c-ui-user-survey-which-area-can-we-improve":"W jakich obszarach możemy się poprawić?","c2c-ui-user-survey-improvement-area-enhancements-field":"Na podstawie dokonanych wyborów, jakie ulepszenia według Ciebie poprawiłyby Twoje doświadczenie z P2P?","c2c-ui-user-survey-improvement-area-others":"Inne","c2c-ui-user-survey-improvement-area-functionality":"Funkcjonalność","c2c-ui-user-survey-improvement-area-adv":"Ogłoszenia","c2c-ui-follow-survey-rate-0":"Nie przydatna","c2c-ui-follow-survey-qn-1":"Jak przydatna jest funkcja \"Obserwuj\"? (1-10)","c2c-ui-follow-survey-rate-10":"Bardzo przydatna","c2c-ui-follow-survey-qn-2":"Co możemy zrobić, aby poprawić Twoje wrażenia?","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-title":"Porady","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-button":"Pobierz Aplikację Binance","c2c-ui-pc-myposts-cash-ad-history-title":"Historia Ogłoszeń Gotówkowych","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-description":"Ta funkcja nie jest obsługiwana na stronie mobilnej. Celem poprawienia wrażeń z usług mobilnych, proszę użyj aplikacji.","c2c-user-ui-order-detail-preferred-investment-title":"Najpopularniejsze opcje inwestycyjne:","c2c-user-ui-3rd-widget-spot-trade-entrance":"Spot","c2c-user-ui-3rd-widget-earn-entrance":"Earn","c2c_user_appeal_provide_more_info_modal_negotiation_suggestion":"W celu szybszego rozpatrzenia odwołania, po przesłaniu większej ilości informacji, należy pamiętać o kliknięciu \"Negocjacje Nieudane\", aby zaangażować CS, lub \"Konsensus Osiągnięty\", aby powiadomić kontrahenta.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_negotiation_suggestion":"Proszę wybrać wynik negocjacji po zakończeniu negocjacji z kontrahentem.","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-confirm-button":"Czat","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-title":"Porady","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-content":"Jeśli masz jakiekolwiek pytania, najpierw skontaktuj się z drugą stroną. Możesz porozmawiać ze Wsparciem Klienta, aby zgłosić inne problemy, które pojawiły się w trakcie transakcji.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown-v2":"Problem z transakcją; odwołanie po <cd/>","c2c-ui-orderDetail-cash-buyer-payment-countdown":"Oczekiwanie na wpłatę kupującego. Zlecenie zostanie anulowane za {{minues}} minut.","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-description":"Żadna z funkcji nie została zawieszona. Żadne zniesienia blokad nie są dostępne. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się ze wsparciem klienta.","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-title":"Nie jest wymagane zawieszenie funkcyjne ani zniesienie","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-confirm-checkbox-label":"Nie zapłaciłem(-am) sprzedawcy / otrzymałem(-am) zwrot pieniędzy od sprzedawcy","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-confirm-button":"Anuluj Zlecenie","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-already-paid-do-not-cancel":"Jeśli zapłaciłeś(-aś) już sprzedającemu, nie anuluj zlecenia.","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-order-canceled-by-system":"W przypadku anulowania zlecenia z powodu przekroczenia czasu systemowego, odpowiedzialność ponosi kupujący (ma to wpływ na stopień ukończenia).","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending":"Oczekiwanie na anulowanie zlecenia przez sprzedawcę, z powodu leżącego po jego stronie.","c2c-ui-chat-sellerreasonagree":"Sprzedawca zaakceptował wniosek o anulowanie zlecenia, wskaźniki ukończenia obu stron nie zostaną naruszone.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested":"Kupujący poprosił o anulowanie zlecenia, z powodu leżącego po stronie sprzedawcy.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired":"Wniosek o anulowanie wygasł z powodu przekroczenia czasu, nie wpłynie to na stopień ukończenia dla żadnej ze stron.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-reject":"Odrzuć","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination":"Kliknięcie przycisku \"Akceptuj\" nie będzie miało wpływu na stopień ukończenia zlecenia zarówno przez kupującego, jak i sprzedającego. W przypadku odrzucenia, odpowiedzialność ponosi kupujący.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree":"Sprzedawca odrzucił wniosek o anulowanie zlecenia, będzie to miało wpływ na wskaźnik ukończenia kupującego..","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification":"Wpływa to na stopień ukończenia kupującego","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-request-expiry":"Wniosek wygasa za <hl>{{countDown}}</hl>. Nie będzie to miało wpływu na stopień ukończenia.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-accept-notification":"Nie ma to wpływu na stopień ukończenia dla obu stron","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-accept":"Akceptuj","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel":"Kupujący poprosił o anulowanie zlecenia z powodu problemu ze sprzedawcą:","c2c-ui-order-cancel-due-to-buyer":"Ze względu na kupującego","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-3":"Jeśli sprzedawca nie odpowie na zapytanie w ciągu {{limit}} minut, obie strony nie będą rozliczane.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-2":"Jeśli sprzedawca odrzuci wniosek, zlecenie zostanie anulowane a kupujący będzie odpowiedzialny.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-title":"Przypomnienie","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-reject":"Jeśli sprzedawca odrzuci wniosek o anulowanie, kupujący ponosi odpowiedzialność (będzie to miało wpływ na stopień ukończenia).","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-accept":"Jeśli sprzedawca zaakceptuje wniosek o anulowania ze swojego powodu, nie będzie to miało wpływu na stopień ukończenia dla kupującego.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-1":"Jeśli sprzedawca zaakceptuje prośbę o anulowanie, obie strony nie poniosą odpowiedzialności (nie ma to wpływu na wskaźnik ukończenia).","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-alert":"Osiągnąłeś(-aś) dzienny limit anulowania zlecenia z powodu sprzedawcy. Możesz wybrać Inne powody, aby anulować zlecenie, jeśli nie dokonałeś(-aś) żadnej płatności.","c2c-ui-order-cancel-due-to-seller":"Z powodu sprzedawcy","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-cancel-limit":"Anulowania zlecenia z powodu sprzedawcy, można dokonać tylko do 3 razy dziennie.","c2c-ui-order-cancel-reason-other-choice-placeholder":"Powody nie będą wyświetlane kontrahentowi.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-button":"Nie Teraz","c2c-ui-order-cancel-notification-order-cancel":"Zlecenie Anulowane","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-title":"Wniosek o Anulowanie","c2c-user-ui-seller-pending-cancellation-countdown":"Oczekiwanie na anulowanie {{MM:SS}}","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-suspend-warning":"W ciągu jednego dnia, możesz dokonać tylko do <hl>3 księgowych anulowań</hl>. W przeciwnym razie, Twoje konto zostanie zawieszone i nie będziesz mógł(-ogła) składać kolejnych zleceń w tym samym dniu.","c2c-ui-order-cancel-why-do-you-want-cancel":"Dlaczego anulowałeś(-aś) zlecenie?","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-detail":"Jeśli sprzedawca nie odpowie na czacie w ciągu 15 minut, nie będziesz odpowiedzialny(-a) za anulowanie tego zlecenia. <hl>W ciągu jednego dnia, można dokonać tylko 5 niezawinionych anulowań zlecenia.<hl/>","c2c-ui-order-cancel-keep-feedback-discussion":"Twoje opinie zostają poufne, a my zawsze staramy się ulepszać nasze usługi.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description-v2":"NIE wydawaj, jeśli nie możesz sprawdzić swojego konta bankowego! <l>Zobacz przykłady fałszywych dowodów wpłat.</l>","c2c-ui-cashtrade-application-req-2":"Depozyty sklepowe muszą być dostępne na Twoim Koncie Finansowania","c2c-ui-merchant-application-cash-merchant-button":"Sprzedawca Gotówkowy","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-button":"Zweryfikowany Sprzedawca","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-content":"Opcja Ogłoszenia Gotówkowego nie jest dostępna w Twoim kraju/regionie. <l>Kliknij tutaj,</l> aby dowiedzieć się więcej.","c2c-ui-cashtrade-application-title":"Aplikacja sprzedawców gotówkowych","c2c-ui-cashtrade-application-modal-sub-account-content":"Należy pamiętać, że Subkonta nie kwalifikują się do Programu Sprzedawców.","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-title":"Aplikacja Niedostępna","c2c-ui-cashtrade-application-post-adv-button":"Publikuj Ogłoszenia Gotówkowe","c2c-ui-cashtrade-application-completed-description":"Gratulacje! Jesteś teraz Sprzedawcą Gotówkowym na Binance P2P. Opublikuj swoje pierwsze ogłoszenie gotówkowe w zweryfikowanym sklepie, prowadzącym sprzedaż gotówkową za pośrednictwem portalu sprzedawcy lub aplikacji.","c2c-ui-cashtrade-application-check-status-button":"Sprawdź Stan Wniosku","c2c-ui-cashtrade-application-completed-title":"Wniosek Przeszedł","c2c-ui-cashtrade-application-req-1":"Zostań zweryfikowanym sprzedawcą","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-content":"Weź udział w jednym z pionierskich projektów ekosystemu Binance, aby budować relacje handlowe i sieci biznesowe offline","c2c-ui-cashtrade-application-available-currency":"Dostępna Waluta dla Ogłoszeń Gotówkowych","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-remark":"Uwaga: Po zatwierdzeniu zweryfikowanego zgłoszenia sprzedawcy, wpłaty w sklepie zostaną zamrożone, do czasu pobrania nowej aplikacji sklepowej za pośrednictwem Portalu Sprzedawcy.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-content":"Udostępnij swoim kontrahentom opcję Ogłoszeń Gotówkowych podczas zawierania transakcji","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-title":"Rozwijaj Sieć Offline","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-title":"Zwiększ Przychody z Handlu","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-title":"Aplikacja w Toku","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-content":"Rozwiń swoją działalność, zwiększając ruch w sklepie i zasięg rynkowy","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-description":"Twoje zgłoszenie zostało otrzymane w dniu {{submittedDate}}. Rozpatrzenie wniosku sprzedawcy i sklepu prowadzącego sprzedaż gotówkową, zajmie około 14 dni. Proszę pamiętać, iż aby zostać zweryfikowanym sprzedawcą gotówkowym, musisz mieć co najmniej 1 zatwierdzony sklep prowadzący sprzedaż gotówkową. \n\nOtrzymasz powiadomienie e-mailem, gdy wyniki aplikacji będą dostępne. Możesz również śledzić status wniosku o sklep prowadzący sprzedaż gotówkową, za pośrednictwem portalu Sprzedawcy.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-title":"Wyłączne Prawa do Publikowania Ogłoszeń Gotówkowych","c2c-ui-cashtrade-application-description":"Zostań Sprzedawcą Gotówkowym Binance P2P, aby odblokować ekskluzywne korzyści","c2c-ui-mer-application-trading-req-title":"Wyniki Handlowe","c2c-ui-mer-application-trading-req-tips":"Aplikacja będzie gotowa do wysłania, gdy wszystkie wymagania zostaną zaznaczone na zielono. Kontynuuj handel, jeśli zobaczysz czerwony krzyżyk na warunku.","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-volume":"Całkowity wolumen handlowy","c2c-ui-mer-application-remaining-times":"Masz jeszcze {{times}} zgłoszeń z bieżącego okres 3 miesięcy","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-volume":"30-dniowy wolumen obrotu","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-content":"Przesłałeś(-aś) maksymalną dozwoloną liczbę aplikacji handlowych {{totalTimes}} w ciągu 3 miesięcy. Spróbuj ponownie po {{endTime}}.","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-title":"Zbyt wiele prób aplikacji","c2c-ui-mer-application-trading-req-account-age":"Wiek Konta","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-check":"Sprawdź","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completion-rate":"Wskaźnik Ukończenia 30d","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completed-orders":"30 dni Zakończonych Zleceń","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-completed-orders":"Zakończone Zlecenia (Łącznie)","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-passed":"Spełniony","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-download-app-suggestion":"Jeżeli używasz Aplikacji Binance, pobierz najnowszą wersję. <l>Pobierz Aplikację Binance</l>","c2c-ui-chat-checkidreminder":"Prosimy o potwierdzenie w sklepie, że ID kontrahenta zostało zweryfikowane za zgodność z jego nazwą Binance KYC.","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-store_almost_close_reminder":"Twój sklep zostanie zamknięty o {{HH:MM}}({{timeZone}}). Prosimy o zapewnienie kontrahentowi odpowiedniego czasu na przybycie do sklepu, w celu sfinalizowania transakcji.","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-cash_trade_order_created":"Dokończ handel osobiście na stronie<br/><b>Adres: {{address}}<br/>Godziny otwarcia: {{hours}}({{timeZone}})<b/>","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-name":"Imię i nazwisko kupującego","c2c-user-ui-service-restriction-in-russia-notice":"Usługa w strefie RUB jest ograniczona do użytkowników krajowych w Rosji, ze względu na wymogi zgodności z rynkiem.","c2c-ui-feedback-edited-on":"Edytowane w dniu {{editedDate}}","c2c-ui-usercenter-view-more":"Pokaż więcej","c2c-ui-merchant-feedback-tip":"Odsetek otrzymanych dobrych recenzji.","c2c-ui-usercenter-trade-info":"Informacje Handlowe","c2c-ui-feedback-posted-on":"Opublikowany w dniu {{postDate}}","c2c-user-center-pro-merchant":"Sprzedawca Pro","c2c-user-ui-feedback-tag-1":"Szybka transakcja","c2c-user-ui-feedback-tag-2":"Miły i uprzejmy","c2c-user-ui-feedback-tip":"Użyj szybkich znaczników, aby łatwo zidentyfikować najczęściej otrzymywane opinie tego użytkownika","c2c-user-ui-feedback-error":"Proszę wybierz co najmniej 1 znacznik lub wpisz 10 znaków, aby przesłać komentarz","c2c-user-ui-feedback-tag-10":"Dodatkowa opłata","c2c-user-ui-feedback-tag-8":"Niecierpliwy","c2c-user-ui-feedback-tag-9":"Podejrzany / Oszustwo","c2c-user-ui-feedback-tag-6":"Wolne tempo transakcji","c2c-user-ui-feedback-tag-7":"Nieuprzejmy","c2c-user-ui-feedback-tag-5":"Dobra cena","c2c-user-ui-feedback-tag-4":"Bezpieczny i godny zaufania","c2c-user-ui-feedback-tag-3":"Cierpliwy","c2c-admin-profile-viplevel-target":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip1":"To upgrade to the next level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume <hl>{{btc_amount}} BTC</hl>, <hl>completion rate {{completion_rate}}%</hl>. (If you did not satisfy the requirement and revert to Verified Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-viplevel-target-to-update":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip456":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl> and attained the best trading fee discounts! (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip3":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip2":"Good job! You have become an <hl>Advanced Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. Otherwise, your VIP level will drop. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount. If you did not satisfy the requirement and revert to Advanced Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip-complete":"Congratulations! You have met the next VIP level requirements. You will be upgraded to the <hl>next VIP level</hl> next month to enjoy greater trading fee discounts!","c2c-ui-express-label-availableRegion":"Dostępny Region","c2c-ui-express-availableRegion-tooltip-autoselect":"Dostępny region wybierany automatycznie na podstawie wykrycia Twojego adresu IP. Możesz to zmienić, aby wyświetlać Ogłoszenia z innych regionów według Twoich zainteresowań.","c2c-ui-express-ordernomatch-cancel-btn":"Przejdź do P2P","c2c-ui-express-ordernomatch-gotop2p-btn":"Przejdź do strefy P2P","c2c-ui-express-ordernomatch-tip-copy":"Jeśli nie znaleziono odpowiedniej metody płatności, proszę <hl>ponownie wybierz Dostępny Region</hl>","c2c-ui-express-dialogbox-title-noMatch":"Brak pasujących ogłoszeń","c2c-ae-modal-content":"Zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania oraz lokalnymi przepisami, te funkcje są obecnie niedostępne w Twoim regionie.","c2c-ae-modal-button-primary":"Powrót do Strony Głównej","c2c-ae-modal-title":"Powiadomienie Serwisowe","c2c-ae-modal-button-secondary":"Powrót do Binance.com","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-report-counterparty":"Zgłoś kontrahenta","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-des":"Jeśli nie zainstalowałeś(-aś) aplikacji Binance, kliknij poniższy przycisk, aby pobrać ją dla najlepszych doświadczeń.","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-button":"Przejdź do Cash Zone","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-des":"Jeśli masz już aplikację Binance, kliknij na \"Przejdź do Cash Zone\" (upewnij się, że zainstalowałeś(-aś) najnowszą wersję).","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-go-to-p2p":"Przejdź do P2P","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-title":"Napiwek","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-button":"Odśwież","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-description":"Nie udało się znaleźć zapisu o zawieszeniu. Spróbuj ponownie za 5 minut.","c2c-ui-orderDetail-last-seen-now":"Online","c2c-ui-orderDetail-last-seen-min-ago":"Ostatnio widziane {{0}} minut temu","c2c-ui-orderDetail-last-seen-month-ago":"Ostatnio widziane miesiąc temu","c2c-ui-orderDetail-last-seen-day-ago":"Ostatnio widziane {{0}} dni temu","c2c-ui-orderDetail-last-seen-hour-ago":"Ostatnio widziane {{0}} godzin temu","c2c-user-ui-common-km":"km","c2c-user-ui-cash-trade-distance-km":"{{distance}} km","c2c-user-ui-common-mil":"mile","c2c-user-ui-invalid-store-address":"Błędny adres","c2c-ui-cash-trade-table-store-detail-column-title":"Nazwa/Lokalizacja Sklepu","c2c-ui-trade-content-label-paytime-limit":"Czas na wykonanie płatności","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-description":"Dla Twojego bezpieczeństwa i aby upewnić się, że w pełni rozumiesz potencjalne ryzyko, musisz zaliczyć quiz, przed zamieszczeniem swojego pierwszego Ogłoszenia P2P. Aby rozpocząć handel P2P, zalicz quiz z poprawnymi odpowiedziami na poziomie 100%.","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-description":"Gratulacje, ukończyłeś(-aś) quiz!","c2c-user-ui-antiscam-quiz-form-submit":"Prześlij","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-title":"Witamy w Binance P2P","c2c-user-ui-quiz-common-fail-noti-description":"Przesyłanie Nieudane","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-title":"Przesłano Pomyślnie","c2c-user-ui-quiz-common-progress":"Pytanie {{answered}} /{{total}}","c2c-user-ui-localtion-input-filter-reset-button":"Zresetuj","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-start":"Rozpocznij Quiz","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-not-now":"Nie Teraz","c2c-user-follow":"Obserwuj","c2c-user-follow-following":"Obserwowanych {{count}}","c2c-user-follow-stopped-follow":"Obserwowanie zatrzymane","c2c-user-follow-follower-empty-list":"Nie masz jeszcze obserwujących","c2c-user-follow-following-empty-list":"Jeszcze nikogo nie obserwujesz","c2c-user-follow-mutual":"Wspólni","c2c-user-follow-back":"Obserwuj Wzajemnie","c2c-user-follow-online-ads":"Ogłoszenia Online","c2c-user-follow-traded-tip":"Znacznik „Handlowano” odnosi się do użytkowników, z którymi handlowałeś(-aś) w ciągu ostatnich 6 miesięcy.","c2c-user-follow-traded":"Handlowano","c2c-user-follow-unblock-and-follow":"Odblokuj i Obserwuj","c2c-user-follow-followers":"Obserwujących {{count}}","c2c-user-follows":"Obserwacje","c2c-user-follow-unfollow-warning":"Zablokowałeś(-aś) tego użytkownika, najpierw go odblokuj, aby go obserwować.","c2c-user-follow-block-warning":"Aktualnie obserwujesz tego użytkownika. Po zablokowaniu, automatycznie przestaniesz obserwować tego użytkownika.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-formats":"Przesyłane pliki muszą kończyć się na .jpg, .jpeg lub .png.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-format-notify":"Załaduj i wyślij sprzedającemu co najmniej 1 (maks. 3) dowód wpłaty.","c2c-ui-userdetail-seo-title":"Profil P2P {{userName}} | Binance","c2c-ui-userdetail-seo-desc":"Kupuj i sprzedawaj krypto i Bitcoina z {{userName}}. Sprawdź ich profil! {{userName}} zrealizował(-a) {{allTradesNumber}} transakcji i otrzymał(-a) {{ofPositiveFeedback}}% pozytywnych opinii od {{joinDate}}. W ciągu ostatnich 30 dni, {{userName}} z powodzeniem zrealizował(-a) {{d30TradeNumber}}% swoich transakcji.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-description":"Każdy, kto prosi o anulowanie zlecenia po dokonaniu płatności, jest potencjalnym oszustem! Nie przyjmuj połączeń ani nie wierz w żadne wyjaśnienia.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-title":"Ostrzeżenie o oszustwie!","c2c-admin-dashboard-orderbook-display10ads":"Wyświetl 10 ogłoszeń","c2c-admin-dashboard-orderbook-display5ads":"Wyświetl 5 ogłoszeń","c2c-admin-dashboard-orderbook-display20ads":"Wyświetl 20 ogłoszeń","c2c_user_order_success_modal_title_buy":"Zakup zakończony sukcesem","c2c_user_order_success_modal_sub_title":"Otrzymasz","c2c_user_order_success_modal_title_sell":"Sprzedaż zakończona sukcesem","c2c_user_order_success_modal_balance":"Zobacz moje saldo","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades":"30d Zlecenia","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates-value":"{{number}}%","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades-value":"{{number}} razy","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates":"Wskaźnik Ukończenia 30d","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time":"Średni Czas Zapłaty","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time":"Średni Czas Wydania","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time-value":"{{number}} minut(y)","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time-value":"{{number}} minut(y)","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-count":"Transakcje","c2c-ui-orderDetail-trade-history-time-cell":"Czas","c2c-ui-orderDetail-trade-history-trade-again":"Dokonaj Ponownej Transakcji","c2c-ui-orderDetail-trade-history-operation-cell":"Operacja","c2c-ui-orderDetail-trade-history-status-cell":"Stan","c2c-ui-orderDetail-trade-history-order-num-cell":"Numer Zlecenia","c2c-ui-orderDetail-trade-history-price-cell":"Cena","c2c-ui-orderDetail-trade-history-coin-cell":"Rodzaj/Moneta","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-crypto-cell":"Kwota Fiat/Krypto","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-alert":"Wyświetla tylko opinie z ostatnich 6 miesięcy.","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-positive-tab":"Pozytywne","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-negative-tab":"Negatywne","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-title":"Opinie","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-no-data":"Brak Opinii","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-alert":"Wyświetla tylko zapisy historii handlu z ostatnich 6 miesięcy.","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-title":"Historia Handlu","c2c-ui-orderDetail-chat-feedback-tooltip":"Zobacz pozytywną opinię zwrotną","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-tooltip":"Przeglądanie historii transakcji z kontrahentem","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-data":"Nie znaleziono żadnych rekordów","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-more-data":"Nie znaleziono więcej zapisów","exchange-c2c-payment-modal-payment-methods":"Metody Płatności","exchange-c2c-payment-modal-select":"Wybierz metodę płatności","exchange-c2c-payment-modal-add":"Dodaj obsługiwane metody płatności","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-message":"Pomyślnie eskalowałeś(-aś) to odwołanie, zespół CS skontaktuje się z kontrahentem i zdobędzie niezbędne dowody.","c2c_user_appeal_progress_detail_need_submit_evidence_before_escalate":"Po przesłaniu dowodów, możesz ponaglić ten wniosek w CS.","c2c_user_appeal_progress_detail_suggesting_to_escalate":"5. Kliknij przycisk \"Ponaglenie\", aby przyspieszyć reakcję CS.","c2c-user-ui-appeal-escalate-button":"Eskaluj","c2c-user-ui-appeal-submit-evidence-button":"Prześlij Dowód","c2c-user-ui-appeal-escalate-already-escalated-dialog-message":"Zespół CS otrzymał zgłoszenie eskalacji, postęp zostanie zaktualizowany po przesłaniu dowodów przez kontrahenta.","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-title":"Ponaglenie Zakończone Sukcesem","reuse exiting key":"OK","c2c-user-ui-pending-proof-timer-tooltip":"Dowód w Toku","c2c_user_appeal_waiting_other_provide_evidence":"Oczekując na przesłanie dowodów przez kontrahenta. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_self_provide_evidence":"Prześlij dowody do przetworzenia przez CS po ich otrzymaniu. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_both_provide_evidence":"Oczekując na przedstawienie dowodów przez obie strony. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c-ui-pass-max-buy-tip":"Kwota krypto jest większa niż maksymalna kwota wypłaty. Prosimy o dostosowanie kwoty zakupu lub wybranie innej metody płatności.","c2c-ui-pass-min-buy-tip":"Kwota krypto jest mniejsza niż minimalna kwota wypłaty. Prosimy o dostosowanie kwoty zakupu lub wybranie innej metody płatności.","c2c-ui-orderDetail-trade-history-completed":"Ukończone","c2c-ui-orderDetail-trade-history-cancelled":"Anulowane","c2c-ui-orderDetail-btn-order-again":"Zamów ponownie","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-sell":"Sprzedaj","c2c-user-seo-faqs-advanced-how-to-sell-btc-for-cash":"Jak sprzedać Bitcoina za gotówkę","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v4":"Najpierw przejrzyj, czy w ogłoszeniach zakupu nie ma krypto, które chcesz sprzedać, i znajdź najlepsze oferty ze swoją preferowaną metodą płatności. Możesz przeczytać opinie i sprawdzić wymagania kupującego. Jeżeli spełniają Twoje kryteria, rozpocznij transakcję i nie przesyłaj krypto, dopóki nie otrzymasz pieniędzy podaną przez Ciebie metodą płatności. Dowiedz się więcej o tym, <l1>jak sprzedawać krypto peer-to-peer</l1> lub <l2>jak wymieniać bitcoiny na gotówkę, poprzez Binance P2P</l2>.","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-question":"Jak mogę zamieścić ogłoszenie gotówkowe?","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-answer":"Dowiedz się <l1>jak zamieścić ogłoszenie gotówkowe na portalu sprzedawców Binance P2P</l1> lub w <l2>aplikacji Binance</l2>.","c2c-ui-orderDetail-user-stats-title":"Informacje o sprzedawcy","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-cell":"Kwota fiat","c2c-ui-orderDetail-trade-history-date-cell":"Data","c2c-ui-orderDetail-trade-history-crypto-cell":"Ilość krypto","c2c-ui-chat-risk-alert-email-title":"Uważaj na fałszywe wiadomości e-mail, podszywające się pod Binance!","c2c-ui-chat-risk-alert-email-description":"Każdy, kto prosi o podanie adresu e-mail w oknie czatu, jest oszustem. NIE ma usługi Binance Escrow dla Twojej waluty FIAT!","c2c-user-ui-positive-feedback-rate-tooltip":"Pozytywna ocena","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-now":"Aplikuj teraz","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-title":"Odkryj korzyści płynące ze statusu Sprzedawcy Blokowego","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-content":"Pokaż swój status partnera innym użytkownikom, dzięki unikalnej diamentowej odznace na Binance P2P.","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-subtitle":"Dla profesjonalnych sprzedawców, którzy wykonują duże transakcje.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-title":"Diamentowa Odznaka","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-description":"Darzona zaufaniem przez miliony użytkowników na całym świecie strefa transakcji blokowych Binance P2P to bezpieczne miejsce do szybkiego zakupu i sprzedaży dużych ilości kryptowalut ze zweryfikowanymi użytkownikami w ponad 800 metodach płatności i 100 walutach lokalnych. Już dziś zostań sprzedawcą blokowym, aby mieć dostęp do zniżek na opłaty, dodatkowych narzędzi handlowych i ekspresowego wsparcia klienta.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-title":"50 % zniżka na opłaty","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-title":"<hl>Handel Blokowy P2P</hl> na Binance","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-button":"Zacznij handlować","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-title":"Rozpocznij handel P2P już teraz!","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-content":"Czy jesteś już sprzedawcą P2P z wysokim wolumenem transakcji i wyjątkowymi zapisami handlowymi? Zgłoś się do naszego programu Sprzedawcy Blokowego i uaktualnij swój status już teraz, aby cieszyć się wszystkimi ekskluzywnymi korzyściami, na wiodącej platformie peer-to-peer!","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-title":"Złóż wniosek o konto Sprzedawcy Blokowego","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-title":"Ekspresowe Wsparcie Klienta","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-content":"Skorzystaj z bezpośredniego indywidualnego wsparcia naszego doświadczonego zespołu, z dodatkowymi kanałami komunikacji do obsługi odwołań - tylko dla Sprzedawców Blokowych P2P","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-content":"Dostęp do ekskluzywnych funkcji dla inwestorów o dużym wolumenie na spersonalizowanej stronie, z obszernymi danymi handlowymi na wyciągnięcie ręki.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-title":"Zaawansowane narzędzia handlowe","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-content":"Uzyskaj do 50% zniżki na opłaty handlowe Binance P2P jako Sprzedawca Blokowy","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-title":"Powiadomienie","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-go-to-trade":"Zacznij handlować","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-timer":"{{time}}s","c2c-ui-gift-card":"Karta podarunkowa","c2c-user-restriction-table-suspended":"Zawieszona(-e) funkcja(-e)","c2c-user-restriction-warning":"Jeżeli nie możesz znaleźć wcześniejszego ograniczenia, dla którego złożyłeś(-aś) odwołanie, oznacza to, że zostało ono rozwiązane. Prosimy o sprawdzenie wiadomości e-mail, w celu uzyskania dalszych informacji.","c2c-user-restriction-table-reason":"Powód","c2c-user-restriction-table-case":"Sprawa","c2c-user-restrictions":"Centrum usuwania ograniczeń","c2c-user-restriction-table-reason-2-5":"Podejrzana aktywność: Nietypowe zachowanie handlowe, wykryte na Twoim rachunku.","c2c-user-restriction-table-reason-3-5":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Publikowanie identycznych ogłoszeń z tymi samymi parametrami.","c2c-user-restriction-table-reason-4-0":"Podejrzana aktywność: Nietypowe zachowanie handlowe, wykryte na Twoim rachunku.","c2c-user-restriction-table-reason-3-4":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Podawanie w ogłoszeniach niekompletnych szczegółów, dotyczących metody płatności.","c2c-user-restriction-table-reason-3-3":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Nieregularne korekty cen ogłoszeń.","c2c-user-restriction-table-reason-2-10":"Warunki Użytkowania: Usługi P2P są obecnie dla Ciebie niedostępne. Proszę zapoznać się z naszą <l>polityką</l>, aby uzyskać więcej informacji.","c2c-user-restriction-table-reason-3-1":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Oferowanie handlu poza witryną, lub korzystanie z nieobsługiwanej metody płatności.","c2c-user-restriction-table-reason-2-9":"Warunki Użytkowania: Usługi P2P są obecnie dla Ciebie niedostępne. Proszę zapoznać się z naszą <l>polityką</l>, aby uzyskać więcej informacji.","c2c-user-restriction-table-reason-2-8":"Podejrzana aktywność: Nieregularna aktywność handlowa, wykryta na Twoim rachunku.","c2c-user-restriction-table-reason-2-6":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Wykazywanie nieprawidłowych zachowań w zakresie wash-tradingu/handlu własnego.","c2c-user-restriction-table-reason-2-2":"Słabe zachowania handlowe: Wykonywanie działań, takich jak kolejne anulowanie zleceń, blokowanie monet i/lub handel własny.","c2c-user-restriction-table-reason-2-3":"Podejrzana aktywność: Nietypowe zachowanie handlowe, wykryte na Twoim rachunku.","c2c-user-restriction-table-reason-2-4":"Niska wydajność handlowa: Nie spełnia standardów sprzedawcy P2P","c2c-user-restriction-table-reason-3-2":"Podejrzana aktywność: Nietypowe zachowanie handlowe, wykryte na Twoim rachunku.","c2c-user-restriction-table-reason-2-7":"Podejrzana aktywność: Nieregularna aktywność handlowa, wykryta na Twoim rachunku.","c2c-user-restriction-table-reason-1-13":"Spór P2P: Sprzedawca twierdził, że wydał kryptowalutę przed otrzymaniem płatności za zlecenie.","c2c-user-restriction-table-reason-2-1":"Słabe zachowania handlowe: Wykonywanie działań, takich jak kolejne anulowanie zleceń, blokowanie monet i/lub handel własny.","c2c-user-restriction-table-reason-1-12":"Spór P2P: Zlecenie zostało anulowane, po przetworzeniu płatności przez kupującego.","c2c-user-restriction-table-reason-1-11":"Spór P2P: Sprzedawca zgłosił, że po wydaniu krypto zostało zainicjowane obciążenie zwrotne.","c2c-user-restriction-table-reason-1-7":"Spór P2P: Twoje środki zostały zawieszone, z powodu trwającego sporu. Prosimy o sprawdzenie odpowiedniego zlecenia i jak najszybsze rozwiązanie wszelkich problemów.","c2c-user-restriction-table-action-upload-tip":"Prześlij materiały pomocnicze.","c2c-user-restriction-table-reason-1-9":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Naliczanie dodatkowych opłat partnerom handlowym.","c2c-user-restriction-table-reason-1-4":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Pozostawienie sprzedawcy wrażliwej uwagi, dotyczącej płatności fiat związanej z transakcją.","c2c-user-restriction-table-reason-1-8":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Używanie obraźliwego języka wobec innych użytkowników, lub przedstawicieli wsparcia klienta.","c2c-user-restriction-table-reason-1-3":"Spór P2P: Brak terminowej reakcji i współpracy podczas sporu.","c2c-user-restriction-table-reason-1-6":"Podejrzana aktywność: Nietypowe zachowanie handlowe, wykryte na Twoim rachunku.","c2c-user-restriction-table-reason-1-2":"Naruszenie polityki transakcji P2P: Oznaczanie zleceń jako opłaconych, bez dokonywania płatności.","c2c-user-restriction-table-reason-1-5":"Naruszenie polityki P2P: Dokonywanie płatności z konta, które nie odpowiada Twojej zweryfikowanej nazwie.","c2c-user-restriction-remove":"Usuń ograniczenia","c2c-user-restriction-table-action-unavailable-tip":"Formularz odwołania dotyczący ograniczeń nie jest dostępny. Aby uzyskać pomoc, <l>czatuj teraz</l> ze wsparciem klienta.","c2c-user-restriction-table-reason-1-1":"Spór P2P: Kupujący zgłosił, że faktycznie dokonana płatność różni się od wartości zlecenia.","c2c-user-restriction-table-more":"Więcej","c2c-user-restriction-table-action-review-tip":"Przeglądy są zazwyczaj przetwarzane w ciągu trzech dni roboczych, dziękujemy za cierpliwość.","c2c-user-restriction-table-action-submit-tip":"Prześlij odwołanie, w celu usunięcia ograniczenia.","c2c-user-restriction-table-no-data":"Nie znaleziono żadnych ograniczeń","c2c-user-restriction-table-reason-1-10":"Słabe zachowania handlowe: Wykonywanie działań, takich jak kolejne anulowanie zleceń, blokowanie monet i/lub handel własny.","c2c-user-restriction-table-less":"Mniej","c2c-user-restriction-table-action-submit":"Prześlij odwołanie","c2c-user-restriction-table-action-unavailable":"Odwołanie niedostępne","c2c-user-restriction-table-action-review":"W trakcie przeglądu","c2c-user-restriction-table-action-upload":"Oczekiwanie na przesłanie","c2c-user-restriction-table-always-in-effect":"Zawsze w mocy","c2c-user-restriction-table-case-2":"Numer ogłoszenia","c2c-user-restriction-table-case-1":"Numer zlecenia","c2c-user-restriction-table-until":"Obowiązuje do","c2c-user-restriction-table-progress":"Stan","c2c-user-restriction-table-no-case":"N/A","c2c-user-restriction-MANAGE_PAY_METHOD":"Zarządzanie metodami płatności","c2c-user-restriction-SELL_ORDER":"Przyjmowanie zleceń sprzedaży","c2c-user-restriction-BUY_ORDER":"Przyjmowanie zleceń kupna","c2c-user-restriction-ALL_ACTIVITIES":"Wszystkie funkcje P2P","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_UPDATE":"Edytuj ogłoszenia sprzedaży","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_PUBLISH":"Wystaw ogłoszenia sprzedaży","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_ONLINE":"Ogłoszenia sprzedaży online","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_SELL_ADS":"Zarządzanie ogłoszeniami sprzedaży","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_UPDATE":"Edytuj ogłoszenia kupna","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_PUBLISH":"Wystaw ogłoszenia kupna","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_ONLINE":"Ogłoszenia kupna online","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_BUY_ADS":"Zarządzanie ogłoszeniami kupna","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ADD":"Dodaj metodę płatności","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ACTIVE":"Aktywuj metodę płatności","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_UPDATE":"Edytuj metodę płatności","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_DEL":"Usuń metodę płatności","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads":"Tylko ogłoszenia zweryfikowanych sprzedawców","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-pro-ads":"Tylko ogłoszenia sprzedawców Pro","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-shield-ads":"Tylko ogłoszenia sprzedawców Shield","c2c-ui-merchant-badge-regular-user-tooltip":"Zwykły użytkownik","c2c-ui-merchant-badge-shield-merchant-tooltip":"Sprzedawca Shield: sprzedawca, który wyłożył znaczny depozyt zabezpieczający, zapewniając wysoce bezpieczne doświadczenie handlowe.","c2c-ui-merchant-badge-block-merchant-tooltip":"Sprzedawca blokowy: zaawansowany sprzedawca z doświadczeniem handlowym i wysokim wolumenem obrotu.","c2c-ui-merchant-badge-pro-merchant-tooltip":"Sprzedawca Pro: profesjonalna lokalna giełda krypto z licencją na handel kryptowalutami.","c2c-ui-merchant-badge-verified-merchant-tooltip":"Zweryfikowany sprzedawca: sprzedawca, który ukończył weryfikację na Binance.","c2c-ui-merchant-badge-verified-user-tooltip":"Zweryfikowany użytkownik","c2c-ui-merchant-badge-learn-more":"Więcej informacji","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer-ver2":"P2P oznacza peer-to-peer, a giełdy P2P to platformy, które umożliwiają użytkownikom kupowanie i sprzedawanie krypto za walutę fiat, bezpośrednio innym użytkownikom. Dowiedz się więcej o <l>Czym jest handel P2P i jak działa lokalna giełda Bitcoina?</l>","c2c-ui-merchant-badge-pro":"Pro","c2c-survey-ces-title":"Ankieta P2P CES","c2c-survey-ces-qn7-option-yes":"Tak","c2c-survey-ces-option-no":"Nie","c2c-survey-ces-detail":"Chcemy zapewnić Ci najlepsze możliwe doświadczenie i obsługę. Pomóż nam, odpowiadając na te pytania.","c2c-survey-ces-submitted-detail":"Dziękujemy za Twoją opinię na temat ankiety. Naszym celem jest ciągłe ulepszanie Twoich doświadczeń.","c2c-survey-ces-submit-button":"Wyślij","c2c-survey-ces-submitted-title":"Przesłano","c2c-survey-ces-placeholder-specify":"Proszę określić.","c2c-survey-ces-option-yes":"Tak","c2c-survey-ces-qn10-header":"Czy masz jakieś obawy związane z handlem z partnerami z innych krajów? Dlaczego?","c2c-survey-ces-qn9-header":"Czy próbowałeś(-aś) złożyć zlecenie w trybie Lite? Jeżeli tak, oceń swoje doświadczenia.","c2c-survey-ces-scale-vPoor":"Bardzo słabo","c2c-survey-ces-scale-avg":"Średnie","c2c-survey-ces-scale-poor":"Słabo","c2c-survey-ces-scale-good":"Dobrze","c2c-survey-ces-qn8-header":"Czy próbowałeś(-aś) złożyć zlecenie w trybie ekspresowym? Jeżeli tak, oceń swoje doświadczenia.","c2c-survey-ces-scale-excellent":"Super","c2c-survey-ces-qn7-option-no":"Nie","c2c-survey-ces-qn7-header":"Bez wyjaśniania, czy jest dla Ciebie oczywiste, co oznacza \"Handel P2P\" i jak to działa? Dlaczego?","c2c-survey-ces-qn6-option-unsure":"Nie jestem pewien(-a), jakie mam opcje.","c2c-survey-ces-qn6-option-express":"Strefa Ekspresowa","c2c-survey-ces-qn6-option-p2p":"Strefa P2P","c2c-survey-ces-qn6-header":"Gdybyś miał(-a) teraz kupić krypto, w której strefie złożyłbyś(-abyś) zlecenie i dlaczego?","c2c-survey-ces-qn5-header":"Jakie ulepszenia lub zmiany chciałbyś(-abyś) wprowadzić w P2P, aby uczynić go bardziej atrakcyjnym do długotrwałego użytkowania?","c2c-survey-ces-qn6-option-bnLite":"Binance Lite","c2c-survey-ces-qn4-option-no":"Nie","c2c-survey-ces-qn4-option-yes":"Tak","c2c-survey-ces-qn4-header":"Czy doświadczyłeś(-aś) jakichkolwiek problemów, które skłoniły Cię do rozważenia zmiany dostawcy platformy P2P? Jeżeli tak, proszę wyjaśnić.","c2c-survey-ces-qn3-option1-no":"Nie, nie potrzebuję wskazówek dotyczących mojego pierwszego zlecenia.","c2c-survey-ces-qn3-option3-yes2":"Tak, wolę gdy ktoś mnie przez to prowadzi.","c2c-survey-ces-qn2-option3-pymtMtd":"Metoda płatności","c2c-survey-ces-qn2-option4-trust":"Solidność","c2c-survey-ces-qn2-optionLast-others":"Inne","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult":"Trudne","c2c-survey-ces-qn2-option7-appFunct":"Funkcjonalność aplikacji","c2c-survey-ces-qn2-option2-adPrice":"Cena ogłoszenia","c2c-survey-ces-qn2-option5-adTerms":"Warunki ogłoszeniodawcy","c2c-survey-ces-qn2-option6-adPerf":"Wyniki handlowe ogłoszeniodawcy","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy":"Łatwo","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-extremely":"Bardzo łatwe","c2c-survey-ces-qn2-option1-none":"Brak","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-somewhat":"Raczej łatwe","c2c-survey-ces-qn2-header":"W którym obszarze korzystania z P2P napotykasz najwięcej obaw lub wyzwań? Proszę wyjaśnić.","c2c-survey-ces-qn1-scale-normal":"Normalny","c2c-survey-ces-qn3-option2-yes1":"Tak, ale wystarczy standardowy samouczek.","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-extremely":"Niezwykle trudne","c2c-survey-ces-qn3-header":"Czy chciałbyś(-abyś) otrzymywać spersonalizowaną pomoc lub wskazówki, podczas korzystania z platformy? Jeśli tak, w jakich konkretnych obszarach chciałbyś(-abyś) uzyskać pomoc?","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-somewhat":"Raczej trudne","c2c-survey-ces-qn1-header":"W skali od 1 do 7, jaki poziom trudności określa zrozumienie korzystania z P2P?","c2c-ui-trade-release-time":"Średni czas wydania","c2c-ui-trade-pay-time":"Średni czas zapłaty","c2c-ui-trade-filter-modal-title":"Dodaj filtr","c2c-ui-payment-filter-modal-title":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-asset-select-filter-modal-title":"Wybierz monetę","c2c-ui-trade-order-limitation-error-message":"Limity zlecenia: {{lowerLimit}} - {{upperLimit}}","c2c-ui-fiat-list-select-modal-title":"Wybierz walutę","c2c-ui-trade-order-panel-price":"Cena <hl>{{price}} {{currency}}</hl>","c2c-ui-trade-advertiser-term":"Warunki ogłoszeniodawcy <hl>(Prosimy o uważne przeczytanie)</hl>","c2c-ui-trade-content-positive-feedback":"Pozytywne opinie","c2c-ui-merchant-application-no-upload-alert-msg":"Aby przesłać wniosek, należy dostarczyć wszystkie wymagane dokumenty.","c2c-ui-release-confirm-popup-title":"Aby uniknąć utraty aktywów z powodu obciążenia zwrotnego przez bank, NIE akceptuj płatności z niepowiązanego konta strony zewnętrznej.","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox1-text":"Otrzymałem(-am) {{currencyAmount}} {{currency}} od kupującego.","c2c-ui-release-confirm-popup-safety-check":"Kontrola bezpieczeństwa aktywów","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-button":"Potwierdź wydanie","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox2-text":"Sprawdziłem(-am), że płatność pochodzi od {{buyerName}}.","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox3-text":"Zgadzam się wydać moje kryptowaluty kupującemu.","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant":"Zweryfikowany sprzedawca","c2c-ui-merchantApplication-tabs-cash-merchant":"Sprzedawca gotówkowy","c2c-ui-merchantApplication-tabs-pro-merchant":"Sprzedawca pro","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant-application":"Aplikacja zweryfikowanego sprzedawcy","c2c-ui-merchantApplication-tabs-block-merchant":"Zablokuj sprzedawcę","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-confirm-name":"Potwierdź płatność od kupującego: {{name}}","c2c-ui-orderDetail-user-stats-trade-overview":"Przegląd handlu","c2c-ui-orderDetail-user-stats-times":"Raz(y)","c2c-ui-orderDetail-user-stats-minute":"Minut(y)","c2c-ui-compliance-popup-fr-msg":"Your account details indicate that you are trying to access our services from a restricted jurisdiction. We are unable to provide certain services to users in this jurisdiction.","c2c-ui-compliance-popup-fr-btn-ok":"OK","c2c-ui-compliance-popup-fr-service-notice":"Service Notice","c2c-ui-merchant-application-form-region-unavailable-subtitle":"Wypełnij ten formularz rejestracyjny, a my poinformujemy Cię, gdy tylko program będzie dostępny w Twoim regionie.","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume":"Całkowity wolumen handlowy (BTC)","c2c-ui-merchant-apply-button-region-unavailable-tooltip":"Aplikacja jest tymczasowo niedostępna w Twoim kraju/regionie.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate-tooltip":"Twój wskaźnik realizacji zleceń w ciągu ostatnich 30 dni.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders-tooltip":"Twoja całkowita liczba zrealizowanych zleceń P2P w ciągu ostatnich 30 dni.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate":"30-dniowy wskaźnik realizacji","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders-tooltip":"Całkowita liczba zrealizowanych zleceń P2P od Twojej pierwszej transakcji.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume-tooltip":"Całkowity wolumen obrotu P2P w ciągu ostatnich 30 dni w dowolnym aktywach krypto.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume":"30-dniowy wolumen handlowy","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age-tooltip":"Liczba dni od zarejestrowania konta Binance.","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age":"Dni od rejestracji","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders":"Zakończone zlecenia (łącznie)","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders":"Zlecenia zrealizowane w ciągu 30 dni","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume-tooltip":"Całkowity wolumen obrotu P2P dla dowolnego aktywa krypto","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-unfulfilled":"Nie osiągnąłeś(-aś) jeszcze tego kamienia milowego. Zostaniesz powiadomiony(-a), gdy tylko zostanie osiągnięty.","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-fulfilled":"Gratulacje! Osiągnąłeś(-aś) ten kamień milowy.","c2c-user-chat-sender-share-my-counter-party-adv":"Ogłoszenie(-a) kontrahenta","c2c-user-chat-sender-image":"Zdjęcie","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-buy-add":"Ogłoszeniodawca nie ma obecnie ogłoszeń kupna.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-sell-add":"Ogłoszeniodawca nie ma obecnie ogłoszeń sprzedaży.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-send-adv-button":"Wyślij ogłoszenie","c2c-user-ui-common-limit":"Limit","c2c-user-ui-common-price":"Cena","c2c-user-ui-common-available":"Dostępne","c2c-user-select-adv-to-send-modal-title":"Wybierz ogłoszenie do wysłania","c2c-user-ui-common-next":"Dalej","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-adv-tab":"Ogłoszenia sprzedaży online","c2c-user-chat-sender-share-my-adv":"Moje ogłoszenie(-a)","c2c-user-select-adv-to-send-modal-confirm-dialog-title":"Należy pamiętać, że ta aktualizacja nie będzie miała zastosowania, jeśli Twój odbiorca korzysta z innej wersji aplikacji.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-adv-tab":"Ogłoszenia kupna online","c2c-user-ui-common-do-not-show-me-again":"Nie pokazuj mi więcej","c2c-ui-orderDetail-click-pay":"Kliknij i zapłać!","c2c-ui-orderDetail-or":"LUB","c2c-ui-orderDetail-qr-code":"Użyj kodu QR","c2c-ui-express-order-notice-modal-title":"Zlecenie utworzone","c2c-ui-express-order-notice-modal-express_pop_up_message_1":"Przed złożeniem zlecenia, przeczytaj dokładnie warunki ogłoszeniodawcy. Jeżeli nie zgadzasz się z ich warunkami, anuluj zlecenie.","c2c-ui-express-order-notice-modal-button":"OK","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip":"Po zakończeniu zlecenia, opłata manipulacyjna jest automatycznie odejmowana od całkowitej ilości krypto, gdy sprzedawca wyda krypto kupującemu<br/><br/> Aktualna stawka opłaty manipulacyjnej: {{rate}}<br/> <br/> <l>Zobacz więcej</l>","c2c-user-ui-common-release-quantity":"Ilość do wydania","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-release-quantity":"Ilość do wydania to rzeczywista ilość krypto wydana kupującemu.","c2c-ui-processing-fee":"Opłata Manipulacyjna","c2c-user-ui-common-view-less":"Zobacz mniej","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-total-processing-fee":"Opłata manipulacyjna dotycząca zlecenia","c2c-ui-order-detail-fee":"Opłata","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-receive-quantity":"*Ilość do otrzymania to rzeczywista ilość krypto, otrzymana przez kupującego po zrealizowaniu zlecenia.","c2c-ui-order-detail-fiat-amount-tooltip":"Kwota fiat = Cena jednostkowa x Ilość zakupionych krypto","c2c-user-ui-common-receive-quantity":"Ilość do otrzymania","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail":"Aktualna stawka opłaty manipulacyjnej: {{rate}}. Kliknij <l>tutaj</l>, aby zobaczyć więcej.","c2c-ui-order-detail-total-quantity-tooltip":"Całkowita ilość = Rzeczywista ilość handlowa + Opłata manipulacyjna dotycząca zlecenia","c2c-user-ui-common-total-quantity":"Całkowita ilość","c2c-ui-express-buy-asset":"Kup {{coin}}","c2c-ui-express-fee-rate-title":"Stawka opłat","c2c-ui-express-sell-asset":"Sprzedaj {{coin}}","c2c-alert-content":"Important Notice: Binance P2P will cease support for CNY fiat market. You may continue to trade with P2P on our official partner's platform: https://www.pexpay.com at your own discretion. Beware of scams and do not trust any calls, text messages and emails that ask you to transfer funds to other platforms or wallet addresses. Do not click on any unverified and unfamiliar links from text messages or emails.","c2c-ui-order-detail-chat-restricted":"Funkcja czatu jest niedostępna dla tego zlecenia, ponieważ twój kraj/region lub partnera handlowego jest ograniczony.","c2c-admin-complete-orders-only":"* W obliczeniach uwzględniane są tylko zrealizowane zlecenia.","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom":"Niestandardowy (ostatnie 6 miesięcy)","exchange-p2pFee-taker":"Taker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-p2p":"P2P","exchange-p2pFee-maker":"Maker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-blockZone":"Block Zone","exchange-p2pFee-other":"Inne","exchange-p2pFee-p2pZone":"Strefa P2P","exchange-p2pFee-shareAds":"Share Ads","exchange-p2pFee-cashZone":"Cash Zone","exchange-p2pFee-fiatPass":"Fiat - Third-party Channel","exchange-p2pFee-pay":"Pay","exchange-p2pFee-lite":"Lite","exchange-p2pFee-fiatPeer":"Fiat - Peer","exchange-p2pFee-sapi":"SAPI","exchange-p2pFee-fiatCashier":"Fiat - Cashier","c2c-ui-payment-verify-wait":"Przetwarzanie żądania trwa dłużej niż zwykle. Czy chcesz dalej czekać?","c2c-ui-payment-verify-account-error-970998":"Upewnij się, że konto bankowe jest prowadzone na Twoje nazwisko.","c2c-ui-payment-verify-account-error-970997":"Konto nie istnieje.","c2c-ui-trade-order-by-options-trade":"Zrealizowany numer zlecenia","c2c-ui-trade-order-by-options-completion-rate":"Wskaźnik realizacji","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10":"10. Co powinienem(-am) zrobić, gdy otrzymam maila potwierdzającego z Binance P2P?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-B":"b. Agenci Binance P2P mogą wskoczyć do okienka czatu i wysłać wiadomość.","c2c-admin-order-search-user-number":"Numer użytkownika","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-A":"a. Natychmiast zwolnij krypto.","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom-tooltip":"Możesz wybrać do 31 dni w ciągu ostatnich sześciu miesięcy.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-A":"a. Wydaję krypto kupującemu, który pierwszy prześle mi dowód wpłaty.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-C":"c. Binance P2P może robić obie te rzeczy.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-C":"c. Wydaję krypto tylko po sprawdzeniu salda w moim banku lub e-portfelu i upewnieniu się, że otrzymałem(-am) wszystkie pieniądze.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-B":"b. Wydaję krypto tylko wtedy, gdy jest to usługa Binance Escrow i otrzymuję e-mail na adres e-mail zarejestrowany w Binance.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-B":"b. Wydaj krypto do obu z nich tylko wtedy, gdy dostarczą dowód zapłaty.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-A":"a. Binance P2P będzie wysyłać Alerty o Ryzyku tylko w Chat Boxie.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9":"9. Czy Binance P2P wyśle mi wiadomości w oknie czatu z prośbą o wydanie środków, gdy transakcja jest w toku?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8":"8. Co powinienem(-am) zrobić, gdy niemal jednocześnie dwóch kupujących przyjmuje ode mnie zlecenie?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-C":"c. Muszę zweryfikować adres e-mail nadawcy i potwierdzić, że otrzymałem(-am) fiat na moje konto bankowe, przed wydaniem krypto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-B":"b. W momencie zaksięgowania płatności na moim koncie, za pośrednictwem e-portfela/aplikacji bankowej wysyłana jest odpowiednia wiadomość.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-C":"c. Wszystkie powyższe.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-A":"a. Bezpośrednio na mój telefon wysyłany jest SMS z informacją, że na moje konto wpłynęła płatność.","c2c-ui-merchant-application-disclaimer":"<b>Zastrzeżenie:</b> Należy pamiętać, że nasza ocena Twojego wniosku sprzedawcy obejmuje dogłębny proces, który może potrwać do 14 dni roboczych. Akceptacja nie opiera się wyłącznie na złożeniu wniosku; wymaga spełnienia określonych wymagań regionalnych i wyników handlowych P2P. Ponadto, zakwalifikowani użytkownicy zostaną zaproszeni do zostania sprzedawcami P2P. Jednak jakiekolwiek zaangażowanie w wash trading, będzie skutkować natychmiastową dyskwalifikacją. Dziękujemy za wyrozumiałość.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7":"7. Czym jest oszustwo polegające na wysyłaniu fałszywych SMS-ów?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-C":"c. Kontynuuj tylko wtedy, gdy pasuje do nazwy sprzedawcy.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6":"6. Co powinienem(-am) zrobić, jeśli sprzedawca prosi mnie o anulowanie zlecenia po dokonaniu płatności?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-B":"b. Tylko wtedy, gdy sprzedawca napotka jakiś problem z OTP i CS Binance przejmuje sprawę.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-A":"a. Sprzedawca zwróci mi pieniądze po anulowaniu zlecenia.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-B":"b. Kontynuuj, jeśli poprzednia metoda płatności nie działa.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-C":"c. Nie anuluj zlecenia. Wnioskuj bezpośrednio.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-A":"a. Natychmiast zwolnij krypto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-C":"c. Nie wysyłaj i nalegaj na komunikację wyłącznie poprzez czat Binance P2P.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-C":"c. Sprawdzam moje saldo w banku lub e-portfelu, aby zobaczyć, czy fiat dotarł, a następnie wydaję krypto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4":"4. Co powinienem(-am) zrobić, gdy kontrahent poprosi mnie o podanie konta społecznościowego lub numeru telefonu?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5":"5. Co powinienem(-am) zrobić, jeśli sprzedawca prosi mnie o wysłanie płatności na inne konto zamiast tego, które widnieje w szczegółach zlecenia?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-B":"b. Nie akceptuję płatności stron zewnętrznych, ponieważ mogą one spowodować zawieszenie mojego konta bankowego.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-C":"c. Nie wydawaj, dopóki nie będę mógł(-ogła) sprawdzić konta, wiedząc, że mogę wyjaśnić agentom Binance P2P, nawet jeśli kupujący się odwoła.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-B":"b. Prosi kontrahenta o przesłanie w zamian swoich danych.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-A":"a. Wyślij moje dane kontaktowe za pomocą czatu.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-A":"a. Jest to dopuszczalne tylko wtedy, gdy znają nadawcę.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-B":"b. Proszę kupującego, aby najpierw wysłał mi dowód zapłaty i wydaję krypto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-A":"a. Natychmiast zwolnij krypto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-C":"c. Sprawdzam moje saldo w banku lub e-portfelu, aby zobaczyć, czy fiat dotarł, upewniam się, że zweryfikowana nazwa kupującego pasuje do nazwy nadawcy, a następnie wydaję krypto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3":"3. Co powinienem(-am) zrobić, jeśli zweryfikowana nazwa kupującego nie zgadza się z nazwą nadawcy?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2":"2. Co powinienem(-am) zrobić, gdy nie mogę zalogować się na konto bankowe lub e-portfel, aby sprawdzić fiat, a tymczasem kupujący naciska lub grozi odwołaniem?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-B":"b. Sprawdzam moje saldo w banku lub e-portfelu, aby zobaczyć, czy fiat dotarł; wydaję krypto dopiero po dotarciu płatności.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-A":"a. Nie wysyłaj i anuluj zlecenie. Natychmiast zgłoś kontrahenta.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-title":"Quiz o Przeciwdziałaniu Oszustwom","c2c_dispute_report_sixth":"Zawieszony rachunek bankowy","c2c_dispute_report_seventh":"Złośliwa zmiana ceny Ogłoszenia","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1":"1. Co powinienem(-am) zrobić, gdy kupujący prześle mi dowód zapłaty za pośrednictwem czatu P2P, twierdząc, że zapłacił?","c2c_dispute_report_fifth":"Oszustwa związane z obciążeniem zwrotnym","c2c-ui-surveys-complete-survey-win-title":"Complete our survey to get a chance to win 10 BUSD!","c2c_dispute_report_third":"Obraźliwy język","c2c_suspended_merchant_application_document_mn":"Aplikacje sprzedawców są tymczasowo zawieszone do odwołania.","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-1-pnk":"Najpierw zostań Zweryfikowanym sprzedawcą","c2c-ui-my-ads-banner-new-cash-rules-applied":"Zastosowano nowe zasady obrotu gotówkowego, mogło to mieć wpływ na niektóre Ogłoszenia. Możesz teraz złożyć wniosek o Sprzedawcę Gotówkowego, poprzez Portal Sprzedawcy.","c2c-ui-merchant-apply-restriction":"Aplikacje sprzedawcy są zawieszone na tydzień z powodu konserwacji i aktualizacji. Proszę spróbować ponownie później. Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się ze Wsparciem Klienta.","c2c-ngn-okra-alert-content":"Możesz teraz połączyć swoje konto bankowe z Okra i dostarczyć nam zweryfikowany dowód płatności.<br/><br/> Pomoże nam to w sprawniejszym rozpatrzeniu Twojego odwołania poprzez skrócenie czasu potrzebnego na weryfikację informacji o płatności. Dowiedz się więcej o <l>Orka</l>.","c2c-ngn-okra-alert-not-now":"Nie teraz","I paid but the order has been canceled":"c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel","c2c-ngn-okra-alert-title":"Powiadomienie","c2c-ngn-okra-alert-connect":"Połącz","c2c_dispute_report_forth":"Korzystanie z płatności strony zewnętrznej","c2c-gift-receiveAdd-errorMessage-dialog-title-failedToReceive":"Nie udało się odebrać","c2c-admin-fundingWallet-dialog-btn":"OK, I got it","c2c-admin-nav-label-fundingWallet":"Funding wallet","c2c_complaint_buy_reason_negative_second":"Zapłaciłem(-am), ale zlecenie zostało anulowane.","c2c-gift-app-homepageEntry-description":"Utwórz i wyślij spersonalizowaną kryptowalutową kartę podarunkową w kilka minut","c2c-admin-historyOrders-unreadMessages-description":"Masz nieprzeczytane wiadomości w historycznych zleceniach. Prosimy o sprawdzenie i przetworzenie jak najszybciej.","c2c-admin-fundingWallet-alert1-textBtn":"Learn more","c2c-admin-fundingWallet-alert1-content":"In order to improve the user experience and optimize the account structure, the system has merged the P2P wallet with the new Funding wallet. You can view or use your P2P assets via the Funding wallet.","c2c-admin-fundingWallet-alert2-content":"To view your P2P wallet transfer history, please log into the Binance.com webpage.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-title":"P2P wallet has merged with the Funding wallet!","c2c-admin-fundingWallet-dialog-content":"In order to improve the user experience and optimize the account structure, the system has merged the P2P wallet with the new Funding wallet. You can view or use your P2P assets via the Funding wallet.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-textBtn":"Learn more","c2c-user-ui-collateral-deposit-security-deposit":"Kaucje","c2c-user-ui-collateral-deposit-tip-content":"Sprzedawcy deponują aktywa, aby zagwarantować bezpieczeństwo transakcji. Depozyt wyświetlany na ich stronie profilowej to równoważność całkowitej ilości w {{assetType}}.","c2c-ui-orderDetail-order-created":"Zapłać sprzedającemu w ciągu {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-pay-within":"Zapłać sprzedającemu w ciągu {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-wait-confirm":"Zlecenie utworzone. Poczekaj na potwierdzenie systemu.","c2c-ui-orderDetail-check-appeal-status":"Prosimy sprawdzić stan realizacji odwołania.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received-detail":"Po potwierdzeniu otrzymania płatności kliknij poniższy przycisk „Płatność otrzymana”. Jeżeli nie otrzymasz płatności, nie klikaj przycisku. Binance nie ponosi odpowiedzialności za spory w sprawie transakcji gotówkowych.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received":"Potwierdź otrzymanie płatności","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-2-comfirm-amount":"Potwierdź, czy kwota płatności jest prawidłowa","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buyer-step-3-comfirm-detail":"Po realizacji płatności kliknij poniższy przycisk „Zapłaciłem(-am)”. Zanim wyjdziesz ze sklepu, sprawdź, czy otrzymałeś(-aś) odpowiednią kwotę krypto!","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-step-3-buyer-comfirm":"Potwierdź realizację płatności","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive-detail":"Kiedy kupujący kliknie przycisk „Zapłaciłem(-am)”, można kliknąć przycisk „Płatność otrzymana”. Nie klikaj przycisku, jeżeli nie dostaniesz płatności. W przeciwnym razie możesz utracić aktywa.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive":"Okaż dowód tożsamości i odbierz gotówkę od kupującego","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment-detail":"Po zakończeniu płatności kliknij poniższy przycisk „Zapłaciłem(-am)”. Zanim wyjdziesz ze sklepu, sprawdź, czy otrzymałeś(-aś) odpowiednią kwotę krypto!","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment":"Okaż dowód tożsamości i dokonaj płatności w sklepie","c2c-ui-orderDetail-buyer-canceled-order":"Kupujący anulował zlecenie.","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-system":"Zlecenie anulowane przez system","c2c-ui-orderDetail-you-cancelled-order":"Anulowałeś(-aś) zlecenie.","c2c-ui-orderDetail-successful-puchased":"Udany zakup {{quantity}} {{coin}}.","c2c-ui-orderDetail-confim-received":"Potwierdź otrzymanie płatności od kupującego.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-notify":"Potwierdź otrzymanie płatności.","c2c-ui-orderDetail-cancelled":"Zlecenie anulowane","c2c-ui-orderDetail-verify-payment":"Zweryfikuj płatność","c2c-ui-orderDetail-distributing":"Dystrybucja, oczekiwanie na potwierdzenie systemu","c2c-ui-orderDetail-cancel-in":"Zlecenie zostanie anulowane za {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-distrbuting-by-system":"Monety są obecnie w trakcie dystrybucji. Zlecenie utworzone. Poczekaj na potwierdzenie systemowe.","c2c-ui-orderDetail-waiting-seller-release":"Poczekaj, aż sprzedający potwierdzi płatność i zwolni monetę.","c2c-ui-orderDetail-wait-payment":"Oczekiwanie na wpłatę kupującego","c2c-ui-orderDetail-successful-sold":"Udana sprzedaż {{quantity}} {{coin}}.","c2c-ui-orderDetail-order-completed":"Zlecenie zakończone","c2c-ui-orderDetail-pending-release":"Oczekiwanie na wydanie przez sprzedawcę","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify":"Powiadom sprzedawcę","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-payment":"Dokonaj płatności","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-detail":"Przelej środki na podane poniżej konto sprzedawcy.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-detail":"Po dokonaniu płatności kliknij poniższy przycisk, by sprzedający mógł wydać kryptowalutę.","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-all":"Wszystkie","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-unpaid":"Niezapłaone","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-appeal":"Odwołanie w toku","c2c-ui-fiatOrder-processing-num":"Procesowanie","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-paid":"Zapłacone","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-all":"Wszystkie","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-canceled":"Anulowane","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-completed":"Ukończone","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-no-records-found":"Nie znaleziono żadnych rekordów","c2c-ui-merchant-page-header-subtitle":"Zaprojektowane, aby usprawnić Twoje doświadczenie handlowe","c2c-ui-banner-title-2":"Korzystając z ulubionych metod płatności","c2c-ui-banner-title-1":"Kupuj i sprzedawaj {{coin}}","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-title":"Zweryfikowane odznaki","c2c-ui-merchant-page-header-title":"Program sprzedawców P2P","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-subtitle":"Jako zweryfikowany sprzedawca zyskasz przewagę konkurencyjną na rynku i przyciągniesz więcej zleceń. Oto kilka kluczowych zalet.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-title":"Sprzedawca zweryfikowany: Masz przewagę konkurencyjną na rynku","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-title":"Zrób sobie przerwę","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-content":"Zwiększysz współczynnik konwersji zleceń dzięki wiarygodnej plakietce „zweryfikowany” obok swojego pseudonimu P2P.","c2c-ui-merchant-application-your-progress":"Twoje postępy","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-content":"Lepsze wyszukiwanie według zleceń, walut i numerów użytkowników.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-title":"Sprytniejsze wyszukiwanie","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-content":"Maksymalizacja potencjału rynkowego dzięki łatwemu przeglądaniu i personalizacji cen ogłoszeń.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-content":"Ukrywasz ogłoszenia online bez wpływu na ranking podczas przerw w pracy.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-content":"Ustawiasz godziny, a portal automatyzuje dostępność ogłoszeń.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-title":"Zarządzaj godzinami pracy","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-title":"Księga zleceń","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-2-title":"Portal sprzedawców: Udoskonalone narzędzia do zarządzania usprawniają działania handlowe","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-button":"Sprawdź wymogi","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-content":"Będziesz mieć indywidualną obsługę oraz szybką reakcję na zapytania i problemy, co zapewni płynność handlu.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-title":"Ekskluzywne wsparcie klienta","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-title":"Filtr wyszukiwania sprzedawców","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-content":"Możesz dostać nawet 50% zniżki na podstawowe stawki opłat na wszystkich rynkach fiat.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-content":"Wyróżnisz się jako zaufany ogłoszeniodawca dzięki specjalnym filtrom dla sprzedawców.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-title":"Niższe opłaty","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title":"Przekaż swoją opinię!","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans2":"Nie zgadzam się","c2c-survey-ces-simplification-survey-instruction":"W jakim stopniu zgadzasz się z poniższym stwierdzeniem?","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans1":"Zdecydowanie się nie zgadzam","c2c-survey-ces-simplification-survey-qn1":"Model procedury zleceń ułatwił mi sfinalizowanie transakcji.","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans4":"Zgadzam się","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans5":"Zdecydowanie się zgadzam","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans3":"Niezdecydowany","c2c-ui-how-to-become-merchant":"Jak zostać sprzedawcą?","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp":"Przekaż swoją opinię!","c2c-user-seo-advantages-market-place-title":"Rynek globalny i lokalny","c2c-user-seo-advantages-market-place-description":"O ile wiele innych platform P2P jest nastawionych na konkretne rynki, o tyle dzięki obsłudze ponad 70 walut lokalnych Binance P2P zapewnia naprawdę światowy poziom handlu.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-order-verified-button":"Zlecenie zweryfikowane","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-send-document-button":"Wyślij dokumenty","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-alert":"Aby zweryfikować, wyślij swoje dokumenty weryfikacyjne do kontrahenta za pośrednictwem czatu. Realizuj płatności dopiero po sprawdzeniu danych.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-alert":"Sprawdź dokumenty przesłane przez kontrahenta na czacie. Następnie, kliknij poniższy przycisk.","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge-tooltip":"W przypadku tego ogłoszenia, takerzy są zobowiązani do dostarczenia makerom dodatkowych dokumentów weryfikacyjnych, po utworzeniu zleceń.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-verify-now-button":"Weryfikuj teraz","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-content":"Aby zweryfikować, wyślij swoje dokumenty weryfikacyjne do kontrahenta za pośrednictwem czatu. Realizuj płatności dopiero po sprawdzeniu danych.","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required":"Zweryfikuj i dokonaj płatności w ciągu {{countdown}}","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge":"Wymaga weryfikacji","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-title":"Potwierdź weryfikację","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-title":"Warunki P2P","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-checkbox-label":"Przeczytałem(-am) i przyjmuję <l>Warunki P2P</l>.","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-timing-warning":"Przy ustalaniu przedziału czasowego okna płatności weź pod uwagę dodatkowy czas potrzebny na weryfikację","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-title":"Warunki P2P","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content":"Aby kontynuować realizację zlecenia, musisz przesłać dodatkowe dokumenty do weryfikacji.","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-content":"Oznacza to, że takerzy muszą przedstawić dokumenty tożsamości do weryfikacji, aby kontynuować zlecenie. Prosimy również o zachowanie zgodności z zasadami ochrony danych określonymi w Regulaminie P2P.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-label":"Przeczytałem(-am) i przyjmuję <l>Warunki P2P</l>.","c2c-ui-pc-post-step3-required-additional-kyc":"Wymagane dodatkowe dokumenty","c2c-ui-pc-post-step3-label-additional-kyc":"Weryfikacja","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-maker-process":"Szczegóły płatności pozostają ukryte, a transakcja nie przejdzie do etapu płatności do momentu zweryfikowania identyfikatora.","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-taker-process":"Po utworzeniu zlecenia takerzy muszą przedstawić dokumenty identyfikacyjne.","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle":"Włączenie tej opcji oznacza konieczność weryfikacji każdego zlecenia przed dokonaniem płatności przez ogłoszeniobiorcę.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakersell":"Zlecenie zweryfikowane. Szczegóły płatności zostały właśnie przekazane kontrahentowi w celu realizacji płatności.","c2c-ui-additional-kyc-form-title":"Prośba o dodatkową weryfikację","c2c-ui-additional-kyc-form-label":"Wymagane dodatkowe dokumenty","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-title":"Żądanie weryfikacji","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-subtitle":"Po włączeniu tej opcji","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakerbuy":"Kontrahent zweryfikował zlecenie. Możesz przystąpić do realizacji płatności.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakersell":"Kontrahent zweryfikował zlecenie. Szczegóły płatności zostały właśnie przekazane kontrahentowi w celu realizacji płatności.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakerbuy":"Kontrahent zweryfikował zlecenie. Możesz przystąpić do realizacji płatności.","c2c-user-ui-common-confirm":"Potwierdź","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakersell":"Utworzono zlecenie. <b>Nie udostępniaj danych dotyczących płatności.</b>\n<br/><br/>\nWykonaj poniższe kroki:\n<br/><br />\n1. Odbierz i sprawdź dokumenty tożsamości kontrahenta na czacie. <br />\n2. Po sprawdzeniu kliknij opcję „Zlecenie zweryfikowane”. <br/>\n3. Szczegóły płatności zostaną teraz przekazane kontrahentowi w celu dokonania płatności. <br/>","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakersell":"Utworzono zlecenie. <b>Nie udostępniaj swoich danych dotyczących płatności.</b><br/><br/>Wykonaj następujące kroki:<br/><br/>1. Wyślij dokumenty lub przeprowadź weryfikację zgodnie z wymaganiami kontrahenta.<br/>2. Poczekaj na weryfikację kontrahenta. <br/>3. Szczegóły płatności zostaną teraz przekazane kontrahentowi w celu dokonania płatności.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakerbuy":"Utworzono zlecenie. <b>Nie płać</b>, dopóki nie będzie aktywny przycisk „Dokonaj płatności”. W przeciwnym razie możesz utracić swoje środki.\n<br/><br/>\nWykonaj poniższe kroki:\n<br/><br/>\n1. Odbierz i sprawdź dokumenty tożsamości kontrahenta na czacie.<br />\n2. Po sprawdzeniu kliknij opcję „Zlecenie zweryfikowane”. <br/>\n3. Teraz możesz sprawdzić szczegóły płatności. Kliknij przycisk „Wyświetl szczegóły płatności” i przejdź do płatności.<br/>","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakerbuy":"Utworzono zlecenie. <b>Nie dokonuj żadnych płatności</b>, dopóki nie będzie aktywny przycisk „Wyświetl szczegóły płatności”. W przeciwnym razie możesz utracić swoje środki.<br/><br/>Postępuj zgodnie z poniższymi krokami:<br/><br/>1. Wyślij dokumenty lub przeprowadź pełną weryfikację zgodnie z żądaniem kontrahenta.<br/>2. Poczekaj na weryfikację kontrahenta.<br/>3. Po zweryfikowaniu przez kontrahenta zlecenia, kliknij przycisk „Wyświetl szczegóły płatności” i przejdź do płatności.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-content":"Potwierdź dopiero po sprawdzeniu postępu weryfikacji kontrahenta.","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp-1":"Przekaż swoją opinię!","c2c-ui-orderDetail-make-payment":"Dokonaj płatności","c2c-ui-orderDetail-transfered-click-btn":"Po przelaniu środków, kliknij przycisk \"Zapłacono\".","c2c-ui-orderDetail-pay-within-time":"Prosimy o dokonanie płatności w ciągu {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment":"Otwórz {{paymentMethod}}","c2c-ui-orderDetail-notify-user-complete":"Po zakończeniu płatności, powiadom użytkownika","c2c-ui-orderDetail-withdraw-canceled":"Wypłata anulowana","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed-detail":"Udana wypłata {{quantity}} {{coin}}","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed":"Wypłata zakończona","c2c_user_order_success_modal_done":"Gotowe","c2c_user_order_success_modal_you_received":"Otrzymałeś(-aś)","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox3-text":"Zgadzam się na uwolnienie mojego krypto do kontrahenta.","c2c_user_order_success_modal_title_withdraw":"Wypłata zakończona pomyślnie","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox1-text":"Otrzymałem(-am) {{currencyAmount}} {{currency}} od kontrahenta.","c2c-ui-orderDetail-appeal-after":"Odwołanie po {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-click-release-detail":"Kliknij tylko wtedy, gdy otrzymałeś(-aś) płatność! W przeciwnym razie możesz utracić aktywa.","c2c-ui-orderDetail-appleal":"Odwołanie","c2c-ui-orderDetail-click-release":"Aby uwolnić krypto, kliknij \"Płatność otrzymana\"","c2c-ui-orderDetail-order-detail":"Szczegóły zlecenia","c2c-ui-orderDetail-you-rececive":"Otrzymasz","c2c-ui-orderDetail-payee-name":"Dane płacącego","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname-detail":"Zaloguj się do swojego konta płatności poniżej i potwierdź otrzymanie płatności.","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname":"Potwierdź płatność otrzymaną od sprzedawcy (prawdziwa nazwa: {{realname}})","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment":"Prosimy o potwierdzenie otrzymania płatności.","c2c-ui-orderDetail-withdraw":"Wypłać","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payee_name":"Potwierdź płatność od {{name}} (nazwa odbiorcy)","c2c-ui-orderDetail-deposit-rate-experience":"Jak wyglądała wpłata?","c2c_user_order_success_modal_deposit_to_spot_wallet":"Zdeponowano na Koncie Spot","c2c-ui-orderDetail-buy-step-order-detail":"Szczegóły zlecenia","c2c-ui-orderDetail-header-deposit-canceled":"Depozyt anulowany","c2c_user_order_success_modal_check_assets":"Sprawdź aktywa","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed-detail":"Pomyślnie zdeponowano {{quantity}} {{coin}}","c2c-ui-orderDetail-header-canceled":"Anulowane","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed":"Wpłata zrealizowana","c2c-ui-orderDetail-wait-release-detail":"95% zleceń jest realizowanych w ciągu: {{number}} minut","c2c_user_order_success_modal_title_deposit":"Wpłata zakończona powodzeniem","c2c-ui-orderDetail-wait-release":"Oczekiwanie na zwolnienie","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-fiatTrade-2":"Nie klikaj przycisku \"Zapłacono\" bez uprzedniego dokonania płatności. Może to skutkować zawieszeniem Twojego konta i żądaniem przez platformę odbiorczą zadośćuczynienia za poniesione szkody.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-fiatTrade-description":"Potwierdź, że pomyślnie przesłałeś(-aś) pieniądze użytkownikowi, za pomocą następującej metody płatności.","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant-detail":"Po zakończeniu płatności, aby powiadomić sprzedawcę kliknij \"Zapłacono\".","c2c-ui-orderDetail-i-have-paid":"Zapłaciłem(-am)","c2c-ui-orderDetail-deposit":"Wpłać","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant":"Powiadom sprzedawcę","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-notify-merchant":"Wgraj i wyślij co najmniej 1 (i maksymalnie 3) dowody płatności do sprzedawcy. Przesyłane pliki muszą kończyć się na .jpg, .jpeg lub .png.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-you-pay":"Ty płacisz","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment-detail":"Użyj własnego konta płatniczego, które pasuje do Twojej zweryfikowanej nazwy na Binance.","c2c-ui-orderDetail-wait-for-payment":"Oczekiwanie na płatność","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-title":"transakcji fiat","c2c-ui-post-ad-dialog-title":"Opcje transakcji fiat","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-desc":"Wpłacanie i wypłacanie waluty fiat","c2c-ui-my-ads-fiat-trade-ads-tab":"Ogłoszenia fiat","c2c-ui-edit-adv-withdraw-fiat":"Wypłać {{currency_symbol}}","c2c-ui-edit-adv-deposit-fiat":"Wpłać {{currency_symbol}}","c2c-ui-post-adv-withdraw-asset-frozen-warning":"Po opublikowaniu ogłoszenia o wypłacie aktywa handlowe ulegają zamrożeniu.","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-description":"Najłatwiejszy sposób handlowania","c2c-ui-post-adv-add-fund-button":"Dodaj środki","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-description":"Przelej środki na Konto Finansowania","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-title":"Transfer","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-title":"Convert","c2c-ui-post-adv-fiat-trade-adv-0-tooltip":"Od ogłoszeń o transakcjach fiat nie ma żadnych opłat.","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-subtitle":"Łatwo doładuj swoje Konto Finansowania za pomocą tych metod:","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-title":"Dodaj środki","c2c-user-ui-common-fee":"Opłata","c2c-user-ui-common-deposit":"Wpłać","c2c-user-ui-post-step-set-amount-and-payment-title":"Ustaw kwotę i metodę płatności","c2c-ui-pc-post-fiat-trade-title":"Wystaw ogłoszenie o transakcji fiat","c2c-user-ui-common-withdraw":"Wypłać","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-description":"Publikuj ogłoszenia, aby wpłacać i wypłacać fiat korzystając z P2P","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-description":"Stała cena w stosunku 1:1 dla wszystkich ogłoszeń dotyczących Fiat","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-description":"Brak opłat dla reklamodawców","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-title":"Stała cena","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-title":"Wpłata i wypłata fiat","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-title":"Bez opłaty","c2c-ui-post-ad-dialog-post-fiat-ad-button":"Wystaw ogłoszenie o transakcji fiat","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref-cashlink":"Udało Ci się złożyć zlecenie. Poczekaj, aż płatnik zrealizuje płatność.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref-cashlink":"Odbiorca płatności złożył zlecenie. Prosimy zrealizować płatność w wyznaczonym terminie.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref-cashlink":"Udało Ci się utworzyć zlecenie. Prosimy o skopiowanie i dodanie wiadomości referencyjnej {{refMessage}} do uwagi/opisu podczas płatności, aby odbiorca mógł ją rozpoznać.","c2c-ui-chat-orderabouttimeout-cashlink":"Zlecenie zostanie anulowane za 5 minut. Jeżeli zapłaciłeś(-aś) odbiorcy, pamiętaj, aby kliknąć przycisk „Zapłaciłem(-am)”, żeby uniknąć utraty aktywów.","c2c-ui-chat-beappeal-cashlink":"Użytkownik {{nickName}} złożył odwołanie w sprawie zlecenia {{orderNo}}. Wkrótce skontaktuje się z Tobą dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-buyerappeal-cashlink":"Użytkownik {{nickName}} złożył odwołanie w sprawie zlecenia {{orderNo}}. Wkrótce skontaktuje się z Tobą dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel-cashlink":"Wynik odwołania: Anulowane","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate-cashlink":"Wynik odwołania: Zakończone","c2c-ui-chat-buyerinappeal-cashlink":"Udało Ci się złożyć odwołanie. Niedługo zgłosi się dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellerappeal-cashlink":"Użytkownik {{nickName}} złożył odwołanie w sprawie zlecenia {{orderNo}}. Wkrótce skontaktuje się z Tobą dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel-cashlink":"Wynik odwołania: Anulowane","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate-cashlink":"Wynik odwołania: Zakończone","c2c-ui-chat-sellerinappeal-cashlink":"Udało Ci się złożyć odwołanie. Niedługo zgłosi się dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-submitappeal-cashlink":"Udało Ci się złożyć odwołanie. Niedługo zgłosi się dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted-cashlink":"Twoje zlecenie zostało anulowane przez system. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted-cashlink":"Odwołanie zakończone – Twoje środki w {{symbol}} zostały przekazane płatnikowi. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym zespołem ds. wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal-cashlink":"Wniosek o odwołanie został anulowany przez system. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym zespołem ds. wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-buyercancelled-cashlink":"Zlecenie zostało anulowane. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym biurem wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-buyercompleted-cashlink":"Płatność została odebrana. Aktywa w ({{symbol}}) zostały wysłane na twoje konto.","c2c-ui-chat-sellercancelled-cashlink":"Zlecenie zostało anulowane. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym biurem wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted-cashlink":"Odwołanie zakończone – Twoje aktywa {{symbol}} zostały wysłane na Twoje konto.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted-cashlink":"Twoje zlecenie zostało anulowane przez system. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired-cashlink":"Żądanie anulowania straciło ważność z powodu przekroczenia terminu. Nie będzie to miało wpływu na wskaźniki realizacji płatnika i odbiorcy płatności.","c2c-ui-chat-sellercompleted-cashlink":"Zwolniłeś(-aś) {{symbol}} i płatnik wkrótce otrzyma {{symbol}}.","c2c-ui-chat-sellerreasonagree-cashlink":"Odbiorca płatności przyjął żądanie anulowania zlecenia. Nie będzie to miało wpływu na wskaźniki realizacji płatnika i odbiorcy płatności.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree-cashlink":"Odbiorca płatności odrzucił żądanie anulowania zlecenia. Będzie to miało wpływ na wskaźnik realizacji płatnika.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested-cashlink":"Płatnik zażądał anulowania zlecenia z powodu leżącego po stronie odbiorcy płatności.","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending-cashlink":"Oczekiwanie na potwierdzenie anulowania zlecenia przez odbiorcę płatności z powodu problemu po jego stronie.","c2c-ui-chat-buyertrading-cashlink":"Użytkownik złożył skuteczne zlecenie. Prosimy zrealizować płatność w wyznaczonym terminie.","c2c-ui-chat-buyerusertrading-cashlink":"Użytkownik złożył skuteczne zlecenie. Prosimy zrealizować płatność w wyznaczonym terminie.","c2c-ui-chat-sellerpayed-cashlink":"{{nickName}} (prawdziwe imię i nazwisko: {{realName}}) oznaczył(a) zlecenie jako opłacone. Prosimy o potwierdzenie otrzymania płatności i zwolnienie aktywów. Uwaga: Pamiętaj, aby przed zwolnieniem aktywów zalogować się na konto i sprawdzić, czy płatność dotarła.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (prawdziwe imię i nazwisko: {{realName}}, wiadomość referencyjna: {{refMessage}}) oznaczył(a) zlecenie jako opłacone. Prosimy o potwierdzenie otrzymania płatności i zwolnienie aktywów. Uwaga: Pamiętaj, aby przed zwolnieniem aktywów zalogować się na konto i sprawdzić, czy płatność dotarła.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal-cashlink":"Wniosek o odwołanie został anulowany przez system. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym zespołem ds. wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (prawdziwe imię i nazwisko: {{realName}}, wiadomość referencyjna: {{refMessage}}) oznaczył(a) zlecenie jako opłacone. Prosimy o potwierdzenie otrzymania płatności i zwolnienie aktywów. Uwaga: Pamiętaj, aby przed zwolnieniem aktywów zalogować się na konto i sprawdzić, czy płatność dotarła.","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted-cashlink":"Odbiorca płatności otrzymał środki i wybrał opcję szybkiego zwolnienia. Sprawdź, czy aktywa zostały wpłacone na Twoje Konto Finansowania.","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted-cashlink":"Odbiorca płatności otrzymał środki i wybrał opcję szybkiego wydania. Sprawdź, czy aktywa zostały wpłacone na Twoje Konto Finansowania.","c2c-ui-chat-buyerpayed-cashlink":"Zlecenie zostało oznaczone jako opłacone. Poczekaj, aż odbiorca płatności potwierdzi i zwolni aktywa.","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading-cashlink":"Użytkownik złożył zlecenie. Prosimy zrealizować płatność w wyznaczonym terminie.","c2c-ui-chat-sellertrading-cashlink":"Użytkownik złożył zlecenie. Poczekaj, aż płatnik zrealizuje płatność. Jeżeli dane płatności płatnika nie są zgodne z informacjami widocznymi w systemie, anuluj zlecenie i zwróć środki.","c2c-ui-chat-sellerusertrading-cashlink":"Udało Ci się złożyć zlecenie. Poczekaj, aż płatnik zrealizuje płatność.","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading-cashlink":"Użytkownik złożył zlecenie. Poczekaj, aż płatnik zrealizuje płatność.","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch-cashlink":"Nazwa płatnicza płatnika nie zgadza się z jego nazwą na Binance. Prosimy o kontakt z kontrahentem w celu weryfikacji przed zwolnieniem krypto.","c2c-ui-merchant-fiat-trade-withdraw-title":"Aktywne ogłoszenia o wypłacie","c2c-ui-merchant-tab-fiat-trade-adv":"Fiat ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-fiat-trade-deposit-title":"Aktywne ogłoszenia o wpłacie","c2c-ui-trade-i-want-to-deposit":"Chcę dokonać wpłaty","c2c-ui-trade-i-want-to-withdraw":"Chcę dokonać wypłaty","c2c-user-ui-no-remark-fiat-trade":"Brak uwag","c2c-ui-chat-sellerusertradingfiattrade":"Udało Ci się złożyć zlecenie. Poczekaj, aż płatnik zrealizuje płatność.","c2c-ui-chat-orderabouttimeoutfiattrade":"Zlecenie zostanie anulowane za 5 minut. Jeżeli zapłaciłeś(-aś) odbiorcy, pamiętaj, aby kliknąć przycisk „Zapłaciłem(-am)”, żeby uniknąć utraty aktywów.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithreffiattrade":"Udało Ci się utworzyć zlecenie. Prosimy o skopiowanie i dodanie wiadomości referencyjnej {{refMessage}} do uwagi/opisu podczas płatności, aby odbiorca mógł ją rozpoznać.","c2c-ui-chat-sellertradingfiattrade":"Użytkownik złożył zlecenie. Poczekaj, aż płatnik zrealizuje płatność. Jeżeli dane płatności płatnika nie są zgodne z informacjami widocznymi w systemie, anuluj zlecenie i zwróć środki.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithreffiattrade":"Odbiorca płatności złożył zlecenie. Prosimy zrealizować płatność w wyznaczonym terminie.","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithreffiattrade":"Udało Ci się złożyć zlecenie. Poczekaj, aż płatnik zrealizuje płatność.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedfiattrade":"Odwołanie zakończone – Twoje środki w {{symbol}} zostały przekazane płatnikowi. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym zespołem ds. wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-beappealfiattrade":"Użytkownik {{nickName}} złożył odwołanie w sprawie zlecenia {{orderNo}}. Wkrótce skontaktuje się z Tobą dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellermerchanttradingfiattrade":"Użytkownik złożył zlecenie. Poczekaj, aż płatnik zrealizuje płatność.","c2c-ui-chat-buyerappealfiattrade":"Użytkownik {{nickName}} złożył odwołanie w sprawie zlecenia {{orderNo}}. Wkrótce skontaktuje się z Tobą dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancelfiattrade":"Wynik odwołania: Anulowane","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplatefiattrade":"Wynik odwołania: Zakończone","c2c-ui-chat-buyerinappealfiattrade":"Udało Ci się złożyć odwołanie. Niedługo zgłosi się dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellerappealfiattrade":"Użytkownik {{nickName}} złożył odwołanie w sprawie zlecenia {{orderNo}}. Wkrótce skontaktuje się z Tobą dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-submitappealfiattrade":"Udało Ci się złożyć odwołanie. Niedługo zgłosi się dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompletedfiattrade":"Twoje zlecenie zostało anulowane przez system. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellerinappealfiattrade":"Udało Ci się złożyć odwołanie. Niedługo zgłosi się dział wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplatefiattrade":"Wynik odwołania: Zakończone","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappealfiattrade":"Wniosek o odwołanie został anulowany przez system. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym zespołem ds. wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancelfiattrade":"Wynik odwołania: Anulowane","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedfiattrade":"Odwołanie zakończone – Twoje aktywa {{symbol}} zostały wysłane na Twoje konto.","c2c-ui-chat-sellercancelledfiattrade":"Zlecenie zostało anulowane. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym biurem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpiredfiattrade":"Żądanie anulowania straciło ważność z powodu przekroczenia terminu. Nie będzie to miało wpływu na wskaźniki realizacji płatnika i odbiorcy płatności.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompletedfiattrade":"Twoje zlecenie zostało anulowane przez system. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappealfiattrade":"Wniosek o odwołanie został anulowany przez system. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym zespołem ds. wsparcia klienta.","c2c-ui-chat-sellercompletedfiattrade":"Zwolniłeś(-aś) {{symbol}} i płatnik wkrótce otrzyma {{symbol}}.","c2c-ui-chat-buyerusertradingfiattrade":"Użytkownik złożył skuteczne zlecenie. Prosimy zrealizować płatność w wyznaczonym terminie.","c2c-ui-chat-sellerpayedfiattrade":"{{nickName}} (imię i nazwisko: {{realName}}) oznaczył(a) zlecenie jako opłacone. Prosimy o potwierdzenie otrzymania płatności i zwolnienie aktywów. Uwaga: Pamiętaj, aby przed zwolnieniem aktywów zalogować się na konto i sprawdzić, czy płatność dotarła.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (prawdziwe imię i nazwisko: {{realName}}, wiadomość referencyjna: {{refMessage}}) oznaczył(-a) zlecenie jako opłacone. Prosimy o potwierdzenie otrzymania płatności i zwolnienie aktywów. Uwaga: Pamiętaj, aby przed zwolnieniem aktywów zalogować się na konto i sprawdzić, czy płatność dotarła.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagreefiattrade":"Odbiorca płatności odrzucił żądanie anulowania zlecenia. Będzie to miało wpływ na wskaźnik realizacji płatnika.","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpendingfiattrade":"Oczekiwanie na potwierdzenie anulowania zlecenia przez odbiorcę płatności z powodu problemu po jego stronie.","c2c-ui-chat-buyerpayedfiattrade":"Zlecenie zostało oznaczone jako opłacone. Poczekaj, aż odbiorca płatności potwierdzi i zwolni aktywa.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequestedfiattrade":"Płatnik zażądał anulowania zlecenia z powodu leżącego po stronie odbiorcy płatności.","c2c-ui-chat-sellerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (prawdziwe imię i nazwisko: {{realName}}, wiadomość referencyjna: {{refMessage}}) oznaczył(-a) zlecenie jako opłacone. Prosimy o potwierdzenie otrzymania płatności i zwolnienie aktywów. Uwaga: Pamiętaj, aby przed zwolnieniem aktywów zalogować się na konto i sprawdzić, czy płatność dotarła.","c2c-ui-chat-sellerquickcompletedfiattrade":"Odbiorca płatności otrzymał środki i wybrał opcję szybkiego zwolnienia. Sprawdź, czy aktywa zostały wpłacone na Twoje Konto Finansowania.","c2c-ui-chat-buyercompletedfiattrade":"Płatność została odebrana. Aktywa {symbol} zostały wysłane na Twoje konto.","c2c-ui-chat-buyerquickcompletedfiattrade":"Odbiorca płatności otrzymał środki i wybrał opcję szybkiego wydania. Sprawdź, czy aktywa zostały wpłacone na Twoje Konto Finansowania.","c2c-ui-chat-buyertradingfiattrade":"Użytkownik złożył skuteczne zlecenie. Prosimy zrealizować płatność w wyznaczonym terminie.","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatchfiattrade":"Nazwa płatnicza płatnika nie zgadza się z jego nazwą na Binance. Prosimy o kontakt z kontrahentem w celu weryfikacji przed zwolnieniem krypto.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingfiattrade":"Użytkownik złożył zlecenie. Prosimy zrealizować płatność w wyznaczonym terminie.","c2c-ui-chat-buyercancelledfiattrade":"Zlecenie zostało anulowane. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z naszym biurem obsługi klienta.","c2c-ui-chat-sellerreasonagreefiattrade":"Odbiorca płatności przyjął żądanie anulowania zlecenia. Nie będzie to miało wpływu na wskaźniki realizacji płatnika i odbiorcy płatności.","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payer_name":"Potwierdź płatność od {{name}} (nazwa płatnika)","c2c-ui-buy-deposit":"Kup/Wpłać","c2c-ui-sell-withdraw":"Sprzedaj/Wypłać","c2c-ui-type-all":"Wszystkie","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-deposit":"<hl>Wpłata</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination-fiatTrade":"Kliknięcie przycisku „Akceptuj” nie wpływa na wskaźnik realizacji zleceń obu stron transakcji. W przypadku odrzucenia odpowiedzialność ponosi płatnik.","c2c-orderDetail-trade-history-modal-sell-withdraw":"Sprzedaj/Wypłać","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-withdraw-adv-tab":"Aktywne ogłoszenia o sprzedaży/wypłacie","c2c-orderDetail-trade-history-modal-buy-deposit":"Kup/Wpłać","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-deposit-adv-tab":"Aktywne ogłoszenia o kupnie/wpłacie","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-3":"Jeżeli odbiorca płatności nie odpowie na żądanie w ciągu <hl>{{limit}} minut</hl>, obie strony nie ponoszą konsekwencji.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-2":"Jeżeli odbiorca płatności odrzuci żądanie, zlecenie zostaje anulowane, a płatnik ponosi konsekwencje.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-1":"Jeżeli odbiorca płatności przyjmie żądanie anulowania zlecenia z przyczyn leżących po jego stronie, obie strony nie ponoszą konsekwencji (nie ma to wpływu na wskaźnik realizacji).","c2c-ui-order-cancel-fiatTrade-title":"Porada bezpieczeństwa","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification-fiatTrade":"Ma to wpływ na wskaźnik realizacji płatnika.","c2c-user-ui-payee-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel-fiatTrade":"Płatnik poprosił o anulowanie zlecenia z powodu następującego problemu z odbiorcą płatności: {{reason}}","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-fiatTrade-alert":"Wyczerpałeś(-aś) dzienny limit anulacji zleceń z powodu problemów z odbiorcami płatności. Możesz wybrać inne powody anulowania zlecenia, jeżeli nie dokonałeś(-aś) żadnej płatności.","c2c-ui-order-cancel-due-to-payee":"Ze względu na problem po stronie odbiorcy płatności","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-2":"Jeżeli odbiorca płatności odrzuci żądanie anulowania, płatnik zostanie pociągnięty do odpowiedzialności (będzie to miało wpływ na wskaźnik realizacji płatnika).","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-fiatTrade-confirm-tip":"Nie zapłaciłem(-am) odbiorcy/otrzymałem(-am) zwrot pieniędzy od odbiorcy płatności.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-4":"W ciągu jednego dnia można <hl>anulować maksymalnie 3 razy z poniesieniem konsekwencji</hl>. W przeciwnym razie Twoje konto zostanie zawieszone i w tym dniu nie będziesz mieć możliwości składania żadnych zleceń.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-3":"Jeżeli odbiorca płatności nie odpowie na czacie w ciągu 15 minut, nie ponosisz odpowiedzialności za anulowanie zlecenia. W ciągu jednego dnia można anulować tylko <hl>5 zleceń bez konsekwencji</hl>.","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-withdraw":"<hl>Wypłata</hl> {{asset}}","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-1":"Jeżeli odbiorca przyjmie żądanie anulowania z powodu problemu po swojej stronie, nie ma to wpływu na wskaźnik realizacji płatnika.","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-3":"Możesz anulować maksymalnie 3 zlecenia dziennie z powodu problemów z odbiorcami płatności.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-1":"Jeżeli już zapłaciłeś(-aś) odbiorcy płatności, nie należy anulować zlecenia.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-2":"Jeżeli zlecenie zostanie anulowane z powodu przekroczenia czasu oczekiwania systemu, odpowiedzialność ponosi płatnik (ma to wpływ na wskaźnik realizacji).","c2c-ui-order-cancel-due-to-payer":"Ze względu na problem po stronie płatnika","c2c-admin-chat-sellercompletedfiattrade":"Zwolniłeś(-aś) zasób {symbol}, i kupujący(-a) wkrótce otrzyma {symbol}.","c2c-admin-chat-sellerpayedfiattrade":"{nickName}（imię i nazwisko: {realName}) oznaczył(-a) zlecenie jako zapłacone. Prosimy o potwierdzenie otrzymania płatności i zwolnienie aktywów. Uwaga: Pamiętaj, aby przed zwolnieniem aktywów zalogować się na konto i sprawdzić, czy płatność dotarła.","c2c-chat-exceed-file-size-content":"Rozmiar wideo nie powinien przekraczać 200 MB.","c2c-chat-exceed-file-size-title":"Przekroczenie rozmiaru pliku","c2c-chat-upload-encoding":"Przetwarzanie wideo... (zajmie maksymalnie {{minutes}} minut(y))","c2c-chat-exceed-file-size-reupload":"Prześlij ponownie","c2c-chat-app-version-warning":"Należy pamiętać, że jeżeli odbiorca ma niezgodną wersję aplikacji, możliwe że nie będzie w stanie zobaczyć wysłanych filmów.","c2c-chat-app-version-warning-do-not-show":"Nie pokazuj więcej","c2c-chat-upload-failed":"Przesyłanie nieudane","c2c-user-chat-sender-image-video":"Obraz/Wideo","c2c-chat-upload-cancelled":"Przesyłanie anulowane","c2c-chat-upload-failed-resend":"Wyślij ponownie","c2c-ui-edit-adv-title":"Edytuj szczegóły","c2c-ui-hot-payment-tip":"Popularna metoda płatności: większość ogłoszeń online korzysta z tej metody płatności.","c2c-ui-swap-modal-title":"Swap","c2c-ui-swap-modal-history-text":"Historia Swapowania","c2c-ui-swap-modal-wallet-funding":"Konto Finansowania","c2c-ui-swap-modal-pay-from":"Zapłać korzystając z:","c2c-ui-swap-modal-max-text":"MAX","c2c-ui-swap-modal-balance-label":"Saldo:","c2c-ui-swap-modal-result-info-received-at":"Otrzymano w","c2c-ui-swap-history-table-status-failed":"Nieudane","c2c-ui-swap-history-table-status-pending":"Oczekujące","c2c-ui-swap-history-table-status-success":"Sukces","c2c-ui-swap-history-table-status":"Status","c2c-ui-swap-history-table-price":"Cena","c2c-ui-swap-history-table-to":"Do","c2c-ui-swap-history-table-from":"Z","c2c-ui-swap-history-table-wallet":"Portfel","c2c-ui-swap-history-filter-btn-reset":"Zresetuj","c2c-ui-swap-history-filter-date":"Data","c2c-ui-swap-history-filter-btn-search":"Szukaj","c2c-ui-swap-modal-result-info-confirm":"OK","c2c-ui-swap-modal-result-info-link-history":"Historia Swapowania","c2c-ui-dropdown-swap-history":"Historia Swapowania","c2c-ui-swap-modal-result-pending-desc":"Wymiana w toku. Skontaktuj się ze Wsparciem Klienta.","c2c-ui-swap-modal-result-failed-desc":"Prosimy spróbować ponownie później.","c2c-ui-swap-modal-result-info-received":"Otrzymałeś(-aś)","c2c-ui-swap-modal-result-failed-title":"Wymiana nieudana","c2c-ui-swap-modal-result-info-swapped":"Wymieniono","c2c-ui-swap-modal-result-info-history":"Historia","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-refresh":"Odśwież","c2c-ui-swap-modal-result-info-date":"Data","c2c-ui-swap-modal-result-info-price":"Cena","c2c-ui-swap-modal-result-success-title":"Swapowanie Udane","c2c-ui-swap-modal-result-title":"Wynik wymiany","c2c-ui-swap-modal-result-failed-link-history":"Sprawdź historię wymiany","c2c-ui-swap-modal-confirm-warning-expired":"Oferta wygasła. Odśwież, aby uzyskać nową wycenę.","c2c-ui-swap-modal-result-pending-title":"Oczekujące","c2c-ui-swap-history-title":"Historia Swapowania","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-submit":"Potwierdź Swap ({{timer}}s)","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-received":"Otrzymasz","c2c-ui-swap-modal-confirm-quotation-rate":"Stawka ofertowa","c2c-ui-swap-modal-btn-preview-swap":"Podgląd zamiany","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-from":"Zapłać przez","c2c-ui-swap-modal-confirm-title":"Potwierdź Swap","c2c-ui-swap-not-available-btn-confirm":"Przejdź do Konwersji","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-insufficient-balance":"Niewystarczające saldo. <l>Doładuj teraz.</l>","c2c-ui-swap-modal-not-available-title":"Funkcja Swap jest obecnie niedostępna. Wypróbuj konwersji","c2c-ui-swap-not-available-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-order-limit":"Limit zlecenia: {{min}} {{asset}} - {{max}} {{asset}}","c2c-ui-asset-selector-title":"Wybierz walutę","c2c-ui-swap-modal-estimation-price-label":"Cena szacunkowa","c2c-ui-swap-modal-funding-wallet":"Konto Finansowania","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra-fiat-trade":"Nie otrzymałem(-am) płatności od płatnika","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-i-made-over-payment":"Dokonałem(-am) nadpłaty","c2c-user-order-appeal-release-tip2-fiat-trade":"Płatnik złożył odwołanie, twierdząc, że kryptowaluta nie została wydana. Jeżeli pieniądze wpłynęły na Twoje konto płatnicze, od razu kliknij przycisk <action>Płatność otrzymana</action>. Po potwierdzeniu odwołanie zakończy się automatycznie, a zlecenie zostanie zrealizowane.","c2c-user-order-appeal-release-tip-fiat-trade":"Odbiorca płatności złożył odwołanie, twierdząc że płatność nie wpłynęła na jego konto. Jeżeli nie zrealizowałeś(-aś) płatności, możesz <action>anulować zlecenie</action>. Po anulowaniu odwołanie automatycznie się zakończy.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail-fiat-trade":"Jeżeli zapłacisz, ale zlecenie zostanie anulowane, możesz poprosić odbiorcę płatności o przesłanie zakupionej kryptowaluty przez Binance Pay.<br/><br/> <hl>Krok 1:</hl> Przejdź do Binance Pay, wybierz walutę, aby wygenerować kod QR, skopiuj Pay ID lub skopiuj Binance ID.<br/> <hl>Krok 2:</hl> Wyślij kod QR/Pay ID/Binance ID do odbiorcy płatności na czacie.<br/> <hl>Krok 3</hl>: Sprawdź kwotę zlecenia u odbiorcy płatności i poczekaj na przelew.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail-fiat-trade":"Kliknij poniższy przycisk i złóż kolejne zlecenie na tę <hl>samą kwotę</hl> na stronie profilu odbiorcy płatności. Powinieneś(-aś) wysłać odbiorcy płatności potwierdzenie wpłaty i wyjaśnić sytuację. Następnie kliknij przycisk <hl>„Zapłaciłem(-am)”</hl>.","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail-fiat-trade":"<hl>Krok 1:</hl> Skontaktuj się z płatnikiem, aby uzyskać Kod QR Pay, Pay ID lub Binance ID<br />\n<hl>Krok 2:</hl> Przejdź do Binance Pay i zwróć płatnikowi odpowiednią kwotę.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description-fiat-trade":"Jeżeli zapłacisz, ale zlecenie zostanie anulowane, nie ma możliwości automatycznego namierzenia Twoich aktywów. Skontaktuj się z odbiorcą płatności i poproś go o zwrot środków. Możesz również wypróbować jedno z poniższych rozwiązań.","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info_fiat_trade":"Powód odwołania i potwierdzenia są widoczne zarówno dla płatnika, dla odbiorcy, jak i dla obsługi klienta. Prosimy chronić swoją prywatność i unikać pokazywania informacji poufnych.","c2c-user-ui-common-confirm-deposit":"Potwierdź wpłatę","c2c-user-ui-common-confirm-withdraw":"Potwierdź wypłatę","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title":"Wpłacaj i wypłacaj {{assetName}} ({{asset}}) z {{paymentMethod}} | Binance P2P","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title-all-payments":"Wpłacaj i wypłacaj {{assetName}} ({{asset}}) za pomocą preferowanych metod płatności | Binance P2P","c2c-ui-express-hero-title-withdraw":"Handel P2P - Wypłacaj <hl>{{asset}}</hl> za pomocą preferowanych metod płatności","c2c-ui-express-hero-description-fiat-trade":"Wpłacaj i wypłacaj {{asset}} na Binance P2P. Znajdź najlepszą ofertę poniżej, aby kupić i sprzedać {{symbol}} za pomocą preferowanych metod płatności.","c2c-ui-express-hero-title-deposit":"Handel P2P - Wpłacaj <hl>{{asset}}</hl> za pomocą preferowanych metod płatności","c2c-ui-banner-description-fiat-trade-all-payments":"Wpłacaj i wypłacaj {{asset}} na P2P za pomocą preferowanych metod płatności!","c2c-ui-banner-title-fiat-trade":"Wpłacaj i wypłacaj {{asset}} <br/>za pomocą ulubionych metod płatności","c2c-ui-order-detail-change-payment-method-button":"Zmień metodę płatności","c2c-user-ui-common-withdraw-asset":"Wypłać {{asset}}","c2c-user-ui-common-deposit-asset":"Wpłać {{asset}}","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-desc":"Wymieniaj monety bezpośrednio z P2P","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-daily-limit":"Osiągnąłeś(-aś) już dzienny limit handlowy. Spróbuj ponownie jutro (UTC+0).","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap":"Swap","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-not-available":"Funkcja Swap jest niedostępna. Wypróbuj <l>Konwersję</l>","c2c-ui-swap-modal-pay-fee":"Opłaty","c2c-ui-asset-selector-not-found":"Nie znaleziono wyniku","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-title":"Ostrzeżenie o potencjalnym oszustwie","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-continue-order":"Ukończ zlecenie","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-cancel-order":"Anuluj zlecenie","c2c-ui-appeal-risk-check-title":"Powiadomienie","c2c-user-seo-title":"Giełda P2P","c2c-ui-feedback-delete-dialog-cancel":"Anuluj","c2c-ui-feedback-edited":"Edytowano {{date}}","c2c-ui-feedback-delete-modal-content":"Czy na pewno chcesz usunąć tę odpowiedź?","c2c-ui-feedback-reply":"Odpowiedz","c2c-ui-feedback-my-reply":"Moja odpowiedź","c2c-ui-counterparty-reply":"Odpowiedź kontrahenta:","c2c-ui-feedback-delete-dialog-delete":"Usuń","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-content":"Wszystkie zmiany zostaną niezapisane.","c2c-ui-feedback-modal-leave-reply":"Zostaw odpowiedź","c2c-ui-feedback-modal-tip2":"Jeśli pierwotna opinia zostanie usunięta przez osobę, która ją wystawiła, Twoja odpowiedź zostanie usunięta.","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-title":"Opuścić stronę?","c2c-ui-feedback-modal-tip1":"Twoja odpowiedź może być widoczna publicznie jako „Odpowiedź kontrahenta”.","c2c-ui-feedback-modal-placeholder":"Odpowiedz na informację zwrotną kontrahenta","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-confirm":"Potwierdź","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-cance":"Anuluj","c2c-ui-feedback-delete-succussfully":"Pomyślnie usunięto","c2c-ui-feedback-modal-title":"Odpowiedz na informację zwrotną","c2c-ui-feedback-reply-succussfully":"Odpowiedź udzielona pomyślnie","c2c-chat-recall-error-read":"Nie można cofnąć wysyłania przeczytanej wiadomości.","c2c-chat-recall":"Cofnij wysyłanie","c2c-chat-recall-app-version-warning":"Należy pamiętać, że jeśli odbiorca ma inną wersję aplikacji, nie będzie mógł zobaczyć zmian.","c2c-ui-chat-recall-message-self":"Cofnąłeś(-aś) wysyłanie wiadomości","c2c-ui-chat-recall-message":"{{nickname}} wycofał(-a) wiadomość","c2c-chat-recall-error-timeout":"Nie można anulować wiadomości wysłanej więcej niż 1 minutę temu.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-content":"Korzystaj z preferowanego urządzenia, aby cieszyć się płynną mobilną stroną internetową.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-title":"Mobilna strona internetowa","c2c-ui-history-orders-type-date-column":"Rodzaj/Data","c2c-ui-history-orders-ordernum-counter-column":"Numer zlecenia / Kontrahent","c2c-ui-history-orders-fiat-crypto-amount-column":"Kwota fiat / krypto","c2c-ui-history-orders-filter-action-reset":"Zresetuj","c2c-ui-history-orders-order-number-column":"Numer zlecenia","c2c-ui-history-orders-counterparty-column":"Kontrahent","c2c-ui-history-orders-crypto-amount-column":"Ilość krypto","c2c-ui-history-orders-fiat-amount-column":"Kwota fiat","c2c-ui-history-orders-type-tag-block":"Zablokuj","c2c-ui-history-orders-actions":"Akcje","c2c-ui-mainuc-p2p-orders":"Zlecenia P2P","c2c-ui-history-orders-type-tag-cash":"Gotówka","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving":"Pobieranie informacji na temat zlecenia","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving-desc":"Poczekaj chwilę, trwa ładowanie szczegółów zlecenia...","c2c-survey-title-share-your-thoughts":"Podziel się swoimi przemyśleniami!","c2c-survey-20429-title":"Ankieta dotycząca aplikacji P2P","c2c-survey-qn-web-satisfaction":"Jak bardzo jesteś zadowolony(-a) z handlu P2P w sieci?","c2c-survey-qn-app-satisfaction":"Jak bardzo jesteś zadowolony(-a) z handlu P2P w aplikacji?","c2c-survey-qn-app-new-design":"Jak bardzo jesteś zadowolony(-a) z nowych projektów P2P?","c2c-survey-qn-app-chat-stability":"Jak stabilny jest według Ciebie chat?","c2c-survey-qn-app-otherFeedback":"Czy masz jakieś inne informacje zwrotne / rekomendacje dotyczące handlu P2P?","c2c-survey-title-web-survey":"Ankieta internetowa dotycząca P2P","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option7":"Brak problemów","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option6":"Brakujące wiadomości","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option5":"Długi czas ładowania","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option4":"Wysłanie filmów nieudane","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option8":"Inne","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option2":"Wysłanie wiadomości nieudane","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option3":"Wysłanie obrazów nieudane","c2c-survey-qn-web-chat-stability":"Jak stabilny jest według Ciebie Chat?","c2c-survey-qn-web-chat-issues":"Jakie problemy napotkałeś(-aś) podczas korzystania z funkcji czatu?","c2c-survey-qn-web-otherFeedback":"Czy masz jakieś inne informacje zwrotne / rekomendacje dotyczące handlu P2P?","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option1":"Rozłączanie","c2c-user-ui-common-very-unsatisfied":"Bardzo niezadowolony(-a)","c2c-user-ui-common-very-satisfied":"Bardzo zadowolony","c2c-user-ui-common-very-dissatisfied":"Bardzo niezadowolony(-a)","c2c-survey-qn-chat-satisfaction":"W jakim stopniu jesteś zadowolony(-a) z funkcji czatu?","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal-after":"Odwołanie po <cd></cd>","c2c-ui-user-center-tab-frozen-assets":"Zamrożone środki","c2c-ui-user-center-tab-suspended-function":"Funkcje zawieszone","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute":"Obsługa sporów","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute-tooltip":"Zlecenie to jest obecnie przedmiotem sporu. Kliknij przycisk \"Rozpatrz spór\", aby kontynuować.","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-confirm":"Zwróć teraz","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-content":"Zostaniesz przekierowany(-a) na stronę wypłaty aktywów, aby kontynuować zwrot. Kliknij \"Zwróć teraz\", aby kontynuować.","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-title":"Zwrot kosztów procesu?","c2c-user-ui-common-cancelled":"Anulowane","c2c-ui-frozen-asset-list-refund":"Zwrot","c2c-user-ui-common-completed":"Zakończona","c2c-ui-frozen-asset-list-title-actions":"Akcje","c2c-user-ui-common-no-records":"Brak wyników","c2c-ui-frozen-asset-list-title-status":"Status","c2c-ui-frozen-asset-list-title-counter-party":"Kontrahent","c2c-ui-frozen-asset-list-title-order-number":"Numer zlecenia","c2c-ui-frozen-asset-list-title-dispute-amount":"Kwota sporu","c2c-ui-frozen-asset-list-title-fiat-amount":"Kwota Fiat","c2c-ui-frozen-asset-list-title-frozen-reason":"Powód zamrożenia aktywów","c2c-ui-frozen-asset-list-title-crypto-amount":"Kwota krypto","c2c-ui-frozen-asset-list-title-price":"Cena","c2c-ui-frozen-asset-list-title-type":"Rodzaj","c2c-ui-frozen-asset-list-title-coin":"Moneta","c2c-ui-user-center-frozen-asset-alert-message":"Następujące zlecenia są obecnie przedmiotem sporu, a Twoje aktywa są zamrożone.<br /> Jeśli nie masz żadnych pytań dotyczących sporu, kliknij &quot;Zwrot&quot;, aby zostać przekierowanym na stronę wypłaty aktywów w celu dokonania zwrotu.<br /> Jeśli nie zgadzasz się ze sporem, skontaktuj się z działem wsparcia klienta.<br />","c2c-ui-frozen-asset-list-title-time":"Czas","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-label":"Wspierane metody płatności","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-item-tag-recommend":"Rekomendowane","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-title":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-input-placeholder":"Wyszukiwanie metody płatności","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-empty-label":"Nie znaleziono wyników","c2c-ui-post-ad-step1-fixedPrice-info":"Stała cena powinna mieścić się w przedziale {{min}} - {{max}}.","c2c-ui-trade-sell-insufficeint-error-text":"Niewystarczająca ilość środków.","c2c-admin-chat-remind-content-seller":"No response from the seller?","c2c-admin-remind-btn-disabled":"Reminder Sent","c2c-admin-remind-btn":"Przypomnienie","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-content":"If there is no response from the counterparty, you can trigger a reminder using the 'Remind' button below.","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-title":"Send a Reminder","c2c-admin-remind-btn-remind-in":"Remind in {{countdown}}","c2c-admin-chat-remind-tip":"If there is no response from the counterparty, you can trigger a reminder here.","c2c-admin-chat-remind-content-buyer":"No response from the buyer?","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-confirm-button":"Potwierdź","c2c-user-remind-btn-disabled":"Przypomnienie wysłane","c2c-user-remind-btn-remind-in":"Przypomnienie za {{countdown}}","c2c-user-chat-remind-content-seller":"Brak odpowiedzi od sprzedawcy?","c2c-user-remind-btn":"Przypomnienie","c2c-user-chat-remind-tip":"W przypadku braku odpowiedzi ze strony kontrahenta można uruchomić przypomnienie tutaj.","c2c-user-chat-remind-content-buyer":"Brak odpowiedzi od kupującego?","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-label-max-methods":"Do 5 metod","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q7":"Jak uniknąć powszechnych oszustw P2P","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-1":"1. <b>Zawsze weryfikuj płatność:</b> Niezależnie potwierdź, że otrzymałeś środki na swoje konto bankowe lub e-portfel od kontrahenta, zanim oznaczysz jakąkolwiek transakcję jako zakończoną. Nigdy nie ufaj tylko zrzutowi ekranu lub powiadomieniu SMS jako dowodowi płatności, ponieważ mogą one być sfabrykowane.","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal":"Odwołanie","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3":"3. <b>Zachowaj ostrożność w komunikacji zewnętrznej:</b> Binance nigdy nie wysyła e-maili ani wiadomości SMS z prośbą o sfinalizowanie transakcji P2P.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3-action":"Więcej szczegółów można znaleźć w tym <l>artykule</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-2":"2. <b>Uważaj na obciążenia zwrotne i konta stron zewnętrznych:</b> Upewnij się, że nazwa kontrahenta zgadza się z jego zweryfikowaną nazwą na Binance i unikaj akceptowania płatności z kont stron zewnętrznych. Jeśli taka płatność nastąpi, należy niezwłocznie złożyć odwołanie.","c2c-ui-trade-modal-advertiser-term":"Warunki ogłoszeniodawców (prosimy o uważne przeczytanie)","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-desc":"Sklepy z ogłoszeniami gotówkowymi, które przeglądasz, wydają się być dość odległe od Twojej bieżącej lokalizacji. Przed złożeniem zlecenia prosimy o sprawdzenie, czy adresy sklepów znajdują się w tym samym kraju/regionie.","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-title":"Sprawdź lokalizację sklepu","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-button":"Kontynuuj","c2c-ui-cancel-order-tips-1":"W ciągu jednego dnia, możesz dokonać maksymalnie <b>3 anulowań uzasadnionych</b> i <b>5 anulowań nieuzasadnionych</b>. W przeciwnym razie, funkcja kupna i sprzedaży P2P zostanie tymczasowo zawieszona.","c2c-ui-order-cancel-confirm":"Potwierdź anulowanie","c2c-ui-cancel-order-tips-2":"W przypadku anulowania zlecenia z powodu przekroczenia czasu systemowego, odpowiedzialność ponosi kupujący (ma to wpływ na wskaźnik realizacji).","c2c-ui-cancel-order-tips-continue":"Kontynuuj","c2c-ui-cancel-order-tips-title":"Wytyczne dotyczące anulowania zleceń","c2c-ui-cancel-order-tips-5":"Zlecenie możesz anulować z powodu problemów ze sprzedawcą tylko 3 razy dziennie.","c2c-ui-cancel-order-tips-4":"Jeśli sprzedający zaakceptuje anulowanie transakcji z winy sprzedającego, nie będzie to miało wpływu na wskaźnik realizacji przez obie strony. Jeśli sprzedający go odrzuci, odpowiedzialność ponosi kupujący (wpływa to na wskaźnik realizacji).","c2c-ui-cancel-order-tips-3":"Jeśli kupujący skontaktował się ze sprzedawcą za pośrednictwem czatu, a sprzedawca nie odpowiada w ciągu 15 minut, kupujący może anulować zlecenie, bez wpływu na wskaźnik realizacji.","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-desc":"W przypadku transakcji powyżej {{amt}}, przełącz się na Strefę Blokową, aby zobaczyć więcej ogłoszeń.","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-title":"Wypróbuj Strefę Blokową","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-title":"Brak ogłoszeń","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-desc":"Zmodyfikuj kwotę transakcji","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-cancel":"Kontynuuj","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-confirm":"Przejdź do Strefy Blokowej","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-with-min-fee":"Aktualna stawka opłaty manipulacyjnej: {{rate}}. Minimalna opłata: {{minFee}} {{asset}}<br/>Stawka opłaty różni się w zależności od kwoty transakcji. <l>Zobacz więcej</l>","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip-with-min-fee":"Po zakończeniu zlecenia, opłata manipulacyjna jest automatycznie odejmowana od całkowitej ilości krypto, gdy sprzedawca wyda krypto kupującemu<br/><br/>Aktualna stawka opłaty manipulacyjnej: {{rate}}<br/>Minimalna opłata: {{minFee}} {{asset}}<br/><br/>Stawka opłaty różni się w zależności od kwoty transakcji. <l>Zobacz więcej</l>","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-too-many-cancellation":"Wysoki współczynnik anulowania","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-too-many-cancellation-description":"Ze względu na częste anulowanie transakcji przez kupujących, to ogłoszenie narusza nasze zasady.","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-link":"sprawdź wszystkie dostępne ogłoszenia","c2c-ui-share-ad-modal-desc":"W przypadku ogłoszeń sprzedaży, aktywowany został tryb współdzielonej inwentaryzacji. Umożliwia to utworzenie kilku ogłoszeń w ramach tego samego aktywa. <l>Pokaż szczegóły</l>","c2c-ui-share-ad-modal-title":"Tryb współdzielonej inwentaryzacji","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-label":"Ilość docelowa","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-buy":"W przypadku ogłoszeń kupna, docelowa ilość to całkowita ilość krypto, którą chcesz kupić w momencie publikacji lub edycji. Zmniejsza się, w miarę pomyślnego składania zlecenia na ogłoszenie.","c2c-ui-share-ad-modal-check":"Nie pokazuj więcej","c2c-ui-share-ad-modal-confirm":"OK","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-sell":"W przypadku ogłoszeń sprzedaży ilość docelowa to całkowita ilość krypto, którą chcesz sprzedać przy publikowaniu lub edytowaniu ogłoszenia. Ilość ta zmniejsza się w miarę pomyślnego składania zleceń na ogłoszenie, ale nie podlega zmianom dostępnych środków na Koncie Finansowania.","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-auto-reply":"Automatyczna odpowiedź","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-open-now-tag":"Otwarte teraz","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-address":"Adres","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-edit-detail":"Edytuj szczegóły","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-store-name":"Nazwa sklepu","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-close-tag":"Zamknięte","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-terms":"Regulamin","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-multi-region-tag":"Wiele regionów","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-all-regions-tag":"Wszystkie regiony","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-total-amount":"Łączna kwota","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-condition":"Warunki","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-time-limit":"Termin płatności","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-limit":"Limit","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-method":"Metoda płatności","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-estimate-fee":"Szacowana opłata","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-verification":"Weryfikacja","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-available-region":"Dostępne regiony","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price-type":"Typ Ceny","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-reserved-fee":"Zastrzeżona opłata","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price":"Cena","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-name":"Saldo ogłoszenia","c2c-ui-my-ads-ad-detail-title":"Szczegóły ogłoszenia","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-buy":"W przypadku ogłoszeń kupna, saldo ogłoszenia wskazuje pozostałą ilość tego ogłoszenia, które można kupić.","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-sell":"W przypadku ogłoszeń sprzedaży ilość docelowa to ilość pozostała do sprzedaży w danym ogłoszeniu. Jest to wartość minimalna po porównaniu środków dostępnych w Portfelu Finansowania i ilości docelowej. Gdy Twoje dostępne środki są niższe niż ilość docelowa, saldo ogłoszenia zostanie odpowiednio zmniejszone.","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-error-min":"Ilość docelowa nie powinna być mniejsza niż {{quantity}}.","c2c-ui-my-ads-status-hide-toggle-tooltip":"System ukrył lub wyłączył to ogłoszenie. Zgodnie z minimalną kwotą zlecenia wymaganą przez ogłoszenie, dostępne saldo Twojego Konta Finansowania lub ogłoszenia musi być większe niż {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-placeholder":"Wprowadź ilość docelową","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-ad-number":"Liczba ogłoszeń","c2c-user-ui-common-notice":"Powiadomienie","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-content":"Zaktualizowaliśmy <l>Regulamin P2P</l> dla sprzedawców Fiat Trade (Cashlink). Prosimy o zaakceptowanie tych warunków, przed kontynuowaniem.","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-checkbox":"Przeczytałem(-am) i zrozumiałem(-am) regulamin","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-confirm-btn":"Akceptuj","c2c-ui-orderDetail-seller-cancel-order":"Sprzedawca anulował zlecenie","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller":"Anulowane przez sprzedawcę","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller-tooltip":"Zlecenie zostało anulowane, ponieważ sprzedawca skorzystał z funkcji &quot;Szybkie anulowanie&quot;. Jeśli dokonałeś(-aś) płatności, skontaktuj się ze sprzedawcą lub <l>z działem wsparcia klienta</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-a":"Krypto została uwolniona, ponieważ kupujący skorzystał z funkcji &quot;Szybkie otrzymanie&quot;. Jeśli nie otrzymałeś(-aś) płatności, sprawdź czat, aby uzyskać potwierdzenie płatności, skontaktuj się ze sprzedawcą lub <l>z działem wsparcia klienta</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-q":"Dlaczego moje krypto zostało automatycznie zwolnione?","c2c-ui-orderDetail-quick-receive-tooltip":"Wypełniłeś(-aś) to zlecenie, tymczasowo zamrażając swój depozyt sprzedawcy, aby otrzymać krypto.","c2c-ui-orderDetail-quick-receive":"Szybki odbiór","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer-tooltip":"Krypto została uwolniona, ponieważ kupujący skorzystał z funkcji &quot;Szybkie otrzymanie&quot;. Jeśli nie otrzymałeś(-aś) płatności, sprawdź czat, aby uzyskać potwierdzenie płatności, skontaktuj się ze sprzedawcą lub <l>z działem wsparcia klienta</l>.","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer":"Zwolnione przez kupującego","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-a":"Zlecenie zostało anulowane, ponieważ sprzedawca skorzystał z funkcji &quot;Szybkie anulowanie&quot;. Jeśli dokonałeś(-aś) płatności, skontaktuj się ze sprzedawcą lub <l>z działem wsparcia klienta</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-q":"Dlaczego to zlecenie zostało automatycznie anulowane?","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel-tooltip":"Anulowałeś(-aś) to zlecenie, tymczasowo zamrażając depozyt sprzedawcy, aby odblokować swoje aktywa krypto.","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel":"Szybkie anulowanie","c2c-ui-chat-sellerforcereleased":"Krypto została uwolniona, ponieważ kupujący skorzystał z funkcji &quot;Szybkie otrzymanie&quot;. Jeśli nie otrzymałeś(-aś) płatności, sprawdź czat, aby uzyskać potwierdzenie płatności, skontaktuj się ze sprzedawcą lub <a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_appeal_related\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">z działem wsparcia klienta</a>.","c2c-ui-chat-buyerforcecancelled":"Zlecenie zostało anulowane, ponieważ sprzedawca skorzystał z funkcji &quot;Szybkie anulowanie&quot;. Jeśli dokonałeś(-aś) płatności, skontaktuj się ze sprzedawcą lub ze <a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_canceled_but_paid\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">wsparciem klienta</a>.","c2c-ui-pass-trade-fee-rate-label":"Stawka opłaty","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-1":"Po sfinalizowaniu zlecenia, opłata manipulacyjna jest automatycznie odejmowana od całkowitej ilości krypto, gdy sprzedawca wyda krypto kupującemu.","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fee":"Opłata","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-collapse-detail":"Zwiń szczegóły","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity-calculate":"Łączna ilość = Rzeczywista ilość handlowa + Opłata manipulacyjna za zlecenie Rzeczywista ilość handlowa odnosi się do ilości wydanej (od sprzedającego) lub ilości otrzymanej (do kupujących).","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity":"Całkowita ilość","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-receive-quantity":"Ilość do otrzymania","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount-tooltip":"Obliczona na podstawie ceny jednostkowej i całkowitej ilości krypto zakupionych od sprzedawcy.","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-2":"Aktualna stawka opłaty manipulacyjnej: {{rate}} <br> Minimalna opłata: {{num}} {{unit}}","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-processing-fee":"Opłata manipulacyjna","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-view-more":"Pokaż więcej","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-3":"Stawka opłaty różni się w zależności od kwoty transakcji.","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount":"Kwota Fiat","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-trading-quantity":"Ilość handlowanych jednostek","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-notice":"Pamiętaj, aby przewinąć i przeczytać Dodatkowe Wymagania Weryfikacyjne Binance P2P i Wytyczne, przed wyrażeniem zgody.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-3":"Oprócz podania takich informacji, zezwalasz swojemu kontrahentowi na prowadzenie ich rejestru, zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawowymi i wykonawczymi. Upoważniasz również kontrahenta do prowadzenia niezbędnych dochodzeń bezpośrednio, lub za pośrednictwem strony zewnętrznej, w celu weryfikacji Twojej tożsamości lub ochrony i/lub kontrahenta przed przestępstwami finansowymi, takimi jak oszustwa lub inne przestępstwa finansowe, oraz do podejmowania niezbędnych działań w oparciu o wyniki takich dochodzeń, w tym między innymi do udostępniania Twoich danych i/lub odmowy przeprowadzenia transakcji P2P.","c2c-user-ui-common-i-have-read-and-agree-to-the-terms":"Przeczytałem(-am) i akceptuję warunki.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-tooltip":"Przewiń w dół, aby przeczytać i zaakceptować warunki.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycdisclaimer":"<b>Zastrzeżenie</b>: Binance nie jest zaangażowane ani odpowiedzialne za Twoje transakcje P2P, ani za gromadzenie Twoich danych w celu dodatkowej weryfikacji.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-title":"Jeśli jesteś takerem P2P:","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-2":"Przeprowadzenie przez Ciebie transakcji P2P z kontrahentem, zostanie uznane za Twoją zgodę na przekazanie temu kontrahentowi wymaganych danych osobowych w celu dodatkowej weryfikacji, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami. Takie informacje mogą być wykorzystywane do weryfikacji Twojej tożsamości, identyfikacji śladów prania pieniędzy, finansowania terroryzmu, oszustw i innych przestępstw finansowych lub do innych celów zgodnych z prawem.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-4":"Informacje wymagane przez kontrahenta w celu weryfikacji Twojej tożsamości mogą obejmować między innymi imię, nazwisko, kod osobisty wydany przez rząd i/lub datę urodzenia, obywatelstwo, adres e-mail, dane kontaktowe, numer telefonu, nazwę użytkownika, wydany przez rząd dowód osobisty i inne zebrane informacje. Podając wymagane informacje w celu weryfikacji użytkownika, potwierdzasz i gwarantujesz, że wszystkie podane przez Ciebie informacje są prawdziwe, kompletne i dokładne.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-1":"Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Binance nie jest stroną transakcji P2P ani samodzielnie, ani wspólnie z kontrahentem. Przyjmujesz również do wiadomości i zgadzasz się, że w celu weryfikacji tożsamości udostępniasz swoje dane osobowe kontrahentowi, a nie firmie Binance.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-7":"Zastrzeżenie: Binance nie jest w żaden sposób zaangażowane w Twoją transakcję P2P z Twoim kontrahentem, ani w gromadzenie lub udostępnianie informacji w celu dodatkowej weryfikacji. W związku z tym, Binance nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystywania Twoich danych osobowych przez kontrahenta.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-5":"Przyjmujesz również do wiadomości i zgadzasz się, że Twoje dane osobowe mogą zostać ujawnione przez kontrahenta odpowiednim organom regulacyjnym, organom ścigania i/lub innym właściwym organom, gdy będzie on zobowiązany przez prawo lub sąd do ujawnienia określonych Twoich informacji lub o wszelkich zobowiązaniach, które Cię dotyczą.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-6":"Ponadto, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że ani niniejszy tekst, ani platforma, ani jej rozszerzenia nie mają na celu uzasadnienia jakiegokolwiek zaangażowania Binance w transakcję P2P z kontrahentem i nie mogą być oceniane jako takie.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-title":"Użytkownik wysokiego ryzyka","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-unpaid":"Kontrahent, z którym handlujesz, jest użytkownikiem wysokiego ryzyka. Prosimy o natychmiastowy kontakt ze wsparciem klienta, aby zapobiec utracie aktywów. Jeśli dokonałeś(-aś) płatności, naciśnij \\\"Kontynuuj\\\", oznacz zlecenie jako opłacone, a następnie skontaktuj się ze wsparciem klienta.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-checkbox":"Nie dokonałem(-am) płatności","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-paid":"Kontrahent, z którym handlujesz, jest użytkownikiem wysokiego ryzyka. Prosimy o natychmiastowy kontakt ze wsparciem klienta, aby zapobiec utracie aktywów.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-contact-cs":"Skontaktuj się z CS","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-continue":"Kontynuuj","c2c-apply-modal1-apply-warn-contentPNK":"Aby kontynuować handel P2P w RUB jako sprzedawca, możesz teraz złożyć wniosek na CommEX. <br> Aby aplikować, kliknij <a href=\"https://www.commex.com/en/my/merchantApplication\">tutaj</a>.","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-label":"Wszystkie zlecenia","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-label":"Przetwarzanie","c2c-user-express-hero-title":"P2P Express","c2c-ui-express-hero-title-buy-sell":"Kupuj i sprzedawaj {{asset}} na Binance P2P. Znajdź najlepszą ofertę poniżej, aby kupić i sprzedać {{asset}} za pomocą preferowanych metod płatności.","c2c-ui-express-hero-title-deposit-withdraw":"Wpłacaj i wypłacaj {{asset}} na Binance P2P. Znajdź najlepszą ofertę poniżej, aby kupić i sprzedać {{asset}} za pomocą preferowanych metod płatności.","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"3. Uwolnij krypto","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"2. Zweryfikuj płatność","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"1. Złóż zlecenie","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"3. Odbierz krypto","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"2. Zapłać sprzedawcy","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"1. Złóż zlecenie","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-sell":"Zwolnij krypto","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-sell":"Zweryfikuj płatność","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-buy":"Dokonaj płatności","c2c-ui-express-hero-steps-1-title":"Wystaw zlecenie","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-buy":"Odbierz krypto","c2c-user-express-high-to-low":"Od najwyższego do najniższego","c2c-ui-express-add-a-payment":"Dodaj metodę płatności","c2c-ui-express-receive-pay-with":"Otrzymaj płatność za pomocą","c2c-user-express-low-to-high":"Od najniższego do najwyższego","c2c-user-express-no-balance":"Niewystarczająca ilość środków","c2c-user-express-add-balance":"Dodaj","c2c-user-express-max":"Wszystko","c2c-ui-express-max-error":"Limit zlecenia: {{min}} - {{max}}. W przypadku większych kwot, <l>przejdź do strefy P2P</l>.","c2c-ui-express-please-add-payment-method-add-now":"Dodaj teraz","c2c-ui-express-mini-error":"Limit zlecenia: {{min}} - {{max}}.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-completion-rate-description":"Wskaźnik ukończenia tego Ogłoszenia nie spełnia minimalnych wymagań platformy.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-low-completion-rate":"Niski wskaźnik realizacji","c2c-ui-p2pHomepage-filter-no-additionalKyc":"Ogłoszenia bez wymaganej weryfikacji","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable":"Tylko ogłoszenia podlegające wymianie","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable-tooltip":"Ta opcja wyklucza użytkowników, których zablokowałeś(-aś) lub którzy zablokowali Ciebie.","c2c-ui-banner-title-v2-all-payments":"Kupuj i sprzedawaj {{asset}} za pomocą swoich preferowanych metod płatności","c2c-ui-banner-title-v2":"Z łatwością handluj {{asset}} – kupuj i sprzedawaj przy użyciu {{paymentMethodName}}","c2c-ui-trade-refresh-every":"Co {{total}} sekund","c2c-user-ui-common-search":"Szukaj","c2c-ui-trade-filter-refresh-setting-title":"Odśwież częstotliwość","c2c-ui-trade-filter-sort-by-title":"Sortuj według","c2c-user-ui-common-login":"Zaloguj się","c2c-ui-trade-filter-adv-type-title":"Typy ogłoszenia","c2c-ui-banner-title-fiat-trade-v2":"Wpłacaj i wypłacaj {{asset}} za pomocą ulubionych metod płatności","c2c-user-ui-common-register":"Zarejestruj się","c2c-ui-banner-description-v2":"Wymieniaj {{asset}} na Binance P2P. Znajdź poniżej najlepsze oferty kupna i sprzedaży {{assetName}}","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-title":"Zwróć pieniądze lub zażądaj poprawnej płatności","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount":"Prosimy o zebranie dowodów transakcji i skontaktowanie się z kupującym w celu uzyskania danych jego konta, aby przetworzyć zwrot dodatkowo zapłaconej kwoty.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay-title":"Upewnij się, że dane konta są prawidłowe","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay":"Sprawdź, czy szczegóły dotyczące płatności są prawidłowe. Następnie, poproś kupującego o niezwłoczne zainicjowanie płatności.","c2c-ui-availableSolutionModal-please-select":"Prosimy wybrać","c2c-ui-availableSolutionModal-select-issue":"Wybierz problem, z którym się borykasz","c2c-ui-availableSolutionModal-title":"Dostępne rozwiązania","c2c-ui-availableSolutionModal-submit-appeal":"Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, należy rozważyć <l>złożenie odwołania</l>.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-default":"Zbierz swoje zapytania i dowody, a następnie zaangażuj kontrahenta w celu rozwiązania sporu.","c2c-ui-reminder-btn":"Przypomnienie","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-content":"Jeśli nie otrzymasz odpowiedzi od kontrahenta, możesz uruchomić dodatkowe przypomnienie tutaj.","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-title":"Wyślij przypomnienie","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice":"Pamiętaj, że jako sprzedawca jesteś zobowiązany(-a) do realizacji zlecenia po uzgodnionej cenie. Zainicjuj rozmowę z kupującym w celu negocjacji. Jeśli porozumienie zostanie osiągnięte, należy dokonać zwrotu pieniędzy i poprosić kupującego o anulowanie zlecenia.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-2":"Alternatywnie, możesz skontaktować się ze sprzedawcą w celu złożenia kolejnego zlecenia na tę samą kwotę.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice-title":"Omów anulowanie zlecenia z kupującym","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid":"Zbierz dowód płatności i poproś sprzedawcę o wydanie monet.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-title":"Ubiegaj się o częściowy zwrot","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid-title":"Zweryfikuj płatność co do właściwego konta","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller-title":"Nie zwalniaj krypto","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-title":"Nie anuluj opłaconych zleceń","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller":"Jeżeli otrzymałeś(-aś) płatność, należy dokonać zwrotu pieniędzy a następnie poprosić kupującego o anulowanie zlecenia.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra":"Zbierz dowód płatności i poproś sprzedawcę o częściowy zwrot pieniędzy.","c2c-ui-availableSolutionModal-go-chat":"Przejdź do czatu","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-kycIssue-title":"Zwrot pieniędzy kupującemu i prośba o anulowanie zlecenia","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-2":"Alternatywnie, zbadaj inne dostępne metody weryfikacji.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-title":"Wypróbuj zwolnienie za pomocą MFA","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue":"Przejdź do <l>Wytycznych dotyczących MFA</l>, aby skonfigurować MFA dla odblokowania krypto.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-2":"W przypadku niedopłaty, uprzejmie poproś kupującego o przelanie brakującej kwoty.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName":"Niektóre metody płatności/banki nie wyświetlają imion/nazwisk lub imiona/nazwiska nie są w alfabecie łacińskim. Możesz poprosić kupującego o podanie szczegółów płatności lub dodatkowych dowodów. Jeśli nazwa nadal się nie zgadza, uprzejmie zwracamy pełną kwotę kupującemu i prosimy o anulowanie zlecenia.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName-title":"Nie zwalniaj krypto - przetwarzaj zwrot pieniędzy, jeśli nazwa się nie zgadza","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-btn":"Skonfiguruj MFA","c2c-ui-survey-orderhistory-title":"Ankieta na stronie historii zleceń P2P","c2c-ui-survey-orderhistory-qn":"Który układ projektu preferujesz dla tej strony? Podaj jakiekolwiek konkretne powody swoich preferencji.","c2c-ui-survey-orderhistory-option3":"Brak preferencji","c2c-ui-survey-p2p-thankyou":"Dziękujemy za Twoją opinię. Twój wkład pomaga nam w wysiłkach na rzecz poprawy i optymalizacji doświadczenia P2P dla wszystkich użytkowników.","c2c-ui-survey-orderhistory-option1":"Preferowany starszy projekt","c2c-ui-survey-orderhistory-option2":"Preferuję nowy (obecny) projekt","c2c-ui-release-confirm-popup-received-payment":"Otrzymałeś(-aś) płatność na swoje konto?","c2c-ui-release-confirm-popup-item-1":"Zaloguj się na swoje konto odbiorcy, <b>aby sprawdzić, czy płatność została zaksięgowana na Twoim koncie.</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-2":"Zweryfikuj <b>prawdziwe imię i nazwisko kupującego.</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-3":"Zaznacz pole poniżej, a następnie kliknij <b>&quot;Potwierdź wydanie&quot;</b>, aby kontynuować wydanie krypto.","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-2":"Aby uniknąć utraty aktywów z powodu obciążenia zwrotnego przez bank, NIE akceptuj płatności z niepowiązanego konta strony zewnętrznej.","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-1":"Jeżeli wydasz krypto przed sprawdzeniem swojej płatności, możesz stracić swoje aktywa!","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-release":"Potwierdź wydanie","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox-text":"Sprawdziłem(-am), że otrzymałem(-am) <b> {{currency}} {{currencyAmount}} </b> na moje konto od kupującego <b>- {{buyername}}.</b>","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-pay-label":"Ty płacisz","c2c-ui-share-adv-exchange-form-amount-label":"Wprowadź kwotę","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-receive-label":"Otrzymasz","p2p_sponsored_ad_hint_1":"Ogłoszenie sponsorowane","c2c-ui-share-adv-header-deposit-title":"<color>Wpłać<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-header-withdraw-title":"<color>Wypłać<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-sell-label":"Sprzedajesz","c2c-ui-share-adv-header-sell-title":"<color>Sprzedaj</color> {{coin}} za pomocą {{fiat}}","c2c-ui-share-adv-header-buy-title":"<color>Kup</color> {{coin}} za pomocą {{fiat}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-limit-text":"Limit zlecenia:","c2c-ui-share-adv-exchange-form-select-payment-btn":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-share-adv-exchange-form-max-btn":"Wszystko","c2c-ui-share-adv-exchange-form-add-btn":"Dodaj","c2c-ui-share-adv-exchange-insiffucient-balance-text":"Niewystarczająca ilość środków.","c2c-ui-share-adv-trade-info-label":"Informacje handlowe","c2c-ui-share-adv-trade-info-term-label":"Warunki ogłoszeniodawcy (prosimy o uważne przeczytanie)","c2c-ui-share-adv-trade-info-positive-feedback-label":"Wskaźnik pozytywnych opinii","c2c-ui-share-adv-exchange-form-fee-label":"Opłata manipulacyjna","c2c-ui-share-adv-header-p2p-zone-link":"Przejdź do strefy P2P","c2c-ui-share-adv-exchange-payment-method-label":"Metoda płatności","c2c-ui-share-adv-trade-info-avg-release-label":"Średni czas wydania","c2c_user_order_success_modal_provide_feedback":"Oceń swoje doświadczenia z P2P","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-title":"Pobierz potwierdzenie zlecenia","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-content":"Zarządzaj swoimi transakcjami za pomocą potwierdzeń zleceń.","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-title":"Szybkie odebranie/anulowanie","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-content":"Aby przyspieszyć transakcję, wykorzystaj swój depozyt sprzedawcy.","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-content":"Otrzymaj zakupione krypto szybciej, tymczasowo zamrażając równoważną kwotę depozytu na {{assetFreezeDays}} dni.","c2c-ui-quickReceive-btn":"Szybki odbiór","c2c-ui-quickCancelModal-item2-content":"Użyj opcji \"Szybkie anulowanie\" tylko wtedy, gdy płatność nie została otrzymana. Nieautoryzowane użycie, w tym anulowanie opłaconych zleceń, może prowadzić do trwałego usunięcia z platformy. Przed anulowaniem sprawdź, czy nie występują problemy z siecią lub opóźnienia w płatnościach.","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip1":"Twój dostępny depozyt sprzedawcy jest niższy, niż kwota zlecenia.","c2c-ui-quickCancelModal-item2-title":"2. Sprawdź przed użyciem","c2c-ui-availableSolutionModal-tip1-title":"Zdobądź krypto, korzystając z depozytu sprzedawcy","c2c-ui-quickCancelModal-item1-content":"Anuluj i odblokuj krypto do sprzedaży, zamrażając swój depozyt sprzedawcy z tą samą kwotą zlecenia na <b>{{assetFreezeDays}} dni</b>. Jeśli w tym okresie nie dojdzie do sporu, Twój depozyt zostanie odmrożony.","c2c-ui-quickCancelModal-item1-title":"1. Anuluj zlecenie, korzystając z depozytu sprzedawcy","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-proceed":"Zatwierdź","c2c-ui-quickCancelModal-title":"Szybkie anulowanie","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-previous":"Poprzedni","c2c-ui-quickReceiveModal-tickbox-content":"Przeczytałem(-am) i zrozumiałem(-am) wszystkie powyższe informacje","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-content":"Ta funkcja jest dostępna dopiero po dokonaniu płatności. Nieautoryzowane użycie bez uiszczenia opłaty, spowoduje trwałe usunięcie z platformy.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content1":"Załaduj i wyślij sprzedającemu co najmniej 1 (maks. 3) dowód wpłaty.","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-title":"1. Szybsze otrzymywanie krypto","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-title":"3. Sprawdź przed użyciem","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-content":"Zamroź swój depozyt sprzedawcy na <b>{{assetFreezeDays}} dni</b>. Jeśli w tym okresie nie dojdzie do sporu, Twój depozyt zostanie odmrożony.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content2":"Przesyłane pliki muszą być .jpg, .jpeg lub .png.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-title":"2. Prześlij dowód wpłaty","c2c-ui-quickCancelModal-btn":"Szybkie anulowanie","c2c-ui-quickReceiveModal-title":"Szybki odbiór","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-title":"Anuluj zlecenie, poprzez wykorzystanie depozytu sprzedawcy","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip2":"Niestety, tymczasowo nie możesz uzyskać dostępu do tej funkcji, z powodu podejrzanej aktywności wykrytej na Twoim koncie.","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-content":"Anuluj zlecenie wcześniej, poprzez tymczasowe zamrożenie równowartości kwoty depozytu na {{assetFreezeDays}} dni.","c2c-ui-mer-application-failed-remainder":"Po odrzuceniu Twojego zgłoszenia na sprzedawcę wszelkie kwoty wpłaconych depozytów zabezpieczających zostaną zwrócone na Twoje Konto Finansowania Binance. Prosimy <b>nie</b> wysyłać środków na nieznany adres depozytowy. Jeśli otrzymasz niechciane prośby o transakcje lub wiadomości e-mail, dotyczące adresów depozytowych, natychmiast skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta. Dziękujemy za zrozumienie i zapraszamy do ponownego aplikowania w przyszłości.","c2c-ui-mer-application-processing-remainder":"Podczas gdy Twój wniosek jest w trakcie rozpatrywania, depozyt zabezpieczający pozostaje bezpieczny na Twoim Koncie Finansowania Binance. Pamiętaj, że my <b>nigdy</b> nie rozpowszechniamy wiadomości e-mail zawierających adresy depozytowe. Jeśli otrzymasz taką wiadomość e-mail, natychmiast skontaktuj się z działem obsługi klienta.","c2c-ui-mer-application-success-remainder":"Pozostań świadomy, że my <b>nigdy</b> nie wysyłamy oddzielnych wiadomości e-mail z adresami wpłat. Jeśli napotkasz taką wiadomość e-mail, natychmiast skontaktuj się z naszym działem Wsparcia Klienta. Cieszymy się, że jesteś z nami na pokładzie i nie możemy się doczekać udanej współpracy.","c2c-ui-mer-application-risk-notice-title":"Ostrzeżenie dotyczące depozytu","c2c-ui-mer-application-checkbox-error":"Przeczytaj i zaznacz powyższe pole, aby kontynuować.","c2c-ui-mer-application-checkbox":"Zgódź się wyłącznie na dodanie depozytu zabezpieczającego tylko na własne Konto Finansowania Binance. Należy pamiętać, że my <b>nigdy</b> nie wysyłamy oddzielnych wiadomości e-mail z adresami wpłat. Jeśli otrzymasz taką wiadomość e-mail, natychmiast skontaktuj się z działem obsługi klienta.","c2c-ui-mer-application-risk-notice":"Upewnij się, że dodajesz depozyt zabezpieczający tylko na własne Konto Finansowania Binance. Należy pamiętać, że my <b>nigdy</b> nie wysyłamy oddzielnych wiadomości e-mail z adresami wpłat. Jeśli otrzymasz taką wiadomość e-mail, natychmiast skontaktuj się z działem obsługi klienta.","c2c-user-sharePay-button":"Prześlij","c2c-user-sharePay-caption":"Dla tego ogłoszenia wyświetlane są tylko obsługiwane metody płatności.","c2c-user-sharePay-notice":"Unikaj realizowania podwójnych płatności","c2c-user-sharePay-title":"Udostępnij metodę płatności","c2c-user-sharePay-tooltip":"Udostępnij szczegóły płatności","c2c-user-sharePay-notice-view-more":"Dowiedz się więcej","c2c-user-sharePay-notice-modal-title":"Wskazówki dotyczące płatności","c2c-user-sharePay-notice-modal-des":"Unikaj podwójnych płatności. Prześlij paragon z danymi konta odbiorcy na czacie.","c2c-user-sharePay-qr-code":"Kod QR","c2c-user-sharePay-total-amount":"Całkowita kwota","c2c-user-sharePay-notice-modal-action":"OK","c2c-user-sharePay-account":"Konto","2c-user-sharePay-recipient":"Odbiorca","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-title":"Płatność zakończona?","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-desc":"Prosimy o <b>dokonanie swojej płatności</b>. Po zakończeniu kliknij <b>przycisk &quot;Przesłano, powiadom sprzedawcę&quot;,</b> aby kontynuować swoje zlecenie. Niezastosowanie się do tego, może prowadzić do anulowania zlecenia.","c2c-ui-orderDetail-order-close-tab-warning":"Przypominamy o konieczności dokonania płatności. Po zakończeniu kliknij \"Przesłano, powiadom sprzedawcę\", aby kontynuować zlecenie. Niezastosowanie się do tego, może prowadzić do anulowania zlecenia.","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-action":"Zrozumiałem(-am)","c2c-user-ui-common-add":"Dodaj","c2c-user-ui-common-max":"Wszystko","c2c-ui-pay-time-limit-buy-tooltips":"Dokonaj płatności w ciągu {{time}} minut od złożenia zlecenia, zgodnie z zaleceniami ogłoszeniodawcy. Po dokonaniu płatności, kliknij \"Przesłano, powiadom sprzedającego\", aby oznaczyć zlecenie jako opłacone. Niedopełnienie tego obowiązku, spowoduje automatyczne anulowanie zlecenia.","c2c-ui-pay-time-limit-sell-tooltips":"Kupujący (ogłoszeniodawca) musi dokonać płatności w ciągu {{time}} minut od złożenia zlecenia.","c2c-ui-trade-filter-pay-time-limit-title":"Limit czasu na dokonanie płatności (minuty)","c2c-user-ui-common-all":"Wszystkie","c2c-user-ui-common-x-min":"{{time}} min","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-5":"Zablokujemy wypłaty kontrahenta i funkcje P2P, aby zapobiec dalszym komplikacjom. Prześlij nam dowód ze swojego banku (oficjalny e-mail, list lub wyciąg), który potwierdza, że Twoje konto zostało zamrożone z powodu płatności od tego kupującego. Nasi agenci wsparcia klienta, pomogą Ci rozwiązać ten problem.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-3":"W przypadku sprzedawców P2P, możesz pobrać go bezpośrednio z portalu sprzedawcy, przechodząc do: <l>Portal sprzedawcy</l> &gt; Zlecenie &gt; wybierz &quot;Zrealizowane zlecenie&quot; &gt; kliknij ikonę Pobierz.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-4":"Jeśli nie możesz go pobrać, złóż wniosek <l>tutaj</l>. Postaramy się wysłać go do Ciebie e-mailem, w ciągu 15 minut od złożonej prośby.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q3":"Co zrobić, jeśli przepłaciłem(-am) sprzedającemu?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-1":"Jeśli przypadkowo przepłaciłeś(-aś) sprzedawcy P2P na Binance, wykonaj poniższe czynności:","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-2":"<t>1. Jeśli sprzedawca posiada ogłoszenie o sprzedaży online: Wygeneruj nowe zlecenie na kwotę równą <b>nadpłacie</b>. W trakcie procesu, przedstaw dowód poprzedniej płatności, kliknij &quot;Przesłano, powiadom sprzedającego&quot; i poproś o zwrot nadpłaconej kwoty. </t> <t>Zaangażuj sprzedawcę na czacie dotyczącym zlecenia, aby porozmawiać o tym problemie. Jeśli odmówią wydania kryptowaluty dla Twojego nowego zlecenia, rozważ kliknięcie &quot;Odwołaj się&quot;. Spowoduje to weryfikację przez nasz zespół. </t> <t>Jak złożyć nowe zlecenie u tego samego sprzedawcy:</t> <t>(1) Przejdź do<l>zlecenia P2P</l> </t> <t>(2) Wybierz odpowiednie zlecenie</t> <t>(3) Kliknij pseudonim sprzedającego na stronie szczegółów zlecenia</t> <t>(4) Wybierz opcję Sprzedawaj ogłoszenia online, z profilu sprzedającego</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-3":"2. Jeśli sprzedawca nie ma ogłoszeń o sprzedaży online: W przypadkach, gdy sprzedawca nie ma żadnych ogłoszeń sprzedaży online lub w sytuacjach, w których napotkasz inne problemy, nie wahaj się skontaktować z naszym zespołem wsparcia klienta, w celu uzyskania dalszej pomocy.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-4":"Pamiętaj, że Binance jest zobowiązane do oferowania bezpiecznego środowiska handlowego i jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci we wszelkich wyzwaniach, z którymi możesz się spotkać.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q3":"Co powinienem zrobić, jeśli moje konto bankowe zostało zamrożone po otrzymaniu płatności od kupującego?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-2":"<t>1. Natychmiast skontaktuj się ze swoim bankiem, aby zrozumieć przyczynę tego problemu i poproś o niezbędne kroki w celu jego rozwiązania.</t> <t>2. Skorzystaj z czatu dotyczącego zleceń Binance P2P, aby omówić problem z kupującym. Zwróć się do nich o pomoc, jeśli jest to konieczne do rozwiązania sprawy.</t> <t>3. Binance może wystawić potwierdzenie zlecenia, aby udowodnić, że płatność pochodzi z legalnej transakcji P2P na Binance. </t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-1":"Jeśli Twoje konto bankowe zostanie zamrożone po otrzymaniu płatności od kupującego korzystającego z Binance P2P, ważne jest, aby działać szybko. Wykonaj następujące kroki:","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-1":"Jeśli Twoje konto bankowe zostanie zamrożone po otrzymaniu płatności od kupującego korzystającego z Binance P2P, ważne jest, aby działać szybko. Wykonaj następujące kroki:","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-2":"<t>1. Natychmiast skontaktuj się ze swoim bankiem, aby zrozumieć przyczynę tego problemu i poproś o niezbędne kroki w celu jego rozwiązania.</t> <t>2. Skorzystaj z czatu dotyczącego zleceń Binance P2P, aby omówić problem z kupującym. Zwróć się do nich o pomoc, jeśli jest to konieczne do rozwiązania sprawy.</t> <t>3. Binance może wystawić potwierdzenie zlecenia, aby udowodnić, że płatność pochodzi z legalnej transakcji P2P na Binance. Złóż wniosek <l>tutaj</l>. Postaramy się wysłać go do Ciebie e-mailem, w ciągu 15 minut od złożonej prośby.</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-3":"Zablokujemy wypłaty kontrahenta i funkcje P2P, aby zapobiec dalszym komplikacjom. Prześlij nam dowód ze swojego banku (oficjalny e-mail, list lub wyciąg), który potwierdza, że Twoje konto zostało zamrożone z powodu płatności od tego kupującego. Nasi agenci wsparcia klienta, pomogą Ci rozwiązać ten problem.","c2c-ui-trade-agreements-modal-title":"Warunki użytkowania","c2c-ui-trade-agreements-modal-kyc-checkbox":"Zapoznałem(-am) się z <l>Informacjami o dodatkowych weryfikacjach KYC wymaganych przez sprzedawców</l> i rozumiem, że sprzedawcy przetwarzają dane osobowe gromadzone niezależnie zgodnie z ich polityką prywatności.","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-notice":"Pamiętaj, aby przewinąć i przeczytać Regulamin Użytkownika Usług dotyczących Handlu Fiat przed wyrażeniem zgody.","c2c-ui-trade-agreements-modal-content":"Aby kontynuować transakcję, należy zaakceptować poniższy regulamin.","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-title":"Warunki handlu Fiat","c2c-ui-trade-agreements-modal-fiat-trade-checkbox":"Przeczytałem(-am) i zgadzam się z <l>Regulaminem Użytkownika Usług dotyczących Handlu Fiat</l>.","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-out-range":"Różnica w cenie między {{fiat}} a {{coin}} wynosi {{percent}}. Przy obecnych cenach ogłoszeń wynoszących {{price}}, zakres tego ogłoszenia powinien wykraczać poza {{range}}.","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-duplicate":"Cena musi różnić się, od istniejących cen ogłoszeń {{price}}.","c2c-ui-post-ad-float-restricted-duplicate":"Cena musi różnić się od istniejących zmiennych {{floatRates}}.","c2c-ui-post-ad-float-restricted-out-range":"Różnica w cenie, pomiędzy {{fiat}} a {{coin}} wynosi {{percent}}. Przy obecnych cenach ogłoszeń wynoszących {{floatRates}}, zakres tego ogłoszenia powinien wykraczać poza {{range}}.","c2c-ui-quick-chat-modal-title":"Ograniczenie związane z czatem","c2c-ui-quick-chat":"Szybki chat","c2c-ui-quick-chat-use-tooltip":"Użyj Quick Chat","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable":"Wysyłanie wiadomości tekstowych niedostępne","c2c-ui-quick-chat-modal-checkbox":"Ze względu na wymogi regulacyjne, dla bieżącego zlecenia fiat wiadomości tekstowe są niedostępne. Użyj funkcji Quick Chat.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg3":"Przepraszam. Zewnętrzne płatności nie są akceptowane. Dokonałem(-am) zwrotu na Twoje konto. Zapłać za pomocą konta, którego nazwa odpowiada Twojej nazwie w KYC.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg2":"Otrzymałem(-am) płatność. Dzięki! Zwolnie aktywa za kilka minut.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg1":"Proszę o przesłanie dowodu płatności. Dzięki!","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg2":"Nie otrzymałem(-am) Twojej płatności. Dokonaj płatności lub anuluj zlecenie, jeśli nie chcesz już handlować.","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg1":"Cześć, jestem online. Poinformuj mnie, gdy już dokonasz płatności. Dzięki!","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg3":"Dokonałem(-am) już płatności i może minąć trochę czasu, zanim otrzymasz środki. Sprawdzić ponownie później, czy środki już do Ciebie dotarły.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg1":"Zapłaciłem(-am) za pomocą przypisanej metody, sprawdź i zwolnij aktywa. Dzięki!","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg2":"Nie otrzymałem(-am) jeszcze krypto, proszę o ich zwolnienie. Dzięki!","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg2":"Przepraszam, ale nie mogę dokonać płatności przy użyciu tych danych. Sprawdź je i podaj prawidłowe dane do płatności.","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg1":"Przepraszam, ale zewnętrzne płatności nie są akceptowane. Dokonaj płatności z konta, którego nazwa zgadza się z Twoją nazwą KYC.","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable-tooltip":"Wysyłanie wiadomości tekstowych jest niedostępne","c2c-ui-quick-chat-modal-button":"Użyj Quick Chat","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg3":"Proszę prześlij mi swoje dane do płatności.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-title":"Wymaga konta kupującego","c2c-ui-notification-sound-des":"Po wyłączeniu powiadomień dźwiękowych nie będziesz otrzymywać żadnych komunikatów dźwiękowych z przeglądarki (np. o nowych zleceniach). Zalecamy pozostawienie tej funkcji włączonej.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-desc":"Po włączeniu, funkcja ta będzie upoważniać kupującego do podania szczegółów konta płatniczego przed utworzeniem zlecenia i dokonania płatności z określonego konta. Sprzedający powinni przyjmować płatności tylko z zadeklarowanego konta.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-des":"Ogłoszenie to, wymaga od kupujących podania szczegółów płatności przed utworzeniem zlecenia, i zapłaty wyłącznie z tego konta. Sprzedający są zobowiązani do przyjmowania płatności tylko z zadeklarowanego konta.","c2c-ui-user-center-tab-notification":"Ustawienia powiadomień","c2c-ui-notification-sound":"Powiadomienie dźwiękowe","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-title":"Wymagane szczegóły konta kupującego","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-seller-detail":"Upewnij się, że płatność została otrzymana z wyznaczonego konta kupującego.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-unreceived-detail":"Korzystaj tylko z określonej metody płatności. Nie używaj nieokreślonej metody, nawet jeśli sprzedawca o to poprosi.","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tooltip-title":"Wymaga konta kupującego","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-buyer-detail":"Jeśli znajdziesz jakikolwiek problem ze szczegółami konta, natychmiast skontaktuj się z kontrahentem na czacie.","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tootip-desc":"Ogłoszenie to, wymaga od kupujących podania szczegółów płatności przed utworzeniem zlecenia, i zapłaty wyłącznie z tego konta. Sprzedający są zobowiązani do przyjmowania płatności tylko z zadeklarowanego konta.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-change":"Zmień","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-from":"Od","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-buyer-account":"Konto kupującego","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-ok":"Kontynuuj","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confirm-label":"Szczegóły konta kupującego","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-to":"Do","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confim-required":"Wymagane","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-seller-account":"Konto sprzedającego","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-desc":"Upewnij się, że dokonujesz płatności wyłącznie za pośrednictwem zadeklarowanego rachunku płatniczego.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-tooltip":"Po włączeniu, funkcja ta będzie upoważniać kupującego do podania szczegółów konta płatniczego przed utworzeniem zlecenia i dokonania płatności z określonego konta. Sprzedający powinni przyjmować płatności tylko z zadeklarowanego konta.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-title":"Przypomnienie o płatności","c2c-ui-select-payment-method-modal-title":"Metoda(-y) płatności","c2c-ui-trade-place-order-t1-label":"Ochrona przed wycofaniem w mocy","c2c-ui-trade-buy-payment-method-empty-error":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-orderDetail-btn-have-problem":"Masz problem","c2c-ui-orderDetail-popup-label-problem":"Poinformuj nas o problemie:","convert_history_link":"Historia konwersji","c2c-user-ui-common-proceed":"Kontynuuj","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-action":"OK","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-title":"Płatność zweryfikowana?","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-desc":"Pamiętaj, aby zalogować się na swoje konto odbiorcze, aby zweryfikować płatność. Po weryfikacji pamiętaj, aby kliknąć <b>przycisk &quot;Płatność otrzymana&quot;</b> , aby zakończyć to zlecenie. W przeciwnym razie, Twoje aktywa krypto mogą zostać zamrożone.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-buy":"Kup krypto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option":"Zaczynajmy! Chcesz kupić czy sprzedać krypto?","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-title":"Witamy na Platformie Binance Peer-to-Peer","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content":"Kup lub sprzedaj ponad 100 krypto, za pomocą ponad 800 metod płatności. Funkcja escrow Binance P2P, chroni i zapewnia bezpieczeństwo i terminową dostawę krypto, podczas realizacji transakcji.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-sell":"Sprzedaj krypto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-how-to-title":"4 kroki do łatwego zakupu krypto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-title":"<b>Krok 1</b> Wybierz ogłoszenie Kup","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-title":"<b>Krok 2</b> Złóż zlecenie","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-content":"01 Wybierz krypto, walutę fiat i metodę płatności.<br/>\n02 Sprawdź informację o ogłoszeniodawcy.<br/>\n03 Sprawdź cenę i limity.<br/>\n04 Wybierz ogłoszenie kupna i kliknij &quot;Kup&quot;.","c2c-user-chat-sender-upload":"Załaduj media","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-content":"01 Sprawdź warunki ogłoszeniodawcy.<br/>\n02 Wprowadź kwotę w walucie fiat lub krypto.<br/>\n03 Kliknij &quot;Kup&quot;, aby złożyć zlecenie.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-now":"Sprzedaj teraz","c2c-user-trade-menu-how-to-buy-sell":"Jak kupować/sprzedawać","c2c-user-ui-common-previous":"Poprzednia","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-now":"Kup teraz","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-title":"<b>Krok 2</b> Złóż zlecenie","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-content":"01 Sprawdź warunki ogłoszeniodawcy.<br/>02 Wprowadź kwotę w walucie fiat lub krypto i wybierz metodę płatności.<br/>03 Kliknij &quot;Sprzedaj&quot;, aby złożyć zlecenie.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-content":"01 Wybierz krypto, walutę fiat i metodę płatności.<br/>02 Sprawdź informację o ogłoszeniodawcy.<br/>03 Sprawdź cenę i limity.<br/>04 Wybierz ogłoszenie sprzedaży i kliknij &quot;Sprzedaj&quot;.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-title":"<b>Krok 4</b> Uwolnij krypto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-title":"<b>Krok 3</b> Otrzymaj płatność","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-content":"01 Zaloguj się na swoje konto odbiorcy, aby sprawdzić, czy płatność została zaksięgowana na Twoim koncie.<br/>02 Zweryfikuj prawdziwe imię i nazwisko kupującego.<br/>03 Kliknij &quot;Płatność otrzymana&quot;, aby potwierdzić zwolnienie, by kupujący mógł otrzymać krypto, a zlecenie zostało zrealizowane.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-how-to-sell-title":"4 kroki do sprzedaży krypto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-title":"<b>Krok 1</b> Wybierz ogłoszenie sprzedaży","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-title":"<b>Krok 3</b> Dokonaj płatności","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-title":"<b>Krok 4</b> Odbierz krypto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-content":"01 Potwierdź szczegóły zlecenia.<br/>02 Przelej pieniądze w walucie fiat na konto ogłoszeniodawcy (sprzedawcy) podane na stronie.<br/>03 Po przelaniu środków nie zapomnij kliknąć &quot;Przelane, powiadom sprzedającego&quot;, aby kontynuować zlecenie.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-content":"Po kliknięciu przycisku \"Przeniesione\" przejdziesz na stronę \"Oczekiwanie na wydanie\". Gdy Twój sprzedawca otrzyma zweryfikowaną płatność, dokona uruchomienia, a Ty otrzymasz krypto!","c2c-orderDetail-you-not-added-yet":"Nie dodałeś(-aś) konta.","c2c-orderDetail-add-now-btn-tooltip":"Pamiętaj, aby zaktualizować dane dotyczące płatności, by kontynuować zlecenie.","c2c-orderDetail-add-now-btn":"Dodaj teraz","c2c-orderDetail-transfered-tooltip":"Dodaj szczegóły płatności, a następnie aby kontynuować dokończ płatność.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-content":"Po złożeniu zlecenia, wejdziesz na stronę \"Oczekiwanie na płatność kupującego\". Kupujący przeleje Ci środki, za pomocą wybranej przez Ciebie metody płatności.","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received-tooltip":"Oczekiwanie na potwierdzenie przez kupującego","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-open-transfer":"Otwórz {{payment}}, aby przenieść {{amount}}","c2c-ui-orderDetail-payment-method-name":"Nazwa metody płatności","c2c-chat-enter-msg":"Tutaj wpisz wiadomość","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-detail":"Zaloguj się na swoje konto płatnicze poniżej i potwierdź otrzymanie płatności.","c2c-ui-orderDetail-buyer-name":"Imię i nazwisko kupującego","c2c-ui-orderDetail-order-freeze":"Zlecenie utworzone, oczekiwanie na potwierdzenie systemu","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required-sell":"Zweryfikuj w ciągu {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-seller":"Sprzedawca anulował to zlecenie","c2c-ui-orderDetail-order-created-appeal":"Odwołanie w toku","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-title":"Jak możemy zrobić to lepiej?","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-content":"Pomóż nam się rozwijać, informując nas, jakie problemy napotkałeś(-aś).","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-button":"Napisz opinię","c2c-ui-check-reward-entrance":"Sprawdź nagrody","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-back-to-btn":"Powrót do {{thirdPartyUrl}}","c2c-ui-payment-modal-safe-payment-description":"To ogłoszenie wymaga od kupującego podania informacji o płatności, przed utworzeniem zlecenia. Sprzedający są zobowiązani do przyjmowania płatności tylko z zadeklarowanego konta.","c2c-ui-pc-post-trade-tag-label":"Tagi terminów (opcjonalnie)","c2c-ui-pc-post-trade-tag-placeholder":"Dodaj tagi","c2c-ui-pc-post-preview-trade-tag-label":"Tagi warunków","c2c-ui-pc-post-trade-tag-no-remarks":"Brak uwag","c2c-ui-pc-post-publish-trade-tag-label":"Tagi warunków","c2c-ui-pc-post-trade-tag-guideline":"Wybierz do {{number}} tagów","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-exceed-cancel-alert":"Przekroczyłeś(-aś) dzienny limit anulowania zlecenia, z powodu przyczyny leżącej po stronie sprzedającego. Możesz wybrać opcję \"Inne\", aby anulować zlecenie, jeśli nie dokonałeś(-aś) żadnej płatności","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-taker":"Jeśli dobrowolnie anulujesz zlecenie lub przekroczysz limit czasowy 3 razy dziennie, funkcja zlecenia zostanie wyłączona na pozostałą część dnia, co wpłynie na Twój osobisty wskaźnik realizacji. \nJeśli jednak zlecenie zostanie anulowane z przyczyn leżących po stronie sprzedawcy, system ponownie oceni sytuację. <l>Pokaż więcej</l>","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip":"Anulowanie zlecenia z przyczyn leżących po stronie sprzedającego, będzie wymagało zgody sprzedającego.","c2c-ui-order-cancel-guide-modal-title":"Wytyczne dotyczące anulowania","c2c-ui-order-statFlag-pendingConfirm":"Oczekiwanie na potwierdzenie przez sprzedającego","c2c-ui-order-statFlag-notCounted":"Wyłączone ze wskaźnika ukończenia","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-maker":"Anulowanie wskaźnik realizacjipłynie na Twój osobisty wskaźnik ukończenia. Po zgromadzeniu określonej liczby anulowań, Twoje ogłoszenia zostaną zamknięte, a możliwość publikowania ogłoszeń o zakupie zostanie zawieszona. \nJeśli jednak zlecenie zostanie anulowane z przyczyn leżących po stronie sprzedawcy, system ponownie oceni sytuację. <l>Pokaż więcej</l>","c2c-ui-order-statFlag-counted":"Wliczone do wskaźnika realizacji zleceń","c2c-ui-orderDetail-save":"Zapisz","c2c-ui-orderDetail-go-to-thirdparty":"Przejdź do {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-if-found-issues-pls-contact":"Jeśli znajdziesz jakikolwiek problem ze szczegółami konta, natychmiast skontaktuj się z kontrahentem na czacie.","c2c-ui-orderDetail-check-qr-code":"Sprawdź kod QR","c2c-ui-trade-fiat-filter-available":"Dostępne waluty","c2c-ui-trade-fiat-filter-recently-selected":"Ostatnio wybrane","c2c-ui-pc-post-step2-total-amount-insufficient-balance":"Niewystarczające saldo. Kliknij opcję Dodaj środki, aby doładować swoje Konto Finansowania tą kryptowalutą.","c2c-ui-fiat-all":"Wszystko","c2c-user-type-b-send-crypto-manually":"Wyślij krypto ręcznie","c2c-user-type-b-refunder":"Zwrot","c2c-user-type-b-submit-a-appeal":"Prześlij odwołanie","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-content":"Możesz wysłać krypto do kontrahenta za pośrednictwem Binance Pay, jeśli otrzymałeś(-aś) płatność.","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-seller":"Zgłoś spór lub skontaktuj się z CS, jeśli nie możesz rozwiązać problemu ze sprzedającym.","c2c-user-type-b-appeal":"Odwołanie","c2c-user-type-b-contact-cs":"Skontaktuj się z CS","c2c-user-type-b-revert-completion-rate-content":"Jeśli chcesz przywrócić wskaźnik ukończenia, prześlij odwołanie samoobsługowe tutaj i wybierz \"Przywróć wskaźnik ukończenia\" jako cel aplikacji","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof":"Przygotuj dowód zapłaty","c2c-user-type-b-raise-appeal":"Złóż odwołanie, jeśli nie zostanie rozwiązany","c2c-user-type-b-negotiate":"Negocjuj z kontrahentem","c2c-user-type-b-upload-proof":"Możesz przesłać dowód wpłaty i informacje o koncie w oknie czatu, aby pomóc obu stronom w weryfikacji płatności.","c2c-user-type-b-need-help":"Potrzebuję pomocy","c2c-user-type-b-received-but-cancelled":"Otrzymano płatność, ale zlecenie zostało anulowane","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer":"Poproś o transfer krypto","c2c-user-type-b-received-wrong-amount":"Otrzymałem(-am) niewłaściwą kwotę płatności","c2c-user-type-b-view-assets":"Wyświetl aktywa","c2c-user-type-b-i-have-paid-did-not-receive":"Zapłaciłem(-am), ale sprzedawca nie wydał monet","c2c-user-type-b-go-to-chat":"Przejdź do czatu","c2c-ui-input-order-id-label":"Zlecenie","c2c-user-type-b-no-payment":"Nie otrzymałem(-am) płatności od kupującego.","c2c-user-type-b-no-payment-receipt-content":"Zrób zrzut ekranu lub nagraj film, potwierdzając, że nie otrzymałeś(-aś) płatności.","c2c-user-type-b-chat-now":"Rozmawiaj teraz","c2c-user-type-b-revert-completion-rate":"Wskaźnik cofnięć realizacji","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-request-crypto-transfer-message":"Zapłaciłem(-am), ale zlecenie zostało anulowane. Użyj Binance Pay, aby ręcznie wysłać krypto za pomocą mojego Binance ID, dziękuję. Ilość monet / ID to: {{amount}} / {{userId}}","c2c-user-type-b-others":"Inne","c2c-ui-filter-fiat":"Waluta","c2c-user-type-b-place-another-order":"Złóż kolejne zlecenie","c2c-ui-filter-fiat-placeholder-search":"Szukaj","c2c_user_appeal_cs_close_appeal":"Wynik odwołania: Obsługa zamknęła odwołanie","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-buyer":"Zgłoś spór lub skontaktuj się z CS, jeśli nie możesz rozwiązać problemu z kupującym.","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-message":"Witam, otrzymałem(-am) płatność, ale zlecenie zostało anulowane. Wyślę Ci krypto ręcznie przez Binance Pay. Podaj swój Binance ID, dziękuję.","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement-content":"Zrób zrzut ekranu lub nagraj film z wyciągiem z płatności.","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement":"Przygotuj zestawienie płatności","c2c-user-type-b-no-payment-request-fiat-payment-content":"Wyślij kupującemu dowód braku płatności i dane konta w celu dokonania płatności.","c2c-user-type-b-no-payment-request-crypto-transfer-content":"Jeśli nie chcesz kontynuować handlu, wyślij kupującemu dowód braku płatności i poproś o zwrot kryptowalut za pośrednictwem Binance Pay.","c2c-user-type-b-your-binance-id":"Twoje ID Binance:","c2c-user-type-b-paid-extra":"Zapłaciłem dodatkowe pieniądze sprzedawcy","c2c-user-type-b-no-payment-receipt":"Przygotuj dowód braku płatności","c2c-user-type-b-paid-extra-place-new-order-content":"Jeśli sprzedający nie odpowie, złóż u sprzedającego nowe zlecenie na dodatkową zapłaconą kwotę. Po utworzeniu zamówienia kliknij bezpośrednio \"Przesłano, powiadom sprzedającego\".","c2c-user-type-b-received-wrong-amount-request-crypto-transfer-content":"Jeśli kupujący odmówi doładowania płatności, może również zwrócić nadwyżkę kryptowaluty. Wyślij wyciąg z konta do kupującego i poproś o zwrot krypto za pośrednictwem Binance Pay.","c2c-user-type-b-paid-extra-request-crypto-transfer-content":"Kliknij poniższy przycisk, aby wprowadzić swój Binance ID na czacie i poprosić sprzedawcę o przelanie nadwyżki zakupionego krypto za pośrednictwem Binance Pay.","c2c-user-type-b-counterparty-nickname":"Pseudonim kontrahenta","c2c-user-type-b-contact-counterparty":"Skontaktuj się z kontrahentem","c2c-user-type-b-report-counterparty":"Zgłoś kontrahenta","c2c-ui-filter-oi-placeholder":"Nr kolejności wyszukiwania","c2c-user-type-b-request-for-binance-id":"Prośba o Binance ID","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer-content":"Kliknij poniższy przycisk, aby podać ID Binance na czacie i poprosić sprzedawcę o przelanie zakupionego krypto, za pośrednictwem Binance Pay.","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback":"Usuń złośliwe opinie","c2c-user-type-b-negotiate-content":"Nawiąż kontakt z kontrahentem, aby wynegocjować rozwiązanie.","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-place-new-order-content":"Jeśli sprzedający nie odpowie, złóż u sprzedającego nowe zlecenie na zapłaconą kwotę. Po utworzeniu zamówienia kliknij bezpośrednio \"Przesłano, powiadom sprzedającego\".","c2c-user-type-b-refund-payment":"Zwrot płatności w Fiat","c2c-user-type-b-refund-payment-content":"Jeśli nie chcesz już handlować tym zleceniem, zwróć pełną płatność pierwotnemu nadawcy płatności (nie wysyłaj zwrotu na konto strony zewnętrznej). Wszelkie opłaty handlowe, powinny być pokryte przez kupującego.","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback-content":"Jeśli chcesz usunąć złośliwą opinię, prześlij samoobsługowe odwołanie i wybierz \"Usuń negatywny komentarz\" jako cel aplikacji.","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof-content":"Zrób zrzut ekranu lub nagraj film przedstawiający dokonaną płatność","c2c-user-type-b-problem-list":"Lista problemów","c2c-user-type-b-try-resolve":"Spróbuj rozwiązać ten problem, korzystając z następujących rozwiązań:","exchange-p2pFee-taker-min-tooltip":"Jeśli kwota jest ≤ {{amount}}{{currency}}, nie zostanie naliczona minimalna opłata.","c2c-user-type-b-refund-content-owner":"Zespół CS stworzył sprawę odzyskiwania funduszy. Aktywnie współpracujemy z kontrahentem w celu przetworzenia zwrotu. Sprawdź pocztę e-mail, aby uzyskać najnowsze aktualizacje.","c2c-ui-input-error-out-of-range":"Wprowadź {{min}}, aby {{max}} numery","c2c-user-type-b-refund-content-with-button":"Zespół CS stworzył sprawę odzyskiwania funduszy. Kliknij przycisk \"Zwrot\" poniżej, aby zwrócić aktywa swojemu kontrahentowi.","c2c-user-type-b-request-fiat-payment-content":"Wyślij wyciąg z konta do kupującego i poproś o płatność fiat","c2c-user-type-b-request-fiat-payment":"Poproś o płatność Fiat","c2c-user-type-b-contact-cs-title":"Skontaktuj się z CS, jeśli nie zostanie rozwiązany","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled":"Zlecenia anulowane, ale opłacone","c2c-user-type-b-place-new-order":"Złóż nowe zlecenie","c2c-user-userChat-search":"Szukaj","c2c-user-userChat-sync-history-search-order":"Szukaj numeru zlecenia","c2c-user-userChat-coachmark-done":"Gotowe","c2c-user-userChat-coachmark-next":"Dalej","c2c-user-userChat-coachmark-prev":"Poprzedni","c2c-user-userChat-shareAd-their-ad":"Ich ogłoszenia","c2c-user-userChat-coachmark-skip":"Pomiń","c2c-user-shareAd-send-ad":"Wyślij ogłoszenie","c2c-user-userChat-shareAd-my-ad":"Moje ogłoszenia","c2c-user-userChat-welcome":"Witamy w nowym czacie. <l>Kliknij, aby zsynchronizować</link> stare wiadomości z tym pokojem rozmów.","c2c-user-userChat-loading-message":"Wczytywanie wiadomości na czacie...","c2c-user-shareAd-ws-message":"Przejdź do strony zlecenia w ogłoszeniu, aby wyświetlić najnowszą cenę i dane.","c2c-ui-orderDetail-seller-average-release-time":"Opierając się na transakcjach z ostatnich 30 dni, ten sprzedawca zazwyczaj zwalnia krypto średnio w ciągu {{time}}. Proszę cierpliwie czekać","c2c-user-userChat-coachmark-2-content":"Użyj funkcji \"Szukaj\", aby znaleźć wiadomości według numeru zlecenia lub zsynchronizuj wiadomości ze starych zleceń do tego nowego czatu.","c2c-user-userChat-coachmark-1-title":"Nowy czat","c2c-user-userChat-coachmark-2-title":"Wyszukaj i synchronizuj","c2c-user-userChat-coachmark-1-content":"Witamy na nowym czacie! Cała przyszła komunikacja z tym samym kontrahentem, zostanie teraz skonsolidowana w tym czacie.","c2c-user-userChat-need-time-to-sync":"Synchronizacja nadal trwa. Jeśli nie zostaną znalezione żadne wyniki, spróbuj wyszukać ponownie za 30 sekund.","c2c-user-userChat-shareAd-no-ad":"W tej chwili brak ogłoszeń","c2c-user-userChat-shareAd-cannot-place-order":"Nie możesz złożyć zlecenia na własną ogłoszenie. Spróbuj inne ogłoszenia.","c2c-user-userChat-sync-history-no-order":"Brak istniejących zleceń","c2c-user-userChat-sync-history-search-full-order":"Wyszukaj pełny numer zlecenia","c2c-ui-trade-requirement-subtitle":"Aby zapewnić bezpieczeństwo swoje i swojego kontrahenta, spełnij następujące wymagania.","c2c-user-userChat-sync-history":"Tutaj znajdziesz zapisy konwersacji z tym użytkownikiem. Wybierz zlecenie, aby zsynchronizować wiadomości z poprzednich zleceń z tym pokojem rozmów.","exchange-p2pFee-shieldMerchant":"Sprzedawca Shield","exchange-p2pFee-blockMerchant":"Zablokuj sprzedawcę","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used":"Zapisz filtr, aby użyć go ponownie","c2c-ui-orderDetail-earned":"Zarobiłeś(-aś)","c2c-ui-p2pHomepage-filter-settings":"Ustawienia","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-label":"Dodatkowa weryfikacja","exchange-p2pFee-others":"Inne","exchange-p2pFee-proMerchant":"Sprzedawca pro","exchange-p2pFee-cashMerchant":"Sprzedawca gotówkowy","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-verified":"Zweryfikowane","exchange-p2pFee-merchant-identity":"Tożsamość sprzedawcy","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle-with-exempted":"Włączenie tej opcji będzie wymagało weryfikacji każdego zlecenia (tylko powyżej {{amount}} {{fiat}} ), zanim biorca będzie mógł dokonać płatności.","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-value":"Weryfikacja jest wymagana w przypadku zleceń powyżej {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-you-pay-input-additional-kyc-info":"Weryfikacja jest wymagana w przypadku zleceń powyżej {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-orderDetail-earned-tooltip":"Jest to opłata, którą zarabiasz na tym zleceniu.","exchange-p2pFee-merchant-identity-tooltip":"Dotyczy to tylko opłaty maker","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-entry":"Weryfikacja zwolniona z obowiązku weryfikacji","exchange-p2pFee-fiatMerchant":"Kupiec Fiat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_TEXT":"Wyślij wiadomość tekstową na czacie","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_IMAGE":"Wyślij obraz na czacie","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_OTHER":"Wysyłanie innych informacji, takich jak karta ogłoszeniowa na czacie","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_VIDEO":"Wysyłanie wideo na czacie","c2c-user-restriction-CHAT":"Wysyłanie wiadomości na czacie","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used-tooltip":"Aktywuj, aby automatycznie zastosować ostatnio używany filtr do przyszłych ustawień dla tej samej waluty i strony handlu.","c2c-user-chat-counterparty-suspended":"Funkcja czatu Twojego kontrahenta została tymczasowo ograniczona. Mogą czytać Twoje wiadomości, ale nie mogą na nie odpowiadać.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-clear-filter-tooltip":"Zresetuj filtr, aby wyświetlić więcej ogłoszeń","c2c-user-chat-suspended":"Twoja funkcja czatu została tymczasowo wyłączona z powodu naruszenia zasad transakcji użytkownika. Nadal możesz czytać wiadomości, ale nie możesz ich wysyłać. <l>Znieś ograniczenia</l>","c2c-survey-app-canceled-findbetteroffer":"Czy wypróbowałeś(-aś) już funkcję \"Znajdź lepsze oferty\"? Jak bardzo jest to dla Ciebie pomocne?","c2c-survey-app-ad-card":"Który z tych projektów reklam ułatwił Ci wybór i dlaczego?","c2c-survey-app-place-order":"Który wzór preferujesz do składania zlecenia?","c2c-ui-express-price-asset":"Cena za {{asset}}","c2c-ui-t1-rule-tip-v2":"Aby zwiększyć bezpieczeństwo i ochronę Twoich środków, kryptowaluta zakupiona w P2P zostanie zamrożona na <b>24 godziny</b> od momentu zakończenia transakcji. Chociaż zamrożonych aktywów nie można wypłacić na adres zewnętrzny, nie ma to wpływu na transakcje na platformie.","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-cancel":"Odrzuć","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-title":"Potwierdzenie wykorzystania danych","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-no-payment-detect-title":"Nie wykryto płatności","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content":"Dane w tej transakcji zostaną udostępnione zewnętrznej platformie w celu weryfikacji płatności, w tym nazwa KYC i numer konta. Potwierdź, aby kontynuować.","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-cancel-btn":"Wydaj krypto","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-confirm-btn":"Przejdź do czatu","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-incorrect-amount-title":"Nieprawidłowa kwota","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-confirm":"Rozumiem","c2c-ui-trade-refresh-default-label":"Odświeżanie ogłoszeń","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-name-mismatch-title":"Niezgodne imiona","c2c-admin-add-userConditionPro-daterange":"Zakres dat","c2c-admin-add-userConditionPro-orderType":"Typ zlecenia","c2c-admin-add-userConditionPro-tooltip-tradingTimesLimit":"Na podstawie typu zlecenia zrealizowanego przez takera w wybranym zakresie dat.","c2c_place_order_advertiser_status":"Status ogłoszeniodawcy","c2c_user_chat_header_avatar_tooltip":"Kliknij awatar kontrahenta, aby dowiedzieć się więcej na temat przeglądu jego transakcji.","c2c-user-chat-header-avatar-tooltip":"Kliknij awatar kontrahenta, aby dowiedzieć się więcej na temat przeglądu jego transakcji.","c2c-user-chat-advertiser-status":"Status ogłoszeniodawcy","c2c-ui-trade-amount-input-tooltip":"Wprowadź kwotę transakcji","c2c-ui-trade-order-by-options-feedback-rate":"Ocena","c2c-user-how-express-works-sell-tab":"Sprzedaj {{crypto}}","c2c-user-express-hero-title-buy":"Kup {{crypto}} za {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-tab":"Kup {{crypto}}","c2c-user-payment-extend-modal-select":"Wybierz czas przedłużenia (minuty)","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_buyer":"Kontrahent przedłużył limit czasowy zlecenia {{orderNo}} o {{extendPayTimeLimit}} minut. Łączny limit czasu został zaktualizowany.","c2c-user-payment-extend-modal-button-cancel":"Nie teraz","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_buyer":"Zlecenie {{orderNo}}: Jeśli do płatności potrzeba więcej czasu, należy poprosić kontrahenta o wydłużenie czasu zlecenia. Nie płać, jeśli czas jest niewystarczający, a kontrahent nie zgadza się na przedłużenie.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_seller":"Zlecenie {{orderNo}}: Jeśli kontrahent potrzebuje więcej czasu na dokonanie płatności, można wydłużyć czas dla tego zlecenia.","c2c-user-payment-extend-extended":"Czas wydłużono","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_seller":"Przedłużyłeś(-aś) limit czasowy zlecenia {{orderNo}} o {{extendPayTimeLimit}} minut. Łączny limit czasu został zaktualizowany.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_buyer":"Kontrahent przedłużył limit czasowy zlecenia {{orderNo}} o {{extendPayTimeLimit}} minut. Łączny limit czasu został zaktualizowany.","c2c-user-payment-extend-modal-content-2":"Jeśli do dokonania płatności za zlecenie potrzeba więcej czasu, należy wybrać przedłużenie czasu, aby zapobiec automatycznemu anulowaniu zlecenia.","c2c-ui-chat-payment-extend-error-extended-before":"Dozwolone jest tylko jedno rozszerzenie na zlecenie.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_seller":"Przedłużyłeś(-aś) limit czasowy zlecenia {{orderNo}} o {{extendPayTimeLimit}} minut. Łączny limit czasu został zaktualizowany.","c2c-user-payment-extend-extended-content-1":"Kontrahent zgodził się przedłużyć limit czasowy zlecenia o {{extendPayTimeLimit}} minut. Prosimy o dokończenie weryfikacji i przetworzenie płatności na czas.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_seller":"Zlecenie {{orderNo}}: Jeśli do ukończenia weryfikacji potrzeba więcej czasu, można wydłużyć czas dla tego zlecenia.","c2c-user-payment-extend-modal-button-extend":"Przedłuż","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_buyer":"Zlecenie {{orderNo}}: Jeśli do weryfikacji potrzeba więcej czasu, należy poprosić kontrahenta o wydłużenie czasu zlecenia. Nie płać, jeśli czas jest niewystarczający, a kontrahent nie zgadza się na przedłużenie.","c2c-user-payment-extend-modal-title":"Wydłużyć czas zlecenia?","c2c-user-payment-extend-modal-content-1":"Jeśli do zakończenia weryfikacji zlecenia potrzeba więcej czasu, wybierz czas przedłużenia, aby zapobiec automatycznemu anulowaniu zlecenia.","c2c-user-express-you-pay":"Ty płacisz","c2c-user-express-you-receive":"Otrzymasz","c2c-ui-express-place-order":"Wystaw zlecenie","c2c-user-express-hero-title-withdraw":"Wypłać {{asset}}","c2c-ui-express-paytime-limit":"{{payTimeLimit}} min","c2c-ui-express-requirements-and-terms":"Wymagania i Warunki","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip":"W przypadku tego ogłoszenia, takerzy są zobowiązani do dostarczenia makerom dodatkowych dokumentów weryfikacyjnych, po utworzeniu zleceń.","c2c-ui-express-unit-price":"Cena jednostkowa","c2c-user-express-hero-title-deposit":"Wpłać {{asset}}","c2c-ui-express-try-another-amount":"Wypróbuj inną kwotę","c2c-user-express-you-sell":"Sprzedajesz","c2c-user-express-preview-order":"Podgląd kolejności","c2c-ui-express-protection-modal-title":"24-godzinna ochrona bezpieczeństwa wypłat","c2c-ui-express-trade-with":"Handluj z","c2c-ui-express-advertiser-requirements":"Wymagania ogłoszeniodawcy","c2c-ui-express-expired":"Cena wygasła. Odśwież, aby uzyskać najnowszą cenę.","c2c-user-how-express-works-buy-title":"Jak kupić {{crypto}} za pośrednictwem P2P Express","c2c-user-express-hero-title-sell":"Sprzedaj {{crypto}} z {{fiat}}","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_buyer":"Kontrahent przedłużył limit czasowy zlecenia {{orderNo}} o {{extendPayTimeLimit}} minut. Łączny limit czasu został zaktualizowany.","c2c-user-payment-extend-extended-content-3":"Kontrahent zgodził się przedłużyć limit czasowy zlecenia o {{extendPayTimeLimit}} minut. Przetwórz płatność na czas i kliknij \"Przekazano, powiadom sprzedawcę\", aby poprosić kontrahenta o zwolnienie kryptowaluty.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_seller":"Zlecenie {{orderNo}}: Jeśli kontrahent potrzebuje więcej czasu na dokonanie płatności, można wydłużyć czas dla tego zlecenia.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_seller":"Przedłużyłeś(-aś) limit czasowy zlecenia {{orderNo}} o {{extendPayTimeLimit}} minut. Łączny limit czasu został zaktualizowany.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_buyer":"Zlecenie {{orderNo}}: Jeśli do płatności potrzeba więcej czasu, należy poprosić kontrahenta o wydłużenie czasu zlecenia. Nie płać, jeśli czas jest niewystarczający, a kontrahent nie zgadza się na przedłużenie.","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step3":"Po otrzymaniu {{fiat}} na swoje konto od kupującego, zwolnij {{crypto}} do kupującego","c2c-user-payment-extend-success":"Czas zlecenia wydłużony. Kontrahent zostanie powiadomiony.","c2c-ui-chat-payment-extend-error-paid-cancelled":"Przedłużenie czasu jest niedostępne, ponieważ zlecenie zostało oznaczone jako opłacone/anulowane.","c2c-user-payment-extend-extended-content-2":"Kontrahent zgodził się przedłużyć limit czasowy zlecenia o {{extendPayTimeLimit}} minut. Przetwórz płatność na czas i kliknij \"Przekazano, powiadom sprzedawcę\", aby poprosić kontrahenta o zwolnienie kryptowaluty.","c2c-user-how-express-works-sell-title":"Jak sprzedawać {{crypto}} za pośrednictwem P2P Express","c2c-user-how-express-works-sell-title-step2":"2. Odbiór {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step1":"Wybierz parę {{fiat}} i {{crypto}}, wprowadź kwotę zakupu i dopasuj najlepsze oferty.","c2c-user-how-express-works-sell-title-step3":"3. Zwolnij {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-sell-title-step1":"1. Dopasuj się do najlepszych ofert","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step2":"Wybierz metodę płatności, aby otrzymać {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step3":"Gdy sprzedawca potwierdzi płatność, {{crypto}} wpłynie na Twoje Konto Finansowania.","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step1":"Wybierz parę {{fiat}} i {{crypto}}, wprowadź kwotę sprzedaży i otrzymaj najlepsze oferty.","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step2":"Wybierz preferowaną metodę płatności i zapłać sprzedawcy w wyznaczonym terminie","c2c-user-how-express-works-buy-title-step3":"3. Odbiór {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-buy-title-step1":"1. Dopasuj się do najlepszych ofert","c2c-user-how-express-works-buy-title-step2":"2. Zapłać {{fiat}}","c2c-ui-express-hero-subtitle-sell":"Kupuj i sprzedawaj {{asset}} na Binance P2P z różnymi metodami płatności","c2c-ui-express-hero-subtitle-deposit":"Kupuj i sprzedawaj {{asset}} na Binance P2P z różnymi metodami płatności","c2c-user-express-step2-title-buy":"Kup {{asset}} z","c2c-ui-express-hero-subtitle-withdraw":"Kupuj i sprzedawaj {{asset}} na Binance P2P z różnymi metodami płatności","c2c-user-express-step2-title-sell":"Sprzedać {{asset}} z","c2c-user-express-step2-title-deposit":"Wpłać {{asset}} z","c2c-user-express-step2-title-withdraw":"Wypłać {{asset}} z","c2c-admin-historyOrders-entrance-unreadMessages":"Nieprzeczytane wiadomości","c2c-user-express-hero-subtitle-buy":"P2P Express znajduje najlepszą ofertę {{crypto}} dla Ciebie spośród aktualnych ogłoszeń w Strefie P2P.","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-tooltip":"W celu zwiększenia bezpieczeństwa niektórzy producenci wymagają dalszej weryfikacji. Aby kontynuować składanie zlecenia, należy dostarczyć dodatkowe dokumenty za pośrednictwem czatu","c2c-ui-express-hero-subtitle-buy":"Kupuj i sprzedawaj {{asset}} na Binance P2P z różnymi metodami płatności","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-content":"Będziesz dopasowywany(-a) tylko do ogłoszeń, które nie wymagają weryfikacji. Możesz pominąć ogłoszenia z najlepszymi cenami.","c2c-ui-express-exclude-verification-ad":"Wyklucz <l>ogłoszenia wymagające weryfikacji</l>","c2c-ui-express-receiving-account-not-added":"Twoje konto odbiorcze nie zostało dodane.","c2c-ui-express-requires-verification":"Wymaga weryfikacji","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip-with-min":"Kupujący jest zobowiązany dostarczyć Ogłoszeniodawcy zrzut ekranu z danymi wyciągu bankowego i współpracować z Ogłoszeniodawcą w celu zakończenia weryfikacji bezpieczeństwa, polecenie weryfikacji jest skuteczne tylko w przypadku pojedynczej transakcji przekraczającej {{amount}} {{fiat}}.","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-sell":"Po złożeniu zlecenia ogłoszeniodawca musi dokonać płatności w ciągu {{payTimeLimit}} minut.","c2c-ui-express-switch-ad-error":"Żadne inne ogłoszenie nie jest dostępne. Możesz wypróbować inną metodę płatności lub inną kwotę.","c2c-ui-express-switch-ad":"Przełącz ogłoszenie","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-buy":"Po złożeniu zlecenia prosimy o dokonanie płatności w ciągu {{payTimeLimit}} minut, zgodnie z wytycznymi ogłoszeniodawcy. Niedopełnienie tego obowiązku, spowoduje automatyczne anulowanie zlecenia.","c2c-ui-express-get-new-offer":"Pobierz nową ofertę","c2c-ui-express-no-verification-tab-no-ad":"Na tej karcie nie ma dostępnych ogłoszeń.","c2c-ui-express-protection-modal-content":"Aby zwiększyć bezpieczeństwo środków, kryptowaluty zakupionej za pośrednictwem P2P nie można wypłacić na zewnątrz przez <b>24 godziny</b> po zakończeniu zlecenia. Nie ma to jednak wpływu na transakcje platformowe.","c2c-ui-express-ad-unavailable":"Ogłoszenie jest niedostępne","c2c-ui-express-no-verification-ad-tooltip":"Bez weryfikacji","c2c-ui-express-recommended-ad":"Zalecane ogłoszenie","c2c-ui-express-ordernomatc":"Wypróbuj inną kwotę zlecenia lub przejdź do Strefy P2P, aby wyświetlić więcej ogłoszeń","c2c-ui-express-no-verification-ad":"Bez weryfikacji","c2c-ui-express-ordernomatch-edit-amount-btn":"Edytuj kwotę","c2c-user-payment-extend-modal-content-3":"Wygląda na to, że potrzebny jest dodatkowy czas na dokończenie płatności za zlecenie. Jeśli się zgadzasz, wybierz czas przedłużenia, aby zapobiec automatycznemu anulowaniu zlecenia.","c2c_user_order_success_modal_view_balance":"Pokaż saldo","c2c-ui-order-history-table-empty-text":"Brak rekordów","c2c_od_24h_protection_effect":"Obowiązuje 24-godzinna ochrona przed wypłatami","c2c-ui-order-history-chat":"Czat","c2c-ui-trade-tutorial-done-btn":"Zacznij handlować","c2c_user_order_success_modal_reorder":"Zamów ponownie","c2c-ui-history-orders-fiat-order-status-column":"Status zlecenia","c2c-ui-express-payment-modal-add":"Dodaj nowe konto","c2c_place_order_balance_description":"Saldo obejmuje dostępne salda w portfelach Spot i Finansowania. Aktywa dostępne w portfelu Spot zostaną automatycznie przeniesione do portfela Finansowania w celu sprzedaży.","c2c-ui-express-add-payment-account":"Dodaj {{paymentName}} konto","c2c_place_order_advertiser_info":"Informacje o ogłoszeniodawcy","c2c-ui-express-receiving-account":"Konto odbiorcy","c2c-user-type-b-dispute-fee-tip":"Mogą obowiązywać opłaty za rozpatrzenie sporu. <l>Przeczytaj więcej</l>","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-sell":"Jak sprzedać krypto?","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-title":"2. Otrzymanie lokalnej waluty","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-title":"Witamy w P2P","c2c-admin-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"Wykrywa, że wymagana jest weryfikacja kontrahenta przed dokonaniem transakcji. Włącz przełącznik dodatkowej weryfikacji.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-title":"3. Odbieranie krypto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-buy":"Jak kupować krypto?","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-content":"Gdy sprzedawca potwierdzi płatność, krypto wpłynie na Twoje Konto Finansowania.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-content":"Zapłać sprzedawcy w wyznaczonym terminie","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply":"Aplikuj","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-content":"Wybierz preferowaną walutę, krypto i ogłoszenie w P2P. Upewnij się, że ogłoszenie obsługuje preferowaną metodę płatności, aby otrzymać płatność.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-title":"3. Zwolnij krypto","c2c-ui-trade-tutorial-step-1-content":"Wybierz walutę, której będziesz używać do kupowania lub sprzedawania","c2c-ui-provideInfoModal-warn-sensitive-info":"Powód odwołania i dowody są widoczne zarówno dla kupującego, sprzedającego, jak i CS. Chroń swoją prywatność i unikaj wyświetlania poufnych informacji.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-content":"Po otrzymaniu płatności zwolnij krypto dla kupującego","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-done-btn":"Wycieczka po strefie P2P","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-subtitle":"P2P umożliwia kupowanie krypto od innych użytkowników w lokalnej walucie. Kup w 3 prostych krokach:","c2c-ui-trade-tutorial-step-4-content":"Możesz wyświetlić statystyki ogłoszeniodawców lub sprawdzić ich profile, klikając pseudonimy, aby dowiedzieć się o nich więcej","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-content":"Otrzymasz od kupującego lokalną walutę na wybrane konto odbiorcze","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-reset":"Zresetuj","c2c-ui-provideInfoModal-select-description-placeholder":"Wybierz wspólny opis","c2c-ui-trade-tutorial-step-2-content":"Wybierz krypto, które chcesz kupić lub sprzedać","c2c-ui-provideInfoModal-common-description":"Wspólny opis (opcjonalnie)","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-title":"1. Złóż zlecenie","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-content":"Wybierz preferowaną walutę, krypto i ogłoszenie w P2P. Upewnij się, że ogłoszenie akceptuje preferowaną metodę płatności.","c2c-ui-trade-tutorial-step-5-content":"Możesz użyć tych filtrów, aby lepiej sortować preferowane ogłoszenia","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-title":"2. Płać lokalną walutą","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-title":"1. Złóż zlecenie","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-subtitle":"P2P umożliwia sprzedaż krypto i otrzymywanie lokalnej waluty od innych użytkowników. Sprzedaż w 3 prostych krokach:","c2c-ui-appealModal-notification":"Powód odwołania i dowody są widoczne zarówno dla kupującego, sprzedającego, jak i CS. Chroń swoją prywatność i unikaj wyświetlania poufnych informacji.","c2c-ui-appealModal-select-reason-placeholder":"Wybierz powód odwołania","c2c-ui-appealModal-submit-appeal":"Prześlij odwołanie","c2c-ui-trade-tutorial-step-3-content":"Sprawdź, czy masz jakieś metody płatności, których możesz użyć do kupna lub sprzedaży","c2c-ui-provideInfoModal-description-mandatory":"Opis (Obowiązkowy)","c2c-ui-express-payment-modal-select":"Wybierz konto płatności","c2c-ui-express-payment-account":"Konto płatności","c2c-user-ui-common-accept":"Akceptuj","c2c-ui-pc-post-verification-select-placeholder":"Wybierz metodę weryfikacji","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-custom-text":"Wprowadź specyfikacje dla tej metody weryfikacji","c2c-ui-pc-post-verification-select-info":"Wybierz co najmniej 1 metodę weryfikacji","c2c-ui-appealModal-appeal-reason-mandatory":"Powód odwołania (obowiązkowy)","c2c-ui-pc-post-verification-switch-label":"Prośba o dodatkową weryfikację","c2c-ui-pc-post-verification-select-tooltip":"Jeśli wybrałeś(-aś) tutaj metody weryfikacji, system uruchomi karty weryfikacyjne na czacie podczas składania zleceń.","c2c-ui-provideInfoModal-upload-proof":"Prześlij dowód płatności (obowiązkowe)","c2c-ui-appealModal-upload-pay-proof":"Prześlij dowód płatności (obowiązkowe)","c2c-ui-provideInfoModal-upload-files-desc-new":"Zrzuty ekranu lub nagrania wideo/audio danych dotyczących płatności i komunikacji nie powinny przekraczać łącznie {{totalFiles}} plików o łącznym rozmiarze {{totalSize}}MB.\nNa poparcie odwołania prześlij zdjęcia/filmy przedstawiające odpowiednie transakcje na koncie płatniczym.","c2c-ui-appealModal-upload-files-desc":"Zrzuty ekranu lub nagrania wideo/audio danych dotyczących płatności i komunikacji nie powinny przekraczać łącznie {{totalFiles}} plików o łącznym rozmiarze {{totalSize}}MB.\nNa poparcie odwołania prześlij zdjęcia/filmy przedstawiające odpowiednie transakcje na koncie płatniczym.","c2c_express_trade_amount_limit":"Ograniczenie kwoty","c2c-user-az-instant-payment-agreement":"Dodanie nowej metody płatności wymaga udostępnienia ograniczonych danych niezbędnym platformom zewnętrznym w celu weryfikacji (patrz <l>Polityka prywatności Binance</l>). Prosimy o wyrażenie zgody w celu kontynuacji.","c2c_express_trade_instant_release_crypto":"Natychmiastowe wydanie krypto po udanej płatności","c2c_express_trade_verification_free":"Weryfikacja bezpłatna","c2c_express_trade_base_available_amount":"W oparciu o kwotę dostępną na rynku","c2c_express_trade_lignting_release_des":"Błyskawiczne zwolnienie: Natychmiastowe wydanie po dokonaniu płatności","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-post_ad":"W ramach procesu natychmiastowego przelewu bankowego platformy zewnętrzne wymagają ograniczonego zestawu danych do celów weryfikacji (patrz <l>Polityka prywatności Binance</l>). Prosimy o wyrażenie zgody w celu kontynuacji.","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_1":"Po potwierdzeniu porozumienia przez obie strony odwołanie zostanie anulowane.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-fail":"Nie udało się pobrać","c2c_user_appeal_reach_agree_can_cancel":"Jeśli obie strony doszły do porozumienia, możesz zrezygnować z odwołania.","c2c-ui-pc-post-verification-switch-sublabel":"Włączenie tej opcji oznacza konieczność weryfikacji każdego zlecenia przed dokonaniem płatności przez ogłoszeniobiorcę.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-success":"Pobrano","c2c_user_appeal_click_you_escalate_cs_after_submit":"Po przesłaniu dowodów możesz ponaglić odwołanie, kontaktując się z obsługa klienta.","c2c-ui-receipt-disclaimer-content":"Potwierdź zapoznanie się z informacją, że Twoje dane osobowe (ograniczone do imienia i nazwiska podanego na koncie Binance) mogą zostać udostępnione kontrahentowi w ramach zestawienia transakcji. Przejdź do <l>Informacji na temat Prywatności</l>, aby uzyskać więcej informacji.\nNależy również pamiętać, że ze względów bezpieczeństwa w niektórych krajach może nie być możliwe wyświetlenie informacji o kontrahencie w paragonach dwa miesiące po utworzeniu zleceń.","c2c-ui-receipt-disclaimer-title":"Klauzula","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_3":"Możesz złożyć kolejne odwołanie, jeśli napotkasz dalsze problemy.","c2c_user_appeal_under_review":"W trakcie sprawdzania","c2c-ui-receipt-disclaimer-agree":"Przeczytałem(-am) i akceptuję powiadomienie","c2c-ui-receipt-still-downloading-keep-downloading":"Pobieraj dalej","c2c-ui-lighting-payment-select-confirm-content":"Dodanie nowej metody płatności wymaga udostępnienia ograniczonego zestawu danych niezbędnym platformom zewnętrznym w celu weryfikacji (patrz <l>Polityka prywatności Binance</l>). Prosimy o wyrażenie zgody w celu kontynuacji.","c2c-ui-receipt-still-downloading-title":"Pobieranie paragonów","c2c-ui-receipt-still-downloading-leave page":"Opuść stronę","c2c-ui-receipt-still-downloading-content":"Pobierasz teraz potwierdzenie zlecenia, które zostanie zatrzymane po opuszczeniu strony. Jesteś pewny(-a), że chcesz wyjść?","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-proceed":"Kontynuuj","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-complete":"Ukończone","c2c-ui-additional-kyc-modal-upload":"Prześlij","c2c-ui-additional-kyc-chat-specifications":"Specyfikacje","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-place_order":"Aby sfinalizować tę i każdą przyszłą transakcję, ograniczone dane zostaną udostępnione niezbędnym platformom zewnętrznym (patrz <l>Polityka prywatności Binance</l>). Prosimy o wyrażenie zgody w celu kontynuacji.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation":"Paragon","c2c-ui-receipt-max-download-title":"Osiągnięto maksymalną liczbę pobrań","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_no_response_cs_arbitrate":"W przypadku braku odpowiedzi ze strony pozwanego w wyznaczonym terminie, nasz zespół CS przeprowadzi arbitraż.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-your-asset-not-frozen-when-dispute":"Twoje aktywa nie zostaną zamrożone podczas zgłaszania sporu.","c2c-ui-receipt-max-download-content":"Twoja ilość pobrań została wykorzystana, spróbuj ponownie po {{timeDuration}}. Jeśli pilnie potrzebujesz potwierdzenia zlecenia, złóż <l>specjalny wniosek</l>.","c2c_user_appeal_pending_evidence_both_parties":"Oczekiwanie na dowody od obu stron<timeTag>, pozostały czas: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-pending":"Oczekujące","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal-content":"Twoje aktywa nie zostaną zamrożone podczas zgłaszania sporu. Może obowiązywać opłata za rozpatrzenie sporu. <l>Zobacz więcej</l>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal":"Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, należy rozważyć <l>złożenie odwołania</l>.","c2c_user_appeal_wait_for_counterparty_submit_evidence":"Oczekiwanie na przedstawienie dowodów przez kontrahenta <cd>{{timeDuration}}</cd>","c2c_user_appeal_submit_evidence_time_remaining":"Prześlij dowód<timeTag>, pozostały czas: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation-tip":"Pobierz potwierdzenie tego zlecenia (tylko w przypadku zrealizowanych zleceń). Do {{Y}} zleceń w ciągu 24 godzin i do {{X}} razy dla każdego zlecenia w ciągu 24 godzin.","c2c_user_appeal_under_review_time_remain":"W trakcie przeglądu<timeTag>, pozostały czas: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-title":"Wniosek o weryfikację","c2c-ui-pc-post-step3-request-kyc-verification":"Żądanie weryfikacji KYC","c2c-ui-pc-post-verification-select-error-at-least-one":"Wybierz co najmniej 1 metodę","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_confirmed_click_received":"Jeśli potwierdziłeś(-aś) otrzymanie płatności, kliknij &quot;<light>Otrzymano płatność</light>&quot; po potwierdzeniu, odwołanie zostanie zakończone, a zlecenie zrealizowane.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_chat_select_negotiation":"Czat z kontrahentem i wybór wyniku negocjacji. Jeśli negocjacje &quot;nie powiodą się&quot;, zaangażowane zostanie CS. Jeśli &quot;konsensus zostanie osiągnięty&quot;, kontrahent zostanie powiadomiony.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable":"Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, należy rozważyć <l>skontaktowanie się z działem wsparcia klienta</l>.","c2c_user_appeal_take_hours_review_asset_not_frozen_type_b":"Rozpatrzenie odwołania przez zespół CS może zająć <b>od 4 do 8</b> godzin. Twoje aktywa nie zostaną zamrożone na czas trwania odwołania.","c2c_user_appeal_processing_remain":"W oczekiwaniu na odpowiedź respondenta<timeTag>, CS przystąpi do sprawy <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_provide_more_info":"Więcej informacji można znaleźć tutaj. Sekcja &quot;Postęp&quot; wyświetla powody odwołań i dowody zarówno od użytkowników, jak i wsparcia klienta. Prosimy o powstrzymanie się od udostępniania prywatnych lub wrażliwych informacji.","c2c_user_appeal_according_bn_process_cs_unable":"Zgodnie z procesem obsługi odwołań Binance, CS nie jest w stanie zakończyć odwołania przed upływem terminu wyznaczonego kontrahentowi.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-specification-error-empty":"Wprowadź specyfikacje","c2c_user_appeal_take_hours_review_crypto_escrowed":"Rozpatrzenie odwołania przez zespół CS może zająć <b>od 4 do 8</b> godzin. Krypto jest obecnie przechowywane przez Binance, gdy odwołanie jest nadal w toku.","c2c_user_appeal_escalate_faster_response":"Kliknij przycisk Eskaluj, aby uzyskać szybszą odpowiedź CS.","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_2":"Po anulowaniu odwołania, użytkownicy mogą przystąpić do realizacji zlecenia. Anulowanie odwołania nie spowoduje automatycznego anulowania zlecenia.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_no_response_will_arbitrate":"W przypadku braku odpowiedzi ze strony respondenta w wyznaczonym terminie, nasz zespół wsparcia klienta przeprowadzi arbitraż.","c2c_user_appeal_respond_appeal_cs_intervene":"Odpowiedź na odwołanie<timeTag>, CS podejmie interwencję: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable-content":"Może obowiązywać opłata za rozpatrzenie sporu. <l>Zobacz więcej</l>","c2c_user_appeal_click_submit_provide_info":"Kliknij przycisk &quot;prześlij dowód&quot; poniżej, aby podać więcej informacji. Informacje dostarczone zarówno przez obu użytkowników, jak i wsparcie klienta, można znaleźć w „Postępie odwołania”.","c2c-ui-additional-kyc-liveness-status":"Status","c2c-ui-additional-kyc-last-verification-time":"Czas ostatniej weryfikacji","c2c-admin-confirm-kyc-verify-text":"Potwierdź dopiero po sprawdzeniu postępu weryfikacji kontrahenta.","c2c-ui-additional-kyc-chat-liveness-des":"{{makerNickName}} wymagane do przeprowadzenia liveness check","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletetaker":"Pomyślnie zakończono liveness check zlecenia {{orderNo}}","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-type":"Typ","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-limit":"Limit","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private":"Prywatne","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-amount":"Ilość","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-button":"Subskrybuj","c2c-ui-pc-share-ad-notification-copied":"Skopiowano","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-cancel":"Anuluj","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-share-ad":"Udostępnij ogłoszenie","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-title":"Konwertuj na topową kryptowalutę","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-save":"Zapisz obraz","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-maker":"Kontrahent został powiadomiony o konieczności spełnienia następujących wymogów","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-button":"Konwertuj","c2c-ui-additional-kyc-chat-upload-success":"Plik przesłany na czacie","c2c-ui-pc-my-ad-list-status-private":"Prywatne","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletemaker":"Kontrahent pomyślnie ukończył liveness check zlecenia {{orderNo}}","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-title":"Udostępnij ogłoszenie","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-ad-balance":"Saldo ogłoszenia","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-qrcode-desc":"Użyj aplikacji Binance, aby zeskanować","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-price":"Cena","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_if_not_paid_cancel_order":"Jeśli nie zapłaciłeś(-aś), możesz <light>anulować zlecenie</light>. Po anulowaniu, odwołanie automatycznie się zakończy.","c2c_user_appeal_progress_detail_provide_more_info_with_tag":"Tutaj <light>dostarcz więcej informacji</light>. Sekcja &quot;Postęp&quot; wyświetla powody odwołań i dowody zarówno od użytkowników, jak i wsparcia klienta. Prosimy o powstrzymanie się od udostępniania prywatnych lub wrażliwych informacji.","c2c-ui-orderDetail-btn-review-counterparty":"Przegląd kontrahenta","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-title":"Zdobywanie nagród za pomocą nieużywanych aktywów","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-title":"Przypominamy, że to ogłoszenie jest prywatne. Czy chcesz udostępnić to ogłoszenie komuś innemu?","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private-tooltip":"Ogłoszenia prywatne nie będą wyświetlane na marketplace P2P. Zamiast tego możesz udostępnić go bezpośrednio innym użytkownikom.","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-copy-share":"Kopiuj łącze udostępniania","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-taker":"Kontynuuj proces weryfikacji zgodnie z wymaganiami ogłoszeniodawcy","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-more-ads":"Pokaż więcej ogłoszeń","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-select-others":"Wybierz inne ogłoszenie","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc":"Ogłoszenie jest offline/niedostępne, przejrzyj inne ogłoszenia producenta.","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-title":"Ogłoszenie jest niedostępne","c2c-ui-pc-my-ad-list-actions-share-ad-tooltip":"Udostępnij ogłoszenie(-a)","c2c-ui-orderDetail-btn-my-feedback":"Moje opinie","c2c-ui-payment-fields-invalid-tooltips":"Dane {{paymentMethod}} nie spełniają wymagań, prosimy o ich aktualizację.","c2c-ui-cpf-error-modal-title":"Brak ważnego CPF","c2c-ui-cpf-error-modal-content":"Twoje konto nie ma ważnego numeru CPF. Rozważ skorzystanie z innej metody płatności lub zamiast tego dokonaj wpłaty za pośrednictwem „Kup krypto”.","c2c-ui-pc-post-publish-status-label":"Status","c2c-user-ui-common-private":"Prywatne","c2c-user-ui-common-term-and-condition":"Regulamin","c2c_use_last_saved_filter":"Zapisz filtr do następnego użycia","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc-others":"Ogłoszenie jest niedostępne. Wybierz inne aktualne ogłoszenia.","c2c-ui-pc-my-ad-list-checkbox-disable-tooltip":"Nie można wybrać ogłoszeń prywatnych. Przejdź do strony edycji ogłoszenia, aby zmienić status ogłoszeń prywatnych","c2c-ui-cpf-error-modal-type-another-payment":"Wypróbuj inną płatność","c2c_toast_floating_enabled":"Włączono powiadomienia","c2c-ui-additional-kyc-chat-error":"Nie można przejść do weryfikacji, gdy zlecenie jest weryfikowane lub anulowane.","c2c-user-chat-timestamp-today":"Dzisiaj","c2c-user-chat-timestamp-yesterday":"Wczoraj","c2c-user-ui-common-loading":"Ładowanie","c2c-ui-trade-place-order":"Złóż zlecenie","c2c_sheet_order_floating_go_setting":"Przejdź do Ustawień","c2c-ui-cpf-error-modal-type-continue-to-buy":"Kontynuuj, aby kupić krypto","c2c-ui-cpf-usage-ack-dialog-content":"Przeczytałem(-am) i przyjąłem(-am) do wiadomości, że ograniczone dane będą udostępniane niezbędnym platformom zewnętrznym dla tej i przyszłych transakcji (więcej informacji znajduje się w <l>Polityce prywatności Binance</l>).","c2c-ui-trade-filter-more-confirm":"Zastosuj","c2c_floating_tool_tips":"Twoje zlecenie kupna/wpłaty traci ważność za %1$s","c2c_notification_chat_desc":"Włącz powiadomienia, aby otrzymywać powiadomienia o wiadomościach odbieranych na czacie.","c2c_sheet_order_floating_title":"Skróty do zleceń P2P","c2c_sheet_order_floating_tip2":"Można ją również włączyć później w menu Centrum Użytkownika > Powiadomienia","c2c_notification_custom_desc":"Otrzymuj spersonalizowane powiadomienia o użytkownikach i rynku odpowiednio do swoich zainteresowań.","c2c_notification_order_desc":"Aby być na bieżąco ze zleceniami, włącz co najmniej jeden rodzaj powiadomień. Jeżeli otrzymujesz powiadomienia w aplikacji, nie będziesz otrzymywać wiadomości SMS w tej samej sprawie.","c2c_notification_security_desc":"Wiadomości e-mail i SMS-ów w sprawie bezpieczeństwa nie można wyłączyć ręcznie.","c2c_od_floating_enable_tips":"Włącz skróty do zleceń","c2c_notification_all_desc":"Włącz tę opcję, aby indywidualnie kontrolować poniższe powiadomienia niestandardowe.","c2c_notification_appeal_desc":"Włącz co najmniej jeden rodzaj powiadomień, aby otrzymywać informacje na temat nowych odwołań i zmian stanu odwołań.","c2c-ui-pc-post-step3-sensitive-error-label":"Wygląda na to, że żądasz od kontrahenta wykonania weryfikacji przed zawarciem transakcji. Aby przejść dalej, włącz przełącznik „Weryfikacja dodatkowa\".","c2c_sheet_order_floating_tip1":"Aby śledzić status zlecenia w czasie korzystania z innych aplikacji, należy włączyć w ustawieniach urządzenia opcję \\„Zezwalaj na wyświetlanie nad innymi aplikacjami\\”.","c2c-ui-trade-order-by-price":"Cena","c2c-ui-trade-refresh-label":"{{time}} s","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content":"Prywatne ogłoszenie będzie ponownie dostępne online, a mający do niego dostęp użytkownicy będą mogli składać zlecenia.","c2c-user-ui-trade-restricted-tooltip":"Kliknij, aby wyświetlić powód ograniczenia.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-verified-merchant-tooltip":"Zweryfikowani sprzedawcy to sprzedawcy, którzy ukończyli weryfikację na Binance.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with":"Ogłaszający, z którymi zawarto transakcje","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser":"Ogłaszający, których obserwujesz","c2c-ui-phone-number-verification-required-later":"Nie teraz","c2c-ui-trade-order-by-options-overall-ranking":"Ranking ogólny","c2c-ui-badge-silver-label":"Srebro","c2c-ui-phone-number-verification-required-message":"Aby otrzymywać powiadomienia o aktualizacjach zleceń, dodaj swój numer telefonu przed złożeniem zlecenia.","c2c-ui-phone-number-verification-required-title":"Weryfikacja numeru telefonu","c2c-ui-badge-gold-label":"Złoto","c2c-ui-badge-gold-desc":"Złoty Sprzedawca: Elitarni sprzedawcy z dużym doświadczeniem i doskonałymi wynikami. <l>Dowiedz się więcej</l>","c2c-ui-badge-bronze-desc":"Brązowy Sprzedawca: Zweryfikowani sprzedawcy z bogatą historią handlu P2P i depozytem zabezpieczającym. <l>Dowiedz się więcej</l>","c2c-ui-trade-empty-sort-by-ranking":"W tej chwili nie ma dostępnych ogłoszeń, zresetuj, aby <l>sortować według ceny</l>.","c2c-ui-phone-number-verification-required-verify-now":"Przejdź weryfikację teraz","c2c-ui-badge-bronze-label":"Brąz","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with-tooltip":"Obsługuje tylko wyszukiwanie ogłaszających, z którymi zawarto transakcje jako taker w ostatnich sześciu miesiącach.","c2c-ui-badge-silver-desc":"Srebrny Sprzedawca: Zaawansowani sprzedawcy z pozytywnymi wynikami P2P i stałym wolumenem. <l>Dowiedz się więcej</l>","c2c-user-chat-new-order":"Komunikaty o nowych zleceniach","c2c-ui-phone-number-verification-required-appeal-message":"Aby otrzymywać informacje dotyczące postępów w rozpatrywaniu odwołań, należy zweryfikować swój numer telefonu.","The private ad will be online again, and users who have access to the ad can place orders.":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content","Online":"c2c-ui-pc-myposts-list-status-published","Once taken offline, the Ad will not be able to take in orders from users":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-title":"Szczegóły płatności nie są gotowe","c2c-ui-trade-hide":"Ukryj","c2c-user-ui-common-refresh":"Odśwież","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-2":"Zaloguj się na swoje konto (jeśli dotyczy).","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-3":"Dokończ płatność i sprawdź status zlecenia na Binance.","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-desc":"Jesteś teraz gwiazdą tradingu P2P cieszącą się statusem zaufanego i doświadczonego użytkownika na rynku. <l>Dowiedz się więcej</l>","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-1":"Zeskanuj QR za pomocą aparatu urządzenia lub aplikacji płatniczej.","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-tooltip":"Jako użytkownik premium P2P zyskujesz status zaufanej i doświadczonej gwiazdy tradingu na rynku. <l>Dowiedz się więcej</l>","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-title":"Gratulacje!","c2c-ui-order-detail-p2plus-loading":"Oczekiwanie na przesłanie szczegółów przez kontrahenta.","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-label":"Ochrona wypłat Gwiazdy Tradingu jest aktywna","c2c-ui-star-trade-badge-tooltip":"Gwiazda tradingu to zaufany i doświadczony użytkownik na rynku.","c2c-ui-advertisers-terms":"Warunki ogłoszeniodawców","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-description":"Porozmawiaj z kontrahentem, aby uzyskać dane konta do wpłaty.","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-title":"Szczegóły opłaty","c2c-ui-online-payment-copy-btn":"Skopiuj kod","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-title":"Ogłoszenie jest niedostępne","c2c-ui-online-payment-pay-by-code":"Zapłać przez kod","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-content":"Ta ogłoszenie ma niewystarczające saldo aktywów, aby otrzymywać zlecenia. Odśwież stronę.","c2c-ui-online-payment-copy-success":"Kod płatności został skopiowany","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser-tooltip":"Obsługuje wyłącznie wyszukiwanie ogłaszających wśród ostatnich 100 obserwujących.","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-about-fee":"Informacje o opłatach","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-recommend":"Zalecane","c2c-admin-ui-common-confirm":"Potwierdź","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-add-new":"Nowy typ płatności","c2c-admin-ui-common-search":"Wyszukaj","c2c-admin-ui-common-empty":"Brak danych","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refreshing":"Odświeżanie","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-tooltip-edit":"Edytuj","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refresh":"Odśwież","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-desc":"Wybierz metodę płatności (do {{limit}})","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-desc":"Wybierz metodę płatności (do {{limit}})","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-title":"Wybierz metody płatności","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-1":"Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że Binance nie jest stroną transakcji P2P ani samodzielnie, ani wspólnie z kontrahentem użytkownika. Przyjmuje również do wiadomości i akceptuje, że dane osobowe gromadzone w celu weryfikacji tożsamości są udostępniane bezpośrednio użytkownikowi przez kontrahenta, a nie Binance.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-title":"Gromadzenie dodatkowych weryfikacji KYC przez sprzedawcę","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-1":"Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że Binance nie jest stroną transakcji P2P ani samodzielnie, ani wspólnie z kontrahentem użytkownika. Przyjmuje również do wiadomości i zgadza się, że w celu weryfikacji tożsamości udostępnia swoje dane osobowe bezpośrednio kontrahentowi jako niezależnej stronie, a nie Binance.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.last-updated":"Ostatnia aktualizacja: 7 stycznia 2025 r.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.disclaimer":"<b>Wyłączenie odpowiedzialności:</b> Binance nie uczestniczy w żaden sposób w transakcji P2P z kontrahentem ani w gromadzeniu lub udostępnianiu danych osobowych do celów weryfikacji tożsamości przez kontrahenta. W związku z tym Binance nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystywania danych osobowych przez kontrahenta.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-title":"Dostarczanie dodatkowych weryfikacji KYC przez takera","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-2":"Użytkownik potwierdza, że wszelkie dane osobowe uzyskane do celów weryfikacji tożsamości nie będą wykorzystywane do żadnych innych celów, a podczas przetwarzania jakichkolwiek danych osobowych będzie przestrzegać obowiązujących przepisów i regulacji dotyczących prywatności danych. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że naruszenie obowiązujących przepisów ustawowych i wykonawczych dotyczących prywatności danych może skutkować odpowiedzialnością cywilną i/lub karną.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-3":"Użytkownik potwierdza i gwarantuje, że wszystkie podane przez niego informacje są prawdziwe, kompletne i dokładne.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button-with-countdown":"Automatyczna wypłata za {{count}} s","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-2":"Kontrahent będzie przetwarzał zebrane od użytkownika dane osobowe zgodnie z warunkami użytkowania i polityką prywatności kontrahenta. Kontrahent może poprosić użytkownika o podanie następujących danych osobowych: imię, nazwisko, numer identyfikacyjny wydany przez rząd, data urodzenia, obywatelstwo, adres e-mail, dane kontaktowe, numer telefonu, nazwa użytkownika, dokument tożsamości wydany przez rząd itp. Dane osobowe mogą być wykorzystywane do weryfikacji tożsamości użytkownika oraz identyfikacji śladów prania pieniędzy, finansowania terroryzmu, oszustw i innych przestępstw finansowych lub do innych celów zgodnych z prawem.","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid":"Wybierz okres","c2c-ui-exportOrders-selector-btn-confirm":"Eksportuj","c2c-ui-exportOrders-selector-title":"Wyeksportuj historię zleceń","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-period-desc":"Eksportowane mogą być tylko zlecenia utworzone przed {{date}}.","c2c-ui-exportOrders-button-export-tooltip":"Eksportuj","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-column-format":"Format","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-yesterday":"Wczoraj","c2c-ui-exportOrders-button-export-tasks-tooltip":"Eksportuj zadania","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-custom":"Niestandardowe","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-month":"Ostatni miesiąc","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format":"Wybierz format pliku","c2c-ui-merchant-application-form-notices":"Drodzy kandydaci, pamiętajcie, że możecie złożyć wniosek tylko 3 razy w ciągu 3 miesięcy. Pamiętajcie, aby wszystkie przesłane dowody były aktualne, dokładne i wyraźne, co zapewni skuteczną obsługę.","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-status-tooltip":"Link do pobrania będzie ważny przez <bold>7 dni</bold>, prosimy o jak najszybsze pobranie.","c2c-ui-merchant-application-form-upload-btn":"Prześlij","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-format":"To pole nie jest zgodne z wymaganym formatem.","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-required":"to pole jest wymagane","c2c-ui-merchant-application-form-desc":"Poniższe informacje są wykorzystywane wyłącznie w celu ubiegania się o status sprzedawcy Binance P2P. Będziemy chronić Twoją prywatność.","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-last-two-weeks":"Ostatnie 2 tygodnie","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-excel":"Excel","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-btn-confirm":"Eksportuj wyciąg","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-pdf":"PDF","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-title":"Eksportuj zadania","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-three-month":"Ostatnie 3 miesiące","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-file-upload":"Obsługuje wyłącznie format {{format}}, a rozmiar pliku nie może przekraczać {{size}}.","c2c-ui-payment-fail-to-add-payment-notice":"Nie udało się dodać metody płatności. Spróbuj ponownie.","c2c-ui-payment-fail-to-edit-payment-notice":"Nie udało się edytować metody płatności. Spróbuj ponownie","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-custom-pnl-desc":"Wybierz przedział czasowy z zakresu 12 miesięcy.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-pick-ad":"1. Wybierz ogłoszenie","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-release":"3. Zwolnij krypto","c2c-ui-buy-sell-guild-line-content":"Podziel się swoimi wymaganiami w zakresie handlu, a my pomożemy Ci przefiltrować dostępne oferty na rynku P2P.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-receive":"2. Odbierz płatność","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-i-want-to-label":"Co chcesz zrobić?","c2c-ui-buy-sell-guild-line-title":"Znajdź ogłoszenia","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-payment-label":"Wybierz walutę i metodę płatności","c2c-ui-crypto-select-input-drawer-title":"Strona handlowa","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-payment":"2. Zapłać","c2c-admin-bidding-result-bid-period":"Okres składania ofert, koszty","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-receive":"3. Odbierz krypto","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-payment-label":"Moja waluta i metoda płatności","c2c-admin-bidding-confirm-warning":"Po wygraniu oferty w danym okresie składania ofert nie podlega ona zwrotowi.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-submit-btn":"Wybierz ogłoszenia teraz","c2c-user-sharePay-add-title":"Metoda(-y) płatności","c2c-user-sharePay-caption-new":"Dla tego zlecenia udostępniane mogą być tylko obsługiwane metody płatności. Potrzebujesz innej? <l>Dodaj metodę płatności</l>","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-title":"Przetwarzanie konwersji","c2c-ui-chat-order-bar-verified":"Zlecenie zweryfikowane","c2c-user-chat-contact-profile-save-image":"Zapisz obraz","c2c-ui-chat-order-bar-transferred":"Przelano, powiadom sprzedawcę","c2c-user-chat-quickChat-button":"Szybkie odpowiedzi","c2c-user-chat-contact-image-message":"[Zdjęcie]","c2c-ui-chat-order-bar-payee-name":"Nazwa odbiorcy płatności:","c2c-ui-chat-order-bar-pending-payment":"Płatność w toku","c2c-user-chat-contact-search-placeholder":"Szukaj według pseudonimu","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-title":"Konwersja {{fromAmount}} {{fromAsset}} na {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-user-chat-contact-empty-ongoing":"Brak aktualnie prowadzonych czatów dot. zleceń","c2c-ui-chat-order-bar-pay-within":"Zapłać przed upływem","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-title":"Nie udało się przekonwertować","c2c-ui-chat-order-bar-verify-required":"Potrzebna weryfikacja","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-title":"Wypłać {{amount}} {{asset}} do {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-header-orderNumber-label":"Numer zlecenia","c2c-user-chat-contact-unread":"Nieprzeczytane","c2c-ui-chat-order-bar-title":"{{asset}} z {{amount}} {{fiatUnit}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-title":"Żądanie przesłane","c2c-user-chat-contact-empty-all":"Brak zapisów czatu. <l>Rozpocznij transakcję</l>, aby porozmawiać.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-value":"{{minute}} min","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-rate-tooltip":"Należy pamiętać, że ostateczny kurs wymiany podlega warunkom rynkowym i może nie być równy cenie spot. Cena może zostać odświeżona.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-desc":"System pobiera dla Ciebie walutę na platformę odbiorcy.","c2c-user-chat-contact-chat-notification-content":"Włącz, aby otrzymywać powiadomienia push (w aplikacji i na komputerze) oraz alerty dźwiękowe po otrzymaniu nowych wiadomości.","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-title":"Zakupiono {{amount}} {{asset}}","c2c-user-chat-contact-ad-card-message":"[Karta ogłoszenia]","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-title":"Oferta konwersji wygasła","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-btn":"Konwertuj ponownie","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-desc":"Poproś o nową stawkę za konwersję i kontynuuj proces konwersji.","c2c-user-chat-contact-ongoing":"Bieżące zlecenia","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-time-created-label":"Godzina utworzenia","c2c-user-chat-contact-profile-copy-link":"Kopiuj link udostępniania","c2c-admin-ad-post-region-configuration-desc":"Wybierz od 1 do 15 krajów. Więcej krajów zwiększy widoczność.","c2c-user-chat-contact-profile-nickname":"Pseudonim","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-help-link":"Potrzebujesz pomocy?","c2c-user-chat-contact-profile":"Mój profil","c2c-user-userChat-click-to-load-more":"Kliknij, aby pobrać inne wiadomości dotyczące zlecenia","c2c-user-chat-shareAd-button":"Wyślij ogłoszenie","c2c-user-chat-contact-profile-scan":"Skanowanie aplikacją Binance","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-info-rate-label":"Stawka","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-btn-refresh":"Odśwież ofertę","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-step-title":"Nie udało się przekonwertować {{fromAmount}} {{fromAsset}} na {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-postAd-country-dropdown-label":"Wyświetlane dla użytkowników w","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-ready-to-convert":"Gotowe do konwersji","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-label":"Przewidywany czas zakończenia","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tooltip":"Twoje ogłoszenie będzie wyświetlane w regionach odpowiadających filtrowi ogłoszeń użytkownika. Wybierz od 1 do 15 krajów.","c2c-user-chat-upload-button":"Prześlij","c2c-user-chat-contact-profile-image-saved":"Obraz zapisany","c2c-ui-chat-order-bar-view":"Pokaż","c2c-user-chat-contact-chat-notification":"Powiadomienie na czacie","c2c-ui-chat-order-bar-verify-now":"Przejdź weryfikację","c2c-user-chat-contact-empty-unread":"Brak nieprzeczytanych czatów","c2c-ui-chat-order-bar-appeal-pending":"Odwołanie w toku","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-amount":"Otrzymujesz","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-detail-action":"Szczegóły","c2c-ui-chat-order-bar-payment-received":"Płatność otrzymana","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-convert-processing":"Przetwarzanie konwersji","c2c-user-chat-contact-settings":"Ustawienia","c2c-admin-ad-post-region-configuration-tooltip":"Twoje ogłoszenie będzie wyświetlane w regionach odpowiadających filtrowi ogłoszeń użytkownika. Wybierz od 1 do 15 krajów.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-desc":"System nie dokonał konwersji. Spróbuj ponownie.","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-from":"Z","c2c-user-chat-contact-profile-link-copied":"Link skopiowany","c2c-user-chat-contact-video-message":"[Wideo]","c2c-user-chat-contact-payment-message":"[Szczegóły płatności]","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-title":"Potwierdź konwersję","c2c-user-chat-contact-all":"Wszystko","c2c-admin-chat-contact-chatroom-empty":"Witamy na czacie Binance. Wybierz kontakt, aby rozpocząć rozmowę.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-desc":"Przetwarzamy konwersję. Dziękujemy za cierpliwość.","c2c-user-chat-contact-chatroom-empty":"Witamy na czacie Binance. Wybierz kontakt, aby rozpocząć rozmowę.","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-to":"Na","c2c-ui-postAd-country-dropdown-desc":"Wybierz od 1 do 15 krajów. Więcej krajów zwiększy widoczność.","c2c-user-chat-sharePay-button":"Szczegóły płatności","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-btn-confirm":"Potwierdź ({{second}} s)","c2c-user-chat-contact-share-profile":"Udostępnij profil","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-label":"Status","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-label":"Ochrona przed wycofaniem","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-value":"24 godz.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-error":"Aktywa zostały zwrócone na Twoje konto finansowania.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-title":"Gotowość do wypłaty","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-desc":"Krypto przeniesione z Binance. Skontaktuj się z platformą odbiorcy, aby otrzymać potwierdzenie transakcji.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdrawing-step-title":"Wypłata {{amount}} {{asset}} do {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-processing-value":"Przetwarzanie","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-title":"Zlecenie zakończone","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-pending-value":"Oczekujące","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-succeed-value":"Zakończono","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-success-step-title":"Przekonwertowano {{fromAmount}} {{fromAsset}} na {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-star-trader":"Gwiazda tradingu","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-desc":"Zakupione aktywa znajdują się teraz na Twoim koncie finansowania Binance.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-networkFee-label":"Opłata sieciowa","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-channel-label":"Kanał","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-success-step-title":"Udana wypłata krypto","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-title":"Porzucono wypłatę","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-coin-label":"Coin","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-abandoned-value":"Porzucono","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdrawAmount-label":"Kwota wypłaty","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-failed-value":"Niepowodzenie","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-btn":"Wypłać","c2c-user-userChat-loading-no-not-pay":"Nie płać za poprzednie zlecenia","c2c-user-chat-contact-recall-message":"[Wiadomość cofnięta]","c2c-user-chat-contact-kyc-message":"[Wymagana weryfikacja]","c2c-ui-chat-order-bar-pending-confirmation":"Oczekiwanie na potwierdzenie","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-step-title":"Porzucono wypłatę krypto","c2c-ui-chat-button-invite":"Zaproś","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-verifying-documents":"Weryfikacja dokumentów...","c2c-user-chat-contact-empty-requested":"Nie masz zaproszeń oczekujących na odpowiedź.","c2c-user-chat-contact-requested":"Oczekiwanie","c2c_counterparty_holdings_title":"Udziały kontrahenta","c2c-user-express-found-more-desc":"Przejdź do rynku P2P, aby znaleźć ogłoszenia dostosowane do Twoich potrzeb. Użyj filtrów, aby szybko znaleźć najlepsze oferty dla siebie!","c2c-ui-express-found-more-stayonexpress-btn":"Zostań w trybie ekspresowym","c2c-ui-chat-error-1360013":"Przekroczono maksymalną liczbę prób podania nieprawidłowego ID w ciągu 24 godzin. Spróbuj ponownie za 24 godziny.","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-title":"Handluj topową kryptowalutą","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-warning":"Nie dokonuj płatności z konta strony trzeciej, ponieważ może to spowodować zawieszenie konta.","c2c-user-chat-contact-empty-received":"Nie masz zaproszeń wymagających odpowiedzi.","c2c-user-chat-contact-ignore":"Ignoruj","c2c-ui-chat-button-accept-friend-request":"Zaakceptuj prośbę od znajomego","c2c-ui-chat-invite-sent":"Zaproszenie wysłane, możesz rozpocząć czat, gdy kontrahent je zaakceptuje","c2c-ui-chat-invite-this-user-to-chat":"Zaproś tego użytkownika do czatu","c2c-ui-chat-search":"Szukaj","c2c-ui-order-detail-verify-additional-info-detail-mask-text":"Szczegóły płatności zostaną wyświetlone po ich weryfikacji na czacie przez ogłoszeniodawcę","c2c-ui-chat-added-successfully":"Dodano","c2c-ui-chat-paste":"Wklej","c2c-user-express-select-payment-method":"Wybierz metodę płatności","c2c-user-express-select-preferred-ad":"Wybierz preferowane ogłoszenie","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-invalid-payment-proof-error-message":"Wykryto nieprawidłowe dowody płatności. Sprawdź i prześlij ponowie. Wielokrotne naruszenia mogą skutkować zawieszeniem konta.","c2c-user-express-select-ad":"Wybierz ogłoszenie","c2c-user-express-found-more-title":"Odkrywaj ogłoszenia P2P","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-checkbox-content":"Dokonałem(-am) przelewu z własnego konta płatniczego przypisanego do: <hl>{{buyerRealName}}</hl>.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply-notification":"Wybrana metoda weryfikacji. Zostanie to odpowiednio dodane do znaczników Warunków.","c2c-ui-chat-enter-chat-id-tooltip":"Użytkownicy mogą znaleźć swój unikalny ID czatu na stronie czatu, w zakładce „Zaproszenia” na pasku bocznym.","c2c-ui-chat-error-1360006":"Użytkownik nie istnieje lub ustawienia prywatności Użytkownika uniemożliwiają dostęp. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z drugą stroną.","c2c-ui-express-breadcrumb-payment-method":"Metoda płatności","c2c-user-chat-contact-accept":"Akceptuj","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-btn":"Handluj","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-days-label":"d.","c2c-ui-express-breadcrumb-select-ad":"Wybierz ogłoszenie","c2c-ui-express-found-more-options":"Znajdź więcej opcji","c2c-ui-chat-contact-requested-description":"Zaproszenia, które zostały wysłane i oczekują na odpowiedź od osoby zaproszonej.","c2c-ui-chat-button-awaiting-response":"Oczekiwanie na odpowiedź","c2c-ui-express-view-ad-requirements":"Zobacz wymagania dotyczące ogłoszenia >","c2c_chat_id_find_instruction":"&lt;![CDATA[Użytkownicy mogą znaleźć swój unikalny ID czatu na stronie czatu, w zakładce „Zaproszenia” na pasku bocznym. <highlight>Edytuj ID czatu</highlight>]]&gt;","c2c_display_to_user_in_description":"Ogłoszenie będzie wyświetlane użytkownikom, którzy zaznaczyli ten sam region(y) w filtrze.","c2c_chat_id_find_instruction_no_link":"Użytkownicy mogą znaleźć swój unikalny ID czatu na stronie czatu, w zakładce „Zaproszenia” na pasku bocznym.","c2c-user-chat-contact-received":"Otrzymano","c2c-ui-chat-enter-chat-id":"Wprowadź ID Binance/ID czatu","c2c_pricing_formula_title":"Formuła wyceny","c2c-ui-review-post-review-tooltips":"Wpisz 10 znaków (bez tagów), aby przesłać komentarz.","c2c-ui-chat-edit-chat-id-description":"Twój unikalny ID czatu pozwala innym dodać Cię do swojej listy kontaktów. Można ją zmienić raz na 180 dni.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-proceed-to-mark-as-paid":"Kontynuuj, aby oznaczyć jako opłacone","c2c-ui-chat-edit-chat-id":"Edytuj ID czatu","c2c-ui-pc-post-verification-select-star-trader-checkbox-label":"Zwolnienie dla Gwiazd Tradingu","c2c_non_merchant_counterparty_title":"Kontrahent niebędący handlowcem","c2c-ui-chat-back":"Powrót","c2c-ui-chat-chat-id-updated":"Zaktualizowano ID czatu","c2c-ui-chat-confirm":"Potwierdź ID czatu","c2c-ui-chat-addcontactrequestapproved":"Ty i {{nickName}} zostaliście dodani do listy kontaktów. Możesz zacząć rozmawiać już teraz!","c2c-ui-chat-save":"Zapisz","c2c-ui-chat-error-invalid_length_letter_number":"Kod musi składać się z 6-10 znaków i zawierać zarówno małe litery, jak i cyfry.","c2c-ui-chat-your-chat-id-tooltip":"Użytkownik może dodać Cię poprzez Twój ID czatu. Możesz <l>edytować swój ID czatu.</l>","c2c-ui-chat-contact-invite-tooltip":"Zaproś tego użytkownika do czatu","c2c-ui-chat-error-invalid_characters":"Nieprawidłowe znaki (dozwolone tylko małe litery i cyfry)","c2c-ui-chat-chatId-rule-2":"Musi zawierać co najmniej 1 małą literę i 1 cyfrę","c2c-ui-chat-enter-new-chat-id":"Wprowadź nowy ID czatu","c2c-ui-chat-chatId-rule-3":"Dozwolone są tylko małe litery i cyfry","c2c-ui-chat-your-chat-id":"ID Twojego czatu","c2c-ui-chat-chat-id":"ID chatu","c2c-ui-chat-chatId-rule-1":"ID musi składać się z 6-10 znaków","c2c-ui-chat-add-contact":"Dodaj Kontakt","c2c-ui-p2p-admin":"Administrator P2P","c2c-ui-chat-button-go-to-existing-chat":"Przejdź do istniejącego czatu","c2c-ui-chat-confirm-change-chat-id":"Czy chcesz potwierdzić zmianę ID czatu na {{chatIdInputBox}}? Można go zmienić tylko raz na 180 dni.","c2c-ui-chat-contact-ignored":"Zignorowano","c2c-user-chat-contact-chat-now":"Rozmawiaj teraz","c2c-ui-chat-error-id_taken":"ID jest już zajęte","c2c-ui-p2p-admin-description":"Ten użytkownik jest oficjalnym członkiem personelu Binance P2P","c2c-ui-chat-invitations":"Zaproszenia","c2c-ui-chat-last-edit-time-was":"Data ostatniej edycji: {{date}}. Możesz modyfikować raz na 180 dni.","c2c-ui-minutes-unit":"min","c2c-ui-times-unit":"Liczba transakcji z 30 dni","c2c-ui-banner-title-block-trade":"Z łatwością handluj dużymi zleceniami na {{asset}} – kupuj i sprzedawaj, używając swojej ulubionej metody płatności","c2c-ui-positive-feedback-count":"Liczba","c2c-ui-banner-description-block-trade":"Wymieniaj duże ilości {{asset}} na bloku P2P Binance. Znajdź poniżej najlepsze oferty kupna i sprzedaży {{assetName}}","c2c-ui-banner-title-block-trade-with-payment-method":"Z łatwością handluj dużymi zleceniami na {{asset}} – kupuj i sprzedawaj przy użyciu {{paymentMethodName}}","c2c-user-ui-feedback-missing-error":"Wpisz co najmniej 10 znaków (bez tagów), aby przesłać komentarz.","c2c-ui-funding-account-value":"Wartość Konta Finansowania","c2c-ui-report-modal-submitted-message":"Dziękujemy za zgłoszenie. Dokładnie zbadamy tę sytuację. Dziękujemy za wsparcie naszej platformy.","c2c-ui-usercenter":"Centrum Użytkownika","c2c-ui-report-modal-upload-desc":"Łącznie do 5 plików i 50 MB. Tylko formaty jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov lub wmv.","c2c-ui-report-modal-report-reason-error":"Wybierz powód zgłoszenia","c2c-ui-report-modal-submitted-title":"Zgłoszenie złożone","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-content":"Ten ogłaszający wymaga udostępnienia poniższych dokumentów na czacie przed dokonaniem płatności.","c2c-ui-common-read-more":"Czytaj dalej","c2c-ui-report-modal-text-area-error":"Podaj szczegóły, min. 10 znaków.","c2c-ui-risk-notice-subtitle":"Co warto wiedzieć przed rozpoczęciem","c2c-ui-orderDetail-payment-method-kyc-hidden-message-notice":"Szczegóły płatności zostaną wyświetlone po tym, jak ogłaszający zweryfikuje Twoje dane na czacie","c2c-ui-common-show-less":"Pokaż mniej","c2c-user-report-order-already-reported-title":"Zgłoszenia można dokonać tylko w przypadku, gdy Ty i ten użytkownik złożyliście zlecenia w ciągu ostatnich 6 miesięcy.","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-reset-filter":"Filtruj ogłoszenia z weryfikacją","c2c-ui-risk-notice-title":"Witamy w Strefie {{fiat}}!","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-title":"Wymagana weryfikacja","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-continue":"Dalej","c2c-ui-report-modal-contact-support":"Skontaktuj się z obsługą klienta","c2c-user-report-order-not-found-title":"Zgłoszenie niedostępne","c2c-ui-report-modal-order-number-error":"Wybierz zlecenie, które chcesz zgłosić","c2c-ui-pc-post-trade-tag-disable-choice-tooltip":"Aby usunąć znacznik ogłoszenia, najpierw odznacz metodę weryfikacji","c2c-user-report-order-not-found-message":"Zgłoszenia można dokonać tylko w przypadku, gdy Ty i ten użytkownik złożyliście zlecenia w ciągu ostatnich 6 miesięcy.","c2c-user-report-search-description":"Wybierz zlecenie z tym użytkownikiem, którego ma dotyczyć zgłoszenie. Obsługiwane są wyłącznie zlecenia w ciągu <6 miesięcy.","c2c-user-report-select-relevant-order":"Wybierz odpowiednie zlecenie","c2c-user-report-already-made":"Zgłoszenie dotyczące tego zlecenia zostało już przesłane.","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-tooltips":"Gwiazdy Tradingu to doświadczeni traderzy na rynku, uznawani za naszych zaufanych użytkowników. <hl>Dowiedz się więcej</hl>","c2c-ui-star-trader-badge-tooltips":"Jako Gwiazda Tradingu jesteś zwolniony(-a) z dodatkowej weryfikacji tego ogłoszenia.","c2c-ui-post-star-trader-confirm-modal-label":"*Zwolnienie dla Gwiazd Tradingu","c2c-ui-star-trader-exempted-link-tooltips":"Gwiazdy Tradingu są zwolnione z dodatkowego procesu weryfikacji na podstawie ustawień reklamy.","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-desc":"Ten użytkownik, jako Gwiazda Tradingu, jest zwolniony z dodatkowej weryfikacji w oparciu o ustawienia ogłoszeń.","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-label":"Zwolnienie dla Gwiazd Tradingu","c2c-ui-star-trader-exempted-link-label":"Zwolnienie (Gwiazda Tradingu)","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-title":"Zwolnienie z weryfikacji","c2c-ui-orderDetail-transfer-via":"Przelew za pośrednictwem:","c2c-ui-orderDetail-payment-tips":"Wskazówki dotyczące płatności","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-content":"Bezpośrednio po dokonaniu płatności kliknij przycisk „Przesłano” lub „Zapłacono”, by uniknąć anulowania zlecenia i utraty środków.","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-tooltips":"Jako Gwiazda Tradingu jesteś zwolniony(-a) z dodatkowej weryfikacji tego ogłoszenia.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-title":"Twoje konto, Twoje bezpieczeństwo","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-title":"Pamiętaj, by potwierdzić płatność","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-content":"Otwórz {{paymentName}} i dokonaj płatności na konto sprzedającego.","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-tooltips":"Gwiazdy Tradingu są zwolnione z dodatkowego procesu weryfikacji na podstawie ustawień ogłoszenia.","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-label":"Zwolnienie (Gwiazda Tradingu)","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-title":"Potwierdź i prześlij dowód","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-content":"W opisie transakcji pomijaj wyrażenia kryptowalutowe, takie jak „BTC” lub „USDT”, by uniknąć zablokowania płatności przez platformę.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-thing-to-note":"O czym warto pamiętać","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-title":"Unikaj podejrzanych słów","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-content":"Zawsze korzystaj z konta płatniczego na Twoje zweryfikowane nazwisko. Użycie konta innej osoby może spowodować anulowanie zlecenia i zawieszenie konta Binance.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-welcome-title":"Witamy w P2P! Przeprowadź pierwszą płatność.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-content":"Wykonaj wyraźny zrzut ekranu lub zapisz potwierdzenie płatności. Będzie to wymagane jako dowód płatności w kolejnym kroku.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-how-to-pay":"Jak dokonać płatności?","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-title":"Zapisz dowód płatności","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-title":"Dokonaj płatności","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-content":"Wróć na Binance i wybierz opcję „Przesłane, powiadom sprzedawcę” lub „Prześlij potwierdzenie płatności”, aby przesłać potwierdzenie płatności i potwierdzić przelew.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-button":"Rozumiem","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-label":"Zwolnienie z weryfikacji","c2c-ui-lightning-promote-button-new-user":"Ogłoszenia przyjazne dla początkujących","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-3":"Odbierz krypto","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-title":"Witamy w handlu P2P!","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-1":"Wybierz ogłoszenie","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-instant-receive":"Otrzymaj kryptowaluty natychmiast po potwierdzeniu płatności.","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-instant-receive":"Natychmiastowy odbiór","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-2":"Dokonaj płatności","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release":"Zalecane: natychmiastowe wydanie","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-streamlined-process":"Usprawniony proces","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-maximum-efficiency":"Maksymalna wydajność","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-easy-secure":"Prosty proces z wbudowaną ochroną i automatyczną weryfikacją.","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-title":"Koniec z czekaniem dzięki natychmiastowej płatności!","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-trading-in-seconds":"Transakcje w kilka sekund","c2c-user-ui-no-suspended-functions":"Brak zawieszonych funkcji","c2c-ui-payment-filter-popular":"Popularne","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-easy-secure":"Prosto i bezpiecznie","c2c-ui-lightning-promote-button-experience":"Natychmiastowe P2P","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-button":"Pokaż ogłoszenia z natychmiastową płatnością","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-title":"Natychmiastowa metoda płatności: Twój najszybszy sposób na handel","c2c-ui-lighting-payment-promote-do-not-show-again":"Nie pokazuj tego okna następnym razem","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-streamlined-process":"Pomiń popularne potwierdzenia ręczne","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-content":"W każdej chwili możesz zmienić preferencje w ustawieniach filtra.","c2c-ui-payment-filter-others":"Inne","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-trading-in-seconds":"Dokonuj transakcji z natychmiastową weryfikacją","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-content":"Otrzymuj kryptowaluty natychmiast po wybraniu metod płatności z automatyczną weryfikacją. Szukaj ikony <icon /> przy składaniu kolejnego zlecenia P2P.","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-maximum-efficiency":"Zoptymalizowany dla traderów, którzy cenią swój czas","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-content":"Metody płatności Lightning","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-tooltip":"Bez czekania: otrzymuj kryptowaluty natychmiast po zweryfikowaniu płatności.","c2c-ui-blacklist-empty-list":"Brak zablokowanych użytkowników","c2c-user-ui-no-frozen-assets":"Brak zamrożonych aktywów","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-content":"Wypróbuj naszą natychmiastową metodę płatności, aby bezproblemowo kupować kryptowaluty.","c2c-ui-post-private-ad-tooltips":"Publikuj i udostępniaj ogłoszenia prywatne na czacie","c2c-ui-post-private-ad-button":"Publikuj ogłoszenie prywatne","c2c-ui-post-private-ad-form-title":"Publikuj ogłoszenie prywatne","c2c-ui-post-private-ad-form-type-price-title":"Ustaw Typ i Cenę","c2c-ui-post-private-ad-form-edit-button":"Edytuj","c2c-ui-post-private-ad-form-action-preview-button":"Podgląd","c2c-ui-post-private-fiat-trade-ad-form-title":"Publikuj ogłoszenie prywatne fiat","c2c-ui-post-private-ad-form-amount-methods-title":"Ustaw kwotę i metodę","c2c-ui-post-private-block-ad-form-title":"Publikuj ogłoszenie prywatne blokowe","c2c-ui-post-private-ad-form-confirm-button":"Udostępnij na czacie","c2c-ui-buy-from-user":"Kup od użytkownika","c2c-ui-sell-to-user":"Sprzedaj użytkownikowi","c2c-ui-chat-enter-chat-id-modal-desc":"Użytkownicy mogą znaleźć swój ID Binance, przechodząc do opcji Strona główna &gt; Ikona profilu &gt; <l>{{dashboard}}</l>","c2c-ui-chat-enter-binance-id-modal-desc":"Użytkownicy mogą znaleźć swój unikalny ID czatu na stronie czatu, w zakładce <l>{{invitations}}</l> na pasku bocznym.","c2c-ui-chat-binance id":"ID Binance","c2c_chat_add_friend_exist_tip":"ID Binance/ID czatu nie istnieje. Upewnij się, że wprowadzono pełny i poprawny ID.","c2c-ui-received-in-funding-account":"Wysłano","c2c-ui-transfer-failed":"Wysyłanie nieudane","c2c-ui-chat-binance-id":"ID Binance","c2c-ui-send-crypto":"Wyślij krypto","c2c-ui-transfer-restricted-reason-tooltip":"Transfer do tego użytkownika jest ograniczony ze względu na zgodność z przepisami.","c2c-ui-transfer-successful":"Wysłano","c2c-ui-crypto-transfer-message-preview":"[Transfer krypto]","c2c-ui-asset-refund-dialog-box-content":"Środki zostały zwrócone na Twoje konto. Możesz ponowić próbę transferu.","c2c-ui-chat-dashboard":"Pulpit","c2c-user-chat-menu-profile":"Profil","c2c-user-chat-contact-title":"Wiadomości","c2c-ui-express-online-payment-tag":"Natychmiast","c2c-user-chat-menu-settings":"Ustawienia","c2c-user-chat-menu-chat":"Czat","c2c-user-chat-menu-invitation":"Zaproszenia","c2c-ui-post-ad-button":"Opublikuj teraz","c2c-ui-chat-my-qr-code":"Mój kod QR","c2c-ui-chat-add-via-phone-or-email":"Dodaj za pośrednictwem numeru telefonu lub e-maila","c2c-ui-chat-search-by-binance-id-or-chat-id":"Wyszukaj według ID Binance/ID czatu","c2c-user-edit-payment-method-currency":"Waluta","c2c-ui-quick-upi-form-loading-image":"Wczytywanie obrazu…","c2c-ui-chat-my-binance-id":"Mój ID Binance","c2c-ui-chat-scan-qr-code-caption":"Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji Binance, aby dodać mnie do znajomych!","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-all":"Powiadomienie push dla każdej wiadomości","c2c-ui-chat-error-user-not-elligible":"Ten użytkownik nie kwalifikuje się do dodania.","c2c-user-edit-payment-method-update-required":"Wymagana aktualizacja","c2c-ui-quick-upi-form-error-no-payment-found":"Nie znaleziono płatności. Wprowadź prawidłowy 12-cyfrowy UTR/ID transakcji UPI","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-title":"Otwórz dowolny UPI lub aplikację bankową","c2c-user-edit-payment-method-suggest-payment-method":"Sugerowana metoda płatności","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me-content":"Wyłączenie tej opcji spowoduje ukrycie Twojego konta i nie będziesz otrzymywać zaproszeń do grona znajomych.","c2c-ui-chat-error-user-not-exist":"Użytkownik nie istnieje.","c2c-ui-quick-upi-form-error-invalid-upi-id":"Wprowadź prawidłowy 12-cyfrowy UTR/ID transakcji UPI","c2c-user-edit-payment-method-add-currency":"Dodaj walutę","c2c-ui-read-receipt-unread":"Wysłano","c2c-ui-chat-enter-message-here":"Wpisz treść wiadomości","c2c-user-edit-payment-method-payment-method":"Metoda płatności","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-description":"Otwórz dowolny UPI lub aplikację bankową, wprowadź dokładną kwotę i pokazany ID UPI, a następnie dokończ płatność.","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-off":"Wył.","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-placeholder":"Wprowadź 12-cyfrowy ID/UTR","c2c-ui-quick-upi-form-upload-button":"Automatyczne uzupełnianie z obrazu potwierdzenia płatności","c2c-ui-quick-upi-hint-use-upi-id":"Użyj ID UPI","c2c-user-edit-payment-method-select-payment-method":"Wybierz metodę płatności","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-title":"Oznacz jako opłacone","c2c-ui-quick-upi-hint-title":"Jak korzystać z ID UPI?","c2c-ui-quick-upi-form-confirm-checkbox-text":"Potwierdzam, że płatność została dokonana z mojego konta, <b>{{userRealName}}</b>, i rozumiem, że płatności dokonane z kont zewnętrznych mogą skutkować zawieszeniem.","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-label":"Wprowadź UTR/ID transakcji UPI:","c2c-ui-chat-qr-code-valid-time-limit":"Ważne do {{lastValidDate}}","c2c-ui-read-receipt-read":"Przeczytano","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-description":"Po oznaczeniu zlecenia jako zapłaconego wprowadź UTR/ID transakcji UPI lub prześlij zrzut ekranu, który wyraźnie to wskazuje.","c2c-ui-quick-upi-form-error-failed-to-detect-utr":"Nie można wykryć prawidłowego UTR. Wprowadź ręcznie.","c2c-ui-kyc-modal-footer-button-customer-service":"Obsługa klienta","c2c-ui-chat-enter-phone-or-email-tooltip-desc":"Wprowadź zarejestrowany na Binance adres e-mail lub numer telefonu osoby poleconej","c2c-user-edit-payment-method-recommended":"Zalecane","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-low":"Powiadomienie push co 2 minuty","c2c-ui-enter-phone-number-or-email":"Wprowadź numer telefonu/adres e-mail","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-title":"Wymagana weryfikacja tożsamości","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me":"Zezwól na wyszukiwanie i dodawanie mojego konta","c2c-user-edit-payment-method-search":"Szukaj","c2c-user-payment-method-fiat-error":"Dodano nowe pole „Waluta”. Zaktualizuj odpowiednio tę metodę płatności.","c2c-ui-chat-nickname-alias":"Pseudonim P2P: {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-title":"Potwierdź swój pseudonim","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-limit-character":"Wymagana min. liczba znaków: {{char}}","c2c-ui-edit-nickname-choice-change-to":"Ustaw na {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-desc":"Masz kilka pseudonimów na Binance. Twój obecny pseudonim na czacie to „{{nickname}}”. Wybierz istniejący pseudonim lub wprowadź nowy, aby je ujednolicić.","c2c-ui-edit-nickname-choice-keep-existing":"Zachowaj istniejący: {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide1":"Pseudonim można modyfikować tylko 1 raz na {{day}} dni.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-special-character":"Znaki !@#$%^&*() nie są akceptowane.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-label":"Wprowadź pseudonim","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-nickname-required":"Pseudonim jest wymagany","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide2":"Zaleca się, aby nie używać swojego prawdziwego imienia i nazwiska.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-submit-btn":"Zapisz","c2c-ui-edit-nickname-choice-set-new-nickname":"Ustaw nowy pseudonim","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-title":"Ogłoszenie premium","c2c-ui-edit-nickname-form-edit-successfully":"Pseudonim został zaktualizowany pomyślnie","c2c-ui-express-max-error-block-trade":"Limit zlecenia: {{min}} – {{max}}. W przypadku większych kwot <l>przejdź do strefy Blok P2P</l>.","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-description":"Zanim zaczniesz handlować, musisz ukończyć weryfikację","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-button-title":"Zweryfikuj ponownie","c2c-ui-kyc-modal-under-review-desc":"Szacowany czas zakończenia: {{verificationDays}} dni. Sprawdź szczegóły w <l>Centrum Weryfikacji</l>.","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-desc":"Zweryfikuj ponownie swoją tożsamość lub wyświetl powód niepowodzenia w <l>Centrum Weryfikacji</l>.","c2c-ui-kyc-modal-buy-or-sell-crypto-p2p-desc":"Ukończ weryfikację, aby kupować lub sprzedawać krypto za pośrednictwem P2P","c2c-ui-chat-error-1360007":"Ten użytkownik nie kwalifikuje się do dodania","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-title":"Niezweryfikowani sprzedawcy","c2c-ui-pc-post-sell-disabled-tooltip":"Nie możesz publikować ogłoszeń sprzedaży dla tego typu ogłoszeń.","c2c-ui-chat-remove-member":"Usuń członka","c2c-ui-p2p-info":"Informacje P2P","c2c-user-chat-group-chat-notification-setting":"Ustawienia czatu grupowego","c2c-ui-premium-zone-banner-description-mobile":"W przypadku handlu na tym obszarze, jeśli Twoje środki zostaną zablokowane, otrzymasz 100% rekompensaty. <l>Pokaż szczegóły</l>","c2c-ui-pc-post-premium-trade-title":"Opublikuj ogłoszenie premium","c2c-ui-chat-add-into-blocklist":"Dodaj do listy zablokowanych grupy","c2c-ui-trade-empty-premium-buy":"Brak ogłoszeń kupna w strefie premium. Aby kupić, <l>przejdź do P2P</l>.","c2c-ui-premium-zone-banner-description":"W przypadku handlu na tym obszarze, jeśli Twoje środki zostaną zablokowane, otrzymasz 100% rekompensaty. <l>Pokaż szczegóły</l>","c2c-ui-premium-zone-banner-title":"Bezpieczny trading w strefie premium","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-desc":"Otrzymaj 100% rekompensaty, jeśli zlecenie w tej kategorii ogłoszeń zostanie zablokowane przez władze.","c2c-ui-navBar-premium":"Premium","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-description":"Pamiętaj o ryzyku związanym z handlem z niezweryfikowanymi sprzedawcami. Dla własnego bezpieczeństwa zawsze wybieraj zweryfikowanych sprzedawców, którzy zapewniają bezpieczne i niezawodne warunki handlu.","c2c-ui-chat-contact-detail-send-message":"Wyślij wiadomość","c2c-ui-premium-zone-unsupported-fiat-message":"{{fiat}} nie jest obsługiwany w strefie premium. Przejdź do P2P","c2c-ui-my-ads-premium-ads-tab":"Ogłoszenia premium","c2c-ui-chat-contact-clear-all-messages":"Usuń wszystkie wiadomości","c2c-user-chat-private-chat-notification-setting":"Ustawienia czatu prywatnego","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-mention-only":"Tylko wzmianki","c2c-ui-pc-post-buy-disabled-tooltip":"Nie możesz publikować ogłoszeń kupna dla tego typu ogłoszeń.","c2c-ui-merchant-tab-premium-trade-adv":"Ogłoszenia premium ({{totalAds}})","c2c-ui-common-user-profile":"Profil użytkownika","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-low":"Powiadomienie push co 5 min","c2c-ui-common-remove":"Usuń","c2c-ui-chat-group-admin-pin-messages":"Przypnij wiadomości","c2c-ui-chat-group-admin-add-desc":"Tylko właściciel grupy ma uprawnienia do wyznaczania administratorów. Administratorzy mogą pomagać właścicielowi grupy w następujących działaniach:","c2c-ui-chat-group-admin-remove-group-members":"Usuń członków grupy","c2c-ui-chat-group-admin-add-admin":"Dodaj administratorów","c2c-ui-chat-group-select-members":"Wybierz członków","c2c-ui-chat-search-uid-or-nickname":"Wyszukiwanie według UID lub pseudonimu","c2c-ui-sell-amount-pl":"Kwota sprzedaży","c2c-ui-buy-amount-pl":"Kwota zakupu","c2c-ui-buy-quantity-pl":"Ilość kupna","c2c-ui-chat-group-admins":"Administratorzy grup","c2c-ui-sell-quantity-pl":"Ilość sprzedaży","c2c-ui-chat-group-admin-add-into-blocklist":"Dodaj do listy zablokowanych","c2c-ui-chat-group-admin-clear-all-messages":"Usuń wszystkie wiadomości","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-desc":"Po usunięciu {{toRemoveAdminNickname}} nie będzie w stanie zarządzać czatem grupy.","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-desc":"Po dodaniu do listy zablokowanych użytkownik zostanie usunięty z tej grupy i nie będzie mógł dołączyć do innych czatów grupowych należących do tego samego właściciela grupy.","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-desc":"Po potwierdzeniu tego działania wszystkie wiadomości wysłane przez tego użytkownika zostaną usunięte z czatu. Zachowaj ostrożność.","c2c-ui-chat-group-setting-blocklist-management":"Zarządzanie listą zablokowanych w grupie","c2c-ui-chat-group-setting-group-member-list":"Członkowie grupy","c2c-user-ui-common-admin":"Administrator","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-title":"Usuń uprawnienia administratora","c2c-ui-chat-search-result-count-desc":"Liczba wyników: {{resultNum}}","c2c-ui-chat-group-setting-group-admin-list":"Administratorzy grup","c2c-ui-chat-remove-member-modal-title":"Usunięcie potwierdzone","c2c-ui-chat-group-setting-leave-group":"Opuść grupę","c2c-user-ui-common-leave":"Opuść","c2c-ui-chat-push-notify-admin-added":"Dodano administratora","c2c-ui-chat-group-settings":"Ustawienia grupy","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc":"Czy na pewno chcesz usunąć {{toRemoveMemberName}} ID: {{toRemoveMemberUid}} z {{groupName}}?","c2c-ui-chat-user-sent-messages-cleared":"Wiadomości od użytkownika zostały usunięte","c2c-ui-chat-search-group-member":"Wyszukaj członka grupy","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-title":"Usunąć wszystkie wiadomości?","c2c-ui-chat-contact-discovery":"Odkrywanie","c2c-ui-chat-group-leave-group-modal-desc":"Czy na pewno chcesz opuścić {{groupName}}?","c2c-ui-chat-user-removed-from-group":"Użytkownik {{removedUserName}} został usunięty z grupy","c2c-ui-chat-user-successfully-unblocked":"Odblokowano","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line1":"Czy na pewno chcesz usunąć {{toRemoveUserName}}","c2c-ui-chat-group-setting-management-guidelines":"Wytyczne dotyczące zarządzania czatem grupowym","c2c-ui-chat-user-successfully-blocked":"Zablokowano użytkownika","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-title":"Dodać do listy zablokowanych?","c2c-ui-chat-total-members-desc":"Członkowie grupy: {{totalNum}} (administratorzy grupy: {{adminNum}})","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line2":"z {{groupName}}?","c2c-ui-chat-group-setting-do-not-disturb":"Nie przeszkadzać","c2c-ui-chat-group-setting-search-chat-history":"Przeszukaj historię czatu","c2c-ui-chat-total-members-desc-without-admin":"Łączna liczba członków grupy: {{totalNum}}","c2c-ui-chat-contact-chat-notifications":"Powiadomienia na czacie","c2c-ui-orderDetail-verified":"Zweryfikowane","c2c-ui-orderDetail-verified-valid":"Zweryfikowane i ważne","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted":"Zwolnienie z weryfikacji","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-no-message-clear":"Brak nieprzeczytanych wiadomości","c2c-ui-chat-delete":"Usuń","c2c-ui-chat-copy":"Kopiuj","c2c-ui-new-chat-list-title":"Czaty","c2c-ui-chat-contact-reward-card-message":"[Karta: Nagrody]","c2c-ui-chat-reply":"Odpowiedz","c2c-ui-chat-contact-welcome-card-message":"[Karta: Powitanie]","c2c-ui-chat-pin":"Przypnij","c2c-user-chat-contact-group":"Grupa","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-duration-desc":"Weryfikacja została ukończona wcześniej dla tego użytkownika. Jest ważna przez kolejne {{days}} dni.","c2c-user-ui-common-sub-admin":"Moderator","c2c-ui-chat-search-result-group":"Czaty grupowe","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder":"Szukaj według pseudonimu/nazwy grupy","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-success":"Wszystkie nieprzeczytane wiadomości oznaczone jako przeczytane","c2c-ui-chat-search-result-contact":"Kontakty","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-title":"Usuń nieprzeczytane wiadomości","c2c-ui-chat-contact-red-package-message":"[Czerwona Paczka]","c2c-ui-chat-url-risk":"Ten adres URL nie jest oficjalnym adresem Binance. Zachowaj ostrożność.","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-desc":"Po odblokowaniu użytkownik zostanie usunięty z listy zablokowanych i będzie mógł w przyszłości dołączać do czatów grupowych należących do tego samego właściciela grupy.","c2c-ui-chat-contact-faq-card-message":"[Karta: FAQ]","c2c-ui-chat-contact-file-message":"[Plik]","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all":"[@Wszyscy]","c2c-ui-new-chat-list-connecting":"Łączenie…","c2c-ui-new-chat-list-disconnected":"Rozłączono","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-content":"Czy na pewno chcesz oznaczyć wszystkie wiadomości jako przeczytane?","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-title":"Odblokować {{toUnblockUserName}}?","c2c-user-chat-contact-vip":"Prime","c2c-ui-chat-contact-vip-chat-with":"Czat z {{vipAccountManagerName}}","c2c-ui-chat-unpin":"Odepnij","c2c-ui-chat-select":"Wybierz","c2c-ui-chat-selected-message":"Liczba wiadomości: {{number}}","c2c-ui-chat-delete-pinned-message-confirm-description":"Wiadomość jest przypięta i zostanie usunięta z urządzeń wszystkich użytkowników. Czy chcesz ją usunąć?","c2c-ui-chat-mention-dropdown-title":"Wybierz użytkownika, którego chcesz powiadomić","c2c-ui-chat-search-result-vip":"Czaty VIP","c2c-ui-new-chat-list-no-unread-message":"Jesteś na bieżąco z wiadomościami","c2c-ui-orderDetail-verified-valid-tooltip":"Weryfikacja ogłoszeniodawcy była aktywna w czasie zlecenia i pozostaje ważna przez {{days}} dni.","c2c-ui-chat-pinned_message-system-message":"{{nickname}} przypina <l>wiadomość</l>","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you":"[@Ty]","dispute_report_guide_users_other_platforms":"Kierowanie użytkowników do handlu na platformach zewnętrznych","dispute_report_guide_users_other_platforms_desc":"Ogłoszeniodawcy zachęcają Cię do handlu na platformach zewnętrznych, w tym poprzez portfele Web3 i transakcje on-chain na innych platformach.","item_dispute_guide_users_other_platforms":"Podaj szczegółowe informacje dotyczące próby przekierowania Cię przez ogłoszeniodawcę na zewnętrzne platformy handlowe.","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-premium-ad":"Dodaj ogłoszenie premium","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label":"Opłata zastrzeżona:","c2c-ui-add-ruleTip12":"Limit dokładności wynosi 8 miejsc po przecinku","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A2":"Aktualne opłaty za ogłoszenie:","c2c-ui-post-ads-terms-termRemark":"Warunki i uwagi (opcjonalnie)","c2c-ui-text-max-chars":"Maksymalnie {{count}} znaków.","c2c-ui-post-ads-terms-warning":"Ostrzeżenie! Pobieranie dodatkowych opłat może spowodować zawieszenie konta.","c2c-ui-add-ruleTip24":"Wskaż wymaganą liczbę posiadanych kryptowalut","c2c-ui-add-userCondition":"Wymagania dot. użytkownika","c2c-ui-postAd-label-starTraderExemption":"Zwolnienie dla Gwiazd Tradingu","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A2":"Ilość podana w ogłoszeniu = Dostępna ilość, którą można sprzedać + Zastrzeżona opłata manipulacyjna","c2c-ui-add-day":"dzień (dni) temu","c2c-ui-add-ruleTip42":"Posiadam więcej niż","c2c-ui-want-to-sell":"Chcę sprzedać","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A3":"Aktualne opłaty za ogłoszenie:","c2c-ui-ad-availableAmount":"Dostępne","c2c-ui-post-ads-terms-readmore":"Przeczytaj więcej","c2c-ui-ad-remark":"Uwagi (opcjonalnie)","c2c-ui-add-ruleTip23":"Wskaż wymagany czas rejestracji","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-RatioLowerLimit":"Minimalny współczynnik ukończenia","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-leastTimesNullValue":"Podaj minimalną liczbę zleceń","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingAmountLimit":"Limit wolumenu obrotu","c2c-ui-post-ads-safepayment-desc":"Po włączeniu, ta funkcja będzie upoważniać kupującego do podania szczegółów konta płatniczego przed utworzeniem zlecenia i dokonania płatności z określonego konta. Sprzedający powinni przyjmować płatności tylko z zadeklarowanego konta.","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-reservedFee":"Opłata zastrzeżona","c2c-ui-onlineAds-label-orderLimit":"Limit zleceń","c2c-ui-post-ads-verification-label":"Weryfikacja","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-30d":"30 dni","c2c-ui-add-ruleTip43":"Nie wybrano metody płatności","c2c-ui-ad-payTimeLimit":"Czas na wykonanie płatności","c2c-ui-ad-post-dialog-title-estimatedFee":"Szacowana opłata","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-gotIt":"Rozumiem","c2c-ui-add-relativeRemark":"Ostatnie uwagi","c2c-ui-post-ads-tradeTag-label":"Tagi terminów (opcjonalnie)","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-times":"liczba transakcji","c2c-ui-add-ruleTip25":"Metoda płatności jest wymagana","c2c-ui-add-adTypeRequired":"Wskaż typ ogłoszenia – pole wymagane","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-untilNow":"Historyczna łączna wartość","c2c-ui-ad-autoreply":"Automatyczna odpowiedź (opcjonalnie)","c2c-ui-ad-adType":"Typ ogłoszenia","c2c-ui-want-to-buy":"Chcę kupić","c2c-ui-cash-merchant-basic-info-tele-emptyTips":"Ta informacja jest wymagana","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-viewMore":"Pokaż więcej","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A1":"W przypadku ogłoszeń sprzedaży musisz zarezerwować część całkowitej zadeklarowanej kwoty na opłatę manipulacyjną, która jest szacowana na podstawie stawki maksymalnej. Po zrealizowaniu zlecenia opłata jest odliczana bezpośrednio na podstawie stawki rzeczywistej.","c2c-ui-ad-post-dialog-title-reservedFee":"Opłata zastrzeżona","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-atMost":"Maksimum","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atLeast":"Min.","c2c-ui-post-ads-verification-switch-label":"Prośba o dodatkową weryfikację","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-mostTimesNullValue":"Podaj maksymalną liczbę zleceń","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-min":"minimalna wymagana liczba nie powinna przekraczać {{max}}","c2c-ui-ad-post-targetQuantity-error-none":"Wymagana jest ilość docelowa","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingRatioLimit":"Limit współczynnika ukończenia","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-onlyInteger":"Musi być liczbą całkowitą","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitSection":"Minimalny wymagany wolumen obrotu powinien się mieścić w granicach [0, 1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-all":"Wszystkie zlecenia","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitNullValue":"Podaj minimalny współczynnik ukończenia","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-sellDirection":"SPRZEDAJ","c2c-ui-ad-post-totalAmount-error-none":"Całkowita wymagana kwota","c2c-ui-add-reteFloat":"Zmienny kurs wymiany","c2c-ui-add-floatIndex":"Cena zmienna","c2c-ui-add-ruleTip5":"Kurs wymiany jest wymagany","c2c-ui-postAd-autoreply-placeholder-sentAutomatically":"Wiadomość z automatycznej odpowiedzi zostanie wysłana do kontrahenta po utworzeniu zlecenia.","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-2decimals":"Tylko 2 miejsca po przecinku","c2c-ui-ad-post-confirm-label-availableRegions":"Dostępne regiony","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-allDirection":"WSZYSTKO","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitMoreThanUpperLimit":"Minimalny wolumen obrotu nie powinien przekraczać maksymalnego","c2c-ui-ad-post-region-configuration-desc":"Wybierz od 1 do 15 krajów. Więcej krajów zwiększy widoczność.","c2c-ui-add-adPrice":"Cena w ogłoszeniu","c2c-ui-p2p-request-kyc-context":"Po włączeniu:<br/> 1. Takerzy korzystający z tego ogłoszenia będą musieli przesłać swoje dokumenty weryfikacyjne po utworzeniu zlecenia.<br/>\n2. Dopóki nie zweryfikujesz zlecenia, nie przejdzie ono do etapu płatności. Szczegóły Twojej płatności zostaną ukryte.<br/>\n3. Prosimy o oszacowanie potrzebnego czasu i odpowiednią korektę terminu płatności.<br/>\n4. Nadal możesz używać szybkiej realizacji. Sugerujemy, aby przed użyciem najpierw wszystko sprawdzić.","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-last30days":"Ostatnie 30 dni","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-sell":"Zlecenia sprzedaży","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-buy":"Zlecenia kupna","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atMost":"Maksimum","c2c-ui-add-fixedPrice":"Cena stała","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-input-error-minus":"Wprowadź liczbę nieujemną","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-required":"Wymagane","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-buyDirection":"KUP","c2c-ui-chat-contact-list-members-search-prefix":"Członkowie:","c2c-ui-ad-post-region-configuration-tooltip":"Twoje ogłoszenie będzie wyświetlane w regionach odpowiadających filtrowi ogłoszeń użytkownika. Wybierz od 1 do 15 krajów.","c2c-ui-chat-number-of-members":"Liczba członków: {{groupSize}}","c2c-ui-chat-join-group-desc":"Aby dołączyć do czatu grupowego, musisz zalogować się na swoje konto Binance.","c2c-ui-chat-join-group-title":"Otrzymujesz zaproszenie do dołączenia","c2c-user-new-chat-list-empty":"Brak dostępnych czatów","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-group-full":"Grupa osiągnęła maksymalną liczbę członków. Skontaktuj się z osobą, która udostępniła Ci link z zaproszeniem.","c2c-ui-chat-remark-saved":"Zapisano uwagę","c2c-ui-chat-save-changes-modal-description":"Masz niezapisane zmiany. Czy chcesz je zapisać przed zamknięciem?","c2c-ui-chat-dont-save":"Nie zapisuj","c2c-ui-ad-post-region-configuration-title":"Konfiguracja regionu","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-tooltip":"Użytkownicy z wybranego kraju nie mogą składać zleceń w ramach tego ogłoszenia.","c2c-ui-chat-continue-editing":"Kontynuuj edycję","c2c-ui-post-ad-asset-select-label":"Wybierz monetę","c2c-ui-post-ad-fiat-select-label":"Wybierz walutę","c2c-ui-post-ad-init-amount-info-text":"Wielkość transakcji musi mieścić się w ograniczonym zakresie: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-top-nav-my-ads":"Moje ogłoszenia","c2c-ui-post-ad-section-title-status":"Stan","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-info-text":"Kurs wymiany musi mieścić się w ograniczonym zakresie: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-tooltips-marketPrice":"Referencyjna cena rynkowa","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-confirm":"Potwierdź","p2p_mp_bidding_system_discount_subtotal_label":"Suma częściowa","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-label":"Ograniczenie handlu dla użytkowników:","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-exchange-rate":"[Kurs wymiany: 1 + {{rate}}%]","c2c-ui-chat-invite-invalid-title":"Zaproszenie jest nieprawidłowe","c2c-ui-chat-add-remark-textfield-placeholder":"Wprowadź uwagę (widoczną tylko dla Ciebie)","c2c-ui-chat-sensitive-content":"Ta wiadomość jest zablokowana, ponieważ zawiera wrażliwe słowa.","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange-zero-balance":"Kwota transakcji musi wynosić co najmniej {{amount}} {{token}}. Kliknij","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange":"Wielkość transakcji musi mieścić się w ograniczonym zakresie: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-block-ad":"Dodaj ogłoszenie blokowe","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-cancel":"Anuluj","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-label":"Ilość docelowa","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-blocked":"Nie możesz dołączyć do grupy.","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-confirm-description":"Czy chcesz odpiąć tę wiadomość?","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitSection":"Minimalny wymagany wskaźnik ukończenia powinien się mieścić w granicach [0%, 80,00%]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-post":"Dodaj","c2c-ui-chat-red-packet-message":"Czerwone Paczki nie są dostępne na stronie internetowej. Skorzystaj z aplikacji Binance, aby je odebrać.","c2c-ui-add-ruleTip30":"Przekroczono maksymalną dozwoloną liczbę znaków","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-title":"Szczegóły konta kupującego","p2p_mp_bidding_system_discount_applied":"Zastosowano zniżkę {{discountPerc}}%! Koniec za <countdown>{{days}} d. {{hours}} godz. {{minutes}} min {{seconds}} s</countdown>","c2c-ui-post-ad-section-title-payment-detail":"Szczegóły płatności","c2c-ui-chat-invite-invalid-desc":"To zaproszenie mogło wygasnąć lub możesz nie mieć uprawnień, aby dołączyć. Skontaktuj się z osobą, która udostępniła Ci link z zaproszeniem.","c2c-ui-post-ad-exit-modal-desc":"Niezapisane zmiany zostaną utracone po zamknięciu.","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-sellLallTimesSection":"Minimalna wymagana liczba WSZYSTKICH zleceń powinna się mieścić w granicach [0, 10]","c2c-ui-chat-edit-remark":"Edytuj uwagę","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingTimesLimit":"Limit zrealizowanych zleceń","c2c-ui-chat-delete-message-title":"Usuń wiadomość","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountUpperLimitSection":"Maksymalny wymagany wolumen obrotu powinien się mieścić w granicach [0, 1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-allMostTimesSection":"Maksymalna wymagana liczba WSZYSTKICH zleceń powinna się mieścić w granicach [20, 2000]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-normal-ad":"Dodaj ogłoszenie standardowe","c2c-ui-ad-post-registeredDays-error-ExceedRange":"Wymagane dni rejestracji muszą mieścić się w ograniczonym zakresie: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-onlyUsersCompleted10Orders":"Dotyczy tylko użytkowników, którzy złożyli co najmniej 10 zleceń","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-price-margin":"[Margin ceny zmiennej: {{margin}}]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-max":"Maksymalna wymagana liczba nie powinna przekraczać {{max}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A1":"W przypadku ogłoszeń kupna opłata manipulacyjna nie zostanie zamrożona, a system oszacuje tę opłatę na podstawie stawki maksymalnej. Po zrealizowaniu zlecenia opłata jest pobierana bezpośrednio ze zlecenia na podstawie rzeczywistej stawki transakcyjnej.","c2c-ui-chat-pinned-messages":"Przypięte wiadomości","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-cancel":"Anuluj","c2c-ui-add-userCondition-checkbox-label-nonMerchant":"Tylko dla kupujących","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-entry":"Cena zmienna: ≈ {{price}} {{symbol}}","c2c-ui-chat-search-history-keyword":"Wyszukaj wg słowa kluczowego","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-market-price":"[Cena rynkowa: {{marketPrice}}]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-fiat-ad":"Dodaj ogłoszenie fiat","c2c-ui-ad-post-exchangeRateRange-error-ExceedRange":"Kurs wymiany musi mieścić się w ograniczonym zakresie: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"Wygląda na to, że żądasz od kontrahenta wykonania weryfikacji przed zawarciem transakcji. Włącz","c2c-ui-ad-payment":"Metoda płatności","c2c-ui-post-ad-floating-price-total-fiat-estimation-market-price-tooltip":"Referencyjna cena rynkowa","c2c-ui-chat-remark":"Uwaga","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_body":"Licytuj zamieszczanie ogłoszeń premium, aby zwiększyć swoją widoczność i realizować więcej transakcji. Dołącz teraz i zwiększ swój sukces w handlu P2P! <link>Zobacz więcej</link>","c2c-ui-post-ad-floating-price-input-info-text":"Cena zmienna musi mieścić się w zakresie {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-ad-post-holdings-error-ExceedRange":"Minimalne wymagane zasoby muszą mieścić się w ograniczonym zakresie: {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-pricing-formula":"Cena dynamiczna","c2c-ui-post-ad-section-title-coin-currency":"Moneta i waluta","p2p_mp_bidding_system_discount_discount_label":"Zniżka","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-title":"Odepnij wiadomość","c2c-ui-add-ruleTip41":"Rejestracja więcej niż","c2c-ui-chat-add-remark":"Dodaj uwagę","c2c-ui-post-ad-section-title-price-quantity":"Cena i ilość","c2c-ui-add-ruleTip44-newTrim":"Prosimy nie umieszczać w uwagach słów związanych z kryptowalutami, takich jak: krypto, C2C, BTC, ETH, USDT","p2p_mp_bidding_system_discount_off":"Zniżka {{discountPerc}}%","p2p_mp_bidding_system_discount_disclaimer":"* tylko {{currencies}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-B1":"W przypadku ogłoszeń kupna opłaty manipulacyjne nie będą zamrażane. Po zrealizowaniu zlecenia opłata jest pobierana bezpośrednio ze zlecenia.","c2c-ui-chat-join-group":"Dołącz do czatu","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-all-historical":"Wszystkie historyczne","c2c-ui-chat-continue-to-binance":"Kontynuuj z Binance","c2c-ui-chat-delete-message-confirm-description":"Wiadomość zostanie usunięta z urządzeń wszystkich członków. Czy chcesz ją usunąć?","c2c-ui-post-ad-fixed-rate-input-label-title":"Ustaw cenę stałą ({{fiat}})","c2c-ui-chat-search-history-title":"Wyszukaj wiadomość","c2c-ui-chat-qr-code-blocked":"Twoja treść została odrzucona, ponieważ zawiera nieoficjalny kod QR","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-label-title":"Ustaw kurs wymiany ogłoszenia ({{pair}})","c2c-ui-chat-reply-message-cant-find":"Nie mogę znaleźć oryginalnej wiadomości","c2c-ui-post-ad-exit-modal-cancel":"Anuluj","c2c-ui-chat-save-changes-modal-title":"Zapisać zmiany?","c2c-ui-post-ad-exit-modal-exit":"Wyjdź","c2c-ui-post-ad-exit-modal-title":"Zakończyć edycję?","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_title":"Ograniczona czasowo zniżka na licytację! Koniec za <countdown>{{days}} d. {{hours}} godz. {{minutes}} min {{seconds}} s</countdown>","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label-buy":"Szacowana opłata:","c2c-ui-trade-card":"Karta handlu","c2c-ui-share-trade-card-modal-position-trade-history":"Historia pozycji i handlu","c2c-ui-share-trade-card-modal-asset-pnl":"Aktywa i PnL","c2c-ui-share-trade-card-modal-title":"Karta handlu","c2c-ui-chat-welcome_card_message":"Witaj! Twój indywidualny opiekun klienta chętnie Ci pomoże. Opisz swój problem, abyśmy mogli zapewnić jak najlepszą obsługę.","c2c-ui-chat-vip-cs":"Obsługa klienta VIP","c2c-ui-future-position-card-bi-month":"Co dwa miesiące","c2c-ui-chat-faq_buy_crypto":"Nie udało się kupić krypto / wpłacić fiat","c2c-ui-chat-vip-reward-claim":"Odbiór","c2c-ui-spot-holding-card-avg-cost":"Śr. koszt","c2c-ui-future-position-card-close-time":"Czas zamknięcia:","c2c-ui-trade-card-my-asset-title":"Dystrybucja moich aktywów","c2c-ui-future-position-card-order-time":"Czas zlecenia:","c2c-ui-future-position-card-bi-week":"Co dwa tygodnie","c2c-ui-spot-holding-card-latest-price":"Ostatnia cena","c2c-ui-future-position-card-bi-quarter":"Co dwa kwartały","c2c-ui-future-position-card-partial-close":"Częściowo zamknięte","no need":"Short","c2c-ui-future-position-card-entry-price":"Cena otwarcia","c2c-ui-future-position-card-month":"Miesięcznie","c2c-ui-spot-trade-history-card-amount":"Kwota","c2c-ui-trade-card-30days-pnl-title":"Mój PnL z 30 dni","c2c-ui-trading-futures-card-prep":"Kontrakt perpetual","c2c-ui-spot-holding-card-cumulative-pnl":"Skumulowany PnL ({{asset}})","c2c-ui-future-position-card-week":"Tygodniowo","c2c-ui-chat-back-to-edit":"Powrót do edycji","c2c-ui-future-position-card-latest-price":"Ostatnia cena","c2c-ui-future-trade-card-compliance-issue":"Handel Futures jest niedostępny z powodu zgodności z przepisami.","c2c-ui-trade-card-today-pnl-title":"Dzisiejszy PnL","c2c-ui-trade-card-fail-to-load":"Nie udało się wczytać danych. Spróbuj ponownie.","c2c-ui-spot-trade-history-card-order-time":"Czas zlecenia","c2c-ui-chat-faq_card_message":"Zanim zaczniemy rozmowę, daj mi znać, czego dotyczy Twoje pytanie.","c2c-ui-future-position-card-quarter":"Kwartalnie","c2c-ui-chat-discard":"Odrzuć","c2c-ui-spot-trade-history-card-price":"Cena","c2c-ui-future-position-card-pnl":"PnL ({{asset}})","c2c-ui-spot-holding-card-hold":"Posiadane","c2c-ui-future-position-card-close-price":"Cena zamknięcia","c2c-ui-chat-faq_not_relevant":"Nieistotne","c2c-ui-chat-faq_how_to_withdraw_fiat":"Wypłata fiat z Binance","c2c-ui-trade-card-button-trade":"Handluj","c2c-ui-spot-holding-card-share-time":"Czas udostępnienia:","c2c-ui-future-position-card-closed":"Zamknięte","c2c-ui-chat-faq_withdraw":"Pytanie powiązane z wypłatą","c2c-ui-future-position-card-unrealized-pnl":"Niezrealizowany PnL ({{asset}})","c2c-ui-trade-card-no-data":"Brak danych","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-B1":"W przypadku ogłoszeń sprzedaży musisz zarezerwować część całkowitej zadeklarowanej kwoty na opłatę manipulacyjną. Po zrealizowaniu zlecenia opłata jest odliczana bezpośrednio na podstawie stawki rzeczywistej.","c2c-ui-chat-faq_otc_liquidity":"OTC i Program Płynności","c2c-ui-chat-faq_learn_vip_program":"Chcę dowiedzieć się więcej o programie VIP","c2c-ui-future-position-card-entry-short":"Short","c2c-ui-chat-pinned-message-deleted":"Wiadomość obecnie nie istnieje","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-buy":"W przypadku ogłoszeń kupna, docelowa ilość to całkowita ilość krypto, którą chcesz kupić w momencie publikacji lub edycji. Zmniejsza się, w miarę pomyślnego składania zlecenia na ogłoszenie.","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-advertiser":"Ukończono już weryfikację u tego ogłoszeniodawcy. Jest ważna przez kolejne {{days}} dni.","c2c-ui-userCondition-auto-fill-btn":"Automatyczne uzupełnianie","c2c-ui-chat-contact-position-and-trade-card-message":"[Karta historii pozycji i handlu]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-save":"Zapisz","c2c-ui-chat-contact-asset-and-pnl-card-message":"[Karta aktywów i PnL]","c2c-ui-chat-faq_vip_loan":"Potrzeby związane z Pożyczką VIP","c2c-ui-future-position-card-entry-long":"Long","c2c-ui-post-private-premium-ad-form-title":"Opublikuj prywatne ogłoszenie premium","c2c-ui-chat-faq_institutional":"Usługa instytucjonalna","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-totalAmount":"Łączna kwota","c2c-ui-chat-add-member-error-user-blocked":"Użytkownik jest zablokowany w innych grupach. Aby dodać użytkownika do grupy, należy go odblokować.","c2c-ui-chat-add-member-error-user-cant-be-added":"Aktualnie nie można dodać użytkownika.","c2c-ui-userCondition-reset-btn":"Zresetuj","c2c-ui-chat-maximum-200-per-operation":"Można dodać do 200 członków na operację.","c2c-admin-add-soldDownTitle":"Wyłączyć ogłoszenie?","c2c-ui-chat-contact-list-empty":"Brak kontraktów. Wyszukaj według ID Binance.","c2c-user-ui-common-owner":"Właściciel","c2c-ui-chat-group-qr-code-description":"Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji Binance, aby dołączyć do czatu grupowego.","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-sell":"W przypadku ogłoszeń sprzedaży ilość docelowa to całkowita ilość krypto, którą chcesz sprzedać przy publikowaniu lub edytowaniu ogłoszenia. Ilość ta zmniejsza się w miarę pomyślnego składania zleceń na ogłoszenie, ale nie podlega zmianom dostępnych środków na Koncie Finansowania.","c2c-ui-chat-copy-link":"Skopiuj link","c2c-ui-add-publish-private-tooltip":"Ogłoszenia prywatne nie będą wyświetlane na rynku P2P. Zamiast tego możesz udostępniać je bezpośrednio innym użytkownikom.","c2c-ui-chat-search-binance-id":"Wyszukaj ID Binance","c2c-admin-add-putawayTitle":"Włączyć ogłoszenie?","c2c-ui-chat-add-member-error-invitee-exceed-1000":"W ciągu ostatnich 24 godzin osiągnięto limit 1000 zaproszonych osób. Poczekaj, aż upłynie 24-godzinny okres, aby dodać więcej członków.","c2c-ui-chat-new-group":"Nowa grupa","c2c-ui-chat-add-member-error-user-not-exist":"Użytkownik nie istnieje.","c2c-ui-chat-new-contact":"Nowy kontakt","c2c-ui-chat-group-qr-code":"Kod QR grupy","c2c-ui-chat-add-members":"Dodaj członków","c2c-ui-chat-search-by-nickname-binance-id":"Wyszukaj według pseudonimu / ID Binance","c2c-ui-chat-recently-added":"Ostatnio dodane","c2c-ui-chat-id-placeholder":"Identyfikator: {{binanceId}}","c2c-ui-chat-add-member-error-too-frequent-operations":"Przekroczono maksymalną liczbę prób podania nieprawidłowego ID w ciągu 24 godzin. Spróbuj ponownie za 24 godziny.","c2c-ui-chat-verified-group-tooltip":"Ta grupa społecznościowa jest oficjalnie zweryfikowana przez Binance i nie jest prowadzona przez podmiot zewnętrzny. Sprawdź oficjalną weryfikację, by chronić swoje aktywa i uniknąć potencjalnych oszustw.","c2c-ui-chat-verified-group-tag":"Oficjalne","c2c-ui-chat-enter-group-chat-name":"Wprowadź nazwę czatu grupowego","c2c-ui-chat-set-group-name":"Ustaw nazwę grupy","c2c-ui-chat-max-group-created-tooltip-content":"Osiągnięto limit 50 grup. Usuń istniejące grupy przed utworzeniem nowych.","c2c-ui-chat-group-member-count":"Członkowie ({{count}})","c2c-ui-chat-add-member":"Dodaj użytkownika","c2c-ui-chat-set-group-chat-name":"Ustaw nazwę czatu grupowego","c2c-user-ui-common-create":"Utwórz","c2c-ui-premium-zone-specialtag":"Ubezpieczone","c2c-ui-chat-select-group-type":"Wybierz typ grupy","c2c-ui-orderDetail-question-modal-get-help-modal-title":"Uzyskaj pomoc","c2c-ui-chat-standard":"Standardowa","c2c-ui-chat-subscription-desc":"Oparty na subskrypcji czat grupowy dostępny wyłącznie dla członków uiszczających opłaty. Przeznaczony głównie do udostępniania ekskluzywnych treści.","c2c-ui-chat-select-subscription-type":"Wybierz typ subskrypcji","c2c-ui-chat-paid-group-processing-message":"Wyślemy powiadomienie po zakończeniu transakcji","c2c-ui-chat-subscription-history-subscription-group":"Grupa subskrypcji","c2c-ui-chat-annual-subscription-desc":"Opłata naliczana co 365 dni, począwszy od daty dołączenia do grupy.","c2c-ui-chat-subscription-history-received-from":"Otrzymano od","c2c-ui-chat-paid-group-success-button":"Wprowadź grupę","c2c-ui-chat-paid-group-error-title":"Niepowodzenie","c2c-ui-chat-my-subscription-title":"Moja subskrypcja","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-title-one-time":"Potwierdź płatność jednorazową","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-desc":"Czy chcesz teraz dokonać płatności, aby odblokować pełny dostęp do grupy subskrypcji?","c2c-ui-chat-paid-group-cannot-set-admin":"Następujący członkowie są w okresie próbnym i nie można ich ustawić jako administratorów:","c2c-ui-chat-paid-group-processing-title":"Przetwarzanie","c2c-ui-chat-monthly-subscription":"Subskrypcja miesięczna","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-fee":"Opłata za subskrypcję","c2c-ui-chat-paid-group-modal-payment-currency":"Waluta płatności","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-processing":"Przetwarzanie płatności. Wyślemy powiadomienie po zakończeniu transakcji.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment":"Płatność jednorazowa","c2c-ui-chat-paid-group-success-message":"Zasubskrybowano {{name}}.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-add-fund":"Dodaj środki","c2c-ui-chat-paid-group-modal-subscribe":"Subskrypcja","c2c-ui-chat-subscription-history-time":"Data","c2c-ui-chat-paid-group-modal-pay-now":"Zapłać teraz","c2c-ui-chat-subscription-history-in-holding-period":"Trwa okres przechowywania","c2c-ui-chat-subscription-history-order-id":"ID zlecenia","c2c-ui-chat-paid-group-error-button":"Spróbuj ponownie","c2c-ui-chat-subscription":"Subskrypcja","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance":"Saldo","c2c-ui-chat-subscription-fee-out-of-range-error":"Wpisz wartość pomiędzy {{min}} a {{max}}","c2c-ui-chat-one-time-subscription":"Płatność jednorazowa","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-transfer-option-description":"Przelej środki na konto","c2c-ui-chat-subscription-history-status-failed":"Niepowodzenie","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment-info":"Rozliczenia rozpoczynają się w dniu {{billingDate}}, w którym pobierana jest jednorazowa opłata w wysokości {{amount}}. Subskrypcję można zakończyć w dowolnym momencie bez żadnych opłat ani kar.","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-title":"Czy potwierdzasz chęć opuszczenia grupy?","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-modal-title":"Ustaw opłatę za subskrypcję","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance-warning":"Niewystarczające saldo","c2c-ui-chat-subscription-history-status-processing":"Przetwarzanie","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc":"Po opuszczeniu grupy zostaniesz natychmiast usunięty(-a) i nie otrzymasz żadnych zwrotów. Opłata nie zostanie naliczona w przypadku ponownego dołączenia do grupy w bieżącym cyklu rozliczeniowym.","c2c-ui-chat-you-have-left-group-dialog":"Opuszczono grupę.","c2c-ui-chat-standard-desc":"Zwykły czat grupowy otwarty dla wszystkich. Bez opłat, przeznaczony do ogólnych rozmów.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-check-box":"Rozumiem, że po dokonaniu płatności nie można otrzymać zwrotu środków.","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-spot":"Konto Spot","c2c-ui-chat-monthly-subscription-desc":"Opłata naliczana co 30 dni, począwszy od daty dołączenia do grupy.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-from-account":"Z {{wallet}}","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-funding":"Konto Finansowania","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-subtitle":"Łatwo doładuj swoje konto za pomocą tych metod:","c2c-ui-chat-add-without-subscription-desc":"Każdy dodany przez to wejście może dołączyć do grupy bez subskrypcji. Jeśli chcesz, aby dołączyli użytkownicy z subskrypcją, możesz ich zaprosić, udostępniając kod QR lub link grupy.","c2c-ui-chat-set-subscription-fee":"Ustaw opłatę za subskrypcję","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip":"Użytkownik otrzyma USDT lub USDC na swoje Konto Finansowania w zależności od wyboru dokonanego przez członka.","c2c-ui-chat-paid-group-success-title":"Ukończono","c2c-ui-chat-annual-subscription":"Subskrypcja roczna","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-2":"Zostało {{day}} dni. Możesz <l>zapłacić teraz, aby uzyskać pełny dostęp</l>!","c2c-ui-chat-paid-group-error-message":"Płatność nie została zrealizowana. Nie potrącono środków z salda, a wszelkie środki zostaną zwrócone na konto. Spróbuj ponownie.","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-required":"Wymagana subskrypcja","c2c-ui-chat-add-without-subscription":"Dodać bez subskrypcji?","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip-mica":"Otrzymasz USDC na swoje Konto Finansowania.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-1":"Wysyłanie wiadomości jest wyłączone w okresie próbnym.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-funding-account":"Konto Finansowania","c2c-ui-chat-my-subscription-billing-cycle":"Cykl rozliczeniowy","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-pay-now":"Zapłać teraz","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc-trial":"Jeśli teraz opuścisz grupę, Twoja subskrypcja zostanie anulowana i nie zostanie naliczona żadna opłata. Jeśli zdecydujesz się na ponowne dołączenie później, zostanie naliczona nowa opłata.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-success":"Płatność zakończona","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-desc":"Subskrypcja wygasła – prawdopodobnie z powodu niewystarczającego salda – a tym samym braku płatności. Możesz uruchomić subskrypcję ponownie.","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-btn":"Zapłać i dołącz","c2c-ui-chat-subscription-history":"Historia płatności","c2c-ui-chat-subscription-revenue-annually":"Corocznie","c2c-ui-chat-one-time-subscription-desc":"Członkowie będą korzystać z {{x}}-dniowego bezpłatnego okresu próbnego bez funkcji przesyłania wiadomości. Opłaty będą naliczane dopiero po zakończeniu okresu próbnego.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-spot-account":"Konto Spot","c2c-ui-chat-paid-group-modal-account":"Konto","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-title":"Usunięto Cię z grupy.","c2c-ui-chat-subscription-revenue-added-to-funding-account":"Dodano do Konta Finansowania","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account":"Konto płatności","c2c-ui-chat-group-setting-my-subscription":"Moja subskrypcja","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial-checkbox":"Dołączając, akceptuję {{days}}-dniowy bezpłatny okres próbny, po którym naliczane są automatyczne opłaty za subskrypcję. Po upływie okresu próbnego nie przysługuje zwrot środków. Ponadto akceptuję postanowienia <l>Regulaminu</l>.","c2c-ui-chat-create-group-disclaimer":"Przeczytałem(-am) <l>Regulamin</l> i akceptuję jego warunki","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial":"Subskrypcja próbna","c2c-user-ui-common-continue":"Kontynuuj","c2c-ui-chat-view-group":"Zobacz grupę","c2c-ui-chat-paid-group-free-trial-title":"Bez opłat przez {{days}} dni","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-to-join":"Zasubskrybuj, aby dołączyć","c2c-ui-chat-subscription-revenue-subscription-fee-and-type":"Opłata za subskrypcję i typ subskrypcji","c2c-ui-chat-subscription-revenue-monthly":"Miesięcznie","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription-trial-amount":"Możesz opuścić grupę i anulować subskrypcję z dowolnego powodu w ciągu 7 dni. {{amount}} zostanie pobrana dopiero po zakończeniu okresu próbnego.","c2c-ui-chat-empty-state-no-contact":"Brak kontraktów.","c2c-ui-chat-subscription-history-paid-to":"Zapłacono","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription":"Płatność jednorazowa.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-free-trial-title":"{{days}}-dniowy bezpłatny okres próbny","c2c-ui-chat-group-setting-subscription-revenue":"Przychody z subskrypcji","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-entity-tag-restricted":"You are not allowed to join a subscription group due to regional compliance restrictions","c2c-ui-chat-subscription-history-amount":"Kwota","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-tooltip":"Jest to łączna kwota uzyskana z opłat za subskrypcję. Każda płatność jest przechowywana przez {{days}} dni, zanim zostanie dodana do Konta Finansowania.","c2c-ui-chat-subscription-revenue-one-time-payment":"Płatność jednorazowa","c2c-ui-chat-subscription-history-transaction-details":"Szczegóły płatności","c2c-ui-chat-subscription-revenue-funding-account-tooltip":"Środki będą dostępne na Koncie Finansowania {{days}} dni po dokonaniu płatności przez członków.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-billing-date":"*Płatność zostanie przetworzona w dniu rozliczenia: {{billingDate}}.","c2c-ui-chat-subscription-history-status-completed":"Ukończono","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-received":"Całkowity uzyskany dochód","c2c-ui-chat-paid-group-tag":"Subskrypcja","c2c-ui-chat-paid-group-tooltip":"To jest grupa dostępna wyłącznie dla subskrybentów.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-seller-answer":"Wejdź na czat i poproś kupującego o anulowanie zlecenia.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-chat-message":"Nie chcę przeprowadzać dodatkowej weryfikacji, proszę o anulowanie zlecenia.","c2c-ui-chat-paid-group-pay-now-checkbox":"Przeczytałem(-am) <l>Regulamin</l> i akceptuję jego warunki.","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-title":"Aktualizacja wersji aplikacji","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-message":"Aby wyświetlić wiadomości czatu, zaktualizuj aplikację do najnowszej wersji","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-upgrade-button":"Ulepsz","c2c-ui-chat-my-subscription-subscription-fee":"Opłata za subskrypcję","c2c-ui-kyc-modal-buy-verification-required-desc":"Ukończ weryfikację, aby kontynuować.","c2c-ui-chat-deleted-account":"Usunięte konto","c2c-ui-chat-guest-join-group":"Zarejestruj lub zaloguj się, aby dołączyć do czatu","c2c-ui-chat-enter-message-unavailable":"Wiadomość niedostępna","c2c-ui-orderDetail-question-modal-go-to-chat-button":"Przejdź do czatu","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-question":"Pyt. 2: Co mam zrobić, jeśli nie chcę kontynuować weryfikacji?","c2c_gc_reply_to":"Odpowiedz: %1$s","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-i-have-a-question-button":"Mam pytanie","c2c_sheet_msg_explain_status_title":"Informacje o wiadomości","c2c-ui-orderDetail-question-modal-send-documents-button":"Wyślij dokumenty","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-question":"Pyt. 1: Jak mogę zrealizować zlecenie wymagające weryfikacji?","c2c_chat_mention_you":"@Ty","c2c-ui-orderDetail-question-modal-title":"Mam pytanie","c2c_chat_untranslate":"Bez tłumaczenia","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-one":"Prześlij wymagane dokumenty lub przeprowadź weryfikację zgodnie z prośbą kontrahenta na czacie.","c2c_chat_ongoing_btn_view_payment":"Pokaż płatność","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-two":"Poczekaj na potwierdzenie ogłoszeniodawcy. Nie dokonuj żadnych płatności przed zakończeniem weryfikacji.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-answer":"Możesz kliknąć przycisk „Anuluj zlecenie” poniżej.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-answer":"Transakcje fiat należy realizować po przeprowadzeniu weryfikacji dodatkowej. Jeśli przypadkowo dokonano płatności na rzecz kontrahenta, przygotuj dowód płatności i kliknij przycisk „Prześlij dowód płatności” poniżej.","c2c_chat_mention_all":"@Wszyscy","c2c-ui-chat-my-qr-code-description":"Ważne do {{expiryDate}}. Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji Binance, aby dodać mnie do znajomych!","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-title":"Uwaga","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-three":"Po zakończeniu weryfikacji dokonaj płatności, korzystając z informacji podanych na stronie zlecenia.","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-content":"Transakcje fiat należy realizować po przeprowadzeniu weryfikacji dodatkowej. Na tym etapie nie wysyłaj żadnych środków fiat. Jeśli przypadkowo dokonano płatności na rzecz kontrahenta, przygotuj dowód płatności i kliknij przycisk <link>Prześlij dowód płatności</link> poniżej.","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-get-help-button":"Uzyskaj pomoc","c2c-ui-chat-maximum-number-members-per-operation":"Możesz dodać maks. {{maxMembersPerOperation}} członków na operację.","c2c_chat_ongoing_btn_transferred":"Przeniesiono","c2c-ui-orderDetail-question-modal-upload-payment-proof-button":"Prześlij dowód płatności","c2c_chat_translate":"Przetłumacz","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-question":"P3: Co mam zrobić, jeśli przypadkowo zapłaciłem(-am) kontrahentowi podczas weryfikacji?","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-button":"Anuluj zlecenie","c2c_od_ongoing_check_box_content":"Rozumiem, że muszę nacisnąć przycisk „%1$s” po dokonaniu płatności, aby uniknąć potencjalnej utraty środków.","c2c_chat_badges_admin":"Administrator","c2c-ui-chat-title":"Czat Binance","c2c-user-ui-common-skip":"Pomiń","c2c-ui-edit-ad-step-remark":"Regulamin","c2c-ui-chat-non-kyc-user-sender-desc":"Przejdź weryfikację tożsamości, aby rozpocząć czat. <l>Zweryfikuj teraz</link>","c2c-ui-chat-permission-restriction-sender-desc":"Tylko <l>właściciel grupy i administratorzy</link> mogą teraz wysyłać wiadomości.","2c-ui-chat-welcome_card_message":"Cześć! Twój dedykowany opiekun konta jest gotowy, aby Ci pomóc. Opisz problem, z którym się obecnie zmagasz, abyśmy mogli zapewnić Ci bardziej efektywną obsługę.","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-content":"Jeśli problem nadal nie zostanie rozwiązany, należy rozważyć złożenie odwołania.","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-button":"Odwołanie","c2c-ui-available-solution-dispute-disclaimer":"Twoje aktywa nie zostaną zamrożone, jeśli zgłosisz spór. Może obowiązywać opłata za rozpatrzenie sporu. <l>Zobacz więcej</l>","c2c-ui-available-solution-contact-cs-content":"Jeśli problem nadal nie został rozwiązany, skontaktuj się z obsługą klienta.","c2c-ui-available-solution-contact-cs-button":"Skontaktuj się z obsługą klienta","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all-v2":"@Wszyscy","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you-v2":"@Ty","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_GENERAL_TITLE":"Uwaga","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Wykryto nieprawidłowe informacje. Nie przesyłaj środków ani nie ujawniaj danych osobowych lub kodów weryfikacyjnych przed zweryfikowaniem nadawcy i autentyczności treści.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_DELETE_REMINDER":"Twoja wiadomość została zablokowana z powodu niedozwolonej treści. Postępuj zgodnie z wytycznymi dla społeczności.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_DELETE_REMINDER":"Wykryto podejrzaną treść. Aby chronić bezpieczeństwo użytkownika, powiązana wiadomość została ukryta.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Zweryfikuj tożsamość drugiej strony i miej świadomość potencjalnych zagrożeń.","c2c_binanceChat_groupInvitation_content":"${inviterNickName} zaprasza Cię do dołączenia do czatu grupowego ${groupName}. Dotknij, aby zobaczyć zaproszenie.","c2c_binanceChat_groupInvitation_title":"Nowe zaproszenie do czatu grupowego: ${groupName}","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_GENERAL_REMINDER":"Twoja wiadomość może zawierać niedozwoloną treść. Postępuj zgodnie z wytycznymi dla społeczności.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Otrzymana wiadomość może zawierać nietypową treść. Pamiętaj o potencjalnych zagrożeniach.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_HIGHRISK_REMINDER":"Twoja wiadomość może zawierać niedozwoloną treść. Dalsze wysyłanie może skutkować zablokowaniem wiadomości lub ograniczeniami konta.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Nie przesyłaj środków ani nie ujawniaj danych osobowych lub kodów weryfikacyjnych przed potwierdzeniem autentyczności drugiej strony i treści.","c2c-ui-chat-new-referral-group":"Nowy czat grupowy dla partnerów","c2c-ui-chat-referral-request-with-referrer":"Twoja osoba polecająca {{name}} zaprasza Cię do dołączenia do czatu grupowego dla partnerów","c2c-ui-chat-referral-request":"Twój polecający {{nickname}} zaprasza Cię do dołączenia do {{groupname}}","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-user-not-referral":"Nie możesz dołączyć do tej grupy, ponieważ nie jesteś osobą poleconą właściciela grupy.","c2c-ui-chat-contact-ignored-resend-invitation":"Nie otrzymasz ponownego zaproszenia do tej grupy w ciągu {{days}} dni.","c2c-ui-chat-group-invitations-sent":"Wysłano zaproszenia do grupy","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-title":"Brak możliwości handlu","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-desc":"To ogłoszenie ma pewne specyficzne wymagania, których obecnie nie spełniasz. Zapraszamy jednak do zapoznania się z innymi dostępnymi ofertami.","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-view-p2p-ads":"Zobacz ogłoszenia P2P","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-stay-on-page":"Zostań na stronie","c2c-ui-chat-share-trade":"Udostępnij transakcje","c2c-ui-chat-kol-group-chats":"Czaty grupowe {{kolName}}","c2c-ui-chat-public-groups":"Grupy publiczne","c2c-user-chat-contact-friend-invitation":"Zaproszenie do znajomych","c2c-ui-common-enter":"Wprowadź","c2c-ui-chat-vip-role-tag-affiliate-manager":"Menedżer programu poleceń","c2c-ui-chat-public-groups-tooltip-desc":"Na liście czatów grupowych będą wyświetlane tylko grupy publiczne. Właściciel grupy może edytować tryb publiczny grupy w ustawieniach grupy.","c2c-ui-chat-vip-role-tag-kac":"Opiekun klienta","c2c-ui-common-join":"Dołącz","c2c-ui-chat-group-setting-public-group":"Grupa publiczna","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-abnormal-price-description":"Twoje ogłoszenie {{adNumber}} zostało zamknięte z powodu nieprawidłowej ceny.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder":"Wyślij potwierdzenie i powiadom sprzedawcę","c2c-ui-chat-group-setting-public-group-description":"Grupy publiczne są widoczne poprzez Twoją stronę Square.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder-detail":"Po dokonaniu płatności zachowaj co najmniej 1 wyraźny dowód płatności i naciśnij przycisk poniżej, aby powiadomić sprzedawcę.","c2c-ui-chat-contact-requested-description-group":"Użytkownicy nie będą się tutaj wyświetlać, jeśli Cię zablokowali lub wyłączyli opcję wysyłania zaproszeń do grona znajomych.","c2c-ui-chat-kol-group-list-empty-state":"{{kolName}} nie ma obecnie grup publicznych","c2c-ui-chat-no-result-available":"Brak dostępnego wyniku","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-abnormal-price":"Nieprawidłowa cena","c2c-ui-chat-kol-self-group-list-empty-state":"Nie masz aktualnie żadnych grup","c2c-ui-chat-link-copied":"Skopiowano link","c2c-ui-chat-contact-detail-friend-pending":"Oczekujące zaproszenie do znajomych","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request":"Zezwalaj na zapraszanie do znajomych","c2c-ui-chat-group-invitation-stats":"Oczekujące: {{pending}} / Łącznie: {{total}}","c2c-ui-chat-contact-detail-accept-friend-request":"Zaakceptuj zaproszenie do znajomych","c2c-ui-chat-friend-request-from-group":"Otrzymano zaproszenie do znajomych od {{groupname}}.","c2c-ui-chat-restricted-chat-sender-desc":"Wiadomości może teraz wysyłać tylko <l>właściciel i administratorzy grupy</l>.","c2c-user-chat-contact-group-invitation":"Zaproszenie do grupy","c2c-ui-chat-vip-role-tag-bot":"Bot","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_ALL":"Administrator grupy zmienił ustawienia grupy, umożliwiając wszystkim członkom wysyłanie wiadomości.","c2c-ui-chat-contact-detail-add-friend":"Dodaj osobę znajomą","c2c-ui-chat-group-setting-manage-group":"Zarządzaj grupą","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat":"Czat objęty ograniczeniami","c2c-ui-chat-group-limit-reached":"Osiągnięto limit grupy","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_SINGLE":"Administrator wyciszył Cię","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat-description":"Po włączeniu użytkownicy nie mogą wysyłać wiadomości.","c2c-ui-chat-contact-detail-invitation-sent":"Zaproszenie wysłane","c2c-ui-chat-group-admin-list":"Właściciel grupy i administratorzy","c2c-ui-chat-user-restricted-chat-sender-desc":"<l>Administrator</l> wyciszył Cię","c2c-ui-chat-mute-in-group":"Wycisz w grupie","c2c-ui-chat-vip-role-tag-arm":"Opiekun klienta","c2c-ui-chat-copy-share-link":"Kopiuj link udostępniania","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_ALL":"Czat jest ograniczony. Tylko właściciel grupy i administratorzy mogą teraz wysyłać wiadomości.","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request-description":"Zezwalaj członkom na wysyłanie zaproszeń do znajomych do administratora.","c2c-ui-chat-vip-role-tag-sales":"Sprzedaż","c2c-ui-chat-vip-role-tag-staff":"Opiekun klienta","c2c-ui-chat-group-chat-list":"Lista czatów grupowych","c2c_chat_mute_user_in_group":"Wycisz w grupie","c2c_chat_members_can_send_messages":"Czat objęty ograniczeniami","c2c_chat_group_owner_and_admins":"Właściciel grupy i administratorzy","c2c_chat_toggle_allow_send_messages":"Po włączeniu użytkownicy nie mogą wysyłać wiadomości.","c2c_chat_friend_request_sent":"Wysłano zaproszenie do znajomych","c2c_chat_friend_request":"Oczekujące zaproszenie do znajomych","c2c_chat_allow_friend_request":"Zezwalaj na zapraszanie do znajomych","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_SINGLE":"Administrator wycofał Twoje wyciszenie","c2c_chat_friend_sent_desc":"Zaproszenie do znajomych zostało wysłane w %1$s","c2c_chat_friend_receive_des":"Otrzymano zaproszenie do znajomych od %1$s","c2c_chat_allow_friend_request_desc":"Zezwalaj członkom na wysyłanie zaproszeń do znajomych do administratora","c2c_chat_risk_message_notice_receiver_alert":"Otrzymywane wiadomości są ukryte ze względu na naruszenie wytycznych.","c2c_chat_risk_message_notice_sender_alert":"Wiadomości ukryte z powodu naruszenia wytycznych.","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar":"1/3 Ekskluzywny kalendarz dla sprzedawców","c2c-ui-trading-pairs":"Pary handlowe","c2c-ui-forecast-data":"Prognozowane dane","c2c-ui-official-list":"Oficjalne notowanie","c2c-ui-common-end":"Zakończenie","c2c-ui-launchpool":"Launchpool","c2c-ui-five-minutes":"5 min","c2c-ui-effect-on-btc-price":"Wpływ na cenę BTC","c2c-ui-previous-data":"Poprzednie dane","c2c-ui-actual-data":"Rzeczywiste dane","c2c-ui-beginner-friendly-ads-description":"Te ogłoszenia są idealne na początek – mniej reguł, szybsze do wypełnienia i od sprzedawców, którzy są otwarci na nowych użytkowników.","c2c-ui-real-time":"Czas rzeczywisty","c2c-ui-full-calendar":"3/3 Pełny kalendarz","c2c-ui-pre-market-trading":"Handel Pre-market","c2c-ui-actual-greater-forecast":"Rzeczywiste > Prognozowane","c2c-ui-calendar-settings":"Ustawienia kalendarza","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips":"Odblokuj zarobki z bieżącej APR z Simple Earn","c2c-ui-btc-price":"Cena BTC (5 min %)","c2c-ui-x-more-events":"Wydarzenia: jeszcze {{numEvents}}","c2c-ui-one-hour":"1 godz.","c2c-ui-actual-less-forecast":"Rzeczywiste < Prognozowane","c2c-ui-futures-listing":"Notowanie Futures","c2c-ui-alert-time-before-event":"Czas powiadomienia przed wydarzeniem","c2c-user-ui-common-more":"Więcej","c2c-ui-contract-type":"Rodzaj kontraktu","c2c-ui-powered-by-ai":"Oparte na AI","c2c-ui-common-forecast":"Prognoza","c2c-ui-express-beginner-friendly-tag":"Przyjazne dla początkujących","c2c-ui-spot-listing":"Notowanie Spot","c2c-ui-toggle-calendar-desc":"Przełącz, aby wyświetlić lub ukryć kategorię w kalendarzu.","c2c-ui-common-never":"Nigdy","c2c-ui-top-up-now":"Doładuj teraz","c2c-ui-actual-equal-forecast":"Rzeczywiste = Prognozowane","c2c-ui-quick-access-desc":"Szybki dostęp do licytowania, doładowania lub publikowania ogłoszeń tutaj.","c2c-ui-how-to-interpret-this-information":"Jak interpretować te informacje?","c2c-ui-common-actual":"Rzeczywiste","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar-desc":"Bądź na bieżąco dzięki aktualizacjom wydarzeń ze świata krypto w czasie rzeczywistym! Wybierz datę w tym tygodniu, aby zobaczyć wydarzenia.","c2c-ui-view-details":"Pokaż szczegóły","c2c-ui-last-updated":"Ostatnia aktualizacja","c2c-ui-order-detail-info-collapse-view-detail":"Pokaż szczegóły","c2c-ui-no-events":"Brak wydarzeń","c2c-ui-post-ad":"Dodaj ogłoszenie","c2c-ui-avg-price-change":"Śr. zmiana ceny % (5 min)","c2c-ui-p2p-events":"Wydarzenia P2P","c2c-ui-project-summary":"Podsumowanie projektu","c2c-ui-bid-now":"Licytuj teraz","c2c-ui-one-more-event":"Jeszcze 1 wydarzenie","c2c-ui-trading-starts":"Początek handlu","c2c-ui-top-up":"Doładuj","c2c-ui-btc-rise-probability":"Prawd. wzrostu BTC %","c2c-ui-historical-data":"Dane historyczne","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips-bnb":"Automatycznie dołączaj do Airdropów dla HODLerów, zwiększ swoje zarobki powyżej poziomu premiowego APR i zdobądź nagrody z bieżącej APR","c2c-ui-powered-by-ai-disclaimer":"Zastrzeżenie: Treści wygenerowane przez Binance AI na podstawie danych zewnętrznych – prezentowane bez rękojmi, potwierdzenia ani gwarancji.","c2c-ui-deposits-open":"Otwarte wpłaty","c2c-ui-quick-access":"2/3 Szybki dostęp","c2c-ui-common-start":"Rozpoczęcie","c2c-ui-what-is-this-information":"Co to za informacje?","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-toggle-label":"Automatyczna subskrypcja Earn","c2c-ui-beginner-friendly-ads-title":"Ogłoszenia dla początkujących","c2c-ui-alpha-listing":"Notowanie Alpha","c2c-ui-full-calendar-desc":"Kliknij ikonę kalendarza, aby przeglądać według miesiąca, zarządzać powiadomieniami lub dostosować ustawienia.","c2c-ui-common-date":"Data","c2c-ui-macroeconomic-information-disclaimer":"* Dane bazowe są pozyskiwane i dostarczane przez strony trzecie i mają wyłącznie charakter informacyjny. Informacje te są prezentowane bez rękojmi i nie stanowią żadnej formy oświadczenia ani gwarancji ze strony Binance.","c2c-ui-thirty-minutes":"30 min","c2c-ui-macroeconomic":"Makroekonomia","banner_in_personal_chat_title":"Ogłoszenie","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-success-desc":"Twoje aktywa znajdują się teraz na <url>Koncie Earn</url>. Nagrody z tytułu bieżącej APR zaczynają się kumulować co minutę! Subskrypcję można anulować w dowolnym momencie.","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-failed-desc":"Wystąpił tymczasowy problem z przetwarzaniem subskrypcji Earn. Przejdź na <url>stronę produktu Earn</url> i spróbuj ponownie.","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-pending":"Oczekuje","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"Wyszukiwanie wg UID","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-ok":"OK","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-sent":"Wysłane (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-title":"Zaproszenia: {{groupName}}","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-pending":"Oczekujące","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-desc":"Przejdź do Menu > Członkowie Grupy, aby zobaczyć liczbę zaakceptowanych zaproszeń.","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-accepted":"Zaakceptowano","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-title":"Zaproszenia: %1$s","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-pending":"Oczekujące (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc-lite":"Prośba o zaproszenie do grupy","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-accepted":"Zaakceptowane","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc":"Wysłano zaproszenia do grupy. <url>Pokaż szczegóły</url>","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"Zaakceptowane (%1$s)","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-ok":"OK","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-desc":"Przejdź do Menu > Członkowie Grupy, aby zobaczyć liczbę zaakceptowanych zaproszeń.","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-sent":"Wysłane ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-no-records":"Brak wyników","c2c_chat_notify_invitations_sent":"&lt;![CDATA[Wysłano zaproszenia do grupy. <highlight>Pokaż szczegóły</highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"Zaakceptowane ({{number}})","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-records":"Brak wyników","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc":"&lt;![CDATA[Wysłano zaproszenia do grupy.<highlight>Zobacz szczegóły </highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-title":"Znajdź zaproszenie do grupy tutaj!","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-title":"Znajdź zaproszenie do grupy tutaj!","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-pending":"Oczekujące ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-time-yesterday":"wczoraj","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"Wyszukiwanie wg UID","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc-lite":"Prośba o zaproszenie do grupy","c2c-ui-chat-kol-empty-group-list":"Ten użytkownik nie ma obecnie grup publicznych","c2c_user_appeal_not_resolved":"Odwołanie nierozstrzygnięte?","c2c-ui-macroeconomic-disclaimer":"* Dane bazowe są pozyskiwane i dostarczane przez strony trzecie i mają wyłącznie charakter informacyjny. Informacje te są prezentowane bez rękojmi i nie stanowią żadnej formy oświadczenia ani gwarancji ze strony Binance.","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-square":"bieżący użytkownik nie ma nazwy użytkownika na platformie Square","c2c-ui-inflation-rate-title":"Stopa inflacji w USA","c2c-ui-non-farm-payroll-desc":"Departament Pracy publikuje comiesięczne dane o zatrudnieniu w USA (Non-Farm Payrolls) w pierwszy piątek każdego miesiąca. Raport ten zawiera informacje na temat tworzenia nowych miejsc pracy i wpływa na ceny kryptowalut poprzez oddziaływanie na siłę dolara i nastroje inwestorów.","c2c-ui-how-to-interpret-this-information-question":"Jak interpretować te informacje?","c2c-ui-interest-rate-decision-meaning":"Gdy stopy procentowe rosną, inwestorzy często przenoszą środki z kryptowalut do bezpieczniejszych inwestycji, które stają się bardziej opłacalne. Gdy stopy spadają, kryptowaluty zazwyczaj zyskują, ponieważ inwestorzy szukają wyższych zwrotów. Komunikaty Fed mogą powodować nagłe wahania cen na rynku kryptowalut, więc przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych należy zachować szczególną czujność.","c2c-ui-inflation-rate-desc":"Comiesięczny raport o inflacji w USA pokazujący zmiany cen artykułów codziennego użytku.","c2c-ui-common-tomorrow":"Jutro","c2c-ui-inflation-rate-meaning":"Wysoka inflacja zazwyczaj skłania Fed do podniesienia stóp procentowych, co często powoduje spadek cen kryptowalut. Niższa inflacja może sprzyjać wzrostowi kryptowalut. Obserwuj ten kluczowy wskaźnik pod kątem potencjalnego wpływu na rynek Twoich inwestycji kryptowalutowych.","c2c-ui-non-farm-payroll-meaning":"Rynki często reagują szybko, gdy dane o zatrudnieniu są mocne/słabe. Można spodziewać się potencjalnej zmienności kryptowalut w trakcie i po publikacji tego ważnego dla gospodarki ogłoszenia.","c2c-ui-interest-rate-decision-desc":"Amerykański Bank Centralny (Fed) ustala stopy procentowe, które mają wpływ na całą gospodarkę, w tym na kryptowaluty.","c2c-ui-unemployment-rate-desc":"Comiesięczny raport z USA pokazujący odsetek bezrobotnych Amerykanów poszukujących pracy.","c2c-ui-unemployment-rate-meaning":"Ten kluczowy wskaźnik ekonomiczny może mieć wpływ na rynki kryptowalut, ponieważ wpływa na decyzje FED dotyczące stóp procentowych. Niższe stopy często wpływają na wzrost cen kryptowalut, podczas gdy wyższe stopy mogą skłaniać do ich sprzedaży. Obserwuj sytuację na rynku po opublikowaniu tych danych.","c2c-ui-unemployment-rate-title":"Stopa bezrobocia w USA","c2c-ui-non-farm-payroll-title":"Zatrudnienie w sektorze nierolniczym w USA","c2c-ui-what-is-this-information-question":"Co to za informacje?","c2c-ui-interest-rate-decision-title":"Decyzja Fed w sprawie stóp procentowych w USA","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-description":"Wysyłasz USDC, BTC oraz inne kryptowaluty znajomym i rodzinie błyskawicznie, bez żadnych opłat – i to przez czat.","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-button-text":"Sprawdź teraz","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-title":"Łatwa wysyłka krypto przez czat!","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_RECEIVER_ALERT":"Otrzymane wiadomości są ukryte z powodu naruszenia wytycznych.","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_SENDER_ALERT":"Wiadomości ukryte z powodu naruszenia wytycznych.","c2c-user-ui-common-enter-amount":"Podaj kwotę","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-amount-fiat-label":"Waluta/kwota płatności","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-amount-fiat-label":"Moja kwota i waluta do odbioru","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_others":"{{nickName}} dołącza do grupy.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_create_group":"Utworzono grupę.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_inviter":"Zapraszasz {{nickName}} do grupy.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_kol":"Autorytet","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_merchant":"Sprzedawca P2P","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_admin":"Admin","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecmo":"Dyrektor ds. marketingu Binance","c2c-ui-chat-bot-redirection-card-message":"Przepraszamy za napotkany problem. Aby uzyskać pomoc, kliknij kartę kontaktu.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} zaprasza Cię do grupy.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecofounder":"Współzałożyciel Binance","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_cs":"Obsługa klienta P2P","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_preangel":"Przed fazą anioła","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binanceceo":"Dyrektor generalny Binance","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_angel":"Anioł","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_owner":"Właściciel","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_create_group":"Utworzono grupę.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_others":"{{nickName}} dołącza do grupy.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_inviter":"Zapraszasz {{nickName}} do grupy.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} zaprasza Cię do dołączenia do grupy.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_management":"Obsługa sprzedawców P2P","c2c-ui-earn-apr-product-type-earn":"Earn","c2c-ui-post-ad-ai-review-no-content":"Recenzja AI nie może obecnie przetworzyć Twojego żądania. Spróbuj ponownie później.","c2c-ui-earn-apr-product-type-lunchpool":"Launchpool","c2c-ui-ai-review":"Recenzja AI","c2c-ui-earn-apr-product-type-special-offer":"Oferta specjalna","c2c-ui-orderDetail-btn-upload-payment-proof":"Prześlij potwierdzenie płatności","c2c-ui-ai-review-banner-desc":"Dostajesz od razu informacje zwrotne oraz inteligentne wskazówki, dzięki którym łatwiej zoptymalizować ustawienia ogłoszeń. Wystawiaj ogłoszenia z pewnością za każdym razem!","c2c-ui-ai-review-banner-title":"Nowa analiza przy użyciu AI: Popraw ogłoszenie przed publikacją!","c2c-ui-orderDetail-verify-and-pay":"Zweryfikuj i zapłać w ciągu {{countdown}}","c2c-ui-review-again":"Sprawdź ponownie","c2c-ui-post-ads":"Opublikuj ogłoszenia","c2c-ui-orderDetail-you-paid-label":"Zapłacono","c2c-ui-orderDetail-send-receipt-and-notify-seller":"Wyślij pokwitowanie i powiadom sprzedawcę","c2c-ui-orderDetail-desc-upload-payment-proof":"Stuknij przycisk poniżej, aby przesłać sprzedawcy potwierdzenie płatności.","c2c-ui-chat-add-member-from-my-contacts-desc":"Dodaj członka z mojej listy znajomych i kontaktów","c2c-ui-chat-add-member-from":"Dodaj członka z","c2c-ui-chat-my-contacts":"Moje kontakty","c2c-ui-chat-my-referrals":"Moje polecenia","c2c-ui-chat-add-member-from-my-referrals-desc":"Dodaj członków z mojej listy zaproszonych i współzapraszających","service_group_redpacket_validation_error":"Wystąpił błąd","service_group_single_red_packet_amount":"Kwota pojedynczej Czerwonej paczki","service_group_title_fixedredpacket":"Stała kwota","service_group_title_randomredpacket":"Losowa kwota","service_group_redpacket_validation_max_amount":"Łączna kwota nie powinna przekraczać {{maxAmount}} {{currency}}.","service_group_redpacket_validation_min_amount":"Całkowita kwota powinna być większa niż {{minAmount}} {{currency}}","service_group_redpacket_validation_invalid_number":"Wprowadź prawidłową liczbę","service_group_placeholder_bestwishes":"Najlepsze życzenia","service_group_redpacket_validation_required":"To pole jest wymagane","service_group_rewarddetails_desc_cryptosentV2":"Przesłano do Twojego Portfela finansowania, sprawdź teraz","c2c-ui-chat-restriction-modal-temp-desc":"Twoje konto jest obecnie ograniczone i nie masz dostępu do tej funkcji do {{restrictionEndTime}}. Jeśli uważasz, że ograniczenie zostało nałożone niesłusznie, skontaktuj się z <l>Wsparciem Binance</l> w celu uzyskania pomocy.","c2c-ui-chat-restriction-modal-title":"Funkcja ograniczona","c2c-ui-chat-restriction-modal-permanent-desc":"Twoje konto ma obecnie trwałe ograniczenie dostępu do tej funkcji. Jeśli uważasz, że to ograniczenie zostało nałożone błędnie, skontaktuj się z <l>Wsparciem Klienta Binance</l> w celu uzyskania dalszej pomocy.","c2c-ui-chat-counterparty-restricted-push-notify":"Chat kontrahenta jest tymczasowo ograniczony. Może odczytywać Twoje wiadomości, ale może nie mieć możliwości odpowiedzi lub wysyłania plików multimedialnych.","c2c-ui-chat-message-sending-function-is-disabled":"Funkcja wysyłania wiadomości jest wyłączona. <l>Zobacz szczegóły</l>","c2c-ui-chat-add-restricted-user-push-notify":"Nie można teraz dodać tego użytkownika, ponieważ nie spełnia wymagań platformy.","c2c-ui-chat-restriced-join-group-temp-error-message":"Twoje konto jest obecnie ograniczone i nie możesz dołączać do czatów grupowych do {{restrictionEndTime}}.","c2c-ui-chat-restriced-join-group-permanent-error-message":"Twoje konto jest obecnie ograniczone i nie możesz dołączyć do czatów grupowych.","c2c-ui-user-already-in-group":"Ten użytkownik jest już w grupie","c2c-ui-text-messages-disabled":"Wiadomości tekstowe są wyłączone.","c2c_chat_message_delete_by_admin":"Wiadomość została ukryta przez administratora.","c2c_chat_message_delete_by_system":"Wiadomość została ukryta z powodu naruszenia.","c2c-ui-chat-contact-list-p2p-message":"Wiadomość P2P","c2c-ui-chat-contact-list-main-chat":"Przejdź do głównego czatu","c2c-ui-chat-contact-list-switch-scenario-name'":"Chat jako {{name}}","c2c-ui-chat-contact-list-new-badge":"Nowe","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p":"P2P","c2c-ui-chat-new-user-guide-main":"Główna","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-p2p":"Jesteś teraz na czacie P2P. Twój nick i avatar tutaj będą zgodne z ustawieniami <l>Profilu P2P</l> podczas rozpoczynania rozmowy.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-social":"Jesteś teraz na swoim głównym czacie. Twój pseudonim i avatar będą zgodne z ustawieniami Twojego <l>Głównego Profilu</l> podczas rozpoczynania rozmowy.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-1":"Aby chronić Twoją prywatność i tożsamość, oferujemy nowy tryb umożliwiający prowadzenie czatu na różnych profilach.","c2c-ui-chat-new-user-guide-title":"Wprowadzenie podwójnej tożsamości w czacie","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p-profile":"Profil P2P:","c2c-ui-chat-new-user-guide-main-profile":"Główny profil:","c2c-ui-chat-new-user-guide-button-next":"następny","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-social-to-p2p":"Pogrupowaliśmy Twoje wiadomości P2P","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-p2p-to-social":"Pogrupowaliśmy Twoje główne wiadomości profilu","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-p2p-to-social":"Twoje czaty osobiste zostały przeniesione do folderu „Main Chat”. Znajdziesz tam wszystkie swoje rozmowy osobiste i możesz korzystać z profilu Binance do czatowania po wejściu do „Main Chat”.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-social-to-p2p":"Twoje czaty dotyczące zleceń P2P znajdują się teraz w folderze „Wiadomość P2P”. Wszystkie rozmowy związane z P2P znajdziesz w tym miejscu i możesz korzystać ze swojego profilu P2P do czatowania po wejściu w „Wiadomość P2P”.","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder-p2p":"Szukaj według pseudonimu","c2c-ui-chat-chat-detail-search-by-order":"Wyszukaj według zlecenia","c2c-ui-chat-search-contact-result":"Dodaj tego użytkownika jako kontakt dla swojej głównej roli czatu {{nickName}}","c2c-ui-chat-join-group-title-with-nickname'":"Dołącz do grupy jako {{nickname}}","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed":"Łączna liczba złożonych ofert","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-tooltip":"Opłata zostanie pobrana w wybranej przez Ciebie kryptowalucie, jednak w celach licytacyjnych wszystkie uczestniczące coin są konwertowane na USDT.","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-conversion-rate-tooltip":"Łączna wartość złożonych ofert: {{estimatedCost}} ({{conversionRate}})","c2c-admin-bidding-form-bidding-cost-discount-applied-tooltip":"Całkowity koszt licytacji: {{cost}} (zastosowano rabat {{discountAmt}})","\"\tc2c-admin-bidding-table-quantity\"":"Koszt licytacji","c2c-ui-chat-blocked-by-user":"Nie możesz skontaktować się z tym użytkownikiem ze względu na jego ustawienia zabezpieczeń.","c2c-ui-voucher-ad-limit-below-min-tooltip":"Nie można wybrać, ponieważ limit zlecenia jest niższy niż wymagane minimalne zamówienie dla tego vouchera. Dostosuj limit, aby wybrać to ogłoszenie.","c2c-ui-voucher-eligibility-return":"Powracający klienci","c2c-ui-voucher-validation-name-max-length":"Nazwa vouchera może mieć maksymalnie 100 znaków.","c2c-ui-voucher-submit":"Submit","c2c-ui-voucher-end-date-label":"Data zakończenia","c2c-ui-voucher-percentage-order":"Percentage of the total order:","c2c-ui-voucher-toast-edit-success":"Voucher został pomyślnie edytowany","c2c-ui-chat-contact-blocklist-tooltip":"Osobista lista zablokowanych jest oddzielna od list zablokowanych grup. Nie będą synchronizowane.","c2c-ui-voucher-selection-title":"Select a voucher to apply to this ad","c2c-ui-voucher-card-min-trade-amount":"Min. trade amount {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-place-order-reward-detail-description":"Sfinalizuj zlecenie, aby otrzymać teraz nawet {{maxRewards}} nagród!","c2c-ui-voucher-rebate-ratio-label":"Współczynnik rabatu","c2c-ui-voucher-description-fixed":"{{fixDiscount}} rabat {{asset}}","c2c-ui-voucher-ad-number":"Ad No.","c2c-ui-chat-clear-chat-history":"Wyczyść historię czatu","c2c-ui-voucher-terms-agree":"Tworząc tę kampanię, potwierdzasz, że zapoznałeś(-aś) się z naszymi <l>Warunkami i postanowieniami</l> i je akceptujesz.","c2c-ui-voucher-mechanism-fixed":"{{fixDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-dashboard-title":"Panel voucherów rabatowych","c2c-ui-voucher-name-info-tips":"Wyłącznie do Twojej wiadomości.","c2c-ui-voucher-use":"Use","c2c-ui-voucher-card-type-first-trade":"First trades only","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-repurchase":"Tylko zlecenia ponownego zakupu: Voucher można wykorzystać wyłącznie do ponownego zakupu u tego ogłoszeniodawcy.","c2c-ui-voucher-mechanism-label":"Mechanizm voucherów","c2c-ui-voucher-ad-empty":"Brak dostępnych reklam.","c2c-ui-post-ad-confirm-voucher-label":"Vouchery","c2c-ui-voucher-fix-discount":"Stała ilość:","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-title":"Reward is unavailable","c2c-ui-voucher-status-ended":"ZAKOŃCZONY","c2c-ui-voucher-eligibility-new":"Nowi klienci","c2c-ui-voucher-unavailable":"Niedostępne","c2c-ui-voucher-start-date-label":"Start Date (Optional)","c2c-ui-voucher-fulfillment-orders":"Zlecenia","c2c-ui-chat-allow-messages-from-non-friends":"Allow messages from non-friends","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-all":"Voucher można wykorzystać na zakup u tego reklamodawcy (obowiązuje minimalna wartość zamówienia).","c2c-ui-voucher-init-amount-placeholder":"Wprowadź łączną kwotę nagród","c2c-ui-voucher-ad-post-new":"Wystaw nowe ogłoszenie","c2c-ui-voucher-toast-edit-error":"Nie udało się edytować vouchera rabatowego na opłaty handlowe.","c2c-ui-order-detail-rewards":"Nagrody","c2c-ui-voucher-action-resume":"Wznów","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-social":"Po zablokowaniu Ty i ten użytkownik nie możecie się ze sobą kontaktować.","c2c-ui-voucher-action-redemptions":"Wyświetl realizacje","c2c-ui-voucher-eligibility-label":"Kto może skorzystać z tego vouchera?","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-select-another-ad":"Select another ad","c2c-ui-voucher-ad-ongoing-orders-tooltip":"Podpowiedź dotycząca trwających zleceń w ogłoszeniu","c2c-ui-voucher-pause-dialog-has-orders":"Istnieją trwające zlecenia korzystające z tego vouchera. Zakończ je przed wstrzymaniem tego vouchera.","c2c-admin-restriction-table-associated-case":"Powiązana sprawa","c2c-ui-voucher-column-valid-from":"Valid From Status","c2c-ui-chat-set-tipping-threshold":"Ustaw próg napiwków","c2c-ui-voucher-toast-create-error":"Nie udało się utworzyć vouchera.","c2c-ui-voucher-validation-discount-ratio-invalid":"Współczynnik rabatu musi mieścić się w przedziale od 0 do 1.","c2c-ui-voucher-init-amount-label":"Łączny budżet nagród","c2c-ui-voucher-validation-max-discount-positive":"Rebate cap must be greater than 0","c2c-ui-voucher-min-order-label":"Minimum Order Requirement","c2c-ui-voucher-validation-terms-required":"Musisz zaakceptować regulamin","c2c-ui-chat-privacy-modal-description":"Wybierz, kto poza znajomymi z Binance Chat może wysyłać Ci wiadomości bezpośrednio.","c2c-ui-voucher-submit-btn-create":"Utwórz voucher rabatowy na opłaty handlowe","c2c-ui-chat-contact-blocklist":"Zarządzanie osobistą listą zablokowanych osób","c2c-ui-voucher-fulfillment-remaining":"Pozostało","c2c-ui-voucher-validity-title":"Voucher Validity","c2c-ui-chat-squaretipreceived":"{{nickName}} przesyła Ci napiwek z Square.","c2c-ui-voucher-create-new":"Utwórz nowy voucher rabatowy","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-no-rebate":"Ups. To ogłoszenie nie jest już dostępne, ale mamy więcej do zaoferowania. Sprawdź inne ogłoszenia!","c2c-ui-voucher-card-type-repurchase":"Repurchase orders only","c2c-ui-voucher-eligibility-all":"Wszyscy Użytkownicy","c2c-ui-voucher-applicable-ads":"Obowiązujące reklamy","c2c-ui-voucher-coin-currency":"Coin/Waluta","c2c-ui-block-user-ongoing-order-modal":"Masz trwające zlecenie P2P z tym użytkownikiem. Najpierw dokończ/anuluj zlecenie.","c2c-ui-voucher-tag-rebate":"{{percentage}}% Rabat","c2c-ui-chat-minimum-tip-amount":"Minimalna kwota napiwku:","c2c-ui-chat-group-name-notice":"Ostatnia edycja miała miejsce {{date}}. Nazwę możesz zmieniać tylko co {{days}} dni.","c2c-ui-chat-squaremutualfollowapproved":"Obserwujecie się nawzajem na Square.","c2c-admin-restriction-table-action-and-progress":"Działanie i postęp","c2c-ui-chat-group-request-accepted":"Dołączyłeś(-aś) do tej grupy","c2c-ui-voucher-list-empty":"Nie znaleziono voucherów.","c2c-ui-voucher-submit-btn-update":"Aktualizuj voucher rabatowy","c2c-ui-voucher-fulfillment-buyers":"Kupujący","c2c-ui-chat-privacy":"Prywatność","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_others":"{{nickName}} changed the group name into {{param2}}","c2c-ui-chat-privacy-modal-people-who-tipped-me-desc":"{{label}}: użytkownicy mogą wysłać Ci wiadomość prywatną tylko wtedy, gdy dali Ci napiwek na Square w formie jednorazowej kwoty, która jest równa ustawionemu przez Ciebie minimum lub wyższa.","c2c-ui-voucher-ad-status-online":"Online","c2c-ui-voucher-setup-title":"Konfiguracja vouchera","c2c-ui-voucher-dashboard-description":"Prowadź kampanie voucherów i promocje, aby przyciągnąć nowych użytkowników lub nagradzać swoich obecnych klientów! <l>Dowiedz się więcej o voucherach P2P</l>","c2c-ui-voucher-action-pause":"Wstrzymaj","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-proceed-wo-rewards":"Proceed without rewards","c2c-ui-voucher-description-ratio-with-min":"{{percentage}}\n0% rabatu (min. wydatki: {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-chat-cs-support-entrance":"Uzyskaj natychmiastowe wsparcie dotyczące produktu od VIP CS.","c2c-ui-chat-tipper":"Dający napiwek","c2c-ui-voucher-status-paused":"Wstrzymano","c2c-ui-voucher-ad-type-column":"Typ","c2c-ui-voucher-status-deactivated":"Deactivated","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_refused_to_join":"{{nickName}} refused to join the group.","c2c-ui-voucher-max-ongoing-title":"Maximum Ongoing Vouchers Reached","c2c-ui-voucher-toast-create-success":"Voucher został utworzony pomyślnie.","c2c-ui-voucher-rebate-cap":"Rebate cap:","c2c-ui-voucher-back":"Wstecz","c2c-ui-voucher-description-placeholder":"Enter description","c2c-ui-voucher-eligibility-specific":"Wybrani klienci","c2c-ui-post-ad-rewards-section-title":"Nagrody","c2c-ui-voucher-ads-selected":"{{count}}/{{total}} Ad(s) selected","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request":"Masz {{count}} oczekujących próśb.","c2c-ui-voucher-card-type-rebate":"Voucher rabatowy","c2c-ui-voucher-asset-label":"Wybierz coin","c2c-ui-voucher-column-fiat-crypto":"Fiat/Krypto","c2c-ui-chat-payment-request-preview":"[Prośba o płatność]","c2c-ui-voucher-filter-title":"Filtry","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-p2p":"Po zablokowaniu Ty i ten użytkownik nie możecie się ze sobą kontaktować ani handlować w P2P.","c2c-ui-voucher-discount-type-label":"Typ rabatu vouchera","c2c-ui-chat-group-request":"{{nickname}} zaprasza Cię do dołączenia do {{groupname}}.","c2c-ui-chat-friend-request-accepted":"Jesteście teraz znajomymi","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-sent":"Wysyłasz {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-people-who-tipped-me":"Osoby, które dały mi napiwek","c2c-ui-chat-timestamp-min-ago":"{{min}}m ago","c2c-ui-chat-privacy-modal-no-one-desc":"{{label}}: Tylko Twoi znajomi z Binance Chat mogą wysyłać Ci wiadomości bezpośrednio.","c2c-ui-voucher-action-edit":"Edit","c2c-ui-voucher-fiat-label":"Select Currency","c2c-ui-chat-error-1360053":"Unable to add this user due to their security settings.","c2c-ui-chat-contact-privacy":"PRYWATNOŚĆ","c2c-ui-voucher-confirm-title":"Potwierdź szczegóły vouchera","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-desc":"Konwersacje zostaną wyczyszczone, ale czat pozostanie na Twojej liście czatów.","c2c-ui-voucher-edit-ongoing-tooltip":"Nie można edytować tego pola, gdy kampania voucherów jest w toku.","c2c-ui-voucher-dashboard-learn-more":"Dowiedz się więcej o voucherach P2P","c2c-ui-chat-remove-from-blocklist":"Usuń z listy zablokowanych w grupie","c2c-ui-chat-group-name-updated":"Nazwa grupy została pomyślnie edytowana.","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-positive":"Łączny budżet nagród musi być większy niż 0.","c2c-ui-voucher-name-label":"Nazwa vouchera","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-title":"Wyczyścić wszystkie wiadomości?","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-no-one":"Nikt","c2c-ui-voucher-mobile-pair":"Para","c2c-ui-voucher-description-fixed-with-min":"{{fixDiscount}} {{asset}} rebate (min. {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}} spend)","c2c-ui-voucher-min-order-placeholder":"Enter minimum amount","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-received":"Otrzymujesz {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-voucher-status-deactivated-tooltip":"Ten voucher został dezaktywowany przez system. Utwórz voucher ponownie.","c2c-ui-voucher-filter-end-date":"Data zakończenia","c2c-ui-chat-edit-group-name":"Edit Group Name","c2c-ui-post-ad-rewards-helper-text":"Wybierz voucher do zastosowania w tym ogłoszeniu (opcjonalnie)","c2c-ui-voucher-validation-required":"Pole wymagane","c2c-ui-voucher-filter-reset":"Resetuj","c2c-ui-voucher-filter-crypto":"Crypto","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_operator":"Zmieniasz nazwę grupy na {{nickName}}","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-first-trade":"Tylko pierwsze transakcje: Voucher można wykorzystać wyłącznie przy pierwszych zleceniach u tego ogłoszeniodawcy.","c2c-ui-voucher-status-ongoing":"Bieżące","c2c-ui-voucher-tag-reward":"{{amount}} {{asset}} Nagroda","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_blocked_cannot_invite":"Zablokowałeś(-aś) {{nickName}}. Musisz odblokować tę osobę, zanim będziesz mógł(-a) zapraszać ją do grup.","c2c-ui-chat-group-name":"Nazwa grupy","c2c-ui-chat-unblock-user-modal-desc":"Once unblocked, this user can contact you.","c2c-user-chat-tipping-min-err":"Kwota musi wynosić co najmniej {{amount}}","c2c-ui-voucher-init-amount-tips":"Łączna kwota nagród do rozdysponowania w ramach tej kampanii voucherów","c2c-ui-voucher-description-label":"Opis vouchera","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-not-meet":"Ups. Nagroda nie jest już dostępna. Możesz przełączyć się na inne ogłoszenie lub kontynuować składanie zlecenia.","c2c-ui-voucher-description-ratio":"{{percentage}}\n% rabat","c2c-ui-chat-blocked-user":"Zablokowałeś(-aś) tego użytkownika. <l>Odblokuj użytkownika</l>","c2c-ui-voucher-ad-payment":"PŁATNOŚĆ","c2c-ui-voucher-validation-eligibility-invalid":"Kwalifikowalność użytkownika musi mieć prawidłową wartość.","c2c-ui-voucher-ad-status-offline":"Offline Ad","c2c-ui-voucher-validation-ad-selection-max":"Możesz wybrać maksymalnie {{max}} reklam.","c2c-ui-voucher-ad-selection-label":"Wybierz reklamę(-y), do której(-ych) chcesz zastosować ten voucher (opcjonalnie, maks. {{max}})","c2c-ui-voucher-filter-apply":"Zastosuj","c2c-ui-chat-payment-request-completed-message":"Płatność zakończona, przejdź do aplikacji Binance, aby to sprawdzić.","c2c-ui-chat-error-1360052":"Zablokowałeś(-aś) tego użytkownika. Przejdź do sekcji Zarządzanie osobistą listą zablokowanych, aby najpierw odblokować.","c2c-ui-voucher-min-order-range":"Wprowadź kwotę w zakresie {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-voucher-filter-currency":"Waluta","c2c-ui-chat-squaretipsent":"You have tipped successfully. You can start chatting now.","c2c-ui-voucher-mechanism-ratio":"{{percentage}} % wartości całego zlecenia, maksymalnie {{maxDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-action-view":"Wyświetl szczegóły","c2c-ui-chat-payment-request-message":"Żądanie płatności nie jest obsługiwane w wersji webowej, przejdź do aplikacji Binance.","c2c-ui-chat-finish":"Zakończ","c2c-ui-voucher-pause-dialog-title":"Trwające zlecenia","c2c-ui-voucher-status-pending":"Oczekująca","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-desc":"Spowoduje to wyczyszczenie historii rozmów i usunięcie czatu z listy czatów.","c2c-ui-voucher-column-status":"Status","c2c-ui-voucher-validation-min-order-range":"Minimalna kwota zamówienia musi mieścić się w przedziale od {{min}} do {{max}}","c2c-ui-voucher-name-placeholder":"Name","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request-empty":"Nie masz żadnych oczekujących próśb.","c2c-ui-voucher-column-name":"Nazwa/typ vouchera","c2c-ui-voucher-filter-search":"Wyszukaj numer vouchera","c2c-ui-chat-clear":"Wyczyść","c2c-ui-voucher-validation-fix-discount-positive":"Stały rabat musi być większy niż 0","c2c-ui-chat-tipping-amount-label":"Kwota napiwku, którą chcę dać","c2c-ui-voucher-mobile-validity":"Validity","c2c-ui-chat-friend-request":"Poprosił(a) o dodanie Cię do znajomych","c2c-ui-voucher-filter-start-date":"Data rozpoczęcia","c2c-ui-chat-privacy-modal-disclaimer":"If a user started chatting with you because they have tipped you on Square, they will be able to direct message you even after you have updated your direct message settings. If you are receiving harassing/spam messages, you can block them.","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-title":"Delete Chat?","c2c-ui-voucher-max-ongoing-message":"Osiągnięto maksymalną liczbę ({{max}}) trwających/zaplanowanych kampanii. Wstrzymaj istniejące kampanie przed utworzeniem kolejnej.","c2c-ui-voucher-column-actions":"Działania","c2c-ui-total-receive":"Łącznie otrzymano","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-title":"Warunki vouchera","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-content":"\"Zastrzeżenie:   Kontynuując, potwierdzasz, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za utworzenie i zarządzanie kampanią rabatową.   Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, że Twoja kampania jest zgodna ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa oraz zasadami Binance.   Binance udostępnia to narzędzie w celu ułatwienia prowadzenia kampanii, ale nie popiera ani nie angażuje się w żadne działania lub wyniki kampanii oraz zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności lub zobowiązań wynikających z Twoich kampanii lub z nimi związanych, w tym między innymi za niewłaściwe, nielegalne lub nieetyczne działania Twoje lub uczestników kampanii.   Przed aktywacją musisz udostępnić wystarczającą ilość aktywów cyfrowych, aby pokryć wszystkie rabaty. \"","c2c-ui-chat-label-staff":"Menedżer konta","c2c-ui-chat-system-message-square_mutual_follow_approved":"Obserwujecie się nawzajem na Binance Square.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_all":"Czat jest ograniczony. Tylko właściciel grupy i administratorzy mogą teraz wysyłać wiadomości.","c2c-ui-chat-label-bot":"Boty","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_sent":"Napiwek został wysłany pomyślnie. Możesz teraz rozpocząć czat.","c2c-ui-voucher-remaining-budget-label":"Pozostały budżet","c2c-ui-chat-label-affiliate-manager":"Menedżer afiliacyjny","c2c-ui-chat-banner-add-friend-des":"Dodaj do znajomych, aby kontynuować czat.","c2c-ui-voucher-ad-already-has-voucher-tooltip":"To ogłoszenie ma już voucher","c2c-ui-chat-label-arm":"menedżer konta","c2c-ui-voucher-action-insufficient-budget":"Budżet tego vouchera jest niewystarczający. Przed wznowieniem edytuj budżet vouchera.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_single":"Administrator wycisza Cię","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_sender":"Masz ostatnią historię płatności, utworzono pokój czatu.","c2c-ui-chat-label-sales":"Sprzedaż","c2c-ui-chat-banner-request-sent":"Wysłano prośbę","c2c-ui-voucher-min-order-amount-error":"Voucher jest niedostępny. Nie można go wybrać, ponieważ limit Twojego zlecenia jest niższy niż wymagane minimalne zlecenie dla tego vouchera. Zwiększ maksymalny limit zlecenia.","c2c-ui-chat-banner-add-friend":"Dodaj","c2c-ui-chat-system-message-NON_FRIEND_MESSAGE_BLOCKED":"Nie możesz wysłać wiadomości, jeśli nie jesteście znajomymi.","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-insufficient":"Budżet musi być większy niż minimalna nagroda {{amount}}.","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_receiver":"Masz ostatnią historię płatności, utworzono pokój czatu.","c2c-ui-chat-payment-received-in-funding-account":"Otrzymano na Portfel finansowania","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_received":"{{nickName}} przekazuje Ci napiwek z Binance Square.","c2c-ui-chat-banner-accept-friend-request":"Akceptuj","c2c-ui-chat-system-message-non_friend_message_blocked_sender":"Nie możesz wysłać wiadomości, jeśli nie jesteście znajomymi.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_single":"Administrator wyłączył(-a) dla Ciebie wyciszenie.","c2c-user-chat-tipping-max-err":"Kwota nie może przekraczać {{amount}}","c2c-ui-chat-payment-sent-successful":"Już wysłano do odbiorcy","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_all":"Administrator grupy zmienia ustawienia grupy, aby umożliwić wszystkim członkom wysyłanie wiadomości.","c2c-ui-chat-label-kac":"menedżer konta","c2c-ui-chat-transferchatcreatedsender":"You have recent payment history, chat room created.","c2c-ui-chat-transferchatcreatedreceiver":"You have recent payment history, chat room created.","c2c-ui-chat-nonfriendmessageblockedsender":"You can't send a message without being friends","c2c-ui-chat-label-support":"Support","c2c-ui-voucher-validation-value-range":"Wprowadź wartość pomiędzy {{min}} a {{max}}","c2c-ui-chat-default-name-c2c_vip_service":"VIP Service","c2c-ui-chat-disband":"Disband","c2c-ui-chat-transfer":"Transfer","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_avatar_change_failed":"Failed to update avatar. Please try again.","c2c-ui-chat-archive":"Archive","c2c-ui-chat-contact-list-draft-prefix":"Draft","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-desc":"Archiving this chat will not affect your group membership or message history. You can find this chat in your archived chats.","c2c-ui-chat-unarchive":"Unarchive","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-title":"Group Disbanded","c2c-ui-chat-leave-group-modal-desc":"Leaving the group you created will require you to transfer ownership or disband the group.","c2c-ui-chat-edit-group":"Edit Group","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-title":"Archive Chat?","c2c-ui-chat-group-setting-disband-group":"Disband Group","c2c-ui-chat-upload-avatar-in-review":"In Review","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_operator":"you changed the group avatar","c2c-ui-chat-leave-group-modal-title":"Leave Group?","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-desc":"After confirming the transfer of ownership, {{nickName}} will be the owner and you will leave the group.","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-desc":"The group has been disbanded. You can no longer view or send any messages.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_dissolve":"The group has been disbanded.","c2c-ui-chat-group-disbanded-sender":"This group chat has been disbanded.","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add":"Allow adding me to groups directly","c2c-ui-chat-delete-group":"Delete Group","c2c-ui-chat-disband-group-modal-title":"Disband Group Permanently?","c2c-ui-chat-disband-group-modal-desc":"Disbanding the group will remove all members and prevent them from viewing any past messages.","c2c-ui-chat-upload-avatar-review-info":"The avatar will be reviewed and will take effect immediately upon approval.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_others":"{{nickName}} changed the group avatar","c2c-ui-chat-failed-upload-avatar":"Failed to update avatar. Please try again.","c2c-ui-chat-archived-chats":"Archived chats","c2c-ui-chat-revenue-history":"Revenue history","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_transfer_owner":"The group owner has been changed to {{nickName}}","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_invite_disabled":"We have sent a group invitation to {{nicknames}} because they can’t be added to the group directly due to their security settings.","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-title":"Transfer Group Ownership?","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add-content":"Turning this off requires you to accept group invitations manually when others add you to a group.","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership":"Transfer Ownership","\" c2c-ui-chat-archive\"":"Archive","c2c-ui-chat-project-group-tag":"Projekt","c2c-ui-share-trade-card-modal-commission-tag":"Up to 50% commission","c2c-ui-share-trade-card-modal-recent-trades":"Recent Trades"}