{"Duplicate file. Please try again.":"ဖိုင် ထပ်နေသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","Duplicate-file-please-try-again":"ဖိုင် ထပ်နေသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","deleacc_appeal_instruction_desc":"သင့်အကောင့်ဖျက်ရာတွင် ပိုမိုလွယ်ကူစေရန် အောက်ပါတို့ကို ဂရုတစိုက် ဖတ်ရှုပြီး သင်ဖျက်လိုသော အကောင့်ကို မှန်ကန်စွာ ဖြည့်ပေးပါ။ သင် 'ဖျက်ရန် အတည်ပြုမည်' ကို နှိပ်ပြီးသည်နှင့် စနစ်သည် သင့်အား လုပ်ငန်းစဉ်ကို တစ်ဆင့်ချင်း ရှင်းပြပေးပါမည်။<br>ညွှန်ကြားချက်- <br> 1. <b>လက်ရှိအကောင့်ကို ဖျက်ပါ</b>-<br> စနစ်သည် သင့်တောင်းဆိုမှုအပါအဝင် သင့်အကောင့်ရှိ ပိုင်ဆိုင်မှု စုစုပေါင်းပမာဏ (ပမာဏသည် 0.001 BTC နှင့် အောက် ရှိ၊ မရှိ) ကို အလိုအလျောက် စာရင်းစစ်ပါမည်။ လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါက သင့် အကောင့်ဖျက်ရန် လျှောက်ထားမှုကို ပယ်ချနိုင်သည် သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းအချို့ကို တင်သွင်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်၊ ထို့ပြင် သုံးသပ်ချိန်သည် ပိုကြာနိုင်ပါသည်။<br>2. <b>သင်ဖျက်လိုသော အကောင့်သို့ ဝင်မရခြင်း</b>-<br> စနစ်သည် သင့်တောင်းဆိုမှုအပါအဝင် သင့်အကောင့်ရှိ ပိုင်ဆောင်မှု စုစုပေါင်းပမာဏ (ပမာဏသည် 0.001 BTC နှင့် အောက် ရှိ၊မရှိ) ကို အလိုအလျောက် စာရင်းစစ်ပါမည်။ ထို့ပြင် သင့်အား စာရွက်စာတမ်းအချို့ တင်သွင်းရန် တောင်းဆိုမည်ဖြစ်ပြီး သုံးသပ်ချိန် ပိုကြာနိုင်ပါသည်။<br>သတိပြုရန်- သင်တောင်းဆိုထားသော အကောင့်ကို ဖယ်ရှားပြီးသည်နှင့် ထိုလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်ပြင်၍မရပါ။ ထို့ပြင်- <br> 1) သင်သည် အကောင့်သို့ ဝင်၍မရတော့မည့်အပြင် သင့်အလွှဲအပြောင်းမှတ်တမ်းအားလုံးကို သင်၏ အခြားအကောင့်သို့ ပြောင်းထည့်ပေးမည်မဟုတ်ပါ။<br>2) သင်၏ အဖွင့်အမှာစာအားလုံးကို အလိုအလျောက် ရပ်စဲမည့်အပြင် သင့်အခြားအကောင့်တွင် ၎င်းတို့ကို ကြည့်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ <br>3) သင်သည် ပလက်ဖောင်းသို့ ညွှန်းဆိုမှုများနှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါက ၎င်းတို့ကို သင်၏ အခြားအကောင့်သို့ ပြောင်းထည့်ပေးမည်မဟုတ်ပါ။<br>4) သင့်လုံခြုံရေးပစ္စည်း(များ) နှင့် အတည်ပြုထားသော အိုင်ဒီ အချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် ဖယ်ရှားပါမည်။","deleacc_appeal_confirm_to_delete_button":"ဖျက်ရန် အတည်ပြုမည်","Your appeal is currently under review and will be completed within 3 working days after submission. Please remain patient and do not submit repeatedly. You will be notified of the result via":"သင့် အယူခံဝင်ချက်ကို လက်ရှိတွင် သုံးသပ်နေပြီး တင်သွင်းပြီးနောက် ရုံးဖွင့်ရက် 3 ရက်အတွင်း ပြီးဆုံးပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ စိတ်ရှည်ရှည်ထားပြီး အကြိမ်ကြိမ် မတင်သွင်းပါနှင့်။ ရလဒ်ကို SMS သို့မဟုတ် အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် သင့်ထံ အသိပေးပါမည်။","deleacc_appeal_account_wish_to_delete":"သင်ဖျက်လိုသော အကောင့်","pnk-supplydoc-bcb-appeal-success-wire-transfer-already-version2":"လက်ရှိ အလွှဲအပြောင်းသည် အောင်မြင်ပြီးပါပြီ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ မတင်သွင်းပါနှင့်။","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-sort-code-for-GBP":"ကုဒ်နံပါတ်","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-desc":"သင်လွှဲထားသည့် ဘဏ်အကောင့်နံပါတ်ကို ရွေးချယ်ပါ","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-title":"ဘဏ်အကောင့်နံပါတ် လက်ခံခြင်း","pnk-reject-reason-unable-to-unlock-account":"သင့်အကောင့်ကို သော့ဖွင့်၍မရပါ၊ နောက်ထပ်အကူအညီ ရယူရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","pnk-reject-reason-unable-to-reset-2fa":"သင့် လုံခြုံရေးပစ္စည်း/ 2FA ကို ပြန်သတ်မှတ်၍ မရပါ၊ နောက်ထပ်အကူအညီ ရယူရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","pnk-reject-reason-cannot-prove-ownership":"သင်၏ အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်းများသည် အကောင့်ပိုင်ဆိုင်မှုကို သက်သေ မပြနိုင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-multiple-faces-seperate-videos":"သင့်အကောင့်တွင် မျက်နှာအများအပြား ပါဝင်နေသဖြင့် သင့်အကောင့် ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း သက်သေပြရန် သက်ဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် မှတ်တမ်း ဗီဒီယိုအားလုံးကို လိုအပ်ပါသည်။ နောက်ထပ် အသေးစိတ်အချက်များအတွက် အယူခံဝင်သည့် စာမျက်နှာရှိ ဖော်ပြချက်ကို ကြည့်ပါ။","pnk-supplydoc-request-selfie-too-far":"ရုပ်ပုံရှိ မျက်နှာသည် ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် ဝေးလွန်းနေသည်။","pnk-supplydoc-request-selfie-too-much-filter":"ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ထုတ်မှုများကို အလွန်အကျွံ မသုံးပါနှင့်။","pnk-supplydoc-request-selfie-did-not-match-ID":"သင့်ဆယ်လ်ဖီသည် သင် တင်သွင်းထားသော အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်းနှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံတင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-selfie-cannot-recognized-ID":"သင်ကိုင်ဆောင်ထားသော အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်းကို အသိအမှတ်မပြုပါ သို့မဟုတ် အခြားစာရွက်စာတမ်းများနှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-selfie-multiple-faces":"ဓာတ်ပုံတွင် မျက်နှာ အများအပြား ပါနေပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-selfie-document-invalid":"ကိုင်ဆောင်ထားသော အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်း မှားနေပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ အမှန်တစ်ခုနှင့် ပြောင်းတင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-verified-id-need-original-image":"ကျေးဇူးပြု၍ စကင်န်ဖတ်ထားသော မိတ္တူအစား မူရင်းရုပ်ပုံများကို တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-verified-id-missing-crucial-info":"အရေးကြီးသော အချက်အလက် စာမျက်နှာ ပါမလာပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-verified-id-not-same-ID":"တင်သွင်းထားသော ဓာတ်ပုံများသည် အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်းနှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံတင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-verified-id-imcomplete-or-blocked":"မပြီးဆုံးသေးသော/ပိတ်ဆို့ထားသော အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်း၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-verified-id-missing-both-sides":"ကျေးဇူးပြု၍ အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်း၏ နှစ်ဘက်လုံးကို တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-verified-id-expired":"အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်းသည် သက်တမ်းကုန်နေပါသည်၊ ကျေးဇူးပြ၍ ပြန်စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-verified-id-invalid":"သင်တင်သွင်းထားသော အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်းသည် မှားနေပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ အမှန်ကို ပြောင်းတင်ပါ။","pnk-reset2fa-appeal-supplydoc-verified-account-selfie":"ဆယ်လ်ဖီ","pnk-supplydoc-request-verified-id-light-interference":"အလင်းပြန်နေသဖြင့် သင်၏ အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်းကို အသိအမှတ်ပြု၍မရပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ချိန်ညှိပြီး ထပ်မံတင်ပါ။","unlock-appeal-not-meet-requirement":"အကောင့်သော့ဖွင့်ရန်အတွက် သင်၏ အယူခံဝင်မှုသည် လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","reset2fa-appeal-not-meet-requirement":"နှစ်ဆင့်ခံ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းကို ပြန်သတ်မှတ်ရန်အတွက် သင်၏ အယူခံဝင်မှုသည် လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","reset2fa-appeal-uploaded-video-title":"တင်ထားသော ဗီဒီယိုများ-","reset2fa-appeal-no-more-than-4-videos":"ဗီဒီယို 4 ခုထက် မပိုရပါ","idverify-appeal-selfie-title":"အိုင်ဒီ ကိုင်ဆောင်ထားသော ဆယ်လ်ဖီကို တင်ပါ","reset2fa-appeal-selfie-attention-desc":"သင်နှင့် ရုပ်ဆင်ပြီး Binance အကောင့်ရှိသည့် အမြွှာ အကို(များ)/အစ်မ(များ) ရှိပါက သက်ဆိုင်ရာ အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်းများ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဆယ်လ်ဖီအားလုံးကို တင်ပါ။","unlock-account-appea-statement-content":"1. အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက် စာမျက်နှာကို ကိုင်ဆောင်ထားပါ။<br/>2. ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြပါ-<br/>'ယနေ့ MM/DD/YY တွင် ကျွန်ုပ်၏ Binance အကောင့် xxx@xxx.com/ဖုန်းနံပါတ်ကို သော့ဖွင့်ရန် လျှောက်ထားခြင်းဖြစ်သည်။'","reset2fa-appeal-verified-id-attention-desc":"သင်နှင့် ရုပ်ဆင်ပြီး Binance အကောင့်ရှိသည့် အမြွှာ အကို(များ)/အစ်မ(များ) ရှိပါက သက်ဆိုင်ရာ အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်းအားလုံးကို တင်ပါ။","reset2fa-appeal-video-statement-format":"1. ကျေးဇူးပြု၍ ဗီဒီယို 4 ခုထက် ပိုမတင်ပါနှင့်။ <br/>2. ဖိုင်အရွယ်အစား 30 MB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မတ်များမှာ MP4/MOV/RMVB တို့ ဖြစ်သည်။","reset2fa-appeal-video-statement-content-attention-desc":"သင်နှင့် ရုပ်ဆင်ပြီး Binance အကောင့်ရှိသည့် အမြွှာ အကို(များ)/အစ်မ(များ) ရှိပါက ကိုယ်ပိုင်အိုင်ဒီများ ကိုင်ဆောင်၍ သင်တို့ တစ်ဦးစီအတွက် တောင်းဆိုထားသော ဗီဒီယိုများ ရိုက်ကူးပါ။ သီးခြားဗီဒီယိုများ တင်နိုင်ပါသည်။","reset2fa-appeal-video-statement-content-attention-title":"သတိပြုရန်-","reset2fa-appeal-video-statement-content":"1. အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက် စာမျက်နှာကို ကိုင်ဆောင်ထားပါ။<br/>2. အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပါ - <br/> ' ယနေ့ MM/DD/YY တွင် ကျွန်ုပ်၏ Binance အကောင့် xxx@xxx.com/ဖုန်းနံပါတ် အတွက် Google/ အီးမေးလ်/ SMS လုံခြုံရေး အတည်ပြုမှု ပြန်သတ်မှတ်ရန် လျှောက်ထားနေခြင်းဖြစ်သည်။'","unlock-account-appeal-main-title":"အကောင့် အယူခံဝင်မှုကို သော့ဖွင့်မည်","reset2fa-appeal-main-title":"နှစ်ဆင့်ခံ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းကို အယူခံဝင်ရန် ပြန်သတ်မှတ်မည်","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-success-wire-transfer-already":"လက်ရှိ အလွှဲအပြောင်းကို ပြန်အမ်းထားပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ မတင်သွင်းပါနှင့်။","bcb-appeal-no-more-than-4":"ဖိုင် 4 ဖိုင်ထက် မကျော်ရပါ။","pnk-supplydoc-bcb-appeal-success-wire-transfer-already":"လက်ရှိ အလွှဲအပြောင်း အောင်မြင်ပြီးဖြစ်သည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ မတင်သွင်းပါနှင့်။","pnk-supplydoc-request-crucial-info-blocked":"အရေးကြီးသော အချက်အလက်ကို ပိတ်ဆို့ထားပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ မပိတ်ဆို့ဘဲ ပြန်တင်ပေးပါ။","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-amount-and-currency":"သင်၏ ငွေပေးချေမှု လက်မှတ်ရှိ အလွှဲအပြောင်း ငွေကြေး/ပမာဏသည် သင်ဖြည့်ထားသည်နှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဖိုင် ထပ်တင်ပြီး ပမာဏ/ငွေကြေးကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပါ။","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-account-name":"ငွေပေးချေမှု လက်မှတ်ရှိ အကောင့်အမည်သည် သင်ဖြည့်ထားသော အမည်နှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဖိုင် ထပ်တင်ပါ သို့မဟုတ် အကောင့်အမည်ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပါ။","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-bank-account-number":"ငွေပေးချေမှု လက်မှတ်ရှိ ဘဏ်အကောင့်နံပါတ်သည် သင်ဖြည့်ထားသော နံပါတ်နှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဖိုင် ထပ်တင်ပါ သို့မဟုတ် ဘဏ်အကောင့်နံပါတ်ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပါ။","pnk-BCB-appeal-supplydoc-payment-certificate":"ငွေပေးချေမှု လက်မှတ်","BCB-appeal-not-meet-requirement":"သင်၏ ဘဏ်ငွေလွှဲ အယူခံဝင်ခြင်းသည် လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","BCB-appeal-payment-proof-format2":"2. ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 10MB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များမှာ PDF/JPG/JPEG/PNG ဖြစ်သည်။","BCB-appeal-payment-proof-desc":"Binance နှင့်သက်ဆိုင်သည့် သင့်အကောင့်အမည်၊ ဘဏ်အကောင့်နံပါတ် အပြည့်အစုံ၊ အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ၊ အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ အကောင့်နံပါတ်နှင့် အလွှဲအပြောင်း ငွေကြေး၊ ပမာဏတို့ ပါဝင်သော ငွေပေးချေမှု လက်မှတ်ကို တင်ပါ။","BCB-appeal-payment-proof-format1":"1. ကျေးဇူးပြု၍ ဖိုင် 4 ဖိုင်ထက် ပိုမတင်ပါနှင့်။","BCB-appeal-payment-certification-title":"ငွေပေးချေမှု လက်မှတ်ကို တင်ပါ","BCB-appeal-full-bank-account-number-desc":"ဘဏ်အကောင့်နံပါတ် အပြည့်အစုံကို ထည့်ပါ","BCB-appeal-account-name-desc":"သင် ပို့နေသည့် ဘဏ်အကောင့်ပိုင်ရှင်၏ အမည်ကို ထည့်ပါ","BCB-appeal-bank-account-number-title":"ဘဏ်အကောင့်နံပါတ်","BCB-appeal-account-name-title":"အကောင့်အမည်","BCB-appeal-amount-desc":"သင်လွှဲထားသော ပမာဏ အတိအကျကို ထည့်ပါ","BCB-appeal-amount-title":"ပမာဏ","BCB-appeal-currency-title":"ငွေကြေး","BCB-appeal-main-title":"ဘဏ်ငွေလွှဲ အယူခံဝင်ခြင်း","deleacc-appeal-restricted-country-attention":"2) သင်သည် (ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများအရ) ကန့်သတ်ထားသော နိုင်ငံမှ လုပ်ဆောင်နေခြင်းဖြစ်ပါက အကောင့်ဖျက်ခြင်းနှင့် အတည်ပြုမှု ပြန်သတ်မှတ်ခြင်းတို့ပါဝင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုမျိုးကို ပေး၍မရပါ။ အဆင်မပြေမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည့်အတွက် တောင်းပန်ပါသည်၊ သင်၏ ပံ့ပိုးမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","deleacc-appeal-note-attention":"သတိပြုရန်-","resetKYC-appeal-restricted-country-attention":"သင်သည် (ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများအရ) ကန့်သတ်ထားသော နိုင်ငံမှ လုပ်ဆောင်နေခြင်းဖြစ်ပါက အကောင့်ဖျက်ခြင်းနှင့် အတည်ပြုမှု ပြန်သတ်မှတ်ခြင်းတို့ပါဝင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုမျိုးကို ပေး၍မရပါ။ အဆင်မပြေမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည့်အတွက် တောင်းပန်ပါသည်၊ သင်၏ ပံ့ပိုးမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","pnk-reject-reason-statement-video-not-match-with-other-docs":"ရှင်းတမ်းဗီဒီယိုရှိ မျက်နှာသည် လက်ရှိအကောင့် အထောက်အထား အချက်အလက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-not-original-copy-ID":"ကျေးဇူးပြု၍ အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်း၏ မူရင်းမိတ္တူကို ကိုင်ဆောင်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-inconsistent-ID":"ဗီဒီယိုတွင် ကိုင်ဆောင်ထားသော အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်းသည် လက်ရှိအကောင့်၏ အထောက်အထား အတည်ပြုချက်နှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-content":"ကျေးဇူးပြု၍ ရှင်းတမ်းပါ သင်၏ တောင်းဆိုမှုကို ရှင်းလင်းပါ၊ ဗီဒီယို ပြန်ရိုက်ပြီး ထပ်မံ တင်ပေးပါ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-account":"ရှင်းတမ်း ဗီဒီယိုတွင် မမှန်ကန်သော Binance အကောင့်ကို ဖော်ပြထားသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-date":"ရှင်းတမ်း ဗီဒီယိုတွင် ရက်စွဲမပါပါ သို့မဟုတ် ရက်စွဲ မှားနေပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်ရိုက်ပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-vague-content":"ကျေးဇူးပြု၍ အကြောင်းအရာကို တောင်းဆိုထားသည့်အတိုင်း ပြန်ရိုက်ပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-multiple-faces":"ရှင်းတမ်း ဗီဒီယိုတွင် မျက်နှာများစွာ ပါနေသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်ရိုက်ပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-statement-video-blocked-face":"ရှင်းတမ်း ဗီဒီယိုတွင် မျက်နှာမပေါ်ပါ သို့မဟုတ် မျက်နှာ ကွယ်နေပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်ရိုက်ပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","idverify-appeal-not-meet-requirement":"အထောက်အထား အတည်ပြုရန် သင်၏ အယူခံဝင်မှုသည် လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","idverify-appeal-video-statement-content-face":"1. ဗီဒီယိုတွင် သင့်အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာကို ကိုင်ဆောင်၍ ပါဝင်ရမည်။<br/>\n2. ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြပါ -<br/>\n &quot;ယနေ့ MM/DD/YY တွင် ကျွန်ုပ်၏ Binance အကောင့် xxx@xxx.com/ဖုန်းနံပါတ်ကို အတည်ပြုရန် လျှောက်ထားခြင်းဖြစ်သည်။&quot;","idverify-appeal-video-statement-content-jumio":"1. ဗီဒီယိုတွင် သင့်အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာကို ကိုင်ဆောင်၍ ပါဝင်ရမည်။<br/>\n2. ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြပါ -<br/>\n &quot;ယနေ့ MM/DD/YY တွင် ကျွန်ုပ်၏ Binance အကောင့် xxx@xxx.com/ဖုန်းနံပါတ်ကို အတည်ပြုရန် လျှောက်ထားခြင်းဖြစ်သည်။&quot;","idverify-appeal-video-statement-tips":"အောက်ပါအကြောင်းအရာ အပါအဝင် ဗီဒီယိုတစ်ခု တင်ရပါမည်-","idverify-appeal-main-title":"အထောက်အထား အတည်ပြုမှု ကိုယ်တိုင်အယူခံဝင်ခြင်း","idverify-appeal-have-problem-please-click":"ကျေးဇူးပြု၍ နှိပ်ပါ","pnk-withdraw_reject_supplydoc_add_another_bank_card":"သင်သည် လွန်ခဲ့သော 3 လအတွင်း အခြားဘဏ်ကတ်(များ)ကိုလည်း အသုံးပြုထားပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်လက်ထည့်သွင်းပါ။","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-card_and_proofs":"ဘဏ်ကတ်နံပါတ်နှင့် ငွေလွှဲ အထောက်အထားများ","withdrawal_reject_delete_card_and_proofs":"ဘဏ်ကတ်နှင့် ၎င်း၏ အလွှဲအပြောင်း အထောက်အထားများကို ဖျက်ရန် အတည်ပြုပါသလား။","withdrawal_reject_card_count":"ကတ်","withdrawal_reject_add_another_card_desc":"ဘဏ်ကတ်နှင့် Binance နှင့် 3 လအတွင်း ပြုလုပ်ထားသော သက်ဆိုင်ရာ ငွေလွှဲ အထောက်အထားအားလုံးကို ထည့်ပါ။","withdrawal_reject_add_another_card_button":"အခြား ဘဏ်ကတ် ထည့်မည်","withdrawal_reject_bank_card_and_transaction_proof_title":"ဘဏ်ကတ်နံပါတ်နှင့် ငွေလွှဲ အထောက်အထားများ","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-security-tips":"2. သင့်စကားဝှက်ကို ထည့်၍ အကောင့်ဝင်ရန် နှိပ်ပြီးနောက် နောက်ဆက်တွဲ အကောင့်ဝင်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ရိုက်ယူနိုင်ပါသည်။","pnk-reject-reason-off-boarded":"ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများနှင့် လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့်အညီ သင့်ကို ဖယ်ရှားမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အကောင့်ဖျက်သိမ်းခြင်းနှင့် တူပါသည်၊ သင့်အား ဖယ်ရှားပြီးသည်နှင့် သင့်အချက်အလက်များကို ထိန်းသိမ်းမည်မဟုတ်ပါ။","pnk-reject-reason-repeated-request":"အကောင့်ကို ကိုယ်တိုင် ဖျက်လိုက်ပါပြီ၊ အခြားတောင်းဆိုမှု တင်သွင်းရန် မလိုအပ်ပါ။","pnk-supplydoc-request-outstanding-debts":"သင့်အကောင့်တွင် ကြွေးကျန်များ ရှိနေပါသေးသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ ချေးငွေ သို့မဟုတ် ကြိုတင် ရောင်းချခြင်း အကောင့်များကို ထပ်မံအတည်ပြုပါ။","pnk-others":"အခြား","pnk-supplydoc-request-assets-left-in-account":"သင့်အကောင့်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှု ပမာဏ အများအပြား ကျန်နေသေးသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို စွန့်လွှတ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ အတည်ပြုပါ။","pnk-supplydoc-request-stop-application":"သင်သည် ဤလျှောက်လွှာကို ရပ်ရန် သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။ လျှောက်လွှာကို ပြန်စလိုပါက ဆက်လက် အပ်လုဒ်လုပ်ပြီး တင်သွင်းပါ။","pnk-supplydoc-request-delete-other-account":"လက်ရှိ ဝင်ထားသော အကောင့်ကိုသာ ဖျက်နိုင်သည်။ အခြားအကောင့်(များ)ကို ဖျက်လိုပါက သက်ဆိုင်ရာ အကောင့်သို့ ဝင်‌ရောက်ပြီး လျှောက်လွှာတင်ပါ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","pnk-supplydoc-request-date-on-note-is-not-match":"မှတ်စုရှိ အကောင့်သည် လက်ရှိဝင်ထားသော အကောင့်နှင့် မကိုက်ညီပါ။","pnk-supplydoc-request-need-current-date":"ရက်စွဲသည် လက်ရှိ ပြက္ခဒိန်ရှိ ရက်ဖြစ်သည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ မွေးနေ့ သို့မဟုတ် အခြားရက်စွဲ မဖြည့်ပါနှင့်။","pnk-supplydoc-request-face-is-covered":"ဓာတ်ပုံတွင် မျက်နှာမပါပါ သို့မဟုတ် မျက်နှာကို ကာထားသဖြင့် မမှတ်မိနိုင်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်ရိုက်ပြီး ထပ်တင်ပါ။","deleacc_appeal_failed_title":"အကောင့်ဖျက်၍မရပါ","deleacc_appeal_filled_account_is_not_exist":"သင့်တောင်းဆိုချက်သည် အကောင့်ဖျက်ရန် စည်းကမ်းများနှင့် မကိုက်ညီပါ။","manual-appeal-card-not-consistent-actual-information":"သင်တင်သွင်းထားသော ကတ်အချက်အလက်သည် အမှန်တကယ် ငွေဖြည့်သည့် အချက်အလက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","manual-appeal-card-actual-deposit-information":"သင်တင်သွင်းထားသော ကတ်အချက်အလက်သည် အမှန်တကယ် သွင်းငွေအချက်အလက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","manual-appeal-submit-clear-front-photo":"ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ဘဏ်ကတ်၏ ပြတ်သားသော အရှေ့ဘက်ခြမ်းဓာတ်ပုံကို တင်ပါ။","appeal-upload-photo-bank-card":"ဘဏ်ကတ်၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်း ဓာတ်ပုံကို တင်ပါ","fiat-deposit-page-button-next":"ရှေ့သို့","fiat-deposit-USD-content":"SWIFT မှတစ်ဆင့် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက်(များ) 1 ရက်မှ 4 ရက်အထိ ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေ ရောက်ရှိသည်အထိ စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ သင် ဘဏ်ငွေလွှဲပြီးနောက် ရုံးဖွင့်ရက် 4 ရက်အကြာတွင် သင်၏ စုငွေကို သင့် Binance အကောင့်သို့ မထည့်ပေးပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","fiat-deposit-BRL-content":"BRL အတွက် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက်(များ) 1 ရက်မှ 2 ရက်အထိ ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေ ရောက်ရှိသည်ကို စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ သင် ဘဏ်ငွေလွှဲပြီးနောက် ရုံးဖွင့်ရက် 2 ရက်အကြာတွင် သင်၏ စုငွေကို သင့် Binance အကောင့်သို့ မထည့်ပေးပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","fiat-deposit-first-step-content":"ငွေကြေးနှင့် ငွေချေနည်းလမ်း","fiat-deposit-EUR-content":"SEPA မှတစ်ဆင့် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက်(များ) 1 ရက်မှ 2 ရက်အထိ ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေ ရောက်ရှိသည်ထိ စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ သင် ဘဏ်ငွေလွှဲပြီးနောက် ရုံးဖွင့်ရက် 2 ရက်အကြာတွင် သင်၏ စုငွေကို သင့် Binance အကောင့်သို့ မထည့်ပေးပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","fiat-deposit-GBP-content":"Faster Payment မှတစ်ဆင့် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက် တစ်ရက် ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေများ ရောက်ရှိသည်ကို စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ သင် ဘဏ်ငွေလွှဲပြီးနောက် ရုံးဖွင့်ရက် တစ်ရက် အကြာတွင် သင်၏ စုငွေကို သင့် Binance အကောင့်သို့ မထည့်ပေးပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","appeal-fiat-deposit-appeal-title":"အစိုးရထုတ်ငွေကြေးအပ်ငွေ အယူခံဝင်ခြင်း","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-notification":"အသိပေးချက်","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-title-end":"နားလည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-BRL":"BRL အတွက် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက်(များ) 1 ရက်မှ 2 ရက်အထိ ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေ ရောက်ရှိသည်ကို စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ ရုံးဖွင့်ရက် 2 ရက်ကြာပြီးနောက် ထုတ်ယူထားသော စုငွေကို သင့်ဘဏ်အကောင့်တွင် မရရှိပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-USD":"SWIFT မှတစ်ဆင့် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက်(များ) 1 ရက်မှ 4 ရက်အထိ ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေ ရောက်ရှိသည်အထိ စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ ထုတ်ယူထားသောစုငွေကို ရုံးဖွင့်ရက် 4 ရက်အတွင်း သင့်ဘဏ်အကောင့်တွင် မရရှိပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-GBP":"Faster Payment မှတစ်ဆင့် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက် တစ်ရက် ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေများ ရောက်ရှိသည်ကို စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ ရုံးဖွင့်ရက် တစ်ရက် ကြာပြီးနောက် သင့်ဘဏ်အကောင့်တွင် စုငွေများ မရရှိပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-AUD":"AUD အတွက် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက်တစ်ရက် ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေ ရောက်ရှိသည်အထိ စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ ရုံးဖွင့်ရက်တစ်ရက် ကြာပြီးနောက် သင် ထုတ်ယူထားသော စုငွေများ သင့်ဘဏ်အကောင့်တွင် မရောက်ရှိပါက ဤအယူခံဝင်မှု ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-EUR":"SEPA မှတစ်ဆင့် ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက်(များ) 1 ရက်မှ 2 ရက်အထိ ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေ ရောက်ရှိသည်ထိ စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ ရုံးဖွင့်ရက် 2 ရက်ကြာပြီးနောက် ထုတ်ယူထားသော စုငွေကို သင့်ဘဏ်အကောင့်တွင် မရရှိပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","fiat_withdraw_not_credit_appeal_transaction_date":"လွှဲပြောင်းသည့် ရက်စွဲ","manualAppeal-action-submit":"တင်သွင်းမည်","fiat-withdraw-not-credit-appeal-not-meet-requirement":"သင် အစိုးရထုတ်ငွေကြေး ထုတ်ယူမှု မရောက်ရှိသေးကြောင်း အယူခံဝင်ရာတွင် လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-title":"လေးစားအပ်ပါသော သုံးစွဲသူခင်ဗျာ၊","fiat_withdraw_not_credit_appeal_amount":"ပမာဏ","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid":"အမှာစာအိုင်ဒီ","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_placeholder":"သင့် အမှာစာအိုင်ဒီကို ထည့်ပါ","fiat_withdraw_not_credit_appeal_currency":"ငွေကြေး","fiat_withdraw_not_credit_appeal_title":"အစိုးရထုတ်ငွေကြေး ထုတ်ယူမှု မရောက်ရှိကြောင်း အယူခံဝင်ခြင်း","withdrawal-appeal-reject-did-not-meet-requirement":"ငွေထုတ်ရန်အတွက် သင်၏ အယူခံဝင်မှုသည် လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","pnk-bcb-appeal-reject-reason-no-binance-receiver-name":"သင်သည် လက်ခံသူ (အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ) အမည်တွင် Binance ကို ထည့်မထားသောကြောင့် သင်၏ စုငွေများကို ရုံးဖွင့်ရက် 7 ရက်အတွင်း ပြန်အမ်းပါမည်။","pnk-bcb-appeal-reject-reason-account-name-not-consistent-with-KYC-name":"အလွှဲအပြောင်းဆိုင်ရာ ဘဏ်အကောင့် အမည်သည် သင်၏ Binance အကောင့်ရှိ အထောက်အထား အတည်ပြုမှုနှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ထို့ကြောင့် သင့်စုငွေများကို ရုံးဖွင့်ရက် 7 ရက်အတွင်း ပြန်အမ်းပါမည်။","pnk-bcb-appeal-reject-reason-using-SEPA":"သင် ဘဏ်မှငွေလွှဲရာတွင် SEPA နည်းလမ်းကို အသုံးမပြုထားပါ၊ ထို့ကြောင့် သင့်စုငွေများကို ရုံးဖွင့်ရက် 7 ရက်အတွင်း ပြန်အမ်းပါမည်။","pnk-bcb-appeal-reject-reason-first-time-deposit":"ဤဘဏ်အကောင့်မှ သင်ပထမဆုံးအကြိမ် ငွေသွင်းခြင်း ဖြစ်သည့်အတွက် သင်၏ ငွေလွှဲကို လိုက်နာမှုဆိုင်ရာ သုံးသပ်ချက် ပြုလုပ်ပါမည်၊ ၎င်းသည် ရုံးဖွင့်ရက် 1 ရက် မှ 4ရက် ကြာပါမည်။","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-desc":"သင်၏ ခရက်ဒစ်ကတ် နံပါတ်ကို ထည့်ပါ","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-prompt":"၎င်းသည် အလွှဲအပြောင်းလုပ်လေ့ရှိသော ခရက်ဒစ်ကတ် နံပါတ်ကို ရည်ညွှန်းသည်","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-title":"သင်၏ အကြွေးဝယ်ကတ်နံပါတ်","BT&CC-appeal-card-info-title":"ကတ်အချက်အလက်များ","BT&CC-appeal-i-understand-button":"ကျွန်ုပ် နားလည်ပါသည်","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-4":"1) ဘဏ်/ကတ် ထုတ်ပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပြီး ငွေပေးချေမှု အတည်ပြုရန် တောင်းဆိုပါ။<br>2) နောက်မှ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။<br>3) အခြား အကြွေးဝယ်ကတ်ကို အသုံးပြုပါ။<br>4) သင့်အမည်နှင့် သင်၏ ကတ်နံပါတ်ပါသည့် ဘဏ်ရှင်းတမ်းကို ပေးရန်လိုအပ်ပါမည်။ သင် ဤကတ်ကို ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း အထောက်အထားအဖြစ် ၎င်းကို အသုံးပြုပါမည်။","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-3":"<b>အောက်ပါတို့ကို သင်စမ်းကြည့်နိုင်ပါသည်<b>-","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-2":"1) ဘဏ်၏ လိမ်လည်မှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ (လူအများသို့ ချပြမထားသော အကြောင်းအရာအမျိုးမျိုး ပါဝင်ပါသည်) ကို စတင်ထားသည်။<br>2) ဘဏ်သည် သင့်ခရက်ဒစ်ကတ်ကို ယာယီ ရပ်ဆိုင်းထားခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ <br> 3) ငွေပေးချေမှုများစွာကို ပယ်ချထားသဖြင့် ဝယ်ယူမှုဆက်ရှင်ကို သော့ခတ်ထားခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။<br>4) သင့်အကောင့်ကို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ သုံးသပ်နေသည်။ သင်သည် ဤကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ အီးမေးလ်တစ်စောင် ရရှိနိုင်ပြီး ပေးထားသော လင့်ခ်ရှိ လမ်းညွှန်ချက်နှင့်အညီ အယူခံဝင်နိုင်ပါသည်။","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-1":"<b> ဖြစ်နိုင်သော အကြောင်းရင်းမှာ <b>-","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-title":"ဘဏ်ကတ် ငွေသွင်း၍မရပါ","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-prompt":"၎င်းသည် သင်စတင်ငွေလွှဲခဲ့သော အကောင့်ကို ဆိုလိုသည်","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-desc":"သင့်ဘဏ် အကောင့်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-title":"သင်၏ ဘဏ်အကောင့်နံပါတ်","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-name-desc":"အကောင့်အမည်ကို ထည့်ပါ","BT&CC-appeal-transaction-ID-prompt":"အလွှဲအပြောင်း အိုင်ဒီ (ရှိပါက) ကို ထည့်ပါ","BT&CC-appeal-bank-info-receiving-bank-acc-desc":"သင် လွှဲထားသည့် အကောင့်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ သို့မဟုတ် ရွေးချယ်ပါ","BT&CC-appeal-transaction-date-prompt":"သင် စတင်ငွေလွှဲခဲ့သည့် ရက်စွဲကို ရွေးချယ်ပါ","BT&CC-appeal-transaction-ID-title":"အလွှဲအပြောင်း အိုင်ဒီ (ရှိပါက)","BT&CC-appeal-bank-info-title":"ဘဏ်အချက်အလက်","BT&CC-appeal-transaction-date-title":"လွှဲပြောင်းသည့် ရက်စွဲ","BT&CC-appeal-payment-credit-card":"ခရက်ဒစ်ကတ်","BT&CC-appeal-payment-bank-transfer":"ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်း","BT&CC-appeal-select-payment-title":"ငွေချေနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ","BT&CC-appeal-select-currency-payment-title":"ငွေကြေးနှင့် ငွေချေနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ","BT&CC-appeal-main-title":"ဘဏ် ငွေလွှဲ / ခရက်ဒစ်ကတ် အလွှဲအပြောင်းအတွက် အယူခံဝင်ခြင်း","deleacc_appeal_instruction_desc_2":"6) ဖျက်ထားသော အကောင့်သို့ မည်သည့် ပိုင်ဆိုင်မှုကိုမျှ မအပ်နှံပါနှင့်၊ သို့မဟုတ်ပါက ပိုင်ဆိုင်မှုကို ဆုံးရှုံးနိုင်ပြီး ပြန်ယူ၍ ရမည်မဟုတ်ပါ။","deleacc_appeal_instruction_desc_1":"5) သင့်အကောင့်သည် Binance ကတ်ကို မှာယူပြီးပါက သင်၏အခြား Binance အကောင့်တွင် Binance ကတ်ကို မှာယူ၍ မရနိုင်ပါ။","deleacc_appeal_over_limitation_instruction":"သင့်အကောင့်ကို ဖျက်ရန် ကြိမ်ဖန်များစွာ ကြိုးစားထားသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ 24 နာရီအကြာတွင် ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","unlock-appea-over-3-days-expired":"အယူခံဝင်သည့် လင့်ခ် သက်တမ်းကုန်သွားပါပြီ၊ အကောင့် ထပ်မံသော့ဖွင့်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို လျှောက်ထားပြီး အယူခံဝင်မှုကို အရိပ်အမြွက်များနှင့်အညီ တင်သွင်းပါ။","reset2fa-appeal-over-3-days-expired":"အယူခံဝင်သည့် လင့်ခ်သည် သက်တမ်းကုန်သွားပါပြီ။ သင်၏ နှစ်ဆင့်ခံ စစ်ဆေးအတည်ပြုသည့် စနစ်ကို ပြန်သတ်မှတ်ပါ၊ ထို့နောက် တောင်းဆိုသည့်အခါ အယူခံဝင်ချက် တင်သွင်းပါ။","BCB-appeal-additional-info-fill-in-order-id":"သင်ထည့်လိုသော အချက်အလက်ကို ဖော်ပြပါ။ သုံးသပ်ချိန် နည်းစေရန် မှန်ကန်သော အမှာစာအိုင်ဒီကိုလည်း ပေးနိုင်ပါသည်။","pnk-reject-reason-clearjunction":"Clear junction သည် စနေ၊ တနင်္ဂနွေတွင် ငွေလွှဲ မလုပ်ဆောင်သဖြင့် လာမည့် ရုံးဖွင့်ရက်တွင် သင့်တောင်းဆိုချက်ကို ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။","pnk-reject-reason-sepa":"Sepa ဒေသအတွင်း ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက် 1 ရက်မှ 2 ရက်အထိ ကြာနိုင်ပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ စိတ်ရှည်စွာ စောင့်ပေးပါ။","pnk-reject-reason-may-stuck-at-bank":"သင့်ဘဏ်ငွေလွှဲကို မရရှိသေးပါ၊ သင့်ဘဏ်ကို ဆက်သွယ်ပြီး စုငွေများ နှုတ်ယူထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ အတည်ပြုပါ။","pnk-supplydoc-bcb-appeal-need-beneficiary-info":"သင်၏ ငွေပေးချေမှု လက်မှတ်တွင် အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ/အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ အကောင့် မရှိပါ။","BCB-appeal-fill-in-order-id":"သတိပြုရန်- သုံးသပ်ချိန် နည်းစေရန် မှန်ကန်သော အမှာစာ အိုင်ဒီကို ပေးပါ။","deleacc_appeal_inconsistent_account_continue_button":"အကောင့်သို့ ဝင်၍မရပါ","pnk-supplydoc-bcb-appeal-need-order-id":"\"ထပ်ဆောင်း အချက်အလက်\" ကွက်လပ်တွင် မှန်ကန်သော အမှာစာ အိုင်ဒီကို ဖြည့်ပါ။","deleacc_appeal_inconsistent_account_relogin_button":"ဖျက်လိုသော အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ","deleacc_appeal_inconsistent_login_account_desc":"သင်ဖျက်ရန် တောင်းဆိုထားသော အကောင့်သည် လက်ရှိအကောင့်နှင့် ရှေ့နောက်မညီပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်မလုပ်မီ သင်ဖျက်လိုသော အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ။ သို့မဟုတ် အောက်တွင်ရှိသော \"ဤအကောင့်သို့ ဝင်၍မရပါ\" ကို နှိပ်နိုင်ပါသည်။","deleacc_appeal_inconsistent_login_title":"အတည်ပြုပါ","deleacc_appeal_check_assets_button":"ပိုင်ဆိုင်မှုများကို စစ်ဆေးမည်","deleacc_appeal_considerable_amount_of_assets":"ကျွန်ုပ်တို့၏ မှတ်တမ်းများအရ သင် တောင်းဆိုထားသော အကောင့်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှုပမာဏ အများအပြား ကျန်နေသေးသောကြောင့် သင့်အကောင့် ဖျက်ရန် တောင်းဆိုချက်ကို ငြင်းဆိုလိုက်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်တောင်ဆိုမှုကို ဆက်မလုပ်မီ <b>သင်၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ထုတ်ယူပါ</b>။","deleacc_appeal_outstanding_debt":"သင်၏ အကောင့်ဖျက်ရန် တောင်းဆိုထားသော အကောင့်တွင် ကြွေးကျန်များရှိနေသေးကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ မှတ်တမ်းများတွင် ပြနေသဖြင့် သင့်တောင်းဆိုမှုကို လက်မခံပါ။ သင့်တောင်းဆိုမှုကို ဆက်မလုပ်မီ <b>ကြွေးကျန်များကို ပြန်ဆပ်ပါ</b>။","common_back_button":"နောက်သို့","name-correction-appeal-main-title":"အမည်ပြင်ရန် အယူခံဝင်ခြင်း","name-correction-rejectreason-4":"တောင်းပန်ပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် လက်ရှိတွင် သင့်အတွက် အမည်ပြင်ပေး၍မရပါ။","name-correction-rejectreason-3":"သင်တင်ပြထားသော အမည်နှင့် အတည်ပြုမှု (KYC) အချက်အလက်များအကြား စာလုံးပေါင်း ကွာခြားမှုများ ရှိနေပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ စစ်ဆေးပေးပါ။","name-correction-appeal-correct-name-title":"အမည်မှန်","name-correction-rejectreason-2":"အမည်ပြင်ခြင်းကို ဆောင်ရွက်၍မရပါ၊ သင်ပေးထားသော အမည်သည် အတည်ပြုမှု (KYC) အချက်အလက်နှင့် သိသိသာသာ ခြားနားပါသည်။","manualAppeal-input-errorMessage-exceed":"ခွင့်ပြုထားသော စာလုံးအရေအတွက် အများဆုံးကို ကျော်သွားပါပြီ","manualAppeal-review-appealagain":"ထပ်မံ အယူခံဝင်မည်","manualAppeal-review-successful-desc":"သင့်သုံးသပ်ချက်ကို တင်သွင်းထားပြီး အတည်ပြုပြီးပါပြီ။","name-correction-rejectreason-1":"အမည်ပြင်ခြင်းကို ဆောင်ရွက်၍မရပါ၊ ပြင်ဆင်မည့် အမည်သည် အတည်ပြုမှု (KYC) အချက်အလက်နှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။","manualAppeal-review-successful-title":"သုံးသပ်ပြီးပါပြီ","name-correction-require-after24h":"သင်သည် လွန်ခဲ့သော 24 နာရီအတွင်း အမည်ပြင်ရန် လျှောက်ထားပြီးပါပြီ။","name-correction-verify":"ယခု အတည်ပြုမည်","name-correction-require-kyc":"အမည်ပြောင်းရန် မလျှောက်ထားမီ အလယ်အလတ် အတည်ပြုမှုကို ဦးစွာ ပြီးဆုံးအောင်လုပ်ပါ။","manualAppeal-not-meet-requirement":"အယူခံဝင်ခွင့် မရှိပါ","name-correction-appeal-instruction-desc-3":"1. အစိုးရထုတ်ငွေကြေး လဲလှယ်ခြင်းကို တားမြစ်ထားနိုင်သည် သို့မဟုတ် သင်၏ အစိုးရထုတ်ငွေကြေး ကန့်သတ်ချက်များကို ယာယီ သို့မဟုတ် အပြီးတိုင် လျော့ချထားနိုင်သည်။<br/>2. P2P လဲလှယ်ခြင်းကို တားမြစ်ထားနိုင်သည် သို့မဟုတ် သင်၏ P2P ကန့်သတ်ချက်များကို ယာယီ သို့မဟုတ် အပြီးတိုင် လျော့ချထားနိုင်သည်။<br/>3. ခရစ်တို လဲလှယ်ခြင်းကို တားမြစ်ထားနိုင်သည် သို့မဟုတ် သင်၏ လဲလှယ်မှု ကန့်သတ်ချက်များကို ယာယီ သို့မဟုတ် အပြီးတိုင် လျော့ချထားနိုင်သည်။<br/>4. ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ စီမံခန့်ခွဲမှုကြောင့် လုပ်ဆောင်ချက်အမျိုးမျိုးကို ပိတ်ပင်ထားနိုင်ပါသည်။","name-correction-appeal-instruction-desc-2":"ကျေးဇူးပြု၍ မလျှောက်ထားမီ သင့်အမည်ကို ပြောင်းလဲရန် အရေးပါကြောင်း သေချာပါစေ။ ပြောင်းလဲမှုတွင် ပါဝင်သော အကျိုးဆက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပြီး ကန့်သတ်မထားပါ -","name-correction-appeal-instruction-desc-1":"ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ- သင့်အမည်ကို ပြောင်းပြီးသည်နှင့် စနစ်သည် အတည်ပြုမှု အစီအစဉ်မျိုးစုံကို အလိုအလျောက် စတင်ပါမည်။  ၎င်းသည် သင်၏ ဆက်စပ် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ယာယီ သို့မဟုတ် အပြီးတိုင် သက်ရောက်နိုင်ပါသည်။ သင် အတည်ပြုပြီးသော စာရွက်စာတမ်းတွင် တိကျသော အမည်အပြည့်အစုံကို ထည့်သွင်းရန် သေချာပါစေ။","name-correction-appeal-last-name":"အမည်နောက်ဆုံးစာလုံး","name-correction-appeal-middle-name":"အမည်အလယ်စာလုံး","name-correction-appeal-first-name":"အမည်ရှေ့ဆုံးစာလုံး","name-correction-appeal-original-name-title":"မူရင်း အမည်","fiat-deposit-appeal-forbidden-us-card-term":"သင့်ကတ်၏ နိုင်ငံသည် US ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများအရ ဤဒေသမှ သုံးစွဲသူများကို အယူခံဝင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေး၍မရပါ။ ယင်းအစား အမေရိကန်ဖောက်သည်များအတွက် ရည်ရွယ်ထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ မိတ်ဖက်ပလက်ဖောင်းတွင် စာရင်းသွင်းပါ။ <b>https://binance.us/</b> သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှု၍ ယနေ့ပင် စာရင်းသွင်းလိုက်ပါ။","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-3":"သင့်ငွေပေးချေမှုကို Spot Wallet သို့ ပြန်ပို့ပြီးပါပြီ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဖြန့်ချိမှု မှတ်တမ်းတွင် စစ်ဆေးပါ","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-1":"သုံးသပ်ထားသည့်အတိုင်း သင့်အမှာစာကို သင်၏ ဘဏ်အကောင့်သို့ ပေးချေပြီးပါပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍ ရုံးဖွင့်ရက် 1-3 ရက် စောင့်ပေးပါ","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-2":"ငွေပေးချေမှု သင့်ထံ မရောက်သေးပါက ပယ်ချခံရခြင်း ရှိ၊ မရှိ ဘဏ်နှင့် အတည်ပြုပြီး ပယ်ချခံရပါက အထောက်အထားကို သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ တိုက်ရိုက်ပေးပါ။ စုငွေကို ရှာဖွေ၍ သင့်ထံ ပြန်ပို့ပေးပါမည်","chat_choose_option":"ရွေးချယ်စရာတစ်ခုကို ရွေးပါ","chat_appeal_ongoing_appeal_title":"သင့်တွင် ပြုလုပ်နေဆဲ အယူခံဝင်မှု ရှိပါသည်","chat_appeal_understand":"နားလည်သဘောပေါက်ပါသည်","chat_appeal_ongoing_appeal_description":"သင့်အား စကားပြောခွင့် ဆိုင်ငံ့ထားခြင်းအပေါ် အယူခံဝင်ရန် တစ်ကြိမ်သာ တင်သွင်းခွင့်ရှိသည်။","chat_appeal_confirmation_text":"ကျေးဇူးပြု၍ မတင်သွင်းမီ အယူခံဝင်သည့် အကြောင်းအရာကို အတည်ပြုပါ။ သင်သည် အယူခံဝင်မှု တစ်ကြိမ်သာ တင်သွင်းခွင့်ရှိသည်။","chat_appeal_rude_missing_deposit_withdrawals":"သွင်းငွေ / ထုတ်ငွေ ပျောက်ဆုံးနေသည်","chat_appeal_rude_others":"အခြား","chat_appeal_title":"{{policyname}} အတွက် အယူခံဝင်ခြင်း","chat_appeal_button_submit":"တင်သွင်းမည်","chat_appeal_input_text":"အယူခံဝင်ရန် နောက်ကြောင်းရာဇဝင်ကို ပေးပါ။","chat_appeal_content":"အယူခံဝင်သည့် အကြောင်းအရာ","chat_appeal_category":"အမျိုးအစား","chat_appeal_instructions":"အယူခံဝင်ရန် အောက်ပါ ဖောင်ကို ပြီးဆုံးအောင်လုပ်ပါ။","chat_appeal_rude_account_security":"အရေးပေါ် အကောင့်လုံခြုံရေး ပြဿနာများ","chat_appeal_not_suspended_title":"လက်ရှိတွင် သင့်ကို ဆိုင်းငံ့ထားခြင်း မရှိပါ","chat_appeal_not_suspended_description":"ဆိုင်းငံ့ခံထားရသော သုံးစွဲသူများသာ အယူခံဝင်ချက် တင်သွင်းနိုင်သည်။","appeal_auto_reject_reason_1":"သင့် အယူခံဝင်ရန် တောင်းဆိုမှုအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေသော ပစ္စည်းများကို လက်ခံရရှိခြင်း မရှိပါ။","bank-anti-fraud-form-desc":"အတည်ပြုထားသော မသမာသည့် အလွှဲအပြောင်းများနှင့်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။ သင်သည် ပြန်လည်ရယူမည့် အချက်အလက်များကိုသာ တောင်းဆိုပါက ဤဖောင်ကို မဖြည့်ပါနှင့်။","bank-anti-fraud-form-contact-info-title":"ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်","bank-anti-fraud-form-bank-name":"ဘဏ်/အဖွဲ့အစည်း အမည်","bank-anti-fraud-form-network-error":"ကွန်ရက် ချိတ်မရပါ","bank-anti-fraud-form-too-many-attemps-desc":"တောင်းဆိုမှုများကို အကြိမ်ကြိမ် တင်သွင်းထားသည်။ ထပ်မံတင်သွင်း၍ မရတော့ပါ။","bank-anti-fraud-form-too-many-attemps-title":"အများဆုံးအကြိမ်ရေထက် ကျော်သွားပါပြီ","bank-anti-fraud-form-back-button":"နောက်သို့","bank-anti-fraud-form-main-title":"ဘဏ် လိမ်လည်မှု တိုက်ဖျက်ရေး တုံ့ပြန်ချက် ဖောင်","bank-anti-fraud-form-submit-success-desc":"သင်၏ လျှောက်လွှာကို တင်သွင်းပြီးပါပြီ။ စာရင်းစစ်ပြီး ရလဒ်များကို အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် သင့်ထံ ပေးပို့ပါမည်။","bank-anti-fraud-form-submit-success-title":"တင်သွင်းပြီးပါပြီ","bank-anti-fraud-form-warning-required-field":"လိုအပ်သော ပစ္စည်း","bank-anti-fraud-form-submit-button":"တင်သွင်းမည်","bank-anti-fraud-form-other-info-title-placeholder":"ထပ်ဆောင်း အချက်အလက်များကို ဤနေရာတွင် ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-form-require-info-type-other":"အခြား","bank-anti-fraud-form-require-info-type-3ds":"3DS ဖြင့် လက်ခံပါသည်","bank-anti-fraud-form-require-info-type-kyc-time":"KYC ပြီးဆုံးသည့် ရက်စွဲ","bank-anti-fraud-form-require-info-type-registration-date":"အကောင့် မှတ်ပုံတင်မည့် ရက်စွဲ","bank-anti-fraud-form-require-info-type-ip":"အမှာစာ IP လိပ်စာ","bank-anti-fraud-form-require-info-type-email":"အီးမေးလ်လိပ်စာ","bank-anti-fraud-form-require-info-type-name":"အမည်","bank-anti-fraud-form-require-info-type-placeholder":"အချက်အလက် အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ပါ","bank-anti-fraud-form-require-info-type-title":"အချက်အလက် အမျိုးအစား","bank-anti-fraud-form-require-info":"Binance အနေနှင့် သုံးစွဲသူ အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်ထံ ပေးစေလိုသည်။","bank-anti-fraud-form-optional":"(ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်)","bank-anti-fraud-form-other-info-title":"ထပ်ဆောင်း အချက်အလက်","bank-anti-fraud-form-confirm-button":"အတည်ပြုမည်","bank-anti-fraud-form-delete-info":"ဤပစ္စည်းကို ဖျက်ရန် ဆက်လုပ်မလား။","bank-anti-fraud-form-save-button":"သိမ်းမည်","bank-anti-fraud-form-cancel-button":"ပယ်ဖျက်မည်","bank-anti-fraud-form-channel-placeholder":"အလွှဲအပြောင်း ချန်နယ် ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-form-transaction-info-title":"အလွှဲအပြောင်း အချက်အလက်","bank-anti-fraud-form-amount-placeholder":"သုံးစွဲမည်","bank-anti-fraud-form-full-cardno-button":"ဘဏ်ကတ်နံပါတ် အပြည့်အစုံကို ထည့်ရန် ပြောင်းပါ","bank-anti-fraud-form-last4-cardno-placeholder":"နောက်ဆုံး ဂဏန်း 4 လုံး","bank-anti-fraud-form-first6-cardno-placeholder":"ပထမဆုံး ဂဏန်း 6 လုံး","bank-anti-fraud-form-first6last4-cardno-title":"ပထမ ဂဏန်း 6 လုံးနှင့် နောက်ဆုံး ဂဏန်း 4 လုံးကို ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-form-first6last4-cardno-button":"ပထမ ဂဏန်း 6 လုံးနှင့် နောက်ဆုံး ဂဏန်း 4 လုံးကိုသာ ထည့်ရန် ပြောင်းပါ","bank-anti-fraud-form-full-cardno-title-placeholder":"ကတ်နံပါတ် ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-form-full-cardno-title":"ဘဏ်ကတ်နံပါတ် အပြည့်အစုံ","bank-anti-fraud-form-bank-card-info-title":"ဘဏ်ကတ် အချက်အလက်","bank-anti-fraud-form-no-item":"ပစ္စည်း မရှိပါ","bank-anti-fraud-form-add-item":"ပစ္စည်းအသစ် ထည့်မည်","bank-anti-fraud-form-action":"လုပ်ဆောင်မှု","bank-anti-fraud-form-channel":"ချန်နယ်","bank-anti-fraud-form-transaction-id":"အလွှဲအပြောင်း အိုင်ဒီ","bank-anti-fraud-form-date":"ရက်စွဲ","bank-anti-fraud-form-amount":"ပမာဏ","bank-anti-fraud-form-bank-card-no":"ဘဏ်ကတ်နံပါတ်","bank-anti-fraud-form-fraud-detail-title":"လိမ်လည်မှု အသေးစိတ်","bank-anti-fraud-form-email-placeholder":"အီးမေးလ်လိပ်စာ ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-form-email":"အီးမေးလ်လိပ်စာ","bank-anti-fraud-form-department-placeholder":"ဌာနကို ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-form-department":"ဌာန","bank-anti-fraud-form-bank-name-placeholder":"ဘဏ်/အဖွဲ့အစည်း အမည်ကို ထည့်ပါ","manualAppeal-uid-nonkyc":"သင်ထည့်ထားသော အကောင့်သည် ကိုယ်ရေးအထောက်အထား မပြီးဆုံးသေးပါ။","manualAppeal-selects-verified-account-desc":"ကျွန်ုပ်တွင် အထောက်အထား အတည်ပြုချက်ပါသော အခြား Binance အကောင့် ရှိပါသည်။","manualAppeal-before-submit-warning":"<a href=\"/##/terms\" target=\"_blank\">Binance အသုံးပြုမှု စည်းမျဥ်းများ </a> အရ သုံးစွဲသူတစ်ဦးစီသည် သတ်မှတ်ချိန်အတွင်း ပင်မ အကောင့်တစ်ခုတည်းကိုသာ ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။ အယူခံဝင်ချက်ကို သုံးသပ်၊ အတည်ပြုပြီးနောက် Binance သည် ၎င်း၏ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများနှင့် မကိုက်ညီသည့် ပုံတူအကောင့်များကို 7 ရက်အတွင်း ပိတ်ပိုင်ခွင့်ရှိပါသည်။<br/> သင့်အကောင့်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းကို ချိုးဖောက်ကြောင်း သိရှိပါက ဆုံးရှုံးမှုကို ကာကွယ်ရန် သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို အမြန်ဆုံး ထုတ်ယူလိုက်ပါ။","manualAppeal-review-successful-btn":"အိုကေ","manualAppeal-card-video-upload-title":"သင်ကိုယ်တိုင် ခရက်ဒစ်ကတ် ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဗီဒီယိုကို တင်ပါ","manualAppeal-card-video-title":"ခရက်ဒစ်ကတ် ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဗီဒီယို","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc":"1. ကင်မရာဘက် မျက်နှာမူပြီး သင်၏ ခရက်ဒစ်ကတ်ကို ကိုင်ဆောင်ထားပါ။ သင့်မျက်နှာနှင့် ကတ်နံပါတ်ပါသည့် ကတ်၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်းကို ရှင်းလင်းစွာ မြင်ရပါမည်။<br/> 2. ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြပါ-<br/> &quot;ယနေ့သည် MM/DD/YY ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ အမည်သည် xxx ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်ကတ်၏ ပထမဆုံး ဂဏန်း 6 လုံးမှာ xxx ဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံး 4 လုံးမှာ xxx ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ အကောင့် xxx@xxx.com/ဖုန်းနံပါတ် အတွက် ခရက်ဒစ်ကတ်ကို အသုံးပြု၍ ခရစ်တိုဝယ်ယူသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်ရရှိရန် လျှောက်ထားနေပါသည်။&quot;","fraud-chargeback-appeal-main-title":"ဘဏ်အသိပေးချက် အယူခံဝင်ခြင်း","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-button":"ဘဏ်မှ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခြင်း လက်မှတ်","fraud-chargeback-appeal-arrears-amount-title":"ကြွေးကျန်ပမာဏ","pnk-fraud-chargeback-appeal-reject-reason-info-not-relevant":"သင်တင်သွင်းထားသော ဘဏ်ကတ် သို့မဟုတ် ရှင်းတမ်း အချက်အလက်သည် သက်ဆိုင်ရာ လိမ်လည်မှု/ငွေပြန်အမ်းမှု အလွှဲအပြောင်း၏ ကတ်နံပါတ်နှင့် မကိုက်ညီပါ","pnk-supplydoc-request-revocation-certificate-no-trade-detail":"သင်တင်သွင်းထားသော ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခြင်း လက်မှတ်တွင် သက်ဆိုင်ရာ အလွှဲအပြောင်း အချက်အလက်ကို မပြထားပါ","manualAppeal-review-successful-note":"သင့်ဘဏ် အသိပေးချက် အယူခံဝင်မှုကို အတည်ပြုပြီးပါပြီ။","manualAppeal-ok":"အိုကေ","pnk-supplydoc-request-revocation-certificate-no-cancel":"သင်တင်သွင်းထားသော အချက်အလက်သည် ငွေပြန်အမ်းခြင်းကို ပယ်ဖျက်လိုက်ကြောင်း သက်သေမပြနိုင်ပါ","manualAppeal-review-successful":"သုံးသပ်ချက် အောင်မြင်ပါသည်","fraud-chargeback-appeal-card-pic-note-1":"ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အမည်နှင့် ကတ်နံပါတ်ပါသော ပြတ်သားသည့် ဓာတ်ပုံ(များ)ကို တင်ပါ။","manualAppeal-try-later":"ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ","manualAppeal-application-failed":"အယူခံဝင်မှု  မအောင်မြင်ပါ","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc":"1. ကျေးဇူးပြု၍ အလွှဲအပြောင်း ဖန်သားပြင် ဓာတ်ပုံ(များ)ကို သင့်နာမည် နှင့် ကတ်နံပါတ်ဖြင့် တင်ပါ ( ဖန်သားပြင် ဓာတ်ပုံနှစ်ခုအဖြစ် ခွဲ၍တင်နိုင်သည်)။<br/>2. အောင်မြင်သောမှတ်တမ်း တစ်ခုမှမရှိပါက ကျေးဇူးပြု၍ ငွေသွင်းမှုမအောင်မြင်သော မှတ်တမ်း၏ ဖန်သားပြင် ဓာတ်ပုံ(များ)ကို တင်ပြပါ။","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc":"သင့်အမည်၊ ကတ်နံပါတ်နှင့် Binance ရှိ ယခင် အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းများ ပါဝင်သည့် ဘဏ်အကောင့် ရှင်းတမ်းတစ်ခုကို ပေးပါ။","manualAppeal-reason":"အကြောင်းရင်း-","fraud-chargeback-appeal-card-pic-upload":"ကတ်၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်း","fraud-chargeback-appeal-card-pic-note-2":"သင့်ကတ်ကို ကာကွယ်ရန် အယူခံဝင်မှု အတည်ပြုချက် စာရွက်စာတမ်းများကို တင်နေစဉ် သင်၏ ကတ်နံပါတ်အပြည့်အစုံနှင့် CVV ကို မပြပါနှင့်။","fraud-chargeback-appeal-cardno-title":"ကတ်နံပါတ် ထည့်ပါ","fraud-chargeback-appeal-card-info-title":"ကတ်နံပါတ်ကို ထည့်ပြီး ကတ်၏ ဓာတ်ပုံကို တင်ပါ","fraud-chargeback-appeal-id-document-upload-note-2":"၁။ ကျေးဇူးပြု၍ ဖိုင် 8 ဖိုင်ထက် ပိုမတင်ပါနဲ့။<br/> ၂။ ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 5 MB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များမှာ JPG/JPEG/PNG ဖြစ်သည်။","fraud-chargeback-appeal-id-document-upload-note-1":"အမည်နှင့် ဓာတ်ပုံပါဝင်သော သင့်အိုင်ဒီအချက်အလက် စာမျက်နှာ၏ ရှင်းလင်းသော ဓာတ်ပုံကို တင်ပါ။","fraud-chargeback-appeal-selfie-upload":"ရှင်းတမ်းဖြင့် ဆယ်လ်ဖီပုံ ရိုက်ပါ","fraud-chargeback-appeal-id-document-title":"အတည်ပြုထားသော ပုဂ္ဂိုလ်၏ အိုင်ဒီဓာတ်ပုံကို တင်ပါ","fraud-chargeback-appeal-cardno-full-placeholder":"ကတ်နံပါတ် အပြည့်အစုံကို ထည့်ပါ","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-button":"လက်မှတ်ထိုးထားသည့် နှုတ်ယူမှု သဘောတူညီချက်","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-request":"1. ကျေးဇူးပြု၍ ဖိုင် 8 ဖိုင်ထက် ပိုမတင်ပါနဲ့။<br/> 2.ဖိုင်တစ်ခုချင်းစီ၏ အရွယ်အစားသည် 10 MB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များမှာ PDF/JPG/JPEG/PNG ဖြစ်သည်။<br/>3. ရှင်းလင်းပြီး ပြည့်စုံသည့် စာရွက်စာတမ်းများကို တင်ပါ။","fraud-chargeback-appeal-selfie-with-a-note-content":"1. ယနေ့ရက်စွဲကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြထားသော သင်၏ လက်ရေးမူ ရှင်းတမ်းကို အောက်ပါအတိုင်း ပြီးဆုံးအောင်ရေးပါ - \"YY-MM-DD တွင် ကျွန်ုပ်၏ အကောင့် xxxx@xxx/ဖုန်းနံပါတ် xxxxအတွက် ဘဏ်အသိပေးချက် အယူခံဝင်ရန် လျှောက်ထားပါသည်။\"","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-3":"3. သင်၏ အယူခံဝင်သည့် စာရွက်စာတမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် သင့်အကောင့်၏ ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်ရရှိပါမည်။","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-1":"1. သင့်ဘဏ်နှင့် အငြင်းပွားမှုကို ပယ်ဖျက်လိုက်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုပါသည်။","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-title":"ဘဏ်မှ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခြင်း လက်မှတ်ကို တင်ပါ","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-2":"2. အငြင်းပွားမှုကို ပယ်ဖျက်လိုက်ကြောင်း ပြသထားသော သင့်ဘဏ်မှ စာ သို့မဟုတ် ရှင်းတမ်းတစ်ခုကို ပေးရမည်။","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-agree":"အထက်ပါ ရှင်းတမ်းကို ကျွန်ုပ် သဘောတူပါသည်","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-4":"ကျွန်ုပ်တို့၏ ပလက်ဖောင်းတွင် စနစ်ချွတ်ယွင်းမှုကြောင့်ဖြစ်သော အငြင်းပွားမှုအတွက် သင့်အကောင့်ကို ရပ်စဲမည်မဟုတ်ပါ။ ဤပြဿနာနှင့် ပတ်သက်၍ သင့်အကောင့်ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သုံးသပ်ပါမည်။","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-3":"3. အငြင်းပွားဖွယ် ပမာဏကို နှုတ်ယူပြီးသည်နှင့် ကျန်ရှိနေသော ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ထုတ်ယူနိုင်ရန် သင့်အကောင့်၏ ငွေထုတ်လုပ်ဆောင်ချက်ကို သင့်အတွက် 3 ရက်ကြာ ပြင်ဆင်ပါမည်။ ထို့နောက် သင့်အား ဝန်ဆောင်မှု ဆက်လက် ပေး၊ မပေး ဆုံးဖြတ်ရန် ပေးထားသော စာရွက်စာတမ်းနှင့် အချက်အလက်အားလုံးကို သုံးသပ်ပါမည်။","fraud-chargeback-appeal-file-upload":"ဖိုင် တင်မည်","fraud-chargeback-appeal-date":"ရက်စွဲ","fraud-chargeback-appeal-coin":"ကွိုင်","fraud-chargeback-appeal-amount":"ပမာဏ","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-title":"နှုတ်ယူမှု သဘောတူညီချက်","fraud-chargeback-appeal-order-id":"အမှာစာအိုင်ဒီ","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-1":"1. သင်သည် ဤအယူခံဝင်မီ အငြင်းပွားမှုဖြစ်ပွားခဲ့သော ပမာဏကို USDT ဖြင့်သင်၏ Spot Wallet သို့ ပြန်ပေးရန် သဘောတူပါသည်။","manualAppeal-common-enter-additional-info":"ထပ်ဆောင်း အချက်အလက်များကို ထည့်ပါ","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-2":"2. Binance သည် သက်ဆိုင်ရာ အငြင်းပွားဖွယ် ပမာဏကို သင်၏ spot wallet တွင် နှုတ်ယူရန် သင့်ထံမှ ခွင့်ပြုချက်ရထားပါသည်။","pnk-supplydoc-request-card-video-no-holding-card":"ဗီဒီယိုတွင် ကတ်ကိုင်ဆောင်ထားခြင်း မတွေ့ရပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်ရိုက်ပြီး ထပ်တင်ပါ။","fiat-deposit-PHP-content":"PHP အတွက် ဘဏ်ငွေလွှဲများသည် ရုံးဖွင့်ရက် တစ်ရက်ကြာလေ့ရှိသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေများ ရောက်ရှိမည့်အချိန်ကို စောင့်ပေးပါ။ ဘဏ်ငွေလွှဲပြီး ရုံးဖွင့်ရက် တစ်ရက်အကြာတွင် သင်၏ စုငွေကို သင့် Binance အကောင့်သို့ မထည့်ပေးပါက ဤအယူခံဝင်သည့် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","BT&CC-appeal-date-greater":"သင်ရွေးချယ်ထားသော အလွှဲအပြောင်း ရက်စွဲသည် လက်ရှိရက်စွဲထက် နောက်ကျနေပါသည်။","pnk-supplydoc-request-orfiatc2c":"သင့်တွင် ခရစ်တို သွင်းငွေမှတ်တမ်း မရှိပါက ဤအကောင့်နှင့်ပတ်သက်သည့် အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သို့မဟုတ် P2P သွင်းငွေမှတ်တမ်းကို ပေးနိုင်ပါသည်။","withdrawal-appeal-kycinfo-confirm-step1":"အထောက်အထား အတည်ပြုခြင်း","manualAppeal-most-recent-deposit-video-content-orfiatc2c":"5. သင့်တွင် ခရစ်တို သွင်းငွေမှတ်တမ်း မရှိပါက ဤအကောင့်နှင့်ပတ်သက်သည့် အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သို့မဟုတ် P2P သွင်းငွေမှတ်တမ်းများကိုလည်း ပေးနိုင်ပါသည်။ အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သွင်းငွေမှတ်တမ်းအတွက် တင်ထားသော ဗီဒီယိုတွင် ပေးပို့သူ ဘဏ်အကောင့် သို့မဟုတ် ဘဏ္ဍာရေး အဖွဲ့အစည်းမှ စုငွေလွှဲပြောင်းသည့် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးကို ပြထားရမည်။ C2C သွင်းငွေမှတ်တမ်းအတွက် တင်ထားသော ဗီဒီယိုတွင် အမည်၊ သက်ဆိုင်ရာ P2P အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းများ၊ ရက်စွဲနှင့် ငွေလွှဲ ပမာဏကို ရှင်းလင်းစွာမြင်ရသော ဘဏ်ရှင်းတမ်းမိတ္တူ ( ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် PDF မိတ္တူ) ကို ပြထားရမည်။","withdrawal-appeal-forbidden-currentacc":"လက်ရှိဝင်ထားသော အကောင့်ကို မထည့်ပါနှင့်။","withdrawal-appeal-next-step":"ရှေ့သို့","withdrawal-appeal-forbidden-kycpassacc":"အကောင့် <b>accountinfo</b> သည် အထောက်အထား အတည်ပြုပြီးပါပြီ၊ ကျေးဇူးပြု၍ အဆင့် 1 သို့ ပြန်သွားပြီး &quot;ဟုတ်ပါသည်&quot; ကို ရွေးပါ။","withdrawal-appeal-uploadinfo-step2":"အချက်အလက်များကို တင်ပါ","bank-anti-fraud-form-warning-maxadd":"ခွင့်ပြုထားသော ပစ္စည်း၏ အများဆုံးအရေအတွက်ကို ကျော်သွားပါပြီ။","fiat-deposit-appeal-bank-additionainfo-tips":"အလွှဲအပြောင်း(များ)ကို အငြင်းပွားရသည့် အကြောင်းရင်းအား ဖော်ပြပါ-","fiat-deposit-appeal-bank-deduction-button":"ယခု နှုတ်ယူမည်","fiat-deposit-appeal-bank-additionainfo-placeholder":"ဤပြဿနာ၏ ရင်းမြစ်ကို ဖော်ထုတ်ရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် တတ်နိုင်သမျှ အသေးစိတ် တင်ပြပေးပါ။","manualAppeal-deposit-login-video-tips":"ကျေးဇူးပြု၍ ဗီဒီယို မှတ်တမ်းတင်ရန် အခြား စက်ပစ္စည်းကို အသုံးပြုပါ၊ မည်သည့် မျက်နှာပြင် မှတ်တမ်းတင်ကိရိယာကိုမျှ အသုံးမပြုပါနှင့်။","bank-anti-fraud-form-iban":"IBAN","bank-anti-fraud-form-warning-email-not-allowed":"သင်၏ အီးမေးလ်လိပ်စာသည် ဤတုံ့ပြန်ချက်ဖောင်ကို တင်သွင်း၍မရပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းများထံ ဆက်သွယ်ပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-title":"ပထမဆုံး သွင်းငွေ မှတ်တမ်း","manualAppeal-reset2fa-appeal-video-tutorial":"ဗီဒီယို နမူနာသင်ခန်းစာ","manualAppeal-reset2fa-appeal-upload-file":"ဖိုင် တင်မည်","manualAppeal-reset2fa-appeal-not-meet-desc":"သင်တင်ထားသော အချက်အလက်များသည် လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-placeholder":"သင် အယူခံဝင်ရသည့် အကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြပါ","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-desc":"သင့် အယူခံဝင်မှုတွင် ထပ်ဆောင် အချက်အလက်များကို ထည့်ပါ။ သင့်ရှင်းတမ်း ဗီဒီယိုတွင် လူအများအပြား ပါနေပါက အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-title":"ထပ်ဆောင်း အချက်အလက်များ","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-ip-title":"မှတ်ပုံတင်ရန် အသုံးပြုထားသော စက်ပစ္စည်း၏ IP လိပ်စာ","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-date-title":"အကောင့် မှတ်ပုံတင်သည့် ရက်စွဲ","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-title":"လုံခြုံရေး မေးခွန်းများ","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-format":"5MB ထက် မပိုသော ဖိုင်ကို .jpg/.jpeg/.png ဖော်မက်ဖြင့် တင်ပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-desc":"အမှတ်တံဆိပ်၊ မော်ဒယ်၊ ဘရောက်ဇာ၏ အမည်နှင့် သင့် Binance အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ထားသော အနည်းဆုံး စက်ပစ္စည်းတစ်ခုအတွက် ဗားရှင်းတို့ကို ပြသသော ရုပ်ပုံကို တင်ပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-optional":"ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-format":"30MB ထက်မများသည့် ဖိုင်တစ်ဖိုင်ကို .mp4/.mov/.rmvb ဖော်မက်ဖြင့် တင်ပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-desc":"အကောင့်အတည်ပြုမှု မှတ်တမ်းရှိ လူအားလုံးပါဝင်သော ဗီဒီယိုတစ်ခုကို တင်ပါ။<br/><br/>အရေးကြီးသော မှတ်ချက်- <br/> လူအားလုံးသည် ဗီဒီယိုတစ်ခုတည်းတွင် ပါဝင်ရန်လိုအပ်သည်<br/> - အောက်ပါတို့ကို ပြပါ-<br/> 1. သင့် အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်း <br/> 2. လူတိုင်းသည် အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြရန်လိုသည် 'ယနေ့သည် [DD/MM/YYYY] ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် [သော့ဖွင့်ရန် (အကောင့်အမည်)/ Google Authenticator ပြန်သတ်မှတ်ရန်/အီးမေးလ်အတည်ပြုချက် ပြန်သတ်မှတ်ရန်/ဖုန်းနံပါတ် အတည်ပြုချက် ပြန်သတ်မှတ်ရန်] လျှောက်ထားခြင်းဖြစ်သည်။'  <br/>ဤစကားစုကို အင်္ဂလိပ်လို အသံမထွက်နိုင်ပါက ဖော်ပြထားသော စာသားကို စာရွက်ပေါ်တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ရေးပြီး သင်၏ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ဖတ်ပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-title":"ရှင်းတမ်း ဗီဒီယို","manualAppeal-reset2fa-appeal-upload-file-format":"အကြီးဆုံး ဖိုင်အရွယ်အစားသည် {{size}}MB ဖြစ်ပြီး ဖိုင်များသည် .mp4/.mov/.rmvb ဖော်မတ် ဖြစ်ရပါမည်။","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-title":"စက်ပစ္စည်း အချက်အလက်များ","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-desc":"ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါ အကြောင်းအရာကို ပြသသော ဗီဒီယို တစ်ခုကို တင်ပါ - <br/>1. ဤဗီဒီယိုကို မှတ်တမ်းတင်ရန် မျက်နှာပြင်ရိုက်ကူးသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးမပြုပါနှင့်၊ အကောင့်ဝင်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း သင့်အကောင့် စကားဝှက်ကို မပြပါနှင့်။ မှတ်တမ်းတင်နေစဉ် သင့်စကားဝှက်ကို ဖုံးထားနိုင်ပါသည်။<br/> 2. သင်ပထမဆုံး ပြုလုပ်ခဲ့သော သွင်းငွေကို ရှာပြီး ဗီဒီယို မှတ်တမ်းတင်ပါ။ ထိုဗီဒီယိုတွင် ပြသရမည်မှာ-  <br/> သွင်းငွေ မှတ်တမ်း၏ သက်ဆိုင်ရာ ပြင်ပ ပလက်ဖောင်း (Binance မဟုတ်ပါ) သို့ အကောင့်ဝင်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်။<br/> - သက်ဆိုင်ရာ ငွေထုတ် အချက်အလက်များ (TxID, ရက်စွဲ၊ ပမာဏ) <br/>- ထုတ်ငွေ အချက်အလက်သည် Binance ရှိ သွင်းငွေ အချက်အလက်နှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာပါစေ။ <br/> သင့်တွင် ခရစ်တို သွင်းငွေမှတ်တမ်း မရှိပါက သို့မဟုတ် ပထမဆုံး သွင်းငွေမှတ်တမ်းကို ရှာမတွေ့ပါက <span>ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။ </span>","fiat-deposit-appeal-bank-deduction-info-title":"နှုတ်ယူသည့် အချက်အလက်","fiat-deposit-appeal-bank-personal-info":"ကိုယ်ရေး အချက်အလက်များကို တင်မည်","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1":"2. အနည်းဆုံး လွန်ခဲ့သည့် 3 လက ပြုလုပ်ခဲ့သော ငွေသွင်းမှတ်တမ်းကို ရှာပါ။ ထိုကဲ့သို့သော မှတ်တမ်း မရှိပါက သင်ပထမဆုံးအကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့သော သွင်းငွေကို ရှာဖွေပြီး ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းတင်ပါ။ ဗီဒီယိုတွင် အောက်ပါတို့ကို ပြရမည်-","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-2":"1. ကျေးဇူးပြု၍ ဤဗီဒီယိုအား မှတ်တမ်းတင်ရန် မျက်နှာပြင် ရိုက်ကူးသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးမပြုပါနှင့်၊ အကောင့်ဝင်နေစဉ် သင်၏ အကောင့်စကားဝှက်ကို မဖော်ပြပါနှင့်။ မှတ်တမ်းတင်နေစဉ် သင့်စကားဝှက်ကို ဝှက်ထားနိုင်ပါသည်။","manualAppeal-most-recent-deposit-video-no-crypto":"သင့်တွင် ခရစ်တို သွင်းငွေမှတ်တမ်း ရှိပါသလား။","pnk-supplydoc-request-finish-kyc":"အထောက်အထားအတည်ပြုခြင်းကို ဦးစွာ ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ဆောင်ပါ","manualAppeal-most-recent-deposit-video-no-crypto-popup":"ဤအကောင့်နှင့် သက်ဆိုင်သော အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သို့မဟုတ် P2P သွင်းငွေမှတ်တမ်းများကိုလည်း တင်ပြနိုင်ပါသည်။ အထက်ဖော်ပြပါ 3 လ လိုအပ်ချက် မှတ်စုသည် အကျုံးဝင်နေသေးကြောင်း သတိပြုပါ။<br/> အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သွင်းငွေမှတ်တမ်းအတွက် တင်ထားသော ဗီဒီယိုတွင် ပေးပို့သူ၏ ဘဏ်အကောင့် သို့မဟုတ် ဘဏ္ဍာရေး အဖွဲ့အစည်းမှ စုငွေလွှဲပြောင်းသည့် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးကို ပြသသင့်သည်။<br/> P2P သွင်းငွေမှတ်တမ်းအတွက် တင်ထားသော ဗီဒီယိုတွင် နာမည်၊ သက်ဆိုင်ရာ P2P အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းများ၊ ရက်စွဲနှင့် အလွှဲအပြောင်း ပမာဏများကို ရှင်းလင်းစွာမြင်ရသော ဘဏ်ရှင်းတမ်း ( ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် PDF မိတ္တူ) မိတ္တူကို ပြထားသင့်သည်။","pnk-supplydoc-request-withdraw-restored":"သင်၏ ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပြန်လည်ရယူပြီးပါပြီ","pnk-supplydoc-request-contact-cs":"ကျေးဇူးပြု၍ သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ အကူအညီရယူရန် ချတ်မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပါ","pnk-supplydoc-request-locallanguage":"ဗီဒီယိုတွင် ဤထုတ်ပြန်ချက်ကို ရွတ်ဆိုပါ။ သင် အင်္ဂလိပ်စကား မပြောနိုင်ပါက သင့်မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ပြောနိုင်ပါသည်။ ထုတ်ပြန်ချက် ရေးသားထားသည့် စာရွက်ကို ကိုင်ထားရုံနှင့် မလုံလောက်ပါ။","pnk-supplydoc-request-noscreenrecording":"အချက်အလက်များ လုံခြုံမှုရှိစေရန် မျက်နှာပြင် ရိုက်ကူးခြင်းကို အသုံးမပြုပါနှင့်","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1.5":"သွင်းငွေမှတ်တမ်း၏ (Binance မဟုတ်သော) သက်ဆိုင်ရာ ပြင်ပ ပလက်ဖောင်းသို့ ဝင်ရောက်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် သက်ဆိုင်ရာ ထုတ်ငွေ အချက်အလက်များ (TxID အပြည့်အစုံ၊ ရက်စွဲ၊ ပမာဏ) ကို ပြပါ။ ထုတ်ငွေ အချက်အလက်များသည် သင်၏ Binance သွင်းငွေ အချက်အလက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာပါစေ","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1-1":"သွင်းငွေ မှတ်တမ်း၏ သက်ဆိုင်ရာ ပြင်ပ ပလက်ဖောင်း (Binance မဟုတ်သော) သို့ အကောင့်ဝင်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်<br/> သက်ဆိုင်ရာ ထုတ်ငွေ အချကအလက်များ (TxID, ရက်စွဲ၊ ပမာဏ)၊<br/>ထုတ်ငွေ အချက်အလက်များသည် Binance ရှိ သွင်းငွေ အချက်အလက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာပါစေ။","withdrawal-appeal-noticement":"ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထားပါသည် သင့်ထုတ်ယူမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ မူမမှန်သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သင့်အကောင့်၏ ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်စရန် သင့်အထောက်အထားကို အတည်ပြုပါ။ အတည်မပြုနိုင်ပါက အယူခံဝင်ချက် တင်သွင်းနိုင်ပါသည်။","chargeback-fraud-appeal-noticement":"ကျွန်ုပ်တို့၏ ပလက်ဖောင်းတွင် သင့်ကတ်ဖြင့် ဝယ်ယူမှုနှင့် ပတ်သက်၍ လိမ်လည်မှု/ငွေပြန်အမ်းမှု တိုင်ကြားချက်ကို လက်ခံရရှိထားပါသည်၊ သင့်အကောင့်၏ ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်ချက်ကို လက်ရှိတွင် ပိတ်ထားပါသည်။ သင့်အကောင့်တွင် ကျန်ရှိနေသော စုငွေများကို ထုတ်ယူနိုင်ရန် သင့်အား အယူခံဝင်ချက်တစ်ခု တင်သွင်းလိုပါသည်။","withdrawal-human-reject-appeal-noticement":"သင့်အကောင့်တွင် ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိနိုင်သည်။ သင်၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ကာကွယ်နိုင်ရန် ထုတ်ယူမှုများကို သင့်အကောင့်(များ)အတွက် ယာယီ ရပ်ဆိုင်းထားပါသည်။","facial-verification-failed-appeal":"မျက်နှာအတည်ပြုချက် အယူခံဝင်မည်","withdrawal-appeal-previous":"ယခင်","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-4":"\"ယနေ့သည် MM/DD/YY ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်၏ အထောက်အထားကို အတည်ပြုရန် ကျွန်ုပ်သည် Binance သို့ ဆက်သွယ်ထားကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။\"","manualAppeal-please-follow":"အောက်ပါ ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ-","facial-verification-failed-appeal-selfie-notes":"1. သင့်ကိုယ်သင် သဘာဝအတိုင်း ဆယ်လ်ဖီတစ်ပုံ ရိုက်ပါ<br/> 2. သင့်မျက်နှာကို မြင်နိုင်ပြီး အလယ်တွင် ရှိကာ မျက်လုံးများ ဖွင့်နေကြောင်း သေချာပါစေ<br/> 3. သင့်အိုင်ဒီကို မဖြတ်တောက်ပါနှင့် သို့မဟုတ် သင့်အိုင်ဒီ၏ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများကို အသုံးမပြုပါနှင့်။<br/> 4. သင့်မျက်နှာ၏ အစိတ်အပိုင်းများကို မဖုံးပါနှင့် သို့မဟုတ် မပြင်ပါနှင့် (ဦးထုပ်များ/ အလှပုံများ/ ဖင်လ်တာများ/ ခေါင်းဆောင်းများ မပါရ)။","manualAppeal-refer-photo":"ရည်ညွှန်းဓာတ်ပုံ","manualAppeal-other-important":"အရေးကြီးသော အသိပေးချက်","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-1":"ဗီဒီယိုကို အောက်ပါအတိုင်း တင်ပါ-","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-3":"2. ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြပါ-","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-2":"1. သင်သည် သင့်အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာကို ကိုင်ဆောင်ထားပြီး ဗီဒီယိုတွင် ပါဝင်ရမည်","facial-verification-failed-appeal-selfie":"သင်၏ လတ်တလောရိုက်ထားသည့် ဆယ်လ်ဖီ","facial-verification-failed-appeal-selfie-format":"ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 5120KB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များမှာ- .jpg/.jpeg/.png တို့ ဖြစ်သည်။","manualAppeal-submitted-success-desc--face-failed":"ရုံးဖွင့်ရက် ## ရက်အတွင်း သင်၏ သုံးသပ်ချက်ကို လုပ်ဆောင်ပါမည်။ ရလဒ်ကို SMS သို့မဟုတ် အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် သင့်ထံ အသိပေးပါမည်။","pnk-supplydoc-request-selfie-not-qualify":"သင်တင်ထားသော ဓာတ်ပုံသည် လိုအပ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်ရိုက်ပြီး ထပ်မံ တင်ပါ။","manualAppeal-statement-video-purchase-kyc-note-1":"ဗီဒီယိုကို အောက်ပါအတိုင်း တင်ပါ-<br/> 1. ဗီဒီယိုတွင် သင့်အိုင်ဒီစာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာကို ကိုင်ဆောင်၍ ပါဝင်ရမည်။<br/> 2. ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြပါ-","manualAppeal-review-successful-note-face-failed":"သင်၏ မျက်နှာဖြင့် အတည်ပြုသည့် အယူခံဝင်မှုကို အတည်ပြုပြီးပါပြီ။","facial-verification-failed-appeal-additional-purchased-reason":"အတည်ပြုမှု ပြီးဆုံးအောင်လု်ရန် သင့်ကိုယ်ပိုင် အထောက်အထား အချက်အလက်ကို အသုံးမပြုရသည့် အကြောင်းရင်းကို ရှင်းလင်းပါ။","facial-verification-failed-appeal-purchase-history":"ဝယ်ယူမှု မှတ်တမ်း","manualAppeal-statement-video-purchase-kyc-note-2":"\"ကျွန်ုပ် (ပထမဆုံး နှင့် နောက်ဆုံး တရားဝင်အမည်)၊ (နိုင်ငံ) ၏ နိုင်ငံသားသည် ၎င်းကို (MM/DD/YY) တွင် ကြေညာပါသည်။ ကျွန်ုပ် ပေးထားသော အတည်ပြုအချက်အလက်များသည် တိကျမှုရှိကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။ ကြေညာချက်တစ်ခုအတွင်း ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မှားယွင်းစွာ ထုတ်ပြန်သူသည် ဥပဒေအကြောင်းအရ အပြစ်ရှိကြောင်း ကျွန်ုပ် နားလည်ပါသည်။\"","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes":"သင်နှင့် ရောင်းသူကြား စကားပြောခန်းများနှင့် အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းများ၏ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို ပေးပါ။ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံတွင် ရက်စွဲပါရပါမည်။","facial-verification-failed-appeal-account-info":"သင်၏ အထောက်အထားကို အတည်ပြုပါ","manualAppeal-appeal-now":"ယခု အယူခံဝင်မည်","manualAppeal-entrance-resubmit-info":"ထပ်ဆောင်းအချက်အလက်များ လိုအပ်သည်။","manualAppeal-entrance-resubmit":"ပြန်လည်တင်သွင်းမည်","manualAppeal-entrance-wait-info":"သင်၏ လျှောက်ထားချက်ကို သုံးသပ်နေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ စိတ်ရှည်ပေးပါ၊ ရလဒ်ကို SMS သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ဖြင့် သင့်ထံ အသိပေးပါမည်။","manualAppeal-entrance-view-more":"ပိုမို ကြည့်ရှုရန်","manualAppeal-withdrawal-suspended":"ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထားပါသည်","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-1":"သင်၏ မျက်နှာဖြင့် အတည်ပြုခြင်း ပြီးဆုံးပါပြီ","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-2":"သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ အကူအညီရယူရန် ချတ်မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပါ","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-3":"သင်တင်သွင်းထားသော စာရွက်စာတမ်းများရှိ အဓိကအချက်အလက်များကို တည်းဖြတ်ပြီးပါပြီ","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-4":"လက်ရှိ အလွှဲအပြောင်းအတွက် ငွေပေးချေမှုကို ပယ်ဖျက်ထားပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံမတင်သွင်းပါနှင့်။","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-6":"သင့်ငွေလွှဲရောက်ရှိရန် ရုံးဖွင့်ရက် 1 ရက် ကြာပါမည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ စိတ်ရှည်စွာ စောင့်ဆိုင်းပေးပါ","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-7":"သင့်ငွေပေးချေမှုကို မရရှိပါ၊ ၎င်းကို သင့်ဘဏ်အကောင့်သို့ ပြန်ပေးရန် ရုံးဖွင့်ရက် 5-7 ရက်အထိ စောင့်ပေးပါ၊ ထိုသို့မဟုတ်ပါက သင့်ငွေပေးချေမှုကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းပါ","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-12":"သွင်းငွေ ရောက်ရှိရန် ရုံးဖွင့်ရက် 4 ရက်အထိ ကြာနိုင်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ စိတ်ရှည်စွာ စောင့်ပေးပါ။","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-11":"နောက်ထပ် အကူအညီ ရယူနိုင်ရန် Banxa သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်ပါ။","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-10":"သင့်အကောင့် အတည်ပြုမှုကို ဦးစွာ ပြီးဆုံးအောင်လုပ်ပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-9":"TRcloud ငွေပေးချေမှုကို ပံ့ပိုးနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ အွန်လိုင်း တူရကီ သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှု ကိုယ်စားလှယ်များထံ ဆက်သွယ်ပေးပါ။","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-8":"ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပံ့ပိုးမှုရရှိစေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ အွန်လိုင်း သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှု ကိုယ်စားလှယ်များထံ ဆက်သွယ်ပါ","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-5":"သင့်ငွေပေးချေမှုကို မရရှိပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ဘဏ်တွင် စစ်ဆေးပါ နှင့်/သို့မဟုတ် သင့်ကိုအခကြေးငွေ ကောက်ခံပါက ငွေပေးချေမှုကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းပါ။","manualAppeal-selects-desc":"ဤအကောင့်အတွက် မျက်နှာဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို ပြီးဆုံးထားကြောင်း အတည်ပြုပါ။ ထိုသို့မလုပ်ထားပါက သင့်အယူခံဝင်မှုကို လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။","manualAppeal-selects-me":"ဟုတ်ပါသည်၊ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်ဖြစ်ပါသည်။","manualAppeal-userid-upload-title":"သင့် အိုင်ဒီအမှန်","manualAppeal-resubmit-appeal":"အယူခံဝင်မှု ပြန်လည်တင်သွင်းမည်","manualAppeal-submitted-success-title":"တင်သွင်းပြီးပါပြီ","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips":"ဗီဒီယိုကို အောက်ပါအတိုင်း တင်ပါ-","manualAppeal-most-recent-deposit-video-title":"သွင်းငွေ ဗီဒီယို","manualAppeal-file-request-for-account-user":"ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 5 MB ထက် မပိုရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များသည် .jpg/.jpeg/.png ဖြစ်ပါသည်။","manualAppeal-userid-upload-tips":"ကျေးဇူးပြု၍ တင်ပါ-<br/> 1. အိုင်ဒီ၏ အရှေ့ဘက်နှင့် အနောက်ဘက်ခြမ်း ဓာတ်ပုံများ။ <br/> 2. သင့်လက်တွင် အိုင်ဒီ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဓာတ်ပုံများ။","manualAppeal-file-format":"ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 5 MB ထက် မပိုရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များသည် .jpg/.jpeg/.png ဖြစ်ပါသည်။","manualAppeal-verified-id-upload-tips":"ကျေးဇူးပြု၍ တင်ပါ-<br/> 1. အိုင်ဒီ၏ အရှေ့ဘက်နှင့် အနောက်ဘက်ခြမ်း ဓာတ်ပုံများ။ <br/> 2. အတည်ပြုပြီးသူတို့ အိုင်ဒီ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဓာတ်ပုံများ။","manualAppeal-no-more-than-eight":"ဓာတ်ပုံ 8 ပုံထက် မပိုရပါ","manualAppeal-risk-warning":"သင့်အကောင့်ကို အတည်ပြုရန် အခြားသူ၏ အထောက်အထားကို အသုံးပြုခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပလက်ဖောင်းစည်းမျဉ်းများနှင့် မကိုက်ညီပါ။ Binance သည် လျှောက်လွှာကို သုံးသပ်ပြီးနောက် ဤအကောင့်ကို ပိတ်ခွင့်ရှိပါသည်။","manualAppeal-verified-id-upload-title":"အတည်ပြုပြီးသော ပုဂ္ဂိုလ်၏ အိုင်ဒီ","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP-additional":"၎င်းကို လုံခြုံရေး > အကောင့်လုပ်ဆောင်ချက် > အကောင့်လုပ်ဆောင်ချက် မှတ်တမ်းများတွင် ကြည့်ပါ","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP":"IP လိပ်စာ","withdrawal-reject-safety-QA-registration-time":"စာရင်းသွင်းခဲ့သည့် အချိန်","manualAppeal-video-format":"ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 30MB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မတ်များမှာ MP4/MOV/RMVB ဖြစ်သည်။","manualAppeal-selects-notMe":"မဟုတ်ပါ၊ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်မဟုတ်ပါ။","manualAppeal-statement-video-upload-title":"ရှင်းတမ်း ဗီဒီယို","manualAppeal-file-size-over-limit":"ဖိုင်အရွယ်အစား ကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်လွန်နေသည်။","manualAppeal-file-format-wrong":"ဖော်မက် မမှန်ကန်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","pnk-supply-withdrawal-reject-no-need-to-upload":"ဖိုင် မလိုအပ်ပါ။","manualAppeal-photo-delete-title":"ဤဓာတ်ပုံကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","manualAppeal-file-delete-title":"ဤဗီဒီယိုကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","manualAppeal-file-upload-fail":"ပုံတင်မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","manualAppeal-submission-failed":"တင်သွင်း၍မရပါ","manualAppeal-cancel":"ပယ်ဖျက်မည်","manualAppeal-upload-network-error":"ကွန်ရက် ချွတ်ယွင်းမှုကြောင့် တင်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ။ နောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် ပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","fiat-deposit-appeal-bank-front-picture-upload":"ဘဏ်၏ ဓာတ်ပုံ","pnk-supplydoc-kycid-hold-id":"ဆယ်လ်ဖီပုံ ရိုက်သောအခါ အိုင်ဒီကို ကိုင်ဆောင်၍ ပြသပါ။","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-3mon-ago":"အနည်းဆုံး လွန်ခဲ့သည့် 3 လက ပြုလုပ်ခဲ့သော သွင်းငွေ အထောက်အထားကို ဗီဒီယိုဖော်မက်ဖြင့် တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-fiat-require":"သင့်အမည်နှင့် သင်၏ သက်ဆိုင်ရာ ခရက်ဒစ်/ဒက်ဘစ်ကတ် ဓာတ်ပုံများ ပါဝင်သည့် အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သွင်းငွေ မှတ်တမ်းများကို ပေးပါ၊ ၎င်းတို့တွင် ကတ်ရှိ ပထမဆုံး နံပါတ် 6 လုံးနှင့် နောက်ဆုံး နံပါတ် 4 လုံးအပြင် ကတ်ကိုင်ဆောင်သူ၏ အချက်အလက်များ သို့မဟုတ် သင့်အွန်လိုင်း ဘဏ်အလွှဲအပြောင်းများ၏ မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံများ ပါဝင်ရပါမည်။","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-not-clear":"အိုင်ဒီပါ အချက်အလက်များသည် မရှင်းလင်းပါ။","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-local-language":"သင်သည် အင်္ဂလိပ်စကား မပြောနိုင်ပါက သင့် မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ဗီဒီယို ရိုက်ကူး၍ အင်္ဂလိပ်စာဖြင့် ရေးထားသော ရှင်းတမ်းကို ကိုင်ဆောင်ထားပါ။","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-edit-tool":"ဗီဒီယို တည်းဖြတ်သည့် ကိရိယာများကို အသုံးမပြုပါနှင့်။","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-country-different":"ဗီဒီယိုတွင် ပြထားသော အိုင်ဒီထုတ်ပေးသည့် နိုင်ငံသည် ကိုယ်ရေးအတည်ပြုချက်ရှိ နိုင်ငံနှင့် မကိုက်ညီပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-no-face":"ဗီဒီယို တစ်ခုတည်းတွင် သင့်မျက်နှာကို ပြသ၍ သင့်အိုင်ဒီကို ကိုင်ဆောင်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။","pnk-supplydoc-statement-vedio-email":"ဗီဒီယိုတွင် အီးမေးလ်အမှန်ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပါ။","pnk-supplydoc-statement-vedio-date":"ဗီဒီယိုတွင် ယနေ့ရက်စွဲကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပါ။","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-withdraw-vedio":"သွင်းငွေ ဗီဒီယိုကို ပေး၍မရပါက လွန်ခဲ့သည့် 3 လက ထုတ်ငွေ ဗီဒီယိုကို တင်ပေးပါ။","pnk-supplydoc-statement-vedio-hold-id":"ဗီဒီယိုတွင် သင့်အိုင်ဒီကို ကိုင်ဆောင်၍ ပြသပါ။","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-p2p-require":"သင်၏ P2P အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းနှင့် ဘဏ် ငွေလွှဲ မှတ်တမ်းများ ပါဝင်သော P2P သွင်းငွေမှတ်တမ်းကို ပေးပါ။","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-notbelong-current-acc":"တင်သွင်းထားသော သွင်းငွေ ဗီဒီယိုသည် လက်ရှိအကောင့်နှင့် မကိုက်ညီပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ဗီဒီယိုအသစ်ကို တင်သွင်းပါ။","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-missing-txidamountdate":"သွင်းငွေ ဗီဒီယိုတွင် TxID၊ ပမာဏ သို့မဟုတ် ရက်စွဲ အချက်အလက်များ လိုနေပါသည်။","pnk-supplydoc-kycid-same-as-kyc":"ယခင်က သင့်အကောင့်ကို အတည်ပြုရာတွင် အသုံးပြုထားသော အိုင်ဒီကို ပေးပါ။","pnk-supplydoc-kycid-back-page":"အိုင်ဒီ၏ အနောက်ဘက်ခြမ်းကို တင်ပါ။","pnk-supplydoc-kycid-front-page":"အိုင်ဒီ၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်းကို တင်ပါ။","fiat-deposit-appeal-reject-suspicious-appeal-cardbin":"ကံမကောင်းစွာပင် သင့်အယူခံဝင်မှု မအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားကတ်ဖြင့် ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","facial-verification-failed-appeal-reject-face-pass":"သင်၏ မျက်နှာဖြင့် အတည်ပြုသည့် လုပ်ငန်းစဉ် ပြီးဆုံးပြီးဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် အယူခံဝင်ရန် မလိုအပ်ပါ","manualAppeal-upload-failed-network-error":"ကွန်ရက် ချွတ်ယွင်းချက်။ ## တင်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ။","facial-verification-failed-appeal-sow-startnow":"ယခု စတင်မည်","facial-verification-failed-appeal-sow-pending":"ဆိုင်းငံ့ထားသည်","facial-verification-failed-appeal-sow-edit":"တည်းဖြတ်မည်","facial-verification-failed-appeal-sow-note":"ပိုင်ဆိုင်မှုရင်းမြစ် ဖော်ပြချက် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ပြီးဆုံးအောင်လုပ်ပါ","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-inheritance":"အမွေဆက်ခံမှု","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-realestate":"အိမ်ခြံမြေရောင်းဝယ်ရေး","facial-verification-failed-appeal-sow-title":"ပိုင်ဆိုင်မှုရင်းမြစ်","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-shares":"ရှယ်ယာများ","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-dividends":"အစုပေါ်အမြတ်များ","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth":"သင်၏ ခန့်မှန်း အသားတင်တန်ဖိုး စုစုပေါင်းကို ဘယ်လိုစုဆောင်းခဲ့ပါသလဲ။","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-cash-out":"ကျွန်ုပ်၏ ခရစ်တိုငွေကြေးများကို ငွေသားအဖြစ် ထုတ်မည်","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-trading-by-other-exchanges":"အခြားအိတ်ချိန်းများတွင် ရောင်းဝယ်ခြင်း","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-salary":"လစာ","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-trading":"ရောင်းဝယ်ခြင်း","facial-verification-failed-appeal-sow-aim":"သင် ဘာအတွက် Binance သုံးပါသလဲ။","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-investing":"ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်း","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-business":"လုပ်ငန်း","facial-verification-failed-appeal-sow-complete":"ပြီးမြောက်ပြီး","manualAppeal-refresh":"ရီဖရက်ရှ်လုပ်မည်","fraud-chargeback-appeal-deduction-update-notice":"နှုတ်ယူမည့် ပမာဏ ပြောင်းပြီးပါပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍ စာမျက်နှာကို ရီဖရက်ရှ်လုပ်ပြီး ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","manualAppeal-amount-change":"ပမာဏ ပြောင်းပြီးပါပြီ","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-investment":"ဒစ်ဂျစ်တယ်ငွေကြေး ရောင်းဝယ်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်များမှ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ပြန်ရငွေများ","towfa-appeal-failed-page-reset-title":"လုံခြုံရေး အတည်ပြုမှု ပြန်သတ်မှတ်၍မရပါ","towfa-appeal-failed-page-reason":"ငြင်းပယ်ရသော အကြောင်းရင်း-","towfa-appeal-failed-page-unlock-title":"အကောင့် သော့ဖွင့်၍မရပါ","towfa-appeal-failed-page-btn":"အယူခံဝင်မည်","towfa-appeal-failed-page-desc":"သင့် အယူခံဝင်ချက်အား ထပ်မံ မတင်သွင်းမီ အထက်ပါ အကြောင်းရင်းကို ဂရုတစိုက် ဖတ်ရှုပါ။","fiat-deposit-appeal-submit-error-code-315028":"သင် ပေးထားသော ကတ်နံပါတ်သည် အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သွင်းငွေ မအောင်မြင်သည့် ကတ်နံပါတ်နှင့် တူညီကြောင်း အတည်ပြုပါ။","manualAppeal-statement-video-read-content":"\"ယနေ့သည် DD-MM-YYYY ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ကျွန်ုပ်ကိုယ်တိုင် လုပ်ဆောင်ကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။ ကျွန်ုပ်၏ Binance အကောင့် xxx@xxx.com နှင့်ပတ်သက်၍ Binance သို့ ဆက်သွယ်နေပါသည်။\"","manualAppeal-bank-card":"ဘဏ်ကတ်","manualAppeal-announcement":"ကြေညာချက်","manualAppeal-submitted-success-desc":"## အလုပ်ရက်အတွင်း သင်၏သုံးသပ်ချက်ကို အပြီးသတ်ပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ စိတ်ရှည်ရှည်ထားပါ၊ ရလဒ်ကို SMS သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ဖြင့် သင့်ထံအကြောင်းကြားပါမည်။","manualAppeal-announcement-detail":"ကျွန်ုပ်တို့၏ <a href=\"/##/terms\" target=\"_blank\">Binance အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများ</a> အရ ဤစည်းမျဉ်းများ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု မူဝါဒ သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်သည်ဟု Binance မှ သံသယရှိသော အကောင့်များအပါအဝင် သင့်အကောင့်ကို မည်သည့်အကြောင်းပြချက်ဖြင့်မဆို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ သို့မဟုတ် သင့်ခွင့်ပြုချက်မပါဘဲ ပိတ် (ပယ်ဖျက်) ပိုင်ခွင့် Binance တွင် ရှိကြောင်း သင့်အား သတိပေးလိုပါသည်။<br/>အယူခံဝင်မှုကို သုံးသပ်၊ အောင်မြင်ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများနှင့် မကိုက်ညီသော သင့်အကောင့်များကို 7ရက်အတွင်း ပိတ်ပိုင်ခွင့် Binance တွင် ရှိပါသည်။<br/>သင့်အကောင့်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဥ်းများကို ချိုးဖောက်ကြောင်း သိရှိပါက ဆုံးရှုံးမှုကို ကာကွယ်ရန် သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို အမြန်ဆုံး ထုတ်ယူပါ။","manualAppeal-announcement-agree":"ကြေငြာချက်ကို ကျွန်ုပ် ဖတ်ရှုပြီး နားလည်ပါသည်","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-3":"3. အောင်မြင်သော မှတ်တမ်းတစ်ခုမျှ မရှိပါက မအောင်မြင်သော သွင်းငွေမှတ်တမ်းများ၏ မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ(များ)ကို တင်ပါ။","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-3":"2. မိတ္တူစာရွက်များ၏ PDF ဗားရှင်း သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံဗားရှင်းကို တင်ပါ။","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-2":"2. လွန်ခဲ့သော 3 လအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ ပလက်ဖောင်းတွင် အောင်မြင်စွာ ငွေသွင်းခဲ့သော (ဘဏ်ဘက်မှ) အလွှဲအပြောင်း အသေးစိတ်၏ မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ(များ)။","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-1":"1. သင့်အမည်နှင့် ကတ်နံပါတ်ပါသည့် အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ(များ)ကို တင်ပါ (၎င်းကို မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံနှစ်ခုအဖြစ် ခွဲနိုင်သည်)။","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-1":"ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ပါဝင်သော ဖိုင်ကို တင်ပါ","manualAppeal-userid-upload-tips-3":"2. သင်၏ လက်တွင် အိုင်ဒီ ကိုင်ထားသည့် ဓာတ်ပုံများ။","appeal-upload-photo-bank-card-tips1":"ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ပါသော ဓာတ်ပုံကို တင်ပါ","manualAppeal-userid-upload-tips-1":"ကျေးဇူးပြု၍ တင်ပါ-","manualAppeal-userid-upload-tips-2":"1. အိုင်ဒီ အရှေ့ဘက်နှင့် အနောက်ဘက် ဓာတ်ပုံများ။<br/>","manualAppeal-appeal-title":"အယူခံဝင်မည်","manualAppeal-common-material-approved":"စာရွက်စာတမ်းများကို ခွင့်ပြုပြီးပါပြီ။","manualAppeal-common-material-reject":"ဤစာရွက်စာတမ်းကို ခွင့်မပြုပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","pnk-supplydoc-kycid-retake":"အိုင်ဒီကတ်ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဆယ်လ်ဖီအသစ် ပြန်ရိုက်၍ တင်ပါ။","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-and-name-info":"တင်သွင်းထားသော စာရွက်စာတမ်းများတွင် ကတ်နံပါတ် (ပထမဆုံး 6 လုံး နှင့် နောက်ဆုံး 4 လုံးကို ပြရန်လိုသည်) နှင့် သင့်အမည် အပြည့်အစုံ ပါမလာပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဘဏ်အမည်/အမှတ်တံဆိပ်၊ သင့်အမည် အပြည့်အစုံနှင့် သင်အယူခံဝင်ရာတွင် ထည့်သွင်းထားသည့် နံပါတ်နှင့် ကိုက်ညီသော ကတ်နံပါတ် (ပထမဆုံး 6လုံး နှင့် နောက်ဆုံး 4 လုံး) တို့ပါဝင်သည့် ဓာတ်ပုံကို ပြန်တင်သွင်းပါ","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-full-info":"ဘဏ်အမည် / အမှတ်တံဆိပ်၊ အမည်အပြည့်အစုံနှင့် အယူခံဝင်ရာတွင် ထည့်ထားသည့် နံပါတ်နှင့် ကိုက်ညီသော ကတ်နံပါတ်တို့ပါသည့် ရှင်းလင်းသော ကတ်ပုံကို တင်သွင်းပေးပါ။ (ပထမဆုံး 6 လုံးနှင့် နောက်ဆုံး 4 လုံး)","pnk-supplydoc-request-statement-video-virtual-card-detials":"ဒြပ်မဲ့ကတ်ကို သင်ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ဗီဒီယိုရိုက်ကူးပြသပါ။ သင့်ဘဏ်အကောင့် သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းဘဏ်ဝန်ဆောင်မှု အက်ပ် (ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အကောင့်၏ စကားဝှက်ကို ဖုံးထားပါ) သို့ အကောင့်ဝင်သည့်လုပ်ငန်းစဉ်၊ သင့်အမည်အပြည့်အစုံနှင့် အယူခံဝင်ရာတွင် ထည့်သွင်းထားသော ကတ်နံပါတ် (ပထမဆုံး 6 လုံးနှင့် နောက်ဆုံး 4 လုံး) တို့ကို ပြသ၍ ၎င်းကို ရိုက်ကူးနိုင်သည်။","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-modal-desc":"မှတ်တမ်းအတွင်းရှိ အနည်းဆုံး 3 လလောက်က ပြုလုပ်ထားသော သို့မဟုတ် သက်တမ်းအရင့်ဆုံးသော ငွေသွင်းခြင်းကိုလည်း သင်တင်ပြနိုင်ပါသည်။ ထိုသို့မဟုတ်ပါက ဤအကောင့်နှင့် သက်ဆိုင်သော အစိုးရထုတ်ငွေကြေး/P2P ငွေသွင်းခြင်း မှတ်တမ်းများကို တင်ပြနိုင်သည်။ အထက်ဖော်ပြပါ 3 လ လိုအပ်ချက် မှတ်စုသည် အကျုံးဝင်နေသေးသည်ကို ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။<br/> အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သွင်းခြင်း မှတ်တမ်းအတွက် တင်ထားသော ဗီဒီယိုတွင် ပေးပို့သူ၏ ဘဏ်အကောင့် သို့မဟုတ် ဘဏ္ဍာရေး အဖွဲ့အစည်းများမှ ငွေလွှဲခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်အားလုံးကို ပြသထားသင့်သည်။<br/> P2P ငွေသွင်းခြင်း မှတ်တမ်းအတွက် တင်ထားသော ဗီဒီယိုတွင် နာမည်၊ သက်ဆိုင်ရာ P2P အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းများ၊ ရက်စွဲနှင့် ငွေလွှဲသည့် ပမာဏများကို ရှင်းလင်းစွာမြင်ရသော ဘဏ်ရှင်းတမ်း ( ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် PDF မိတ္တူ) မိတ္တူကို ပြသထားသင့်ပါသည်။","name-correction-appeal-card-info":"Binance ကတ် လျှောက်ထားပါက အမည်ကို လက်တင် အက္ခရာများနှင့် သင်၏ တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းအရ ထည့်သွင်းပါ။","fake-id-reason-1":"အိုင်ဒီ၏ မျက်နှာပြင်ရုပ်ပုံတွင် လုံခြုံရေး ဟိုလိုဂရမ် မပါရှိပါ","fake-id-reason-4":"အိုင်ဒီရှိ စာလုံးအရွယ်အစားသည် မတူညီပါ","fake-id-reason-5":"MRZ ကုဒ် လိုနေပါသည် သို့မဟုတ် ဖော်မက်အတိုင်း မလိုက်နာပါ","fake-video-common-reason-4":"ဗီဒီယို အတု","fake-cardvideo-reason-1":"ကတ် ကိုင်ဆောင်ထားသည့် လက်ကို ပြင်ဆင်ထားသဖြင့် ဗီဒီယိုသည် ပြင်ဆင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်","fake-cardphoto-reason-12":"စတင်သက်တမ်းဝင်သည့် ရက်စွဲ မပါပါ","fake-video-common-reason-3":"ဗီဒီယိုသည် အပိုင်းပေါင်းများစွာကို ပေါင်းစပ်ထားသဖြင့် ပြင်ဆင်ပြီးသားဖြစ်သည်","fake-cardphoto-reason-11":"သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် လိုနေသည်","fake-video-common-reason-1":"အိုင်ဒီ ကိုင်ဆောင်သည့် လက်ကို ပြင်ဆင်ထားသဖြင့် ဗီဒီယိုသည် ပြင်ဆင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်","fake-id-reason-3":"ကတ်ဒီဇိုင်းသည် သုံးစွဲသူ အိုင်ဒီ ရုပ်ပုံနှင့် ထပ်နေရပါမည်","fake-selfie-reason-2":"အိုင်ဒီ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် လက်ကို ပြင်ဆင်ထားသည်","fake-video-common-reason-2":"ဗီဒီယိုတွင် အနက်ရောင်ဘောင် ရှိသည်","fake-cardphoto-reason-8":"ချစ်ပ် အရောင်သည် တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ နမူနာနှင့် ကွာခြားနေသည်","fake-cardphoto-reason-9":"ကတ်တွင် ပုံနှိပ်ထားသော အမည်နှင့် ကတ်နံပါတ်သည် ဝါးနေပါသည်","fake-selfie-reason-1":"ဆယ်လ်ဖီသည် သုံးစွဲသူ၏ KYC ဆယ်လ်ဖီ ဖြစ်သည်","fake-cardphoto-reason-10":"ကတ်၏ လုံခြုံရေးကုဒ် ပျောက်ဆုံးနေပါသည်","fake-cardphoto-reason-7":"ထုတ်ပေးထားသည့် ဘဏ်သည် တင်ထားသော ကတ် Bin နံပါတ်နှင့် ကွာခြားနေသည်","fake-selfie-reason-3":"ဆယ်လ်ဖီကို ပြုပြင်ထားပါသည်","fake-cardphoto-reason-4":"တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ နမူနာနှင့် စာလုံးအရောင် မတူညီပါ","fake-onlinebankstatement-reason-4":"အွန်လိုင်းဘဏ်စနစ် စခရင်ရှော့တွင် အခြားသုံးစွဲသူကို ဖော်ပြထားသဖြင့် အမည်သည် ပြင်ဆင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်","fake-cardphoto-reason-5":"ချစ်ပ်နှင့် ဘဏ်ကတ်နံပါတ်များအကြား နေရာလွတ် မရှိပါ","fake-cardphoto-reason-1":"ကတ်ပေါ်ရှိ စာလုံးအရွယ်အစားသည် ရှေ့နောက်မညီပါ","fake-onlinebankstatement-reason-3":"အွန်လိုင်းဘဏ်စနစ် စခရင်ရှော့ရှိ အက္ခရာများနှင့် ယှဉ်လျှင် စာလုံးအရွယ်အစား မတူသဖြင့် အမည်သည် ပြင်ဆင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်","fake-onlinebankstatement-reason-5":"အလွှဲအပြောင်းကို လက်တွေ့တွင် မရှိသော ရက်စွဲ၌ ပြုလုပ်ထားသဖြင့် အလွှဲအပြောင်းရက်စွဲ အချက်အလက်သည် ပြင်ဆင်ထားပြီးသားဖြစ်သည် (ဥပမာ - ဖေဖော်ဝါရီ 30)","fake-bankstatement-reason-7":"ရှင်းတမ်းရှိ စာလုံးအရွယ်အစား ရှေ့နောက်မညီပါ","fake-cardphoto-reason-2":"ကတ်ပေါ်ရှိ စာလုံးအရောင်သည် ရှေ့နောက်မညီပါ","fake-id-reason-8":"သုံးစွဲသူက သူ/သူမ ၏ ဆယ်လ်ဖီကို အိုင်ဒီအဖြစ် တည်းဖြတ်ခဲ့သည်","fake-id-reason-6":"မွေးသက္ကရာဇ် နှင့် NIK ( အင်ဒိုနီးရှား အိုင်ဒီ ) မကိုက်ညီပါ","fake-cardphoto-reason-3":"တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ နမူနာနှင့် စာလုံး အရွယ်အစား မတူညီပါ","fake-cardphoto-reason-6":"ကတ်ပေါ်ရှိ အချို့စာလုံးများသည် ဝါးနေပါသည်","fake-id-reason-9":"အိုင်ဒီဗားရှင်းသည် အွန်လိုင်းတွင် လေ့လာထားသည်နှင့် ကွာခြားနေသည်","fake-id-reason-10":"ဦးစားပေး ဓာတ်ပုံသည် ဒုတိယ ဓာတ်ပုံနှင့် မကိုက်ညီပါ","fake-onlinebankstatement-reason-2":"လစဉ် ဤရက်စွဲတွင် ပြုလုပ်သည့် အလွှဲအပြောင်းများ","fake-onlinebankstatement-reason-6":"အွန်လိုင်းဘဏ်စနစ် စခရင်ရှော့ရှိ စာလုံးအရွယ်အစားသည် ရှေ့နောက်မညီပါ","fake-bankstatement-reason-4":"အခြားသုံးစွဲသူ၏ အမည်ကို ရှင်းတမ်းတွင် ဖော်ပြထားသဖြင့် အမည်ကို ပြင်ဆင်လိုက်ပါသည်","fake-id-reason-11":"သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်သည် မွေးသက္ကရာဇ်နှင့် မကိုက်ညီပါ","fake-id-reason-13":"အိုင်ဒီဓာတ်ပုံ၏ အရောင်သည် တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ကွာခြားပါသည်","fake-id-reason-12":"အိုင်ဒီ ဓာတ်ပုံတွင် အခြားသူတစ်ဦး ပါနေသည်","fake-id-reason-14":"အိုင်ဒီ ဓာတ်ပုံ၏ အချိုးအစား အစိတ်အပိုင်းများ လွဲမှားနေပါသည်","fake-bankstatement-reason-6":"Zenith ဘဏ်ရှင်းတမ်းတွင် ဘဏ်ကတ်နံပါတ်ကို ပြထားသည်","fake-id-reason-15":"အိုင်ဒီပါ လက်မှတ်သည် အိုင်ဒီ အမည်နှင့် မကိုက်ညီပါ","fake-id-reason-16":"အိုင်ဒီတွင် ထုတ်ပေးသည့် ရက်စွဲမပါပါ","fake-id-reason-17":"ဒုတိယ အိုင်ဒီ ဓာတ်ပုံကို ပြင်ဆင်ထားသည်","fake-id-reason-19":"သုံးစွဲသူသည် UAE နိုင်ငံသားလက်မှတ် ရှိသော်လည်း MRZ သည် နိုင်ငံသားမဟုတ်သူများအတွက်ဖြစ်သော IL နှင့် စတင်ပါသည်","fake-onlinebankstatement-reason-1":"အလွှဲအပြောင်း အသေးစိတ် (ဥပမာ - ရက်စွဲ၊ ပမာဏ၊...) များကို ကူးယူပြီး ထည့်ထားသည်","fake-bankstatement-reason-2":"လတစ်လ၏ တစ်နေ့တည်းရှိ အလွှဲအပြောင်းများစွာ","fake-bankstatement-reason-5":"အလွှဲအပြောင်းကို လက်တွေ့တွင် မရှိသော ရက်စွဲ၌ ပြုလုပ်ထားသဖြင့် အလွှဲအပြောင်းရက်စွဲ အချက်အလက်သည် ပြင်ဆင်ထားပြီးသားဖြစ်သည် (ဥပမာ - ဖေဖော်ဝါရီ 30)","fake-bankstatement-reason-1":"အလွှဲအပြောင်း အသေးစိတ် (ဥပမာ - ရက်စွဲ၊ ပမာဏ၊...) များကို ကူးယူပြီး ထည့်ထားသည်","fake-id-reason-2":"အဖြူအမည်းဖြင့်သာ ရှိရမည့် ရုပ်ပုံငယ်","fake-id-reason-18":"MRZ ၏ ဒုတိယအတန်းသည် ပထမအတန်းနှင့် တတိယအတန်းတို့နှင့် မကိုက်ညီပါ","fake-id-reason-7":"သုံးစွဲသူက သူ၏ ဆယ်လ်ဖီကို ဖြတ်တောက်ပြီး အိုင်ဒီတွင် ထည့်ထားပါသည် (ညာဘက်ခြမ်းတွင် ဖြတ်လိုင်းကို မြင်နိုင်ပါသည်)","fake-bankstatement-reason-3":"ဘဏ်ရှင်းတမ်းရှိ အက္ခရာများနှင့် ယှဉ်လျှင် စာလုံးအရွယ်အစား မတူသဖြင့် အမည်သည် ပြင်ဆင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-dispute-list":"အငြင်းပွားဖွယ် အမှာစာများ၏ စာရင်းအပြည့်အစုံကို အောက်တွင် ကြည့်ပါ။","manualAppeal-no-more-than-eight-file":"ဖိုင် 8 ဖိုင်ထက် မကျော်ရပါ။","manualAppeal-additional-format":"ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 30MB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များမှာ .jpg/.jpeg/.png/ .mp4/.mov/.rmvb တို့ဖြစ်သည်။","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes-2":"မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံတွင် ရက်စွဲပါရပါမည်။","fraud-chargeback-appeal-selfie-with-a-note-content-1":"သင်သည် ဓာတ်ပုံတွင် ပါရမည်ဖြစ်ပြီး လက်ဖြင့် ရေးထားသော မှတ်စုကို ကိုင်ဆောင်ထားရပါမည်၊ သင့်မျက်နှာနှင့် မှတ်စုပါ အကြောင်းအရာကို ဓာတ်ပုံတွင် ရှင်းလင်းစွာ ပြသထားကြောင်း သေချာပါစေ။","manualAppeal-additional-account-add-notes":"သင့်တွင် အခြားအကောင့်(များ)ရှိပါက အစုလိုက် သောဖွင့်ရန် ၎င်းကို/တို့ကို ဤနေရာတွင်ထည့်ပါ။ လက်ရှိဝင်ထားသော အကောင့်ကို မထည့်ပါနှင့်။","manualAppeal-verifyid-upload-tips-3":"အတည်ပြုပြီးသူမှ ကိုင်ဆောင်ထားသော ၎င်း၏ အိုင်ဒီဓာတ်ပုံများ။","manualAppeal-customize-doc":"ထပ်ဆောင်း ပစ္စည်းများ","manualAppeal-verifyid-upload-tips-2":"အိုင်ဒီ အရှေ့ဘက်နှင့် အနောက်ဘက် ဓာတ်ပုံများ။","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes-1":"သင်နှင့် ရောင်းချသူကြားရှိ စကားပြောခြင်းများနှင့် အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းများ၏ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို ကျေးဇူးပြု၍ တင်ပြပါ။","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-idfailed":"သင်တင်ထားသော ဆယ်လ်ဖီ သို့မဟုတ် အိုင်ဒီတွင် ပြဿနာများ ရှိနေသဖြင့် သင့်မျက်နှာဖြင့် အတည်ပြုခြင်းကို ဆောင်ရွက်၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ (သင့်မျက်နှာကို ကွယ်မနေသည့်) ရှင်းလင်းသော မူရင်း ဆယ်လ်ဖီနှင့် အိုင်ဒီကို အထောက်အထား အတည်ပြုခြင်း စာမျက်နှာမှတစ်ဆင့် ပြန်လည် တင်သွင်းပါ။","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-multiple-cards-used":"ဆက်လက်စစ်ဆေးပြီးနောက် သင့်အကောင့်တွင် ကတ်များစွာ အသုံးပြုထားကြောင်း သတိပြုမိပါသည်၊ သင့်အကောင့်တွင် အသုံးပြုထားသည့် ကတ်များ၏ ပိုင်ရှင်နှင့် တရားဝင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖြစ်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူဝန်ဆောင်မှုထံ ဆက်သွယ်ပြီး ဤအငြင်းပွားဖွယ်ပြဿနာကို အတူတကွ ဖြေရှင်းပါ။","fraud-chargeback-appeal-background-info":"သင်၏ Binance အကောင့်တွင် ခရက်ဒစ်/ဒက်ဘစ်ကတ်ဖြင့် သွင်းခြင်း/ဝယ်ယူခြင်းတို့နှင့် ဆက်စပ်သည့် လိမ်လည်မှု/ပြန်အမ်းငွေ အစီရင်ခံစာကို ဘဏ်မှ ရရှိထားပါသည်။ ၎င်းသည် သင့် Binance အကောင့်ရှိ အလွှဲအပြောင်းအချို့အပေါ် ကတ်ကိုင်ဆောင်သူမှ အငြင်းပွားခြင်းကြောင့် ဖြစ်လာသော ရလဒ်ဖြစ်သည်။ ဤအချက်ကို ဖြေရှင်းပြီးသည့်အချိန်အထိ သင့်အကောင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကန့်သတ်ထားပါမည်။<br/>သက်ဆိုင်ရာ အလွှဲအပြောင်းများကို သင်၏ အစိုးရထုတ်ငွေကြေး သွင်းငွေမှတ်တမ်းနှင့် ဝယ်ယူမှု မှတ်တမ်းတို့တွင် ရှာဖွေနိုင်ပြီး သင့်ဘဏ်ရှင်းတမ်းမှ အလွှဲအပြောင်းများနှင့် တိုက်စစ်ပါ။<br/>သင်သည် အငြင်းပွားနေသော ပမာဏကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ တိုက်ရိုက် ပြန်ပေးရန် ရွေးချယ်နိုင်သလို ၎င်းကို ရုပ်သိမ်းပေးရန်အတွက် သင့်ဘဏ်ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။","fraud-chargeback-appeal-bankstatement-monthly-info":"သက်ဆိုင်ရာအလွှဲအပြောင်းအတွက် ကတ်၏ လစဉ် ဘဏ်ငွေလွှဲရှင်းတမ်းများ သို့မဟုတ် အွန်လိုင်း ဘဏ်စနစ် စခရင်ရှော့များကို တင်ရန် ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။","fraud-chargeback-appeal-additional-info-placeholder":"အငြင်းပွားရသည့် အကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြပါ။ ဤအငြင်းပွားမှု ဘာကြောင့် ဖြစ်ရသလဲ၊ ဘယ်လို ဖြစ်တာလဲ။","risk-monitoring-appeal-title":"ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ စောင့်ကြည့်မှု အယူခံဝင်ချက်","manualAppeal-common-reject-reason-outdue":"အချိန်ကန့်သတ်ချက်အတွင်း တုံ့ပြန်မှုမရှိသောကြောင့် သင်တင်သွင်းထားသည့် အယူခံဝင်ချက်ကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါသည်။ တောင်းဆိုမှု မလိုအပ်တော့ပါက ဘာမျှလုပ်ရန် မလိုအပ်ပါ။","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips":"သင်သည် အင်္ဂလိပ်စကားပြောသူ မဟုတ်ပါက သင်၏ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့် ရှင်းတမ်းကို ပေးနိုင်ပါသည်။ အယူခံဝင်ချက် သုံးသပ်သည့် လုပ်ငန်းစဉ် ထိရောက်မှုရှိစေရန် <b>ရှင်းတမ်း လမ်းညွှန်</b> တွင် ဖော်ပြထားသော အင်္ဂလိပ်စာ အရေးအသားကို လိုက်နာပါ။","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-title":"ရှင်းတမ်း လမ်းညွှန်","manualAppeal-statement-video-write-down-en":"ချရေးပါ","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-1":"ရှင်းတမ်းကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် စာရွက်ပေါ်တွင် ရေးချပြီး ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းတင်နေစဉ် ကိုင်ဆောင်ထားပါ။","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-2":"MM-DD-YY ကို ယနေ့ ရက်စွဲဖြင့် အစားထိုးပါ","frozen-account-appeal-title":"ယာယီပိတ်ထားသော အကောင့် အယူခံဝင်ချက်","bank-anti-fraud-form-copy":"ပစ္စည်းအသစ်ကို ကူးယူပါ","bank-anti-fraud-form-currency-notice":"အမှာစာ၏ မူရင်းငွေကြေးကို ရွေးချယ်ပါ။","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc-2":"2. ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပါ - <br/> &quot;ယနေ့သည် MM/DD/YY ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ အမည်သည် xxx ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်ကတ်၏ ပထမဆုံး ဂဏန်း 6 လုံးမှာ xxx ဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံး 4 လုံးမှာ xxx ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ အကောင့် xxx@xxx.com/ဖုန်းနံပါတ် အတွက် ခရက်ဒစ်ကတ်ကို အသုံးပြု၍ ခရစ်တိုဝယ်ယူသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်ရရှိရန် လျှောက်ထားနေပါသည်။&quot;","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc-1":"1. ကင်မရာဘက် မျက်နှာမူပြီး သင်၏ ခရက်ဒစ်ကတ်ကို ကိုင်ဆောင်ထားပါ။ သင့်မျက်နှာနှင့် ကတ်နံပါတ်ပါသည့် ကတ်၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်း နှစ်ခုလုံးကို ရှင်းလင်းစွာ မြင်ရပါမည်။","withdraw-humanreject-appeal-outbound":"လေးစားအပ်ပါသော Binancian၊ <br/>သင်သည် ငွေထုတ်ခြင်းပယ်ချမှုအတွက် အယူခံတစ်ခု တင်ထားကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သတိပြုမိပါသည်၊ တင်ထားသော ပစ္စည်းများသည် လိုအပ်ချက်နှင့် မကိုက်ညီပါ။ သင့်တွင် သီးခြား မေးခွန်းများ ရှိပါသလား သို့မဟုတ် သင့်အား ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ကူညီနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်နိုင်တာရှိပါသလား။ <br/> သင့်အကောင့် ဘေးကင်းကြောင်း သေချာအောင်လုပ်ခြင်းသည် ဦးစားပေးအချက်ဖြစ်ပြီး အယူခံဝင်ခြင်းမှ မှန်ကန်သော အတည်ပြု အချက်အလက်များ ရရှိခြင်းသည် အရေးအကြီးဆုံး အဆင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။  အဆင်မပြေမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည့်အတွက် တောင်းပန်အပ်ပါသည်။<br/> အကူအညီတစ်ခုခု လိုပါသလား။ အောက်တွင်စာပြန်ပါ၊ သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှု ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးမှ သင့်အား ငွေထုတ်ခြင်း ပယ်ချခံရမှု အယူခံဝင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် အဆင့်ဆင့်တွင် လမ်းညွှန်ပေးပါလိမ့်မည်။","inheritance-appeal-additional-info-placeholder":"ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ အမွေဆက်ခံခွင့် တောင်းဆိုချက်ကို ဖော်ပြပါ။ ထို့အပြင် မည်သည့် စာရွက်စာတမ်းမျှ မပါဝင်ဟု သင်ယုံကြည်ပါက အောက်တွင် ဖြေရှင်းချက်တစ်ခု ထည့်သွင်းပေးပါ။","inheritance-appeal-additional-materials-notice-2":"3. သေတမ်းစာ/အမွေလွှဲစာ၊ သေတမ်းစာလွှဲအပ်ခံရသူ၊ အမွေထိန်းစာများ၊ အမွေဆက်ခံပိုင်ခွင့် ထောက်ခံချက် (သက်ဆိုင်မှုအတိုင်း)၊ ဆွေမျိုးတော်စပ်မှု သက်သေ သို့မဟုတ် ကွယ်လွန်သူ၏ Binance အကောင့်ရှိ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရယူပိုင်ခွင့်ပေးသော တောင်းဆိုချက်ပါ အခြား ရယူနိုင်သော တောင်းဆိုသူ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ပေးသော အခြားတရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများ။ <br/> 4. သင်သည် အခြား အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူများ/အမွေဆက်ခံသူများ ကိုယ်စား ထုတ်ယူပေးနေပါက အသက်မပြည့်သေးသော ကလေး (ရှိပါက) အပါအဝင် အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူအားလုံး၏ အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းများနှင့်အတူ လုပ်ပိုင်ခွင့် လွှဲစာ ကိုပါ ပူးတွဲတင်ပြပါ၊","inheritance-appeal-title":"အမွေဆက်ခံမှု အယူခံဝင်ခြင်း","inheritance-appeal-additional-materials-notice-1":"ဖြစ်နိုင်ပါက လိုင်စင်ရ ရှေ့နေတစ်ဦးမှ မိတ္တူများ မှန်ကန်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုထားသည့် (မူရင်းသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် မဟုတ်ပါက) အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုထားသော စာရွက်စာတမ်းများ သို့မဟုတ် နိုတြီပြန်ထားသည့် စာရွက်စာတမ်းများကို ပေးပါ- <br/> 1. ကွယ်လွန်သူ၏ (အစိုးရမှ ထုတ်ပေးသော) အထောက်အထား-<br/> 2. အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ/အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူများ၏ (အစိုးရမှ ထုတ်ပေးသော) အထောက်အထား-<br/>","inheritance-appeal-decendent-id-notice":"ကွယ်လွန်သွားသော သုံးစွဲသူ၏ Binance အိုင်ဒီ၊ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်ကို ပေးအပ်ပါ။ ၎င်းတို့အနက်မှတစ်ခုကို ပေးအပ်ပါက လုံလောက်ပါသည်။","inheritance-appeal-decendent-id-title":"ကွယ်လွန်သွားသော သုံးစွဲသူ၏ Binance အကောင့် အချက်အလက်","fraud-chargeback-appeal-background-info-2":"နှုတ်ယူရန် အငြင်းပွားသည့် ပမာဏကို Spot Wallet သို့ ပြန်ပေးရန် သို့မဟုတ် သင့်ကတ်ထုတ်ပေးသူနှင့်အတူ အငြင်းပွားသည့် တောင်းဆိုချက်ကို ပယ်ဖျက်ရန် ရွေးချယ်ရမည်။ ဤအယူခံဝင်ချက်ကို တင်သွင်းရန် သင့်တွင် ရက် 180 ရှိပါသည် သို့မဟုတ် ဤကာလကုန်ဆုံးပြီးနောက် အယူခံဝင်မှု တုံ့ပြန်ချက်ကို မရရှိခဲ့ပါက သင့်အကောင့်ကို အလိုအလျောက် ပိတ်ပါမည်။","fraud-chargeback-appeal-background-info-1":"သင့်ကတ် Bin- #{cardbin}၊ cardLast4-  #{cardlast4} ဖြင့် ဝယ်ယူထားကြောင်း လိမ်လည်မှု/ပြန်အမ်းငွေဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်တစ်ခု ရရှိထားပါသည်။ ၎င်းသည် ခရက်ဒစ်/ဒက်ဘစ်ကတ်ရှိ အငြင်းပွားမှုတစ်ခုကြောင့် ဖြစ်ပွားလေ့ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုအရ ဝယ်ယူခြင်း/ငွေသွင်းခြင်း အောင်မြင်သွားပါသဖြင့် ဤအငြင်းပွားမှု ဖြေရှင်းပြီးသည်အထိ သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများအား ထုတ်ယူခွင့်ခွဲတမ်းကို ယာယီပိတ်ထားပါသည်။","manualAppeal-background":"အယူခံဝင်သည့် အကြောင်းအရာ","resume-withdraw-function-appeal-deposit-video-desc-2":"အရေးကြီးသော သတိပေးချက်- <br/> ဤဗီဒီယိုအား မှတ်တမ်းတင်ရန် ဖန်သားပြင် မှတ်တမ်းတင်သော လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးမပြုပါနှင့်။ <br/> အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်စဉ် သင့်အကောင့်၏ စကားဝှက်ကို မဖော်ပြပါနှင့်။ မှတ်တမ်းတင်နေစဉ်တွင် သင့်စကားဝှက်ကို ဝှက်ထားနိုင်ပါသည်။<br/> သွင်းငွေမှတ်တမ်း၏ (Binance မဟုတ်သော) သက်ဆိုင်ရာ ပြင်ပ ပလက်ဖောင်းသို့ ဝင်ရောက်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ပြပါ။ <br/> သက်ဆိုင်ရာ ထုတ်ငွေ အချက်အလက်များ (TxID, ရက်စွဲ၊ ပမာဏ)ကို ပြပါ<br/>ကျေးဇူးပြု၍ ထုတ်ငွေ အချက်အလက်များသည် Binance ရှိ သွင်းငွေ အချက်အလက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာပါစေ။","resume-withdraw-function-appeal-deposit-video-desc-1":"သင်၏ Binance အကောင့်သို့ ပြုလုပ်ထားသော ပထမဆုံး သွင်းငွေ အလွှဲအပြောင်းကို မပြမီ ဗီဒီယိုအစတွင် သင့်မျက်နှာကို ပြပါ။","resume-withdraw-function-appeal-statement-video-read-content":"\"ယနေ့သည် YYYY/MM/DD ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ အကောင့်နှင့် စက်ပစ္စည်းများသည် လုံခြုံကြောင်း အတည်ပြုပြီး ကျွန်ုပ်၏ xxxx@xxxx.com အကောင့်အတွက် ငွေထုတ်ခြင်း နှင့် အရောင်းအဝယ် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပြန်လည်စတင်ရန် တောင်းဆိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။\"","resume-withdraw-function-appeal-title":"ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်ချက်အတွက် အယူခံပြန်ဝင်ပါ","nameapl-5":"သင် တင်သွင်းထားသော အမည်နှင့် သင့်အိုင်ဒီရှိ အမည်တို့ကြား စာလုံးပေါင်း လွဲနေသည်ကို သတိပြုပါ။ သင့်အိုင်ဒီတွင် ဖော်ပြထားသော အမည်နှင့် အတိအကျ ကိုက်ညီစေရန် သင့်အမည် အပြည့်အစုံကို ဖြည့်ပါ။","nameapl-8":"သင့်အမည်ကို သင်၏ အိုင်ဒီတွင် မဖော်ပြထားသော အမည်သို့ ပြောင်း၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူဝန်ဆောင်မှုထံ သင်၏ အင်္ဂလိပ် အိုင်ဒီ စာရွက်စာတမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။","nameapl-3":"သင့်အမည်ရှေ့ဆုံးစာလုံးနှင့် နောက်ဆုံးစာလုံးကို နေရာမှန်တွင် ထည့်ပါ။","nameapl-2":"သင့်လက်ရှိအမည်သည် သင်၏ အိုင်ဒီနှင့် တူသော်လည်း ၎င်းကို သင့်အမည်ပြောင်းရန် တောင်းဆိုမှုတွင် စာလုံးမှားပေါင်းထားကြောင်း တွေ့ရသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ဤပြောင်းလဲမှုကို လိုအပ်ကြောင်းနှင့် အမည်ပြောင်းရသည့် အ‌ကြောင်းရင်းကို စစ်ဆေးပါ။","nameapl-4":"အကောင့်အတည်ပြုချက်ကို ဦးစွာ ပြီးဆုံးအောင်လုပ်ပါ။","nameapl-1":"သင်၏ တရားဝင် အမည်ကို ပြောင်းလိုက်ပါက အမည်ပြောင်းထားကြောင်း အထောက်အထားနှင့် အိုင်ဒီအသစ်၏ မိတ္တူတစ်စောင်ကို သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုသို့ ပေးပို့ပါ။","nameapl-7":"သင်၏ အမည်အလယ်စာလုံးကို အိုင်ဒီတွင် မဖော်ပြထားသဖြင့် သင့်အမည်ကို ပြောင်း၍မရပါ။ Binance ကတ် အသုံးပြုမှုအပေါ် အမည်အလယ်စာလုံးသည် သက်ရောက်မှု မရှိသဖြင့် စိတ်ချပေးပါ။ အခြားအကြောင်းရင်းများကြောင့် သင့်အမည်ကို ပြောင်းလိုပါက သင်တောင်းဆိုချက် တင်သွင်းချိန်အလိုက် တိကျစွာ ဖော်ပြပေးပါ။","nameapl-6":"သင့်လက်ရှိ အမည်သည် မှန်ကန်ပါသည်။ ပြောင်းလဲရသော အကြောင်းရင်းကို ပြန်လည်အတည်ပြုပါ။ သင်သည် Binance ကတ်အတွက်သာ လျှောက်ထားခြင်းဖြစ်ပါက သင့်အမည်တွင် လေယူလေသိမ်း စကားလုံးများ သို့မဟုတ် သင်္ကေတများမပါသည့် လျှောက်လွှာကို ပြန်တင်ပေးပါ။","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_submit_before":"ဤအမှာစာကို တင်သွင်းထားပြီးဖြစ်သည်။","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_wrong":"အမှာစာအိုင်ဒီအမှန်ကို ထည့်ပါ","default-bankstatement-desc-2":"(ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်) သင့်ကတ် ရှင်းတမ်းပေါ်တွင် ကတ်နံပါတ် မပါပါက သင့်အမည်အပြည့်အစုံ၊ သင့်ကတ်နံပါတ် ထိပ်ဆုံး 6 လုံးနှင့် နောက်ဆုံး 4 လုံး ပါဝင်သော သင့်ဘဏ်ကတ်ပုံကို ပေးပါ။<br/> သင့်ကတ်ကို ကာကွယ်ရန် အယူခံဝင်မှု အတည်ပြုသည့် စာရွက်စာတမ်းများ တင်ရာတွင် သင့်ကတ်နံပါတ် အပြည့်အစုံနှင့် CVV ကို မပြပါနှင့်။","default-bankstatement-desc-1":"သင့်အမည်၊ ကတ်နံပါတ် နှင့် Binance ရှိ ယခင် အလွှဲအပြောင်းများ ပါဝင်သည့် နောက်ဆုံး 3 လမှ ဘဏ်/အကောင့် ရှင်းတမ်းတစ်ခုကို ပေးပါ။","default-onlinebankingtrans-desc-1":"သင့်အမည်နှင့် ကတ်နံပါတ်ကို မြင်ရသည့် အလွှဲအပြောင်း စခရင်ရှော့များကို တင်ပါ (၎င်းတို့ကို စခရစ်ရှော့နှစ်ခု ခွဲ၍တင်နိုင်သည်)။ စခရင်ရှော့များတွင် လွန်ခဲ့သည့် 3 လအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ ပလက်ဖောင်းသို့ သွင်းထားသော အလွှဲအပြောင်း အသေးစိတ်အချက်များ ပါဝင်ကြောင်း သေချာပါစေ။ အောင်မြင်သည့် သွင်းငွေ မရှိပါက မအောင်မြင်သော သွင်းငွေများ၏ စခရင်ရှော့များကို ပေးပါ။","default-bankstatement-desc-3":"ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စာရွက်စာတမ်းများ၏ .pdf/.jpg/.png ပုံစံ မိတ္တူကို တင်ပါ။ သုံးသပ်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို အရှိန်မြှင့်ရန် .jpg/.png ဗားရှင်းများကို ဦးစားပေးတင်ပါ။","account-deletion-appeal-content-3":"သင့်အကောင့်ကို အတည်မပြုထားပါက စနစ်ဗားရှင်းနံပါတ်အပြင် စက်ပစ္စည်းအမည်နှင့် မော်ဒယ်အပါအဝင် သင် မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိသော စက်ပစ္စည်း (အနည်းဆုံး တစ်ခု) ၏ အသေးစိတ်အချက်များကို ပြသသည့် စခရင်ရှော့ကို ပေးပါ။ သင့်အကောင့်ကို အတည်ပြုပြီးပါက စက်ပစ္စည်းအချက်အလက်များကို ကိုးကားရန်အတွက်သာ အသုံးပြုပါမည်။ မှတ်ချက်- သင်၏ အကောင့်ဝင်ရောက်မှု အသေးစိတ်အချက်များကို ပေးရန် မလိုအပ်ပါ။ အများဆုံး 8 ပုံ ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 5 MB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များမှာ- .jpg/.jpeg/.png ဖြစ်သည်","account-deletion-appeal-content-1":"အကောင့်ဖျက်ရန် အယူခံဝင်ခြင်း","account-deletion-appeal-content-2":"သင့်အကောင့်အတွက် အတည်ပြုပြီးပါက အတည်ပြုချိန်တွင် တင်သွင်းထားသည့် သင့်အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်း (အိုင်ဒီ) ၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်းနှင့် အနောက်ဘက်ခြမ်း ဓာတ်ပုံများကို ပေးပါ။ သင့်အိုင်ဒီ သက်တမ်းကုန်သွားပါက သင်၏ နောက်ဆုံးအိုင်ဒီကို အသုံးပြုပါ။ မှတ်ချက်- ဆယ်လ်ဖီ မလိုအပ်ပါ အများဆုံး 8 ပုံ ဖိုင်အရွယ်အစား 5 MB ထက် မပိုရပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဖိုင်ဖော်မက်များမှာ- .jpg/.jpeg/.png ဖြစ်သည်","appeal-upload-photo-bank-card-statement-warning":"တင်ထားသော ဓာတ်ပုံများတွင် သင့်အမည် အပြည့်အစုံနှင့် သင့်ကတ်နံပါတ်၏ ပထမဆုံး ဂဏန်း 6လုံးနှင့် နောက်ဆုံး 4 လုံး ပါဝင်ကြောင်း သေချာပါစေ။ အချက်အလက်များ လိုနေပါက အယူခံဝင် ပယ်ချခံရနိုင်ပါသည်။","nft-activity-appeal-select-activity-placeholder":"လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ","nft-activity-appeal-select-activity-subtitle":"လုပ်ဆောင်ချက်များ","nft-activity-appeal-select-activity-note":"သင်သည် NFT ဆုလက်ဆောင်များကို မဖြန့်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့နှင့် ဆက်စပ်သော အခြားပြဿနာများနှင့် ကြုံတွေ့ရပါက ကျေးဇူးပြု၍ သက်ဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်ကို စာရင်းတွင် ရွေးချယ်ပြီး သင့်ပြဿနာကို အောက်တွင်ဖော်ပြပါ။","nft-activity-appeal-select-activity-title":"NFT လုပ်ဆောင်ချက်များ","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-facetimeout":"အောက်ပါအကြောင်းရင်းများအနက် တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော အကြောင်းရင်းများကြောင့် အယူခံဝင်မှုကို ပယ်ချလိုက်သည် - သင်ပေးထားသော အချက်အလက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လိုအပ်ချက်နှင့် မကိုက်ညီပါ၊ တင်သွင်းထားသော အယူခံဝင်မှု စုစုပေါင်းအရေအတွက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်သွားသည် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ မက်ဆေ့ချ်များကို တုံ့ပြန်မှု မရှိခြင်းကြောင့် အယူခံဝင်မှု သက်တမ်းကုန်သွားသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အတည်ပြုခြင်း စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားပြီး မျက်နှာဖြင့် အတည်ပြုခြင်းကို ထပ်မံ ပြီးဆုံးအောင်လုပ်ပါ။","nft-activity-appeal-main-title":"NFT လုပ်ဆောင်ချက်များ အယူခံဝင်ခြင်း","fake-kyc-appeal-additional-doc-dec-1":"စုငွေရင်းမြစ် သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုရင်းမြစ် အထောက်အထားအဖြစ် အသုံးပြု၍ရသော အထောက်အကူပြု ပစ္စည်းကို တင်သွင်းပါ။ အထောက်အကူပြု ပစ္စည်း နမူနာများအတွက် အောက်ပါ စာရင်းကို ကိုးကားပါ။ သင့်တွင် အခြား ဆက်စပ်အကောင့်(များ) ရှိပါက အဆိုပါ ဆက်စပ်အကောင့်(များ) အတွက်လည်း အထောက်အကူပြုပစ္စည်း ပေးပါ။","manualAppeal-no-more-than-20-file":"ဖိုင် 20 ထက် မကျော်ရပါ။","fake-kyc-appeal-additional-doc-dec-2":"1. သွင်းငွေ ရင်းမြစ် ပိုက်ဆံအိတ်မှ သင်၏ Binance အကောင့်သို့ ငွေလွှဲမှတ်တမ်းများကို ပြသသော ဗီဒီယိုတစ်ခု<br/> 2. သွင်းငွေ ရင်းမြစ် ပိုက်ဆံအိတ်မှ သင်၏ Binance အကောင့်သို့ အလွှဲအပြောင်းများ၏ စခရင်ရှော့များ<br/> 3. လွန်ခဲ့သော 3 လအတွက် လစာပေးချေမှုများကို ပြသသည့် 3 လစာ လစာဖြတ်ပိုင်းများ/ဘဏ်ရှင်းတမ်းများ<br/> 4. အခွန်ရှင်းတမ်း <br/> 5. အလုပ်ခန့်အပ်ခြင်း စာချုပ်<br/> 6. သင်၏ စုစည်းရရှိသော ပိုင်ဆိုင်မှုကို သက်သေပြရန်အတွက် အခြား အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်းများ<br/> 7. စုငွေရင်းမြစ်နှင့် သင်ခရစ်တို သွင်းရသည့် အကြောင်းရင်း(များ)အတွက် ရှင်းလင်းရေးသားချက်။","fake-kyc-appeal-title":"KYC အတည်ပြုမှု အယူခံဝင်ခြင်း","manualAppeal-statement-kycreject-read-content":"\"ယနေ့ MM/DD/YY တွင် ကျွန်ုပ်၏ Binance အကောင့် xxx@xxx.com/ဖုန်းနံပါတ်ကို အတည်ပြုရန် လျှောက်ထားခြင်းဖြစ်သည်။\"","manualAppeal-statement-reset2fa-unlockacc-read-content":"\"ယနေ့ MM/DD/YY တွင် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ Binance အကောင့် xxx@xxx.com/phone အတွက် 2FA နည်းလမ်းများကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် လျှောက်ထားနေပါသည်။\"","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-no-kyc-ato-desc":"သင့်တွင် ထူးခြားသော အခြေအနေများရှိပါက အသေးစိတ်အချက်များကို ပေးပါ။","fiat-deposit-appeal-content":"ဘဏ်ငွေလွှဲရာတွင် ရုံးဖွင့်ရက်သုံးရက် ကြာတတ်သည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စုငွေရောက်ရှိသည်ကို စောင့်ဆိုင်းပါ။ ဘဏ်ငွေလွှဲပြီးနောက် ရုံးဖွင့်ရက်သုံးရက် ကြာသည်အထိ သင်၏ Binance အကောင့်သို့ သင့်စုငွေကို မထည့်ပေးပါက ဤအယူခံဝင်ချက် ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-manual":"အယူခံဝင်ရန် အကြောင်းအရာများ တင်သွင်းရာတွင် အခက်အခဲ ရှိပါသလား။ ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason1":"သင့် အယူခံဝင်မှုကို မတင်သွင်းရသေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ သင့်အား ကူညီနိုင်ရန် အောက်ပါအကြောင်းရင်းများမှ တစ်ခုကို ရွေးချယ်၍ ဘာလို့လဲဆိုတာ အသိပေးပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason2":"ကျွန်ုပ်၏ အကောင့်သို့ ဝင်နိုင်ပြီဖြစ်၍ ပြဿနာ ပြေလည်သွားပါပြီ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason5":"ကျွန်ုပ် ပထမဆုံး ငွေသွင်းနေသော ဗီဒီယိုကို ရှာဖွေ၍ မရသဖြင့် အယူခံဝင်ချက်ကို တင်သွင်း၍မရပါ။","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-title":"ပယ်ဖျက်ရသည့် အကြောင်းရင်း","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason3":"လက်ရှိ၌ ကျွန်ုပ်တွင် အသေးစိတ်အချက်များ မရှိသဖြင့် နောက်မှ ဤနေရာသို့ ပြန်လာပါမည်။","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-select":"အောက်ပါတို့မှ အနည်းဆုံး တစ်ခုကို ရွေးပါ","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason4":"ကျွန်ုပ် ဗီဒီယို၏ အရွယ်အစားသည် 50MB ကို ကျော်သွားသဖြင့် တင်၍မရပါ။","payID fraud-appeal-additional info text box":"အယူခံဝင်ချက်နှင့် ပက်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို အခြားဘာများ အသိပေးလိုပါသလဲ။ ဥပမာ- ဘဏ်သို့ အငြင်းပွားဖွယ် အလွှဲအပြောင်းများ တိုင်ကြားသောသူ သို့မဟုတ် သင်သည် လိမ်လည်ခံရသူ ဖြစ်ပါက အစရှိသည်ဖြင့်။","payID fraud-appeal-video self declaration":"ယနေ့သည် DD/MM/YY ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်၏ သုံးစွဲသူအိုင်ဒီ XXX ဖြင့် Binance အကောင့်ကို သော့ဖွင့်ပေးပါ။ ကျွန်ုပ်၏ Binance အကောင့်ကို အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်ထားကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။","Sell-to-card-appeal-processing":"သင့်အမှာစာကို လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် ရုံးဖွင့်ရက် 3-5ရက် ကြာမည်ဖြစ်သဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍ စိတ်ရှည်ပေးပါ။","Sell-to-card-appeal-returned-to-BUSD":"သင့်အမှာစာသည် မအောင်မြင်ပါ၊ သင့်စုငွေများကို BUSD အဖြစ် ပြန်ပို့ထားပါသည်။","nft-content-appeal-reject-guidance-mint-faq":"အမေးအများဆုံး မေးခွန်းများကို ဤနေရာတွင် တွေ့ရပါမည်-https://www.binance.com/en/support/faq/nft?c=130&navId=130#200","nft-content-appeal-reject-guidance-minting-rule":"သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုသည် Binance NFT ပြောင်းထည့်သည့် စည်းမျဉ်းများနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာပါစေ။ အသေးစိတ်အချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် တွေ့နိုင်ပါသည်- https://www.binance.com/en/support/faq/binance-nft-minting-rules-17a5cbbb6b7d49fbae6e6bbf87ab76fb","nft-content-appeal-reject-reason-nsfw":"Binance NFT အကြောင်းအရာ မူဝါဒများတွင် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ အကဲဆတ်သော သို့မဟုတ် ကြမ်းတမ်းသော အကြောင်းအရာများ ပါဝင်သည့် ရေးဆွဲမှုများ၊ အသံများ သို့မဟုတ် စာများကို တားမြစ်ထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တင်ထားသော အနုပညာလက်ရာများမှ ပွင့်လင်းမြင်သာသော သို့မဟုတ် အကဲဆတ်သော အရာများကို တွေ့ရှိထားပါသည်။","nft-content-appeal-reject-reason-plagiarism":"Binance NFT အကြောင်းအရာ မူဝါဒများသည် အခြားစာရေးဆရာ၏ လက်ရာကို တိုက်ရိုက်ကူးယူခြင်းအား တားမြစ်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒေတာဘေ့စ်တွင် ရှိပြီးသား NFT ပါသည့် သင်တင်ထားသော အနုပညာနှင့် ပတ်သက်ပြီး ဆင်တူမှုများစွာ ရှိကြောင်း တွေ့ရှိထားသည်။","nft-content-appeal-reject-reason-copyright":"Binance NFT အကြောင်းအရာ မူဝါဒများတွင် မူရင်း မူပိုင်ခွင့် ပိုင်ရှင်/ထုတ်ဝေသူ၏ ခွင့်ပြုချက်မရပဲ ကုန်တံဆိပ် ပစ္စည်းများအား အသုံးပြုခြင်းကို တားမြစ်ထားပါသည်။ တင်ပြထားသော အနုပညာလက်ရာတွင် မူပိုင်ခွင့် ချိုးဖောက်မှုတစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိထားပါသည်။","nft-content-appeal-title":"NFT အကြောင်းအရာ အယူခံဝင်ခြင်း","manualAppeal-supporting-doc-title":"အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်းများ","nft-content-appeal-supporting-doc-note":"သင့်တွင် အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်းများ ရှိပါက ဤနေရာတွင် တင်ပါ။","nft-content-appeal-reason-note":"ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်စုံစမ်းနိုင်ရန် အယူခံဝင်ရသည့် အကြောင်းရင်းနှင့် အထောက်အကူပြု သက်သေများကို ပေးပါ။","payID fraud-appeal-title":"PayID ငွေလွှဲအယူခံဝင်ခြင်း","payIDfraud-appeal-title":"PayID ငွေလွှဲအယူခံဝင်ခြင်း","appeal_review_supplementary_doc_msg":"စိတ်ရှည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။  သင်၏ <appealname> ကို လက်ရှိတွင် သုံးသပ်နေပါသည်။ ဆက်လက်စုံစမ်းစစ်ဆေးနိုင်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်ကို ဤနေရာတွင် ပေးပါ- #{link}  လိုအပ်သော အချက်အလက်များနှင့်အတူ သက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းရင်းများကို အောက်တွင် စာရင်းပြုစုထားပါသည်- #{resubmitreasons}","appeal_review_fail_msg":"စိတ်ရှည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဂရုတစိုက် ထည့်သွင်းစဉ်းစားပြီးနောက် #(appealname) ကို ပယ်ချလိုက်ကြောင်း ဝမ်းနည်းစွာ အသိပေးအပ်ပါသည်။  နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် အောက်ပါတို့ကို ဖတ်ရှုပါ- # (reasons)","nft-content-appeal-approval-msg":"စိတ်ရှည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ သုံးသပ်ချက်အရ သင်၏ NFT အကြောင်းအရာ အယူခံဝင်ချက်ကို ခွင့်ပြုလိုက်ကြောင်း ဝမ်းမြောက်စွာ အသိပေးအပ်ပါသည်။ သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုကို ပြောင်းထည့်ရန် ထပ်မံကြိုးစားပါ။ ခွင့်ပြုချက်ရထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုကို ပြောင်းထည့်ထားကြောင်း သေချာစေရန် မူရင်းအနုပညာလက်ရာကို တင်ပါ။","fiat-deposit-appeal-content-USD-new":"SWIFT မှတစ်ဆင့် ငွေလွှဲခြင်းသည် ရုံးဖွင့်ရက် 1-3 ရက် ကြာလေ့ရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် စိတ်ရှည်ရှည်ထား၍ သင့်စုငွေများ ရောက်ရှိမည့်အချိန်ကို စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ ရုံးဖွင့်ရက် 3ရက် ကျော်သည်အထိ စုငွေများကို သင့်ဘဏ်မှ မရရှိပါက ဤဖောင်ကို ထပ်မံ တင်သွင်းပါ။","activities-reward-fraud-appeal-title":"လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် အယူခံဝင်ခြင်း","activity-appeal-reject-reason-7":"ဆုလက်ဆောင် စာရင်းကို ဖန်တီးနေကြောင်း သတိပြုပါ။ လုပ်ဆောင်ချက် အဆုံးသတ်ပြီး 14 ရက်အတွင်း ဆုလက်ဆောင်များကို ဖြန့်ဝေပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ စိတ်ရှည်စွာ စောင့်ပေးပါ၊ အဖွဲ့သည် ဆုလက်ဆောင်များကို အမြန်ဆုံး ဖြန့်ချိပါမည်။ နားလည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","activity-appeal-reject-reason-6":"စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခဲ့သည့်အတွက် တောင်းပန်အပ်ပါသည်၊ သင်၏ တုံ့ပြန်ချက်များအတွက်လည်း ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင့်တုံ့ပြန်ချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူ အတွေ့အကြုံ တိုးတက်လာစေရန် သေချာပေါက် အထောက်အကူပြုပါမည်။<br/> နောက်ထပ် အကြံပြုလိုသည်များ ရှိပါက သင်၏ တုံ့ပြန်ချက်ကို ဤနေရာတွင် လွတ်လပ်စွာ တင်သွင်းပါ-<a href=\" https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry\"> https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry</a>","activity-appeal-main-title":"လုပ်ဆောင်ချက်များ အယူခံဝင်ခြင်း","activity-appeal-additional-info-title":"ကျေးဇူးပြု၍ အခြေအနေကို ဖော်ပြပြီး နောက်ထပ် အချက်အလက်များကို ပေးပါ။","activity-appeal-reject-reason-1":"စစ်ဆေးပြီးနောက် ဤလုပ်ဆောင်ချက်တွင် သင့်အကောင့် ပါဝင်ထားသော မှတ်တမ်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာမတွေ့ပါ။ သင် ဤလုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်တွင် ပါဝင်ထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ။ သင့်မေးမြန်းမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","activity-appeal-reject-reason-2":"စစ်ဆေးပြီးနောက် သင် တိုင်ကြားထားသော ပြဿနာသည် ဤလုပ်ဆောင်ချက်နှင့် မသက်ဆိုင်ကြောင်း သတိပြုမိပါသည်။ သင် ဤလုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်တွင် ပါဝင်ထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ။ သင့်မေးမြန်းမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","activity-appeal-reject-reason-3":"သင့်အကောင်သည် ဤပွဲအစီအစဉ်နှင့် ဆုလက်ဆောင်များအတွက် သတ်မှတ်ချက်မပြည့်မီကြောင်း ဝမ်းနည်းစွာ အသိပေးအပ်ပါသည်။<br/> သင့် စိတ်ပျက်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ နားလည်ပါသည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့၏ စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ထားကြောင်း တွေ့ရသောကြောင့် ဆုလက်ဆောင်များ လက်ခံရရှိရန် သတ်မှတ်ချက် မပြည့်မီပါ။<br/> အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများကိုကြည့်ရှုပါ- <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">https://www.binance.com/en/terms</a>","activity-appeal-reject-reason-5":"တိုင်ကြားထားသော ပြဿနာကို စစ်ဆေးပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရားဝင် ဝဘ်ဆိုက် <a href=\"https://www.binance.com/en/support/announcement\">https://www.binance.com/en/support/announcement</a> သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုရန် သို့မဟုတ် Binance App သို့ သွား၍ လုပ်ဆောင်ချက် စည်းမျဉ်းများကို ကြည့်ရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။","activity-appeal-reject-reason-4":"စစ်ဆေးပြီးနောက် ဤပရိုမိုးရှင်းအတွက် ဆုလက်ဆောင်များကို အပြည့်အဝ ရယူပြီးဖြစ်ကြောင်း သင့်အား အသိပေးလိုပါသည်။ ဆုလက်ဆောင်များကို ကန့်သတ်ထားပြီး ဦးသူယူစနစ်ဖြင့် ရရှိနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။<br/> ဤအခြေအနေကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အဆင်မပြေမှုများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ အနူးအညွတ် တောင်းပန်အပ်ပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ နောက်ပိုင်း ပရိုမိုးရှင်းများတွင် သင်ပါဝင်နိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍  ကျွန်ုပ်တို့၏ တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ကြေညာချက်များကို ဂရုတစိုက် ကြည့်ရှုပါ-<a href=\"https://www.binance.com/en/support/announcement\">https://www.binance.com/en/support/announcement</a>။","nft-content-material-title":"NFT အကြောင်းအရာ","activities-reward-fraud-appeal-additional-info-placeholder-v1":"ကျေးဇူးပြု၍ သုံးစွဲသူပံ့ပိုးမှုနှင့် သင်၏ ယခင်ချတ်မှ အမှုအိုင်ဒီ (ချတ်အခန်း အိုင်ဒီ) ကို သေချာစွာ ဖြည့်ပါ။ သင်ပါဝင်ခဲ့သော သီးသန့်လှုပ်ရှားမှု၏ စာမျက်နှာလင့်ခ် (URL) ကိုလည်း ထည့်သွင်းပေးပါ။","inheritance-appeal-reject-reason-other":"အခြား။","inheritance-appeal-reject-reason-miss-doc":"အရေးပါသော စာရွက်စာတမ်းများ လိုနေသည်။","inheritance-appeal-background":"* ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ-  အမွေဆက်ခံခွင့် တောင်းဆိုချက် တင်သွင်းနိုင်ရန် တောင်းဆိုသူများသည် အကောင့်သစ်တစ်ခု ဖန်တီးရမည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အကောင့်သို့ ဝင်ရမည်။  ကွယ်လွန်သူ၏ အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်နေစဉ် အမွေဆက်ခံခွင့် တောင်းဆိုချက်ကို မတင်သွင်းပါနှင့်။*","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-fraudchargeback-blacklist":"လိမ်လည်မှု/ပြန်အမ်းငွေ အယူခံဝင်မှု လျှောက်လွှာကို တင်သွင်းပါ (ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန် လင့်ခ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သင့်ထံ ပို့ထားသော အီးမေးလ်တွင် တွေ့နိုင်ပါသည်)။ အဆိုပါပြန်အမ်းငွေ အသေးစိတ်အချက်များကို ဝဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် အက်ပ်တွင်လည်း တွေ့နိုင်ပါသည်။ နားလည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","inheritance-appeal-reject-reason-not-true":"မှန်ကန်သော အမွေဆက်ခံခွင့် တောင်းဆိုချက် မဟုတ်သဖြင့် ပယ်ချထားသည်။","pnk-supplydoc-additional-doc-other":"အခြား။","pnk-supplydoc-additional-doc-missed":"စာရွက်စာတမ်း လိုနေပါသည်။","nameapl-9":"သင့်အကောင့်ကို သင်၏ အိုင်ဒီဖြင့် အတည်မပြုထားသဖြင့် သင့်အမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြောင်း၍ မရပါ။","appeal-fiat-sell-to-card-title":"ကတ်သို့ အစိုးရထုတ်ငွေကြေး ရောင်းချခြင်း အယူခံဝင်ချက်","appeal-fiat-sell-to-card-basic-information":"အခြေခံအချက်အလက်များ","bncard-failed-order-appeal-order-history":"အမှာစာ မှတ်တမ်း","manualAppeal-userid-holderid-selfie":"သင့်အိုင်ဒီကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဆယ်လ်ဖီ","card-dashboard-status-upper-shipping":"ပို့ဆောင်မှု","general-finish":"အပြီးသတ်မည်","card-dashboard-status-upper-returned":"မပို့ဆောင်ထားပါ","card-dashboard-status-upper-delivered":"ပို့ဆောင်ပြီး","card-dashboard-lost-card-description-br":"ကတ်ကို ပျောက်ဆုံးကြောင်းနှင့် ခိုးယူခံရကြောင်း သတင်းပို့ပြီး အပြီးအပိုင် ရပ်စဲပါမည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်ပြင်၍မရပါ။ ရပ်စဲပြီးနောက် ကတ်အချို့ကို ပြန်လည်မှာယူနိုင်ပြီး ပြန်လည်မှာယူခမှာ 50 BRL ဖြစ်သည်။","card-dashboard-reorder-pc-title-br":"ကတ်ပြားအသစ် မှာယူမည်","card-dashboard-activate-card-delivered-content-ar":"သင့်ကတ်ကို ပို့ဆောင်ပြီးပါပြီ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ၎င်းကို ယခု စဖွင့်ပါ။","card-dashboard-reorder-pc-content-br":"သင့် Funding Wallet မှ 50 BRL ကောက်ခံပါမည်","card-dashboard-activate-card-delivered-title-ar":"သင်၏ Binance ကတ်ပြားကို စဖွင့်ပါ","card-dashboard-activate-card-shipped-tracking-content-ar":"Andreani နံပါတ် <span>{{number}}</span> ဖြင့် သင့်ပေးပို့မှု အခြေအနေကို စစ်ဆေးပြီး လက်ခံရရှိသောအခါ ကတ်ကို ဖွင့်ပါ။","card-dashboard-activate-card-shipped-tracking-title-ar":"သင်၏ Binance ကတ်ပြားကို ပို့ဆောင်နေပါပြီ","card-dashboard-activate-card-shipped-content-ar":"သင့်ကတ်ကို ပို့ဆောင်နေပါပြီ။ ၎င်းကို သင်ရရှိသည်နှင့် စဖွင့်ပါ","card-dashboard-activate-card-shipped-title-ar":"သင့် Binance ကတ်ပြားကို စဖွင့်ပါ","card-dashboard-ar-pc-processing":"လျှောက်ထားမှုကို လုပ်ဆောင်နေသည်","card-dashboard-not-received-yet-content":"ပြန်လည်မှာယူရန် အခကြေးငွေ မပေးရပါ။","card-dashboard-activate-card-processed-title-ar":"သင့် Binance ကတ်ပြားကို စဖွင့်ပါ","card-dashboard-not-received-yet-title":"သင့်ကတ်ကို မရရှိခဲ့ပါက ကတ်ပြားအသစ် မှာယူပါ","card-dashboard-track-delivery-btn":"ပို့ဆောင်မှုကို ခြေရာခံမည်","card-dashboard-ar-pc-processed":"ပို့ဆောင်ရန် ပြင်ဆင်နေသည်","card-dashboard-undelivered-title":"ပို့ဆောင်ရန်ကြိုးစားမှုများ မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။ ပြန်လည်မှာယူမှုအတွက် အခကြေးငွေ မကောက်ခံပါ။","dash-terminate-br-pc-desc":"သင်သည် ရပ်စဲပြီးနောက် ကတ်အသစ် မှာယူနိုင်ပြီး ပြန်လည်မှာယူခမှာ 50 BRL ဖြစ်သည်။","card-dashboard-track-delivery-content":"လင့်ခ်ကို ဖွင့်ရန် ၎င်းကို ဘရောက်ဇာတွင် ကူးထည့်ပါ။","card-dashboard-local-wallets-notification-bar":"QR ငွေပေးချေရာတွင် အလုပ်ရှုပ်သက်သာစေရန် သင့် Binance ကတ်ကို Mercado Pago သို့ ထည့်ပါ။","card-dashboard-track-delivery-title":"ခြေရာခံလင့်ခ် ကူးယူပြီးပါပြီ","card-dashboard-status-upper-canceled":"မပို့ဆောင်ထားပါ","card-dashboard-activate-card-processed-content-ar":"သင့်ကတ်ကို ပို့ဆောင်နေပါပြီ။ ၎င်းကို သင်ရရှိသည်နှင့် စဖွင့်ပါ။","Binance_card_supporting_document_answer":"သုံးသပ်နေစဉ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်စားလှယ်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားစေလိုသည့် အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်းများကို တင်နိုင်ပါသည်။","Binance_card_detail":"သင်သည် သက်ဆိုင်ရာ အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းကို ရှာမတွေ့ပါက အောက်ဖော်ပြပါ စာရင်းအတိုင်း အလွှဲအပြောင်း အသေးစိတ်ကို ပေးပါ-   [လွှဲပြောင်းချိန်] - [ကုန်သည်အမည်] - [ငွေပေးချေမှု ငွေကြေး] - [ငွေပေးချေမှု ပမာဏ]   *အထက်ပါ အချက်အလက်များသည် အဖွဲ့မှ ထိရောက်သော သုံးသပ်မှု လုပ်ငန်းစဉ် လုပ်ဆောင်နိုင်ရန်အတွက် အရေးပါပြီး အထက်ပါ အချက်အလက်များကို ပေးရန် ပျက်ကွက်ပါက အယူခံဝင်မှု/လျှောက်လွှာကို ပယ်ချခံရနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။","Binance_card_supporting_document_questions":"အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်း တင်ပါ (ဥပမာ- ချတ်မှတ်တမ်း၊ ငွေပေးချေမှု စာရွက်စာတမ်း)","Binance_card_issue":"အလွှဲအပြောင်း ပြဿနာ ဖော်ပြချက်","Binance_card_orderID":"အလွှဲအပြောင်း နံပါတ်ကို ထည့်ပါ","Binance_card_Description_description":"ဤအပလီကေးရှင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည့် သင့်ကတ်ဖြင့် ငွေပေးငွေယူလုပ်သည့် နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။ အလွှဲအပြောင်း နံပါတ် 10 ခုအထိ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။","Binance_card_Appeal_title":"သက်ဆိုင်ရာ ကတ်ဖြင့် အလွှဲအပြောင်း နံပါတ်","Binance_card_Appeal_main":"Binance ကတ်ဖြင့် အလွှဲအပြောင်း အယူခံဝင်ချက် လျှောက်လွှာ","Binance_card_table4":"ရက်စွဲ","Binance_card_table1":"အခြေအနေ","Binance_card_table3":"ပမာဏ","Binance_card_table":"အလွှဲအပြောင်း နံပါတ်","Binance_card_table2":"ကုန်သည်","pnk-supplydo-additional-info-specific-reason":"အငြင်းပွားဖွယ် အလွှဲအပြောင်းများကို သင့်အကောင့်သို့ ထည့်ပြီးပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် အချက်အလက်အမှန်များရှိကြောင်း သေချာစေရန် အငြင်းပွားရသည့် အကြောင်းရင်းနှင့် ဘာကြောင့် အငြင်းပွားရလဲဆိုတာ ရှင်းပြသည့် အထောက်အကူပြု အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပါ။","pnk-fraud-chargeback-appeal-reject-reason-info-not- enough-funds":"ကံမကောင်းစွာပင် သင့်အယူခံဝင်မှု ပယ်ချခံရပါသည်။ ဤပြဿနာကို ငွေပြန်ဆပ်၍ ဖြေရှင်းလိုပါက သင်၏ Spot Wallet တွင် စုငွေများ လုံလောက်စွာ ရှိကြောင်းနှင့် စာရွက်စာတမ်းအားလုံးကို ပြန်တင်သွင်းရန် အဆင်သင့်ရှိကြောင်း သေချာပါစေ။","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshot-definition":"ဘဏ်ရှင်းတမ်းတွင် ဘဏ်ကတ်၏ ရှေ့ဆုံး နံပါတ် 6 လုံး နှင့်/သို့မဟုတ် နောက်ဆုံး နံပါတ် 4 လုံး ပါဝင်ရမည်ဖြစ်ပြီး အကောင့်ကိုင်ဆောင်သူ၏ အမည်နှင့် လိပ်စာလည်း ပါဝင်ရမည်။ ကိုယ်ရေး/အကဲဆတ်သော အချက်အလက်များကို ဖုံးအုပ်ထားနိုင်သည်။","fiat-deposit-appeal-transaction-list-definition":"ဘဏ်ရှင်းတမ်းဆိုသည်မှာ ဘဏ်မှ အကောင့်ပိုင်ရှင်ထံ လစဉ်ပေးပို့နေကျ စာရွက်စာတမ်း (အကောင့်ရှင်းတမ်းဟုလည်း သိကြသည်) ဖြစ်ပြီး အဆိုပါလ၌ အကောင့်တွင် ပြုလုပ်ထားသော အလွှဲအပြောင်းအားလုံးကို ဖော်ပြသည်။","statement_video_appeal_noedit":"ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ရှင်းတမ်း ဗီဒီယိုအတွက် ဗီဒီယို တည်းဖြတ်သည့် ကိရိယာများ (ဥပမာ - Tiktok၊ DeepFace၊ Synthesia ...) ကို အသုံးမပြုပါနှင့်","fiat-withdraw-appeal-2-days":"သင့်လွှဲပြောင်းမှုသည် ရုံးဖွင့်ရက် 2 ရက် ကြာလေ့ရှိသောကြောင့် စိတ်ရှည်ရှည်ထား၍ သင့်စုငွေများ ရောက်ရှိသည်ကို စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။ ရုံးဖွင့်ရက် 2 ရက်ပြီးနောက် စုငွေများကို သင့်ဘဏ်မှ မရရှိပါက ဤအယူခံဝင်ချက်ကို ထပ်မံတင်သွင်းပါ။","bank-anti-fraud-online-uid-internal-use-1":"Binance သုံးစွဲသူအိုင်ဒီ (အကောင့်တွင်း သုံးစွဲသူသာ)","bank-anti-fraud-online-exceed-limit":"ကန့်သတ်ချက် ကျော်လွန်သွားပါပြီ။","bank-anti-fraud-online-transaction-reference":"အလွှဲအပြောင်း ရည်ညွှန်းမှု","bank-anti-fraud-online-uid-instruction":"Binance သုံးစွဲသူ အိုင်ဒီကို ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-online-channel-instruction":"ချန်နယ်အမည်ကို ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-online-uid-internal-use":"(အကောင့်တွင်းသုံးရန် သီးသန့်)","bank-anti-fraud-online-uid":"Binance သုံးစွဲသူ အိုင်ဒီ","bank-anti-fraud-online-transaction-reference-instruction":"အလွှဲအပြောင်း ရည်ညွှန်းမှုကို ထည့်ပါ","bank-anti-fraud-form-edit-item-title":"ပစ္စည်းကို တည်းဖြတ်မည်","Pay_appeal_order_history_title":"ငွေပေးချေမှု အမှာစာမှတ်တမ်း","Pay_appeal_reject_key_3":"ကျေးဇူးပြု၍ သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ အကူအညီရယူရန် ချတ်မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပါ","Pay_appeal_documents_title":"အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပါ","Pay_appeal_description_title":"ထပ်ဆောင်းအချက်အလက်များ","activity-appeal-reject-reason-8":"ဆက်သွယ်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ စစ်ဆေးပြီးနောက် ပြဿနာရှိသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို မစတင်ရသေးကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်ဆုံးထွက် ကြေညာချက်များအတွက် &lt;a href=“https://www.binance.com/en/support/announcement/latest-activities?c=93&amp;navId=93&quot;&gt;https://www.binance.com/en/support/announcement/latest-activities?c=93&amp;navId=93</a> ကို ကိုးကားပါ။","activity-appeal-reject-reason-19":"$1 ဂိမ်းတွင် ပါဝင်ပြီးနောက် $1 ပြန်အမ်းငွေနှင့်ပတ်သက်၍ သင်၏ အယူခံဝင်မှုကို လက်ခံရရှိခဲ့ပါသည်။ \n<br/><br/>စစ်ဆေးပြီးနောက် သင်သည် ပြန်အမ်းငွေ လက်ခံရရှိပြီးဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သတိပြုမိပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ Funding Wallet တွင် ထပ်မံစစ်ဆေးပါ။\n<a href=\"https://www.binance.com/en/my/wallet/funding\">https://www.binance.com/en/my/wallet/funding</a>","activity-appeal-reject-reason-16":"တုံ့ပြန်ချက်ပေးရန် အချိန်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင့်အတွေးအမြင်နှင့် သုံးသပ်ချက်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်များ/ဝန်ဆောင်မှုများကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေသည့်အပြင် သုံးစွဲသူများအား ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ \n<br/><br/>သင်၏ မှတ်ချက်နှင့် အကြံပြုချက်များကို ဂရုတစိုက် သုံးသပ်မည်ဖြစ်ပြီး လိုအပ်သည့် မြှင့်တင်မှုများ ပြုလုပ်နိုင်ရန် ၎င်းတို့ကို အသုံးပြုပါမည်။\n<br/><br/>အနာဂတ်တွင် တုံ့ပြန်ချက်တစ်စုံတစ်ရာ ရှိပါက <a href=\"https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry\">\nhttps://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry</a> တွင် သင့်အတွေးအမြင်များကို ဖော်ပြ၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို အမြဲအသိပေးနိုင်ပါသည်","activity-appeal-reject-reason-10":"သင်သည် လိုအပ်သော တာဝန်အားလုံးကို ပြီးဆုံးအောင် မလုပ်ရသေးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ လတ်တလောပွဲအစီအစဉ်မှ ဆုလက်ဆောင်များ မရရှိထားကြောင်း သင့်အား အသိပေးရန် ကျွန်ုပ်တို့ ရေးသားရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ဆုလက်ဆောင်များအတွက် သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီရန် ပါဝင်သူများသည် ပေးထားသည့် အချိန်အတောအတွင်း သတ်မှတ်ထားသော တာဝန်တိုင်းကို ပြီးမြောက်ရပါမည်။<br/><br/>လိုအပ်သည့်အဆင့်အားလုံး ပြီးမြောက်ကြောင်း သေချာစေရန် အနာဂတ် ပရိုမိုးရှင်းများအတွက် လိုအပ်ချက်များနှင့် ပွဲအစီအစဉ် အသေးစိတ်ကို ဂရုတစိုက် သုံးသပ်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။ သင်၏ ပါဝင်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အရေးကြီးပြီး လာမည့်ပွဲများတွင် ဆက်လက်ပါဝင်ရန် မျှော်လင့်ပါသည်။","manualAppeal-common-reject-reason-contact-csteam":"အသေးစိတ် ပိုမိုသိရှိရန်နှင့် နောက်ထပ်အကူအညီ ရယူရန် သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","Pay_appeal_input_box_1":"ပုံမှန်","Pay_appeal_category_selection_2":"ထုတ်ကုန် အလုပ်မလုပ်တော့ပါ","Inheritance_appeal_credential_proofs_reminder":"ကျေးဇူးပြု၍ ကွယ်လွန်သူ/အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ၏ အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းဖြစ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြု မိတ္တူအမှန်ကို (စာရွက်စာတမ်းသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာ မဟုတ်ပါက) အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဘာသာပြန် ပေးပါ-</br> 1. ကွယ်လွန်သူ အထောက်အထား (အစိုးရမှ ထုတ်ပေးထားရမည်)။</br> 2. အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ/များ၏ အထောက်အထား (အစိုးရမှ ထုတ်ပေးထားရမည်)-","Inheritance_appeal_supporting_evidence_title":"အထောက်အကူပြု သက်သေ","Inheritance_appeal_supporting_evidence_reminder_2":"1. သေတမ်းစာ/အမွေလွှဲစာ၊ သေတမ်းစာလွှဲအပ်ခံရသူ၊ အမွေထိန်းစာများ၊ အမွေဆက်ခံပိုင်ခွင့် ထောက်ခံချက် (သက်ဆိုင်မှုအတိုင်း)၊ ဆွေမျိုးတော်စပ်မှု သက်သေ သို့မဟုတ် ကွယ်လွန်သူ၏ Binance အကောင့်ရှိ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရယူပိုင်ခွင့်ပေးသော တောင်းဆိုချက်ပါ အခြား ရယူနိုင်သော တောင်းဆိုသူ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ပေးသော အခြားတရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများ။ <br/> 2. သင်သည် အခြား အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူများ/အမွေဆက်ခံသူများ ကိုယ်စား ထုတ်ယူပေးနေပါက အသက်မပြည့်သေးသော ကလေး (ရှိပါက) အပါအဝင် အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူအားလုံး၏ အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းများနှင့်အတူ လုပ်ပိုင်ခွင့် လွှဲစာ ကိုပါ ပူးတွဲတင်ပြပါ၊","Inheritance_appeal_background_notes":"* ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ-</br> 1. အမွေဆက်ခံခွင့် တောင်းဆိုချက် တင်သွင်းနိုင်ရန် တောင်းဆိုသူများသည် အကောင့်သစ်တစ်ခု ဖန်တီးရမည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အကောင့်သို့ ဝင်ရမည်။ ကွယ်လွန်သူ အကောင့်သို့ ဝင်ထားချိန်တွင် အမွေဆက်ခံခွင့် တောင်းဆိုချက်ကို မတင်သွင်းပါနှင့်။</br> 2. ကျေးဇူးပြု၍ နိုတြီပြန်ထားသည့် သို့မဟုတ် လိုင်စင်ရရှေ့နေမှ မိတ္တူမှန်ကန်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုထားသည့် စာရွက်စာတမ်းများကို (မူရင်းစာရွက်စာတမ်းများသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် မဟုတ်ပါက) အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ပြန်ဆို၍ပေးပါ-*","manualAppeal-selects-notMe-not-relative-details":"မိတ်ဆွေ၊ ဆက်စပ်မှုမရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်။","inheritance-too-many-userID":"5 ဦးထက်မပိုသည့် ကွယ်လွန်သွားသော သုံးစွဲသူ အိုင်ဒီများကို ရွေးချယ်ပါ။","appeal-component-srds-tips":"သင်သည် နောက်ဆုံး အတည်ပြုချက်ကို မစစ်ဆေးမီ စည်းမျဉ်းအားလုံးကို စစ်ဆေးရပါမည်။","purchasekyc-appeal-additional-info-placeholder":"ဤစိစစ်အတည်ပြုပြီးသား အကောင့်ကို သင်မည်သို့ ရရှိခဲ့သနည်း။ အောက်ပါအချက်အလက်များ (အပါအဝင် အခြားအချက်အလက်များ) ကို ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့အား ပို့ပေးပါ-<br/> 1. သင့်ထံ ဆက်သွယ်ရန် ရောင်းချသူ အသုံးပြုထားသော ပလက်ဖောင်းအမည် (TG၊ WhatsApp စသည်ဖြင့်)။<br/> 2. ရောင်းချသူ၏ အကောင့်အိုင်ဒီ။<br/> 3. အကောင့်ရောင်းချမှုအတွက် အသုံးပြုထားသော ဝဘ်ဆိုဒ်လင့်ခ်။","appeal-fiat-submit-fail":"တင်သွင်း၍မရပါ","appeal-fiat-submit-success":"တင်သွင်းပြီးပါပြီ","appeal-fiat-link-no-account-appeal-title":"အစိုးရထုတ်ငွေကြေး ထုတ်ယူမှုဆိုင်ရာ အယူခံဝင်ခြင်း","appeal-fiat-bank-account-info":"ဘဏ်အကောင့်အချက်အလက်","appeal-fiat-enter-iban":"IBAN ထည့်ပါ","appeal-fiat-submit-bank-account-name":"ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အမည်ဖြင့်ဖွင့်ထားသော ဘဏ်အကောင့်တစ်ခု ပေးပို့ပါ-","appeal-fiat-iban":"IBAN","appeal-fiat-enter-bic":"BIC ထည့်ပါ။","appeal-fiat-bic":"BIC","appeal-fiat-bank-name":"ဘဏ်အမည်","appeal-fiat-enter-bank-name":"ဘဏ်အမည်ထည့်ပါ","appeal-fiat-under-review":"သုံးသပ်နေသည်","appeal-fiat-provide-prove-document":"သင့်ဘဏ်အကောင့်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြရန် စာရွက်စာတမ်းများကို တင်လုပ်ပါ။","appeal-fiat-support-documentation":"အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်းများ","appeal-fiat-under-review-content":"ခန့်မှန်းပြီးစီးချိန်- 1-2 ရက်။","appeal-fiat-enter-bank-address":"ဘဏ်လိပ်စာထည့်ပါ။","appeal-fiat-bank-address":"ဘဏ်လိပ်စာ (ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်)","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-update-title":"လွန်ခဲ့သော သုံးလမှ သက်ဆိုင်ရာ သွင်းငွေမှတ်တမ်း ဗီဒီယိုတစ်ခု တင်ပါ/လွန်ခဲ့သော သုံးလမှ သက်ဆိုင်ရာ ထုတ်ငွေမှတ်တမ်း ဗီဒီယိုတစ်ခု တင်ပါ","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-ml-suspect":"သင့်စုငွေများလုံခြုံစေရန် သင်၏ အယူခံဝင်ချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ထိန်းချုပ်မှု မူဝါဒအရ ပယ်ချလိုက်ကြောင်း ဝမ်းနည်းစွာ အသိပေးအပ်ပါသည်။ ခရစ်တို ဝယ်ရန်/သွင်းရန်အတွက် အခြားချန်နယ်ကို အသုံးပြုရန် အကြံပြုလိုပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","fake-poa-appeal-announcement-detail-1":"သင် တင်သွင်းထားသော လိပ်စာအထောက်အထားတွင်း မူမမှန်မှုဖြစ်နိုင်ခြေ အလားအလာကို ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိထားသည်။ ပြင်ဆင်ထားသော စာရွက်စာတမ်းကို တင်သွင်းပါ သို့မဟုတ် အတည်ပြုလုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အခြားစာရွက်စာတမ်းကို ပြောင်းပါ။ <br/> သင့်လိပ်စာအထောက်အထား အတည်ပြုရာ၌ အကြောင်းအရင်းတစ်ခုတည်းကြောင့် ဆက်တိုက် မအောင်မြင်ပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန် ဝန်ဆောင်မှု စည်းမျဉ်းများနှင့် ကုမ္ပဏီတွင်း မူဝါဒများအရ Binance သည် စီးပွားရေး ဆက်ဆံမှုအချို့ကို တစ်ဦးတည်း ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် အဆုံးသတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။","fake-poa-appeal-main-title":"POA အယူခံဝင်ခြင်း","fake-poa-appeal-announcement-detail-2":"အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်အကွက်ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် အထက်ပါဖော်ပြချက်ကို အသိအမှတ်ပြုကြောင်း သင်အတည်ပြုသည်။","fake-poa-appeal-poa-info-title":"POA အချက်အလက်","fake-poa-appeal-poa-info-address-country-placeholder":"နိုင်ငံရွေးပါ","fake-poa-appeal-poa-info-address-city-title":"မြို့","fake-poa-appeal-poa-info-address-country-title":"နိုင်ငံ / ဒေသ နှင့် မသက်ဆိုင်ပါ","fake-poa-appeal-poa-info-address-city-placeholder":"မြို့ရွေးပါ","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-title":"နေရပ်လိပ်စာ","fake-poa-appeal-poa-info-address-notice":"သင်တင်တော့မည့် လိပ်စာအထောက်အထား၏ စာရွက်စာတမ်းတွင် ပေါ်လာသည့်အတိုင်း လိပ်စာကို အတိအကျ ထည့်သွင်းပါ။","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-placeholder":"လိပ်စာ ထည့်ပါ","fake-poa-appeal-poa-info-doc-type-title":"စာရွက်စာတမ်း အမျိုးအစား","fake-poa-appeal-poa-info-doc-upload":"တင်မည်","fake-poa-appeal-poa-info-doc-type-placeholder":"စာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ပါ","fake-poa-appeal-poa-info-doc-title":"စာရွက်စာတမ်းများ","fake-poa-appeal-poa-info-doc-notice":"တင်ရန် စာရွက်စာတမ်း ရွေးချယ်မည်။ အောက်ပါ စာရင်းရှိ စာရွက်စာတမ်းများကိုသာ လက်ခံပါမည်။ အလွှဲအပြောင်း ပြေစာများ (သွားကျန်းမာရေး ကုန်ကျစရိတ်)၊ အာမခံ စာရွက်စာတမ်းများ။","fake-poa-appeal-poa-info-doc-file-format":"အများဆုံး 7 MB .pdf/ .jpg/.jpeg/.png အမျိုးအစားဖြင့်","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-eg":"ဥပမာ- Hyatt Lake, 1808, 7364 Jermain Way, Al Barsha","fake-poa-appeal-poa-info-faq":"<a id=\"more-information-poa\" href=\"/support/faq/how-to-verify-my-residential-address-on-binance-applicable-to-all-users-10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">လုပ်ပိုင်ခွင့် သက်သေပြပုံစံ၏ နောက်ထပ်အချက်အလက်များ</a>","fake-poa-appeal-poa-info-doc-file-notice":"1. စာရွက်စာတမ်းတွင် သင့်အမည်၊ လိပ်စာ၊ ထုတ်ပေးသည့် ရက်စွဲ နှင့် ထုတ်ပေးသည့် အာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းတို့ ပါဝင်ရမည်။
            <br/> 2.သင့်အမည်နှင့် ထုတ်ပေးထားသော စာရွက်စာတမ်းဖြစ်ရမည် ဖြစ်ပြီး Binance အကောင့်ပိုင်ရှင်အမည်နှင့် ကိုက်ညီရမည်။<br/>
 3. ကျေးဇူးပြု၍ စာမျက်နှာအပြည့် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုကို တင်ပါ။ ဖြတ်တောက်ထားသည့် ဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် စခရင်ရှော့တ်များကို ပယ်ချပါမည်။","fake-poa-appeal-pnk-reject-reason-1":"သင်၏ လုပ်ပိုင်ခွင့် သက်သေပြပုံစံ (PoA) အတည်ပြုခြင်းကို ပြီးမြောက်ပြီးဖြစ်သည်။","fake-poa-appeal-suspected-manipulated-document":"ပေးပို့ထားသော လိပ်စာအထောက်အထား၌ ရုံးတွင်း စည်းကမ်းများနှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိသည့် အချက်များစွာကို ကျွန်ုပ်တို့၏ စနစ်က စစ်ဆေးတွေ့ရှိရပါသည်။ အကျိုးဆက်အနေဖြင့် ဆက်လက် တင်ပြမှုများကို အလိုအလျောက် ပယ်ချသွားပါမည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများအပေါ်တွင် သင်၏ ယုံကြည်ပေးမှုကိုတန်ဖိုးထားသဖြင့် သင်သိရှိလိုသည့် အချက်များရှိပါက သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်မေးမြန်းပါ။","fake-poa-appeal-reject-reason-max-attempts":"အများဆုံး ကြိုးပမ်းနိုင်သည့် အကြိမ်ရေ ပြည့်သွားပါပြီ။ အကူအညီရယူလိုပါက သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-not-accept-id":"ဝမ်းနည်းပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ID ကို သင့်လိပ်စာအထောက်အထားအဖြစ် လက်မခံပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ သတ်မှတ်ထားသော လိပ်စာအထောက်အထားတစ်ခု တင်ပြပါ။","fake-poa-appeal-reject-reason-doc-not-meet":"စိတ်မကောင်းပါ။ စာရွက်စာတမ်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရုံးတွင်း လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-invalid":"သင်တင်ပြသောစာရွက်စာတမ်းသည် မမှန်ကန်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ လမ်းညွှန်ချက်များအတိုင်း စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုတင်ပြပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-blurry":"သင်တင်ပြသောစာရွက်စာတမ်းသည် မှုန်ဝါးနေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အချက်အလက်အားလုံးကို မြင်နိုင်သည့် အရည်အသွေးကောင်းမွန်သော စာရွက်စာတမ်းကို တင်ပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-prereject":"သင်တင်ပြသော စာရွက်စာတမ်းသည် ယခင်က ပယ်ချပြီးသား ဖြစ်နေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားလိပ်စာအထောက်အထားတစ်ခု တင်ပြပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-no-address":"စာရွက်စာတမ်းတွင် မည်သည့်လိပ်စာမပါဝင်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်လိပ်စာပါရှိသည့် စာရွက်စာတမ်းကို လိုအပ်ပါသည်။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-id":"သင်တင်ပြသော ID ကို သင်၏ KYC အတည်ပြုရန်အတွက် အသုံးပြုထားသောကြောင့် လိပ်စာအထောက်အထားကို တင်ပြပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-not-meet-require":"စာရွက်စာတမ်းတွင် အနေအထားမမှန်မှုများကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ စာရွက်စာတမ်းအသစ် တင်ပေးပါ။","fake-poa-appeal-reject-reason-contct-cs":"သင့်တောင်းဆိုချက်အပေါ် နောက်ထပ်အကူအညီရယူရန် သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုသို့ ဆက်သွယ်ပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-more-than90":"သင်တင်သွင်းသည့် စာရွက်စာတမ်း ထုတ်ယူထားသည့် သက်တမ်းသည် ရက်ပေါင်း 90 ထက်ကျော်လွန်နေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ လတ်တလော ရယူထားသည့် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုကို တင်ပြပါ။","appeal-fiat-no-blank-space":"သင်၏ IBAN သို့မဟုတ် BIC ကုဒ်တွင် နေရာလွတ် မပါရှိကြောင်း စစ်ဆေးပါ။","fake-poa-appeal-reject-reason-kyc-status-update":"သင်၏ KYC အခြေအနေကို ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ၊ အတည်ပြုခြင်းစာမျက်နှာရှိ အကြံပြုချက်များအတိုင်း စာရွက်စာတမ်းများကို ပြန်လည်တင်ပြပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-name-mismatch":"သင့်စာရွက်စာတမ်းပါ အမည်သည် စစ်ဆေးအတည်ပြုထားသည့် Binance အကောင့်ရှိ အမည်နှင့် မကိုက်ညီပါ၊ အမည်ကွဲလွဲမှုရှိပါက ရှင်းပြပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-add-diff":"ကျွန်ုပ်တို့ရရှိထားသည့် ဖိုင်တွင်ပါဝင်သော သင်၏လိပ်စာသည် သင်တင်ပြသော လိပ်စာအထောက်အထားပါ လိပ်စာနှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိပါ။","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-location-mismatch":"သင့်လက်ရှိ IP လိပ်စာသည် သင်နေထိုင်ရာနိုင်ငံနှင့် ကိုက်ညီပါသလား။ မကိုက်ညီပါက ကျေးဇူးပြု၍ ရှင်းပြပါ (VPN ကို လက်မခံပါ)။","activities-reward-fraud-appeal-additional-material-notice-v1":"ကမ်ပိန်နှင့်ပတ်သက်သည့် ချွတ်ယွင်းမှု မက်ဆေ့ချ်နှင့် သက်ဆိုင်သည့်အရာများအားလုံးကို တင်သွင်းပါ။","activities-reward-fraud-appeal-additional-info-placeholder-v2":"သင်ပါဝင်ခဲ့သည့် သတ်မှတ်ကမ်ပိန်လင့်ခ် (url) ကို ဖြည့်သွင်းထားကြောင်း သေချာပါစေ။","please-select-reason":"အကြောင်းအရင်းကို ရွေးချယ်ပါ","personal-info-correction-appeal":"ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပြင်ဆင်ရန် အယူခံဝင်ခြင်း","name-spell-incorrect":"ကျွန်ုပ်၏တရားဝင်အမည်ကို မှားယွင်းစွာ စာလုံးပေါင်းထားသည်","appeal-not-privileged":"အယူခံဝင်ခွင့် မရှိပါ","name-to-latin-id-has-latin-name":"ကျွန်ုပ်၏တရားဝင်အမည်ကို လက်တင်အက္ခရာသို့ ပြောင်းရန် (ကျွန်ုပ် ID တွင် လက်တင်အမည် ပါဝင်သည်)","legal-name-not-match-bank":"ကျွန်ုပ်၏တရားဝင်အမည်သည် ဘဏ်အကောင့် အမည်နှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိပါ","modify-app-display-name":"အက်ပ်တွင်ပြသမည့် အမည် (အမည်ပြောင်) ကို ပြင်ဆင်လိုပါသည်","legal-name-not-match-bank-instruction":"သင့်ဘဏ်အကောင့်တွင်ပါရှိသည့် အမည်အတိုင်း ပြောင်းရန် ဆက်လုပ်ပါ","modify-p2p-name":"P2P အမည်ကို ပြင်ဆင်လိုပါသည်","reset-kyc-id-latin":"လက်တင်အမည်ဖြင့် ID တစ်ခုကို တင်သွင်းရန် KYC ပြန်လည်သတ်မှတ်မည်သို့ သွားပါ","reset-kyc-id-new-surname":"မျိုးရိုးအမည်အသစ်နှင့် ID တစ်ခုကို တင်သွင်းရန် KYC ပြန်လည်သတ်မှတ်မည်သို့ သွားပါ","change-name-after-marriage":"အိမ်ထောင်ကျသွားသောကြောင့် မျိုးရိုးအမည်ကို ပြောင်းချင်ပါသည်","dob-wrong":"ကျွန်ုပ်၏မွေးသက္ကရာဇ်ကို မှားယွင်းစွာ လက်ခံထားပါသည်","name-to-latin-id-no-latin-name":"ကျွန်ုပ်၏တရားဝင်အမည်ကို လက်တင်အက္ခရာသို့ ပြောင်းရန် (ကျွန်ုပ် ID တွင် လက်တင်အမည် မပါဝင်ပါ)","name-sorted-wrong":"တရားဝင်အမည်ကို ရှေ့နောက်မှား စီထားပါသည်","add-middle-name":"ကျွန်ုပ်၏အလယ်အမည်စာလုံးကို ပေါင်းထည့်ရန်","extra-space-in-name":"ကျွန်ုပ်၏တရားဝင်အမည်တွင် (အပို) စပေ့စ်များခြားရန် လိုအပ်သည်","separate-first-last-name":"ကိုယ်ပိုင်အမည်နှင့် မျိုးရိုးအမည်ကို ခြားထားရန်","error-kyc-required":"တစ်စုံတစ်ရာပြောင်းလဲရန် မလျှောက်ထားမီ အလတ်စား အတည်ပြုမှုကို ဦးစွာ ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ဆောင်ပါ။","error-24h-limit":"သင်သည် လွန်ခဲ့သော 24 နာရီအတွင်း ပြင်ဆင်ချက်တစ်ခုအတွက် လျှောက်ထားပြီးဖြစ်သည်။ စစ်ဆေးခြင်းကို စိတ်ရှည်လက်ရှည် စောင့်ဆိုင်းပေးပါ။","file-restriction-not-met":"သတ်မှတ်ထားသည့် ကန့်သတ်ချက်များနှင့် အရွယ်အစားများအတွင်းရှိသော သင့်ဖိုင်များကို တင်သွင်းပါ","upload-dob-guide-1":"တရားဝင်အထောက်အထားပိုင်ရှင်သည် အကောင့်အတည်ပြုခြင်း အချက်အလက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာစေရန် သင်၏တရားဝင်အထောက်အထား အချက်အလက် စာမျက်နှာကို တင်သွင်းပါ။","upload-dob-guide-2":"အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် သင်ပြင်ဆင်လိုသော အမည်မှန်နှင့် သင့်မျက်နှာ အချက်အလက်များ ပါဝင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။","review-success-desc":"သင်၏အယူခံကို အတည်ပြုခဲ့သည့်အပြင် သင်၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို မွမ်းမံပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ။","upload-dob-guide-3":"သင့်အမည်ကို လုံးလုံးလျားလျား ပြောင်းပြီးပါက (မိသားစုတော်စပ်ပုံအသစ်ကြောင့် အမည်ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် အမည်သစ်သို့ လုံးလုံးလျားလျားပြောင်းခြင်းကဲ့သို့) သင်၏အထောက်အထား အတည်ပြုခြင်းကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ။","upload-supporting-doc":"အထောက်အကူပြု စာရွက်စာတမ်းကို တင်ပါ","original-dob":"မူရင်းမွေးသက္ကရာဇ်","dob-correction-appeal":"မွေးသက္ကရာဇ် ပြင်ဆင်ရန် အယူခံဝင်ခြင်း","illegal-input":"ထည့်သွင်းမှု မမှန်ကန်ပါ","application-refused":"လျှောက်ထားမှုကို ပယ်ချခဲ့သည်","illegal-input-dob":"သင့်မွေးသက္ကရာဇ်ကို မှန်ကန်သည့်ဖော်မတ်ဖြင့် တင်သွင်းပါ","correct-dob":"မွေးသက္ကရာဇ်အမှန်","activities-reward-fraud-eggdrop-appeal-title":"Binance Eggdrop အယူခံဝင်ခြင်း","appeal-reject-user-request":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ သင့်တောင်းဆိုချက်အရ သင်၏ အယူခံကို ပယ်ချပြီးပါပြီ။ ထပ်လောင်းအကူအညီ ရယူရန် သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","appeal-reject-poor-image-quality":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ ပုံအရည်အသွေး မကောင်းမွန်သောကြောင့် သင့်အယူခံကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်ဆောင်ရွက်၍မရနိုင်ပါ။ အရည်အသွေးကောင်းမွန်သော ID ကို အပ်လုဒ်လုပ်ရန် ကိုယ်တိုင်ပြန်သတ်မှတ်နိုင်သည့် KYC လင့်ခ်- https://www.binance.com/en/my/settings/profile/reset-kyc ကို အသုံးပြုပါ သို့မဟုတ် သင့်အကောင့် စာရွက်စာတမ်းများကို ပြင်ဆင်ရန်အတွက် သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှု ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို ချတ်မှတဆင့် ဆက်သွယ်ပါ။","appeal-reject-account-deleted":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ သင့်အကောင့်ကို ဖျက်သိမ်းပြီးဖြစ်ပါသည်၊ ထို့ကြောင့် အခြားအယူခံ တင်သွင်းရန် မလိုအပ်ပါ။","appeal-reject-still-processing":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ သင့်အား အတည်ပြုရန် လုပ်ဆောင်နေဆဲ ဖြစ်ပါသည်။ သင့်တွင် ပြဿနာတစ်စုံတစ်ရာရှိပါက ထပ်လောင်းအကူအညီရယူရန် သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ ချတ်မှတဆင့် ဆက်သွယ်ပါ။","appeal-reject-violate-tnc":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ သင့်အကောင့်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စည်းမျဉ်းများ၊ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု မူဝါဒ သို့မဟုတ် တည်ဆဲဥပဒေနှင့်/သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းအား ချိုးဖောက်နေပါသည်။ သို့ဖြစ်၍ သင့်အယူခံကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်ဆောင်ရွက်၍ မရနိုင်ပါ။ အဆင်မပြေဖြစ်ခဲ့ခြင်းအတွက် တောင်းပန်အပ်ပါသည်။ ထပ်လောင်းအကူအညီရယူရန် သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှု ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို ချတ်မှတဆင့် ဆက်သွယ်ပါ။","appeal-reject-72h-backoff":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ 72 နာရီကြာပြီးနောက် အယူခံကို ပြန်လည်တင်သွင်းရန် ကြိုးစားပါ။","appeal-reject-need-verification":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ အကောင့်အတည်ပြုခြင်းကို ဦးစွာ ပြီးဆုံးအောင်လုပ်ဆောင်ပါ။","appeal-reject-dob-need-reset-kyc":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ တောင်းဆိုထားသော မွေးသက္ကရာဇ်သည် အတည်ပြုခြင်း (KYC) အချက်အလက်များနှင့် မကိုက်ညီသောကြောင့် သင့်အယူခံကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်ဆောင်ရွက်၍မရပါ။ အရည်အသွေးကောင်းမွန်သော ID ကို အပ်လုဒ်လုပ်ရန် ကိုယ်တိုင်ပြန်သတ်မှတ်နိုင်သည့် KYC လင့်ခ်- https://www.binance.com/en/my/settings/profile/reset-kyc ကို အသုံးပြုပါ သို့မဟုတ် သင့်အကောင့် စာရွက်စာတမ်းများကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှု ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို ချတ်မှတဆင့် ဆက်သွယ်ပါ။","appeal-reject-generic-dob":"ဝမ်းနည်းပါသည်၊ လက်ရှိတွင် သင့်အတွက် မွေးသက္ကရာဇ်ကို ပြင်ပေး၍မရပါ။","pkyc-survery-question-when-getacc--year-a1":"2021 ခုနှစ်မတိုင်မီ","pkyc-survery-question-account-type-a1":"UID","pkyc-survery-question-account-type-q":"မည်သည့်အကောင့်အတွက် အယူခံဝင်ခြင်းဖြစ်သနည်း။","pkyc-survery-introduction-dear":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော သုံးစွဲသူခင်ဗျာ<br/>","pkyc-survery-introduction-part2":"အချက်အလက်များကို ချက်ချင်းပေးအပ်ပြီး အဆိုပါအချက်အလက်များသည် တိကျမှန်ကန်ကြောင်း သေချာပါစေ။ လိုအပ်သည့် အချက်အလက်များကို ပေးအပ်ရန် ပျက်ကွက်ပါက အယူခံဝင်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ် နောက်တစ်ဆင့်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။","pkyc-survery-introduction-part1":"သင်သိရှိထားသကဲ့သို့ပင် အတည်ပြုထားသော Binance အကောင့်(များ)အား ဝယ်ယူခြင်းသည် Binance အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများနှင့် မကိုက်ညီဘဲ ၎င်းနှင့်ပတ်သက်သည့် နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ လိုအပ်ပါသည်။ <br/>","pkyc-survery-question-where-getacc":"ဤအကောင့်ကို မည်သည့်နေရာမှ ရရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သနည်း။","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type-a1":"ချန်နယ်/အဖွဲ့","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type-a2":"တစ်ဦးချင်း ချတ်","pkyc-survery-question-where-getacc-a9":"အခြား","pkyc-survery-question-where-getacc-a8":"WeChat","pkyc-survery-question-where-getacc-a7":"မိုဘိုင်းလ်","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type":"Telegram ရှိ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ သို့မဟုတ် တစ်ဦးချင်းချတ်မှတဆင့် အကောင့်ကို ရရှိခဲ့ပါသလား။","pkyc-survery-question-where-getacc-a5":"Twitter","pkyc-survery-question-where-getacc-a4":"Facebook","pkyc-survery-question-where-getacc-a6":"Instagram","pkyc-survery-question-where-getacc-a2":"Telegram","pkyc-survery-question-where-getacc-a3":"Whatsapp","pkyc-survery-question-when-getacc-a11":"နိုဝင်ဘာ","pkyc-survery-question-when-getacc-a7":"ဇူလိုင်လ","pkyc-survery-question-when-getacc-a8":"ဩဂုတ်","pkyc-survery-question-when-getacc-a12":"ဒီဇင်ဘာ","pkyc-survery-question-when-getacc-a10":"အောက်တိုဘာ","pkyc-survery-question-when-getacc-a9":"စက်တင်ဘာ","pkyc-survery-question-where-getacc-a1":"ဝဘ်ဆိုက်","pkyc-survery-question-when-getacc-a5":"မေ","pkyc-survery-question-when-getacc-a4":"ဧပြီ","pkyc-survery-question-when-getacc-a6":"ဇွန်","pkyc-survery-question-when-getacc-a3":"မတ်","pkyc-survery-question-id-doc-requirement":"10 MB ထက်နည်းသော ရုပ်ပုံဖိုင် (jpg ၊ png) ဖြစ်စေ၊ PDF ဖိုင်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် 30 MB ထက်နည်းသော ဗီဒီယိုဖိုင်များ (mp4 ၊ mov) ကိုဖြစ်စေ အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။ အများဆုံး 10 ဖိုင်ထိ အပ်လုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။","pkyc-survery-question-when-getacc-month":"ယင်းသည် မည်သည့်လတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သနည်း။","pkyc-survery-question-when-getacc-a1":"ဇန်နဝါရီလ","pkyc-survery-question-id-no-a1":"ID နံပါတ်-","pkyc-survery-question-when-getacc-year":"ဤအကောင့်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် ရရှိခဲ့သနည်း။","pkyc-survery-question-pkyc-reason":"Binance အကောင့်ကို အဘယ်ကြောင့် ဝယ်ယူခဲ့ခြင်းဖြစ်သနည်း။","pkyc-survery-question-id-doc-upload":"အပ်လုဒ်လုပ်မည်","pkyc-survery-question-id-doc":"သင်၏တရားဝင် အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများကို အပ်လုဒ်လုပ်ပါ (အရှေ့ဘက်အခြမ်းနှင့် အနောက်ဘက်အခြမ်း နှစ်ခုလုံး လိုအပ်သည်)။","pkyc-survery-question-id-no-a2":"နိုင်ငံကူးလက်မှတ် နံပါတ်-","pkyc-survery-question-id-no-a3":"ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် နံပါတ်-","pkyc-survery-question-when-getacc-a2":"ဖေဖော်ဝါရီ","pkyc-survery-question-nationality":"သင်သည် မည်သည့်နိုင်ငံသားဖြစ်ကြောင်း ထည့်သွင်းပါ။","pkyc-survery-question-full-name":"သင့်အမည်အပြည့်အစုံကို ထည့်သွင်းပါ။","pkyc-survery-question-id-no":"မှန်ကန်သည့် ကိုယ်ရေးအထောက်အထားနံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ။","pkyc-survery-question-tg-id-group":"Telegram ID ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-url":"ဒိုမိန်း/url ကို ပေးအပ်ပါ၊ https://---------","pkyc-survery-question-account-type-a2":"စာရင်းသွင်းထားသော အီးမေးလ်လိပ်စာ","pkyc-survery-question-tg-id-indchat-notice":"အသိပေးချက်- Telegram ID သည် ဖော်ပြပါအတိုင်း ဖြစ်သင့်ပါသည်- https://t.me/NameExample ။ ၎င်းသည် နာမည်ပြောင်ကို ရည်ညွှန်းခြင်းမဟုတ်ပါ။","pkyc-survery-question-tg-id-group-notice":"အသိပေးချက်- Telegram ID သည် ဖော်ပြပါအတိုင်း ဖြစ်သင့်သည်- <a target=\"_blank\" href=\"https://t.me/NameExample\">https://t.me/NameExample</a> ။ ၎င်းသည် အဖွဲ့/ချန်နယ်အမည်ကို ရည်ညွှန်းခြင်းမဟုတ်ပါ။","pkyc-survery-question-tg-id-indchat":"Telegram ID ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-account-type-a3":"စာရင်းသွင်းထားသော မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်","pkyc-survery-question-fb-id":"Facebook ID ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-x-id":"Twitter ID ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-ins-id":"Instagram ID ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-wx-id":"WeChat ID ကို ပေးအပ်ပါ။","pkyc-survery-question-communication":"သင့်တွင် ရောင်းချသူနှင့်ဆက်သွယ်ထားသည့် မှတ်တမ်းတစ်စုံတစ်ရာ ရှိပါသလား။","pkyc-survery-question-special-contact-info":"ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်တိတိကျကျကို ပေးအပ်ပါ။","pkyc-survery-question-communication-a1":"ဟုတ်","pkyc-survery-question-mb-no":"မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-wa-no":"Whatsapp နံပါတ်ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-communication-doc-upload":"အပ်လုဒ်လုပ်မည်","pkyc-survery-question-payment-method":"မည်သည့်ငွေချေနည်းလမ်းကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။","pkyc-survery-question-payment-method-a1":"ခရစ်တို","pkyc-survery-question-communication-doc":"ရောင်းချသူနှင့် သင်၏ချတ်မှတ်တမ်းများနှင့် ဆက်စပ်သော စခရင်ရှော့တ်(များ) ကို ပေးအပ်ပါ။","pkyc-survery-question-communication-doc-upload-requirement":"10 MB ထက်နည်းသော ရုပ်ပုံဖိုင် (jpg ၊ png) ဖြစ်စေ၊ PDF ဖိုင်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် 30 MB ထက်နည်းသော ဗီဒီယိုဖိုင်များ (mp4 ၊ mov) ကိုဖြစ်စေ အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။ အများဆုံး 10 ဖိုင်ထိ အပ်လုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။","pkyc-survery-question-communication-doc-explain":"ရောင်းချသူနှင့်ဆက်သွယ်ထားသည့် မှတ်တမ်းများမရှိရခြင်း အကြောင်းအရင်းကို ရှင်းပြပါ။","pkyc-survery-question-purchase-money":"အကောင့်အတွက် မည်မျှပေးချေခဲ့သနည်း။ (US ဒေါ်လာဖြင့်)","pkyc-survery-question-communication-a2":"မဟုတ်","pkyc-survery-question-seller-address":"သင့်ငွေများကို လက်ခံရရှိသည့် ရောင်းချသူ၏ ခရစ်တိုလိပ်စာကို ပေးအပ်ပါ။","pkyc-survery-question-payment-method-a3":"ပြင်ပငွေပေးချေမှု ချန်နယ်","pkyc-survery-question-seller-accid-payment-channel":"ဤပြင်ပငွေပေးချေမှု ချန်နယ်တွင် ရောင်းချသူ၏ အကောင့် ID သို့မဟုတ် အချက်အလက်များကို ပေးအပ်ပါ။","pkyc-survery-question-payment-method-a4":"အခြား-","pkyc-survery-question-3rd-payment-method-name":"မည်သည့်ပြင်ပငွေပေးချေမှု ချန်နယ်ကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ ချန်နယ်အမည်ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-seller-bank-acc":"ရောင်းချသူ၏ ဘဏ်အကောင့်ကို ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-transaction-conducted":"ငွေအလွှဲအပြောင်းကို မည်ကဲ့သို့ဆောင်ရွက်ခဲ့သနည်း။","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a1":"ကျွန်ုပ် ငွေပေးချေမှုကို ဦးစွာ ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a2":"ရောင်းချသူသည် အကောင့်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဦးစွာ ပေးအပ်ခဲ့သည်။","pkyc-survery-question-payment-method-a2":"ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်း","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a4":"အခြားနည်းလမ်း-","pkyc-survery-question-submit-suc-notice":"အချိန်ပေးခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ ဤပြဿနာအား မြန်ဆန်စွာ ဖြေရှင်းပြီးဆုံးရန် မျှော်လင့်ပါသည်။","pkyc-survery-question-service-used":"ကြားခံဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုခဲ့ပါက မည်သည့်ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြပါ။","pkyc-survery-question-submit-suc-appeal":"ဤနေရာကို နှိပ်ပါ- <a id=\"fake-kyc-appeal-title\" href=\"/my/risk/appeal?templateId=T8b6c72150\">အယူခံဝင်မည်</a>","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a3":"ကြားခံ ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုခဲ့သည်။","appeal-fiat-enter-sort-code":"ဘဏ်ကုဒ်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ","appeal-fiat-sort-code":"ဘဏ်ကုဒ်နံပါတ်","appeal-fiat-account-number":"အကောင့်နံပါတ်","appeal-fiat-enter-account-number":"အကောင့်နံပါတ် ထည့်ပါ","manualAppeal-common-reject-reason-fakepoa":"သင် ပေးပို့ထားသော လိပ်စာအထောက်အထားသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရုံးတွင်းစည်းမျဉ်းများနှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိသည့် အချက်များစွာကို ကျွန်ုပ်တို့၏စနစ်က ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိပါသည်။ အကူအညီရယူရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ထံ ချတ်မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပါ။","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_mid_2":"ကံမကောင်းစွာဖြင့် တူညီသော အိုင်ဒီ အချက်အလက်၊ စာတိုက်ပုံး၊ မိုဘိုင်း ဖုန်းနံပါတ် သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းကို သုံးစွဲသူအသစ် ကမ်ပိန်များတွင် ပါဝင်ထားကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိပါသည်၊ ကမ်ပိန်များတွင် ပါဝင်၍မရနိုင်ပါ သို့မဟုတ် ဆုလက်ဆောင်များ မရရှိနိုင်ပါ။","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_low_3":"ကံမကောင်းစွာပင် သင်သည် Binance ၏ အသုံးပြုမှု စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်သောကြောင့် ကမ်ပိန်များတွင် ပါဝင်ခြင်းနှင့် ဆုလက်ဆောင်များ ရယူခြင်းတို့ကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_high_1":"ကံမကောင်းစွာဖြင့် ဦးသူယူ စနစ်ကို အခြေခံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ သင့်ဒေသ၏ စုပေါင်းဆုလက်ဆောင်ကို အပြည့်အဝ လဲလှယ်ရယူပြီးပါပြီ။","appeal-initialize-fail":"ဆက်လုပ်ရန် ကျေးဇူးပြု၍ လုံခြုံရေးအတည်ပြုခြင်းကို ပြီးမြောက်အောင်လုပ်ဆောင်ပါ","forgot-account-denial-reason-1":"စိတ်မကောင်းပါ၊ လက်ရှိရရှိထားသော အချက်အလက်များပေါ် အခြေခံ၍ သင်၏ တောင်းဆိုမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ စီမံဆောင်ရွက်၍မရပါ။","forgot-account-appeal-title":"အကောင့်မေ့လျော့မှုအတွက် အယူခံဝင်ခြင်း","forgot-account-id-title":"သင့်အိုင်ဒီကို အပ်လုဒ်လုပ်ပါ","forgot-account-background-title":"အယူခံဝင်သည့် အကြောင်းအရာ","forgot-account-id-description":"အိုင်ဒီဓာတ်ပုံကို ဖြတ်တောက်မထားကြောင်း၊ အလင်းမပြန်ကြောင်းနှင့် မှုန်ဝါးခြင်းမရှိကြောင်း သေချာပါစေ။","forgot-account-statement-video-title":"ရှင်းတမ်း ဗီဒီယို","forgot-account-statement-video-description":"သင်၏အိုင်ဒီကတ်ကို ကိုင်ထားလျက် အောက်ပါစာသားကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ပြောဆိုထားသည့် ဗီဒီယိုကို ရိုက်ကူးပါ-<br/>'Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help provide the account information.' <br/><br/>ဤသည်မှာ သင် ကိုးကားကြည့်ရှုရန် လမ်းညွှန် ဖြစ်ပါသည်- <lk>https://www.binance.com/support/faq/detail/3a508c53f15d48cf990a71f6c23cd6f1 </lk>","forgot-account-additional-info-title":"ငွေသွင်းခြင်း ဗီဒီယို","forgot-account-additional-info-description":"**လွန်ခဲ့သော 6 လအတွင်း ငွေသွင်းမှတ်တမ်း ရှိပါက ငွေသွင်းသည့် ဗီဒီယိုတစ်ခုကို အပ်လုဒ်လုပ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။ သို့မဟုတ်ပါက သင်၏အမှုကို အတည်ပြုပေးမည်မဟုတ်ပါ။** </br> </br>ငွေသွင်းသည့်ဗီဒီယိုကို မှန်ကန်စွာ ပေးအပ်ထားကြောင်း သေချာစေရန်နှင့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ထပ်မံလုပ်ဆောင်ရခြင်း မရှိစေရန်အတွက် အောက်ပါအဆင့်များကို လိုက်နာပါ- </br> 1. ဗီဒီယိုကို သင်၏ငွေသွင်းမှု အစပြုခဲ့သော ပြင်ပပေးပို့သူ ပိုက်ဆံအိတ်/ပလက်ဖောင်းသို့ အကောင့်ဝင်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်မှ စတင်ပါ။ ဝဘ်ဆိုက်အမည်နှင့် URL တို့ကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ မြင်တွေ့ရကြောင်း သေချာပါစေ။ </br> *(ပြင်ပပေးပို့သူ ပိုက်ဆံအိတ်/ပလက်ဖောင်း နမူနာများ- Coinbase၊ Bittrex၊ MetaMask စသည်ဖြင့်)* </br> *(ဗီဒီယိုထဲတွင် သင့်စကားဝှက်ကို ဖုံးအုပ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။ စတင်မရိုက်ကူးမီ သုံးစွဲသူအမည်နှင့် စကားဝှက်ကို ကြိုတင်ရိုက်ထည့်ထားနိုင်သည် သို့မဟုတ် အကောင့်ဝင်ရန် ထိတွေ့အိုင်ဒီ သို့မဟုတ် မျက်နှာဖတ် အိုင်ဒီကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။)* </br> 2. သင် အကောင့်ဝင်ပြီးသည်နှင့် ငွေထုတ်ယူမှု အလွှဲအပြောင်း မှတ်တမ်းသို့ သွားရောက်ပြီး သင့် Binance အကောင့်သို့ လွှဲပြောင်းခဲ့သည့် ငွေထုတ်ယူမှု အနည်းဆုံးတစ်ခုကို ရှာဖွေပါ။ ပမာဏ၊ ရက်စွဲနှင့် အလွှဲအပြောင်းအိုင်ဒီ (txid) အပြည့်အစုံ အပါအဝင် အလွှဲအပြောင်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပြသပါ။</br> *(ငွေသွင်းမှု အတည်ပြုချက်များအတွက် Binance မှ ပေးပို့သော သင့်အီးမေးလ်များကိုလည်း စစ်ဆေးကြည့်နိုင်ပါသည်။)*</br> </br> ဤသည်မှာ ကိုးကားကြည့်ရှုရန် လမ်းညွှန် ဖြစ်ပါသည်- https://www.binance.com/en/support/faq/how-to-submit-a-video-of-related-deposit-record-6f55ebfd552b43c28ff42f839d034d73","choose-wrong-appeal-reason-notice":"အယူခံဝင်ရခြင်း အကြောင်းအရင်းကို မှားရွေးမိပါက သင့်အယူခံ မအောင်မြင်နိုင်ပါ။","name-correction-rejectreason-2024-2":"သင့်အမည်ရှေ့ဆုံးနှင့် နောက်ဆုံးစာလုံးတို့ကို နေရာမှန်တွင် ထည့်ပါ။","name-correction-rejectreason-2024-3":"ဖော်ပြထားသော အယူခံဝင်ရခြင်း အကြောင်းအရင်းသည် မသက်ဆိုင်သည့် ပြဿနာတစ်ရပ်နှင့် ဆက်စပ်နေသောကြောင့် သင်၏ အမည်ပြင်ဆင်ရန် အယူခံကို ပယ်ချလိုက်ပါသည်။","name-correction-rejectreason-2024-4":"ထပ်လောင်းအကူအညီ ရယူရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","name-correction-rejectreason-2024-1":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော သုံးစွဲသူခင်ဗျာ၊ 72 နာရီကြာပြီးနောက် အယူခံကို ပြန်လည်တင်သွင်းရန် ကြိုးစားပါ။","manualAppeal-statement-reset2fa-read-content":"\"ယနေ့သည် MM-DD-YYYY ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်၏ အီးမေးလ်ကို [OLD EMAIL] XXX@YYY.com မှ [NEW EMAIL] AAA@BBB.com သို့ ပြောင်းလဲပြီး ကျွန်ုပ်အကောင့်အတွက် Google/SMS/Passkey လုံခြုံရေး အတည်ပြုမှုကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် လျှောက်ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ဤသည်ကို ကျွန်ုပ် ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်နေခြင်းဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပြီး ပြောင်းလဲပေးရန်အတွက် Binance သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုထံ ဆက်သွယ်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။\"","manualAppeal-review-successful-reset2fa":"သင်၏ 2FA ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် အယူခံကို အတည်ပြုလိုက်ပါပြီ။ ယခု သင်၏အထောက်အထားအသစ်များနှင့် အကောင့်ဝင်နိုင်ပါပြီ။","shared-device-appeal-title":"မျှသုံးသော စက်အတွက် အယူခံဝင်ခြင်း","shared-device-appeal-questions-content":"ဤအပိုင်းတွင် လိုအပ်သော မေးခွန်းအားလုံးကို ဖြေဆိုပေးပါ။","shared-device-appeal-questions":"မျှသုံးသော စက်အတွက် အယူခံဝင်ခြင်းဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ။","shared-device-appeal-submit-success-content":"အယူခံလွှာ တင်သွင်းခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင်၏တင်သွင်းမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ အောင်မြင်စွာ လက်ခံရရှိပါသည်။ အတည်ပြုအီးမေးလ်ကို သင့်ထံ ပေးပို့ထားပါသည်။","shared-device-appeal-submit-invalid":"တင်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ","shared-device-appeal-question-2":"2. သင်နှင့် စက်တစ်လုံးတည်းကို မျှသုံးနေသည့် Binance သုံးစွဲသူအားလုံးသည် သင်နှင့်အတူ နေထိုင်ပါသလား။","shared-device-appeal-question-3":"3. တစ်နေရာတည်းတွင် အတူရှိနေသော အခြား Binance သုံးစွဲသူများနှင့် စက်တစ်လုံးတည်းကို မျှဝေအသုံးပြုပါသလား။","shared-device-appeal-question-no":"မဟုတ်","shared-device-appeal-upload-device":"သင့်စက်အချက်အလက် စခရင်ရှော့ကို အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။ အသေးစိတ်လမ်းညွှန်ချက်အတွက် ဤလင့်ခ်အတိုင်း လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါ။","shared-device-appeal-question-4":"4. သင်၏ Binance အကောင့်ထဲသို့ မိမိနေအိမ်ကဲ့သို့သော သီးသန့်နေရာတစ်ခုခု သို့မဟုတ် အင်တာနက်ကဖေးကဲ့သို့သော အများပြည်သူနှင့် မျှဝေသုံးစွဲရသည့် နေရာတစ်ခုတွင် ပုံမှန်အားဖြင့် အကောင့်ဝင်လေ့ရှိပါသလား။ ထို့အပြင် အကောင့်ဝင်ရန် မည်သည့်စက်အမျိုးအစားကို အသုံးပြုပါသနည်း။","shared-device-appeal-question-7":"7. Binance အကောင့်ဖွင့်ရန် တစ်စုံတစ်ယောက်က သင့်ကို တစ်နည်းနည်းဖြင့် ကူညီပေးခဲ့ပါသလား။","shared-device-appeal-questions-button":"ယခု စတင်မည်","shared-device-appeal-question-1":"1. သင်နှင့် စက်တစ်လုံးတည်းကို မျှသုံးနေသည့် Binance သုံးစွဲသူ မည်မျှရှိသနည်း။","shared-device-appeal-submit-success":"တင်သွင်းခြင်း အောင်မြင်ပါသည်","shared-device-appeal-question-8":"8. သင့်အကောင့်ကို အသုံးပြုရန် အခြားတစ်စုံတစ်ဦးကို သင် ခွင့်ပြုထားပါသလား။","shared-device-appeal-question-6":"6. သင်နှင့် စက်တစ်လုံးတည်း မျှသုံးနေကြောင်း သိရှိထားသည့် သုံးစွဲသူမှန်သမျှ၏ အမည်ကို မျှဝေဖော်ပြပါ","shared-device-appeal-question-yes":"ဟုတ်","shared-device-appeal-question-5":"5. သင်နှင့် စက်တစ်လုံးတည်း မျှသုံးနေကြောင်း သိရှိထားသည့် သုံးစွဲသူမှန်သမျှ၏ UID ကို မျှဝေဖော်ပြပါ အသေးစိတ်လမ်းညွှန်ချက်အတွက် ဤလင့်ခ်အတိုင်း လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါ။","shared-device-appeal-upload-documentation":"စက်တစ်ခုတည်းကို သင်နှင့် မျှဝေအသုံးပြုနေကြောင်း သိရှိထားသော သုံးစွဲသူများ၏ စာရွက်စာတမ်းကို အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။ သင်၏ရှင်းလင်းချက်အတွက် အထောက်အကူပြုသည့် စာရွက်စာတမ်းများ၊ စခရင်ရှော့တ်များ၊ စခရင် မှတ်တမ်းတင်ရိုက်ကူးမှုများ၊ ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှုများနှင့် အခြားသက်သေများကို ထည့်သွင်းပါ။","shared-device-appeal-question-9":"9. သင် အသားပေးဖော်ပြလိုသော ထပ်ဆောင်းအချက်အလက်တစ်စုံတစ်ရာ ရှိပါသလား။","shared-device-appeal-submit":"တင်သွင်းမည်","shared-device-appeal-cancel":"ပယ်ဖျက်မည်","shared-device-appeal-end":"မူလစာမျက်နှာသို့ သွားမည်","turnstile-default":"သင့်တောင်းဆိုချက်ကို လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းမရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ။","user-self-scam-report-contact-cs-button":"သုံးစွဲသူ ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်သွယ်မည်","forgot-account-remark-title":"ထပ်ဆောင်းအချက်အလက်များ","Binance_Pay_Support_main_title":"Binance Pay သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှု","Binance_Pay_Support_text_input_title":"စုံစမ်းမေးမြန်းမှုအကြောင်း ဖော်ပြချက် (အောက်ပါစုံစမ်းမေးမြန်းမှုများကို ကိုးကားပြီး မိမိထည့်သွင်းလိုသော ရှင်းလင်းဖော်ပြချက်ကို ထည့်သွင်းပါ။)","Binance_Pay_Support_add_materials_title":"နောက်ထပ်အကြောင်းအရာများ (ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်)","Binance_Pay_Support_add_materials_limits":"ဖိုင် 20 ထက် မကျော်ရပါ။ ဖိုင်အရွယ်အစားသည် 30MB ထက် မကျော်ရပါ။ ပံ့ပိုးပေးသော ဖိုင်ဖော်မက်များမှာ .jpg/.jpeg/.png/ .mp4/.mov/.rmvb တို့ဖြစ်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကုဒ်ဝှက်ထားသော ဖိုင်များကို အပ်လုဒ်မလုပ်ပါနှင့်။","Binance_Pay_Support_text_input_suggestion":"ဥပမာ- 1. ကျွန်ုပ်သည် စတင်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာအချို့နှင့် ရင်ဆိုင်နေရပါသည်။ 2. ကျွန်ုပ်၏ အကောင့်ကန့်သတ်ချက်များကို အဆင့်မြှင့်တင်လိုပါသည်။ 3. ကျွန်ုပ်တွင် ငွေလွှဲပြောင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ မေးခွန်းတစ်ခု ရှိပါသည်။ 4. ကျွန်ုပ်အကောင့်ရှိ အချက်အလက်များကို ပြောင်းလိုပါသည်။ 5. ကျွန်ုပ်၏ ကုန်သည်အကောင့်အမည်ကို ပြောင်းလဲလိုပါသည်။ စသည်ဖြင့်","merchent _appeal_review_completed":"သင်၏ Binance Pay ကုန်သည် စုံစမ်းမေးမြန်းလွှာကို သုံးသပ်မှု ပြီးမြောက်ပါပြီ။","forgot_account_resubmit_id_1":"ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင့်အယူခံကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နိုင်စေရန် သင့် ID ၏ အနောက်ဘက်အခြမ်းကို ရှင်းလင်းစွာ ရိုက်ကူးထားသည့် ဓာတ်ပုံတစ်ပုံကို ပေးအပ်ပါ။","forgot_account_resubmit_id_2":"ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင့်အယူခံကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နိုင်စေရန် အခြား ID ကို ရှင်းလင်းစွာ ရိုက်ကူးထားသည့် ဓာတ်ပုံတစ်ပုံကို ပေးအပ်ပါ။","forgot-account-denial-reason-2":"ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင်ပေးအပ်သော ငွေစာရင်းရှင်းတမ်းတွင် သင့်လျော်ကိုက်ညီခြင်းမရှိသော အချက်အလက်များ ပါဝင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သတိပြုမိပါသည်။ သင့်အယူခံကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ရာတွင် မှန်ကန်မှုရှိစေရန် ဖော်ပြပါအမှားပြင်ဆင်ချက်လင့်ခ်ကို အသုံးပြု၍ သင်၏တောင်းဆိုချက်ကို ပြန်ပေးပို့ပါ။","forgot-account-denial-reason-3":"စိတ်မကောင်းပါ၊ လတ်တလောတွင် ကျွန်ုပ်တို့ သင့်အကောင့်အချက်အလက်များကို ရှာမတွေ့ပါ။ 72 နာရီအကြာတွင် သင့်အယူခံကို ပြန်လည်တင်သွင်းကြည့်ပါ။","forgot-account-denial-reason-4":"ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် သင့်အကောင့်ကို သင့်ကိုယ်စား ဖျက်၍မရပါ။ Binance အကောင့်ဖျက်နည်း လမ်းညွှန်ချက်များကို သိရှိနိုင်စေရန် ဖော်ပြပါ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများကို ကိုးကားပါ- https://www.binance.com/support/faq/how-to-delete-my-binance-account-f02c2640a1cd44e58de68e4a49d599f6 ။ နားလည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","forgot-account-denial-reason-5":"ပြန်လည်သုံးသပ်ရာ၌ သင့်တွင် အတည်ပြုထားသော အကောင့်နှစ်ခုရှိကြောင်း တွေ့ရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူ ကာကွယ်ရေး မူဝါဒ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအရ သုံးစွဲသူတစ်ဦးအတွက် အတည်ပြုထားသော အကောင့်တစ်ခုကိုသာ ခွင့်ပြုပါသည်။ ဆက်လက်ထားရှိလိုသော အကောင့်ကို အတည်ပြုပါ၊ ထို့နောက် အခြားအကောင့်ကို ဖျက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါမည်။  အဆင်မပြေမှု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ခြင်းအတွက် အနူးအညွတ် တောင်းပန်အပ်ပါသည်၊ သင့်စိတ်ရှည်သည်းခံမှုနှင့် နားလည်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","forgot_account_resubmit_addinfo_1":"ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော Binancian ခင်ဗျာ၊ သင်သည် သင့်အကောင့်၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို မေ့သွားကြောင်း အကြောင်းကြားထားပါသော်လည်း လတ်တလောတွင် သင့်အကောင့်၌ လုပ်ဆောင်မှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိထားပါသည်။ အခြေအနေနေကို ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ နားလည်သဘောပေါက်နိုင်စေရန် ဤလုပ်ဆောင်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ထပ်လောင်းအချက်အလက်များ သို့မဟုတ် နောက်ခံအကြောင်းအရာကိုဖော်ပြပါ။ သင်၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။","inheritance-plan-appeal-title":"အမွေဆက်ခံခြင်း အစီအစဉ်","inheritance-plan-denial-reason-1":"အမွေဆက်ခံသူစာရင်းသည် သေတမ်းစာ စာရွက်စာတမ်းနှင့် မကိုက်ညီပါ။ ကြည့်ရှုသုံးသပ်ပြီး ပြန်လည်ပေးပို့ပါ။","kycui-name-appeal-verify-desc":"ကျေးဇူးပြု၍ အမည်ပြင်ဆင်မှု အယူခံတစ်ခု မတင်သွင်းမီ အကောင့်အတည်ပြုခြင်းကို ပြီးမြောက်အောင်လုပ်ဆောင်ပါ။","kycui-dob-appeal-verify-desc":"ကျေးဇူးပြု၍ မွေးသက္ကရာဇ်ပြင်ဆင်မှု အယူခံတစ်ခု မတင်သွင်းမီ အကောင့်အတည်ပြုခြင်းကို ပြီးမြောက်အောင်လုပ်ဆောင်ပါ။","forgot_account_resubmit_sv_3":"သင့် ID စာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာနှင့် ဤရှင်းလင်းတင်ပြချက်ကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသည့် မှတ်စုစာရွက်တစ်ရွက်ကို ကိုင်ထားပါ- &quot;&quot;Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help me retrieve the account information.&quot; <br> ထို့အပြင် စကားပြောခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သင့်တွင်ရှိနေသည့် အခက်အခဲတစ်စုံတစ်ရာကို ရှင်းပြထားသော စာတစ်ကြောင်းကိုလည်း မှတ်စုထဲတွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြပါ။ <br> မှတ်စုစာရွက်နှင့် သင့် ID စာရွက်စာတမ်းကို ရှင်းလင်းစွာပြသလျက် ဗီဒီယိုရိုက်ကူးပါ။ ဗီဒီယိုထဲတွင် သင် မည်သည့်စကားကိုမျှ ပြောရန်မလိုပါ။","forgot_account_resubmit_sv_8":"ဗီဒီယိုတွင် ပါဝင်သည့် ရှင်းလင်းတင်ပြချက်သည် ရှင်းလင်းပြီး နားလည်လွယ်သင့်ပါသည်။","forgot_account_resubmit_sv_9":"ဗီဒီယိုသည် အရည်အသွေးမြင့်ပြီး ရုပ်သံကြည်လင်ပြတ်သားမှု ရှိသင့်ပါသည်။","forgot_account_resubmit_sv_7":"ရေစာပါဝင်သော ဗီဒီယိုဖြစ်လျှင် ဗီဒီယိုရိုက်ကူးရန်သုံးသော အက်ပ်က ထိုရေစာကို အလိုအလျောက်ထည့်ပေးထားခြင်းမျိုးမှလွဲ၍ ထိုသို့သောဗီဒီယိုများကို လက်မခံပါ။","forgot_account_resubmit_sv_4":"သင့် ID စာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာကို ကိုင်လျက် ဗီဒီယိုထဲတွင် ပါဝင်ပြီး ဤသည်ကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ပြောဆိုပါ- \"Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help me retrieve the account information.\"","forgot_account_resubmit_sv_10":"ဗီဒီယိုတွင် ပြသထားသော ID သည် သင်ပေးပို့သည့် ID နှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။","forgot_account_resubmit_sv_6":"အယူခံဝင်သောသူနှင့် ဗီဒီယိုထဲတွင် ရှင်းလင်းတင်ပြချက်ကို ဖတ်ပြနေသောသူသည် တစ်ဦးတည်း ဖြစ်ရပါမည်။ သင့်အနေဖြင့် အင်္ဂလိပ်စကားပြောရန် သက်သောင့်သက်သာမဖြစ်ပါက မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ပြောနိုင်ပါသည်။ အယူခံဝင်သူကိုယ်စား အခြားသူများက ရှင်းလင်းတင်ပြချက်ကို ဖတ်ပြထားသော ဗီဒီယိုများအား လက်မခံပါ။","forgot_account_resubmit_sv_11":"ရှင်းလင်းတင်ပြချက် ဗီဒီယိုတွင် ပေးအပ်သော အချက်အလက်သည် တိကျမှန်ကန်ပြီး သင့် ID ပါ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် ကိုက်ညီသင့်ပါသည်။","forgot_account_resubmit_sv_1":"သင့်အကောင့်ကို ပြန်လည်ရယူနိုင်စေရန် ရှင်းလင်းတင်ပြချက် ဗီဒီယိုအသစ်တစ်ခု ရိုက်ကူးပါ။ <br> သင်သည် သင့် ID စာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာကို ကိုင်လျက် ဗီဒီယိုထဲတွင် ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ပါဝင်နေရမည်ဖြစ်ပြီး ဤသည်ကို ရှင်းလင်းစွာပြောဆိုရပါမည်- &quot;Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help me retrieve the account information.&quot;","forgot_account_resubmit_sv_5":"ဗီဒီယိုကို တည်းဖြတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖြတ်ထုတ်ခြင်းမပြုဘဲ တစ်ဆက်တည်း ရိုက်ကူးထားရပါမည်။","forgot_account_resubmit_sv_2":"သင့်အကောင့်ကို ပြန်လည်ရယူနိုင်စေရန် ရှင်းလင်းတင်ပြချက် ဗီဒီယိုအသစ်တစ်ခု ရိုက်ကူးပါ။ <br>  ဗီဒီယိုထဲတွင် သင်သည် သင့် ID စာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာကို ကိုင်လျက် ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ပါဝင်နေရမည်ဖြစ်ပြီး ဤသည်ကို ရှင်းလင်းစွာပြောဆိုရပါမည်- &quot;Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help me retrieve the account information.&quot; <br> သင်သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ပြောဆိုသူမဟုတ်ပါက မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ပြောဆိုနိုင်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသော မှတ်စုအပြည့်အစုံကို ကိုင်ပြထားရပါမည်။","risk-appeal-processing-desc":"Your appeal is currently under review and will be completed within 1 working day after submission. Please remain patient and do not submit repeatedly. You will be notified of the result via SMS or email.","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason":"withdraw order failed","name-correction-appeal-full-name":"Full Name","chat_appeal_rude_wrongly_suspended":"Wrongly suspended","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-3":"If you do not have any crypto deposit record, please provide your fiat-currency or P2P deposit history by clicking here.","manualAppeal-contact-cs":"Contact Customer Service","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-phone-different":"The phone number stated in the video does not match the phone number you provided for personal verification.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-no-sound":"The video has no sound.","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-2":"1. Please provide a credit card statement issued within the last 3 months, including your full name, the first 6 and last 4 digits of your card number, and your transaction history for both deposits and withdrawals to/from your Binance account.","appeal-upload-photo-bank-card-tips2":"The photos of both sides of the card must include your full name and the first 6 and last 4 digits of your card number.<br/> To protect your account information, please do not show your full card number and CVV when uploading appeal verification documents.","pnk-supplydoc-request-statement-video-physical-card-detials":"Please show your face whilst holding your physical bank card (include the bank logo, name, and card number - all information must match the information you provided in the appeal and be clearly visible in the video.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-both-side-full-info":"Please submit a full image of both sides of the card which includes the bank name/logo, your full name, and the card number that matches what you provided for the appeal.","pnk-supplydoc-request-statement-video-wrong-card":"There is a discrepancy between the card number in the video and what you provided for the appeal.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-or-name-info":"No card number or card number is incomplete in the documents (please show the first 6 and the last 4 digits).","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-not-meet-requirement":"No name or name incomplete in the documents.","activity-appeal-select-activity-note":"&quot;Enter the reason why you are submitting an appeal: <br/><br/> 1) I am unable to participate due to risk or local regulations <br/><br/> 2) I did not receive the reward&quot;","activity-appeal-additional-doc-title":"Please upload any files you may have","activity-appeal-additional-doc-dec":"Feel free to provide any screenshots or videos to support your claim.","reorder-ar-pc-warning-insufficient-fund-desc-br":"Please top up your funding wallet <topup>here</topup> first so as to continue order your Binance Card","activity_appeal_ineligible_account_eventrewards":"We are sincerely sorry to inform you that your account is unfortunately ineligible for that event and its rewards as you (or your new referral, if applicable) failed to comply with our Terms and Conditions. Actions like wash trading, batch registration, self-dealing, or market manipulation can lead to disqualification. This only affects promotions and rewards, your account is normal and you can proceed with your usual account activities. Please note that repeated checks or appeals will not change this result unless there is a material change in your activity. Our system reviews eligibility automatically.","Pay_appeal_order_info_2":"Type","Pay_appeal_order_history_description":"Please add the Pay order(s) relevant to this application.</br> · Supports Mobile Top Up and Send Cash transactions.</br> · For other merchants’ after-purchase issues, you are required to contact the merchant first before submitting an appeal.</br> · You can add up to 10 orders with the same type.","Pay_appeal_order_info_3":"To","Pay_appeal_order_info_1":"Transaction time","Pay_appeal_title":"Binance Pay Support","Pay_appeal_order_info_4":"State","Pay_appeal_reject_key_2":"Your payment has refunded, please check in Binance Pay history.","Pay_appeal_supplydoc_additional_doc_key_1":"The document submitted is not clear, please resubmit","Pay_appeal_supplydoc_additional_doc_key_2":"Other.","Pay_appeal_reject_key_1":"Please provide detail on your appeal.","Pay_appeal_description_reminder":"(Compulsory, recommend you to fill)","Pay_appeal_description_description":"Please provide the application details.</br> (Compulsory, recommend you to fill)","Pay_appeal_documents_description":"Please update the supporting documents, e.g.:</br> · If your Send Cash is completed but fund is not received, please submit proof such as bank statement.</br> · Please upload any proof of you contacting the merchant for after-purchase issues.","manualAppeal-pdf-no-password":"Please do not upload an encrypted file.","transaction-proofs-card-last2":"Notice: The card number is ending by #{last2}.","activity-appeal-reject-reason-9":"Thanks for contacting us. Upon checking, we can see that the rewards have been distributed to your account.<br/><br/>Please note that it takes up to 48 hours to distribute the rewards to your account after completing quizzes or tasks.<br/><br/>You can check your rewards by doing the following:\nVisit the activity landing page, and go to [Reward history] to check the status.\n<br/><br/>Check your Funding Wallet, as some rewards are credited there.","activity-appeal-reject-reason-21":"We received your appeal regarding not receiving a reward after completing the “Send Crypto to get 1 USDT” campaign.\n<br/><br/>Please note that this campaign is for users who have never transferred cryptocurrency via Binance Pay before. To participate, users must send at least 0.01 USDT to another Binance user for the first time using Binance Pay.\n<br/><br/>Upon review, we regret to inform you that you are not eligible for the reward as you have not met the campaign requirements.","activity-appeal-reject-reason-20":"After authorizing a bid, your $1 will be locked while the transaction is being processed. If you lose the bid, your $1 will be refunded to your Funding Wallet 48 hours after the winner is announced.","activity-appeal-reject-reason-17":"We received your appeal regarding the additional ticket for inviting friends to participate in the campaign.\n<br/><br/>Upon checking, we noticed that you already received and claimed the additional ticket. Please check again &quot;My ticket&quot; on the campaign page: <a href=\"https://www.binance.info/en/my/wallet/account/payment/dollargame \">https://www.binance.info/en/my/wallet/account/payment/dollargame</a>","activity-appeal-reject-reason-15":"We received your appeal regarding the additional Red Packet for inviting friends to claim a box via your link. <br/><br/>Upon checking, we noticed that you already received and claimed the additional Red Packet. Please check again the earned Red Packet in the campaign page: &lt;a href=&quot;&quot;https://www.binance.com/en/my/wallet/account/payment/binancepay/sharecryptoboxes&quot;&quot;&gt;https://www.binance.com/en/my/wallet/account/payment/binancepay/sharecryptoboxes</a>","activity-appeal-reject-reason-12":"We would like to apologize for the frustration caused by you not receiving your reward.\n<br/><br/>Upon checking, we found that the invitee has clicked on another inviter’s referral link to participate in this campaign. Therefore no reward will be distributed for this invitee. Thank you for your inquiry.","activity-appeal-reject-reason-11":"Upon checking, we found that you have yet to claim the reward on the event page. Please visit the event page and click on \"Claim Red Packet\", then check the reward in your Funding Wallet. Thank you for your inquiry.","activity-appeal-reject-reason-13":"Thank you for participating in our campaign and for your interest in the rewards program. Unfortunately, the program is not available in your country/region, or your account has failed the risk assessment necessary for this activity. We take compliance seriously and must ensure that all participants meet the necessary requirements to be eligible for the program.<br/><br/>We understand that this news may be disappointing. Thank you for your understanding.","Pay_appeal_order_alert":"Orders with the same type can be placed only. Please submit a new appeal for another order type.","Pay_appeal_p2p_channel_alert":"For Send Cash with P2P channel, please contact CS for help.","Pay_appeal_category_selection_3":"Other","Pay_appeal_category_selection_1":"I haven't received the product","Pay_appeal_input_box_2":"Choose a category","Inheritance_appeal_credential_proofs_title":"1.Certified true copy of last Will/Letter of Administration/Certificate of Inheritance/Grant of Probate/other legal documents establishing your right to claim the deceased’s assets<br/> 2. Certified true copy of the deceased’s Death Certificate<br/> 3. Certified true copy of the deceased’s government-issued identification document<br/> 4. Certified true copy of your government-issued identification documents<br/>","Inheritance_appeal_supporting_evidence_reminder_1":"Please provide notarized or documents certified as true copies by a licensed lawyer, with English translations (if the original documents are not in English):</br>","fiat-deposit-ARS-content":"ARS transfers usually take 1 business day. Please wait for your funds to arrive. Kindly submit an appeal if your funds are not credited to your Binance account within 1 business day after you make the transaction.","bncard-appeal-poa-dec-1":"Please select and upload one of the supported documents. The document you select must include your name, residential address, the date of issuance, and the name of the issuer.<br/> The following criteria must be met:<br/>","bncard-appeal-main-title":"Binance Card Appeal","bncard-appeal-poa-dec-2":"1. The name on document must be the same as the name on your submitted ID.<br/>  2. The address on the document must be the same as the residential address you previously provided.<br/>  3. The document must not be older than 3 months.<br/>  <a href=\"/support/faq/how-to-verify-my-residential-address-on-binance-applicable-to-all-users-10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">All Supported Document &amp; FAQ</a>","bncard-appeal-poa-title":"Proof of Address","manualAppeal-proof-funds-dec2":"1. A video showing your transfer records from the deposit source wallet to your Binance account<br/> 2. Screenshots of transactions from the deposit source wallet to your Binance account<br/> 3. Written explanation of the source of funds and the purpose of making crypto deposits including information about counterparties (full name, nationality, contact (email/mobile no.) and profession/business nature)","manualAppeal-proof-funds-dec1":"Please submit supporting materials that provide proof of the source of funds. Please refer to the list below for examples of supporting materials. If you have any other associated account(s), please provide supporting materials for the associated account(s) as well.<br/>","manualAppeal-selects-notMe-relative":"No, it was not me (relative).","manualAppeal-selects-notMe-relative-details":"Spouse, grandmother/grandfather, father/mother, siblings, child, other  relative: aunt/uncle/cousin, etc.","manualAppeal-selects-notMe-not-relative":"No, it was not me (not relative).","manualAppeal-selects-notMe-relative-popup-plsnote":"Please note","manualAppeal-selects-notMe-relative-popup-notes":"Please note that under the <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">Binance Terms of Use</a>, Section II, 3.c and 3.d., Binance Accounts can only be used by the account registrant. Given that you are not the proper account registrant, please get the account registrant to verify this account. Thank you!","purchasekyc-appeal-statement-video-checkbox":"Unable to access your 2FA and would like to request for reset at the same time.","manualAppeal-proof-funds":"Proof of Source of Funds","purchasekyc-appeal-statement-video-readcopy-reset2fa":"“Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own account. I'm also applying to reset the Google/SMS/Email/Biometric security verification (2FA) for my account. I confirm that it is my activity, and I am contacting Binance customer service to reset Google/SMS/Email/Biometric security verification for my Binance account XXXXX@XXXXX.com.”","manualAppeal-userid-upload-title-for-purchasekyc":"Your Valid ID","manualAppeal-statement-video-upload-title-for-purchasekyc":"Statement Video","pnk-supplydoc-request-cannot-open-file":"The file you uploaded cannot be opened.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-face":"The face in the photo is blurry and cannot be recognized.","pnk-supplydoc-request-read-statement":"Please read out the statement: \"Today is date/month/year, My name is xxx. The first 6 digits of my card are xxx and the last 4 digits are xxx. I'm applying to restore the function of purchasing crypto using a card for my Binance account: email address XXXX /phone number XXXX.\"","pnk-supplydoc-request-verified-id-blur":"The verified person's ID is blurry.","pnk-supplydoc-request-photo-no-holding-id":"There is no ID in the photo.","pnk-supplydoc-kycid-retake-selfie-with-id":"Please take a new selfie while holding the ID card.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-card-no-diff":"There is a discrepancy between the card number in the system and what you provided for the appeal.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-alternative-doc-statement":"Please provide alternative documents, such as a credit card statement or online banking statement (a full screenshot) which includes your name and first 6 and the last 4 digits of your card number.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-logo":"No bank name/logo in the documents provided.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-alternative-doc-card":"Please provide alternative documents such as a full image of both sides of the bank card which must include your name and the first 6 and the last 4 digits of the card number.","pnk-supplydoc-request-transaction-statement-not-meet-requirement":"The submitted card's statement does not show any deposit transactions related to Binance.","purchasekyc-appeal-statement-video-readcopy-common":"“Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own account. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com.”","A2  fiat-deposit-appeal-content-v2":"Bank transfers typically take up to three business days to process. We kindly ask for your patience while waiting for your funds to be credited to your Binance account. If you find that your funds have not been deposited in your account within three business days of initiating the transfer, please submit an appeal to address the matter.","fiat-deposit-appeal-title-v2":"Payment Method Notification","fiat-deposit-appeal-content-v2":"Bank transfers typically take up to three business days to process. We kindly ask for your patience while waiting for your funds to be credited to your Binance account. If you find that your funds have not been deposited in your account within three business days of initiating the transfer, please submit an appeal to address the matter.","manaul-appeal-mnp-retake-photo":"Retake Photos","manaul-appeal-mnp-check-quality":"Checking image quality...","risk-confirm-card-photos":"Confirm Bank Card Photo","next-step":"Next","button-continue":"Continue","risk-confirm-photos":"Confirm Your Photos","risk-document-uploaded":"Document Uploaded","risk-customize-doc-desc":"If you need to add supplementary documentation, you can upload it here. The more information you send, the quicker we will be able to process your appeal.","risk-click-continue":"Click \"Continue\" to proceed.","risk-set-country-code":"Select Country Code","risk-phone-account":"Phone Number","risk-email-account":"Email Address","risk-files":"Files","manaul-appeal-mnp-take-photo":"Take Photo","risk-photos":"Photos","manaul-appeal-mnp-choose-album":"Choose From Album","risk-userId-account":"User ID","inheritance-incorrect-userID":"Incorrect deceased user ID/account name. Please check and submit the appeal again.","BT&CC-appeal-order-not-exist-desc":"This order does not exist. Please check and ensure you submit the correct order in the appeal.","BT&CC-appeal-order-not-exist-title":"Order Not Found","appeal-component-srds-checkbox-finial":"I have read and I understand the statement.","appeal-srds-title":"Scam Risk Disclosure Statement","appeal-component-srds-title":"Statement","appeal-component-srds-content-1":"Please note that your requested withdrawal may be at risk of being associated with fraudulent activities. We strongly suggest that you do not proceed. If you insist on proceeding, please read the disclosure below carefully and confirm your understanding and agreement of the following:","appeal-component-srds-content-2":"Please note that by ticking all these checkboxes, you confirm that you have been made aware of the risks associated with this transaction. You will not be allowed to proceed with the withdrawal until all the statements above have been acknowledged. Also, if you proceed with the withdrawal, the funds involved may be irretrievable, and we will not be able to recover your assets.","appeal-component-srds-checkbox-3":"I take full responsibility for this withdrawal transaction and am willing to bear any potential risks.","appeal-component-srds-checkbox-2":"I have verified the legitimacy of my withdrawal request and am confident that this transaction is secure.","appeal-component-srds-checkbox-1":"I acknowledge that Binance has informed me of the potential risks associated with my current withdrawal request, and that Binance will not be responsible for any losses directly or indirectly related to my withdrawal.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-update-desc":"2. Please find any withdrawal record on Binance from three months ago and record a video including the following content: <br/>   - Show the login process (on the external platform). <br/>   - Show the record of the deposit to Binance (TXID, date, amount). <br/>   - Confirm that it matches the record on Binance.","iat-deposit-appeal-content-v2":"Bank transfers typically take up to three business days to process. We kindly ask for your patience while waiting for your funds to be credited to your Binance account. If you find that your funds have not been deposited in your account within three business days of initiating the transfer, please submit an appeal to address the matter.","activity-appeal-reject-reason-23":"Thanks for contacting us for the reward distribution for Word of the Day (WOTD) campaign.\n\nWe're happy to let you know that the reward points you've earned through your active participation have been distributed already! You can find them in your Reward Hub.\n\nTo find your Reward Hub and check your points, please follow these instructions:\n\n1. Open your Binance application.\n2. Click on [Profile] on the bottom right of your screen.\n3. Scroll down and select [Rewards Hub].\n4. From here, you should be able to see your points. You can proceed to the [Rewards Shop] to utilize them.\n\nWe would like to take this opportunity to thank you for your support and participation during the WOTD campaign. Keep an eye out for future campaigns and opportunities!","activity-appeal-reject-reason-22":"We regret to inform you that due to compliance with local regulations, and as stated in our Terms of Use, we are currently unable to facilitate your participation in this campaign.\n\nBinance strives to provide the best services to all users, however, activities offered can sometimes vary due to local regulatory requirements. We apologize for any inconvenience this has caused you.\n\nWe encourage you to explore other Binance products, features, and promotions that might be available and accessible in your region. Please note that Binance continually works to expand its services to as many locations as possible while complying with all relevant laws and regulations.\n\nThank you for your understanding and your continued support.","activity-appeal-name-detail":"Eg. Learn and Earn, Word of the Day...","activity-appeal-name":"Activity Name","activity-appeal-type":"Appeal type","activity-appeal-type-url-detail":"&quot;Please provide the activity's link (URL) from the announcement, landing page, or relevant social media post. <br/><br/> If you are unable to find the webpage, please advise the campaign name (eg Crypto box, Red packet, Learn and Earn, Word of the Day...) &quot;","activity-appeal-type-url":"Activity URL","activity-appeal-type-detail":"Enter the reason why you are submitting an appeal: <br/><br/> 1) I am unable to participate due to risk or local regulations <br/><br/> 2) I did not receive the reward","activity-appeal-type-ineligibility":"Ineligible to participate in activities","activity-appeal-type-reward":"Reward not received","activity-appeal-additional-info-title-1":"In order to assist you, we need the following information: <br/><br/> 1. The activity name <br/><br/> 2. The activity's link (URL) <br/><br/> 3. Description of the issue faced <br/><br/>","forgot-account-background-description":"*Please note: </br>1. This appeal should only be used if you have forgotten your account.</br>2. Please ensure the ID card matches the file you submitted for identity verification.</br>3. For your account security, the review process for this appeal may take up to 48 hours. Please return to this page to check the result.","shared-device-appeal-question-back-5-":"for a detailed guide.","shared-device-appeal-question-5-front":"5.Please share any known users’ UID you are sharing a device with. Please follow this","shared-device-appeal-upload-device-front":"Please upload a screenshot of your device information. Please follow this","shared-device-appeal-upload-device-back":"for a detailed guide.","shared-device-appeal-question-link":"link","shared-device-appeal-question-2-v2":"Do all Binance users sharing the same device live with you?","shared-device-appeal-question-3-v2":"Do you share the same device with other Binance users physically at the same location?","shared-device-appeal-question-4-v2":"Do you typically log in to your Binance account at a private location like your home or at a shared public space like an internet cafe? Also, what type of device do you use to log in?","shared-device-appeal-question-7-v2":"Did anyone assist you in any way with creating your Binance account?","shared-device-appeal-question-8-v2":"Are you allowing someone else to use your account?","shared-device-appeal-question-9-v2":"Any additional information you would like to highlight?","shared-device-appeal-question-1-v3":"How many Binance users do you share the same device with?","shared-device-appeal-question-4-v3":"Do you typically log in to your Binance account at a private location like your home or at a shared public space like an internet cafe? Also, what type of device do you use to log in?","shared-device-appeal-question-5-front-v3":"Please share any known users' UID you are sharing a device with. Please follow this","shared-device-appeal-question-8-v3":"Are you allowing someone else to use your account?","shared-device-appeal-question-6-v3":"Please share any known users' name you are sharing a device with","shared-device-appeal-question-2-v3":"Are you allowing someone else to use your account?","shared-device-appeal-question-3-v3":"Do you share the same device with other Binance users physically at the same location?","shared-device-appeal-question-7-v3":"Did anyone assist you in any way with creating your Binance account?","shared-device-appeal-question-9-v3":"Any additional information you would like to highlight?","forgot-account-success-result":"Your request has been approved. Here is your account information: {account}.","forgot-account-success-button":"New Appeal","forgot-account-choose-country-title":"Choose Your Nationality","forgot-account-choose-country-label":"Nationality","forgot-account-choose-country-description":"Please ensure the nationality you select matches the nationality on your ID card.","forgot-account-id-photo-tip2":"A photo of your ID card with the ID number clearly visible. Please ensure that the photo is not cropped, has no glare, and is not blurry. Please upload the screenshot of your digital ID if you are using a digital ID.","forgot-account-id-photo-tip1":"Please upload only one photo.","forgot-account-captcha-fail":"We could not process your request. Please try again later.","OK":"OK","manualAppeal-selects-notMe-thirdparty-popup-notes":"Please note that under the <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">Binance Terms of Use</a>, Section 7.2.b, you will use your Binance Account only for yourself, and not on behalf of any third party. As you are not the proper account registrant, you are unable to submit the appeal. Thank you !","forgot-account-alreadyKYC-error":"You are not eligible to use this appeal because you have already passed identity verification.","fake-poa-appeal-reject-duplicate-doc":"Unfortunately, your appeal was not successful. Our system has detected that you have uploaded the same Proof of Address (POA) document used in a previous unsuccessful submission. You may try again by uploading a different POA document.","fake-poa-appeal-post-reject-duplicate-doc":"Our system has detected that you have uploaded the same Proof of Address (POA) document used in a previous unsuccessful submission. Please upload a different POA document.","risk-appeal-high-risk-file-loading-data":"Loading Data","BCB-appeal-picture-tooltip":"Please upload the following documents:\n\n1. Certificate of Payment: This must include your account name, full bank account number, beneficiary name, beneficiary account number, and the transaction currency and amount related to Binance.\n\n2. Binance Fiat Deposit Page: This should display the required remittance name of your Binance account (same as the screenshot) which can be found at this link: https://www.binance.com/en-JP/fiat/deposit/JPY.","forgot-account-remark-description":"Please answer the following 2 questions here: \n1) Have you obtained a new ID card since completing your identity verification? \n2) Have you logged into your previous account within the last 30 days?","bab-appeal-reject-reason-no-further-action":"Please note that your appeal has failed. We will reassess your account later and may lift the ban.","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-title-jpy":"Fiat Funding Channel:","risk-appeal-fiat-chargeback-days-resubmit":"Days since resubmission","BCB-appeal-JPY-additional-info-desc":"It may take up to 1 business day to have your funds reflected to your bank account. If it is not credited within 1 business day, we suggest you check with the bank for any successful withdrawal transactions from your Binance account. If they have already returned the funds to Binance, please write clear information in the below box.","BCB-appeal-japan":"Japan","BCB-appeal-english":"English","margin-massive-transfer-appeal":"Margin Massive Transfer Appeal","margin-im-massive-transfer-v2":"Additional Information: 1. Which trading pairs in Isolated Margin do you trade? 2. What is the main usage of your API Key on Margin: transfer in/out, borrow/repay and trade. 3. Has your API key been leaked to others? 4. Please state the reason on why you made a massive transfer operation in Isolated Margin without borrow/trade?","reward-fraud-appeal-not-privilege-content":"The appeal period for this activity or reward has expired, or you have not violated the rules related to this appeal activity recently, so you are not eligible for this appeal.","risk-appeal-reward-fraud-additional-information":"Kindly describe your issue. Input the campaign name and page link (if applicable) or upload the image of the campaign page below","risk-appeal-reward-fraud-upload-binding-proof":"Kindly upload an image of your device information","risk-appeal-reward-fraud-additional-information-title-required-information":"Required Information","risk-delay-kyc":"KYC Appeal","risk-delay-kyc-reject-1":"We regret to inform you that, after careful review of your appeal, we have decided to uphold our original decision. Therefore, your appeal has been denied. Please wait patiently and try again after several weeks.","risk-delay-kyc-reject-2":"The documents you submitted did not meet our requirements. Please contact our Customer Service for further assistance.","risk-delay-kyc-delete-account-reason":"Please describe the reason for deleting your account.","risk-delay-kyc-delete-account-reason-v2":"Please describe why you deleted your account.","risk-delay-kyc-delete-account-reason-v3":"Please describe why you deleted your account or updated your KYC recently.","margin-im-massive-transfer":"Please answer these questions in this section: 1. Which trading pairs in Isolated Margin do you trade? 2. What is the main usage of your API Key on Margin: transfer in/out, borrow/repay, and trade. 3. Has your API key been leaked to others? 4. Please state the reason why you made a massive transfer operation in Isolated Margin without borrowing or trading?","risk-srds-appeal-not-privileged-content":"You can’t access this appeal link. Your cooldown may have ended, or you’re not authorized to use this link.","delay-kyc-reject-3":"Unfortunately, the KYC materials you submitted earlier do not meet the requirements, and we are unable to complete your verification. Kindly revisit the Verification Center and follow the instructions to try again.","risk-reset-2fa-appeal-title":"Reset 2FA Appeal","risk-appeal-srds-content":"You can’t access this appeal link. Your cooldown may have ended, or you’re not authorized to use this link.","risk-appeal-statement-video-v2":"Statement Video","risk-in-house-statement-video-recording":"in-house statement video recording","kyc-name-appeal-kyc-user-desc":"To fix a scanning error of Name on your ID, submit a Name Correction Appeal.<br /> If you have a new legal name, you'll need to <a>Update Identity</a>","kyc-name-appeal-ekyc-user-desc":"You verified your identity without providing ID photos previously. Please <a>Update Identity</a> if your Legal Name is incorrect.","kyc-dob-appeal-kyc-user-desc":"You verified your identity without providing ID photos previously. Please <a>Update Identity</a> if your Date of Birth is incorrect.","kycui-notice":"Notice","kycui-verify-again":"Verify Again","risk-delay-kyc-reject-3-v2":"Unfortunately, the KYC materials you submitted earlier do not meet the requirements, and we are unable to complete your verification. Please try again.","risk-delay-kyc-reject-3-v3":"Unfortunately, the KYC documents you previously submitted do not meet our requirements, and we are unable to complete your verification. Please visit the verification page to resubmit your ID information.","delay-kyc-auto-review-status":"We have noticed that you recently deleted your account or updated your Identity Verification. We regret to inform you that we do not recommend or support the creation of multiple accounts or multiple updates of Identity Verification in a short period of time, as this is not compliant with our policies. Please refrain from continuing these attempts and patiently wait to try again in several weeks.","kycui-update-identity-dob-appeal-verify-desc":"You verified your identity without providing ID photos previously. Please Update Identity if your Date of Birth is incorrect.","update-identity":"Update Identity","kycui-update-identity-name-appeal-verify-desc":"You verified your identity without providing ID photos previously. Please Update Identity if your Legal Name is incorrect.","risk-statement-video-material-content-v2":"2. Please clearly state the following: \"Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own operation. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com or mobile phone number\"","pnk-supplydoc-statement-video-to-reshoot":"The statement was not read out as required in the video. Please re-record and resubmit.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-document-submitted-timeout":"The document you submitted was issued beyond the acceptable timeframe. Kindly provide a more recent document for verification.","risk-show-face-appeal-title":"Face Appeal","risk-statement-video-material-content-v3":"Please clearly state the following: \"Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own operation. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com or mobile phone number\"","risk-reward-fraud-appeal-not-privileged-content":"The appeal period for this activity or reward has expired, or you have not violated the rules related to this appeal activity recently, or the device you are using is not a commonly used device, so you are not eligible for this appeal.","risk-appeal-affiliate-enter-uid":"Enter UID","risk-appeal-affiliate-uid-not-exist":"UID does not exist","risk-appeal-affiliate-uid-exist":"UID added successfully","risk-affiliate-material-title":"Enter the UID you want to appeal","risk-affiliate-ui-add":"Add","fiat-appeal-name-issue-title":"Fiat Deposit Review Confirmation","risk-appeal-additiona-info-delay-kyc-resubmit":"Please provide the detailed reasons for your account closure and indicate how many accounts you have closed.","risk-affiliate-material-title-v2":"Enter the referee's UID you want to appeal","risk-remind-me-later-button":"Remind Me Later","risk-guide-user-set-up-ageis-qna":"To protect your account, we recommend setting up security questions now. If any risk is detected, we will use them to verify your identity and safeguard your funds.","risk-set-up-now-button":"Set Up Now","risk-aegis-agent2-verification-content":"We have detected unusual activity on your account. Please complete the security question verification to protect your funds.","risk-verify-now-button":"Verify Now","risk-statement-video-resubmit":"If your account is not linked to an email address, please state the phone number that is linked to your account in the video","risk-additional-info-reset-account":"Please provide the specific reason why you need to reset your account verification","appeal-mfa-close-v1-error":"You need to complete the verification before submitting the appeal. If you are unable to verify, please try refreshing the page or accessing it using a more common device.","appeal-rf-fail-reason-v1":"We are sincerely sorry to inform you that your account is unfortunately ineligible for that event and its rewards as you failed to comply with our Terms and Conditions. Actions like wash trading, batch registration, self-dealing, or market manipulation can lead to disqualification. This only affects promotions and rewards; your account is normal and you can proceed with your usual account activities. Please note that the system will reassess your activities later. If it finds no suspicious actions, then the ban on promotions and rewards may be lifted.","appeal-not-privilege-rf-v1":"The appeal period for this activity or reward has expired, or you have not violated the rules related to this appeal activity recently, or the device you are using is not a commonly used device, so you are not eligible for this appeal.","appeal-statement-video-v2-content":"Please clearly state the following: \"Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own operation. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com or mobile phone number\". Please zoom in on your ID or any other documents (if any) for 3-5 seconds after you finish your statement. Make sure that all information in the video is clearly visible. Failing to do this may cause appeal resubmission.","activities-reward-fraud-evaluation-appeal-title-v1":"Affiliate Evaluation Related Appeal","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-title-v1":"Enter the invitee's UID you want to appeal","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-device-title-v1":"Upload the device information of the invitee's commonly used device","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-dpvideo-title-v1":"Upload the invitee's deposit record.","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-additional-material-notice-v1":"Kindly upload the image of the error message and any relevant materials about the evaluation.","activity_appeal_ineligible_invitee_account_eventrewards":"We are sincerely sorry to inform you that your invitee is unfortunately ineligible for that event or its rewards as he failed to comply with our Terms and Conditions Actions like wash trading, batch registration, self-dealing, or market manipulation can lead to disqualification. This only affects promotions and rewards, your account is normal and you can proceed with your usual account activities.","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-2-1":"Please zoom in on your ID or any other documents (if any) for 3-5 seconds after you finish your statement. <br/> Make sure that all information in the video is clearly visible. Failure to do so may result in your appeal being resubmitted.","3FA-appeal-main-title":"Withdrawal Restriction Appeal","manualAppeal-file-size-over-limit-with-param":"The #{filename} size exceeds the #{filesize} MB limit.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-name-not-found":"We cannot verify your identity. Please upload a statement that clearly displays your full name.","manualAppeal-poa-doc-tips":"2.Please upload a proof document containing your full name, residential address, issue date, and the name of the issuing authority (issued within the last three months).<br/> a.Accepted types: utility bills (water, electricity, gas), government letters, or bank statements.<br/> b.Not accepted: ID card, residence permit, temporary residence permit, driver’s license, or passport.<br/> c.Please ensure that the name displayed on the submitted documents matches the verified name of the Binance account holder.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-bill-2-old":"Your statement is dated more than 3 months ago. Please upload a recent statement issued within the last 3 months.","3fa-appeal-reject-reason-video-issue":"Your appeal material – declaration materials do not meet requirements.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-name-mismatch":"The name on your bill does not match your KYC name. Please upload the correct statement.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-imcomplete":"Parts of your telecommunication bill are missing or cropped. Please reshoot the complete document showing all required information.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-content-noncompliant":"Your declaration content does not meet the requirements. Please re-record and clearly state the following information: “Today is YYYY-MM-DD. I confirm that this appeal is submitted by myself, and all submitted materials are authentic and valid. Please lift the withdrawal restriction on my Binance account XXXX@XXX.com (or phone number XXXXX).”","3fa-appeal-reject-reason-diff-face":"Your appeal material – declaration video with face does not meet requirements.","manualAppeal-telecommunication-statement-video":"1. Please upload a declaration video containing the following content. The video must be recorded using a separate device; screen recordings will not be accepted.<br/> a. Your face must be clearly visible in the video.<br/> b. Clearly read aloud the following statement: “Today is YYYY-MM-DD. I confirm that this appeal is submitted by myself, and all submitted materials are authentic and valid. Please lift the withdrawal restriction on my Binance account XXXX@XXX.com (or phone number XXXXX).”<br/> c. Show the login process to the official telecommunication provider app or website. Please display the entire login procedure, but make sure to obscure or hide your password to protect account security.<br/> d. Access the billing section page and display detailed bills from the past three months. The video must clearly show your full name and phone number.<br/> e. Due to different privacy protection policies of telecommunication providers, partial masking of personal information shown by the telecommunication provider is acceptable.<br/> f.  Please ensure that the name and phone number displayed in the app or website match the Binance account holder’s information exactly.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-phone-not-visible":"The phone number is not shown on this statement. Please resubmit a statement that clearly displays the phone number.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-expired":"Your proof of address must be recent. Please upload a utility bill or bank statement dated within the last 3 months.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-phone-mismatch":"The phone number is not shown on this statement. Please reshoot a statement that clearly displays the phone number.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-invaild-type":"You uploaded an unaccepted document. Please upload a valid proof of address document that meets our accepted requirements.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-name-verify-failed":"The document must be addressed to you. We cannot accept utility bills or statements under a different person's name (e.g., a landlord or family member).","pnk-supplydoc-request-tel-statement-face-not-visible":"Your face is not visible in the statement video. Please re-record the video clearly showing your face.","3fa-appeal-reject-reason-reach-limit":"You have reached the submission limit.","pnk-supplydoc-request-same-doc":"The submitted document is identical to your previous submission. Please avoid uploading the same document again and provide a different one.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-not-official":"We cannot accept handwritten notes or editable documents. Please upload an official bill, statement, or government correspondence.","3fa-appeal-reject-reason-poa-doc-issue":"Your appeal material – address proof does not meet requirements.","3fa-appeal-reject-reason-face-issue":"Your appeal material – declaration video does not meet requirements.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-unreadable":"We cannot read the text on the document. Please upload a clearer image or a digital PDF copy.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-unclear":"Your telecommunication bill is too blurry or unclear to verify. Please make sure the document can be clearly shown and recognized in the statement video.","risk-appeal-audit-pass-remark-reward-fraud-participate":"We are delighted to inform you that, after our review, your activity appeal has been successfully approved! We sincerely congratulate you and thank you for your support and trust in Binance. You can proceed to participate in the campaigns.","risk-appeal-audit-pass-remark-reward-fraud-distribute-reward":"We are delighted to inform you that, after our review, your activity appeal has been successfully approved! We sincerely congratulate you and thank you for your support and trust in Binance. Your reward will be distributed to your account within 14 business days after our notification. Please log in to your Binance account and check your rewards in Rewards Hub.","manualAppeal-appeal-materials":"Appeal Materials","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-denied":"Location access was denied. To submit your Proof of Address appeal, we require access to information about your current location for risk control purposes. Without this information, we are unfortunately unable to process your request. Should you wish to proceed, please enable location services in your settings.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-rule":"Unfortunately you were unable to submit your Proof of Address (POA) appeal due to either one of the following reasons:<br/> (1) Location access was denied. To submit your POA appeal, we require access to information about your current location for risk control purposes. Without this information, we are unfortunately unable to process your request. Should you wish to proceed, please enable location services in your settings.<br/> (2) Your current location does not match your country of residence. To submit your POA appeal, both need to be consistent for risk control purposes. Should you wish to proceed, please try again once you are back in your country of residence.","kyc-fake-poa-appeal-review-pass-face-pass":"Dear user, your face verification has already been completed. Please upload a new identity document via our Verification Page.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-country-mismatch":"We noticed that your current location does not match your country of residence. To submit your Proof of Address appeal, both need to be consistent for risk control purposes. Should you wish to proceed, please try again once you are back in your country of residence.","name-correction-appeal-name-change-instruction":"Please ensure that any name change requests exactly match the name as it appears on your official ID to avoid rejection.","name-correction-appeal-correct-legal-name-title":"Correct Legal Name","name-correction-appeal-family-name":"Family Name","name-correction-appeal-surname":"Surname","name-correction-appeal-only-your-name-instruction":"Please include your Name only. There is no need to include your Father's Name.","name-correction-appeal-name":"Name","name-correction-appeal-given-name":"Given Name","name-correction-appeal-full-name-change-instruction":"Please ensure that any name change requests exactly match the name as it appears on your official ID to avoid rejection.","name-correction-appeal-first-last-name-change-instruction":"Please ensure that any name change requests exactly match the name as it appears on your official ID to avoid rejection.","activity_appeal_duplicate_submit_reject":"We are sincerely sorry to inform you that your account is unfortunately ineligible for that event and its rewards as you failed to comply with our Terms and Conditions. Actions like wash trading, batch registration, self-dealing, or market manipulation can lead to disqualification. This only affects promotions and rewards, your account is normal and you can proceed with your usual account activities. Please note that repeated checks or appeals will not change this result unless there is a material change in your activity. Our system reviews eligibility automatically.","appeal-statement-vid-content-v2":"Please clearly state the following: \"Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own operation. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com or mobile phone number\". Please zoom in on your ID or any other documents (if any) for 3-5 seconds after you finish your statement. Make sure that all information in the video is clearly visible. Failing to do this may cause appeal re-submission.","manualAppeal-deposit-video-80MB":"File size cannot exceed 80MB. Supported file formats are .mp4/.mov/.rmvb."}