{"Biometric Authentication":"ရုပ်သွင်လက္ခဏာ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း","Add Biometric Authentication":"ရုပ်သွင်လက္ခဏာ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း ထည့်မည်","Current Device":"လက်ရှိ စက်","Failed. Please try again":"မအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","Go to Settings":"စနစ်ဆက်တင်များသို့ သွားမည်","biometric has been disabled":"{{biometric}} ကို ပိတ်ထားသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အတည်ပြုရန် အခြားနည်းလမ်းကို သုံးပါ။","Go to Settings to turn on biometric authentication":"ရုပ်သွင်လက္ခဏာသုံး စစ်ဆေးအတည်ပြုမှုကို ဖွင့်ရန် ဆက်တင်များသို့ သွားပါ။","Delete":"ဖျက်မည်","Cancel":"ပယ်ဖျက်မည်","Successfully added.":"ထည့်ပြီးပါပြီ","Successfully deleted":"ဖျက်ပြီးပါပြီ","Last used interval":"နောက်ဆုံး အသုံးပြုထားသည်- {{interval}}","Submit":"တင်သွင်းမည်","Add biometric authentication for faster and more secure verification to protect your account.":"သင့်အကောင့်ကို ကာကွယ်ရန် ပိုမြန်ပြီး ပိုလုံခြုံသော အတည်ပြုမှုအတွက် ရုပ်သွင်လက္ခဏာ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းကို ထည့်ပါ။","Security Verification":"လုံခြုံရေး စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း","Tap to verify":"အတည်ပြုရန် နှိပ်ပါ","biometric-noType":"ရုပ်သွင်လက္ခဏာ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း","biometric-auth-fail":"ရုပ်သွင်လက္ခဏာ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း မအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","face-ios-face":"မျက်နှာအိုင်ဒီ ဖွင့်မည်","face-description":"သင်၏ ရုပ်သွင်လက္ခဏာ အချက်အလက်များကို Binance မှ စုဆောင်းမည် မဟုတ်ဘဲ အတည်ပြုရန်အတွက်သာ အကောင့်တွင်း၌ အသုံးပြုပါမည်။","face-ios-touch":"တို့ထိအိုင်ဒီ ဖွင့်မည်","face-link":"နောက်မှ","face-button":"ယခု ဖွင့်မည်","face-content":"ပိုမိုရိုးရှင်းပြီး ပိုမြန်သော အတည်ပြုမှုကို ရယူလိုက်ပါ။","face-android-title":"ရုပ်သွင်လက္ခဏာ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းကို ဖွင့်ပါ","face-getsetting":"ရုပ်သွင်လက္ခဏာ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ၎င်းကို ဆက်တင်များတွင် ဖွင့်ပါ။","Add Security Key":"လုံခြုံရေးသော့ ထည့်ရန်","add-security-key-guide-title":"NFC သို့မဟုတ် USB မှတစ်ဆင့် လုံခြုံရေးသော့ကို ထည့်နိုင်သည်","add-security-key-guide-desc":"ဤနေရာတွင် ထည့်ထားသော လုံခြုံရေးသော့ကို လက်ရှိ၌ Binance အက်ပ်များတွင်သာ သုံးနိုင်သည်။","choose-authenticator-title":"စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့် အက်ပ် ရွေးပါ","Added time":"ထည့်ထားသည်- {{time}}","Add":"လျှို့ဝှက်ကီး ထည့်မည်","external-authentication-failed":"စစ်ဆေးအတည်ပြုမှု မအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံ ကြိုးစားပါ။","Ok":"အိုကေ","Verify via Security Key":"လုံခြုံရေးသော့ဖြင့် အတည်ပြုမည်","Security Key":"လုံခြုံရေးသော့","fido-page-title":"လျှို့ဝှက်ကီးများ (ရုပ်သွင်လက္ခဏာများ)","fido-page-tips":"သင့်အကောင့်ကို ပိုမိုလျင်မြန်ပြီး ပိုမိုလုံခြုံသော နည်းလမ်းဖြင့် ကာကွယ်ရန် ရုပ်သွင်လက္ခဏာများနှင့် လုံခြုံရေးကီးများ ပါဝင်သည့် လျှို့ဝှက်ကီးများကို ထည့်ပါ။","Add New Authentication":"လျှို့ဝှက်ကီး ထည့်မည်","login-fido_link":"စကားဝှက်ဖြင့် အကောင့်ဝင်မည်","login-fido_title":"ပြန်လည်ကြိုဆိုပါသည်။","biometric-enabled":"{{biometricType}} ကို ဖွင့်ထားသည်","register-key-fail-google":"လုံခြုံရေးသော့ကို မပံ့ပိုးထားပါ။","external-authentication-failed-tip":"အကြံပြုချက်- NFC ဖွင့်ထားသည့် လုံခြုံရေးသော့အတွက် ၎င်းကို စက်၏ ထိပ်နားတွင် ကိုင်ထားပါ။","home-subtitle":"နှစ်ဆင့်ခံ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း (2FA)","Change Password":"စကားဝှက် ပြောင်းရန်","Withdrawal Addresses":"ငွေထုတ်လိပ်စာများ","gauth":"စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့် အက်ပ်","phone-auth":"ဖုန်းနံပါတ်","email-auth":"အီးမေးလ်","Account Activities":"အကောင့် လုပ်ဆောင်ချက်များ","Change":"အမ်းငွေ","Devices":"စက်များ","Disable Account":"အကောင့်ပိတ်မည်","home-description":"သင့်အကောင့်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် အနည်းဆုံး 2FA ပုံစံနှစ်မျိုးကို ဖွင့်ထားရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။","face-id":"မျက်နှာအိုင်ဒီ","u-t-id":"အက်ပ်ကို သော့ဖွင့်ရန် တို့ထိအိုင်ဒီကို အသုံးပြုခြင်း","u-f-id":"အက်ပ်ကို သော့ဖွင့်ရန် မျက်နှာအိုင်ဒီကို အသုံးပြုခြင်း","touch-id":"တို့ထိအိုင်ဒီ","Manage Account":"အကောင့်ကို စီမံပါ","Security":"လုံခြုံရေး","pattern-desc":"အက်ပ်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် ပုံစံစကားဝှက်ကို အသုံးပြုခြင်း","Pattern":"ပုံစံ","Change Pattern":"ပုံစံပြောင်းမည်","disable-account-description":"အကောင့်ကို ပိတ်ပြီးသည်နှင့် အကောင့်ဝင်ခြင်းနှင့် ရောင်းဝယ်ခြင်းကဲ့သို့သော သင်၏လုပ်ဆောင်မှုအများစုကို ကန့်သတ်သွားမည် ဖြစ်ပါသည်။ သင်သည် အကောင့်ပြန်ဖွင့်ရန် အချိန်မရွေး ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် သင့်အကောင့်ကို ဖျက်ပစ်မည်မဟုတ်ပါ။","Account Deleted":"သင့်အကောင့်ကို ပိတ်လိုက်ပါပြီ။","BTC":"BTC","Please tick the checkbox to agree before clicking 'Delete Account'.":"ကျေးဇူးပြု၍ 'အကောင့်ဖျက်မည်' ကို မနှိပ်မီ သဘောတူကြောင်း အကွက်တွင် အမှန်ခြစ်ပေးပါ။","Assets:":"ပိုင်ဆိုင်မှုများ-","I agree and accept to lose all my assets.":"ကျွန်ုပ်၏အကောင့်ထဲတွင် ကျန်ရှိသော ပိုင်ဆိုင်မှုများအားလုံးကို အဆုံးရှုံးခံရန် သဘောတူပြီး တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်အားလုံးကို အပြည့်အဝ စွန့်လွှတ်ကြောင်းနှင့် လက်လွှတ်ကြောင်း၊ ကျွန်ုပ်၏အကောင့်ကို ပိတ်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် အကောင့်လက်ကျန်ငွေကို အဆုံးရှုံးခံခြင်းနှင့် ဆက်စပ်၍ Binance အပေါ် မည်သည့်တောင်းဆိုမှုမျှ ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။","Accept & Continue":"ဆက်လုပ်မည်","You have the following assets:":"သင့်တွင် အောက်ပါ ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိသည်-","Terms And Conditions":"ကိုယ်ရေးဒေတာ ထိန်းသိမ်းထားရှိခြင်း","NFT:":"NFT-","Your account cannot be deleted at the moment":"ကံမကောင်းစွာဖြင့် သင့်အကောင့်ကို ဖျက်မရပါ။","Please contact dpo@binance.com for more details":"ဤသို့ ဖြစ်ရခြင်းမှာ သင့်တွင် 5 USD ထက် ပို၍ အကောင့်လက်ကျန်ငွေ ရှိသောကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ထိုသို့မဟုတ်ပါက နောက်ထပ် အသေးစိတ်အချက်များအတွက် သုံးစွဲသူပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","Back":"နောက်သို့","Others":"အခြား","Enter description":"ဖော်ပြချက်ကို ထည့်ပါ","Please choose your deletion reason":"ကျေးဇူးပြု၍ သင် ဖျက်ရသည့်အကြောင်းရင်းကို ရွေးပါ","Please enter at least 5 char":"ကျေးဇူးပြု၍ အက္ခရာ 5 လုံး အနည်းဆုံး ထည့်ပါ","Continue":"ဆက်လုပ်မည်","delete-account-description":"အကောင့်ပိတ်ပြီးသည်နှင့် ပြန်ပြင်၍မရကြောင်း သတိပြုပါ။ ပိတ်ပြီးသည်နှင့် သင့်အကောင့်ကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် သင့်အလွှဲအပြောင်းမှတ်တမ်းကို ကြည့်ရှုခြင်း ပြုလုပ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ထို့အပြင် အကောင့်သစ်တစ်ခုဖွင့်ရန် ကြိုးပမ်းပါက သင်၏အထောက်အထားကို စစ်ဆေးအတည်ပြုရာတွင် ကြန့်ကြာနိုင်ပါသည်။","Update referral code":"ညွှန်းဆိုကုဒ် ပြင်ဆင်ရန်","No longer want to use this account":"ဤအကောင့်ကို အသုံးမပြုလိုတော့ပါ","Merge multiple account":"အကောင့်စုံ ပေါင်းစည်းမည်","Delete Account":"အကောင့်ပိတ်ခြင်း","account deletion agreement 1":"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ခြင်းနှင့် အဆိုပါအချက်အလက်များ လွတ်လပ်စွာ စီးဆင်းရေးနှင့် ပတ်သက်၍ လူပုဂ္ဂိုလ်များအား ကာကွယ်ရန် 2016 ခုနှစ်၊ ဧပြီလ 27 ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ဥရောပ ပါလီမန်နှင့် ကောင်စီ၏ (EU) 2016/679 စည်းမျဉ်း (အထွေထွေ အချက်အလက် ကာကွယ်ရေး စည်းမျဉ်း သို့မဟုတ် \"GDPR\") အရ သင်သည် Binance နှင့် လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာ ဆက်နွှယ်မှုများကို အဆုံးသတ်သည့်နေ့မှစ၍ အနည်းဆုံး 5 နှစ်စာ သင့်ကိုယ်ရေးအချက်လက်အချို့ကို ဥပဒေအရ ထိန်းသိမ်းပိုင်ခွင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံရှိကြောင်း ဤနေရာတွင် အသိပေးလိုပါသည်၊","account deletion agreement 2":"ဤသို့ လုပ်ဆောင်ရခြင်းမှာ ငွေကြေးခဝါချမှု တိုက်ဖျက်ရေးနှင့် အကြမ်းဖက်မှု နှိမ်နင်းရေးဆိုင်ရာ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု ဥပဒေများကို လိုက်နာကြောင်း သေချာစေရန် ဖြစ်သည်။ သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဤသို့လုပ်ဆောင်ရခြင်းမှာ GDPR ၏ အပိုဒ် ၆(၁)(ဂ) (\"ထိန်းချုပ်သူက လိုက်နာရမည့် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားကို လိုက်နာစေရန်အတွက် လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်\") နှင့်အညီ တရားဝင်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။","Recommended":"အကြံပြုထားသည်","You have the following assets":"သင့်တွင် အောက်ပါ ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိသည်-","Deletion Reason":"အကောင့်ပိတ်ရသည့် အကြောင်းအရင်း","NFT":"NFT","Assets":"ပိုင်ဆိုင်မှုများ","System error":"စနစ် ချွတ်ယွင်းချက်","Auto-Lock":"အလိုအလျောက် သော့ခတ်ခြင်း","autolock-subtitle":"Binance App ကို အလိုအလျောက် သော့ခတ်ရန် ဖွင့်ပါ","autolock-minutes":"{{minutes}} မိနစ်","autolock-never":"ဘယ်တော့မှ မလုပ်ပါ","autolock-hour":"1 နာရီ","Immediately":"ချက်ချင်း","Passkey":"လျှို့ဝှက်ကီး","tap-to-verify-passkeys":"လျှို့ဝှက်ကီးဖြင့် အတည်ပြုမည်","Unlock Method":"သော့ဖွင့်နည်းလမ်း","Auto Lock After":"အလိုအလျောက် သော့ခတ်မည်","biometrics":"ရုပ်သွင်လက္ခဏာ","Save":"သိမ်းမည်","Rename Authenticator":"စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့် အက်ပ်ကို အမည်ပြောင်းရန်","fido-rename-label":"လျှို့ဝှက်ကီး/ရုပ်သွင်လက္ခဏာ အညွှန်း","force-fido-desc":"အရေးကြီးသော အခြေအနေများ၌ လျှို့ဝှက်ကီးကိုအသုံးပြု၍ အတည်ပြုရပါမည်။","force-fido-tip-content":"ဤခလုတ်ကိုဖွင့်ပြီးနောက် သင်သည် အကောင့်ဝင်ခြင်း၊ ငွေထုတ်ခြင်း စသည်တို့ အပါအဝင် အရေးကြီး အခြေအနေများတွင် သင့်လျှို့ဝှက်ကီးများကို သုံး၍ လုပ်ဆောင်ချက်များကို အတည်ပြုရန် လိုအပ်ပါမည်။ အချို့သောလုပ်ဆောင်ချက်များကို ပြုလုပ်လိုသည့်အခါ သင့်တွင်လျှို့ဝှက်ကီး မရှိပါက သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုကို ဆက်သွယ်ရန် လိုအပ်ပါမည်။","Cross Device":"စက်မျိုးစုံသုံး","force-fido-tip-title":"အကြံပြုချက်","broken-tip":"ဤစစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့် အက်ပ်သည် ပျက်သွားပါပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍ ဤစစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့် အက်ပ်ကို ဖယ်ရှား၍ ၎င်းကို ထပ်မံ ထည့်ပါ။","Broken":"ပျက်သွားပြီ","password-change-confirm-desc":"သင့်အကောင့်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် သင့်စကားဝှက်ကို ပြောင်းလဲပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူခြင်းများ၊ P2P ရောင်းချခြင်းနှင့် ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများသည် {{LIMIT_TIME}} ကြာ ပိတ်ထားခံရနိုင်ပါသည်။","email-index-tip":"အီးမေးလ်အတည်ပြုခြင်းက သင်၏ ထုတ်ယူမှုများနှင့် Binance အကောင့်အပေါ် နောက်ထပ် လုံခြုံရေးအလွှာတစ်ခုကို ထည့်ပေးပါသည်။","password-change-text":"စကားဝှက် ပြောင်းရန်","email-change-confirm-title":"သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို သင် ပြောင်းလိုပါသလား။","email-add-text":"အီးမေးလ် ထည့်မည်","email-change-text":"အီးမေးလ် ပြောင်းရန်","email-change-label-email":"အီးမေးလ်လိပ်စာအသစ်","password-change-confirm-title":"အကောင့် ကန့်သတ်ချက်များ","email-add-label-email":"အီးမေးလ်လိပ်စာ ထည့်ပါ","password-change-successful-desc":"သင့်စကားဝှက်ကို ပြောင်းပြီးပါပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍ စကားဝှက်အသစ်ဖြင့် အကောင့်ဝင်ပါ။","ga-remove-confirm-desc":"<ul><li>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန် သင့်စစ်ဆေးအတည်ပြုသည့်အက်ပ် အတည်ပြုချက်ကို ဖယ်ရှားပြီးနောက် ငွေထုတ်ခြင်းနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို {{LIMIT_TIME}} နာရီကြာ ပိတ်ထားပါမည်။ </li><li>ငွေထုတ်ခြင်းနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် လုံခြုံရေး အတည်ပြုနည်းလမ်းနှစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ အတည်ပြုနည်းလမ်းတစ်ခုတည်းကိုသာ အသုံးပြုပါက သင့်အကောင့်အတွက် ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ပိုများပါသည်။</li></ul>","ga-label-code":"စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့်အက်ပ် ကုဒ်","ga-enter-key-code":"သင်သည် QR ကုဒ် ကို စကင်န်မဖတ်နိုင်ပါက ကျေးဇူးပြု၍ ဤကုဒ်ကို အက်ပ်ထဲသို့ ကိုယ်တိုင်ရိုက်ထည့်ပါ။","ga-scan-qr-code":"စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့်အက်ပ်တွင် ဤ QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ","ga-remove-confirm-title":"စစ်ဆေးအတည်ပြုသည့် အက်ပ် အတည်ပြုချက်ကို ဖယ်ရှားလိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","ga-change-confirm-title":"စစ်ဆေးအတည်ပြုသည့် အက်ပ် အတည်ပြုချက်ကို ပြောင်းလိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","ga-link-step2-title":"Binance/Google Authenticator ကို ဖွင့်ပြီး ဂဏန်း 16 လုံးပါ ကီးကို ကူးယူအသုံးပြု၍ စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့်အက်ပ်အသစ်တစ်ခုကို ထည့်ပါ။","Copy":"ကူးယူမည်","ga-link-tip":"ရှေ့သို့ကို မနှိပ်မီ သင်သည် အဆင့် 2 ကို ပြီးဆုံးကြောင်း သေချာအောင်လုပ်ပါ။","ga-link-step3-title":"Binance App သို့ ပြန်လာပြီး စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့်အက်ပ်အသစ်ကို အတည်ပြုပါ။","ga-verify-title":"စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့်အက်ပ်ကို အတည်ပြုပါ","Next":"ရှေ့သို့","ga-change-confirm-desc":"သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန် သင့်စစ်ဆေးအတည်ပြုသည့် အက်ပ်ကို ပိတ်ပြီးနောက် ငွေထုတ်မှုများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို {{LIMIT_TIME}} နာရီကြာ ပိတ်ထားပါမည်။","email-change-confirm-desc":"<ul><li>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ေဘးကင်းစေရန် သင့်အီးမေးလ် အတည်ပြုချက်ကို ပြောင်းလဲပြီးနောက် {{LIMIT_TIME}} နာရီကြာ ထုတ်ယူမှုများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို ပိတ်ထားပါမည်။ </li><li>အီးမေးလ်လိပ်စာအဟောင်းကို ပြင်ဆင်ပြီးနောက် {{LIMIT_DAY}} ရက်ကြာ ပြန်လည်စာရင်းသွင်း၍မရပါ။</li></ul>","ga-link-step1-key":"ဂဏန်း 16 လုံးပါ ကီး","Voice verification":"အသံဖြင့် အတည်ပြုခြင်း","ga-index-guide-link":"ပိုမိုလေ့လာရန်","Enable":"ဖွင့်မည်","ga-index-empty-tip":"စာသားမက်ဆေ့ချ်များကို စောင့်ဆိုင်းမည့်အစား GoogleAuthenticator/Binance Authenticator ကဲ့သို့ စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့်အက်ပ်တစ်ခုမှ အတည်ပြုကုဒ်များ ရယူပါ။ သင့်ဖုန်း အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်နေသည့်တိုင်အောင် ၎င်းသည် အလုပ်လုပ်သည်။","ga-download-app":"စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့် အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်မည်","ga-link-step1-title":"ဂဏန်း 16 လုံးပါ ကီးကို ကူးယူပါ။ သို့မဟုတ် QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။","sms-change-successful-desc":"သင့်ဖုန်းနံပါတ်ကို ပြောင်းထားပါသည်။ နောက်တစ်ကြိမ် အကောင့်ဝင်ပါက သင့်ဖုန်းနံပါတ်အသစ်ကို အသုံးပြုပါ။","Enter Verification Code":"အတည်ပြုကုဒ် ထည့်ပါ","sms-change-label-sms":"သင့်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ","sms-remove-confirm-desc":"<ul><li>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန် သင့်ဖုန်းနံပါတ်ဖြင့် အတည်ပြုခြင်းကို ဖယ်ရှားပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူခြင်းနှင့် သုံးစွဲသူအချင်းချင်း (P2P) အလွှဲအပြောင်းများကို {LIMIT_TIME} နာရီကြာ ပိတ်ထားပါမည်။</li><li>ငွေထုတ်ယူခြင်းနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် လုံခြုံရေး အတည်ပြုနည်းလမ်းနှစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ အတည်ပြုနည်းလမ်းတစ်ခုတည်းကိုသာ အသုံးပြုခြင်းသည် သင့်အကောင့်ကို အန္တရာယ်ပိုများစေနိုင်ပါသည်။</li><li>ဤဖုန်းနံပါတ်ကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပြီးနောက် ၎င်းကို ထပ်မံအသုံးမပြုမီ 24 နာရီကြာ စောင့်ဆိုင်းရန် လိုအပ်ပါမည်။</li></ul>","sms-change-confirm-desc":"<ul><li>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန် သင်၏ဖုန်းနံပါတ်ဖြင့် အတည်ပြုခြင်းကို ပြောင်းပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူမှုများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို {LIMIT_TIME} နာရီကြာ ပိတ်ထားပါမည်။</li><li>ဤဖုန်းနံပါတ်ကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပြီးနောက် ၎င်းကို ထပ်မံအသုံးမပြုမီ 24 နာရီ စောင့်ဆိုင်းရန် လိုအပ်ပါမည်။</li></ul>","Authenticator App Verification":"စစ်ဆေးအတည်ပြုပေးသည့်အက်ပ် အတည်ပြုခြင်း","sms-remove-confirm-title":"သင့်ဖုန်းနံပါတ်ကို ဖယ်ရှားလိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","sms-change-confirm-title":"သင့်ဖုန်းနံပါတ်ကို ပြောင်းလိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","email-change-successful-desc":"သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို ပြောင်းထားသည်။ နောက်တစ်ကြိမ် အကောင့်ဝင်ပါက သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာအသစ်ကို အသုံးပြုပါ။","sms-add-text":"ဖုန်းနံပါတ် ထည့်ရန်","safey-tip":"ဘေးကင်းရေး အကြံပြုချက်","sms-index-tip":"ဖုန်းနံပါတ် အတည်ပြုခြင်းက သင်၏ ငွေထုတ်မှုများနှင့် Binance အကောင့်အပေါ် နောက်ထပ် လုံခြုံရေးအလွှာတစ်ခု ထည့်ပေးပါသည်။","Log In":"အကောင့်ဝင်ပါ","sms-change-text":"ဖုန်းနံပါတ် ပြောင်းရန်","all-2fa-change-tip":"သင့်အကောင့်ကို ကာကွယ်ရန် ဤပြောင်းလဲမှုကို သင်ပြုလုပ်ပြီးနောက် ငွေထုတ်ခြင်းများ၊ P2P ရောင်းချခြင်းနှင့် ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုများကို {{LIMIT_TIME}} နာရီကြာ ပိတ်ထားပါမည်။","sms-remove-safy-tip":"ဖုန်းနံပါတ်အတည်ပြုချက်ကို မဖယ်ရှားမီ အီးမေးလ်အတည်ပြုချက်ကို ဖွင့်ပါ။","Action Failed":"လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ","action-fail-208055":"ဤအတည်ပြုခြင်းအခန်းကဏ္ဍ သက်တမ်းကုန်သွားပါပြီ။","phone-invalid":"ဖုန်းနံပါတ်အမှန်ကို ထည့်ပါ။","invalid-confirmPassword":"စကားဝှက်များ မတူညီပါ။","password-invalid":"စကားဝှက်သည် အနည်းဆုံး စာလုံး 8 လုံး ပါရမည်ဖြစ်ပြီး အကြီးစာလုံး 1 လုံးနှင့် ကိန်းဂဏန်း 1 ခု ပါရမည်။","email-invalid":"အီးမေးလ်လိပ်စာအမှန်ကို ထည့်ပါ။","sms-remove-successful-desc":"ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဖုန်းနံပါတ်ကို ဖယ်ရှားပြီးပါပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အီးမေးလ်ဖြင့် ထပ်မံ အကောင့်ဝင်ပါ။","select-dial-code-title":"ဧရိယာကုဒ် ရွေးချယ်ပါ","password-change-successful-title":"စကားဝှက် ပြောင်းပြီးပါပြီ","sms-remove-successful-title":"ဖုန်းနံပါတ်ကို ဖယ်ရှားထားသည်","email-change-successful-title":"အီးမေးလ် ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ","sms-change-successful-title":"ဖုန်းနံပါတ်ကို ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ","New Password":"စကားဝှက်အသစ်","Confirm Password":"စကားဝှက်ကို အတည်ပြုမည်","passkey-guide-title-1":"သင့်စက်ပစ္စည်းများအားလုံးတွင် အလုပ်လုပ်သည်","passkey-guide-title-0":"စကားဝှက်မပါဘဲ အကောင့်ဝင်နိုင်သည်","passkey-guide-desc-0":"စကားဝှက်အစား သင့်မျက်နှာ သို့မဟုတ် လက်ဗွေကို အသုံးပြု၍ အကောင့်ဝင်ပါ။","passkey-guide-desc-2":"လိမ်လည်ရယူခြင်းကဲ့သို့သော အွန်လိုင်းတိုက်ခိုက်မှုများအား ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ကာကွယ်မှုကို ရယူပါ။","passkey-guide-desc-1":"ချိန်ညှိထားသော စက်မှန်သမျှမှ အကောင့်ဝင်ရန် သင်၏လျှို့ဝှက်ကီးများကို အသုံးပြုပါ။","passkey-guide-title-2":"သင့်ခရစ်တိုကို ပိုမိုလုံခြုံစွာ ထားရှိနိုင်သည်","ga-link-process-title":"စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း အက်ပ် (Authenticator) နှင့် ချိတ်ဆက်ပါ","security-2fa-item-ga-desc":"သင့်အကောင့်နှင့် ငွေအလွှဲအပြောင်းများကို ကာကွယ်ရန် Binance/Google Authenticator ကို အသုံးပြုပါ။","password-reset-title":"စကားဝှက် ပြန်လည်သတ်မှတ်မည်","ga-add-text":"စစ်ဆေးအတည်ပြုသည့်အက်ပ်ကို ဖွင့်မည်","account-deletion-requirement-1":"သင့်အကောင့်သည် 5 USD ထက် နည်းနေပါသည်။","account-deletion-failed":"သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီမှု စစ်ဆေးခြင်း မအောင်မြင်ပါ","account-deletion-requirement-2":"သင့်တွင် ဆိုင်းငံ့ထားသော အယူခံဝင်ချက်များ မရှိပါ။","account-deletion-failed-desc-2":"ဤလိုအပ်ချက်များကို စစ်ဆေးပြီးသည်အထိ ဤအသိပေးချက်ကို မြင်နေရသေးပါက ကျေးဇူးပြု၍ သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။","account-deletion-failed-desc-1":"အောက်တွင် ဖော်ပြထားသော လိုအပ်ချက်များကို ကြည့်ပါ။","account-deletion-requirement-3":"သင့်အကောင့်တွင် ချေးငွေများ မရှိပါ။","account-deletion-requirement-4":"သင်၏ သီးခြားနှင့် ဖြန့်ကျက် ချေးငွေအကောင့်တွင် အပေါင်းလက္ခဏာဆောင်သော လက်ကျန်ငွေ ရှိပါသည်။","account-deletion-agreement-1":"Binance ဝန်ဆောင်မှုများအား သင်၏အသုံးပြုမှုနှင့် ဆက်စပ်၍ သင် ပေးအပ်ခဲ့သော ကိုယ်ရေးဒေတာများကို ကျွန်ုပ်တို့၏ <lk>ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု အသိပေးချက်</lk>တွင် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည့် သင့်လျော်သော ရည်ရွယ်ချက်များ ပြည့်မြောက်စေရန်၊ အခွန်နှင့် စာရင်းကိုင်လုပ်ငန်း ကိစ္စရပ်များ စသည်ဖြင့် ဥပဒေရေးရာအရ လိုအပ်သည့်အလျောက် အသုံးပြုနိုင်ရန်၊ ငွေကြေးခဝါချမှု တိုက်ဖျက်ရေး ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် သို့မဟုတ် အငြင်းပွားမှုနှင့်/သို့မဟုတ် ဥပဒေနှင့်ညီညွတ်သော တောင်းဆိုမှုများကို ဖြေရှင်းရန် သို့မဟုတ် သင့်အား အခြားနည်းအားဖြင့် ဆက်သွယ်အသိပေးသည့်အတိုင်း လိုအပ်နေသမျှ ကာလပတ်လုံး ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားမည်ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။","account-deletion-agreement-2":"ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းမှုဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များသည် တရားစီရင်မှုနယ်မြေအလိုက် ကွဲပြားပြီး အချက်အလက်များကို <lk>ဤနေရာ</lk>တွင် တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။","account-deletion-requirement-5":"သင့်အကောင့်အောက်တွင် အကောင့်ခွဲများ မရှိပါ။","passkey-remove-confirm-title":"သင့် လျှို့ဝှက်သော့ကို ဖယ်ရှားလိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","passkey-remove-confirm-desc":"<ul><li>သင်၏ ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေအဆင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ အကဲဖြတ်မှုအရ သင့် ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းလုံခြုံစေရန် လျှို့ဝှက်သော့ ဖယ်ရှားပြီးနောက် ထုတ်ငွေများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို {{LIMIT_TIME}} နာရီကြာ ပိတ်ထားနိုင်သည်</li><li>လျှို့ဝှက်သော့များသည် သင့်အကောင့်နှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုကို ကောင်းမွန်စွာ ကာကွယ်ပေးပါသည်။ လျှို့ဝှက်သော့များကို ဆက်လက်အသုံးပြုရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။</li></ul>","Confirm":"အတည်ပြုမည်","force-fido-dialog-title":"ဤခလုတ်ကို ဖွင့်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","force-fido-dialog-content":"<ul> <li>ဤခလုတ်ကို ဖွင့်ပြီးနောက် အကောင့်ဝင်စဉ်နှင့် ငွေထုတ်စဉ်အချိန်အတွင်း လျှို့ဝှက်ကီးဖြင့် အတည်ပြုခြင်းကို မဖြစ်မနေလုပ်ဆောင်ရပါမည်။</li> <li>သင် မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိသော စက်များအားလုံးတွင် လျှို့ဝှက်ကီးများ ရှိနေပါစေ။</li> <li>သင့်လျှို့ဝှက်ကီးများကို အသုံးပြုခွင့်ဆုံးရှုံးသွားပါက လျှို့ဝှက်ကီးများကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ရာတွင် အကူအညီယူရန်အတွက် သုံးစွဲသူပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။</li> </ul>","account-deletion-not-allowed":"ပိတ်ခွင့်မပြုပါ","account-deletion-not-allowed-desc":"ဖော်ပြပါအကြောင်းအရင်းများကြောင့် ဤအကောင့်ကို ပိတ်၍မရပါ။","account-deletion-not-allowed-8":"အကောင့်ကို ကန့်သတ်ထားသော နိုင်ငံ/ဒေသတစ်ခုအောက်တွင် အတည်ပြုထားသည်။","account-deletion-not-allowed-6":"ဤအကောင့်အောက်တွင် အကောင့်ခွဲများ ရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-5":"ဆိုင်းငံ့ထားသော C2C အမှုတစ်ခု ရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-7":"Earn အကောင့်၏ လက်ကျန်ငွေသည် သုညမဟုတ်ပါ။","account-deletion-not-allowed-4":"အကောင့်အမျိုးအစားကို ဖျက်၍မရပါ။ အကောင့်ခွဲများအတွက် ၎င်းတို့ကို 'အကောင့်ခွဲ -> အကောင့်စီမံခန့်ခွဲမှု' တွင် ဖျက်ပါ။","account-deletion-not-allowed-3":"သင့်အကောင့်တွင် ချေးငွေရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-2":"ဆိုင်းငံ့ထားသော အယူခံ သို့မဟုတ် မဖြေရှင်းရသေးသော အမှု ရှိနေသည်။","account-deletion-wallet-reminder":"ဤသည်ကို ဖျက်ပြီးနောက် နောက်ထပ်အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပါက သင်၏အထောက်အထား စိစစ်အတည်ပြုခြင်းကို ရက်ပေါင်း 30 နှင့်အထက် ပိတ်ပင်နိုင်ပါသည်။","account-deletion-not-allowed-1":"စုစုပေါင်းပိုင်ဆိုင်မှုသည် 5 USDT ထက် များသည်။","account-deletion-not-allowed-9":"လက်ရှိအသုံးပြုနေသော Binance Web3 Wallet တစ်ခု ရှိသည်။ သင့် Web3 Wallet ၏ ကိုယ်ပိုင်ကီးများကို ဦးစွာ ပြန်လည်ရယူပါ။ ညွှန်ကြားချက်များအတွက် <lk>မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ</lk>ကို ကိုးကားပါ။","account-deletion-not-allowed-11":"လုပ်ဆောင်နေဆဲ ငွေထုတ်မှုများ ရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-10":"သင့် spot အကောင့်တွင် ယာယီပိတ်ထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-15":"သင်၏သီးခြားချေးငွေအကောင့်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ပြန်ဆပ်ရမည့်တာဝန်များ ရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-14":"သင်၏ဖြန့်ကျက် ချေးငွေအကောင့်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ပြန်ဆပ်ရမည့်တာဝန်များ ရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-12":"သင့် funding အကောင့်တွင် ယာယီပိတ်ထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-13":"သင့် Spot အကောင့်တွင် အဖွင့်အမှာစာများ ရှိနေပါသည်။","account-deletion-not-allowed-16":"ဆိုင်းငံ့ထားသော Convert အမှာစာတစ်ခု ရှိသည်။","account-deletion-not-allowed-17":"ဆိုင်းငံ့ထားသော အယ်လ်ဂိုရီသမ် အမှာစာတစ်ခု ရှိသည်။","account-deletion-not-allowed-18":"လုပ်ဆောင်နေဆဲ auto-invest အစီအစဉ်တစ်ခု ရှိသည်။","forcePasskey-check-title":"ဤခလုတ်ကို ဖွင့်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","forcePasskey-check-1":"ဤခလုတ်ကို ဖွင့်ပြီးနောက် အကောင့်ဝင်နေစဉ်အတွင်း လျှို့ဝှက်ကီး အတည်ပြုခြင်းကို မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရပါမည်။","forcePasskey-check-desc":"ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါအချက်အလက်များကို ဖတ်ရှုပြီး ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်အတွက် အကွက်သုံးခုလုံးကို အမှန်ခြစ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။","forcePasskey-check-2":"သင်မကြာခဏအသုံးပြုလေ့ရှိသော စက်များအားလုံးတွင် အသုံးပြုနိုင်သော လျှို့ဝှက်ကီးများရှိကြောင်း သေချာပါစေ။","forcePasskey-check-3":"သင်၏လျှို့ဝှက်ကီးများကို အသုံးပြုခွင့်ဆုံးရှုံးသွားပါက အကောင့်ဝင်နိုင်ရန်အတွက် သင့်လျှို့ဝှက်ကီးအားလုံးကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။","no-records":"မှတ်တမ်းမရှိပါ","forcePasskey-eligibility-check":"သတ်မှတ်ချက်နှင့်ပြည့်မီမှု စစ်ဆေးခြင်း","forcePasskey-eligibility-check-subtitle":"ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုရန် သင်သည် အောက်ပါအကြိုသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ပြည့်မီရပါမည်။","forcePasskey-eligibility-requirement-1":"သင်သည် အထောက်အထားအတည်ပြုခြင်းကို ပြီးမြောက်ရပါမည်။","forcePasskey-eligibility-requirement-2":"သင့်အကောင့်တွင် USD 100 ထက်ပိုသော ပိုင်ဆိုင်မှု ရှိရပါမည်။","account-deletion-wallet-reminder-2":"သင့်အကောင့်ကို ပိတ်လိုက်သည်နှင့် သင့်အလွှဲအပြောင်းမှတ်တမ်းများကို ကြည့်ရှု၍ရတော့မည်မဟုတ်ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။ အကောင့်ပိတ်ခြင်းကို ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်မီ သင့်အလွှဲအပြောင်းမှတ်တမ်းများကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ညွှန်ကြားချက်များကို <lk>အမေးများသောမေးခွန်းများ</lk>တွင် ကြည့်ပါ။","addPasskey-unsupported-title":"မပံ့ပိုးထားသော ဒိုမိန်း","addPasskey-unsupported-warning":"သင်အသုံးပြုနေသော ဒိုမိန်းသည် လျှို့ဝှက်ကီးများ ထည့်သွင်းခြင်းကို မပံ့ပိုးပါ။","View More":"ပိုမိုကြည့်ရှုရန်","addPasskey-unsupported-desc":"သင်အသုံးပြုနေသော ဒိုမိန်းသည် လျှို့ဝှက်ကီးများ ထည့်သွင်းခြင်းကို မပံ့ပိုးပါ။ လျှို့ဝှက်ကီးများကို အသုံးပြုလိုပါက <tl>binance.com</tl> ကို အသုံးပြုကြောင်း သေချာပါစေ။ အခြားတစ်နည်းအားဖြင့်လည်း Binance အက်ပ်တွင် လျှို့ဝှက်ကီးများ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။","addPasskey-unsupported-download-app":"လျှို့ဝှက်ကီးများ ထည့်သွင်းရန် ဤကုဒ်ကို <tlink>Binance အက်ပ်</tlink>ဖြင့် စကန်ဖတ်ပါ","account-deletion-not-allowed-20":"လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသော Spot တုပရောင်းဝယ်ခြင်း အမှာစာတစ်ခု ရှိနေခြင်း။","account-deletion-not-allowed-19":"လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသော Futures တုပရောင်းဝယ်ခြင်း အမှာစာတစ်ခု ရှိနေခြင်း။","ga-index-empty-title":"ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ အကောင့်ဝင်ရောက်ပါ","account-deletion-not-allowed-21":"သက်ဝင်လုပ်ဆောင်နေသော အရောင်းအဝယ်ဘော့တ်တစ်ခု ရှိနေသည်။","account-deletion-not-allowed-22":"သင့် Futures အကောင့်ထဲတွင် ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိနေသည်။","otp-empty-title":"သင့်အကောင့်လုံခြုံရေးကို တိုးမြှင့်ပါ","exchange-official-verification-security-tips":"လုံခြုံရေး အကြံပြုချက်များ","ga-async-title":"လုံခြုံရေး အကြံပြုချက်များ","ga-async-tip":"သင့်ခရစ်တိုစုငွေများ လုံခြုံစိတ်ချရကြောင်း သေချာစေရန် စစ်ဆေးအတည်ပြုသည့် အက်ပ်အတွက် Cloud ချိန်ညှိမှု လုပ်ဆောင်ချက်ကို သက်ဆိုင်သည့်အခါတွင် ပိတ်ထားရန် အလေးအနက်အကြံပြုလိုပါသည်။","ga-index-guide-title":"စစ်ဆေးအတည်ပြုသည့် အက်ပ် ဖွင့်နည်း","account-deletion-not-allowed-23":"အကောင့်ကို စည်းကမ်းလိုက်နာမှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်အတွက် အမှတ်အသားပြုထားပါသည်။","account-deletion-not-allowed-24":"သင့် P2P လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဆိုင်းငံ့ထားပါသည်။","account-deletion-not-allowed-25":"ဆိုင်းငံ့ထားသော P2P အယူခံ(များ) ရှိပါသည်။","account-deletion-not-allowed-26":"သင့်အကောင့်တွင် ယာယီပိတ်ထားသော စုငွေများ ရှိနေပါသည်။","account-deletion-not-allowed-27":"လွန်ခဲ့သော 48 နာရီအတွင်း P2P အလွှဲအပြောင်းတစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသည်။","account-deletion-not-allowed-28":"မဖြေရှင်းရသေးသော P2P အငြင်းပွားမှုတစ်ခု ရှိပါသည်။","account-deletion-agreement-3":"အကောင့်မပိတ်မီ သင့်အကောင့်အတွက် <lk1>ရှင်းတမ်း</lk1>များနှင့် <lk2>အလွှဲအပြောင်းမှတ်တမ်း</lk2>ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် တိုက်တွန်းလိုပါသည်၊ အခွန်ကြေညာလွှာ၊ ငွေကြေးစာရင်းဇယားများ စီမံပြုစုခြင်း သို့မဟုတ် အခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ၎င်းကို လိုအပ်နိုင်ပါသည်။","passkey-update-confirm-btn-txt":"အပ်ဒိတ်လုပ်မည်","passkey-update-title":"လျှို့ဝှက်ကီးအသစ်များကို ရရှိနိုင်ပါပြီ","passkey-outdated":"ဒိတ်အောက်နေပါပြီ","passkey-update-desc":"လျှို့ဝှက်ကီးအသစ်များကို သင့် Google အကောင့်နှင့် အလိုအလျောက် ချိန်ကိုက်ပါမည်။ သင့်လျှို့ဝှက်ကီးကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် အတည်ပြုပါ။","loginConfirm-ip":"IP","loginConfirm-time":"အချိန်","loginConfirm-address":"လိပ်စာ","loginConfirm-device":"စက်","confirm-new-device-reject-desc":"သင့်အကောင့်ကို ကာကွယ်ရန် ဤစက်တွင် အကောင့်မှထွက်ထားပါသည်။ ထပ်လောင်းအနေဖြင့် ကာကွယ်မှုပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် သင့်စကားဝှက်ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။","confirm-new-device-reject-title":"လုပ်ဆောင်ချက် အတည်ပြုထားသည်","confirm-new-device-title":"စက်အသစ်ကို ခွင့်ပြုပြီးပါပြီ","confirm-new-device-reject-later":"နောက်မှ","confirm-new-device-approve-btnText":"ဟုတ်ပါတယ်၊ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ် ဖြစ်ပါသည်","confirm-new-device-noAction-desc":"စက်အသစ်တစ်ခုကို သင့် Binance အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ရန် ခွင့်ပြုလိုက်ပြီ ဖြစ်ပါသည်။","confirm-new-device-desc":"သင့်အကောင့်ကို ယခုလေးတင်ပင် စက်အသစ်တစ်ခုတွင် ဝင်ရောက်ထားကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သတိပြုမိပါသည်။ ဤသည်မှာ သင်၏ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်ချက်ဟုတ်၊ မဟုတ် အတည်ပြုပါ။","confirm-new-device-deny-desc":"ဤအကောင့်ဝင်ရောက်ခြင်းကို {{time}} တွင် ငြင်းပယ်ခဲ့ပါသည်။","confirm-new-device-approve-desc":"ဤအကောင့်ဝင်ရောက်ခြင်းကို {{time}} တွင် အတည်ပြုခဲ့ပါသည်။","confirm-new-device-deny-btnText":"မဟုတ်ပါ၊ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ် မဟုတ်ပါ","confirm-new-device-viewDevices":"ကျွန်ုပ်၏စက်များကို ကြည့်ရှုမည်","email-change-confirm-desc-1":"သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန်အတွက် သင်၏အီးမေးလ်ဖြင့် အတည်ပြုခြင်းကို ပြောင်းပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူမှုများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို <hl>{{LIMIT_TIME}} နာရီ</hl>ကြာ ပိတ်ထားနိုင်သည်။","email-change-confirm-desc-2":"အီးမေးလ်လိပ်စာအဟောင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးနောက် ၎င်းကို <hl>{{LIMIT_DAY}} ရက်</hl> ကြာအထိ စာရင်းပြန်သွင်းရန် အသုံးပြု၍မရပါ။","ga-change-confirm-desc-1":"သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန်အတွက် သင်၏စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း အက်ပ်ကို ပြောင်းပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူမှုများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို <hl>{{LIMIT_TIME}}နာရီ</hl>ကြာ ပိတ်ထားနိုင်သည်။","ga-remove-confirm-desc-1":"သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန်အတွက် သင်၏စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း အက်ပ်ကို ဖယ်ရှားပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူမှုများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို <hl> {{LIMIT_TIME}} နာရီ</hl>ကြာ ပိတ်ထားနိုင်သည်။","sms-remove-confirm-desc-2":"ငွေထုတ်ယူခြင်းနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းနည်းလမ်းနှစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းနည်းလမ်းတစ်မျိုးတည်းကိုသာ အသုံးပြုခြင်းသည် သင့်အကောင့်ကို ပိုမိုအန္တရာယ်ရှိစေနိုင်ပါသည်။","sms-change-confirm-desc-1":"သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန်အတွက် သင်၏ဖုန်းနံပါတ်ဖြင့် အတည်ပြုခြင်းကို ပြောင်းပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူမှုများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို <hl>{{LIMIT_TIME}} နာရီ</hl>ကြာ ပိတ်ထားနိုင်သည်။","sms-remove-confirm-desc-1":"သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းစေရန်အတွက် သင့်ဖုန်းနံပါတ်ဖြင့် အတည်ပြုခြင်းကို ဖယ်ရှားပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူမှုများနှင့် P2P အလွှဲအပြောင်းများကို <hl>{{LIMIT_TIME}} နာရီ</hl>ကြာ ပိတ်ထားနိုင်သည်။","mfa-reset-confirm-desc-1":"သင့်အကောင့်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ဤပြောင်းလဲမှုကို လုပ်ဆောင်ပြီးနောက် ငွေထုတ်ယူခြင်းများ၊ P2P ရောင်းချခြင်းနှင့် ငွေပေးချေခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကို <hl>48 နာရီမှ 72 နာရီကြာ</hl> ပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။","sms-change-confirm-desc-2":"ဤဖုန်းနံပါတ်ကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပြီးနောက် ၎င်းကို ထပ်မံအသုံးမပြုမီ <hl>24 နာရီကြာ</hl> စောင့်ဆိုင်းရန် လိုအပ်ပါမည်။","sms-remove-confirm-desc-3":"ဤဖုန်းနံပါတ်ကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပြီးနောက် ၎င်းကို ထပ်မံအသုံးမပြုမီ <hl>24 နာရီကြာ</hl> စောင့်ဆိုင်းရန် လိုအပ်ပါမည်။","ga-remove-confirm-desc-2":"ငွေထုတ်ယူခြင်းနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းနည်းလမ်းနှစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းနည်းလမ်းတစ်မျိုးတည်းကိုသာ အသုံးပြုခြင်းသည် သင့်အကောင့်ကို ပိုမိုအန္တရာယ်ရှိစေနိုင်ပါသည်။","account-deletion-agreement-1-v2":"Binance ဝန်ဆောင်မှုများအား သင်၏အသုံးပြုမှုနှင့် ဆက်စပ်၍ သင် ပေးအပ်ခဲ့သော ကိုယ်ရေးဒေတာများကို ကျွန်ုပ်တို့၏ <lk>ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု အသိပေးချက်</lk>တွင် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည့် သင့်လျော်သော ရည်ရွယ်ချက်များ ပြည့်မြောက်စေရန်၊ အခွန်နှင့် စာရင်းကိုင်လုပ်ငန်း ကိစ္စရပ်များ စသည်ဖြင့် ဥပဒေရေးရာအရ လိုအပ်သည့်အလျောက် အသုံးပြုနိုင်ရန်၊ ငွေကြေးခဝါချမှု တိုက်ဖျက်ရေး ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် သို့မဟုတ် အငြင်းပွားမှုနှင့်/သို့မဟုတ် ဥပဒေနှင့်ညီညွတ်သော တောင်းဆိုမှုများကို ဖြေရှင်းရန် သို့မဟုတ် သင့်အား အခြားနည်းအားဖြင့် ဆက်သွယ်အသိပေးသည့်အတိုင်း လိုအပ်နေသမျှ ကာလပတ်လုံး ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားမည်ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။","security_emergency_contact":"အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်","security_emergency_contact_empty_description":"Binance တွင် သင်၏ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ထိပ်တန်းဦးစားပေး ဖြစ်ပါသည်။ သင့်အကောင့်သည် အချိန်အတော်ကြာသည်အထိ သက်ဝင်လှုပ်ရှားခြင်း မရှိတော့သည့်အခါတွင် သင့်ထံဖြစ်စေ၊ သင့်အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်များထံဖြစ်စေ သို့မဟုတ် နှစ်ဦးလုံးထံဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့ အီးမေးလ်နှင့် SMS မက်ဆေ့ချ်များ ပေးပို့နိုင်စေရန် အရေးပေါ်အဆက်အသွယ် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖန်တီးထားပါသည်။ သင့်အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်များသည် အမွေဆက်ခံခွင့် တောင်းဆိုချက် ပေးပို့ရန် ရွေးချယ်ခွင့်ရရှိမည် ဖြစ်ပါသည်။","security_notify_contact":"အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်ကို အသိပေးရန်","security_emergency_contact_name_tips":"သင့်အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်က ခွဲခြားသိရှိနိုင်သော အမည်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။ ၎င်းတို့ကို ဆက်သွယ်ရာတွင် ဤအမည်ကို အသုံးပြုပါမည်။","security_add_emergency_contact":"အရေးပေါ်အဆက်အသွယ် ထည့်ရန်","security_edit_emergency_contact":"အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်ကို တည်းဖြတ်ရန်","security_notify_contact_tooltip":"၎င်းတို့ကို သင်၏အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်အဖြစ် ထည့်ထားကြောင်း အကြောင်းကြားရန် အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်ထံသို့ မက်ဆေ့ချ်တစ်ကြိမ် ပေးပို့ပါမည်။","invalid_contact_name":"မှန်ကန်သော အဆက်အသွယ်အမည်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။","form_confirm_back_to_edit":"တည်းဖြတ်ရန် နောက်သို့ ပြန်သွားမည်","security_how_emergency_contact_works":"အရေးပေါ်အဆက်အသွယ် လုပ်ဆောင်ချက်သည် မည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။","confirm_information_title":"အချက်အလက် အတည်ပြုခြင်း","security_emergency_contact_name":"အရေးပေါ်အဆက်အသွယ် အမည်","security_emergency_contact_info":"ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်","security_learn_more":"ပိုမိုလေ့လာရန်","security_contact_info_tip":"အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်အတွက် အနည်းဆုံး ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခု သို့မဟုတ် အီးမေးလ်တစ်ခုကို ဖော်ပြပါ။ အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်သည်လည်း <lk>Binance သုံးစွဲသူတစ်ဦး ဖြစ်ပါက ပို၍ ကောင်းပါသည်</lk>။","security_error_contact_info_required":"အနည်းဆုံး အီးမေးလ်တစ်ခု သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုကို ဖော်ပြပါ။","security_verify_kyc":"ယခု အတည်ပြုမည်","security_kyc_required":"အထောက်အထား အတည်ပြုခြင်း လိုအပ်သည်","security_maybe_later":"နောက်မှ","security_emergency_contact_response_thank_you":"သင်၏တုံ့ပြန်ဖြေကြားမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်","security_emergency_contact_response_welcome_back":"Binance အသိုက်အဝန်းက ပြန်လည်ကြိုဆိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်ကို ရပ်စဲလိုက်ပါသည်။ ခရစ်တိုနှင့်ပတ်သက်သော အတွေ့အကြုံသစ်များကို ခံစားရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။","security_delete_emergency_contact_confirm":"သင်၏အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်ကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","security_delete_emergency_contact":"အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်ကို ဖျက်နေသည်","security_contact_phone":"အဆက်အသွယ် ဖုန်းနံပါတ်","security_emergency_contact_description":"သင့်အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်ကို ကျွန်ုပ်တို့၏စနစ်တွင် သိမ်းဆည်းထားပါသည်။ သင့်အကောင့်သည် အချိန်အတော်ကြာသည်အထိ သက်ဝင်လှုပ်ရှားခြင်း မရှိတော့ပါက သင်နှင့် သင့်အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်ထံ ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်သွယ်ပါမည်။ <lk>ပိုမိုလေ့လာရန်</lk>","security_primary_contact":"အဓိကအဆက်အသွယ်","security_contact_email":"ဆက်သွယ်ရန် အီးမေးလ်","security_initial_contact_duration":"ကနဦး ဆက်သွယ်မှုကာလ","security_add_secondary_contact":"ဒုတိယအဆင့် အဆက်အသွယ်ကို ထည့်သွင်းပါ","unit_years":"{{NUMBER}} နှစ်","security_initial_contact_duration_description":"ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤကာလအတွင်း သင့်ထံ ဆက်သွယ်ရန် ဦးစွာ ကြိုးစားပါမည်၊ ထို့နောက် သင့်အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်များထံ စတင်ဆက်သွယ်ပါမည်။","unit_month":"{{NUMBER}} လ","unit_year":"{{NUMBER}} နှစ်","security_inactivity_period_description":"သင့်အကောင့်ကို အသုံးမပြုသည်မှာ ဤကာလမျှ ကြာမြင့်ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်နှင့် သင့်အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်များထံသို့ စတင်ဆက်သွယ်ပါမည်။","unit_months":"{{NUMBER}} လ","security_inactivity_period":"လှုပ်ရှားမရှိသော ကာလအပိုင်းအခြား","security_edit_time_setting":"အချိန်ဆက်တင်ကို ပြင်ဆင်ရန်","security_secondary_contact":"ဒုတိယအဆင့် အဆက်အသွယ်","confirm-emergency-contact-description":"အဆက်အသွယ် အချက်အလက်သည် မှန်ကန်ကြောင်း သေချာပါစေ။ သင်သတ်မှတ်ထားသော အခြေအနေများနှင့် ကိုက်ညီသည့်အခါတွင် ဤအချက်အလက်များကို အသုံးပြု၍ သင်၏အရေးပေါ် အဆက်အသွယ်ထံသို့ ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်သွယ်ပါမည်။","security_subuser_eligible_tips":"အကောင့်ခွဲများသည် ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုရန် သတ်မှတ်ချက်နှင့်မပြည့်မီပါ။ မာစတာအကောင့်များသာ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ဝင်ရောက်သုံးစွဲနိုင်ပါသည်။","security_emergency_contact_desc":"သင့်အကောင့် သက်ဝင်လှုပ်ရှားမှု မရှိတော့သည့်အခါတွင် ဆက်သွယ်ရန် အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်များကို ထည့်သွင်းပါ","security_kyc_required_desc":"ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုရန်အတွက် သင်သည် အထောက်အထား စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းကို ပြီးမြောက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။","lockScreen-setting":"လျှို့ဝှက်ကီးကို ထည့်၍မရပါ။ လက်ဗွေ ID သို့မဟုတ် လော့ခ်စခရင် စကားဝှက်ကို သင့်ဖုန်းဆက်တင်တွင် ဖွင့်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။ Face ID ကို သင့်စက်တွင် ပံ့ပိုးပေးခြင်းမရှိပါ။","account-deletion-not-allowed-29":"ဤအကောင့်၌ ဖြစ်ရပ်အခြေပြု ဘဏ္ဍာရေးစာချုပ်ပေါ်တွင် လုပ်ဆောင်ဆဲ အနေအထားတစ်ခု ရှိနေပါသည်။","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule1":"သီးခြားအခြေအနေများတွင် စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းအတွက် လိုအပ်မည့် 2FA နည်းလမ်းများကို ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။","mfa_strategy_addStrategy":"နည်းဗျူဟာ ထည့်ရန်","mfa_addFactorModal_authenticator_description":"သင့်အကောင့်အတွက် စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း အက်ပ်ကို အသက်မသွင်းရသေးပါ။ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း အက်ပ်တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ။","mfa_scenario_accountSettingsSettingDescription":"သင့်အကောင့်ဆက်တင်များတွင် ပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်သည့်အခါ၌ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းအတွက် လိုအပ်သော 2FA နည်းလမ်းများကို ရွေးချယ်ပါ။","mfa_addFactorModal_authenticator_title":"စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းအက်ပ်ကို ထည့်သွင်းပါ","mfa_scenario_accountSettings":"အကောင့် ဆက်တင်များ","mfa_scenario_login":"အကောင့်ဝင်မည်","mfa_factor_phone":"ဖုန်းနံပါတ်","mfa_scenario_assetsSettingDescription":"ငွေထုတ်ယူမှုများ၊ P2P အလွှဲအပြောင်းများနှင့် ငွေပေးချေမှု လုပ်ဆောင်ချက်များအတွင်း စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းအတွက် လိုအပ်သော 2FA နည်းလမ်းများကို ရွေးချယ်ပါ။","mfa_strategy_scenarioSelectModal_title":"အခြေအနေ ရွေးချယ်ရန်","mfa_addFactorModal_email_title":"အီးမေးလ် ထည့်ရန်","mfa_strategy_empty_description":"Binance တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံရေး အတည်ပြုခြင်းနည်းလမ်းကို သုံးစွဲသူတစ်ဦးစီ၏ လက်ရှိဆုံးရှုံးနိုင်ခြေအဆင့်နှင့် အလိုက်သင့် ကိုက်ညီအောင် ဖန်တီးထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သံသယဖြစ်ဖွယ် လှုပ်ရှားမှုကို စဉ်ဆက်မပြတ် စောင့်ကြည့်ပြီး သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများအတွက် အမြင့်ဆုံး လုံခြုံရေးအဆင့် ရရှိနိုင်စေရန် လုံခြုံရေးအစီအမံများကို လိုအပ်သလို အဆင့်မြှင့်တင်ပါသည်။","mfa_strategy_overview_description":"ဤနေရာတွင် အသားပေးဖော်ပြထားသော 2FA နည်းလမ်းများကို သက်ဆိုင်ရာအခြေအနေများတွင် အတည်ပြုခြင်းအတွက် လိုအပ်ပါမည်။","mfa_strategy_overview_add_new_scenario_btn":"အခြေအနေအသစ်တစ်ခု ထည့်ရန်","mfa_scenario_assetsDescription":"ငွေထုတ်ယူမှု၊ P2P ရောင်းဝယ်မှုနှင့် Pay အပါအဝင်","mfa_strategy_overview_title":"2FA စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း နည်းဗျူဟာ","mfa_factor_email":"အီးမေးလ်","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule2":"သင်၏ 2FA နည်းလမ်းများအားလုံးသို့ ဝင်ရောက်နိုင်ကြောင်း သေချာပါစေ။ သို့မဟုတ် သင့် 2FA ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အကူအညီရယူရန်အတွက် သုံးစွဲသူ ပံ့ပိုးမှုထံ ဆက်သွယ်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။","mfa_addFactorModal_passkey_title":"လျှို့ဝှက်ကီး ထည့်ခြင်း","mfa_addFactorModal_email_description":"သင့်အကောင့်ကို အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် မချိတ်ဆက်ရသေးပါ။ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် အီးမေးလ်လိပ်စာတစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။","mfa_strategy_simple_desc":"လုံခြုံရေး စစ်ဆေးအတည်ပြုမှုများအတွင်း လိုအပ်သည့် 2FA နည်းလမ်းကို စိတ်ကြိုက်သတ်မှတ်ပါ","mfa_factor_authenticator":"စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း အက်ပ်","mfa_factor_passkey":"လျှို့ဝှက်ကီး","mfa_scenario_loginSettingDescription":"အကောင့်ဝင်ရောက်နေစဉ် အတည်ပြုခြင်းအတွက် လိုအပ်သော 2FA နည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။","mfa_strategy_confirmRulesModal_title":"ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်မီ အောက်ပါစည်းမျဉ်းများကို ဖတ်ရှုပြီး နားလည်သဘောပေါက်ကြောင်း အတည်ပြုပါ","mfa_addFactorModal_passkey_description":"ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုရန် စက်မျိုးစုံသုံး လျှို့ဝှက်ကီးတစ်ခု ရှိရပါမည်။ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် စက်မျိုးစုံသုံး လျှို့ဝှက်ကီးတစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။","mfa_addFactorModal_phone_description":"ဖုန်းနံပါတ်ကို သင့်အကောင့်နှင့် မချိတ်ဆက်ရသေးပါ။ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခု ထည့်သွင်းပါ။","mfa_addFactorModal_phone_title":"ဖုန်းနံပါတ် ထည့်ရန်","mfa_scenario_assets":"ပိုင်ဆိုင်မှုများ","force-fido-customize":"စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်မည်","force-fido-activate":"အသက်သွင်းမည်","security_leave_message_label":"မက်ဆေ့ချ်","security_leave_message":"မက်ဆေ့ဂျ်တစ်စောင် ချန်ခဲ့ရန်","security_leave_message_description":"သင့်အကောင့်သည် သတ်မှတ်ထားသော လှုပ်ရှားမှုမရှိသည့် ကာလအပိုင်းအခြား ကျော်လွန်သွားသည်အထိ လှုပ်ရှားမှုမရှိသည့်အခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့ အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်များထံ ဆက်သွယ်သည့်အခါ အဆိုပါအဆက်အသွယ်ထံသို့ ဤမက်ဆေ့ဂျ်ကို ပေးပို့ပါမည်။","security_contact_email_required_content":"မက်ဆေ့ဂျ်ကို အရောက်ပေးပို့နိုင်စေရန်အတွက် မက်ဆေ့ဂျ်ချန်ခဲ့ပြီး မထွက်ခွာမီ ဤအရေးပေါ်အဆက်အသွယ်၏ အီးမေးလ်လိပ်စာတစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။","security_leave_message_disclaimer_content":"သင့်မက်ဆေ့ချ်တွင် အထိခိုက်မခံသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ မပါဝင်ပါစေနှင့်။ Binance သည် ဤမက်ဆေ့ဂျ်တွင် ဖော်ပြပါရှိသော မည်သည့်အချက်အလက်အတွက်မျှ တာဝန်မရှိပါ။","security_add_emergency_contact_description":"အများဆုံး အဆက်အသွယ် 5 ဦးအထိ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။","security_left_message":"သင်သည် ဤအဆက်အသွယ်အတွက် မက်ဆေ့ဂျ်တစ်စောင် ချန်ခဲ့ပါသည်","i_agree":"သဘောတူသည်","security_contact_email_required":"အီးမေးလ်လိပ်စာ လိုအပ်သည်","account-deletion-not-allowed-30":"သင့် Alpha အကောင့်တွင် အဖွင့်အမှာစာတစ်ခု ရှိနေသည်။","forcePasskey-check-4":"ဤခလုတ်ကို ဖွင့်ပြီးနောက် အကောင့်ဝင်နေစဉ်နှင့် ငွေထုတ်ယူနေစဉ်အချိန်အတွင်း လျှို့ဝှက်ကီးအတည်ပြုခြင်းကို မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရပါမည်။","Disclaimer":"ရှင်းလင်းချက်","security_edit_emergency_contact_email_required":"သင်ချန်ခဲ့သော မက်ဆေ့ဂျ် သေချာပေါက် ရောက်ရှိစေရန် မှန်ကန်သော အီးမေးလ်လိပ်စာကို လိုအပ်ပါသည်။ မှန်ကန်သော အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်သွင်းပါ။","account-deletion-not-allowed-31":"သင်၏ Earn အကောင့်ထဲတွင် ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိနေပါသည်။","inheritance-plan-title":"အမွေဆက်ခံခြင်း အစီအစဉ်","account-deletion-wallet-reminder-3":"သင့်အကောင့်ကို ပိတ်ပြီး ထိုလက်ရှိအကောင့်နှင့် ညွှန်းဆိုမှုဆိုင်ရာ ပတ်သက်ဆက်နွှယ်မှုချင်း မတူညီသည့် အကောင့်သစ်တစ်ခု ဖွင့်မည်ဆိုပါက ညွှန်းဆိုမှု ပြန်အမ်းငွေများအတွက် သတ်မှတ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီတော့မည်မဟုတ်ပါ။","passkey-downgrade-desc":"စက်မျိုးစုံသုံး လျှို့ဝှက်ကီးကို မရရှိနိုင်ပါ။ တို့ထိအိုင်ဒီ/မျက်နှာအိုင်ဒီကို အလိုအလျောက်ဖန်တီးရန် အတည်ပြုမည် ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။","On":"ဖွင့်","more-options":"နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာများ","passkey-guide-title-3":"သင့်အကောင့်ကို လုံခြုံစေသည်","biometric-bind-description":"ဤစက်ပစ္စည်းတွင်သာ ရနိုင်ပါသည်","Off":"ပိတ်","passkeys-bind-description":"စက်ပစ္စည်းအစုံတွင် ရနိုင်ပါသည်","Touch ID / Face ID":"တို့ထိအိုင်ဒီ / မျက်နှာအိုင်ဒီ","add-touch-id-face-id":"တို့ထိအိုင်ဒီ / မျက်နှာအိုင်ဒီ ထည့်ခြင်း","add-security-key-guide-desc-2":"သင့်အကောင့်သို့ လျင်မြန်၊ လွယ်ကူပြီး လုံခြုံစွာ ဝင်ရောက်နိုင်စေရန် လုံခြုံရေးကီးကို ချိတ်ဆက်ပါ။","add-authenticator":"စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း အက်ပ် ထည့်ရန်","add-touch-id-face-id-guide-desc":"သင့်အကောင့်သို့ လျင်မြန်၊ လွယ်ကူပြီး လုံခြုံစွာ ဝင်ရောက်နိုင်စေရန် တို့ထိအိုင်ဒီ / မျက်နှာအိုင်ဒီကို ချိတ်ဆက်ပါ။","account-deletion-confirm-description":"ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါအချက်အလက်များကို ဖတ်ရှုပြီး အကွက်သုံးခုလုံးကို အမှန်ခြစ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။","account-deletion-confirm-title":"သင့်အကောင့်ကို ပိတ်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","account-deletion-checkbox-1":"ယခုပိတ်သိမ်းပြီးနောက် အခြားအကောင့်တစ်ခု ဖွင့်မည်ဆိုပါက သင်၏ အထောက်အထားအတည်ပြုခွင့်ကို <hl>ရက် 30 နှင့်အထက် ပိတ်ပင်ထားနိုင်ပါသည်</hl>။","account-deletion-checkbox-3":"သင့်အကောင့်ကို ပိတ်ပြီး ထိုလက်ရှိအကောင့်နှင့် ညွှန်းဆိုမှုဆိုင်ရာ ပတ်သက်ဆက်နွှယ်မှုချင်း မတူညီသည့် အကောင့်သစ်တစ်ခုကို စာရင်းသွင်းမည်ဆိုပါက <hl>ညွှန်းဆိုမှု ပြန်အမ်းငွေများအတွက် သတ်မှတ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီတော့မည်မဟုတ်ပါ</hl>။","account-deletion-checkbox-2":"သင့်အကောင့်ကို ပိတ်လိုက်သည်နှင့် <hl>သင့်အလွှဲအပြောင်းမှတ်တမ်းများကို ကြည့်ရှု၍ရတော့မည်မဟုတ်ကြောင်း</hl> အသိပေးအပ်ပါသည်။ အကောင့်ဖျက်ခြင်းကို ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်မီ သင့်အလွှဲအပြောင်းမှတ်တမ်းများကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ညွှန်ကြားချက်များကို <lk>အမေးများသောမေးခွန်းများ</lk>တွင် ကြည့်ပါ။","account-deletion-not-allowed-369006":"သင့် Alpha အကောင့်ထဲတွင် အဖွင့်အမှာစာ(များ) ရှိနေခြင်း","account-deletion-not-allowed-369007":"သင့် Alpha အကောင့်ထဲတွင် ထုတ်ယူနေဆဲ ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိနေခြင်း","key1":"လျှို့ဝှက်ကီး ထည့်ခြင်း","key2":"လျှို့ဝှက်ကီး သိမ်းခြင်း","key3":"လျှို့ဝှက်ကီးဖြင့် အတည်ပြုခြင်း","having-trouble":"အခက်အခဲရှိနေပါသလား။","account-deletion-countdown-header":"ဖော်ပြပါအချိန် ကုန်ဆုံးမှ ထပ်မံကြိုးစားပါ","account-deletion-not-allowed-6-v2":"ဤအကောင့်အောက်တွင် အကောင့်ခွဲများ ရှိနေပါသည်။ <lk>သင့်အကောင့်ခွဲများကို စီမံပါ။</lk>","account-deletion-not-allowed-1-v2":"စုစုပေါင်းပိုင်ဆိုင်မှုသည် 5 USDT ထက် များနေပါသည်။ <lk>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို စီမံပါ။</lk>","account-deletion-not-allowed-31-v2":"သင့် Earn အကောင့်ထဲတွင် ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိနေသည်။ <lk>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို စီမံပါ။</lk>","account-deletion-not-allowed-15-v2":"သင်၏ Isolated Margin အကောင့်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ပြန်ဆပ်ရမည့်တာဝန်များ ရှိနေသည်။ <lk>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို စီမံပါ။</lk>","account-deletion-not-allowed-9-v2":"လက်ရှိအသုံးပြုနေသော Binance Web3 Wallet တစ်ခု ရှိသည်။ ကီးမလို Wallet ကို ကိုယ်ပိုင်ကီးသုံး Wallet အဖြစ် ဦးစွာ ပြောင်းလဲပြီးမှ ဖယ်ရှားပါ။ <lk>အဆင့်ဆင့်လမ်းညွှန်</lk>ကို ဖတ်ရှုပါ။","account-deletion-not-allowed-14-v2":"သင်၏ Cross Margin အကောင့်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ပြန်ဆပ်ရမည့်တာဝန်များ ရှိနေသည်။ <lk>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို စီမံပါ။</lk>","account-deletion-not-allowed-22-v2":"သင့် Futures အကောင့်ထဲတွင် ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိနေသည်။ <lk>သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို စီမံပါ။</lk>","account-deletion-not-allowed-93340002":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် စုငွေအကောင့် အကောင့်ခွဲများ ရှိပါသည်။","account-deletion-not-allowed-93340001":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် အကောင့်ခွဲများ ရှိပါသည်။","account-deletion-not-allowed-93340006":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် အဖွဲ့လိုက် အကောင့်ခွဲများ ရှိပါသည်။","account-deletion-not-allowed-93340003":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် ဖတ်ရန်သီးသန့်/ကုန်သည်/ချိတ်ဆက် အကောင့်ခွဲများ ရှိပါသည်။","account-deletion-not-allowed-93340008":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် ဂျူနီယာအကောင့်ခွဲများ ရှိပါသည်။","account-deletion-not-allowed-93340005":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် စီမံခန့်ခွဲထားသော အကောင့်ခွဲများ ရှိပါသည်။","account-deletion-not-allowed-93340004":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် စိတ်ကြိုက် အကောင့်ဝင်ရောက်နိုင်သော အကောင့်ခွဲများ ရှိပါသည်။","account-deletion-not-allowed-93340007":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် ထိန်းသိမ်းခွင့်လိုင်စင် ရှိပါသည်။","mfa_addFactorModal_security_key_description":"သင့်အကောင့်အတွက် လုံခြုံရေးကီးကို အသက်မသွင်းရသေးပါ။ ဦးစွာ လုံခြုံရေးကီးတစ်ခုကို ထည့်ပါ။","mfa_addFactorModal_security_key_title":"လုံခြုံရေးကီး ထည့်ရန်","withdraw_protection_remaining_time":"လော့ခ်ဒေါင်းကာလသည် ဖော်ပြပါအချိန်တွင် ပြီးဆုံးပါမည်","withdraw_protection_delete_title":"ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","withdraw_protection_change_confirm":"ဟုတ်ပါသည်၊ ပြောင်းလိုပါသည်","withdraw_protection_unlock_in_advance":"ကြိုစော၍ လော့ခ်ဖွင့်ရန်","withdraw_protection_back_to_security":"လုံခြုံရေးသို့ ပြန်သွားရန်","mfa_factor_security_key":"လုံခြုံရေးကီး","withdraw_protection_change_title":"ပြောင်းလိုသည်မှာ သေချာပါသလား။","withdraw_protection_delete_confirm":"ဟုတ်ပါသည်၊ ဖျက်လိုပါသည်","withdraw_protection_description":"လော့ခ်ဒေါင်းကာလအတွင်း ထုတ်ယူမှုအားလုံးကို အလိုအလျောက် ပယ်ချသွားပါမည်။","withdraw_protection_delete_desc":"ဖျက်လိုက်ပါက ထုတ်ယူမှု အကာအကွယ်ကို ကြိုစော၍ လော့ခ်ဖြေနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပါ။","withdraw_protection_change_desc":"ပြောင်းလိုက်ပါက ထုတ်ယူမှု အကာအကွယ်ကို ကြိုစော၍ လော့ခ်ဖြေနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပါ။","withdraw_protection_lockdown_period":"လော့ခ်ဒေါင်းကာလ ရွေးချယ်ရန်","withdraw_protection_title":"ထုတ်ယူမှု အကာအကွယ်","withdraw_protection_allow_unlock":"ကြိုစော၍ လော့ခ်ဖွင့်ခွင့်ပြုရန်","withdraw_protection_simple_desc":"အခွင့်မရှိဘဲ ထုတ်ယူခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် သင့်စုငွေများကို အဆင့်ဆင့်စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း၊ အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ စောင့်ကြည့်ခြင်း နည်းလမ်းများဖြင့် လုံခြုံအောင်ထားရှိလိုက်ပါ။","withdraw_protection_add_passkey_desc":"သင်ထည့်သွင်းလိုက်သော လျှို့ဝှက်ကီးသည် လုံခြုံရေးကီးတစ်ခုဖြစ်နေပါက ထုတ်ယူမှုအကာအကွယ်ကို ကြိုတင်၍ လော့ခ်ဖြေနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။","day":"ရက်","days":"ရက်","not_set":"မသတ်မှတ်ထားပါ","account-deletion-not-allowed-93340009":"လက်ရှိပင်မအကောင့်တွင် TriParty ဘဏ်နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသော ဆက်နွှယ်မှုတစ်ခု ရှိပါသည်။"}