{"Duplicate file. Please try again.":"Dublēts fails. Lūdzu, mēģini vēlreiz.","Duplicate-file-please-try-again":"Dublēts fails. Lūdzu, mēģini vēlreiz.","deleacc_appeal_instruction_desc":"Lai atvieglotu konta dzēšanu, lūdzu, uzmanīgi izlasi tālāk sniegto informāciju un pareizi norādi informāciju par kontu, kuru vēlies dzēst. Sistēma uzsāks dzēšanas procesu pēc tam, kad noklikšķināsi uz &quot;Apstiprināt, lai dzēstu&quot;.<br>Norādījumi:<br>1. <b>Pašreizējā konta dzēšana</b>:<br>sistēma automātiski pārbaudīs tavu pieprasījumu, kā arī kontā esošo aktīvu kopējo vērtību (nosakot, vai tā ir mazāka vai vienāda ar 0,001 BTC). Ja šīs prasības netiks izpildītas, mēs varam noraidīt tavu konta dzēšanas pieteikumu vai pieprasīt papildu dokumentu iesniegšanu, kā arī pārbaudes laiks var ieilgt.<br>2. <b>Nav iespējams pierakstīties kontā, kuru vēlies dzēst</b>:<br>Sistēma automātiski pārbaudīs tavu pieprasījumu, kā arī kontā esošo aktīvu kopējo vērtību (nosakot, vai tā ir mazāka vai vienāda ar 0,001 BTC). Tev var tikt lūgts iesniegt papildu dokumentus, un pārbaudes laiks var ieilgt.<br>Ņem vērā: konta dzēšana ir neatgriezeniska. Ņem vērā:<br>1) Tu vairs nevarēsi pierakstīties šajā kontā un visa tava darījumu vēsture netiks migrēta uz otru kontu.<br>2) Visi tavi atvērtie orderi tiks automātiski izbeigti un tu nevarēsi tos apskatīt otrā kontā. <br>3) Ja uz platformu aicināji citus, ieraksti par uzaicināšanu netiks migrēti uz otru kontu.<br>4) Tavi drošības risinājumi un verificētā identitātes informācija tiks automātiski dzēsta.","deleacc_appeal_confirm_to_delete_button":"Apstiprini dzēšanu","Your appeal is currently under review and will be completed within 3 working days after submission. Please remain patient and do not submit repeatedly. You will be notified of the result via":"Tava apelācija pašlaik tiek izskatīta, un izskatīšanas process tiks pabeigts 3 darba dienu laikā pēc iesniegšanas. Lūdzu, saglabā pacietību un neiesniedz apelāciju atkārtoti. Informāciju par izskatīšanas rezultātu saņemsi SMS vai e-pasta ziņojuma veidā.","risk-appeal-processing-desc":"Tava apelācija pašlaik tiek izskatīta, un izskatīšana tiks pabeigta 1 darbdienas laikā pēc iesniegšanas. Lūdzu, uzgaidi un neiesniedz apelāciju atkārtoti. Rezultāts tiks paziņots ar īsziņu vai e-pasta paziņojumu.","deleacc_appeal_account_wish_to_delete":"Konts, kuru vēlies dzēst","pnk-supplydoc-bcb-appeal-success-wire-transfer-already-version2":"Pašreizējais darījums jau ir izdevies. Lūdzu, neiesniedz atkārtoti.","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-sort-code-for-GBP":"Bankas filiāles kods","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-desc":"Lūdzu, atlasi bankas konta numuru, uz kuru veici pārskaitījumu","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-title":"Saņēmēja bankas konta numurs","pnk-reject-reason-unable-to-unlock-account":"Tavu kontu neizdevās atbloķēt. Lūdzu, sazinies ar mūsu klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu palīdzību.","pnk-reject-reason-unable-to-reset-2fa":"Nav iespējams atiestatīt drošības līdzekli/2FA, lūdzu, sazinies ar mūsu klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu palīdzību.","pnk-reject-reason-cannot-prove-ownership":"Ar iesniegtajiem dokumentiem nav iespējams pierādīt īpašumtiesības uz kontu.","pnk-supplydoc-request-statement-video-multiple-faces-seperate-videos":"Tavu kontu izmantoja vairāki cilvēki, tāpēc mums nepieciešams, lai visi attiecīgie darbinieki ierakstītu video, lai pierādītu īpašumtiesības uz kontu. Lūdzu, izlasi aprakstu pieprasījuma lapā, lai uzzinātu vairāk.","pnk-supplydoc-request-selfie-too-far":"Seja attēlā ir pārāk tālu, tāpēc to nav iespējams identificēt.","pnk-supplydoc-request-selfie-too-much-filter":"Lūdzu, centies neizmantot par daudz filtru.","pnk-supplydoc-request-selfie-did-not-match-ID":"Tava pašbilde neatbilst iesniegtajam personu apliecinošajam dokumentam, lūdzu, pārbaudi un augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-selfie-cannot-recognized-ID":"Personu apliecinošais dokuments rokās nav atpazīstams vai arī neatbilst citiem dokumentiem, lūdzu, augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-selfie-multiple-faces":"Fotogrāfijā ir redzamas vairākas sejas, lūdzu, augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-selfie-document-invalid":"Iesniegtais perosnu apliecinošais dokuments ir nederīgs, lūdzu, augšupielādē jaunu.","pnk-supplydoc-request-verified-id-need-original-image":"Lūdzu, augšupielādē oriģinālos attēlus, nevis skenētas kopijas.","pnk-supplydoc-request-verified-id-missing-crucial-info":"Trūkst informācijas lapas, lūdzu, pārbaudi un augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-verified-id-not-same-ID":"Iesniegtās fotogrāfijas neatbilst personu apliecinošajam dokumentam, lūdzu, augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-verified-id-imcomplete-or-blocked":"Nepilnīgs/aizsegts personu apliecinošs dokuments, lūdzu, augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-verified-id-missing-both-sides":"Lūdzu, augšupielādē abas personu apliecinošā dokumenta puses.","pnk-supplydoc-request-verified-id-expired":"Personu apliecinošā dokumenta termiņš ir beidzies, lūdzu, pārbaudi un augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-verified-id-invalid":"Iesniegtais personu apliecinošais dokuments ir nederīgs, lūdzu, augšupielādē jaunu.","pnk-reset2fa-appeal-supplydoc-verified-account-selfie":"Pašbilde","pnk-supplydoc-request-verified-id-light-interference":"Tavu personu apliecinošo dokumentu nav iespējams atpazīt pārmērīga izgaismojuma dēļ. Lūdzu, veic nepieciešamās izmaiņas un augšupielādē vēlreiz.","unlock-appeal-not-meet-requirement":"Tavs pieprasījums atbloķēt kontu neatbilst prasībām.","reset2fa-appeal-not-meet-requirement":"Tavs pieprasījums atiestatīt divu faktoru autentifikāciju neatbilst prasībām.","reset2fa-appeal-uploaded-video-title":"Augšupielādētie video:","reset2fa-appeal-no-more-than-4-videos":"Ne vairāk kā 4 video","idverify-appeal-selfie-title":"Augšupielādēt pašbildi ar personu apliecinošu dokumentu","reset2fa-appeal-selfie-attention-desc":"Ja tev ir dvīņubrālis/dvīņumāsa, kam arī ir Binance konts un kas izskatās pēc tevis, lūdzu, augšupielādē pašbildes ar pesonu apliecnošiem dokumentiem rokās.","unlock-account-appea-statement-content":"1. Lūdzu, turi rokās personu apliecinoša dokumenta informācijas lapu.<br/>2. Lūdzu, skaidri pasaki šādus vārdus:<br/>&quot;Šodien, DD.MM.GGGG., es piesakos sava Binance konta xxx@xxx.com/tālruņa numuram.&quot;","reset2fa-appeal-verified-id-attention-desc":"Ja tev ir dvīņubrālis/dvīņumāsa, kam arī ir Binance konts un kas izskatās pēc tevis, lūdzu, augšupielādē visus atbilstošos personu apliecinošos dokumentus.","reset2fa-appeal-video-statement-format":"1. Lūdzu, augšupielādē ne vairāk kā 4 video. <br/>2. Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 30 MB. Atbalstītie formāti ir MP4/MOV/RMVB.","reset2fa-appeal-video-statement-content-attention-desc":"Ja tev ir dvīņubrālis/dvīņumāsa, kam arī ir Binance konts un kas izskatās pēc tevis, lūdzu, uzņem video, kurā ir redzams katrs dvīnis ar savu personu apliecinošu dokumentu rokā. Tu vari augšupielādēt atsevišķus video.","reset2fa-appeal-video-statement-content-attention-title":"Uzmanību!","reset2fa-appeal-video-statement-content":"1. Lūdzu, turi rokās personu apliecinoša dokumenta informācijas lapu.<br/>2. Lūdzu, skaidri pasaki sekojošo tekstu:<br/>&quot;Šodien, MM/DD/GG, es iesniedzu pieprasījumu atiestatīt Google/E-pasta/SMS drošības verifikāciju manam Binance kontam xxx@xxx.com/tālruņa numuram.&quot;","unlock-account-appeal-main-title":"Pieprasījums atbloķēt kontu","reset2fa-appeal-main-title":"Pieprasījums attiestatīt divu faktoru autentifikāciju","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-success-wire-transfer-already":"Pašreizējais darījums ir atmaksāts. Lūdzu, neiesniedz atkārtoti.","bcb-appeal-no-more-than-4":"Ne vairāk kā 4 faili.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-success-wire-transfer-already":"Pašreizējais darījums jau ir izdevies. Lūdzu, neiesniedz atkārtoti.","pnk-supplydoc-request-crucial-info-blocked":"Svarīgā informācija tika bloķēta. Lūdzu, nebloķē un augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-amount-and-currency":"Maksājuma apstiprinājumā norādītā darījuma summa/valūta nesakrīt ar ievadīto. Lūdzu, vēlreiz augšupielādē failu un pārbaudi summu/valūtu.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-account-name":"Maksājuma apstiprinājumā norādītais konta nosaukums nesakrīt ar ievadīto. Lūdzu, vēlreiz augšupielādē failu vai pārskati konta nosaukumu.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-bank-account-number":"Maksājuma apstiprinājumā norādītais bankas konta numurs nesakrīt ar ievadīto. Lūdzu, vēlreiz augšupielādē failu vai pārbaudi bankas konta numuru.","pnk-BCB-appeal-supplydoc-payment-certificate":"Maksājuma apstiprinājums","BCB-appeal-not-meet-requirement":"Tava bankas pārskaitījuma apelācija neatbilst prasībām.","BCB-appeal-payment-proof-format2":"2. Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 10 MB. Atbalstītie formāti ir PDF/JPG/JPEG/PNG.","BCB-appeal-payment-proof-desc":"Lūdzu, augšupielādē maksājuma apstiprinājumu, kurā ir norādīts tava konta nosaukums, pilns bankas konta numurs, saņēmējs, saņēmēja konta numurs un ar Binance saistītā darījuma valūta un summa.","BCB-appeal-payment-proof-format1":"1. Lūdzu, augšupielādē ne vairāk kā četrus failus.","BCB-appeal-payment-certification-title":"Augšupielādē maksājuma apstiprinājumu","BCB-appeal-full-bank-account-number-desc":"Lūdzu, ievadi pilnu bankas konta numuru","BCB-appeal-account-name-desc":"Lūdzu, ievadi sūtītāja bankas konta īpašnieka vārdu","BCB-appeal-bank-account-number-title":"Bankas konta numurs","BCB-appeal-account-name-title":"Konta nosaukums","BCB-appeal-amount-desc":"Lūdzu, ievadi precīzu pārskaitīto summu","BCB-appeal-amount-title":"Summa","BCB-appeal-currency-title":"Valūta","BCB-appeal-main-title":"Bankas pārskaitījuma apelācija","deleacc-appeal-restricted-country-attention":"2. Ja darbojies no valsts, uz kuru attiecas ierobežojumi, (saskaņā ar mūsu Lietošanas noteikumiem) mēs nevarēsim sniegt pakalpojumus, kas saistīti ar konta dzēšanu vai verifikācijas atiestatīšanu. Atvainojamies par radītajām neērtībām un pateicamies par tavu sapratni!","deleacc-appeal-note-attention":"Uzmanību!","resetKYC-appeal-restricted-country-attention":"Ja darbojies no valsts, uz kuru attiecas ierobežojumi, (saskaņā ar mūsu Lietošanas noteikumiem) mēs nevarēsim sniegt pakalpojumus, kas saistīti ar konta dzēšanu vai verifikācijas atiestatīšanu. Atvainojamies par radītajām neērtībām un pateicamies par tavu sapratni!","pnk-reject-reason-statement-video-not-match-with-other-docs":"Video redzamā seja neatbilst šī konta identitātes informācijā norādītajam.","pnk-supplydoc-request-statement-video-not-original-copy-ID":"Lūdzu, pārliecinies par to, ka tu turi personu apliecinošā dokumenta oriģinālu.","pnk-supplydoc-request-statement-video-inconsistent-ID":"Video redzamais personu apliecinošais dokuments neatbilst šī konta identitātes pārbaudē norādītajam. Lūdzu, pārbaudi un augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-content":"Lūdzu, vēlreiz uzņem un augšupielādē video, precizējot savu pieprasījumu paziņojumā.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-account":"Video norādīts nepareizs Binance konts. Lūdzu, pārbaudi un augšupielādē vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-date":"Video nav norādīts datums vai norādītais datums ir nepareizs. Lūdzu, uzņem un augšupielādē video vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-statement-video-vague-content":"Lūdzu, vēlreiz uzņem un augšupielādē video, sniedzot pieprasīto informāciju.","pnk-supplydoc-request-statement-video-multiple-faces":"Video bija redzamas vairākas sejas, lūdzu, uzņem un augšupielādē video vēlreiz.","pnk-supplydoc-request-statement-video-blocked-face":"Video nebija redzama seja vai seja bija aizsegta. Lūdzu, uzņem un augšupielādē video vēlreiz.","idverify-appeal-not-meet-requirement":"Tava apelācija identitātes pārbaudei neatbilst prasībām.","idverify-appeal-video-statement-content-face":"1. Tev jāparādās video, turot sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapu.<br/>\n2. Lūdzu, skaidri pasaki šādus vārdus:<br/>\n&quot;Šodien, DD.MM.GGGG., es piesakos sava Binance konta xxx@xxx.com/tālruņa numurs atjaunošanai.&quot;","idverify-appeal-video-statement-content-jumio":"1. Tev jāparādās video, turot sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapu.<br/>\n2. Lūdzu, skaidri pasaki šādus vārdus:<br/>\n&quot;Šodien, DD.MM.GGGG., es piesakos sava Binance konta xxx@xxx.com/tālruņa numurs atjaunošanai.&quot;","idverify-appeal-video-statement-tips":"Tev ir jāaugšupielādē video ar šādu saturu:","idverify-appeal-main-title":"Identitātes pārbaudes manuālā apelācija","idverify-appeal-have-problem-please-click":"Lūdzu, noklikšķini","pnk-withdraw_reject_supplydoc_add_another_bank_card":"Pēdējo 3 mēnešu laikā tu izmantoji citu(-as) bankas karti(-es). Lūdzu, turpini pievienošanu.","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-card_and_proofs":"Bankas kartes numurs un pārskaitījumu apliecinājumi","withdrawal_reject_delete_card_and_proofs":"Vai tu apstiprini šīs bankas kartes un tās pārskaitījumu apliecinājumu dzēšanu?","withdrawal_reject_card_count":"Karte","withdrawal_reject_add_another_card_desc":"Lūdzu, pievieno VISAS pēdējo 3 mēnešu laikā ar Binance saistītās bankas kartes un atbilstošos pārskaitījumu apliecinājumus.","withdrawal_reject_add_another_card_button":"Pievienot citu bankas karti","withdrawal_reject_bank_card_and_transaction_proof_title":"Bankas kartes numurs un pārskaitījumu apliecinājumi","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-security-tips":"2. Tu vari uzņemt pierakstīšanās procesa ekrānuzņēmumu pēc paroles ievadīšanas un pierakstīšanās.","pnk-reject-reason-off-boarded":"In line with our Terms of Use and processes, you will be off boarded which is equivalent to account deletion, we will not retain any of your data once you are off boarded.","pnk-reject-reason-repeated-request":"Konts tika dzēsts manuāli. Nav vajadzības iesniegt citus pieprasījumus.","pnk-supplydoc-request-outstanding-debts":"Tavā kontā joprojām ir neatmaksāti parādi. Lūdzu, vēlreiz apstiprini savu maržas vai nākotnes līgumu kontu.","pnk-others":"Citi","pnk-supplydoc-request-assets-left-in-account":"Tavā kontā joprojām ir būtisks aktīvu daudzums. Lūdzu, apstiprini, ka vēlies atteikties no visiem saviem aktīviem.","pnk-supplydoc-request-stop-application":"Tu pieprasīji apturēt vai atcelt šo pieteikumu. Lūdzu, turpini augšupielādi un iesniegšanu, ja vēlies pieteikumu atsākt.","pnk-supplydoc-request-delete-other-account":"Ir iespējams dzēst tikai pašreizējā pieraksta kontu. Ja vēlies dzēst citu(-us) kontu(-us), lūdzu, pieraksties atbilstošajā kontā un iesniedz pieprasījumu, vai arī sazinies ar klientu atbalsta dienestu.","pnk-supplydoc-request-date-on-note-is-not-match":"Piezīmē norādītais konts neatbilst pašreizējā pieraksta kontam.","pnk-supplydoc-request-need-current-date":"DATUMAM ir jābūt šodienas kalendāra datumam, lūdzu, nenorādi šajā laukā dzimšanas vai citu datumu.","pnk-supplydoc-request-face-is-covered":"Fotoattēlā NAV sejas vai seja ir aizsegta un to nav iespējams atpazīt. Lūdzu, uzņem un augšupielādē fotattēlu vēlreiz.","deleacc_appeal_failed_title":"Konta dzēšana neizdevās","deleacc_appeal_filled_account_is_not_exist":"Tavs pieprasījums neatbilst konta dzēšanas prasībām.","manual-appeal-card-not-consistent-actual-information":"Tava iesniegtā kartes informācija neatbilst faktiskajai informācijai.","manual-appeal-card-actual-deposit-information":"Tava iesniegtā kartes informācija neatbilst faktiskajai iemaksas informācijai.","manual-appeal-submit-clear-front-photo":"Lūdzu, augšupielādē skaidri saskatāmu bankas kartes priekšpuses fotoattēlu.","appeal-upload-photo-bank-card":"Augšupielādē bankas kartes priekšpuses fotoattēlu","fiat-deposit-page-button-next":"Tālāk","fiat-deposit-USD-content":"Bankas pārskaitījumi SWIFT sistēmā parasti ilgst 1–4 darbdienas. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā Binance kontā 4 darbdienu laikā pēc bankas pārskaitījuma veikšanas.","fiat-deposit-BRL-content":"BRL bankas pārskaitījumi parasti ilgst 1–2 darbdienas. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā Binance kontā 2 darbdienu laikā pēc bankas pārskaitījuma veikšanas.","fiat-deposit-first-step-content":"Valūta un maksājuma metode","fiat-deposit-EUR-content":"Bankas pārskaitījumi SEPA sistēmā parasti ilgst 1–2 darbdienas. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā Binance kontā 2 darbdienu laikā pēc bankas pārskaitījuma veikšanas.","fiat-deposit-GBP-content":"Bankas pārskaitījumi Faster Payments sistēmā parasti ilgst vienu darbdienu. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā Binance kontā vienas darbdienas laikā pēc bankas pārskaitījuma veikšanas.","appeal-fiat-deposit-appeal-title":"Apelācija par bezseguma valūtas iemaksu","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-notification":"Paziņojums","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-title-end":"Pateicamies par tavu sapratni.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-BRL":"BRL bankas pārskaitījumi parasti ilgst 1-2 darbdienu. Lūdzu, sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā bankas kontā vienas 2 darbdienu laikā.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-USD":"Bankas pārskaitījumi SWIFT sistēmā parasti ilgst 1-4 darbdienas. Lūdzu, sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā bankas kontā 4 darbdienu laikā.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-GBP":"Bankas pārskaitījumi Faster Payment sistēmā parasti ilgst vienu darba dienu. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā bankas kontā vienas darbdienas laikā.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-AUD":"AUD bankas pārskaitījumi parasti ilgst vienu darbdienu. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā bankas kontā vienas darbdienas laikā.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-EUR":"Bankas pārskaitījumi SEPA sistēmā parasti ilgst 1-2 darbdienas. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā bankas kontā 2 darbdienu laikā.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_transaction_date":"Darījuma datums","manualAppeal-action-submit":"Iesniegt","fiat-withdraw-not-credit-appeal-not-meet-requirement":"Tava sūdzība par fiat bezseguma val. izmaksas nesaņemšanu neatbilst prasībām.","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason":"izmaksas ordera apstrāde neizdevās","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-title":"Cienītais lietotāj,","fiat_withdraw_not_credit_appeal_amount":"Summa","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid":"Ordera ID","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_placeholder":"Lūdzu, ievadi ordera ID","fiat_withdraw_not_credit_appeal_currency":"Valūta","fiat_withdraw_not_credit_appeal_title":"Apelācija par nesaņemtu bezseguma valūtas izmaksu","withdrawal-appeal-reject-did-not-meet-requirement":"Tava apelācija izmaksai neatbilst prasībām.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-no-binance-receiver-name":"Laukā Saņēmējs (saņēmēja nosaukums) tu nenorādīji Binance, tāpēc līdzekļi tiks atgriezti 7 darba dienu laikā.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-account-name-not-consistent-with-KYC-name":"Bankas konta, no kura tika veikts pārskaitījums, turētāja vārds, uzvārds neatbilst tavā pārbaudītajā Binance kontā norādītajam vārdam, uzvārdam, un tāpēc līdzekļi tiks atgriezti 7 darba dienu laikā.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-using-SEPA":"Tavs bankas pārskaitījums netika veikts ar SEPA metodes palīdzību, tāpēc tavi līdzekļi tiks atmaksāti 7 darba dienu laikā.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-first-time-deposit":"Ņemot vērā, ka tu pirmo reizi veici iemaksu no šī konta, tavam pārskaitījumam tiek veikta atbilstības pārbaude, kas var ilgt no 1 līdz 4 darba dienām.","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-desc":"Ievadi savas kredītkartes numuru","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-prompt":"Ar to ir domāts kredītkartes, kas tika izmantota pārskaitījuma veikšanai, numurs","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-title":"Tavas kredītkartes numurs","BT&CC-appeal-card-info-title":"Kartes informācija","BT&CC-appeal-i-understand-button":"Es saprotu","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-4":"1) Sazināties ar banku/kartes izdevēju un lūgt maksājuma apstiprināšanu.<br>2) Mēģināt vēlreiz vēlāk.<br>3) Izmantot citu kredītkarti.<br>4) Tev būs jāiesniedz bankas konta izraksts, kurā ir redzams tavs vārds, uzvārds un kartes numurs. Tas tiks izmantots kā pierādījums tam, ka karte tev pieder.","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-3":"<b>Tu vari veikt šādas darbības<b>:","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-2":"1) Nostrādāja bankas krāpniecības novēršanas noteikumi (kas ņem vērā dažādus faktorus, kas netiek izpausti).<br>2) Banka ir īslaicīgi apturējusi tavas kredītkartes darbību.<br>3) Pirkuma sesija tika pārtraukta vairāku neveiksmīgu maksājuma mēģinājumu dēļ.<br>4) Mēs veicam tava konta risku pārbaudi. Šajā gadījumā tu saņemtu e-pasta ziņojumu ar informāciju par to, kā iesniegt apelāciju, izmantojot e-pasta ziņojumā norādīto saiti.","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-1":"<b>Iespējamie iemesli<b>:","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-title":"Ar bankas karti veiktā iemaksa neizdevās","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-prompt":"Tas ir konts, no kura tu veici pārskaitījumu","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-desc":"Ievadi sava bankas konta numuru","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-title":"Tava bankas konta numurs","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-name-desc":"Ievadi konta nosaukumu","BT&CC-appeal-transaction-ID-prompt":"Ievadi pārskaitījuma ID (ja ir)","BT&CC-appeal-bank-info-receiving-bank-acc-desc":"Atlasi vai ievadi konta numuru, uz kuru veici pārskaitījumu","BT&CC-appeal-transaction-date-prompt":"Norādi datumu, kurā veici pārskaitījumu","BT&CC-appeal-transaction-ID-title":"Pārskaitījuma ID (ja ir)","BT&CC-appeal-bank-info-title":"Bankas informācija","BT&CC-appeal-transaction-date-title":"Pārskaitījuma datums","BT&CC-appeal-payment-credit-card":"Kredītkarte","BT&CC-appeal-payment-bank-transfer":"Bankas pārskaitījums","BT&CC-appeal-select-payment-title":"Izvēlies maksājuma metodi","BT&CC-appeal-select-currency-payment-title":"Atlasi valūtu un maksājuma metodi","BT&CC-appeal-main-title":"Bankas pārskaitījuma/ kredītkartes maksājuma apelācija","deleacc_appeal_instruction_desc_2":"6) Lūdzu, NEVEIC aktīvu iemaksu dzēstos kontos, jo šādi tu vari neatgriezeniski zaudēt savus aktīvus.","deleacc_appeal_instruction_desc_1":"5) Ja tavam kontam jau ir pasūtīta Binance karte, tu nevarēsi pasūtīt Binance karti savā otrā Binance kontā.","deleacc_appeal_over_limitation_instruction":"Tu pārāk bieži mēģināji dzēst savu kontu. Lūdzu, mēģini vēlreiz pēc 24 stundām.","unlock-appea-over-3-days-expired":"Apelācijas saite vairs nav derīga. Lūdzu, atkārtoti atbloķē kontu un iesniedz apelāciju, izpildot uzvedņu norādījumus.","reset2fa-appeal-over-3-days-expired":"Apelācijas saite vairs nav derīga. Lūdzu, atiestati savu divu faktoru autentifikāciju un pēc tam iesniedz apelāciju, izpildot uzvedņu norādījumus.","BCB-appeal-additional-info-fill-in-order-id":"Lūdzu, norādi informāciju, kuru vēlies pievienot. Norādi pareizu ordera ID, lai samazinātu pārbaudes ilgumu.","pnk-reject-reason-clearjunction":"Tavs pieprasījums var tikt apstrādāts nākamajā darba dienā, jo Clearjunction neveic pārskaitījumu apstrādi brīvdienās.","pnk-reject-reason-sepa":"SEPA bankas pārskaitījumi ilgst 1-2 darba dienas. Lūdzu, saglabā pacietību.","pnk-reject-reason-may-stuck-at-bank":"Tavs bankas pārskaitījums pagaidām nav saņemts. Lūdzu, sazinies ar banku un pārliecinies par to, ka līdzekļi tika pārskaitīti.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-need-beneficiary-info":"Maksājuma uzdevumā nav norādīts saņēmējs/saņēmēja konta numurs, lūdzu, augšupielādē vēlreiz.","BCB-appeal-fill-in-order-id":"Ņem vērā: lai samazinātu pārbaudes ilgumu, lūdzu, norādi pareizo ordera ID.","deleacc_appeal_inconsistent_account_continue_button":"Nevaru pierakstīties kontā","pnk-supplydoc-bcb-appeal-need-order-id":"Lūdzu, norādi pareizo ordera ID sadaļā \"papildinformācija\".","deleacc_appeal_inconsistent_account_relogin_button":"Pieraksties kontā, kuru vēlies dzēst","deleacc_appeal_inconsistent_login_account_desc":"Konts, kura dzēšanu pieprasīji, neatbilst pašreizējam kontam. Lūdzu, vispirms pieraksties kontā, kuru vēlies dzēst. Vari arī zemāk noklikšķināt uz iespējas \"Nevaru pierakstīties šajā kontā\".","deleacc_appeal_inconsistent_login_title":"Lūdzu, apstiprini","deleacc_appeal_check_assets_button":"Pārbaudīt aktīvus","deleacc_appeal_considerable_amount_of_assets":"Tava konta dzēšanas pieprasījums tika noraidīts, jo mūsu rīcībā esošā informācija liecina, ka šajā kontā joprojām atrodas būtiska aktīvu summa. Lūdzu, vispirms <b>izmaksā aktīvus</b> no konta.","deleacc_appeal_outstanding_debt":"Tavs konta dzēšanas pieprasījums tika noraidīts, jo mūsu rīcībā esošā informācija liecina, ka kontam, par kuru iesniegts pieprasījums, ir neatmaksāts parāds. Lūdzu vispirms <b>atmaksā esošo parādu</b>.","common_back_button":"Atpakaļ","name-correction-appeal-main-title":"Pieteikums vārda labošanai","name-correction-rejectreason-4":"Piedod, pašlaik nevaram labot tavu vārdu.","name-correction-rejectreason-3":"Norādītajam vārdam un verifikācijas (PSK) informācijā norādītajam vārdam ir rakstības atšķirības. Lūdzu, pārbaudi vēlreiz.","name-correction-appeal-correct-name-title":"Pareizais vārds","name-correction-rejectreason-2":"Mēs nevaram apstrādāt vārda labošanu, jo tavs norādītais vārds atšķiras no verifikācijas (PSK) informācijā norādītā.","manualAppeal-input-errorMessage-exceed":"Pārsniegts maksimālais atļautais rakstzīmju skaits","manualAppeal-review-appealagain":"Iesniegt atkārtoti","manualAppeal-review-successful-desc":"Tava atsauksme ir iesniegta un apstiprināta.","name-correction-rejectreason-1":"Mēs nevaram apstrādāt vārda labošanu, jo vārda labojumam ir jāabilst verifikācijas (PSK) informācijai.","manualAppeal-review-successful-title":"Pārbaude bija veiksmīga","name-correction-require-after24h":"Tu iepriekšējo 24 stundu laikā pieteicies vārda labošanai.","name-correction-verify":"Verificēt tagad","name-correction-require-kyc":"Pirms vārda maiņas pieteikuma iesniegšanas, lūdzu, vispirms pabeidz vidējā līmeņa verifikāciju.","manualAppeal-not-meet-requirement":"Apelācija nav atļauta","name-correction-appeal-instruction-desc-3":"1. Tev var tikt liegta piekļuve bezseguma valūtu tirdzniecībai vai tavi bezseguma valūtas limiti var tikt īslaicīgi vai neatgriezeniski samazināti.<br/>2. Tev var tikt liegta piekļuve P2P tirzniecībai vai tavi P2P limiti var tikt īslaicīgi vai neatgriezeniski samazināti.<br/>3. Tev var tikt liegta piekļuve kriptovalūtu tirdzniecībai vai tavi kriptovalūtu limiti var tikt īslaicīgi vai neatgriezeniski samazināti.<br/>4. Risku pārvaldības dēļ var tikt liegta dažādu funkciju darbība.","name-correction-appeal-instruction-desc-2":"Pirms pieteikuma iesniegšanas, lūdzu, pārliecinies par to, ka vārds tiešām ir jāmaina. Iespējamās sekas var ietvert tālāk norādītās (bet ne tikai):","name-correction-appeal-instruction-desc-1":"Ņem vērā, ka pēc vārda nomaiņas sistēma automātiski sāks dažādas verifikācijas darbības.  Tas var īslaicīgi vai neatgriezeniski ietekmēt saistītās funkcijas. Pārliecinies par to, ka ievadīji vārdu un uzvārdu tieši tā, kā verifikācijā izmantotajā dokumentā.","name-correction-appeal-last-name":"Uzvārds","name-correction-appeal-middle-name":"Otrais vārds","name-correction-appeal-first-name":"Vārds","name-correction-appeal-full-name":"Pilns vārds un uzvārds","name-correction-appeal-original-name-title":"Sākotnējais vārds","fiat-deposit-appeal-forbidden-us-card-term":"Tavas kartes valsts ir ASV. Saskaņā ar mūsu lietošanas noteikumiem mēs nevaram sniegt apelācijas pakalpojumus lietotājiem no šī reģiona. Lūdzu, reģistrējies mūsu partneru platformā, kas ir paredzēta lietotājiem no ASV. Apmeklē <b>https://binance.us/</b> un reģistrējies šodien.","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-3":"Tavs maksājums ir atgriezts tūlītējo darījumu makā. Lūdzu, pārbaudi izplatīšanas vēsturi","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-1":"Izskatīšanas laikā tika konstatēts, ka tavs orderis tika veiksmīgi apmaksāts, ieskaitot līdzekļus tavā bankas kontā. Lūdzu, pagaidi 1-3 darbdienas","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-2":"Ja joprojām neesi saņēmis maksājumu, lūdzu, vērsies bankā, lai noskaidrotu noraidījuma iemeslu un iesniedz noraidījuma apliecinājumu klientu atbalsta dienestam. Mēs palīdzēsim atrast un atgriezt tavus līdzekļus","chat_choose_option":"Choose an option","chat_appeal_ongoing_appeal_title":"You already have an ongoing appeal","chat_appeal_understand":"I understand","chat_appeal_ongoing_appeal_description":"You are only allowed to submit one appeal regarding your chatting rights suspension.","chat_appeal_confirmation_text":"Please confirm the appeal content before submitting. You are only allowed to submit one appeal.","chat_appeal_rude_wrongly_suspended":"Wrongly suspended","chat_appeal_rude_missing_deposit_withdrawals":"Missing deposit / withdrawals","chat_appeal_rude_others":"Others","chat_appeal_title":"Appeal for {{policyname}}","chat_appeal_button_submit":"Submit","chat_appeal_input_text":"Please provide background for the appeal.","chat_appeal_content":"Appeal Content","chat_appeal_category":"Category","chat_appeal_instructions":"Please complete the following form to appeal.","chat_appeal_rude_account_security":"Urgent account security issues","chat_appeal_not_suspended_title":"Tava darbība pašlaik nav apturēta","chat_appeal_not_suspended_description":"Apelāciju var iesniegt tikai lietotāji, kuru darbība ir apturēta.","appeal_auto_reject_reason_1":"Mēs neesam saņēmuši papildu materiālus tavam apelācijas pieprasījumam.","bank-anti-fraud-form-desc":"Attiecas tikai uz darījumiem, kas atzīti par krāpnieciskiem. Lūdzu, neaizpildi veidlapu, ja vēlies tikai pieprasīt informāciju.","bank-anti-fraud-form-contact-info-title":"Kontaktinformācija","bank-anti-fraud-form-bank-name":"Bankas/iestādes nosaukums","bank-anti-fraud-form-network-error":"Tīkla kļūda","bank-anti-fraud-form-too-many-attemps-desc":"Tu iesniedzi vairākus atkārtotus pieprasījumus. Vairs nevar iesniegt nevienu pieprasījumu.","bank-anti-fraud-form-too-many-attemps-title":"Pārsniegts maksimālais mēģinājumu skaits","bank-anti-fraud-form-back-button":"Atpakaļ","bank-anti-fraud-form-main-title":"Banku krāpniecības apkarošanas atgriezeniskās saites veidlapa","bank-anti-fraud-form-submit-success-desc":"Tavs pieteikums ir iesniegts. Pārbaudes rezultāti tev tiks nosūtīti e-pastā.","bank-anti-fraud-form-submit-success-title":"Iesniegšana izdevās","bank-anti-fraud-form-warning-required-field":"Obligāti","bank-anti-fraud-form-submit-button":"Iesniegt","bank-anti-fraud-form-other-info-title-placeholder":"Ievadi papildinformāciju šeit.","bank-anti-fraud-form-require-info-type-other":"Citi","bank-anti-fraud-form-require-info-type-3ds":"Apstiprināt ar 3DS","bank-anti-fraud-form-require-info-type-kyc-time":"PSK izpildes datums","bank-anti-fraud-form-require-info-type-registration-date":"Konta reģistrācijas datums","bank-anti-fraud-form-require-info-type-ip":"Ordera IP adrese","bank-anti-fraud-form-require-info-type-email":"E-pasta adrese","bank-anti-fraud-form-require-info-type-name":"Nosaukums","bank-anti-fraud-form-require-info-type-placeholder":"Atlasi informācijas veidu","bank-anti-fraud-form-require-info-type-title":"Informācijas veids","bank-anti-fraud-form-require-info":"Man ir nepieciešams, lai Binance man sniegtu informāciju par klientiem.","bank-anti-fraud-form-optional":"(pēc izvēles)","bank-anti-fraud-form-other-info-title":"Papildu informācija","bank-anti-fraud-form-confirm-button":"Apstiprināt","bank-anti-fraud-form-delete-info":"Vai turpināt dzēst šo vienumu?","bank-anti-fraud-form-save-button":"Saglabāt","bank-anti-fraud-form-cancel-button":"Atcelt","bank-anti-fraud-form-channel-placeholder":"Ievadi darījuma kanālu","bank-anti-fraud-form-transaction-info-title":"Informācija par darījumu","bank-anti-fraud-form-amount-placeholder":"Tērēt","bank-anti-fraud-form-full-cardno-button":"Pārslēgt, lai ievadītu pilnu bankas kartes numuru","bank-anti-fraud-form-last4-cardno-placeholder":"Pēdējie 4 cipari","bank-anti-fraud-form-first6-cardno-placeholder":"Pirmie 6 cipari","bank-anti-fraud-form-first6last4-cardno-title":"Ievadi pirmos 6 un pēdējos 4 ciparus","bank-anti-fraud-form-first6last4-cardno-button":"Pārslēgt, lai ievadītu tikai pirmos 6 un pēdējos 4 ciparus","bank-anti-fraud-form-full-cardno-title-placeholder":"Ievadi kartes numuru","bank-anti-fraud-form-full-cardno-title":"Pilns bankas kartes numurs","bank-anti-fraud-form-bank-card-info-title":"Bankas kartes informācija","bank-anti-fraud-form-no-item":"Nav vienumu","bank-anti-fraud-form-add-item":"Pievienot jaunu vienumu","bank-anti-fraud-form-action":"Darbība","bank-anti-fraud-form-channel":"Kanāls","bank-anti-fraud-form-transaction-id":"Darījuma ID","bank-anti-fraud-form-date":"Datums","bank-anti-fraud-form-amount":"Summa","bank-anti-fraud-form-bank-card-no":"Bankas kartes numurs","bank-anti-fraud-form-fraud-detail-title":"Informācija par krāpniecību","bank-anti-fraud-form-email-placeholder":"Ievadi e-pasta adresi","bank-anti-fraud-form-email":"E-pasta adrese","bank-anti-fraud-form-department-placeholder":"Ievadi departamentu","bank-anti-fraud-form-department":"Departaments","bank-anti-fraud-form-bank-name-placeholder":"Ievadi bankas/iestādes nosaukumu","manualAppeal-uid-nonkyc":"Tavam ievadītajam kontam nav pabeigta personas identifikācija.","manualAppeal-selects-verified-account-desc":"Man ir vēl viens Binance konts, kuram ir veikta identitātes verifikācija.","manualAppeal-before-submit-warning":"Saskaņā ar <a href=\"/##/terms\" target=\"_blank\">Binance lietošanas noteikumiem</a> katram lietotājam jebkurā laikā drīkst būt tikai viens galvenais konts. Pēc apelācijas izskatīšanas un apstiprināšanas Binance patur tiesības 7 dienu laikā atspējot visus dublētos kontus, kas neatbilst mūsu noteikumiem.<br/> Ja saproti, ka tavs konts pārkāpj mūsu lietošanas noteikumus, lūdzu, cik drīz vien iespējams, izņem savus aktīvus, lai novērstu zaudējumus.","manualAppeal-review-successful-btn":"Labi","manualAppeal-card-video-upload-title":"Augšupielādē video, kurā turi savu kredītkarti","manualAppeal-card-video-title":"video of holding credit card","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc":"1. Pavērs seju pret kameru un turi savu kredītkarti. Jābūt skaidri redzamai gan tavai sejai, gan kartes priekšpusei ar kartes numuru.<br/> 2. Skaidri norādi šādu tekstu:<br/> &quot;Šodien ir MM/DD/GG. Mans vārds ir xxx. Manas kartes numura pirmie seši cipari ir xxx, un pēdējie četri cipari ir xxx. Es piesakos, lai atjaunotu kriptovalūtu iegādes funkciju, izmantojot kredītkarti, manam kontam xxx@xxx.com / tālruņa numuram.&quot;","fraud-chargeback-appeal-main-title":"Bankas paziņojuma apelācija","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-button":"Bankas atsaukšanas sertifikāts","fraud-chargeback-appeal-arrears-amount-title":"Parādu summa","pnk-fraud-chargeback-appeal-reject-reason-info-not-relevant":"Iesniegtā bankas kartes vai konta izraksta informācija neatbilst kartes numuram, kas tika izmantots attiecīgajā krāpnieciskajā/naudas atgriešanas darījumā","pnk-supplydoc-request-revocation-certificate-no-trade-detail":"Iesniegtajā atsaukšanas sertifikātā nav redzama atbilstošā darījuma informācija","manualAppeal-review-successful-note":"Tava bankas paziņojuma apelācija tika apstiprināta.","manualAppeal-ok":"Labi","pnk-supplydoc-request-revocation-certificate-no-cancel":"Tevis iesniegtā informācija nepierāda, ka naudas atmaksa tika atcelta.","manualAppeal-review-successful":"Pārbaude bija veiksmīga","fraud-chargeback-appeal-card-pic-note-1":"Lūdzu, augšupielādē skaidru(-s) fotoattēlu(-s), kurā(-os) redzams tavs vārds, uzvārds un kartes numurs.","manualAppeal-try-later":"Lūdzu, mēģini vēlreiz vēlāk","manualAppeal-application-failed":"Neizdevās iesniegt apelāciju","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc":"1. Lūdzu, augšupielādē darījuma ekrānuzņēmumu(-us), kurā(-os) ir redzams tavs vārds, uzvārds un kartes numurs (var sadalīt divos ekrānuzņēmumos). <br/>2. Lūdzu, iesniedz nesekmīgo iemaksas darījumu ekrānuzņēmumu(-us), ja nav sekmīgu iemaksas darījumu.","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc":"Lūdzu, iesniedz bankas konta izrakstu, kurā ir redzams tavs vārds, uzvārds, kartes numurs un iepriekš Binance platformā veiktie darījumi.","manualAppeal-reason":"Iemesls:","fraud-chargeback-appeal-card-pic-upload":"Kartes priekšpuse","fraud-chargeback-appeal-card-pic-note-2":"Lai aizsargātu savu karti, augšupielādētajos apelācijas verifikācijas dokumentos neatklāj pilnu kartes numuru un CVV.","fraud-chargeback-appeal-cardno-title":"Ievadi kartes numuru","fraud-chargeback-appeal-card-info-title":"Ievadi kartes numuru un augšupielādē kartes fotoattēlus","fraud-chargeback-appeal-id-document-upload-note-2":"1. Lūdzu, augšupielādē ne vairāk par 8 failiem.<br/> 2. Faila lielums nedrīkst pārsniegt 5 MB. Atbalstītie formāti ir JPG/JPEG/PNG.","fraud-chargeback-appeal-id-document-upload-note-1":"Lūdzu, augšupielādē skaidrāku sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapas (ar vārdu un foto) fotoattēlu.","fraud-chargeback-appeal-selfie-upload":"Pašbilde ar apliecinājumu","fraud-chargeback-appeal-id-document-title":"Augšupielādē verificētās personas personu apliecinošā dokumenta fotoattēlus","fraud-chargeback-appeal-cardno-full-placeholder":"Ievadi pilnu kartes numuru","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-button":"Parakstīta vienošanās par atskaitījumu","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-request":"1. Lūdzu, augšupielādē ne vairāk par 8 failiem.<br/>2. Katra faila lielums nedrīkst pārsniegt 10 MB. Atbalstītie formāti ir PDF/JPG/JPEG/PNG. <br/>3. Lūdzu, augšupielādē dokumentus, kas ir skaidri salasāmi un redzami pilnībā.","fraud-chargeback-appeal-selfie-with-a-note-content":"1. Uzraksti apliecinājumu ar roku, norādot šodienas datumu un tekstu: \"Šodien, DD.MM.GGGG., es piesakos bankas paziņojuma apelācijai manam kontam xxxx@xxx/tālruņa numurs xxxx.\"","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-3":"3. Izmaksas funkcija tavā kontā tiks atjaunota pēc tavu apelācijas dokumentu pārbaudes.","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-1":"1. Tu apstiprini, ka atcēli iesniegto apstrīdēšanas pieteikumu bankā","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-title":"Augšupielādē bankas atsaukšanas sertifikātu","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-2":"2. Tavas bankas vēstulē vai apliecinājumā ir jābūt norādītai informācijai par to, ka strīds tiks atcelts.","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-agree":"Es piekrītu augstāk minētajam","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-4":"Strīda, kura iemesls ir mūsu platformas sistēmas kļūda, gadījumā tavs konts var netikt dzēsts. Tavs konts tiks padziļināti pārbaudīts šīs problēmas dēļ.","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-3":"3. Pēc strīdā minētās summas atskaitīšanas izmaksas funkcija tavā kontā tiks atjaunota uz 3 dienām, lai tu varētu izmaksāt tajā esošos līdzekļus. Pēc tam mēs izskatīsim visus iesniegtos dokumentus un informāciju, lai izvērtētu, vai turpināt nodrošināt tev pakalpojumus.","fraud-chargeback-appeal-file-upload":"Augšupielādēt failu","fraud-chargeback-appeal-date":"Datums","fraud-chargeback-appeal-coin":"Kriptovalūta","fraud-chargeback-appeal-amount":"Summa","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-title":"Vienošanās par atskaitīšanu","fraud-chargeback-appeal-order-id":"Ordera ID","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-1":"1. Tu piekrīti atgriezt attiecīgo apstrīdēto summu USDT izteiksmē savā tūlītējo darījumu makā pirms šīs apelācijas iesniegšanas.","manualAppeal-common-enter-additional-info":"Enter additional information","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-2":"2. Binance ir tava piekrišana, lai atskaitītu attiecīgo strīda summu no tava tūlītējo darījumu maka konta.","pnk-supplydoc-request-card-video-no-holding-card":"Video nav redzama rokās turēta karte. Uzņem jaunu video un augšupielādē vēlreiz.","fiat-deposit-PHP-content":"PHP bankas pārskaitījumi parasti ilgst vienu darbdienu. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā Binance kontā vienas darbdienas laikā pēc bankas pārskaitījuma veikšanas.","BT&CC-appeal-date-greater":"Atlasītais darījuma datums ir vēlāks par pašreizējo datumu.","pnk-supplydoc-request-orfiatc2c":"Ja tev nav kriptovalūtu iemaksas ierakstu, tu vari norādīt bezseguma valūtu vai P2P iemaksu ierakstus, kas ir saistīti ar šo kontu.","withdrawal-appeal-kycinfo-confirm-step1":"Identitātes verifikācija","manualAppeal-most-recent-deposit-video-content-orfiatc2c":"5. Ja tev nav kriptovalūtu iemaksas ierakstu, tu vari norādīt bezseguma valūtu vai P2P iemaksu ierakstus, kas ir saistīti ar šo kontu. Bezseguma valūtu iemaksas ierakstiem ir jāaugšupielādē video, kurā ir redzams viss līdzekļu pārskaitīšanas process no sūtītāja bankas konta vai finanšu iestādes. C2C iemaksu ierakstiem ir jāaugšupielādē video, kurā ir redzama bankas konta izraksta kopija (fotoattēls vai PDF kopija), kurā ir skaidri redzams vārds, uzvārds, attiecīgo P2P darījumu ieraksti, datums un darījuma summa.","withdrawal-appeal-forbidden-currentacc":"Lūdzu, nepievieno kontu, kas pašlaik ir pierakstījies.","withdrawal-appeal-next-step":"Tālāk","withdrawal-appeal-forbidden-kycpassacc":"Kontam <b>accountinfo</b> jau ir veikta identitātes verifikācija, lūdzu, atgriezies pie 1. darbības un atlasi &quot;Jā&quot;.","withdrawal-appeal-uploadinfo-step2":"Informācijas augšupielāde","bank-anti-fraud-form-warning-maxadd":"Pārsniegts maksimālais atļautais vienumu skaits","fiat-deposit-appeal-bank-additionainfo-tips":"Lūdzu, norādi iemeslu, kāpēc apstrīdēji darījumu(-us):","fiat-deposit-appeal-bank-deduction-button":"Atskaitīt tagad","fiat-deposit-appeal-bank-additionainfo-placeholder":"Lūdzu, sniedz pēc iespējas vairāk informācijas, lai palīdzētu mums noteikt šīs problēmas cēloni.","manualAppeal-deposit-login-video-tips":"Lūdzu, izmanto citu ierīci video ierakstīšanai! Neizmanto ekrāna ierakstītāju.","bank-anti-fraud-form-iban":"IBAN","bank-anti-fraud-form-warning-email-not-allowed":"Ar tavu e-pasta adresi nav iespējams iesniegt šo atsauksmju veidlapu. Lūdzu, sazinies ar attiecīgo darbinieku.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-title":"Pirmās iemaksas ieraksts","manualAppeal-reset2fa-appeal-video-tutorial":"Video pamācība","manualAppeal-reset2fa-appeal-upload-file":"Augšupielādēt failu","manualAppeal-reset2fa-appeal-not-meet-desc":"Augšupielādētā informācija neatbilst prasībām. Lūdzu, mēģini vēlreiz.","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-placeholder":"Apraksti apelācijas iemeslu","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-desc":"Norādi papildinformāciju savā apelācijā. Ja tavā video ir redzami vairāki cilvēki, paskaidro, kāpēc.","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-title":"Papildinformācija","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-ip-title":"Reģistrācijai izmantotās ierīces IP adrese","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-date-title":"Konta reģistrācijas datums","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-title":"Drošības jautājumi","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-format":"Augšupielādētajam attēlam ir jābūt ne lielākam par 5 MB un .jpg/.jpeg/.png formātā.","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-desc":"Augšupielādē attēlu, kurā ir redzams vismaz vienas tavā Binance kontā reģistrētās ierīces zīmols, modelis, pārlūkprogrammas nosaukums un versija.","manualAppeal-reset2fa-appeal-optional":"neobligāti","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-format":"Augšupielādē failu līdz 30 MB izmērā .mp4/.mov/.rmvb formātā.","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-desc":"Lūdzu, augšupielādē video, kurā ir redzamas visas konta verifikācijas ierakstā norādītās personas.  <br/><br/> Svarīgas piezīmes:<br/>– visām personām ir jābūt redzamām vienā video<br/> – Video ir jābūt redzamam:<br/> 1. Tavam personu apliecinošajam dokumentam<br/> 2. Katrai personai skaidri jāpasaka šāds teksts: &quot;Šodien ir [gads/mēnesis/diena]. Es iesniedzu pieteikumu, lai [atbloķētu (konta nosaukums)/atiestatītu Google Authenticator/atiestatītu verifikāciju pa e-pastu/atiestatītu verifikāciju pa tālruni]).  <br/>Ja tu nevari izrunāt šo tekstu latviešu valodā, lūdzu, uzraksti norādīto tekstu latviešu valodā uz papīra un nolasi to savā dzimtajā valodā.","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-title":"Ziņojuma video","manualAppeal-reset2fa-appeal-upload-file-format":"Maksimālais faila lielums ir {{size}} MB, un failiem jābūt .mp4/.mov/.rmvb formātā.","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-title":"Ierīces informācija","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-desc":"Lūdzu, augšupielādē video ar šādu saturu: <br/> 1. Lūdzu, neizmanto ekrāna ierakstīšanas funkciju šī video uzņemšanai un neatklāj sava konta paroli pierakstīšanās procesā. Ieraksta laikā vari paslēpt savu paroli. <br/> 2. Atrodi savu pirmo veikto iemaksu un ieraksti video. Uzņemtajā video ir jābūt redzamam:  <br/> – Pierakstīšanās procesam ārējā platformā (kas nav Binance platforma), kas atbilst veiktās iemaksas ierakstam. <br/> – Atbilstošajai izmaksas informācijai (TxID, datumam, summai). <br/> – Pārliecinies, ka izmaksas informācija atbilst iemaksas datiem platformā Binance.<br/> 3. Ja tev nav ierakstu par kriptovalūtu iemaksu vai tu nevari atrast informāciju par savu pirmo veikto iemaksu, <span>noklikšķini šeit. </span>","fiat-deposit-appeal-bank-deduction-info-title":"Informācija par atskaitīšanu","fiat-deposit-appeal-bank-personal-info":"Augšupielādēt personīgo informāciju","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1":"2. Atrodi jebkuru pirms vismaz 3 mēnešiem veiktas iemaksas ierakstu. Ja šāda ieraksta nav, atrodi pirmo veikto iemaksu un ieraksti video. Video jābūt redzamam:","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-2":"1. Lūdzu, neizmanto ekrāna ierakstīšanas funkciju šī video uzņemšanai un neatklāj sava konta paroli pierakstīšanās procesā. Ieraksta laikā vari paslēpt savu paroli.","manualAppeal-most-recent-deposit-video-no-crypto":"Neesi vēl veicis kriptovalūtu iemaksas?","pnk-supplydoc-request-finish-kyc":"Lūdzu, vispirms pabeidz identitātes verificēšanu","manualAppeal-most-recent-deposit-video-no-crypto-popup":"Tu vari iesniegt arī ar šo kontu saistītus bezseguma valūtu vai P2P iemaksu ierakstus. Lūdzu, ņem vērā, ka joprojām ir spēkā iepriekš minētā prasība par 3 mēnešiem.<br/> Bezseguma valūtu iemaksas ierakstiem ir jāaugšupielādē video, kurā ir redzams viss līdzekļu pārskaitīšanas process no sūtītāja bankas konta vai finanšu iestādes.<br/> P2P iemaksu ierakstiem ir jāaugšupielādē video, kurā ir redzama bankas konta izraksta kopija (fotoattēls vai PDF kopija), kurā ir skaidri redzams vārds, uzvārds, attiecīgo P2P darījumu ieraksti, datums un darījuma summa.","pnk-supplydoc-request-withdraw-restored":"Tava izmaksas funkcija jau ir atjaunota","pnk-supplydoc-request-contact-cs":"Lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienestu, izmantojot tērzēšanas funkciju","pnk-supplydoc-request-locallanguage":"Lūdzu, atkārto šo apgalvojumu videoklipā. Ja tu nerunā angliski, vari tekstu nolasīt savā valodā. Ja vienkārši turēsi rokās papīra lapu, uz kuras uzrakstīts apgalvojums, tas netiks pieņemts.","pnk-supplydoc-request-noscreenrecording":"Lai gādātu par informācijas drošību, lūdzu, neizmanto ekrāna ierakstīšanas rīkus","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1.5":"Pierakstīšanās process šim iemaksas ierakstam atbilstošajā ārējā platformā (nevis Binance) un atbilstošā informācija par izmaksu (pilns TxID, datums un summa). Lūdzu, pārliecinies, ka izmaksas informācija sakrīt ar tavu Binance iemaksas informāciju","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1-1":"Pierakstīšanās process šim iemaksas ierakstam atbilstošajā ārējā platformā (kas nav Binance)<br/> Atbilstošā informācija par izmaksu (TxID, datums un summa)<br/> Lūdzu, pārliecinies, ka izmaksas informācija sakrīt ar tavu iemaksas informāciju platformā Binance.","withdrawal-appeal-noticement":"Izmaksas funkcija uz laiku ir apturēta. Radās aizdomas par neparastām darbībām, veicot izmaksas no tava konta. Lūdzu, verificē savu identitāti, lai atjaunotu sava konta izmaksas funkciju. Ja nevari veikt verifikāciju, vari iesniegt apelāciju.","chargeback-fraud-appeal-noticement":"Mēs saņēmām ziņojumu par krāpšanos/atmaksu saistībā ar pirkumu, kas veikts ar tavu karti mūsu platformā, tādēļ izmaksas funkcija tavam kontam uz laiku ir atspējota. Lai varētu izņemt atlikušos līdzekļus no konta, tev ir jāiesniedz apelācija.","withdrawal-human-reject-appeal-noticement":"Tavs konts var būt apdraudēts. Lai aizsargātu tavus aktīvus, izmaksas no tava(-iem) konta(-iem) ir uz laiku apturētas.","facial-verification-failed-appeal":"Sejas verifikācijas apelācija","withdrawal-appeal-previous":"Atpakaļ","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-4":"\"Šodien ir DD.MM.GGGG. Es apstiprinu, ka personīgi sazinos ar Binance, lai veiktu manas identitātes verifikāciju.\"","manualAppeal-please-follow":"Lūdzu, ievēro šos norādījumus:","facial-verification-failed-appeal-selfie-notes":"1. Lūdzu, uzņem pašbildi; tavai sejas izteiksmei jābūt neitrālai.<br/>2. Pārliecinies, ka tava seja ir pilnībā redzama, tā atrodas kadra centrā un acis ir atvērtas.<br/>3. Neapgriez personu apliecinošā dokumenta malas un neizmanto personu apliecinošā dokumenta ekrānuzņēmumus.<br/>4. Neslēp un nepārveido sejas daļas (nelieto cepuri, filtrus vai austiņas un neizskaistini attēlu).","manualAppeal-refer-photo":"Atsauces fotoattēls","manualAppeal-other-important":"Svarīgs paziņojums","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-1":"Lūdzu, augšupielādē video ar tālāk norādīto saturu.","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-3":"2. Lūdzu, skaidri atkārto šo tekstu:","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-2":"1. Tev jābūt redzamam video, turot sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapu.","facial-verification-failed-appeal-selfie":"Tava nesen uzņemtā pašbilde","facial-verification-failed-appeal-selfie-format":"Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 5120 KB. Atbalstītie failu formāti: .jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-submitted-success-desc--face-failed":"Tava pārbaude tiks pabeigta ## darba dienu laikā. Informāciju par izskatīšanas rezultātu saņemsi SMS vai e-pasta ziņojuma veidā.","pnk-supplydoc-request-selfie-not-qualify":"Tavs augšupielādētais fotoattēls neatbilst prasībām. Lūdzu, uzņem un augšupielādē jaunu attēlu.","manualAppeal-statement-video-purchase-kyc-note-1":"Lūdzu, augšupielādē video ar tālāk norādīto saturu.<br/> 1. Tev jāparādās video, turot sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapu.<br/> 2. Lūdzu, skaidri atkārto šo tekstu:","manualAppeal-review-successful-note-face-failed":"Tava sejas verifikācijas apelācija tika apstiprināta.","facial-verification-failed-appeal-additional-purchased-reason":"Lūdzu, sniedz paskaidrojumu, kāpēc verifikācijas veikšanai neizmantoji savus identitātes datus.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history":"Pirkumu vēsture","manualAppeal-statement-video-purchase-kyc-note-2":"\"Es, (vārds un uzvārds), (valsts) pilsonis(-e), veicu šo paziņojumu šodien, (DD.MM.GGGG). Es apstiprinu, ka manis sniegtā verifikācijas informācija ir pareiza. Es apzinos, ka persona, kas paziņojumā sniedz nepatiesu informāciju, ir vainojama pretlikumīgā darbībā.\"","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes":"Lūdzu, iesniedz ekrānuzņēmumus ar saraksti un darījumiem, kas notikuši starp tevi un pārdevēju. Ekrānuzņēmumos jābūt redzamam datumam.","facial-verification-failed-appeal-account-info":"Apstiprini savu identitāti","manualAppeal-appeal-now":"Iesniegt apelāciju tagad","manualAppeal-entrance-resubmit-info":"Nepieciešama papildinformācija!","manualAppeal-entrance-resubmit":"Iesniegt atkārtoti","manualAppeal-entrance-wait-info":"Tiek veikta tava pieteikuma pārbaude. Lūdzu, saglabā pacietību! Par rezultātu tevi informēsim ar SMS vai e-pasta starpniecību.","manualAppeal-entrance-view-more":"Skatīt vairāk","manualAppeal-withdrawal-suspended":"Izmaksas funkcija ir īslaicīgi apturēta","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-1":"Tava sejas verifikācija jau ir pabeigta","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-2":"Lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienestu, izmantojot tērzēšanas funkciju","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-3":"Būtiska informācija tavos iesniegtajos dokumentos ir tikusi rediģēta","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-4":"Tavs maksājums šī darījuma ietvaros tika anulēts. Lūdzu, neveic to atkārtoti.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-6":"Tavs pārskaitījums tiks saņemts 1 darbdienas laikā. Lūdzu, saglabā pacietību.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-7":"Tavs maksājums netika saņemts. Lūdzu, nogaidi 5-7 darbdienas, līdz tas tiks atgriezts tavā kontā, vai arī atsauc savu maksājumu","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-12":"Iemaksa tiek saņemta 4 darbdienu laikā. Lūdzu, saglabā pacietību.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-11":"Lūdzu, sazinies ar Banxa klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu papildu palīdzību","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-10":"Lūdzu, vispirms pabeidz konta verifikāciju. Paldies!","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-9":"Lūdzu, sazinies ar mūsu Turcijas tiešsaistes klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu atbalstu saistībā ar TRcloud maksājumiem.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-8":"Lūdzu, sazinies ar mūsu tiešsaistes klientu atbalsta dienesta darbiniekiem, lai saņemtu papildu atbalstu","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-5":"Mēs nesaņēmām tavu maksājumu. Lūdzu, sazinies ar savu banku un/vai atsauc maksājumu, ja līdzekļi tika ieturēti no tava konta.","manualAppeal-selects-desc":"Lūdzu, apstiprini, ka izpildīji sejas atpazīšanas procedūru šim kontam. Ja to neizdarīji, tava apelācija netiks apstiprināta.","manualAppeal-selects-me":"Jā, tas biju es.","manualAppeal-userid-upload-title":"Tavs derīgais personu apliecinošais dokuments","manualAppeal-resubmit-appeal":"Iesniegt apelāciju atkārtoti","manualAppeal-submitted-success-title":"Iesniegts","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-3":"Ja tev nav ierakstu par kriptovalūtu iemaksām, lūdzu, iesniedz savu bezseguma valūtu vai P2P iemaksu vēsturi, noklikšķinot šeit.","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips":"Lūdzu, augšupielādē video ar tālāk norādīto saturu.","manualAppeal-most-recent-deposit-video-title":"Iemaksas video","manualAppeal-file-request-for-account-user":"Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 5 MB. Atbalstītie failu formāti: jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-userid-upload-tips":"Lūdzu, augšupielādē:<br/> 1. Sava personu apliecinošā dokumenta priekšpuses un aizmugures fotoattēlu.<br/> 2. Fotoattēlu, kurā esi redzams(-a), turot rokās savu personu apliecinošo dokumentu.","manualAppeal-file-format":"Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 5 MB. Atbalstītie failu formāti: jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-verified-id-upload-tips":"Lūdzu, augšupielādē:<br/> 1. Personu apliecinošā dokumenta priekšpuses un aizmugures fotoattēlus.<br/> 2. Fotoattēlus, kuros redzama verificētā persona, turot rokās savu personu apliecinošo dokumentu.","manualAppeal-no-more-than-eight":"Ne vairāk kā 8 fotoattēli","manualAppeal-risk-warning":"Citas personas identitātes izmantošana konta verifikācijas nolūkā ir pretrunā ar mūsu platformas noteikumiem. Binance ir tiesības šo kontu atspējot pēc pieteikuma izskatīšanas.","manualAppeal-verified-id-upload-title":"Verificētās personas personu apliecinošais dokuments","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP-additional":"Pārbaudi sadaļā Drošība – Aktivitāte kontā – Konta aktivitātes žurnāls","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP":"Reģistrētā IP adrese","withdrawal-reject-safety-QA-registration-time":"Reģistrācijas datums","manualAppeal-video-format":"Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 30 MB. Atbalstītie failu formāti: .mp4/.mov/.rmvb.","manualAppeal-selects-notMe":"Nē, tas nebiju es.","manualAppeal-statement-video-upload-title":"Paziņojuma video","manualAppeal-file-size-over-limit":"Pārsniegts faila izmēra limits.","manualAppeal-file-format-wrong":"Nepareizs formāts. Lūdzu, mēģini vēlreiz.","pnk-supply-withdrawal-reject-no-need-to-upload":"Fails nav nepieciešams.","manualAppeal-photo-delete-title":"Vai tiešām vēlies dzēst šo fotoattēlu?","manualAppeal-file-delete-title":"Vai tiešām vēlies dzēst šo video?","manualAppeal-file-upload-fail":"Augšupielāde neizdevās. Lūdzu, mēģini vēlreiz.","manualAppeal-submission-failed":"Iesniegšana neizdevās","manualAppeal-contact-cs":"Sazināties ar klientu atbalsta dienestu","manualAppeal-cancel":"Atcelt","manualAppeal-upload-network-error":"Iesniegšana neizdevās tīkla kļūdas dēļ. Lai uzzinātu vairāk, sazinies ar atbalsta dienestu.","fiat-deposit-appeal-bank-front-picture-upload":"bank picture","pnk-supplydoc-kycid-hold-id":"Uzņemot pašbildi, parādi kadrā personu apliecinošo dokumentu.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-3mon-ago":"Lūdzu, augšupielādē pirms vismaz 3 mēnešiem veiktas iemaksas apliecinājumu video formātā.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-fiat-require":"Lūdzu, iesniedz bezseguma valūtas iemaksas darījuma ierakstus, kuros ir redzams tavs vārds un uzvārds, kā arī atbilstošus kredītkartes/debetkartes attēlus, kuros ir redzami kartes numura pirmie 6 un pēdējie 4 cipari un kartes īpašnieka dati, vai darījumu ekrānuzņēmumus no internetbankas.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-phone-different":"Šajā video norādītais tālruņa numurs neatbilst tālruņa numuram, kuru tu norādīji personas verifikācijas nolūkā.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-not-clear":"Personu apliecinošais dokuments nav salasāms.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-no-sound":"Video nav skaņas.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-local-language":"Ja tu nerunā angļu valodā, lūdzu, ieraksti video savā dzimtajā valodā un parādi angļu valodā uzrakstītu apliecinājumu.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-edit-tool":"Lūdzu, neizmanto video apstrādei videomateriāla rediģēšanas rīkus.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-country-different":"Video redzamā personu apliecinošā dokumenta izdevējvalsts neatbilst personas verifikācijā norādītajai. Lūdzu, mēģini vēlreiz.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-no-face":"Pārliecinies par to, ka video kadrā ir vienlaicīgi redzama tava seja un personu apliecinošais dokuments.","pnk-supplydoc-statement-vedio-email":"Lūdzu, video skaidri nosauc pareizo e-pasta adresi.","pnk-supplydoc-statement-vedio-date":"Lūdzu, skaidri nosauc šodienas datumu video.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-withdraw-vedio":"Ja nevari augšupielādēt iemaksas video, lūdzu, augšupielādē pirms vismaz trim mēnešiem uzņemtu izmaksas video.","pnk-supplydoc-statement-vedio-hold-id":"Lūdzu, turi personu apliecinošo dokumentu rokās un parādi to video.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-p2p-require":"Lūdzu, iesniedz P2P iemaksas ierakstus, kuros ir redzama tava P2P darījumu vēsture, un bankas pārskaitījumu ierakstus.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-notbelong-current-acc":"Iesniegtais izmaksas video neatbilst pašreizējam kontam. Lūdzu, iesniedz jaunu video.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-missing-txidamountdate":"Iemaksas video nav redzama informācija par TxID, summu vai datumu.","pnk-supplydoc-kycid-same-as-kyc":"Lūdzu, iesniedz to pašu personu apliecinošo dokumentu, kas iepriekš tika izmantots tava konta verificēšanai.","pnk-supplydoc-kycid-back-page":"Lūdzu, augšupielādē personu apliecinošā dokumenta aizmuguri.","pnk-supplydoc-kycid-front-page":"Lūdzu, augšupielādē personu apliecinošā dokumenta priekšpusi.","fiat-deposit-appeal-reject-suspicious-appeal-cardbin":"Tava apelācija diemžēl tika noraidīta. Lūdzu, mēģini vēlreiz, izmantojot citu karti.","facial-verification-failed-appeal-reject-face-pass":"tavs sejas verifikācijas process jau ir pabeigts, tāpēc šī apelācija nav nepieciešama","manualAppeal-upload-failed-network-error":"Tīkla kļūda. ## iesniegšana neizdevās.","facial-verification-failed-appeal-sow-startnow":"Sākt tūlīt","facial-verification-failed-appeal-sow-pending":"Procesā","facial-verification-failed-appeal-sow-edit":"Rediģēt","facial-verification-failed-appeal-sow-note":"Lūdzu, deklarē savu līdzekļu izcelsmi.","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-inheritance":"Mantojums","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-realestate":"Nekustamais īpašums","facial-verification-failed-appeal-sow-title":"Līdzekļu izcelsme","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-shares":"Akcijas","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-dividends":"Dividendes","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth":"Kā tu ieguvi savus līdzekļus?","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-cash-out":"Manu kriptovalūtu izņemšana","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-trading-by-other-exchanges":"Tirdzniecības veikšanai citās biržās","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-salary":"Darba alga","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-trading":"Tirdzniecība","facial-verification-failed-appeal-sow-aim":"Kādam nolūkam tu izmanto Binance?","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-investing":"Investēšanai","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-business":"Uzņēmējdarbībai","facial-verification-failed-appeal-sow-complete":"Pabeigts","manualAppeal-refresh":"Atsvaidzināt","fraud-chargeback-appeal-deduction-update-notice":"Ieturējuma summa ir mainījusies. Lūdzu, atsvaidzini lapu un mēģini vēlreiz.","manualAppeal-amount-change":"Mainīta summa","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-investment":"Investīciju atdeve virtuālo valūtu tirdzniecībā","towfa-appeal-failed-page-reset-title":"Drošības verifikācijas atiestatīšana neizdevās","towfa-appeal-failed-page-reason":"Noraidīšanas iemesls:","towfa-appeal-failed-page-unlock-title":"Neizdevās atbloķēt kontu","towfa-appeal-failed-page-btn":"Iesniegt apelāciju","towfa-appeal-failed-page-desc":"Lūdzu, rūpīgi izlasi augstāk minēto noraidīšanas iemeslu, pirms vēlreiz iesniedz apelāciju.","fiat-deposit-appeal-submit-error-code-315028":"Lūdzu, pārliecinies par to, ka ievadītais kartes numurs atbilst kartei, no kuras nesekmīgi mēģināji veikt bezseguma naudas iemaksu.","manualAppeal-statement-video-read-content":"\"Šodien ir DD.MM.GGGG., un es apstiprinu, ka vēlos veikt šo darbību. Es sazinos ar Binance par manu Binance kontu xxx@xxx.com\"","manualAppeal-bank-card":"Bankas karte","manualAppeal-announcement":"Paziņojumi","manualAppeal-submitted-success-desc":"Tava pārbaude tiks pabeigta ## darba dienu laikā. Lūdzu, saglabā pacietību! Par rezultātu tevi informēsim ar īsziņas vai e-pasta starpniecību.","manualAppeal-announcement-detail":"Vēlamies tev atgādināt, ka saskaņā ar mūsu <a href=\"/##/terms\" target=\"_blank\">Binance Lietošanas noteikumiem</a>, Binance ir tiesības atspējot (atcelt) tava konta darbību bez tavas piekrišanas vai iepriekšēja brīdinājuma jebkura iemesla dēļ, tai skaitā, ja Binance ir aizdomas, ka tavs konts pārkāpj šos Noteikumus, mūsu Privātuma politiku vai jebkurus attiecināmos tiesību aktus un noteikumus. <br/>Pēc apelācijas izskatīšanas un pieņemšanas Binance patur tiesības 7 dienu laikā atspējot tavus kontus, kas neatbilst mūsu Lietošanas noteikumiem.<br/>Ja saproti, ka tavs konts pārkāpj mūsu Lietošanas noteikumus, lūdzu, cik drīz vien iespējams, izņem savus aktīvus, lai novērstu zaudējumus.","manualAppeal-announcement-agree":"Es izlasīju un sapratu paziņojumu","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-3":"3. Lūdzu, iesniedz nesekmīgo iemaksas darījumu ekrānuzņēmumu(-s), ja nav sekmīgu iemaksas darījumu.","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-3":"2. Augšupielādē papīra dokumentu PDF versijas vai fotoattēlus.","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-2":"2. Ekrānuzņēmums(-i) ar darījumu informāciju (no bankas puses) par veiksmīgām iemaksām mūsu platformā pēdējo 3 mēnešu laikā. <br/>","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-1":"1. Lūdzu, augšupielādē darījuma ekrānuzņēmumu(-s), kurā(-os) ir redzams tavs vārds, uzvārds un kartes numurs (var sadalīt divos ekrānuzņēmumos). <br/>","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-1":"Lūdzu, augšupielādē failu, kas satur tālāk norādīto informāciju","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-2":"1. Lūdzu, iesniedz kredītkartes konta izrakstu, kas izsniegts pēdējo 3 mēnešu laikā, iekļaujot informāciju par tavu vārdu un uzvārdu, kartes numura pirmajiem 6 un pēdējiem 4 cipariem, kā arī darījumu vēsturi ar tavā Binance kontā veiktajām iemaksām un izmaksām.","manualAppeal-userid-upload-tips-3":"2. Fotoattēli, kuros tu turi rokās savu personu apliecinošo dokumentu.","appeal-upload-photo-bank-card-tips1":"Lūdzu, augšupielādē fotoattēlu, kurā ir redzams tālāk norādītais","manualAppeal-userid-upload-tips-1":"Lūdzu, augšupielādē:","manualAppeal-userid-upload-tips-2":"1. Personu apliecinošā dokumenta priekšpuses un aizmugures fotoattēli.<br/>","appeal-upload-photo-bank-card-tips2":"Kartei jābūt nofotografētai no abām pusēm, un attēlos jābūt redzamam tavam vārdam, uzvārdam un kartes numura pirmajiem 6 un pēdējiem 4 cipariem.<br/> Lai aizsargātu savu karti, augšupielādētajos apelācijas verifikācijas dokumentos neatklāj pilnu kartes numuru un CVV.","manualAppeal-appeal-title":"Iesniegt apelāciju","manualAppeal-common-material-approved":"Dokumenti apstiprināti.","manualAppeal-common-material-reject":"Šis dokuments netika apstiprināts. Lūdzu, mēģini vēlreiz.","pnk-supplydoc-kycid-retake":"Lūdzu, uzņem un augšupielādē jaunu pašbildi, turot rokās savu ID karti.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-and-name-info":"Iesniegtajā dokumentā nav norādīts kartes numurs (mēs pieprasām pirmos 6 un pēdējos 4 ciparus), kā arī tavs pilns vārds un uzvārds. Lūdzu, iesniedz fotoattēlu atkārtoti, iekļaujot bankas nosaukumu/logotipu, tavu vārdu, uzvārdu un kartes numuru, kas atbilst tavā apelācijā norādītajai informācijai. (Pirmie 6 un pēdējie 4 cipari)","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-full-info":"Lūdzu, iesniedz skaidru kartes fotoattēlu, kurā redzams bankas nosaukums/logotips, tavs vārds, uzvārds un kartes numurs, kam jāatbilst apelācijā norādītajam. (Pirmie 6 un pēdējie 4 cipari)","pnk-supplydoc-request-statement-video-physical-card-detials":"Tev ir jāparāda sava seja un rokās jātur sava fiziskā bankas karte (ar redzamu bankas logotipu, nosaukumu un kartes numuru – visai šai informācijai ir jāatbilst apelācijā norādītajai un ir jābūt skaidri saskatāmai.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-both-side-full-info":"Lūdzu, iesniedz kartes abu pušu pilnu attēlu, kurā redzams bankas nosaukums/logotips, tavs vārds un uzvārds, kā arī kartes numurs, kam jāsakrīt ar apelācijā norādīto.","pnk-supplydoc-request-statement-video-virtual-card-detials":"Ieraksti video, lai apliecinātu, ka šī virtuālā karte pieder tev. Tu vari to izdarīt, parādot to, kā pieraksties savā bankas kontā vai mobilajā bankas lietotnē (lūdzu, aizsedz paroli), kā arī parādot savu vārdu, uzvārdu un kartes numuru (pirmie seši un pēdējie četri cipari), kas tika iekļauts tavā apelācijā.","pnk-supplydoc-request-statement-video-wrong-card":"Video redzamais kartes numurs neatbilst tavā apelācijā norādītajam.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-or-name-info":"Dokumentos kartes numurs nav norādīts vai ir norādīts nepilnīgi (ir jābūt redzamiem pirmajiem 6 un pēdējiem 4 cipariem).","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-not-meet-requirement":"Dokumentos vārds un uzvārds nav norādīti vai ir norādīti nepilnīgi.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-modal-desc":"Tu vari arī iesniegt informāciju par iemaksu, kas veikta vismaz pirms 3 mēnešiem, vai par pašu senāko veikto iemaksu, par kuru tev ir saglabājušies dati. Tu vari iesniegt arī ar šo kontu saistītus bezseguma valūtu vai P2P iemaksu ierakstus. Lūdzu, ņem vērā, ka joprojām ir spēkā iepriekš minētā prasība par 3 mēnešiem.<br/> Bezseguma valūtu iemaksas ierakstiem ir jāaugšupielādē video, kurā ir redzams viss līdzekļu pārskaitīšanas process no sūtītāja bankas konta vai finanšu iestādes.<br/> P2P iemaksu ierakstiem ir jāaugšupielādē video, kurā ir redzama bankas konta izraksta kopija (fotoattēls vai PDF kopija) ar skaidri norādītu vārdu, uzvārdu, attiecīgo P2P darījumu ierakstiem, datumu un darījuma summu.","name-correction-appeal-card-info":"Piesakoties Binance kartei, lūdzu, raksti vārdu un uzvārdu latīņu rakstzīmēm atbilstoši datiem tavā oficiālajā dokumentā.","fake-id-reason-1":"No security hologram on facial image of the ID","fake-id-reason-4":"Inconsistent font size in the ID","fake-id-reason-5":"MRZ code missing or not following the format","fake-video-common-reason-4":"Fake video","fake-cardvideo-reason-1":"Video is edited as the hand holding the card is edited","fake-cardphoto-reason-12":"Missing valid from date","fake-video-common-reason-3":"Video is edited as it is a combination of multiple clips","fake-cardphoto-reason-11":"Missing expiry date","fake-video-common-reason-1":"Video is edited as the hand holding the ID is edited","fake-id-reason-3":"The card design supposed to overlap user ID Image","fake-selfie-reason-2":"The hand holding the ID is edited","fake-video-common-reason-2":"Video has black border","fake-cardphoto-reason-8":"Chip color is different than official website's sample","fake-cardphoto-reason-9":"Name and card number printed on card are blurry","fake-selfie-reason-1":"Selfie is from user's KYC selfie","fake-cardphoto-reason-10":"Card's security code is missing","fake-cardphoto-reason-7":"Issuer bank is different than the uploaded card BIN number","fake-selfie-reason-3":"Selfie is photoshopped","fake-cardphoto-reason-4":"Different font color than the official website's sample","fake-onlinebankstatement-reason-4":"Name is edited due to different user's being listed in the online banking screenshot","fake-cardphoto-reason-5":"No space between chip and bank card numbers","fake-cardphoto-reason-1":"Inconsistent font size on the card","fake-onlinebankstatement-reason-3":"Name is edited due to the different font size compared to other alphabets on the online banking screenshot","fake-onlinebankstatement-reason-5":"Transaction date info is edited because transaction takes place on a non-existing date (e.g. Feb 30)","fake-bankstatement-reason-7":"Inconsistent font size in the statement","fake-cardphoto-reason-2":"Inconsistent font color on the card","fake-id-reason-8":"User edited his/her selfie into ID","fake-id-reason-6":"Date of birth mismatch with NIK (Indonesian ID)","fake-cardphoto-reason-3":"Different font size than the official website's sample","fake-cardphoto-reason-6":"Certain characters on the card are blurry","fake-id-reason-9":"ID version different with the online research","fake-id-reason-10":"Primary photo mismatch with secondary photo","fake-onlinebankstatement-reason-2":"Multiple transactions on same date of a month","fake-onlinebankstatement-reason-6":"Inconsistent font size in the online banking screenshot","fake-bankstatement-reason-4":"Name is edited due to different user's name being listed in the statement","fake-id-reason-11":"Expiration date mismatch with date of birth","fake-id-reason-13":"ID photo colour is different from official website's","fake-id-reason-12":"Another person appears in ID photo","fake-id-reason-14":"Components of ID photo's ratio are off","fake-bankstatement-reason-6":"Zenith Bank statement shows bank card number","fake-id-reason-15":"Signature in ID mismatched with ID name","fake-id-reason-16":"No issue date in ID","fake-id-reason-17":"Secondary ID photo is edited","fake-id-reason-19":"User has UAE citizenship however MRZ start with IL which is for non-citizenship","fake-onlinebankstatement-reason-1":"Transaction details (e.g. date, amount...) are copied and pasted","fake-bankstatement-reason-2":"Multiple transactions on the same day of a month","fake-bankstatement-reason-5":"Transaction date info is edited because transaction takes place on a non-existing date (e.g. Feb 30)","fake-bankstatement-reason-1":"Transactions details (e.g. date, amount...) are copied and pasted","fake-id-reason-2":"Small image supposed to be in black and white","fake-id-reason-18":"MRZ second row not tallying with first and third row","fake-id-reason-7":"User cropped his selfie into the ID (can see crop line on right hand side)","fake-bankstatement-reason-3":"Name is edited due to different font size compared to other alphabets on the bank statement","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-dispute-list":"Tālāk ir norādīts pilns saraksts ar apstrīdētajiem orderiem.","manualAppeal-no-more-than-eight-file":"Ne vairāk kā 8 faili.","manualAppeal-additional-format":"Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 30 MB. Atbalstītie failu formāti: .jpg/.jpeg/.png/.mp4/.mov/.rmvb.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes-2":"Ekrānuzņēmumos jābūt redzamam datumam.","fraud-chargeback-appeal-selfie-with-a-note-content-1":"Tev ir jābūt redzamam fotoattēlā un jātur rokās ziņojums, kas uzrakstīts rokrakstā. Lūdzu, pārliecinies, ka fotoattēlā ir skaidri saskatāma tava seja un rakstītā teksta saturs.","manualAppeal-additional-account-add-notes":"Ja tev ir papildu konts(-i), lūdzu, pievieno to/tos šeit, lai veiktu vienotu atbloķēšanu. Lūdzu, nepievieno kontu, kurā šobrīd esi pierakstījies.","manualAppeal-verifyid-upload-tips-3":"Verificētās personas fotoattēli, kuros tā redzama, turot rokā savu personu apliecinošo dokumentu.","manualAppeal-customize-doc":"Papildu materiāli","manualAppeal-verifyid-upload-tips-2":"Personu apliecinošā dokumenta priekšpuses un aizmugures fotoattēli.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes-1":"Lūdzu, iesniedz ekrānuzņēmumus ar saraksti un darījumiem, kas notikuši starp tevi un pārdevēju.","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-idfailed":"Tavas sejas verifikācija neizdevās, jo radās problēmas saistībā ar tavu augšupielādēto pašbildi vai personu apliecinošo dokumentu. Lūdzu, vēlreiz iesniedz identitātes verifikācijas lapā skaidri saskatāmu, oriģinālu pašbildi (kurā tava seja nav aizklāta) un personu apliecinošu dokumentu.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-multiple-cards-used":"Veicot turpmāku pārbaudi, mēs konstatējām, ka tavā kontā tiek izmantotas vairākas kartes. Lūdzu, sazinies ar mūsu klientu apkalpošanas komandu, lai atrisinātu šo situāciju, kā arī precizētu tavā kontā izmantoto karšu īpašumtiesības un likumību.","fraud-chargeback-appeal-background-info":"Mēs saņēmām no bankas ziņojumu par krāpniecību/atmaksu saistībā ar iemaksu vai pirkumu, kas veikts, izmantojot tavam Binance kontam piesaistīto kredītkarti vai debetkarti. Parasti tā notiek, ja kartes īpašnieks apstrīd noteiktus darījumus tavā Binance kontā. Līdz strīda atrisināšanai tava konta darbība tiks ierobežota. <br/>Attiecīgos darījumus atradīsi savā bezseguma valūtu iemaksu vēsturē un pirkumu vēsturē, un pēc tam varēsi sameklēt atbilstošos darījumus savā bankas konta izrakstā.<br/>Vari izvēlēties atgriezt mums apstrīdēto summu vai sazināties ar savu banku, lai atsauktu strīdu.","fraud-chargeback-appeal-bankstatement-monthly-info":"Vari izvēlēties augšupielādēt ikmēneša bankas darījumu izrakstu vai ekrānuzņēmumus no konkrētajā darījumā izmantotās kartes konta internetbankā.","fraud-chargeback-appeal-additional-info-placeholder":"Lūdzu, norādi strīda iemeslu. Kā un kāpēc radās šis strīds?","risk-monitoring-appeal-title":"Riska uzraudzības apelācija","manualAppeal-common-reject-reason-outdue":"Tava iesniegtā apelācijas prasība tika atcelta, jo noteiktajā laika periodā netika saņemta atbilde. Ja šis pieprasījums vairs nav aktuāls, nekāda turpmāka rīcība nav nepieciešama.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips":"Ja angļu valoda nav tava dzimtā valoda, vari sagatavot šo paziņojumu savā dzimtajā valodā. Lai nodrošinātu efektīvu apelācijas izskatīšanu, lūdzu, seko līdzi <b>paziņojuma ceļvedī</b> sniegtos rakstīšanas norādījumus angļu valodā.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-title":"Paziņojuma ceļvedis","manualAppeal-statement-video-write-down-en":"Pieraksti","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-1":"Pieraksti uz papīra lapas šo paziņojumu angļu valodā un turi to rokās video ierakstīšanas laikā.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-2":"Aizstājiet DD.MM.GGGG. ar šodienas datumu","frozen-account-appeal-title":"Apelācija par konta iesaldēšanu","bank-anti-fraud-form-copy":"Kopēt jaunu vienumu","bank-anti-fraud-form-currency-notice":"Lūdzu, atlasi ordera sākotnējo valūtu.","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc-2":"2. Lūdzu, skaidri pasaki šādu tekstu:<br/>&quot;Šodien ir DD.MM.GGGG. Mans vārds ir xxx. Manas kartes numura pirmie seši cipari ir xxx, un pēdējie četri cipari ir xxx. Es piesakos, lai atjaunotu kriptovalūtu iegādes funkciju, izmantojot kredītkarti, manam kontam xxx@xxx.com / tālruņa numurs.&quot;","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc-1":"1. Pavērs seju pret kameru un turi rokā savu kredītkarti. Ir jābūt skaidri saskatāmai tavai sejai un kartes priekšpusei ar kartes numuru.","withdraw-humanreject-appeal-outbound":"Cienītais Binance lietotāj!<br/> Mēs pamanījām, ka tu iesniedzi apelāciju par noraidītu izmaksu un augšupielādētais saturs neatbilst prasībām. Vai tev ir konkrēti jautājumi, vai arī varam tev kā palīdzēt?<br/>Tava konta drošība ir mūsu galvenā prioritāte, un pareizas verifikācijas informācijas saņemšana, izmantojot apelāciju, ir ļoti nozīmīgs procesa posms.  Atvainojamies par sagādātajām neērtībām! <br/> Vai tev ir nepieciešama palīdzība? Ieraksti zemāk savu atbildi, un klientu atbalsta pārstāvis sniegs tev detalizētus norādījumus saistībā ar apelācijas iesniegšanu par noraidītu izmaksas darījumu.","inheritance-appeal-additional-info-placeholder":"Lūdzu, apraksti savu mantojuma pieprasījumu. Papildus tam, ja kāds no minētajiem dokumentiem nav pievienots, lūdzu, norādi skaidrojumu zemāk.","inheritance-appeal-additional-materials-notice-2":"3. Pēdējā griba, testaments, lēmums par mantojuma piešķiršanu, mantojuma apliecība (ja attiecināms), radniecības apliecinājums vai jebkura cita veida juridisks dokuments, kas apliecina prasītāja tiesības uz mirušā lietotāja Binance kontā esošajiem aktīviem:<br/> 4. Ja pieprasi mantojumu citu labuma guvēju/mantinieku vārdā (izņemot nepilngadīgus bērnus), lūdzu, pievieno pilnvaru un visu labuma guvēju personu apliecinošos dokuments, tai skaitā arī nepilngadīgu bērnu (ja ir):","inheritance-appeal-title":"Mantojuma pieprasījums","inheritance-appeal-additional-materials-notice-1":"Ja iespējams, lūdzu, iesniedz notāra vai advokāta apliecinātu dokumentu oriģinālu kopijas ar tulkojumu angļu valodā (ja oriģinālā dokumenta valoda nav angļu valoda):<br/> 1. Mirušā personu apliecinošs dokuments (valsts izdots):<br/> 2. Mantojuma saņēmēju personu apliecinošie dokumenti (valsts izdoti):<br/>","inheritance-appeal-decendent-id-notice":"Lūdzu, norādi mirušā lietotāja Binance ID, e-pasta adresi vai mobilā tālruņa numuru. Pietiekami norādīt tikai vienu no tiem.","inheritance-appeal-decendent-id-title":"Deceased User’s Binance Account Information","fraud-chargeback-appeal-background-info-2":"Tev būs jāizvēlas atgriezt apstrīdēto summu tūlītējo darījumu makā, lai to varētu ieturēt, vai arī atcelt apstrīdēto pieprasījumu, sazinoties ar savas kartes izdevēju. Tev ir 180 dienas, lai iesniegtu apelāciju. Tavs konts tiks automātiski deaktivizēts, ja šajā periodā apelāciju nesaņemsim.","fraud-chargeback-appeal-background-info-1":"Mēs saņēmām ziņojumu par krāpniecību vai naudas atmaksu saistībā ar pirkumu, kas veikts ar tavu karti (kartes BIN: #{cardbin}, kartes pēdējie 4 cipari:  #{cardlast4}. Parasti tā notiek, ja ir radies strīds saistībā kredītkarti vai debetkarti. Pamatojoties uz mūsu veikto izmeklēšanu, attiecīgais pirkums vai iemaksas darījums tika sekmīgi izpildīts, tāpēc tavam aktīvam ir piemērota izmaksas kvotas iesaldēšana līdz brīdim, kad šis strīds tiks atrisināts.","manualAppeal-background":"Apelācijas konteksts","resume-withdraw-function-appeal-deposit-video-desc-2":"Svarīgs atgādinājums: <br/>neizmanto ekrāna ierakstīšanas funkciju šī video uzņemšanai<br/> Neatklāj sava konta paroli pierakstīšanās procesā. Tu vari paslēpt savu paroli ieraksta laikā<br/> Parādi pierakstīšanās procesu un iemaksas ierakstus ārējā platformā (nav Binance)<br/> Parādi atbilstošo izmaksas informāciju (TxID, datums, summa)<br/> Pārliecinies par to, ka izmaksas informācija atbilst iemaksas Binance platformā informācijai.","resume-withdraw-function-appeal-deposit-video-desc-1":"Video sākumā parādi savu seju, un pēc tam pirmo iemaksas pārskaitījumu, ko veici uz savu Binance kontu.","resume-withdraw-function-appeal-statement-video-read-content":"\"Šodien ir DD.MM.GGGG. Es apliecinu to, ka mans konts un ierīces ir drošībā, un lūdzu atjaunot izmaksas un tirdzniecības funkciju manā kontā xxx@xxxx.com.\"","resume-withdraw-function-appeal-title":"Prasības izmaksas funkcijas atjaunošanai","nameapl-5":"Lūdzu, ņem vērā, ka tava iesniegtā vārda rakstība atšķiras no tavā personu apliecinošajā dokumentā redzamās. Lūdzu, norādi savu pilno vārdu un uzvārdu, lai tie precīzi atbilstu tavā personu apliecinošajā dokumentā redzamajiem.","nameapl-8":"Mēs nevaram mainīt tavu vārdu uz tādu, kas nav norādīts tavā personu apliecinošajā dokumentā. Lūdzu, sazinies ar mūsu klientu apkalpošanas dienestu, sagatavojot savus personu apliecinošos dokumentus angļu valodā.","nameapl-3":"Lūdzu, norādi vārdu un uzvārdu atbilstošajās vietās.","nameapl-2":"Tavs pašreizējais vārds atbilst tavā personu apliecinošajā dokumentā norādītajam, taču izskatās, ka tu pieļāvi pareizrakstības kļūdu savā vārda maiņas pieprasījumā. Lūdzu, pārliecinies, vai šīs izmaiņas ir nepieciešamas, un norādi vārda maiņas iemeslu.","nameapl-4":"Lūdzu, vispirms veic konta verifikāciju.","nameapl-1":"Ja ir mainīts tavs oficiālais vārds/uzvārds, lūdzu, iesniedz klientu atbalsta dienestam tava vārda maiņu apliecinošu dokumentu un jaunā personu apliecinošā dokumenta kopiju.","nameapl-7":"Mēs nevaram mainīt tavu vārdu, jo tavs otrais vārds nav norādīts tavā personu apliecinošajā dokumentā. Neraizējies, tavs otrais vārds neietekmē tavas iespējas izmantot Binance karti. Ja vēlies mainīt savu vārdu kādu citu iemeslu dēļ, lūdzu, norādi pamatojumu sava pieprasījuma iesniegšanas brīdī.","nameapl-6":"Tavs pašreizējais vārds ir pareizs. Lūdzu, vēlreiz apstiprini vārda maiņas iemeslu. Ja tu tikai vēlies pieteikties Binance kartei, lūdzu, iesniedz vēlreiz savu pieteikumu, norādot savu vārdu bez akcentētās rakstzīmes vai simbola.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_submit_before":"Šis orderis jau tika iesniegts.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_wrong":"Ievadi derīgu ordera ID","default-bankstatement-desc-2":"(papildopcija) Ja tava kartes konta izrakstā nav norādīts kartes numurs, iesniedz bankas kartes fotoattēlu, kurā ir redzams tavs vārds, uzvārds, pirmie 6 un pēdējie 4 tavas kartes numura cipari. <br/> Lai aizsargātu savu karti, augšupielādētajos apelācijas verifikācijas dokumentos neatklāj pilnu kartes numuru un CVV.","default-bankstatement-desc-1":"Lūdzu, iesniedz bankas izrakstu, kas nav vecāks par 3 mēnešiem un kurā ir redzams tavs vārds, uzvārds, kartes numurs un iepriekš Binance platformā veiktie darījumi.","default-onlinebankingtrans-desc-1":"Augšupielādē darījuma ekrānuzņēmumus, kuros ir redzams tavs vārds, uzvārds un kartes numurs (var sadalīt divos ekrānuzņēmumos). <br/> Pārliecinies par to, ka ekrānuzņēmumā ir redzami platformā sekmīgi veiktās iemaksas pārskaitījumi pēdējo 3 mēnešu laikā. Ja sekmīgu iemaksas pārskaitījumu nav, iesniedz ekrānuzņēmumus ar nesekmīgiem iemaksas pārskaitījumiem.","default-bankstatement-desc-3":"Izmanto .pdf/.jpg/.png formātu savu dokumentu kopiju augšupielādei. Lai paātrinātu izskatīšanas procesu, ieteicams iesniegt dokumentus .jpg/.png formātā.","account-deletion-appeal-content-3":"Ja tavs konts vēl nav verificēts, lūdzu, iesniedz ekrānuzņēmumu, kurā redzama tavas bieži izmantotās ierīces (vismaz vienas) informācija, tostarp sistēmas versijas numurs, kā arī ierīces nosaukums un modelis. Ja tavs konts ir verificēts, ierīces informācija tiks izmantota tikai informatīvos nolūkos. Piezīmes. Tev nav jāiesniedz savi pieteikšanās dati. Ne vairāk kā 8 fotoattēli. Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 5 MB. Atbalstītie failu formāti: .jpg/.jpeg/.png","account-deletion-appeal-content-1":"Konta dzēšanas apelācija","account-deletion-appeal-content-2":"Ja tavs konts ir verificēts, lūdzu, iesniedz sava personu apliecinošā dokumenta, kuru izmantoji verifikācijai, priekšpuses un aizmugures fotoattēlus. Ja šis personu apliecinošais dokuments vairs nav derīgs, lūdzu, izmanto spēkā esošo. Piezīmes. Nav nepieciešamas pašbildes. Ne vairāk kā 8 fotoattēli. Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 5 MB. Atbalstītie failu formāti: .jpg/.jpeg/.png","appeal-upload-photo-bank-card-statement-warning":"Lūdzu, pārliecinies par to, ka augšupielādētajos fotoattēlos ir redzams tavs vārds, uzvārds un pirmie 6 un pēdējie 4 tavas kartes numura cipari. Nepilnīgi norādītas informācijas gadījumā apelācija var tikt noraidīta.","nft-activity-appeal-select-activity-placeholder":"Izvēlies aktivitāti","nft-activity-appeal-select-activity-subtitle":"Aktivitātes","nft-activity-appeal-select-activity-note":"Ja nesaņēmi NFT vai saskāries ar citām ar NFT saistītajām problēmām, lūdzu, atlasi atbilstošo aktivitāti sarakstā un apraksti savu problēmu.","nft-activity-appeal-select-activity-title":"NFT aktivitātes","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-facetimeout":"Apelācija tika noraidīta sakarā ar vienu vai vairākiem no šiem iemesliem: iesniegtais dokuments neatbilst mūsu prasībām, pārsniegts maksimālais kopējais iesniegto apelāciju skaits vai apelācija vairs nav derīga, jo tu nesniedzi atbildi uz mūsu ziņojumiem. Lūdzu, atgriezies verifikācijas lapā un vēlreiz veic sejas verifikāciju.","nft-activity-appeal-main-title":"Apelācija par NFT aktivitātēm","fake-kyc-appeal-additional-doc-dec-1":"Lūdzu, iesniedz pamatojuma dokumentus, kas apliecina tavu līdzekļu avotu un izcelsmi. Tālāk sarakstā vari skatīt pamatojuma dokumentu piemērus. Ja tev ir kādi saistītie konti, lūdzu, iesniedz pamatojuma dokumentus arī par tiem.","manualAppeal-no-more-than-20-file":"Ne vairāk kā 20 faili.","fake-kyc-appeal-additional-doc-dec-2":"1. Video, kurā redzami tavi pārskaitījumu ieraksti no iemaksas avota maka tavā Binance kontā<br/> 2. Ekrānuzņēmumi ar darījumiem no tava iemaksas avota maka tavā Binance kontā<br/> 3. Pēdējo 3 mēnešu algas kartītes vai bankas konta izraksti, kuros redzami tavi algas maksājumi par pēdējiem 3 mēnešiem<br/> 4. Nodokļu deklarācija<br/> 5. Darba līgums<br/> 6. Citi pamatojuma dokumenti, kas apliecina tavus uzkrātos līdzekļus<br/> 7. Rakstisks paskaidrojums par līdzekļu avotu un iemeslu(-iem), kāpēc tu veic kriptovalūtu iemaksas.","fake-kyc-appeal-title":"PSK verifikācijas apelācija","manualAppeal-statement-kycreject-read-content":"\"Šodien, DD.MM.GGGG., es piesakos sava Binance konta xxx@xxx.com/tālruņa numurs verificēšanai.\"","manualAppeal-statement-reset2fa-unlockacc-read-content":"\"Šodien, DD.MM.GGGG., es piesakos sava Binance konta xxx@xxx.com / tālruņa numura 2FA metožu atiestatīšanai.\"","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-no-kyc-ato-desc":"Ja uz tevi attiecas īpaši apstākļi, lūdzu, sniedz papildinformāciju.","fiat-deposit-appeal-content":"Bankas pārskaitījumi parasti tiek izpildīti trīs darbdienu laikā. Lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz šo apelācijas veidlapu, ja nesaņēmi līdzekļus savā Binance kontā trīs darbdienu laikā pēc bankas pārskaitījuma veikšanas.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-manual":"Vai tev neizdodas iesniegt materiālus saistībā ar apelāciju? Noklikšķini šeit.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason1":"Tu neiesniedzi savu apelāciju. Informē mūs, atlasot vienu no zemāk norādītajiem iemesliem, lai varam tev palīdzēt.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason2":"Es varu pierakstīties kontā un mana problēma ir atrisināta.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason5":"Es nevaru iesniegt apelāciju, jo neatrodu video, kurā veicu savu pirmo iemaksu.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-title":"Atcelšanas iemesls","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason3":"Pašlaik man nav zināma visa informācija, un es turpināšu vēlāk.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-select":"Lūdzu, izvēlies vismaz vienu","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason4":"Es nevaru augšupielādēt savu video, jo tā lielums pārsniedz 50 MB.","payID fraud-appeal-additional info text box":"What else would you like to let us know about the appeal? e.g. the person who reported the disputed transactions to the bank, or if you are a victim of a scam, etc.","payID fraud-appeal-video self declaration":"Today is DD/MM/YY. Please unlock my Binance account with the user ID XXX. I confirm that I have full control of my Binance account.","Sell-to-card-appeal-processing":"Tavs orderis tiek apstrādāts. Lūdzu, saglabā pacietību, jo šis process ilgst 3-5 darbdienas.","Sell-to-card-appeal-returned-to-BUSD":"Tavu orderi neizdevās izpildīt, un līdzekļi ir tev atgriezti BUSD izteiksmē.","nft-content-appeal-reject-guidance-mint-faq":"Šeit atradīsi atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem: https://www.binance.com/en/support/faq/nft?c=130&navId=130#200","nft-content-appeal-reject-guidance-minting-rule":"Pārliecinies par to, ka tavs aktīvs atbilst Binance NFT izgatavošanas noteikumiem. Papildinformācija ir pieejama mūsu vietnē: https://www.binance.com/en/support/faq/binance-nft-minting-rules-17a5cbbb6b7d49fbae6e6bbf87ab76fb","nft-content-appeal-reject-reason-nsfw":"Binance NFT satura politika liedz jebkādu satura, sensitīva vai vardarbīga satura atspoguļojumu, skaņu vai tekstu. Mēs atklājām neatļautus vai sensitīvus elementus augšupielādētajā mākslas darbā.","nft-content-appeal-reject-reason-plagiarism":"Binance NFT satura politika aizliedz citu autoru darbu plaģiātu. Mēs atklājām augstu augšupielādētā mākslas darba līdzības pakāpi ar mūsu datubāzē esošu NFT.","nft-content-appeal-reject-reason-copyright":"Binance NFT satura politika aizliedz izmantot materiālus ar reģistrētām preču zīmēm bez autortiesību īpašnieka/izdevēja atļaujas. Mēs atklājām, ka augšupielādētais darbs pārkāpj autortiesības.","nft-content-appeal-title":"NFT satura apelācija","manualAppeal-supporting-doc-title":"Pamatojošie dokumenti","nft-content-appeal-supporting-doc-note":"Ja tev ir pieejami kādi pamatojuma dokumenti, lūdzu, augšupielādē tos šeit.","nft-content-appeal-reason-note":"Lai mēs varētu turpināt izskatīt šo lietu, lūdzu, norādi apelācijas iemeslu un iesniedz pamatojuma dokumentus, ja tev tādi ir.","payID fraud-appeal-title":"PayID Transaction Appeal","payIDfraud-appeal-title":"PayID Transaction Appeal","appeal_review_supplementary_doc_msg":"Thank you for your patience.  Your <appealname> is currently under review. In order to proceed with the investigation, please provide the required evidence here: #{link}  The corresponding reasons, along with the required information, are listed below: #{resubmitreasons}","appeal_review_fail_msg":"Thank you for your patience. After careful consideration, we regret to inform you that the #(appealname) has been rejected.  For more information, please read the following: #{reasons}","nft-content-appeal-approval-msg":"Thank you for your patience. Following our review, we are pleased to inform you that the NFT Content Appeal has been successfully approved. Please try again to mint your asset. Please upload the original artwork to ensure that the authorized asset is successfully minted.","fiat-deposit-appeal-content-USD-new":"Pārskaitījumi, izmantojot SWIFT, parasti tiek izpildīti 1-3 darbdienu laikā, tāpēc, lūdzu, saglabā pacietību un sagaidi savus līdzekļus. Ja līdzekļi netiek saņemti tavā bankā 3 darbdienu laikā, lūdzu, vēlreiz iesniedz šo veidlapu.","activities-reward-fraud-appeal-title":"Ar aktivitāti saistīta apelācija","activity-appeal-reject-reason-7":"Ņem vērā, ka atlīdzību saraksts joprojām ir izveides procesā. Balvas tiks piešķirtas 14 darbdienu laikā pēc aktivitātes beigām. Lūdzu, saglabā pacietību, un komanda piešķirs atlīdzību tik ātri, cik iespējams. Pateicamies par tavu sapratni!","activity-appeal-reject-reason-6":"Mēs vēlamies atvainoties par sagādātajām neērtībām un pateikties par tavu atsauksmi. Tava atsauksme mums noteikti palīdzēs uzlabot lietotāju pieredzi.<br/> Ja tev ir citi ieteikumi, lūdzu, iesniedz tos šeit:<a href=\" https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry\"> https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry</a>","activity-appeal-select-activity-note":"&quot;Enter the reason why you are submitting an appeal: <br/><br/> 1) I am unable to participate due to risk or local regulations <br/><br/> 2) I did not receive the reward&quot;","activity-appeal-main-title":"Apelācija par aktivitātēm","activity-appeal-additional-doc-title":"Please upload any files you may have","activity-appeal-additional-info-title":"Apraksti situāciju un iesniedz papildinformāciju.","activity-appeal-additional-doc-dec":"Feel free to provide any screenshots or videos to support your claim.","activity-appeal-reject-reason-1":"Pēc pārbaudes secinājām, ka tavs konts nepiedalījās šajā aktivitātē. Pārliecinies, ka piedalījies šajā aktivitātē, nevis citā. Pateicamies par tavu jautājumu.","activity-appeal-reject-reason-2":"Pēc pārbaudes mēs konstatējām, ka problēma, par kuru ziņoji, nav saistīta ar šo aktivitāti. Pārliecinies, ka piedalījies šajā aktivitātē, nevis citā. Pateicamies par tavu jautājumu.","activity-appeal-reject-reason-3":"Diemžēl tavs konts nevar piedalīties šajā pasākumā un saņemt tajā piešķirtās atlīdzības.<br/> Mēs saprotam tavu vilšanos. Tomēr mēs pamanījām, ka pārkāpi mūsu noteikumus, un tāpēc tu nevari saņemt atlīdzību.<br/> Papildinformācijai lasi mūsu lietošanas noteikumus: <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">https://www.binance.com/en/terms</a>","activity-appeal-reject-reason-5":"Pēc ziņojuma par problēmu pārbaudes iesakām tev apmeklēt mūsu oficiālo vietni:<a href=\"https://www.binance.com/en/support/announcement\">https://www.binance.com/en/support/announcement</a> vai Binance lietotni, lai lasītu aktivitātes noteikumus.","activity-appeal-reject-reason-4":"Informējam, ka pēc pārbaudes veikšanas secinājām, ka šīs akcijas atlīdzība jau ir pilnībā izņemta. Ņem vērā, ka atlīdzība ir ierobežota un tiek piešķirta rindas kārtībā.<br/> Mēs atvainojamies par šīs situācijas radītajām neērtībām un ceram, ka tu piedalīsies mūsu nākamajā akcijā. Seko paziņojumiem mūsu oficiālajā vietnē:<a href=\"https://www.binance.com/en/support/announcement\">https://www.binance.com/en/support/announcement</a>","nft-content-material-title":"NFT saturs","activities-reward-fraud-appeal-additional-info-placeholder-v1":"Lūdzu, neaizmirsti norādīt savas lietas numuru (tērzēšanas sesijas ID) no iepriekšējās tērzēšanas ar klientu atbalsta dienestu. Lūdzu, iekļauj saiti uz konkrētās aktivitātes, kurā piedalījies, lapu (URL).","inheritance-appeal-reject-reason-other":"Cits.","inheritance-appeal-reject-reason-miss-doc":"Trūkst svarīgu dokumentu.","inheritance-appeal-background":"* Lūdzu, ņem vērā: prasības iesniedzējiem ir jāizveido jauns konts vai jāpierakstās savā esošajā kontā, lai varētu iesniegt mantojuma pieprasījumu.  Lūdzu, iesniedz mantojuma pieprasījumu, kamēr esi pierakstījies mirušās personas kontā.*","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-fraudchargeback-blacklist":"Lūdzu, iesniedz apelācijas veidlapu saistībā ar krāpšanu vai naudas atmaksu (saite uz šo veidlapu ir pieejama e-pasta ziņojumā, kuru tev nosūtījām). Konkrēto informāciju par naudas atmaksu vari arī skatīt mūsu vietnē vai lietotnē. Pateicamies par tavu sapratni.","inheritance-appeal-reject-reason-not-true":"Noraidīts, jo tas nav derīgs mantojuma pieprasījums.","pnk-supplydoc-additional-doc-other":"Cits.","pnk-supplydoc-additional-doc-missed":"Trūkst dokumenta.","nameapl-9":"Mēs nevaram mainīt tavu vārdu, jo tavs konts netika verificēts, izmantojot tavu personu apliecinošo dokumentu.","appeal-fiat-sell-to-card-title":"Apelācija par bezseguma valūtas pārdošanu, izmantojot karti","appeal-fiat-sell-to-card-basic-information":"Pamatinformācija","bncard-failed-order-appeal-order-history":"Orderu vēsture","manualAppeal-userid-holderid-selfie":"Pašbilde ar tevi, turot rokās savu ID dokumentu","card-dashboard-status-upper-shipping":"Piegāde","general-finish":"Pabeigt","card-dashboard-status-upper-returned":"Nav piegādāta","card-dashboard-status-upper-delivered":"Piegādāts","card-dashboard-lost-card-description-br":"Karte tiks reģistrēta kā nozaudēta vai nozagta un neatgriezeniski deaktivizēta. Šī darbība ir neatgriezeniska. Tu vari pasūtīt jaunu karti pēc vecās kartes deaktivizēšanas. Jaunas kartes pasūtīšanas maksa ir 50 BRL.","reorder-ar-pc-warning-insufficient-fund-desc-br":"Lūdzu, vispirms papildini savu finansēšanas maku <topup>šeit</topup>, lai turpinātu Binance kartes pasūtīšanu","card-dashboard-reorder-pc-title-br":"Pasūti jaunu fizisko karti","card-dashboard-activate-card-delivered-content-ar":"Tava karte tika piegādāta. Lūdzu, aktivizē to tagad.","card-dashboard-reorder-pc-content-br":"No tava finansēšanas maka tiks ieturēti 50 BRL","card-dashboard-activate-card-delivered-title-ar":"Aktivizē savu fizisko Binance karti","card-dashboard-activate-card-shipped-tracking-content-ar":"Izmanto Andreani numuru : <span>{{number}}</span>, lai apskatītu savu piegādes statusu, un aktivizē karti pēc saņemšanas.","card-dashboard-activate-card-shipped-tracking-title-ar":"Tava fiziskā Binance karte ir ceļā","card-dashboard-activate-card-shipped-content-ar":"Tava karte ir ceļā. Lūdzu, aktivizē to uzreiz pēc saņemšanas.","card-dashboard-activate-card-shipped-title-ar":"Aktivizē savu fizisko Binance karti","card-dashboard-ar-pc-processing":"Pieteikuma apstrāde","card-dashboard-not-received-yet-content":"Par jaunas kartes pasūtīšanu netiek piemērota nekāda maksa.","card-dashboard-activate-card-processed-title-ar":"Aktivizē savu fizisko Binance karti","card-dashboard-not-received-yet-title":"Ja nesaņēmi savu karti, lūdzu, pasūti jaunu karti.","card-dashboard-track-delivery-btn":"Sekot piegādei","card-dashboard-ar-pc-processed":"Sagatavošanā nosūtīšanai","card-dashboard-undelivered-title":"Piegādes mēģinājumi bija nesekmīgi. Maksa par atkārtotu pasūtīšanu netiks piemērota.","dash-terminate-br-pc-desc":"Tu vari pasūtīt jaunu karti pēc vecās kartes deaktivizēšanas, un jaunas kartes pasūtīšanas maksa ir 50 BRL.","card-dashboard-track-delivery-content":"Lūdzu, iekopē saiti pārlūkprogrammā, lai to atvērtu.","card-dashboard-local-wallets-notification-bar":"Pievienot savu Binance karti Mercado Pago, lai ātri veiktu maksājumus ar QR kodu!","card-dashboard-track-delivery-title":"Izsekošanas saite nokopēta","card-dashboard-status-upper-canceled":"Nav piegādāta","card-dashboard-activate-card-processed-content-ar":"Tava karte ir ceļā! Lūdzu, aktivizē to uzreiz pēc saņemšanas.","Binance_card_supporting_document_answer":"Vari augšupielādēt pamatojuma dokumentus, ko vēlies, lai mūsu pārstāvji ņemtu vērā izskatīšanas gaitā.","Binance_card_detail":"Ja tev neizdevās atrast atbilstošo darījumu vēstures ierakstu, lūdzu, norādi darījuma informāciju ar šādiem datiem:   [Darījuma laiks] - [Komersanta nosaukums] - [Maksājuma valūta] - [Maksājuma summa]   * Lūdzu, ņem vērā, ka augstāk norādītā informācija ir svarīga, lai komanda varētu kvalitatīvi izskatīt lietu, un, to nenorādot, apelācija/pieteikums var tikt noraidīta(-s).","Binance_card_supporting_document_questions":"Augšupielādē pamatojuma dokumentu (piem., tērzēšanas ierakstu vai maksājuma atšifrējumu)","Binance_card_issue":"Ar darījumu saistītās problēmas apraksts","Binance_card_orderID":"Ievadi darījuma numuru","Binance_card_Description_description":"Lūdzu, pievieno šim pieteikumam atbilstošā kartes darījuma numuru. Vari pievienot līdz 10 darījumu numuriem.","Binance_card_Appeal_title":"Atbilstošā kartes darījuma numurs","Binance_card_Appeal_main":"Binance kartes darījuma apelācijas pieteikums","Binance_card_table4":"Datums","Binance_card_table1":"Statuss","Binance_card_table3":"Summa","Binance_card_table":"Darījuma numurs","Binance_card_table2":"Komersants","pnk-supplydo-additional-info-specific-reason":"Apstrīdētā darījuma summa tika ieskaitīta tavā kontā. Lai pārliecinātos par to, ka mūsu rīcībā ir pareiza informācija, lūdzu, iesniedz mums visu pamatojošo informācjiu, kas izskaidro strīda iemelsu un kāpēc šis strīds ir noticis.","pnk-fraud-chargeback-appeal-reject-reason-info-not- enough-funds":"Diemžēl tava apelācija tika noraidīta. Ja vēlies atrisināt šo problēmu, veicot atmaksu, lūdzu, pārliecinies par to, ka tavā tūlītējo darījumu makā pietiek līdzekļu un ka visi dokumenti ir sagatavoti atkārtotai iesniegšanai.","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshot-definition":"Bankas konta izrakstā ir jābūt redzamiem pirmajiem 6 un/vai pēdējiem 4 bankas kartes numura cipariem, kā arī jābūt redzamam konta turētāja vārdam, uzvārdam un adresei. Tu drīksti aizklāt citus personas datus/sensitīvu informāciju.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-definition":"Bankas konta izraksts ir dokuments, ko parasti banka katru mēnesi nosūta konta turētājam, un šajā dokumentā ir norādīti visi darījumi, kas tika veikt kontā šī mēneša laikā.","activity_appeal_ineligible_account_eventrewards":"Diemžēl tavs konts nevar piedalīties šajā aktivitātē un saņemt tās atlīdzības, jo tu (vai tavs jaunais uzaicinātais lietotājs, ja attiecināms) neievēroji mūsu noteikumus. Diskvalifikāciju var izraisīt tādas darbības kā vienlaicīga pirkšana un pārdošana, vairāku kontu vienlaicīga reģistrēšana, darījumi starp saviem kontiem vai tirgus manipulācijas. Tas attiecas tikai uz akcijām un atlīdzībām – tavs konts ir pilnībā funkcionāls un tu vari turpināt veikt ierastās darbības savā kontā. Ņem vērā, ka atkārtotas pārbaudes vai apelācijas šo rezultātu nemainīs, ja vien tavās darbībās nebūs būtisku izmaiņu. Sistēma pārbauda atbilstību automātiski.","statement_video_appeal_noedit":"Lūdzu, neizmanto video rediģēšanas rīkus (piem., TikTok, DeepFace, Synthesia u. tml.) savam apliecinājuma video","fiat-withdraw-appeal-2-days":"Pārskaitījumi parasti tiek izpildīti 2 darbdienu laikā, tāpēc, lūdzu, esi pacietīgs un sagaidi savus līdzekļus. Ja banka pēc 2 darbdienām nesaņem līdzekļus, lūdzu, vēlreiz iesniedz šo apelāciju.","bank-anti-fraud-online-uid-internal-use-1":"Binance lietotāja ID (tikai iekšējiem lietotājiem)","bank-anti-fraud-online-exceed-limit":"Pārsniegts limits.","bank-anti-fraud-online-transaction-reference":"Darījuma atsauce","bank-anti-fraud-online-uid-instruction":"Ievadi Binance lietotāja ID","bank-anti-fraud-online-channel-instruction":"Ievadi kanāla nosaukumu","bank-anti-fraud-online-uid-internal-use":"(Tikai iekšējai lietošanai)","bank-anti-fraud-online-uid":"Binance lietotāja ID","bank-anti-fraud-online-transaction-reference-instruction":"Ievadi darījuma atsauci","bank-anti-fraud-form-edit-item-title":"Rediģēt vienumu","Pay_appeal_order_info_2":"Veids","Pay_appeal_order_history_title":"Pay orderu vēsture","Pay_appeal_order_history_description":"Lūdzu, pievieno uz šo pieteikumu attiecināmo(-os) Pay orderi(-us).</br> · Atbalsta mobilā konta papildināšanu un skaidras naudas sūtīšanas darījumus.</br> · Saistībā ar citiem sarežģījumiem, kas rodas ar komersantiem pēc pirkuma, tev vispirms ir jāsazinās ar attiecīgo komersantu, un tikai tad vari iesniegt apelāciju.</br> · Vari pievienot līdz 10 viena veida orderiem.","Pay_appeal_order_info_3":"Uz","Pay_appeal_order_info_1":"Darījuma izpildes laiks","Pay_appeal_title":"Binance Pay atbalsts","Pay_appeal_order_info_4":"Pavalsts","Pay_appeal_reject_key_2":"Tavs maksājums ir atgriezts. Lūdzu, apskati Binance Pay vēsturi.","Pay_appeal_supplydoc_additional_doc_key_1":"Iesniegtais dokuments nav skaidri saskatāms; lūdzu, iesniedz vēlreiz","Pay_appeal_supplydoc_additional_doc_key_2":"Cits.","Pay_appeal_reject_key_1":"Lūdzu, iesniedz papildinformāciju par savu apelāciju.","Pay_appeal_description_reminder":"(Obligāti ieteicams aizpildīt)","Pay_appeal_description_description":"Lūdzu, norādi pieteikuma informāciju.</br> (Obligāts lauks, ieteicams aizpildīt)","Pay_appeal_reject_key_3":"Lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienestu, izmantojot tērzēšanas funkciju","Pay_appeal_documents_title":"Augšupielādē pamatojuma dokumentus","Pay_appeal_documents_description":"Lūdzu, atjaunini pamatojuma dokumentus, piemēram:</br> · Ja skaidras naudas sūtīšana ir pabeigta, bet līdzekļi vēl nav saņemti, lūdzu, iesniedz darījumu apliecinošu dokumentu, piemēram, bankas konta izrakstu.</br> · Lūdzu, augšupielādē kādu pierādījumu tam, ka tu sazinājies ar komersantu, lai risinātu sarežģījumus, kas radušies pēc pirkuma.","Pay_appeal_description_title":"Papildinformācija","manualAppeal-pdf-no-password":"Lūdzu, neaugšupielādē šifrētu failu.","transaction-proofs-card-last2":"Piezīme: kartes numurs beidzas ar #{last2}.","activity-appeal-reject-reason-8":"Paldies, ka sazinājies ar mums. Veicot pārbaudi, mēs pamanījām, ka šī aktivitāte vēl nav uzsākta. Jaunākos paziņojumus aicinām skatīt šeit: &lt;a href=“https://www.binance.com/en/support/announcement/latest-activities?c=93&amp;navId=93&quot;&gt;https://www.binance.com/en/support/announcement/latest-activities?c=93&amp;navId=93</a>.","activity-appeal-reject-reason-9":"Paldies, ka sazinājies ar mums. Veicot pārbaudi, mēs pamanījām, ka atlīdzības tika ieskaitītas tavā kontā.<br/><br/>Lūdzu, ņem vērā, ka atlīdzību saņemšanai kontā var būt nepieciešams laiks līdz 48 stundām pēc uzdevumu vai viktorīnu pabeigšanas.<br/><br/>Savas atlīdzības vari apskatīt šādi:\nDodies uz aktivitātes sākumlapu un tad uz sadaļu [Atlīdzības vēsture], lai apskatītu statusu.\n<br/><br/>Apskati savu finansēšanas maku, jo dažkārt atlīdzības tiek ieskaitītas tajā.","activity-appeal-reject-reason-21":"Mēs saņēmām tavu apelāciju par to, ka tu nesaņēmi atlīdzību pēc kampaņas &quot;Sūti kriptovalūtas un saņem 1 USDT&quot; pabeigšanas.\n<br/><br/>Lūdzu, ņem vērā, ka šī kampaņa ir paredzēta lietotājiem, kas nekad iepriekš nav veikuši kriptovalūtas pārskaitījumus ar Binance Pay. Lai piedalītos kampaņā, lietotājiem ir jānosūta citam Binance lietotājam vismaz 0,01 USDT, pirmoreiz izmantojot Binance Pay.\n<br/><br/>Veicot pārbaudi, mēs konstatējām, ka tu diemžēl neatbilsti kampaņas atlīdzības saņemšanas prasībām.","activity-appeal-reject-reason-20":"Pēc cenas piedāvājuma apstiprināšanas tavs 1 $ tiks iesaldēts uz darījuma apstrādes laiku. Ja tavs cenas piedāvājums nebūs sekmīgs, 1 $ tiks atmaksāts tavā finansēšanas makā 48 stundu laikā pēc uzvarētāja izziņošanas.","activity-appeal-reject-reason-19":"Mēs saņēmām tavu apelāciju par 1 $ atmaksu pēc dalības 1 $ spēlē.\n<br/><br/>Veicot pārbaudi, mēs konstatējām, ka tu šo atmaksu jau saņēmi. Lūdzu, vēlreiz pārbaudi savu finansēšanas maku.\n<a href=\"https://www.binance.com/en/my/wallet/funding\">https://www.binance.com/en/my/wallet/funding</a>","activity-appeal-reject-reason-16":"Paldies par atsauksmes sniegšanai veltīto laiku. Mums ir svarīgs tavs viedoklis, jo tas var palīdzēt pilnveidot mūsu produktus un pakalpojumus un nodrošināt mūsu lietotājiem vēl labāku apkalpošanu.\n<br/><br/>Mēs rūpīgi izskatīsim tavus komentārus un ieteikumus un izmantosim tos, lai veiktu nepieciešamos uzlabojumus.\n<br/><br/>Ja vēlēsies iesniegt vēl kādas atsauksmes, varēsi to izdarīt šeit:<a href=\"https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry\">\nhttps://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry</a>","activity-appeal-reject-reason-17":"Mēs saņēmām tavu apelāciju saistībā ar papildu biļeti, kas pienākas par draugu uzaicināšanu dalībai kampaņā.\n<br/>Veicot pārbaudi, mēs pamanījām, ka tu jau saņēmi un izņēmi papildu biļeti. Lūdzu, apskati vēlreiz sadaļu &quot;Mana biļete&quot; kampaņas lapā: <a href=\"https://www.binance.info/en/my/wallet/account/payment/dollargame \">https://www.binance.info/en/my/wallet/account/payment/dollargame</a>","activity-appeal-reject-reason-15":"We received your appeal regarding the additional Red Packet for inviting friends to claim a box via your link. <br/><br/>Upon checking, we noticed that you already received and claimed the additional Red Packet. Please check again the earned Red Packet in the campaign page: &lt;a href=&quot;&quot;https://www.binance.com/en/my/wallet/account/payment/binancepay/sharecryptoboxes&quot;&quot;&gt;https://www.binance.com/en/my/wallet/account/payment/binancepay/sharecryptoboxes</a>","activity-appeal-reject-reason-12":"Atvainojamies par sagādātajām neērtībām saistībā ar to, ka tu nesaņēmi savu atlīdzību.\n<br/><br/>Veicot pārbaudi, mēs konstatējām, ka uzaicinātā persona ir noklikšķinājusi uz cita lietotāja sūtītas uzaicinājuma saites, lai piedalītos šajā kampaņā. Tāpēc šis uzaicinātais lietotājs atlīdzību nesaņems. Pateicamies par tavu jautājumu.","activity-appeal-reject-reason-10":"Ar šo informējam, ka tu nesaņēmi atlīdzības par pasākumu, kurā nesen piedalījies, jo neizpildīji visus prasītos uzdevumus. Lai varētu saņemt atlīdzības, dalībniekiem ir noteiktā laika periodā jāizpilda visi norādītie uzdevumi.<br/><br/>Aicinām turpmāk rūpīgi pārbaudīt akciju informāciju un prasības, lai noteikti izpildītu visas obligāti veicamās darbības. Mums ir svarīga tava dalība, un ceram, ka tu arī turpmāk piedalīsies mūsu rīkotajos pasākumos.","activity-appeal-reject-reason-11":"Upon checking, we found that you have yet to claim the reward on the event page. Please visit the event page and click on \"Claim Red Packet\", then check the reward in your Funding Wallet. Thank you for your inquiry.","activity-appeal-reject-reason-13":"Pateicamies par tavu dalību mūsu rīkotajā kampaņā un par tavu ieinteresētību atlīdzību programmā. Šī programma diemžēl nav pieejama tavā valstī/reģionā, vai arī tavs konts neizturēja šai aktivitātei nepieciešamo riska pārbaudi. Mēs nopietni attiecamies pret atbilstības jautājumiem un esam apņēmušies nodrošināt, ka visi dalībnieki atbilst obligātajām prasībām, lai varētu piedalīties šajā programmā.<br/><br/>Mēs saprotam, ka tas var sagādāt vilšanos. Pateicamies par tavu sapratni.","manualAppeal-common-reject-reason-contact-csteam":"Lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu vairāk informācijas un palīdzību.","Pay_appeal_order_alert":"Var izvietot tikai tā paša veida orderus. Lūdzu, iesniedz jaunu apelāciju cita veida orderim.","Pay_appeal_input_box_1":"Normāls","Pay_appeal_p2p_channel_alert":"Saistībā ar skaidras naudas sūtījumiem, izmantojot P2P kanālu, lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienestu.","Pay_appeal_category_selection_2":"Produkts ir bojāts","Pay_appeal_category_selection_3":"Cits","Pay_appeal_category_selection_1":"Es nesaņēmu produktu","Pay_appeal_input_box_2":"Izvēlies kategoriju","Inheritance_appeal_credential_proofs_title":"1.Certified true copy of last Will/Letter of Administration/Certificate of Inheritance/Grant of Probate/other legal documents establishing your right to claim the deceased’s assets<br/> 2. Certified true copy of the deceased’s Death Certificate<br/> 3. Certified true copy of the deceased’s government-issued identification document<br/> 4. Certified true copy of your government-issued identification documents<br/>","Inheritance_appeal_credential_proofs_reminder":"Lūdzu, iesniedz mirušās personas / mantojuma saņēmēja personu apliecinošā dokumenta norakstu ar tā tulkojumu angļu valodā (ja dokuments nav sastādīts angļu valodā):</br> 1. Mirušā personu apliecinošais dokuments (valsts iestādes izdots):</br> 2. Mantojuma saņēmēja(-u) personu apliecinošais(-ie) dokuments(-i) (valsts iestādes izdots(-i)):","Inheritance_appeal_supporting_evidence_title":"Pamatojuma dokumenti","Inheritance_appeal_supporting_evidence_reminder_1":"Lūdzu, iesniedz notariāli apliecinātas kopijas vai advokāta apliecinātus dokumentu norakstus ar tulkojumu angļu valodā (ja oriģinālā dokumenta valoda nav angļu valoda):<br/>","Inheritance_appeal_supporting_evidence_reminder_2":"1. Pēdējā griba, testaments, lēmums par mantojuma piešķiršanu, mantojuma apliecība (ja attiecināms), radniecības apliecinājums vai jebkura cita veida juridisks dokuments, kas apliecina prasītāja tiesības uz mirušā lietotāja Binance kontā esošajiem aktīviem:<br/> 2. Ja pieprasi mantojumu citu labuma guvēju / mantinieku vārdā (izņemot nepilngadīgus bērnus), lūdzu, pievieno pilnvaru un visu labuma guvēju personu apliecinošos dokuments, tai skaitā arī nepilngadīgu bērnu (ja ir):","fiat-deposit-ARS-content":"ARS pārskaitījums parasti ilgst 1 darbdienu. Lūdzu, sagaidi savus līdzekļus. Lūdzu, iesniedz apelāciju tad, ja līdzekļi netiek ieskaitīti tavā Binance kontā 1 darbdienas laikā pēc darījuma veikšanas.","Inheritance_appeal_background_notes":"* Lūdzu, ņem vērā: </br> 1. Prasības iesniedzējiem ir jāizveido jauns konts vai jāpierakstās savā esošajā kontā, lai varētu iesniegt mantojuma pieprasījumu. Lūdzu, neiesniedz mantojuma pieprasījumu, kamēr esi pierakstījies mirušās personas kontā.</br> 2. Lūdzu, iesniedz notariāli apliecinātas kopijas vai advokāta apliecinātus dokumentu norakstus ar tulkojumu angļu valodā (ja oriģinālā dokumenta valoda nav angļu valoda):*","bncard-appeal-poa-dec-1":"Lūdzu, atlasi un augšupielādē vienu no norādītajiem dokumentiem. Izvēlētajā dokumentā jābūt norādītam tavam vārdam un uzvārdam, dzīvesvietas adresei, izdošanas datumam un izdevēja nosaukumam.<br/> Dokumentam ir jāatbilst šādām prasībām:<br/>","bncard-appeal-main-title":"Binance kartes apelācija","bncard-appeal-poa-dec-2":"1. Dokumentā norādītajam vārdam un uzvārdam jāsakrīt ar tavā iesniegtajā personu apliecinošajā dokumentā norādītajiem.<br/>  2. Dokumentā redzamajai adresei ir jāatbilst tavai iepriekš norādītajai dzīvesvietas adresei.<br/>  3. Dokuments nedrīkst būt vecāks par 3 mēnešiem.<br/>  <a href=\"/support/faq/how-to-verify-my-residential-address-on-binance-applicable-to-all-users-10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">Visi pieņemtie dokumenti un BUJ</a>","bncard-appeal-poa-title":"Adreses apliecinājums","manualAppeal-proof-funds-dec2":"1. Video, kurā ir redzami tavu pārskaitījumu ieraksti no iemaksas avota maka uz tavu Binance kontu<br/> 2. Ekrānuzņēmumi ar darījumiem no iemaksas avota maka uz tavu Binance kontu<br/> 3. Rakstisks paskaidrojums par līdzekļu avotu un kriptovalūtu iemaksu veikšanas mērķi, ietverot informāciju par darījumu partneriem (vārds un uzvārds, valstspiederība, kontaktinformācija (e-pasta adrese vai mobilā tālr. numurs) un nodarbošanās/uzņēmējdarbības veids)","manualAppeal-proof-funds-dec1":"Lūdzu, iesniedz pamatojuma dokumentus, kas apliecina līdzekļu avotu. Pamatojuma dokumentu piemērus skati tālāk sarakstā. Ja tev ir kādi saistītie konti, lūdzu, iesniedz pamatojuma dokumentus arī par tiem.<br/>","manualAppeal-selects-notMe-relative":"Nē, tas nebiju es (tuvinieks)","manualAppeal-selects-notMe-relative-details":"Dzīvesbiedrs, vecmāmiņa/vectēvs, tēvs/māte, brālis vai māsa, bērns, cits radinieks – tante, onkulis, brālēns, māsīca u. tml.","manualAppeal-selects-notMe-not-relative":"Nē, tas nebiju es (ne tuvinieks)","manualAppeal-selects-notMe-not-relative-details":"Draugs, nesaistīta persona.","manualAppeal-selects-notMe-relative-popup-plsnote":"Ņem vērā","manualAppeal-selects-notMe-relative-popup-notes":"Lūdzu, ņem vērā, ka saskaņā ar <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">Binance Lietošanas noteikumu</a> II sadaļas 3.c un 3.d punktu Binance kontu drīkst izmantot tikai persona, kas ir to reģistrējusi. Tā kā tu nereģistrēji attiecīgo kontu, lūdzu, nodrošini, lai šo kontu verificētu persona, kas ir to reģistrējusi. Paldies!","purchasekyc-appeal-statement-video-checkbox":"Nevaru piekļūt savai 2FA autentifikācijai un vēlos pieprasīt tās atiestatīšanu.","manualAppeal-proof-funds":"Līdzekļu avota apliecinājums","purchasekyc-appeal-statement-video-readcopy-reset2fa":"\"Šodien ir DD.MM.GGGG., un es apstiprinu, ka šis ir mans konts. Es piesaku Google/SMS/e-pasta/biometriskās drošības verifikācijas (2FA) atiestatīšanu manam kontam. Es apliecinu, ka personīgi vēlos veikt šo darbību, un es sazinos ar Binance klientu apkalpošanas dienestu, lai manam Binance kontam XXXXX@XXXXX.com atiestatītu Google/SMS/e-pasta/biometrisko drošības verifikāciju.\"","manualAppeal-userid-upload-title-for-purchasekyc":"Tavs derīgais personu apliecinošais dokuments","manualAppeal-statement-video-upload-title-for-purchasekyc":"Paziņojuma video","pnk-supplydoc-request-cannot-open-file":"Tavu augšupielādēto failu nevar atvērt.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-face":"Seja fotoattēlā ir miglaina un nav atpazīstama.","pnk-supplydoc-request-read-statement":"Lūdzu, nolasi šo paziņojumu: \"Šodien ir diena/mēnesis/gads, mans vārds ir xxx. Manas kartes numura pirmie seši cipari ir xxx, un pēdējie četri cipari ir xxx. Es piesakos, lai atjaunotu kriptovalūtu iegādes funkciju, izmantojot karti, manā Binance kontā: e-pasta adrese XXXX / tālruņa numurs XXXX.\"","pnk-supplydoc-request-verified-id-blur":"Verificētās personas ID dokuments ir neskaidrs.","pnk-supplydoc-request-photo-no-holding-id":"Fotoattēlā nav redzams personu apliecinošs dokuments.","pnk-supplydoc-kycid-retake-selfie-with-id":"Lūdzu, uzņem jaunu pašbildi, kurā tu esi redzams, turot rokās savu personu apliecinošo dokumentu.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-card-no-diff":"Sistēmā reģistrētais kartes numurs neatbilst tavā apelācijā norādītajam.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-alternative-doc-statement":"Lūdzu, iesniedz citus dokumentus, piemēram, kredītkartes konta izrakstu vai internetbankas izrakstu (pilnu ekrānuzņēmumu), kurā norādīts tavs vārds un uzvārds, kā arī tavas kartes numura pirmie 6 un pēdējie 4 cipari.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-logo":"Iesniegtajā dokumentā nav redzams bankas nosaukums/logotips.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-alternative-doc-card":"Lūdzu, iesniedz citus dokumentus, piemēram, bankas kartes abu pušu pilnu attēlu, kurā redzams tavs vārds un uzvārds, kā arī kartes numura pirmie 6 un pēdējie 4 cipari.","pnk-supplydoc-request-transaction-statement-not-meet-requirement":"Iesniegtajā kartes konta izrakstā nav iekļauts neviens iemaksas darījums platformā Binance.","purchasekyc-appeal-statement-video-readcopy-common":"\"Šodien ir DD.MM.GGGG., un es apstiprinu, ka šis ir mans konts. Es sazinos ar Binance par manu Binance kontu xxx@xxx.com\".","A2  fiat-deposit-appeal-content-v2":"Bankas pārskaitījumi parasti tiek apstrādāti trīs darbdienu laikā. Lūdzu, saglabā pacietību, kamēr līdzekļi tiek ieskaitīti tavā Binance kontā. Ja līdzekļi netiek ieskaitīti tavā kontā trīs darbdienu laikā pēc pārskaitījuma uzsākšanas, lūdzu, iesniedz apelāciju šī jautājuma risināšanai.","fiat-deposit-appeal-title-v2":"Paziņojums par maksājuma metodi","fiat-deposit-appeal-content-v2":"Bankas pārskaitījumi parasti tiek apstrādāti trīs darbdienu laikā. Lūdzu, saglabā pacietību, kamēr līdzekļi tiek ieskaitīti tavā Binance kontā. Ja līdzekļi netiek ieskaitīti tavā kontā trīs darbdienu laikā pēc pārskaitījuma uzsākšanas, lūdzu, iesniedz apelāciju šī jautājuma risināšanai.","manaul-appeal-mnp-retake-photo":"Nofotografē vēlreiz","manaul-appeal-mnp-check-quality":"Pārbaudām attēla kvalitāti...","risk-confirm-card-photos":"Apstiprini bankas kartes fotoattēlu","next-step":"Tālāk","button-continue":"Turpināt","risk-confirm-photos":"Apstiprini savus fotoattēlus","risk-document-uploaded":"Dokuments augšupielādēts","risk-customize-doc-desc":"Lai pievienotu papildu dokumentus, augšupielādē tos šeit. Jo vairāk informācijas iesniegsi, jo ātrāk varēsim apstrādāt tavu apelāciju.","risk-click-continue":"Lai turpinātu, noklikšķini uz \"Turpināt\".","risk-set-country-code":"Atlasi valsts kodu","risk-phone-account":"Tālruņa numurs","risk-email-account":"E-pasta adrese","risk-files":"Faili","manaul-appeal-mnp-take-photo":"Uzņemt fotoattēlu","risk-photos":"Fotoattēli","manaul-appeal-mnp-choose-album":"Izvēlēties no albuma","risk-userId-account":"Lietotāja ID","inheritance-incorrect-userID":"Nepareizs mirušā lietotāja ID vai konta nosaukums. Lūdzu, pārbaudi un iesniedz apelāciju vēlreiz.","inheritance-too-many-userID":"Lūdzu, atlasi ne vairāk kā 5 mirušo lietotāju ID.","BT&CC-appeal-order-not-exist-desc":"Šis orderis nepastāv. Lūdzu, pārbaudi un pārliecinies, ka iesniedzi pareizā ordera apelāciju.","BT&CC-appeal-order-not-exist-title":"Orderis nav atrasts","appeal-component-srds-tips":"Tev ir jāatzīmē visi nosacījumi pirms gala apstiprinājuma.","appeal-component-srds-checkbox-finial":"Es izlasīju un saprotu šo paziņojumu.","appeal-srds-title":"Atruna saistībā ar paziņojumu par krāpniecības risku","appeal-component-srds-title":"Paziņojums","appeal-component-srds-content-1":"Ņem vērā, ka tava pieprasītā izmaksa ir pakļauta krāpniecisku darbību riskam. Mēs iesakām tev neturpināt. Ja tomēr vēlies turpināt, lūdzu, izlasi atrunu zemāk un apstiprini, ka saproti un piekrīti tālāk norādītajam:","appeal-component-srds-content-2":"Ņem vērā, ka, atzīmējot visas šīs izvēles rūtiņas, tu apstiprini, ka tevi informēja par visiem ar šo darījumu saistītajiem riskiem. Tu nevarēsi turpināt veikt izmaksu, kamēr neapstiprināsi visus augstāk norādītos apgalvojumus. Turklāt, ja turpināsi izmaksu, līdzekļi var tikt neatgriezeniski zaudēti, un mēs nespēsim atgūt tavus aktīvus.","appeal-component-srds-checkbox-3":"Es uzņemos visu atbildību par šo izmaksas darījumu un visus ar to saistītos riskus.","appeal-component-srds-checkbox-2":"Es pārbaudīju mana izmaksas pieprasījuma leģitimitāti un pārliecinājos par to, ka šis darījums ir drošs.","appeal-component-srds-checkbox-1":"Es apliecinu, ka Binance informēja mani par potenciālajiem riskiem, kas ir saistīti ar manu pašreizējo izmaksas pieprasījumu, un Binance neuzņemas nekādu atbildību par tiešiem vai netiešiem zaudējumiem, kas izriet no manis veiktās izmaksas.","purchasekyc-appeal-additional-info-placeholder":"Kā tu ieguvi šo verificēto kontu? Lūdzu, iesniedz mums (vismaz) tālāk norādīto informāciju.<br/> 1. Platformas, kuru pārdevējs izmantoja saziņai ar tevi, nosaukumu (Telegram, WhatsApp u. tml.).<br/> 2. Pārdevēja konta ID.<br/> 3. Konta pārdošanai izmantotās vietnes saiti.","appeal-fiat-submit-fail":"Iesniegšana neizdevās","appeal-fiat-submit-success":"Iesniegšana izdevās","appeal-fiat-link-no-account-appeal-title":"Apelācija par bezseguma valūtas izmaksu","appeal-fiat-bank-account-info":"Bankas konta informācija","appeal-fiat-enter-iban":"Ievadi IBAN","appeal-fiat-submit-bank-account-name":"Lūdzu, norādi savā vārdā reģistrētu bankas kontu:","appeal-fiat-iban":"IBAN","appeal-fiat-enter-bic":"Ievadi BIC","appeal-fiat-bic":"BIC","appeal-fiat-bank-name":"Bankas nosaukums","appeal-fiat-enter-bank-name":"Ievadi bankas nosaukumu","appeal-fiat-under-review":"Notiek pārbaude","appeal-fiat-provide-prove-document":"Lūdzu, augšupielādē dokumentus, kas apliecina, ka bankas konts pieder tev.","appeal-fiat-support-documentation":"Pamatojuma dokumentācija","appeal-fiat-under-review-content":"Paredzamais izpildes laiks: 1-2 dienas.","appeal-fiat-enter-bank-address":"Ievadi bankas adresi","appeal-fiat-bank-address":"Bankas adrese (neobligāti)","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-update-title":"Augšupielādē video ar saistītu iemaksas ierakstu pirms trīs mēnešiem / Augšupielādē video ar saistītu izmaksas ierakstu pirms trīs mēnešiem","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-ml-suspect":"Ar nožēlu informējam, ka tavu līdzekļu drošībai tava apelācija ir noraidīta mūsu risku kontroles politikas dēļ. Vēlamies ieteikt tev izmantot citu kanālu kriptovalūtas pirkšanai / iemaksu veikšanai. Paldies!","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-update-desc":"2. Atrodi Binance kādu trīs mēnešus vecu izmaksas ierakstu un ieraksti video, kurā ietverts tālāk minētais saturs.<br/>   - Parādi pierakstīšanās procesu (ārējā platformā). <br/>   - Parādi Binance iemaksas ierakstu (TXID, datums, summa). <br/>   - Apstiprini, ka tas atbilst ierakstam Binance.","fake-poa-appeal-announcement-detail-1":"Mēs konstatējām iespējamu neatbilstību tavā iesniegtajā adreses apliecinājumā. Lūdzu, iesniedz atjauninātu dokumentu vai izvēlies verifikācijai citu dokumentu. <br/> Ņem vērā: saskaņā ar mūsu pakalpojumu sniegšanas noteikumiem un iekšējo politiku Binance patur tiesības pēc saviem ieskatiem izbeigt biznesa attiecības, ja iesniegtais adreses apliecinājums atkārtoti neatbilst verifikācijas prasībām viena un tā paša iemesla dēļ.","fake-poa-appeal-main-title":"Apelācija par adreses apliecinājumu","fake-poa-appeal-announcement-detail-2":"Noklikšķinot tālāk uz izvēles rūtiņas, tu apliecini, ka piekrīti augstāk minētajam apgalvojumam.","fake-poa-appeal-poa-info-title":"Adreses apliecinājuma informācija","fake-poa-appeal-poa-info-address-country-placeholder":"Atlasi valsti","fake-poa-appeal-poa-info-address-city-title":"Pilsēta","fake-poa-appeal-poa-info-address-country-title":"Valsts/reģions nav attiecināms","fake-poa-appeal-poa-info-address-city-placeholder":"Atlasi pilsētu","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-title":"Dzīvesvietas adrese","fake-poa-appeal-poa-info-address-notice":"Lūdzu, ievadi adresi precīzi tā, kā tā ir norādīta dokumentā, kuru grasies augšupielādēt kā savu adreses apliecinājuma dokumentu.","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-placeholder":"Ievadi adresi","fake-poa-appeal-poa-info-doc-type-title":"Dokumenta tips","fake-poa-appeal-poa-info-doc-upload":"Augšupielādēt","fake-poa-appeal-poa-info-doc-type-placeholder":"Atlasi dokumenta tipu","fake-poa-appeal-poa-info-doc-title":"Dokumenti","fake-poa-appeal-poa-info-doc-notice":"Izvēlies augšupielādējamo dokumentu. Tiek pieņemti tikai tālāk norādītie dokumenti. Darījumu kvītis (piem., zobārstniecības rēķini), apdrošināšanas dokumenti.","fake-poa-appeal-poa-info-doc-file-format":"Ne vairāk par 7 MB .pdf/ .jpg/.jpeg./.png formātā","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-eg":"Piemēram, Hyatt Lake, 1808, 7364 Jermain Way, Al Barsha","iat-deposit-appeal-content-v2":"Bankas pārskaitījumi parasti tiek apstrādāti trīs darbdienu laikā. Lūdzu, saglabā pacietību, kamēr līdzekļi tiek ieskaitīti tavā Binance kontā. Ja līdzekļi netiek ieskaitīti tavā kontā trīs darbdienu laikā pēc pārskaitījuma uzsākšanas, lūdzu, iesniedz apelāciju šī jautājuma risināšanai.","fake-poa-appeal-poa-info-faq":"<a id=\"more-information-poa\" href=\"/support/faq/how-to-verify-my-residential-address-on-binance-applicable-to-all-users-10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">Papildinformācija par adreses apliecinājumu</a>","fake-poa-appeal-poa-info-doc-file-notice":"1. Dokumentā jābūt norādītam: tavam vārdam un uzvārdam, tavai adresei, dokumenta izdošanas datumam un izdevējiestādei.
            <br/> 2. Dokumentam jābūt izdotam tavā vārdā un jāatbilst Binance konta īpašnieka vārdam un uzvārdam.<br/> 3. Lūdzu, augšupielādē pilnu dokumenta lapu. Apgriezti attēli vai ekrānuzņēmumi tiks noraidīti.","fake-poa-appeal-pnk-reject-reason-1":"Tu jau veici adreses verifikāciju.","fake-poa-appeal-suspected-manipulated-document":"Mūsu sistēma konstatēja, ka iesniegtie adreses apliecinājuma dokumenti vairākkārt neatbilda mūsu iekšējiem noteikumiem. Tā rezultātā visi turpmāk iesniegtie dokumenti tiks automātiski noraidīti. Taču mēs novērtējam tavu uzticību mūsu sniegtajiem pakalpojumiem un aicinām sazināties ar klientu atbalsta dienestu gadījumā, ja tev rodas jebkādi jautājumi.","fake-poa-appeal-reject-reason-max-attempts":"Sasniegts maksimālais mēģinājumu skaits. Lai saņemtu palīdzību, lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienestu.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-not-accept-id":"Mēs diemžēl nepieņemam personu apliecinošus dokumentus kā adreses apliecinājumu. Lūdzu, iesniedz derīgu adreses apliecinājumu.","fake-poa-appeal-reject-reason-doc-not-meet":"Šis dokuments diemžēl neatbilst mūsu iekšējām vadlīnijām.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-invalid":"Tavs iesniegtais dokuments ir nederīgs. Lūdzu, iesniedz dokumentu saskaņā ar vadlīnijām.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-blurry":"Tavs iesniegtais dokuments ir neskaidrs. Lūdzu, augšupielādē dokumentu augstākā kvalitātē, lai būtu redzama visa informācija.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-prereject":"Tavs iesniegtais dokuments iepriekš tika noraidīts. Lūdzu, iesniedz citu adreses apliecinājumu.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-no-address":"Šajā dokumentā nav norādīta adrese. Dokumentā ir jābūt norādītai adresei.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-id":"Tavs iesniegtais personu apliecinošais dokuments ir izmantots tavā PSK verifikācijas procesā, tāpēc, lūdzu, iesniedz adreses apliecinājumu.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-not-meet-require":"Šis dokuments neatbilst mūsu prasībām attiecībā uz dokumenta novietojumu. Lūdzu, iesniedz jaunu dokumentu.","fake-poa-appeal-reject-reason-contct-cs":"Sazinies ar klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu palīdzību.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-more-than90":"Tevis iesniegtais dokuments ir vecāks par 90 dienām. Lūdzu, iesniedz jaunāku dokumentu.","appeal-fiat-no-blank-space":"Pārbaudi, vai IBAN un BIC koda laukos nav atstarpju.","fake-poa-appeal-reject-reason-kyc-status-update":"Tavs PSK statuss ir atjaunināts. Lūdzu, iesniedz dokumentus atkārtoti, ievērojot verifikācijas lapā sniegtos norādījumus.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-name-mismatch":"Tavā dokumentā norādītais vārds, uzvārds neatbilst Binance kontā verificētajam vārdam. Lūdzu, paskaidro šo neatbilstību.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-add-diff":"Mūsu rīcībā esošā adrese neatbilst adresei, ko norādīji adreses apliecinājumā.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-location-mismatch":"Vai tava pašreizējā IP adrese atbilst tavai mītnes valstij? Lūdzu, paskaidro, ja neatbilst (VPN izmantošana nav atļauta).","activities-reward-fraud-appeal-additional-material-notice-v1":"Lejupielādē kļūdas ziņojuma attēlu un citus ar kampaņu saistītos materiālus.","activities-reward-fraud-appeal-additional-info-placeholder-v2":"Pārliecinies, ka ievadīji atbilstošās kampaņas, kurā piedalījies, lapas saiti (URL).","please-select-reason":"Lūdzu, atlasi iemeslu","personal-info-correction-appeal":"Personas datu labošanas pieprasījums","name-spell-incorrect":"Mans vārds vai uzvārds ir uzrakstīts nepareizi","appeal-not-privileged":"Apelācija nav atļauta","name-to-latin-id-has-latin-name":"Vārda un uzvārda maiņa uz latīņu alfabēta pierakstu (manā personu apliecinošā dokumentā vārds un uzvārds pierakstīts latīņu alfabētā)","legal-name-not-match-bank":"Mans vārds un uzvārds neatbilst vārdam un uzvārdam, kurā reģistrēts mans bankas konts","modify-app-display-name":"Vēlos mainīt lietotnē parādāmo vārdu (segvārdu)","legal-name-not-match-bank-instruction":"Lūdzu, maini vārdu un uzvārdu uz vārdu un uzvārdu, kurā reģistrēts tavs bankas konts","modify-p2p-name":"Vēlos mainīt P2P nosaukumu","reset-kyc-id-latin":"Lūdzu, atiestati savu PSK, lai augšupielādētu personu apliecinošu dokumentu, kurā vārds un uzvārds ir uzrakstīts ar latīņu alfabēta burtiem","reset-kyc-id-new-surname":"Lūdzu, atiestati savu PSK, lai augšupielādētu personu apliecinošu dokumentu ar jauno uzvārdu","change-name-after-marriage":"Es apprecējos un vēlos mainīt savu uzvārdu","dob-wrong":"Mans dzimšanas datums tiek nepareizi atpazīts","name-to-latin-id-no-latin-name":"Vārda un uzvārda maiņa uz latīņu alfabēta pierakstu (manā personu apliecinošā dokumentā vārds un uzvārds NAV pierakstīts latīņu alfabētā)","name-sorted-wrong":"Mans vārds un uzvārds ir nepareizi sakārtots","add-middle-name":"Otrā vārda pievienošana","extra-space-in-name":"Trūkstošas vai liekas atstarpes vārdā, uzvārdā","separate-first-last-name":"Vārda un uzvārda nošķiršana","error-kyc-required":"Pirms izmaiņu veikšanas pieteikuma iesniegšanas, lūdzu, vispirms pabeidz vidējā līmeņa verifikāciju.","error-24h-limit":"Tu iepriekšējo 24 stundu laikā pieteicies labojumu veikšanai. Lūdzu, sagaidi atbildi.","file-restriction-not-met":"Lūdzu, augšupielādē failus saskaņā ar ierobežojumiem un izmēriem","upload-dob-guide-1":"Lūdzu, augšupielādē savu sertifikātu informācijas lapā, lai garantētu, ka sertfikāta īpašnieka dati sakrīt ar konta verifikācijas datiem.","upload-dob-guide-2":"Informācijas lapai ir jāsatur pareizais vārds un uzvārds, kas tev jālabo, un tavas sejas dati.","review-success-desc":"Tava apelācija tika apstiprināta un tava informācija tika mainīta.","upload-dob-guide-3":"Ja tu pilnībā nomainīji vārdu, uzvārdu (piemēram, jaunu ģimenes attiecību rezultātā vai pilnībā jauns vārds, uzvārds), lūdzu, atiestati identitātes verifikāciju.","upload-supporting-doc":"Augšupielādē pamatojuma dokumentu","original-dob":"Sākotnējais dzimšanas datums","dob-correction-appeal":"Dzimšanas datuma labojuma pieprasījums","illegal-input":"Nederīga ievade","application-refused":"Pietiekums noraidīts","illegal-input-dob":"Lūdzu,iesniedz dzimšanas datumu pareizā formātā","correct-dob":"Pareizais dzimšanas datums","activities-reward-fraud-eggdrop-appeal-title":"Binance Eggdrop apelācija","appeal-reject-user-request":"Cienītais Binance lietotāj, tava apelācija tika noraidīta saskaņā ar tavu pieprasījumu. Lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu palīdzību.","appeal-reject-poor-image-quality":"Cienītais Binance lietotāj, sliktās attēla kvalitātes dēļ mēs nevaram veikt tavas apelācijas apstrādi. Lūdzu, izmanto PSK atiestatīšanas saiti: https://www.binance.com/en/my/settings/profile/reset-kyc lai augšupielādētu labas kvalitātes identifikācijas dokumenta attēlu vai sazinies ar klientu atbalsta dienesta darbinieku tērzēšanā, lai atjauninātu savus konta dokumentus.","appeal-reject-account-deleted":"Cienītais Binance lietotāj, tavs konts jau tika dzēsts, tāpēc nav vajadzības iesniegt vēl vienu apelāciju.","appeal-reject-still-processing":"Cienītais Binance lietotāj, tava verifikācija joprojām tiek apstrādāta. Ja rodas problēmas, lūdzu, tērzēšanā sazinies ar klientu atbalsta dienestu.","appeal-reject-violate-tnc":"Cienītais Binance lietotāj, tavs konts pārkāpj mūsu noteikumus, privātuma politiku vai attiecināmos tiesību aktus un/vai noteikumus. Šī iemesla dēļ mēs nevaram turpināt tavas apelācijas izskatīšanu. Atvainojamies par sagādātajām neērtībām! Lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienesta darbinieku, lai saņemtu palīdzību.","appeal-reject-72h-backoff":"Cienītais Binance lietotāj, lūdzu, iesniedz apelāciju vēlreiz pēc 72 stundām.","appeal-reject-need-verification":"Cienītais Binance lietotāj, lūdzu, vispirms veic konta verifikāciju.","activity-appeal-reject-reason-23":"Thanks for contacting us for the reward distribution for Word of the Day (WOTD) campaign.\n\nWe're happy to let you know that the reward points you've earned through your active participation have been distributed already! You can find them in your Reward Hub.\n\nTo find your Reward Hub and check your points, please follow these instructions:\n\n1. Open your Binance application.\n2. Click on [Profile] on the bottom right of your screen.\n3. Scroll down and select [Rewards Hub].\n4. From here, you should be able to see your points. You can proceed to the [Rewards Shop] to utilize them.\n\nWe would like to take this opportunity to thank you for your support and participation during the WOTD campaign. Keep an eye out for future campaigns and opportunities!","activity-appeal-reject-reason-22":"We regret to inform you that due to compliance with local regulations, and as stated in our Terms of Use, we are currently unable to facilitate your participation in this campaign.\n\nBinance strives to provide the best services to all users, however, activities offered can sometimes vary due to local regulatory requirements. We apologize for any inconvenience this has caused you.\n\nWe encourage you to explore other Binance products, features, and promotions that might be available and accessible in your region. Please note that Binance continually works to expand its services to as many locations as possible while complying with all relevant laws and regulations.\n\nThank you for your understanding and your continued support.","appeal-reject-dob-need-reset-kyc":"Cienītais Binance lietotāj, pieprasītais dzimšanas datums neatbilst verifikācijai (PSK) norādītajai informācijai, tāpēc mēs nevaram izskatīt tavu prasību. Lūdzu, izmanto PSK atiestatīšanas saiti: https://www.binance.com/en/my/settings/profile/reset-kyc lai augšupielādētu labas kvalitātes identifikācijas dokumenta attēlu vai sazinies ar klientu atbalsta dienesta darbinieku tērzēšanā, lai atjauninātu savus konta dokumentus.","appeal-reject-generic-dob":"Mēs pašlaik nevaram labot tavu dzimšanas datumu.","pkyc-survery-question-when-getacc--year-a1":"Pirms 2021. g.","pkyc-survery-question-account-type-a1":"UID","pkyc-survery-question-account-type-q":"Par kuru kontu tu iesniedz apelāciju?","pkyc-survery-introduction-dear":"Cienītais lietotāj,<br/>","pkyc-survery-introduction-part2":"Lūdzu, pēc iespējas ātrāk norādi pieprasīto informāciju un pārliecinies, ka tā ir precīza. Ja pieprasītā informācija netiks iesniegta, tu nevarēsi piekļūt nākamajam apelācijas procesa solim.","pkyc-survery-introduction-part1":"Mums ir nepieciešama papildinformācija par tevis veikto verificētā(-o) Binance konta(-u) iegādi, kas, kā tev ir zināms, ir pretrunā ar Binance lietošanas noteikumiem.<br/>","pkyc-survery-question-where-getacc":"Kur tu ieguvi šo kontu?","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type-a1":"Kanāls/grupa","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type-a2":"Individuāla tērzēšana","pkyc-survery-question-where-getacc-a9":"Cits","pkyc-survery-question-where-getacc-a8":"WeChat","pkyc-survery-question-where-getacc-a7":"Mobilais tālrunis","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type":"Vai konts tika iegūts Telegram grupā vai individuālajā tērzēšanā?","pkyc-survery-question-where-getacc-a5":"Twitter","pkyc-survery-question-where-getacc-a4":"Facebook","pkyc-survery-question-where-getacc-a6":"Instagram","pkyc-survery-question-where-getacc-a2":"Telegram","pkyc-survery-question-where-getacc-a3":"Whatsapp","pkyc-survery-question-when-getacc-a11":"Novembris","pkyc-survery-question-when-getacc-a7":"Jūlijs","pkyc-survery-question-when-getacc-a8":"Augusts","pkyc-survery-question-when-getacc-a12":"Decembris","pkyc-survery-question-when-getacc-a10":"Oktobris","pkyc-survery-question-when-getacc-a9":"Septembris","pkyc-survery-question-where-getacc-a1":"Tīmekļa vietne","pkyc-survery-question-when-getacc-a5":"Maijs","pkyc-survery-question-when-getacc-a4":"Aprīlis","pkyc-survery-question-when-getacc-a6":"Jūnijs","pkyc-survery-question-when-getacc-a3":"Marts","pkyc-survery-question-id-doc-requirement":"Lūdzu, augšupielādē attēlus (.jpg, .png) vai PDF failus izmērā līdz 10 MB vai video failus (.mp4, .mov) izmērā līdz 30 MB. Tu vari augšupielādēt ne vairāk par 10 failiem.","pkyc-survery-question-when-getacc-month":"Kurā mēnesī tas bija?","pkyc-survery-question-when-getacc-a1":"Janvāris","pkyc-survery-question-id-no-a1":"ID numurs:","pkyc-survery-question-when-getacc-year":"Kad tu ieguvi šo kontu?","pkyc-survery-question-pkyc-reason":"Kāpēc tu iegādājies Binance kontu?","pkyc-survery-question-id-doc-upload":"Augšupielādēt","pkyc-survery-question-id-doc":"Lūdzu, augšupielādē derīgus personu apliecinošus dokumentus (gan priekšpusi, gan aizmuguri).","pkyc-survery-question-id-no-a2":"Pases numurs:","pkyc-survery-question-id-no-a3":"Autovadītāja apliecības numurs:","pkyc-survery-question-when-getacc-a2":"Februāris","pkyc-survery-question-nationality":"Lūdzu, ievadi savu pilsonību.","pkyc-survery-question-full-name":"Lūdzu, ievadi savu vārdu, uzvārdu.","pkyc-survery-question-id-no":"Lūdzu, norādi derīgu savu identifikācijas numuru.","pkyc-survery-question-tg-id-group":"Lūdzu, norādi Telegram ID.","pkyc-survery-question-url":"Lūdzu, norādi domēnu/URL saiti, https://---------","pkyc-survery-question-account-type-a2":"Reģistrētā e-pasta adrese","pkyc-survery-question-tg-id-indchat-notice":"Piezīme: Telegram ID ir jāizskatās šādi: https://t.me/NameExample. Ar to netiek domāts segvārds.","pkyc-survery-question-tg-id-group-notice":"Piezīme: Telegram ID ir jāizskatās šādi: <a target=\"_blank\" href=\"https://t.me/NameExample\">https://t.me/NameExample.</a> Ar to nav domāts grupas/kanāla nosaukums.","pkyc-survery-question-tg-id-indchat":"Lūdzu, norādi Telegram ID.","pkyc-survery-question-account-type-a3":"Reģistrētais mobilā tālruņa numurs","pkyc-survery-question-fb-id":"Lūdzu, norādi Facebook ID.","pkyc-survery-question-x-id":"Lūdzu, norādi Twitter ID.","pkyc-survery-question-ins-id":"Lūdzu, norādi Instagram ID.","pkyc-survery-question-wx-id":"Lūdzu, norādi WeChat ID.","pkyc-survery-question-communication":"Vai tev ir apliecinājums tavai saziņai ar pārdevēju?","pkyc-survery-question-special-contact-info":"Lūdzu, norādi specifisku konta informāciju.","pkyc-survery-question-communication-a1":"Jā","pkyc-survery-question-mb-no":"Lūdzu, norādi mobilā tālruņa numuru.","pkyc-survery-question-wa-no":"Lūdzu, norādi Whatsapp numuru.","pkyc-survery-question-communication-doc-upload":"Augšupielādēt","pkyc-survery-question-payment-method":"Kāda maksājuma metode tika izmantota?","pkyc-survery-question-payment-method-a1":"Kriptovalūta","pkyc-survery-question-communication-doc":"Lūdzu, iesniedz tērzēšanas ar pārdevēju ekrānuzņēmumus.","pkyc-survery-question-communication-doc-upload-requirement":"Lūdzu, augšupielādē attēlus (.jpg, .png) vai PDF failus izmērā līdz 10 MB vai video failus (.mp4, .mov) izmērā līdz 30 MB. Tu vari augšupielādēt ne vairāk par 10 failiem.","pkyc-survery-question-communication-doc-explain":"Lūdzu, paskaidro, kāpēc saziņa ar pārdevēju nenotika.","pkyc-survery-question-purchase-money":"Cik tu samaksāji par kontu? (ASV dolāros)","pkyc-survery-question-communication-a2":"Nē","pkyc-survery-question-seller-address":"Lūdzu, norādi pārdevēja kriptovalūtu adresi, uz kuru veici maksājumu.","pkyc-survery-question-payment-method-a3":"Trešās puses maksājumu kanāls","pkyc-survery-question-seller-accid-payment-channel":"Lūdzu, norādi pārdevēja konta ID vai informāciju trešās puses maksājumu kanālā.","pkyc-survery-question-payment-method-a4":"Cits:","pkyc-survery-question-3rd-payment-method-name":"Kuru trešās puses maksājumu kanālu tu izmantoji? Lūdzu, norādi kanāla nosaukumu.","pkyc-survery-question-seller-bank-acc":"Lūdzu, norādi pārdevēja bankas kontu.","pkyc-survery-question-transaction-conducted":"Kā tika veikts pārskaitījums?","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a1":"Vispirms es veicu maksājumu.","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a2":"Pārdevējs vispirms norādīja konta informāciju.","pkyc-survery-question-payment-method-a2":"Bankas pārskaitījums","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a4":"Cita metode:","pkyc-survery-question-submit-suc-notice":"Pateicamies par veltīto laiku, un ceram atrisināt šo problēmu pēc iespējas ātrāk.","pkyc-survery-question-service-used":"Ja tika izmantots starpnieka pakalpojums, lūdzu, norādi, kurš.","pkyc-survery-question-submit-suc-appeal":"Lūdzu, noklikšķini šeit: <a id=\"fake-kyc-appeal-title\" href=\"/my/risk/appeal?templateId=T8b6c72150\">apelācija</a>","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a3":"Es izmantoju starpnieka pakalpojumus.","activity-appeal-name-detail":"Eg. Learn and Earn, Word of the Day...","activity-appeal-name":"Activity Name","activity-appeal-type":"Appeal type","activity-appeal-type-url-detail":"&quot;Please provide the activity's link (URL) from the announcement, landing page, or relevant social media post. <br/><br/> If you are unable to find the webpage, please advise the campaign name (eg Crypto box, Red packet, Learn and Earn, Word of the Day...) &quot;","activity-appeal-type-url":"Activity URL","activity-appeal-type-detail":"Enter the reason why you are submitting an appeal: <br/><br/> 1) I am unable to participate due to risk or local regulations <br/><br/> 2) I did not receive the reward","activity-appeal-type-ineligibility":"Ineligible to participate in activities","activity-appeal-type-reward":"Reward not received","appeal-fiat-enter-sort-code":"Ievadi bankas filiāles kodu","appeal-fiat-sort-code":"Bankas filiāles kods","appeal-fiat-account-number":"Konta numurs","appeal-fiat-enter-account-number":"Ievadi konta numuru","activity-appeal-additional-info-title-1":"In order to assist you, we need the following information: <br/><br/> 1. The activity name <br/><br/> 2. The activity's link (URL) <br/><br/> 3. Description of the issue faced <br/><br/>","manualAppeal-common-reject-reason-fakepoa":"Mūsu sistēma konstatēja vairākus gadījumus, kad tavi iesniegtie adreses apliecinājuma dokumenti neatbilda mūsu iekšējiem noteikumiem. Lūdzu, sazinies ar mūsu klientu atbalsta dienestu tērzētavā, lai saņemtu turpmāku palīdzību.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_mid_2":"Diemžēl konstatējām, ka lietotājs ar šādu identitātes informāciju, pastkastīti, mobilā tālruņa numuru vai ierīci jau ir piedalījies jauno lietotāju kampaņās, tāpēc tu nevari piedalīties kampaņās un saņemt atlīdzības.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_low_3":"Tā kā tu pārkāpi Binance Lietošanas noteikumus, tu diemžēl nevari piedalīties kampaņās un saņemt atlīdzības.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_high_1":"Atlīdzības diemžēl tiek piešķirtas rindas kārtībā. Visas tavā reģionā pieejamās atlīdzības jau ir izņemtas.","appeal-initialize-fail":"Lai turpinātu, lūdzu, veic drošības verifikāciju","forgot-account-denial-reason-1":"Atvaino, taču mēs nevaram apstrādāt tavu pieprasījumu, balstoties uz pašreizējo informāciju.","forgot-account-appeal-title":"Apelācija aizmirstu konta datu gadījumā","forgot-account-id-title":"Augšupielādē savu personu apliecinošo dokumentu","forgot-account-background-title":"Apelācijas konteksts","forgot-account-id-description":"Lūdzu, pārbaudi, vai tava personu apliecinošā dokumenta fotoattēls nav apgriezts, nesatur atspīdumus un nav neskaidrs.","forgot-account-background-description":"* Lūdzu, ņem vērā: </br>1. Šī apelācija ir jāizmanto tikai tad, ja aizmirsi sava konta informāciju.</br>2. Pārliecinies, ka tava ID karte atbilst failam, kuru iesniedzi identitātes verifikācijas procesā.</br>3. Tava konta drošībai apelācijas izskatīšanas process var ilgt līdz 48 stundām. Lūdzu, atgriezies šajā lapā, lai apskatītu rezultātu.","forgot-account-statement-video-title":"Paziņojuma video","forgot-account-statement-video-description":"Lūdzu, ieraksti video un skaidri nolasi zemāk redzamo tekstu, turot rokās savu ID karti: </br>&quot;Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reason. Please help provide the account information.&quot; <br/><br/>Šeit ir pieejama pamācība: <lk>https://www.binance.com/support/faq/detail/3a508c53f15d48cf990a71f6c23cd6f1 </lk>","forgot-account-additional-info-title":"Iemaksas video","forgot-account-additional-info-description":"**Augšupielādē iemaksas video, ja tev ir iemaksu vēsture par pēdējiem 6 mēnešiem. Pretējā gadījumā tavs iesniegums netiks apstiprināts.** </br>  </br>Veic tālāk norādītās darbības, lai pareizi iesniegtu iemaksas video un šo procesu nevajadzētu veikt atkārtoti: </br>  1. Sāc video ar pierakstīšanos ārējā avota makā/platformā, no kurienes tika veikta iemaksa. Pārliecinies, ka ir skaidri redzams vietnes nosaukums un URL. </br> *(Ārējo avota maksu/platformu piemēri: Coinbase, Bittrex, MetaMask u. c.)* </br> *(Uzņemot video, aizsedz savu paroli. Vari ievadīt lietotājvārdu un paroli pirms video ierakstīšanas sākšanas vai pierakstīties ar Touch ID vai Face ID.)* </br> 2. Pēc pierakstīšanās atver savu izmaksas darījumu vēsturi un atrodi vismaz vienu izmaksu, kas pārskaitīta uz tavu Binance kontu. Parādi darījuma informāciju, tostarp summu, datumu un pilnu darījuma ID (txid).</br> *(Vari arī apskatīt no Binance saņemtos e-pasta ziņojumus ar iemaksu apstiprinājumiem.)*</br> </br> Šeit ir pieejama pamācība: https://www.binance.com/en/support/faq/how-to-submit-a-video-of-related-deposit-record-6f55ebfd552b43c28ff42f839d034d73","choose-wrong-appeal-reason-notice":"Ja izvēlēsies nepareizu apelācijas iemeslu, tava apelācija var būt nesekmīga.","name-correction-rejectreason-2024-2":"Lūdzu, ievadi savu vārdu un uzvārdu atbilstošajās vietās.","name-correction-rejectreason-2024-3":"Tava vārda maiņas apelācija tika noraidīta, jo norādītais apelācijas iemesls nav saistīts ar šo problēmu.","name-correction-rejectreason-2024-4":"Lūdzu, sazinies ar klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu palīdzību.","name-correction-rejectreason-2024-1":"Cienītais lietotāj, lūdzu, iesniedz apelāciju vēlreiz pēc 72 stundām.","manualAppeal-statement-reset2fa-read-content":"\"Šodien ir DD.MM.GGGG. Es iesniedzu pieteikumu, lai mainītu manu e-pasta adresi no [IEPRIEKŠĒJĀ E-PASTA ADRESE] XXX@YYY.com uz [JAUNĀ E-PASTA ADRESE] AAA@BBB.com un atiestatītu Google / SMS / piekļuves atslēgas drošības verifikāciju manam kontam. Es apliecinu, ka vēlos veikt šo darbību, un sazinos ar Binance klientu atbalsta dienestu, lai veiktu izmaiņas.\"","manualAppeal-review-successful-reset2fa":"Tava 2FA atiestatīšanas apelācija tika apstiprināta. Tagad vari pierakstīties ar jaunajiem akreditācijas datiem.","shared-device-appeal-title":"Apelācija par koplietotu ierīci","shared-device-appeal-questions-content":"Lūdzu, atbildi uz visiem obligātajiem jautājumiem šajā sadaļā.","shared-device-appeal-questions":"Jautājumi par apelāciju par koplietotu ierīci.","shared-device-appeal-submit-success-content":"Paldies par apelācijas veidlapas iesniegšanu. Mēs saņēmām tavu iesniegumu. Tev tika nosūtīts apstiprinājuma e-pasta ziņojums.","shared-device-appeal-submit-invalid":"Iesniegts","shared-device-appeal-question-2":"2. Vai visi Binance lietotāji, ar kuriem tu koplieto vienu ierīci, dzīvo kopā ar tevi?","shared-device-appeal-question-3":"3. Vai tu koplieto vienu ierīci ar citiem Binance lietotājiem, kas fiziski atrodas vienā vietā?","shared-device-appeal-question-no":"Nē","shared-device-appeal-upload-device":"Augšupielādē savas ierīces informācijas ekrānuzņēmumu. Izmanto šo saiti, lai piekļūtu detalizētai pamācībai.","shared-device-appeal-question-4":"4. Vai tu parasti pieraksties savā Binance kontā privātā atrašanās vietā, piemēram, savā dzīvesvietā, vai sabiedriskā vietā, piemēram, interneta kafejnīcā? Kāda veida ierīci tu izmanto, lai pierakstītos kontā?","shared-device-appeal-question-7":"7. Vai tev kāds palīdzēja izveidot Binance kontu?","shared-device-appeal-questions-button":"Sākt tūlīt","shared-device-appeal-question-1":"1. Ar cik daudziem Binance lietotājiem tu koplieto vienu ierīci?","shared-device-appeal-submit-success":"Sekmīgi iesniegts","shared-device-appeal-question-8":"8. Vai tu ļauj savu kontu izmantot kādam citam?","shared-device-appeal-question-6":"6. Lūdzu, norādi lietotāju, ar kuriem koplieto ierīci, lietotājvārdus.","shared-device-appeal-question-yes":"Jā","shared-device-appeal-question-5":"5. Lūdzu, norādi lietotāju, ar kuriem koplieto ierīci, UID. Izmanto šo saiti, lai piekļūtu detalizētai pamācībai.","shared-device-appeal-upload-documentation":"Augšupielādē lietotāju, ar kuriem koplieto šo ierīci, personu apliecinošos dokumentus. Iekļauj dokumentus, ekrānuzņēmumus, ekrāna ierakstus, saziņu un jebkādus citus pierādījumus tavam skaidrojumam.","shared-device-appeal-question-9":"9. Vai vēlies sniegt papildinformāciju?","shared-device-appeal-submit":"Iesniegt","shared-device-appeal-cancel":"Atcelt","shared-device-appeal-end":"Pāriet uz sākumlapu","shared-device-appeal-question-back-5-":"lai saņemtu detalizētus norādījumus.","shared-device-appeal-question-5-front":"5. Lūdzu, norādi lietotāju, ar kuriem koplieto ierīci, UID. Lūdzu, seko šai","shared-device-appeal-upload-device-front":"Augšupielādē savas ierīces informācijas ekrānuzņēmumu. Lūdzu, seko šai","shared-device-appeal-upload-device-back":"lai saņemtu detalizētus norādījumus.","shared-device-appeal-question-link":"saitei,","shared-device-appeal-question-2-v2":"Vai visi Binance lietotāji, ar kuriem tu koplieto vienu ierīci, dzīvo kopā ar tevi?","shared-device-appeal-question-3-v2":"Vai tu koplieto vienu ierīci ar citiem Binance lietotājiem, kas fiziski atrodas vienā vietā?","shared-device-appeal-question-4-v2":"Vai tu parasti pieraksties savā Binance kontā privātā vietā, piemēram, savā dzīvesvietā, vai sabiedriskā vietā, piemēram, interneta kafejnīcā? Kāda veida ierīci tu izmanto, lai pierakstītos kontā? Kāda veida ierīci tu izmanto, lai pierakstītos kontā?","shared-device-appeal-question-7-v2":"Vai tev kāds palīdzēja izveidot Binance kontu?","shared-device-appeal-question-8-v2":"Vai tu ļauj savu kontu izmantot kādam citam?","shared-device-appeal-question-9-v2":"Vai vēlies sniegt papildinformāciju?","shared-device-appeal-question-1-v3":"Ar cik daudziem Binance lietotājiem tu koplieto vienu ierīci?","shared-device-appeal-question-4-v3":"Vai tu parasti pieraksties savā Binance kontā privātā vietā, piemēram, savā dzīvesvietā, vai sabiedriskā vietā, piemēram, interneta kafejnīcā? Kāda veida ierīci tu izmanto, lai pierakstītos kontā? Kāda veida ierīci tu izmanto, lai pierakstītos kontā?","shared-device-appeal-question-5-front-v3":"Lūdzu, norādi lietotāju, ar kuriem koplieto ierīci, UID. Lūdzu, seko šai","shared-device-appeal-question-8-v3":"Vai tu ļauj savu kontu izmantot kādam citam?","shared-device-appeal-question-6-v3":"Lūdzu, norādi lietotāju, ar kuriem koplieto ierīci, lietotājvārdus.","shared-device-appeal-question-2-v3":"Vai tu ļauj savu kontu izmantot kādam citam?","shared-device-appeal-question-3-v3":"Vai tu koplieto vienu ierīci ar citiem Binance lietotājiem, kas fiziski atrodas vienā vietā?","shared-device-appeal-question-7-v3":"Vai tev kāds palīdzēja izveidot Binance kontu?","shared-device-appeal-question-9-v3":"Vai vēlies sniegt papildinformāciju?","forgot-account-success-result":"Tavs pieprasījums ir apstiprināts. Tava konta informācija: {account}.","forgot-account-success-button":"Jauna apelācija","forgot-account-choose-country-title":"Izvēlies savu pilsonību","forgot-account-choose-country-label":"Pilsonība","forgot-account-choose-country-description":"Pārbaudi, vai atlasītā pilsonība atbilst tavā ID kartē norādītajai.","forgot-account-id-photo-tip2":"Tavas ID kartes fotoattēlu ar skaidri salasāmu ID numuru. Lūdzu, pārbaudi, vai fotoattēls nav apgriezts, nesatur atspīdumus un nav neskaidrs. Ja tu izmanto digitālu ID dokumentu, lūdzu, augšupielādē tā ekrānuzņēmumu.","forgot-account-id-photo-tip1":"Lūdzu, augšupielādē tikai vienu fotoattēlu.","turnstile-default":"Mums neizdevās apstrādāt tavu pieprasījumu. Lūdzu, vēlāk mēģini vēlreiz.","forgot-account-captcha-fail":"Mums neizdevās apstrādāt tavu pieprasījumu. Lūdzu, vēlāk mēģini vēlreiz.","OK":"Labi","user-self-scam-report-contact-cs-button":"Sazināties ar klientu atbalsta dienestu","manualAppeal-selects-notMe-thirdparty-popup-notes":"Lūdzu, ņem vērā, ka saskaņā ar <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">Binance Lietošanas noteikumu</a> 7.2.b punktu tu drīksti izmantot Binance kontu tikai savām, nevis trešo pušu vajadzībām. Tā kā tu nereģistrēji attiecīgo kontu, tu nevari iesniegt šo apelāciju. Paldies!","forgot-account-alreadyKYC-error":"Tu nevari izmantot šo apelāciju, jo jau sekmīgi veici identitātes verifikāciju.","fake-poa-appeal-reject-duplicate-doc":"Tava apelācija bija nesekmīga. Mūsu sistēmas konstatēja, ka tu augšupielādēji to pašu adreses apliecinājuma dokumentu, ko iesniedzi iepriekšējā nesekmīgajā mēģinājumā. Mēģini vēlreiz, augšupielādējot atšķirīgu adreses apliecinājuma dokumentu.","fake-poa-appeal-post-reject-duplicate-doc":"Mūsu sistēmas konstatēja, ka tu augšupielādēji to pašu adreses apliecinājuma dokumentu, ko iesniedzi iepriekšējā nesekmīgajā mēģinājumā. Augšupielādē citu adreses apliecinājuma dokumentu.","risk-appeal-high-risk-file-loading-data":"Notiek datu ielāde","BCB-appeal-picture-tooltip":"Please upload the following documents:\n\n1. Certificate of Payment: This must include your account name, full bank account number, beneficiary name, beneficiary account number, and the transaction currency and amount related to Binance.\n\n2. Binance Fiat Deposit Page: This should display the required remittance name of your Binance account (same as the screenshot) which can be found at this link: https://www.binance.com/en-JP/fiat/deposit/JPY.","forgot-account-remark-description":"Lūdzu, atbildi uz šiem 2 jautājumiem: \n1) Vai kopš savas identitātes verifikācijas pabeigšanas tev ir izsniegta jauna ID karte? \n2) Vai pēdējo 30 dienu laikā tu pierakstījies savā iepriekšējā kontā?","forgot-account-remark-title":"Papildinformācija","bab-appeal-reject-reason-no-further-action":"Lūdzu, ņem vērā, ka tava apelācija nebija sekmīga. Mēs vēlāk atkārtoti izvērtēsim tavu kontu un, iespējams, atcelsim ierobežojumus.","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-title-jpy":"Bezseguma valūtu finansēšanas kanāls:","risk-appeal-fiat-chargeback-days-resubmit":"Dienas kopš atkārtotās iesniegšanas","BCB-appeal-JPY-additional-info-desc":"Var paiet līdz 1 darbdienai, līdz redzēsi šos līdzekļus savā bankas kontā. Ja tie netiek ieskaitīti 1 darbdienas laikā, iesakām sazināties ar savu banku, lai noskaidrotu, vai nav saņemts izmaksas darījums no tava Binance konta. Ja līdzekļi ir jau atgriezti Binance biržā, lūdzu, skaidri to norādi zemāk lodziņā.","BCB-appeal-japan":"Japāna","BCB-appeal-english":"Angļu","margin-massive-transfer-appeal":"Milzīga maržas pārskaitījuma apelācija","margin-im-massive-transfer-v2":"Papildinformācija: 1. Kurus izolētās maržas tirdzniecības pārus tu tirgo? 2. Kāds ir tavs API atslēgas galvenais lietojums maržas tirdzniecībā: ienākošie/izejošie pārskaitījumi, aizņemšanās/atmaksa un tirdzniecība? 3. Vai tava API atslēga ir zināma citiem cilvēkiem? 4. Lūdzu, norādi iemeslu, kāpēc tu veici milzīgu pārskaitījumu izolētās maržas režīmā bez aizņemšanās vai tirdzniecības.","reward-fraud-appeal-not-privilege-content":"Šīs aktivitātes vai atlīdzības apelācijas periods ir beidzies vai arī tu neesi nesen pārkāpis ar šo apelācijas aktivitāti saistītos noteikumus, tāpēc tu nevari iesniegt šo apelāciju.","Binance_Pay_Support_main_title":"Binance Pay atbalsts","Binance_Pay_Support_text_input_title":"Vaicājuma apraksts (lūdzu, skati zemāk norādītos vaicājumus un pievieno aprakstus)","Binance_Pay_Support_add_materials_title":"Papildu materiāli (nav obligāti)","Binance_Pay_Support_add_materials_limits":"Ne vairāk kā 20 faili. Faila izmērs nedrīkst pārsniegt 30 MB. Atbalstītie failu formāti: .jpg/.jpeg/.png/.mp4/.mov/.rmvb. Lūdzu, neaugšupielādē šifrētu failu.","Binance_Pay_Support_text_input_suggestion":"Piem., 1. Man ir problēmas ar reģistrāciju. 2. Es vēlos paaugstināt sava konta limitus. 3. Man ir jautājums par darījumu. 4. Vēlos mainīt sava konta informāciju. 5. Vēlos mainīt sava komersanta konta nosaukumu. utt.","merchent _appeal_review_completed":"Mēs pabeidzām pārskatīt tavu Binance Pay komersanta jautājuma pieprasījumu.","risk-appeal-reward-fraud-additional-information":"Lūdzu, apraksti savu problēmu. Norādi kampaņas nosaukumu un lapas saiti (ja piemērojams) vai augšupielādē kampaņas lapas attēlu zemāk","risk-appeal-reward-fraud-upload-binding-proof":"Augšupielādē savas ierīces informācijas attēlu","risk-appeal-reward-fraud-additional-information-title-required-information":"Nepieciešamā informācija","forgot_account_resubmit_id_1":"Paldies, ka sazinājies ar mums. Lai turpinātu apelācijas iesniegšanu, lūdzu, iesniedz skaidru sava personu apliecinošā dokumenta aizmugures fotoattēlu.","forgot_account_resubmit_id_2":"Paldies, ka sazinājies ar mums. Lai turpinātu apelācijas iesniegšanu, lūdzu, iesniedz skaidru alternatīva personu apliecinošā dokumenta fotoattēlu.","forgot-account-denial-reason-2":"Paldies, ka sazinājies ar mums. Mēs pamanījām, ka tavā iesniegtajā apliecinājumā ir ietverta neatbilstoša informācija. Lai nodrošinātu tavas apelācijas atbilstošu apstrādi, lūdzu, iesniedz pieprasījumu vēlreiz, izmantojot tālāk norādīto saiti.","forgot-account-denial-reason-3":"Atvaino, mums neizdevās atrast tava konta informāciju. Lūdzu, mēģini iesniegt apelāciju vēlreiz pēc 72 stundām.","forgot-account-denial-reason-4":"Paldies, ka sazinājies ar mums. Mēs nevaram izdzēst kontu tavā vārdā. Norādījumus par to, kā izdzēst savu Binance kontu, skati šajā BUJ lapā: https://www.binance.com/support/faq/how-to-delete-my-binance-account-f02c2640a1cd44e58de68e4a49d599f6. Pateicamies par tavu sapratni.","forgot-account-denial-reason-5":"Pēc rūpīgas pārbaudes mēs konstatējām, ka tev mūsu platformā ir reģistrēti divi verificēti konti. Saskaņā ar mūsu klientu aizsardzības politiku katram lietotājam drīkst būt tikai viens verificēts konts. Lūdzu, norādi, kuru kontu tu vēlies paturēt, un mēs izdzēsīsim otru kontu.  Atvainojamies par radītajām neērtībām un pateicamies par tavu pacietību un izpratni.","risk-delay-kyc":"PSK apelācija","risk-delay-kyc-reject-1":"Rūpīgi izskatot tavu apelācijas pieteikumu, mēs nolēmām palikt pie sākotnējā lēmuma. Līdz ar to tava apelācija tika noraidīta. Lūdzu, uzgaidi un mēģini vēlreiz pēc vairākām nedēļām.","risk-delay-kyc-reject-2":"Iesniegtie dokumenti neatbilst mūsu prasībām. Lūdzu, sazinies ar mūsu klientu atbalsta dienestu, lai saņemtu palīdzību.","risk-delay-kyc-delete-account-reason":"Lūdzu, apraksti konta dzēšanas iemeslu.","risk-delay-kyc-delete-account-reason-v2":"Lūdzu, norādi, kāpēc tu izdzēsi savu kontu.","risk-delay-kyc-delete-account-reason-v3":"Lūdzu, paskaidro, kāpēc tu nesen izdzēsi savu kontu vai veici izmaiņas savā PSK informācijā.","margin-im-massive-transfer":"Lūdzu, atbildi uz jautājumiem šajā sadaļā: 1. Kurus izolētās maržas tirdzniecības pārus tu tirgo? 2. Kāds ir tavs API atslēgas galvenais lietojums maržas tirdzniecībā: ienākošie/izejošie pārskaitījumi, aizņemšanās/atmaksa un tirdzniecība? 3. Vai tava API atslēga ir zināma citiem cilvēkiem? 4. Lūdzu, norādi iemeslu, kāpēc tu veici milzīgu pārskaitījumu izolētās maržas režīmā bez aizņemšanās vai tirdzniecības.","forgot_account_resubmit_addinfo_1":"Cienītais Binance lietotāj! Mēs konstatējām nesen veiktu aktivitāti tavā kontā, lai gan tu ziņoji, ka aizmirsi sava konta informāciju. Lūdzu, sniedz papildinformāciju vai informē par kontekstu veiktajām aktivitātēm, lai mēs gūtu labāku izpratni par radušos situāciju. Pateicamies par sadarbību.","risk-srds-appeal-not-privileged-content":"Tu nevari piekļūt šai apelācijas saitei. Iespējams, ir beidzies tavs atpūtas periods vai tev nav atļauju izmantot šo saiti.","delay-kyc-reject-3":"PSK materiāli, ko tu iepriekš iesniedzi, diemžēl neatbilst prasībām, tāpēc mēs nevaram apstiprināt tavu verifikāciju. Lūdzu, apmeklē Verifikācijas centru un seko norādījumiem, lai mēģinātu vēlreiz.","risk-reset-2fa-appeal-title":"Atiestatīt 2FA apelāciju","inheritance-plan-appeal-title":"Mantojuma plāns","inheritance-plan-denial-reason-1":"Mantinieku saraksts neatbilst testamenta dokumentam. Lūdzu, pārbaudi un iesniedz vēlreiz.","risk-appeal-srds-content":"Tu nevari piekļūt šai apelācijas saitei. Iespējams, ir beidzies tavs atpūtas periods vai tev nav atļauju izmantot šo saiti.","risk-appeal-statement-video-v2":"Paziņojuma video","risk-in-house-statement-video-recording":"videoieraksts ar iekšējo paziņojumu","kyc-name-appeal-kyc-user-desc":"Lai novērstu tava vārda un uzvārda skenēšanas kļūdu personu apliecinošajā dokumentā, iesniedz pieteikumu vārda labošanai.<br /> Ja tavs oficiālais vārds un/vai uzvārds ir mainījies, tev būs <a>jāatjaunina identitātes informācija</a>","kyc-name-appeal-ekyc-user-desc":"Tu iepriekš verificēji savu identitāti, neiesniedzot personu apliecinošus fotoattēlus. Lūdzu, <a>atjaunini identitātes informāciju</a>, ja tavs oficiālais vārds vai uzvārds nav pareizs.","kyc-dob-appeal-kyc-user-desc":"Tu iepriekš verificēji savu identitāti, neiesniedzot personu apliecinošus fotoattēlus. Lūdzu, <a>atjaunini identitātes informāciju</a>, ja tavs dzimšanas datums nav pareizs.","kycui-name-appeal-verify-desc":"Lūdzu, pabeidz sava konta verifikāciju un tad iesniedz vārda maiņas pieprasījumu.","kycui-dob-appeal-verify-desc":"Lūdzu, pabeidz sava konta verifikāciju un tad iesniedz dzimšanas datuma labojuma pieprasījumu.","kycui-notice":"Paziņojums","kycui-verify-again":"Verificēt vēlreiz","risk-delay-kyc-reject-3-v2":"PSK materiāli, ko tu iepriekš iesniedzi, diemžēl neatbilst prasībām, tāpēc mēs nevaram apstiprināt tavu verifikāciju. Lūdzu, mēģini vēlreiz.","risk-delay-kyc-reject-3-v3":"PSK dokumenti, ko tu iepriekš iesniedzi, diemžēl neatbilst prasībām, tāpēc mēs nevaram apstiprināt tavu verifikāciju. Lūdzu, iesniedz savu personas verifikācijas informāciju atkārtoti verifikācijas lapā.","forgot_account_resubmit_sv_3":"Parādi sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapu ar zīmīti, uz kuras angļu valodā ir rakstīts šāds teksts: &quot;Today is DD-MM-GGGG. I forgot my Binance account due to personal reason. Please help me retrieve the account information.&quot; <br> Tāpat norādi zīmītē informāciju par grūtībām runāt, ja tādas ir. <br> Ieraksti video, kurā ir skaidri redzama zīmīte un tavs personu apliecinošais dokuments. Tev nav jārunā video uzņemšanas laikā.","forgot_account_resubmit_sv_8":"Paziņojumam šajā video jābūt skaidram un saprotamam.","forgot_account_resubmit_sv_9":"Video jābūt ar kvalitatīvu attēlu un skaņu.","forgot_account_resubmit_sv_7":"Video ar ūdenszīmēm netiek pieņemti, izņemot gadījumus, kad ūdenszīmi automātiski veido lietotne, kas tika izmantota video ierakstīšanai.","forgot_account_resubmit_sv_4":"Uzņem video, kurā tu turi sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapu un skaidri pasaki: \"Today is DD-MM-GGGG. I forgot my Binance account due to personal reason. Please help me retrieve the account information.\"","forgot_account_resubmit_sv_10":"Video redzamajam personu apliecinošajam dokumentam ir jāatbilst tavam iesniegtajam dokumentam.","forgot_account_resubmit_sv_6":"Cilvēkam, kas iesniedz apelāciju, ir jābūt redzamam video, nolasot paziņojumu. Ja nevēlies runāt angļu valodā, vari runāt savā dzimtajā valodā. Video, kuros paziņojumu iesniedzēja vārdā nolasa kāds cits, netiek pieņemti.","forgot_account_resubmit_sv_11":"Paziņojuma videoklipā sniegtajai informācijai jābūt precīzai un jāatbilst tavā personu apliecinošajā dokumentā norādītajiem datiem.","forgot_account_resubmit_sv_1":"Lai atjaunotu kontu, ieraksti jaunu paziņojuma video. <br> Tev ir skaidri jābūt redzamam(-ai) video, turot sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapu. Tev jāpasaka šāds teksts: &quot;Today is DD-MM-GGGG. I forgot my Binance account due to personal reason. Please help me retrieve the account information.&quot;","forgot_account_resubmit_sv_5":"Video jābūt ierakstītam vienā nepārtrauktā piegājienā, un ir aizliegts apgriezt vai rediģēt video.","forgot_account_resubmit_sv_2":"Lai atjaunotu kontu, ieraksti jaunu paziņojuma video. <br>  Šajā video ir skaidri jāredz tevi ar sava personu apliecinošā dokumenta informācijas lapu. Tev ir skaidri jāpasaka: &quot;Today is DD-MM-GGGG. I forgot my Binance account due to personal reason. Please help me retrieve the account information.&quot; <br> Ja angļu valoda nav tava dzimtā valoda, vari runāt savā dzimtajā valodā, turot zīmīti ar pilnu paziņojuma teikumu angļu valodā.","delay-kyc-auto-review-status":"Mēs pamanījām, ka tu nesen izdzēsi savu kontu vai atjaunināji savu identitātes verifikācijas informāciju. Mēs neiesakām un neatbalstām vairāku kontu izveidi vai identitātes verifikācijas datu atkārtotu atjaunināšanu īsā laika periodā, jo tas ir pretrunā ar mūsu politiku. Lūdzu, neveic jaunus mēģinājumus ātrāk nekā pēc dažām nedēļām.","kycui-update-identity-dob-appeal-verify-desc":"Tu iepriekš verificēji savu identitāti, neiesniedzot personu apliecinošus fotoattēlus. Lūdzu, atjaunini identitātes informāciju, ja tavs dzimšanas datums nav pareizs.","update-identity":"Identitātes datu atjaunināšana","kycui-update-identity-name-appeal-verify-desc":"Tu iepriekš verificēji savu identitāti, neiesniedzot personu apliecinošus fotoattēlus. Lūdzu, atjaunini identitātes informāciju, ja tavs oficiālais vārds vai uzvārds nav pareizs.","risk-statement-video-material-content-v2":"2. Lūdzu, skaidri pasaki: \"Šodien ir DD.MM.GGGG., un es apstiprinu, ka vēlos veikt šo darbību. Es sazinos ar Binance par manu Binance kontu xxx@xxx.com vai mobilā tālruņa numuru\"","pnk-supplydoc-statement-video-to-reshoot":"Videoklipā paziņojums netika nolasīts, kā tika prasīts. Lūdzu, ieraksti un iesniedz to no jauna.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-document-submitted-timeout":"Tava iesniegtā dokumenta izdošanas datums neatbilst atļautajam diapazonam. Lūdzu, iesniedz verifikācijai jaunāku dokumentu.","risk-show-face-appeal-title":"Apelācija ar seju","risk-statement-video-material-content-v3":"Lūdzu, skaidri pasaki: \"Šodien ir DD.MM.GGGG., un es apstiprinu, ka vēlos veikt šo darbību. Es sazinos ar Binance par manu Binance kontu xxx@xxx.com vai mobilā tālruņa numuru\"","risk-reward-fraud-appeal-not-privileged-content":"Šīs aktivitātes vai atlīdzības apelācijas periods ir beidzies vai arī tu neesi nesen pārkāpis ar šo apelācijas aktivitāti saistītos noteikumus, vai arī ierīce, kuru tu izmanto, nav plaši izmantota ierīce, tāpēc tu nevari iesniegt šo apelāciju.","risk-appeal-affiliate-enter-uid":"Ievadi UID","risk-appeal-affiliate-uid-not-exist":"UID neeksistē","risk-appeal-affiliate-uid-exist":"UID pievienots","risk-affiliate-material-title":"Ievadi UID, par kuru vēlies iesniegt apelāciju","risk-affiliate-ui-add":"Pievienot","fiat-appeal-name-issue-title":"Bezseguma valūtas iemaksas pārskatīšanas apstiprinājums","risk-appeal-additiona-info-delay-kyc-resubmit":"Lūdzu, norādi detalizētus konta(-u) slēgšanas iemeslus un slēgto kontu skaitu.","risk-affiliate-material-title-v2":"Ievadi uzaicinātā lietotāja UID, par kuru vēlies iesniegt apelāciju","risk-remind-me-later-button":"Atgādināt man vēlāk","risk-guide-user-set-up-ageis-qna":"Sava konta aizsardzībai iesakām tagad iestatīt drošības jautājumus. Ja tiks konstatēts risks, mēs izmantosim šos jautājumus, lai pārbaudītu tavu identitāti un aizsargātu tavus līdzekļus.","risk-set-up-now-button":"Iestatīt tagad","risk-aegis-agent2-verification-content":"Atklājām neierastas aktivitātes tavā kontā. Lūdzu, atbildi uz drošības verifikācijas jautājumiem, lai aizsargātu savus līdzekļus.","risk-verify-now-button":"Verificēt","risk-statement-video-resubmit":"Ja tavam kontam nav piesaistīta e-pasta adrese, videoklipā nosauc kontam piesaistīto tālruņa numuru","risk-additional-info-reset-account":"Norādi konkrētu iemeslu, kāpēc nepieciešams atiestatīt tava konta verifikāciju","appeal-mfa-close-v1-error":"Verifikācija jāveic pirms apelācijas iesniegšanas. Ja nevari veikt verifikāciju, mēģini atsvaidzināt lapu vai piekļūt no biežāk izmantotas ierīces.","appeal-rf-fail-reason-v1":"Tavs konts diemžēl nav piemērots šai aktivitātei un tās atlīdzībām, jo tu neievēroji mūsu noteikumus. Lietotāji, kuri veic vairāku kontu reģistrāciju, vienlaicīgus pirkšanas un pārdošanas darījumus, darījumus starp saviem kontiem vai nodarbojas ar tirgus manipulācijām, var tikt diskvalificēti. Tas attiecas tikai uz akcijām un atlīdzībām – tavs konts darbojas, kā ierasts, un tu vari turpināt savas ierastās aktivitātes kontā. Ņem vērā, ka vēlāk sistēma atkārtoti izvērtēs tavas aktivitātes. Ja netiks konstatēta aizdomīga rīcība, akciju un atlīdzību liegums var tikt atcelts.","appeal-not-privilege-rf-v1":"Tu nevari iesniegt šo apelāciju, jo šīs aktivitātes vai atlīdzības apelācijas periods ir beidzies, tu pēdējā laikā nepārkāpi ar šo apelācijas aktivitāti saistītos noteikumus vai tava izmantotā ierīce nav bieži izmantota ierīce.","appeal-statement-video-v2-content":"Lūdzu, skaidri nolasi šo tekstu: \"Šodien ir DD.MM.GGGG., un es apstiprinu, ka šo darbību veicu es. Es sazinos ar Binance par savu Binance kontu xxx@xxx.com vai mobilā tālruņa numuru.\" Pēc šī teksta nolasīšanas uz 3–5 sekundēm pietuvini savu personu apliecinošo dokumentu vai jebkādus citus dokumentus, ko tu izmanto. Pārliecinies, ka visa informācija ir skaidri redzama videoklipā. Pretējā gadījumā apelācija var būt jāiesniedz atkārtoti.","activities-reward-fraud-evaluation-appeal-title-v1":"Saistīto personu novērtējuma saistītā apelācija","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-title-v1":"Ievadiet uzaicinātā UID, kuru vēlaties apelēt","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-device-title-v1":"Augšupielādējiet uzaicinātā lietotāja bieži izmantotās ierīces informāciju","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-dpvideo-title-v1":"Augšupielādējiet uzaicinātā depozīta ierakstu.","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-additional-material-notice-v1":"Lūdzu, augšupielādējiet kļūdas ziņojuma attēlu un jebkurus saistītos materiālus par novērtējumu.","activity_appeal_ineligible_invitee_account_eventrewards":"Diemžēl tavs uzaicinātais lietotājs nevar piedalīties šajā pasākumā vai saņemt tajā paredzēto atlīdzību, jo nav ievērojis mūsu noteikumus. Tādas darbības kā vienlaicīga pirkšana un pārdošana, vairāku kontu vienlaicīga reģistrēšana, darījumi starp saviem kontiem vai tirgus manipulācijas var izraisīt diskvalifikāciju. Šis ierobežojums attiecas tikai uz akcijām un atlīdzībām – tavs konts darbojas kā parasti, un tu vari turpināt izmantot ierastās konta funkcijas.","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-2-1":"Pēc paziņojuma nolasīšanas uz 3–5 sekundēm pietuvini savu personu apliecinošo dokumentu vai citu dokumentu (ja tāds tiek izmantots). <br /> Pārliecinies, ka visa informācija ir skaidri saskatāma tavā video. Pretējā gadījumā apelācija var būt jāiesniedz atkārtoti.","3FA-appeal-main-title":"Izmaksas ierobežojumu apelācija","manualAppeal-file-size-over-limit-with-param":"#{filename} lielums pārsniedz #{filesize} MB limitu.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-name-not-found":"Nevaram verificēt tavu identitāti. Augšupielādē izrakstu, kurā skaidri redzams tavs vārds, uzvārds.","manualAppeal-poa-doc-tips":"2. Augšupielādē adreses apliecinājuma dokumentu ar vārdu, uzvārdu, dzīvesvietas adresi, izdošanas datumu un izdevējiestādes nosaukumu (izdots pēdējo 3 mēnešu laikā).<br /> a. Pieņemtie dokumentu veidi: komunālo pakalpojumu rēķini (ūdens, elektrība, gāze), iestāžu vēstules vai bankas kontu izraksti.<br /> b. Netiek pieņemti: personas apliecība, uzturēšanās atļauja, pagaidu uzturēšanās atļauja, vadītāja apliecība vai pase.<br /> c. Pārliecinies, ka iesniegtajos dokumentos norādītais vārds, uzvārds sakrīt ar Binance konta īpašnieka verificēto vārdu.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-bill-2-old":"Tavs izraksts ir vecāks par 3 mēnešiem. Augšupielādē jaunāku izrakstu, kas izsniegts pēdējo 3 mēnešu laikā.","3fa-appeal-reject-reason-video-issue":"Tavas apelācijas materiāls – paziņojuma materiāli – neatbilst prasībām.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-name-mismatch":"Uz rēķina norādītais vārds nesakrīt ar tavu PSK vārdu. Augšupielādē pareizo izrakstu.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-imcomplete":"Trūkst tava telekomunikāciju rēķina daļas vai tas ir apgriezts. Lūdzu, nofotografē visu dokumentu pilnībā, parādot visu nepieciešamo informāciju.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-content-noncompliant":"Tavas deklarācijas saturs neatbilst prasībām. Lūdzu, ieraksti apstiprinājumu vēlreiz un skaidri pasaki šo informāciju: \"Šodien ir GGGG-MM-DD. Apstiprinu, ka šo apelāciju iesniedzu es, un visi iesniegtie materiāli ir patiesi un derīgi. Lūdzu atcelt izmaksas ierobežojumu manam Binance kontam XXXX@XXX.com (vai tālruņa numuram XXXXX).\"","3fa-appeal-reject-reason-diff-face":"Tavas apelācijas materiāls – paziņojuma video ar seju – neatbilst prasībām.","manualAppeal-telecommunication-statement-video":"1. Augšupielādē video apliecinājumu, kura saturs atbilst tālāk minētajām prasībām. Video jāieraksta ar atsevišķu ierīci, ekrāna ieraksti netiks pieņemti.<br /> a. Tava seja ir skaidri redzama video.<br /> b. Skaidri nolasi šādu tekstu: \"Šodien ir GGGG-MM-DD. Apstiprinu, ka šo apelāciju iesniedzu pats, un visi iesniegtie materiāli ir patiesi un derīgi. Lūdzu, atcelt izmaksas ierobežojumu manam Binance kontam XXXX@XXX.com (vai tālruņa numuram XXXXX).\"<br /> c. Parādi pieslēgšanās procesu oficiālajā telekomunikāciju pakalpojumu sniedzēja lietotnē vai tīmekļa vietnē. Parādi visu pieslēgšanās procedūru, bet noteikti aizsedz vai paslēp savu paroli, lai aizsargātu savu kontu.<br /> d. Ienāc norēķinu sadaļā un parādi detalizētus rēķinus par pēdējiem trim mēnešiem. Video skaidri jāparāda tavs vārds, uzvārds un tālruņa numurs.<br /> e. Sakarā ar dažādu telekomunikāciju pakalpojumu sniedzēju privātuma aizsardzības politiku ir pieļaujama daļēja personiskās informācijas aizsegšana.<br /> f. Pārliecinies, ka lietotnē vai tīmekļa vietnē redzamais vārds, uzvārds un tālruņa numurs pilnībā sakrīt ar Binance konta turētāja informāciju.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-phone-not-visible":"Šajā izrakstā tālruņa numurs nav norādīts. Lūdzu, iesniedz izrakstu, kurā skaidri redzams tālruņa numurs.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-expired":"Adreses apliecinājumam jābūt nesen izdotam. Augšupielādē komunālo pakalpojumu rēķinu vai bankas izrakstu, kas datēts pēdējo 3 mēnešu laikā.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-phone-mismatch":"Šajā pārskatā tālruņa numurs nav attēlots. Lūdzu, nofotografē pārskatu, kurā skaidri redzams tālruņa numurs.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-invaild-type":"Tu augšupielādēji neatļautu dokumentu. Augšupielādē derīgu adreses apliecinājuma dokumentu, kas atbilst mūsu noteiktajām prasībām.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-name-verify-failed":"Dokumentam jābūt adresētam tev. Mēs nevaram pieņemt komunālo pakalpojumu rēķinus vai izrakstus uz cita cilvēka vārda (piemēram, nomnieks vai ģimenes loceklis).","pnk-supplydoc-request-tel-statement-face-not-visible":"Tava seja nav redzama apliecinājuma video. Lūdzu, ieraksti video vēlreiz, skaidri parādot savu seju.","3fa-appeal-reject-reason-reach-limit":"Tu sasniedzi iesniegumu limitu.","pnk-supplydoc-request-same-doc":"Iesniegtais dokuments ir identisks iepriekš iesniegtajam. Augšupielādē citu dokumentu.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-not-official":"Rokrakstā rakstītas piezīmes vai rediģējami dokumenti netiek pieņemti. Augšupielādē oficiālu rēķinu, izrakstu vai valsts iestādes vēstuli.","3fa-appeal-reject-reason-poa-doc-issue":"Tavas apelācijas materiāls – adreses apliecinājums – neatbilst prasībām.","3fa-appeal-reject-reason-face-issue":"Tavas apelācijas materiāls – paziņojuma video – neatbilst prasībām.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-unreadable":"Dokumentā esošo tekstu nav iespējams izlasīt. Augšupielādē skaidrāku attēlu vai digitālu PDF kopiju.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-unclear":"Tavs telekomunikāciju rēķins ir pārāk izplūdis vai neskaidrs, lai to varētu verificēt. Pārbaudi, vai dokuments ir skaidri redzams un atpazīstams video ierakstā.","risk-appeal-audit-pass-remark-reward-fraud-participate":"Ar prieku paziņojam, ka pārbaudes rezultātā tava aktivitātes apelācija tika apstiprināta. Apsveicam un pateicamies par atbalstu un uzticēšanos Binance. Tagad vari turpināt piedalīties kampaņās.","risk-appeal-audit-pass-remark-reward-fraud-distribute-reward":"Ar prieku paziņojam, ka pārbaudes rezultātā tava aktivitātes apelācija tika apstiprināta. Apsveicam un pateicamies par atbalstu un uzticēšanos Binance. Atlīdzība tiks ieskaitīta tavā kontā 14 darbdienu laikā pēc mūsu paziņojuma. Pieraksties savā Binance kontā un pārbaudi atlīdzības Atlīdzību panelī.","manualAppeal-appeal-materials":"Apelācijas materiāli","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-denied":"Piekļuve atrašanās vietai tika liegta. Lai iesniegtu adreses apliecinājuma apelāciju, nepieciešama piekļuve informācijai par tavu pašreizējo atrašanās vietu riska kontroles nolūkos. Bez šīs informācijas mēs nevaram izskatīt tavu pieprasījumu. Ja vēlies turpināt, aktivizē atrašanās vietas noteikšanas pakalpojumus iestatījumos.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-rule":"Diemžēl tu nevari iesniegt savu adreses apliecinājuma (POA) apelāciju šādu iemeslu dēļ:<br /> (1) Nav piekļuves atrašanās vietas informācijai. Lai iesniegtu POA apelāciju, mums nepieciešama piekļuve informācijai par tavu pašreizējo atrašanās vietu risku kontroles nolūkos. Bez šīs informācijas tavu pieprasījumu nav iespējams apstrādāt. Ja vēlies turpināt, ieslēdz atrašanās vietas noteikšanas pakalpojumus savas ierīces iestatījumos.<br /> (2) Tava pašreizējā atrašanās vieta neatbilst tavas dzīvesvietas valstij. Lai iesniegtu POA apelāciju,  risku kontroles nolūkos, abām adresēm ir jābūt identiskām. Ja vēlies turpināt, mēģini vēlreiz, kad atgriezīsies savā dzīvesvietas valstī.","kyc-fake-poa-appeal-review-pass-face-pass":"Cienītais lietotāj, tavs sejas verifikācijas process jau ir pabeigts. Lūdzu, augšupielādē jaunu personu apliecinošo dokumentu verifikācijas lapā.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-country-mismatch":"Mēs konstatējām, ka tava pašreizējā atrašanās vieta neatbilst tavas dzīvesvietas valstij. Lai iesniegtu adreses apliecinājuma apelāciju, informācijai par abām atrašanās vietām ir jāsakrīt risku kontroles prasību dēļ. Ja vēlies turpināt, mēģini vēlreiz, kad atgriezīsies savā dzīvesvietas valstī.","name-correction-appeal-name-change-instruction":"Lai tavs vārda maiņas pieprasījums netiktu noraidīts, lūdzu, pārliecinies, ka tajā norādītais vārds precīzi atbilst tam, kāds norādīts oficiālajā personu apliecinošajā dokumentā.","name-correction-appeal-correct-legal-name-title":"Pareizais oficiālais vārds un uzvārds","name-correction-appeal-family-name":"Uzvārds","name-correction-appeal-surname":"Uzvārds","name-correction-appeal-only-your-name-instruction":"Lūdzu, norādi tikai savu vārdu. Nav nepieciešams norādīt tēva vārdu.","name-correction-appeal-name":"Vārds","name-correction-appeal-given-name":"Vārds","name-correction-appeal-full-name-change-instruction":"Lai tavs vārda maiņas pieprasījums netiktu noraidīts, lūdzu, pārliecinies, ka tajā norādītais vārds precīzi atbilst tam, kāds norādīts oficiālajā personu apliecinošajā dokumentā.","name-correction-appeal-first-last-name-change-instruction":"Lai tavs vārda maiņas pieprasījums netiktu noraidīts, lūdzu, pārliecinies, ka tajā norādītais vārds precīzi atbilst tam, kāds norādīts oficiālajā personu apliecinošajā dokumentā.","activity_appeal_duplicate_submit_reject":"Informējam, ka tavs konts diemžēl nevar piedalīties šajā aktivitātē un saņemt tajā paredzētās atlīdzības, jo nav ievēroti mūsu noteikumi. Tādas darbības kā vienlaicīga pirkšana un pārdošana, kontu masveida reģistrācija, darījumi starp saviem kontiem vai tirgus manipulācijas var izraisīt diskvalifikāciju. Tas ietekmē tikai dalību akcijās un atlīdzību saņemšanu – tavs konts darbojas kā parasti, un vari turpināt veikt ierastās darbības savā kontā. Ņem vērā, ka atkārtotas pārbaudes vai apelācijas šo rezultātu nemainīs, ja vien netiks konstatētas būtiskas izmaiņas tavās aktivitātēs. Mūsu sistēma pārbauda atbilstību automātiski.","appeal-statement-vid-content-v2":"Please clearly state the following: \"Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own operation. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com or mobile phone number\". Please zoom in on your ID or any other documents (if any) for 3-5 seconds after you finish your statement. Make sure that all information in the video is clearly visible. Failing to do this may cause appeal re-submission.","manualAppeal-deposit-video-80MB":"Faila lielums nedrīkst pārsniegt 80 MB. Atbalstītie failu formāti ir .mp4/.mov/.rmvb."}