{"24h-change":"24 h izm.","24h-high":"24 h augstākais","account-totalEquity":"Kopējais kapitāls","historyFilter_title":"Filtrs","next":"Tālāk","position_markPriceWithAsset":"Atsauces cena ({{asset}})","rejectCode-1":"Nederīgi parametri","marketValue":"Tirgus vērtība","time":"Laiks","market-price":"Atsauces cena","mark":"Atsauce","login":"Pierakstīties","market-price-tooltip":"Teorētiskā iespēju līguma taisnīgā cena, pamatojoties uz Bleka – Šoula modeli.","leverage":"Kredītplecs","leverage-tooltip":"Kredītplecs = indeksa cena * maiņas koeficients / iespēju līguma atsauces cena","historyTabs_hideOtherPairs":"Slēpt citus simbolus","last-price":"Pēdējā cena","index-price":"Indeksa cena","index":"Indekss","learnMore":"Uzzināt vairāk","helpCenter-item-tutorVideo":"Video pamācība","helpCenter-item-tutorVideo-info":"Noskaties īsu video pamācību par iespēju līgumu tirdzniecību.","gamma-tooltip":"Delta izmaiņas uz katrām pamata aktīva cenas izmaiņām 1 USDT apmērā.","helpCenter-item-tradeRule":"Tirdzniecības parametri","helpCenter-item-tourAround":"Iepazīšanās","helpCenter-dialogTitle":"Iespēju līgumu palīdzības centrs","goTrade":"Tirgot","gamma":"Gamma","helpCenter-item-trdRule-info":"Uzzini vairāk par katra simbola tirdzniecības parametriem","formError-lowerThanMinPrice":"Ordera pārdošanas cena nedrīkst būt zemāka par {{minPrice}}","formError-higherThanMaxQty":"Maks. summai jābūt mazākai par {{maxQty}}.","formError-lowerThanMinQty":"Min. summa ir {{minQty}}.","filled":"Izpildīts","fee":"Komisijas maksa","exercisedHistory-empty-description":"Tev nav izpildes vēstures.","exercise-profit":"Izpildes peļņa","expiry-date":"Derīguma termiņš","expiry-date-tooltip":"Termiņam beidzoties, iespēju līguma darbība tiks izbeigta un tiks izmaksāta peļņa.","exercise-fee":"Izpildes komisijas maksa","formError-higherThanMaxPrice":"Ordera iegādes cena nedrīkst būt augstāka par {{maxPrice}}","detail-info-greeks":"Grieķu burti","detail-info-bid-price":"Piedāvātā cena / implicētais svārstīgums","eOptions":"Iespēju līgumi","estimatedPNL":"Paredzamais PZA","delta-tooltip":"Teorētiskās iespēju līgumu cenas izmaiņas uz 1 USDT izmaiņām pamata aktīva cenā. Delta = iespēju līgumu cenas izmaiņas / pamata aktīva cenas izmaiņas.","contract-size":"Līguma lielums","delivery-price":"Norēķinu cena","delta":"Delta","contract-size-tooltip":"Iespēju līguma pārstāvētā pamata aktīva daudzums.","cost":"Izmaksas","contract":"Līgums","contract-size-tip":"Iespēju līguma pārstāvētā pamata aktīva lielums.","detail-info-ask-price":"Pārdošanas cena / implicētais svārstīgums","closePosition":"Aizvērt pozīciju","cancel":"Atcelt","cancelAll":"Atcelt","change":"24 h %","confirm":"Apstiprināt","buyPriceCap":"Iegādes cenas ierobežojums","call":"Pirkšanas iespējas","amount":"Summa","bid":"Piedāvāts","buy":"Pirkt","buyAndSell":"Garā/īsā pozīcija","averagePrice":"Vidējā cena","avgPrice":"Vid. cena","ask-price-tooltip":"Izdevīgākā pārdošanas cena (pašlaik orderu žurnālā pieejamā zemākā pārdošanas cena).","bid-price-tooltip":"Izdevīgākā piedāvātā cena (pašlaik orderu žurnālā pieejamā augstākā iegādes cena).","ask":"Pieprasīts","avbl":"Pieej.","asset":"Aktīvs","calls":"Pirkšanas iespējas","all":"Visi","all-options":"Visi iespēju līgumi","account-vega":"Vega","account-inOrder-tip":"Atceļot orderi, tiks atbrīvota tava iesaldētā ordera marža, ieskaitot darījuma komisijas maksu par pozīcijas atvēršanu.","account-unrealPnl-tip":"Nerealizētais PZA = (atsauces cena – vidējā cena) * izmērs","account-totalEquity-tip":"Iespēju līgumu konta nominālo aktīvu kopsumma. Kopējais kapitāls = maržas atlikums + iespēju līgumu tirgus vērtība","account-theta":"Tēta","account-unrealPnl":"Nerealizētais PZA","account-marketValue":"Tirgus vērtība","account-inOrder":"Iekļauts orderī","account-greek":"Konta grieķu vērtības","account-gamma":"Gamma","account-marginBalance-tip":"Naudas atlikums iespēju līgumu makā – atspoguļo visus ienākošos un izejošos līdzekļus darījumu vēsturē.","account-avlbMargin-tip":"Pieejamā marža = maržas atlikums – orderī iekļautā marža","account-marginBalance":"Maržas atlikums","account-delta":"Delta","adl":"ADL","account":"Konts","IV-bid-tooltip":"Implicētais svārstīgums, kas atvasināts no pamata indeksa cenas, izpildes cenas, procentu likmes un termiņa, pamatojoties uz Bleka – Šoula modeli.","account-avlbMargin":"Pieejamā marža","24h-high-low":"24 h augstākais/zemākais","24h-low":"24 h zemākais","IV-ask-tooltip":"Implicētais svārstīgums, kas atvasināts no pamata indeksa cenas, izpildes cenas, procentu likmes un termiņa, pamatojoties uz Bleka – Šoula modeli.","IV-ask":"Implicētais svārstīgums (pieprasījums)","Cont":"Līg.","24h-vol":"24 h apjoms","24h-high-tooltip":"Pēdējā augstākā cena pēdējo 24 stundu periodā.","24h-low-tooltip":"Zemākā pēdējā cena pēdējo 24 stundu periodā.","24h-volume":"24 h apjoms","openOrder-empty-description":"Tev nav atvērtu orderu.","noData":"Nav datu","openEOptionsAccount-success":"Konts sekmīgi atvērts.","openOrder-status-accepted":"Pieņemts","openOrder-status-cancelled":"Atcelts","open-Eoption-account":"Atvērt iespēju līgumu kontu","IV-bid":"Implicētais svārstīgums (piedāvājums)","openOrder-status-partiallyFilled":"Daļēji izpildīts","openOrder-status-received":"Saņemts","openOrder-status-filled":"Izpildīts","openOrder-status-cancellin":"Tiek atcelts","orderHistory-empty-description":"Tev nav orderu vēstures.","orderHistory-status-filled":"Izpildīts","orderBook":"Orderu žurnāls","openOrder-status-untriggered":"Neaktivizēts","order-type-1stBid":"1. piedāvātā cena","order-type-1stAsk":"1. pārdošanas cena","order-type-bbo":"BBO","order-type-custom":"Limits","order-type-info-1stAsk":"Izmanto tirdzniecībai 1. pārdošanas cenu (zemāko orderu žurnālā pieejamo pārdošanas puses cenu).","order-type-info-1stBid":"Izmanto tirdzniecībai 1. piedāvāto cenu (augstāko orderu žurnālā pieejamo iegādes puses cenu).","order-type-info-custom":"Iestati ordera izvietošanai limita cenu, kas zemāka par augstāko iegādes cenu vai augstāka par minimālo pārdošanas cenu. Orderis tiks izpildīts par iestatīto limita cenu vai izdevīgāku cenu.","order-type-info-bbo":"Izmanto pirkšanas orderim 1. pārdošanas cenu (zemāko orderu žurnālā pieejamo pārdošanas puses cenu). Izmanto pārdošanas orderim 1. piedāvāto cenu (augstāko orderu žurnālā pieejamo iegādes puses cenu).","orderHistory-status-all":"Visi","orderHistory-status-cancelled":"Atcelts","orderHistory-filterHint":"Ir pieejama orderu vēsture par pēdējām 30 dienām.","orderHistory-status-partiallyFilled":"Daļēji izpildīts","openOrder-status-rejected":"Noraidīts","placeOrder-failed":"Neizdevās iesniegt orderi.","orderType-limit":"Limits","position":"Pozīcija","placeOrder-success":"Orderis sekmīgi iesniegts.","orderHistory-status-rejected":"Noraidīts","position-close":"Aizvērt","position-availableSizeTooltip":"Pieejamais lielums = pozīcijas lielums – atvērto orderu lielums pozīciju aizvēršanai","position-tooltip":"Tavu iespēju līgumu skaits.","position_closePositionTitle":"Limita aizvēršana","rejectCode-12":"Nederīga ordera summa","position-roeTooltip":"ROE % = (atsauces cena – vidējā cena) / vidējā cena","position-markValueTooltip":"Tirgus vērtība = iespēju līguma atsauces cena x izmērs","position-open":"Atvērt","position-size":"{{quantity}} līgumi","position-empty-description":"Tev nav pozīciju.","position-unrealizedPNLTooltip":"Nerealizētais PZA = (atsauces cena – vidējā cena) * izmērs","positionMargin":"Pozīcijas marža","position_bidAskPrice":"Piedāvātā/pieprasītā cena","position_entryPriceWithAsset":"Sākotnējā cena ({{asset}})","price":"Cena","positions":"Pozīcijas","priceLimit-tooltip-link":"Citi tirdzniecības noteikumi","put":"Pārdošanas iespējas","priceLimit-tooltip-min":"Minimālā limita cena pārdošanas ordera izvietošanai.","priceLimit-tooltip-max":"Maksimālā limita cena pirkšanas ordera izvietošanai.","register-now":"Reģistrēties tagad","rejectCode-11":"Nederīga ordera cena","puts":"Pārdošanas iespējas","position-closeLimit":"Aizvērt","rejectCode-15":"Nederīgs TP/SL trigera veids","rejectCode-14":"Nederīgs TIF orderis","rejectCode-13":"NEDERĪGA PAŠTIRDZNIECĪBAS NOVĒRŠANA","rejectCode-22":"Nederīgs nākotnes līgumu UID","rejectCode-17":"Nederīga atbilde","rejectCode-2":"Ordera veids netiek atbalstīts","rejectCode-21":"Nederīgs ordera veids","rejectCode32":"Pozīcijai tiek veikta automātiska samazināšana","rejectCode-23":"Nederīgs aktīvs","rejectCode-25":"Nederīga pieejamā summa","rejectCode-32":"Ne vairāk kā {{amount}} atvērto orderu vienam simbolam","rejectCode-33":"Pārsniegts maksimālais pieļaujamais atvērto TP/SL orderu kopējais skaits","rejectCode23":"Līgums nepastāv","rejectCode-41":"Ordera ID dublikāts","rejectCode22":"Atbildes gaidīšanas noildze","rejectCode-24":"Nederīga pieejamā marža","rejectCode-26":"Ordera atcelšana neizdevās","rejectCode-31":"Trūkst līdzekļu","rejectCode-42":"Klienta ordera ID dublikāts","rejectCode21":"Nepietiekama pieejamā marža","rejectCode1":"\"Izpildīt vai atcelt\" orderis tika atcelts, jo to nevarēja uzreiz pilnībā izpildīt.","rejectCode24":"Kopējais orderu skaits uz līgumu nepārsniedz {{amount}}.","rejectCode0":"Nezināma kļūda","rejectCode2":"Tikai publicējams orderis","rejectCode33":"Pagaidām nav pozīciju","rejectCode34":"Pārāk liela tikai samazināšanas ordera summa","rejectCode31":"Pozīcija tiek likvidēta","rejectCode-16":"Nederīga TP/SL sliekšņa cena","rejectCode41":"Nederīgs iespēju līgums","rejectCode35":"Pārsniegts maksimālais atvērto TP/SL orderu skaits uz līgumu","rejectCode51":"Ordera cena nedrīkst būt zemāka par minimālo cenu","rejectCode52":"Ne vairāk kā {{amount}} {{contract}} pozīcijas vienam līgumam.","rejectCode50":"Ordera cena nedrīkst pārsniegt maksimālo cenu","rejectCode53":"Ne vairāk kā {{amount}} {{contract}} pozīcijas visiem {{baseAsset}} līgumiem kopā.","rejectCode43":"Sasniegts riska limits","rejectCode44":"Iespēju līgums pašlaik nav pieejams tirdzniecībai","rejectCode55":"Ne vairāk kā {{amount}} {{contract}} PĀRDOŠANAS pozīcijas visiem {{baseAsset}} līgumiem kopā.","rejectCode54":"Ne vairāk kā {{amount}} {{contract}} IEGĀDES pozīcijas visiem {{baseAsset}} līgumiem kopā.","sellPriceFloor":"Minimālā pārdošanas cena","rejectCode60":"Ordera summa nepārsniedz {{amount}} {{contract}}","side":"Puse","roe":"ROE %","rejectCode70":"Pieprasījuma noildze","side-agreement-checkBoxContent":"Es izlasīju <AgreementLink>Binance iespēju līgumu pakalpojuma līgumu</AgreementLink> un piekrītu tam.","size":"Izmērs","status":"Statuss","strike-price":"Izpildes cena","sum":"Summa","theta":"Tēta","search":"Meklēt","sell":"Pārdot","strike":"Izpildes","strike-price-tooltip":"Cena, par kuru iespēju līguma pircējam ir tiesības iegādāties vai pārdot pamata aktīvu. Termiņam beidzoties, starpība starp izpildes cenu un piegādes cenu noteiks izpildes PZA un tiks izteikta USDT valūtā","theta-tooltip":"Teorētiskās iespēju līgumu cenas izmaiņas dotajā laika periodā (parasti – dienā). Ar tētu bieži vien apzīmē iespēju līgumu laika vērtību.","symbol":"Simbols","rejectCode42":"Sasniegta likvidācijas cena","tip-markPrice":"Atsauces cena, teorētiskā iespēju līguma taisnīgā cena, pamatojoties uz Bleka – Šoula modeli.","tourAround-buyOption-link":"<TourLink>Skatīt tirdzniecības noteikumus</TourLink>","time-to-expiry":"Atlikušais laiks","tourAround-manageAccount-content":"Seko līdzi konta informācijai tirdzniecības laikā.","tourAround-closePosition-content":"<ul><li>Lai aizvērtu pozīciju, pārslēdzies uz <CloseText>aizvēršanas</CloseText> režīmu vai aizver konkrēto pozīciju.</li><li>Iestati ordera cenu, kas ir augstāka par minimālo pārdošanas cenu.</li></ul>","tradeRule-maxOrdAmtSz-tip":"Maksimālā summa uz izvietoto orderi","transactionHistory-exerciseFee":"Izpildes komisijas maksa","tourAround-manageAccount-title":"Konta pārvaldība","tourAround-selectOption-title":"Izvēlies iespēju līgumu","tourAround-welcome-Options":"Laipni lūdzam Binance iespēju līgumu tirgū!","tradeHistory-empty-description":"Tev nav tirdzniecības vēstures.","tradeOptions-content":"Atlasi tirgus sarakstā iespēju līgumu, lai iespējotu tirdzniecības paneli.","tradeOptions-title":"Iespēju līgumu tirdzniecība","tradeOptions-videoTutorial":"Video pamācība","tradeRule-maxOrdAmtSz":"Maks. ordera summa","tradeRule-minOrdAmtSz":"Min. ordera summa","tradeRule-minOrdAmtSz-tip":"Minimālā ordera summa.","tradeRule-minPriceMov":"Min. cenas svārstības","trades":"Tirdzniecības darījumi","tradeRule-minPriceMov-tip":"Līguma minimālo cenas izmaiņu mērvienība.","training-tourCard-content":"Noskaties video pamācību par iespēju līgumiem, lai uzzinātu vairāk.","training-tourCard-title":"Kā tirgot iespēju līgumus platformā Binance","trainingVideo-title":"Kā tirgot iespēju līgumus platformā Binance","transactionHistory-contract":"Iespēju līguma cena (prēmija)","transactionHistory-empty-description":"Tev nav darījumu vēstures.","transactionHistory-exercisePnl":"Izpildes PZA","transactionHistory-fee":"Komisijas maksa","transactionHistory-liquidation":"Likvidācijas","transactionHistory-insuranceFunds":"Apdrošināšanas fondi","tourAround-buyOption-title":"Iespēju līguma pirkšana","transactionHistory-reduction":"Automātiskās samazināšanas maksa","transactionHistory-reduced":"Automātiska kredītpleca samazināšana","transactionHistory-transfer":"Pārskaitīt","transactionHistory-rebate":"Komisijas maksas atlaide","unrealizedPnL":"Nerealizētais PZA","vega":"Vega","view-more":"Skatīt vairāk","vega-tooltip":"Vega = teorētiskās iespēju līgumu cenas izmaiņas / pamata aktīva svārstīguma koeficienta izmaiņas.","volume":"Apjoms","type":"Veids","tourAround-closePosition-title":"Aizvērt pozīciju pirms termiņa beigām","tourAround-selectOption-link":"<TourLink>Kā darbojas iespēju līgumi?</TourLink>","tourAround-holdTillExpiration-content":"<ul><li>Sasniedzot pozīcijas termiņu, attiecīgā pozīcija tiek automātiski izpildīta.</li><li>Izpildīto pozīciju datus vari skatīt sadaļā Izpildes vēsture.</li></ul>","tourAround-holdTillExpiration-title":"Turēt līdz termiņa beigām","index-price-tooltip":"Pamata aktīva cenas indekss. Iespēju līgumu norēķiniem tiks izmantota cenas indeksa aritmētiskā vidējā vērtība pēdējo 30 minūšu laikā pirms termiņa beigām.","account-vega-tip":"Konta vega ir simbola vegas summa esošai pozīcijai, pareizināta ar pozīcijas lielumu.","account-theta-tip":"Konta tēta ir simbola tētas summa esošai pozīcijai, pareizināta ar pozīcijas lielumu.","account-gamma-tip":"Konta gamma ir simbola gammas summa esošai pozīcijai, pareizināta ar pozīcijas lielumu.","account-delta-tip":"Konta delta ir simbola deltas summa esošai pozīcijai, pareizināta ar pozīcijas lielumu.","placeOrder-noAvailPrice":"Nav iespējams tirgot ar šo cenu, jo cenas nav orderu žurnālā. Lūdzu, izvēlies citu ordera veidu.","maxAmount":"Maks. summa","available":"Pieejams","eep":"Progn. norēķinu cena","eep-tooltip":"Prognozētā norēķinu cena iespēju līguma izpildei ir indeksa cenas aritmētiskā vidējā vērtība pēdējo 30 minūšu laikā pirms termiņa beigām.","tourAround-selectOption-content":"<ul><li>Skati pirkšanas un pārdošanas iespēju līgumus, kas izvietoti pārdošanā ar atšķirīgiem termiņiem un izpildes cenām.</li><li>Izvērs, lai skatītu plašāku tirgus informāciju.</li><li>Pārslēdzies uz sveču grafika tirdzniecības režīmu.</li></ul>","eoptions-openAccountSummary":"Binance iespēju līgumi ir Eiropas iespēju līgumu veids. Salīdzinot ar Amerikas iespēju līgumiem, Eiropas iespēju līgumus ir iespējams izpildīt tikai to beigu datumā, bet tos ir iespējams pirkt un pārdot par pašreizējo tirgus cenu līdz to beigu datumam. <p /> Iespēju līgumu tirdzniecība ir ļoti riskants darījums, kur iespējama gan liela peļņa, gan lieli zaudējumi. <p /> Iespēju līgumu pircēja maksimālie iespējamie zaudējumi atbilst iespēju līguma prēmijas summai, bet iespēju līguma pārdevējs var zaudēt visu maržu. <p /> Iespēju līgumu tirdzniecība ir pieejama tikai lietotājiem noteiktos reģionos.","tourAround-buyOption-content":"<ul><li>Atlasi iespēju līgumu, lai iespējotu tirdzniecības paneli.</li><li>Iegādājies pirkšanas vai pārdošanas iespēju līgumu, lai atvērtu pozīcijas.</li><li>Iestati ordera cenu, kas ir zemāka par iegādes cenas ierobežojumu.</li><li>Pirms ordera izvietošanas pārliecinies, ka tavā iespēju līgumu makā pietiek līdzekļu.</li></ul>","custom":"Pielāgots","range-to":"uz","day":"1 diena","week":"1 nedēļa","month":"1 mēnesis","quarter":"3 mēneši","range-date":"Datums","searchBtn":"Meklēt","resetBtn":"Atiestatīt","tab-openOrders":"Neizpildītie orderi","tab-orderHistory":"Orderu vēsture","tab-log-in-info":"<login>Pieraksties</login> vai <register>reģistrējies</register> tagad, lai sāktu tirdzniecību.","tab-transactionHistory":"Darījumu vēsture","tab-tradeHistory":"Tirdzniecības vēsture","tab-exercisedHistory":"Izpildes vēsture","eoptions-welcomeTitle":"Laipni lūdzam iespēju līgumu tirdzniecībā!","cont":"Līg.","d":"d","h":"h","historyTabs_hideOtherUnderlying":"Slēpt citus pamataktīvus","bidAndIV":"Piedāvātā cena / IV","askAndIV":"Pieprasītā cena / IV","transfer-tip":"Pārskaiti {{currency}}, lai sāktu tirgot iespēju līgumus!","bid-price":"Piedāvātā cena","ask-price":"Pieprasītā cena","transactionFeeRate":"Darījuma komisijas maksas likme","feeLevel":"Komisijas maksas likme","exerciseFeeRate":"Izpildes komisijas maksas likme","chart":"Grafiks","preference":"Preferences","IV-tooltip":"Implicētais svārstīgums, kas atvasināts no pamata indeksa cenas, izpildes cenas, procentu likmes un termiņa, pamatojoties uz Bleka – Šoulza modeli.","askSize":"Pieprasītās cenas apjoms","bid-ask-size":"Piedāvātās/pieprasītās cenas apjoms","high-low":"Augstākais/zemākais","bidSize":"Piedāvātās cenas apjoms","high":"Augstākais","low":"Zemākais","bidSize-tooltip":"Izdevīgākās piedāvātās cenas apjoms pašlaik orderu žurnālā.","lastPrice-tooltip":"Pēdējā tirgotā cena.","24h":"24 h","askSize-tooltip":"Izdevīgākās pieprasītās cenas apjoms pašlaik orderu žurnālā.","vol":"Apj.","24h-percent":"24 h izm.","realizedPnl":"Realizētais PZA","seo-title":"{{indexPrice}} | {{contract}} | Binance nākotnes līgumi","seo-description":"Tirgo {{contract}} iespēju līgumus platformā Binance – pasaulē vadošajā kriptovalūtu iespēju līgumu tirdzniecības biržā ar lielu likviditāti un zemām komisijas maksām.","seo-keywords":"{{baseAsset}} iespēju līgumi, {{contract}} iespēju līgumi","seo-mainPage-title":"{{indexPrice}} | {{symbol}} iespēju līgumi | Binance nākotnes līgumi","rejectCode37":"Aktivizēta automātiskās atcelšanas funkcija","allTrades-title":"Jaunākie darījumi ({{baseAsset}} iespēju līgumi)","allTrades-callVolume":"24 h pirkšanas apjoms: {{volume}}","eoptions-pnl":"PZA","eoptions-maxProfit":"Maksimālā peļņa","eoptions-breakevenPrice":"Peļņas slieksnis","eoptions-maxLoss":"Maksimālie zaudējumi","eoptions-unlimited":"Neierobežots","eoptions-estimatedPnL":"Prognozētā PZA grafiks","listViewWidget-market":"Simbolu saraksts","backToDefaultLayout":"Atpakaļ uz noklusējuma izkārtojumu","listViewWidget-allTrades":"Tirdzniecības darījumi","layout":"Izkārtojums","listViewWidget-historyTabs":"Pozīcijas","theme":"Motīvs","allTrades-putVolume":"24 st. pārdošanas apjoms: {{volume}}","eoptions-openAccountSummary-4":"Iespēju līgumu tirdzniecība ir pieejama tikai lietotājiem noteiktos reģionos. Kā iespēju līgumu sastādītāji jeb pārdevēji var darboties tikai noteikti lietotāji. Tirgojot iespēju līgumus platformā Binance, tev jāievēro Binance iespēju līgumu pakalpojuma līgums.","eoptions-openAccountSummary-3":"Iespēju līgumu pircēja maksimālie iespējamie zaudējumi atbilst samaksātās iespēju līguma prēmijas summai. Turpretī iespēju līguma pārdevējs var zaudēt visu maržas summu, kas izmantota kā pozīcijas nodrošinājums, un pastāv likvidācijas risks, ja netiek uzturēta pietiekama marža.","eoptions-openAccountSummary-2":"Iespēju līgumu tirdzniecība ir ļoti riskants darījums, kur iespējama gan liela peļņa, gan lieli zaudējumi.","eoptions-openAccountSummary-1":"Binance iespēju līgums ir Eiropas iespēju līgumu veids, ko atšķirībā no Amerikas iespēju līgumiem var izpildīt tikai termiņa beigu dienā, taču to var jebkurā laikā pirms termiņa iegādāties vai pārdot par aktuālo tirgus cenu.","tradeRule-minQuoteUnit-tip":"Minimālā piedāvājuma vienība limita cenas iestatīšanai.","formError-illegalTickSize":"Min. piedāvājuma vienība ir {{tickSize}}","tradeRule-minQuoteUnit":"Min. piedāvājuma vienība","openInterest-cont":"Atvērtie (Cont)","openInterest-cont-usdt":"Atvērtie (Cont/USDT)","openInterest-usdt":"Atvērtie (USDT)","eoptions-possibleProfit":"Iespējamā peļņa","mark-price":"Atsauces cena","eoptions-maxLoss-hint":"Ja tava prognoze nebūs pareiza, šeit tiks parādīti tavi iespējamie zaudējumi no 1 iespēju līguma termiņa beigās.","eoptions-possibleProfit-hint":"Ja tava prognoze būs pareiza, peļņa, kādu vari gūt no 1 iespēju līguma termiņa beigās, tiks parādīta šeit.","calculator-setting-hint":"Norādi papildinformāciju, lai iegūtu pārskatu par visiem saviem iespēju līgumu cenas piedāvājumiem.","calculator-custom-input-error":"Lūdzu, ievadi cenu","calculator-custom-desc":"Iestati cenu, par kādu vēlies iegādāties iespēju līgumu","calculator-custom-input-hint":"Tikai aprēķina vajadzībām – faktiskā iegādes cena tiks parādīta ordera lapā.","calculator-profitable-hint":"Balstoties uz tavu prognozi, tu vari apsvērt tādu iespēju līgumu iegādi, kas saskaņā ar tavu prognozi sniegs peļņu.","calculator-ask-desc":"Zemākā cena, par kādu lietotāji ir gatavi pārdot","calculator-buy-option":"Pirkt 1 iespēju līgumu ar","calculator-bid-desc":"Augstākā cena, par kādu lietotāji ir gatavi iegādāties","calculator-predict-tooltip":"Ievadi savu prognozēto cenu, lai aprēķinātu iespējamo peļņu un zaudējumus katram cenas piedāvājumam.","calculator-predict-label":"Es paredzu, ka {{baseAsset}} cena būs","calculator-mark-desc":"Taisnīga cena vai teorētiska vērtība, pamatojoties uz Bleka – Šoula modeli","calculator-greeting-msg":"Atrodi iespēju līgumus, kas varētu atbilst tavām vēlmēm, pirms tirdzniecības. Izmēģini tagad!","calculator-title":"Iespēju līgumu PZA kalkulators","custom-price":"Pielāgota cena","enter-price-plhr":"Ievadi cenu","eoptions-breakevenPrice-call-hint":"Ja {{baseAsset}} cena termiņa beigu datumā būs augstāka par peļņas sliekšņa cenu, tavs iespēju līgums nesīs tev peļņu.","eoptions-breakevenPrice-put-hint":"Ja {{baseAsset}} cena termiņa beigu datumā būs zemāka par peļņas sliekšņa cenu, tavs iespēju līgums nesīs tev peļņu.","faq_howToBuyOptions":"Kā iegādāties iespēju līgumus platformā Binance?","faq_howToBuyOptions_answer":"Tu vari noskatīties šo pamācību, kurā ir parādīts, kā ātri sākt tirgot Binance iespēju līgumus.","faq_howToCalculate":"Kā aprēķināt potenciālo PZA","helpCenter-faq":"BUJ","fqa_howToHedgeYourPosition_answer":"Iespēju līgumi ļauj investoriem pasargāt savas garās ilgtermiņa pozīcijas pret nevēlamām cenu izmaiņām. Ja investoram ir apjomīga kriptovalūtas aktīva garā ilgtermiņa pozīcija, tad pārdošanas iespēju līgums ir iespēja pasargāt šo aktīvu no cenu krituma. Ja aktīva cena samazinās, pārdošanas iespēju līgumi ļaus investoram pārdot kriptovalūtu aktīvu par augstāku cenu nekā tūlītējo darījumu tirgū pieejamā, ļaujot atgūt zaudējumus.","fqa_howToHedgeYourPosition":"Kā pasargāt garās pozīcijas ar pārdošanas iespēju līgumiem?","faq_whatAreTheRisks_answer":"Ņemot vērā to, ka iespēju līgumu tirgotājiem ir iespēja neizmantot savus līgumus, viņu zaudējumus ierobežo tikai summa, kas viņiem jāmmaksā par konkrēto iespēju līgumu. Šajā gadījumā ieguvēji ir pircēji, jo maksimālie zaudējumi ir ierobežoti ar fiksētu summu, kas nav atkarīga no līgumam piesaistītā aktīva cenu izmaiņām.","faq_whatAreTheRisks":"Kādi riski piemīt iespēju līgumu tirdzniecībai Binance platformā? Vai iespēju līgumu tirdzniecība ir riskantāka par nākotnes līgumu tirdzniecību?","faq_differencesBetweenWritingAndSelling":"Kāda ir atšķirība starp iespēju līgumu parakstīšanu un pārdošanu? Vai lietotāji var parakstīt iespēju līgumus platformā Binance?","faq_differencesBetweenOptionsAndFutures_answer":"Nākotnes līgumu un iespēju līgumu tirdzniecība ir veids, kā lietotājs var nopelnīt, ja kriptovalūtas cena pieaug vai samazinās. Ja tu uzskati, ka kriptovalūtas cena samazināsies, vari pārdot nākotnes līgumus vai pirkt pārdošanas iespēju līgumus. Ja pārdosi nākotnes līgumus, tava pozīcija var tikt likvidēta, ja cena pieaugs pirms samazināšanās. Iespēju līgumu gadījumā tev nav par to jāraizējas.","faq_differencesBetweenOptionsAndFutures":"Kādas ir galvenās atšķirības starp iespēju līgumiem un nākotnes līgumiem?","faq_whichOptionsAvailable_answer":"Binance iespēju līgumi ir Eiropas tipa iespēju līgumi ar dažādiem termiņiem (dienas, nedēļas, mēneša). Tu vari iegādāties pirkšanas/pārdošanas iespēju līgumus, kā arī pārdot savas iespēju līgumu pozīcijas. Taču pagaidām tu nevari būt iespēju līgumu izdevējs vai parakstītājs.","faq_whichOptionsAvailable":"Kādi iespēju līgumi ir pieejami Binance?","faq_howToCalculate_answer":"Binance izveidoja iespēju līgumu PZA kalkulatoru, kas ļaus tev viegli aprēķināt potenciālo PZA. Vienkārši noklikšķini uz kalkulatora ikonas lapā, lai izmēģinātu šo funkciju.","faq_differencesBetweenWritingAndSelling_answer":"Iespēju līguma parakstīšana ir vienlīdzīga iespēju līguma pārdošanai, bet šajā gadījumā parakstītājs saņem samaksu apmaiņā pret iespēju iegādāties (pirkšanas iespēju līgumiem) vai pārdot (pārdošanas iespēju līgumiem) akcijas par nākotnes cenu nākotnes datumā. Binance iespēju līgumus vari tikai iegādāties, jo Binance ir vienīgais iespēju līgumu emitents (iespēju līgumu pārdevējs).  Eiropas tipa iespēju līgumu turētāji var pārdot savas pozīcijas tirgū pirms termiņa beigām.","tradingData":"Iespēju līgumu dati","calculator":"Kalkulators","current-price":"Pašreizējā cena","lost":"Zaudējumi","profit":"Peļņa","account-maintenanceMargin":"Uzturēšanas marža","account-maintenanceMargin-tooltip":"Minimālā maržas atlikuma summa, kas nepieciešama, lai paturētu atvērtās pārdošanas pozīcijas.","easy-options":"Vienkāršie iespēju līgumi","back-to-pro":"Atpakaļ uz klasiskajiem iespēju līgumiem","easy-mode-price-description-down":"Manuprāt, <asset/> cena pazemināsies","easy-mode-price-description-up":"Manuprāt, <asset/> cena pieaugs","easy-mode-price-description":"Manuprāt, <asset/> cena...","easy-mode-disclaimer-title":"Pirms vienkāršo iespēju līgumu izmantošanas","easy-mode-disclaimer-content":"Šī informācija tiek ģenerēta, ņemot vērā tavu ievadīto informāciju, un tā nav uzskatāma par finanšu vai ieguldījumu padomu vai Binance sniegtām rekomendācijām attiecībā uz jebkura darījuma piemērotību, atbilstību vai lietojumu.  Tu uzņemies atbildību par saviem ieguldījumu lēmumiem, un Binance neatbild par zaudējumiem.  Skati mūsu <TermsOfUserLink>Lietošanas noteikumus</TermsOfUserLink> un <RiskWarningLink>Brīdinājumu par riskiem</RiskWarningLink>.","order-type-info-easyModeCustom":"Pēc pielāgotās cenas iestatīšanas prognozētais PZA atšķirsies no tā, kas tiek parādīts kartītē pa kreisi.","stay":"Atcelt","OK":"Apstiprināt","easy-mode-editPriceDialog-setCustomPrice-content":"Pēc pielāgotās cenas iestatīšanas prognozētais PZA atšķirsies no tā, kas tiek parādīts kartītē pa kreisi.","easy-mode-editPriceDialog-setCustomPrice-title":"Vai iestatīt pielāgoto cenu?","easy-mode-editPriceDialog-backToPro-content":"Ja vēlies rediģēt cenu, vari atgriezties pie klasiskajiem iespēju līgumiem.","easy-mode-result-dialog-cost-content":"Pašlaik iespēju līguma iegādes izmaksas ir balstītas uz atsauces cenu.","easy-mode-result-dialog-profit-content":"Ja iespēju līguma norēķinu dienā kriptovalūtas cena sasniegs tavu prognozēto mērķa cenu, tu gūsi peļņu, kas tiks aprēķināta ar šādu formulu:\\nPirkšanas iespēju līgumam: tava prognozētā cena – izpildes cena – atsauces cena\nPārdošanas iespēju līgumam: izpildes cena – tava prognozētā cena – atsauces cena","easy-mode-result-dialog-breakeven-content":"Kad cena norēķinu datumā sasniegs šo līmeni, tava pozīcija būs bez zaudējumiem, negūstot ne peļņu, ne zaudējumus. Aprēķina formula ir šāda:\\npirkšanas iespēju līguma cena bez zaudējumiem = izpildes cena + atsauces cena/līguma summa\\npārdošanas iespēju līguma cena bez zaudējumiem = izpildes cena - atsauces cena/līguma summa\\nBez peļņas un zaudējumiem % = (cena bez peļņas un zaudējumiem - indeksa cena) / indeksa cena","easy-mode-result-dialog-title":"Palīdzība","order-type-info-markPrice":"Teorētiskā iespēju līguma taisnīgā cena noteikta ar Bleka – Šoulza modeli. Turklāt tā tiks automātiski pielāgota, lai atbilstu Tirdzniecības noteikumos norādītajai cenas piedāvājuma vienībai.","breakeven-if":"Peļņas slieksnis","easy-more-result-dialog-content":"Izmanto iespēju līgumus kā ieguldījumu rīku, ja tev ir prognozes attiecībā uz kriptovalūtas cenu. Ar vienkāršajiem iespēju līgumiem tu ievadi savu prognozi, un automātiski tiek aprēķināta iespējamā peļņa vai zaudējumi katram iespēju līgumam. Pērc, ņemot vērā vēlamo riska līmeni, un izpildi iespēju līgumu, lai nopelnītu, ja tava prognoze izrādīsies pareiza.","be-bought-in-24h":"24 h apjoms","more":"Vairāk","selected":"Atlasīts","easy-mode-editPriceDialog-backToPro-title":"Vai iestatīt pielāgoto cenu?","no-results-found":"Rezultāti nav atrasti","easy-mode-result-description-buy-call":"Pirkt pirkšanas iespēju līgumu ar termiņu {{expiry}}","est-cost":"Progn. cena (bez komis. maksas)","easy-mode-result-title-buy-put":"{{asset}} zem {{price}}","predicted-price-label":"Prognozētā cena","easy-mode-result-title-buy-call":"{{asset}} pārsniegs {{price}}","easy-mode-form-hint":"Norādi puses, mērķa datumu un prognozēto cenu, lai filtrētu iespēju līgumus.","in-a-month":"Mēneša laikā","in-a-week":"Nedēļas laikā","more-than-a-month":"Pēc vairāk nekā mēneša","easy-mode-result-description-buy-put":"Pirkt pārdošanas iespēju līgumu ar termiņu {{expiry}}","est-profit":"Progn. mērķa peļņa","side-label":"Vispārīgā prognoze","expiry-label":"Atlasi mērķa datumu","popularity":"Popularitāte","return":"Peļņa","ranking-by":"Reitings pēc","probability":"Varbūtība","roi":"ROI %","preferenceSort":"Kārtot","preferenceBack":"Atpakaļ","kline":"Sveču grafiks","tools":"Rīki","tradingPanel-settins-collapse-orderbook-trades":"Sakļaut orderu žurnālu un tirdzniecības darījumus","preferenceReset":"Atiestatīt","ba-eoptions-OptionsDataOverview":"Iespēju līgumu datu pārskats","ba-eoptions-ExpiryDate":"Derīguma termiņš","ba-eoptions-Options":"Iespēju līgumi","ba-eoptions-PNLCalculator":"PZA kalkulators","ba-eoptions-OptionsData":"Iespēju līgumu dati","ba-eoptions-Beginner":"Iesācējiem","ba-eoptions-EasyOptions":"Vienkāršie iespēju līgumi","ba-eoptions-MaxPain":"Maks. zaudējumi","ba-eoptions-ExercisedHistory":"Izpildes vēsture","ba-eoptions-OpenInterestAndVolume":"Atvērtie procenti un apjoms","fok":"FOK","tif":"TIF","gtc-tip":"\"Spēkā līdz atcelšanai\" (GTC) orderis paliek spēkā, līdz tas tiek pilnībā izpildīts vai manuāli atcelts.","ioc":"IOC","fok-tip":"\"Izpildīt vai atcelt\" (FOK) orderis ir uzreiz pilnībā jāizpilda par ordera cenu vai izdevīgāku cenu, pretējā gadījumā tas tiek pilnībā atcelts.","ioc-tip":"\"Tūlītējas izpilde vai atcelšanas\" (IOC) orderis ir uzreiz daļēji jāizpilda par limita cenu vai izdevīgāku cenu, savukārt neizpildītā daļa tiek atcelta.","gtc":"GTC","tif-toolti":"Laiks spēkā (TIF) ir ordera parametrs, kas nosaka, cik ilgi orderis paliks aktīvs vai atvērts, līdz tas tiks izpildīts vai beigsies tā termiņš.","time-in-force":"Cik ilgi ir spēkā","tif-tooltip":"Laiks spēkā (TIF) ir ordera parametrs, kas nosaka, cik ilgi orderis paliks aktīvs vai atvērts, līdz tas tiks izpildīts vai beigsies tā termiņš.","orderType-prevQuoted":"OTC","rise-another":"Pieaug vēl par","fall-another":"Samazinās vēl par","probability-of-breakevn":"Peļņas sliekšņa sasniegšanas varbūtība","account-pnl-analysis":"Iespēju līgumu PZA analīze","predicted-price-select-placeholder":"Atlasi prognozēto cenu","predicted-price-input-placeholder":"Ievadi cenu","predicted-price-switch-price":"Cena","predicted-price-switch-custom":"Pielāgots","probability-of-breakeven":"Peļņas sliekšņa sasniegšanas varbūtība","bvol-index":"Bvol indekss","binance-volatility-index":"Binance svārstīguma indekss","quiz-title":"Iespēju līgumu tests","quiz-requestDialog-soft-content":"Sāc atsvaidzināt svarīgas zināšanas par iespēju līgumiem. Visiem iespēju līgumu lietotājiem ir jāatbild uz testa jautājumiem līdz {{date}}.","quiz-answer-title5":"Pārdošanas iespēju līgumi||Pirkšanas iespēju līgumi||Peļņas ierobežošanas iespēju līgumi||Dzelzs kondors","quiz-answer-title1":"Amerikas iespēju līgumi||Āzijas iespēju līgumi||Eiropas iespēju līgumi||Bermudu iespēju līgumi","quiz-question-title1":"Kurus no tālāk norādītajiem iespēju līgumiem var tirgot platformā Binance?","quiz-answer-title3":"Akcijas||Obligācijas||Kriptovalūtas||Preces","quiz-question-title4":"Kādu veidu iespēju līgumi sniedz to turētājiem tiesības, bet ne pienākumu, iegādāties pamata aktīvu par noteiktu cenu līguma termiņa dienā?","quiz-question-title5":"Kādu veidu iespēju līgumi sniedz to turētājiem tiesības, bet ne pienākumu, pārdot pamata aktīvu par noteiktu cenu iepriekš noteiktā datumā?","quiz-question-title2":"Kad platformā Binance var izpildīt Eiropas iespēju līgumus?","quiz-answer-title2":"Jebkurā laikā pirms termiņa beigām||Tikai beigu termiņa dienā||Pēc termiņa beigām||Vienu nedēļu pirms beigu termiņa","quiz-answer-title4":"Pārdošanas iespēju līgumi||Pirkšanas iespēju līgumi||Peļņas ierobežošanas iespēju līgumi||Dzelzs kondors","quiz-question-title6":"Uz ko attiecas Binance iespēju līguma prēmija?","quiz-answer-title6":"Uz pamata iespēju līguma cenu||Uz izpildes cenu||Uz tirdzniecības apjomu||Uz beigu termiņu","quiz-question-title8":"Kura no tālāk norādītajām komisijas maksām NETIEK piemērota Binance Eiropas iespēju līgumu tirdzniecībā?","quiz-answer-title7":"Uz pamata aktīva tirgus cenu||Uz prēmiju, kas tiek maksāta par iespēju līgumu||Uz iepriekš noteiktu cenu, par kādu var izpildīt iespēju līgumu||Uz iespēju līguma tirdzniecības darījumā gūto peļņu","quiz-answer-title8":"Veidotāja komisijas maksa||Ņēmēja komisijas maksa||Izpildes komisijas maksa||Apdrošināšanas fonda komisijas maksa","quiz-question-title10":"Kurš no tālāk minētajiem faktoriem NEIETEKMĒ Binance Eiropas iespēju līguma cenu?","quiz-answer-title9":"Samazinoties laikam līdz līguma termiņam||Samazinoties tirgus svārstīgumam||Palielinoties tirgus svārstīgumam||Samazinoties iespēju līguma atvērtajiem procentiem","quiz-question-title9":"Kad parasti palielinās Binance Eiropas iespēju līgumu prēmija?","quiz-question-title3":"Kādi pamata aktīvi tiek izmantoti Binance Eiropas iespēju līgumos?","quiz-question-title7":"Uz ko attiecas Binance Eiropas iespēju līguma izpildes cena?","quiz-softLanch-alert-start":"Sākums","quiz-congratDialog-ok":"Labi","quiz-congratDialog-title":"Apsveicam!","quiz-congratDialog-content":"Tu pareizi atbildēji uz testa jautājumiem un vari sākt tirgot iespēju līgumus.","quiz-softLaunch-alert-text":"Atbildi uz testa jautājumiem, pirms sāc tirgot iespēju līgumus","next-time":"Nākamreiz","quiz-requestDialog-content":"Lūdzu, atbildi uz testa jautājumiem, lai pārliecinātos, ka tev ir nepieciešamās zināšanas un tu izproti ar iespēju līgumiem saistītos riskus.","start":"Sākums","quiz-requestDialog-title":"Iespēju līgumu tests","quiz-answer-title12":"Automātiski norēķini – iespēju līgumu norēķini notiek līguma termiņa dienā, bet peļņa tiek automātiski pārskaitīta uz iespēju līguma turētāja maku||Norēķini USDT valūtā – iespēju līguma turētājs saņem peļņu USDT valūtā|| Saņemtā peļņa – iespēju līguma turētājs saņem starpību starp izpildes cenu un pamata aktīva tirgus cenu||Iespēju līguma turētājs var saņemt peļņu jebkurā laikā – pat tad, ja izpildes nosacījumi neizpildās","quiz-hint-title12":"Piemēram, pieņemsim, ka tu iegādājies iespēju līgumu – ETH-2022-05-01-1300-Call.||Ja 01.05.2022. ETH cena pārsniedz 1300 USDT, sistēma automātiski izmaksā tavu peļņu. ||Ja 01.05.2022. ETH cena ir zemāka par 1300 USDT, peļņas nav.","quiz-fotter-first-text":"Lai varētu tirgot iespēju līgumus, tev ir pareizi jāatbild uz visiem {{questionsLength}} jautājumiem.","quiz-hint-text":"Padomi","quiz-answer-title11":"Samaksātā prēmija||Neierobežoti||Divkārša samaksātā prēmija||Puse samaksātās prēmijas","quiz-answer-title10":"Laiks līdz līguma termiņam||Pamata aktīva cena||Procentu likmes||Tirdzniecības apjoms","quiz-question-title12":"Kurš no šiem Binance Eiropas iespēju līgumu norēķinu raksturojumiem NAV pareizs?","quiz-question-title11":"Kādi ir iespēju līguma pircēja maksimālie zaudējumi, izvēloties Binance Eiropas iespēju līgumus?","easyMode-predictPriceSelect-empty-text":"Pirms cenas prognozēšanas izsaki vispārīgu prognozi.","Correct":"Pareizi!","futures-video-lesson-question-hint":"Pieskaries, lai atlasītu atbildi.","quiz-video-lesson-next-button-hint":"Iesniedz savu atbildi.","orderConfirmation-insufficientHint":"Tava pieejamā marža var būt nepietiekama šī ordera izvietošanai. <Primary>Veikt pārskaitījumu<Icon /></Primary>","orderConfirmation-header":"Ordera apstiprinājums","orderConfirmation-notifyHeader":"Ordera apstiprināšanas iestatījums","orderConfirmation-notifyBody":"Ordera apstiprināšanas iestatījums sekmīgi pielāgots","tradingPanel-settings-orderConfirmation":"Ordera apstiprinājums","orderType":"Ordera veids","orderConfirmation_dontShow":"Vairs nerādīt. Šo iestatījumu vari mainīt preferencēs.","rejectCode61":"Tavs konts darbojas tikai samazināšanas režīmā.","eoptions -iv-tooltip":"Atsauces cenas iespējamais svārstīgums tirdzniecības darījuma izpildes brīdī.","eoptions -IV":"IV","layoutWidget-underlying":"Pamata aktīvs","listViewWidget-underlying":"Pamata aktīvs","layout-chartView":"K-Line","layout-listView":"Tabula","underlying-price":"{{underlying}} cena","layoutWidget-tabs":"Pozīcijas","layoutWidget-orderBook":"Orderu žurnāls","layoutWidget-chart":"Grafiks","layoutWidget-market":"Tirgus saraksts","layoutWidget-trades":"Tirdzniecības darījumi","size-usdt":"Apjoms ({{quoteAsset}})","size-cont":"Lielums (līg.)","reduce-only-tooltip":"Pašlaik nepietiekamas maržas dēļ darbojas tikai samazināšanas režīms.Lūdzu, samazini savu pozīciju vai palielini maržas finansējumu.","reduce-only":"Tikai samazināšanas","impliedVolatility":"IV","impliedVolatility-tooltip":"Atsauces cenas iespējamais svārstīgums tirdzniecības darījuma izpildes brīdī.","expiry":"Derīguma termiņš","eoptions-callPnLDesc":"Tu samaksāsi {{maxLoss}} USDT par tiesībām iegādāties 1 {{underlying}} par {{strike}} USDT līdz {{settlementDate}}. Ja {{underlying}} cena nebūs augstāka par {{strike}} $, šis iespēju līgums būs bezvērtīgs un tu zaudēsi {{maxLoss}} USDT. Ja {{underlying}} cena būs augstāka par {{breakevenPrice}} $, tev būs pozitīva neto peļņa. Jo vairāk paaugstināsies {{underlying}} cena, jo lielāka būs tava peļņa. Maksimālā pieejamā peļņa ir {{maxProfit}} USDT.","open-account":"Atvērt kontu","eoptions-putPnLDesc":"Tu maksā {{maxLoss}} USDT par tiesībām pārdot 1 {{underlying}} par {{strike}} USDT līdz {{settlementDate}}. Ja {{underlying}} cena nebūs zemāka par {{strike}} $, šis iespēju līgums būs bezvērtīgs un tu zaudēsi {{maxLoss}} USDT. Ja {{underlying}} cena būs zemāka par {{breakevenPrice}} $, tev būs pozitīva neto peļņa. Jo vairāk pazemināsies {{underlying}} cena, jo lielāka būs tava peļņa. Maksimālā pieejamā peļņa ir {{maxProfit}} USDT.","market":"Tirgus","decimalForGreeks":"Zīmes aiz komata grieķu vērtībām","market-strikeFilter-strikeRange":"Izpildes diapazons","market-noOptionsFound":"Izpildes diapazonā nav iespēju līgumu","market-strikeFilter-aroundATM":"Aptuveni izpildes cenā","market-swapColumnPositionTip":"Mainīt ailes novietojumu","delete":"Dzēst","deleteAll":"Dzēst visu","volume-cont":"Apjoms (līg.)","volume-usdt":"Apjoms (USDT)","expiration":"Beigu termiņš","favorites":"Izlase","removeFromFavorites":"Izņemt no izlases","youHaveNoFavorites":"Tev nav izlases","addToFavorites":"Pievienot izlasei","vol-usdt":"Apj. (USDT)","listViewWidget-favorites":"Izlase","layoutWidget-favorites":"Izlase","order-type-desc-limit-buy-content-1":"<Li>Kad pašreizējā cena (A) samazinās līdz ordera limita cenai (C) vai mazākai cenai, orderis tiek izpildīts automātiski. Orderis tiks izpildīts nekavējoties, ja pirkšanas cena pārsniegs pašreizējo cenu vai būs vienāda ar to. Tāpēc limita orderu pirkšanas cenai vajadzētu būt zemākai par pašreizējo cenu.</Li>","order-type-desc-limit-buy-content-2":"<Ul><Li>Piemērs: 1) Pašreizējā cena augstāk redzamajā grafikā ir 2400 (A). Ja jaunais pirkšanas limita orderis tiks izvietots ar limita cenu 1500 (C), šis orderis netiks izpildīts, kamēr cena nesamazināsies līdz <Bold>1500 (C)</Bold> vai mazāk. </Li><Li>2) Tomēr, ja pirkšanas/limita orderis tiks izvietots ar limita cenu <Bold>3000 (B)</Bold>, kas ir augstāka par pašreizējo cenu, orderis tiks izpildīts nekavējoties, izmantojot darījuma partnera cenu. Izpildes cena būs aptuveni 2400, nevis 3000.</Li></Ul>","order-type-desc-limit-sell-content-2":"<Ul><Li>Piemērs:<br/>1) Pašreizējā cena augstāk redzamajā grafikā ir 2400 (A). Ja jaunais pārdošanas/limita orderis tiks izvietots ar limita cenu 3000 (B), šis orderis netiks izpildīts, kamēr cena nepieaugs līdz <Bold>3000 (B) </Bold>vai vairāk.</Li> <Li>2) Taču, ja pārdošanas/limita orderis tiks izvietots ar limita cenu <Bold>1500 (C)</Bold>, kas ir zemāka par pašreizējo cenu, orderis tiks izpildīts nekavējoties, izmantojot darījuma partnera cenu. Izpildes cena būs aptuveni 2400, nevis 1500.</Li></Ul>","done":"Gatavs","order-tif-desc-fok-header":"\"Izpildīt vai atcelt\" (FOK) orderi ir uzreiz pilnībā jāizpilda par ordera cenu vai izdevīgāku cenu, pretējā gadījumā tie tiek pilnībā atcelti.","order-tif-desc-fok-content-1":"<Li>Pašreiz labākā cena orderu žurnālā ir 1,9 USDT par vienu ETH iespēju līgumu, un kopā ir pieejami 19,62 līgumi. Atkarībā no lietotāja atlasītās parametra &quot;laiks spēkā&quot; (TIF) vērtības tiks iegūti atšķirīgi orderu izpildes rezultāti.</Li>","order-tif-desc-fok-content-2":"<Ul><Li>Piemēram:<br/>Izvieto pilnas izpildes vai atcelšanas orderi (FOK) 20 ETH pirkšanas iespēju līgumiem ar limita cenu 1,9 $ apmērā. Pateicoties tam, ka labākā pieejamā cena ir 1,9, kā rezultātā var tikt iegādāti 19,62 līgumi no 20 līgumiem, tāpēc viss orderis tiks atcelts. Bet, ja labākā cena ļaus iegādāties vairāk par 20 līgumiem, tiks izpildīts viss orderis.</Li></Ul>","order-tif-desc-gtc-header":"\"Spēkā līdz atcelšanai\" (GTC) orderi paliek spēkā, līdz tie tiek pilnībā izpildīti vai manuāli atcelti.","order-tif-desc-gtc-content-1":"<Li>Pašreiz labākā cena orderu žurnālā ir 1,9 USDT par vienu ETH iespēju līgumu, un kopā ir pieejami 19,62 līgumi. Atkarībā no parametra &quot;laiks spēkā&quot; (TIF), ko atlasīja lietotājs, tiks iegūti atšķirīgi orderu izpildes rezultāti.</Li>","order-tif-desc-ioc-content-1":"<Li>Pašreiz labākā cena orderu žurnālā ir 1,9 USDT par vienu ETH iespēju līgumu, un kopā ir pieejami 19,62 līgumi. Atkarībā no lietotāja atlasītās parametra &quot;laiks spēkā&quot; (TIF) vērtības tiks iegūti atšķirīgi orderu izpildes rezultāti.</Li>","order-tif-desc-gtc-content-2":"<Ul><Li>Piemēram:<br/>Lietotājs izvieto &quot;spēkā līdz atcelšanai&quot; (IOC) orderi, lai iegādātos 20 ETH pirkšanas iespēju līgumus ar limita cenu 1,9 $. Uzreiz tiks izpildīti 19,62 līgumi, bet atlikušie 0,38 līgumi paliks spēkā līdz to izpildei vai manuālai atcelšanai.</Li></Ul>","order-type-desc-bbo-header":"<Text>Labākā piedāvājuma orderis (BBO) ir vēl viens limita ordera veids. Tas automātiski izvieto limita pirkšanas orderi par pašreiz labāko pirkšanas cenu vai limita pārdošanas orderi par pašreiz labāko pārdošanas cenu. Tirgotāji, kas vēlas iegūt labākās cenas un ātri izpildīt savus orderus, var izmantot labākā piedāvājuma orderi (BBO). <Link>Papildinformācija</Link></Text>","order-tif-desc-ioc-header":"\"Tūlītējas izpildes vai atcelšanas\" (IOC) orderi ir uzreiz daļēji jāizpilda par limita cenu vai izdevīgāku cenu, savukārt neizpildītā daļa tiek atcelta.","order-type-desc-bbo-sell-content-2":"<Ul><Li>Kad pašreizējā cena (A) pieaugs līdz ordera limita cenai (B) vai to pārsniegs, orderis tiks izpildīts automātiski. Orderis var tikt izpildīts nekavējoties, ja pārdošanas cena ir zemāka par pašreizējo cenu vai vienāda ar to. Tāpēc limita orderu pārdošanas cenai ir jābūt augstākai par pašreizējo cenu.</Li></Ul>","order-tif-desc-ioc-content-2":"<Ul><Li>Piemēram:<br/>Izvieto tūlītējās izpildes vai atcelšanas orderi, lai iegādātos 20 ETH pirkšanas iespēju līgumus par limita cenu 1,9 $ apmērā. Lietotājs iegādāsies 19,62 ETH pirkšanas iespēju līgumus, bet atlikušie 0,38 līgumi tiks atcelti vienlaicīgi ar 19,62 līgumu pirkuma izpildi.</Li></Ul>","order-type-desc-bbo-sell-content-1":"<Li>Apskati 1. piedāvāto cenu (augstāko pirkšanas puses cenu orderu žurnālā) šim pārdošanas orderim.</Li>","order-type-desc-limit-sell-content-1":"<Li>Kad pašreizējā cena (A) pieaug līdz ordera limita cenai (B) vai to pārsniedz, orderis tiek automātiski izpildīts. Orderis tiks izpildīts nekavējoties, ja pārdošanas cena būs zemāka par pašreizējo cenu vai vienāda ar to. Tāpēc limita orderu pārdošanas cenai vajadzētu būt augstākai par pašreizējo cenu.</Li>","order-type-desc-limit-header":"<Text>Limita orderis ir pirkšanas vai pārdošanas orderis par noteikto cenu vai izdevīgāku cenu. Limita orderu izpilde nav garantēta. <Link>Papildinformācija</Link></Text>","order-type-desc-bbo-buy-content-2":"<Ul><Li>Kad pašreizējā cena (A) samazināsies līdz ordera limita cenai (C) vai zemāk, orderis tiks izpildīts automātiski. Orderis tiks izpildīts nekavējoties, ja pirkšanas cena pārsniegs pašreizējo cenu vai būs vienāda ar to. Tāpēc limita orderu pirkšanas cenai ir jābūt zemākai par pašreizējo cenu.</Li></Ul>","order-type-desc-bbo-buy-content-1":"<Li>Apskati 1. pārdošanas cenu (zemāko pārdošanas puses cenu orderu žurnālā) šim pirkšanas orderim.</Li>","heatmap":"Intensitātes karte","openInterest-in-USDT":"Atvērtie procenti (USDT)","volume-in-USDT":"24 h apjoms (USDT)","size-by":"Apjoms pēc","top-symbols":"Top {{range}} simboli","date":"Datums","range":"Diapazons","indicators":"Indikatori","openInterest-short":"Atvērtie","openInterest":"Atvērtie procenti","historyTabs_hideOtherSymbolsHint":"Citi simboli slēpti","preference_displayed":"Rādītie elementi","historyTabs_hideOtherUnderlyingHint":"Citi pamata aktīvi slēpti","preference_hiddenSection":"Slēptās ailes","uiConfiguration":"Preferences","styleSetting":"Stila iestatījumi","layoutWidget-heatmap":"Intensitātes karte","style":"Stils","colorPreferenceRUGD":"Zaļš uz leju / sarkans uz augšu","colorPreferenceGURD":"Zaļš uz augšu / sarkans uz leju","colorPreference":"Krāsu izvēle","styleTraditional":"Tradicionāls","styleFresh":"Svaigs","styleCVD":"Cilvēkiem ar krāsu uztveres traucējumiem","volume-in-cont":"24 h apjoms (līg.)","optionsBlockTrade-instrumentOverview-title":"Tirgus pārskats","role":"Loma","optionsBlockTrade-orderRequest-expiry-tooltip":"Šis pieprasījums automātiski beigsies beigu laikā. Noklikšķiniet uz \"Pagarināt\", lai pieprasījums būtu spēkā.","optionsBlockTrade-orderRequest-blockTradeSettlementKey-tooltip":"Šī ir privāta atslēga, kas jānodod otrai bloka tirdzniecības darījuma pusei, lai apstiprinātu bloka tirdzniecību.","underlying":"Pamata aktīvs","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-button":"Atgriezties pie iespēju līgumiem","orderId":"Ordera ID","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-title":"Bloka tirdzniecības norēķins nav atļauts","paste":"Ielīmēt","optionsBlockTrade-orderHistory-status-filled":"Izpildīts","optionsBlockTrade-orderHistory-status-accepted":"Pieņemts","optionsBlockTrade-orderHistory-status-rejected":"Noraidīts","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-content":"Tu nevari izmantot iespēju līgumu bloka tirdzniecības pakalpojumu. Lūdzu, sazinies ar Iespēju līgumu uzņēmējdarbības komandu (futures-business@binance.com) vai ar tirdzniecības vai konta vadības komandu.","optionsBlockTrade-orderRequest-status-rejected":"Noraidīts","optionsBlockTrade-orderRequest-status-received":"Saņemts","optionsBlockTrade-orderRequest-status-filled":"Izpildīts","optionsBlockTrade-orderRequest-status-timeout":"Noildze","optionsBlockTrade-orderRequest-status":"Pieprasījuma iesniegšana neizdevās","optionsBlockTrade-orderRequest-status-accepted":"Pieņemts","tab-blockTradeHistory":"Bloka tirdzniecības vēsture","extend":"Pagarināt","placeBlockTradeOrderRequest-success":"Pieprasījums iesniegts.","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-success":"Pieprasījums iesniegts","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-failed":"Bloka tirdzniecības izpilde neizdevās.","expired":"Beidzies termiņš","blockTradeSettlementKey-column":"Norēķinu atslēga","contracts":"Līgumi","optionsBlockTrade-PasteCode":"Ielīmēt norēķinu atslēgu","tab-blockOrderRequest":"Bloka ordera pieprasījums","optionsBlockTrade-createBlockTrade-button":"Izveidot bloka tirdzniecības darījumu","optionsBlockTrade-acceptBlockTrade-title":"Pieņemt bloka tirdzniecības darījumu","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-button":"Izpildīt bloka tirdzniecības darījumu","optionsBlockTrade-title":"Iespēju līgumu bloka tirdzniecība","optionsBlockTrade-createBlockTrade-title":"Izveidot bloka tirdzniecības darījumu","amount-in-contract":"Daudzums (līgumi)","maker":"Veidotājs","noResults":"Rezultāti nav atrasti","optionsBlockTrade-TradeRecords-title":"Tirdzniecības darbības","price-in-usdt":"Cena (USDT)","taker":"Ņēmējs","notification":"Paziņojums","copiedSuccessfully":"Sekmīgi nokopēts","order":"Orderis","optionsBlockTrade-tutorial-step1-content":"Atlasi iespēju līgumu simbolu un norādi cenu un summu, lai izveidotu bloka tirdzniecības pieprasījumu.","optionsBlockTrade-orderRequest-cancel-success":"Veiksmīgi atcelts","optionsBlockTrade-orderRequest-extend-success":"Sekmīgi paplašināts","optionsBlockTrade-tutorial-step2-content":"Bloka ordera pieprasījumā atrodi izveidoto bloka tirdzniecības darījumu, nokopē norēķinu atslēgu un kopīgo to ar vēlamo darījuma partneri.","optionsBlockTrade-tutorial-step3-content":"Darījuma partneris ielīmē norēķinu atslēgu bloka tirdzniecības darījuma pieņemšanas sesijā, apstiprina tirdzniecības darījuma informāciju un izpilda tirdzniecības darījumu.","optionsBlockTrade-tutorial-dontShow":"Vairs nerādīt.","optionsBlockTrade-tutorial-step3-title":"Apstiprināšana un izpilde","optionsBlockTrade-tutorial-step2-title":"Norēķinu atslēgas kopīgošana","optionsBlockTrade-tutorial-step1-title":"Bloka pieprasījuma izveide","showingStatus":"Atlasi statusu","time-to-expiry-weekly":"Nedēļas","time-to-expiry-monthly":"Mēneša","time-to-expiry-daily":"dienā","time-to-expiry-quarterly":"Ceturkšņa","symbolInfo-contractSize":"Līguma apjoms","symbolInfo-positionLimit":"Pozīcijas limits","order-priceSlippage-title":"Cenas novirze","symbolInfo-tickSize":"Cenas izmaiņas minimālais solis","symbolInfo-priceSource":"Cenas avots","symbolInfo-expiryDate":"Derīguma termiņš","symbolInfo-maxBuyPrice":"Maks. pirkšanas cena","symbolInfo-settlementCurrency":"Norēķinu valūta","symbolInfo-minOrderSize":"Min. ordera apjoms","order-priceSlippage-content":"Tava ordera cena {{orderPrice}} atšķiras no pašreizējās atsauces cenas par vismaz {{alertThreshold}} %. Vai vēlies turpināt?","order-priceSlippage-dontShow":"Vairs nerādīt. Šo iestatījumu vari mainīt preferencēs.","symbolInfo-minSellPrice":"Min. pārdošanas cena","order-priceSlippage-notifyHeader":"Novirzes iestatījums","placeOrder-noBBOPrice":"BBO cena nav pieejama. Lūdzu, izmanto limita orderi.","order-priceSlippage-notifyBody":"Novirzes iestatījums sekmīgi pielāgots","symbolInfo-maxOrderSize":"Maks. ordera apjoms","symbolInfo-expirationType":"Termiņa veids","info":"Informācija","symbolInfo-priceIndex":"{{underlying}} cenas indekss","placeOrder-what-is-IV-desc":"Prognozētais iespējamais svārstīgums (IS), pamatojoties uz tava ordera cenu. IS pastāvīgi mainās, mainoties indeksa cenai un tuvojoties termiņa beigām.","placeOrder-what-is-IV":"Kas ir iespējamais svārstīgums (IS)?","placeOrder-max":"Maks.","placeOrder-impliedVolatility":"IV","placeOrder-min":"min.","strikeDistanceCheckbox":"Izpildes cenas un indeksa cenas starpība","atm-vol-tooltip":"<title>Nulles peļņas līmeņa apj.: {{atmIV}} % ({{lowerLimit}}, {{upperLimit}})</title>Nulles peļņas līmeņa svārstīgums tiek izmantots, lai aprēķinātu vienas standarta novirzes cenas diapazonu, kas atbilst pamata aktīva potenciālajai cenas kustībai līdz termiņa beigām.<br/>Pamatojoties uz pašreizējo nulles peļņas līmeņa apjomu, pastāv 68 % iespējamība, ka {{baseAsset}} cena līdz termiņam paliks robežās no {{lowerLimit}} līdz {{upperLimit}}.","1SDPriceMovementCheckbox":"Paredzamais cenas diapazons","atm-vol":"Nulles peļņas līmeņa apj.","account-adjustEquity":"Pielāgotais kapitāls","account-marginRatio":"Maržas attiecība","liquidationFeeRate":"Likvidācijas komisijas maksas atlaide","account-initialMargin":"Sākotnējā marža","account-adjustEquity-tip":"Pielāgotais kapitāls = maržas atlikums + {{underlyings}} garo pozīciju tirgus vērtība","account-riskLevel-marginCall":"Maržas pieprasījums","account-maintenanceMargin-tip":"Maržas atlikums, kas nepieciešams īso pozīciju uzturēšanai. Likvidācija tiks aktivizēta, kad pielāgotais kapitāls kļūs mazāks par uzturēšanas maržu.","openOptionsAccount-standardUser-tag":"Standarta lietotāji","upgradeTradingMode-longShort-advantages":"Elastība: izstrādā profesionālas iespēju līgumu stratēģijas, piemēram, cenu starpības, vienlaicīgas pirkšanas un pārdošanas (straddle) stratēģijas.","quiz-basic-2025-question-title9":"Kad parasti pieaug Binance Eiropas iespēju līgumu prēmija?","openOptionsAccount-longOnlyAgreement":"Es izlasīju <AgreementLink>Binance iespēju līgumu pakalpojuma līgumu</AgreementLink> un piekrītu tam.","upgradeTradingMode-quitQuiz-content":"Režīma maiņa netiks pabeigta, ja tagad iziesi no testa. Vai tiešām vēlies iziet no testa?","short":"Īsā pozīcija","account-riskLevel-lowRisk":"Zems risks","quiz-advanced-2025-question-title8":"Kā notiek Binance iespēju līgumu norēķini to termiņa beigās?","show-less":"Rādīt mazāk","symbol-longShortTag-full":"Garā un īsā pozīcija","quiz-advanced-2025-answer-title7":"Kad pielāgotais kapitāls nokrītas zem uzturēšanas maržas līmeņa||Kad sākotnējā marža nokrītas zem uzturēšanas maržas līmeņa||Ja iespēju līguma termiņa beigās tam ir negatīva iekšējā vērtība||Kad lietotājs aktivizē portfeļa maržas režīmu","quiz-basic-2025-answer-title10":"Laiks līdz līguma termiņam||Pamata aktīva cena||Procentu likmes||Tirdzniecības apjoms","account-riskLevel":"Riska līmenis","openOptionsAccount-openNow":"Atvērt","quiz-advanced-2025-question-title6":"Kāda veida maržas režīms tiek izmantots Binance iespēju līgumiem?","openOptionsAccount-riskDisclosure-title":"Paziņojums par riskiem","account-riskLevel-mediumRisk":"Vidējs risks","quiz-basic-2025-question-title5":"Kādu veidu iespēju līgumi sniedz to turētājiem tiesības, bet ne pienākumu pārdot pamata aktīvu par noteiktu cenu iepriekš noteiktā datumā?","quiz-basic-2025-answer-title6":"Uz iespēju līguma cenu||Uz izpildes cenu||Uz tirdzniecības apjomu||Uz beigu termiņu","upgradeTradingMode-longOnly-tag":"Pašreizējais režīms","quiz-basic-2025-answer-title4":"Pārdošanas iespēju līgumi||Pirkšanas iespēju līgumi||Peļņas ierobežošanas iespēju līgumi||Dzelzs kondors","quiz-basic-2025-question-title10":"Kurš no tālāk minētajiem faktoriem NEIETEKMĒ Binance Eiropas stila iespēju līguma cenu?","upgradeTradingMode-check-shortPut":"Īso pozīciju pārdošana","upgradeLongShortHint-title":"Tagad ir pieejama iespēju līgumu īso pozīciju pārdošana","quiz-basic-2025-question-title1":"Kurus no tālāk norādītajiem iespēju līgumiem var tirgot platformā Binance?","upgradeTradingMode-check-longCall":"Garo pozīciju pirkšana","openOptionsAccount-shortContent":"Binance iespēju līgums ir Eiropas iespēju līgumu veids, ko atšķirībā no Amerikas iespēju līgumiem var izpildīt tikai termiņa beigu dienā, taču to var jebkurā laikā pirms termiņa iegādāties vai pārdot par aktuālo tirgus cenu. Tirgojot iespēju līgumus platformā Binance, tev jāievēro Binance iespēju līgumu pakalpojuma līgums.","upgradeTradingMode-check-shortCall":"Īsās pozīcijas pārdošana","quiz-basic-2025-answer-title3":"Akcijas||Obligācijas||Kriptovalūtas||Preces","quiz-basic-2025-answer-title8":"Veidotāja komisijas maksa||Ņēmēja komisijas maksa||Izpildes komisijas maksa||Finansējuma likmes komisijas maksa","quiz-basic-2025-question-title4":"Kādu veidu iespēju līgumi sniedz to turētājiem tiesības, bet ne pienākumu iegādāties pamata aktīvu par noteiktu cenu līguma termiņa dienā?","quiz-advanced-2025-answer-title2":"Saņemtā iespēju līguma prēmija||Neierobežota peļņa||Atbilstoša pārdotā pirkšanas iespēju līguma izpildes cenai||Puse no saņemtās prēmijas","forceLiquidationWarning-title":"Tavas pozīcijas ir likvidētas.","long":"Garā pozīcija","upgradeTradingMode-congrats-okText":"Tirgot tagad","upgrade":"Jaunināt","forceLiquidationWarning-content":"Tavam kontam tika piemērota likvidācija, jo maržas koeficients sasniedza 100 %.","quiz-basic-2025-answer-title5":"Pārdošanas iespēju līgumi||Pirkšanas iespēju līgumi||Peļņas ierobežošanas iespēju līgumi||Dzelzs kondors","upgradeTradingMode-startQuiz-title":"Tests par uzlabojumu","quiz-basic-2025-answer-title2":"Jebkurā laikā pirms termiņa beigām||Tikai beigu termiņa dienā||Pēc termiņa beigām||Vienu nedēļu pirms beigu termiņa","upgradeTradingMode-check-longPut":"Garo pozīciju pārdošana","quiz-basic-2025-question-title3":"Kādi pamata aktīvi tiek izmantoti Binance Eiropas iespēju līgumos?","quiz-advanced-2025-answer-title4":"Saņemtā iespēju līguma prēmija||Neierobežota peļņa||Atbilstoša pārdotā pārdošanas iespēju līguma izpildes cenai||Puse no saņemtās prēmijas","openOptionsAccount-standardUser-content":"Tikai garo pozīciju tirdzniecība","openOptionsAccount-longShortAgreement":"Es izlasīju un piekrītu <AgreementLink>Binance iespēju līgumu pakalpojuma līgumam</AgreementLink> un atrunai par riskiem.","openOptionsAccount-title":"Atvērt iespēju līgumu kontu","position-sell":"Pārdot","upgradeTradingMode-hint":"Šis uzlabojums ir neatgriezenisks, un tu nevari pārslēgties atpakaļ uz garo pozīciju režīmu.","quiz-basic-2025-question-title7":"Uz ko attiecas Binance iespēju līguma izpildes cena?","openOptionsAccount-fullContent":"Binance iespēju līgums ir Eiropas iespēju līgumu veids, ko atšķirībā no Amerikas iespēju līgumiem var izpildīt tikai termiņa beigu dienā, taču to var jebkurā laikā pirms termiņa iegādāties vai pārdot par aktuālo tirgus cenu. \n\nIespēju līgumu tirdzniecība ir ļoti riskanta nodarbe, kas var nest gan lielu peļņu, gan lielus zaudējumus. \n\nIespēju līgumu pircēja maksimālie iespējamie zaudējumi atbilst samaksātās iespēju līguma prēmijas summai. Turpretī iespēju līguma pārdevējs var zaudēt visu maržas summu, kas izmantota kā pozīcijas nodrošinājums, un pastāv likvidācijas risks, ja netiek uzturēta pietiekama marža. \n\nIespēju līgumu tirdzniecība ir pieejama tikai lietotājiem noteiktos reģionos. Tikai noteikti lietotāji var darboties kā iespēju līgumu pārdevēji. \n\nTirgojot iespēju līgumus platformā Binance, tev jāievēro Binance iespēju līgumu pakalpojuma līgums.","startQuizModal-title-advanced":"Iespēju līgumu padziļinātais tests","quiz-basic-2025-question-title6":"Kas ir Binance iespēju līguma prēmija?","startQuizModal-title-basic":"Iespēju līgumu pamata tests","quiz-advanced-2025-hint-title6":"Binance iespēju līgumiem pēc noklusējuma nav riska ieskaita.","quiz-advanced-2025-answer-title5":"Saņemtā prēmija||Neierobežoti zaudējumi||Atbilstoši pārdotā pārdošanas iespēju līguma izpildes cenai||Puse no saņemtās prēmijas","quiz-advanced-2025-answer-title3":"Saņemtā prēmija||Neierobežoti zaudējumi||Atbilstoši pārdotā pirkšanas iespēju līguma izpildes cenai||Puse no saņemtās prēmijas","quiz-basic-2025-question-title12":"Kurš no šiem Binance Eiropas iespēju līgumu norēķinu raksturojumiem NAV pareizs?","upgradeTradingMode-longShort-tag":"Jauns režīms","quiz-basic-2025-answer-title12":"Automātiski norēķini – iespēju līgumu norēķini notiek līguma termiņa dienā, bet peļņa tiek automātiski pārskaitīta uz iespēju līguma turētāja maku||Norēķini USDT valūtā – iespēju līguma turētājs saņem peļņu USDT valūtā||Saņemtā peļņa – iespēju līguma turētājs saņem starpību starp izpildes cenu un pamata aktīva tirgus cenu||Iespēju līguma turētājs var saņemt peļņu jebkurā laikā – pat tad, ja izpildes nosacījumi neizpildās","quiz-advanced-2025-question-title3":"Kādi ir maksimālie zaudējumi, kas var rasties iespēju līguma sastādītājam no pirkšanas iespēju līgumu pārdošanas?","upgradeLongShortHint-content":"Interesē iespēju līgumu īso pozīciju pārdošana? <Upgrade>Jaunināt</Upgrade>","quiz-basic-2025-hint-title12":"Piemēram, pieņemsim, ka tu iegādājies iespēju līgumu – ETH-2022-05-01-1300-Call.||Ja 01.05.2022. ETH cena pārsniedz 1300 USDT, sistēma automātiski izmaksā tavu peļņu. ||Ja 01.05.2022. ETH cena ir zemāka par 1300 USDT, peļņas nav.","quiz-basic-2025-answer-title1":"Amerikas iespēju līgumi||Āzijas iespēju līgumi||Eiropas iespēju līgumi||Bermudu iespēju līgumi","quiz-basic-2025-question-title11":"Kādi ir iespēju līgumu pircēja maksimālie zaudējumi, izvēloties Binance Eiropas iespēju līgumus?","upgradeTradingMode-congrats-title":"Konta statusa paaugstināšanas pieprasījums iesniegts","quiz-advanced-2025-question-title9":"Kas notiek ar iespēju līgumu pircēju, ja Binance iespēju līgumu tirdzniecībā īsajai pārdošanas iespēju līguma pozīcijai termiņa beigās ir pozitīva iekšējā vērtība?","position-buy":"Pirkt","quiz-advanced-2025-answer-title8":"Fiziski norēķini pamata tūlītējo darījumu tokenā (piem., norēķini ar BTC tūlītējiem darījumiem BTC iespēju līgumu gadījumā)||Norēķini naudā USDT valūtā||Fiziski norēķini pamata piegādes nākotnes līgumos (piem., norēķini ar BTC piegādes nākotnes līgumiem BTC iespēju līgumu gadījumā||Norēķini naudā USDC valūtā","quiz-basic-2025-answer-title11":"Samaksātā prēmija||Neierobežoti||Divkārša samaksātā prēmija||Puse samaksātās prēmijas","quiz-basic-2025-question-title8":"Kura no tālāk norādītajām komisijas maksām NETIEK piemērota Binance Eiropas iespēju līgumu tirdzniecībā?","quiz-advanced-2025-question-title5":"Kādi ir maksimālie zaudējumi, kas var rasties iespēju līguma sastādītājam no pārdošanas iespēju līgumu pārdošanas?","upgradeTradingMode-title":"Tirdzniecības režīma maiņa","upgradeTradingMode-congrats-content":"Vari vēlāk atsvaidzināt lapu, lai noskaidrotu procesa statusu. Pēc konta statusa paaugstināšanas varēsi sākt izvietot īsās iespēju līgumu pārdošanas pozīcijas.","account-riskLevel-liquidation":"Likvidācija","quiz-advanced-2025-answer-title6":"Vairāku aktīvu režīms||Portfeļa marža||Izolētā marža||Starpkontu marža","quiz-basic-2025-answer-title7":"Pamata aktīva tirgus cena||Prēmija, kas tiek maksāta par iespēju līgumu||Iepriekš noteiktā cena, par kādu var izpildīt iespēju līgumu||Iespēju līguma tirdzniecības darījumā gūtā peļņa","quiz-basic-2025-answer-title9":"Samazinoties laikam līdz līguma termiņam||Samazinoties tirgus svārstīgumam||Palielinoties tirgus svārstīgumam||Samazinoties iespēju līguma atvērtajiem procentiem","openOptionsAccount-professional-content":"Garo un īso pozīciju tirdzniecība","startQuizModal-content":"Pirms sākt tirgot, atsvaidzināsim zināšanas un pārliecināsimies, ka tu saproti, kā pārvaldīt riskus.","quiz-advanced-2025-answer-title9":"Iespēju līgumu pircējam tiek izveidota garā nākotnes līgumu pozīcija pamata aktīvam ar pārdošanas iespēju līguma izpildes cenu||Iespēju līgumu pircējam tiek izveidota garā tūlītējo darījumu pozīcija pamata aktīvam ar pārdošanas iespēju līguma izpildes cenu||Iespēju līgumu pircējam tiek izveidota garā pirkšanas iespēju līguma pozīcija ar pārdošanas iespēju līguma izpildes cenu||Iespēju līgumu pircēja maka atlikums tiek pielāgots atbilstoši starpībai starp pārdošanas iespēju līguma norēķinu cenu un izpildes cenu","marginCallWarning-title":"Tavam kontam piemērots maržas pieprasījums.","openOptionsAccount-choseMode":"Izvēlies iespēju līgumu tirdzniecības režīmu","openOptionsAccount-riskDisclosure-content":"<Caption>Ar šo tu apliecini un apstiprini: </Caption><Subtitle>Augsts svārstīgums</Subtitle><Caption>Tu saproti, ka digitālo aktīvu iespēju līgumu tirdzniecība ir augsta riska, ļoti spekulatīva aktivitāte, kas ietver strauji mainīgus tirgus.</Caption><Subtitle>Marža</Subtitle><Caption>Tu saproti, ka, ja esi prasībām atbilstošs lietotājs, kam ir atļauts rakstīt/izdot iespēju līgumus un pieņemt iespēju līgumu īsās pozīcijas, tev var tikt nosūtīti maržas papildināšanas vai procentu apmaksas pieprasījumi ar īsu izpildes termiņu. Ja cenas virzība būs nelabvēlīga tavām pozīcijām, visa atlikusī marža var tikt likvidēta.</Caption><Subtitle>Šis nav finanšu padoms</Subtitle><Caption>Binance neuzņemas atbildību par jebkādiem zaudējumiem, kas tev varētu rasties, un nesniedz finanšu vai ieguldījumu konsultācijas.</Caption><Subtitle>Tirgo atbildīgi</Subtitle><Caption>Plašāku informāciju skati <ResponsibleLink>Atbildīgas tirdzniecības lapā</ResponsibleLink> un <RiskLink>Binance brīdinājumā par risku</RiskLink>.</Caption><Subtitle>Lietošanas noteikumi</Subtitle><Caption>Tu izlasīji, saprati un piekrīti ievērot <ExchangeRulesLink>Binance biržas noteikumus</ExchangeRulesLink>, <ClearingRulesLink>Binance klīringa noteikumus</ClearingRulesLink> un <TermsOfUse>Binance lietošanas noteikumus</TermsOfUse>.</Caption>","quiz-basic-2025-question-title2":"Kad platformā Binance var izpildīt Eiropas iespēju līgumus?","upgradeTradingMode-longOnly-description":"Tikai garo pozīciju režīms ir paredzēts iesācējiem, lai pelnītu no cenu izmaiņām, pērkot pirkšanas vai pārdošanas iespēju līgumus ar aizsardzību pret zaudējumiem.","quiz-advanced-2025-question-title4":"Kāda ir maksimālā peļņa, ko var gūt iespēju līguma sastādītājs no pārdošanas iespēju līgumu pārdošanas?","openOptionsAccount-professional-tag":"Profesionāļi","quiz-advanced-2025-question-title2":"Kāda ir maksimālā peļņa, ko var gūt iespēju līguma sastādītājs no pirkšanas iespēju līgumu pārdošanas?","quiz-advanced-2025-question-title7":"Kad tiek likvidētas lietotāja iespēju līgumu pozīcijas?","upgradeTradingMode-quitQuiz-title":"Vai iziet no testa?","quiz-advanced-2025-question-title1":"Kas ir iespēju līgumu rakstīšana?","marginCallWarning-content":"Konta maržas koeficients sasniedza 80 %. Ieskaiti vairāk līdzekļu vai samazini īsās pozīcijas, lai izvairītos no likvidācijas.","quiz-advanced-2025-answer-title1":"Esošās garās iespēju līguma pozīcijas aizvēršana||Iespēju līgumu iegāde||Iespēju līgumu pārdošana, lai saņemtu iespēju līguma prēmiju||Nākotnes līgumu iegāde","account-riskLevel-highRisk":"Augsts risks","account-marginRatio-tip":"Maržas koeficients (MR) = uzturēšanas marža / pielāgotais kapitāls. Pielāgotais kapitāls = maržas atlikums + {{underlyings}} garo pozīciju tirgus vērtība. \nPozīcijas tiks likvidētas, kad maržas koeficients sasniegs 100 %.","upgradeTradingMode-startQuiz-content":"Lai veiktu uzlabojumu, tev vispirms ir jāizpilda tests.","upgradeTradingMode-advantages":"Priekšrocības","upgradeTradingMode-longShort-description":"Īso un garo pozīciju režīms ir paredzēts profesionāļiem, kas veido iespēju līgumu stratēģijas, apvienojot garās un īsās pozīcijas:","quiz-advanced-2025-title":"Iespēju līgumu padziļinātais tests","reduceOnly-true":"Pareizi","tourAround-closePosition-longShort-content":"<ul><li>Aizver pozīciju, pārdodot garās pozīcijas vai pērkot tirdzniecības panelī, lai nosegtu īsās pozīcijas, vai aizver pozīciju tiešā veidā.</li><li>Izmanto limita orderi, lai pārdotu par vēlamo cenu, kas ir augstāka par zemāko pārdošanas cenu, vai izmanto BBO orderi, lai pārdotu par orderu grāmatā pieejamo labāko cenu.</li></ul>","tourAround-closePosition-longOnly-content":"<ul><li>Lai aizvērtu pozīciju, pārslēdzies uz <CloseText>aizvēršanas</CloseText> režīmu vai aizver konkrēto pozīciju tiešā veidā.</li><li>Izmanto limita orderi, lai pārdotu par konkrētu cenu, kas ir augstāka par zemāko pārdošanas cenu, vai izmanto BBO orderi, lai pārdotu par orderu grāmatā pieejamo labāko cenu.</li></ul>","tourAround-shortSellOptionStrategy-title":"Iespēju līgumu īso pozīciju pārdošanas stratēģija","reduceOnly-tips":"Tikai samazināšana tiek izmantota tikai, lai samazinātu atvērtās pozīcijas, neatverot jaunas.","quiz-advanced-2025-question-title10":"Kas notiek ar iespēju līgumu pircēju, kad īsās pozīcijas iespēju līguma darbība beidzas naudas līdzekļu trūkuma (OTM) dēļ Binance iespēju līgumu sadaļā?","tourAround-shortSellOptionStrategy-content":"<ul><li>Atbilstošie lietotāji var pārdot iespēju līgumu īsās pozīcijas, lai pelnītu iespēju līgumu prēmiju, vai veidot sarežģītas iespēju līgumu īso/garo pozīciju stratēģijas.</li><li>Seko līdzi savam maržas koeficientam un riska līmenim. Kad maržas koeficients sasniegs 100 %, tavas pozīcijas tiks likvidētas.</li></ul>","upgradeTradingMode-longOnly-advantages":"Zemāki riski: tavi maksimālie zaudējumi ir ierobežoti līdz par iespēju līgumiem samaksātajai summai bez neierobežotu zaudējumu riska.","quiz-advanced-2025-answer-title10":"Iespēju līguma pircējam tiks piešķirta nākotnes līgumu īsā pozīcija ar cenu, kas atbilst pārdošanas iespēju līguma izpildes cenai||Iespēju līguma pircējam tiks piešķirta īsā tūlītējo darījumu pozīcija ar cenu, kas atbilst pārdošanas iespēju līguma cenai||Nekas nenotiks||Iespēju līguma pircēja maka atlikumu pielāgos/ietekmēs atšķirība starp pirkšanas iespēju līguma norēķina cenu un izpildes cenu","symbol-longOnlyTag-hint":"Šim iespēju līgumam var tirgot tikai garās pozīcijas.","quiz-basic-2025-title":"Iespēju līgumu pamata tests","symbol-longShortTag-tip":"Šim iespēju līgumam ir iespējams tirgot gan īsās, gan garās pozīcijas.","upgrade-tips":"Pārej uz garo un īso pozīciju tirdzniecības režīmu","reduceOnly-checkbox":"Tikai samazināšanas","symbol-longOnlyTag-full":"Tikai garās pozīcijas","reduceOnly-false":"Nepareizi","symbol-longShortTag":"L&S","symbol-longOnlyTag":"L","optionDiscountPromo_title":"Saņem 20 % tirdzniecības komisijas maksas atlaidi jaunajiem biržas sarakstā iekļautajiem iespēju līgumiem!","markPrice":"Atsauces cena","position-entryPriceTooltip":"Vidējā izpildītā pirkšanas/pārdošanas cena tavai pašreizējai garajai/īsajai pozīcijai.","entryPrice":"Sākotnējā cena","position-markPriceTooltip":"Teorētiskā iespēju līguma taisnīgā cena noteikta ar Bleka – Šoulza modeli.\nDatu atjaunināšanas biežuma dēļ redzamā cena var atšķirties no orderu žurnāla sadaļā redzamās atsauces cenas.","position-roiTooltip":"ROI % = (atsauces cena – vidējā cena) * puse (t. i., pirkšana/pārdošana) / vidējā cena","optionUpgradeNotice_title":"Iespēju līgumu sistēmas migrācija ir sekmīgi pabeigta. Lai nodrošinātu optimālu lietošanu, uzstādi jaunāko lietotnes versiju. Iespēju līgumu PZA un daļa tirgus datu pagaidām nav pieejami, kamēr tiek pabeigti uzlabojumi pēc migrācijas. Lai uzzinātu jaunāko informāciju, skati paziņojumus.","optionUpgradeOngoing_title":"Iespēju līgumu sistēmā pašlaik tiek veikti plānotie jaunināšanas darbi, kurus paredzēts pabeigt līdz 15.12.2025. plkst. 05.45 (UTC). Lai uzzinātu aktuālo informāciju, seko līdzi <Link>paziņojumiem</Link>.","orderHistory-status-canceled":"Atcelts","tab-volatilityIndex":"Svārstīguma indekss (BVOL)","openOptionsAccount-longShortAgreement-with-exchange-and-rules":"Es izlasīju un piekrītu Binance <ExchangeLink>Biržas noteikumiem</ExchangeLink>, <RulesLink>Klīringa noteikumiem</RulesLink> un Riska atrunai.","reduce-only-disabled-tips":"{{baseAsset}} neatbalsta īsās pārdošanas pozīcijas – atļauta tikai pozīciju aizvēršana.","openOptionsAccount-longOnlyAgreement-with-exchange-and-rules":"Es izlasīju un piekrītu Binance <ExchangeLink>Biržas noteikumiem</ExchangeLink> un <RulesLink>Klīringa noteikumiem</RulesLink>.","listViewWidget-putTrades":"Pārdošanas iespēju līgumu darījumi","listViewWidget-callTrades":"Pirkšanas iespēju līgumu darījumi","tradingPanel-settings-feature":"Funkcijas","favorites-empty":"Tavs izlases saraksts pašlaik ir tukšs.","mobile-mark-price":"Atsauces cena","chart-preview-mark-price":"Atsauces cena","chart-preview-index-price":"Indeksa cena","chart-preview-chart":"Grafiks","layoutWidget-accountInfo":"Account Information","layoutWidget-estimatedPnl":"Estimated PnL"}