{"gift-card-merchant-faq01":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ແມ່ນຫຍັງ?","gift-card-copy-link-dialog-message":"ຄັດລອກລິ້ງ ແລະ ເປີດມັນໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານ.","gift-card-merchant-cta-buycard":"ຊື້ບັດຂອງຂວັນ","gift-card-merchant-tag-online":"ອອນໄລນ໌","gift-card-merchant-cta-sellcard":"ຂາຍບັດຂອງຂວັນ","gift-card-restrict-recipient-tab-phone":"ມືຖື","gift-card-bulk-redeem-popup":"ຖ້າທ່ານແລກເອົາບັດຂອງຂວັນຈໍານວນຫຼາຍ, ມັນຈະຖືກແລກເອົາໄປຫາ Wallet ທີ່ຖືກເລືອກພາຍໃນໄລຍະສອງສາມນາທີ. ທ່ານສາມາດດາວໂຫຼດໄຟລ໌ CSV ເພື່ອກວດເບິ່ງສະຖານະສຸດທ້າຍຂອງແຕ່ລະບັດຫຼັງຈາກສອງສາມນາທີ.","gift-card-merchant-cta-findstores":"ຊອກຫາຮ້ານຄ້າ","gift-card-restrict-recipient-current-email":"ຈຳກັດໄວ້ທີ່: {{email}}","gift-card-restrict-recipient-warning-message":"ຖ້າຕັ້ງຄ່າໄວ້, ສາມາດເພີ່ມ ຫຼື ແລກບັດຂອງຂວັນນີ້ໂດຍຜູ້ຮັບທີ່ທ່ານກຳນົດໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.","gift-card-crypto-gift-card":"ບັດຂອງຂວັນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-2":"ກະລຸນາຮັບປະກັນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອໃຫ້ລູກຄ້າສາມາດຕິດຕໍ່ຫາທ່ານໄດ້.","gift-card-merchant-tag-b2b_sale":"ການຂາຍ B2B","gift-card-print-physical-gift-card-popup":"ແຈ້ງເຕືອນ: ກະລຸນາລ໋ອກບັດຂອງຂວັນເປັນຈໍານວນຫຼາຍກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງລາຍລະອຽດໄປຫາເຄື່ອງພິມຂອງທ່ານເພື່ອຄວາມປອດໄພ. ຖ້າປົດລ໋ອກແລ້ວ, ໃຜກໍຕາມທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງລະຫັດແລກບັດຂອງຂວັນຈະສາມາດແລກໄດ້. ທ່ານສາມາດດາວໂຫຼດໄຟລ໌ CSV ເພື່ອກວດເບິ່ງສະຖານະບັດຂອງຂວັນ.","gift-card-placeholder-enter-powered-by":"ໃສ່ຊື່ຮ້ານຄ້າ","gift-card-print-physical-gift-card-step-terms-and-conditions":"ກະລຸນາອ່ານ <answerUrl>ຂໍ້ກໍານົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂ</answerUrl>","gift-card-merchant-cta-buysellcard":"ຊື້ ແລະ ຂາຍບັດຂອງຂວັນ","gift-card-placeholder-enter-email":"ປ້ອນອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ","gift-card-created-date":"ວັນທີສ້າງ","gift-card-powered-by":"ຂັບເຄື່ອນໂດຍ","gift-card-restrict-recipient-no-card-selected":"ກະລຸນາເລືອກບັດຂອງຂວັນກ່ອນ","gift-card-merchant-tag-on_n_offline":"ອອນໄລນ໌ & ອອບໄລນ໌","gift-card-restrict-recipient-phone-label":"ເບີໂທລະສັບ","gift-card-restrict-recipient-email-placeholder":"ປ້ອນອີເມວຜູ້ຮັບ","gift-card-merchant-faq01-answer":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ເປັນບັດກຳນັນຄຣິບໂຕແບບເຕີມເງິນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນກໍລະນີຫຼາກຫຼາຍ, ລວມທັງການຝາກ ແລະ ຖອນເງິນຄຣິບໂຕ, ການໂອນຄຣິບໂຕ ແລະ ຜົນຕອບແທນຄວາມຈົງຮັກພັກດີ.","gift-card-restrict-recipient-email-label":"ອີເມວ","gift-card-print":"ພິມ","gift-card-restrict-recipient-add-button":"ເພີ່ມຂໍ້ຈຳກັດຜູ້ຮັບ","gift-card-operation-failed":"ການດໍາເນີນງານລົ້ມເຫຼວ","gift-card-merchant-tag-credit_card_accepted":"ຍອມຮັບບັດເຄຣດິດ","gift-card-phone-number-optional":"ໝາຍເລກໂທລະສັບ (ເປັນຕົວເລືອກ)","gift-card-merchant-faq02":"ຈະແລກບັດຂອງຂວັນ Binance ແນວໃດ?","gift-card-merchant-tag-offline":"ອອບໄລນ໌","gift-card-download-csv-file":"ທ່ານສາມາດດາວໂຫຼດໄຟລ໌ CSV ຫຼັງຈາກສອງສາມນາທີເພື່ອເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບ.","gift-card-copy-link":"ຄັດລອກລິ້ງ","gift-card-redeem-completed":"ສຳເລັດການດຳເນີນການ","gift-card-print-physical-gift-card-step-1":"ຂັ້ນຕອນທີ 1: ຕັ້ງຊື່ຜູ້ຄ້າ ແລະ ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ","gift-card-print-physical-gift-card-step-2":"ດາວໂຫຼດແມ່ແບບບັດຂອງຂວັນ ແລະ ພິມມັນ","gift-card-restrict-recipient-edit-button":"ແກ້ໄຂຂໍ້ຈຳກັດຜູ້ຮັບ","gift-card-restrict-recipient-phone-placeholder":"ໃສ່ເບີໂທລະສັບມືຖືຜູ້ຮັບ","gift-card-please-enter-valid-email":"ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ","gift-card-step-2-li-2":"ເລືອກເຄື່ອງພິມ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າ. ທ່ານສາມາດພິມດ້ວຍອຸປະກອນຂອງທ່ານເອງ ຫຼື ບັນທຶກມັນເປັນໄຟລ໌ PDF ແລະ ພິມດ້ວຍເຄື່ອງພິມອື່ນ.","gift-card-preview-my-gift-cards":"ສະແດງຕົວຢ່າງບັດຂອງຂວັນຂອງຂ້ອຍ","gift-card-restrict-recipient-search-country":"ຄົ້ນຫາປະເທດ","gift-card-no-gift-card-to-print":"ທ່ານບໍ່ມີບັດຂອງຂວັນທີ່ຈະພິມອອກ.","gift-card-restrict-recipient-select-country":"ເລືອກປະເທດ","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-2":"ຕິດຕັ້ງແອັບ Binance ແລ້ວ ແຕ່ຜູ້ໃຊ້ຍັງບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນ/ເຂົ້າສູ່ລະບົບ → ຈະຖືກປ່ຽນເສັ້ນທາງໄປໜ້າລ໋ອກອິນແອັບ Binance","gift-card-restrict-recipient-country-placeholder":"ເລືອກປະເທດ","gift-card-information-desc-1":"ໃຜກໍຕາມທີ່ມີລະຫັດແລກເອົາສາມາດແລກບັດຂອງຂວັນໄດ້. ກະລຸນາແລກບັດຂອງຂວັນນີ້ໂດຍໄວທີ່ສຸດເພື່ອຄວາມປອດໄພ.","gift-card-send-email-successful-description":"ພວກເຮົາຈະສົ່ງອີເມວໃນນາມຂອງທ່ານ. ລາວຈະໄດ້ຮັບໝາຍເລກບັດຂອງຂວັນ, ລະຫັດຂອງຂວັນ ແລະ ຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ.","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-1":"ຮ້ານຄ້າທີ່ທ່ານໃສ່ຊື່ໄວ້ຈະຖືກສະແດງເປັນ &quot;Powered by {Merchant Name}&quot; ໃນແມ່ແບບບັດ. ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ມູນຖືກຕ້ອງເພື່ອໃຫ້ລູກຄ້າສາມາດຕິດຕໍ່ທ່ານໄດ້. <answerUrl>ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂ</answerUrl> ທີ່ໃຊ້&quot;,&quot;ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຂໍ້ມູນຮ້ານຄ້າ","gift-card-print-physical-gift-card-title":"ພິມບັດຂອງຂວັນທີ່ເປັນບັດແທ້","gift-card-merchant-faq03":"ເປັນຫຍັງຕ້ອງເປັນຜູ້ຄ້າບັດຂອງຂວັນ Binance?","gift-card-how-to-redeem":"ວິທີການແລກບັດຂອງຂວັນ","gift-card-bulk-buy-order":"ສັ່ງຊື້ຫຼາຍ","gift-card-token":"ໂທເຄັນ","gift-card-restrict-recipient-email-required":"ຕ້ອງການໃຫ້ແຈ້ງອີເມວ","gift-card-merchant-faq03-answer":"ຂະຫຍາຍຖານລູກຄ້າຂອງທ່ານ ແລະ ສ້າງລາຍໄດ້ເພີ່ມເຕີມດ້ວຍບັດຂອງຂວັນ Binance. ກໍລະນີການນໍາໃຊ້ບັດຂອງຂວັນ Binance ແບບທຸລະກິດປະກອບມີການຂາຍຄືນ, ໃຫ້ເປັນຜົນຕອບແທນຄວາມຈົງຮັກພັກດີ, ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການໂອນເງິນລະຫວ່າງປະເທດ ແລະ ການບໍລິການຈ່າຍເງິນຄຣິບໂຕເປັນເງິນສົດ. ຄລິກ<answerUrl>ທີ່ນີ້</answerUrl>ເພື່ອເບິ່ງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.","gift-card-tac-desc-1":"ລະຫັດແລກທີ່ແນບມາຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ແລກຫຼຽນຄຣິບໂຕຕາມມູນຄ່າທີ່ສະແດງໄວ້ເທິງເວັບໄຊ ຫຼື ແອັບ Binance. ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງມີບັນຊີ Binance ທີ່ຢືນຢັນແລ້ວເພື່ອແລກມູນຄ່າທີ່ເກັບໄວ້ສຳລັບບັດນີ້.","gift-card-restrict-recipient-history-title":"ປະຫວັດ","gift-card-how-to-redeem-step-1":"ຂັ້ນຕອນທີ 1: ສະແກນ QR Code ທີ່ສະແດງໃນບັດ","gift-card-step-2-li-1":"Chrome > File > Print","gift-card-restrict-recipient-error-message":"ຕັ້ງຂໍ້ຈຳກັດຜູ້ຮັບບໍ່ສຳເລັດ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ.","gift-card-restrict-recipient-email-invalid":"ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ","gift-card-restrict-recipient-cancel":"ຍົກເລີກ","gift-card-information-desc-2":"ເບີບັດ ແລະ ລະຫັດແລກເອົາບໍ່ຄືກັນ. ແລກເອົາມູນຄ່າບັດຂອງຂວັນໂດຍໃສ່ລະຫັດແລກເອົາໃນໜ້າການແລກບັດຂອງຂວັນ.","gift-card-restrict-recipient-success-message":"ຕັ້ງຂໍ້ຈຳກັດຜູ້ຮັບສຳເລັດແລ້ວ","gift-card-no-note-mark":"ທ່ານບໍ່ໄດ້ໝາຍບັນທຶກໃດໆ","gift-card-print-physical-gift-card-step-3-desc":"ພັບບັດທີ່ພິມອອກຕາມເສັ້ນຈໍ້າໆແລ້ວເລີ່ມຂາຍ ຫຼື ໃຫ້ຄົນອື່ນ","gift-card-bulk-unlock-popup":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບັດຂອງຂວັນຂອງທ່ານປອດໄພເພື່ອປົດລ໋ອກ. ເມື່ອປົດລ໋ອກແລ້ວ, ໃຜກໍຕາມທີ່ເຂົ້າເຖິງລະຫັດແລກເອົາຈະສາມາດແລກບັດຂອງຂວັນໄດ້.","gift-card-cannot-print":"ປັດຈຸບັນອຸປະກອນມືຖື ຫຼື ແທັບເລັດ ບໍ່ຮອງຮັບການສະແດງຕົວຢ່າງບັດຂອງຂວັນ. ກະລຸນາໃຊ້ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ເພື່ອສະແດງຕົວຢ່າງ ແລະ ໃນການພິມ.","gift-card-copy-card-code":"ສຳເນົາລະຫັດບັດ","gift-card-restrict-recipient-country-required":"ຕ້ອງລະບຸປະເທດ","gift-card-restrict-recipient-current-phone":"ຈຳກັດໄວ້ທີ່: {{phone}}","gift-card-how-to-redeem-step-3":"ຂັ້ນຕອນທີ 3: ໃສ່ລະຫັດແລກເອົາ ແລະ ແຕະ [Redeem].","gift-card-restrict-recipient-phone-required":"ຕ້ອງລະບຸເບີໂທລະສັບ","gift-card-tac-desc-2":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ນີ້ຖືກອອກແບບ, ສ້າງ ແລະ ພິມໂດຍ asfasf. Binance ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບໃນກໍລະນີທີ່ບັດສູນເສຍ, ໃຊ້ລະຫັດແລກເອົາບໍ່ສໍາເລັດ ຫຼື ລະຫັດແລກເອົາບໍ່ຖືກຕ້ອງ. Binance ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຂໍ້ມູນໃດໆທີ່ເປີດເຜີຍໃນບັດຂອງຂວັນ ຫຼື ຂໍ້ພິພາດໃດໆກັບ asfasf ທີ່ບໍ່ໄດ້ຕົກລົງ ຫຼື ຢືນຢັນໂດຍ Binance ໃນຮູບແບບໃດໆ.","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-3":"ຕິດຕັ້ງແອັບ Binance ແລະ ເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວ → ຈະຖືກປ່ຽນເສັ້ນທາງໄປໜ້າການແລກເອົາບັດຂອງຂວັນ","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-1":"ຍັງບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງແອັບ Binance → ຈະຖືກປ່ຽນເສັ້ນທາງໄປຫາ App Store/Play Store ຂອງ Binance","gift-card-merchant-faq02-answer":"ປະຕິບັດຕາມ <answerUrl>ຄຳແນະນຳເຫຼົ່ານີ້</answerUrl> ເພື່ອແລກຮັບບັດຂອງຂວັນ Binance ໃນແອັບ ຫຼື ເວັບໄຊ Binance.","gift-card-bulk-lock-popup":"ຂໍແນະນຳໃຫ້ລ໋ອກບັດຂອງຂວັນເປັນຈຳນວນຫຼາຍກ່ອນທີ່ຈະຂາຍຕໍ່ເພື່ອເພີ່ມຄວາມປອດໄພ. ເມື່ອຖືກລ໋ອກແລ້ວ, ບັດຂອງຂວັນຈະບໍ່ສາມາດແລກໄດ້, ເຖິງວ່າມີຜູ້ຮູ້ລະຫັດບັດຂອງຂວັນກໍ່ຕາມ.","gift-card-restrict-recipient-confirm":"ຢືນຢັນ","gift-card-print-physical-gift-card-step-3":"ພັບແລ້ວເລີ່ມຂາຍຕໍ່","gift-card-click-to-download-the-list":"ຄລິກເພື່ອດາວໂຫຼດລາຍຊື່","gift-card-step-2-li-3":"ສຳລັບບຣາວເຊີອື່ນໆ, ກະລຸນາເບິ່ງ: <answerUrl>ວິທີດາວໂຫຼດ ແລະ ພິມບັດຂອງຂວັນຂອງຂ້ອຍ</answerUrl>","gift-card-click-to-expand":"ຄລິກເພື່ອຂະຫຍາຍ","gift-card-view-note":"ເບິ່ງບັນທຶກ","button-view-my-cards":"ເບິ່ງບັດຂອງຂ້ອຍ","gift-card-tac-desc-3":"ຄຳເຕືອນຄວາມສ່ຽງ: ລາຄາຊັບສິນດິຈິຕອນສາມາດຜັນຜວນໄດ້. ຄວາມຜັນຜວນເຫຼົ່ານີ້ອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ມູນຄ່າຂອງຊັບສິນດິຈິຕອນທີ່ໂຫຼດໄວ້ໃນບັດຂອງຂວັນ, ເຊິ່ງອາດຕ່ຳກວ່າ ຫຼື ສູງກວ່າມູນຄ່າໃນຕອນແລກທຽບກັບຕອນທີ່ໂຫຼດ. Binance ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສູນເສຍໃດໆທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນກັບທ່ານ. ບໍ່ແມ່ນຄໍາແນະນໍາທາງດ້ານການເງິນ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເບິ່ງ ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້, ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ສຳລັບບັດຂອງຂວັນ Binance ແລະ ຄຳເຕືອນຄວາມສ່ຽງ.","gift-card-information":"ຂໍ້ມູນບັດຂອງຂວັນ","gift-card-how-to-redeem-step-2":"ຂັ້ນຕອນທີ 2: QR Code ຈະປ່ຽນເສັ້ນທາງຂຶ້ນຢູ່ກັບສະຖານະຜູ້ໃຊ້","gift-card-send-another-card-button":"ສົ່ງບັດອື່ນ","gift-card-send-view-my-cards-button":"ເບິ່ງບັດຂອງຂ້ອຍ","gift-card-restrict-recipient-tab-email":"ອີເມວ","gift-card-physical-gift-card-sample-template":"ແມ່ແບບຕົວຢ່າງບັດຂອງຂວັນຕົວຈິງ","gift-card-tac":"ເງື່ອນໄຂ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດຂອງບັດຂອງຂວັນ","gift-card-information-desc-3":"ກວດສອບມູນຄ່າບັດກ່ອນແລກເອົາ ໂດຍໃສ່ເບີບັດທີ່ www.binance.com/en/gift-card.","gift-card-print-physical-gift-card":"ພິມບັດຂອງຂວັນທີ່ເປັນບັດແທ້","gift-card-restrict-recipient-modal-title":"ເພີ່ມບັນຊີຈໍາກັດ","gift-card-restrict-recipient-phone-invalid":"ກະລຸນາໃສ່ເບີໂທລະສັບທີ່ຖືກຕ້ອງ","gift-card-business-section3-BulkCreate-btn":"ສ້າງເປັນຈຳນວນຫຼາຍ","gift-card-field-quantity":"ປະລິມານ","gift-card-business-faq02-answer":"ຫຼັງຈາກເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ Binance ຂອງທ່ານແລ້ວ, ໃຫ້ໄປທີ່ໜ້າທຳອິດຂອງບັດຂອງຂວັນ Binance ແລະ ເຮັດຕາມ<answerUrl>ຄຳແນະນຳເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ</answerUrl> ເພື່ອສ້າງຄຳສັ່ງຊື້ແບບກຸ່ມຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກດາວໂຫຼດບັດຂອງຂວັນແລ້ວ, ທ່ານສາມາດສົ່ງລະຫັດແລກເອົາສຳລັບຜູ້ໃຊ້ Binance ແລະ ຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນ Binance.","gift-card-business-faq03":"ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ Bulk create ແລະ ການສ້າງບັດຂອງຂວັນ Binance ຜ່ານ API ແມ່ນຫຍັງ?","gift-card-selector-loading":"ກຳລັງໂຫຼດບັດຂອງທ່ານ...","gift-card-business-section1-earnwithtransaction-content-21-aug":"ກຳນົດລາຄາຂອງທ່ານເອງ ແລະ ສ້າງລາຍໄດ້ໃນ Margin.","gift-card-copy-coachmark-description":"ທ່ານອາດຈະສົ່ງໝາຍເລກບັດນີ້ໄປຫາຜູ້ຮັບທີ່ກຳນົດໄວ້ສຳລັບການແລກເອົາ.","gift-card-business-faq01-answer":"ກໍລະນີການນໍາໃຊ້ບັດຂອງຂວັນ Binance ແບບທຸລະກິດປະກອບມີ ການຂາຍຄືນ, ໃຫ້ເປັນຜົນຕອບແທນຄວາມຈົງຮັກພັກດີ, ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການໂອນເງິນລະຫວ່າງປະເທດ ແລະ ການບໍລິການຈ່າຍເງິນຄຣິບໂຕ. <answerUrl>ຄລິກທີ່ນີ້</answerUrl>ເພື່ອເບິ່ງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການເປັນຄູ່ຄ້າບັດຂອງຂວັນ Binance ແລະ ວິທີຕັ້ງຄ່າ API ຂອງບັດຂອງຂວັນ Binance.","gift-card-business-section2-resellcards":"ຂາຍຄືນບັດຂອງຂວັນທາງອອນໄລນ໌ ຫຼື ອອບໄລນ໌","gift-card-error-quantity-required":"ຈຳນວນທີ່ຕ້ອງການ","gift-card-set-up-api":"ຕັ້ງຄ່າ API","gift-card-checking-eligibility":"ກຳລັງກວດສອບສິດ...","gift-card-placeholder-note-message":"ເພີ່ມບັນທຶກສຳລັບຜູ້ຮັບ (ບໍ່ບັງຄັບ)","gift-card-business-faq02":"ຂ້ອຍຈະສ້າງບັດຂອງຂວັນ Binance ຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ແນວໃດ?","gift-card-copy-coachmark-ok-got-it":"ຕົກລົງ, ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ","gift-card-placeholder-enter-quantity":"ປ້ອນປະລິມານ","gift-card-create-successful":"ສ້າງສຳເລັດ","gift-card-back-to-home":"ກັບໄປໜ້າຫຼັກ","gift-card-business-section1-sellanycrypto":"ຂາຍໂທເຄັນຄຣິບໂຕໃດກໍ່ໄດ້ ຜ່ານບັດຂອງຂວັນ Binance","restrict-recipient-search-country":"ຄົ້ນຫາປະເທດ","gift-card-tab-create-card":"ສ້າງບັດໃໝ່","gift-card-search-currency-placeholder":"ຄົ້ນຫາສະກຸນເງິນ","gift-card-create-card-title":"ສ້າງບັດ","gift-card-contact-support":"ຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນ","gift-card-business-usecases-title":"ກໍລະນີການນໍາໃຊ້ທຸລະກິດບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-business-section3-CardAPI":"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາບັດຂອງຂວັນ Binance API ເພື່ອສ້າງ ແລະ ແລກເອົາບັດຂອງຂວັນ ແລະ ກວດເບິ່ງຍອດຍັງເຫຼືອຂອງທ່ານໃນທັນທີ","gift-card-business-section1-sellanycrypto-content-21-aug":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ຮອງຮັບຄຣິບໂຕຫຼາຍກວ່າ 270 ລາຍການ.","gift-card-business-faq03-answer":"ບັດຂອງຂວັນ Binance API ເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດຂອງທ່ານສາມາດສ້າງ, ກວດສອບຍອດຍັງເຫຼືອ, ແລະ ແລກບັດຂອງຂວັນໄດ້ທັນທີຕາມການຮ້ອງຂໍ. Bulk create Function ເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຂາຍ ຫຼື ແຈກຢາຍບັດຂອງຂວັນດ້ວຍລະບົບການກວດສອບສິນຄ້າຄົງຄັງ.","gift-card-business-partners-title":"ຄຸນສົມບັດສໍາລັບຜູ້ຄ້າບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-merchant-title":"ຜູ້ຄ້າຂາຍ Binance Gift Card","gift-card-business-partners-list-title":"ຄູ່ຄ້າຂອງພວກເຮົາ","gift-card-error-quantity-minimum":"ຈຳນວນຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 1","gift-card-business-section2-facilitate":"ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການໂອນຄຣິບໂຕ","gift-card-error-message-too-long":"ຂໍ້ຄວາມບໍ່ສາມາດຍາວເກີນ {{max}} ຕົວອັກສອນ","gift-card-error-amount-required":"ຕ້ອງໃສ່ຈຳນວນ","gift-card-field-amount":"ຈຳນວນ","gift-card-assessment-required-desc":"ເນື່ອງຈາກຂໍ້ກໍານົດຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ການປະເມີນເພີ່ມເຕີມແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອທີ່ຈະໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາຜ່ານ giftcard@binance.com ເພື່ອດໍາເນີນການຕໍ່ໃນການສະໝັກ.","gift-card-business-section2-facilitate-content":"ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການໂອນຄຣິບໂຕລະຫວ່າງປະເທດ ໂດຍການແລກເອົາບັດຂອງຂວັນ Binance ຂອງລູກຄ້າເປັນເງິນສົດ ຫຼື ວິທີການຊໍາລະອື່ນໆທີ່ຮອງຮັບ.","gift-card-business-section2-resellcards-content":"ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຊື້ຄຣິບໂຕດ້ວຍວິທີການຊໍາລະທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ ແລະ ດຳເນີນການຝາກຄຣິບໂຕໃນ Binance ຢ່າງງ່າຍດາຍ.","gift-card-selector-cancel":"ຍົກເລີກ","gift-card-business-section1-togetstarted":"ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການຫຼຽນຄົງທີ່ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ","gift-card-restrict-recipient-add":"ຂໍ້ຈຳກັດການເພີ່ມ","gift-card-button-create":"ສ້າງ","gift-card-placeholder-enter-amount":"ປ້ອນຈໍານວນ","gift-card-error-currency-required":"ຈຳເປັນຕ້ອງມີສະກຸນເງິນ","gift-card-bulk-lock-description":"ລ໋ອກບັດທັງໝົດເພື່ອປ້ອງກັນການແລກເອົາທັນທີ","gift-card-verification-required-title":"ຕ້ອງມີການກວດສອບເພີ່ມເຕີມ","gift-card-business-section3-CardAP-btn":"API ບັດຂອງຂວັນ","gift-card-placeholder-select-gift-card-currency":"ເລືອກສະກຸນເງິນບັດຂອງຂວັນ","gift-card-verification-required-desc":"ສໍາລັບໜ້າທີ່ສ້າງບັດຂອງຂວັນ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ giftcard@binance.com ສໍາລັບແມ່ແບບສັນຍາ ແລະ ການຢັ້ງຢືນເພີ່ມເຕີມ.","gift-card-business-section2-rewards-content":"ແຈກຂອງຂວັນຄຣິບໂຕໃຫ້ພະນັກງານ ຫຼື ໃຫ້ລູກຄ້າແລກຄະແນນເອົາຄຣິບໂຕກັບບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-selector-error":"ໂຫຼດບັດບໍ່ສຳເລັດ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ.","gift-card-entity-account-required-desc":"ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 20 ກໍລະກົດ 2023, ການສ້າງ ແລະ ໂອນບັດຂອງຂວັນແມ່ນຖືກຈຳກັດໃຫ້ສະເພາະບັນຊີອົງກອນທີ່ໄດ້ຜ່ານການຢືນຢັນ KYB ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ. ບັນຊີສ່ວນບຸກຄົນແມ່ນຍັງສາມາດສົ່ງ ແລະ ແລກເອົາບັດຂອງຂວັນໄດ້. ເພື່ອສ້າງ ແລະ ໂອນບັດຂອງຂວັນ, ໃຫ້ຄລິກທີ່ “ໄປທີ່ KYB” ເພື່ອລົງທະບຽນສໍາລັບບັນຊີອົງກອນ ແລະ ສຳເລັດການຢືນຢັນ. ຂອບໃຈ.","restrict-recipient-select-country":"ເລືອກປະເທດ","gift-card-validity-info":"ບັດຂອງຂວັນແມ່ນໃຊ້ໄດ້ເປັນເວລາ 6 ເດືອນ.","gift-card-error-amount-positive":"ຈຳນວນຕ້ອງເປັນບວກ","gift-card-error-email-required":"ຕ້ອງການໃຫ້ແຈ້ງອີເມວ","gift-card-button-create-another-card":"ສ້າງບັດອີກອັນ","gift-card-assessment-required-title":"ຕ້ອງການການປະເມີນເພີ່ມເຕີມ","gift-card-tab-bulk-create":"ສ້າງເປັນຈຳນວນຫຼາຍ","gift-card-eligibility-check-failed":"ບໍ່ມີບໍລິການໃຫ້","gift-card-business-section1-earnwithtransaction":"ສ້າງລາຍໄດ້ກັບທຸກໆທຸລະກໍາ.","gift-card-business-title-desc":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ເປັນບັດສ່ວນຫຼຸດຄຣິບໂຕທີ່ສາມາດໃຊ້ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີທີ່, ລວມມີການຝາກ ແລະ ຖອນເງິນຄຣິບໂຕໃນ Binance, ການໂອນຄຣິບໂຕ ແລະ ລາງວັນຄວາມສັດຊື່.","gift-card-eligibility-error-message":"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການນີ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໃນພາຍຫຼັງ.","gift-card-business-title":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ການແກ້ໄຂບັນຫາທຸລະກິດຄຣິບໂຕຂອງທ່ານ.","restrict-recipient-country-required":"ຕ້ອງລະບຸລະຫັດປະເທດ","gift-card-placeholder-select-currency":"ເລືອກສະກຸນເງິນ","gift-card-business-faq04-answer":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ປັດຈຸບັນຮອງຮັບໂທເຄັນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕຫຼາຍກວ່າ 270 ລາຍການ. ທ່ານສາມາດຊື້ບັດຂອງຂວັນ Binance ທີ່ມີໂທເຄັນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕໃດໆທີ່ຮອງຮັບ.","gift-card-business-section2-rewards":"ລາງວັນຄວາມສັດຊື່ / ການເບີກຈ່າຍ","gift-card-business-section1-togetstarted-content-21-aug":"ສະເໜີບັດຂອງຂວັນທີ່ມີໂທເຄັນທີ່ຮອງຮັບ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ Stablecoin ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຈາກຄວາມຜັນຜວນຂອງຕະຫຼາດ.","gift-card-button-view-history":"ເບິ່ງປະຫວັດ","gift-card-restrict-recipient-edit":"ຂໍ້ຈຳກັດການແກ້ໄຂ","gift-card-merchant-list-title":"ຜູ້ຄ້າຂາຍບັດຂອງຂວັນ","gift-card-business-partners-list-button":"ເບິ່ງຫຸ້ນສ່ວນຂອງພວກເຮົາ","gift-card-field-currency":"ສະກຸນເງິນ","gift-card-field-bulk-lock":"ລ໋ອກເປັນຈໍານວນຫຼາຍ","gift-card-entity-account-required-title":"ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕ້ອງມີບັນຊີອົງກອນ","gift-card-business-faq-desc":"ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາໄປທີ່ໜ້າ<answerUrl11>ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍກ່ຽວກັບບັດຂອງຂວັນ Binance </answerUrl11>ຫຼື ເບິ່ງ<answerUrl22>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ບັດຂອງຂວັນ</answerUrl22>.","gift-card-business-faq-title":"ຄໍາຖາມທີ່ເຫັນເລື້ອຍໆ","gift-card-error-note-too-long":"ໝາຍເຫດບໍ່ສາມາດຍາວເກີນ {{max}} ຕົວອັກສອນ","gift-card-business-section3-BulkCreate":"ສ້າງບັດຂອງຂວັນ Binance ເປັນຈໍານວນຫຼາຍດ້ວຍຟັງຊັ່ນ ການສ້າງເປັນຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຮົາ","gift-card-error-sender-name-required":"ຈຳເປັນຕ້ອງມີຊື່ຜູ້ສົ່ງ","gift-card-business-faq01":"ວິທີການເປັນຄູ່ຄ້າບັດຂອງຂວັນ Binance ແລະ ຕັ້ງ API ບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-preview-error-retry":"ໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ. ຄລິກເພື່ອໂຫຼດໃໝ່","gift-card-selector-title":"ບັດຂອງຂ້ອຍ","gift-card-field-note":"ໝາຍເຫດ (ທາງເລືອກ)","gift-card-selector-no-cards":"ບໍ່ມີບັດທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້","gift-card-restrict-recipient-title":"ຈຳກັດຜູ້ຮັບ","gift-card-merchant-desc":"ດ້ວຍບັດຂອງຂວັນ Binance, ທ່ານສາມາດສົ່ງ ແລະ ຊື້ຂາຍຄຣິບໂຕໃນທຸກແພລັດຟອມທີ່ມີທັງຜູ້ໃຊ້ Binance ແລະ ທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ໃຊ້ Binance. ຊື້ບັດຂອງຂວັນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕຈາກຄູ່ຄ້າຂອງພວກເຮົາ!","gift-card-business-step-by-step-tutorial":"ການແນະນຳເປັນຕາມແຕ່ລະຂັ້ນຕອນ","gift-card-selector-retry":"ລອງໃໝ່","gift-card-merchant-show-accept-credit-card":"ສະແດງຜູ້ຄ້າທີ່ຍອມຮັບການຈ່າຍຊຳລະດ້ວຍບັດເຄຣດິດ","gift-card-selector-confirm":"ຕົກລົງ","gift-card-business-faq05-answer":"ເຮັດຕາມ<answerUrl>ຄຳແນະນຳ</answerUrl>ນີ້ເພື່ອຊື້ປີ້ບັດຂອງຂວັນ BTC ໂດຍນຳໃຊ້ຄຣິບໂຕທີ່ຮອງຮັບ, ເຊັ່ນ: Stablecoin (USDT, BUSD ເປັນຕົ້ນ). ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດສ້າງສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຜ່ານ API.","gift-card-error-payment-currency-required":"ຈຳເປັນຕ້ອງມີສະກຸນເງິນທີ່ໃຊ້ໃນການຊຳລະເງິນ","gift-card-field-gift-card-currency":"ສະກຸນເງິນ","gift-card-error-email-invalid":"ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ","gift-card-business-faq05":"ເຮົາຈະສ້າງບັດຂອງຂວັນ BTC ໂດຍໃຊ້ຫຼຽນຄົງທີ່ໄດ້ແນວໃດ?","gift-card-business-faq04":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ຮອງຮັບສະກຸນເງິນໃດແດ່?","gift-card-preview-loading":"ກຳລັງໂຫຼດ...","gift-card-faq02":"ຂ້ອຍສາມາດສ້າງບັດຂອງຂວັນໄດ້ບໍ?","gift-card-created-on":"ສ້າງໃນ","gift-card-sender":"ຜູ້ສົ່ງ","gift-card-faq05":"ມີບັດຂອງຂວັນ Bitcoin ບໍ່?","gift-card-filter-sender":"ຜູ້ສົ່ງ","gift-card-faq07":"ຈະຊື້ບັດຂອງຂວັນ Binance ກັບສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕແນວໃດ?","gift-card-card-number":"ໝາຍເລກບັດຂອງຂວັນ","gift-card-add-recipient":"ເພີ່ມຜູ້ຮັບ","gift-card-faq08":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ຮອງຮັບທຸກຫຼຽນບໍ?","gift-card-filter-card-number":"ໝາຍເລກບັດ","gift-card-card-number-with-number":"ໝາຍເລກບັດ: {{number}}","gift-card-operationNotSupported-dialog-btn-cancel":"ຍົກເລີກ","gift-card-message":"ຂໍ້ຄວາມ","gift-card-recipient-account":"ບັນຊີຜູ້ຮັບ","gift-card-send":"ສົ່ງ","gift-card-faq07-answer":"ຊື້ ຫຼື ຂາຍບັດຂອງຂວັນ Binance ດ້ວຍເງິນສົດ ແລະ ວິທີການຈ່າຍຊໍາລະຕ່າງໆຜ່ານຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາທີ່ຜ່ານການຢືນຢັນແລ້ວ. ຊອກຫາຜູ້ຈັດຈຳໜ່າຍ ຫຼື ຮ້ານຄ້າທີ່<answerUrl>ລາຍການພັນທະມິດຂອງພວກເຮົາ</answerUrl>.","gift-card-redeemed-amount":"ຈຳນວນທີ່ໄດ້ແລກເອົາ","gift-card-faq04-answer":"ຜູ້ຮັບສາມາດແລກບັດຂອງຂວັນທີ່ໂອນຄຣິບໂຕໄປຫາ Funding Wallet ຫຼື ເພີ່ມບັດຂອງຂວັນເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ໄປຫາບັນຊີຂອງຕົນ. ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ຜູ້ຮັບແລກເອົາຄຣິບໂຕທັນທີເມື່ອໄດ້ຮັບບັດຂອງຂວັນ.","gift-card-operationNotSupported-dialog-btn":"ສົ່ງ","gift-card-card-not-found":"ບໍ່ພົບບັດ","gift-card-history":"ປະຫວັດ","gift-card-to":"ຫາ","gift-card-currencies":"ສະກຸນເງິນ","gift-card-email":"ອີເມວ","gift-card-status":"ສະຖານະ","gift-card-faq03":"ຂ້ອຍຈະແລກບັດຂອງຂວັນໄດ້ແນວໃດ?","gift-card-faq03-answer":"ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບບັດຂອງຂວັນຂອງທ່ານແລ້ວ, <answerUrl>ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນງ່າຍໆເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອແລກຮັບບັດຂອງຂວັນ</answerUrl>. ເມື່ອທ່ານໄດ້ແລກເອົາລະຫັດບັດຂອງຂວັນແລ້ວ, ຈະໂອນຄຣິບໂຕເຕັມຈຳນວນໄປຫາ Binance Funding Wallet ຂອງທ່ານ.","gift-card-faq02-answer":"ການສ້າງບັດຂອງຂວັນ ແມ່ນຈໍາກັດໃຫ້ສະເພາະບັນຊີນິອົງກອນທີ່ຜ່ານການຢືນຢັນ KYB ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ. ບັນຊີສ່ວນບຸກຄົນສາມາດສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການສົ່ງ ແລະ ການແລກເອົາບັດຂອງຂວັນ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສ້າງບັດຂອງຂວັນ, ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອລົງທະບຽນ ສໍາລັບບັນຊີນິຕິບຸກຄົນ <answerUrl>ທີ່ນີ້</answerUrl>.","gift-card-exchange-rate":"ອັດຕາແລກປ່ຽນ","gift-card-value-per-card":"ມູນຄ່າຕໍ່ບັດ","gift-card-filter-email":"ອີເມວ","gift-card-newUserExclusiveCard-sendRemind-dialog-content":"ບັດຂອງຂວັນນີ້ສາມາດແລກເອົາໄດ້ສະເພາະຜູ້ໃຊ້ Binance ທີ່ລົງທະບຽນໃໝ່ທີ່ໄດ້ຜ່ານ KYC ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ. ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ຜູ້ຮັບດັ່ງກ່າວບໍ່ແມ່ນຜູ້ໃຊ້ Binance.","gift-card-new-user-exclusive-title":"ບັດຂອງຂວັນສະເພາະຜູ້ໃຊ້ໃໝ່","gift-card-faq04":"ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການເພີ່ມບັດ ແລະ ແລກເອົາບັດແມ່ນຫຍັງ?","gift-card-currency":"ສະກຸນເງິນ","gift-card-all":"ທັງໝົດ","gift-card-faq05-answer":"ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານອາດຈະເລືອກທີ່ຈະສົ່ງ Bitcoin ຜ່ານບັດຂອງຂວັນ Binance.","gift-card-locked":"ຖືກລ໋ອກ","gift-card-faq06":"ຂ້ອຍຈະສົ່ງ Bitcoin ແລະ ຄຣິບໂຕອື່ນໆຜ່ານບັດຂອງຂວັນ Binance ໄດ້ແນວໃດ?","gift-card-faq06-answer":"ກະລຸນາເບິ່ງ <answerUrl>ຄູ່ມືແນະນຳເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ</answerUrl> ກ່ຽວກັບການສົ່ງ Bitcoin ແລະ ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕອື່ນໆຜ່ານບັດຂອງຂວັນ Binance. ກະລຸນາຊາບວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າທຸກບັນຊີຈະສາມາດສົ່ງໄດ້, ແຕ່ການສ້າງບັດຂອງຂວັນຈະຈຳກັດສະເພາະບັນຊີອົງກອນທີ່ຜ່ານການຢືນຢັນ KYB ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ.","gift-card-tips-sent":"ບັດນີ້ຖືກສົ່ງໄປແລ້ວ.","gift-card-all-assets":"ທັງໝົດ","gift-card-reset":"ຕັ້ງຄ່າໃໝ່","gift-card-mini-program-pop-up-qr-code":"ໃຊ້ແອັບ Binance ເພື່ອສະແກນລະຫັດ QR","gift-card-action":"ການປະຕິບັດ","gift-card-mini-program-pop-up-title":"ສຳຫຼວດຟັງຊັ່ນເພີ່ມເຕີມຢູ່ແອັບ","gift-card-list-view":"ເບິ່ງລາຍການ","gift-card-fee":"ຄ່າທຳນຽມ: {{amount}}","gift-card-bulk-create-history":"ສ້າງປະຫວັດເປັນຈໍານວນຫຼາຍ","gift-card-card-info-title":"ລາຍລະອຽດຕ່າງໆຂອງບັດ","gift-card-recipient-account-tooltip":"ຖ້າຕັ້ງຄ່າໄວ້, ສາມາດເພີ່ມ ຫຼື ແລກບັດຂອງຂວັນນີ້ໂດຍຜູ້ຮັບ Binance ທີ່ທ່ານກຳນົດໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.","gift-card-status-tooltip":"<box>ສະຖານະ:</box><box>ພ້ອມໃຊ້ງານ: ບັດສາມາດແລກ ຫຼື ສົ່ງໄດ້</box><box>ແລກແລ້ວ: ບັດຖືກແລກຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ</box><box>ສົ່ງແລ້ວ: ທ່ານໄດ້ສົ່ງບັດແລ້ວ ແລະ ຜູ້ຮັບໄດ້ເພີ່ມ ຫຼື ແລກບັດຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ.</box>","gift-card-external-UID":"UID ພາຍນອກ","gift-card-all-history":"ປະຫວັດທັງໝົດ","gift-card-bulk-order-status-successful":"ສຳເລັດ","gift-card-redeemed-on":"ແລກເອົາແລ້ວໃນ","gift-card-redeem-date":"ວັນທີແລກ","gift-card-export-error":"ການສົ່ງອອກຜິດພາດ, ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ","gift-card-download":"ດາວໂຫຼດ","gift-card-mini-program-pop-up-description-2":"ທ່ານຍັງສາມາດເຂົ້າເຖິງບັດຂອງຂວັນ Binance ຈາກ [ໂປຣໄຟລ໌] - [ບັດຂອງຂວັນ] ໃນແອັບ Binance.","gift-card-bulk-order-status-partial-failed":"ລົ້ມເຫຼວບາງສ່ວນ","gift-card-table-card-number":"ໝາຍເລກບັດ","gift-card-fee-no-amount":"ຄ່າທຳນຽມ","gift-card-faq08-answer":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ຮອງຮັບເກືອບທຸກສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ Binance. <answerUrl>ທ່ານສາມາດເບິ່ງໂທເຄັນທີ່ຮອງຮັບໄດ້ເມື່ອເລືອກສະກຸນເງິນ.</answerUrl>","gift-card-grid-view":"ມຸມຕາກະໂລ","gift-card-theme":"ຕີມ","gift-card-show-external-UID":"ສະແດງ UID ພາຍນອກ","gift-card-mini-program-pop-up-qr-code-description":"ທ່ານສາມາດຊອກຫາປຸ່ມສະແກນຢູ່ມູມຂວາດ້ານເທິງຂອງໜ້າຫຼັກ ແອັບ Binance.","gift-card-time":"ເວລາ","gift-card-note":"ໝາຍເຫດ","gift-card-export-download":"ດາວໂຫຼດ","gift-card-filter":"ຄັດກອງ","gift-card-mini-program-pop-up-description":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ພ້ອມໃຊ້ງານຢູ່ໃນແອັບ Binance ເທົ່ານັ້ນ. ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແອັບຂອງທ່ານໄດ້ອັບເດດເປັນເວີຊັ່ນຫຼ້າສຸດ (ນັບຈາກ iOS 2.32.0 ຫຼື Android 1.43.0).","gift-card-export-toast-stopExporting":"ການສົ່ງບັນທຶກອອກໄດ້ສິ້ນສຸດແລ້ວ","gift-card-export-dialog-stopDownload-dialog-tips":"ເຄັດລັບ","gift-card-export":"ສົ່ງອອກ","gift-card-file-exported":"{{exported}}/{{total}} ໄຟລ໌ຕ່າງໆທີ່ຖືກສົ່ງອອກໃນ 24 ຊົ່ວໂມງທີ່ຜ່ານມາ","gift-card-refunded-on":"ສົ່ງເງິນຄືນແລ້ວໃນ","gift-card-export-filtered-card-records":"ບັນທຶກບັດທີ່ຄັດກອງແລ້ວ","gift-card-operations":"ການດໍາເນີນງານ","gift-card-total-amount":"ຈໍານວນທັງໝົດ","gift-card-quantity":"ປະລິມານ","gift-card-export-dialog-stopDownload-warning":"ເມື່ອຄລິກແລ້ວ, ທ່ານບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດຄືນອີກຄັ້ງ, ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະດໍາເນີນການຕໍ່ ຫຼື ບໍ່?","gift-card-mycards-title":"ບັດຂອງຂ້ອຍ","gift-card-export-all-card-records":"ບັນທຶກບັດທັງໝົດ","gift-card-copy-coachmark-title":"ຄັດລອກລະຫັດການແລກເອົາ","gift-card-newuserexclusive-notice-after-redeem-period":"ບັດຂອງຂວັນໝົດກຳນົດແລກແລ້ວ","gift-card-newuserexclusive-notice-during-redeem-period":"ກະລຸນາຕື່ມຂໍ້ມູນ KYC ແລະ ແລກເອົາບັດຂອງຂວັນນີ້ກ່ອນ {{endTime}} ແລະ ກ່ອນວັນໝົດອາຍຸທີ່ສະແດງຢູ່ໃນແມ່ແບບບັດຂອງຂວັນ.","gift-card-notes":"ຂໍ້ສັງເກດຕ່າງໆ","gift-card-create":"ສ້າງ","gift-card-view-details":"ເບິ່ງລາຍລະອຽດ","gift-card-bulk-order-status-fail":"ລົ້ມເຫຼວ","gift-card-bulk-create":"ສ້າງເປັນຈຳນວນຫຼາຍ","gift-card-bulk-order-status-pending":"ລໍຖ້າຢູ່","gift-card-add":"ເພີ່ມ","gift-card-newUserExclusiveCard-sendRemind-dialog-title":"ຂໍ້ຄວນເອົາໃຈໃສ່","gift-card-export-dialog-closeTaskFirst":"ຂໍອະໄພ, ທ່ານຕ້ອງຢຸດການສົ່ງອອກວຽກປັດຈຸບັນເພື່ອເລີ່ມວຽກໃໝ່!","gift-card-no-result":"ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ","gift-card-export-bulk-created-records":"ບັນທຶກທີ່ສ້າງຈໍານວນຫຼາຍ","gift-card-new-user-exclusive-desc":"ບັດຂອງຂວັນນີ້ມີສິດສະເພາະຜູ້ໃຊ້ Binance ໃໝ່ເທົ່ານັ້ນ ແລະ ການແລກເອົາຕ້ອງເກີດຂຶ້ນພາຍໃນ {11} ວັນ ({22} ຊົ່ວໂມງ) ຫຼັງຈາກລົງທະບຽນ. ສົ່ງບັດຂອງຂວັນນີ້ຟຣີໃຫ້ກັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນ Binance ເພື່ອຮັບຄ່ານາຍໜ້າໃນການເຊີນຊວນ.","gift-card-entry-into-business-description":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ເປັນບັດສ່ວນຫຼຸດຄຣິບໂຕທີ່ສາມາດໃຊ້ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີທີ່, ລວມມີການຝາກ ແລະ ຖອນເງິນຄຣິບໂຕໃນ Binance, ການໂອນຄຣິບໂຕ ແລະ ລາງວັນຄວາມສັດຊື່.","gift-card-status-pending":"ລໍຖ້າຢູ່","gift-card-send-show-code-modal-title":"ແຈ້ງເຕືອນຄວາມສ່ຽງ","gift-card-home-page-check-description":"ບັດມີຕົວເລກ 16 ຕົວເລກ. ຕົວຢ່າງ: 6235426643533012","gift-card-send-button-copy-text":"ຄັດລອກຂໍ້ຄວາມ","gift-card-send-preview-status":"ສະຖານະ:","gift-card-send-button-send":"ສົ່ງ","gift-card-send-message-label":"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມປະໄວ້ (ເປັນຕົວເລືອກ)","gift-card-send-sender-name-label":"ຊື່ຂອງທ່ານ","gift-card-no-records":"ບໍ່ມີບັນທຶກ","gift-card-create-bulk-inprogress":"ກໍາລັງດໍາເນີນການສ້າງ Bulk","gift-card-status-success":"ສຳເລັດ","gift-card-send-copy-success-message":"ສຳເນົາຂໍ້ຄວາມໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ","gift-card-send-copy-success-title":"ຄັດລອກແລ້ວ!","gift-card-send-restrict-recipient-description":"ຖ້າຕັ້ງຄ່າໄວ້, ສາມາດເພີ່ມ ຫຼື ແລກບັດຂອງຂວັນນີ້ໂດຍຜູ້ຮັບທີ່ທ່ານກຳນົດໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.","gift-card-faq01-answer":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດສົ່ງ ແລະ ຮັບເງິນສະກຸນເງິນດິຈິຕອນດ້ວຍວິທີທີ່ໄວ, ງ່າຍດາຍ ແລະ ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ໃຫ້ກັບຜູ້ໃຊ້ Binance ແລະ ທີ່ບໍ່ແມ່ນ Binance. ເມື່ອຜູ້ຮັບແລກເອົາລະຫັດບັດຂອງຂວັນ, ຈະໂອນຄຣິບໂຕໄປຫາ Binance Funding Wallet ຂອງຜູ້ຮັບ.","gift-card-send-restrict-recipient-action":"ເພີ່ມຕອນນີ້","gift-card-redeem-pop-up-redeem-btn":"ແລກເອົາ","gift-card-send-preview-recipient":"ຜູ້ຮັບ:","gift-card-send-show-code-modal-cancel":"ຍົກເລີກ","gift-card-send-preview-amount":"ຈຳນວນ:","gift-card-home-page-check-button":"ກວດເບິ່ງ","gift-card-send-restrict-recipient-edit":"ແກ້ໄຂ","gift-card-my-cards":"ບັດຂອງຂ້ອຍ","gift-card-from":"ຈາກ","gift-card-create-bulk-view-bulk-order":"ເບິ່ງໜ້າການສັ່ງຊື້ຈຳນວນຫຼາຍ","gift-card-send-text-normal-card-part1":"ຂ້ອຍໄດ້ສົ່ງບັດຂອງຂວັນ Binance ມູນຄ່າ {{amount}}{{token}} ໃຫ້ທ່ານ, ຂໍໃຫ້ມ່ວນ! ຫາກທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນບັນຊີ Binance, ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ {{linkText}}:","gift-card-send-tab-text":"ສົ່ງຜ່ານຂໍ້ຄວາມ","gift-card-send-preview-from":"ຈາກ:","gift-card-entry-into-business-button":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ >","gift-card-redeem-success-title":"ແລກເອົາສຳເລັດແລ້ວ","gift-card-send-show-code-modal-description":"ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານກັບຄົນອື່ນໆ. ໃຜກໍຕາມທີ່ເຫັນລະຫັດການແລກເອົາສາມາດແລກເອົາຊັບສິນຂອງທ່ານໄດ້.","gift-card-number":"ໝາຍເລກບັດຂອງຂວັນ","gift-card-send-page-title":"ສົ່ງບັດຂອງຂວັນ","gift-card-redeem-pop-up-refresh-btn":"ເລີ່ມຄືນໃໝ່","gift-card-send-text-fixed-card-part1":"ຂ້ອຍສົ່ງບັດຂອງຂວັນ Binance ທີ່ສາມາດແລກເປັນ {{faceToken}} ມູນຄ່າ {{amount}} {{token}}, ຂໍໃຫ້ມ່ວນ! ຫາກທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນບັນຊີ Binance, ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ {{linkText}}:","gift-card-send-message-placeholder":"ຂຽນຂໍ້ຄວາມໃຫ້ໝູ່ເພື່ອນ ຫຼື ຄອບຄົວຂອງທ່ານ","gift-card-you-will-receive":"ທ່ານຈະໄດ້ຮັບ","gift-card-redeem-pop-up-redeem-countdown-btn":"ແລກເອົາ {{countdown}} ວິນາທີ","gift-card-home-page-add-success-title":"ເພີ່ມສຳເລັດແລ້ວ","gift-card-send-selected-card-title":"ບັດທີ່ເລືອກ","gift-card-send-preview-code":"ລະຫັດ:","gift-card-send-text-link-without-referral":"ການນໍາໃຊ້ລິ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ ຕໍ່ໄປນີ້","gift-card-home-page-check-error-invalid-code":"ໃສ່ລະຫັດບັດທີ່ຖືກຕ້ອງເປັນ 16 ຕົວເລກ.","gift-card-spot-wallet":"Spot Wallet","gift-card-send-preview-text-title":"ຕົວຢ່າງຂອງຂໍ້ຄວາມ:","gift-card-link-add-card":"ເຊື່ອມໂຍງບັດກັບບັນຊີ ແລະ ແລກເອົາພາຍຫຼັງ","gift-card-funding-wallet":"Wallet ເງິນທຶນ","gift-card-faq-title":"ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ","gift-card-close":"ປິດ","gift-card-amount":"ຈຳນວນ","gift-card-send-show-code-modal-confirm":"ສະແດງລະຫັດ","gift-card-send-referral-checkbox":"ເປີດໃຊ້ງານເພື່ອເພີ່ມລິ້ງການອ້າງອີງຂອງທ່ານ","gift-card-send-selected-card-number":"ໝາຍເລກບັດ: {{cardNo}}","gift-card-send-tab-email":"ສົ່ງຜ່ານອີເມວ","gift-card-send-preview-message":"ຂໍ້ຄວາມ:","gift-card-new-user-exclusive":"ສະເພາະຜູ້ໃຊ້ໃໝ່","gift-card-send-select-from-cards":"ເລືອກຈາກບັດຂອງຂ້ອຍ ({{count}})","gift-card-send-selected-card-status":"ສະຖານະ: {{status}}","gift-card-faq01":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ແມ່ນຫຍັງ?","gift-card-send-text-part2":"ທ່ານສາມາດແລກບັດໄດ້ທັນທີໂດຍປ້ອນລະຫັດແລກເອົາ: {{code}}","gift-card-send-selected-card-amount":"ຈຳນວນ: {{amount}} {{currency}}","gift-card-home-page-card-details":"ລາຍລະອຽດຕ່າງໆຂອງບັດ","gift-card-tips-refunded":"ບັດນີ້ໄດ້ຮັບການສົ່ງເງິນຄືນແລ້ວ.","gift-card-send-recipient-email-label":"ອີເມວຜູ້ຮັບ","gift-card-send-referral-description-text":"ລິ້ງການອ້າງອີງຂອງທ່ານຈະຖືກແນບໄປນໍາຂໍ້ຄວາມບັດຂອງຂວັນ","gift-card-send-text-link-with-referral":"ດ້ວຍລິ້ງການແນະນຳຂອງຂ້ອຍ","gift-card-expiry-time":"ເວລາໝົດອາຍຸ","gift-card-all-with-nums":"ທັງໝົດ ({{num}})","gift-card-status-redeemInProgress":"ກຳລັງດຳເນີນການແລກເອົາ","gift-card-preview-no-card":"ເລືອກບັດຂອງຂວັນເພື່ອເບິ່ງຕົວຢ່າງ","gift-card-send-preview-title":"ລາຍລະອຽດບັດຂອງຂວັນ","gift-card-send-message-counter":"{{count}}/800","gift-card-send-create-new-card":"ສ້າງບັດໃໝ່","gift-card-entry-into-business-title":"ຂະຫຍາຍທຸລະກິດຂອງທ່ານດ້ວຍວິທີແກ້ໄຂທາງຄຣິບໂຕທີ່ຫຼາກຫຼາຍ","gift-card-status-refunded":"ສົ່ງເງິນຄືນແລ້ວ","gift-card-send-message-text-label":"ຂໍ້ຄວາມຕົວໜັງສື","gift-card-send-button-copy-entire-text":"ຄັດລອກຂໍ້ຄວາມ","gift-card-send-referral-enable-title":"ເປີດໃຊ້ງານເພື່ອເພີ່ມລິ້ງການອ້າງອີງຂອງທ່ານ","gift-card-send-field-placeholder":"ປ້ອນບ່ອນນີ້","gift-card-send-redemption-code-label":"ລະຫັດແລກເອົາ","gift-card-status-invalid":"ບໍ່ຖືກຕ້ອງ","gift-card-select-currency-title":"ເລືອກສະກຸນເງິນ","gift-card-status-active":"ພ້ອມໃຊ້ງານ","gift-card-send-referral-enable-description-email":"ລິ້ງການອ້າງອີງຂອງທ່ານຈະຖືກແນບໄປນໍາອີເມວບັດຂອງຂວັນ","gift-card-status-createInProgress":"ກຳລັງດຳເນີນການສ້າງ","gift-card-copy-success":"ສຳເນົາໝາຍເລກບັດສຳເລັດແລ້ວ","gift-card-status-sent":"ສົ່ງແລ້ວ","gift-card-create-successful-bulk-description":"ຫຼັງຈາກສໍາເລັດ, ທ່ານສາມາດດາວໂຫຼດລະຫັດໄດ້. (ຂະບວນການນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາ 1-30 ນາທີຂຶ້ນກັບປະລິມານ)","gift-card-currency-to-receive":"ສະກຸນເງິນທີ່ຈະໄດ້ຮັບ","gift-card-send-restrict-recipient-title":"ຈຳກັດບັນຊີຜູ້ຮັບ","gift-card-status-locked":"ຖືກລ໋ອກ","gift-card-tips-expired":"ບັດນີ້ໝົດອາຍຸແລ້ວ.","gift-card-send-referral-enable-description-text":"ລິ້ງການອ້າງອີງຂອງທ່ານຈະຖືກແນບໄປນໍາຂໍ້ຄວາມບັດຂອງຂວັນ","gift-card-status-expired":"ໝົດອາຍຸແລ້ວ","gift-card-status-redeemed":"ແລກແລ້ວ","gift-card-home-page-add-button":"ເພີ່ມ","gift-card-tips-redeem":"ບັດນີ້ໄດ້ຖືກແລກເອົາແລ້ວ.","gift-card-popup-mica-restrict":"{{token}} ຖືກຈຳກັດໃນປະເທດຂອງທ່ານ, ກະລຸນາແລກເອົາເປັນສະກຸນເງິນອື່ນ.","gift-card-send-preview-referral-included":"ລິ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ຈະຖືກລວມເຂົ້າໄວ້","gift-card-default-seo-title":"ຊື້, ຂາຍ ແລະ ສົ່ງສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕດ້ວຍບັດຂອງຂວັນ | Binance","gift-card-merchant-seo-description":"ດ້ວຍ Binance Code, ທ່ານສາມາດໂອນ ແລະ ຊື້ຂາຍຄຣິບໂຕໃນແພລັດຟອມໃດກໍ່ໄດ້ກັບຜູ້ໃຊ້ Binance ແລະ ບໍ່ແມ່ນຜູ້ໃຊ້ Binance. ຊື້ ແລະ ຂາຍລະຫັດ Binance ກັບຄູ່ຄ້າຂອງພວກເຮົາ!","gift-card-home-page-redeem-amount-limit":"{{amount}}/{{limit}} USD","gift-card-home-page-title":"ແລກເອົາສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕດ້ວຍບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-home-page-redeem-error-invalid-code":"ປ້ອນລະຫັດບັດທີ່ຖືກຕ້ອງຈຳນວນ 16 ຕົວອັກສອນໂດຍມີຕົວເລກ ແລະ ຕົວໜັງສື.","gift-card-nav-api-integration":"ການປະສົມປະສານ API","gift-card-nav-bulk-create-management":"ການຄຸ້ມຄອງ Bulk create","gift-card-default-seo-description":"ຊື້, ຂາຍ ແລະ ສົ່ງບັດຂອງຂວັນ Binance ໄປໃຫ້ໃຜກໍໄດ້, ທຸກບ່ອນທັນທີ! ແລກເອົາສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕຂອງທ່ານດ້ວຍລະຫັດບັດຂອງຂວັນ.","gift-card-home-page-redeem-title":"ລະຫັດແລກເອົາ","gift-card-button-ok":"ຕົກລົງ","gift-card-nav-menu-send-gift":"ສົ່ງຂອງຂວັນ","gift-card-home-page-redeem-code-limit":"ລະຫັດ {{count}}/{{limit}}","gift-card-home-page-redeem-placeholder":"ປ້ອນລະຫັດການແລກເອົາ","gift-card-nav-create-merchant":"ສ້າງ (ສໍາລັບຜູ້ຄ້າ)","gift-card-home-page-redeem-button":"ແລກເອົາ","gift-card-business-seo-description":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ເປັນບັດສ່ວນຫຼຸດຄຣິບໂຕທີ່ສາມາດໃຊ້ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີທີ່, ລວມມີການຝາກ ແລະ ຖອນເງິນຄຣິບໂຕໃນ Binance, ການໂອນຄຣິບໂຕ ແລະ ລາງວັນຄວາມສັດຊື່.","gift-card-nav-menu-merchant-list":"ລາຍຊື່ຜູ້ຄ້າ","gift-card-date":"ວັນທີ","gift-card-nav-merchant-home-page":"ໜ້າທໍາອິດຂອງຜູ້ຄ້າ","gift-card-home-page-redeem-description":"ລະຫັດການແລກເອົາແມ່ນ 16 ລຳດັບຕົວອັກສອນທີ່ລວມທັງຕົວເລກ ແລະ ຕົວອັກສອນ. ຕົວຢ່າງ: A1BC23D4EFG78H56.","gift-card-home-page-redeem-daily-limits":"ຂີດຈຳກັດປະຈຳວັນ","gift-card-business-seo-keywords":"ບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-home-page-redeem":"ແລກເອົາ","gift-card-nav-bulk-create":"ສ້າງເປັນຈຳນວນຫຼາຍ","gift-card-home-page-subtitle":"Binance ບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ບໍ່ມີໜ້າທີ່ໃນການຮັບຜິດຊອບຕໍ່ທ່ານສໍາລັບການປະພຶດທີ່ຜິດກົດໝາຍ ຫຼື ການສໍ້ໂກງໂດຍບຸກຄົນທີສາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັດຂອງຂວັນ.","gift-card-send-seo-keywords":"ບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-default-seo-keywords":"ບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-confirm":"ຢືນຢັນ","gift-card-send-seo-description":"ສົ່ງບັດຂອງຂວັນທີ່ກໍານົດເອງໃຫ້ໃຜກໍໄດ້ ຜ່ານທາງອີເມວ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມ. ຜູ້ຮັບຂອງທ່ານສາມາດແລກເອົາພວກມັນໄດ້ ດ້ວຍຂັ້ນຕອນງ່າຍໆ ແລະ ບໍ່ມີຄ່າທຳນຽມ.","gift-card-bulk-unlock":"ປົດລ໋ອກຈໍານວນຫຼາຍ","gift-card-home-page-add":"ເພີ່ມບັດ","gift-card-merchant-seo-title":"ຊື້ ແລະ ຂາຍ Binance Code ກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາ | Binance","gift-card-send-seo-title":"ສົ່ງຄຣິບໂຕໄປໃຫ້ໃຜກໍໄດ້, ທຸກບ່ອນດ້ວຍບັດຂອງຂວັນຟຣີ | Binance","gift-card-redeem-pop-up-redeem-to":"ແລກເປັນ","gift-card-bulk-lock":"ລ໋ອກເປັນຈໍານວນຫຼາຍ","gift-card-business-seo-title":"ບັດຂອງຂວັນ Binance ການແກ້ໄຂບັນຫາທຸລະກິດຄຣິບໂຕຂອງທ່ານ","gift-card-learn-more":"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ","gift-card-merchant-seo-keywords":"ບັດຂອງຂວັນ Binance","gift-card-home-page-redeem-error-operation-not-supported":"ບໍ່ຮອງຮັບການດຳເນີນການນີ້","gift-card-search":"ຄົ້ນຫາ","gift-card-home-page-check":"ບັດເຊັກ","gift-card-home-page-subtitle-view-more":"ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ","gift-card-home-page-redeem-monthly-limits":"ຂອບເຂດຈໍາກັດປະຈໍາເດືອນ","gift-card-bulk-redeem":"ແລກເປັນຈຳນວນຫຼາຍ","gift-card-nav-faq":"ຄໍາຖາມທີ່ເຫັນເລື້ອຍໆ","gift-card-homepage-kyb-announcement-21-aug":"ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 20 ກໍລະກົດ 2023, ການສ້າງບັດຂອງຂວັນແມ່ນຈຳກັດໃຫ້ສະເພາະບັນຊີອົງກອນທີ່ໄດ້ຜ່ານການຢັ້ງຢືນ KYB ເທົ່ານັ້ນ.","gift-card-redeem-pop-up-title":"ຢືນຢັນການແລກເອົາ","gift-card-cancel":"ຍົກເລີກ","gift-card-nav-history":"ປະຫວັດ","gift-card-face-locked":"ບັດຂອງຂວັນຖືກລ໋ອກແລ້ວ","gift-card-copy-merchant-link-success":"ສຳເນົາລິ້ງສຳເລັດແລ້ວ","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-1-v1":"ຮ້ານຄ້າທີ່ທ່ານໃສ່ຊື່ໄວ້ຈະຖືກສະແດງເປັນ &quot;Powered by {Merchant Name}&quot; ໃນເທັມເພດບັດ. ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ມູນຖືກຕ້ອງເພື່ອໃຫ້ລູກຄ້າສາມາດຕິດຕໍ່ທ່ານໄດ້. ນຳໃຊ້ <answerUrl>ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂຕ່າງໆ</answerUrl>","gift-card-merchant-faq04":"ຢາກເປັນຜູ້ຄ້າບັດຂອງຂວັນ Binance ໄດ້ແນວໃດ?","gift-card-merchant-faq04-answer":"ສໍາລັບຂໍ້ມູນດ້ານທຸລະກິດເພີ່ມເຕີມ, ລວມທັງວິທີການເປັນຜູ້ຄ້າບັດຂອງຂວັນ Binance, ແລະ ວິທີຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໂດຍກົງ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ <answerUrl>ໜ້າໜ້າຫຼັກທາງການຂອງພວກເຮົາ</answerUrl>.","gift-card-default-title":"ບັດຂອງຂວັນ","gift-card-default-description":"ບັດຂອງຂວັນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","gift-card-send-restrict-recipient-checkbox-title":"ຈຳກັດບັນຊີຜູ້ຮັບທີ່ກຳນົດໄວ້","gift-card-error-referral-binance-account-conflict":"ລິ້ງສໍາລັບຜູ້ແນະນຳບໍ່ສາມາດໃຊ້ກັບບັນຊີ Binance ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໄດ້","gift-card-error-restricted-account":"ບັນຊີນີ້ຖືກຈຳກັດສຳລັບການໂອນບັດຂອງຂວັນ","gift-card-error-recipient-validation-failed":"ບໍ່ສາມາດກວດສອບບັນຊີຜູ້ຮັບໄດ້","gift-card-send-email-successful":"ບັດຂອງຂວັນຖືກສົ່ງສໍາເລັດແລ້ວ!","gift-card-send-text-successful":"ການຄັດລອກບັດຂອງຂວັນສຳເລັດຮຽບຮ້ອຍ!","gift-card-send-page-warning-message":"ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະເພາະຜູ້ຮັບທີ່ຕັ້ງໃຈໄວ້ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮູ້ລະຫັດບັດຂອງຂວັນ. ໃຜກໍຕາມທີ່ຮູ້ລະຫັດຈະສາມາດແລກບັດຂອງຂວັນໄດ້.","gift-card-recipents-email-tooltips":"ພວກເຮົາຈະສົ່ງອີເມວໃນນາມຂອງທ່ານ. ລາວຈະໄດ້ຮັບໝາຍເລກບັດຂອງຂວັນ, ລະຫັດບັດຂອງຂວັນ ແລະ ຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ.","gift-card-error-page-tips":"ພວກເຮົາຂໍອະໄພ, ແຕ່ມີບາງຢ່າງຜິດພາດເກີດຂຶ້ນ.","gift-card-error-page-button-text":"ກັບໄປທີ່ໜ້າຫຼັກ","jcc-title":"ປ່ຽນເສັ້ນທາງໄປຫາບໍລິສັດ Life Card ຈໍາກັດ.","jcc-description":"ຫາກຕ້ອງການສະໝັກບັດເຄຣດິດ, Binance Japan ຈະແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ພ້ອມກັບຕົວລະບຸບັນຊີຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຢືນຢັນລາຍລະອຽດບັນຊີຂອງທ່ານ ແລະ <correctionLink>ສົ່ງການແກ້ໄຂທັງໝົດ</correctionLink> ກ່ອນການສະໝັກເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການປະຕິເສດທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ.","jcc-button-apply-now":"ເລີ່ມຕົ້ນສະໝັກ","jcc-user-detail-title":"Binance ຈະແບ່ງປັນ:","jcc-label-first-name":"ຊື່ແທ້","jcc-consent":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຍອມຮັບໝາຍເຫດໃນໜ້າການສະໝັກ ແລະ ຍອມຮັບວ່າ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະຖືກແບ່ງປັນກັບບໍລິສັດ Life Card ເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການສະໝັກບັດ ແລະ ການບໍລິການ. ບໍລິສັດ Life Card ຈະປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕາມເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ ແລະ ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ.","jcc-kyc-verifyNow":"ຢືນຢັນຕອນນີ້","jcc-jurisdiction-title":"ບໍ່ມີການບໍລິການນີ້ໃນເຂດອໍານາດການປົກຄອງຂອງທ່ານ","jcc-label-last-name":"ນາມສະກຸນ","jcc-kyc-title":"ກະລຸນາດໍາເນີນການຢືນຢັນຕົວຕົນໃຫ້ສໍາເລັດ","jcc-kyc-desc":"ເພື່ອດໍາເນີນການໃນການສະໝັກຂອງທ່ານ, ກະລຸນາດໍາເນີນການຢືນຢັນຕົວຕົນໃຫ້ສໍາເລັດ.","jcc-label-dob":"ວັນ, ເດືອນ, ປີ ເກີດ","jcc-ok":"ຕົກລົງ","jcc-back-home":"ໜ້າຫຼັກ","gift-card-waiting-for-exporting":"ກຳລັງສົ່ງອອກ, ກະລຸນາລໍຖ້າ","gift-card-export-succeed":"ສົ່ງອອກສຳເລັດແລ້ວ, ກະລຸນາດາວໂຫຼດພາຍໃນເວລາທີ່ກຳນົດ"}