{"common-cancel":"ຍົກເລີກ","common-back-to-profile":"ກັບໄປທີ່ໂປຣໄຟລ໌","account-id-label":"ID:","mp-permission-denied-cancel":"ຍົກເລີກ","common-go-to-home":"ກັບໄປທີ່ໜ້າຫຼັກ","family-account-total-balances":"ຍອດຍັງເຫຼືອທັງໝົດ","balance-page-title":"ຍອດຄົງເຫຼືອ","coin-list-title":"ຊັບສິນ","common-no-records":"ບໍ່ມີບັນທຶກ","no-emoji":"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ສັນລັກອີໂມຈິ","account-list-title":"ບັນຊີ","common-disabled":"ປິດໃຊ້ງານ","common-continue":"ດຳເນີນການຕໍ່","collect-money-drawer-title":"ໂອນເງິນຈາກຫຼາຍ Wallet","enter-an-amount-label":"ປ້ອນຈໍານວນ","copy-to-clipboard":"ສຳເນົາໃສ່ຄລິບບອດ","common-search":"ຄົ້ນຫາ","download":"ດາວໂຫຼດ","common-max":"ສູງສຸດ","mp-permission-denied-settings":"ການຕັ້ງຄ່າແອັບມິນິ","common-next":"ຕໍ່ໄປ","collect-money-drawer-note":"ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ເງິນທຶນຈະຖືກເກັບຈາກ Wallet ຕໍ່ໄປນີ້","common-confirm":"ຢືນຢັນ","invalid-date-format":"ວັນທີຕ້ອງຢູ່ໃນຮູບແບບ yyyy-MM-dd","common-add-funds":"ເພີ່ມເງິນທຶນ","collect-money-page-title":"ເກັບເງິນ","item-title-to":"ຫາ","common-inactive":"ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ","field-required":"ຕ້ອງການ","last-name":"ນາມສະກຸນ","birth-date":"ວັນ, ເດືອນ, ປີເກີດ","common-delete":"ລຶບ","common-active":"ໃຊ້ງານ","continue":"ດຳເນີນການຕໍ່","common-reset":"ຕັ້ງຄ່າໃໝ່","common-ok":"ຕົກລົງ","profile-security-title":"ຄວາມປອດໄພ","date-picker-select-date":"ເລືອກວັນທີ","collect-back":"ຮັບກັບຄືນ","account-id":"ID ບັນຊີ","create-minor-account-title":"ຂໍ້ມູນ","create-minor-success-desc":"ທ່ານໄດ້ສຳເລັດການສ້າງບັນຊີສຳລັບ {{firstName}}. ຕື່ມເງິນໃສ່ບັນຊີຂອງເຂົາເຈົ້າດຽວນີ້!","quick-action-collect-money":"ເກັບເງິນ","item-title-from":"ຈາກ","create-minor-success-title":"ການສ້າງສຳເລັດແລ້ວ","common-max-length":"ສູງສຸດແມ່ນ {{maxLength}} ຕົວອັກສອນ.","share-binance-junior-with":"ແບ່ງປັນ Binance Junior ກັບ {{firstName}}","profile-success-account-disabled":"ບັນຊີ Junior ສໍາລັບ {{firstName}} ໄດ້ຖືກປິດໃຊ້ງານສໍາເລັດແລ້ວ.","home-page-title":"Binance Junior","minor-confirm-checkbox-auto-subscribe":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຍອມຮັບຂໍ້ຕົກລົງໃນການນຳໃຊ້, <terms>ຂໍ້ຕົກລົງຂອງຜະລິດຕະພັນສຳລັບໄວໜຸ່ມຂອງ Binance</terms> ແລະ <notice>ປະກາດຄວາມປຽນສ່ວນຕົວ</notice> ແລະ ເຂົ້າໃຈວ່າ ການນໍາເຂົ້າທຶນທັງໝົດເຂົ້າສູ່ບັນຊີ Junior ຈະຖືກສະໝັກໃຊ້ວຽກອັດຕະໂນມັດໃນ Junior Flexible Simple Earn.","first-create-minor-success-desc":"ບັນຊີ Junior ຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານພ້ອມແລ້ວ! ແຊຣ໌ແອັບ ນີ້ໃຫ້ລູກຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເລີ່ມສຳຫຼວດໂລກຂອງ Web3 ທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນໄດ້.","profile-delete-warning":"ຂໍ້ມູນບັນຊີຈະຖືກລຶບອອກຢ່າງຖາວອນ ແລະ ການກູ້ຄືນອາດຈະບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການດ້ວຍການລຶບບັນຊີບໍ່?","profile-security-disable-account":"ປິດການໃຊ້ງານບັນຊີ","quick-action-send-money":"ສົ່ງເງິນ","form-greater-than-zero":"ຈຳນວນຕ້ອງຫຼາຍກວ່າ 0","profile-disable-button":"ປິດການໃຊ້ງານບັນຊີ","profile-disable-effect-logout":"{{firstName}} ທ່ານຈະຖືກອອກຈາກລະບົບ ແລະ ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຊ້ບັນຊີໄດ້ຈົນກວ່າການເຂົ້າໃຊ້ຈະຖືກໃຫ້ເຂົ້າໃຊ້ອີກຄັ້ງ.","profile-reset-empty-state":"ບໍ່ມີຕົວເລືອກຄວາມປອດໄພທີ່ຖືກຕັ້ງຄ່າສໍາລັບບັນຊີນີ້ໃນຂະນະນີ້.","profile-security-reset-auth":"ຕັ້ງຄ່າການຢືນຢັນໃໝ່","common-submit":"ສົ່ງ","profile-reset-paypin":"Pay PIN","quick-action-balances":"ຍອດຍັງເຫຼືອ","common-back-to-home":"ກັບໄປໜ້າຫຼັກ","form-insufficient-balance":"ຍອດຍັງເຫຼືອບໍ່ພຽງພໍ","transaction-filter-dates":"ວັນທີ","profile-disable-title":"ປິດການນຳໃຊ້ບັນຊີສຳລັບ {{firstName}}","quick-action-transactions":"ທຸລະກໍາ","select-user-to-send-label":"ເລືອກບັນຊີໄວໜຸ່ມ","profile-security-delete-account":"ລຶບບັນຊີ","quick-action-profiles":"ໂປຣໄຟລ໌","recent-activities":"ກິດຈະກຳຫຼ້າສຸດ","send-money-success-title":"ການໂອນສຳເລັດ","minor-confirm-checkbox-data-consent":"ພວກເຮົາຕ້ອງປ່ອນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງໄວໜຸ່ມ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການທີ່ໄດ້ພິຈາລະນາໄວ້ໃນເອກະສານຂ້າງເທິງນັ້ນ. ໂດຍການໝາຍໃສ່ປ່ອງນີ້, ຂ້ອຍຍິນຍອມໃຫ້ Binance ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງໄວໜຸ່ມຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນນັ້ນ.","profile-delete-button":"ແມ່ນ, ຂ້ອຍຕ້ອງການລຶບບັນຊີນີ້","first-transfer-banner-common-message":"ເລີ່ມຕົ້ນການຜະຈົນໄພ Web3 ຂອງລູກທ່ານດ້ວຍການເຕີມເງິນຄັ້ງທຳອິດ—ມາເລີ່ມກັນເລີຍ!","first-name":"ຊື່ແທ້","profile-reset-passkeys":"ລະຫັດຜ່ານແບບໂຕເລກ","top-up-page-title":"ເພີ່ມເງິນທຶນ","form-valid-number":"ກະລຸນາໃສ່ຕົວເລກທີ່ຖືກຕ້ອງ","common-status":"ສະຖານະ","login-tutorial-title":"ແນະນຳ {{firstName}} ສູ່ການເຂົ້າລະບົບ","common-skip":"ຂ້າມ","total-balance":"ຍອດຍັງເຫຼືອທັງໝົດ","profile-delete-title":"ລຶບບັນຊີສໍາລັບ {{firstName}}","transaction-filter-type":"ປະເພດ","first-create-minor-success-title":"ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີນຳ!","profile-reset-select-option-error":"ກະລຸນາເລືອກຕົວເລືອກຄວາມປອດໄພທີ່ຕ້ອງການປ່ຽນແປງ","save-qr-code":"ບັນທຶກ QR code","qrcode-login-warning":"QR code ໃຊ້ໄດ້ໃນໄລຍະເວລາ 5 ນາທີ","transfer-history-title":"ປະຫວັດການໂອນ","minor-confirm-description":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ຖືກຕ້ອງ","first-transfer-banner-message":"ສານຕໍ່ການເດີນທາງ Web3 ສຳລັບ {{firstName}} ດ້ວຍການເຕີມເງິນຄັ້ງທຳອິດ—ຂໍໃຫ້ການຜະຈົນໄພເລີ່ມຕົ້ນໄດ້!","send-money-page-title":"ສົ່ງເງິນ","profile-delete-modal-warning":"ຂ້ອຍຮູ້ເຖິງຜົນສະທ້ອນຂອງການລຶບບັນຊີ ແລະ ຕ້ອງການລຶບບັນຊີນີ້.","transaction-filters-title":"ຄັດກອງ","profile-delete-modal-title":"ລຶບບັນຊີສຳລັບ {{firstName}}","profile-security-enable-account":"ເປີດໃຊ້ບັນຊີ","login-tutorial-desc":"ແຕະ ລະຫັດ QR ຢູ່ໃນບັດບັນຊີ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ {{firstName}} ເປີດ Binance Junior ແລະ ສະແກນ ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ.","share-qr-code":"ແບ່ງປັນ QR code","minor-account-balance":"ຍອດຄົງເຫຼືອ","transaction-filter-start-date":"ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ","profile-success-account-deleted":"ບັນຊີ Junior ສໍາລັບ {{firstName}} ໄດ້ຖືກລຶບສໍາເລັດແລ້ວ.","send-money-spot-balance":"ດູລາຄາ ແລະ ຍອດເງິນທີ່ພ້ອມ","select-coin":"ເລືອກຫຼຽນ","profile-reset-title":"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າການກວດສອບໃໝ່","profile-success-account-enabled":"ບັນຊີ Junior ສໍາລັບ {{firstName}} ໄດ້ຖືກເປິດໃຊ້ງານສໍາເລັດແລ້ວ.","transaction-filter-all":"ທັງໝົດ","minor-confirm-title":"ຢືນຢັນລາຍລະອຽດ","select-user-to-send":"ເລືອກຜູ້ໃຊ້ເພື່ອສົ່ງ","transaction-filter-separator":"—","profile-disable-effect-reenable":"ທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ບັນຊີຂອງທ່ານຄືນໃຊ້ໄດ້ທຸກເວລາ.","transaction-filter-end-date":"ວັນທີສິ້ນສຸດ","transaction-page-title":"ທຸລະກໍາ","transaction-filter-date-range":"ຊ່ວງວັນທີ","send-money-flexible-earn-auto-subscribe":"ຊັບສິນທີ່ໂອນຈະລົງທະບຽນໃນ Flexible Simple Earn ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.","profile-disable-effect-transfers":"ໂອນເງິນບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໃນຂະນະທີ່ບັນຊີຖືກປິດໃຊ້ງານ.","profile-success-auth-reset":"ຕົວພິສູດຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າໃໝ່ແລ້ວ. ກະລຸນາລອງເຂົ້າລະບົບອີກເທື່ອ.","profile-disable-subtitle":"ກະລຸນາຮູ້ວ່າການເຂົ້າເຖິງ Binance Junior ຈະຖືກຈຳກັດຫຼັງຈາກທີ່ບັນຊີຖືກປິດການໃຊ້ງານ.","tutorial-step-1-description":"ສອນສິ່ງພື້ນຖານກ່ຽວກັບຄຣິບໂຕໃຫ້ເດັກຂອງທ່ານ ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນຄວາມປອດໄພທີ່ຄວນມີ.","minor-confirm-checkbox-terms-agreement":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຍອມຮັບຕໍ່ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້, <terms>ຂໍ້ກໍານົດສິນຄ້າ Binance Junior</terms> ແລະ <notice>ຂໍ້ຄວາມສ່ວນຕົວ</notice>.","welcome-page-brand-title":"BINANCE JUNIOR","profile-enable-button":"ເປີດໃຊ້ບັນຊີ","welcome-page-desc":"ບັນຊີ\nສໍາລັບເດັກນ້ອຍ\nແລະ ໄວໜຸ່ມ","minor-create-page-title":"ສ້າງບັນຊີໄວໜຸ່ມ","tutorial-step-3-description":"ຕິດຕາມຍອດເຫຼືອ ແລະ ຮັບການແຈ້ງເຕືອນທັນທີກ່ຽວກັບທຸລະກຳ ຂອງລູກທ່ານ.","tutorial-step-2-description":"ສົ່ງເງິນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ ແລະ ສຳຫຼວດຕົວເລືອກການຈ່າຍເງິນຄຣິບໂຕທີ່ປອດໄພ ສຳລັບລູກຂອງທ່ານ.","wallet-type-earn":"Earn Wallet","wallet-type-spot":"Spot Wallet","profile-success-operation-successful":"ການດໍາເນີນງານສຳເລັດ","profile-identity-date-of-birth":"ວັນ, ເດືອນ, ປີເກີດ","profile-identity-creation-date":"ວັນທີສ້າງ","profile-success-passkey-removed":"ລະຫັດຜ່ານແບບໂຕເລກຂອງທ່ານຖືກລຶບອອກຈາກບັນຊີຂອງທ່ານແລ້ວ. ກະລຸນາລອງເຂົ້າລະບົບອີກຄັ້ງ.","profile-success-paypin-removed":"ລະຫັດສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຖືກລົບອອກຈາກບັນຊີຂອງທ່ານແລ້ວ. ກະລຸນາພະຍາຍາມເຂົ້າລະບົບອີກຄັ້ງ.","qr-something-wrong":"ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ","profile-identity-account-id":"ID ບັນຊີ","profile-identity-title":"ເອກະລັກ","profile-enable-subtitle":"ຫຼັງຈາກບັນຊີຖືກເປີດໃຊ້ງານໃໝ່ແລ້ວ, {{firstName}} ສາມາດ ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ Junior ດ້ວຍການສະແກນລະຫັດ QR ຜ່ານແອັບ Binance Junior.","profile-identity-full-name":"ຊື່ເຕັມ","profile-page-title":"ໂປຣໄຟລ໌","qrcode-login-desc":"ສະແກນ QR code ນີ້ດ້ວຍແອັບ Binance Junior ເພື່ອເຂົ້າລະບົບ.","qr-download-success":"ສຳເລັດ","profile-reset-description":"ເລືອກຕົວເລືອກຄວາມປອດໄພທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າໃໝ່","profile-enable-title":"ເປີດໃຊ້ບັນຊີ Junior","profile-reset-button":"ຣີເຊັດ","price-reference-disclaimer":"ລາຄາ ແລະ ອັດຕາສ່ວນແມ່ນເພື່ອການອ້າງອີງເທົ່ານັ້ນ. ລາຄາຕົວຈິງແມ່ນຖືກກໍານົດໃນເວລາທີ່ວາງຄໍາສັ່ງ.","landing-hero-button":"ເລີ່ມຕົ້ນກັບ Binance Junior","benefits-earn-title":"Earn","landing-hero-title":"ແອັບຄຣິບໂຕສຳລັບຄອບຄົວ","setup-step-2-title":"ດາວໂຫຼດແອັບ Binance Junior","faq-answer-8":"ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີຂັ້ນຕອນເພີ່ມເຕີມ. ບັນຊີ Binance Junior ທັງໝົດຈະຖືກສະໝັກໃຊ້ Junior Flexible Simple Earn ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂະບວນການສ້າງບັນຊີ Binance Junior ໃນປະເທດທີ່ມີຟີຈເຈີນີ້ໃຫ້ໃຊ້.","faq-title":"ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ","setup-title":"ວິທີຕັ້ງຄ່າ Binance Junior","video-title":"ເບິ່ງວ່າ Binance Junior ເຮັດວຽກແນວໃດ","setup-step-1-title":"ສ້າງບັນຊີ","faq-answer-6":"ໄດ້, ບັນຊີ Parent ສາມາດປິດໃຊ້ງານ ແລະ ລຶບບັນຊີ Junior ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການກຳກັບດູແລຂອງພວກເຂົາໄດ້.","benefits-save-title":"ບັນທຶກ","setup-step-1-description":"ຄລິກ 'ເປີດບັນຊີ' ດ້ານລຸ່ມ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເພື່ອຕື່ມແບບຟອມໃຫ້ຄົບຖ້ວນ ແລະ ສົ່ງແບບຟອມ.","benefits-description":"ເພີ່ມພູນຄວາມຮັ່ງມີທາງດິຈິຕອນຂອງຄອບຄົວທ່ານ ດ້ວຍບັນຊີສຳຮອງຄຣິບໂຕທີ່ປອດໄພ ແລະ ພໍ່ແມ່ຄວບຄຸມໄດ້ ອອກແບບສຳລັບອາຍຸເດັກ ອາຍຸ 6–17 ປີ","faq-question-4":"ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ຫຍັງແດ່ເພື່ອເປີດບັນຊີຄຣິບໂຕສຳລັບເດັກນ້ອຍ?","faq-question-9":"ເປັນຫຍັງຂໍ້ຈຳກັດອາຍຸສຳລັບບໍລິການ Binance Pay (ລວມທັງ Junior-to-Junior) ຈຶ່ງແຕກຕ່າງກັນຕາມປະເທດ?","faq-question-8":"ຜູ້ປົກຄອງຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຂັ້ນຕອນເພີ່ມເຕີມໃດແດ່ ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານຟີເຈີການອອມ (Junior Flexible Simple Earn) ໃນບັນຊີ Junior?","faq-question-3":"ມີຟີເຈີໃດແດ່ທີ່ເປີດໃຊ້ງານໃນບັນຊີ Binance Junior?","benefits-send-title":"ສົ່ງ","download-button":"ດາວໂຫຼດ Binance Junior ຕອນນີ້","faq-question-1":"ບັນຊີ Binance Junior ແມ່ນຫຍັງ?","download-title":"ເປີດປະສົບການຄວາມມ່ວນແບບໃໝ່!","terms-and-conditions":"ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂ","benefits-send-description":"ລູກຂອງທ່ານສາມາດສົ່ງຄຣິບໂຕໄປຫາບັນຊີ Binance Junior ອື່ນໆໄດ້, ພາຍໃນວົງເງິນການໂອນທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ","benefits-earn-description":"ຕັດສິນໃຈວ່າທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມພູນຄຣິບໂຕຂອງລູກທ່ານແນວໃດ ດ້ວຍການຈ່າຍຜົນຕອບແທນ APY ຈາກ Binance Earn","benefits-save-description":"ຝາກ ແລະ ຖອນຄຣິບໂຕເຂົ້າໃນແອັບ Binance Junior ຂອງລູກທ່ານ","faq-question-7":"ມີການກຳນົດວົງເງິນທຸລະກຳແນວໃດໃນບັນຊີ Binance Junior?","faq-question-5":"ຜູ້ໃຊ້ 1 ຄົນສາມາດເປີດບັນຊີ Binance Junior ໄດ້ຈັກບັນຊີ?","faq-answer-3":"ບັນຊີ Binance Junior ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຍັງໜຸ່ມນ້ອຍສາມາດຮັບຄຣິບໂຕໃນບັນຊີໄດ້ຜ່ານ Junior Flexible Simple Earn (ໃນເຂດອຳນາດການປົກຄອງທີ່ມີຟີເຈີນີ້ໃຫ້ໃຊ້ງານໄດ້), ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຮຽນຮູ້ດ້ານການເງິນແຕ່ໄວຍັງນ້ອຍ ແລະ ການອອມເງິນສຳລັບເດັກນ້ອຍ. ຜູ້ປົກຄອງສາມາດໂອນເງິນເຂົ້າບັນຊີ Binance Junior ໄດ້ໂດຍກົງຜ່ານບັນຊີຫຼັກຂອງຜູ້ປົກຄອງ, ຫຼື ຝາກຜ່ານການໂອນໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ (on-chain).<br /><br />ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີອາຍຸ 13 ປີ (ຫຼື ສູງກວ່ານັ້ນຕາມສະຖານທີ່) ຈະຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຟັງຊັນ Binance Pay ເພື່ອເຮັດທຸລະກຳກັບບັນຊີ Binance Junior ອື່ນໆ ແລະ ບັນຊີຂອງຜູ້ປົກຄອງຂອງພວກເຂົາ, ໂດຍຈະມີການນຳໃຊ້ວົງເງິນຈຳກັດລາຍວັນ. ການຖອນເງິນໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້, ການຊື້ຂາຍ, ແລະ ການຈ່າຍເງິນຈາກບັນຊີ Binance Junior ໄປຫາຜູ້ໃຊ້ຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ປົກຄອງ ຫຼື ຮ້ານຄ້າ ຈະຖືກຈຳກັດ.","landing-hero-subtitle":"ເສີມພະລັງໃຫ້ພໍ່ແມ່ ແລະ ລູກໆຂອງພວກເຂົາ ໄດ້ຮຽນຮູ້, ອອມເງິນ, ແລະ ຄົ້ນຫາຄຣິບໂຕຮ່ວມກັນ—ໃນຖານະຄອບຄົວ","setup-button":"ເປີດບັນຊີ","faq-answer-7":"ບັນຊີ Binance Junior ສາມາດເຮັດທຸລະກຳໄດ້ພຽງແຕ່ກັບບັນຊີ Junior ອື່ນໆ ແລະ ບັນຊີ Parent ທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັນເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມີວົງເງິນການຈ່າຍລາຍວັນ (ສົ່ງ) 400 USD ສຳລັບການໂອນໄປຫາບັນຊີ Junior ອື່ນໆ. ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດການຊື້ຂາຍ ແລະ ການຖອນເງິນແບບໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ໃນບັນຊີ Binance Junior.","benefits-title":"ສ້າງມໍລະດົກໃຫ້ຄອບຄົວຂອງທ່ານ","faq-answer-2":"ຜູ້ໃຊ້ອາຍຸນ້ອຍລະຫວ່າງ 6 ຫາ 17 ປີ (ຫຼື ສູງກວ່ານີ້ຕາມກົດໝາຍທ້ອງຖິ່ນ) ສາມາດໃຊ້ບັນຊີ Binance Junior ໄດ້ ໂດຍມີການກຳກັບດູແລຈາກຜູ້ປົກຄອງ.<br /><br />ຜູ້ປົກຄອງຂອງຜູ້ໃຊ້ອາຍຸນ້ອຍຈຳເປັນຕ້ອງເປັນຜູ້ໃຊ້ Binance ຢູ່ແລ້ວ, ທີ່ໄດ້ເຮັດ KYC ສຳເລັດ ແລະ ເປີດໃຊ້ງານການຢືນຢັນ 2 ຂັ້ນຕອນ (2FA). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດສ້າງບັນຊີ Binance Junior ໄດ້ ໂດຍການໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນ.","faq-question-6":"ຜູ້ປົກຄອງທີ່ມີບັນຊີ Binance Junior ສາມາດລຶບບັນຊີ Binance Junior ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງພວກເຂົາໄດ້ບໍ່?","faq-question-2":"Binance Junior ເໝາະສຳລັບໃຜ?","terms-and-conditions-description":"ຄຳເຕືອນຄວາມສ່ຽງ: ລາຄາຊັບສິນດິຈິຕອນອາດມີຄວາມຜັນຜວນ. ຜູ້ປົກຄອງ ຫຼື ຜູ້ປົກຄອງຕາມກົດໝາຍຂອງ Junior ຕ້ອງເປີດ, ກຳກັບດູແລ, ແລະ ຄວບຄຸມບັນຊີ, ແລະ ຮັບຜິດຊອບແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວສຳລັບກິດຈະກຳທັງໝົດໃນບັນຊີ ແລະ ການປະຕິບັດຕາມ <jnr>ເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນ Binance Junior</jnr> ແລະ <toc>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</toc>. Binance ບໍ່ຮັບຜິດຊອບໃນການຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນໃດ ເໝາະສົມສຳລັບ Junior ແລະ ບໍ່ຮັບຜິດຕໍ່ຄວາມສູນເສຍໃດໆທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ. ບໍ່ແມ່ນຄຳແນະນຳທາງການເງິນ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ເບິ່ງ <toc>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</toc> ແລະ <rw>ຄໍາເຕືອນຄວາມສຽງ</rw> ຂອງພວກເຮົາ.","faq-answer-1":"ບັນຊີ Binance Junior ແມ່ນວິທີທາງທີ່ເນັ້ນເພື່ອຄອບຄົວ ແລະ ປອດໄພ ສຳລັບພໍ່ແມ່ໃນການແນະນຳຄຣິບໂຕໃຫ້ລູກໆ. ບັນຊີນີ້ຈະຖືກເປີດເປັນບັນຊີສຳຮອງຂອງບັນຊີຫຼັກຂອງພໍ່ແມ່. ຊື່ຂອງເດັກຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໄປເພື່ອລະບຸບັນຊີສຳຮອງ ແຕ່ພໍ່ແມ່ຍັງຄົງເປັນເຈົ້າຂອງຕາມກົດໝາຍຂອງບັນຊີ Binance Junior.","setup-step-3-title":"ເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ","faq-answer-5":"ແຕ່ລະ ບັນຊີ Parent ສາມາດສ້າງບັນຊີ Binance Junior ໄດ້ສູງສຸດ 5 ບັນຊີ.","setup-step-3-description":"ເປີດແອັບ Binance Junior ແລະ ສະແກນລະຫັດ QR ທີ່ສ້າງຈາກແອັບ Binance ຫຼັກ. ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັນແລ້ວ!","download-description":"ເລີ່ມຕົ້ນການປະຈົນໄພຄຣິບໂຕ. ຮຽນຮູ້, ຮັບລາງວັນ ແລະ ສຳຫຼວດໃນຈັກກະວານທີ່ປອດໄພ ແລະ ໜ້າດຶງດູດ.","setup-step-2-description":"ໄປທີ່ Apple App Store ຫຼື Google Play Store ຂອງທ່ານ ເພື່ອດາວໂຫຼດແອັບ Binance Junior ເວີຊັ່ນຫຼ້າສຸດ ລົງໃນໂທລະສັບມືຖືຂອງລູກຂອງທ່ານ.","feedback-need-immediate-help":"ທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອດ່ວນບໍ?","common-submit-feedback":"ສົ່ງຄຳຄິດເຫັນ","feedback-description":"ປະກອບຄຳຄິດເຫັນ. ຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງ Binance Junior.","welcome-page-restart-button":"ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່","feedback-title":"ຄຳຄິດເຫັນ & ຊ່ວຍເຫຼືອ","feedback-chat-with-live-agent":"ສົນທະນາກັບພະນັກງານທີ່ກຳລັງໃຫ້ບໍລິການ","welcome-page-all-accounts-deleted":"ທ່ານໄດ້ລຶບບັນຊີ Junior ທັງໝົດຂອງທ່ານແລ້ວ. ກະລຸນາສ້າງບັນຊີໃໝ່ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່.","faq-answer-9":"ການເຂົ້າໃຊ້ Binance Pay ຈະຂຶ້ນກັບຂໍ້ກຳນົດອາຍຸຕາມກົດໝາຍຂອງປະເທດຂອງທ່ານ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວເລີ່ມຕົ້ນທີ່ 13 ປີ ຫຼື ຫຼາຍກວ່າ. <br /><br />ເກນອາຍຸຂັ້ນຕ່ຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນແຕ່ລະປະເທດ ແມ່ນອີງຕາມຂໍ້ກຳນົດອາຍຸຍິນຍອມທາງດິຈິຕອນ:<br /><li>ອາຍຸ 14+ ປີ: ປະເທດ ອອສເຕຣຍ, ສະເປນ, ອີຕາລີ, ລິທົວເນຍ, ໄຊປຣັສ, ບັນແກເລຍ, ເກົາຫຼີໃຕ້</li><li>ອາຍຸ 15+ ປີ: ປະເທດ ຝຣັ່ງ, ກຣີຊ, ສະໂລເວເນຍ, ສາທາລະນະລັດເຊັກ</li><li>ອາຍຸ 16+ ປີ: ໃນປະເທດ ບຣາຊິນ, ເຢຍລະມັນ, ລັກເຊມເບີກ, ໄອແລນ, ໂປແລນ, ສະໂລວາເກຍ, ໂຣມາເນຍ, ລິກເຕນສະໄຕນ໌, ຮັງກາຣີ, ໂຄຣເອເຊຍ, ເບລາຣຸດ, ບອສເນຍ ແລະ ເຮີເຊໂກວີນາ, ໂຊມາເລຍ, ເອທິໂອເປຍ, ມໍຣິເຊຍສ</li><br />ລາຍຊື່ເກນອາຍຸຂັ້ນຕ່ຳທີ່ກ່າວມານີ້ ແມ່ນສະໜອງໃຫ້ເພື່ອໃຊ້ເປັນຕົວຢ່າງເທົ່ານັ້ນ ແລະ ບໍ່ແມ່ນການຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນນີ້ຈະມີ ຫຼື ຈະມີໃນອະນາຄົດ ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ໃນພື້ນທີ່ໃດໜຶ່ງທີ່ຖືກລະບຸໄວ້. ພໍ່ແມ່/ຜູ້ປົກຄອງອາດຈະຕ້ອງໃຫ້ຄວາມຍິນຍອມສຳລັບການໂອນ Junior-to-Junior ຫຼື ການໃຊ້ຟີເຈີຂອງ Binance Pay ຕາມຂໍ້ກຳນົດທາງກົດໝາຍໃນທ້ອງຖິ່ນ. ຂໍ້ກຳນົດອາຍຸອາດຈະຖືກອັບເດດເພື່ອຕອບສະໜອງຕໍ່ການປ່ຽນແປງຂອງກົດໝາຍ, ລະບຽບການ, ຫຼື ນະໂຍບາຍຂອງບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ ໄດ້ທຸກເວລາ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງແຈ້ງລ່ວງໜ້າ.","survey-banner-description":"ແບ່ງປັນຄວາມຄິດເຫັນຂອງທ່ານ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ Binance Junior ປອດໄພກວ່າ, ສະຫຼາດກວ່າ, ແລະ ມ່ວນຊື່ນກວ່າເດີມ ສຳລັບຄອບຄົວຂອງທ່ານ.","survey-banner-leave-feedback":"ສົ່ງຄຳຄິດເຫັນ","common-view-more":"ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ","parental-control-pay-merchant-title":"ຊຳລະໃຫ້ກັບຮ້ານຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ","parental-control-receive-non-parent-title":"ຮັບຈາກຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ປົກຄອງ","parental-control-pay-merchant-description":"ໂດຍການເປີດໃຊ້ງານສິ່ງນີ້, ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ {{juniorName}} ສາມາດຊຳລະເງິນໃຫ້ກັບຮ້ານຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໂດຍການໃຊ້ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ.","parental-control-receive-non-parent-description":"ໂດຍການເປີດໃຊ້ງານສິ່ງນີ້, ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ {{juniorName}} ສາມາດຮັບເງິນຈາກຜູ້ໃຫຍ່ຄົນອື່ນໆໄດ້, ລວມທັງການໂອນເງິນ ແລະ ແພັກເກັດສີແດງ.","merchant-payment-banner-description":"ຄຸນສົມບັດການຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ປົກຄອງພ້ອມໃຊ້ງານແລ້ວ ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ບັນຊີຜູ້ເຍົາ ສາມາດຊຳລະເງິນໃຫ້ກັບຮ້ານຄ້າໄດ້. ສຶກສາລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໄດ້ທີ່ດ້ານລຸ່ມນີ້.","parental-control-receive-non-parent-desc":"ໂດຍການເປີດໃຊ້ງານສ່ວນນີ້, ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ {{juniorName}} ສາມາດຮັບເງິນຈາກຜູ້ໃຫຍ່ຄົນອື່ນໆໄດ້, ລວມທັງການໂອນເງິນ ແລະ ແພັກເກັດສີແດງ.","merchant-payment-banner-action":"ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ","parental-control-pay-merchant-desc":"ໂດຍການເປີດໃຊ້ງານສ່ວນນີ້, ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ {{juniorName}} ສາມາດຊຳລະເງິນໃຫ້ກັບຮ້ານຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໂດຍການນຳໃຊ້ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","landing-description":"Binance Junior makes crypto safe for kids, empowering parents and guardians to explore saving and investing for kids with guided financial education.","download-dialog-description-restricted":"This product is currently unavailable in your region.","landing-title":"Crypto for Kids Program: Invest Securely with Binance Junior","download-dialog-description":"Scan this code to access Binance Junior","faq-answer-4":"<no>1. First, a Parent must access the Binance Junior program via the Main App. Specifically, the Binance Junior program can be found under \\\"More\\\" on the homepage and under \\\"Gifts & Campaigns\\\".</no><no>2. Next, the Junior account user must download the Binance Junior App.</no><no>3. The Binance Junior App can be downloaded <downloadLink>here</downloadLink>.</no><no>4. Lastly, the user will have to follow the family-friendly registration guide on the Binance Junior app and scan the QR code on the Parent's app to activate the Binance Junior account.</no>","download-dialog-ok":"OK","product-unavailable-tips":"This product is currently unavailable in your region."}