{"passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນ","driver-license":"ໃບຂັບຂີ່","KE-ZA-IDnumber":"ໝາຍເລກ ID: ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີເອກະສານ","back-doc":"ດ້ານຫຼັງຂອງເອກະສານ","au-camera-white-background":"ວາງ <b>ດ້ານໜ້າ</b> ຂອງເອກະສານຂອງທ່ານໃນກອບ ທີ່ມີພື້ນຫຼັງສີຂາວລ້ວນ","AE_issued_in_any_country":"ອອກໂດຍປະເທດໃດກໍໄດ້","bd-porichoy-temp-disclaimer":"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບ NID ຊົ່ວຄາວ","dob-selector-jun":"ເດືອນມີຖຸນາ","dob-selector-mar":"ເດືອນມີນາ","dob-selector-jan":"ເດືອນມັງກອນ","dob-selector-jul":"ເດືອນກໍລະກົດ","dob-selector-aug":"ເດືອນສິງຫາ","dob-selector-dec":"ເດືອນທັນວາ","dob-selector-feb":"ເດືອນກຸມພາ","character-limit":"ສູງສຸດ {{number}} ຕົວອັກສອນ","co-immigration-id":"ລະຫັດປະຈຳຕົວຄົນເຂົ້າເມືອງ","dob-selector-apr":"APR","dob-selector-may":"ເດືອນພຶດສະພາ","dob-selector-oct":"ເດືອນຕຸລາ","dob-selector-nov":"ເດືອນພະຈິກ","be-itsme":"ຢືນຢັນກັບ itsme","eid-slogan":"ສໍາເລັດການຢັ້ງຢືນດ້ວຍການຄຣິກຄັ້ງດຽວ","ekyc-ua-diia":"Diia ສໍາລັບຊາວອູແກຣນ","ekyc-br-dl-disclaimer":"ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງອັບໂຫຼດເອກະສານ","dob-selector-sep":"ເດືອນກັນຍາ","face_fail_make_sure":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໃບໜ້າຂອງທ່ານຮັບແສງພຽງພໍ","eu-otherdoc":"ເອກະສານທີ່ເປັນເຈ້ຍ","face_fail_take_off":"ຖອດແວ່ນຕາ, ໝວກ ຫຼື ສິ່ງຂອງທີ່ປົກໜ້າຂອງທ່ານອອກ","front-doc":"ດ້ານໜ້າຂອງເອກະສານ","ekyc-ua-verify":"ຢືນຢັນໃນວິນາທີ, ຍອມຮັບພຽງແຕ່ໜັງສືຜ່ານແດນພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດເທົ່ານັ້ນ","gh-passport-number":"ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນ","gh-voter-number-input-description":"ຮັບແຕ່ບັດຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2020 ເທົ່ານັ້ນ","id-id-card-flow-type-name":"ບັດປະຈຳຕົວ","gh-voter-number":"ໝາຍເລກປະຈຳຕົວຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ","gh-dlicense-number":"ໝາຍເລກໃບຂັບຂີ່","id_cut_image_message1":"ຮູບພາບເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ສົມບູນ. ກະລຸນາກວດສອບວ່າບັດປະຈຳຕົວທັງໝົດຂອງທ່ານຢູ່ໃນຮູບ","id_verification_governmentID_AF":"ບັດປະຈຳຕົວລັດຖະບານ","id_verification_government_id_national_issued_id_EG":"ID ບັດປະຈຳຕົວ","id_verification_government_id_national_issued_id_Algeria":"ID ບັດປະຈຳຕົວ","id_verification_government_id_national_issued_id_PL":"ອອກບັດປະຈຳຕົວໃຫ້ໂດຍລັດຖະບານແຫ່ງຊາດ","id-nik-number-flow-type-name":"ຢືນຢັນດ້ວຍໝາຍເລກ NIK","id_verification_national_id_dz":"ID ບັດປະຈຳຕົວ","id_verification_national_id_SA":"ບັດປະຈຳຕົວລັດຖະບານ","id_verification_national_id_LB":"ບັດປະຈຳຕົວຊາວເລບານອນ","idcard-fix-kg":"ບັດປະຈຳຕົວ","in-aadhardigi":"ກວດສອບ Aadhaar ດ້ວຍ OTP","id_verification_national_id_IL_1":"Teudat Zeut","itspid-1":"ຢືນຢັນ ID ແລະ ທີ່ຢູ່ໃນເວລາດຽວກັນດ້ວຍ SPID","kyc-back-china-card-instruction":"ວາງ<b>ດ້ານສັນຍາລັກແຫ່ງຊາດຂອງບັດປະຈໍາຕົວ</b>ຢູ່ໃນກອບ","kyc-back-china-card":"ດ້ານສັນຍາລັກແຫ່ງຊາດຂອງບັດປະຈໍາຕົວ","kyc-bd-easy-verification":"ບັດປະຈຳຕົວ ຢັ້ງຢືນງ່າຍ","kyc-back-china-card-standards":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່ານີ້ແມ່ນສັນຍາລັກແຫ່ງຊາດຂອງບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ ແລະ ຮູບພາບຂອງບັດນັ້ນກົງກັບມາດຕະຖານຕໍ່ໄປນີ້:","in-aadharid":"ບັດ Aadhaar","kyc-front-china-card-instruction":"ວາງ <b>ດ້ານຮູບບັດປະຈຳຕົວ ID</b> ໃນກອບ","kyc-co-ppt":"PPT (ໃບອະນຸຍາດປົກປ້ອງຊົ່ວຄາວ)","kyc-mitid":"MitID","kyc-front-china-card":"ດ້ານຮູບບັດປະຈຳຕົວ ID","kyc-front-china-card-instruction-2":"ວາງດ້ານຮູບພາບຂອງບັດປະຈຳຕົວໃນກອບ","kyc-front-china-card-standards":"ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ນີ້ແມ່ນດ້ານຕັ້ງຂອງບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານ ແລະ ຮູບພາບຂອງບັດຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","kyc-bd-upload-and-verify":"ບັດ NID","kyc-uae-passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນ UAE","kyc-ui-residence-permit":"ໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໃສ","kyc-widget-Internal-old-passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນພາຍໃນ","kyc-ux-improve-ensure-detail":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍລະອຽດຂອງທ່ານຈະແຈ້ງ ແລະ ບໍ່ມີສິ່ງທີ່ກີດຂວາງ","kyc-ux-improve-check-image-quality":"ກຳລັງກວດສອບຄຸນນະພາບຮູບ...","kyc-widget-four-digit-year":"ປປປປ","kyc-widget-international-passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນສາກົນ","kyc-uae-emirates":"ບັດປະຈຳຕົວເອມິເຣດ","kz_biometric_iin_oneclick":"ສໍາເລັດການຢັ້ງຢືນດ້ວຍການຄຣິກຄັ້ງດຽວ","kyc-widget-two-digit-month":"ເດືອນ","kycui-id-upload-tips-good":"ດີ","kycui-take-selfie-photo":"ຖ່າຍຮູບເຊວຟີ","kz_biometric_iin_verify_22":"ຢືນຢັນດ້ວຍ IIN","kz_le_passport_x":"ໜັງສືຜ່ານແດນ (ປະເທດໃດກໍໄດ້)","kz_le_id_card_x":"ບັດປະຈຳຕົວ (ຄາຊັກສະຖານອອກໃຫ້)","kyc-widget-two-digit-day":"DD","new-id-auto-is-black-white":"ຮູບພາບແມ່ນສີຂາວດຳ.","new-id-auto-also-ensure":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າ:","new-id-auto-is-dark":"ຮູບພາບມືດເກີນໄປ.","new-id-auto-is-black-white-cta":"ຢ່າໃຊ້ຮູບພາບສີດໍາ ແລະ ສີຂາວເພື່ອອັບໂຫຼດ","new-id-auto-is-overexposure":"ຮູບພາບແສງຫຼາຍເກີນໄປ.","new-id-auto-is-blurry":"ຮູບພາບແມ່ນມົວ.","new-id-auto-is-not-edited":"ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ","new-id-auto-is-dark-cta":"ກະລຸນາເລືອກບ່ອນທີ່ມີແສງພຽງພໍເພື່ອຖ່າຍຮູບ","new-id-auto-after-recognition":"ຫຼັງຈາກການຮັບຮູ້, ຮູບພາບຂອງທ່ານ:","new-id-auto-not-dark":"ບໍ່ມີການສະທ້ອນ ແລະ ບໍ່ຊ້ໍາເກີນໄປ.","new-id-auto-not-black-white":"ບໍ່ມີຮູບພາບສີຂາວດຳ","new-id-auto-not-blurry":"ແມ່ນສາມາດອ່ານໄດ້, ຊັດເຈນ ແລະ ຢູ່ໃນຈຸດສຸມ.","new-id-auto-is-solid-background":"ເອກະສານຖືກວາງໃສ່ພື້ນຫຼັງສີລ້ວນ.","new-id-back-dl":"ດ້ານຫຼັງຂອງໃບຂັບຂີ່","new-id-back-dl-in-frame":"ວາງ ດ້ານຫຼັງຂອງໃບຂັບຂີ່ ຢູ່ໃນກອບ","new-id-back-dl-standards":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວານີ້ແມ່ນດ້ານຫຼັງຂອງໃບຂັບຂີ່ຂອງທ່ານ, ແລະ ເອກະສານໄດ້ຕາມມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","new-id-back-dl-in-frame-highlight":"ວາງ <b>ດ້ານຫຼັງຂອງໃບຂັບຂີ່</b> ຢູ່ໃນກອບ","new-id-auto-is-overexposure-cta":"ກະລຸນາເລືອກບ່ອນທີ່ມີແສງພຽງພໍເພື່ອຖ່າຍຮູບ","new-id-back-id-in-frame":"ວາງ ດ້ານຫຼັງຂອງບັດປະຈຳຕົວ ຢູ່ໃນກອບ","new-id-front-dl-in-frame":"ວາງ ດ້ານໜ້າຂອງໃບຂັບຂີ່ ຢູ່ໃນກອບ","new-id-back-id-in-frame-highlight":"ວາງ <b>ດ້ານຫຼັງຂອງບັດປະຈຳຕົວ</b> ຢູ່ໃນກອບ","new-id-front-dl":"ດ້ານໜ້າຂອງໃບຂັບຂີ່","new-id-front-id":"ດ້ານໜ້າຂອງບັດປະຈຳຕົວ","new-id-back-id-standards":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່ານີ້ແມ່ນດ້ານຫຼັງຂອງບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ, ແລະ ເອກະສານໄດ້ຕາມມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","new-id-front-dl-in-frame-highlight":"ວາງ <b>ດ້ານໜ້າຂອງໃບຂັບຂີ່</b> ຢູ່ໃນກອບ","new-id-front-dl-standards":"ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່ານີ້ຄືດ້ານໜ້າຂອງໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງທ່ານ ແລະ ເອກະສານເປັນໄປຕາມມາດຕະຖານຕໍ່ໄປນີ້:","new-id-front-id-in-frame":"ວາງດ້ານໜ້າຂອງບັດປະຈໍາຕົວຢູ່ໃນກອບ","new-id-back-id":"ດ້ານຫຼັງຂອງບັດປະຈຳຕົວ","new-id-id-card":"ບັດປະຈຳຕົວ","new-id-front-id-standards":"ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່ານີ້ແມ່ນດ້ານໜ້າຂອງບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ ແລະ ເອກະສານປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","new-id-max-x-MB":"ສູງສຸດ {{size}} MB ໃນ .jpg/.jpeg/.png ຮູບແບບ","new-id-info-page-passport":"ໜ້າຂໍ້ມູນຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ","new-id-passport-in-frame-highlight":"ວາງ <b>ໜ້າຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ</b> ໃນກອບ","new-id-passport-in-frame":"ວາງ ໜ້າຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ ໃນກອບ","ng-kyc-bvn":"ໝາຍເລກຢັ້ງຢືນທະນາຄານ (BVN)","nft-id-display-1":"ID NFT ດິຈິຕອນ","new-id-passport-standards":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່ານີ້ແມ່ນໜ້າຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ, ແລະ ເອກະສານປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","new-id-front-id-in-frame-highlight":"ວາງ<b>ດ້ານໜ້າຂອງບັດ</b>ປະຈໍາຕົວຢູ່ໃນກອບ","ua-dia-idcardpage":"ການກວດສອບ DIIA","post_capture_general_error":"ກະລຸນາອັບໂຫຼດຮູບພາບເອກະສານ ID ຂອງທ່ານທີ່ສະແດງລາຍລະອຽດທັງໝົດຢ່າງຊັດເຈນ","nz-id2":"ໃບອະນຸຍາດອາວຸດປືນ","nz-id1":"ໃບຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ","verify_edo_pl_oneclick":"ທ່ານຕ້ອງມີ e-ID ຂອງທ່ານ ແລະ ຕ້ອງຕິດຕັ້ງແອບ eDO ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ","verify_edo_pl":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍ eDO","vendor-special-character":"次の文字は使用できません","verify_bankid_cz":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍ BankID","ng-kyc-nin":"ໝາຍເລກປະຈຳຕົວ (NIN)","take-pictures":"ຖ່າຍຮູບ","support-format-png-jpg":"ຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບ: PNG / JPG","you-may-want-to-choose":"ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການເລືອກ","no-results-found":"ບໍ່ພົບບັນທຶກ.","country-region":"ປະເທດ / ພາກພື້ນ","search":"ຄົ້ນຫາ","uploading-image":"ກຳລັງອັບໂຫຼດຮູບ...","retake-photo":"ຖ່າຍຮູບຄືນ","reupload":"ອັບໂຫຼດຄືນໃໝ່","will-you-continue-verification":"ທ່ານຈະສືບຕໍ່ຂະບວນການຢັ້ງຢືນດຽວນີ້ບໍ?","continue-without-retake":"ດຳເນີນການຕໍ່ໂດຍບໍ່ມີການຖ່າຍຮູບຄືນ","upload-fail-pls-try-again":"ອັບໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ ຫຼື ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ອື່ນ.","verify-later":"ຢືນຢັນພາຍຫຼັງ","one-step-waty-from-verifying":"ອີກບາດກ້າວໜຶ່ງຈາກການຢືນຢັນບັນຊີຂອງທ່ານ","postal-code-optional":"ລະຫັດໄປສະນີ (ທາງເລືອກ)","lets-get-you-verified":"ມາເຮັດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ","upload-your-id-document":"ອັບໂຫຼດເອກະສານ ID ຂອງທ່ານ","select-country-or-region":"ເລືອກປະເທດ / ພາກພື້ນ","select":"ເລືອກ","continue":"ດຳເນີນການຕໍ່","make-sure-device-has-a-camera":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນປັດຈຸບັນຂອງທ່ານມີກ້ອງຖ່າຍຮູບ","upload-photos":"ອັບໂຫຼດຮູບ","recommended":"ແນະນຳ","liveness-check":"ການກວດສອບການມີຕົວຕົນ","try-again":"ລອງອີກຄັ້ງ","upload":"ອັບໂຫຼດ","verification-complete":"ການຢືນຢັນສຳເລັດ","liveness-check-failed":"ການກວດສອບການມີຊີວິດຢູ່ບໍ່ສຳເລັດ","verification-failed":"ການຢືນຢັນລົ້ມເຫຼວ","avoid-reflection":"ເອົາຊອງໃສ່ບັດອອກເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການສະທ້ອນ.","residency":"ທີ່ຢູ່ອາໃສ","ensure-info-visibale":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ມູນທັງໝົດແມ່ນເບິ່ງເຫັນໄດ້; ເອກະສານເສຍຫາຍຈະບໍ່ຖືກຍອມຮັບ.","use-original-document":"ກະລຸນາໃຊ້ ID ຕົ້ນສະບັບ; ສຳເນົາ ຫຼື ພາບໜ້າຈໍ ແມ່ນໃຊ້ບໍ່ໄດ້.","document-verification":"ການຢັ້ງຢືນເອກະສານ","document-type":"ປະເພດເອກະສານ","take-off-items-on-your-face":"ຖອດແວ່ນຕາ, ໝວກ ຫຼື ສິ່ງຂອງທີ່ປົກໜ້າຂອງທ່ານອອກ","make-sure-face-is-well-lit":"ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າໃບໜ້າຂອງທ່ານເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ກະລຸນາໃສ່ບ່ອນທີ່ມີແສງສະຫວ່າງດີ ແລະ ຖອດແວ່ນຕາ, ໝວກ ແລະ ໜ້າກາກອອກ","nationality":"ສັນຊາດ","pls-select-a-way-to-provide-id-doc":"ກະລຸນາເລືອກວິທີສະໜອງເອກະສານ ID ຂອງທ່ານ.","full-name":"ຊື່ເຕັມ","document-issuing-country-region":"ປະເທດ/ພາກພື້ນທີ່ອອກເອກະສານ","residential-address":"ທີ່ຢູ່ອາໃສ","city":"ເມືອງ","personal-information":"ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ","first-name":"ຊື່ແທ້","date-of-birth":"ວັນເດືອນປີເກີດ","last-name":"ນາມສະກຸນ","legal-name":"ຊື່ທາງກົດໝາຍ","middle-names":"ຊື່ກາງ","enter-valid-day":"ກະລຸນາໃສ່ມື້ທີ່ຖືກຕ້ອງ","enter-valid-month":"ກະລຸນາໃສ່ເດືອນທີ່ຖືກຕ້ອງ","enter-valid-year":"ກະລຸນາໃສ່ປີທີ່ຖືກຕ້ອງ","min-x-age":"ຂໍ້ກຳນົດອາຍຸຂັ້ນຕ່ຳແມ່ນ: {{age}} ປີ","server-is-busy-pls-try-again":"ເຊີບເວີບໍ່ວ່າງໃນຕອນນີ້, ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໃນພາຍຫຼັງ","in-5-minutes":"ໃນ 5 ນາທີ","identity-verification-fail-pls-try-again":"ການຢືນຢັນຕົວຕົນລົ້ມເຫຼວ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ.","estimated-completion-time":"ເວລາທີ່ຄາດຄະເນ","you-will-be-notified":"ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບໂດຍຜ່ານວິທີການທີ່ທ່ານລົງທະບຽນກັບ.","go-to-homepage":"ໄປທີ່ ໜ້າຫຼັກ","under-review":"ຢູ່ລະຫວ່າງການກວດສອບ","month":"ເດືອນ","year":"ປີ","day":"ມື້","this-is-a-required-field":"ນີ້ແມ່ນຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງຕື່ມ.","identity-info-for-verification-only":"ຂໍ້ມູນຕົວຕົນຂອງທ່ານຈະຖືກໃຊ້ສໍາລັບການຢັ້ງຢືນເທົ່ານັ້ນ.","kycui-blur-img-feedback-suggestion":"ກະລຸນາຖືເອກະສານ ແລະ ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານຄ້າງໄວ້ ໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງຖ່າຍຮູບ","kycui-blur-img-feedback-title":"ຮູບທີ່ທ່ານຖ່າຍນັ້ນມົວ","poa-auto-error-content3":"ມົວ","kycui-glare-img-feedback-title":"ມີແສງສະທ້ອນຢູ່ໃນຮູບເອກະສານຂອງທ່ານ","kycui-glare":"ແສງສະທ້ອນ","kycui-glare-img-feedback-suggestion":"ກະລຸນາຫຼີກເວັ້ນກໍລະນີສະທ້ອນ ຫຼື ແສງສະທ້ອນໂດຍກົງຢູ່ໃນເອກະສານ ID ຂອງທ່ານ","kycui-screenshot":"ພາບໜ້າຈໍ","kycui-screenshot-img-feedback-suggestion":"ກະລຸນາໃຊ້ເອກະສານຕົ້ນສະບັບຂອງທ່ານ (ສຳເນົາຕົວຈິງ) ເພື່ອຢັ້ງຢືນ","kycui-screenshot-img-feedback-title":"ທ່ານກໍາລັງຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍ ຫຼື ໃຊ້ເອກະສານດິຈິຕອນທີ່ພິມອອກ","poa-auto-error-content6":"ສີດໍາ ແລະ ສີຂາວ","kycui-damaged-img-feedback-suggestion":"ກະລຸນາໃຊ້ເອກະສານປະຈຳຕົວທີ່ບໍ່ເສຍຫາຍສໍາລັບການຢັ້ງຢືນ","kycui-damaged-img-feedback-title":"ເອກະສານທີ່ທ່ານກໍາລັງໃຊ້ເບິ່ງຄືວ່າຈະເສຍຫາຍ","kycui-black-white-img-feedback-title":"ພວກເຮົາບໍ່ຮັບສຳເນົາເອກະສານປະຈຳຕົວ. ກະລຸນາໃຊ້ຕົ້ນສະບັບ","kycui-dark":"ມືດ","kycui-too-bright":"ສະຫວ່າງເກີນໄປ","kycui-overexposure-img-feedback-title":"ຮູບທີ່ທ່ານຖ່າຍນັ້ນມີສະຫວ່າງເກີນໄປ","kycui-overexposure-img-feedback-suggestion":"ກະລຸນາຫຼີກເວັ້ນກໍລະນີສະທ້ອນ ຫຼື ແສງສະທ້ອນໂດຍກົງຢູ່ໃນເອກະສານ ID ຂອງທ່ານ","kycui-damaged":"ເສຍຫາຍ","kycui-dark-img-feedback-title":"ຮູບພາບທີ່ທ່ານຖ່າຍນັ້ນມືດເກີນໄປ","kycui-dark-img-feedback-suggestion":"ກະລຸນາຖ່າຍຮູບໃນບ່ອນທີ່ມີແສງສະຫວ່າງພຽງພໍ","id-document-will-be-scanned":"ເອກະສານ ID ຂອງທ່ານຈະຖືກສະແກນເພື່ອດຶງເອົາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ.","agree-captured-personal-data-is-accurate":"ໂດຍການສືບຕໍ່, ທ່ານຍອມຮັບວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ບັນທຶກຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງ. ພວກເຮົາໃຊ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແຜນທີ່ພາກສ່ວນທີສາມ ເພື່ອຢືນຢັນວ່າທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.","you-will-receive-email-review":"ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນທາງອີເມວ/ແອັບເມື່ອການກວດສອບສຳເລັດ.","given-name":"ຊື່ແທ້","surname":"ນາມສະກຸນ","postal-code":"ລະຫັດໄປສະນີ","checking-image-quality":"ກຳລັງກວດສອບຄຸນນະພາບຮູບ","confirm-information":"ຢືນຢັນຂໍ້ມູນ","ensure-info-visible":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ມູນທັງຫມົດແມ່ນສາມາດເຫັນໄດ້; ບັດປະຈຳຕົວທີ່ເສຍຮູບຊົງ ຫຼື ໝົດອາຍຸແມ່ນໃຊ້ບໍ່ໄດ້.","complete-by-yourself-real-time":"ເຮັດສໍາເລັດມັນດ້ວຍຕົວທ່ານເອງໃນເວລາຈິງ, ຮູບພາບ ຫຼື ວີດີໂອບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ","new-id-auto-is-blurry-cta":"ຢ່າໃຊ້ຮູບພາບມົວເພື່ອອັບໂຫຼດ","provide-passport-info-page":"ກະລຸນາໃຫ້ໜ້າຂໍ້ມູນໜັງສືຜ່ານແດນ","quality-fail-reupload-description":"ຮູບພາບທີ່ທ່ານອັບໂຫຼດບໍ່ກົງກັບຂໍ້ກຳນົດ. ຖ້າທ່ານສົ່ງ, ການຢັ້ງຢືນອາດຈະລົ້ມເຫຼວ. ກະລຸນາອັບໂຫຼດຄືນໃໝ່.","current-device":"ອຸປະກອນປັດຈຸບັນ","ensure-your-details-are-clear":"ກະລຸນາກວດສອບວ່າຂໍ້ມູນທັງໝົດແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ","verify-with-app":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍແອັບ Binance","scan-to-download-app":"ສະແກນເພື່ອດາວໂຫຼດແອັບ Binance","download-or-open-verify-in-app":"ຖ້າທ່ານໄດ້ດາວໂຫຼດມັນແລ້ວ, ກະລຸນາເປີດມັນ ແລະ ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອສໍາເລັດການຢັ້ງຢືນ","privacy":"ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ","cookies":"ຄຸກກີ້","no-result-found":"ບໍ່ພົບຜົນການຄົ້ນຫາ","terms":"ເງື່ອນໄຂ","back":"ກັບຄືນ","file-size-must-below-x-mb-in-format":"ຂະໜາດໄຟລ໌ຕ້ອງຕ່ຳກວ່າ {{size}} MB ໃນຮູບແບບ jpg/jpeg/png","binance":"Binance","identity-verification":"ການຢືນຢັນຕົວຕົນ","take-photos-with-phone":"ຖ່າຍຮູບດ້ວຍໂທລະສັບ","you-can-complete-following-steps-on-mobile":"ທ່ານສາມາດເຮັດສໍາເລັດທຸກຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້ໃນອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານ.","quality-fail-retake-description":"ຮູບພາບເອກະສານທີ່ທ່ານອັບໂຫຼດບໍ່ກົງກັບຄວາມຕ້ອງການ. ການດຳເນີນການຕໍ່ສົ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ການຢັ້ງຢືນລົ້ມເຫຼວ. ກະລຸນາຖ່າຍຮູບຄືນໃໝ່.","verify-with-phone":"ຢືນຢັນດ້ວຍໂທລະສັບ","refresh-qrcode":"ໂຫຼດລະຫັດ QR ຄືນໃໝ່","mobile-connected":"ເຊື່ອມຕໍ່ມືຖືແລ້ວ","verification-qrcode-has-expired-please-return-and-scan":"ລະຫັດ QR ຢືນຢັນຂອງທ່ານໝົດອາຍຸແລ້ວ.<br/><br />ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່, ກະລຸນາ:<br/>ຣີເຟຣສ ລະຫັດ QR ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ແລ້ວສະແກນອີກຄັ້ງ.<br />ຫຼື ເປີດແອັບເພື່ອເລີ່ມຂະບວນການຢືນຢັນໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","id-verification":"ການຢືນຢັນ ID","scan-to-download-app-ios-android":"ສະແກນເພື່ອດາວໂຫຼດແອັບ IOS ແລະ Android","trade-on-the-go":"ຊື້ຂາຍໄດ້ທຸກບ່ອນທຸກບ່ອນ, ທຸກເວລາ.","scan-qrcode":"ສະແກນ QR code","confirm-personal-information":"ຢືນຢັນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ","refresh-secure-link-qrcode-if-interrupt":"ຖ້າຫາກທ່ານຂັດຂວາງຂະບວນການອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານໂດຍບັງເອີນ, ກະລຸນາ <b>ໂຫຼດ QR code ຄືນໃໝ່</b> ແລະ ສະແກນມັນອີກເທື່ອໜຶ່ງເພື່ອຢືນຢັນ.","have-app-scan-continue":"ຖ້າທ່ານມີແອັບ Binance, ໃຊ້ມັນເພື່ອສະແກນ QR code ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່ການຢັ້ງຢືນ","page-blank-refresh-again":"(ຖ້າໜ້ານັ້ນຫວ່າງເປົ່າຫຼັງຈາກການສະແກນ, <b>ໃຫ້ເລີ່ມ QR code</b> ຄືນໃໝ່ແລ້ວລອງອີກຄັ້ງ)","camera-required-device":"ຕ້ອງມີກ້ອງຖ່າຍຮູບຢູ່ໃນອຸປະກອນ","verify-with-current-device":"ຢືນຢັນດ້ວຍອຸປະກອນປັດຈຸບັນ","upload-from-current-device":"ອັບໂຫຼດຈາກອຸປະກອນປັດຈຸບັນ","download-binance-app":"ດາວໂຫຼດແອັບ Binance","please-feel-free-to-explore":"ໃນຂະນະດຽວກັນ, ກະລຸນາຄົ້ນຫາເວັບໄຊ/ແອັບຂອງພວກເຮົາໄດ້ຢ່າງສະບາຍໃຈ","use-camera-scan-connect":"ກະລຸນາໃຊ້ <b>ກ້ອງຖ່າຍຮູບໂທລະສັບເພື່ອສະແກນ QR code</b> ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່","verify-with-binance-app":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍແອັບ Binance","camera-scan-install-login":"ກະລຸນາໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບໂທລະສັບເພື່ອສະແກນ QR code, ຕິດຕັ້ງແອັບ Binance ແລະ ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່ການຢັ້ງຢືນ","PK_ID_Card_Disclaimer":"ໃຊ້ບັດປະຈຳຕົວຕົ້ນສະບັບເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ຍອມຮັບການສະແກນ ແລະ ສຳເນົາສີ.","position-held-period":"ໄລຍະເວລາທີ່ຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງ","pep-relationship":"ຄວາມສໍາພັນກັບ PEP","common-spouse":"ຄູ່ສົມລົດ","common-child":"ເດັກ","i-am-the-pep-myself":"ຂ້ອຍແມ່ນ PEP ເອງ","what-is-pep":"ບຸກຄົນທີ່ມີອຳນາດໜ້າທີ່ສູງ (PEP) ແມ່ນຫຍັງ?","common-parent":"ພໍ່ແມ່","common-relative":"ພີ່ນ້ອງ","position-of-pep":"ຕຳແໜ່ງຂອງ PEP","are-you-pep":"ທ່ານ ຫຼື ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງທ່ານ ແມ່ນບຸກຄົນທີ່ມີສະຖານະພາບທາງການເມືອງ (PEP) ຫຼື ບໍ່?","i-am-not-pep":"ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນບຸກຄົນທີ່ມີອຳນາດໜ້າທີ່ສູງ (PEP)","i-am-pep":"ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເປັນບຸກຄົນທີ່ມີອຳນາດໜ້າທີ່ສູງ (PEP)","to":"ຫາ","cb-permission-denied-cancel":"ຍົກເລີກ","go-to-permission-settings":"ເປີດໃຊ້ງານການເຂົ້າເຖິງ","access-denied-description":"ກະລຸນາອະນຸຍາດໃຫ້ Binance ເຂົ້າເຖິງອະລາບໍ້າຮູບພາບຂອງທ່ານ","cancel":"ຍົກເລີກ","swap-camera":"ສະຫຼັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ","screen-lock-notice-title":"ຢ່າໝຸນໜ້າຈໍຂອງທ່ານ","screen-lock-notice-desc":"ກະລຸນາຮັກສາໜ້າຈໍຂອງທ່ານໃນທິດທາງລວງຕັ້ງ","nft-billboard-one-day":"1 ມື້","1-day-review-time":"1 ມື້","co_immigrationid_disclaimer":"ອະນຸຍາດສະເພາະ ID ຄົນຕ່າງປະເທດ (ບໍ່ອະນຸຍາດ PPT)","ET_ID_card_Disclaimer":"ບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດ, ບັດປະຈຳຕົວ Kebele, ID ຜູ້ອົບພະຍົບ, ID ແຫຼ່ງກຳເນີດ ແລະ ID Oromiyaa","new-id-different-id-types":"ແນະນຳ: UMID, ບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດຟີລິບປິນ. ຍັງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ: ID ຜູ້ລົງຄະແນນ, ID SSS, TIN, PhilHealth ID, ACR, AEP, ລະຫັດໄປສະນີ","UG_ID_Card_Disclaimer":"ພຽງແຕ່ເອກະສານຕົ້ນສະບັບແມ່ນຍອມຮັບ","japan-liquid-45":"ທ່ານມີປະສົບການດ້ານການລົງທຶນໃນສາຂາໃດ?","japan-liquid-46":"ຫຸ້ນ","japan-liquid-47":"ການຊື້ຂາຍ Margin","japan-liquid-48":"ພັນທະບັດຂອງບໍລິສັດ","japan-liquid-49":"ຄວາມໄວ້ວາງໃຈການລົງທຶນ","japan-liquid-50":"ການຊື້ຂາຍ Futures/Options","japan-liquid-51":"ຊັບສິນຄຣິບໂຕ","japan-liquid-52":"ການຊື້ຂາຍ FX/CFD","japan-liquid-53":"ບໍ່ມີປະສົບການລົງທຶນ","japan-liquid-39":"ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","japan-liquid-40":"ການຊື້/ການຂາຍຊັບສິນຄຣິບໂຕ","japan-liquid-41":"ການໂອນຊັບສິນຄຣິບໂຕ","japan-liquid-42":"ເຮັດການຊໍາລະ","japan-liquid-43":"ການສຶກສາ/ເກັບກໍາຂໍ້ມູນ","japan-liquid-44":"ການບໍລິການອື່ນໆທີ່ສະໜອງໃຫ້","japan-liquid-6":"ສະຖານະວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","japan-liquid-9":"ຜູ້ບໍລິຫານບໍລິສັດ/ສະມາຄົມ","japan-liquid-10":"ພະນັກງານບໍລິສັດ/ສະມາຄົມ","japan-liquid-11":"ລັດຖະກອນ","japan-liquid-12":"ວິຊາຊີບທາງການແພດ","japan-liquid-14":"ນັກສຶກສາ","japan-liquid-15":"ເຈົ້າຂອງແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ/ອາຊີບໃຫ້ຕົນເອງ","japan-liquid-16":"ບາງເວລາ","japan-liquid-17":"ຢູ່ເຮືອນຂອງພໍ່ແມ່","japan-liquid-18":"ນັກຮຽນ","japan-liquid-19":"ຫວ່າງງານ","japan-liquid-13":"ທະນາຍຄວາມ, ນັກບັນຊີ, ພະນັກງານຕຸລາການ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານວິຊາຊີບອື່ນໆ","margin.other":"ອື່ນໆ","japan-liquid-58":"ຖະແຫຼງການຂອງພະນັກງານພາກລັດ","japan-liquid-54":"ທັງຕົວຂ້ອຍເອງ ແລະ ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ ບໍ່ແມ່ນພະນັກງານພາກລັດຂອງຕ່າງປະເທດ (ນອກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ).","japan-liquid-55":"ທ່ານເປັນຄົນວົງໃນ ຫຼື ບໍ່?","japan-liquid-56":"ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຄົນວົງໃນ","japan-liquid-57":"ຂ້ອຍເປັນຄົນພາຍໃນ","japan-liquid-59":"ທ່ານເປັນຄົນວົງໃນ ຫຼື ບໍ່?","japan-liquid-60":"ຄົນພາຍໃນ ໝາຍເຖິງບຸກຄົນທີ່ຄອບຄອງໂດຍກົງ ຫຼື ໂດຍທາງອ້ອມ, ຫຼື ເຂົ້າເຖິງ, ຂໍ້ມູນໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊັບສິນຄຣິບໂຕທີ່ບໍ່ແມ່ນສາທາລະນະ (ຕາມທີ່ກໍານົດໂດຍ Japan Virtual ແລະ ສະມາຄົມຕະຫຼາດແລກປ່ຽນຊັບສິນຄຣິບໂຕ) ທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍທົ່ວໄປ ແລະ ທີ່ຈະກາຍເປັນ ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ແມ່ນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ລາຄາຂອງຊັບສິນຄຣິບໂຕ. ຄໍາວ່າ ‘ຄົນພາຍໃນ’ ຈະຖືກຖືວ່າລວມເຖິງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","japan-liquid-30":"ຈຳນວນຊັບສິນທາງດ້ານການເງິນທັງໝົດຂອງທ່ານແມ່ນ:","japan-liquid-31":"ໜ້ອຍກວ່າ 1 ລ້ານ JPY","japan-liquid-32":"1,000,000 - 2,999,999 JPY","japan-liquid-33":"3,000,000 - 4,999,999 JPY","japan-liquid-34":"5,000,000 - 9,999,999 JPY","japan-liquid-35":"10,000,000 - 19,999,999 JPY","japan-liquid-36":"20,000,000 - 49,999,999 JPY","japan-liquid-37":"50,000,000 - 99,999,999 JPY","japan-liquid-38":"ຫຼາຍກວ່າ 100 ລ້ານ","japan-liquid-21":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນ:","japan-liquid-27":"20,000,000 - 49,999,999 JPY","japan-liquid-28":"50,000,000 - 99,999,999 JPY","japan-liquid-25":"5,000,000 - 9,999,999 JPY","japan-liquid-26":"10,000,000 - 19,999,999 JPY","japan-liquid-22":"ໜ້ອຍກວ່າ 1 ລ້ານ JPY","japan-liquid-24":"3,000,000 - 4,999,999 JPY","japan-liquid-29":"100,000,000 JPY ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານັ້ນ","japan-liquid-61":"(1) ຜູ້ອອກໃຫ້ ຫຼື ຜູ້ຈັດການຊັບສິນຄຣິບໂຕທີ່ຈັດການໂດຍ Binance ຫຼື ຜູ້ປະກອບການຕະຫຼາດແລກປ່ຽນຊັບສິນຄຣິບໂຕ ແລະ ທຸກຫົວໜ່ວຍອື່ນໆທີ່ຖືກຄວບຄຸມສ່ວນໃຫຍ່ ຫຼື ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ປະກອບການຕະຫຼາດແລກປ່ຽນຊັບສິນຄຣິບໂຕດັ່ງກ່າວ.* (2) ຜູ້ຖືຫຸ້ນ, ຜູ້ບໍລິຫານ, ແລະ ພະນັກງານຂອງ (1) ແລະ ຍາດພີ່ນ້ອງ ຫຼື ບຸກຄົນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນຄອບຄົວດຽວກັນ.** (3) ບຸກຄົນໃດທີ່ເປັນຜູ້ບໍລິຫານພາຍໃຕ້ (2) ໃນໄລຍະ 1 ປີ ກ່ອນວັນທີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.*","japan-liquid-62":"* ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ປະກອບຕະຫຼາດແລກປ່ຽນຊັບສິນຄຣິບໂຕທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້ (ມີຢູ່ໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນເທົ່ານັ້ນ). ** ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ຫຼື ບຸກຄົນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນຄົວເຮືອນດຽວກັນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ (2) ຫຼື ບຸກຄົນໃດໜຶ່ງທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ (3) ຖືວ່າເປັນຄົນພາຍໃນ ແຕ່ການສົມມຸດຕິຖານດັ່ງກ່າວຖືວ່າເປັນເລື່ອງນິຍາຍທາງກົດໝາຍ ແລະ ສາມາດປະຕິເສດໄດ້.","japan-liquid-20":"ອື່ນໆ","japan-liquid-23":"1,000,000 - 2,999,999 JPY","exchange-modal-iUnderstood":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ","np-idcard-disclaimer-key":"ບໍ່ຍອມຮັບເອກະສານທີ່ຂຽນດ້ວຍມື","mm-age-disclaimer":"ໃຊ້ໄດ້ກັບບັດປະຈຳຕົວທີ່ອອກໃຫ້ຫຼັງຈາກອາຍຸ 18 ປີ.","ok":"ຕົກລົງ","pt-declaration-check":"ກະລຸນາອ່ານປະກາດ ແລະ ເຮັດເຄື່ອງໝາຍໃນຊ່ອງ","jp-simplfied-flow-14":"ກະລຸນາສັງເກດວ່າສັນຊາດຂອງທ່ານແມ່ນສອດຄ່ອງກັບໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານຖືບັດທີ່ຢູ່ອາໃສຍີ່ປຸ່ນ, ສັນຊາດຂອງທ່ານບໍ່ແມ່ນຍີ່ປຸ່ນ.","before-we-start":"ກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະເລີ່ມຕົ້ນ","jp-unpermitted-token-tip-1":"ເນື່ອງຈາກຂໍ້ກໍານົດດ້ານກົດລະບຽບ, ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນ Binance Japan ທີ່ມີໂທເຄັນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຂ້າງລຸ່ມນີ້.","jp-unpermitted-token-terms-checkbox":"ຂ້ອຍອະນຸຍາດໃຫ້ Binance ປ່ຽນໂທເຄັນ ແລະ ເງິນ Fiat ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຂອງຂ້ອຍເປັນ BTC ໂດຍສອດຄ່ອງກັບ <a>ເງື່ອນໄຂ</a> ຕໍ່ໄປນີ້. ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຂ້ອຍຕົກລົງເຫັນດີກັບຂໍ້ກໍານົດ.","data-outsourcing-arrangements":"ການຈັດການຂໍ້ມູນພາຍນອກ","data-outsourcing-arrangements-content":"ພວກເຮົາໃຊ້ \"LIQUID eKYC,\" ເຊິ່ງແມ່ນການບໍລິການທີ່ສະໜອງໂດຍ Liquid Corporation ເພື່ອເຮັດການຢືນຢັນຕົວຕົນອອນໄລນ໌ໃຫ້ສໍາເລັດ. ພວກເຮົາຈ້າງບໍລິສັດ Liquid, Inc. ໃນການເກັບກໍາ ແລະ ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ ແລະ ຮູບພາບສໍາລັບ \"ການກວດສອບຕົວຕົນອອນໄລນ໌\". ເອກະສານການລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ຮູບພາບໃບໜ້າທີ່ເກັບກໍາຈະຖືກສະໜອງໃຫ້ກັບບໍລິສັດ Liquid, Inc. ເປັນພາກສ່ວນທີສາມ.","ensure-name-spacing-matches-id-exactly":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການຍະຫວ່າງຂອງຊື່ຂອງທ່ານກົງກັບບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ.","use-latest-address-in-remarks-section-if-applicable":"ກະລຸນາໃຊ້ທີ່ຢູ່ຫຼ້າສຸດໃນພາກສ່ວນໝາຍເຫດ, ຖ້າເປັນໄປໄດ້.","full-nam-katakana":"ຊື່ເຕັມ (Katakana)","full-name-katakana":"ຊື່ເຕັມ (Katakana)","as-mentioned-in-your-bank-account":"ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນບັນຊີທະນາຄານຂອງທ່ານ","gender":"ເພດ","male":"Male","female":"Female","unspecified":"Unspecified","service-notice":"ແຈ້ງການບໍລິການ","jp-service-notice-description":"ຂະບວນການຢັ້ງຢືນ Binance Japan ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສຳລັບທ່ານ. ຖ້າທ່ານເປັນຄົນຍີ່ປຸ່ນ, ທ່ານຕ້ອງລຶບບັນຊີຂອງທ່ານ ແລະ ສ້າງບັນຊີໃໝ່ພາຍໃຕ້ Binance Japan.","access-restricted":"ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງ","platform-is-not-available-in-your-region":"ແພລັດຟອມ Binance.com ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນພາກພື້ນຂອງທ່ານ","amount":"ຈຳນວນ","review-time-unit-day":"ມື້","review-time":"{{number}} {{unit}}","review-time-unit-hour":"ຊົ່ວໂມງ","review-time-unit-minute":"ນາທີ","full-name-latin":"ຊື່ເຕັມ (ລາຕິນ)","jp-terms-checkbox":"ໂດຍການສືບຕໍ່, ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີຕໍ່ <a>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</a>, <b>ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</b>, ແລະ <c>ຂໍ້ຕົກລົງການວ່າຈ້າງບໍລິການພາຍນອກ.</c>","your-unregulated-assets":"ຊັບສິນທີ່ບໍ່ມີການຄວບຄຸມຂອງທ່ານ","jp-unpermitted-token-tip-2":"ຖ້າທ່ານຖືຄອງໂທເຄັນທີ່ບໍ່ສາມາດອະນຸຍາດໄດ້ ແລະ/ຫຼື ເງິນ Fiat ທີ່ບໍ່ສາມາດຖອນໄດ້, ທ່ານໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ຍິນຍອມໃຫ້ Binance ຊໍາລະພວກມັນເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນຂະບວນການເຄື່ອນຍ້າຍ.","japan-liquid-64":"ຄໍານິຍາມຂອງພະນັກງານພາກລັດ","jp-public-official-desc":"(i) ​​ ປະມຸກລັດຕ່າງປະເທດ, ບຸກຄົນທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງສຳຄັນໃນລັດຖະບານຕ່າງປະເທດ, ທະນາຄານກາງ, ຫຼື ສະຖາບັນອື່ນໆທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ຫຼື ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນບຸກຄົນດັ່ງກ່າວ; (ii) ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງບຸກຄົນທີ່ມີລາຍຊື່ໃນລາຍການກ່ອນໜ້າ (ໝາຍຄວາມວ່າຄູ່ສົມລົດ, ພໍ່ແມ່, ລູກ, ແລະ ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງ, ລວມທັງພໍ່ແມ່ ແລະ ລູກຂອງຄູ່ສົມລົດອື່ນໆທີ່ບໍ່ແມ່ນບຸກຄົນເຫຼົ່ານີ້); (iii) ນິຕິບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມສໍາພັນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ບຸກຄົນທີ່ມີລາຍຊື່ໃນລາຍການກ່ອນໜ້າຄວບຄຸມການຄຸ້ມຄອງທຸລະກິດຂອງຕົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.","jp-public-official":"ທັງຂ້ອຍ ແລະ ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະຂອງຕ່າງປະເທດ (ນອກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ). <a>ຄໍານິຍາມຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະ</a>","name-suggestions":"ຊື່ການແນະນໍາ","please-enter-the-personal-details":"ກະລຸນາໃສ່ລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວ.","confirm-the-information-below":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າ ຂໍ້ມູນຂ້າງລຸ່ມນີ້ສອດຄ່ອງກັບບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນຄໍາຮ້ອງສະໝັກຂອງທ່ານຈະລົ້ມເຫຼວ.","i-have-completed-verification":"ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດການຢືນຢັນສຳເລັດແລ້ວ","cryptobox-share-failed-to-launch-msg":"ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ","please-try-again":"ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ.","data-verification-disclaimer":"ພວກເຮົາເກັບກໍາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈາກຖານຂໍ້ມູນສາທາລະນະສໍາລັບການຢັ້ງຢືນ. <a>ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a> ສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.","maximise-screen-brightness":"ປັບຄວາມສະຫວ່າງໜ້າຈໍໃຫ້ສູງສຸດ","wallet-lit-area":"ພື້ນທີ່ມີແສງສະຫວ່າງດີ","please-ensure-face-visible":"ກະລຸນາກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ໃບໜ້າຂອງທ່ານເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ ແລະ ບໍ່ມີຄົນອື່ນຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ.","no-glasses-mask-hat":"ຢ່າໃສ່ແວ່ນຕາ, ໜ້າກາກ, ໝວກ","scan-the-qr-code-to-open-liquid":"ສະແກນ QR code ເພື່ອເປີດ LIQUID ເວີຊັ່ນມືຖື ແລະ ສຳເລັດການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານ.","liveness-check-unsuccessful":"ການກວດສອບການມີຊີວິດບໍ່ສຳເລັດ","you-have-not-finished-retry-scan-qr-code":"ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ສໍາເລັດການຢັ້ງຢືນຂອງທ່ານເທື່ອ, ກະລຸນາສະແກນ QR code ແລະ ສໍາເລັດຂະບວນການຢັ້ງຢືນ.","please-be-mindful-face-surrounding":"ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າທັງໃບໜ້າຂອງທ່ານ ແລະ ພື້ນຫຼັງອ້ອມຂ້າງຈະຖືກບັນທຶກໃນລະຫວ່າງການກວດສອບ.","after-completion-return-here-and-click-button":"ຫຼັງຈາກສໍາເລັດ, ກັບຄືນໄປບ່ອນນີ້ ແລະ ຄລິກ \"{{buttonText}}\"","format-is-wrong":"ຮູບແບບແມ່ນຜິດພາດ.","nik":"NIK","dont-have-nik-verify":"<link1>ບໍ່ມີ NIK ບໍ? ຢືນຢັນດ້ວຍເອກະສານປະຈໍາຕົວ</link1>","please-enter-phone-number-registered-nik":"ກະລຸນາໃສ່ເບີໂທລະສັບທີ່ທ່ານລົງທະບຽນກັບ NIK ຂອງທ່ານ","full-name-on-ktp":"ຊື່ເຕັມໃນ KTP","phone-number":"ເບີໂທລະສັບ","do-not-accept":"ບໍ່ຍອມຮັບ","ekyc-id-name-error":"ກະລຸນາຢ່າໃສ່ຕົວເລກ ຫຼື Symbol ເຊັ່ນ: /.#!()","cpf-number":"ໝາຍເລກ CPF","yes":"ແມ່ນແລ້ວ","no":"ບໍ່","kyc_br_waitingpage":"ພວກເຮົາກຳລັງຢືນຢັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານກັບຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານ.","quicker-verification":"ການຢັ້ງຢືນທິ່ໄວຂຶ້ນ","entered-wrong-cpf":"<link1>ປ້ອນ CPF ຜິດບໍ? ລອງອີກຄັ້ງ</link1>","ekyc-id-nik-validation-error":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ NIK 16 ຕົວເລກຂອງທ່ານ.","please-provide-following-details":"ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່:","estimated-time":"ເວລາທີ່ຄາດຄະເນ","id-document":"ເອກະສານປະຈຳຕົວ","additional-information-required":"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມທີ່ຕ້ອງການ","got-driving-license":"ມີໃບຂັບຂີ່ບໍ? ຂ້າມການອັບໂຫຼດ ID.","verifying-data":"ກຳລັງຢືນຢັນຂໍ້ມູນ","dont-have-nid-verify":"<link1>ບໍ່ມີ NID ບໍ? ຢັ້ງຢືນດ້ວຍເອກະສານປະຈຳຕົວ</link1>","au_passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນ AU","au_driving _license":"ໃບຂັບຂີ່ AU","au-doc-visa":"ວີຊາ AU","estimated-time-colon":"ເວລາທີ່ຄາດຄະເນ:","verification-unsuccessful":"ການຢັ້ງຢືນບໍ່ສຳເລັດ","we-are-verifying-data-with-gov-db":"ພວກເຮົາກຳລັງກວດສອບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຢູ່ໃນໜ້າຈໍນີ້ — ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປຈະປາກົດຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.","verify-with-id-documents":"ຢືນຢັນດ້ວຍເອກະສານປະຈຳຕົວ","retry-with-nin":"ລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍ NIN","entered-wrong-bvn-try-again":"ປ້ອນ BVN ຜິດແມ່ນບໍ? ລອງອີກຄັ້ງ","bvn-db-is-currently-unavailable":"ຖານຂໍ້ມູນ BVN ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.","verify-with-bvn-or-nin":"ຢືນຢັນດ້ວຍ BVN ຫຼື NIN","nin-db-is-currently-unavailable":"ຖານຂໍ້ມູນ NIN ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.","public-db-are-currently-unavailable":"ຖານຂໍ້ມູນສາທາລະນະແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.","info-not-be-verified-by-public-db":"ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສະໜອງໃຫ້ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍຖານຂໍ້ມູນສາທາລະນະໄດ້.","retry-with-bvn":"ລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍ BVN","entered-wrong-nin-try-again":"ປ້ອນ NIN ຜິດແມ່ນບໍ? ລອງອີກຄັ້ງ","dont-have-bvn-or-nin-verify-with-id-documents":"ບໍ່ມີ BVN ຫຼື NIN ບໍ? ຢືນຢັນດ້ວຍເອກະສານປະຈໍາຕົວ","metamap_cpf_notfound":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ CPF ທີ່ຖືກຕ້ອງ.","metamap_cpf_invalid":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ CPF ທີ່ຖືກຕ້ອງ.","local_valid_fail":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ CPF ທີ່ຖືກຕ້ອງ.","ar_ques_1":"ສະຖານະການຈ້າງງານຂອງທ່ານເປັນແນວໃດ?","metamap_cpf_underage":"ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານມີອາຍຸເກີນ 18 ປີ.","we-are-verifying--data-with-gov-db":"ພວກເຮົາກຳລັງກວດສອບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຢູ່ໃນໜ້າຈໍນີ້ — ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປຈະປາກົດຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.","link-dont-have-bvn-or-nin-verify-with-id-documents":"<link1>ບໍ່ມີ BVN ຫຼື NIN ບໍ? ຢືນຢັນດ້ວຍເອກະສານຢືນຢັນຕົວຕົນ</link1>","ar_ans_2":"ບໍານານ","ar_ans_4":"ນາຍຕົນເອງ","ar_ans_7":"ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເປັນຜູ້ທີ່ມີພັນທະ","link-entered-wrong-nin-try-again":"<link1>ປ້ອນ NIN ຜິດແມ່ນບໍ? ລອງອີກຄັ້ງ</link1>","please-enter-you-11-digit-bvn-nin":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ BVN/NIN 11 ຕົວເລກຂອງທ່ານ.","ar_ans_1":"ມີວຽກເຮັດ","link-entered-wrong-bvn-try-again":"<link1>ປ້ອນ BVN ຜິດແມ່ນບໍ? ລອງອີກຄັ້ງ</link1>","ar_ans_6":"ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຜູ້ທີ່ມີພັນທະ","ar_ques_2":"ທ່ານມີພັນທະທີ່ຈະລາຍງານໃຫ້ແກ່ UIF (ໜ່ວຍງານຂໍ້ມູນດ້ານການເງິນ) ຕາມກົດໝາຍ 25.246 ຂອງປະເທດ ອາເຈນຕິນາ ບໍ່?","dont-have-bvn-or-nin?-verify-with-id-documents":"ບໍ່ມີ BVN ຫຼື NIN ບໍ? ຢືນຢັນດ້ວຍເອກະສານປະຈໍາຕົວ","ar_ans_3":"ນັກຮຽນ","ar_ans_5":"ຫວ່າງງານ","please-input-nid-digits-error-notice":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ NID ຂອງທ່ານ (10, 13 ຫຼື 17 ຕົວເລກ)","agree-captured-personal-data-is-accurate-below":"ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນັ້ນຖືກຕ້ອງ.","got-driving-license-can-skip-id":"ມີໃບຂັບຂີ່ບໍ? ທ່ານສາມາດຂ້າມການອັບໂຫຼດ ID ໄດ້.","street-number":"ເລກທີ່ຖະໜົນ","please-enter-cpf-correct-format":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ CPF ຂອງທ່ານໃນຮູບແບບທີ່ຖືກຕ້ອງ.","date-of-birth-ar":"ວັນເດືອນປີເກີດ (YYYY/MM/DD)","date-of-birth-br":"ວັນເດືອນປີເກີດ (dd-mm-yyyy)","country-code":"ລະຫັດປະເທດ","ekyc-id-dni-validation-error":"ກະລຸນາໃສ່ຕົວເລກ DNI ທີ່ຖືກຕ້ອງ.","dni-number":"ໝາຍເລກ DNI","dont-have-dni-verify":"<link>ບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້? ລອງໃຊ້ວິທີອື່ນ </link>","verifying-unsuccessful":"ການຢັ້ງຢືນບໍ່ສຳເລັດ","entered-wrong-info":"<link1>ຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງບໍ່? ລອງວິທີຢືນຢັນອື່ນ</link1>","try-another-verification-method":"<link1>ຢືນຢັນດ້ວຍເອກະສານ ID </link1>","unable-to-collect-all-details-database":"ບໍ່ສາມາດເກັບກຳລາຍລະອຽດທັງໝົດຂອງທ່ານຈາກຖານຂໍ້ມູນສາທາລະນະໄດ້. ຄລິກດຳເນີນການຕໍ່ເພື່ອໃຫ້ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.","unable-to-match-photo":"ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ຮູບພາບຂອງທ່ານກັບຖານຂໍ້ມູນສາທາລະນະໄດ້. ລອງຄືນໃໝ່ດ້ວຍຮູບພາບທີ່ຊັດເຈນກວ່າ ຫຼື ຢືນຢັນດ້ວຍເອກະສານປະຈຳຕົວ.","street-name":"ຊື່ຖະໜົນ","floor-apartment":"ຊັ້ນ/ອາພາດເມັນ (ທາງເລືອກ)","province":"ແຂວງ","more-information":"<link1>ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</link1>","regulated-entity":"ອົງກອນ/ບຸກຄົນທີ່ຖືກຄຸ້ມຄອງ","affidavit-required":"ປົກກະຕິແລ້ວມີຄົນຈໍານວນໜ້ອຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກກົດລະບຽບນີ້. ອີງຕາມກົດໝາຍ 25.246, ຜູ້ທີ່ມີພັນທະ (sujetos obligados) ແມ່ນບຸກຄົນ ຫຼື ສະຖາບັນທີ່ມີພັນທະໃນການລາຍງານທຸລະກໍາທີ່ໜ້າສົງໄສຂອງການຟອກເງິນ ຫຼື ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍທາງການເງິນຕໍ່ UIF ເຊັ່ນ: ທະນາຍຄວາມ, ນັກບັນຊີ ຫຼື ທະບຽນສານສາທາລະນະ.","KYC_ID_NUMBER_USED":"ໝາຍເລກ ID ນີ້ຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ແລ້ວ. ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ບັນຊີຕົ້ນສະບັບຂອງທ່ານເພື່ອສຳເລັດທຸລະກໍາ.","kyc_id_number_used":"ເລກບັດປະຈຳຕົວນີ້ຖືກເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນຊີທີ່ມີຢູ່ໃນລະບົບແລ້ວ. ກະລຸນາໃຊ້ບັນຊີດັ່ງກ່າວ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ ເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.","chat_tooltip":"ມີບັນຫາບໍ່? ໃຫ້ພວກເຮົາແນະນໍາທ່ານ.","ua-dia-chooseCorrect2":"ການຢືນຢັນທີ່ວ່ອງໄວດ້ວຍ Diia","you-must-have-an-id-card-or-international-passport":"ທ່ານຕ້ອງມີໜັງສືຜ່ານແດນສາກົນ","international-passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນສາກົນ","internal-passport-paper-format":"ໜັງສືຜ່ານແດນພາຍໃນ (ຮູບແບບເຈ້ຍ)","i-have-completed-this-on-my-phone":"ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດສິ່ງນີ້ສໍາເລັດແລ້ວ ໃນໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍ","verification-incomplete":"ການຢັ້ງຢືນບໍ່ສົມບູນ","invalid-characters":"ຕົວອັກສອນບໍ່ຖືກຕ້ອງ","high-traffic-disclaimer":"ເນື່ອງຈາກການຈະລາຈອນສູງ, ເວລາກວດສອບອາດຈະຍາວກວ່າ. ພວກເຮົາຂອບໃຈຄວາມອົດທົນຂອງທ່ານ.","if-dont-have-dia-app-download-from-app-store":"ຖ້າທ່ານບໍ່ມີແອັບ Diia, ດາວໂຫຼດມັນຈາກ App Store ຫຼື Play Store.","pls-go-to-dia-app-to-finish-your-verification":"ກະລຸນາໄປທີ່ແອັບ Diia ເພື່ອສຳເລັດການຢືນຢັນຂອງທ່ານ.","try-again-with-id-documents":"ລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກະສານປະຈຳຕົວ","pls-go-to-dia-app-to-finish-verification":"ກະລຸນາໄປທີ່ແອັບ DIIA ເພື່ອສຳເລັດການຢັ້ງຢືນ.","information-couldnt-be-verified-by-dia":"ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສະໜອງໃຫ້ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍ DIIA","page-1-of-passport":"ໜ້າທີ 1 ຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ","page-2-3-of-passport":"ໜ້າທີ 2 ແລະ ໜ້າທີ 3 ຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ","page-4-5-of-passport-optional":"ໜ້າທີ 4 ແລະ ໜ້າທີ 5 ຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ (ທາງເລືອກ)","pls-scan-qrcode-with-dia-app":"ກະລຸນາສະແກນລະຫັດ QR ຂ້າງລຸ່ມນີ້ດ້ວຍເຄື່ອງສະແກນແອັບ Diia.","kyc_crrv4_at_estvol":"ກະລຸນາຄາດຄະເນວ່າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະຊື້ຂາຍໃນເວທີຂອງພວກເຮົາຫຼາຍປານໃດ.","kyc_crrv4_at_paychnl":"ເລືອກຊ່ອງທາງການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານ.","kyc_crrv4_at_industry":"ເລືອກອຸດສາຫະກໍາການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ","kyc_crrv4_op_1_empst_exec":"ພະນັກງານ - ຜູ້ບໍລິຫານ","kyc_crrv4_at_income":"ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເກັບກໍາຂໍ້ມູນນີ້ ເພື່ອຮັບປະກັນບັນຊີບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜອງທຶນໂດຍວິທີການທີ່ຜິດກົດໝາຍ.","kyc_crrv4_op_11_industry":"ການບໍລິການດ້ານການເງິນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","kyc_crrv4_op_15_industry":"ການຂົນສົ່ງ","kyc_crrv4_at_empst":"ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເກັບກໍາຂໍ້ມູນນີ້ ເພື່ອຮັບປະກັນບັນຊີບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜອງທຶນໂດຍວິທີການທີ່ຜິດກົດໝາຍ.","kyc_crrv4_op_3_income":"ການຝາກ","kyc_crrv4_op_27_industry":"ອຸດສາຫະກໍາ ຫຼື ການບໍລິການອື່ນໆ","kyc_crrv4_op_19_industry":"ການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ","kyc_crrv4_op_1_empst_mid":"ພະນັກງານ - ລະດັບກາງ","kyc_crrv4_op_7_usefor":"ການຖືຄອງໄລຍະຍາວ","kyc_crrv4_op_7_industry":"ການສຶກສາ","kyc_crrv4_op_4_income":"ມໍລະດົກ","kyc_crrv4_op_1_usefor":"ການລົງທຶນ","kyc_crrv4_op_1_income":"ອາຊີບ","kyc_crrv4_op_26_industry":"ການຂົນສົ່ງ","kyc_crrv4_op_1_estvol":"< 9,999 USD","kyc_crrv4_op_2_income":"ການລົງທຶນ","kyc_crrv4_op_4_industry":"ຕົວແທນຈຳໜ່າຍລົດ","kyc_crrv4_op_25_industry":"ການຊື້ຂາຍ - ການແຈກຢາຍ","kyc_crrv4_op_2_paychnl":"ທຸລະກຳບັດ (ຝາກ/ຊື້)","kyc_crrv4_op_3_industry":"ສີລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","kyc_crrv4_op_6_usefor":"ທຸລະກິດ","kyc_crrv4_op_17_industry":"ໂລຫະປະເສີດ ແລະ ຫີນ","kyc_crrv4_op_10_industry":"ແຟຊັ່ນ/ສິ່ງທໍ","kyc_crrv4_op_12_industry":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","kyc_crrv4_op_1_empst_high":"ພະນັກງານ - ອາວຸໂສ / ຜູ້ບໍລິຫານ","kyc_crrv4_op_3_estvol":"≥ 100,000 USD","kyc_crrv4_q_industry":"ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່ໃນອຸດສາຫະກໍາໃດ?","kyc_crrv4_op_5_usefor":"ການຊໍາລະຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພາຍນອກ","kyc_crrv4_op_1_empst_nonexec":"ພະນັກງານ - ທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ບໍລິຫານ","kyc_crrv4_op_6_industry":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງຮ່າງພື້ນຖານ","kyc_crrv4_q_estvol":"ທ່ານຄາດວ່າຈະຝາກເງິນເທົ່າໃດຕໍ່ປີໃນແພລັດຟອມ?","kyc_crrv4_op_1_empst_low":"ພະນັກງານ - ເລີ່ມຕົ້ນ / ປານກາງ","kyc_crrv4_op_24_industry":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່","kyc_crrv4_op_5_industry":"ຄາສິໂນ ແລະ ເກມ","kyc_crrv4_op_13_industry":"ຫັດຖະກຳ/ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທຳ","kyc_crrv4_op_2_industry":"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ","kyc_crrv4_op_16_industry":"ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","kyc_crrv4_op_8_industry":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ)","kyc_crrv4_op_2_empst":"ຫວ່າງງານ","kyc_crrv4_op_3_paychnl":"ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕເທົ່ານັ້ນ","kyc_crrv4_op_23_industry":"ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ໄອທີ","kyc_crrv4_op_18_industry":"ໂສເພນີ ແລະ ການບັນເທີງຂອງຜູ້ໃຫຍ່","kyc_crrv4_op_20_industry":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","kyc_crrv4_op_4_usefor":"ການຊື້ອອນໄລນ໌","kyc_crrv4_op_1_empst":"ຈ້າງງານ","kyc_crrv4_op_9_industry":"ສະພາບແວດລ້ອມ","kyc_crrv4_op_3_usefor":"ການຊື້ຂາຍແລກປ່ຽນອື່ນໆ","kyc_crrv4_op_2_usefor":"ການຊື້ຂາຍໃນ Binance","kyc_crrv4_op_5_empst":"ນາຍຕົນເອງ","kyc_crrv4_op_22_industry":"ກິລາ, ສະມາຄົມ","kyc_crrv4_op_2_estvol":"10,000 - 99,999 USD","kyc_crrv4_op_1_paychnl":"ການໂອນຜ່ານທະນາຄານ","kyc_crrv4_q_income":"ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_crrv4_at_usefor":"ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເກັບກໍາຂໍ້ມູນນີ້ ເພື່ອປ້ອງກັນການຟອກເງິນ ແລະ ການກະທໍາຜິດທາງອາຍາ","kyc_crrv4_op_1_industry":"ກະສິກຳ","kyc_crrv4_op_5_income":"ການຂຸດສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","kyc_crrv4_q_empst":"ສະຖານະວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_crrv4_op_14_industry":"ການດູແລສຸຂະພາບ","kyc_crrv4_op_21_industry":"ຂາຍຍ່ອຍ/ການແຈກຢາຍ","kyc_crrv4_q_usefor":"ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","kyc_crrv4_q_paychnl":"ທ່ານຈະໃຊ້ຊ່ອງທາງການຈ່າຍເງິນໃດ?","kyc_crrv4_op_4_empst":"ບໍານານ","kyc_crrv4_op_3_empst":"ນັກຮຽນ","q5-35":"ບັນເທີງສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່","claim-now":"ອ້າງສິດຕອນນີ້","doc-issue-country-not-eligible":"ເອກະສານທີ່ອອກໂດຍປະເທດ/ພາກພື້ນຂອງທ່ານບໍ່ມີສິດສຳລັບແຄມເປນແພັກເກັດສີແດງ.","red-packet-will-be-credited-to-wallet":"ແພັກເກັດສີແດງຈະຖືກໂອນເຂົ້າໃສ່ Funding Wallet ຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ. ນຳໃຊ້ <link1>T&amp;Cs</link1>.","sorry-red-packet-claimed":"ຂໍອະໄພ, ແພັກເກັດສີແດງຖືກອ້າງສິດເຕັມຢ່າງສ່ວນແລ້ວ. ທ່ານສາມາດຂໍແພັກເກັດສີແດງອື່ນໄດ້ຜ່ານ <b>Wallet &gt; ການສະໜອງທຶນ &gt; ຈ່າຍ</b> ເມື່ອບັນຊີຖືກຢືນຢັນແລ້ວ.","declaration-pep-ar":"ນີ້ແມ່ນການປະກາດຂອງບຸກຄົນທີ່ມີອຳນາດໜ້າທີ່ສູງທີ່ຕ້ອງການໂດຍລະບຽບການຂອງປະເທດອາເຈັນຕິນາ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາກວດເບິ່ງ <link2>ລະບຽບການ</link2>","what-is-pep-link":"<link1>ບຸກຄົນທີ່ມີຕຳແໜ່ງທາງການເມືອງແມ່ນຫຍັງ?</link1>","what-is-a-pep":"PEP ແມ່ນຫຍັງ?","verify-with-public-database":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍຖານຂໍ້ມູນສາທາລະນະ","must-have-doc-ke":"ທ່ານຕ້ອງມີໝາຍເລກປະຈຳຕົວ ຫຼື ໜັງສືຜ່ານແດນ","ua_passport_supported":"ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນພາຍໃນ (ຮູບແບບເຈ້ຍ)","country-of-birth":"ປະເທດທີ່ເກີດ","kyc_crrv4_q_company_field":"ໃສ່ບ່ອນນີ້","kyc_crrv4_q_company":"ບໍລິສັດທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່ຊື່ຫຍັງ?","kyc_crrv4_q_wealth_sub":"ມູນຄ່າປະມານການຂອງ EUR ຂອງຊັບສິນທັງໝົດຂອງທ່ານເປັນບຸກຄົນ, ລວມທັງເງິນຝາກປະຢັດ, ການລົງທຶນ, ຊັບສິນ ແລະ ຊັບສິນທາງວັດຖຸອື່ນໆ. ກະລຸນາປະກາດລາຍໄດ້ປະຈຳປີຂອງທ່ານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.","kyc_crrv4_q_wealth_label":"ຈຳນວນຊັບສິນທັງໝົດ","kyc_crrv4_q_wealth":"ມູນຄ່າຄວາມຮັ່ງມີທັງໝົດຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_crrv4_q_income_sub":"ຈຳນວນເງິນທັງໝົດທີ່ທ່ານຫາໄດ້ໃນລະຫວ່າງປີງົບປະມານ. ມັນປະກອບມີເງິນເດືອນຂອງທ່ານ ແລະ ແຫຼ່ງການຈ່າຍເງິນອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ເຊັກປະກັນສັງຄົມ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອສະຫວັດດີການ. ກະລຸນາປະກາດລາຍໄດ້ປະຈຳປີຂອງທ່ານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.","kyc_crrv4_q_income_label":"ລາຍຮັບປະຈໍາປີ","kyc_ke_national_id_card":"ບັດປະຈຳຕົວ","invalid-format-only-digit":"ຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ຕົວເລກເທົ່ານັ້ນ.","invalid-format-only-letter-digit":"ຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ຕົວໜັງສື ແລະ ຕົວເລກເທົ່ານັ້ນ.","invalid-format":"Invalid format.","retry-with-national-id-number":"ລອງໃໝ່ດ້ວຍໝາຍເລກປະຈຳຕົວ","retry-with-passport":"ລອງໃຊ້ໜັງສືຜ່ານແດນອີກຄັ້ງ","passport-db-currently-unavailable":"ຖານຂໍ້ມູນໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.","national-id-number-currently-unavailable":"ຖານຂໍ້ມູນບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.","passport-number":"ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນ","verify-with-id-number-or-passport":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍໝາຍເລກປະຈຳຕົວ ຫຼື ໜັງສືຜ່ານແດນ","national-id-number":"ໝາຍເລກປະຈຳຕົວ","claim":"ອ້າງສິດ","claim-red-packet-now":"ອ້າງເສິດແພັກເກັດສີແດງຂອງທ່ານດຽວນີ້","click-qrcode-to-download":"ຄລິກ QR code ເພື່ອດາວໂຫຼດແອັບ iOS ແລະ Android","get-red-packet-reward-when-verified":"ຮັບຜົນຕອບແທນເມື່ອບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຢືນຢັນສຳເລັດ.","up-to-x-dollars":"ສູງເຖິງ <highlight>${{amount}}</highlight>","min-x-age-new":"ຂໍ້ກຳນົດອາຍຸຂັ້ນຕ່ຳແມ່ນ: {{age}} ປີ","verify-account-to-claim-red-packet":"ຢືນຢັນບັນຊີເພື່ອອ້າງສິດແພັກເກັດສີແດງສູງເຖິງ ${{amount}}.","ua-if-you-are-under-25-pls-upload-page-4-5":"ຖ້າທ່ານມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 25 ປີ ໃນວັນທີອອກໜັງສືຜ່ານແດນ, ກະລຸນາອັບໂຫຼດໜ້າ 4 ແລະ ໜ້າ 5","you-can-enable-withdrawal-later-link":"ທ່ານສາມາດ <link1>ເປີດໃຊ້ງານການຖອນ</link1> ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງໃນສູນການຢືນຢັນຂອງທ່ານ.","link-entered-wrong-national-id-number-try-again":"<link1>ປ້ອນໝາຍເລກປະຈຳຕົວຜິດບໍ? ລອງອີກຄັ້ງ</link1>","link-entered-wrong-passport-number-try-again":"<link1>ປ້ອນໝາຍເລກ Passport ຜິດບໍ? ລອງອີກຄັ້ງ</link1>","confirm":"ຢືນຢັນ","turkish-id-number":"ໝາຍເລກປະຈຳຕົວຕວກກີ (TC Kimlik No.)","if-you-dont-have-local-id-please-change-cor":"ຖ້າທ່ານບໍ່ມີເອກະສານປະຈໍາຕົວທ້ອງຖິ່ນ, ການຢັ້ງຢືນບໍ່ສາມາດສໍາເລັດໄດ້. ກະລຸນາປ່ຽນປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານຂ້າງເທິງ.","crypto-deposit":"ເງິນຝາກຄຣິບໂຕ","continue-to-unlock-features":"ດຳເນີນການຕໍ່ປົດລ໋ອກຄຸນສົມບັດເຫຼົ່ານີ້","transfer-between-binance-global-tr":"ໂອນລະຫວ່າງ Binance Global ແລະ Binance TR","available-features":"ຄຸນສົມບັດທີ່ມີຢູ່","dont-have-turkish-verify":"<link1>ບໍ່ມີໝາຍເລກປະຈຳຕົວຕວກກີບໍ?</link1>","please-enter-name-turkey":"ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຕາມທີ່ປາກົດຢູ່ໃນເອກະສານທາງການຂອງທ່ານ. ຕົວອັກສອນຕວກກີເທົ່ານັ້ນ.","you-cannot-withdraw-can-enable-feature-later":"ທ່ານບໍ່ສາມາດຖອນ, ຊື້ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕຜ່ານ P2P ຫຼື ບັດ ຫຼື ໂອນເງິນໃນປັດຈຸບັນ. ທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ງານຄຸນສົມບັດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.","unlock-later":"<link1>ປົດລ໋ອກພາຍຫຼັງ</link1>","unlock-features-later":"ປົດລ໋ອກຄຸນສົມບັດພາຍຫຼັງບໍ?","id-document-liveness-check":"ຕ້ອງມີເອກະສານ ID ແລະ ການກວດສອບຄວາມມີຊີວິດ","withdrawal":"ການຖອນ","buy-crypto-via-p2p-card":"ຊື້ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕຜ່ານ P2P ຫຼື ບັດ","trade-earn":"ການຊື້ຂາຍ & ມີລາຍໄດ້","your-account-is-verified":"ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຢືນຢັນແລ້ວ!","pls-enter-valid-pan-number":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ PAN ທີ່ຖືກຕ້ອງ.","i-authorize-pan-num":"ຂ້ອຍອະນຸຍາດໃຫ້ Binance ເກັບກໍາ ແລະ ກວດສອບລາຍລະອຽດ PAN ຂອງຂ້ອຍກັບຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງຂ້ອຍ.","pan-details-will-be-verified-with-idcard":"ລາຍລະອຽດ PAN ຂອງທ່ານຈະຖືກຢືນຢັນດ້ວຍບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ.","i-authorize-aadhaar":"ຂ້ອຍອະນຸຍາດໃຫ້ Binance ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງຕົນໃນການເຂົ້າເຖິງ, ເກັບກໍາ ແລະ ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍ ລວມທັງ Aadhaar, ເພື່ອໃຫ້ການບໍລິການໃນແພລັດຟອມ Binance.","verification-code":"ລະຫັດຢືນຢັນ","pls-enter-correct-6-digit-otp-for-verification":"ກະລຸນາໃສ່ OTP 6 ຕົວເລກທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຢືນຢັນ.","resend-otp":"ສົ່ງ OTP ຄືນໃໝ່","please-enter-valid-phone-number":"ກະລຸນາໃສ່ເບີໂທລະສັບທີ່ຖືກຕ້ອງ","address":"ທີ່ຢູ່","address-example-text-eg":"ຕົວຢ່າງ: Hyatt Lake, 1808, 7364 Jermain Way, Al Barsha","pls-share-pan-card-for-quicker-verification":"ກະລຸນາແບ່ງປັນຂໍ້ມູນບັດ PAN ຂອງທ່ານເຊັ່ນດຽວກັນສໍາລັບການກວດສອບໄວຂຶ້ນ","ar-passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນອາເຈນຕິນາ","new-id-front-passport-in-frame-highlight":"ວາງ<b>ໜ້າຂໍ້ມູນດ້ານໜ້າຂອງໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ</b>ຢູ່ໃນກອບ","new-id-back-passport-in-frame-highlight":"ວາງ<b>ໜ້າຂໍ້ມູນດ້ານຫຼັງຂອງໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ</b>ຢູ່ໃນກອບ","name":"ຊື່","date-of-birth-tr":"ວັນເດືອນປີເກີດ (ວວ/ດດ/ປປປປ)","2-name":"② ຊື່","1-nik-number":"① ໝາຍເລກ NIK","text-nik-desc":"ໝາຍເລກ Nomor Induk Kependudukan (NIK) ສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ດ້ານໜ້າຂອງບັດ KTP ຂອງທ່ານ.","nik-number":"ໝາຍເລກ NIK","ENTITY_KZ_ID_CARD":"ບັດປະຈຳຕົວ (ຄາຊັກສະຖານອອກໃຫ້)","ENTITY_KZ_PASSPORT":"ໜັງສືຜ່ານແດນ (ປະເທດໃດກໍໄດ້)","iin":"IIN","do-you-want-to-enable-direct-deposit-withdrawal-kzt":"ທ່ານຕ້ອງການເປີດໃຊ້ງານການຝາກໂດຍກົງ ແລະ ຖອນເງິນໃນ KZT ບໍ?","iin-number":"ໝາຍເລກ IIN","ekyc-iin-validation-error":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ IIN 12 ຕົວເລກຂອງທ່ານ.","dont-have-iin-verify":"<link1>ບໍ່ມີ IIN ບໍ? ຢັ້ງຢືນດ້ວຍເອກະສານປະຈຳຕົວ</link1>","verify-with-iin":"ຢືນຢັນດ້ວຍ IIN","text-iin-number":"ທ່ານສາມາດຊອກຫາ IIN 12 ຕົວເລກຂອງທ່ານຢູ່ທາງໜ້າຂອງບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ, ຂ້າງລຸ່ມຮູບຂອງທ່ານ.","please-enter-phone-number-registered-iin":"ກະລຸນາໃສ່ເບີໂທລະສັບທີ່ທ່ານລົງທະບຽນກັບ IIN ຂອງທ່ານ","please-enter-6-digits-to-phone-number":"ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຢືນຢັນ 6 ຕົວເລກ ລະຫັດຢືນຍັນທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາ {{phoneNumber}}. ລະຫັດແມ່ນໃຊ້ໄດ້ເປັນເວລາ 1 ນາທີ.","get-code-remaining-time":"ເອົາລະຫັດ ({{remainingTime}})","resend-code":"ສົ່ງລະຫັດຄືນໃໝ່","phone-verification-code":"ລະຫັດຢືນຢັນໂທລະສັບ","phone-verification":"ການຢືນຢັນທາງໂທລະສັບ","didnt-receive-code-link":"<link1>ບໍ່ໄດ້ຮັບລະຫັດບໍ?</link1>","link-entered-information-try-again":"<link1>ຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນບໍ? ລອງການຢັ້ງຢືນເອກະສານ</link1>","do-not-have-an-iin":"ຂ້ອຍບໍ່ມີ IIN","kz_biometric_phone_bill_overdue":"1. ກວດເບິ່ງວ່າໃບບິນໂທລະສັບຂອງທ່ານເກີນກໍານົດແລ້ວບໍ່.","bh_kyc_sms":"ບໍ່ໄດ້ຮັບ SMS ບໍ?","kyc-not-received-sms-description":"ພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງ SMS ໄປຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບມັນ, ກະລຸນາກວດເບິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","co-passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນ (ໂຄລໍາເບຍ/ຕ່າງປະເທດ)","co-dl":"ໃບຂັບຂີ່ໂຄລໍາເບຍ","enter-your-pan-number":"ໃສ່ໝາຍເລກ PAN ຂອງທ່ານ","pls-enter-valid-aadhaar-number":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ Aadhaar ທີ່ຖືກຕ້ອງ.","code-sent":"ສົ່ງລະຫັດແລ້ວ","share-pan-details-if-available":"ແບ່ງປັນລາຍລະອຽດ PAN ຖ້າມີ","pan-holder-name":"ຊື່ຜູ້ຖືຄອງ PAN","pls-enter-6-digit-otp-sent-to-mobile":"ກະລຸນາໃສ່ OTP 6 ຕົວເລກທີ່ສົ່ງໄປຫາເບີໂທລະສັບມືຖືຂອງທ່ານ. OTP ແມ່ນໃຊ້ໄດ້ເປັນເວລາ 10 ນາທີ.","digi-locker-desc":"ສໍາລັບການກວດສອບໄວຂຶ້ນ, ກະລຸນາເລືອກທັງ <b>Aadhaar Card</b> ແລະ <b>ຕົວເລືອກບັນທຶກການກວດສອບ PAN (ຖ້າມີ) ໃນລະຫວ່າງຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍຂອງການກວດສອບ.</b>","verify-with-digilocker":"ຢືນຢັນດ້ວຍ DigiLocker","pls-enter-correct-6-digit-otp-for-verification-fix":"ກະລຸນາໃສ່ OTP 6 ຕົວເລກທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຢືນຢັນ.","state-union-territory":"ລັດ / ເຂດສະຫະພາບ","city-district":"ນະຄອນ / ເມືອງ","kyc-ui-poa-errorImageQualityDark":"ຮູບພາບມືດເກີນໄປ. ກະລຸນາກວດສອບວ່າຮູບພາບມີແສງພໍດີ ແລະ ລາຍລະອຽດທັງໝົດແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ","kyc-ui-poa-errorPhotoDetected":"ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ / ບໍ່ກົງກັບປະເພດເອກະສານທີ່ເລືອກ","kyc-ui-poa-errorImageQualityBlur":"ຮູບພາບແມ່ນມົວ. ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍລະອຽດທັງໝົດແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ","kyc-ui-poa-errorImageQualityOverexposed":"ຮູບໄດ້ຮັບແສງຫຼາຍໂພດ. ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍລະອຽດທັງໝົດແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ","document-upload":"ອັບໂຫຼດເອກະສານ","kz-le-investing-holding-txt":"ການລົງທຶນ / ການຖືຄອງໄລຍະຍາວ","kz-le-tranding-on-binance-other-txt":"ການຊື້ຂາຍໃນ Binance / ການຊື້ຂາຍໃນການແລກປ່ຽນອື່ນໆ, Staking, ການຂຸດຫຼຽນ","kz-le-lanchpad-card-fiat-txt":"Launchpad, ບັດ Binance, Fiat gateways","kz-le-otc-p2p-margin-future-options-txt":"ການຊື້ຂາຍ OTC, P2P, Margin trading, Futures & Options","kz-le-salary-pension-allowance-txt":"ເງິນເດືອນ/ເງິນບໍານານ/ເງິນອຸດໜູນ","kz-le-self-employed-income-txt":"ລາຍຮັບອາຊີບອິດສະຫຼະ","kz-le-company-profits-txt":"ຜົນກໍາໄລຂອງບໍລິສັດ","kz-le-renting-leasing-txt":"ເຊົ່າ/ໃຫ້ເຊົ່າ","kz-le-crypto-trading-staking-txt":"ການຂຸດຄົ້ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ/ການຊື້ຂາຍ/Staking","kz-le-collect-questions":"ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເກັບກໍາຂໍ້ມູນນີ້ ເພື່ອຮັບປະກັນບັນຊີບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜອງທຶນໂດຍວິທີການທີ່ຜິດກົດໝາຍ.","kz-le-employed-junior-txt":"ມີວຽກເຮັດງານທຳ - ລະດັບຕົ້ນ","kz-le-employed-senior-txt":"ຈ້າງງານ - ລະດັບອາວຸໂສ","kz-le-employment-status":"ສະຖານະວຽກຂອງທ່ານເປັນແນວໃດ?","kz-le-expect-trade":"ທ່ານຄາດວ່າຈະຝາກເງິນເທົ່າໃດຕໍ່ປີໃນແພລັດຟອມ?","kz-le-transaction-by-card":"ທຸລະກຳດ້ວຍບັດ (ຊື້/ຝາກ)","kz-le-crypto-only":"ຄຣິບໂຕເທົ່ານັ້ນ","kz-le-payment-channel":"ທ່ານຈະໃຊ້ຊ່ອງທາງໃດໃນການຈ່າຍຊຳລະ?","declaration":"ການປະກາດ","kz-ui-poa-egov-med-narco":"ໃບຢັ້ງຢືນການແພດຈາກຮ້ານຂາຍຢາທາງເພສັດວິທະຍາ (eGov)","kz-ui-poa-egov-med-psy":"ໃບຢັ້ງຢືນການແພດຈາກຮ້ານຂາຍຢາຈິດປະສາດວິທະຍາ (eGov)","kz-ui-poa-egov-med-tb":"ໃບຢັ້ງຢືນການແພດຈາກຮ້ານປິ່ນປົວວັນນະໂລກ (eGov)","kyc-ui-poa-file-type-statement":"ໃບແຈ້ງຍອດທະນາຄານ","kyc-ui-poa-file-type-mortgage":"ໃບແຈ້ງຍອດຈໍານອງ","mx-poa-file-utility-bill":"ໃບບິນຄ່າບໍລິການສາທາລະນູປະໂພກ ເຊັ່ນ: ໄຟຟ້າ, ນ້ຳປະປາ, ອາຍແກັສ, ໂທລະສັບ, ອິນເຕີເນັດ ຫຼື ສາຍເຄເບີ້ນໂທລະພາບ","kyc-ui-poa-file-type-internet":"ໃບບິນຄ່າບໍລິການອິນເຕີເນັດ","kyc-ui-poa-file-type-telephone":"ໃບບິນຄ່າໂທລະສັບຕັ້ງໂຕະ (ໃບບິນໂທລະສັບມືຖືບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້)","kyc-ui-poa-file-type-taxes":"ຈົດໝາຍຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີ/ລັດຖະບານ","kyc-ui-poa-file-type-building":"ໃບແຈ້ງຍອດການບໍລິຫານອາຄານ","kyc-ui-poa-file-type-corporate":"ໃບແຈ້ງຍອດຂອງບໍລິສັດ","kz-le-student-txt":"ນັກຮຽນ","kz-le-retired-txt":"ບໍານານ","kz-le-use-binance-for":"ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","kz-le-self-emplyed-txt":"ນາຍຕົນເອງ","kz-le-umemployed-txt":"ຫວ່າງງານ","kz-le-bank-transfer":"ໂອນເງິນຜ່ານທະນາຄານ","kz-le-source-income":"ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kz-le-financial-regulations":"ກົດລະບຽບທາງດ້ານການເງິນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ສະຖານະການຈ້າງງານໃນປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ.","kz-le-select-payment-channel":"ກະລຸນາເລືອກຊ່ອງທາງການຈ່າຍຊຳລະ.","kz-le-estimate-plan-trade":"ກະລຸນາຄາດຄະເນວ່າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະຊື້ຂາຍໃນແພລັດຟອມຂອງພວກເຮົາຫຼາຍປານໃດ.","photo-library":"ຫໍສະໝຸດພາບ","upload-file":"ອັບໂຫຼດໄຟລ໌","verification-type":"ປະເພດການຢືນຢັນ","error_general":"ທ່ານອາດຈະມີບັນຊີ Binance ຢູ່ແລ້ວ ຫຼື ອາດມີບັນຫາທາງດ້ານເຕັກນິກ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຫາຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.","try-with-diff-network":"ລອງອີກຄັ້ງກັບເຄືອຂ່າຍອື່ນ.","scan-app-qr":"ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດສະແກນ QR code ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດການຢັ້ງຢືນໃນແອັບ Binance.","download-app-suggestion":"ນອກນັ້ນ, ທ່ານຍັງສາມາດດາວໂຫຼດແອັບ Binance ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດການຢືນຢັນຕົວຕົນ.","kyc-sweden-tnc-consent":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ສະວີເດນ</a>ຂອງ Binance. (ຕ້ອງການ)","form_error_message":"ຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ","pt-taxid":"ID ອາກອນ","ocr_firstname_field_label":"ຊື່ແທ້ / ຊື່ຫຼິ້ນ","ocr_lastname_field_label":"ນາມສະກຸນ","kyc-mx-vocation-6":"ບໍລິການໂທລະຄົມອື່ນໆ (ຍົກເວັ້ນວິທະຍຸ)","kyc-mx-vocation-35":"ນາຍໜ້າຫຼັກຊັບ","kyc-mx-vocation-23":"ການບໍລິການທາງກົດໝາຍ","kyc-mx-vocation-29":"ນາຍໜ້າພາສີ","kyc-mx-vocation-38":"ພະນັກງານພາກເອກະຊົນ","kyc-mx-vocation-25":"ການສະໜອງການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ສັງຄົມ","kyc-mx-vocation-3":"ການຫາປາ","kyc-mx-vocation-17":"ການຜະລິດເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ ແລະ ເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນໆທີ່ເຮັດດ້ວຍແຜ່ນແພ ແລະ ວັດສະດຸອື່ນໆ ຍົກເວັ້ນເກີບ","kyc-mx-vocation-2":"ການລ້ຽງສັດ","kyc-mx-vocation-8":"ການກະກຽມ ແລະ ການບໍລິການອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງດື່ມ","kyc-mx-vocation-22":"ບໍລິການບໍລິຫານດ້ານການປະມວນຜົນ ແລະ ການເກັບກຳ; ລວມທັງຫ້ອງການສາທາລະນະ","kyc-mx-vocation-10":"ຜະລິດ ແລະ ປະກອບເຄື່ອງຈັກ, ອຸປະກອນ, ເຄື່ອງໃຊ້, ອຸປະກອນເສີມ ແລະ ອຸປະກອນໄຟຟ້າ ແລະ ອີເລັກໂທຣນິກ ແລະ ຊິ້ນສ່ວນຂອງພວກມັນ","kyc-mx-vocation-36":"ການບໍລິການທະນາຄານເອກະຊົນ ແລະ ທະນາຄານປະສົມຫຼາຍແຫ່ງ","kyc-mx-vocation-14":"ບໍລິການນັກທ່ອງທ່ຽວ","kyc-mx-vocation-32":"ອຸດສາຫະກໍາເຄມີ","kyc-mx-vocation-34":"ຕົວແທນປະກັນໄພ","kyc-mx-vocation-20":"ຮ້ານສ້ອມແປງເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ ແລະ ອຸປະກອນອີເລັກໂຕຣນິກໃນຄົວເຮືອນ","kyc-mx-vocation-12":"ການຂົນສົ່ງຕູ້ຄອນເທນເນີທາງທະເລ","kyc-mx-vocation-16":"ການຜະລິດລາຍການເຄື່ອງປະດັບ","kyc-mx-vocation-11":"ການຜີຍແຜ່, ການພິມ ແລະ ອຸດສາຫະກໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ","kyc-mx-vocation-37":"ຍານຍົນ","kyc-mx-vocation-4":"ການສະກັດ ແລະ ການເພີ່ມຄຸນຄ່າແຮ່ທາດໂລຫະ","kyc-mx-vocation-27":"ບໍານານ","kyc-mx-vocation-18":"ການຂົນສົ່ງທາງບົກ","kyc-mx-vocation-19":"ການຂົນສົ່ງທາງອາກາດ","kyc-mx-vocation-1":"ກະສິກຳ","kyc-mx-vocation-13":"ອຸດສາຫະກໍາໂຮງແຮມ","kyc-mx-vocation-26":"ໜ່ວຍງານໂຄສະນາ","kyc-mx-vocation-24":"ການບໍລິການທາງການແພດທົ່ວໄປ ແລະ ສະເພາະທາງຢູ່ໃນຫ້ອງການ","kyc-mx-vocation-7":"ການຂຸດຄົ້ນແຮ່ທາດທີ່ບໍ່ແມ່ນໂລຫະ (ຍົກເວັ້ນເກືອ)","kyc-mx-vocation-30":"ພະນັກງານພາກລັດ","kyc-mx-vocation-28":"ແມ່ບ້ານ/ພໍ່ບ້ານ","kyc-mx-vocation-5":"ການພັດທະນາອະສັງຫາລິມະສັບ","kyc-mx-vocation-21":"ບໍລິການໄປສະນີ","kyc-mx-vocation-33":"ການຊື້ຂາຍ","kyc-mx-vocation-9":"ການຜະລິດເຟີນິເຈີໄມ້","kyc-mx-vocation-15":"ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ","kyc-mx-vocation-31":"ການບໍລິການຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງປະເທດອື່ນໆ","street":"ຖະໜົນ","building-number":"ເລກອາຄານ","town":"ເມືອງ","second-surname":"ນາມສະກຸນທີສອງ","zipcode":"ລະຫັດໄປສະນີ","state":"ລັດ","municipality":"ເທດສະບານ","unit-number-optional":"ໝາຍເລກໜ່ວຍ (ທາງເລືອກ)","i-declare-act-my-own":"ຂ້ອຍຢັ້ງຢືນວ່າຂ້ອຍດຳເນີນການດ້ວຍຕົນເອງ ແລະ ບໍ່ແມ່ນໃນນາມຂອງເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດ ຫຼື ພາກສ່ວນທີສາມ.","additional-information":"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ","business-activity-occupation-employment":"ການເຄື່ອນໄຫວທຸລະກິດ, ອາຊີບ, ການຈ້າງງານ","image-qc-incomplete":"ກວດພົບເອກະສານບໍ່ຄົບຖ້ວນ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບພາບຂອງທ່ານບັນທຶກເອກະສານ ID ທັງໝົດ ໂດຍບໍ່ມີການຕັດຂອບ.","image-qc-blurry":"ກວດພົບຮູບພາບມົວ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບພາບຂອງທ່ານຊັດເຈນ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ຢູ່ໃນເອກະສານ ID ສາມາດອ່ານໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ.","image-qc-no-document":"ບໍ່ພົບເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບພາບຂອງທ່ານມີເອກະສານ ID.","image-qc-screenshot":"ອັບໂຫຼດຮູບໂດຍກົງຂອງເອກະສານ ID ຂອງທ່ານ, ບໍ່ແມ່ນຮູບບັນທຶກໜ້າຈໍ, ຮູບໜ້າຈໍ ຫຼື ສຳເນົາທີ່ສະແກນແລ້ວ.","image-qc-over-exposure":"ກວດພົບຮູບພາບທີ່ແຈ້ງຫຼາຍເກີນໄປ. ຫຼີກເວັ້ນແສງສະທ້ອນ ແລະ ແສງກົງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການສະທ້ອນຢູ່ໃນເອກະສານ ID.","image-qc-too-dark":"ຮູບພາບມືດເກີນໄປ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບພາບຂອງທ່ານມີແສງພໍດີ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນເອກະສານ ID ສາມາດເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ.","kz-declaration-public-officials":"ທັງຕົວຂ້ອຍເອງ ແລະ ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນພະນັກງານສາທາລະນະຂອງຕ່າງປະເທດ (ນອກປະເທດຄາຊັກສະຖານ). <a>ຄໍານິຍາມຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະ</a>","declaration-terms-of-use-privacy-policy-risk":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບການນໍາໃຊ້ຂໍ້ກໍານົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ ກັບການໃຊ້ຂອງຂ້ອຍຂອງການບໍລິການທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ Binance ຄາຊັກສະຖານ. <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້</a>, <b>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</b> ແລະ <c>ການປະກາດຄວາມສ່ຽງ</c>.","declaration-confirm-relevant-knowledge":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ຂ້ອຍມີຄວາມຮູ້, ຄຸນສົມບັດ ແລະ ປະສົບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການຊື້ຂາຍຊັບສິນດິຈິຕອນ.","upload-front-and-back-of-document":"ອັບໂຫຼດດ້ານໜ້າ ແລະ ດ້ານຫຼັງຂອງເອກະສານຂອງທ່ານ.","upload-document-for-address-verification-eg":"ອັບໂຫຼດເອກະສານເພື່ອຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ (ເຊັ່ນ: ໃບແຈ້ງຍອດທະນາຄານ, ໃບບິນຄ່າສາທາລະນູປະໂພກ)","pls-provide-your-current-residential-address-verification":"ກະລຸນາລະບຸທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນຂອງທ່ານເພື່ອການຢືນຢັນຂອງພວກເຮົາ.","file-size-must-be-below-x-mb-in-imgae-pdf-format":"ຂະໜາດໄຟລ໌ຕ້ອງຕ່ຳກວ່າ {{maxSize}} MB ໃນຮູບແບບ .jpg/.jpeg/.png/.pdf ຮູບແບບ","poa-instruction-pls-upload-document":"ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານເພື່ອການຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່:","poa-instruction-is-issued-in-last-3-months":"ແມ່ນອອກໃນ <b>3 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ</b>, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ","poa-instruction-contains-your-info":"ປະກອບມີ <b>ຊື່ຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ເຕັມ, ວັນທີອອກ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ອອກ</b>","choose-files":"ເລືອກເອົາໄຟລ໌","pls-reply-511-on-your-phone":"ກະລຸນາຕອບ “<b>511</b>” ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບ SMS ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ","max-x-mb-in-image-pdf-format":"ສູງສຸດ {{maxSize}} MB ໃນຮູບແບບ .jpg/.jpeg/.png/.pdf ຮູບແບບ","address-verification-unsuccessful":"ການຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ບໍ່ສຳເລັດ","physical-document":"ເອກະສານທີ່ເປັນເຈ້ຍ","failure-to-provide-valid-document-will-result-in-rejection-please-reupload":"ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການບໍ່ສະໜອງເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ຖືກປະຕິເສດ. ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານໃໝ່ຄືນໃໝ່.","verify-your-address":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ","poa-instruction-is-not-a-cropped-image":"ບໍ່ແມ່ນຮູບທີ່ຖືກຕັດ","pls-check-your-phone-messages-and-reply-511":"ກະລຸນາກວດເບິ່ງຂໍ້ຄວາມໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລະ ຕອບກັບເພື່ອພິສູດການຢືນຢັນທີ່ຢູ່.","kz_verified_q1":"ນັກລົງທຶນສາມາດຊື້ Bitcoin ໄດ້ຢູ່ໃສ?","kz_verified_q1_option1":"ນັກລົງທຶນສາມາດຊື້ Bitcoin ໃນແພລັດຟອມການຊື້ຂາຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕໄດ້","kz_verified_q2_option2":"ຂ້ອຍເຕັມໃຈທີ່ຈະຮຽນຮູ້ ແລະ ປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຕົນເອງ.","kz_verified_kqe_declaration":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ຂ້ອຍມີຄວາມຮູ້, ຄຸນສົມບັດ ແລະ ປະສົບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການຊື້ຂາຍຊັບສິນດິຈິຕອນ.","kz_verified_questionnaire_subtitle":"ຂໍ້ກຳນົດກົດລະບຽບຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາປະເມີນຄວາມຮູ້, ປະສົບການ ແລະ ຄຸນສົມບັດຂອງທ່ານໃນການລົງທຶນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ. ກະລຸນາເລືອກຄໍາຕອບທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດຂ້າງລຸ່ມນີ້.","kz_verified_q3":"ປະສົບການໃນການຊື້ຂາຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ ຫຼື ຊັບສິນທາງດ້ານການເງິນອື່ນໆຂອງທ່ານຢູ່ໃນລະດັບໃດ?","kz_verified_q2_option3":"ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດໃຊ້ແພລັດຟອມການຊື້ຂາຍໄດ້ດອກ.","kz_verified_q3_option2":"ຂ້ອຍເປັນມືໃໝ່ໃນການຊື້ຂາຍ ແຕ່ຢາກທີ່ຈະຮຽນຮູ້.","kz_verified_q3_option3":"ການຊື້ຂາຍແມ່ນສັບສົນເກີນໄປສໍາລັບຂ້ອຍ.","kz_verified_q1_option3":"ໂດຍກົງຈາກຕູ້ ATM ຂອງທະນາຄານ (ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ຕູ້ ATM ສະເພາະ Bitcoin)","kz_verified_q3_option1":"ຂ້ອຍໄດ້ຊື້ຂາຍມາກ່ອນ ແລະ ເຂົ້າໃຈ ວ່າມັນເຮັດວຽກແນວໃດ.","kz_verified_q2":"ທ່ານມີຄວາມໝັ້ນໃຈສໍ່າໃດໃນຄວາມສາມາດທີຈະຮຽນຮູ້ ແລະ ນໍາໃຊ້ແພລັດຟອມ ແລະ ເຄື່ອງມືການຊື້ຂາຍ?","kz_verified_q1_option2":"ນັກລົງທຶນສາມາດຊື້ Bitcoin ETF ໃນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບໄດ້","kz_verified_q2_option1":"ຂ້ອຍໝັ້ນໃຈ ແລະ ພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້ມັນ.","kyc-acceptance-terms-title":"ການຍອມຮັບເງື່ອນໄຂ","kyc-acceptance-terms-button":"ດຳເນີນການຕໍ່","kyc-se-acceptance-terms":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ສະວີເດນ</a>ຂອງ Binance. (ຕ້ອງການ)","kyc-dk-ekyc-text":"ການຢັ້ງຢືນໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີເອກະສານ","kyc-pt-tax-id-error":"ຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ","kyc-dk-disclaimer":"ພວກເຮົາເກັບກຳຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈາກຖານຂໍ້ມູນສາທາລະນະເພື່ອການຢັ້ງຢືນ. ເບິ່ງ <a>ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a> ຂອງພວກເຮົາ ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.","kyc-dk-no-personal-number":"ບໍ່ມີເບີສ່ວນຕົວບໍ?  ຢັ້ງຢືນດ້ວຍເອກະສານປະຈໍາຕົວ","kyc-dk-personal-number-help-text":"ຕົວເລກສ່ວນຕົວ 10 ຕົວເລກ","kyc-dk-personal-number":"ໝາຍເລກສ່ວນຕົວ","kyc-pt-tax-id-label":"ໝາຍເລກເສຍອາກອນ","kyc-dk-ekyc-title":"MitID","kyc-dk-personal-number-error":"ຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ","kyc-ui-poa-file-type-letter":"ຈົດໝາຍອ້າງອີງທະນາຄານ","kyc-ui-poa-file-type-services":"ໃບເກັບເງິນສາທາລະນຸປະໂພກ","poa_kz_medical_note":"ບັນທຶກທາງການແພດຈາກ E-gov (ມີທີ່ຢູ່ລວມຢູ່)","poa_kz_utility_bill_receipt":"ໃບຮັບເງິນຈ່າຍຊຳລະຄ່າສາທາລະນຸປະໂພກ","poa_kz_temp_residence_permit":"ໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໃສຊົ່ວຄາວ","kyc-ui-poa-poaCheckUnknownError":"ກະລຸນາກວດສອບວ່າເອກະສານຂອງທ່ານປະກອບມີ: ຊື່ຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ, ວັນທີອອກ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ອອກ.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalidIndia":"ບໍ່ໄດ້ອອກໃຫ້ພາຍໃນ 2 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ","kyc-ui-poa-errorCountryMismatch":"ປະເທດໃນເອກະສານເບິ່ງ ບໍ່ກົງກັບປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ.","kyc-ui-poa-errorFintech":"ພວກເຮົາບໍ່ຍອມຮັບເອກະສານຈາກ Fintech ນີ້; ກະລຸນາອັບໂຫຼດຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ອື່ນ","kyc-ui-poa-errorCityMismatch":"ເມືອງໃນເອກະສານເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ກົງກັບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.","kyc-ui-poa-errorIssueDateMissing":"ບໍ່ພົບວັນທີອອກໃນເອກະສານ.","kyc-ui-poa-errorFileCannotOpen":"ໄຟລ໌ບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້ ແລະ/ຫຼື ຖືກເຂົ້າລະຫັດ.","kyc-ui-poa-errorAddressMismatch":"ບໍ່ເຫັນທີ່ຢູ່ ຫຼື ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ກົງກັບຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າ.","kyc-ui-poa-errorNameMismatch":"ຊື່ທີ່ຢູ່ໃນເອກະສານບໍ່ກົງກັບຊື່ໃນບັນຊີ Binance ຂອງທ່ານ.","kyc-ui-poa-errorRepeatedDoc":"ເອກະສານໄດ້ຖືກປະຕິເສດມາແລ້ວ. ກະລຸນາອັບໂຫຼດໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ທີ່ແຕກຕ່າງອອກໄປ.","kyc-ui-poa-errorAddressMissing":"ບໍ່ພົບທີ່ຢູ່ໃນເອກະສານ.","kyc-ui-poa-errorNameMissing":"ບໍ່ພົບຊື່ໃນເອກະສານ.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid":"ບໍ່ໄດ້ອອກໃຫ້ພາຍໃນ 3 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ","unit-number":"ໝາຍເລກຫົວໜ່ວຍ","mx_id_card":"ຂໍ້ມູນຢັ້ງຢືນ INE","kyc-ocr-cor-instruction":"ທ່ານຈະຕ້ອງເຮັດຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້:","kyc-ocr-cor-camera":"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ","kyc-ocr-cor-liveness-vid":"ບັນທຶກວີດີໂອທີ່ມີຊີວິດ","kyc-ocr-cor-id-photo":"ຖ່າຍຮູບບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານ","kyc-ocr-cor-verify-info":"ຢືນຢັນຂໍ້ມູນ ແລະ ທີ່ຢູ່","kyc-ocr-cor-additional-qs":"ສຳເລັດຄໍາຖາມເພີ່ມເຕີມ","vendor_site_message":"ທ່ານຈະໄປຫາພາກສ່ວນທີສາມທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ຢືນຢັນໂດຍ Binance ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດບັດປະຈໍາຕົວ ແລະ ການຢັ້ງຢືນການມີຊີວິດຢູ່ຂອງທ່ານ.","kyc_crrv4_q_income_amt":"ລາຍໄດ້ສຸດທິປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","wrong-address-try-with-physical-document":"<link1>ທີ່ຢູ່ຜິດບໍ? ລອງໃຊ້ເອກະສານຈິງ</link1>","citizenship":"ພົນລະເມືອງ","kyc-studio-portugal-declare":"ຂ້ອຍຂໍປະກາດດ້ວຍກຽດຕິຍົດຂອງຕົນວ່າ ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ໄດ້ສະໜອງໃຫ້, ລວມທັງເລກຜູ້ເສຍພາສີ, ອາຊີບ ແລະ ນາຍຈ້າງ, ບ່ອນເກີດ ແລະ ສັນຊາດແມ່ນເປັນຄວາມຈິງ ແລະ ຖືກຕ້ອງ.","kyc-studio-sweden-tou-agree":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ໃນສະວີເດນ</a>ຂອງ Binance.","kyc-studio-no-personal-number":"<link1>ບໍ່ມີໝາຍເລກສ່ວນຕົວບໍ? ຢັ້ງຢືນດ້ວຍເອກະສານປະຈໍາຕົວ</link1>","kyc-studio-10-digit-number":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກສ່ວນຕົວ 10 ຕົວເລກທີ່ຖືກຕ້ອງ","kyc-studio-9-digit-number":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກປະຈໍາຕົວຜູ້ເສຍອາກອນ 9 ຕົວເລກທີ່ຖືກຕ້ອງ","placeholder-address-cn":"ຕົວຢ່າງ: ປັກກິ່ງ, ເມືອງໄຮດຽນ, ຖະໜົນ xx, ເລກທີ xx","kyc_crrv4_op_1_estvol_in":"0 - ₹99,999","kyc_crrv4_op_2_estvol_in":"₹100,000 - ₹1,000,000","kyc_crrv4_op_3_estvol_in":"> ₹1,000,000","kyc_q_annal_income_subtitle":"ຈຳນວນເງິນທັງໝົດທີ່ທ່ານຫາໄດ້ໃນລະຫວ່າງປີ. ມັນປະກອບມີເງິນເດືອນຂອງທ່ານ ແລະ ແຫຼ່ງການຈ່າຍເງິນອື່ນໆທັງຫມົດ. ກະລຸນາແຈ້ງລາຍໄດ້ປະຈຳປີຂອງທ່ານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.","kyc_crrv4_q_total_wealth":"ມູນຄ່າສຸດທິ ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_crrv4_q_total_wealth_sub":"ມູນຄ່າ INR ປະມານການຂອງຊັບສິນທັງໝົດຂອງທ່ານໃນນາມເປັນບຸກຄົນ, ລວມທັງເງິນຝາກປະຢັດ, ການລົງທຶນ, ຊັບສິນ ແລະ ຊັບສິນທາງວັດຖຸອື່ນໆ. ກະລຸນາແຈ້ງມູນຄ່າສຸດທິຂອງທ່ານຢ່າງຖືກຕ້ອງ","kyc_q_annal_income":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນເທົ່າໃດ?","kyc-aml-products-wallet":"Wallet","kyc_q_product_using":"ຜະລິດຕະພັນ Binance ທີ່ທ່ານຕັ້ງໃຈຈະໃຊ້ແມ່ນຫຍັງ?","kyc-aml-products-spot":"ການຊື້ຂາຍ Spot","kyc-aml-products-otc-earn":"Staking ແລະ ຮັບເອົາໂທເຄັນ","kyc-aml-products-institutional":"ສະຖາບັນ (VIP)","kyc-aml-products-fiat":"Fiat","kyc-poland-aml-products-stablecoin":"Stablecoins","kyc-aml-products-margin":"ການຊື້ຂາຍ Margin","kyc-aml-products-web3-wallet":"Web3 Wallet","kyc-aml-products-p2p":"P2P ແລະ ບັດຂອງຂວັນ","kyc-aml-products-otc-convert":"ເຮັດການຊື້/ແປງ OTC","kyc-aml-products-listing":"ລາຍການ","kyc-aml-products-fan-token":"ການຊື້ ແລະ ການຊື້ຂາຍ Fan Token","kyc-aml-products-derivatives":"ການຊື້ຂາຍອະນຸພັນ","kyc-aml-products-pay":"Binance Pay","kyc-aml-products-nft":"ການຊື້ ແລະ ການຊື້ຂາຍ NFT","GCC_Entity_Flow_Page_T&C":"ໂດຍການໝາຍໃສ່ກ່ອງໝາຍນີ້, ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈ ແລະ ຂ້ອຍເຫັນດີນຳຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້ທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບການບໍລິການຂອງຂ້ອຍທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ Binance Bahrain - <a>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</a>, <b>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</b> ແລະ <c>ຄຳເຕືອນຄວາມສ່ຽງ</c>","GCC_PoA_Document_Utility_Bill_Electricity_Water_Sewage":"ໃບເກັບເງິນອຸປະໂພກຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ໄຟຟ້າ, ນ້ຳ, ອາຍນ້ຳເສຍ","GCC_PoA_Document_Phone_And_Internet_Bill":"ໃບບິນໂທລະສັບ/ອິນເຕີເນັດ","gcc_kyc_poa_drivinglicense":"ໃບຂັບຂີ່","GCC_PoA_Document_National_Portal_Extract":"ແຍກອອກຈາກປະຕູທີ່ຢູ່ແຫ່ງຊາດ","bh_kyc_utility_bill":"ໃບເກັບເງິນອຸປະໂພກຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ໄຟຟ້າ, ນ້ຳ, ອາຍແກັສ, ນ້ຳເສຍ","bh_kyc_bank_statemnt":"ໃບແຈ້ງຍອດທະນາຄານ","kycui_internet_bill":"ໃບບິນອິນເຕີເນັດ","GCC_PoA_Document_Electricity_And_Water_Bill":"ໃບເກັບເງິນອຸປະໂພກຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ໄຟຟ້າ, ນ້ຳ, ອາຍແກັສ, ນ້ຳເສຍ","gcc_kyc_poa_backside_civilID":"ດ້ານຫຼັງຂອງບັດປະຈຳຕົວ","verify-with-national-id-number":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍໝາຍເລກ ID","dont-have-national-id-number-verify":"<link1>ບໍ່ມີໝາຍເລກບັດປະຈຳຕົວຊາວອາຟຣິກາໃຕ້ບໍ? ຢືນຢັນດ້ວຍເອກະສານ ID</link1>","you-can-enable-futures-later":"ທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ Futures ແລະ Options ໃນພາຍຫຼັງ","do-not-have-a-passport":"ຂ້ອຍບໍ່ມີໜັງສືຜ່ານແດນ","proof-of-address-required":"ຕ້ອງມີຫຼັກຖານທີ່ຢູ່","would-you-like-to-access-futures-options":"ທ່ານຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງ Futures ແລະ Options ບໍ?","served-by-regulated-exchange-bahrain":"ໃຫ້ບໍລິການໂດຍຕະຫຼາດແລກປ່ຽນທີ່ຄວບຄຸມໃນບາເຣນ","wrong-info-try-doc-verification":"<link1>ຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນບໍ? ລອງການຢັ້ງຢືນເອກະສານ</link1>","no-access-p2p":"ບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງ P2P","gcc_edd_new_sow_description":"ເພື່ອປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ກະລຸນາເຮັດສຳເລັດການແຈ້ງແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງຊັບສິນ.","sa-have-no-passport-number":"ຂ້ອຍບໍ່ມີໜັງສືຜ່ານແດນ","poa_category_bank_statement":"ທະນາຄານ","poa_category_tax_government_authority":"ເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີ/ລັດຖະບານ","poa_category_mostly_used":"ໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ","poa_category_utility_bill":"ສາທາລະນູປະໂພກ","gcc_kyc_poa_bankstatement":"ໃບແຈ້ງຍອດທະນາຄານ","nz-poadoc2":"ໃບເກັບເງິນຄ່າສາທາລະນູປະໂພກຈາກໄຟຟ້າ, ອາຍແກ໊ສ, ນໍ້າ, ໂທລະສັບຕັ້ງໂຕະ, SKY ຫຼື ບໍລິສັດໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດ","GCC_PoA_Document_Civil ID":"ດ້ານຫຼັງຂອງບັດປະຈຳຕົວ","kyc_kwd_less_than2001":"<2,001 KWD","kwd_kyc_more_20000kwd":">20,001 KWD","kyc_bh_less_than2001":"< 2,001 BHD","kwd_kyc_10000kwd":"5,001 KWD - 10,000 KWD","kwd_kyc_5000kwd":"2,001 KWD - 5,000 KWD","bh_kyc_20000bhd":"10,001 BHD - 20,000 BHD","kwd_kyc_20000kwd":"10,001 KWD - 20,000 KWD","bh_kyc_more_20000bhd":"> 20,000 BHD","bh_kyc_10000bhd":"5,001 BHD - 10,000 BHD","bh_kyc_5000bhd":"2,001 BHD - 5,000 BHD","kyc_gov_id_BH":"ບັດປະຈຳຕົວລັດຖະບານ","place-of-birth":"ສະຖານທີ່ເກີດ","download-address-portal-extract":"ເພື່ອດາວໂຫລດ ຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ແຫ່ງຊາດ:","sa-address-portal-extract":"ກະລຸນາອັບໂຫຼດ ຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ແຫ່ງຊາດ ທີ່ອອກໃຫ້ໃນ <b>3 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ</b> ເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ <eg>(ເອກະສານ ຕົວຢ່າງ)</eg>","download-address-portal-details":"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ SPL ອອນໄລນ໌ (ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ NAFATH) >> ຈັດການທີ່ຢູ່ >> ພິມຫຼັກຖານຂອງທ່ານ >> ຄລິກທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນ \"ພິມຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ແຫ່ງຊາດ\" >> ດາວໂຫຼດເປັນ PDF","bh_kyc_source_Crypto":"ແຫຼ່ງຂອງຄຣິບໂຕ","categories-mining":"ການຂຸດ","bh_kyc_deposit_fiat_only":"ຝາກສະເພາະສະກຸນເງິນ Fiat ເທົ່ານັ້ນ","bh_kyc_income":"ລາຍໄດ້ທຸລະກິດ","bh_kyc_business_owner":"ຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option3":"50,000+ USD","gcc_industry_list_financial":"ຂະແໜງການເງິນ","gcc_industry_list_fishing":"ການຫາປາ","bh_kyc_monthlyincome":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາເດືອນ","gcc_industry_list_sports":"ກິລາ","bh_kyc_sow_use_margins_futures":"Margins ແລະ Futures","gcc_industry_list_mining":"ການຂຸດ ແລະ ເຄື່ອງປະດັບ","gcc_industry_list_education":"ການສຶກສາ","gcc_industry_list_cleaning":"ບໍລິການທຳຄວາມສະອາດ ແລະ ເກັບມ້ຽນ","gcc_edd_new_sow_total_asset":"ມູນຄ່າຊັບສິນທັງໝົດໂດຍຄາດຄະເນ","gcc_industry_list_manufacturing":"ການຜະລິດ","gcc_edd_new_sow_subcategory_option8":"ຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ","gcc_edd_new_sow_category_option3":"ກິດຈະກໍາການລົງທຶນ","bh_kyc_upload_support_doc":"ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານສະໜັບສະໜູນເປັນຫຼັກຖານສໍາລັບແຫຼ່ງທີ່ມາຄວາມຮັ່ງມີຂອງທ່ານ.","bh_kyc_employr_addr":"ທີ່ຢູ່ຂອງນາຍຈ້າງ","gcc_industry_list_health":"ສຸຂະພາບ ແລະ ຢາ","GCC_Entity_PoW_Sale_Deed":"ສັນຍາການຂາຍ ອະສັງຫາລິມະຊັບ/ຊັບສິນ","gcc_edd_new_sow_subcategory_option5":"ອະສັງຫາລິມະຊັບທີ່ມີເຈົ້າຂອງ","gcc_business_country_op5_qa":"ກາຕາ","GCC_Entity_PoW_Compensation":"ການຈ່າຍເງິນຊົດເຊີຍ","GCC_Entity_PoW_RetirementFund":"ກອງທຶນບໍານານ","gcc_industry_list_public":"ພາກລັດ","gcc_business_address":"ທີ່ຢູ່ທຸລະກິດ","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option2":"10,001 - 50,000 USD","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option1":"0 - 10,000 USD","name-document-same-as-id":"ຊື່ໃນເອກະສານຕ້ອງກົງກັບຊື່ໃນ ID","gcc_business_country_op1_bh":"ບາເຣນ","gcc_edd_new_sow_subcategory":"ແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງຊັບສິນປະເພດຍ່ອຍ","pow-document-allowed-instruction":"ໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍໆເອກສານຕາມລາຍການລຸ່ມນີ້ ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ອັບໂຫຼດໄດ້:","gcc_edd_new_sow_subcategory_option2":"ຂອງຂວັນ (ຈາກຄອບຄົວ ລວມທັງຄູ່ສົມລົດ/ຄູ່ຮັກ)","bh_kyc_employr_name":"ຊື່ນາຍຈ້າງ","sdk-native-error":"ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ","kycui-documents-criteria":"ຈະຕ້ອງຜ່ານເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","gcc_industry_list_ecomm":"ອີຄອມເມີສ໌","gcc_edd_new_sow_subcategory_option7":"ເງິນເດືອນ","gcc_industry_list_realestate":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","gcc_industry_list_arts":"ສິລະປະ","pt-boc":"ນີ້ແມ່ນປະເທດເກີດ ແລະ ສັນຊາດດຽວຂອງຂ້ອຍ","gcc_industry_list_transportation":"ການຂົນສົ່ງ ແລະ Logistics","bh_kyc_binance_use":"ທ່ານໃຊ້ Binance ສໍາລັບ","gcc_edd_new_sow_category":"ໝວດຂອງແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງຊັບສິນ","gcc_industry_list_hospitality":"ການຕ້ອນຮັບ","kycui-edd-pow-title":"ຫຼັກຖານຄວາມຮັ່ງມີ","gcc_industry_list_electricity":"ໄຟຟ້າ & ນໍ້າປະປາ","gcc_industry_list_tech":"ເຕັກໂນໂລຊີ","kyc-uae-payment-bank":"ໂອນເງິນຜ່ານທະນາຄານ","gcc_edd_new_sow_category_option2":"ລາຍໄດ້, ລາຍຮັບ ແລະ ກິດຈະກໍາທຸລະກິດ","gcc_industry_list_agriculture":"ກະສິກຳ","bh_kyc_monthly_vol":"ປະລິມານການຊື້ຂາຍປະຈໍາເດືອນທີ່ຄາດໄວ້","gcc_edd_new_sow_subcategory_option9":"ຄ່ານາຍໜ້າ/ການຂາຍຜະລິດຕະພັນ","gcc_edd_new_sow_subcategory_option3":"ການຊໍາລະສະສາງການຟ້ອງຮ້ອງ/ການຢ່າຮ້າງ","gcc_employer_country":"ປະເທດນາຍຈ້າງ","GCC_Entity_DualTaxQuestion":"ທ່ານເສຍພາສີໃນປະເທດອື່ນນອກຈາກປະເທດທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່ບໍ? ຕົວຢ່າງ: ຖ້າທ່ານອາໃສຢູ່ບາເຣນ, ທ່ານຈ່າຍຄ່າພາສີໃນປະເທດອື່ນບໍ?","accumulate-saving":"ການຝາກຖືກລວມຈາກການຈ້າງງານ","bh_kyc_sow_use_crypto_trade":"ການຊື້ຂາຍ Crypto","gcc_edd_new_sow_subcategory_option6":"ງານສິລະປະ","GCC_Entity_PaymentOptionCard":"ທຸລະກຳໂດຍບັດ (ຝາກ/ຊື້)","GCC_Entity_PoW_Maturity_Existing_Investment":"ໃບຢັ້ງຢືນ ການຂາຍ/ການຄົບກຳນົດ ຂອງການລົງທຶນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ","gcc_edd_new_sow_subcategory_option12":"ການຂາຍການລົງທຶນເຊັ່ນ: ຫຼັກຊັບ, ຄ່າລິຂະສິດ, ສິດທິບັດ ແລະອື່ນໆ.","kycui-document-older-three-months":"ເອກະສານຕ້ອງບໍ່ເກົ່າກວ່າ 3 ເດືອນ","gcc_edd_new_sow_category_option1":"ຄວາມຮັ່ງມີຂອງລຸ່ນ/ຄອບຄົວ ແລະ ພື້ນຖານສ່ວນຕົວ","gcc_business_country_op3_sa":"ຊາອຸດິອາຣາເບຍ","gcc_industry_list_telecommunication":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່","gcc_business_country_op4_om":"ໂອມານ","gcc_industry_list_oil":"ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ","GCC_Entity_PoW_Commercial_Company_Registration":"ການຈົດທະບຽນການຄ້າຂອງບໍລິສັດເປັນເຈົ້າຂອງ","gcc_industry_list_food":"ບໍລິການອາຫານ","GCC_Entity_PaymentOptionCrypto":"ຄຣິບໂຕເທົ່ານັ້ນ","bh_kyc_sow_use_staking_mining":"Staking ຫຼື ການຂຸດ","gcc_edd_new_sow_subcategory_option1":"ການສືບທອດມໍລະດົກ","GCC_Entity_DualTaxTIN":"ໝາຍເລກປະຈໍາຕົວຜູ້ເສຍພາສີ","gcc_edd_new_sow_subcategory_option10":"ໂຄງການບໍານານ","gcc_business_country_op2_kw":"ຄູເວດ","GCC_Entity_PaymentChannelsQuestion":"ຊ່ອງທາງການຈ່າຍເງິນ","gcc_industry_list_wholesale":"ການຊື້ຂາຍສົ່ງ","gcc_business_name":"ຊື່ທຸລະກິດ","GCC_Entity_PoW_Deed_Real_Estate_Owned":"ໃບຕາດິນທີ່ເປັນອະສັງຫາລິມະຊັບທີ່ມີເຈົ້າຂອງ","gcc_edd_new_sow_subcategory_option11":"ການຊື້ກິດຈະການ","gcc_industry_list_adminstrative":"ບໍລິການດ້ານການບໍລິຫານ ແລະ ກົດໝາຍ","gcc_edd_new_sow_subcategory_option4":"ການຖືກລາງວັນຫວຍ","kycui-others":"ອື່ນໆ","gcc_entity_employer_name_explain":"ຊື່ນາຍຈ້າງແມ່ນຊື່ຂອງບໍລິສັດທີ່ທ່ານເຮັດວຽກໃຫ້.","bh_kyc_sow_use_long_term":"ນັກລົງທຶນໄລຍະຍາວ","bh_kyc_business_ind":"ອຸດສາຫະກໍາທຸລະກິດ","gcc_industry_list_retail":"ການຊື້ຂາຍຍ່ອຍ","gcc_provide_business_subtext":"ຊື່ທຸລະກິດແມ່ນຊື່ຂອງທຸລະກິດທີ່ທ່ານເປັນເຈົ້າຂອງ","your-info-only-for-verification-purposes":"ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງການກວດສອບເທົ່ານັ້ນ.","ekyc-kz-iin-validation-error":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ IIN 12 ຕົວເລກຂອງທ່ານ.","kycui-common-email":"ທີ່ຢູ່ອີເມວ","regulated-by-bahrain":"ຄວບຄຸມໂດຍທະນາຄານກາງຂອງບາເຣນ","binance-global":"Binance Global","dont-have-aadhaar-number-verify-with-id-document":"<link1>ບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້? ລອງໃຊ້ວິທີອື່ນໆ</link1>","you-can-enable-withdrawal-later":"ທ່ານສາມາດ <link1>ເປີດໃຊ້ງານການຖອນເງິນ<link1/> ພາຍຫຼັງໃນສູນການຢັ້ງຢືນຂອງທ່ານ.","gcc-entity-enable":"ທ່ານຕ້ອງການດໍາເນີນການກັບແພລັດຟອມໃດ?","kyc-uae-pow":"ຫຼັກຖານຄວາມຮັ່ງມີ","proof-address-question-required":"ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ ແລະ ແບບສອບຖາມຜູ້ໃຊ້","kycui-status-Self-employed":"ນາຍຕົນເອງ","kyc-uae-sow":"ແຫຼ່ງລາຍຮັບ","what-is-your-email-address":"ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ?","please-enter-a-valid-5-zipcode":"ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດໄປສະນີ 5 ຕົວເລກທີ່ຖືກຕ້ອງ","kycui-edd-sow-title":"ແຫຼ່ງທີ່ມາຄວາມຮັ່ງມີ","binance-bahrain":"Binance Bahrain","kyc-widget-additional-info":"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ","bh_kyc_ph":"ປ້ອນເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ","offer-deposit-withdrawls":"ໃຫ້ບໍລິການຝາກ ແລະ ຖອນໃນ BHD, KWD, OMR & AED","access-p2p-market":"ການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ P2P ສໍາລັບການບໍລິການແລກປ່ຽນສະກຸນເງິນ Fiat ແລະ ຄຣິບໂຕ","kycui-income-Salary":"ເງິນເດືອນ","investments-txt":"ການລົງທຶນ","kycui-income-Inheritance":"ການສືບທອດມໍລະດົກ","bh_kyc_phno":"ໃສ່ເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ກັບບັນຊີຂອງທ່ານ.","please-enter-residential-address":"ກະລຸນາໃສ່ລາຍລະອຽດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານເພື່ອການຢືນຢັນຂອງພວກເຮົາ.","update-your-address":"ອັບເດດທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ","entered-dob-as-mentioned-in-cpf":"ໃສ່ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຖານຂໍ້ມູນ CPF","entered-name-as-mentioned-in-cpf":"ໃສ່ຊື່ຂອງທ່ານຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຖານຂໍ້ມູນ CPF","date-of-birth-dd-mm-yy":"ວັນເດືອນປີເກີດ (ວວ/ດດ/ປປປປ)","full-address":"ທີ່ຢູ່ເຕັມ","foreign_passport_and_au_visa":"ໜັງສືຜ່ານແດນຕ່າງປະເທດ ແລະ ວີຊາ AU","compliance-reason-red-packet-not-eligible":"ເນື່ອງຈາກເຫດຜົນດ້ານປະຕິບັດຕາມ, ທ່ານບໍ່ມີສິດໄດ້ຮັບລາງວັນການຢືນຢັນຕົວຕົນ ທີ່ມີມູນຄ່າສູງເຖິງ $3 ນີ້.","update-residency":"ອັບເດດທີ່ຢູ່ອາໃສ","KE-ZA-IDcard":"ບັດປະຈຳຕົວ","information-submitted":"ຂໍ້ມູນຖືກສົ່ງແລ້ວ","take-photo":"ຖ່າຍຮູບ","kyc-au-visa-sample-link":"<link1>ເບິ່ງຕົວຢ່າງເອກະສານວີຊາອົດສະຕຣາລີ</link1>","kyc-tnc-agreement-au":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຂ້ອຍຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້</a> ຂອງ Binance ອົດສະຕຣາລີ ແລະ ຂ້ອຍຍິນຍອມທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍ ສໍາລັບການຢືນຢັນກັບຜູ້ຖືຄອງບັນທຶກຢ່າງເປັນທາງການໂດຍກົງ ຫຼື ຜ່ານລະບົບພາກສ່ວນທີສາມ.","kyc-tnc-instructions":"ກະລຸນາອ່ານເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາໂດຍຜ່ານລິ້ງຕໍ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ແລະ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນການຕົກລົງເຫັນດີຂອງທ່ານໂດຍການໝາຍໃສ່ໃນປ່ອງຂ້າງລຸ່ມນີ້ ແລະ ໃຫ້ຄລິກໃສ່ “ດຳເນີນການຕໍ່”.","kyc-au-visa-title":"ອັບໂຫຼດວີຊາອົດສະຕຣາລີ","later":"ພາຍຫຼັງ","kyc-foreign-passport":"ການຢັ້ງຢືນໜັງສືຜ່ານແດນຕ່າງປະເທດ","update-link1":"<link1>ອັບເດດ</link1>","kycui-periodic-poa-description":"ເພື່ອອັບເດດທີ່ຢູ່ເຮືອນຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຢືນຢັນມັນ. ໃນຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ, ທ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະໜອງທີ່ຢູ່ອາໃສໃໝ່ຂອງທ່ານ ແລະ ເອກະສານສໍາລັບການຢັ້ງຢືນ.","suburb":"ຊານເມືອງ / ເມືອງ","confirm-address-subtitle":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າ ຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນທີ່ຢູ່ບ້ານປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ. ຖ້າບໍ່ແມ່ນ, ກະລຸນາອັບເດດມັນ.","update-home-address-link":"<link1>ອັບເດດຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ບ້ານ</link1>","personal-information-review":"ການທົບທວນຄືນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ","review-your-information":"ທົບທວນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ","home-address-details":"ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃຫ້ພວກເຮົາ.","home-address-update":"ອັບເດດທີ່ຢູ່ເຮືອນ","start-update":"ເລີ່ມການອັບເດດ","if-you-want-update-cor-mandatory-to-update-kyc":"ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານ, ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງອັບເດດຂໍ້ມູນ KYC ຂອງທ່ານດ້ວຍລາຍລະອຽດຈາກປະເທດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານໃນປັດຈຸບັນ.","we-are-required-by-regulations-to-obtain-customer-details":"ກະລຸນາກວດສອບປະເທດທີ່ທ່ານພັກອາໃສ. ຖ້າຫາກມີການປ່ຽນແປງ, ກະລຸນາອັບເດດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ ແລະ ຢືນຢັນຕົວຕົນ (KYC) ສຳລັບປະເທດໃໝ່ຂອງທ່ານ.","kyc-au-doc-au-visa-subtitle":"ຜູ້ຖືຄອງໜັງສືເດີນທາງທີ່ Non-AU/Non-NZ","update-personal-information-link":"<link1>ອັບເດດຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ</link1>","please-confirm-the-personal-information-is-correct":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ. ຖ້າທ່ານປ່ຽນແປງຂໍ້ມູນ, ທ່ານຈະຕ້ອງສົ່ງບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານໃໝ່.","kyc-au-visa-sample":"ຕົວຢ່າງເອກະສານວີຊາອົດສະຕຣາລີ","kyc-au-visa-subtitle":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເອກະສານຂອງທ່ານແມ່ນຈະແຈ້ງ ແລະ ຖືກຕ້ອງ.","i-have-read-agree-au-tnc-consent":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຂ້ອຍຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້</a> ຂອງອົດສະຕຣາລີ ແລະ ຂ້ອຍຍິນຍອມທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍ ສໍາລັບການຢັ້ງຢືນກັບຜູ້ຖືຄອງຢ່າງເປັນທາງການໂດຍກົງ ຫຼື ຜ່ານລະບົບພາກສ່ວນທີສາມ.","upload-au-visa":"ອັບໂຫຼດວີຊາອົດສະຕຣາລີ","foreign-passport-verification":"ການຢັ້ງຢືນໜັງສືຜ່ານແດນຕ່າງປະເທດ","au-visa-doc-sample":"ຕົວຢ່າງເອກະສານວີຊາອົດສະຕຣາລີ","view-sample-au-visa-doc-link":"<link1>ເບິ່ງຕົວຢ່າງເອກະສານວີຊາອົດສະຕຣາລີ</link1>","as-shown-on-gov-id-card":"ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນບັດປະຈຳຕົວລັດຖະບານຂອງທ່ານ.","please-enter-detail-as-cpf-db":"ກະລຸນາໃສ່ລາຍລະອຽດຂອງທ່ານຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຖານຂໍ້ມູນ CPF ຂອງທ່ານ","image-qc-screen-shot":"ອັບໂຫຼດຮູບໂດຍກົງຂອງເອກະສານ ID ຂອງທ່ານ, ບໍ່ແມ່ນຮູບບັນທຶກໜ້າຈໍ, ຮູບໜ້າຈໍ ຫຼື ສຳເນົາທີ່ສະແກນແລ້ວ.","image-qc-face-bad-quality":"ຮູບໃບໜ້າຂອງທ່ານບໍ່ຊັດເຈນ ຫຼື ຫາຍໄປ. ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເອກະສານ ID ຂອງທ່ານມີຮູບໃບໜ້າຂອງທ່ານຊັດເຈນ.","image-qc-no-passport":"ອັບໂຫຼດຮູບພາບທີ່ຊັດເຈນຂອງໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ ຫຼື ເລືອກປະເພດເອກະສານອື່ນ ໃນທໍາອິດຂອງການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ.","gcc_sow_za_monthly_income_op2":"100,001 - 250,000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op4":"500,001 - 1,000,000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op1":"< 100,000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op3":"250,001 - 500,000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op5":"> 1,000,001 ZAR","gcc_business_country_op6_za":"ອາຟຣິກາໃຕ້","poa-file-type-indian-passbook-display-text":"ອັບໂຫຼດ (1) ໜ້າຫຼັກທີ່ມີຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະ ຮູບຖ່າຍ ແລະ (2) ໜ້າສະແດງປະຫວັດທຸລະກຳຂອງ 3 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ. ຮູບພາບທີ່ຕິດຢູ່ໃນປຶ້ມບັນຊີຕ້ອງຖືກປະທັບຕາໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ແລະ ລົງນາມໂດຍທະນາຄານ.","poa-file-type-indian-passbook":"ປຶ້ມບັນຊີທະນາຄານອິນເດຍ","poa-instruction-is-issued-in-last-2-months":"ແມ່ນອອກໃນ <b>2 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ</b>, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ","mati_invalid_cpf":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ CPF ທີ່ຖືກຕ້ອງ.","kycui-france-subtitle-annual-income":"ຈຳນວນເງິນທັງໝົດທີ່ທ່ານຫາໄດ້ໃນລະຫວ່າງປີງົບປະມານ. ມັນປະກອບມີເງິນເດືອນຂອງທ່ານ ແລະ ແຫຼ່ງເງິນອື່ນໆເຊັ່ນ: ແຊັກປະກັນສັງຄົມ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອສະຫວັດດີການ. ກະລຸນາແຈ້ງລາຍຮັບປະຈຳປີຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ເພາະວ່າມັນຈະຕ້ອງຖືກພິສູດໄດ້ດ້ວຍເອກະສານໃນພາຍຫຼັງ.","kycui-france-title-annual-income":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນເທົ່າໃດ?","kycui-france-title-wealth-value":"ມູນຄ່າຄວາມຮັ່ງມີໂດຍລວມຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kycui-france-subtitle-wealth-value":"ຊັບສິນທັງໝົດແມ່ນເປັນຕົວແທນຂອງມູນຄ່າຂອງທຸກຢ່າງທີ່ບຸກຄົນເປັນເຈົ້າຂອງ, ເຊິ່ງທ່ານສາມາດຄິດໄລ່ໄດ້ໂດຍການເພີ່ມທຶນ ແລະ ໜີ້ສິນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາແຈ້ງຄວາມຮັ່ງມີທັງໝົດຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ເພາະວ່າມັນຈະຕ້ອງຖືກພິສູດດ້ວຍເອກະສານໃນພາຍຫຼັງ.","identity-document-verification":"ການຢືນຢັນເອກະສານລະບຸຕົວຕົນ","liveness-verification":"ການຢັ້ງຢືນ Liveness","pick-industry":"ເລືອກອຸດສາຫະກໍາທີ່ສອດຄ່ອງກັບກິດຈະກໍາທາງທຸລະກິດ ຫຼື ການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ.","kyc_crrv4_op_3_ann_income_in":"25-50 lakhs","total-money-earned":"ຈຳນວນເງິນທັງໝົດທີ່ໄດ້ຮັບໃນປີງົບປະມານຈາກແຫຼ່ງທັງໝົດ, ລວມທັງເງິນເດືອນ ແລະ ການຊຳລະອື່ນໆ.","kyc_crrv4_op_4_ann_income_in":"50 lakh ຫາ 1 crore","kyc_crrv4_op_2_ann_income_in":"12-25 lakhs","add-details":"ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ","emp-status":"ສະຖານະພາບການຈ້າງງານ","industry-of-work":"ອຸດສາຫະກໍາ/ລັກສະນະຂອງການເຮັດວຽກ","ann-income-in":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາປີ (ໃນ ₹)","kyc_crrv4_op_1_ann_income_in":"0-12 Lakhs","kyc_crrv4_op_5_ann_income_in":"> 1 crore","image-qc-mb-title-blurry":"ກວດພົບຮູບພາບມົວ.","image-qc-mb-title-incomplete":"ກວດພົບເອກະສານບໍ່ຄົບຖ້ວນ.","image-qc-mb-desc-incomplete":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບພາບຂອງທ່ານບັນທຶກເອກະສານ ID ທັງໝົດ ໂດຍບໍ່ມີການຕັດຂອບ.","image-qc-mb-desc-blurry":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບພາບຂອງທ່ານຊັດເຈນ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ຢູ່ໃນເອກະສານ ID ສາມາດອ່ານໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ.","image-qc-mb-desc-too-dark":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບພາບຂອງທ່ານມີແສງພໍດີ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນເອກະສານ ID ສາມາດເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ.","image-qc-mb-desc-over-exposure":"ຫຼີກເວັ້ນແສງສະທ້ອນ ແລະ ແສງກົງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການສະທ້ອນຢູ່ໃນເອກະສານ ID.","image-qc-mb-title-over-exposure":"ກວດພົບຮູບພາບທີ່ແຈ້ງຫຼາຍເກີນໄປ.","image-qc-mb-title-too-dark":"ຮູບພາບມືດເກີນໄປ.","your-selected-region-is-not-eligible-in-campaign":"ປະເທດ/ພາກພື້ນທີ່ເລືອກຂອງທ່ານບໍ່ມີສິດເຂົ້າຮ່ວມໃນແຄມເປນນີ້.","kyc-eid-scan-to-app-link":"ຄັດລອກລິ້ງ","kyc-eid-scan-to-app-description":"ທ່ານຈະຕ້ອງເຮັດການກວດສອບນີ້ໃນແອັບ Binance. ສະແກນລະຫັດ QR ນີ້ດ້ວຍອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່.","kyc-eid-selection-title":"eID","kyc-video-ident-selection-title":"ການລະບຸວີດີໂອ","kyc-eid-selection-description":"ໃຊ້ບັດປະຈຳຕົວ ຫຼື ໜັງສືຜ່ານແດນເຢຍລະມັນດ້ວຍຊິບ NFC ແລະ PIN ເພື່ອຢັ້ງຢືນໃຫ້ໄດ້ໄວ.","kyc-video-ident-selection-description":"ແຊັດກັບຕົວແທນ ແລະ ສະແດງ ID ຂອງທ່ານ. ສາມາດໃຊ້ໄດ້ 24 ຊົ່ວໂມງ ໃນທຸກວັນໃນພາສາເຢຍລະມັນ ແລະ ພາສາອັງກິດ, ແລະ ໃນລະຫວ່າງຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ CET ໃນພາສາອື່ນ.","image-qc-mb-desc-over_exposure":"ຫຼີກເວັ້ນແສງສະທ້ອນ ແລະ ແສງກົງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການສະທ້ອນຢູ່ໃນເອກະສານ ID.","image-qc-mb-desc-too_dark":"ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບພາບຂອງທ່ານມີແສງພໍດີ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນເອກະສານ ID ສາມາດເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ.","image-qc-mb-title-over_exposure":"ກວດພົບຮູບພາບທີ່ແຈ້ງຫຼາຍເກີນໄປ.","image-qc-mb-title-too_dark":"ຮູບພາບມືດເກີນໄປ.","passport-no":"ເລກທີໜັງສືຜ່ານແດນ","link-having-trouble-verify-with-id-docs":"ມີບັນຫາບໍ? ຢັ້ງຢືນດ້ວຍເອກະສານປະຈໍາຕົວ","pinfl":"PINFL","verify-with-pinfl-or-passport-no":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍ PINFL ຫຼື ເລກທີໜັງສືຜ່ານແດນ","link1-having-trouble-verify-with-id-docs":"<link1>ມີບັນຫາບໍ? ຢັ້ງຢືນດ້ວຍເອກະສານປະຈໍາຕົວ</link1>","passport-info-capture":"ບັນທຶກ <b>ໜ້າຂໍ້ມູນຂອງໜັງສືຜ່ານແດນທັງໝົດ</b>","id-doc-back-capture":"ບັນທຶກ <b>ດ້ານຫຼັງຂອງເອກະສານທັງໝົດຂອງທ່ານ</b>","id-doc-front-capture":"ບັນທຶກ <b>ດ້ານໜ້າຂອງເອກະສານທັງໝົດຂອງທ່ານ</b>","id-doc-cn-portrait-capture":"ບັນທຶກ <b>ດ້ານຮູບຄົນທັງໝົດຂອງບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານ</b>","id-doc-cn-emblem-capture":"ບັນທຶກ <b>ດ້ານສັນຍາລັກແຫ່ງຊາດທັງໝົດຂອງບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ</b>","resubmit-your-id-document":"ສົ່ງເອກະສານ ID ຂອງທ່ານຄືນໃໝ່","upload-photo-instead":"ອັບໂຫຼດຮູບແທນ","continue-anyway":"ດຳເນີນການຕໍ່ເລີຍ","cn-confirm-address-subtitle":"ທ່ານໄດ້ໃຫ້ບັດປະຈຳຕົວຂອງຈີນເພື່ອຢັ້ງຢືນຕົວຕົນມາກ່ອນ. ຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ຈາກບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານແມ່ນສະແດງຢູ່ລຸ່ມນີ້.","cn-confirm-address-options":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່ານີ້ແມ່ນທີ່ຢູ່ອາໃສໃນປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ ແລະ ລາຍລະອຽດທີ່ຢູ່ທັງໝົດທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນແມ່ນຖືກຕ້ອງ.","cn-confirm-address-name":"ຊື່","cee-idaspoa-idcard":"ບັດປະຈຳຕົວ","select-your-document-type":"ເລືອກປະເພດເອກະສານຂອງທ່ານ","pinfl-personal-identification-number":"PINFL (ໝາຍເລກປະຈຳຕົວຂອງບຸກຄົນ)","data-gov-verification-disclaimer":"ພວກເຮົາເກັບກຳຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈາກຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານເພື່ອການຢັ້ງຢືນ. <a>ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a> ສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ","your-given-name-surname-cannot-verified":"ຊື່ ຫຼື ນາມສະກຸນຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ພວກມັນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນບັດປະຈຳຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ.","your-pinfl-dob-cannot-verified-enter-valid-id":"PINFL ຂອງທ່ານມີຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານ ID ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ.","your-personal-info-cannot-be-verified-with-gov-db":"ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ກັບຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານ.","the-gov-db-are-unavaiable":"ຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.","text-pinfl-number":"ທ່ານສາມາດຊອກຫາຕົວເລກສ່ວນຕົວ 14 ຕົວເລກຢູ່ດ້ານຫຼັງບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານ.","your-photo-cannot-verified-with-gov-db":"ຮູບພາບຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນກັບຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານໄດ້.","verify-with-id-docs":"ຢັ້ງຢືນດ້ວຍເອກະສານປະຈໍາຕົວ","your-passport-dob-cannot-verified-enter-valid-id":"ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານມີຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ມັນຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານ ID ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ.","pinfl-timeout-please-try-again-later":"ການຢັ້ງຢືນ PINFL ແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໃນພາຍຫຼັງ.","verification-unavailable-now-please-try-again-later":"ການຢັ້ງຢືນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້, ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໃນພາຍຫຼັງ.","passport-number-timeout-please-try-again-later":"ການຢັ້ງຢືນໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໃນພາຍຫຼັງ.","verifying-with-goverment-database":"ຢືນຢັນກັບຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານ","your-pinfl-passport-cannot-be-verified":"PINFL/ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ພວກມັນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານປະຈໍາຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ.","we-couldnt-complete-id-verification-try-id-doc":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດສຳເລັດການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໂດຍການສົ່ງເອກະສານ ID ແທນ","please-enter-you-14-digit-pinfl":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ PINFL 14 ຕົວເລກຂອງທ່ານ.","please-enter-you-9-digit-passport":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນ 9 ຕົວເລກຂອງທ່ານ.","please-enter-your-name-include-apostrophes":"ກະລຸນາປ້ອນຊື່ຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມທີ່ປະກົດໃນເອກະສານຢ່າງເປັນທາງການ ລວມທັງເຄື່ອງໝາຍຂີດເທິງ ('). ພາສາລັດເຊຍ ແລະ ຕົວອັກສອນ Cyrillic ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ.","processing-liveness-check":"ກຳລັງປະມວນຜົນການກວດສອບການມີຊີວິດ...","fr-periodic-refresh-desc":"ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາໃນການໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ຂໍ້ມູນທັງໝົດຖືກຕ້ອງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມບໍ່ສະດວກໃນອະນາຄົດ.","city-town":"ເມືອງ / ຕົວເມືອງ","field-suburb":"ຊານເມືອງ","dxb_kyc_abudhabi":"Abu Dhabi","dxb_kyc_dubai":"Dubai","dxb_kyc_sharjah":"Sharjah","dxb_kyc_ajman":"Ajman","dxb_kyc_rasalkhaimah":"Ras Al Khaimah","dxb_kyc_ummalquwain":"Umm Al Quwain","dxb_kyc_fujairah":"Fujairah","nz-poadoc6":"ເອກະສານຈາກບັນຊີທະນາຄານທີ່ລົງທະບຽນ","kyc-ui-poa-file-type-residential-address":"ລັດຖະບານອອກໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ/ເງິນກູ້ ຫຼື ທຶນການສຶກສາ (ລວມທັງທີ່ຢູ່ອາໃສໃນປັດຈຸບັນ)","kyc-ui-poa-file-type-insurance":"ໃບລາຍງານການປະກັນໄພເຮືອນ","kyc-ui-poa-file-type-university-address-confirm-letter":"ຈົດໝາຍຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ ເພື່ອຢືນຢັນການເຂົ້າຮຽນຂອງນັກສຶກສາ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນປັດຈຸບັນ","kyc-ui-poa-file-type-certificate-of-residence":"ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່","kyc-ui-poa-file-type-pension-statement":"ໃບປະກາດເງິນບໍານານ (ອອກໃຫ້ໂດຍລັດຖະບານ)","nz-poadoc9":"ສັນຍາເຊົ່າທີ່ຢູ່ອາໃສ","nz-utility-bill":"ໃບເກັບເງິນສາທາລະນຸປະໂພກຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ໄຟຟ້າ, ນ້ຳ, ອາຍແກັສ, ນ້ຳເສຍ","nz-poadoc5":"ໃບແຈ້ງຍອດບັນຊີທະນາຄານ","nz-poadoc7":"ເອກະສານຈາກບໍລິສັດປະກັນໄພນິວຊີແລນ ທີ່ມີນະໂຍບາຍສະເພາະ ຫຼື ໝາຍເລກອ້າງອີງ","kycui_utility_bill":"ໃບບິນຄ່າສາທາລະນູປະໂພກ (ໄຟຟ້າ, ນ້ຳປະປາ, ອາຍແກັສ, ບຣອດແບນ, ໂທລະສັບຕັ້ງໂຕະ)","kyc-ui-poa-file-type-id-with-residential-address":"ບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ","kyc-ui-poa-file-type-benefit-entitlement-letter":"ໜັງຮັບຮອງສິດຜົນປະໂຫຍດ (ອອກໃຫ້ໂດຍລັດຖະບານ)","kyc-ui-poa-file-type-tv-bill":"ໃບບິນ/ໃບອະນຸຍາດໂທລະພາບ/ອາກອນໂທລະພາບ","gcc_kyc_poa_lease":"ສັນຍາເຊົ່າ","kyc-ui-poa-file-type-property-tax-statement":"ໃບແຈ້ງອາກອນຊັບສິນ","nz-correspond-1":"ຈົດໝາຍໂຕ້ຕອບຂອງລັດຖະບານນິວຊີແລນ","kyc-ui-poa-file-type-municipal-address-change":"ເອກະສານປ່ຽນທີ່ຢູ່ (ອອກໃຫ້ໂດຍເທດສະບານ)","nz-poadoc10":"ເອກະສານຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເງິນ superannuation ນິວຊີແລນ ທີ່ມີລູກຄ້າສະເພາະ ຫຼື ໝາຍເລກອ້າງອີງ","GCC_PoA_Document_Smart_Card_Extract":"Smart Card Extract","gcc_kyc_poa_smartcard":"Smart Card Extract","kycui_phone_bill":"ໃບບິນໂທລະສັບ","gcc_kyc_poa_ewa":"ບັນຊີລາຍການ EWA","nz-poadoc11":"ເອກະສານຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການສຶກສາທີ່ລົງທະບຽນ NZQA ໃນປັດຈຸບັນ, ເອກະສານຈາກຫ້ອງການການເລືອກຕັ້ງນິວຊີແລນ","nz-poadoc3":"ສັນຍາເຊົ່າ","cee-idaspoa-residencecard":"ບັດທີ່ຢູ່ອາໃສ","nz-poadoc8":"ເອກະສານທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍອົງການຂອງລັດຖະບານນິວຊີແລນ","GCC_PoA_Document_Tenacy_Agreement":"ສັນຍາເຊົ່າ","kyc-ui-poa-file-type-certificate-tax-address":"ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ພາສີ","dxb_kyc_leaseagreement":"ສັນຍາເຊົ່າຊື້ຂອງລັດຖະບານ","dxb_kyc_dewabill":"ບັນຊີລາຍການ DEWA","kyc-ui-poa-file-type-rent-agreement":"ສັນຍາເຊົ່ານັກສຶກສາ","kycui_bank_building_society_statement":"ໃບແຈ້ງຍອດທະນາຄານ / ຈົດໝາຍອ້າງອີງທະນາຄານ","nz-poadoc4":"ແຈ້ງການ ຫຼື ການປະເມີນລາຄາຂອງສະພານິວຊີແລນ","confirm-address":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່","no-document-needed":"ບໍ່ຕ້ອງການເອກະສານ","domiciled-address":"ທີ່ຢູ່","domiciled-city":"ເມືອງທີ່ຕັ້ງ","address-is-being-verified-dot":"ທີ່ຢູ່ກຳລັງຖືກຢືນຢັນ...","poa-sumsub-e-option-title":"ໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານຈາກຂໍ້ມູນລັດຖະບານ / ເອກະສານ ID","poa-default-option-title":"ອັບໂຫຼດເອກະສານຫຼັກຖານທີ່ຢູ່","italy-domiciled-address-question":"ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແມ່ນຄືກັນກັບທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານບໍ?","domiciled-province":"ແຂວງທີ່ຕັ້ງ","poa-default-subtitle":"ເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເລືອກວິທີໜຶ່ງຕໍ່ໄປນີ້.","kyc-italy-annual-net-income-question":"ລາຍໄດ້ສຸດທິປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc-italy-annual-net-income-question-desc":"ຈຳນວນເງິນທັງໝົດທີ່ທ່ານຫາໄດ້ໃນລະຫວ່າງປີງົບປະມານ. ມັນປະກອບມີເງິນເດືອນຂອງທ່ານ ແລະ ແຫຼ່ງເງິນອື່ນໆເຊັ່ນ: ແຊັກປະກັນສັງຄົມ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອສະຫວັດດີການ. ກະລຸນາແຈ້ງລາຍຮັບປະຈຳປີຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ເພາະວ່າມັນຈະຕ້ອງຖືກພິສູດໄດ້ດ້ວຍເອກະສານໃນພາຍຫຼັງ.","kyc-italy-annual-net-income-dropdown3":"40,001 EUR - 60,000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown2":"50,001 EUR - 250,000 EUR","kyc-italy-invest-position-quesiton":"ຕໍາແໜ່ງທາງການເງິນຂອງທ່ານມີເທົ່າໃດ?","kyc-italy-annual-net-income-dropdown4":"ຫຼາຍກວ່າ 60,000 EUR","kyc-italy-annual-net-income-dropdown2":"20,001 EUR - 40,000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown1":"0-50,000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown4":"ຫຼາຍກວ່າ 1,000,000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown3":"250,001 EUR - 1,000,000 EUR","kyc-italy-annual-net-income-dropdown1":"0-20,000 EUR","kycui-fmp-sq2":"ຂອບເຂດເວລາການລົງທຶນຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ (ເວລາໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການເງິນທີ່ທ່ານໄດ້ລົງທຶນ)?","kycui-fmp-sq4":"ທ່ານສາມາດທົນທານຕໍ່ການສູນເສຍຫຼາຍປານໃດໃນການຊື້ຂາຍຊັບສິນສະເໝືອນຈິງ?","kycui-fmp-sq4-op1":"ບໍ່ມີ - ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດທົນຕໍ່ກັບການສູນເສຍໃດໆ.","kycui-fmp-sq1":"ອັນໃດຕໍ່ໄປນີ້ອະທິບາຍເປົ້າໝາຍການລົງທຶນຂອງທ່ານໄດ້ດີທີ່ສຸດ?","kycui-fmp-sq5-op1":"ໜ້ອຍກວ່າ 1 ປີ","kycui-fmp-sq5-op3":"4-6 ປີ","kycui-fmp-sq5-op5":"ຫຼາຍກວ່າ 10 ປີ","kycui-fmp-sq1-op4":"ການຄາດເດົາ/ໂອກາດຜົນຕອບແທນສູງ","kycui-fmp-sq1-op5":"ກໍາໄລໄລຍະສັ້ນ","kycui-fmp-sq5-op4":"7-10 ປີ","kycui-fmp-sq6-op4":"ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມຮູ້ດ້ານການເງິນ","kycui-fmp-sq3-op1":"ຂາຍການລົງທຶນທັງໝົດ.","kycui-fmp-sq4-op3":"ປານກາງ - ການສູນເສຍ 10-20% ແມ່ນຍອມຮັບໄດ້ຖ້າຂ້ອຍມີໂອກາດໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນສູງກວ່າ.","kycui-fmp-sq6-op2":"ວຸດທິການສຶກສາ ສາຂາວິຊາການລົງທຶນ","kycui-fmp-sq3-op4":"ຊື້ການລົງທຶນຫຼາຍຂຶ້ນ","kycui-fmp-sq4-op4":"ສູງ - ຂ້ອຍເຕັມໃຈທີ່ຈະຍອມຮັບການສູນເສຍຫຼາຍກວ່າ 20% ຂອງມູນຄ່າທັງໝົດ ສໍາລັບອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນທີ່ສູງຂຶ້ນ.","kycui-fmp-sq6-op3":"ຂ້ອຍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼັກສູດໄລຍະສັ້ນ ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ດ້ານການເງິນ","kycui-fmp-sq3":"ຖ້າການລົງທຶນເບື້ອງຕົ້ນຂອງທ່ານຖືກຫຼຸດລົງໃນມູນຄ່າຢ່າງໄວວາເນື່ອງຈາກການເໜັງຕີງຂອງຕະຫຼາດ, ຄໍາຕອບທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kycui-fmp-sq2-op6":"ຫຼາຍກວ່າ 20 ປີ","kycui-fmp-sq3-op2":"ຂາຍສ່ວນໜຶ່ງຂອງການລົງທຶນ","kycui-fmp-sq2-op3":"6-10 ປີ","kycui-fmp-sq1-op2":"ກໍາໄລການຊື້ຂາຍ","kycui-fmp-sq4-op2":"ໜ້ອຍທີ່ສຸດ - ຂ້ອຍສາມາດຍອມຮັບໄດ້ຕໍ່ການສູນເສຍໜ້ອຍກວ່າ 5% ຂອງມູນຄ່າທັງໝົດ.","kycui-fmp-sq6-op1":"ປະສົບການດ້ານວິຊາຊີບ ຫຼື ປະສົບການການເຮັດວຽກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນຂະແໜງຜະລິດຕະພັນ","kycui-fmp-sq3-op3":"ຖືການລົງທຶນ ແລະ ລໍຖ້າ","kycui-fmp-sq6":"ລະດັບການສຶກສາ/ປະສົບການຂອງທ່ານກ່ຽວກັບການລົງທຶນໃນຜະລິດຕະພັນທາງການເງິນແມ່ນຫຍັງ?","kycui-fmp-sq5-op2":"1-3 ປີ","kycui-fmp-sq2-op5":"16-20 ປີ","kycui-fmp-sq2-op4":"11-15 ປີ","kycui-fmp-sq5":"ປະສົບການການລົງທຶນທັງໝົດຂອງທ່ານລວມທ່ານມີຈັກປີ?","kycui-fmp-sq1-op1":"ການຮັກສາເງິນທຶນ","kycui-fmp-sq2-op2":"2-5 ປີ","kycui-fmp-sq2-op1":"ໜ້ອຍກວ່າ 2 ປີ","kycui-fmp-sq1-op3":"ການສ້າງລາຍຮັບ","resubmit-your-valid-id":"ສົ່ງບັດປະຈຳຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານຄືນໃໝ່","image-qc-mb-title-expiry_document":"ເອກະສານໝົດອາຍຸແລ້ວ","image-qc-mb-title-dob_too_low":"ບໍ່ເປັນໄປຕາມຂໍ້ກຳນົດດ້ານອາຍຸ","kycui-edd-employment-status":"ສະຖານະພາບການຈ້າງງານ","kycui-status-Employed":"ຈ້າງງານ","kycui-status-Student":"ນັກຮຽນ","kycui-status-Retired":"ບໍານານ","kycui-status-Unemployed":"ຫວ່າງງານ","kyc-uae-annual-income":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາປີ (ລວມຍອດ)","kyc-uae-nw-salary":"ເງິນເດືອນ","bh_kyc_method":"ວິທີການຊໍາລະໂດຍໃຊ້ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","newkyc-use-binance-for":"ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","n1q5-72":"ອຸດສາຫະກຳການຄ້າຂາຍອາວຸດ","kyc_investment_option_ui_dropdown":"ການລົງທຶນ","n1q5-75":"ແຮງງານ ແລະ ການບໍລິການອີໂຣຕິກ","dxb_kyc_cashout":"ການນໍາໃຊ້ Binance ເພື່ອຖອນເງິນໃນສະກຸນເງິນທ້ອງຖິ່ນໂດຍໃຊ້ແພລັດຟອມຄຣິບໂຕອື່ນໆ","dxb_kyc_debitcreditcard":"ບັດເດບິດ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ","kycui-status-Other":"ອື່ນໆ","dxb_kyc_virtualassets":"ຊັບສິນສະເໝືອນຈິງ","dxb_kyc_tradelimit":"ທ່ານຄາດວ່າຈະມີການຊື້ຂາຍຫຼາຍປານໃດໃນແຕ່ລະປີ?","dxb_kyc_receivingrewards":"ໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນສໍາລັບກິດຈະກໍາການຂຸດ","newkyc-self-employed-income-txt":"ລາຍຮັບອາຊີບອິດສະຫຼະ","kyc-uae-payment":"ທ່ານຈະໃຊ້ຊ່ອງທາງການຈ່າຍເງິນໃດ?","dubai_entity_income_500k":"AED 500,001 - AED 5,000,000","dubai_entity_employment_industry_dualuse":"ສິນຄ້າໃຊ້ຄູ່","kyc-widget-SOF-LoansBa":"ເງິນກູ້","kycui-income-Trading":"ການຊື້ຂາຍ","kyc-widget-SOF-InvesBa":"ລາຍໄດ້ຈາກການລົງທຶນ ຫຼື ການລົງທຶນ","dubai_entity_income_5m":"> AED 5,000,001","n1q5-73":"ຂາຍສົ່ງອຸດສາຫະກໍາໂລຫະປະເສີດ","kyc-widget-SOF-PensionBa":"ເງິນບໍານານ/ຜົນປະໂຫຍດທາງສັງຄົມ","n1q5-74":"ອຸດສາຫະກຳການຄ້າຄຳ","dubai_entity_income_zero":"AED 0.00 - AED 500,000","n1q5-67":"ອຸດສາຫະກໍາການພະນັນ ແລະ ລົງເດີມພັນ","kyc-widget-SOF-RentingBa":"ເຊົ່າ/ໃຫ້ເຊົ່າ","kyc-widget-SOF-DiviBa":"ເງິນປັນຜົນ ຫຼື ຜົນກໍາໄລຂອງບໍລິສັດ","newkyc-savings-txt":"ການຝາກ","fiat-movii-employer-name":"ຊື່ນາຍຈ້າງ/ຊື່ທຸລະກິດ","dubai_entity_employer_name_explain":"'ຊື່ນາຍຈ້າງ' ແມ່ນຊື່ຂອງອົງການທີ່ຈ້າງທ່ານ.","kycui-edd-employ-address-label":"ທີ່ຢູ່ນາຍຈ້າງ/ທຸລະກິດ","kycui-net-worth":"ມູນຄ່າສຸດທິ","lean-doc-desc":"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນຊີທະນາຄານ UAE ຂອງທ່ານຜ່ານ Lean ເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານທັນທີໂດຍບໍ່ມີການອັບໂຫຼດເອກະສານໃດໆ","place-of-birth-city":"ສະຖານທີ່ເກີດ (ເມືອງ)","dubai_fmp_epoa_lean_login_instruction":"ກະລຸນາດໍາເນີນການເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ມີໃບຢັ້ງຢືນບັນຊີທະນາຄານຂອງທ່ານ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ.","action-manually-upload-poa":"<a>ອັບໂຫຼດຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ດ້ວຍຕົນເອງ</a>","verify-address-via-lean":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານຜ່ານ LEAN","email-verification-code":"ລະຫັດຢືນຢັນອີເມວໃໝ່","lean-instruction":"Binance ໃຊ້ LEAN ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບທະນາຄານຂອງທ່ານ ແລະ ດຶງຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ. ກະລຸນາເລືອກທະນາຄານ UAE ທີ່ທ່ານຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Binance. ທ່ານຕ້ອງມີບັນຊີຢູ່ແລ້ວ ກັບທະນາຄານທີ່ເລືອກເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ.","in-which-emirate-do-you-live":"ທ່ານອາໃສຢູ່ໃນ Emirates ໃດ?","email-verification":"ການຢືນຢັນຄວາມຖືກຕ້ອງທາງອີເມວ","dubai-fmp-poa-desc":"ເອກະສານທີ່ມີສິດ <li>ສັນຍາເຊົ່າ</li><li>ໃບແຈ້ງທຸລະກໍາທະນາຄານ</li><li>ໃບບິນ DEWA</li><li>ໃບບິນຄ່າອິນເຕີເນັດ/ໂທລະສັບ (ລວມທັງມືຖື)</li><li>ໃບບິນ Empower </li>","available-bank-list":"ເບິ່ງບັນຊີລາຍຊື່ທະນາຄານທີ່ມີຢູ່","upload-proof-of-address-document":"ອັບໂຫຼດເອກະສານຫຼັກຖານທີ່ຢູ່","code-will-be-sent-to-email":"ລະຫັດຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ {{email}}","image-qc-mb-desc-expiry_document":"ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຍັງບໍ່ທັນໝົດອາຍຸ.","image-qc-mb-desc-dob_too_low":"ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸຢ່າງໜ້ອຍ 18 ປີ ເພື່ອຜ່ານການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ.","driving-license-sample":"ຕົວຢ່າງໃບຂັບຂີ່","id-card-sample":"ຕົວຢ່າງບັດປະຈໍາຕົວ","passport-any-country":"ໜັງສືຜ່ານແດນ (ປະເທດໃດກໍໄດ້)","dxb_kyc_internet_phone":"ໃບບິນຄ່າອິນເຕີເນັດ/ໂທລະສັບ (ລວມທັງໂທລະສັບມືຖື)","dxb_kyc_empowerbill":"ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ບິນ","kyc-fmp-tnc-consent":"ໂດຍການໝາຍໃສ່ກ່ອງໝາຍນີ້, ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້ ທີ່ນຳໃຊ້ກັບການບໍລິການຂອງຂ້ອຍທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ Binance FZE' - <terms>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</terms>, <privacy>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</privacy> ແລະ ເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ມີຢູ່ <other>ທີ່ນີ້</other>","fatca_ae_no":"ບໍ່","fatca_ae_yes":"ແມ່ນແລ້ວ","fatca_ae_us_or_not":"ທ່ານເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດອາເມລິກາ (\"ສະຫະລັດ\") ຜູ້ຖືບັດຂຽວ ຫຼື ຜູ້ຢູ່ອາໃສເສຍພາສີໃນສະຫະລັດບໍ?","didnt-receive-email-code":"ບໍ່ໄດ້ຮັບລະຫັດຢືນຍັນອີເມວແມ່ນ ຫຼື ບໍ?","email-code-tip-1":"1. ກວດເບິ່ງວ່າມັນຢູ່ໃນຈົດໝາຍຂີ້ເຫຍື້ອ/ສະແປມຂອງທ່ານ ຫຼື ບໍ່","email-code-tip-4":"4. ຕັ້ງຄ່າທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງບັນຊີລາຍຊື່ຂາວ.","email-code-tip-3":"3. ຂໍ້ຄວາມອາດຈະຊັກຊ້າສອງສາມນາທີ. ລອງອີກຄັ້ງພາຍຫຼັງ 20 ນາທີ.","email-code-tip-2":"2. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ","email-code-tip-0":"ລະຫັດຢືນຢັນອີເມວຖືກສົ່ງໄປຫາອີເມວຂອງທ່ານແລ້ວ. ຖ້າທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບລະຫັດຫຼັງຈາກພະຍາຍາມຫຼາຍຄັ້ງ, ກະລຸນາລອງດັ່ງນີ້:","poa-instruction-pls-ensure-document":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າເອກະສານຂອງທ່ານ:","incorrect-format-uz-passport-pattern":"ຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ 2 ຕົວອັກສອນຕາມດ້ວຍ 7 ຕົວເລກ.","poa-file-type-bank-statement-display-text":"ຍັງມີການຍອມຮັບໃບແຈ້ງຍອດບັດເຄຣດິດ, ຈົດໝາຍອ້າງອີງ, ໜັງສືແນະນໍາເດບິດ/ເຄຣດິດ, ການຢືນຢັນການໂອນ. <b>ບໍ່</b> ຮັບຮອງໃບແຈ້ງສະເພາະແຕ່ຄ່າທຳນຽມ. <br />ໝາຍເຫດ: Revolut ແມ່ນ <b>ບໍ່</b> ຖືກຮັບຍອມ","poa-file-type-offer-payslip-display-text":"ອັບໂຫຼດ (1) ໜັງສືສະເໜີການຈ້າງງານຈາກນາຍຈ້າງປັດຈຸບັນ ແລະ (2) ໃບຈ່າຍເງິນທີ່ອອກໃຫ້ພາຍໃນ 180 ວັນ.","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter":"ເອກະສານອ້າງອີງທະນາຄານ/ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່/ໃບແຈ້ງຍອດຄົງເຫຼືອບັນຊີ","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement-ii":"ໃບແຈ້ງຍອດທະນາຄານ","kyc-ui-poa-file-type-visit-record":"ບັນທຶກການຢ້ຽມຢາມຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານ","kyc-ui-poa-file-type-communications":"ບິນຄ່າອິນເຕີເນັດຢູ່ເຮືອນ / ໂທລະພາບ /ໂທລະສັບແບບໃຊ້ສາຍ","poa-file-type-commercial-registration-cert-display-text":"ໃບຢັ້ງຢືນຈະຕ້ອງມີຊື່ຂອງເຈົ້າຂອງບັນຊີ.","kyc-ui-poa-file-type-annual-local-financial":"ໃບລາຍງານການເງິນທ້ອງຖິ່ນປະຈໍາປີ","kyc-ui-poa-file-type-rfb-inns":"ຖະແຫຼງການຈາກ RFB ຫຼື INSS","kyc-ui-poa-file-type-bank-billet":"ໃບບິນທະນາຄານທີ່ຍອມຮັບ","mx-poa-file-bank-account-statement":"ໃບແຈ້ງຍອດບັນຊີທະນາຄານ","kyc-ui-poa-file-type-iptu":"ໃບຢັ້ງຢືນການຈ່າຍເງິນພາສີຊັບສິນ (IPTU)","kyc-ui-poa-file-type-mobile-bill":"ໃບບິນຄ່າໂທລະສັບມືຖືແບບຈ່າຍພາຍຫຼັງ","kyc-ui-poa-file-type-idcard":"ບັດປະຈຳຕົວ","poa-file-type-renting-contract-display-text":"ຕ້ອງລົງທະບຽນກ່ອນອົງການພາສີຂອງເມັກຊິກໂກ (SAT) ແລະ ຕ້ອງຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ກັບ Binance).","mx-poa-file-renting-contract":"ສັນຍາເຊົ່າ","poa-file-type-employment-contract-display-text":"ສັນຍາການຈ້າງງານຈາກນາຍຈ້າງໃນປັດຈຸບັນ.","kyc-ui-poa-file-type-lease-agreement":"ສັນຍາເຊົ່າກັບໃບຮັບເງິນຄ່າເຊົ່າ","kyc-ui-poa-file-type-police-verification":"ການຢັ້ງຢືນຂອງຕໍາຫຼວດ ຫຼື ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ອອກໂດຍຕໍາຫຼວດ","poa-file-type-personbevis-display-text":"ກະລຸນາອັບໂຫຼດ \"ໃບຮັບຮອງສ່ວນບຸກຄົນ\" ໃນຮູບແບບ pdf.","poa-file-type-bank-letter-display-text":"ກະລຸນາຄລິກ <link1>ທີ່ນີ້</link1> ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບໍລິສັດ Fintech ທີ່ຍອມຮັບໄດ້ (ບໍ່ຍອມຮັບໃບແຈ້ງຍອດ Revolut).<br />ໝາຍເຫດ: ຈົດໝາຍຕ້ອງຖືກປະທັບຕາ ແລະ/ຫຼື ເຊັນ ຫຼື ສະແດງຫຼັກຖານຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງ. ບໍ່ຍອມຮັບເອກະສານການຕະຫຼາດຂອງທະນາຄານ ແລະ ຈົດໝາຍຢືນຢັນການປິດໜີ້ສິນ.","kyc-ui-poa-file-type-employment-contract":"ສັນຍາການຈ້າງງານ","kyc-ui-poa-file-type-residencecard":"ບັດທີ່ຢູ່ອາໃສ","kyc-ui-poa-file-type-fr-electricity-gas":"ຈົດໝາຍຈາກຜູ້ສະໜອງໄຟຟ້າ/ລັດ","kyc-ui-poa-file-type-irpf":"ໃບແຈ້ງການຄືນພາສີລາຍໄດ້ສ່ວນບຸກຄົນປະຈໍາປີ (IRPF)","poa_category_other":"ອື່ນໆ","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement":"ໃບແຈ້ງຍອດທະນາຄານ","poa-file-type-current-year-display-text":"ສໍາລັບປີປັດຈຸບັນ.","kyc-ui-poa-file-type-indian-passbook":"ປຶ້ມບັນຊີທະນາຄານອິນເດຍ (ມີຮູບ)","kyc-ui-poa-file-type-rental-utility":"ສັນຍາເຊົ່າກັບໃບບິນຄ່າບໍລິການສາທາລະນຸປະໂພກ","poa-file-type-visit-record-display-text":"ບັນທຶກການໄປຢ້ຽມຢາມທີ່ຢູ່ຂອງເຈົ້າຂອງບັນຊີໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສຂອງລັດຖະບານ.","poa-file-type-bank-statement-ii-display-text":"ຍັງມີການຍອມຮັບໃບແຈ້ງຍອດບັດເຄຣດິດ, ຈົດໝາຍອ້າງອີງ, ໜັງສືແນະນໍາເດບິດ/ເຄຣດິດ, ການຢືນຢັນການໂອນ. <b>ບໍ່</b> ຮັບຮອງໃບແຈ້ງສະເພາະແຕ່ຄ່າທຳນຽມ.","kyc-ui-poa-file-type-offer-payslip":"ຈົດໝາຍສະເໜີການຈ້າງງານພ້ອມໃບຮັບເງິນ","kyc-ui-poa-file-type-conduct-cert":"ໃບແຈ້ງໂທດທາງການ","poa-file-type-rental-utility-display-text":"ອັບໂຫຼດ (1) ສັນຍາເຊົ່າໃນຜົນບັງຄັບໃຊ້, ມີລາຍເຊັນຮັບຮອງໂດຍເຈົ້າຂອງຊັບສິນ (2) ໃບບິນຄ່າບໍລິການສາທານຸປະໂພກ (ນໍ້າ, ໄຟຟ້າ, ໂທລະສັບ).","kyc-ui-poa-file-type-medical-pre-payment":"ໃບບິນຄ່າປິ່ນປົວລ່ວງໜ້າ","kyc-ui-poa-file-type-bank-transfer":"ການຢືນຢັນການໂອນທະນາຄານ","poa-file-type-annual-local-financial-display-text":"ບົດລາຍງານປະຈໍາປີ/ໃບແຈ້ງທຸລະກໍາລາຍໄດ້/ການລົງທຶນ/ເງິນທຶນບໍານານທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍສະຖານບັນການເງິນທ້ອງຖິ່ນ.","poa-file-type-rfb-inns-display-text":"ໃບແຈ້ງຈາກຫ້ອງການຮັບຊັບສິນຂອງລັດຖະບານກາງ (RFB) ຫຼື ສະຖາບັນປະກັນສັງຄົມ (INSS).","kyc-ui-poa-file-type-govt-correspondence":"ການຕອບສະໜອງຂອງລັດຖະບານ","poa-file-type-lease-agreement-display-text":"ອັບໂຫຼດ (1) ເຊັນສັນຍາເຊົ່າ ແລະ (2) ໃບຮັບເງິນຄ່າເຊົ່າ ສໍາລັບປີສຸດທ້າຍຂອງການຈ່າຍເງິນ.","poa-file-type-bank-billet-display-text":"ໃບເກັບເງິນຈາກທະນາຄານສຳລັບຄ່າຮຽນ, ຄ່າທຳນຽມແຜນສຸຂະພາບ, ຄ່າທຳນຽມຄອນໂດມີນຽມ ຫຼື ການເງິນທີ່ຢູ່ອາໃສ, ໝາຍເຖິງປີປັດຈຸບັນ.","poa-file-type-govt-correspondence-display-text":"ການຕອບຈາກລັດ ຫຼື ອົງການລັດທ້ອງຖິ່ນ, ພະແນກ ຫຼື ອົງກອນ.","kyc-ui-poa-file-type-tenancy-contract":"ສັນຍາເຊົ່າຂອງລັດຖະບານ","poa-file-type-tenancy-contract-display-text":"ສັນຍາເຊົ່າ ຫຼື ໃບຢັ້ງຢືນການຈົດທະບຽນທີ່ລັດຖະບານອອກໃຫ້ ຫຼື ອົງການທີ່ພັກອາໃສ ຕ້ອງມີຜົນສັກສິດພາຍໃນ 1 ປີ. ຂໍ້ຕົກລົງການເຊົ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ.","kyc-ui-poa-file-type-personbevis":"ບຸກຄົນ","kyc-ui-poa-file-type-residence-cert-property-tax":"ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ - ອາກອນຊັບສິນ","poa_category_student":"ນັກຮຽນ","poa-file-type-public-authority-display-text":"ມີຂໍ້ມູນຄົບຖ້ວນ ແລະ ສະແຕມ.","poa-file-type-taxes-display-text":"ຍອມຮັບເອກະສານໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່, ໃບແຈ້ງພາສີ, ເອກະສານທາງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ສັນຍາເຊົ່າຂອງລັດ, ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ/ເງິນກູ້ສໍາລັບນັກສຶກສາ","poa-file-type-rent-agreement-display-text":"ຂໍ້ຕົກລົງການເຊົ່າຂອງນັກສຶກສາຈາກທີ່ພັກຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ ຫຼື ທີ່ຢູ່ອາໃສ/ຫໍພັກຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ.","kyc-ui-poa-file-type-student":"ສະຖານທີ່ພັກຂອງນັກສຶກສາ","kyc-ui-poa-file-type-ipva":"ໃບຢັ້ງຢືນການຊໍາລະພາສີພາຫະນະທີ່ລົງທະບຽນ (IPVA)","mx-poa-file-ine":"INE ( ID ການລົງຄະແນນສຽງ)","poa_category_property":"ຊັບສິນ","kyc-ui-poa-file-type-tax-certificate":"ໃບຮັບຮອງອາກອນ","kyc-ui-poa-file-type-insurance-certificate":"ໃບຢັ້ງຢືນປະກັນໄພຄົວເຮືອນ/ລົດ ຫຼື ໃບແຈ້ງຕໍ່ອາຍຸ","kyc-ui-poa-file-type-commercial-registration-cert":"ໃບຢັ້ງຢືນການລົງທະບຽນການຄ້າ (eKYC)","poa_category_insurance_statement":"ປະກັນໄພ","kyc-ui-poa-file-type-university-letter":"ຈົດໝາຍຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ","kyc-ui-poa-file-type-Individual-register":"ທະບຽນບຸກຄົນ (ທະບຽນຜູ້ຢູ່ອາໃສ)","poa-file-type-mx-tax-certificate-display-text":"ອອກໃຫ້ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີເມັກຊິກໂກ (SAT).","kyc-ui-poa-file-type-public-authority":"ອົງການສາທາລະນະສໍາລັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານພົນລະເຮືອນ","kyc-ui-poa-file-type-qatari":"ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ແຫ່ງຊາດກາຕາ","poa-file-type-university-letter-display-text":"ຈົດໝາຍຈາກມະຫາວິທະຍາໄລເພື່ອຢືນຢັນນັກຮຽນເຂົ້າໂຮງຮຽນ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນຂອງເຂົາເຈົ້າ.","red-packet-claimed":"ຂໍອະໄພ, ແພັກເກັດສີແດງຖືກອ້າງສິດເຕັມຢ່າງສ່ວນແລ້ວ. ທ່ານສາມາດຂໍແພັກເກັດສີແດງອື່ນໄດ້ຜ່ານ <b>Wallet &gt; ການສະໜອງທຶນ &gt; ຈ່າຍ</b> ເມື່ອບັນຊີຖືກຢືນຢັນແລ້ວ.","the-personal-info-invalid-please-try-again":"ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ສະໜອງໃຫ້ປະກົດວ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ເປັນຂອງທ່ານ.","document-expired-please-try-again":"ເອກະສານຂອງທ່ານໝົດອາຍຸແລ້ວ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຍັງບໍ່ທັນໝົດອາຍຸ.","nz_driving_license":"ໃບຂັບຂີ່ນິວຊີແລນ","incorrect-format-enter-letters-after-digits-uz":"ຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ 2 ຕົວອັກສອນຕາມດ້ວຍ 7 ຕົວເລກ.","please-enter-your-name-latin-only":"ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຂອງທ່ານເປັນຕົວອັກສອນລາຕິນເທົ່ານັ້ນ","kyc-br-driver-license":"ຕົວຢ່າງຂອງ <link1>ໃບຂັບຂີ່</link1> ດິຈິຕອນ","max-x-mb-in-image-only-pdf-format":"ສູງສຸດ {{maxSize}} MB ໃນຮູບແບບ .pdf ຮູບແບບ","br-digital-dl":"ໃບຂັບຂີ່ດິຈິຕອນ (pdf ເທົ່ານັ້ນ)","poa-file-type-fr-electricity-gas-display-text":"ຈົດໝາຍອ້າງອີງ/ຢືນຢັນຈາກການຈົດທະບຽນສາທາລະນະ ແລະ/ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໄຟຟ້າ/ອາຍແກ໊ສທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸມັດ: EDF, Total, Suez, CDiscount Energy, EkWateur, Mint Energies, E.leclerc Energie, Engie, ENI.","poa-file-type-communications-display-text":"<b>ບໍ່</b> ຮັບຮອງໃບບິນໂທລະສັບມືຖື","address-validation-desc-0":"ກະລຸນາກວດເບິ່ງ ແລະ ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ລາຍລະອຽດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແລະ ຄົບຖ້ວນ.","fields-not-in-cor":"{{fields}} ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສ.","errorInvalidAddress":"ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ບ່ອນພັກອາໃສພ້ອມລາຍລະອຽດຄົບຖ້ວນ (ເຊັ່ນ: ເລກທີ່ເຮືອນ/ອາພາດເມັນ).","addressInfoCheckUnknownError":"ທີ່ຢູ່ຕ້ອງມີຂໍ້ມູນທັງໝົດ (ລວມທັງໝາຍເລກເຮືອນ/ຫ້ອງແຖວ).","address-validation-loading-text":"ກຳລັງກວດສອບທີ່ຢູ່, ອັນນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາໜ້ອຍກວ່າ 10 ວິນາທີ...","common-confirm-address-subtitle":"ພວກເຮົາໄດ້ດຶງເອົາທີ່ຢູ່ຕໍ່ໄປນີ້ຈາກການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານ.","change-cor":"ອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສ","new-residence":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃໝ່","current-residence":"ທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນ","change-cor-regulations":"<b>ກົດລະບຽບ:</b> ການເຂົ້າເຖິງຜະລິດຕະພັນ ແລະ ການບໍລິການຂອງ Binance ຂອງທ່ານ ຈະປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງປະເທດໃໝ່ທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່.","change-cor-restricted-services":"<b>ການບໍລິການທີ່ຈຳກັດໄວ້:</b> ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການທີ່ຖືກຈຳກັດໂດຍປະເທດໃໝ່ຂອງທ່ານຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້.","change-cor-restricted-products":"<b>ຜະລິດຕະພັນທີ່ຖືກຈຳກັດ:</b> ທ່ານສາມາດຖອນ ຫຼື ຫຼຸດການຖືຄອງສິນຄ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນປະເທດໃໝ່ຂອງທ່ານໄດ້ເທົ່ານັ້ນ.","important-notice":"ແຈ້ງການສໍາຄັນ","submit":"ສົ່ງ","update-address-for-new-country":"ກະລຸນາແຈ້ງທີ່ຢູ່ໃນປະເທດທີ່ທ່ານອາໃສໃໝ່","kyc_sgb_sync_data":"ກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນ SGB KYC","gcc_business_country":"ປະເທດທຸລະກິດ","kyc_sgb_sharing_in_process":"ການແບ່ງປັນ KYC ຈາກ SGB ແມ່ນກຳລັງຢູ່ໃນຂະບວນການ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງອີກຄັ້ງໃນ 15 ນາທີ. ຖ້າບໍ່ມີການອັບເດດໃນເວລານັ້ນ, ກະລຸນາຢືນຢັນການແບ່ງປັນ KYC ຄືນໃໝ່ຈາກແອັບ SGB.","kyc_vc_verify_binance":"ຢືນຢັນໃນ Binance","id-number":"ໝາຍເລກປະຈຳຕົວ","kyc_poz_kz_med_cert_egov":"ໃບຢັ້ງຢືນການແພດຈາກ eGov","civil-id-number":"ໝາຍເລກປະຈຳຕົວພົນລະເມືອງ","update-cor-logout-notice":"ທ່ານຈະຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງເພື່ອສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ບັນຊີຂອງທ່ານດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ອັບເດດແລ້ວ.","poa-file-type-passport-in-display-text":"ອັບໂຫຼດ (1) ໜ້າທີ່ປະກອບດ້ວຍຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ (ຊື່, ວັນເດືອນປີເກີດ, ສະຖານທີ່ເກີດ, ຮູບ ແລະອື່ນໆ), ແລະ (2) ໜ້າທີ່ປະກອບດ້ວຍທີ່ຢູ່ອາໃສເຕັມຂອງທ່ານ, ຊື່ຂອງພໍ່ແມ່, ຄູ່ສົມລົດຂອງທ່ານ.","kyc-ui-poa-file-type-in-idcard":"ບັດປະຈຳຕົວ ID - ບັດ Aadhaar/ບັດປະຈຳຕົວຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ/ໃບຂັບຂີ່","logout":"ອອກຈາກລະບົບ","update-cor-success":"ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດການປ່ຽນແປງນີ້, ກະລຸນາຄລິກ \"ອອກຈາກລະບົບ\".","cpr-number":"ໝາຍເລກປະຈຳຕົວ","kyc-ui-poa-file-type-passport":"ໜັງສືຜ່ານແດນ","kyc_go_to_verification_center":"ໄປທີ່ສູນຢັ້ງຢືນ","kyc_vc_duplicate_account":"ພວກເຮົາກວດພົບວ່າທ່ານມີບັນຊີທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ. ກະລຸນາໃຊ້ບັນຊີທີ່ຢືນຢັນແລ້ວຂອງທ່ານເພື່ອເຂົ້າເຖິງການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ.","kyc_vc_need_help":"ມີຫຍັງໃຫ້ຊ່ວຍບໍ?","update-cor-action-required":"ຕ້ອງການດຳເນີນການ","reset-your-verification-and-redo":"ຣີເຊັດ ແລະ ຢືນຢັນຕົວຕົນອີກຄັ້ງໃນປະເທດທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່ໃໝ່. ທ່ານຈະຖືກນຳໄປຫາໜ້າ Reset KYC ເພື່ອດຳເນີນການປ່ຽນແປງນີ້ໃຫ້ສຳເລັດ.","kyc_sgb_failed_retry_binance":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນບັນຊີຂອງທ່ານຜ່ານ SGB ໄດ້. ກະລຸນາລອງການຢັ້ງຢືນຄືນໃໝ່ໃນ Binance.","update-cor-logout-required":"ຢືນຢັນການປ່ຽນແປງປະເທດ","kyc_vc_login_existing":"ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ","kyc_sgb_gcc_terms_conditions":"ໂດຍການໝາຍໃສ່ກ່ອງໝາຍນີ້, ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈ ແລະ ຂ້ອຍເຫັນດີນຳຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້ທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບການບໍລິການຂອງຂ້ອຍທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ Binance Bahrain - <a>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</a>, <b>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</b> ແລະ <c>ຄຳເຕືອນຄວາມສ່ຽງ</c>.","kyc_sgb_verification_expired":"ການຢັ້ງຢືນ SGB ໝົດອາຍຸແລ້ວ","kyc_sgb_retry_sgb":"ກະລຸນາລອງການຢັ້ງຢືນຄືນໃໝ່ໂດຍໃຊ້ SGB. ທາງເລືອກອື່ນ, ທ່ານສາມາດຢືນຢັນໂດຍກົງໃນ Binance App.","kyc_vc_reauthenticate":"ຢືນຢັນຄືນໃໝ່","kyc_sgb_verification_failed":"ການຢັ້ງຢືນ SGB ລົ້ມເຫຼວ","kyc_sgb_reauthenticate_sgp_app":"ກະລຸນາຢັ້ງຢືນການແບ່ງປັນ KYC ຄືນໃໝ່ຈາກແອັບພລິເຄຊັ່ນ SGB","kyc-sv-vocation-business-administrator":"ຜູ້ບໍລິຫານທຸລະກິດ","kyc-sv-vocation-agriculture-and-livestock":"ກະສິກຳ ແລະ ລ້ຽງສັດ","kyc-sv-vocation-doctor":"ທ່ານໝໍ","kyc-sv-vocation-lawyer":"ທະນາຍຄວາມ","kyc-sv-vocation-designer":"ຜູ້ອອກແບບ","kyc-sv-vocation-marketing":"ການຕະຫຼາດ","kyc-sv-vocation-architect":"ສະຖາປະນິກ","kyc-sv-vocation-sports":"ກິລາ","kyc-sv-vocation-other":"ອື່ນໆ","kyc-sv-vocation-teacher":"ອາຈານ","kyc-sv-vocation-professional-services":"ຜູ້ຊື້ຂາຍມືອາຊີບ","kyc-sv-vocation-car-dealership":"ຮ້ານຂາຍລົດ","kyc-sv-vocation-merchant":"ຜູ້ຊື້ຂາຍ","kyc-sv-vocation-construction":"ການກໍ່ສ້າງ","kyc-sv-vocation-public-employee":"ພະນັກງານລັດ","kyc-sv-vocation-telecom-and-media":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່","kyc-sv-vocation-financial-services":"ບໍລິການດ້ານການເງິນ","kyc-sv-vocation-energy":"ພະລັງງານ","kyc-sv-vocation-education":"ການສຶກສາ","kyc-sv-vocation-arts":"ສິລະປະ","kyc-sv-vocation-housewife":"ແມ່ບ້ານ","kyc-sv-vocation-engineer":"ວິສະວະກອນ","kyc-sv-vocation-technology":"ເຕັກໂນໂລຊີ","kyc-sv-vocation-food-and-hospitality":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","kyc-sv-vocation-real-estate":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","kyc-sv-vocation-logistics":"ການຂົນສົ່ງ","kyc-sv-vocation-student":"ນັກຮຽນ","kyc-sv-vocation-trader":"ຜູ້ຊື້ຂາຍ","kyc-sv-vocation-transportation":"ການຂົນສົ່ງ","kyc-sv-vocation-tourism-and-hospitality":"ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","kyc-sv-vocation-clothing-and-textiles":"ເຄື່ອງນຸ່ງ ແລະ ສິ່ງທໍ","sv-city-ahuachapan-sur":"ອາຮົວຊາປັນ ຊູ","sv-city-la-paz-centro":"ລາ ປາຊ ເຊນໂຕຣ","sv-city-ahuachapan-norte":"ອາຮົວຊາປັນ ນໍເຕ","sv-city-san-salvador-este":"ຊານຊວາດໍ ເວສເຕ","sv-city-usulutan-oeste":"ອູຊູລູຕັງ ເອສເຕ","sv-city-la-union-sur":"ລາອູນີອອນ ຊູ","sv-city-san-salvador-sur":"ຊານຊໍວາດໍ ຊູ","sv-state-cabanas":"ກາບານເນສ","sv-city-ahuachapan-centro":"ອາຮົວຊາປັນ ເຊນໂຕຣ","sv-city-la-libertad-oeste":"ລາ ລີເບຣຕັດ ເອສເຕ","sv-city-santa-ana-norte":"ຊານຕາອານາ ນໍເຕ","sv-state-chalatenango":"ຊາລາເຕນັງໂກ","sv-city-santa-ana-este":"ຊານຕາອານາ ເວສເຕ","sv-city-san-salvador-norte":"ຊານຊວາດໍ ນໍເຕ","sv-state-san-miguel":"ຊານມິເກລ","sv-state-la-paz":"ລາ ປາຊ","sv-state-usulutan":"ອູຊູລູດັງ","sv-city-cuscatlan-norte":"ຄູສກັສລັນ ນໍເຕ","sv-city-santa-ana-centro":"ຊານຕາອານາ ເຊນໂຕຣ","sv-city-morazan-sur":"ໂມຣາຊານ ຊູ","sv-state-la-union":"ລາອູນີອອນ","sv-city-la-libertad-norte":"ລາ ລີເບສຕັດ ນໍເຕ","sv-city-usulutan-este":"ອູຊູລູຕັງ ເວສເຕ","sv-state-la-libertad":"ລາ ລີເບີຕັດ","sv-city-cuscatlan-sur":"ຄຸສກັສລັນ ຊູ","sv-city-san-salvador-centro":"ຊານຊໍວາດໍ ເຊນໂຕຣ","sv-city-la-libertad-este":"ລາ ລີເບຣຕັດ ເວສເຕ","sv-city-chalatenango-sur":"ຊາລາເຕນັງໂກ ຊູ","sv-city-santa-ana-oeste":"ຊານຕາອານາ ເອສຕາ","sv-city-chalatenango-norte":"ຊາລາເຕນັງໂກ ນໍເຕ","sv-state-ahuachapan":"ອາຮົວຊາປັນ","sv-city-san-vicente-sur":"ຊານບິເຊນເຕ ຊູຣ","sv-city-chalatenango-centro":"ຊານບິເຊນເຕ ນໍເຕ","sv-city-usulutan-norte":"ອູຊູລູຕັງ ນໍເຕ","sv-city-cabanas-oeste":"ກາບານາສ ເອສເຕ","sv-city-la-libertad-sur":"ລາ ລະເບີຕັດ ຊູ","sv-state-san-salvador":"ຊານຊໍວາດໍ","sv-city-san-miguel-norte":"ຊານມິເກລ ນໍເຕ","sv-city-sonsonate-oeste":"ຊອນໂຊນາເຕ ເອສເຕ","sv-state-morazan":"ໂມຣາຊານ","sv-state-sonsonate":"ຊອນໂຊນາເຕ","sv-state-santa-ana":"ຊານຕາອານາ","sv-city-san-vicente-norte":"ຊານວິເຊນເຕ ນໍເຕ","sv-city-sonsonate-este":"ຊອນໂຊນາເຕ ເວສເຕ","sv-city-san-miguel-oeste":"ຊານມິເກລ ເອສເຕ","sv-city-san-miguel-centro":"ຊາລາເຕນັງໂກ ເຊນໂຕຣ","sv-city-cabanas-este":"ກາບານາສ ເວສເຕ","sv-city-sonsonate-norte":"ຊອນໂຊນາເຕ ນໍເຕ","sv-state-san-vicente":"ຊານວິເຊນເຕ","sv-state-cuscatlan":"ຄຸສກັດລັນ","sv-city-la-libertad-costa":"ລາ ລີເບຣຕັດ ຄອສຕາ","sv-city-san-salvador-oeste":"ຊານຊໍວາດໍ ເອສເຕ","sv-city-la-paz-oeste":"ລາ ປາຊ ເວສເຕ","sv-city-la-paz-este":"ລາ ປາຊ ເອສເຕ","sv-city-morazan-norte":"ໂມລາຊານ ນໍເຕ","sv-city-la-libertad-centro":"ລາ ລິເບຣຕັດ ເຊນໂຕຣ","sv-city-sonsonate-centro":"ຊອນໂຊນາເຕ ເຊນໂຕຣ","sv-city-la-union-norte":"ລາອູນີອອນ ນໍເຕ","your-pinfl-dob-cannot-be-verified":"PINFL ຫຼື ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ພວກຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານປະຈໍາຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ.","your-passport-has-invalid-format":"ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານມີຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານບັດປະຈຳຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ.","your-passport-dob-cannot-be-verified":"ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ພວກມັນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານປະຈໍາຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ.","your-pinfl-has-invalid-format":"PINFL ຂອງທ່ານມີຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານບັດປະຈຳຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ.","liveness-failpage-description-3":"ໃຊ້ການຢືນຢັນດ້ວຍຕົນເອງ","VE_ID_Card":"Cedula de Identidad","au-consent":"ຂ້ອຍຍິນຍອມໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍ ເພື່ອການຢັ້ງຢືນກັບຜູ້ຖືບັນທຶກຢ່າງເປັນທາງການໂດຍກົງ ຫຼື ຜ່ານລະບົບພາກສ່ວນທີສາມ.","au-terms":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຂ້ອຍຕົກລົງເຫັນດີກັບ <link1>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</link1> &amp; <link2>ປະກາດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</link2>ຂອງ Binance Australia.","document-check":"ກວດສອບເອກະສານ","checking-doument":"ກຳລັງກວດສອບເອກະສານ","BAU-69-qn4-1":"ທ່ານຊອກຫາແນວໃດກ່ຽວກັບ Binance ອົດສະຕຣາລີ?","document-issue-header":"ກະລຸນາເບິ່ງບັນຫາໃນລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:","BAU-yes":"ແມ່ນແລ້ວ","uploading-document":"ອັບໂຫຼດເອກະສານ","au-visa-check-no-name":"ເອກະສານບໍ່ມີຊື່.","au-visa-check-invalid":"ເອກະສານບໍ່ແມ່ນວີຊ່າຂອງອົດສະຕຣາລີທີ່ຖືກຕ້ອງ.","BAU-69-qn4-2":"ໝູ່/ການອ້າງອີງຄອບຄົວ/ສື່ສັງຄົມ","BAU-69-qn3":"ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າທ່ານສາມາດຊື້ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ ໂດຍກົງໃນ Binance Australia?","BAU-69-qn2-1":"ທ່ານກໍາລັງລົງທະບຽນດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼື ເຮັດໃນນາມຂອງຄົນອື່ນບໍ່?","BAU-69-qn1":"ນີ້ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມທໍາອິດຂອງທ່ານໃນການລົງທະບຽນສໍາລັບບັນຊີ Binance?","submit-document":"ສົ່ງເອກະສານ","BAU-69-qn2-3":"ບໍ່, ດໍາເນີນການແທນຜູ້ອື່ນໃນຖານະເປັນທະນາຍຄວາມທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງ","BAU-69-qn5":"ທ່ານຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຊື້ຂາຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕສໍາລັບຕົວທ່ານເອງບໍ?","document-validation-instruction":"ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ການບໍ່ສະໜອງເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ຖືກປະຕິເສດ. ຖ້າເອກະສານຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ 'ສົ່ງເອກະສານ' ເພື່ອດໍາເນີນການ.","BAU-no":"ບໍ່","re-upload":"ອັບໂຫຼດຄືນໃໝ່","au-visa-check-no-issue-date":"ເອກະສານບໍ່ມີວັນທີອອກໜັງສືຮັບຮອງ.","BAU-69-qn2-2":"ແມ່ນແລ້ວ, ປະຕິບັດດ້ວຍຕົນເອງ","BAU-69-qn6":"ທ່ານກໍາລັງຊື້ຄຣິບໂຕ ແລະ ລົງທຶນມັນເຂົ້າໄປໃນໂຄງການການລົງທຶນທີ່ສັນຍາວ່າທ່ານຮັບປະກັນຜົນຕອບແທນບໍ?","BAU-69-qn4-3":"ໂຄງການການຄ້າຄຣິບໂຕ","middle-name":"ຊື່ກາງ","please-specity-if-you-selected-other":"ກະລຸນາລະບຸຖ້າວ່າທ່ານໄດ້ເລືອກ \"ອື່ນໆ\"","update-id-reason-change-in-nationality":"ສັນຊາດຂອງຂ້ອຍໄດ້ປ່ຽນແປງ","update-id-reason-change-in-legal-name":"ຊື່ທາງກົດໝາຍຂອງທ່ານໄດ້ປ່ຽນແປງ","update-identity":"ອັບເດດຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວ","other-please-specify":"ອື່ນໆ (ກະລຸນາລະບຸ)","update-id-reason-update-id-document":"ຂ້ອຍຕ້ອງການອັບເດດເອກະສານຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງຂ້ອຍ","update-id-action-desc":"ດຳເນີນການຢືນຢັນເອກະສານ ແລະ ການກວດສອບຄວາມມີຊີວິດເພື່ອອັບຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວຂອງທ່ານ.","reason-for-updating":"ເຫດຜົນສໍາລັບການອັບເດດ","update-id-reason-other":"ອື່ນໆ","sv-passport-option":"ໜັງສືຜ່ານແດນ (El Salvador/ຕ່າງປະເທດ)","sv-rp-option":"ບັດທີ່ຢູ່ອາໃສໃນ El Salvador","sv-id-option":"ບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດ ເອວ ຊາວາດໍ","kyc-ui-poa-file-type-residence-certificate":"ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່","kycui-ssc-sq-qst1-op4":"ຄິວບາ","kycui-ssc-sq-qst1-op2":"ອີຣ່ານ","kycui-ssc-sq-qst1-op1":"ເກົາຫຼີເໜືອ (ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕເກົາຫຼີ)","kycui-ssc-sq-qst1-op3":"ຊີເຣຍ","kycui-ssc-sq-qst1-op5":"ບໍ່ມີທັງໝົດ","kycui-ssc-sq-qst1":"ທ່ານໄປປະເທດໃດຕໍ່ໄປນີ້ໃນຮອບ 12 ເດືອນຜ່ານມາ?","kycui-ssc-sq-qst2-op1":"ແມ່ນແລ້ວ","kycui-ssc-sq-qst1-freetext":"ຖ້າແມ່ນ, ລັກສະນະ/ຈຸດປະສົງຂອງການຢ້ຽມຢາມ, ໄລຍະເວລາ ແລະ ວັນທີຂອງການເດີນທາງ ແລະ ຄວາມຖີ່ຂອງການເດີນທາງແມ່ນຫຍັງ?","kycui-ssc-sq-qst2-freq":"ຄວາມຖີ່","kycui-ssc-sq-qst2":"ທ່ານມີສາຍພົວພັນທາງການເງິນ ຫຼື ການດຳເນີນທຸລະກິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ກັບປະເທດໃດໜຶ່ງທີ່ລະບຸໃນຄຳຖາມທີ 1 ຫຼື ບໍ່ ເຊັ່ນ: ການຖືຄອງຊັບສິນ, ບັນຊີທະນາຄານ ຫຼື ຊັບສິນອື່ນໆ ຫຼື ການສົ່ງ ຫຼື ຮັບເງິນກູ້ໂດຍກົງ ຫຼື ທາງອ້ອມຈາກປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນ.","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op2":"ທຸກໆເດືອນ","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op4":"ຫຼາຍກວ່າ 10,000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op1":"0 - 500 USD","kycui-ssc-sq-qst2-freetext":"ຈຸດປະສົງຂອງຄວາມສຳພັນທາງດ້ານການເງິນ","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op5":"ໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ປີ","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op4":"ປີລະຄັ້ງ","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op3":"5001 - 10,000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-op2":"ບໍ່","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op3":"ທຸກໆໄຕມາດ","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op1":"ທຸກໆອາທິດ","kycui-ssc-sq-qst2-desc":"ຖ້າແມ່ນ, ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດຂອງການພົວພັນທາງດ້ານການເງິນ ລວມທັງຈໍານວນ, ຄວາມຖີ່ ແລະ ຈຸດປະສົງ.","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op2":"501 - 5000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-amount":"ຈຳນວນ","i-confirm-the-ack-of-being-classified-retail-client-of-aifc-conduct":"ຂ້ອຍຂໍຢືນຢັນການຮັບຮູ້ການຖືກຈັດປະເພດເປັນລູກຄ້າ 'ຂາຍຍ່ອຍ' ຕາມຂໍ້ກໍານົດຂອງກົດລະບຽບການດຳເນີນທຸລະກິດຂອງ AIFC.","verify-identity-in-new-country-of-residence":"ຢືນຢັນຕົວຕົນໃນປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສໃໝ່.","kz_kyc_crr_v2_q1_op3":"ການຊື້ອອນໄລນ໌","kz_kyc_crr_v2_q1_op2":"ການຊື້ຂາຍແລກປ່ຽນອື່ນໆ","kz_kyc_crr_v2_q7_op3":"ຄຣິບໂຕເທົ່ານັ້ນ","kz_kyc_crr_v2_q3_op23":"ເທັກໂນໂລຢີ & ໄອທີ","kz_kyc_crr_v2_q6":"ທ່ານຄາດວ່າຈະຊື້ຂາຍເທົ່າໃດຕໍ່ປີໃນແພລັດຟອມ?","kz_kyc_crr_v2_q3_op4":"ຄາສິໂນ ແລະ ເກມ","kz_kyc_crr_v2_q5_op8":"ການຂຸດສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","kz_kyc_crr_v2_q3_op3":"ຕົວແທນຈຳໜ່າຍລົດ","kz_kyc_crr_v2_q3_op8":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ)","kz_kyc_verified_plus_q5_op2":"ຂ້ອຍໃຊ້ການວິເຄາະດ້ານວິຊາການ ຫຼື ພື້ນຖານເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຊື້ຂາຍຂອງຂ້ອຍ","kz_kyc_crr_v2_q3_op20":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","kz_kyc_crr_v2_q4_op1":"0-999 USD","kz_kyc_crr_v2_q2_subtitle":"ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເກັບກໍາຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຮັບປະກັນບັນຊີບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜອງທຶນໂດຍວິທີການທີ່ຜິດກົດໝາຍ.","kz_kyc_crr_v2_q3_op7":"ການສຶກສາ","kz_kyc_crr_v2_q3_op25":"ການຊື້ຂາຍ - ການແຈກຢາຍ","kz_kyc_verified_plus_q6_op1":"ເພື່ອເກັບກຳໄລເມື່ອລາຄາຂຶ້ນ","kz_kyc_crr_v2_q5_op7":"ຄ່າເຊົ່າ/ເງິນອຸດໜູນ","kz_kyc_crr_v2_q3_op9":"ສະພາບແວດລ້ອມ","kz_kyc_verified_plus_q6_op3":"ເພື່ອຊື້ຊັບສິນເພີ່ມເຕີມເມື່ອລາຄາຫຼຸດລົງ","kz_kyc_crr_v2_q4_op2":"1,000 USD - 4,999 USD","kz_kyc_crr_v2_q6_op3":">100,000 USD","kz_kyc_crr_v2_q1_op4":"ຈຸດປະສົງ ທາງທຸລະກິດ","kz_kyc_verified_plus_q3_op1":"ຂ້ອຍຕັດສິນໃຈໂດຍອີງໃສ່ກະແສ ແລະ ຄວາມນິຍົມໃນສື່ສັງຄົມ","kz_kyc_verified_plus_q4_op1":"ຂ້ອຍຕິດຕາມຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານຂ່າວ, ສື່ສັງຄົມ ແລະ ການສົນທະນາ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມວິທີການຮຽນຮູ້ທີ່ເປັນລະບົບ","kz_kyc_verified_plus_q5_op1":"ຂ້ອຍອີງໃສ່ຂ່າວ, ສື່ສັງຄົມ ແລະ ຄວາມນິຍົມເປັນຫຼັກ","kz_kyc_crr_v2_q3_op1":"ກະສິກຳ","kz_kyc_crr_v2_q2_op2":"ຫວ່າງງານ","kz_kyc_crr_v2_q3_op24":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່","kz_kyc_crr_v2_q3_op27":"ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆທັງໝົດ","kz_kyc_verified_plus_q1_op1":"ການສະໜອງທັງໝົດຂອງສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","kz_kyc_verified_plus_q1_op3":"ຈໍານວນເງິນທີ່ຜູ້ຊື້ຂາຍໃນບັນຊີຂອງຕົນ","kz_kyc_verified_plus_q2_op2":"ຢູ່ໃນແພລັດຟອມການຄ້າສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ ຫຼື ລົງທຶນໃນ Bitcoin ETF ໃນຫຼັກຊັບຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ","kz_kyc_crr_v2_q3_op18":"ບັນເທີງສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່","kz_kyc_crr_v2_q3_op14":"ການດູແລສຸຂະພາບ","kz_kyc_crr_v2_q2_op5":"ທຸລະກິດຕົນເອງ/ຜູ້ປະກອບການສ່ວນບຸກຄົນ","kz_kyc_crr_v2_q2":"ສະຖານະວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kz_kyc_crr_v2_q3_op19":"ການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ","kz_kyc_verified_plus_q6_op2":"ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການສູນເສຍ","kz_kyc_crr_v2_q3_op13":"ຫັດຖະກໍາ / ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທໍາ","kz_kyc_crr_v2_q3":"ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່ໃນອຸດສາຫະກໍາໃດ?","kz_kyc_crr_v2_q3_op15":"ການຂົນສົ່ງ","kz_kyc_crr_v2_q3_op5":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງຮ່າງພື້ນຖານ","kz_kyc_crr_v2_q3_op10":"ແຟຊັ່ນ/ຜ້າໄໝ","kz_kyc_verified_plus_q1":"ສະພາບຄ່ອງຂອງຕະຫຼາດໝາຍເຖິງຫຍັງ?","kz_kyc_crr_v2_q1":"ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","kz_kyc_crr_v2_q3_op22":"ກິລາ, ສະມາຄົມ","kz_kyc_crr_v2_q3_op6":"ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຊັບສິນດິຈິຕອນ","kz_kyc_crr_v2_q5":"ແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງຊັບສິນ (SOW)/ລາຍຮັບຫຼັກ ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kz_kyc_crr_v2_q3_op2":"ສີລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","kz_kyc_crr_v2_q6_op2":"10,000-100,000 USD","kz_kyc_crr_v2_q3_op11":"ການບໍລິການດ້ານການເງິນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","kz_kyc_verified_plus_q4_op2":"ຂ້ອຍສົມທົບແຫຼ່ງຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ຂ່າວ, ບົດຄວາມ ແລະ ບົດວິໄຈຈາກການສຶກສາ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຂ້ອຍເລິກເຊິ່ງ","kz_kyc_crr_v2_q3_op26":"ການຂົນສົ່ງ","kz_kyc_verified_plus_q5_op3":"ຂ້ອຍຕິດຕາມສັນຍານຈາກຄົນອື່ນ ໂດຍບໍ່ເຮັດໃຫ້ການວິໄຈດ້ວຍຕົວເອງ","kz_kyc_crr_v2_q2_op3":"ນັກຮຽນ","kz_kyc_crr_v2_q4":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາເດືອນໂດຍປະມານຂອງທ່ານແມ່ນເທົ່າໃດ?","kz_kyc_verified_plus_q4_op3":"ຂ້ອຍອີງໃສ່ປະສົບການທີ່ຜ່ານມາຂອງຂ້ອຍເປັນສ່ວນໃຫຍ່ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຊອກຫາແຫຼ່ງການຮຽນຮູ້ໃໝ່ຢ່າງຈິງຈັງ","kz_kyc_verified_plus_q2_op1":"ໂດຍກົງຈາກຕູ້ ATM ຂອງທະນາຄານ (ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ຕູ້ ATM ສະເພາະ Bitcoin)","kz_kyc_crr_v2_q3_op16":"ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","kz_kyc_verified_plus_q6":"ຈຸດປະສົງຫຼັກຂອງຄຳສັ່ງ ຢຸດການສູນເສຍ?","kz_kyc_crr_v2_q2_op1":"ຈ້າງງານ","kz_kyc_crr_v2_q3_op17":"ໂລຫະປະເສີດ ແລະ ຫີນ","kz_kyc_crr_v2_q4_op3":"5,000 USD-10,000 USD","kz_kyc_crr_v2_q7_op1":"ໂອນເງິນຜ່ານທະນາຄານ","kz_kyc_crr_v2_q3_op21":"ຂາຍຍ່ອຍ / ການແຈກຢາຍ","kz_kyc_crr_v2_q5_op2":"ລາຍໄດ້ຈາກການເຮັດວຽກໃຫ້ຕົນເອງ ຫຼື ການເປັນເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ","kz_kyc_crr_v2_q2_op4":"ບໍານານ","kz_kyc_verified_plus_q3_op3":"ຂ້ອຍບໍ່ວິເຄາະຫຼາຍ; ຂ້ອຍພຽງແຕ່ອີງໃສ່ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຖືກຕ້ອງໃນປັດຈຸບັນ","kz_kyc_crr_v2_q7":"ທ່ານຈະໃຊ້ຊ່ອງທາງການຈ່າຍເງິນໃດ?","kz_kyc_crr_v2_q3_op12":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","kz_kyc_verified_plus_q3":"ທ່ານປະເມີນຕະຫຼາດແນວໃດກ່ອນທີ່ຈະເຮັດການຊື້ຂາຍ ຫຼື ການລົງທຶນ?","kz_kyc_verified_plus_q1_op2":"ຊັບສິນສາມາດຊື້ ຫຼື ຂາຍໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ ໂດຍບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ລາຄາຂອງມັນ","kz_kyc_crr_v2_q7_op2":"ທຸລະກຳຜ່ານບັດ (ຝາກ/ຊື້)","kz_kyc_verified_plus_q2":"ນັກລົງທຶນສາມາດຊື້ Bitcoin ໄດ້ຢູ່ໃສ?","kz_kyc_crr_v2_q4_op4":">10,000 USD","kz_kyc_verified_plus_q5":"ເມື່ອທ່ານຊື້ຂາຍ, ທ່ານມັກຈະຕັດສິນໃຈແນວໃດ?","kz_kyc_crr_v2_q6_op1":"0-9,999 USD","kz_kyc_crr_v2_q5_op3":"ລາຍໄດ້ບໍານານ (ບໍານານ, ເງິນປີ)","kz_kyc_verified_plus_q2_op3":"ໃນສະຖາບັນການເງິນໃດໜຶ່ງ","kz_kyc_crr_v2_q5_op4":"ລາຍຮັບການລົງທຶນ (ເງິນປັນຜົນ, ດອກເບ້ຍ, ລາຍຮັບຈາກທຶນ)","kz_kyc_crr_v2_q1_op1":"ການລົງທຶນ, ການຖືຄອງໄລຍະຍາວ ແລະ ການຊື້ຂາຍໃນ Binance","kz_kyc_crr_v2_q5_op6":"ເງິນອອມ ແລະ ເງິນທຶນສ່ວນຕົວ","kz_kyc_verified_plus_q3_op2":"ຂ້ອຍວິເຄາະສະພາບຕະຫຼາດໂດຍໃຊ້ປັດໄຈຕ່າງໆເຊັ່ນ: ແນວໂນ້ມລາຄາ, ປະລິມານ, ຂ່າວ ແລະ ຂໍ້ມູນຜ່ານມາ","kz_kyc_crr_v2_q5_op1":"ເງິນເດືອນ ຫຼື ຄ່າຈ້າງຈາກການຈ້າງງານ","kz_kyc_verified_plus_q4":"ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ທ່ານຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເຮັດທຸລະກຳແນວໃດ?","kz_kyc_crr_v2_q5_op5":"ມໍລະດົກ ຫຼື ຂອງຂວັນ","kyc-belgium-single-doc":"ອັບໂຫຼດເອກະສານດຽວ","kyc-belgium-two-docs":"ອັບໂຫຼດເອກະສານສອງອັນ","kyc-belgium-single-doc-detail":"ໜັງສືຜ່ານແດນແບນຊິກ ຫຼື ບັດປະຈໍາຕົວທີ່ບໍ່ແມ່ນຊາວແບນຊິກ","kyc-belgium-two-docs-detail":"ບັດປະຈຳຕົວຂອງແບນຊິກ ຫຼື ໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໃສ ແລະ ໃບຂັບຂີ່ຂອງແບນຊິກ","kyc-ui-poa-file-type-in-digital-aadhaar":"ບັດ Aadhaar ດິຈິຕອນ","poa-file-type-in-digital-aadhaar-display-text":"ກະລຸນາສົ່ງບັດ Aadhaar ດິຈິຕອນເຕັມຂອງທ່ານ.","kyc-tnc-agreement-nz":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຂ້ອຍຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ NZ</a> ຂອງ Binance NZ.","pls-read-declaration":"ກະລຸນາອ່ານປະກາດ ແລະ ເຮັດເຄື່ອງໝາຍຕິກໃສ່ໃນຊ່ອງ.","kyc-pornography-or-adult-entertainment":"ສື່ອານາຈານ ຫຼື ຄວາມບັນເທີງສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່","kyc-wholesale-of-precious-metals-industry":"ຂາຍສົ່ງອຸດສາຫະກໍາໂລຫະມີຄ່າ","kyc-gambling-or-betting":"ການພະນັນ ຫຼື ການເດີນພັນ","kyc-transportation-logistics-or-shipping":"ການຄົມມະນາຄົມ, ຂົນສົ່ງ ຫຼື ການໃຫ້ບໍລິການຈັດສົ່ງ","kyc-religious-or-faith-based-organization":"ສາດສະໜາ ຫຼື ອົງການທີ່ອີງໃສ່ຄວາມເຊື່ອ","kyc-retail-wholesale-or-e-commerce":"ຂາຍຍ່ອຍ, ຂາຍສົ່ງ ຫຼື ອີຄອມເມີຊ","kyc-web3-or-blockchain":"Web3 ຫຼື Blockchain","kyc-hospitality-travel-or-tourism":"ການຕ້ອນຮັບ, ການເດີນທາງ ຫຼື ການທ່ອງທ່ຽວ","kyc-telecommunications":"ໂທລະຄົມມະນາຄົມ","kyc-ngo-non-profit-or-charity":"ອົງການ NGO, ທີ່ບໍ່ແມ່ນເພື່ອກຳໄລ ຫຼື ອົງກອນການກຸສົນ","kyc-energy-utilities-or-oil-gas":"ພະລັງງານ, ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ ຫຼື ນ້ຳມັນ & ເກສ","kyc-agriculture-farming-or-forestry":"ກະສິກຳ, ປູກຝັ່ງ ຫຼື ປ່າໄມ້","kyc-defense-or-military":"ການປ້ອງກັນປະເທດ ຫຼື ການທະຫານ","kyc-manufacturing-or-industrial":"ການຜະລິດ ຫຼື ອຸດສາຫະກໍາ","kyc-education-or-academia":"ການສຶກສາ ຫຼື ສະຖາບັນການສຶກສາ","kyc-pharmaceuticals-or-biotech":"ການຢາ ຫຼື ໄບໂອເທັກ","kyc-technology-or-it":"ເທັກໂນໂລຢີ ຫຼື ໄອທີ","kyc-media-entertainment-or-publishing":"ສື່, ການບັນເທີງ ຫຼື ການພິມເຜີຍແຜ່","kyc-automotive-or-aviation":"ຍານຍົນ ຫຼື ການບິນ","kyc-healthcare-or-medical":"ການດູແລສຸຂະພາບ ຫຼື ທາງການແພດ","kyc-real-estate":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","kyc-legal-or-consulting":"ທາງດ້ານກົດໝາຍ ຫຼື ທີ່ປຶກສາ","kyc-sports-leisure-or-recreation":"ກິລາ, ການພັກຜ່ອນ ຫຼື ການພັກຜ່ອນຢ່ອນອາລົມ","kyc-financial-services":"ບໍລິການດ້ານການເງິນ","kyc-food-beverage-or-fmcg":"ອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງດື່ມ ຫຼື FMCG","kyc-government-or-public-sector":"ລັດຖະບານ ຫຼື ພາກລັດ","kyc-arms-and-ammunition":"ອາວຸດ ແລະ ລູກປືນ","kyc-construction-or-engineering":"ການກໍ່ສ້າງ ຫຼື ວິສະວະກໍາ","kycui-ssc-ack-desc":"ຂໍຂອບໃຈທີ່ທານຕອບກັບ. ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າຜູ້ໃຊ້ບາງຄົນອາດມີການຄ້າຂາຍທາງການຄ້າ ຫຼື ສ່ວນຕົວກັບບາງເຂດແດນ. ຂໍ້ຕົກລົງເຫຼົ່ານັ້ນອາດຈະຖືກກົດໝາຍ ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ຢູ່ໃນເຂດອຳນາດສານທີ່ພວກເຂົາອາໃສຢູ່. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ Binance ບໍ່ສາມາດໃຫ້ບໍລິການທຸລະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບດິນແດນ ເຊິ່ງຢູ່ພາຍໃຕ້ມາດຕະຖານການລົງໂທດຮອບດ້ານ. ຜູ້ໃຊ້ສາມາດທີ່ດໍາເນີນການດັ່ງກ່າວຜ່ານ Binance ອາດຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າຫາແພລັດຟອມໄດ້. ຖ້າຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເບິ່ງ<link1>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</link1>ຂອງພວກເຮົາ ແລະ <link2>ລາຍຊື່ປະເທດທີ່ຖືກຫ້າມໃຊ້</link2>. ໂດຍການຄລິກຂ້າງລຸ່ມນີ້, ທ່ານກໍາລັງຮັບຮູ້ວ່າທ່ານໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້.","kycui-ssc-ack":"ການຍອມຮັບ","kycui-ssc-sq-qst2-freetext-v2":"ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບທຸລະກຳທີ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່ເຫຼົ່ານີ້, ລວມທັງຄວາມຖີ່ ແລະ ຈຳນວນເງິນທີ່ໂອນເຂົ້າ ຫຼື ໂອນອອກຈາກດິນແດນດັ່ງກ່າວ (ຖ້າມີ).","kycui-ssc-sq-qst1-v2":"ທ່ານໄດ້ເດີນທາງໄປຍັງປະເທດໃດປະເທດໜຶ່ງໃນກຸ່ມນີ້ໃນຊ່ວງ 12 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ ຫຼື ບໍ່?\nຖ້າແມ່ນ, ປະເທດໃດ?","kycui-ssc-sq-qst2-v2":"ທ່ານມີທຸລະກຳທີ່ກຳລັງດຳເນີນການຢູ່ກັບ ຄິວບາ/ອີຣ່ານ ຫຼື ເກົາຫຼີເໜືອ ຫຼື ບໍ່ (ບໍ່ວ່າຈະເປັນການຄ້າ ຫຼື ສ່ວນບຸກຄົນ)?","kycui-ssc-accept":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ ແລະ ຍອມຮັບ","kycui-ssc-sq-qst2-desc-v2":"ນີ້ອາດຈະລວມເຖິງການມີບັນຊີທະນາຄານ ຫຼື ຊັບສິນອື່ນໆ ຫຼື\nການລົງທຶນໃນດິນແດນ, ການສົ່ງ ຫຼື ການຮັບເງິນທຶນໄປ ຫຼື ຈາກດິນແດນ, ການດໍາເນີນທຸລະກິດໃນອານາເຂດ ຫຼື ກິດຈະກໍາອື່ນໆ.\nຢູ່ທີ່ນັ້ນ.","kycui-ssc-sq-qst1-freetext-v2":"ລັກສະນະ/ຈຸດປະສົງ, ໄລຍະເວລາ ແລະ ຄວາມຖີ່ຂອງການເດີນທາງເປັນແນວໃດ?","kyc-es-tnc-consent":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ຂອງ Binance ສະເປນ.</a>","kyc-es-nationality-checkbox":"ຂ້ອຍມີບັດປະຈຳຕົວທີ່ອອກໃຫ້ໃນປະເທດສະເປນພ້ອມກັບໝາຍເລກ DNI","kycui-ssc-sq-qst1-op5-v2":"ບໍ່ມີຂໍ້ໃດໃນຂ້າງເທິງ","kyc-uae-emirates-nfc":"Emirates ID ຜ່ານ NFC","can-not-verify-face":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານແທນ.","upload-id-document":"ອັບໂຫຼດເອກະສານປະຈໍາຕົວ","kyc-passport-nfc":"ໜັງສືຜ່ານແດນ NFC","faster-two-times":"ໄວຂຶ້ນ 2 ເທົ່າ","kyc-id-card-nfc":"ບັດ ID ຜ່ານ NFC","can-not-scan-id-back-side":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສະແກນບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານ ID ຂອງທ່ານແທນ.","can-not-scan-passport-mrz":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສະແກນໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາອັບໂຫຼດໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານແທນ.","can-not-detect-passport":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານຜ່ານ NFC ໄດ້. ກະລຸນາອັບໂຫຼດໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານແທນ.","can-not-detect-id-nfc":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນເອກະສານບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານຜ່ານ NFC ໄດ້. ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານແທນ.","uqudo-unexpected-error":"ພວກເຮົາພົບບັນຫາໃນການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໂດຍໃຊ້ NFC ຫຼື ອັບໂຫຼດເອກະສານບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານດ້ວຍຕົນເອງ.","pls-go-to-jpki-app-to-finish-verification":"ກະລຸນາໄປທີ່ແອັບ MNC ເພື່ອສຳເລັດການຢັ້ງຢືນ.","kycui-ssc-sq-qst1-op1-v2":"ເກົາຫຼີເໜືອ","character-limit-min":"ຕ່ຳສຸດ {{number}} ຕົວອັກສອນ","enter-full-name-from-nid-document":"ກະລຸນາໃສ່ຊື່ເຕັມຂອງທ່ານຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນບັດ NID ຂອງທ່ານ. ຄວາມແຕກຕ່າງໃດໆກໍຕາມຈະເຮັດໃຫ້ການກວດສອບລົ້ມເຫຼວ.","jp-pep-4":"ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີ, ຮອງລັດຖະມົນຕີ ຫຼື ທຽບເທົ່າ; ປະທານ ຫຼື ຮອງປະທານສະພາຜູ້ແທນປະຊາຊົນ ຫຼື ສະພາຜູ້ແທນປະຊາຊົນ ຫຼື ທຽບເທົ່າ; ຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດ ຫຼື ທຽບເທົ່າເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ທູດ, ຜູ້ຕາງໜ້າລັດຖະບານ, ຫຼື ທຽບເທົ່າ; ຫົວໜ້າ ແລະ ຮອງຫົວໜ້າພະນັກງານ ຫຼື ກອງກຳລັງປ້ອງກັນຕົນເອງ ຫຼື ທຽບເທົ່າຜູ້ບໍລິຫານທະນາຄານກາງ; ຜູ້ບໍລິຫານຂອງໜ່ວຍງານທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນດີດ້ານງົບປະມານຈາກສະພາ","jp-pep-2":"(1) ບຸກຄົນທີ່ມີຕໍາແໜ່ງສາທາລະນະທີ່ສຳຄັນ ໃນລັດຖະບານຕ່າງປະເທດ ຫຼື ສະຖາບັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ; (2) ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງບຸກຄົນທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນ (1); (3) ນິຕິບຸກຄົນທີ່ເປັນ UBO (ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຂັ້ນສຸດທ້າຍ) ແມ່ນບຸກຄົນທີ່ຖືຕໍາແໜ່ງສາທາລະນະທີ່ສຳຄັນໃນລັດຖະບານຕ່າງປະເທດ ຫຼື ສະຖາບັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ຫຼື ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງບຸກຄົນດັ່ງກ່າວ.","jp-pep-1":"ບຸກຄົນທີ່ມີອຳນາດໜ້າທີ່ສູງ (PEP) ຕ່າງປະເທດ (ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທາງການເມືອງ) ໝາຍເຖິງບຸກຄົນທີ່ຢູ່ໃນປະເພດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","jp-pep-3":"\"ບຸກຄົນທີ່ຖືຕໍາແໜ່ງສາທາລະນະທີ່ສຳຄັນ ໃນລັດຖະບານຕ່າງປະເທດ ຫຼື ສະຖາບັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ\" ໝາຍເຖິງບຸກຄົນທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງໃນລັດຖະບານຕ່າງປະເທດ, ທະນາຄານກາງ ຫຼື ສະຖາບັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ (ລວມທັງຜູ້ທີ່ເຄີຍດຳລົງຕຳແໜ່ງດັ່າງກ່າວມາກ່ອນ). ເຊິ່ງລວມເຖິງບົດບາດ/ຕຳແໜ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","jp-pep-5":"ນອກຈາກນັ້ນ, ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງບຸກຄົນທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງສາທາລະນະທີ່ສຳຄັນ ໃນລັດຖະບານຕ່າງປະເທດປະກອບມີພໍ່ແມ່, ລູກ, ເອື້ອຍອ້າຍນ້ອງ, ຜົວ ຫຼື ເມຍ, ພໍ່ແມ່ຂອງຜົວ ຫຼື ເມຍ ແລະ ລູກຂອງຜົວ ຫຼື ເມຍ. ບຸກຄົນທີ່ຢູ່ໃນຄວາມສຳພັນແບບຜົວເມຍ (ຄວາມສຳພັນແບບຄູ່ສົມລົດທີ່ບໍ່ໄດ້ຈົດທະບຽນ) ກໍ່ລວມຢູ່ນຳ.","kyc_crrv4_q_net_income":"ລາຍໄດ້ສຸດທິປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_crrv4_q_company_label":"ຊື່ຂອງບໍລິສັດ","kyc_crrv4_q_net_income_label":"ລາຍຮັບປະຈໍາປີ","acceptance-of-terms":"ການຍອມຮັບເງື່ອນໄຂ","kyc-ocr-cor-information":"ໃຫ້ຂໍ້ມູນພື້ນຖານ","kz-ui-poa-med-certificate-egov":"<link1>ຄໍາແນະນໍາເພື່ອດາວໂຫຼດໃບຢັ້ງຢືນທາງການແພດຈາກ eGov</link1> <link2>ຕົວຢ່າງໃບຢັ້ງຢືນທາງການແພດ</link2>","kyc-fmp-tnc-consent-desc":"ໂດຍການຄລິກສືບຕໍ່, ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້ ທີ່ນຳໃຊ້ກັບການບໍລິການຂອງຂ້ອຍທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ Binance FZE - <terms>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</terms>, <privacy>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</privacy> ແລະ ເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ມີຢູ່ <other>ທີ່ນີ້</other>","full-name-cannot-be-verified":"ຊື່ເຕັມຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ມັນໃຫ້ກົງຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານ NID ຂອງທ່ານ.","nid-cannot-be-verified":"ໝາຍເລກ NID ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ມັນໃຫ້ກົງຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານ NID ຂອງທ່ານ.","dob-cannot-be-verified":"ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ມັນໃຫ້ກົງຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານ NID ຂອງທ່ານ.","gov-db-is-unavailable":"ຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.","kz-ui-poa-med-certificate-egov-display-text":"<link1><div>ຄຳແນະນຳເພື່ອດາວໂຫຼດໃບຢັ້ງຢືນທາງການແພດຈາກ eGov</div></link1><vs></vs><link2><div>ຕົວຢ່າງໃບຢັ້ງຢືນທາງການແພດ</div></link2>","instruction-to-download-medical-certificate":"ຄໍາແນະນໍາເພື່ອດາວໂຫລດໃບຢັ້ງຢືນທາງການແພດ","instructions-to-download-medical-certificate-description":"<div><div>ເພື່ອຂໍຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ, ກະລຸນາແນບໃບຮັບຮອງທາງການແພດ eGov ຈາກ (ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່) ແອັບ ດັ່ງນີ້:</div><div><li><b>Kaspi.kz: ການບໍລິການຂອງລັດຖະບານ -&gt; ເອກກະສານດິຈິຕອນ -&gt; ໃບຢັ້ງຢືນ -&gt; ໃບຢັ້ງຢືນການແພດ</b></li><li><b>Halyk: ການບໍລິການຂອງລັດຖະບານ -&gt; ສຸຂະພາບຂອງຂ້ອຍ -&gt; ການລົງທະບຽນທີ່ສະຖານທີ່ພະຍາບານ</b></li><li><b>Freedom Bank: ບໍລິການ -&gt; ການບໍລິການຂອງລັດຖະບານ -&gt; ໃບຢັ້ງຢືນ</b></li><li><b>eGov ມືຖື: ການບໍລິການ -&gt; ບໍລິການດູແລສຸຂະພາບ</b></li></div><div>ປະເພດໃບຮັບຮອງທີ່ຍອມຮັບໄດ້:</div><div><li><b>ໃບຮອງຮັບຈາກສູນບຳບັດ</b></li><li><b>ໃບຮອງຮັບຈາກສູນວັນນະໂລກ</b></li><li><b>ໃບຮອງຮັບຈາກສູນຈິດຕະເວດ</b></li></div><div>*ສຳລັບຜູ້ອາໃສໃນຄາຊັກສະຖານ (KZ) ເທົ່ານັ້ນ*. ໂດຍຕ້ອງເປັນໃບຮອງຮັບທີ່ອອກພາຍໃນ 3 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.</div><div>*ຜູ້ອາໃສໃນ KZ - ໝາຍເຖິງພົນລະເມືອງຄາຊັກສະຖານ ຫຼື ພົນລະເມືອງຂອງປະເທດອື່ນທີ່ມີໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໃສຖາວອນໃນຄາຊັກສະຖານ</div></div>","jp-public-official-new":"ທັງຕົວຂ້ອຍເອງ ແລະ ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ ບໍ່ແມ່ນພະນັກງານພາກລັດຂອງຕ່າງປະເທດ (ນອກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ).","definition-of-foreign-pep":"ຄໍານິຍາມຂອງ PEP ຕ່າງປະເທດ (ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທາງການເມືອງ)","definition-of-public-official-link":"<link1>ຄໍານິຍາມຂອງພະນັກງານພາກລັດ</link1>","kyc-germany-eid-overlay-text":"ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະດໍາເນີນການ, ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າ ທ່ານມີເອກະສານກັບ <emp>ຊິບ NFC</emp> ແລະ <emp>ໝາຍເລກ PIN</emp> ຂອງທ່ານ","kycui-go-back":"ກັບຄືນ","kyc-poland-aml-products-nft":"ການຊື້ ແລະ ການຊື້ຂາຍ NFT","kyc-poland-aml-products-fan-tokens":"ການຊື້ ແລະ ການຊື້ຂາຍ Fan Token","kyc-poland-aml-products-otc":"ເຮັດການຊື້ OTC","kyc-poland-aml-products-buy-sell":"ການຊື້ ແລະ ການຂາຍຊັບສິນດິຈິຕອນ","kyc-poland-aml-products-gift-cards":"ບັດຂອງຂວັນ Binance","kyc-poland-aml-products-web3wallet":"Binance Web3 Wallet","kyc-poland-deposit-high":"> $25,000 USD","kyc-poland-deposit-low":"$0 - $4,999 USD","kyc-poland-aml-products-spot":"ການຊື້ຂາຍ Spot","kyc-poland-aml-products-question":"ຜະລິດຕະພັນ Binance ທີ່ທ່ານຕັ້ງໃຈຈະໃຊ້ແມ່ນຫຍັງ?","kyc-poland-user-account-consent":"ຂ້ອຍປະກາດວ່າ ຂ້ອຍຈະໃຊ້ບັນຊີ Binance ຂອງຂ້ອຍແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ.","kyc-poland-aml-products-staking":"Staking ແລະ ມີລາຍໄດ້ໂທເຄັນ","kyc-poland-deposit-med":"$5,000 USD - $24,999 USD","kyc-poland-aml-products-P2P":"ການຊື້ຂາຍແບບລະຫວ່າງຜູ້ໃຊ້ \"P2P\"","kyc-poland-aml-products-margin":"ການກູ້ຢືມເງິນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ ຫຼື ການຊື້ຂາຍທີ່ມີ Margin","kyc-poland-tnc-consent":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ຂອງ Binance Poland</a>","kyc-poland-aml-products-futures":"ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ Futures","kyc-poland-aml-products-pay":"Binance Pay (ການຊື້ດ້ວຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","add-another":"ເພີ່ມອັນອື່ນ","provide-information":"ກະລຸນາໃຫ້ຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງການກວດສອບເທົ່ານັ້ນ.","kyc-poland-additional-citizenship":"ກະລຸນາບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບພົນລະເມືອງເພີ່ມເຕີມ.","kyc-poland-have-other-citizenship":"ທ່ານຖືສັນຊາດອື່ນບໍ?","kyc-poland-pesel-doc":"ໃຊ້ເອກະສານທີ່ມີເລກ PESEL ຖ້າມີ","kyc-poland-additional-citizenship-desc\"":"ກະລຸນາລະບຸຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ ຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານ.","third-party-verification":"ທ່ານຈະໄປຫາພາກສ່ວນທີສາມທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ໂດຍ Binance ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້.","za-id-number":"ໝາຍເລກ ID ອາຟຣິກາໃຕ້","ekyc-za-id-validation-error":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກ ID ອາຟຣິກາໃຕ້ 13 ຕົວເລກຂອງທ່ານ.","guided-to-finish-steps":"ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແນະນໍາໃຫ້ສໍາເລັດຂັ້ນຕອນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","kyc-id-card-new-version-nfc":"ບັດປະຈຳຕົວ (ລຸ້ນໃໝ່) ຜ່ານ NFC","please-enter-tin-correct-format":"ກະລຸນາໃສ່ໝາຍເລກປະຈຳຕົວຕວກກີຂອງທ່ານໃນຮູບແບບທີ່ຖືກຕ້ອງ.","camera-auth-desc":"ກະລຸນາເປີດໃຊ້ງານການເຂົ້າໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານສໍາລັບ NFC ຫຼື ຢືນຢັນໂດຍເອກະສານ ID ດ້ວຍຕົນເອງ.","enable-camera-access":"ເປີດໃຊ້ງານການເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ","camera-auth-title":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບຕ້ອງການສໍາລັບ NFC","jp_kyc_crr_v5_q1_op1":"ອາຊີບ","jp_kyc_crr_v5_q1":"ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","jp_kyc_crr_v5_q1_op4":"ການສືບທອດມໍລະດົກ","jp_kyc_crr_v5_q2_op8":"ນັກຮຽນ","jp_kyc_crr_v5_q4_op3":"ສິນລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","jp_kyc_crr_v5_q5_op5":"ການຊໍາລະຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພາຍນອກ","japan-liquid-55_op2":"ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເປັນຄົນພາຍໃນ.","jp_kyc_crr_v5_q4_op21":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","jp_kyc_crr_v5_q2_op10":"ຫວ່າງງານ","jp_kyc_crr_v5_q1_op7":"ການຂຸດສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","jp_kyc_crr_v5_q1_op3":"ການຝາກ","jp_kyc_crr_v5_q4_op13":"ຫັດຖະກໍາ / ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທໍາ","relationship-insider":"ຄວາມສໍາພັນກັບບຸກຄົນພາຍໃນ","jp_kyc_crr_v5_q4_op15":"ສາຂາວິຊາບັນຊີ ແລະ ກົດໝາຍ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງດູແລ","jp_kyc_crr_v5_q4_op25":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່","jp_kyc_crr_v5_q6":"ທ່ານຈະໃຊ້ຊ່ອງທາງການຈ່າຍເງິນໃດ?","jp_kyc_crr_v5_q4_op28":"ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆທັງໝົດ","jp_kyc_crr_v5_q4_op12":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","jp_kyc_crr_v5_q5_op1":"ການລົງທຶນ","jp_kyc_crr_v5_q5":"ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","jp_kyc_crr_v5_q4_op17":"ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","jp_kyc_crr_v5_q6_op1":"ໂອນເງິນຜ່ານທະນາຄານ","jp_kyc_crr_v5_q2_op6":"ບາງເວລາ","jp_kyc_crr_v5_q4_op18":"ໂລຫະປະເສີດ ແລະ ຫີນ","jp_kyc_crr_v5_q4_op4":"ຮ້ານຂາຍລົດ","jp_kyc_crr_v5_q2_op7":"ຢູ່ເຮືອນຂອງພໍ່ແມ່","jp_kyc_crr_v5_q6_op3":"ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕເທົ່ານັ້ນ","jp_kyc_crr_v5_q3_op1":"ໜ້ອຍກວ່າ 1 ລ້ານ JPY","jp_kyc_crr_v5_q6_op2":"ທຸລະກຳຜ່ານບັດ (ຝາກ/ຊື້)","jp_kyc_crr_v5_q2_op1":"ພະນັກງານບໍລິສັດ/ສະມາຄົມ","jp_kyc_crr_v5_q5_op4":"ການຊື້ອອນໄລນ໌","jp_kyc_crr_v5_q5_op2":"ການຊື້ຂາຍໃນ Binance","jp_kyc_crr_v5_q1_op2":"ການລົງທຶນ","jp_kyc_crr_v5_q4_op9":"ສະພາບແວດລ້ອມ","jp_kyc_crr_v5_q2_op5":"ແພດ/ກົດໝາຍວິຊາຊີບ","jp_kyc_crr_v5_q3_op8":"ຫຼາຍກວ່າ 100 ລ້ານ","jp_kyc_crr_v5_q3_op5":"10,000,000 - 19,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op20":"ການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ","jp_kyc_crr_v5_q4_op1":"ກະສິກຳ","jp_kyc_crr_v5_q3_op4":"6,000,000 - 9,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op16":"ການຂົນສົ່ງ","jp_kyc_crr_v5_q4_op11":"ການບໍລິການດ້ານການເງິນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","jp_kyc_crr_v5_q2":"ສະຖານະການຈ້າງງານຂອງທ່ານເປັນແນວໃດ?","jp_kyc_crr_v5_q4_op22":"ຂາຍຍ່ອຍ / ການແຈກຢາຍ","jp_kyc_crr_v5_q1_op9":"ຖືກຫວຍ","position-insider":"Position ຂອງບຸກຄົນພາຍໃນ","jp_kyc_crr_v5_q2_op3":"ລັດຖະກອນ","jp_kyc_crr_v5_q4_op27":"ການຂົນສົ່ງ","jp_kyc_crr_v5_q3_op2":"1,000,000 - 2,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q3_op3":"3,000,000 - 5,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op6":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງຮ່າງພື້ນຖານ","jp_kyc_crr_v5_q5_op7":"ການຖືຄອງໄລຍະຍາວ","jp_kyc_crr_v5_q5_op6":"ທຸລະກິດ","jp_kyc_crr_v5_q2_op2":"ຜູ້ບໍລິຫານບໍລິສັດ/ສະມາຄົມ","jp_kyc_crr_v5_q1_op5":"ການບໍລິຈາກ","jp_kyc_crr_v5_q4_op26":"ການຊື້ຂາຍ / ການແຈກຢາຍ","jp_kyc_crr_v5_q2_op9":"ບໍານານ","jp_kyc_crr_v5_q4_op14":"ການດູແລສຸຂະພາບ","jp_kyc_crr_v5_q4":"ກະລຸນາລະບຸອຸດສາຫະກໍາການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ","jp_kyc_crr_v5_q4_op19":"ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ສື່ລາມົກ","position-insider-held-period":"ໃນຊ່ວງທີ່ບຸກຄົນພາຍໃນຖືຄອງ Position ນີ້","jp_kyc_crr_v5_q4_op23":"ກິລາ ແລະ ສະມາຄົມ","jp_kyc_crr_v5_q3_op7":"50,000,000 - 99,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q1_op6":"ລາຍຮັບຈາກຄ່າເຊົ່າ","jp_kyc_crr_v5_q5_op3":"ການຊື້ຂາຍແລກປ່ຽນອື່ນໆ","jp_kyc_crr_v5_q4_op24":"ເທັກໂນໂລຢີ & ໄອທີ","jp_kyc_crr_v5_q1_op8":"ການຊື້ຂາຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","jp_kyc_crr_v5_q3_op6":"20,000,000 - 49,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op2":"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ","jp_kyc_crr_v5_q3":"ເງິນເດືອນ/ລາຍຮັບ ຕໍ່ປີຂອງທ່ານແມ່ນບໍ?","jp_kyc_crr_v5_q4_op8":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ)","jp_kyc_crr_v5_q4_op7":"ການສຶກສາ","japan-liquid-55_op1":"ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຄົນວົງໃນ","jp_kyc_crr_v5_q4_op5":"Pachinko & ເກມ","jp_kyc_crr_v5_q2_op4":"ເຈົ້າຂອງແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ/ເຮັດວຽກໃຫ້ຕົນເອງ","jp_kyc_crr_v5_q4_op10":"ແຟຊັ່ນ/ຜ້າໄໝ","employment-status":"ສະຖານະພາບການຈ້າງງານ","defaultValue":"{{firstQuestionTitle}} ຂອງທ່ານແມ່ນ {{firstQuestionAnswer}}, ແຕ່ {{secondQuestionTitle}} ຂອງທ່ານແມ່ນ {{secondQuestionAnswer}}.","back-to-edit":"ກັບໄປທີ່ການແກ້ໄຂ","annual-income":"ລາຍຮັບປະຈໍາປີ","what-is-an-insider-desc-1":"ຄົນພາຍໃນ ໝາຍເຖິງບຸກຄົນທີ່ຄອບຄອງ ຫຼື ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນໃດໜຶ່ງ ໂດຍກົງ ຫຼື ໂດຍທາງອ້ອມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊັບສິນຄຣິບໂຕທີ່ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບສາທາລະນະ (ຕາມທີ່ກໍານົດໂດຍ Japan Virtual ແລະ ສະມາຄົມຕະຫຼາດແລກປ່ຽນຊັບສິນຄຣິບໂຕ) ທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍທົ່ວໄປ ເຊິ່ງເມື່ອຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວເປັນທີ່ຮັບຮູ້ໂດຍສາທາລະນະທົ່ວໄປແລ້ວ ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ລາຄາຂອງຊັບສິນຄຣິບໂຕ. ຄໍາວ່າ ‘ຄົນພາຍໃນ’ ຈະລວມມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","what-is-an-insider-link":"<link1>ຄົນວົງໃນໝາຍເຖິງຫຍັງ?</link1>","what-is-an-insider":"ທ່ານເປັນຄົນວົງໃນ ຫຼື ບໍ່?","what-is-an-insider-desc-2":"<div><div>(1) ຜູ້ອອກໃຫ້ ຫຼື ຜູ້ຈັດການຊັບສິນຄຣິບໂຕທີ່ຈັດການໂດຍ Binance ຫຼື ຜູ້ປະກອບການຕະຫຼາດແລກປ່ຽນຊັບສິນຄຣິບໂຕ ແລະ ທຸກອົງກອນອື່ນໆທີ່ຖືກຄວບຄຸມສ່ວນໃຫຍ່ ຫຼື ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ປະກອບການຕະຫຼາດແລກປ່ຽນຊັບສິນຄຣິບໂຕດັ່ງກ່າວ.*</div><div>(2) ຜູ້ຖືຫຸ້ນ, ຜູ້ບໍລິຫານ, ແລະ ພະນັກງານຂອງ (1) ແລະ ຍາດພີ່ນ້ອງ ຫຼື ບຸກຄົນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນຄອບຄົວດຽວກັນ.**</div><div>(3) ບຸກຄົນໃດທີ່ເປັນຜູ້ບໍລິຫານພາຍໃຕ້ (2) ໃນໄລຍະ 1 ປີ ກ່ອນວັນທີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.</div>*</div>","what-is-an-insider-desc-3":"<div><div>* ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ປະກອບຕະຫຼາດແລກປ່ຽນຊັບສິນຄຣິບໂຕທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້ (ມີຢູ່ໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນເທົ່ານັ້ນ).</div><div>** ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ຫຼື ບຸກຄົນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນຄົວເຮືອນດຽວກັນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ (2) ຫຼື ບຸກຄົນໃດໜຶ່ງທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ (3) ຖືວ່າເປັນຄົນພາຍໃນ ແຕ່ການສົມມຸດຕິຖານດັ່ງກ່າວຖືວ່າເປັນເລື່ອງນິຍາຍທາງກົດໝາຍ ແລະ ສາມາດປະຕິເສດໄດ້.</div></div>","question-answer-check-conflict-description":"{{firstQuestionTitle}} ຂອງທ່ານແມ່ນ {{firstQuestionAnswer}}, ແຕ່ {{secondQuestionTitle}} ຂອງທ່ານແມ່ນ {{secondQuestionAnswer}}.","liquidate-unsupported-assets":"ຫຼັງຈາກການເຄື່ອນຍ້າຍ, ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ຖືຄອງຊັບສິນທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ, ພວກເຮົາຈະດໍາເນີນການຊໍາລະການຖືຄອງເຫຼົ່ານັ້ນໃນນາມຂອງທ່ານ.","liquidate-vitrual-assets":"ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາປ່ຽນບັນຊີຂອງທ່ານໄປ Binance Bahrain BSC, ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ທ່ານອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຊໍາລະຊັບສິນສະເໝືອນຈິງທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ. ໃນປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາຮອງຮັບດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ <link1>ຊັບສິນຄຣິບໂຕ.</link1>","consent-to-usdt":"ຂ້ອຍຍິນຍອມໃຫ້ Binance ປ່ຽນໂທເຄັນທີ່ບໍ່ຮອງຮັບຂອງຂ້ອຍເປັນ USDT","for-more-information-faq":"ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາອ່ານ <link1>ຄໍາຖາມທີ່ເຫັນເລື້ອຍໆຂອງພວກເຮົາ</link1>","KYC_SecureLinkQR_Error_Msg":"ລະຫັດຢືນຢັນຂອງທ່ານໝົດອາຍຸແລ້ວ.<br/>ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່ ກະລຸນາ:<br/>ຣີເຟຣສ ລະຫັດ QR ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ແລະ ສະແກນອີກຄັ້ງ. ຫຼື ເປີດແອັບເພື່ອເລີ່ມຂະບວນການຢືນຢັນໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","bh-ekey-title":"eKey","bh-ekey-desc":"ຕ້ອງການໃຫ້ມີການແກ້ໄຂຜ່ານແອັບມືຖື eKey 2.0","GH_ID_Card":"ບັດປະຈຳຕົວ ID - ບັດການາ","force-app-update-desc":"ທ່ານຈະຕ້ອງອັບເດດເປັນແອັບ Binance ເວີຊັ່ນຫຼ້າສຸດ. ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ Google Play Store ຫຼື Apple App Store ເພື່ອອັບເດດແອັບ Binance ຂອງທ່ານດຽວນີ້.","force-app-update-title":"ກະລຸນາອັບເດດແອັບ Binance ຂອງທ່ານ","au-basic-input-title-cardnumber":"ໝາຍເລກບັດ","au-basic-input-title-issuingstate":"ລັດທີ່ອອກໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານ","au-basic-input-title-licensenumber":"ໝາຍເລກໃບອະນຸຍາດ","kz_biometric_please_have_your_iin_and_linked_phone_number_ready":"ກະລຸນາກຽມ IIN ແລະ ເບີໂທລະສັບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້ໃຫ້ພ້ອມ","ae-nfc-disclaimer":"ມີພຽງ Emirates ID ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","gh-nfc-disclaimer":"ພຽງແຕ່ບັດຂອງປະເທດ ການາ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","th-nfc-disclaimer":"ມີພຽງໜັງສືຜ່ານແດນໄທເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບບັດປະຈຳຕົວ ຫຼື ໜັງສືຜ່ານແດນຂອງປະເທດອື່ນ.","ma-nfc-disclaimer":"ມີພຽງບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດຂອງປະເທດ ໂມຣັອກໂຄ (ລຸ້ນໃໝ່) ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","vn-nfc-disclaimer":"ມີພຽງບັດປະຈຳຕົວປະເທດ ຫວຽດນາມ (ລຸ້ນໃໝ່) ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","sa-nfc-disclaimer":"ພຽງແຕ່ບັດປະຈໍາຕົວຂອງລັດຖະບານ ຊາອຸດີອາຣາເບຍ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","dz-nfc-disclaimer":"ມີພຽງບັດປະຈຳຕົວແບບໄບໂອແມັດຕຣິກ ແອລຈີເລຍ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບ ສໍາລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","upload-file-allowed-format":"ກະລຸນາອັບໂຫຼດໄຟລ໌ທີ່ເປັນ .jpg/.jpeg/.png ຮູບແບບ.","try-again-different-method":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍວິທີການຢັ້ງຢືນອື່ນ.","additional-nationality":"ສັນຊາດເພີ່ມເຕີມ","jp-liquid-nfc-chooseCorrect2":"ການຢືນຢັນບັດປະຈຳຕົວເລກຂອງຂ້ອຍ","choose-photo-verification":"ການຢືນຢັນໃບໜ້າ ແລະ ບັດປະຈຳຕົວ","we-couldnt-verify-your-details-due-to-tech-errors":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນລາຍລະອຽດຂອງທ່ານໄດ້ເນື່ອງຈາກຂໍ້ຜິດພາດທາງເທັກນິກ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ເລືອກວິທີການຢືນຢັນ Face & ID.","KYC_JPKI_Liquid_Timeout":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນລາຍລະອຽດຂອງທ່ານໄດ້ເນື່ອງຈາກຂໍ້ຜິດພາດທາງເຕັກນິກ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ເລືອກວິທີການຢືນຢັນ Face & ID.","pls-go-to-jp-liquid-nfc-to-finish-your-verification":"ກະລຸນາໄປທີ່ແທັບບຣາວເຊີອື່ນເພື່ອຢືນຢັນບັດ My Number ຂອງທ່ານ.","restart-from-beginning":"ຣີສະຕາດຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ","kyc-ui-poa-file-type-kz-med":"ໃບຢັ້ງຢືນການແພດຈາກ eBank","facta-us-check-desc":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າ ທ່ານເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດ, ຜູ້ຖືຄອງບັດຂຽວ ຫຼື ເປັນຜູ້ອາໃສເສຍອາກອນສະຫະລັດ.","poa-upload-instruction-default":"<box><lid>ປະກອບດ້ວຍຊື່ທາງກົດໝາຍຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ເຕັມ, ວັນທີອອກ, ອົງການອອກໃຫ້</lid><lid>ແມ່ນອອກໃຫ້ໃນ <subtitle2>3 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ</subtitle2>, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ</lid><lid><subtitle2>ບໍ່ແມ່ນຮູບທີ່ຖືກຕັດ</subtitle2></lid><lid>ການອັບໂຫຼດໄຟລ໌ Proof-of-Authority (PoA) ທີ່ຜິດພາດຈະຊັກຊ້າການກວດສອບ</lid></box>","ubble-tip":"ກະລຸນາສືບຕໍ່ໄປທີ່ແຖບໃໝ່ສຳລັບຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປຂອງການຢັ້ງຢືນບັນຊີ","not-able-to-provide-tin":"ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດໃຫ້ TIN ນີ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້","postal-zip-code-optional":"ລະຫັດໄປສະນີ (ທາງເລືອກ)","tin-number-of-countryName":"ໝາຍເລກ TIN ຂອງ {{countryName}}","building-name-or-villa-community":"ຊື່ອາຄານ / ຊຸມຊົນບ້ານ","available-document-type":"ປະເພດເອກະສານທີ່ມີຢູ່","apartment-villa-number-Villa name":"ອາພາດເມັນ / ເລກທີເຮືອນ / ຊື່ເຮືອນ","kyc-fmp-tnc-consent-desc-new":"ໂດຍການສືບຕໍ່, ຂ້ອຍຕົກລົງເຫັນດີ <terms>ເງື່ອນໄຂຂອງ Binance FZE</terms>, <privacy>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</privacy>, ແລະ <other>ເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນ</other>.","confirm-uae-address-desc":"ກະລຸນາຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຕໍ່ໄປນີ້ທີ່ແຍກອອກຈາກບັນຊີທະນາຄານຂອງທ່ານ.","action-this-is-not-my-address":"<link1>ນີ້ບໍ່ແມ່ນທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ</link1>","confirm-uae-address":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ UAE ຂອງທ່ານ","kyc-ui-poa-file-type-uk-evisa":"eVisa ອັງກິດ","kyc-ui-poa-file-type-employer-arranged":"ບ່ອນພັກທີ່ນາຍຈ້າງຈັດແຈງໃຫ້","kyc-ui-poa-file-type-rut":"ການລົງທະບຽນໃນທະບຽນພາສີດຽວ (RUT)","kyc-ui-poa-file-type-uk-visa":"ວີຊາຈິງຂອງອັງກິດ","kyc-ui-poa-file-type-airbnb":"ໃບແຈ້ງໜີ້ Airbnb/ໂຮງແຮມ/ບໍລິການອາພາດເມັນ","kyc-ui-poa-file-type-traffic-fine":"ປັບໃໝສໍາລັບການລະເມີດການຈະລາຈອນ","kyc-ui-poa-file-type-utility-contract":"ການຢືນຢັນສັນຍາຜົນປະໂຫຍດ","poa-file-type-utility-contract-display-text":"ເອກະສານຕ້ອງມີລາຍເຊັນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກບໍລິສັດສາທາລະນູປະໂພກ.","poa-file-type-bank-letter-ii-display-text":"ກະລຸນາຄລິກ <link1>ທີ່ນີ້</link1> ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບໍລິສັດ Fintech ທີ່ຍອມຮັບ.<br />ໝາຍເຫດ: ຈົດໝາຍຕ້ອງຖືກປະທັບຕາ ແລະ/ຫຼື ເຊັນ ຫຼື ສະແດງຫຼັກຖານຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງ. ບໍ່ຍອມຮັບເອກະສານການຕະຫຼາດຂອງທະນາຄານ ແລະ ຈົດໝາຍຢືນຢັນການປິດໜີ້ສິນ.","kyc-ui-poa-file-type-cert-property-tax":"ໃບຢັ້ງຢືນການຊໍາລະພາສີຊັບສິນ","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice":"ແນະນຳເດບິດ/ເຄຣດິດຂອງທະນາຄານ","kyc-ui-poa-file-type-student-tuition":"ໃບຢັ້ງຢືນການຈ່າຍເງິນຄ່າຮຽນຂອງນັກຮຽນ","poa-file-type-student-tuition-display-text":"ເອກະສານຕ້ອງອອກພາຍໃນ 6 ເດືອນ.","poa-file-type-bank-advice-ii-display-text":"ກະລຸນາຄລິກ <link1>ທີ່ນີ້</link1> ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບໍລິສັດ Fintech ທີ່ຍອມຮັບ.","poa-file-type-airbnb-display-text":"ເອກະສານຕ້ອງຢືນຢັນການພັກເຊົາຢ່າງໜ້ອຍ 6 ເດືອນ, ປະກອບມີໝາຍເລກຫ້ອງຂອງທ່ານ, ວັນທີເຂົ້າພັກ ແລະ ວັນທີອອກ ແລະ ບໍ່ໃຫ້ລົງວັນທີໃນອະນາຄົດ.","poa-file-type-bank-advice-display-text":"ກະລຸນາຄລິກ <link1>ທີ່ນີ້</link1> ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບໍລິສັດ Fintech ທີ່ຍອມຮັບໄດ້ (ບໍ່ຍອມຮັບໃບແຈ້ງຍອດ Revolut).","poa-file-type-tax-certificate-display-text":"ເອກະສານຕ້ອງໄດ້ຮັບການອອກພາຍໃນປີທີ່ຜ່ານມາ.","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice-ii":"ແນະນຳເດບິດ/ເຄຣດິດຂອງທະນາຄານ","poa-file-type-cert-property-tax-display-text":"ເອກະສານຕ້ອງອອກພາຍໃນ 1 ປີ.","poa-file-type-irpf-display-text":"ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫຼດມີໜ້າທັງໝົດຂອງ IRPF.","poa-file-type-employer-arranged-display-text":"ທີ່ຢູ່ທາງການຄ້າທີ່ຈັດໃຫ້ໂດຍນາຍຈ້າງ (ເຊັ່ນ: ໂຮງແຮມ, ໂຮງຮຽນ) ສາມາດຍອມຮັບໄດ້, ກະລຸນາອັບໂຫຼດ: <br />(1) ໃບແຈ້ງທຸລະກໍາທະນາຄານ ແລະ <br />(2) ສັນຍາເຊົ່າ ຫຼື ຈົດໝາຍຂອງນາຍຈ້າງທີ່ສະແດງທີ່ຢູ່ດຽວກັນ ແລະ ມີໄລຍະເວລາການພັກເຊົາຢ່າງໜ້ອຍ 6 ເດືອນ.","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter-ii":"ເອກະສານອ້າງອີງທະນາຄານ/ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່/ໃບແຈ້ງຍອດຄົງເຫຼືອບັນຊີ","poa-file-type-utility-bills-display-text":"ຕົວຢ່າງ: ໃບບິນຄ່າໄຟຟ້າ, ນ້ຳປະປາ, ແກັສ, ນໍ້າເປື້ອນ","unsupported-screen-notice-desc":"ສະແກນລະຫັດ QR ດ້ວຍກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່.","unsupported-screen-notice-title":"ກະລຸນາໃຊ້ອຸປະກອນມືຖື","country-of-residence":"ປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສ","newkyc-nz-p2p-transaction-limit":"100K NZD ຕໍ່ປີ","newkyc-au-p2p-transaction-limit":"100K AUD ຕໍ່ປີ","enter-address-manually":"ໃສ່ທີ່ຢູ່ດ້ວຍຕົນເອງ","kyc_eu_crr_v6_extra":"ຄໍາຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາປົກປ້ອງບັນຊີຂອງທ່ານ ແລະ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານກົດລະບຽບ.","kyc_eu_crr_v6_q_usefor":"ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","kyc_eu_crr_v6_op_6_empst":"ຜູ້ໃຫ້ເຊົ່າ","kyc_eu_crr_v6_op_2_empst":"ຖືກຈ້າງງານ - ຕໍາແໜ່ງຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງ","kyc_eu_crr_v6_op_23_industry":"ກິລາ ແລະ ສະມາຄົມ","kyc_eu_crr_v6_op_5_empst":"ເປັນນາຍຕົນເອງ / ອາຊີບອິດສະຫຼະ","kyc_eu_crr_v6_op_1_income":"ເງິນເດືອນ","kyc_eu_crr_v6_q_company_label":"ຊື່ບໍລິສັດ","kyc_eu_crr_v6_op_1_empst":"ຈ້າງງານ","kyc_eu_crr_v6_op_8_income":"ການຊື້ຂາຍລາຍວັນ (ລວມເຖິງການຊື້ຂາຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","kyc_eu_crr_v6_op_13_industry":"ຫັດຖະກໍາ / ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທໍາ","kyc_eu_crr_v6_op_14_industry":"ການດູແລສຸຂະພາບ","kyc_eu_crr_v6_op_15_industry":"ສາຂາວິຊາບັນຊີ ແລະ ກົດໝາຍ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງດູແລ","kyc_eu_crr_v6_q_totalwealth":"ມູນຄ່າຄວາມຮັ່ງມີທັງໝົດຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_eu_crr_v6_q_empst":"ສະຖານະວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_eu_crr_v6_op_3_usefor":"ການຊື້ຂາຍແລກປ່ຽນອື່ນໆ","kyc_eu_crr_v6_op_7_usefor":"ການຖືຄອງໄລຍະຍາວ","kyc_eu_crr_v6_op_3_income":"ລາຍໄດ້","kyc_eu_crr_v6_op_9_industry":"ສະພາບແວດລ້ອມ","kyc_eu_crr_v6_op_3_empst":"ບໍານານ","kyc_eu_crr_v6_op_5_usefor":"ການຊໍາລະຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພາຍນອກ","kyc_eu_crr_v6_op_3_annualincome":"40,001 - 70,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_q_income":"ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_eu_crr_v6_op_4_annualincome":"70,001 - 170,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_7_income":"ລາຍໄດ້ແບບທາງອ້ອມ (ການເຊົ່າ/ການໃຫ້ເຊົ່າ/ອື່ນໆ)","kyc_eu_crr_v6_op_1_paychnl":"ໂອນເງິນຜ່ານທະນາຄານ","kyc_eu_crr_v6_q_industry":"ກະລຸນາລະບຸອຸດສາຫະກໍາການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ","kyc_eu_crr_v6_op_7_annualincome":"ຫຼາຍກວ່າ 400,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_totalwealth":"100,001 ຫາ 250,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_7_empst":"ຫວ່າງງານ","kyc_eu_crr_v6_q_company":"ບໍລິສັດທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່ຊື່ຫຍັງ?","kyc_eu_crr_v6_q_paychnl":"ທ່ານຈະໃຊ້ຊ່ອງທາງການຈ່າຍເງິນໃດ?","kyc_eu_crr_v6_op_4_income":"ເງິນບໍານານ","kyc_eu_crr_v6_op_7_industry":"ການສຶກສາ","kyc_eu_crr_v6_op_3_paychnl":"ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕເທົ່ານັ້ນ","kyc_eu_crr_v6_op_6_industry":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງຮ່າງພື້ນຖານ","kyc_eu_crr_v6_op_10_industry":"ແຟຊັ່ນ/ຜ້າໄໝ","kyc_eu_crr_v6_op_21_industry":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","kyc_eu_crr_v6_op_18_industry":"ໂລຫະມີຄ່າ ແລະ ຫີນ","kyc_eu_crr_v6_q_industry_label":"ເລືອກອຸດສາຫະກໍາການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ","kyc_eu_crr_v6_op_5_income":"ເງິນອຸດໜູນ","kyc_eu_crr_v6_op_6_annualincome":"300,001 - 400,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_16_industry":"ການຂົນສົ່ງ","kyc_eu_crr_v6_op_26_industry":"ການຊື້ຂາຍ / ການແຈກຢາຍ","kyc_eu_crr_v6_op_25_industry":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່","kyc_eu_crr_v6_op_1_annualincome":"ສູງເຖິງ 25,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_12_industry":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","kyc_eu_crr_v6_op_3_industry":"ສິນລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","kyc_eu_crr_v6_op_11_industry":"ການບໍລິການດ້ານການເງິນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","kyc_eu_crr_v6_op_7_totalwealth":"3,000,001 ຫາ 5,000,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_annualincome":"25,001 - 40,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_industry":"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ","kyc_eu_crr_v6_op_2_income":"ລາຍຮັບອາຊີບອິດສະຫຼະ","kyc_eu_crr_v6_op_6_usefor":"ທຸລະກິດ","kyc_eu_crr_v6_op_24_industry":"ເຕັກໂນໂລຊີ & ໄອທີ","kyc_eu_crr_v6_op_10_income":"ການພະນັນ","kyc_eu_crr_v6_op_6_totalwealth":"1,500,001 ຫາ 3,000,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_1_usefor":"ການລົງທຶນ","kyc_eu_crr_v6_op_11_income":"ອື່ນໆ","kyc_eu_crr_v6_op_8_totalwealth":"ຫຼາຍກວ່າ 5,000,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_22_industry":"ຂາຍຍ່ອຍ / ການແຈກຢາຍ","kyc_eu_crr_v6_op_28_industry":"ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆທັງໝົດ","kyc_eu_crr_v6_op_8_industry":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ)","kyc_eu_crr_v6_op_4_usefor":"ການຊື້ອອນໄລນ໌","kyc_eu_crr_v6_op_3_totalwealth":"250,001 ຫາ 500,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_1_totalwealth":"ສູງເຖິງ 100,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_5_industry":"ຄາສິໂນ & ເກມ","kyc_eu_crr_v6_op_5_annualincome":"170,001 - 300,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_6_income":"ການຈ່າຍເງິນປັນຜົນ/ຜົນກໍາໄລຂອງບໍລິສັດ","kyc_eu_crr_v6_op_4_industry":"ຮ້ານຂາຍລົດ","kyc_eu_crr_v6_op_9_income":"ການຂຸດຄຣິບໂຕ","kyc_eu_crr_v6_op_4_empst":"ນັກຮຽນ","kyc_eu_crr_v6_op_2_usefor":"ການຊື້ຂາຍໃນ Binance","kyc_eu_crr_v6_op_1_industry":"ກະສິກຳ","kyc_eu_crr_v6_q_annualincome":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_eu_crr_v6_op_19_industry":"ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ສື່ລາມົກ","kyc_eu_crr_v6_op_4_totalwealth":"500,001 ຫາ 875,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_paychnl":"ທຸລະກຳບັດ (ຝາກ/ຊື້)","kyc_eu_crr_v6_op_27_industry":"ການຂົນສົ່ງ","kyc_eu_crr_v6_op_5_totalwealth":"875,001 ຫາ 1,500,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_20_industry":"ການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ","kyc_eu_crr_v6_op_17_industry":"ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","total-wealth-value":"ມູນຄ່າຄວາມຮັ່ງມີທັງໝົດ","confirm-address-poa-users":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທີ່ຢູ່ເຮືອນຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ. ຖ້າທ່ານປ່ຽນແປງຂໍ້ມູນ, ທ່ານຈະຕ້ອງສົ່ງເອກະສານຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ໃໝ່.","kycui-name-dob-appeal":"ມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຊື່ຕາມກົດໝາຍ ຫຼື ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານ? ກວດສອບ <a1>ການອຸທອນການແກ້ໄຂຊື່</a1> ຫຼື <a2>ການອຸທອນໃນແກ້ໄຂວັນເດືອນປີເກີດ</a2>.","kyc-ui-poa-file-type-civil-id":"ບັດປະຈຳຕົວ","lean-doc-desc-2":"ເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີທະນາຄານ UAE ຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍຜ່ານ Lean ເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນໂດຍບໍ່ຕ້ອງອັບໂຫຼດເອກກະະສານໃດໆ.<br><b2>ຂໍ້ມູນທະນາຄານທີ່ຕ້ອງການ:</b2><li>ຊື່ຜູ້ໃຊ້</li><li>ລະຫັດຜ່ານ</li>","multiple-selection-is-supported-for-this-question":"ສາມາດເລືອກໄດ້ຫຼາຍຄຳຕອບສຳລັບຄຳຖາມນີ້.","kycui-fmp-sq2-op2-v5":"2-5 ປີ","kycui-fmp-sq2-op3-v5":"6-10 ປີ","kycui-fmp-sq4-op1-v5":"ບໍ່ມີ","kycui-fmp-sq6-op2-v5":"ວຸດທິການສຶກສາ ສາຂາວິຊາການລົງທຶນ","kycui-fmp-sq6-op3-v5":"ຄວາມຮູ້ທາງດ້ານການເງິນໜ້ອຍ","kycui-fmp-sq6-op1-v5":"ປະສົບການການເຮັດວຽກທີ່ເປັນມືອາຊີບ ຫຼື ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນຂະແໜງການເງິນ","kycui-fmp-sq4-op2-v5":"ໜ້ອຍ - < 5%","kycui-fmp-sq4-op4-v5":"ສູງ -> 20%","kycui-fmp-sq4-op3-v5":"ປານກາງ - 10-20%","kycui-fmp-sq2-op5-v5":"ຫຼາຍກວ່າ 20 ປີ","kycui-fmp-sq2-op4-v5":"11-20 ປີ","kycui-fmp-sq2-op1-v5":"ໜ້ອຍກວ່າ 2 ປີ","kycui-fmp-sq6-op4-v5":"ບໍ່ມີ","kycui-name-appeal-verify-desc":"ກະລຸນາດຳເນີນການຢືນຢັນບັນຊີຂອງທ່ານໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນສົ່ງອຸທອນແກ້ໄຂຊື່.","kycui-notice":"ແຈ້ງການ","kycui-verify-again":"ຢືນຢັນອີກຄັ້ງ","kycui-dob-appeal-verify-desc":"ກະລຸນາດຳເນີນການຢືນຢັນບັນຊີຂອງທ່ານໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນສົ່ງອຸທອນແກ້ໄຂວັນເດືອນປີເກີດ.","search-building-villa-community":"ຄົ້ນຫາ ຊຸມຊົນອາຄານ/ວິນລ່າຂອງທ່ານ","confirm-home-address":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ບ້ານ","kyc-spain-biometric-title":"ການຍິນຍອມສໍາລັບການປະມວນຜົນຊີວະມິຕິ","kyc-spain-biometric-consent":"ຂ້ອຍໃຫ້ການຍິນຍອມຂອງຂ້ອຍສໍາລັບ Binance ທີ່ຈະໃຊ້ເອກະສານການລະບຸຕົວຕົນຂອງຂ້ອຍ ແລະ ບັນທຶກວີດີໂອຂອງໃບໜ້າຂອງຂ້ອຍເພື່ອຈຸດປະສົງການລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ຂ້ອຍຕົກລົງເຫັນດີວ່າຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວອາດຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ເພື່ອປະຕິບັດຕາມພັນທະທາງດ້ານກົດໝາຍ.","kyc-spain-biometric-button":"ຍອມຮັບ ແລະ ສືບຕໍ່","kz_kyc_platform_option_yes":"ແມ່ນ (ຕ້ອງມີຫຼັກຖານທີ່ຢູ່)","enter-your-phone-number":"ປ້ອນເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ","tax-id-details":"ລາຍລະອຽດ ID ການເສຍອາກອນ","safe-and-secure":"ປອດໄພ ແລະ ໝັ້ນຄົງ","enter-verification-code":"ໃສ່ລະຫັດຢືນຢັນ","bank-list":"ບັນຊີລາຍຊື່ທະນາຄານ","didnt-receive-try-whatsapp":"ບໍ່ໄດ້ຮັບ SMS ບໍ່? ລອງ <textLink><b>WhatsApp</b></textLink>","poa-instruction-wrong-file":"ການອັບໂຫຼດໄຟລ໌ Proof-of-Authority ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຈະເຮັດໃຫ້ການກວດສອບຊັກຊ້າ","cant-receive-code":"<link1>ບໍ່ສາມາດຮັບລະຫັດໄດ້ບໍ?</link1>","lean-instruction-2":"Binance ໃຊ້ LEAN ເຊິ່ງເປັນພາກສ່ວນທີສາມທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ເພື່ອເຊື່ອມໂຍງກັບທະນາຄານທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ ແລະ ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ.","code-will-be-sent-to-target":"ລະຫັດຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ <em>{{prefix}}{{target}}</em>.","tax-id-desc":"ກະລຸນາແຈ້ງໝາຍເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍພາສີ (TIN) ຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນທັງໝົດຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງໃນການກວດສອບເທົ່ານັ້ນ.","uae-residential-address":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນປະເທດ UAE","confirm-your-address":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ","lean-tips-1":"ທ່ານຕ້ອງມີບັນຊີຢູ່ແລ້ວ ກັບທະນາຄານທີ່ເລືອກເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ.","verify-your-uae-address":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປະເທດ UAE ຂອງທ່ານ","financial-profile":"ຂໍ້ມູນທາງການເງິນ","manual-document-upload":"ອັບໂຫຼດເອກະສານດ້ວຍຕົນເອງ","lean-tips-2":"ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ບັນຊີທະນາຄານອອນໄລນ໌ຂອງທ່ານຖືກເປີດໃຊ້ງານຢູ່ ແລະ ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າລະບົບຢູ່ອຸປະກອນອື່ນ.","lean-doc-title":"ການຢືນຢັນທະນາຄານແບບອັດຕະໂນມັດ","signin-using-bank-username-password":"ເຂົ້າສູ່ລະບົບໂດຍໃຊ້ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຂອງທະນາຄານ","email":"ອີເມວ","select-your-uae-bank":"ເລືອກທະນາຄານໃນປະເທດ UAE ຂອງທ່ານ","ae-poa-desc":"<b2>ຮອງຮັບທຸກເອກະສານລຸ່ມນີ້:</b2>:<li>ໃບບິນ DEWA</li><li>ໃບແຈ້ງທຸລະກຳ</li><li>ສັນຍາເຊົ່າ</li><li>ບິນຄ່າອິນເຕີເນັດ/ໂທລະສັບ (ລວມທັງມືຖື)</li><li>ໃບບິນ Empower</li>","most-used":"ໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ","enter-your-email":"ປ້ອນອີເມວຂອງທ່ານ","poa-desc-uae":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານຈາກທ່ານ ເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ ປະເທດ ສະຫະລັດອາຣັບເອມິເຣດ.","lean-regulation-disclaimer":"LEAN ຖືກຄວບຄຸມໂດຍອົງການຄຸ້ມຄອງການບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ (Abu Dhabi) ແລະ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງມາດຕະຖານ ISO 27001","fatca_ae_tell_us_other_nationality":"ທ່ານຖືສັນຊາດອື່ນອີກບໍ່ນອກຈາກ: {{nationalityName}}?","zip-code-optional":"ລະຫັດໄປສະນີ (ເປັນຕົວເລືອກ)","see-available-bank-list":"ເບິ່ງບັນຊີລາຍຊື່ທະນາຄານທີ່ມີຢູ່","regulated-entity-link":"<link1>ອົງກອນ/ບຸກຄົນທີ່ຖືກຄຸ້ມຄອງ</link1>","are-you-regulated-by-law-25246":"ທ່ານຖືກຄວບຄຸມໂດຍກົດໝາຍ 25246 ແລະ ຕ້ອງການລາຍງານກັບໜ່ວຍງານຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນ (FIU) ບໍ?","YES":"ແມ່ນແລ້ວ","NO":"ບໍ່","my-number-card":"ບັດເລກຂອງຂ້ອຍ (IC Chip)","please-keep-your-password-jp-liquid-ready":"ກະລຸນາຕຽມລະຫັດຜ່ານລາຍເຊັນເອເລັກໂຕນິກຂອງທ່ານ (6-16 ຕົວເລກ)","id-photo-and-selfie-required":"ຖ່າຍຮູບເຊວຟີ ແລະ ຮູບຖ່າຍບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານ","photo-verification":"ການຢືນຢັນໃບໜ້າ ແລະ ບັດປະຈຳຕົວ","available-bank-list-2":"ບັນຊີລາຍຊື່ທະນາຄານທີ່ມີຢູ່","gcc_edd_new_sow_description_2":"ເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມກົດໝາຍ ແລະ ຂໍ້ບັງຄັບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ກະລຸນາລະບຸລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.","mx-passport-display":"ໜັງສືຜ່ານແດນ (ປະເທດໃດກໍໄດ້)","mx-resident-permit":"ໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງເມັກຊິໂກ","jp_kyc_crr_v5_q1_op10":"ການຂຸດຊັບສິນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","jp_kyc_crr_v5_q7_op2":"1,000,000 - 2,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q1_op11":"ການຊື້ຂາຍຊັບສິນຄຣິບໂຕ/Stablecoin","jp_kyc_crr_v5_q7":"ສິນຊັບທາງການເງິນທັງໝົດຂອງທ່ານແມ່ນ:","jp_kyc_crr_v5_q7_op3":"3,000,000 - 5,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q4_op29":"ບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ (ບໍ່ແມ່ນຄຣິບໂຕ/Stablecoin)","jp_kyc_crr_v5_q7_op1":"ໜ້ອຍກວ່າ 1 ລ້ານ JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op6":"ຊັບສິນຄຣິບໂຕ","jp_kyc_crr_v5_q8_op5":"ການຊື້ຂາຍ Futures/Options","jp_kyc_crr_v5_q8_op8":"ເຄື່ອງມືຊຳລະເງິນທາງອີເລັກໂທຣນິກທີ່ລະບຸ","jp_kyc_crr_v5_q7_op8":"ຫຼາຍກວ່າ 100 ລ້ານ JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op7":"50,000,000 - 99,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op5":"10,000,000 - 19,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op3":"ພັນທະບັດຂອງບໍລິສັດ","jp_kyc_crr_v5_q8_op2":"ການຊື້ຂາຍ Margin","jp_kyc_crr_v5_q7_op4":"6,000,000 - 9,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q7_op6":"20,000,000 - 49,999,999 JPY","jp_kyc_crr_v5_q8_op9":"ບໍ່ມີປະສົບການລົງທຶນ","jp_kyc_crr_v5_q8_op1":"ຫຸ້ນ","jp_kyc_crr_v5_q8_op7":"ການຊື້ຂາຍ FX/CFD","jp_kyc_crr_v5_q8":"ທ່ານມີປະສົບການດ້ານການລົງທຶນໃນສາຂາໃດ?","jp_kyc_crr_v5_q8_op4":"ຄວາມໄວ້ວາງໃຈການລົງທຶນ","jp_kyc_crr_v5_q8_op8_desc":"ຕົວຢ່າງ: Stablecoin ທີ່ອ້າງອີງໂດຍສະກຸນເງິນຕາຕ່າງປະເທດ","armaments_confirmation_title":"ອຸດສາຫະກຳ - ອາວຸດ ແລະ ລູກປືນ","armaments_confirmation_additional_q2":"ທ່ານໄດ້ຮັບລາຍໄດ້ຈາກອຸດສາຫະກຳ \"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ\" ຢູ່ໃນປັດຈຸບັນນີ້ ຫຼື ບໍ່?","armaments_confirmation_subtitle":"ອຸດສາຫະກຳອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ ໝາຍເຖິງການຜະລິດ, ການຈັດຈຳໜ່າຍ ຫຼື ການຂາຍອາວຸດ ແລະ ເທັກໂນໂລຢີທາງການທະຫານ.","kyc-france-tnc-consent":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີຕາມ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ຂອງ Binance France</a>.","kyc-italy-tnc-consent":"ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ ຂອງ Binance ໃນ Italy.</a>","more-information-ar":"<link1>ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</link1>","kz_residence_permit":"ໃບອະນຸຍາດທີ່ອາໃສຢູ່ ຄາຊັກສະຖານ.","kz_identity_card":"ບັດປະຈໍາຕົວ ຄາຊັກສະຖານ","ar-ques-note":"ຮັບຮູ້ວ່າ ໂດຍການເລືອກ \"ແມ່ນ\" ຕໍ່ຄໍາຖາມ, ທ່ານຈະຕ້ອງສົ່ງໃບຮັບຮອງການລົງທະບຽນຈາກ UIF","change-cor-travelrule-nz":"Binance ນິວຊີແລນ ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ AML/CFT Act 2009 ເຊິ່ງກຳນົດໃຫ້ຕ້ອງມີຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ສົ່ງ ແລະ ຜູ້ຮັບໃນການໂອນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ. ຜູ້ໃຊ້ງານ API, ກະລຸນາອັບເດດ API ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມຂໍ້ກຳນົດ. <a>ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດ</a> ຫຼື ຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.","change-cor-travelrule-za":"Binance ອາຟຣິກາໃຕ້ ປະຕິບັດຕາມ Directive 9 ປີ 2024 ໂດຍ Financial Intelligence Centre ເຊິ່ງກຳນົດໃຫ້ຕ້ອງມີລາຍລະອຽດຂອງຜູ້ສົ່ງ ແລະ ຜູ້ຮັບໃນການໂອນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ. ຜູ້ໃຊ້ງານ API, ກະລຸນາອັບເດດ API ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມຂໍ້ກຳນົດ. <a>ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດ</a> ຫຼື ຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.","change-cor-travelrule-fr":"Binance ຝຣັ່ງ ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງສະຫະພາບເອີຣົບທີ່ກຳນົດໃຫ້ຕ້ອງມີລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຜູ້ສົ່ງ ແລະ ຜູ້ຮັບໃນການໂອນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ. ຜູ້ໃຊ້ງານ API, ກະລຸນາອັບເດດ API ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມຂໍ້ກຳນົດ. <a>ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດ</a> ຫຼື ຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.","change-cor-travelrule-pl":"Binance ໂປແລນ ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງສະຫະພາບເອີຣົບທີ່ກຳນົດໃຫ້ຕ້ອງມີລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຜູ້ສົ່ງ ແລະ ຜູ້ຮັບໃນການໂອນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ. ຜູ້ໃຊ້ງານ API, ກະລຸນາອັບເດດ API ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມຂໍ້ກຳນົດ. <a>ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດ</a> ຫຼື ຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.","change-cor-travelrule-in":"Binance ອິນເດຍ ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳຂອງ PMLA ທີ່ກຳນົດໃຫ້ຕ້ອງມີລາຍລະອຽດຂອງຜູ້ສົ່ງ ແລະ ຜູ້ຮັບໃນການໂອນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ. ຜູ້ໃຊ້ງານ API, ກະລຸນາອັບເດດ API ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມຂໍ້ກຳນົດ. <a>ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດ</a> ຫຼື ຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.","pls-provide-current-address-for-verification":"ກະລຸນາລະບຸທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນຂອງທ່ານເພື່ອການຢືນຢັນຂອງພວກເຮົາ.","kyc-employment-verification-vc-header":"ຕ້ອງມີການຢືນຢັນການຈ້າງງານ","kyc-employment-verification-vc-need-verification":"ການຢືນຢັນການຈ້າງງານຂອງທ່ານກຳລັງຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນການກວດສອບ.","kyc-employment-verification-vc-wom":"ບັນຊີຂອງທ່ານຢູ່ໃນໂໝດຖອນເງິນເທົ່ານັ້ນຈົນກວ່າທ່ານຈະສໍາເລັດການຢືນຢັນການຈ້າງງານ","additional-verification-under-review":"ການຢືນຢັນເພີ່ມເຕີມແມ່ນຢູ່ລະຫວ່າງການກວດສອບ","you-will-receive-email-sms-review":"ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວ/SMS ເມື່ອການກວດສອບສຳເລັດ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ກະລຸນາເພີດເພີນໄປກັບການເບິ່ງເວັບໄຊ/ແອັບ ຂອງພວກເຮົາ.","dormant-account-popup-description":"ພວກເຮົາໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າມີການຮ້ອງຂໍທີ່ຍັງເຄື່ອນໄຫວຢູ່ ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານດຳເນີນການກວດສອບ ແລະ ອັບເດດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາເຮັດສໍາເລັດການຮ້ອງຂໍກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການອັບເດດໃໝ່.","action-required":"ຕ້ອງການດຳເນີນການ","verify-now":"ຢືນຢັນຕອນນີ້","employment-verification":"ການຢືນຢັນການຈ້າງງານ","kyc-sdk-error":"ພວກເຮົາພົບບັນຫາໃນການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກະສານ ID ຂອງທ່ານເພື່ອສຳເລັດການຢັ້ງຢືນ.","kyc-retryable-unexpected-error":"ພວກເຮົາພົບບັນຫາໃນການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໂດຍໃຊ້ NFC ຫຼື ອັບໂຫຼດເອກະສານ ID ຂອງທ່ານດ້ວຍຕົນເອງ.","kyc-persona-mrz-error-id-disallowed-type-detection":"ເອກະສານທີ່ສະແກນບໍ່ກົງກັບປະເພດເອກະສານທີ່ທ່ານເລືອກ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກສານທີ່ຖືກຕ້ອງຜ່ານ NFC ຫຼື ອັບໂຫຼດເອກສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ID ຂອງທ່ານເອງ.","kyc-persona-mrz-error-id-disallowed-country-detection":"ເອກະສານທີ່ສະແກນບໍ່ກົງກັບປະເທດທີ່ອາໃສຢູ່ທີ່ທ່ານເລືອກ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກສານທີ່ຖືກຕ້ອງຜ່ານ NFC ຫຼື ອັບໂຫຼດເອກສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ID ຂອງທ່ານເອງ.","kyc-persona-nfc-chip-error-id-nfc-disallowed-country-detection":"ເອກະສານທີ່ສະແກນບໍ່ກົງກັບປະເທດທີ່ອາໃສຢູ່ທີ່ທ່ານເລືອກ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກສານທີ່ຖືກຕ້ອງຜ່ານ NFC ຫລື ອັບໂຫຼດເອກສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ID ຂອງທ່ານເອງ.","kyc-non-retryable-unexpected-error":"ພວກເຮົາພົບບັນຫາໃນການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານ ID ຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານ.","kyc-persona-mrz-error-id-entity-detection":"ບໍ່ມີການສະແກນເອກສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ID ທີ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກສານທີ່ຖືກຕ້ອງຜ່ານ NFC ຫຼື ອັບໂຫຼດເອກສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ID ຂອງທ່ານເອງ.","verify-with-your-registered-phone-number":"ຢືນຢັນບັນທຶກການຈ້າງງານຂອງທ່ານດ້ວຍໝາຍເລກ DNI ແລະ ໝາຍເລກໂທລະສັບທີ່ຈົດທະບຽນ.","i-want-do-manual-upload":"ອັບໂຫຼດເອກະສານພາສີ ຫຼື ການຈ້າງງານ ເພື່ອການຢືນຢັນ.","es-use-original-document":"ຖ້າທ່ານເລືອກທີ່ຈະອັບໂຫຼດເອກະສານ, ຂໍໃຫ້ໃຊ້ເອກະສານຕົ້ນສະບັບເທົ່ານັ້ນ.","es-ensure-info-visible":"ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ເອກະສານພາສີ, ສະຫວັດດີການສັງຄົມ ຫຼື ເງິນເດືອນຂອງສະເປນ ຖ້າທ່ານອັບໂຫຼດເອກະສານດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ.","employment-instruction-pls-upload-document":"ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານຂອງທ່ານສໍາລັບການຢືນຢັນການຈ້າງງານ:","employment-instruction-contains-your-info":"ກົງກັບ <b>ເອກະສານທີ່ຈົດທະບຽນໄວ້ໜຶ່ງສະບັບ</b>","employment-instruction-is-issued-in-last-3-months":"ອອກໃໝ່ໆ (ແນະນຳໃນ 3 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ)","kyc-spain-employment-not-valid-document":"ເອກະສານທີ່ທ່ານສົ່ງມາ ບໍ່ຖືກຕາມເງື່ອນໄຂການຢືນຢັນການຈ້າງງານ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ ໂດຍໃຊ້ເອກະສານຈາກລາຍການເອກະສານທີ່ອະນຸຍາດ.","your-face-and-background-will-be-recorded":"ໃບໜ້າ ແລະ ພື້ນຫຼັງຂອງທ່ານຈະຖືກບັນທຶກ","we-couldnt-recognize-your-face":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກວດຫາໃບໜ້າຂອງທ່ານໄດ້.","please-show-your-face-clearly":"ກະລຸນາສະແດງໃບໜ້າຂອງທ່ານໃຫ້ຊັດເຈນ","jp-stable-qn-title":"ທ່ານມີປະສົບການການຊື້ຂາຍ ຫຼື ບໍ່ໃນອຸປະກອນການຈ່າຍເງິນອີເລັກໂທຣນິກທີ່ກຳນົດ?","jp-stable-qn-subtitle":"(ຕົວຢ່າງ: Stablecoin ທີ່ອ້າງອີງໂດຍສະກຸນເງິນຕາຕ່າງປະເທດ)","jp-stable-yes":"ແມ່ນແລ້ວ","jp-stable-no":"ບໍ່","jp-stable-complete-title":"ການຢືນຢັນສຳເລັດ","jp-stable-complete-desc":"ຂອບໃຈທີ່ຢືນຢັນປະສົບການຊື້ຂາຍຂອງທ່ານ. ທ່ານໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນການຊື້ຂາຍເຄື່ອງມືການຊໍາລະເງິນອີເລັກໂທຣນິກທີ່ກໍານົດໄວ້ (ຕົວຢ່າງ, Stablecoin).","jp-stable-go-spot":"ໄປທີ່ Spot","jp-stable-go-convert":"ໄປທີ່ ປ່ຽນ","jp-stable-vc-title":"ຢືນຢັນປະສົບການຊື້ຂາຍຂອງທ່ານ","jp-stable-vc-desc":"ຕອບຄຳຖາມນີ້ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດການຊື້ຂາຍເຄື່ອງມືການຊໍາລະເງິນອີເລັກໂທຣນິກທີ່ກໍານົດໄວ້ (ເຊັ່ນ: Stablecoin).","jp-stable-vc-cta":"ໄປທີ່ຄຳຖາม","jp-stable-submit":"ສົ່ງ","select-all-that-apply":"ເລືອກທັງໝົດທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້","kyc-spain-id-required":"ກະລຸນາໃຊ້ບັດປະຈໍາຕົວສະເປນທີ່ຖືກຕ້ອງ ທີ່ມີເລກ DNI ເພື່ອຢືນຢັນ","kyc-spain-passport-not-allowed":"<red>ໜັງສືເດີນທາງສະເປນບໍ່ເປັນທີ່ຍອມຮັບ</red>","kz-entity-enable":"ກະລຸນາເລືອກແພລັດຟອມທີ່ທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນ","binance-kazakhstan":"Binance Kazakhstan","compliant-kz-regulations":"ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບຂອງ KZ","deposit-and-withdraw-in-kzt":"ຝາກເງິນ ແລະ ຖອນເງິນໃນ KZT","proof-address-required":"ຕ້ອງມີຫຼັກຖານທີ່ຢູ່","ekyc-kz-flow-entity-tnc":"ຂ້ອຍຍອມຮັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</a>, <b>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</b>, <d>ນະໂຍບາຍການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນ</d> ແລະ <c>ການປະກາດຄວາມສ່ຽງ</c> ຂອງ Binance ຄາຊັກສະຖານ ແລະ ຢືນຢັນການຈັດປະເພດຂອງຂ້ອຍເປັນລູກຄ້າ 'ຍ່ອຍ' ພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບ AIFC.","ekyc-kz-flow-global-tnc":"ຂ້ອຍຍອມຮັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ຂອງ Binance</a> ແລະ <b>ແຈ້ງການຄວາມສ່ວນຕົວ</b>.","kz_requires_iin_and_linked_phone_number":"ຕ້ອງການ IIN ແລະ ເບີໂທທີ່ເຊື່ອມຕໍ່.","iin-registered-phone-number":"ເບີໂທລະສັບທີ່ລົງທະບຽນ IIN","iin-phone-number-desc":"ໂດຍດຳເນີນຕໍ່, ຂ້ອຍຍອມຮັບໃຫ້ Binance ເຂົ້າເຖິງ ID ແລະ ທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍຈາກຖານຂໍ້ມູນລັດ «Individuals» ຜ່ານບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ສຳລັບການກວດສອບເທົ່ານັ້ນ.","how-to-register-in-the-mobile-citizens-database":"<link1>ວິທີລົງທະບຽນໃນຖານຂໍ້ມູນປະຊາຊົນມືຖືເປັນຢ່າງໃດ?</link1>","kz_id_card":"ບັດປະຈໍາຕົວ ຄາຊັກສະຖານ","reply-sms-sent":"ກະລຸນາດຳເນີນການຕໍ່ ແລະ ຕອບກັບຕາມຄຳແນະນຳໃນ SMS ທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາເບີໂທທີ່ທ່ານລົງທະບຽນ.","support-document":"ສະໜອງເອກະສານທຸກປະເພດດ້ານລຸ່ມນີ້:<br/>ໃບຢັ້ງຢືນທາງການແພດຈາກ eBank<br/>ໃບບິນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ຕົວຢ່າງ: ຄ່າໄຟຟ້າ, ຄ່ານ້ຳ, ຄ່າທໍານຽມ, ຄ່າລະບາຍນ້ຳເສຍ<br/>ເອກະສານທີ່ອອກໂດຍລັດຖະບານ/ເອກະສານທາງການ","reply-on-your-phone":"ຕອບກັບຜ່ານໂທລະສັບຂອງທ່ານ","i-have-replied":"ຂ້ອຍໄດ້ຕອບກັບແລ້ວ","please-check-your-phone-messages":"ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ຄວາມໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ","reply-sms-on-your-mobile":"ຕອບກັບຕາມຄໍາແນະນໍາທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຜ່ານ SMS ບໍ່ເບີມືຖືທີ່ລົງທະບຽນໄວ້","apply-for-appeal":"ສະໝັກຂໍອຸທອນ","apartment-floor-building-info":"ອະພາດເມັນ, ຊັ້ນ, ຂໍ້ມູນອາຄານ","upload-files":"ອັບໂຫຼດໄຟລ໌","multiple-selection-is-supported":"ສາມາດເລືອກໄດ້ຫຼາຍຄຳຕອບສຳລັບຄຳຖາມນີ້.","image-qc-expiry-document":"ເອກະສານໝົດອາຍຸແລ້ວ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຍັງບໍ່ທັນໝົດອາຍຸ.","kyc-germany-eid-overlay-list-1":"ເອກະສານທີ່ມີຊິບ NFC:","kyc-germany-eid-overlay-title":"ຄວາມຕ້ອງການ NFC ແລະ PIN","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-income":"ທ່ານໄດ້ລະບຸລາຍໄດ້ຕໍ່ປີສູງກວ່າຊ່ວງປົກກະຕິຂອງບຸກຄົນທົ່ວໄປ.","kyc-germany-eid-overlay-list-3":"ບັດ eID ສໍາລັບພົນລະເມືອງ EU/EEA (Unionsbürgerkarte): UB","kyc-germany-eid-overlay-list-4":"ໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງເຢຍລະມັນ (Elektronischer Aufenthaltsstatus): AR, AS, AF","kyc-fr-confirm-income-wealth-retired-with-moderate-income":"ສະຖານະພາບການຈ້າງງານຂອງທ່ານແມ່ນ \"{{translatedEmploymentStatus}}\", ແຕ່ລາຍໄດ້ປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນ {{formattedAnnualIncome}}.","image-qc-dob-too-low":"ບໍ່ເປັນໄປຕາມຂໍ້ກຳນົດດ້ານອາຍຸ. ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸຢ່າງໜ້ອຍ 18 ປີ ເພື່ອຜ່ານການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ.","kyc-germany-eid-overlay-list-2":"ບັດປະຈໍາຕົວຂອງເຢຍລະມັນ (Personalausweis): ID","kyc-fr-confirm-income-wealth-no-income-no-wealth":"ທ່ານໄດ້ລະບຸຈຸດປະສົງທີ່ຈະດຳເນີນການຊື້ຂາຍໃນຈຳນວນເງິນ ເຊິ່ງບໍ່ສອດຄ້ອງກັບລາຍໄດ້ປະຈຳປີ ແລະ ມູນຄ່າຊັບສິນລວມທີ່ທ່ານໄດ້ລະບຸໄວ້.","kyc-fr-confirm-income-wealth-student-or-unemployed":"ທ່ານໄດ້ລະບຸສະຖານະວ່າ{{translatedEmploymentStatus}}, ແຕ່ລາຍໄດ້ຕໍ່ປີຂອງທ່ານຖືກລະບຸເປັນ{{formattedAnnualIncome}}.","ask-proof-verify-address-liechtenstein":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ Liechtenstein.","enter-valid-tax-id":"ກະລຸນາໃສ່ Tax ID ທີ່ຖືກຕ້ອງ","anticipated-activity":"ກິດຈະກຳທີ່ຄາດວ່າຈະເກີດຂຶ້ນ","document-pesel-number":"ໃຊ້ເອກະສານທີ່ມີເລກ PESEL ຖ້າມີ","ask-proof-verify-address-czech-republic":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Czech Republic.","kyc-veridas-mobile-link":"ດຳເນີນການຕໍ່ອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານ","pt-tax-id-label":"ໝາຍເລກລະຫັດ ID (codice fiscale)","ask-proof-verify-address-slovenia":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Slovenia.","ask-proof-verify-address-hungary":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Hungary.","qualified-electronic-signature":"ລະຫັດອີເລັກໂທຣນິກທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-wealth":"ທ່ານໄດ້ປະກາດມູນຄ່າຊັບສິນລວມ ສູງກວ່າຊ່ວງປົກກະຕິຂອງບຸກຄົນທົ່ວໄປ.","accept":"ຍອມຮັບ","ask-proof-verify-address-bulgaria":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Bulgaria.","ask-proof-verify-address-malta":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Malta.","ask-proof-verify-address-slovakia":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Slovakia.","kyc-veridas-mobile-link-detail":"ເພື່ອປະສົບການທີ່ປອດໄພ, ໃຫ້ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານເພື່ອສະແກນລະຫັດ QR ນີ້ເພື່ອການດຳເນີນການຢືນຢັນຕົວຕົນ ແລະ ການກວດສອບ Liveness ຂອງທ່ານ. ເມື່ອດຳເນີນການສໍາເລັດ, ກະລຸນາກັບມາທີ່ຄອມພິວເຕີເຄື່ອງນີ້ ເພື່ອດຳເນີນຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍຕໍ່ໄປ.","incorrect-tax-id-error":"ລະຫັດ ID ພາສີຂອງທ່ານ ບໍ່ກົງກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ກະລຸນາອັບເດດແລ້ວລອງໃໝ່.","germany-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Germany","saint-martin-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Saint Martin","ask-proof-verify-address-guadeloupe":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Guadeloupe.","ask-proof-verify-address-saint-barthelemy":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ Saint Barthélemy.","ask-proof-verify-address-germany":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດເຢຍລະມັນ.","ask-proof-verify-address-switzerland":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Switzerland.","denmark-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Denmark","gibraltar-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Gibraltar","finland-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Finland","ask-proof-verify-address-martinique":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Martinique.","ask-proof-verify-address-saint-martin":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Saint Martin.","andorra-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Andorra","wallis-and-futuna-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Wallis ແລະ Futuna","ask-proof-verify-address-jersey":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Jersey.","ask-proof-verify-address-wallis-and-futuna":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ Wallis ແລະ Futuna.","portugal-residential-address":"ທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງປອກຕຸຍການ","france-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ France","latvia-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Latvia","ask-proof-verify-address-gibraltar":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Gibraltar.","malta-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Malta","liechtenstein-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Liechtenstein","ask-proof-verify-address-france":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ France.","ask-proof-verify-address-portugal":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Portugal.","ask-proof-verify-address-romania":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Romania.","reunion-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Réunion","ask-proof-verify-address-finland":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Finland.","ask-proof-verify-address-iceland":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Iceland.","lithuania-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Lithuania","ask-proof-verify-address-french-polynesia":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ French Polynesia.","ask-proof-verify-address-reunion":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Réunion.","ask-proof-verify-address-greece":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Greece.","ask-proof-verify-address-estonia":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ Estonia.","ask-proof-verify-address-luxembourg":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Luxembourg.","greece-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Greece","poa-upload-instruction-legacy-2-month":"<box>ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່:<lid>ຕ້ອງມີ <subtitle2>ຊື່ຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ຄົບຖ້ວນ, ວັນທີອອກ, ພາກສ່ວນທີ່ອອກ</subtitle2></lid><lid>ອອກພາຍໃນ <subtitle2>2 ເດືອນຫຼ້າສຸດ</subtitle2>, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ</lid><lid><subtitle2>ຕ້ອງບໍ່ແມ່ນຮູບພາບທີ່ຖືກຕັດຂອບ</subtitle2></lid></box>","martinique-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Martinique","ask-proof-verify-address-latvia":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Latvia.","switzerland-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Switzerland","poa-upload-instruction-legacy":"<box>ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່:<lid>ຕ້ອງມີ <subtitle2>ຊື່ຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ຄົບຖ້ວນ, ວັນທີອອກ, ພາກສ່ວນທີ່ອອກ</subtitle2></lid><lid>ອອກພາຍໃນ <subtitle2>3 ເດືອນຫຼ້າສຸດ</subtitle2>, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ</lid><lid><subtitle2>ຕ້ອງບໍ່ແມ່ນຮູບພາບທີ່ຖືກຕັດຂອບ</subtitle2></lid></box>","norway-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນປະເທດ Norway","ireland-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Ireland","kyc-mobile-link-end-message":"ກະລຸນາກັບໄປທີ່ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ເພື່ອດຳເນີນການໃຫ້ສຳເລັດ. ຂັ້ນຕອນໃນມືຖືສຳເລັດແລ້ວ.","ask-proof-verify-address-saint-pierre-and-miquelon":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ Saint Pierre ແລະ Miquelon.","ask-proof-verify-address-mayotte":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Mayotte.","ask-proof-verify-address-austria":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Austria.","saint-pierre-and-miquelon-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Saint Pierre ແລະ Miquelon","french-polynesia-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ French Polynesia","ask-proof-verify-address-denmark":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Denmark.","saint-barthelemy-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Saint Barthélemy","ask-proof-verify-address-san-marino":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ San Marino.","ask-proof-verify-address-french-guiana":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ French Guiana.","iceland-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Iceland","austria-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Austria","ask-proof-verify-address-monaco":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Monaco.","ask-proof-verify-address-guernsey":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Guernsey.","croatia-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Croatia","ask-proof-verify-address-andorra":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Andorra.","san-marino-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນປະເທດ San Marino","ask-proof-verify-address-vatican-city":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ Vatican City.","ask-proof-verify-address-croatia":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Croatia.","ask-proof-verify-address-lithuania":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Lithuania.","apt-floor-building-info":"ອາພາດເມັນ, ຊັ້ນ, ຂໍ້ມູນອາຄານ (ທາງເລືອກ)","french-guiana-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ French Guiana","estonia-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Estonia","ocr-error-desc":"ພວກເຮົາພົບບັນຫາໃນການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງດ້ວຍເອກະສານ ID ຂອງທ່ານເພື່ອສຳເລັດການຢັ້ງຢືນ.","mayotte-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Mayotte","bulgaria-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Bulgaria","slovakia-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Slovakia","hungary-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Hungary","slovenia-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Slovenia","vatican-city-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Vatican","ask-proof-verify-address-ireland":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Ireland.","guadeloupe-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Guadeloupe","guernsey-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Guernsey","romania-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Romania","czech-republic-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Czech Republic","luxembourg-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Luxembourg","monaco-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Monaco","jersey-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ Jersey","ask-proof-verify-address-norway":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະເທດ Norway.","street-name-area":"ຊື່ຖະໜົນ / ພື້ນທີ່","change-current-emirate-warning-description":"ຖ້າຕ້ອງການປ່ຽນສະຖານທີ່ຕັ້ງເອມິເຣດປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ, ກະລຸນາອັບເດດຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.","address-not-within-emirate":"ທີ່ຢູ່ທີ່ທ່ານໄດ້ໃຫ້ມານັ້ນບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເອມິເຣດ ທີ່ທ່ານເລືອກໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້. ກະລຸນາລະບຸອັນທີ່ຖືກຕ້ອງ.<link1>ຂ້ອຍຕ້ອງການປ່ຽນແປງເອມິເຣດຂອງຂ້ອຍ</link1>","kyc-spain-do-following-steps":"ທ່ານຈະຕ້ອງດຳເນີນການຕາມຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້:","kyc-spain-complete-liveness":"ກະລຸນາຢືນຢັນຕົວຕົນແບບ Liveness ດ້ວຍຕົວທ່ານເອງໃຫ້ສຳເລັດ. ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກບຸກຄົນອື່ນ.","global-crr-v2-public-services-government":"ການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ","global-crr-v2-real-estate":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","global-crr-v2-retail-distribution":"ຂາຍຍ່ອຍ / ການແຈກຢາຍ","global-crr-v2-subtitle":"ຄໍາຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາປົກປ້ອງບັນຊີຂອງທ່ານ ແລະ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານກົດລະບຽບ.","global-crr-v2-employment-status-question":"ສະຖານະການຈ້າງງານຂອງທ່ານເປັນແນວໃດ?","global-crr-v2-retired":"ບໍານານ","global-crr-v2-environment":"ສິ່ງແວດລ້ອມ","global-crr-v2-logistics":"ການຂົນສົ່ງ","global-crr-v2-employed":"ຖືກຈ້າງງານ","global-crr-v2-financial-non-crypto":"ການບໍລິການດ້ານການເງິນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","global-crr-v2-food-hospitality":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","global-crr-v2-arts-media":"ສິນລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","global-crr-v2-employed-senior-mgmt":"ຖືກຈ້າງງານ - ຕໍາແໜ່ງຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງ","global-crr-v2-fashion-textile":"ແຟຊັ່ນ / ແຜ່ນແຜ","global-crr-v2-self-employed-freelance":"ເປັນນາຍຕົນເອງ / ອາຊີບອິດສະຫຼະ","global-crr-v2-agricultural":"ການກະສິກຳ","global-crr-v2-student":"ນັກຮຽນ","global-crr-v2-precious-metals-stones":"ໂລຫະມີຄ່າ ແລະ ຫີນ","global-crr-v2-unemployed":"ຫວ່າງງານ","global-crr-v2-non-profit-charity":"ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","global-crr-v2-handicraft-cultural":"ຫັດຖະກໍາ / ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທໍາ","global-crr-v2-weapons-munitions":"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ","global-crr-v2-energy-oil-gas":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກ໊ສ)","global-crr-v2-education":"ການສຶກສາ","global-crr-v2-adult-entertainment":"ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ສື່ລາມົກ","global-crr-v2-rentier":"ຜູ້ໃຫ້ເຊົ່າ","global-crr-v2-telecom-media":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່ສານ","global-crr-v2-transportation":"ການຂົນສົ່ງ","global-crr-v2-other-industries":"ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆທັງໝົດ","global-crr-v2-accounting-legal":"ສາຂາວິຊາບັນຊີ ແລະ ກົດໝາຍ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງດູແລ","global-crr-v2-sport-associations":"ກິລາ ແລະ ສະມາຄົມ","global-crr-v2-technology-it":"ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ໄອທີ","global-crr-v2-car-dealership":"ຮ້ານຂາຍລົດ","global-crr-v2-healthcare":"ການດູແລສຸຂະພາບ","global-crr-v2-construction-infra":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງຮ່າງພື້ນຖານ","global-crr-v2-casino-gaming":"ຄາສິໂນ & ເກມ","global-crr-v2-work-industry-question":"ກະລຸນາລະບຸອຸດສາຫະກໍາທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່","global-crr-v2-trade-distribution":"ການຊື້ຂາຍ / ການແຈກຢາຍ","kyc_au_crr_v6_q_usefor":"ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","kyc_au_crr_v6_q_income":"ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","kyc_au_crr_v6_op_19_industry":"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ","kyc_au_crr_v6_q_empst":"ສະຖານະການຈ້າງງານຂອງທ່ານເປັນແນວໃດ?","kyc_au_crr_v6_op_3_usefor":"ການຊື້ຂາຍແລກປ່ຽນອື່ນໆ","kyc_au_crr_v6_op_17_industry":"ໂລຫະມີຄ່າ ແລະ ຫີນ","kyc_global_crr_v2_work_industry_public_services_local_government":"ການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ","kyc_au_crr_v6_op_7_empst":"ຫວ່າງງານ","kyc_global_crr_v2_employment_status_student":"ນັກຮຽນ","kyc_global_crr_v2_employment_status_employed":"ຖືກຈ້າງງານ","kyc_au_crr_v6_op_27_industry":"ການຂົນສົ່ງ","kyc_global_crr_v2_work_industry_logistics":"ການຂົນສົ່ງ","kyc_au_crr_v6_op_16_industry":"ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","kyc_au_crr_v6_op_2_industry":"ສິນລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","kyc_au_crr_v6_op_15_industry":"ການຂົນສົ່ງ","kyc_global_crr_v2_work_industry_environment":"ສິ່ງແວດລ້ອມ","kyc_global_crr_v2_employment_status_rentier":"ຜູ້ໃຫ້ເຊົ່າ","kyc_au_crr_v6_op_4_income":"ເງິນອຸດໜູນ","kyc_au_crr_v6_op_23_industry":"ກິລາ ແລະ ສະມາຄົມ","kyc_global_crr_v2_work_industry_fashion_textile":"ແຟຊັ່ນ / ແຜ່ນແພ","kyc_global_crr_v2_employment_status_self_employed_freelance":"ເປັນນາຍຕົນເອງ / ອາຊີບອິດສະຫຼະ","kyc_global_crr_v2_employment_status_retired":"ບໍານານ","kyc_global_crr_v2_empst":"ສະຖານະການຈ້າງງານຂອງທ່ານເປັນແນວໃດ?","kyc_au_crr_v6_op_3_income":"ເງິນບໍານານ","kyc_au_crr_v6_op_8_industry":"ສິ່ງແວດລ້ອມ","kyc_au_crr_v6_op_13_industry":"ການດູແລສຸຂະພາບ","kyc_au_crr_v6_op_11_industry":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","kyc_au_crr_v6_op_5_industry":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງຮ່າງພື້ນຖານ","kyc_au_crr_v6_op_3_industry":"ຮ້ານຂາຍລົດ","kyc_au_crr_v6_op_8_income":"ການຂຸດຄຣິບໂຕ","kyc_global_crr_v2_work_industry_handicraft_trade_cultural_goods":"ຫັດຖະກໍາ / ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທໍາ","kyc_global_crr_v2_work_industry_energy_oil_gas":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ)","kyc_global_crr_v2_work_industry_adult_entertainment":"ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ສື່ລາມົກ","kyc_au_crr_v6_op_4_industry":"ຄາສິໂນ & ເກມ","kyc_global_crr_v2_work_industry_construction_infrastructure":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງຮ່າງພື້ນຖານ","kyc_global_crr_v2_work_industry_regulated_accounting_legal":"ສາຂາວິຊາບັນຊີ ແລະ ກົດໝາຍ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງດູແລ","kyc_global_crr_v2_work_industry_weapons_munitions":"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ","kyc_global_crr_v2_work_industry_healthcare":"ການດູແລສຸຂະພາບ","kyc_au_crr_v6_op_12_industry":"ຫັດຖະກໍາ / ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທໍາ","kyc_au_crr_v6_q_industry":"ກະລຸນາລະບຸອຸດສາຫະກໍາທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່","kyc_global_crr_v2_work_industry_transportation":"ການຂົນສົ່ງ","kyc_au_crr_v6_op_10_industry":"ການບໍລິການດ້ານການເງິນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","kyc_au_crr_v6_op_9_industry":"ແຟຊັ່ນ / ແຜ່ນແພ","kyc_global_crr_v2_work_industry_agricultural":"ການກະສິກຳ","kyc_au_crr_v6_op_7_income":"ການຊື້ຂາຍລາຍວັນ (ລວມເຖິງການຊື້ຂາຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","kyc_global_crr_v2_work_industry_precious_metals_stones":"ໂລຫະມີຄ່າ ແລະ ຫີນ","kyc_au_crr_v6_op_21_industry":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","kyc_au_crr_v6_op_6_empst":"ຜູ້ໃຫ້ເຊົ່າ","kyc_au_crr_v6_op_6_usefor":"ທຸລະກິດ","kyc_au_crr_v6_op_14_industry":"ສາຂາວິຊາບັນຊີ ແລະ ກົດໝາຍ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງດູແລ","kyc_global_crr_v2_work_industry_telecom_media":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່ສານ","kyc_global_crr_v2_work_industry_food_hospitality":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","kyc_au_crr_v6_op_1_industry":"ການກະສິກຳ","kyc_global_crr_v2_work_industry_financial_services_non_crypto":"ການບໍລິການດ້ານການເງິນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","kyc_global_crr_v2_work_industry_car_dealership":"ຮ້ານຂາຍລົດ","kyc_au_crr_v6_op_9_income":"ການພະນັນ","kyc_au_crr_v6_op_20_industry":"ການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ","kyc_au_crr_v6_op_10_income":"ອື່ນໆ","kyc_global_crr_v2_work_industry":"ກະລຸນາລະບຸອຸດສາຫະກໍາທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່","kyc_global_crr_v2_work_industry_education":"ການສຶກສາ","kyc_au_crr_v6_op_2_income":"ລາຍຮັບອາຊີບອິດສະຫຼະ","kyc_au_crr_v6_op_5_empst":"ເປັນນາຍຕົນເອງ / ອາຊີບອິດສະຫຼະ","kyc_au_crr_v6_op_24_industry":"ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ໄອທີ","kyc_au_crr_v6_op_7_usefor":"ການຖືຄອງໄລຍະຍາວ","kyc_global_crr_v2_work_industry_technology_it":"ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ໄອທີ","kyc_global_crr_v2_work_industry_real_estate":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","kyc_au_crr_v6_op_18_industry":"ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ສື່ລາມົກ","kyc_au_crr_v6_op_2_empst":"ຖືກຈ້າງງານ - ຕໍາແໜ່ງຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງ","kyc_au_crr_v6_op_3_empst":"ບໍານານ","kyc_global_crr_v2_work_industry_arts_media":"ສິນລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","kyc_au_crr_v6_op_1_usefor":"ການລົງທຶນ","kyc_global_crr_v2_employment_status_employed_senior_management":"ຖືກຈ້າງງານ - ຕໍາແໜ່ງຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງ","kyc_au_crr_v6_op_2_usefor":"ການຊື້ຂາຍໃນ Binance","kyc_au_crr_v6_op_5_usefor":"ການຊໍາລະຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພາຍນອກ","kyc_au_crr_v6_op_4_usefor":"ການຊື້ອອນໄລນ໌","kyc_au_crr_v6_op_26_industry":"ການຊື້ຂາຍ / ການແຈກຢາຍ","kyc_au_crr_v6_op_6_income":"ລາຍໄດ້ແບບທາງອ້ອມ (ການເຊົ່າ/ການໃຫ້ເຊົ່າ/ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","kyc_au_crr_v6_op_25_industry":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່ສານ","kyc_global_crr_v2_work_industry_retail_distribution":"ຂາຍຍ່ອຍ / ການແຈກຢາຍ","kyc_au_crr_v6_op_22_industry":"ຂາຍຍ່ອຍ / ການແຈກຢາຍ","kyc_au_crr_v6_op_7_industry":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ)","kyc_global_crr_v2_work_industry_trade_distribution":"ການຊື້ຂາຍ / ການແຈກຢາຍ","kyc_au_crr_v6_op_1_income":"ເງິນເດືອນ","kyc_global_crr_v2_work_industry_sport_associations":"ກິລາ ແລະ ສະມາຄົມ","kyc_au_crr_v6_op_28_industry":"ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆທັງໝົດ","kyc_global_crr_v2_work_industry_other_industries_services":"ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆທັງໝົດ","kyc_au_crr_v6_op_6_industry":"ການສຶກສາ","kyc_global_crr_v2_employment_status_unemployed":"ຫວ່າງງານ","kyc_au_crr_v6_op_5_income":"ການຈ່າຍເງິນປັນຜົນ / ຜົນກໍາໄລຂອງບໍລິສັດ","kyc_global_crr_v2_work_industry_casino_gaming":"ຄາສິໂນ ແລະ ເກມ","kyc_au_crr_v6_op_1_empst":"ຖືກຈ້າງງານ","kyc_global_crr_v2_work_industry_non_profit_charity":"ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","kyc_au_crr_v6_op_4_empst":"ນັກຮຽນ","kyc_au_crr_v6_desc":"ຄໍາຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາປົກປ້ອງບັນຊີຂອງທ່ານ ແລະ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານກົດລະບຽບ.","kyc_au_crr_v6_dropdown_label_industry":"ເລືອກອຸດສາຫະກໍາການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ","global-crr-v2-weapons-q1":"ທ່ານເຄີຍເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາການຜະລິດ, ການແຈກຢາຍ ຫຼື ຂາຍອາວຸດ ແລະ ເທັກໂນໂລຢີກໍາລັງທະຫານບໍ?","global-crr-v2-no":"ບໍ່","global-crr-v2-weapons-title":"ອຸດສາຫະກຳ - ອາວຸດ ແລະ ລູກປືນ","global-crr-v2-weapons-q2":"ທ່ານໄດ້ຮັບລາຍໄດ້ຈາກອຸດສາຫະກຳ \"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ\" ຢູ່ໃນປັດຈຸບັນນີ້ ຫຼື ບໍ່?","global-crr-v2-yes":"ແມ່ນແລ້ວ","global-crr-v2-adult-q1":"ທ່ານເຄີຍມີສ່ວນຮ່ວມໃນອຸດສາຫະກຳ “ຜູ້ໃຫຍ່ ຫຼື ສື່ລາມົກ” ບໍ່?","global-crr-v2-adult-title":"ອຸດສາຫະກຳ - ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ສື່ລາມົກ","global-crr-v2-weapons-desc":"ອຸດສາຫະກຳອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ ໝາຍເຖິງການຜະລິດ, ການຈັດຈຳໜ່າຍ ຫຼື ການຂາຍອາວຸດ ແລະ ເທັກໂນໂລຢີທາງການທະຫານ.","global-crr-v2-adult-q5":"ລາຍໄດ້ສະເລ່ຍຕໍ່ເດືອນ","global-crr-v2-weapons-q6":"ລາຍລະອຽດຂອງວຽກງານ ຫຼື ກິດຈະກໍາທາງທຸລະກິດຂອງທ່ານມີແນວໃດ?","global-crr-v2-adult-q3":"ລັກສະນະຂອງທຸລະກິດຂອງທ່ານ ແລະ ບົດບາດຂອງທ່ານໃນອຸດສາຫະກຳນີ້ແມ່ນຫຍັງ?","global-crr-v2-adult-q2":"ປັດຈຸບັນນີ້ ທ່ານກຳລັງໄດ້ຮັບລາຍໄດ້ໃດໆຈາກອຸດສາຫະກຳ \"ຜູ້ໃຫຍ່ ຫຼື ສື່ລາມົກ\" ຢູ່ບໍ່?","global-crr-v2-weapons-q3":"ຊື່ຂອງທຸລະກິດ ຫຼື ນາຍຈ້າງຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","global-crr-v2-weapons-q4":"ຕຳແໜ່ງທີ່ທ່ານດຳລົງໃນທຸລະກິດ ຫຼື ການຈ້າງງານຂອງທ່ານ","global-crr-v2-adult-q6":"ໃນປະເທດໃດ ຫຼື ປະເທດໃດທີ່ມີການໃຫ້ບໍລິການ? ຖ້າມີການໃຫ້ບໍລິການທາງອອນໄລນ໌, ກະລຸນາລະບຸ.","global-crr-v2-adult-desc":"ລວມທັງສື່ລາມົກ, ການຄ້າປະເວນີ, ຄລັບເຕັ້ນແກ້ຜ້າ, ເຄື່ອງຫຼິ້ນທາງເພດ ແລະ ບໍລິການອື່ນໆ ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.","global-crr-v2-weapons-q5":"ໄລຍະເວລາຂອງຕໍາແໜ່ງທີ່ເປັນຢູ່","global-crr-v2-adult-q4":"ໄລຍະເວລາທີ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່","bh_kyc_family_or_other_support":"ການສະໜັບສະໜູນຄອບຄົວ ຫຼື ອື່ນໆ","poa-file-type-insurance-display-text":"ທີ່ຢູ່ຕິດຕໍ່ກັນ ແລະ ທີ່ຢູ່ເຮືອນທີ່ຖືກປະກັນໄພແມ່ນຕ້ອງກົງກັນ.","nationality-selected-is-incorrect-pls-try-again":"ສັນຊາດທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າຂອງ Binance ເພື່ອຂໍຄຳແນະນຳ.","update-your-region":"ອັບເດດພາກພື້ນຂອງທ່ານ","provide-supporting-doc":"ສະໜອງຂໍ້ມູນສະໜັບສະໜູນ","region-oblast":"ພາກພື້ນ/ເຂດ","pls-provide-your-current-residency-area-verification":"ກະລຸນາລະບຸທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນຂອງທ່ານເພື່ອການຢືນຢັນຂອງພວກເຮົາ.","town-city-village":"ເມືອງ/ຕົວເມືອງ/ຊຸມຊົນ","kyc-acceptable-additional-information":"ຕົວຢ່າງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມທີ່ຍອມຮັບໄດ້ ລວມມີ:","kyc-acceptable-additional-information-utility-service":"ຂໍ້ມູນຂອງບໍລິການ/ສາທາລະນຸປະໂພກ","kyc-acceptable-additional-information-bank-financial":"ເອກະສານທະນາຄານ ຫຼື ສະຖາບັນການເງິນ","thank-you-we-appreciate-your-response":"ຂອບໃຈ! ພວກເຮົາຂອບໃຈສຳລັບຄຳຕອບຂອງທ່ານ. ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາພັດທະນາ ແລະ ໃຫ້ບໍລິການທີ່ດີຂຶ້ນ.","notice":"ແຈ້ງການ","max-x-mb-in-y-format":"ສູງສຸດ {{maxSize}} MB ໃນຮູບແບບ {{allowedFormat}}.","pls-confirm-that-you-are-residing-in-this-area":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານອາໄສຢູ່ໃນຂົງເຂດນີ້:","please-specify":"ກະລຸນາລະບຸ","pls-provide-your-current-residential-address":"ກະລຸນາສະໜອງຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ.","pls-provide-supporting-doc-indicating-location":"ກະລຸນາໃຫ້ເອກະສານສະໜັບສະໜຸນທີ່ອະທິບາຍສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ.","wrong-information-choose-another-region":"<link1>ຂໍ້ມູນຜິດພາດ ບໍ່? ເລືອກພາກພື້ນທີ່ອື່ນ</link1>","kyc-acceptable-additional-information-what3words":"ການຢືນຢັນ What3Words","dont-provide-supporting-doc":"ບໍ່ຕ້ອງການຈະສະໜອງ","kyc-acceptable-additional-information-photo-maps":"ພາບໜ້າຈໍຂອງສະຖານທີ່ໃນແອັບພລິເຄຊັນແຜນທີ່","kyc-acceptable-additional-information-government-issued":"ເອກະສານທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍລັດຖະບານ","poa-file-type-taxes-text":"<lid1>ເອກະສານຕ້ອງອອກພາຍໃນ 3 ເດືອນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ຈະມີການລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ. ໃບຄືນເງິນອາກອນປະຈຳປີແມ່ນໃຊ້ໄດ້ ຖ້າອອກພາຍໃນປີທີ່ຜ່ານມາ.</lid1>","poa-file-type-communications-text":"<lid1>ຍອມຮັບໃບບິນຄ່າບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມທີ່ປະກອບມີໂທລະສັບມືຖື, ແຕ່ບໍ່ຍອມຮັບໃບບິນທີ່ມີແຕ່ເບີໂທລະສັບເທົ່ານັ້ນ.</lid1>","kz-ui-poa-med-certificate-egov-text":"<lid1><link1><div>ຄຳແນະນຳການດາວໂຫຼດໃບຮັບຮອງທາງການແພດຈາກ eGov</div></link1></lid1><lid1><link2><div>ໃບຮັບຮອງທາງການແພດຕົວຢ່າງ</div></link2></lid1>","kz_kyc_crr_v3_q1_op1":"ການລົງທຶນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຊື້ຂາຍ","kz_kyc_crr_v3_q1_op2":"ການຖືຄອງໄລຍະຍາວ","kz_kyc_crr_v3_q1_op4":"ການຊໍາລະເງິນ ແລະ ການໂອນເງິນ","kz_kyc_crr_v3_q1_op3":"ການຝາກ ແລະ ລາຍໄດ້","kz_kyc_crr_v3_q5_op2":"ລາຍໄດ້ຈາກການເຮັດວຽກໃຫ້ຕົນເອງ ຫຼື ການເປັນເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ","kz_kyc_crr_v3_q5_op1":"ເງິນເດືອນ ຫຼື ຄ່າຈ້າງຈາກການຈ້າງງານ","kz_kyc_crr_v3_q2_op2":"ຈ້າງງານ - (ລະດັບອາວຸໂສ)","kz_kyc_crr_v3_q2_op1":"ມີວຽກເຮັດງານທຳ - (ລະດັບຕົ້ນ)","kz_kyc_crr_v3_q5_op6":"ເງິນອອມ ແລະ ເງິນທຶນສ່ວນຕົວ","kz_kyc_crr_v3_q5_op10":"ຖືກຫວຍ","kz_kyc_crr_v3_q5_op7":"ຄ່າເຊົ່າ/ເງິນອຸດໜູນ","kz_kyc_crr_v3_q5_op9":"ການຊື້ຂາຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","kz_kyc_crr_v3_q5_op3":"ລາຍໄດ້ບໍານານ (ບໍານານ, ເງິນປີ)","kz_kyc_crr_v3_q5_op5":"ມໍລະດົກ ຫຼື ຂອງຂວັນ","kz_kyc_crr_v3_q5_op4":"ລາຍຮັບການລົງທຶນ (ເງິນປັນຜົນ, ດອກເບ້ຍ, ລາຍຮັບຈາກທຶນ)","kz_kyc_crr_v3_q5_op8":"ການຂຸດສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ","ar-crr-v2-addition-title":"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ","ar_crr_v2_q1_salary":"ເງິນເດືອນ","ar_crr_v2_q1_crypto_mining":"ການຂຸດຄຣິບໂຕ","ar_crr_v2_q1_self_employed_income":"ລາຍຮັບອາຊີບອິດສະຫຼະ","ar_crr_v2_q1":"ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","ar_crr_v2_q2_student":"ນັກຮຽນ","ar_crr_v2_q3_logistics":"ການຂົນສົ່ງ","ar_crr_v2_q4_transportation_yes":"ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເປັນຜູ້ທີ່ມີພັນທະ","ar_crr_v2_q3_telecom":"ໂທລະຄົມ ແລະ ສື່ສານ","ar_crr_v2_q3_public_services":"ການບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ","ar_crr_v2_q3_retail":"ຂາຍຍ່ອຍ / ການແຈກຢາຍ","ar_crr_v2_q2_employed":"ຖືກຈ້າງງານ","ar_crr_v2_q4_transportation_no":"ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຜູ້ທີ່ມີພັນທະ","ar_crr_v2_q3_agricultural":"ການກະສິກຳ","ar_crr_v2_q2_self_employed":"ນາຍຕົນເອງ","ar_crr_v2_q3_construction":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງຮ່າງພື້ນຖານ","ar_crr_v2_q1_day_trading":"ການຊື້ຂາຍລາຍວັນ (ລວມເຖິງການຊື້ຂາຍສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","ar_crr_v2_q3_all_other":"ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆທັງໝົດ","ar_crr_v2_q3_regulated":"ສາຂາວິຊາບັນຊີ ແລະ ກົດໝາຍ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງດູແລ","ar_crr_v2_q3_financial":"ການບໍລິການດ້ານການເງິນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","ar_crr_v2_q1_dividend":"ການຈ່າຍເງິນປັນຜົນ / ຜົນກໍາໄລຂອງບໍລິສັດ","ar_crr_v2_q2_unemployed":"ຫວ່າງງານ","ar_crr_v2_q3_education":"ການສຶກສາ","ar_crr_v2_q3_non_profit":"ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","ar_crr_v2_q1_passive":"ລາຍໄດ້ແບບທາງອ້ອມ (ການເຊົ່າ/ການໃຫ້ເຊົ່າ/ສະກຸນເງິນຄຣິບໂຕ)","ar_crr_v2_q3_food":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","ar_crr_v2_q4":"ທ່ານຖືກຄວບຄຸມໂດຍກົດໝາຍ 25246 ແລະ ຕ້ອງການລາຍງານກັບໜ່ວຍງານຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນ (FIU) ບໍ່?","ar_crr_v2_q3_sport":"ກິລາ ແລະ ສະມາຄົມ","ar_crr_v2_q3_car_dealership":"ຮ້ານຂາຍລົດ","ar_crr_v2_q1_allowance":"ເງິນອຸດໜູນ","ar_crr_v2_q3_real_estate":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","ar_crr_v2_q3_adult":"ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ສື່ລາມົກ","ar_crr_v2_q3_precious":"ໂລຫະມີຄ່າ ແລະ ຫີນ","ar_crr_v2_q3_technology":"ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ໄອທີ","ar_crr_v2_q1_pension":"ເງິນບໍານານ","ar_crr_v2_q2":"ສະຖານະວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","ar_crr_v2_q3_weapons":"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ","ar_crr_v2_q3":"ກະລຸນາລະບຸອຸດສາຫະກໍາທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່","ar_crr_v2_q3_arts_media":"ສິນລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","ar_crr_v2_q2_retired":"ບໍານານ","ar_crr_v2_q3_transportation":"ການຂົນສົ່ງ","ar_crr_v2_q3_casino_gaming":"ຄາສິໂນ & ເກມ","ar_crr_v2_q3_handicraft":"ຫັດຖະກໍາ / ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທໍາ","ar_crr_v2_q3_trade":"ການຊື້ຂາຍ / ການແຈກຢາຍ","ar_crr_v2_q1_others":"ອື່ນໆ","ar_crr_v2_q1_gambling":"ການພະນັນ","ar_crr_v2_q3_fashion":"ແຟຊັ່ນ / ແຜ່ນແຜ","ar_crr_v2_q3_energy":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກ໊ສ)","ar_crr_v2_q3_healthcare":"ການດູແລສຸຂະພາບ","ar_crr_v2_q3_environment":"ສິ່ງແວດລ້ອມ","govt-database-unavailable":"ຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້. ໃຊ້ວິທີຢືນຢັນແບບອື່ນ.","please-try-later":"ກວດພົບຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍຄັ້ງ. ລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ ຫຼື ໃຊ້ວິທີການພິສູດອື່ນ.","instruction-ae-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວັນນີ້ທ່ານມີບັດ Emirates ID ທີ່ມີຮູບໃບຜ່ານ. <emp>ມີພຽງ Emirates ID ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC.</emp>","instruction-dz-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສະແກນ <b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວ Algerian ID ຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານມີຊິບ)</b>.","instruction-th-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີໜັງສືຜ່ານແດນໄທພ້ອມແລ້ວ. <emp>ມີພຽງໜັງສືຜ່ານແດນໄທເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC.</emp>","instruction-gh-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດ Ghana.","instruction-dz-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-gh-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງສະແກນ <b>ທາງຫຼັງ</b> ຂອງບັດການາຂອງທ່ານ.","instruction-dz-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຈໍາຕົວ ID ຂອງ Algerian ພ້ອມແລ້ວ. <emp>ມີພຽງບັດປະຈຳຕົວ ID ແບບໄບໂອເມຕິກ Algerian ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບ ສໍາລັບ NFC.</emp>","instruction-ae-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສະແກນ <b>ດ້ານຫຼັງ</b> ຂອງບັດ Emirates ID ຂອງທ່ານ.","instruction-dz-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວ ID ຂອງ Algerian","instruction-ae-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວ ID ຂອງ Emirates","instruction-th-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີໜັງສືຜ່ານແດນ","instruction-th-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈະຕ້ອງສະແກນ <b>ໜ້າຂໍ້ມູນ</b> ຂອງປຶ້ມເດີນທາງໄທຂອງທ່ານ.","instruction-ae-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-gh-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-th-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບບັດປະຈຳຕົວ ID ຫຼື ໜັງສືຜ່ານແດນຂອງປະເທດອື່ນ.</b>","instruction-gh-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດ Ghana ກຽມພ້ອມ. <emp>ພຽງແຕ່ບັດຂອງປະເທດການາ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສໍາລັບ NFC.</emp>","nfc-verification-requirements":"ຄຳຮ້ອງຂໍການຢືນຢັນ NFC","didnt-receive-otp-verify-with-id-document":"<link1>ບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້? ລອງໃຊ້ວິທີອື່ນໆ</link1>","no-longer-residing-here":"ບໍ່ໄດ້ອາໃສຢູ່ທີ່ນີ້ແລ້ວບໍ່?","ph-different-id-types-no-digital":"ແນະນຳ: UMID, ບັດປະຈຳຕົວຂອງຟີລິບປິນ. ຍັງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ: ID ຜູ້ລົງຄະແນນ, ID SSS, TIN, PhilHealth ID, ACR, AEP, ລະຫັດໄປສະນີ. ບໍ່ຍອມຮັບບັດປະຈຳຕົວໃນຮູບແບບດິຈິຕອນ.","kz_kyc_crr_v3_q3_op29":"ອາວຸດ ແລະ ລະເບີດ","kz_kyc_crr_v3_q3_op28":"ສາຂາວິຊາບັນຊີ ແລະ ກົດໝາຍ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງດູແລ","update-personal-information":"ອັບເດດຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ","update-personal-information-desc":"ທ່ານຈະຕ້ອງເຮັດການຢືນຢັນອີກຄັ້ງ ເພື່ອອັບເດດຂໍ້ມູນໃນລະບົບຂອງພວກເຮົາ.","retry-identity-verification":"ລອງຢືນຢັນຕົວຕົນອີກຄັ້ງ","incorrec-cpf-try-again":"<link1>CPF ບໍ່ຖືກຕ້ອງ? ລອງອີກຄັ້ງ</link1>","unable-to-verify-your-cpfl-against-your-id":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນລາຍລະອຽດ CPF ຂອງທ່ານກັບເອກະສານຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງດຳເນີນການຢືນຢັນຕົວຕົນອີກຄັ້ງ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.","incorrect-cpf-try-again":"<link1>CPF ບໍ່ຖືກຕ້ອງ? ລອງອີກຄັ້ງ</link1>","unable-to-verify-your-cpf-against-your-id":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນລາຍລະອຽດ CPF ຂອງທ່ານກັບເອກະສານຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງດຳເນີນການຢືນຢັນຕົວຕົນອີກຄັ້ງ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.","date-of-birth-day-month-year":"ວັນເກີດ (ວັນ/ເດືອນ/ປີ)","mobile-number-not-linked":"Aadhaar ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມໂຍງກັບໝາຍເລກໂທລະສັບມືຖື. ໃຊ້ວິທີຢືນຢັນແບບອື່ນ.","mx-tnc-disclaimer":"ໂດຍການຄລິກດຳເນີນການຕໍ່, ຂ້ອຍຂໍຢືນຢັນວ່າ ຂ້ອຍດໍາເນີນການດ້ວຍຕົນເອງ ແລະ ບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການແທນເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດສຸດທ້າຍ ຫຼື ບຸກຄົນທີສາມ.","verify-by-providing-6-digit-auth-code-from-bank":"ຢືນຢັນໂດຍລະບຸລະຫັດຢືນຢັນ 6 ຕົວເລກຈາກທະນາຄານຂອງທ່ານ","select-your-bank":"ເລືອກທະນາຄານຂອງທ່ານ:","verify-with-6-digit-code":"ກວດສອບດ້ວຍລະຫັດ 6 ຕົວເລກ","could-not-find-combination-of-iin-and-phone-number":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຊອກຫາບັນທຶກໃດໆ ສໍາລັບການລວມກັນຂອງ IIN ແລະ ເບີໂທລະສັບຂ້າງເທິງ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງເບີໂທລະສັບທີ່ລະບຸໄວ້ ຫຼື ກັບຄືນໄປຫາໜ້າກ່ອນໜ້ານີ້ເພື່ອສົ່ງເອກະສານ ID ແທນ","wrong-address":"<link1>ທີ່ຢູ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</link1>","freedom":"Freedom","halykbank-instructions":"<box><oli>ເປີດແອັບ HalykBank.</oli><oli>ໄປທີ່ການບໍລິການຂອງລັດ &gt; ບໍລິການທັງໝົດ &gt; ເອກະສານດິຈິຕອນ.</oli><oli>ເລືອກບັດປະຈຳຕົວ.</oli><oli>ຖ້າຖືກຮ້ອງຂໍ, ຍອມຮັບການເກັບຂໍ້ມູນ.</oli><oli>ແຕະປຸ່ມ QR ທີ່ເອກະສານ.</oli><oli>ຄົ້ນຫາລະຫັດ 6 ຕົວເລກ ແລະ ປ້ອນມັນທີ່ນີ້ເພື່ອສຳເລັດ.</oli></box>","verify-with-code-from-egov-banks":"ຢືນຢັນດ້ວຍລະຫັດຕົວເລກ 6 ຕົວຈາກ eGov/Banks","invalid-code-please-enter-the-correct-code":"ລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດ SMS ທີ່ຖືກຕ້ອງ","kaspibank-instructions":"<box><oli>ເປີດແອັບ KaspiBank.</oli><oli>ໄປທີ່ບໍລິການຂອງລັດ &gt; ທຸກບໍລິການ &gt; ເອກະສານດິຈິຕອນ.</oli><oli>ເລືອກບັດປະຈຳຕົວໃນເອກະສານຂອງຂ້ອຍ.</oli><oli>ໃນແຖບເອກະສານ, ແຕະທີ່ສະແດງເອກະສານ.</oli><oli>ຫາລະຫັດ 6 ຕົວເລກ ແລະ ໃສ່ມັນທີ່ນີ້ເພື່ອຢືນຢັນ.</oli></box>","wrong-identity-and-address-information":"<link1>ຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້ ແລະ ທີ່ຢູ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</link1>","kazakhstan-residential-address":"ທີ່ຢູ່ທີ່ຢູ່ອາໃສ່ໃນກາຊັກສະຖານ","date-of-birth-kz":"ວັນເກີດ (ວັນ/ເດືອນ/ປີ)","freedom-instructions":"<box><oli>ເປີດແອັບ Freedom.</oli><oli>ແຕະທີ່ບ່ອນບໍລິການທາງລຸ່ມ.</oli><oli>ໄປທີ່ບໍລິການຂອງລັດ &gt; ເອກະສານດິຈິຕອນ.</oli><oli>ເລືອກບັດປະຈຳໂຕ.</oli><oli>ແຕະສະແດງດ້ວຍ QR.</oli><oli>ຫາລະຫັດ 6 ຕົວເລກ ແລະ ປ້ອນເພື່ອໃຫ້ສຳເລັດ.</oli></box>","enter-the-6-digit-code":"ປ້ອນລະຫັດຈຳນວນ 6 ຕົວເລກ","egov-instructions":"<box><oli>ເປີດ ແລະ ເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນແອັບ eGov Mobile.</oli><oli>ໄປທີ່ເອກະສານດິຈິຕອນ.</oli><oli>ເລືອກ ແລະ ເປີດບັດປະຈຳຕົວ.</oli><oli>ແຕະເປີດສິດເຂົ້າເຖິງ.</oli><oli>ຄົ້ນຫາລະຫັດ 6 ຕົວເລກ ແລະ ປ້ອນລົງໃນນີ້ເພື່ອໃຫ້ສຳເລັດຂະບວນການ.</oli></box>","egov":"E-gov","kz_biometric_6digitcode_notfoun":"ລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດທີ່ຖືກຕ້ອງ","kz_biometric_6digitcode_notfound":"ລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດທີ່ຖືກຕ້ອງ","pl-terms":"ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຢືນຢັນວ່າຈະນຳໃຊ້ບັນຊີ Binance ສຳລັບຕົນເອງເທົ່ານັ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າຍອມຮັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ຂອງ Binance Poland</a>","reviewing-data":"ກຳລັງທົບທວນຂໍ້ມູນ","reviewing-id-doc":"ພວກເຮົາກໍາລັງກວດສອບຂໍ້ມູນຈາກເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານ","pesel-number":"PESEL (ເລກບັດປະຈຳຕົວ)","pesel-number-tip":"ກະລຸນາໃສ່ເລກ PESEL ທີ່ຖືກຕ້ອງ","new-id-info-page-passport-back":"ໜ້າຂໍ້ມູນດ້ານຫຼັງຂອງໜັງສືຜ່ານແດນ","new-id-info-page-passport-front":"ໜ້າຂໍ້ມູນດ້ານໜ້າຂອງໜັງສືເດີນທາງ","ar-crr-v2-q1":"ແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງລາຍໄດ້ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","ar-crr-v2-q4":"ທ່ານຖືກຄຸ້ມຄອງດ້ວຍກົດໝາຍ 25246 ແລະ ຕ້ອງລາຍງານຕໍ່ໜ່ວຍງານຂໍ້ມູນການເງິນ (FIU) ບໍ່?","ar-crr-v2-q3":"ກະລຸນາລະບຸອຸດສາຫະກຳທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່","ar-crr-v2-q2":"ສະຖານະການຈ້າງງານຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","New Territories":"ເຂດແດນໃໝ່","Hong Kong Island":"ເກາະຮ່ອງກົງ","Kowloon":"ເກົາລູນ","Central & Western District":"ເຂດພາກກາງ ແລະ ຕາເວັນຕົກ","Sham Shui Po District":"ເຂດຊຳຊຸຍໂປ","Kowloon City District":"ເຂດເມືອງເກົາລູນ","Sai Kung District":"ເຂດໄຊກຸງ","Tai Po District":"ເຂດໄທໂປ","Kwun Tong District":"ເຂດກຸ້ຍຕົງ","Yuen Long District":"ເຂດຫຍວນຫຼົງ","Wong Tai Sin District":"ເຂດຫວ່ອງໄທ່ຊິນ","Eastern District":"ເຂດຕາເວັນອອກ","Tuen Mun District":"ເຂດຖຸນເໝິນ","Islands District":"ເຂດໄອສແລນດ໌","Tsuen Wan District":"ເຂດຊວນວ່ານ","Sha Tin District":"ເຂດຊາຖິ່ນ","Kwai Tsing District":"ເຂດໄຄວຊິງ","Wan Chai District":"ເຂດຫວ່ານໄຈ໋","North District":"ເຂດເໜືອ","Southern District":"ເຂດພາກໃຕ້","Yau Tsim Mong District":"ເຂດຢາວຈິມມົງ","i-have-another-nationality":"ຂ້າພະເຈົ້າມີສັນຊາດອື່ນ","do-you-hold-another-nationality":"ທ່ານຖືສັນຊາດອື່ນບໍ?","address-example-text-eg-hk":"ຕົວຢ່າງ: ຫ້ອງ B, ຊັ້ນ 10, ອາຄານ Harbour View, ຖະໜົນ King’s Road ເລກທີ 88, North Point","District":"ເມືອງ","personal-id-number":"ເລກທີບັດປະຈຳຕົວ","gh-card-doc-no":"ໝາຍເລກເອກະສານບັດ Ghana","wrong-info-try-other-link":"<link1>ຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ? ລອງໃຊ້ວິທີການຢືນຢັນອື່ນ</link1>","very-other-methods-link":"<link1>ຢືນຢັນດ້ວຍວິທີການຢືນຢັນອື່ນໆ</link1>","verifying-with-public-db":"ກຳລັງຢືນຢັນກັບຖານຂໍ້ມູນສາທາລະນະ","gh-id-tip":"ກະລຸນາປ້ອນເລກປະຈຳຕົວ 10 ຫຼັກຂອງທ່ານ. ຢ່າລວມເສັ້ນຂີດ.","gh-id-find-tip":"ທ່ານສາມາດເບິ່ງເລກບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານຢູ່ດ້ານໜ້າຂອງບັດ Ghana ຂອງທ່ານ.","try-other-methods":"ລອງໃຊ້ວິທີການຢືນຢັນອື່ນໆ","please-enter-6-digit-code":"ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດ 6 ຕົວເລກ","kyc-spain-cercu-not-allowed":"ເອກະສານ CERCU ບໍ່ແມ່ນໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ຖືກຕ້ອງ.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-within-grace-period":"ຕ້ອງດຳເນີນການ: ອັບເດດຂໍ້ມູນການຈ້າງງານ","thank-you-updating-employment-info":"ຂອບໃຈທີ່ອັບເດດຂໍ້ມູນການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ. ບັນຊີຂອງທ່ານຕອນນີ້ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກຳນົດດ້ານກົດລະບຽບຢ່າງຄົບຖ້ວນແລ້ວ.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-within-grace-period":"ເພື່ອປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ, ກະລຸນາອັບເດດຂໍ້ມູນການຈ້າງງານຂອງທ່ານພາຍໃນ <bold>{{date}}</bold> ເພື່ອຮັກສາສິດການເຂົ້າເຖິງບັນຊີທັງໝົດ.<br><br>ຖ້າທ່ານບໍ່ອັບເດດພາຍໃນວັນທີດັ່ງກ່າວ, ບັນຊີຂອງທ່ານຈະຖືກຈຳກັດໃຫ້ສາມາດຖອນເງິນໄດ້ເທົ່ານັ້ນ.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-outside-grace-period":"ບັນຊີຖືກຈໍາກັດ: ກະລຸນາອັບເດດຂໍ້ມູນການຈ້າງງານ","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-outside-grace-period":"ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຈຳກັດໃຫ້ສາມາດຖອນເງິນໄດ້ເທົ່ານັ້ນ ເນື່ອງຈາກການອັບເດດຂໍ້ມູນການເຮັດວຽກບໍ່ໄດ້ສຳເລັດກ່ອນກຳນົດເວລາ.<br><br>ກະລຸນາອັບເດດຂໍ້ມູນການເຮັດວຽກຂອງທ່ານຕອນນີ້ເພື່ອເປີດການນຳໃຊ້ບັນຊີຂອງທ່ານຄືນທັງໝົດ.","update-now":"ອັບເດດດຽວນີ້","state-owned-entity-example-BDV":"Banco de Venezuela (BDV)","state-owned-entity-example-CANTV":"CANTV,","state-owned-entity-example-AGRO":"Agrofauna ແລະອື່ນໆ","verification-accuracy-reminder":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າການຕອບສະໜອງຂອງທ່ານມີຄວາມຖືກຕ້ອງ ເນື່ອງຈາກອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຜົນການກວດສອບຂອງທ່ານ.","state-owned-entity":"ລັດວິສາຫະກິດແມ່ນຫຍັງ?","state-owned-entity-definition":"ລັດວິສາຫະກິດ (SOE) ແມ່ນທຸລະກິດ ຫຼື ບໍລິສັດທີ່ລັດຖະບານເປັນເຈົ້າຂອງສ່ວນໃຫຍ່ ຫຼື ຄວບຄຸມໂດຍລັດຖະບານ, ມີຫຼາຍຕົວຢ່າງ ລວມມີ:","check-box-venezuelan-government":"ປັດຈຸບັນ ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກໃຫ້ ຫຼື ມີພັນທະສັນຍາກັບ ລັດຖະບານເວເນຊູເອລາ ຫຼື ລັດວິສາຫະກິດຂອງເວເນຊູເອລາບໍ່? (ເລືອກ ແມ່ນ/ບໍ່ແມ່ນ)","state-owned-entity-example-PDVSA":"Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA)","Underage_Suggest_Binance_Junior_New":"ກະລຸນາພິຈາລະນາເປີດບັນຊີ Binance Junior ແທນ. ຄລິກ <link1>ທີ່ນີ້</link1> ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ.","kyc-ui-residence-permit-upload-backside":"ດ້ານຫຼັງຂອງໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາ","camera-permission-denied-description":"ກະລຸນາອະນຸຍາດໃຫ້ Binance ເຂົ້າເຖິງກ້ອງຂອງທ່ານ","kyc-ui-residence-permit-upload-frontside":"ດ້ານໜ້າຂອງໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາ","pt-tax-id-info-title":"ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍພາສີຂອງປອກຕຸຍການ (NIF)","pt-tax-id-info-desc-2":"ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍພາສີ ຫຼື ເມື່ອບໍ່ມີເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍພາສີ, ເລກທີ່ທຽບເທົ່າທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍອົງການທີ່ມີອຳນາດຕ່າງປະເທດ.","pt-tax-id-info-desc-1":"NIF (Número de Identificação Fiscal) ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ ເລກຜູ້ເສຍພາສີ (\"Número de contribuinte\"), ແມ່ນເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍພາສີສ່ວນບຸກຄົນທີ່ໃຊ້ໃນປະເທດປອກຕຸຍການ. ເລກດັ່ງກ່າວປະກອບມີຕົວເລກ 9 ຫຼັກ ແລະ ເປັນເລກສະເພາະຕົວຂອງແຕ່ລະບຸກຄົນ. ເລກ NIF ແມ່ນອອກໃຫ້ໂດຍອົງກອນຈັດເກັບພາສີຂອງປະເທດ ປອກຕຸຍການ.","incorrect_address_link":"<link1>ທີ່ຢູ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງບໍ່?</link1>","authorized_estate_representative_question":"ຈຸດປະສົງຂອງບັນຊີນີ້ແມ່ນເພື່ອຈັດການຊັບສິນຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ ໂດຍຜ່ານຂະບວນການຈັດການມໍລະດົກທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກສານແມ່ນບໍ່?","confirm_sole_tax_residency_brazil":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ບຣາຊິວ ແມ່ນປະເທດທີ່ຂ້ອຍອາໃສຢູ່ພຽງປະເທດດຽວໃນການເສຍພາສີ","confirm_info_accuracy_notify_binance_30_days":"ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະແຈ້ງໃຫ້ Binance ຮັບຊາບພາຍໃນ 30 ວັນຖ້າມີການປ່ຽນແປງ.","confirm-residential-address":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອາໃສ","declarations":"ການແຈ້ງ","tax_id_number_optional":"ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍອາກອນ (ຖ້າມີ)","tax-residence-outside-jp":"ທີ່ຢູ່ສໍາລັບເສຍອາກອນຢູ່ນອກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ","second_tax_id_number_optional":"ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍອາກອນທີສອງ (ຖ້າມີ)","second_tax_residence":"ທີ່ຢູ່ການເສຍອາກອນທີສອງ","authorized_estate_representative_help":"ເລືອກ “ແມ່ນ” ຖ້າທ່ານເປັນຜູ້ຈັດການມໍລະດົກທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຈາກສານ ຫຼື ເປັນຕົວແທນທາງກົດໝາຍຂອງກອງມໍລະດົກ ແລະ ສາມາດສະໜອງເອກະສານທາງການທີ່ອອກໂດຍສານໄດ້. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ໃຫ້ເລືອກ “ບໍ່” ຖ້າທ່ານກຳລັງດຳເນີນການດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼື ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຈັດການມໍລະດົກ/ຕົວແທນທາງກົດໝາຍທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.","tin_other_residence_instructions":"ຖ້າກ່ຽວຂ້ອງ, ກະລຸນາໃສ່ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍອາກອນ (TIN) ຈາກປະເທດທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່ທີ່ໄດ້ເສຍອາກອນ. ລວມທັງບັດປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍອາກອນຢ່າງເປັນທາງການ ທີ່ໃຊ້ສຳລັບການແຈ້ງອາກອນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ໃສ່ \"NIL\" ຖ້າທ່ານບໍ່ມີ.","confirm_below_notify_binance_90_days":"ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ມູນດ້ານລຸ່ມ ແລະ ແຈ້ງໃຫ້ Binance ຮັບຊາບພາຍໃນ 90 ວັນ ຖ້າມີການປ່ຽນແປງ.","damaged-or-expired-id-are-not-accepted":"ບໍ່ຮັບ ID ທີ່ເສຍຫາຍ ຫຼື ໝົດອາຍຸ.","current-declared-sources-of-funds":"ແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງເງິນທຶນທີ່ແຈ້ງໃນປັດຈຸບັນ","futures-link":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ FAQ ຂອງ Binance Futures","kyc-bankid":"BankID","delete-this-sof":"ລຶບແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງເງິນທຶນນີ້","information-not-provided":"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ, ກະລຸນາອັບເດດ","add-more-file":"ເພີ່ມໄຟລ໌ເພີ່ມ","done":"ສຳເລັດ","kz-residence-permit":"ໃບອະນຸຍາດພັກອາໃສຄາຊັກສະຖານ","kr_driving_license_option_guidance":"ສະເພາະສັນຊາດເກົາຫຼີເທົ່ານັ້ນ","screenshot-are-not-allowed":"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ.","main-non-spanish":"ເອກະສານເງິນເດືອນ ຫຼື ເອກະສານພາສີທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາສະເປນ","delete":"ລຶບ","kyc-ui-common-national-id:":"ບັດປະຈຳຕົວປະຊາຊົນແບບສະມາດກາດ","Having problems? Let us guide you through.":"ມີບັນຫາບໍ່? ພວກເຮົາຈະແນະນຳທ່ານຜ່ານຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ.","use-another-document":"ໃຊ້ເອກະສານອື່ນ","manually-upload":"ອັບໂຫຼດດ້ວຍຕົວເອງ","manually-upload-proof-of-address":"ອັບໂຫຼດຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ດ້ວຍຕົນເອງ","prepare-your-imformation":"ກະກຽມຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ","update-cor-review-block-msg":"ຄຳຮ້ອງຂໍອັບເດດປະເທດທີ່ພັກອາໃສຂອງທ່ານກຳລັງຢູ່ໃນລະຫວ່າງການກວດສອບ. ຂອບໃຈສຳລັບຄວາມອົດທົນຂອງທ່ານ.","exit":"ອອກ","confirm_live_in_japan_and_sole_tax_resident_only":"ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເປັນຜູ້ຢູ່ອາໄສທີ່ເສຍອາກອນຢູ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນພຽງປະເທດດຽວ.","kyc-adgm-tnc-consent":"ໂດຍການດຳເນີນຕໍ່ໄປ, ຂ້ອຍຍອມຮັບ <terms>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</terms> ແລະ <privacy>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</privacy>.","state-owned-entity-link":"<link1>ລັດວິສາຫະກິດແມ່ນຫຍັງ?</link1>","kz-information-disclosure-policy":"ໂດຍສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກຳນົດການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນແບບອັດຕະໂນມັດທີ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນປະເທດ ຄາຊັກສະຖານ, ພວກເຮົາອາດຈະມີພັນທະທາງກົດໝາຍໃນການສົ່ງຕໍ່ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບກຳໄດ້ໃນພາກສ່ວນນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນທາງການເງິນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຊີການເງິນຂອງທ່ານໃຫ້ແກ່ KGD ແລະ ພວກເຂົາອາດຈະແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນນີ້ກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີຂອງເຂດອຳນາດສານອື່ນ ຫຼື ເຂດອຳນາດສານຕ່າງໆຕາມຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງລັດຖະບານເພື່ອແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນບັນຊີການເງິນ","second-tax-residency":"ທີ່ຢູ່ເສຍພາສີທີສອງ","information-disclosure-policy":"ນະໂຍບາຍການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນ","incorrect-number-of-digits-for-tax-id":"ເລກລະຫັດປະຈຳຕົວ ID ຜູ້ເສຍພາສີບໍ່ຖືກຕ້ອງ","what-is-your-tax-residency":"ທ່ານມີຖິ່ນຖານດ້ານພາສີຢູ່ໃສ?","second-tax-id-number":"ເລກປະຈຳຕົວ ID ຜູ້ເສຍພາສີທີສອງ","add-more":"ເພິ່ມອີກ","tax-id-number":"ເລກປະຈຳຕົວ ID ຜູ້ເສຍພາສີ","global-crr-v2-ae-q1-employed":"ຖືກຈ້າງ","global-crr-v2-ae-q1":"ສະຖານະການເຮັດວຽກ","global-crr-v2-ae-q1-retired":"ບຳນານ","global-crr-v2-ae-weapons-q2":"ທ່ານໄດ້ຮັບລາຍຮັບຈາກຂະແໜງ \"ອາວຸດ ແລະ ຍຸດໂທປະກອນ\" ໃນປັດຈຸບັນບໍ່?","global-crr-v2-ae-q2-real-estate":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","global-crr-v2-ae-q2-government":"ລັດຖະບານ ຫຼື ພາກລັດ","global-crr-v2-ae-adult-q5":"ລາຍຮັບສະເລ່ຍຕໍ່ເດືອນ","global-crr-v2-ae-q2-technology":"ເທັກໂນໂລຢີ ຫຼື ໄອທີ","global-crr-v2-ae-weapons-title":"ລາຍລະອຽດອຸດສາຫະກໍາ - ອາວຸດ ແລະ ລູກປືນ","global-crr-v2-ae-q1-self-employed":"ອາຊີບອິດສະຫຼະ","global-crr-v2-ae-q2-gambling":"ການພະນັນ ຫຼື ການເດີມພັນ","global-crr-v2-ae-adult-desc":"ຂະແໜງການສື່ລາມົກ ຫຼື ສື່ຄວາມບັນເທີງສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ ໝາຍເຖິງຮູບພາບລາມົກ, ການຄ້າປະເວນີ, ສະຖານທີ່ເຕັ້ນລໍແບບປະໂປ້, ວາລະສານສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່, ອຸປະກອນທາງເພດ ແລະອື່ນໆ.","global-crr-v2-ae-q2-precious-metals":"ໂລຫະ ແລະ ຫີນມີຄ່າ","global-crr-v2-ae-q2-adult":"ສື່ລາມົກ ຫຼື ສື່ບັນເທີງສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່","global-crr-v2-ae-q2-religious":"ອົງກອນສາສະໜາ ຫຼື ອົງກອນທີ່ເຊື່ອຖືສັດທາ","global-crr-v2-ae-q2-agriculture":"ກະສິກຳ, ການປູກຝັງ ຫຼື ປ່າໄມ້","global-crr-v2-ae-weapons-q3":"ຊື່ທຸລະກິດ ຫຼື ນາຍຈ້າງຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","global-crr-v2-ae-weapons-q1":"ທ່ານເຄີຍມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຜະລິດ, ການແຈກຢາຍ ຫຼື ການຂາຍອາວຸດ ແລະ ເທັກໂນໂລຊີທາງທະຫານບໍ່?","global-crr-v2-ae-q2-insurance":"ປະກັນໄພ","global-crr-v2-ae-q2-ngo":"ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ຫຼື ອົງການການກຸສົນ","global-crr-v2-ae-q2-manufacturing":"ການຜະລິດ ຫຼື ອຸດສາຫະກຳ","global-crr-v2-ae-weapons-desc":"ອຸດສາຫະກໍາອາວຸດ ແລະ ລູກປືນ ໝາຍເຖິງການຜະລິດ, ການແຈກຈ່າຍ ຫຼື ການຂາຍອາວຸດ ແລະ ເທັກໂນໂລຢີທາງການທະຫານ.","global-crr-v2-ae-adult-q2":"ປັດຈຸບັນທ່ານໄດ້ຮັບລາຍຮັບຈາກຂະແໜງ \"ສື່ລາມົກ ຫຼື ຄວາມບັນເທີງສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່\" ບໍ່?","global-crr-v2-ae-q2":"ຂະແໜງການ","global-crr-v2-ae-weapons-q5":"ໄລຍະເວລາການດຳລົງຕຳແໜ່ງ","global-crr-v2-ae-q1-unemployed":"ຫວ່າງງານ","global-crr-v2-ae-adult-q4":"ໄລຍະເວລາການຮັບຕຳແໜ່ງ","global-crr-v2-ae-q2-hospitality":"ການໂຮງແຮມ, ການເດີນທາງ ຫຼື ການທ່ອງທ່ຽວ","global-crr-v2-ae-adult-title":"ອຸດສາຫະກຳ - ສື່ລາມົກ ຫຼື ຜູ້ໃຫຍ່","global-crr-v2-ae-q2-egaming":"ເກມອີເລັກໂຕຣນິກ","global-crr-v2-ae-q2-financial":"ການບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ","global-crr-v2-ae-q1-student":"ນັກຮຽນ","global-crr-v2-ae-adult-q6":"ການບໍລິການຖືກສະໜອງຢູ່ປະເທດໃດ? ຖ້າເປັນການບໍລິການອອນໄລນ໌, ກະລຸນາລະບຸ.","global-crr-v2-ae-q2-construction":"ການກໍ່ສ້າງ ຫຼື ວິສະວະກຳ","global-crr-v2-ae-q2-education":"ການສຶກສາ ຫຼື ວິຊາການ","global-crr-v2-ae-weapons-q4":"ຕຳແໜ່ງທີ່ຖືຄອງໃນທຸລະກິດ ຫຼື ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ","global-crr-v2-ae-adult-q1":"ທ່ານເຄີຍມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບຂະແໜງການ\"ສື່ລາມົກ ຫຼື ຄວາມບັນເທີງສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່\" ບໍ່ - ຮູບພາບລາມົກ, ການຄ້າປະເວນີ, ສະຖານທີ່ເຕັ້ນລໍແບບປະໂປ້, ວາລະສານລາມົກ, ອຸປະກອນທາງເພດ ແລະອື່ນໆ?","global-crr-v2-ae-q3":"ຊື່ນາຍຈ້າງ/ທຸລະກິດ","global-crr-v2-ae-q2-defense":"ປ້ອງກັນຊາດ ຫຼື ທະຫານ","global-crr-v2-ae-adult-q3":"ທ່ານດຳເນີນກິດຈະການປະເພດໃດ ແລະ ມີພາລະບົດບາດຫຍັງໃນຂະແໜງການດັ່ງກ່າວ 'ຮູບພາບລາມົກ ຫຼື ຄວາມບັນເທີງສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່'?","global-crr-v2-ae-q2-other":"ຂະແໜງການອື່ນໆທັງໝົດ","global-crr-v2-ae-q2-media":"ສື່, ການບັນເທີງ ຫຼື ການຈັດພິມ","global-crr-v2-ae-q2-food":"ອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງດື່ມ ຫຼື ສິນຄ້າອຸປະໂພກບໍລິໂພກ","global-crr-v2-ae-q2-automotive":"ລົດຍົນ ຫຼື ການບິນ","global-crr-v2-ae-q2-retail":"ຂາຍຍ່ອຍ, ຂາຍສົ່ງ ຫຼື ການຄ້າອອນໄລນ໌","global-crr-v2-ae-q2-telecommunications":"ການສື່ສານໂທລະຄົມ","global-crr-v2-ae-q2-web3":"Web3 ຫຼື ບລັອກເຊນ","global-crr-v2-ae-q2-transportation":"ການຂົນສົ່ງ, ໂລຈິສຕິກ ຫຼື ການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ","global-crr-v2-ae-q4":"ທີ່ຢູ່ນາຍຈ້າງ/ທຸລະກິດ","global-crr-v2-ae-q2-pharmaceutical":"ຢາ ຫຼື ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ","global-crr-v2-ae-q2-legal":"ກົດໝາຍ ຫຼື ທີ່ປຶກສາ","global-crr-v2-ae-q2-arms":"ອາວຸດ ແລະ ລູກປືນ","global-crr-v2-ae-q2-energy":"ພະລັງງານ, ສາທາລະນຸປະໂພກ ຫຼື ນ້ຳມັນ ແລະ ແກັສ","global-crr-v2-ae-q2-healthcare":"ສາທາລະນະສຸກ ຫຼື ການແພດ","global-crr-v2-ae-weapons-q6":"ລັກສະນະວຽກ ຫຼື ກິດຈະກຳທາງທຸລະກິດຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","global-crr-v2-ae-q2-sports":"ກິລາ, ການພັກຜ່ອນ ຫຼື ການບັນເທີງ","eu-tax-add":"ເພີ່ມຂໍ້ມູນດ້ານອາກອນ","eu-tax-submit-info-later":"ສົ່ງຂໍ້ມູນອາກອນພາຍຫຼັງ","eu-tax-desc":"ຂໍ້ມູນອາກອນແມ່ນຈຳເປັນພາຍໃຕ້ລະບຽບການ EU DAC8. ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດອາກອນຂອງທ່ານ.","eu-tax-residence-address":"ທີ່ຢູ່ອາໄສ","eu-tax-sec-residency":"ທີ່ຢູ່ເສຍອາກອນທີສອງ","eu-tax-name":"ຊື່ ແລະ ນາມສະກຸນ","eu-tax-submit-success-desc":"ທ່ານໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນອາກອນຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ.","eu-tax-consent":"ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນທີ່ໃຫ້ໄວ້ຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ ແລະ ຖືກຕ້ອງ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະແຈ້ງໃຫ້ Binance ຊາບພາຍໃນ 30 ມື້ ຖ້າມີການປ່ຽນແປງໃດໆ","eu-tax-submit-success":"ສົ່ງສຳເລັດແລ້ວ","eu-tax-guidance":"ກະລຸນາເລືອກປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນສຳລັບທີ່ຢູ່ອາກອນແຕ່ລະລາຍການ","eu-tax-tin":"ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍອາກອນ (TIN)","eu-tax-select-country":"ທ່ານອາດເລືອກ:","eu-tax-residency":"ທີ່ຢູ່ເສຍອາກອນ","please-grant-camera-permission":"ກະລຸນາເປີດອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບໃນບຣາວເຊີ ຫຼື ໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ຈາກນັ້ນໃຫ້ໂຫຼດໜ້າເວັບຄືນໃໝ່ ເພື່ອລອງອີກຄັ້ງ.","camera-access-denied":"ການເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບຖືກປະຕິເສດ","confirm-extracted-address":"ກະລຸນາຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຕໍ່ໄປນີ້ ທີ່ຖືກດຶງຂໍ້ມູນມາຈາກເອກະສານທີ່ທ່ານສົ່ງມາ.","confirm-your-address-title":"ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ","camera-not-found":"ບໍ່ພົບກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ ຫຼື ໃຊ້ງານຜ່ານອຸປະກອນອື່ນ.","camera-operation-aborted":"ກ້ອງຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ ຫຼື ໃຊ້ງານຜ່ານອຸປະກອນອື່ນ.","camera-not-readable":"ກ້ອງກຳລັງຖືກໃຊ້ງານ ຫຼື ຖືກບລັອກຢູ່. ກະລຸນາປິດແອັບອື່ນ ຫຼື ປັບການຕັ້ງຄ່າການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ.","ph-id-different-types-updated":"ແນະນຳ: ບັດປະຈຳຕົວຂອງຟິລິບປິນ. ນອກນັ້ນຍັງຍອມຮັບ: ບັດປະຈຳຕົວຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ, ບັດ SSS, ບັດ PhilHealth, ACR, AEP, ບັດໄປສະນີ. ບໍ່ຮັບບັດປະຈຳຕົວແບບດິຈິຕອນ.","poa-file-type-utility-bills-text":"<lid>ຕົວຢ່າງ: ບິນຄ່າໄຟຟ້າ, ຄ່ານ້ຳ, ຄ່າແກັສ, ຄ່າລະບົບລະບາຍນ້ຳເສຍ</lid>","field-suburb-optional-update-identity-NZ":"ບ້ານ (ທາງເລືອກ)","field-suburb-optional-NZ":"ບ້ານ (ທາງເລືອກ)","numbers-emojis-and-special-characters-not-allowed":"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ ຕົວເລກ, ອີໂມຈິ ແລະ ອັກສອນພິເສດ","emojis-not-allowed":"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ ອີໂມຈິ","pls-fill-in-complete-address":"ກະລຸນາປ້ອນຂໍ້ມູນໃຫ້ຄົບຖ້ວນ","emojis-and-chinese-chars-not-allowed":"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ ອີໂມຈິ ແລະ ຕົວອັກສອນຈີນ","chinese-chars-not-allowed":"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຕົວອັກສອນຈີນ. ກະລຸນາໃຊ້ຕົວອັກສອນລາຕິນ.","FACE_INIT_FAIL:{0}":"ບໍ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການຈົດຈຳໃບໜ້າໄດ້. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ໃຊ້ອຸປະກອນອື່ນ.","CAMERA_NOT_DATA":"ບໍ່ພົບກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ໃຊ້ອຸປະກອນອື່ນ.","DEVICE_NOT_SUPPORT":"ບໍ່ພົບກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ໃຊ້ອຸປະກອນອື່ນ.","LOAD_LIB_FAILED":"ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂອງລະບົບ. ກະລຸນາເປີດແອັບຄືນໃໝ່ ຫຼື ລອງອີກຄັ້ງໂດຍໃຊ້ອຸປະກອນອື່ນ.","GO_TO_BACKGROUND":"ການຢືນຢັນຖືກລົບກວນເພາະແອັບຖືກຍ້າຍໄປເປັນແບັກກຣາວ.","NETWORK_TIME_OUT":"ຄຳຮ້ອງຂໍເຄືອຂ່າຍໝົດເວລາ. ກະລຸນາກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","DATA_UPLOAD_FAIL":"ກະລຸນາກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ.","LIVENESS_TIME_OUT":"ການຢືນຢັນໝົດເວລາ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳໃນໜ້າຈໍ.","LIVENESS_FAILURE":"ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","NETWORK_ERROR":"ເຄືອຂ່າຍຂັດຂ້ອງ. ກະລຸນາກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","qa-id-card":"ບັດປະຈຳຕົວປະຊາຊົນ ຂອງປະເທດກາຕາ","screenshot-digital-doc-are-not-allowed":"ຮູບຖ່າຍໜ້າຈໍ, ເອກະສານດິຈິຕອນ, ແລະອື່ນໆ ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.","om-residence-permit":"ໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາ ປະເທດໂອມານ","GCC_Entity_Flow_Page_TnC":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈ ແລະ ຍອມຮັບ <a>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ຂອງ Binance ປະເທດ ບາເຣນ</a>, <b>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</b> ແລະ <c>ການເຕືອນຄວາມສ່ຽງ</c>.","om-id-card":"ບັດປະຈຳຕົວ ຂອງປະເທດໂອມານ","qa-residence-permit":"ໃບອະນຸຍາດພັກອາໃສ ຂອງປະເທດກາຕາ","bh_kyc_enter_email":"ໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ສຳລັບບັນຊີຂອງທ່ານ.","sa-residence-permit":"ໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໃສ ໃນປະເທດຊາອຸດີອາຣະເບຍ","bh-id-card":"ບັດປະຈຳຕົວ ຂອງປະເທດບາເຣນ","kw-id-card":"ບັດປະຈຳຕົວ ຂອງປະເທດຄູເວດ","sa-id-card":"ບັດປະຈໍາຕົວ ປະເທດຊາອູດີອາຣະເບຍ","please-enter-6-digits-to-phone-number-30-mins":"ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຢືນຢັນ 6 ຕົວທີ່ສົ່ງໄປຫາ <em>{{prefix}}{{target}}</em>. ລະຫັດຈະໃຊ້ໄດ້ພາຍໃນ 30 ນາທີ.","tell_us_what_we_can_do_better_and_what_you_liked_anything_else_you_d_like_us_to_know_optional":"ບອກພວກເຮົາໂດຍຫຍໍ້ວ່າ ມີຫຍັງຜິດພາດ / ພວກເຮົາສາມາດປັບປຸງໄດ້ແນວໃດ? ມີສິ່ງອື່ນໃດທີ່ທ່ານຢາກໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ຕື່ມບໍ່? (ເລືອກໄດ້)","feedback_submitted":"ສົ່ງຄຳຄິດເຫັນແລ້ວ","please_select_at_least_one_option":"ກະລຸນາເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວເລືອກ","very_dissatisfied":"ບໍ່ພໍໃຈຫຼາຍ","neutral":"ປົກກະຕິ","dissatisfied":"ບໍ່ພໍໃຈ","very_satisfied":"ພໍໃຈຫຼາຍ","satisfied":"ພໍໃຈ","feedback_form_placeholder_negative":"ບອກພວກເຮົາໂດຍຫຍໍ້ວ່າ ມີຫຍັງຜິດພາດ / ພວກເຮົາຈະປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນໄດ້ແນວໃດ? ມີຫຍັງເພີ່ມເຕີມທີ່ທ່ານຢາກໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ບໍ່? (ທາງເລືອກ)","feedback_form_placeholder_positive":"ບອກໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ ສິ່ງໃດທີ່ພວກເຮົາສາມາດປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນໄດ້ ແລະ ສິ່ງໃດທີ່ທ່ານປະທັບໃຈ. ມີຫຍັງເພີ່ມເຕີມທີ່ທ່ານຢາກໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ບໍ່? (ທາງເລືອກ)","kyc-feedback-form-option-2":"ກຳລັງອັບໂຫຼດເອກະສານ","kyc-feedback-form-option-4":"ການກວດສອບຕົວຕົນ","kyc-feedback-form-option-3":"ກຳລັງສະແກນເອກະສານ","kyc-feedback-form-option-5":"ຢືນຢັນຂໍ້ມູນ","kyc-feedback-form-option-1":"ການເລືອກປະເທດ ແລະ ປະເພດເອກະສານ","tz_voter_card":"ບັດຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ","kyc-feedback-form-title":"ທ່ານມີປະສົບການໃນການນຳໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັ່ນແນວໃດ?","kyc-feedback-form-qn":"ສ່ວນໃດຂອງຂັ້ນຕອນທີ່ສາມາດປັບປຸງໄດ້?","kyc-feedback-form-toast-title":"ສົ່ງຄຳຄິດເຫັນແລ້ວ","kyc-feedback-form-toast-msg":"ທ່ານໄດ້ສົ່ງຄຳຄິດເຫັນຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ.","tax-residency-definition-link":"<a>https://www.oecd.org/en/networks/global-forum-tax-transparency/resources/aeoi-implementation-portal/tax-residency.html</a>","tax-confirm-sole-residency":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ນີ້ແມ່ນປະເທດດຽວທີ່ຂ້ອຍຢືນພາສີຢູ່","tax-confirm-accuracy-notify-changes":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າ ຂໍ້ມູນທີ່ສະໜອງໃຫ້ຂ້າງເທິງນັ້ນເປັນຄວາມຈິງ ແລະ ຖືກຕ້ອງ. ຂ້ອຍຈະແຈ້ງໃຫ້ Binance ຊາບພາຍໃນ 90 ວັນ ຖ້າມີການປ່ຽນແປງໃດໆ.","nz-tax-id-format-tooltip-desc":"ສຳລັບ NZ, ມັນຄວນຈະເປັນເລກ NZ IRD 8 ຫຼື 9 ຫຼັກ.","meda-open-account-desc":"ເປີດນຳໃຊ້ບັນຊີຂອງທ່ານໃນ Medá, ໜ່ວຍງານພາຍໃຕ້ການກຳກັບດູແລຂອງ Binance ໃນປະເທດເມັກຊິກໂກ","meda-benefit-fast":"<subtitle2Primary>ໂອນເງິນທັນທີ:</subtitle2Primary> ຈາກທະນາຄານຂອງທ່ານໄປ Binance ໃນບໍ່ກີ່ວິນາທີ","skip":"ຂ້າມ","meda-benefit-exclusive":"<subtitle2primary>CLABE ຂອງທ່ານເອງ:</subtitle2primary> ໂອນຈາກທະນາຄານໃດກໍໄດ້","meda-open-account-btn":"ເປີດໃຊ້ງານບັນຊີ Medá ຂອງທ່ານ","meda-open-account-title":"ຝາກຈາກທະນາຄານຂອງທ່ານໄປຫາ Binance","meda-benefits-title":"ຜົນປະໂຫຍດຂອງບັນຊີທ່ານ:","ph-id-different-types-remove-AEP":"ແນະນຳ: ບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດຟິລິບປິນ. ນອກຈາກນີ້ຍັງສາມາດໃຊ້: ບັດຜູ້ມີສິດລົງຄະແນນ, ບັດ SSS, ບັດ PhilHealth, ບັດ ACR, ບັດໄປສະນີ. ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ບັດປະຈຳຕົວໃນຮູບແບບດິຈິຕອນ.","meda-account-creation-under-review":"ການສ້າງບັນຊີ Medá ຂອງທ່ານຢູ່ລະຫວ່າງການກວດສອບ","you-will-receive-meda-notification":"ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວ/ການແຈ້ງເຕືອນ ເມື່ອການກວດສອບສຳເລັດແລ້ວ. ໃນລະຫວ່າງນີ້, ທ່ານສາມາດເລືອກເບິ່ງເວັບໄຊ/ແອັບ ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຕາມສະບາຍ.","mx-state-AS":"Aguascalientes","mx-state-CC":"Campeche","mx-state-BC":"Baja California","mx-state-MN":"Michoacán","mx-state-NL":"Nuevo León","mx-state-TC":"Tabasco","mx-state-MC":"México (Estado de)","mx-state-NE":"Nacido en el Extranjero","mx-state-SP":"San Luis Potosí","mx-state-NT":"Nayarit","mx-state-OC":"Oaxaca","mx-state-HG":"Hidalgo","mx-state-CM":"Colima","mx-state-BS":"Baja California Sur","mx-state-ZS":"Zacatecas","mx-state-GT":"Guanajuato","mx-state-MS":"Morelos","mx-state-JC":"Jalisco","mx-state-QR":"Quintana Roo","mx-state-PL":"Puebla","mx-state-QT":"Querétaro","mx-state-DF":"Distrito Federal","mx-state-YN":"Yucatán","mx-state-CL":"Coahuila","mx-state-SR":"Sonora","mx-state-VZ":"Veracruz","mx-state-GR":"Guerrero","mx-state-SL":"Sinaloa","mx-state-CH":"Chihuahua","mx-state-TS":"Tamaulipas","mx-state-TL":"Tlaxcala","mx-state-DG":"Durango","mx-state-CS":"Chiapas","second-tax-identification-number":"ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍພາສີທີສອງ","area-selector-other-countries":"ປະເທດອື່ນໆ","LIVENESS_ERROR_CAMERA_DENIED":"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງກ້ອງ. ໃຫ້ທ່ານເປີດການອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງກ້ອງໃນການຕັ້ງຄ່າ, ແລ້ວກົດຣີເຟຣຊໜ້ານີ້ເພື່ອລອງໃໝ່.","LIVENESS_ERROR_NETWORK":"ມີຂໍ້ຜິດພາດເຄືອຂ່າຍ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ແລ້ວລອງໃໝ່.","LIVENESS_ERROR_APP_BACKGROUND":"ການຢືນຢັນຖືກຂັດຈັງຫວະເນື່ອງຈາກແອບຖືກຍ້າຍເຂົ້າພື້ນຫຼັງ.","LIVENESS_ERROR_EYES_OCCLUSION":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າດວງຕາຂອງທ່ານສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ.","LIVENESS_ERROR_ACTION":"ບໍ່ຮັບຮູ້ການກະທຳ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງຊ້າໆ ແລະ ຈະແຈ້ງ.","LIVENESS_ERROR_MULTI_WINDOW":"ບໍ່ຮອງຮັບໂໝດແບ່ງໜ້າຈໍ ຫຼື ຫຼາຍໜ້າຈໍ. ກະລຸນາປ່ຽນເປັນໂໝດເຕັມໜ້າຈໍ ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","LIVENESS_ERROR_NO_CAMERA":"ບໍ່ພົບກ້ອງ. ກະລຸນາລອງໃຊ້ອຸປະກອນອື່ນແທນ.","LIVENESS_ERROR_FACE_OVAL_TOO_MUCH_MOVEMENT":"ກະລຸນາຮັກສາໃບໜ້າຂອງທ່ານໃຫ້ຢູ່ໃນກອບຮູບວົງມົນ ແລະ ຢູ່ຊື່ໆ.","LIVENESS_ERROR_UNSUPPORTED_DEVICE":"ອຸປະກອນບໍ່ຮອງຮັບ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງດ້ວຍອຸປະກອນທີ່ມີກ້ອງໜ້າ.","LIVENESS_ERROR_FACE_TOO_FAR":"ກະລຸນາຍ້າຍໃບໜ້າຂອງທ່ານເຂົ້າໃກ້ໜ້າຈໍຫຼາຍຂຶ້ນ.","LIVENESS_ERROR_CAMERA_UNSUPPORTED":"ບໍ່ຮອງຮັບກ້ອງຖ່າຍຮູບເນື່ອງຈາກຄຸນນະພາບຕ່ຳ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງດ້ວຍອຸປະກອນອື່ນ.","LIVENESS_ERROR_SYSTEM_WEB":"ມີຂໍ້ຜິດພາດຂອງລະບົບ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໂດຍໃຊ້ອຸປະກອນ ຫຼື ບຣາວເຊີອື່ນ.","LIVENESS_ERROR_MOTION_UNSUPPORTED":"ການເຄື່ອນໄຫວຂອງອຸປະກອນບໍ່ຖືກຮອງຮັບ. ກະລຸນານຳໃຊ້ອຸປະກອນອື່ນ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າບຣາວເຊີຂອງທ່ານຮອງຮັບການເຂົ້າເຖິງການເຄື່ອນໄຫວ.","LIVENESS_ERROR_FACE_TOO_CLOSE":"ກະລຸນາຍ້າຍໃບໜ້າຂອງທ່ານອອກຫ່າງຈາກໜ້າຈໍຫຼາຍຂຶ້ນ.","LIVENESS_ERROR_BACKGROUND_ISSUE":"ກະລຸນາຍ້າຍໄປບ່ອນອື່ນທີ່ມີພື້ນຫຼັງແບບປົກກະຕິ.","LIVENESS_ERROR_SYSTEM_APP":"ເກີດຂໍ້ຜິດພາດລະບົບ. ກະລຸນາຣີສະຕາຣດແອັບລິເຄຊັ່ນ ຫຼື ລອງໃຊ້ອຸປະກອນອື່ນ.","LIVENESS_ERROR_TOO_DARK":"ແສງສວ່າງບໍ່ພຽງພໍ, ກະລຸນາຍ້າຍໄປບໍ່ພື້ນທີ່ທີ່ມີແສງສວ່າງຫຼາຍກວ່າ.","LIVENESS_ERROR_DEVICE_RESTART":"ກະລຸນາເລີ່ມອຸປະກອນຂອງທ່ານໃໝ່ ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","LIVENESS_ERROR_TOO_BRIGHT":"ແສງສວ່າງເກີນໄປ. ກະລຸນາຍ້າຍໄປບ່ອນທີ່ແສງນ້ອຍກວ່ານີ້.","LIVENESS_ERROR_MULTIPLE_FACES":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າມີພຽງຄົນດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ປາກົດໃຫ້ເຫັນ.","LIVENESS_ERROR_TOO_MUCH_MOVEMENT":"ກະລຸນາຢູ່ຊື່ໆ.","LIVENESS_ERROR_CAMERA_BLOCKED":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບກຳລັງຖືກນຳໃຊ້ ຫຼື ຖືກບລັອກ. ກະລຸນາປິດແອັບອື່ນ ຫຼື ປັບປ່ຽນການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ.","LIVENESS_ERROR_EYES_CLOSED":"ກະລຸນາເປີດຕາຂອງທ່ານໄວ້.","LIVENESS_ERROR_FACE_FRAME":"ກະລຸນາຮັກສາໃບໜ້າຂອງທ່ານໃຫ້ຢູ່ໃນກອບຢ່າງຄົບຖ້ວນ.","LIVENESS_ERROR_LIGHTING_GENERAL":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າໃບໜ້າຂອງທ່ານມີແສງສະຫວ່າງພຽງພໍ ແລະ ບໍ່ມີແສງສະທ້ອນ.","LIVENESS_ERROR_TIMEOUT":"ໝົດເວລາໃນການຢືນຢັນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳທີ່ຢູ່ໃນໜ້າຈໍ.","LIVENESS_ERROR_FACE_OCCLUSION":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າໃບໜ້າຂອງທ່ານສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ຖອດອຸປະກອນເສີມໃດໆທີ່ປົກຄຸມມັນອອກ.","LIVENESS_ERROR_MOTION_DENIED":"ການອະນຸຍາດການເຄື່ອນໄຫວຂອງອຸປະກອນຖືກປະຕິເສດ. ກະລຸນາເປີດການເຂົ້າເຖິງການເຄື່ອນໄຫວໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນ ຫຼື ບຣາວເຊີ, ຈາກນັ້ນໂຫຼດໜ້າໃໝ່ເພື່ອລອງອີກຄັ້ງ.","LIVENESS_ERROR_EYEWEAR":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າດວງຕາຂອງທ່ານສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ຖອດແວ່ນຕາໃດໆທີ່ປົກຄຸມມັນອອກ.","LIVENESS_ERROR_NETWORK_TIMEOUT":"ຄຳຂໍ້ມູນຜ່ານເຄືອຂ່າຍໝົດເວລາ. ກະລຸນາກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ແລະລອງອີກຄັ້ງ.","LIVENESS_ERROR_FULLSCREEN_CHANGE":"ກະລຸນາຢູ່ໃນໂໝດເຕັມໜ້າຈໍຈົນກວ່າການຢືນຢັນຈະສຳເລັດ.","commercial-address-detected":"ກວດພົບທີ່ຢູ່ທາງການຄ້າ. ກະລຸນາລະບຸທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ.","incomplete-address":"ທີ່ຢູ່ບໍ່ຄົບຖ້ວນ","poa-upload-instruction-common-v1":"<lid1>ປະກອບດ້ວຍ <subtitle2>ຊື່ຂອງທ່ານ</subtitle2>, <subtitle2>ທີ່ຢູ່ລະອຽດ</subtitle2>, <subtitle2>ວັນທີອອກ</subtitle2></lid1><lid1>ອອກໃຫ້ໃນ <subtitle2>{{issueDate}} ລ່າສຸດ</subtitle2></lid1><lid1>ແມ່ນ <subtitle2>ເບິ່ງເຫັນ</subtitle2> ຄົບທຸກສ່ວນ</lid1>","poa-file-type-kz-pension-text":"<lid1>ດາວໂຫຼດບົດລາຍງານກະແສເງິນຈາກແອັບມືຖື ЕНПФ</lid1>","kyc-adgm-tnc-consent-sv-co":"ເມື່ອດຳເນີນການຕໍ່, ຂ້ອຍຍິນຍອມໃຫ້ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ຂໍ້ມູນໄບໂອເມຕິກຂອງຂ້ອຍ ເພື່ອການຢືນຢັນຕົວຕົນຕາມ <privacy>ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</privacy>ຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຕົກລົງຕາມ<terms>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</terms>","meda-regulatory-note":"Medá ແມ່ນໜ່ວຍງານພາຍໃຕ້ການກຳກັບດູແລຂອງ Binance ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ຖືກຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງໂດຍອຳນາດການປົກຄອງທາງການເງິນຂອງເມັກຊິກໂກ ເພື່ອດຳເນີນການຝາກ ແລະ ຖອນເງິນເປໂຊເມັກຊິກໂກ ໃນຖານະສະຖາບັນກອງທຶນການຊຳລະເງິນທາງເອເລັກໂຕຣນິກ.","invalid-date":"ກະລຸນາປ້ອນວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ","Central & Western":"Central & Western","Wan Chai":"Wan Chai","Sham Shui Po":"Sham Shui Po","instruction-ma-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຊາຊົນປະເທດໂມຣັອກໂກ ຂອງທ່ານ<b>(ລຸ້ນໃໝ່)</b>.","instruction-sa-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຊາຊົນປະເທດຊາອຸດິອາຣາເບຍ","Yuen Long":"Yuen Long","Sai Kung":"Sai Kung","instruction-vn-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຊາຊົນປະເທດ ຫວຽດນາມ ທີ່ເປັນເອກະສານຕົວຈິງຢ່າງພ້ອມໃຊ້ງານ. <emp>ຮອງຮັບສະເພາະບັດປະຊາຊົນປະເທດຫວຽດນາມ (ລຸ້ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ສຳລັບ NFC ເທົ່ານັ້ນ.</emp>","North":"North","Kowloon City":"Kowloon City","Tuen Mun":"Tuen Mun","instruction-sa-not-supported-documents":"<b>ໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ ບໍ່ແມ່ນຮອງຮັບ.</b>","instruction-ma-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຊາຊົນປະເທດໂມຣັອກໂກ ເອກະສານຕົວຈິງຢ່າງພ້ອມໃຊ້ງານ. <emp>ຮອງຮັບສະເພາະບັດປະຊາຊົນປະເທດໂມຣັອກໂກ (ລຸ້ນໃໝ່) ສຳລັບ NFC ເທົ່ານັ້ນ.</emp>","update-residential-address-link":"<link1>ອັບເດດທີ່ຢູ່ອາໄສ</link1>","kyc-eu-incorrect-document":"ເອກະສານທີ່ທ່ານສົ່ງມາບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງປະເທດທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່. ກະລຸນາສົ່ງເອກະສານສະບັບໃໝ່ຈາກຕົວເລືອກທີ່ອະນຸຍາດ.","Eastern":"Central & Western","please-provide-tin-for-chosen-tax-residency-country":"ກະລຸນາປ້ອນເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍພາສີ (TIN) ສຳລັບປະເທດທີ່ທ່ານເລືອກເສຍພາສີ.","instruction-ma-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຊາຊົນປະເທດໂມຣັອກໂກ","instruction-vn-not-supported-documents":"<b>ໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ ບໍ່ແມ່ນຮອງຮັບ.</b>","Islands":"ເກາະ","instruction-sa-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຊາຊົນປະເທດຊາອຸດິອາຣາເບຍ ເອກະສານຕົວຈິງຢ່າງພ້ອມໃຊ້ງານ. <emp>ຮອງຮັບສະເພາະບັດປະຊາຊົນ (ລຸ້ນໃໝ່) ສຳລັບ NFC ເທົ່ານັ້ນ.</emp>","Southern":"Southern","instruction-ma-not-supported-documents":"<b>ໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ ບໍ່ແມ່ນຮອງຮັບ.</b>","Kwai Tsing":"Kwai Tsing","Tsuen Wan":"Tsuen Wan","Sha Tin":"Sha Tin","Wong Tai Sin":"Wong Tai Sin","kz-national-id-tips":"ທ່ານສາມາດເບິ່ງເລກປະຈຳຕົວປະຊາຊົນຂອງທ່ານໄດ້ໃນໜັງສືເດີນທາງ ຫຼື ບັດປະຈຳຕົວ. ມັນແຕກຕ່າງຈາກເລກ IIN ທີ່ຢູ່ໃນເອກະສານຂອງທ່ານ.","instruction-sa-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຊາຊົນປະເທດຊາອຸດິອາຣາເບຍ <b>(ລຸ້ນໃໝ່)</b>.","Tai Po":"Tai Po","Yau Tsim Mong":"Yau Tsim Mong","instruction-vn-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຊາຊົນປະເທດຫວຽດນາມ","instruction-vn-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຊາຊົນປະເທດຫວຽດນາມ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","Kwun Tong":"Kwun Tong","meda-mx-q3-title":"ທ່ານຄາດວ່າຈະມີການຝາກເງິນມູນຄ່າສູງສຸດປະມານເທົ່າໃດຕໍ່ເດືອນ?","meda-mx-q2-title":"ທ່ານຄາດວ່າຈະມີການຝາກເງິນປະມານຈັກລາຍການຕໍ່ເດືອນ?","meda-mx-q3-opt-50k-99m":"$50,001 ຫາ $99,999,999 MXN","meda-mx-q1-title":"ແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງເງິນທຶນ ສໍາລັບການເປີດບັນຊີແມ່ນຫຍັງ?","meda-mx-q2-opt-101-200":"101 ຫາ 200","first-name-s":"ຊື່ແທ້","add-beneficiary-optional":"<action>ເພີ່ມຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ (ບໍ່ບັງຄັບ)</action>","add-a-nominee-to-your-account":"ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານເສຍຊີວິດ, ຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດສາມາດນຳໃຊ້ສິດໃນບັນຊີ Medá ຂອງທ່ານໄດ້.","maternal-last-name":"ນາມສະກຸນແມ່","paternal-last-name":"ນາມສະກຸນພໍ່","meda-mx-q1-opt-rental-income":"ລາຍຮັບຈາກຄ່າເຊົ່າ","add-beneficiary":"ເພີ່ມຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ","meda-mx-q3-opt-20k-50k":"$20,001 ຫາ $50,000 MXN","meda-mx-q1-opt-commissions":"ຄ່ານາຍໜ້າ","percentage":"ເປີເຊັນ (%)","meda-mx-q3-opt-0-20k":"$0 ຫາ $20,000 MXN","meda-mx-q2-opt-0-100":"0 ຫາ 100","meda-mx-q1-opt-own-business":"ທຸລະກິດຂອງຕົນເອງ","meda-mx-q1-opt-salaries-and-wages":"ເງິນເດືອນ ແລະ ຄ່າຈ້າງ","skip-action":"<action1>ຂ້າມ</action1>","meda-mx-q2-opt-201-more":"201 ຂຶ້ນໄປ","meda-mx-q1-opt-investments":"ການລົງທຶນ","building-number-unit-number":"ເລກທີ່ອາຄານ/ເລກທີ່ຫ້ອງ","address-prefilled-from-verified-info-hint":"ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານຖືກປ້ອນຂໍ້ມູນໄວ້ລ່ວງໜ້າຈາກຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ. ຖ້າມີການປ່ຽນແປງ, ກະລຸນາດຳເນີນການສົ່ງຂໍ້ມູນໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຈຶ່ງໄປອັບເດດທີ່ຢູ່ໃໝ່ຢູ່ທີ່ສູນການຢືນຢັນຕົວຕົນ.","mx-confirm-info-desc":"ໂດຍການສືບຕໍ່, ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂ້ອຍດຳເນີນການໃນນາມຂອງຕົນເອງ ແລະ ບໍ່ແມ່ນສຳລັບຄົນອື່ນ, ຂໍ້ມູນມີຄວາມຖືກຕ້ອງ, ແລະ ການຢືນຢັນນີ້ຍັງຖືກເກັບກຳໂດຍບໍລິສັດໃນເຄືອຂອງ Binance ເພື່ອການເຂົ້າເຖິງບໍລິການ Fiat ໃນອະນາຄົດ.","state-of-birth":"ແຂວງທີ່ເກີດ","second-nationality":"ສັນຊາດທີສອງ","mx-meda-confirm-details-desc":"ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ຂ້ອຍຍືນຢັນວ່າລາຍລະອຽດເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອສ້າງບັນຊີ Medá.","invalid-curp-format":"ກະລຸນາປ້ອນ CURP ທີ່ຖືກຕ້ອງ","email-address":"ທີ່ຢູ່ອີເມວ","didnt-receive-the-code":"<link1>ບໍ່ໄດ້ຮັບລະຫັດບໍ່?</link1>","please-enter-6-digits-to-email-30-mins":"ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຢືນຢັນ 6 ຕົວເລກທີ່ສົ່ງໄປຫາ <em>{{prefix}}{{target}}</em>. ລະຫັດນີ້ໃຊ້ໄດ້ 30 ນາທີ.","mx-enter-email-desc":"ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຢ່າງລະມັດລະວັງ. ລະຫັດຢືນຢັນ (OTP) ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາທ່ານ.","mx-enter-phone-desc":"ກະລຸນາໃສ່ເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານຢ່າງລະມັດລະວັງ. ລະຫັດຢືນຢັນ (OTP) ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາທ່ານ.","meda-completion-time":"ໃຊ້ເວລາດຳເນີນການ 2 ນາທີ","action-required-base-address-collection-tip-v2":"ເພື່ອເປັນສ່ວນໜຶ່ງໃນຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ, ພວກເຮົາຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບ່ອນຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ. ເຊິ່ງຈະໃຊ້ເວລາພຽງແຕ່ບໍ່ເທົ່າໃດນາທີ. ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ອາໃສຢູ່ໃນ {{residenceCountryName}} ອີກຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາ <a1>ອັບເດດປະເທດທີ່ທ່ານຢູ່ອາໃສ</a1>.","meda-mx-q1-opt-pensions-or-compensation":"ເງິນບຳນານ ຫຼື ເງິນຊົດເຊີຍ","meda-mx-q1-opt-fees-or-professional-services":"ຄ່າທຳນຽມ ຫຼື ບໍລິການດ້ານວິຊາຊີບ","enter-8-digit-cep":"ປ້ອນ CEP 8 ຕົວເລກຂອງທ່ານ","cep":"CEP","street-number-unit-number":"ເລກທີຖະໜົນ/ເລກທີຫ້ອງ","br-PI":"Piauí (PI)","br-MA":"Maranhão (MA)","br-MG":"Minas Gerais (MG)","br-MS":"Mato Grosso do Sul (MS)","br-PE":"Pernambuco (PE)","br-SE":"Sergipe (SE)","br-BA":"Bahia (BA)","br-RJ":"Rio de Janeiro (RJ)","br-MT":"Mato Grosso (MT)","br-PB":"Paraíba (PB)","br-RO":"Rondônia (RO)","br-RN":"Rio Grande do Norte (RN)","br-DF":"Distrito Federal (DF)","mother-name":"ຊື່ແມ່","br-TO":"Tocantins (TO)","what-is-your-monthly-income":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາເດືອນຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","additional-info-optional":"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ (ຕົວເລືອກ)","br-ES":"Espírito Santo (ES)","br-RS":"Rio Grande do Sul (RS)","5k-10k-brl":"5K - 10K BRL","br-PA":"Pará (PA)","br-AP":"Amapá (AP)","neighborhood":"ເພື່ອນບ້ານ","br-PR":"Paraná (PR)","0-1k-brl":"0-1K BRL","20k-50k-brl":"20K - 50K BRL","br-RR":"Roraima (RR)","br-CE":"Ceará (CE)","10k-20k-brl":"10K - 20K BRL","br-confirm-terms-desc":"ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ຂ້ອຍຍືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ແລະ ຍອມຮັບ<a>ເງື່ອນໄຂ</a>ເພື່ອເປີດ ແລະ ລົງທະບຽນບັນຊີການຊຳລະເງິນຂອງຂ້ອຍ.","br-SP":"São Paulo (SP)","br-SC":"Santa Catarina (SC)","1-5k-brl":"1-5K BRL","br-GO":"Goiás (GO)","#ERROR!":"#ERROR!","br-AM":"Amazonas (AM)","br-AL":"Alagoas (AL)","br-AC":"Acre (AC)","greater-than-50k-brl":"+50K BRL","multiple-upload-image-hint":"ພວກເຮົາກວດພົບວ່າທ່ານໄດ້ອັບໂຫຼດຮູບພາບແລ້ວ. ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ອັບໂຫຼດ <highlight>ຮູບພາບຄົບທຸກໜ້າ</highlight> ແລະ ຈັດ <highlight>ລຳດັບໃຫ້ຖືກຕ້ອງ</highlight>. ສາມາດຮອງຮັບໄດ້ສູງສຸດ <highlight>{{count}} ຮູບພາບ</highlight>.","kyc-au-visa-field-dob":"<b>ວັນເດືອນປີເກີດ</b>","upload-one-pdf-at-a-time":"ອັບໂຫຼດ PDF ທີລະໄຟລ໌","kyc-au-visa-field-passport-number":"<b>ເລກໜັງສືຜ່ານແດນ</b>","kyc-au-visa-field-must-not-arrive-after":"<b>ຕ້ອງມາຮອດບໍ່ເກີນວັນທີ</b>","kyc-au-visa-field-passport-issuing-country":"<b>Passport Issuing Country</b>","kyc-au-visa-field-name":"<b>ຊື່</b>","kyc-au-visa-image-guide":"ຖ້າທ່ານອັບໂຫຼດໄຟລ໌ຮູບພາບ, ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ມີຂໍ້ມູນຄົບຖ້ວນຕາມລຸ່ມນີ້ ຖ້າມີລະບຸໄວ້ໃນວີຊາຂອງທ່ານ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ການຢືນຢັນຕົວຕົນບໍ່ສຳເລັດ.","kyc-au-visa-field-visa-type":"<b>ປະເພດວີຊາ</b>","kyc-au-visa-recommend-pdf":"ແນະນຳໃຫ້ອັບໂຫຼດ <b>ໄຟລ໌ PDF</b>","kyc-au-visa-field-date-of-grant":"<b>Date of Grant</b>","instruction-iq-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີ <emp>ບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດອີຣັກຕົວຈິງ</emp> ພ້ອມແລ້ວ.","kyc-national-id-card-nfc":"ບັດປະຈຳຕົວຜ່ານ NFC","instruction-om-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດໂອມານ","kyc-iq-nfc-only-national-id-desc":"ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","kyc-bh-nfc-only-national-id-desc":"ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","kyc-bh-nfc-only-national-id":"ສະເພາະບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດບາເຣນ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບການໃຊ້ NFC.","instruction-iq-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດອີຣັກ","instruction-sn-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີ <emp>ບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດ ເຊເນການຕົວຈິງ</emp> ພ້ອມແລ້ວ.","instruction-iq-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສະແກນ <b>ດ້ານຫຼັງ</b> ຂອງບັດປະຈຳຕົວອີຣັກຂອງທ່ານ.","instruction-bh-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດບາເຣນ","instruction-om-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີ <emp>ບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດໂອມານຕົວຈິງ</emp> ພ້ອມແລ້ວ.","instruction-sn-dont-have-supported-document":"ຂ້ອຍບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດເຊເນການ","kyc-sn-nfc-only-national-id-desc":"ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","kyc-om-nfc-only-national-id-desc":"ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","instruction-sn-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວເຊເນການຂອງທ່ານ.","instruction-bh-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວບາເຣນຂອງທ່ານ.","instruction-om-scan-of-supported-document":"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວໂອມານຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","instruction-bh-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີ <emp>ບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດບາເຣນຕົວຈິງ</emp> ພ້ອມແລ້ວ.","kyc-iq-nfc-only-national-id":"ສະເພາະບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດອີຣັກ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບການໃຊ້ NFC.","instruction-sn-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-om-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","kyc-om-nfc-only-national-id":"ສະເພາະບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດໂອມານ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບການໃຊ້ NFC.","instruction-bh-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-iq-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","kyc-sn-nfc-only-national-id":"ສະເພາະບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດເຊເນການ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບການໃຊ້ NFC ໃນຂັ້ນຕອນນີ້.","kyc-iq-nfc-subtext":"<emphasize>ຮອງຮັບສະເພາະບັດປະຈຳຕົວ ອີຣັກ ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC.</emphasize><secondary>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</secondary>","kyc-om-nfc-subtext":"<emphasize>ຮອງຮັບສະເພາະບັດປະຈຳຕົວ ໂອມານ ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC.</emphasize><secondary>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</secondary>","kyc-sn-nfc-subtext":"<emphasize>ຮອງຮັບສະເພາະບັດປະຈຳຕົວ ເຊເນການ ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC.</emphasize><secondary>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</secondary>","kyc-bh-nfc-subtext":"<emphasize>ຮອງຮັບສະເພາະບັດປະຈຳຕົວ ບາເຣນ ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC.</emphasize><secondary>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</secondary>","verification-failed-page-error-message":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນຕົວຕົນໄດ້ ເນື່ອງຈາກມີບັນຫາທາງເຕັກນິກຊົ່ວຄາວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","LIVENESS_ERROR_DEVICE":"ພວກເຮົາກຳລັງພົບບັນຫາກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາລອງໃຊ້ຜ່ານອຸປະກອນອື່ນ ຫຼື ບຣາວເຊີອື່ນ.","LIVENESS_ERROR_ROTATION":"ກະລຸນາຖືອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຫ້ຕັ້ງຊື່ໃນລະຫວ່າງການຢືນຢັນ.","LIVENESS_ERROR_FRAMES_BLURRY_IPROOV":"ກະລຸນາຈັດວາງໃບໜ້າຂອງທ່ານໃຫ້ພໍດີກັບກອບຮູບວົງມົນ ແລະ ຖືໃຫ້ນິ່ງ.","LIVENESS_ERROR_MOTION_ISSUE":"ກະລຸນາຖືອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຫ້ຄົງທີ່ ແລະ ຫຼີກເວັ້ນການເຄື່ອນໄຫວແບບກະທັນຫັນ.","turn-off-beauty-filters":"ປິດຟິວເຕີສວຍງາມ ຫຼື ການປັບປຸງຮູບພາບທັງໝົດເພື່ອຫຼີກລ້ຽງການປະຕິເສດ.","confirm-address-ar-dni-passed-users":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທີ່ຢູ່ບ້ານຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.","kyc-ui-poa-check-your-document":"<b>ກວດສອບເອກະສານຂອງທ່ານ</b>","kyc-ui-poa-please-reupload-corrected-document":"ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານທີ່ແກ້ໄຂແລ້ວຄືນໃໝ່.","secure-link-network-mismatch-title":"ກວດພົບບັນຫາ","secure-link-network-mismatch-desc":"ພວກເຮົາສັງເກດເຫັນວ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານຢູ່ຄົນລະເຄືອຂ່າຍກັນໃນລະຫວ່າງຂັ້ນຕອນການຢືນຢັນ. ກະລຸນາເຮັດຂັ້ນຕອນດັ່ງກ່າວໃຫ້ສຳເລັດໃນ Desktop ຂອງທ່ານ ຫຼື ດາວໂຫຼດແອັບ Binance ຂອງພວກເຮົາ.","download-app":"ດາວໂຫຼດແອັບ","taiwan_DL_instruction":"ສຳລັບສັນຊາດໄຕ້ຫວັນເທົ່ານັ້ນ","select_different_industry":"<link1>ເລືອກອຸດສາຫະກຳອື່ນ</link1>","kyc_warning_ensure_info_accurate_verifiable":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແລະ ສາມາດກວດສອບໄດ້. ການໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດການກວດສອບ ຫຼື ຖືກຈຳກັດການນຳໃຊ້.","kyc_confirm_info_accurate":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແລະ ເຂົ້າໃຈວ່າການໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງອາດນຳໄປສູ່ການກວດສອບ ຫຼື ຖືກຈຳກັດການນຳໃຊ້ບັນຊີ.","poa-upload-instruction-common":"<lid1>ປະກອບດ້ວຍ <subtitle2>ຊື່ຂອງທ່ານ</subtitle2>, <subtitle2>ທີ່ຢູ່ຄົບຖ້ວນ</subtitle2>, <subtitle2>ວັນທີອອກເອກະສານ</subtitle2></lid1><lid1>ຕ້ອງແມ່ນເອກະສານທີ່ອອກໃຫ້ພາຍໃນ <subtitle2>{{issueDate}} ທີ່ຜ່ານມາ</subtitle2></lid1><lid1>ຕ້ອງເຫັນຂໍ້ມູນ <subtitle2>ຄົບຖ້ວນ</subtitle2> ຊັດເຈນ</lid1>","name-and-address":"ຊື່ ແລະ ທີ່ຢູ່","KYC_DEFAULT_REJECT_REASON":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານໃຫ້ສຳເລັດໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງເພື່ອເຮັດຂັ້ນຕອນການຢືນຢັນໃຫ້ສຳເລັດ.","update-id-reason-update-residential-address":"ຂ້ອຍຕ້ອງການອັບເດດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງຂ້ອຍ","update-id-action-desc-update-poa":"ອັບໂຫຼດເອກະສານຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ ທີ່ສະແດງທີ່ຢູ່ອາໃສໃໝ່ຂອງທ່ານ.","third-party-keyboard-warning-line1":"ຄີບອດຂອງບຸກຄົນທີສາມ ອາດຈະສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າໄປຍັງເຊີບເວີຂອງພວກເຂົາ.","third-party-keyboard-warning-line2":"ກະລຸນາປ່ຽນໄປໃຊ້ຄີບອດທີ່ຕິດມາກັບເຄື່ອງ ໃນເວລາກຳລັງປ້ອນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ.","edd-review-confirm-accuracy":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແລະ ເປັນປັດຈຸບັນແລ້ວ.","final-confirmation":"ການຢືນຢັນຂັ້ນສຸດທ້າຍ","revamp-source-of-funds-shortfall":"ແຫຼ່ງເງິນທຶນບໍ່ພຽງພໍ","revamp-source-of-funds-wealth":"ແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງເງິນທຶນ ແລະ ຊັບສິນ","review-info-before-submit":"ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃຫ້ລະອຽດກ່ອນການສົ່ງ.","reason-for-shortfall":"ສາເຫດທີ່ແຫຼ່ງເງິນທຶນບໍ່ພຽງພໍ","period-of-position-held":"ໄລຍະເວລາຂອງຕໍາແໜ່ງທີ່ເປັນຢູ່","full-name-of-pep":"ຊື່ ແລະ ນາມສະກຸນເຕັມຂອງ PEP","pep-declaration":"ການແຈ້ງສະຖານະ PEP","specify-relationship":"ລະບຸສາຍພົວພັນກັບຍາດພີ່ນ້ອງ","position-held-as-a-pep":"ຕຳແໜ່ງທີ່ດຳລົງໃນຖານະ PEP","verify-sources":"ຢືນຢັນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ","addition-information-for-reviewer":"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມສໍາລັບຜູ້ທົບທວນ","edd-total-upload-limit-reached":"ຈຳນວນໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫຼດເຖິງຂີດຈຳກັດແລ້ວ ({{maxTotalFiles}} ໄຟລ໌).","verify-with-digital-id":"ຢືນຢັນຕົວຕົນດ້ວຍ Digital ID","verify-with-digital-id-from-egov-banks":"ຢືນຢັນຕົວຕົນດ້ວຍ Digital ID ຈາກ eGov/ທະນາຄານ","kz-iin-phone-registration-notice":"ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ເບີໂທລະສັບມືຖືຂອງທ່ານໄດ້ລົງທະບຽນໄວ້ໃນຖານຂໍ້ມູນພົນລະເມືອງແລ້ວ. ຫຼັງຈາກກົດປຸ່ມດຳເນີນການຕໍ່, ລະຫັດ OTP ຈາກ eGov (1414) ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາທ່ານ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງໃນກ່ອງຂໍ້ຄວາມ SMS ຂອງທ່ານ, ລວມທັງໂຟນເດີຂໍ້ຄວາມຂີ້ເຫຍື້ອ (Spam) ຫຼື ຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກບລັອກ.","kz-otp-check-binding-phone":"ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ເບີໂທລະສັບທີ່ຜູກໄວ້ແມ່ນ {{phoneNumber}}","kz-otp-modal-desc":"ລະຫັດຢືນຢັນ SMS ຖືກສົ່ງໄປຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານແລ້ວ. ຖ້າທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບລະຫັດຫຼັງຈາກພະຍາຍາມຫຼາຍຄັ້ງ, ກະລຸນາລອງດັ່ງນີ້:","kz-otp-check-phone-bill":"1. ກວດສອບວ່າ ໃບບິນຄ່າໂທລະສັບຂອງທ່ານກາຍກຳນົດຊຳລະແລ້ວ ຫຼື ບໍ່.","phone-number-linked-in-egov":"ເບີໂທລະສັບທີ່ເຊື່ອມໂຍງໃນ e-Gov","verify-with-digital-id-desc":"ຢືນຢັນໂດຍການລະບຸລະຫັດຢືນຢັນ 6 ຫຼັກ ຈາກທະນາຄານຂອງທ່ານ","kz-otp-try-different-phone":"ລອງໃຊ້ເບີໂທລະສັບອື່ນ.","not-registered-how-to-register-citizens-db":"ຍັງບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນບໍ່? <link1>ວິທີລົງທະບຽນໃນຖານຂໍ້ມູນພົນລະເມືອງ?</link1>","kz-otp-modal-title":"ບໍ່ໄດ້ຮັບລະຫັດຢືນຢັນທາງ SMS ບໍ່?","kz-otp-try-again-later":"ລອງອີກຄັ້ງພາຍຫຼັງ 10 ນາທີ.","kz-otp-check-spam":"ກວດສອບວ່າ ຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນ Spam ຫຼື ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ ຫຼື ບໍ່.","kz-otp-check-citizens-db":"<link1>ກວດສອບ</link1> ວ່າເບີໂທລະສັບມືຖືຂອງທ່ານໄດ້ລົງທະບຽນໃນຖານຂໍ້ມູນພົນລະເມືອງແລ້ວ ຫຼື ບໍ່.","freedom-bank":"ທະນາຄານ Freedom","meda-enable-clabe-subtitle":"ຕັ້ງຄ່າບັນຊີ CLABE ຂອງທ່ານກັບ <primaryText>Medá</primaryText>, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການກຳກັບດູແລຂອງ Binance","meda-benefit-convert-title":"ປ່ຽນ MXN ໄດ້ທັນທີ","meda-benefit-deposit-desc":"ສົ່ງ MXN ຜ່ານ SPEI ຈາກທະນາຄານເມັກຊິກໂກໃດກໍໄດ້","meda-benefit-deposit-title":"ຝາກຈາກທະນາຄານໃດກໍໄດ້","meda-enable-clabe-title":"ເປີດໃຊ້ງານບັນຊີ CLABE ຂອງທ່ານ","meda-learn-more":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Medá","meda-learn-more-content":"Medá ແມ່ນໜ່ວຍງານພາຍໃຕ້ການກຳກັບດູແລຂອງ Binance ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ກວດກາ ແລະ ຄວບຄຸມໂດຍອຳນາດການປົກຄອງທາງການເງິນຂອງເມັກຊິກໂກ ເພື່ອດຳເນີນການຝາກ ແລະ ຖອນເງິນເປໂຊເມັກຊິກໂກ ໃນຖານະສະຖາບັນກອງທຶນຊຳລະເງິນທາງເອເລັກໂຕຣນິກ.","meda-benefit-convert-desc":"ໃຫ້ເງິນເປໂຊຂອງທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກໃນ Binance","fatca-ae-us-citizen-warning":"ອີງຕາມເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ ແລະ ນະໂຍບາຍພາຍໃນຂອງພວກເຮົາ, ຄຸນສົມບັດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ເປີດໃຫ້ບໍລິການສຳລັບພົນລະເມືອງສະຫະລັດອາເມລິກາ (\"US\").","go-back":"ກັບຄືນ","fatca-us-check-desc":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດ, ຜູ້ຖືບັດຂຽວ ຫຼື ຜູ້ພັກອາໃສທີ່ຕ້ອງເສຍພາສີໃນສະຫະລັດ.","card-go-to-card":"ໄປທີ່ບັດ","card-pomelo-retry-prefill-reason":"ເພື່ອໃຫ້ຄົບຖ້ວນຕາມເງື່ອນໄຂການສະໝັກບັດ","keep-your-aadhar-number-ready":"ກະລຸນາກຽມເລກ Aadhaar ຂອງທ່ານໃຫ້ພ້ອມ","as-indicated-on-id-card-if-present":"ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນບັດປະຈຳຕົວ, ຖ້າມີ","almost-there-final-step":"ໃກ້ສຳເລັດແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍ.","kyc_vc_name_extracted":"ຊື່ທີ່ດຶງມາ:","instruction-gr-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-gr-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຈຳຕົວເກຣັກຢູ່ກັບຕົວແລ້ວ. <emp>ຮອງຮັບສະເພາະບັດປະຈຳຕົວເກຣັກ (ລຸ້ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບການນຳໃຊ້ NFC.</emp>","gr-nfc-disclaimer":"ຮອງຮັບພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວເກຣັກສຳລັບ NFC ເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","instruction-gr-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວເກຣັກ","instruction-gr-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວເກຣັກຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","residential-address-in-gr":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນປະເທດເກຣັກ","kycui-fmp-liquidation-info":"ພວກເຮົາຈະແຈ້ງລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການຊໍາລະບັນຊີ ແລະ ກຳນົດເວລາໃຫ້ທ່ານຊາບໃນໄວໆນີ້. ກະລຸນາຕິດຕາມກວດກາຖາດຂໍ້ຄວາມ ແລະ ການປະກາດຂອງທ່ານເພື່ອຮັບຊາບຂໍ້ມູນອັບເດດ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາອ່ານທີ່ <faq>FAQ</faq> ຂອງພວກເຮົາ.","kyc-fmp-token-conversion-consent":"ຂ້ອຍຍິນຍອມໃຫ້ Binance ປ່ຽນໂທເຄັນທີ່ບໍ່ຮອງຮັບຂອງຂ້ອຍໄປເປັນ <usdtIcon>USDT</usdtIcon>","kycui-fmp-asset-fiat":"ສະກຸນເງິນ Fiat ທີ່ບໍ່ແມ່ນ AED","kycui-fmp-liquidation-intro":"ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາປ່ຽນຜ່ານໄປສູ່ Binance FZE (Dubai), ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ Binance FZE ຈະບໍ່ຮອງຮັບຊັບສິນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:","kyc-fmp-tnc-agree":"ໂດຍການສືບຕໍ່, ຂ້ອຍຍອມຮັບ<terms>ເງື່ອນໄຂຂອງ Binance FZE</terms>, <privacy>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</privacy>, ແລະ <product>ເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນ</product>.","kyc-fmp-emirates-label":"ເອມີເຣດ","kyc-fmp-address-subtitle":"ພວກເຮົາອາດຈະຂໍຫຼັກຖານຈາກທ່ານ ເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃນ ສະຫະລັດ ອາຣັບເອມີເຣດ.","kyc-fmp-reset-kyc-hint":"ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ອາໃສຢູ່ໃນ UAE ອີກຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາ <resetKyc>ຣີເຊັດ KYC</resetKyc> ແລະ ອັບເດດປະເທດທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່.","back-to-entry":"ກັບຄືນໄປທີ່ລາຍການ","ar-review-consent-label":"ຂ້ອຍຍອມຮັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ເງື່ອນໄຂທຸລະກິດຂອງ QuTrust","ar-review-enable-deposits-title":"ເປີດໃຊ້ CVU ຂອງທ່ານເພື່ອຝາກເງິນເປໂຊ","ar-review-activate-cvu":"ເປີດໃຊ້ CVU ດຽວນີ້","ar-review-enable-deposits-subtitle":"ຕັ້ງຄ່ານີ້ດຽວນີ້ເພື່ອທ່ານຈະສາມາດຝາກເງິນເປໂຊ ໄດ້ທັນທີທີ່ການກວດສອບຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ","mb-exit-popup-retry-btn":"ສະແກນອີກຄັ້ງ","mb-exit-popup-body":"ຖ້າທ່ານພົບກັບບັນຫາໃນການສະແກນແບບອັດຕະໂນມັດ, ທ່ານສາມາດເລືອກອັບໂຫຼດຮູບພາບເອກະສານຂອງທ່ານແທນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.","mb-exit-popup-title":"ພົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການສະແກນເອກະສານຂອງທ່ານແມ່ນບໍ່?","mb-exit-popup-upload-btn":"ອັບໂຫຼດເອກະສານ","ar-review-feature-fees-subtitle":"ບໍ່ມີຄ່າທຳນຽມໃນການຝາກ ຫຼື ແປງເງິນເປໂຊເປັນຄຣິບໂຕ","ar-review-feature-deposit-title":"ຝາກຈາກທະນາຄານ ຫຼື ກະເປົາໃດກໍໄດ້","ar-review-feature-fees-title":"ບໍ່ມີຄ່າທຳນຽມ","ar-review-feature-deposit-subtitle":"ສົ່ງເງິນເປໂຊໄດ້ງ່າຍດາຍຜ່ານ CBU/CVU","ar-review-consent-text":"ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ທ່ານຕົກລົງກັບ <link1>ເງື່ອນໄຂທຸລະກິດຂອງລູກຄ້າທີ່ແນະນຳໂດຍ OuTrust</link1> ແລະ <link2>ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</link2>. ຂ້ອຍຕົກລົງທີ່ຈະແບ່ງປັນລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ.","instruction-ro-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຣມາເນຍພ້ອມແລ້ວ. <emp>ມີພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຣມາເນຍ (ເວີຊັ່ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຮອງຮັບສຳລັບ NFC.</emp>","instruction-hu-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວປະເທດຮັງກາຣີ","instruction-ro-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","sk-nfc-disclaimer":"ຮອງຮັບພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດສະໂລວາເກຍ ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","hu-nfc-disclaimer":"ສະໜັບສະໜູນພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວປະເທດຮັງກາຣີເທົ່ານັ້ນສຳລັບ NFC. ບໍ່ສະໜັບສະໜູນໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","residential-address-in-ro":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນປະເທດໂຣມາເນຍ","cz-nfc-disclaimer":"ຮອງຮັບພຽງແຕ່ ບັດປະຈຳຕົວຂອງສາທາລະນະລັດເຊັກ ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","instruction-ro-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຣມາເນຍ","instruction-hr-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຄຣເອເຊຍຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","instruction-hr-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຄຣເອເຊຍ","instruction-hu-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຈຳຕົວປະເທດຮັງກາຣີ ຕົວຈິງພ້ອມແລ້ວ. <emp>ມີພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວປະເທດຮັງກາຣີ (ເວີຊັ່ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສຳລັບ NFC.</emp>","residential-address-in-hu":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນຮັງກາຣີ","instruction-cz-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວຂອງທາລະນະລັດເຊັກຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","residential-address-in-cz":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນສາທາລະນະລັດເຊັກ","instruction-sk-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຈຳຕົວປະເທດສະໂລວາເກຍ ຕົວຈິງພ້ອມແລ້ວ. <emp>ຮອງຮັບພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວປະເທດສະໂລວາເກຍ (ເວີຊັ່ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC.</emp>","instruction-hu-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-hu-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວແະເທດຮັງກາຣີຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","instruction-sk-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວປະເທດສະໂລວາເກຍ","instruction-cz-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-sk-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວປະເທດສະໂລວາເກຍຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","residential-address-in-hr":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນປະເທດໂຄຣເອເຊຍ","instruction-hr-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຄຣເອເຊຍພ້ອມແລ້ວ. <emp>ສະໜັບສະໜູນພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຄຣເອເຊຍ (ເວີຊັ່ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນສຳລັບ NFC.</emp>","ro-nfc-disclaimer":"ສະໜັບສະໜູນພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວຂອງປະເທດໂຣມາເນຍເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC. ບໍ່ສະໜັບສະໜູນໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","residential-address-in-sk":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນປະເທດສະໂລວາເກຍ","instruction-cz-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວຂອງທາລະນະລັດເຊັກ","instruction-sk-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","hr-nfc-disclaimer":"ສະໜັບສະໜູນພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຄຣເອເຊຍສຳລັບ NFC ເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ສະໜັບສະໜູນໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","instruction-ro-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວປະເທດໂຣມາເນຍຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","instruction-cz-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີ ບັດປະຈຳຕົວຂອງທາລະນະລັດເຊັກຕົວຈິງພ້ອມແລ້ວ. <emp>ຮອງຮັບພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວຂອງທາລະນະລັດເຊັກ (ເວີຊັ່ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC.</emp>","instruction-hr-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","kycui-ssc-sq-purpose":"ຈຸດປະສົງຂອງບັນຊີ","version-block-body":"ລຶບແຄຊ (Cache) ຂອງແອັບ Binance ໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ຈາກນັ້ນເປີດແອັບຂຶ້ນມາໃໝ່. ຖ້າບັນຫາຍັງພົບຢູ່, ໃຫ້ອັບເດດເປັນເວີຊັ່ນຫຼ້າສຸດ.","version-block-title":"ຕ້ອງການດຳເນີນການ","kyc-restart-verification-desc":"ຄວາມຄືບໜ້າທີ່ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດຈະຖືກຣີເຊັດ, ລວມທັງປະເທດທີ່ທ່ານພັກອາໃສຢູ່.","added":"ເພີ່ມແລ້ວ","changes":"ປ່ຽນແປງ","removed":"ເອົາອອກແລ້ວ","start-from-beginning":"ເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ","LIVENESS_ERROR_SYSTEM":"ເກີດຄວາມຜິດພາດຂອງລະບົບ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງດ້ວຍອຸປະກອນອື່ນ.","address-is-incorrect":"<link1>ທີ່ຢູ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</link1>","invalid-id-number":"ເລກບັດປະຈຳຕົວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາປ້ອນເລກທີ່ຖືກຕ້ອງ.","ke-id-find-tip":"ທ່ານສາມາດຊອກຫາເລກ ID ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄດ້ຢູ່ດ້ານໜ້າຂອງບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດເຄນຢາ.","verifying-data-with-gov-db":"ພວກເຮົາກຳລັງກວດສອບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຢູ່ໃນໜ້າຈໍນີ້ — ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປຈະປາກົດຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.","estimated-time-title":"ເວລາໂດຍປະມານ","ke-national-id-number":"ເລກບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດຂອງເຄນຢາ","residential-address-in-ke":"ທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງເຄນຢາ","bpay-precreation-sheet-title":"ໃນລະຫວ່າງນີ້, ຕັ້ງຄ່າກະເປົາ USD ຂອງທ່ານ","bpay-precreation-benefit-1":"ຝາກ ແລະ ຖອນ USD ໄດ້ງ່າຍດາຍຜ່ານບັນຊີທະນາຄານ ຫຼື ບັດຂອງທ່ານ","bpay-precreation-setup-cta":"ຕັ້ງດຽວນີ້","bpay-precreation-benefit-3":"ແພລັດຟອມການຊຳລະທີ່ປອດໄພໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທະນາຄານກາງບາເຣນ","bpay-precreation-benefit-2":"ເປີດຟຣີ, ຖືຄອງຟຣີ","bpay-precreation-tnc-footer":"ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ທ່ານຢືນຢັນວ່າທ່ານໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງກັບ <link1>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ຂອງ BPay</link1> ແລະ <link2>ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ BPay</link2>.","bpay-precreation-skip-cta":"ບາງທີພາຍຫຼັງ","before-using-this-payment-method-you-need-to-register-your-katakana-name":"ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ວິທີການຊຳລະນີ້, ທ່ານຕ້ອງລົງທະບຽນຊື່ katakana ຂອງທ່ານກ່ອນ.","to-use-this-payment-method-please-enter-your-katakana-name":"ເພື່ອໃຊ້ວິທີການຊຳລະນີ້, ກະລຸນາປ້ອນຊື່ຂອງທ່ານເປັນຕົວອັກສອນ katakana ໃຫ້ກົງກັບທີ່ລົງທະບຽນໄວ້ກັບທະນາຄານຂອງທ່ານ. ຄວາມບໍ່ກົງກັນອາດເຮັດໃຫ້ການຊຳລະເງິນລົ້ມເຫຼວ.","instruction-at-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-at-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວອອສເຕຣຍ","residential-address-in-no":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ ນໍເວ","instruction-at-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີບັດປະຈຳ ຕົວອອສເຕຣຍແບບຈິງ ພ້ອມແລ້ວ. <emp>ມີພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວອອສເຕຣຍ (ເວີຊັ່ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບສຳລັບ NFC.</emp>","residential-address-in-lt":"ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ ລິທົວເນຍ","instruction-lt-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-lt-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວລິທົວເນຍຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","instruction-lt-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວລິທົວເນຍ","at-nfc-disclaimer":"ສະໜັບສະໜູນພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວອອສເຕຣຍເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບ NFC. ບໍ່ສະໜັບສະໜູນໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","instruction-lt-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີ ບັດປະຈຳຕົວລິທົວເນຍແບບຈິງ ພ້ອມແລ້ວ. <emp>ມີພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວລິທົວເນຍ (ເວີຊັ່ນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບ ສຳລັບ NFC.</emp>","residential-address-in-at":"ທີ່ຢູ່ອາໃສໃນ ອອສເຕຣຍ","instruction-no-nfc-supported-document-notice":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າທ່ານມີ ບັດປະຈຳຕົວນໍເວຕົວຈິງ ພ້ອມແລ້ວ. <emp>ມີພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວນໍເວ (ເວີຊັນໃໝ່ທີ່ມີຊິບ) ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບ ສຳລັບ NFC.</emp>","lt-nfc-disclaimer":"ຮອງຮັບພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວຂອງລິທົວເນຍ ສຳລັບ NFC ເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","instruction-no-not-supported-documents":"<b>ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.</b>","instruction-no-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວ ນໍເວ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","instruction-at-scan-of-supported-document":"ທ່ານຕ້ອງສະແກນ<b>ດ້ານຫຼັງ</b>ຂອງບັດປະຈຳຕົວອອສເຕຣຍຂອງທ່ານ <b>(ດ້ານຊິບ)</b>.","no-nfc-disclaimer":"ມີພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວຂອງນໍເວ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບ ສຳລັບ NFC. ບໍ່ຮອງຮັບໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ.","instruction-no-dont-have-supported-document":"ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວນໍເວ","go-to-settings":"ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ","upload-uif-certificate":"ອັບໂຫຼດໃບຢັ້ງຢືນ UIF","go-back-link":"<link1>ກັບຄືນ</link1>","uif-upload-instruction":"ເນື່ອງຈາກທ່ານຖືກຄວບຄຸມພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ 25246, ກະລຸນາອັບໂຫຼດ <link1>ໃບຢັ້ງຢືນ UIF</link1> ທີ່ສະແດງສະຖານະການລົງທະບຽນຂອງທ່ານເປັນ \"Habilitado\" ເພື່ອການກວດສອບຕື່ມ.","bpay-precreation-review-status":"ກຳລັງກວດສອບ KYC","bpay-precreation-review-time-about":"ກ່ຽວກັບ","bpay-precreation-review-time-left":"ເຫຼືອ","update-tax-info-cta-update-address":"<linkUpdateAddress>ອັບເດດທີ່ຢູ່</linkUpdateAddress>","update-tax-info-confirm-title":"ຢືນຢັນຂໍ້ມູນ","update-tax-info-form-subtitle":"ຂໍ້ມູນພາສີແມ່ນຈຳເປັນຕາມກົດລະບຽບ CARF ແລະ EU DAC8. ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດພາສີຂອງທ່ານ.","update-tax-info-form-title":"ອັບເດດຂໍ້ມູນພາສີ","update-tax-info-confirm-continue":"ສືບຕໍ່","update-tax-info-form-confirm":"ຢືນຢັນ","update-tax-info-success-title":"ອັບເດດສຳເລັດແລ້ວ","update-tax-info-success-desc":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດຂໍ້ມູນພາສີຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ.","update-tax-info-error-kyc-not-pass":"ກະລຸນາຢືນຢັນບັນຊີໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນອັບເດດຂໍ້ມູນພາສີຂອງທ່ານ.","update-tax-info-confirm-subtitle":"ກ່ອນດຳເນີນການອັບເດດຂໍ້ມູນພາສີ, ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຂ້າງລຸ່ມນີ້ຖືກຕ້ອງ.","update-tax-info-tnc-checkbox":"ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນທີ່ໃຫ້ໄວ້ຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແລະ ຖືກຕ້ອງ. ຂ້ອຍຈະແຈ້ງໃຫ້ Binance ຮູ້ພາຍໃນ 90 ວັນຖ້າມີການປ່ຽນແປງໃດໆ.","update-tax-info-cta-update-other-details":"<linkUpdateOtherDetails>ອັບເດດລາຍລະອຽດອື່ນໆ</linkUpdateOtherDetails>","kyc-uae-digital-emirates-id":"Emirates ID ດິຈິຕອນ","kyc-digital-id":"ID ດິຈິຕອນ","kyc-ae-digital-id-upload-title":"ອັບໂຫຼດເອກະສານຂອງທ່ານ","kyc-ae-digital-id-upload-note-contains":"ປະກອບມີ <emp>ຊື່</emp>, <emp>ວັນເດືອນປີເກີດ</emp>, ແລະ <emp>ວັນທີອອກບັດ</emp>","kyc-ae-digital-id-upload-note-sides":"ທັງ<emp>ດ້ານໜ້າ</emp> ແລະ <emp>ດ້ານຫຼັງ</emp> ຂອງເອກະສານສາມາດເຫັນໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ","kyc-ae-digital-id-upload-note-max-files":"ທ່ານສາມາດອັບໂຫຼດໄດ້ສູງສຸດສອງໄຟລ໌/ຮູບພາບ","kyc-ae-digital-id-upload-note":"ອັບໂຫຼດບັນທຶກ","gcc_v4_industry_cleaning":"ການທຳຄວາມສະອາດ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ບໍລິການສະໜັບສະໜູນ","gcc_v4_industry_healthcare":"ການດູແລສຸຂະພາບ ແລະ ຢາ","gcc_v4_industry_education":"ການສຶກສາ","gcc_v4_industry_banking":"ທະນາຄານ, ບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ ແລະ ປະກັນໄພ","gcc_v4_industry_professional":"ບໍລິການດ້ານວິຊາຊີບ ແລະ ກົດໝາຍ","gcc_v4_industry_government":"ລັດຖະບານ ແລະ ພາກລັດ","gcc_v4_industry_transportation":"ການຂົນສົ່ງ, ການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ແລະ ການເກັບຮັກສາສິນຄ້າ","gcc_v4_industry_vasp":"ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຊັບສິນສະເໝືອນ ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ","gcc_v4_industry_technology":"ເທັກໂນໂລຢີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","gcc_v4_industry_jewellery":"ເຄື່ອງປະດັບ ແລະ ໂລຫະມີຄ່າ","gcc_v4_soi_loan":"ເງິນກູ້","gcc_v4_industry_sports":"ກິລາ, ສະມາຄົມ","gcc_v4_soi_saving":"ການຝາກ","gcc_v4_industry_ecomm":"ການຊື້ຂາຍອອນໄລນ໌ ແລະ ການຄ້າອີເລັກໂຕຣນິກ","gcc_v4_industry_agriculture":"ກະສິກຳ, ການປະມົງ ແລະ ກິດຈະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ","gcc_v4_industry_realestate":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ ແລະ ບໍລິການດ້ານອະສັງຫາລິມະຊັບ","gcc_v4_industry_oil":"ນ້ຳມັນ, ແກັສ ແລະ ປີໂຕຣເຄມີ","gcc_v4_industry_food":"ບໍລິການອາຫານ ແລະ ການຈັດງານລ້ຽງ","gcc_v4_industry_hotels":"ໂຮງແຮມ, ການຈັດງານລ້ຽງ ແລະ ຮ້ານອາຫານ","gcc_v4_industry_trading":"ກິດຈະກຳການຊື້ຂາຍ (ຂາຍສົ່ງ ແລະ ຂາຍຍ່ອຍ)","gcc_v4_soi_social_benefits":"ເງິນບຳນານ/ ຜົນປະໂຫຍດສັງຄົມ","gcc_v4_industry_manufacturing":"ການຜະລິດ, ສາທາລະນູປະໂພກ ແລະ ບໍລິການອຸດສາຫະກຳ","gcc_v4_industry_charity":"ອົງກອນການກຸສົນ / ອົງກອນບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ (NPOs)","gcc_v4_industry_arts":"ສິນລະປະ ແລະ ຂອງສະສົມ","gcc_v4_industry_tourism":"ທ່ອງທ່ຽວ","please-enter-pan-id-num":"ກະລຸນາປ້ອນເລກ ID ຂອງທ່ານພ້ອມກັບເຄື່ອງໝາຍຂີດຕໍ່ (ຕົວຢ່າງ: 01-123-456)","pa-id-format-hint":"ຮູບແບບ: ແຂວງ - Tomo - Asiento (ຕົວຢ່າງ: 1-234-5678)","bpay-kyc-comp-question-employ":"ສະຖານະພາບການຈ້າງງານຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","bpay-kyc-comp-question-deposit":"ທ່ານຄາດວ່າຈະຝາກເງິນເທົ່າໃດຕໍ່ປີໃນແພລັດຟອມ?","bpay-kyc-comp-industry_precious":"ໂລຫະມີຄ່າ ແລະ ຫີນມີຄ່າ","bpay-kyc-comp-industry_telecommunications":"ໂທລະຄົມມະນາຄົມ","bpay-kyc-comp-question-address":"ກະລຸນາລະບຸທີ່ຢູ່ນາຍຈ້າງຂອງທ່ານ.","bpay-kyc-comp-industry_ans_25":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ","bpay-kyc-comp-question-deposit-7":"30,001 - 50,000 USD","bpay-kyc-comp-industry_professional":"ບໍລິການດ້ານວິຊາຊີບ","bpay-kyc-comp-industry_ans_49":"ບໍລິສັດທີ່ອອກຫຸ້ນບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຖື","bpay-kyc-comp-income-ans-5":"ເງິນບໍານານ/ສະຫວັດດີການສັງຄົມ","bpay-kyc-comp-industry_ans_21":"ການຂຸດຄົ້ນ ແລະ ເຄື່ອງປະດັບ","bpay-kyc-comp-question-answer_1":"ເຮັດວຽກແລ້ວ","bpay-kyc-comp-industry_ans_8":"ການສຶກສາ","bpay-kyc-comp-industry_technology":"ບໍລິການເທັກໂນໂລຢີ","bpay-kyc-comp-industry_ans_18":"ດ້ານສາທາລະນະສຸກ","bpay-kyc-comp-question-deposit-3":"50,000+ USD","bpay-kyc-comp-income-ans-3":"ການລົງທຶນ","bpay-kyc-comp-industry_security":"ຄວາມປອດໄພ","bpay-kyc-comp-question-deposit-1":"0 - 10,000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_10":"ພະລັງງານ (ນ້ຳມັນ ແລະ ແກັສ)","bpay-kyc-comp-question-answer_5":"ບໍ່ມີວຽກເຮັດ","bpay-kyc-comp-question-answer_4":"ນັກຮຽນ","bpay-kyc-comp-question-deposit-6":"10,001 - 30,000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_44":"ອົງກອນການກຸສົນ ແລະ ອົງກອນບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ (NPOs) ທີ່ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ","bpay-kyc-comp-question-deposit-8":"50,001 - 75,000 USD","bpay-kyc-comp-question-used-ans":"ການໃຊ້ຈ່າຍສ່ວນຕົວ","bpay-kyc-comp-industry_transportation":"ການຂົນສົ່ງ ແລະ ໂລຈິດສ໌ຕິກ","bpay-kyc-comp-industry_ans_9":"ໄຟຟ້າ ແລະ ນ້ຳ","bpay-kyc-comp-question-answer_6":"ຟຣີແລນ","bpay-kyc-comp-industry_ans_17":"ຫັດຖະກໍາ / ການຊື້ຂາຍສິນຄ້າວັດທະນະທໍາ","bpay-kyc-comp-industry_ans_6":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງສ້າງພື້ນຖານ","bpay-kyc-comp-question-income":"ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?","bpay-kyc-comp-income-ans-1":"ເງິນເດືອນ","bpay-kyc-comp-question-employ-name":"ກະລຸນາໃຫ້ຊື່ນາຍຈ້າງຂອງທ່ານ.","bpay-kyc-comp-industry_ans_23":"ໂລຫະມີຄ່າ ແລະ ຫີນມີຄ່າ","bpay-kyc-comp-question-deposit-2":"10,001 USD - 50,000 USD","bpay-kyc-comp-industry_sports":"ກິລາ ແລະ ການພັກຜ່ອນ","bpay-kyc-comp-question-industry":"ກະລຸນາລະບຸອຸດສາຫະກໍາການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ.","bpay-kyc-comp-question-deposit-5":"5,001 - 10,000 USD","bpay-kyc-comp-industry_retail":"ຂາຍຍ່ອຍ ແລະ ການຄ້າ","bpay-kyc-comp-question-deposit-10":"100,001+ USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_39":"ກັນຊາ","bpay-kyc-comp-industry_ans_5":"ບໍລິການທຳຄວາມສະອາດ ແລະ ເກັບມ້ຽນ","bpay-kyc-comp-question-deposit-4":"0 - 5,000 USD","bpay-kyc-comp-industry_recycling":"ການລີໄຊເຄີນ ແລະ ການຈັດການສິ່ງເສດເຫຼືອ","bpay-kyc-comp-income-ans-6":"ເງິນຝາກ","bpay-kyc-comp-industry_real":"ອະສັງຫາລິມະຊັບ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງຊັບສິນ","bpay-kyc-comp-income-ans-2":"ມໍລະດົກ","bpay-kyc-comp-industry_ans_4":"ຕົວແທນຈຳໜ່າຍລົດ","bpay-kyc-comp-question-used-for":"ທ່ານຈະໃຊ້ BPay ເພື່ອຫຍັງ?","bpay-kyc-comp-question-answer_2":"ເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ","bpay-kyc-comp-industry_energy":"ພະລັງງານ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ","bpay-kyc-comp-industry_ans_7":"E-Commerce","bpay-kyc-comp-industry_ans_47":"ເຮືອສຳລານຄາຊີໂນ","bpay-kyc-comp-industry_automotive":"ຍານພາຫະນະ","bpay-kyc-comp-industry_ans_2":"ກະສິກຳ","bpay-kyc-comp-industry_wholesale":"ຂາຍສົ່ງ ແລະ ການຈັດຈຳໜ່າຍ","bpay-kyc-comp-question-deposit-9":"75,001 - 100,000 USD","bpay-kyc-comp-industry_ans_32":"ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆທັງໝົດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_11":"ສິ່ງແວດລ້ອມ","bpay-kyc-comp-industry_travel":"ການເດີນທາງ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ","bpay-kyc-comp-income-ans-4":"ຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_24":"ບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ອົງການລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ","bpay-kyc-comp-industry_arms":"ການຄ້າອາວຸດ ແລະ ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນ","bpay-kyc-comp-industry_aviation":"ການບິນ","bpay-kyc-comp-industry_ans_45":"ການພະນັນອອນໄລນ໌ທີ່ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_37":"ຜູ້ປະກອບການຕະຫຼາດມືດໃນເຄືອຂ່າຍ Darknet","bpay-kyc-comp-industry_ans_13":"ບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ (ບໍ່ແມ່ນຄຣິບໂຕ)","bpay-kyc-comp-industry_ans_3":"ສິລະປະ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","bpay-kyc-comp-industry_ans_34":"ບັນເທິງສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່","bpay-kyc-comp-question-answer_3":"ບຳນານ","bpay-kyc-comp-industry_ans_16":"ເກມ","bpay-kyc-comp-industry_entertainment":"ການບັນເທີງ ແລະ ການພັກຜ່ອນ","bpay-kyc-comp-industry_advertising":"ໂຄສະນາ ແລະ ການຕະຫຼາດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_19":"ການຂົນສົ່ງ","bpay-kyc-comp-industry_ans_22":"ອົງກອນບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ການກຸສົນ","bpay-kyc-comp-industry_ans_28":"ເທັກໂນໂລຢີ ແລະ IT","bpay-kyc-comp-income-ans-7":"ເງິນອຸດໜູນ","bpay-kyc-comp-industry_food":"ອາຫານ ແລະ ການບໍລິການຕ້ອນຮັບ","bpay-kyc-comp-industry_health":"ສຸຂະພາບ, ການຢາ ແລະ MedTech","bpay-kyc-comp-industry_ans_52":"ການຂາຍຢາເສບຕິດ/ຢາທີ່ຜິດກົດໝາຍ","bpay-kyc-comp-industry_non_profit":"ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາຜົນກໍາໄລ ແລະ ການກຸສົນ","bpay-kyc-comp-industry_others":"ອື່ນໆ","bpay-kyc-comp-industry_ans_1":"ບໍລິການດ້ານການບໍລິຫານ ແລະ ກົດໝາຍ","bpay-kyc-comp-industry_government":"ລັດຖະບານ ແລະ ການບໍລິຫານສາທາລະນະ","bpay-kyc-comp-industry_ans_53":"ການຄ້າມະນຸດ","bpay-kyc-comp-industry_casinos":"ຄາສິໂນ ແລະ ການພະນັນອອນໄລນ໌","bpay-kyc-comp-income-ans-8":"ອື່ນໆ","bpay-kyc-comp-industry_manufacturing":"ການຜະລິດ","bpay-kyc-comp-industry_oil":"ນ້ຳມັນ, ແກັສ ແລະ ນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ","bpay-kyc-comp-industry_banking":"ທະນາຄານ ແລະ ບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ","bpay-kyc-comp-industry_e-commerce":"E-Commerce ແລະ ການຂາຍຍ່ອຍອອນໄລນ໌","bpay-kyc-comp-industry_media":"ສື່ມວນຊົນ ແລະ ການສື່ສານ","bpay-kyc-comp-industry_agriculture":"ກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ ແລະ ການປະມົງ","bpay-kyc-comp-industry_education":"ການສຶກສາ ແລະ ການຄົ້ນຄວ້າ","bpay-kyc-comp-industry_construction":"ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄງສ້າງພື້ນຖານ","bpay-kyc-comp-industry_chemicals":"ສານເຄມີ ແລະ ການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່","bpay-kyc-comp-industry_ans_15":"ອາຫານ ແລະ ການຕ້ອນຮັບ","bpay-kyc-comp-industry_ans_12":"ແຟຊັ່ນ / ສິ່ງທໍ","bpay-kyc-comp-industry_ans_26":"ຂາຍຍ່ອຍ / ການຈັດຈຳໜ່າຍ","bpay-kyc-comp-industry_ans_33":"ບໍ່ມີວຽກເຮັດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_46":"ແພລັດຟອມການພະນັນທີ່ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_38":"ອາວຸດປືນ ແລະ ອາວຸດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_35":"ຄາສິໂນ ແລະ ເກມ","bpay-kyc-comp-industry_ans_42":"ຜູ້ໃຫ້ກູ້ເງິນ ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການເງິນທີ່ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_54":"ການຂາຍສິນຄ້າທີ່ຖືກຈຳກັດໂດຍບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ ຫຼື ດຳເນີນທຸລະກິດບາງປະເພດໂດຍບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ (ປືນ, ຢາ, ຜະລິດຕະພັນຢາສູບ, ແລະອື່ນໆ)","bpay-kyc-comp-industry_ans_50":"ສະຖາບັນການເງິນ Shell","bpay-kyc-comp-industry_ans_36":"ATM ຄຣິບໂຕ","bpay-kyc-comp-industry_ans_20":"ການຜະລິດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_31":"ການຂົນສົ່ງ","bpay-kyc-comp-industry_ans_51":"ການຄ້າປະເວນີ ຫຼື ການຮັບຜົນກຳໄລຈາກການຄ້າປະເວນີຂອງຄົນອື່ນ","bpay-kyc-comp-industry_ans_43":"ຄາຊິໂນທີ່ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ (ອອນໄລນ໌ ຫຼື ຕົວຈິງ)","bpay-kyc-comp-industry_ans_29":"ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ສື່ມວນຊົນ","bpay-kyc-comp-industry_ans_30":"ການຄ້າ - ການຈັດຈຳໜ່າຍ","bpay-kyc-comp-industry_ans_40":"ພະລັງງານນິວເຄຼຍ","bpay-kyc-comp-industry_ans_55":"ທຸລະກິດອື່ນໆທີ່ພິສູດວ່າເປັນການສໍ້ໂກງ","bpay-kyc-comp-industry_ans_14":"ການປະມົງ","bpay-kyc-comp-industry_ans_48":"ທຸລະກິດນຳທ່ຽວຄາຊິໂນລະຫວ່າງປະເທດທີ່ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ (International Casino Market Agency)","bpay-kyc-comp-industry_ans_41":"ອົງກອນທີ່ໃຫ້ບໍລິການທະນາຄານແກ່ທະນາຄານທີ່ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ","bpay-kyc-comp-industry_ans_27":"ກິລາ, ສະມາຄົມ","revamp-p2p-v3-where-do-you-trade":"ທ່ານຊື້ຂາຍ P2P ຢູ່ໃສ?","revamp-p2p-v3-profit-exceeds-verified-error":"ບໍ່ກົງກັບປະຫວັດ P2P ຂອງທ່ານ: ກະລຸນາກວດສອບຕົວເລກຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ ຫຼື ເລືອກ \"ໃນຕະຫຼາດແລກປ່ຽນອື່ນໆ\" ຖ້າສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້","revamp-p2p-v3-monthly-tip":"ຖ້າທ່ານຊື້ຂາຍເປັນລາຍເດືອນ, ໃຫ້ຄູນດ້ວຍ 12 ເພື່ອຄາດຄະເນປະຈຳປີ.","revamp-p2p-v3-checklist-p2p-deposits-visible":"ທຸລະກຳກັບຄູ່ສັນຍາ ສາມາດເຫັນຍອດເງິນຝາກ P2P ໄດ້","revamp-p2p-v3-checklist-counterparty-visible":"ບັນທຶກການຊື້ຂາຍຂອງຄູ່ສັນຍາທີ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້","revamp-p2p-v3-review-period-anchor":"ກະລຸນາສົ່ງເອກະສານທີ່ຄອບຄຸມຕັ້ງແຕ່ {{startDate}} ຫາ {{endDate}} (12 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ).","revamp-p2p-v3-anything-else-label":"ມີຫຍັງອື່ນທີ່ທ່ານຕ້ອງການບອກພວກເຮົາບໍ່? (ທາງເລືອກ)","revamp-p2p-v3-capital-amount-label":"ທ່ານໃຊ້ເງິນທຶນເທົ່າໃດສຳລັບການຊື້ຂາຍ P2P?","revamp-p2p-v3-doc-p2p-trading-records":"ບັນທຶກການຊື້ຂາຍ P2P","revamp-p2p-v3-checklist-account-name-visible":"ຊື່ບັນຊີທີ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້","revamp-p2p-v3-which-doc-type":"ທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນເອກະສານປະເພດໃດ?","revamp-p2p-v3-capital-source-label":"ທຶນມາຈາກໃສ?","revamp-p2p-v3-doc-digital-wallet":"ໃບແຈ້ງຍອດກະເປົາເງິນດິຈິຕອນ","revamp-p2p-v3-annual-profit-label":"ກຳໄລ P2P ປະຈຳປີທີ່ຄາດຄະເນ (USD)","revamp-p2p-v3-doc-bank-statement":"ໃບແຈ້ງຍອດໃນທະນາຄານ","revamp-p2p-v3-recognized-banks-body":"ອັບໂຫຼດໃບແຈ້ງຍອດຈາກທະນາຄານ ຫຼື ສະຖາບັນການເງິນທີ່ໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ. ພາບຖ່າຍໜ້າຈໍຈາກແອັບທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນອາດຈະຖືກປະຕິເສດ.","revamp-p2p-v3-recognized-banks-title":"ທະນາຄານ ແລະ ສະຖາບັນທີ່ຮັບຮູ້","revamp-p2p-v3-capital-source-guidance":"ເຊັ່ນ: ເງິນເດືອນ, ລາຍຮັບຈາກການເຮັດທຸລະກິດສ່ວນຕົວ, ເງິນຝາກ","revamp-p2p-v3-venue-only-binance":"ສະເພາະໃນ Binance","revamp-p2p-v3-anything-else-placeholder":"ເຊັ່ນ: ຕະຫຼາດແລກປ່ຽນອື່ນໆທີ່ໃຊ້, ລາຍຮັບທີ່ບໍ່ສະໝ່ຳສະເໝີ","revamp-p2p-v3-approved-exchanges-link":"ເບິ່ງຕະຫຼາດແລກປ່ຽນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸມັດ","revamp-p2p-v3-checklist-covering-past-3-months":"ຄອບຄຸມໄລຍະ 3 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ","revamp-p2p-v3-verified-merchant-banner":"ຜູ້ຂາຍທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ: {{name}}","revamp-p2p-v3-venue-other-exchanges":"ໃນຕະຫຼາດແລກປ່ຽນອື່ນໆ","revamp-p2p-v3-venue-both":"ທັງສອງ","errorAddressTooVague":"ກະລຸນາໃສ່ທີ່ຢູ່ທີ່ຊັດເຈນຂຶ້ນ ລວມທັງຊື່ຖະໜົນ ແລະ ເລກທີ່ບ້ານ.","errorAddressNotinCOR":"ທີ່ຢູ່ບໍ່ຢູ່ໃນປະເທດທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່.","errorAddressNonResidentialPOBox":"ທີ່ຢູ່ນີ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນທີ່ຢູ່ຕູ້ໄປສະນີ ຫຼື ທີ່ຢູ່ບໍລິການຈົດໝາຍ. ກະລຸນາໃຫ້ທີ່ຢູ່ບ່ອນພັກອາໃສປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ.","errorAddressNotinCORCity":"ເມືອງບໍ່ຢູ່ໃນປະເທດທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່.","errorAddressNonResidential":"ທີ່ຢູ່ນີ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນສະຖານທີ່ທຸລະກິດ. ກະລຸນາຢືນຢັນວ່ານີ້ແມ່ນທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ.","errorAddressNotFound":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນທີ່ຢູ່ນີ້ໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບທີ່ຢູ່, ເມືອງ ແລະ ລະຫັດໄປສະນີຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ.","errorAddressNotinCORPostalCode":"ລະຫັດໄປສະນີບໍ່ຢູ່ໃນປະເທດທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່.","sample-uif-certificate":"ຕົວຢ່າງໃບຢັ້ງຢືນ UIF","update-cor-paypay-blocked-msg":"ເພື່ອປ່ຽນປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ, ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງລຶບບັນຊີປັດຈຸບັນຂອງທ່ານກ່ອນ ແລະ ຈາກນັ້ນສ້າງບັນຊີໃໝ່ດ້ວຍປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ອັບເດດແລ້ວ. ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.","update-cor-not-eligible-title":"ບໍ່ສາມາດອັບເດດໄດ້","update-cor-blocked-msg":"ທ່ານບໍ່ມີສິດອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານໃນເວລານີ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.","address-input-hint-with-cor":"ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ທີ່ພັກອາໃສໃນ {{countryName}} ພ້ອມລາຍລະອຽດຄົບຖ້ວນ (ເຊັ່ນ: ເລກທີ່ເຮືອນ/ອາພາດເມັນ).","learn-more":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ","continue-to-verify":"ສືບຕໍ່ການຢືນຢັນ","kyc-exit-subtitle":"ພຽງແຕ່ອີກສອງສາມຂັ້ນຕອນ ເພື່ອສຳເລັດການຢືນຢັນຕົວຕົນ.","almost-there":"ໃກ້ແລ້ວ!","kyc-benefit-unlock-title":"ປົດລ໋ອກການເຂົ້າເຖິງເຕັມຮູບແບບ","why-verification-matters":"ເປັນຫຍັງການຢືນຢັນຕົວຕົນຈຶ່ງສຳຄັນ?","kyc-benefit-data-safe-desc":"ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງດ້ວຍລະບົບຄວາມປອດໄພລະດັບທະນາຄານ.","kyc-benefit-data-safe-title":"ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານປອດໄພ","kyc-benefit-unlock-desc":"ການຢືນຢັນໃຊ້ເວລາ 2 ນາທີ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຢືນຢັນແລ້ວສາມາດຊື້ຂາຍ, ຝາກ ແລະ ຖອນໄດ້.","kyc-benefit-account-safe-title":"ຮັກສາບັນຊີຂອງທ່ານໃຫ້ປອດໄພ","kyc-benefit-account-safe-desc":"ປ້ອງກັນການເຂົ້າເຖິງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ແລະ ການສໍ້ໂກງໂດຍການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ.","adgm-tnc-additional-declaration":"ໂດຍການຕິກໃສ່ກ່ອງຂ້າງລຸ່ມນີ້, ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕໍ່, ຕິດຕໍ່ສື່ສານ, ຊຸກຍູ້ ຫຼື ຊັກຊວນໂດຍກົງ ຫຼື ທາງອ້ອມໃຫ້ເປີດບັນຊີ Binance ໂດຍ Binance ຫຼື Binance Affiliate ໃດໆ.","kyc_bhd_less_than_2001":"≤ 2,000 BHD","kyc_sar_less_than_20001":"≤ 20,000 SAR","kyc_qar_more_than_100000":"> 100,000 QAR","kyc_omr_more_than_10000":"> 10,000 OMR","kyc_bhd_2001_to_10000":"2,001 - 10,000 BHD","kyc_omr_less_than_2001":"≤ 2,000 OMR","kyc_sar_more_than_100000":"> 100,000 SAR","kyc_kwd_more_than_10000":"> 10,000 KWD","kyc_qar_20001_to_100000":"20,001 - 100,000 QAR","kyc_sar_20001_to_100000":"20,001 - 100,000 SAR","kyc_bhd_more_than_10000":"> 10,000 BHD","kyc_qar_less_than_20001":"≤ 20,000 QAR","kyc_omr_2001_to_10000":"2,001 - 10,000 OMR","kyc_kwd_less_than_2001":"≤ 2,000 KWD","kyc_kwd_2001_to_10000":"2,001 - 10,000 KWD","update-id-reason-dob-appeal":"ວັນເດືອນປີເກີດຂອງຂ້ອຍຖືກບັນທຶກຜິດ","update-id-action-desc-dob-appeal":"ຂໍແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດຂອງວັນເດືອນປີເກີດທີ່ສະແກນຈາກບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານ.","update-id-action-desc-name-appeal":"ຮ້ອງຂໍການແກ້ໄຂຊື່ທີ່ສະແກນຜິດພາດໃນບັດປະຈຳຕົວຂອງທ່ານ.","update-id-reason-name-appeal":"ຊື່ຂອງຂ້ອຍຖືກບັນທຶກຜິດພາດ","access-restricted-desc-fr":"ຂໍອະໄພ, ປັດຈຸບັນພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮັບລູກຄ້າໃໝ່ທີ່ພຳນັກຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງ ຫຼື ເຂດແດນຕ່າງປະເທດຂອງຝຣັ່ງ. ຖ້າທ່ານມີຄຳຖາມ ຫຼື ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາໄດ້ທັນທີ.","access-restricted-fr":"ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງ","failure-to-provide-valid-document-will-result-in-rejection-please-reupload-new-one":"ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການບໍ່ສະໜອງເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ຖືກປະຕິເສດ. ກະລຸນາອັບໂຫຼດຄືນໃໝ່.","image-not-meet-requirements-reupload":"ຮູບພາບທີ່ທ່ານອັບໂຫຼດບໍ່ຕົງຕາມຂໍ້ກຳນົດ. ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ສົ່ງຮູບນີ້, ການຢືນຢັນອາດຈະບໍ່ສຳເລັດ. ກະລຸນາອັບໂຫຼດຮູບໃໝ່.","co-street-address":"ທີ່ຢູ່","co-nuip-error":"ກະລຸນາປ້ອນຕົວເລກ 7 ຫາ 10 ຫຼັກທີ່ຖືກຕ້ອງ","co-neighborhood":"ບ້ານໃກ້ຄຽງ","co-got-drivers-license":"ທ່ານມີໃບຂັບຂີ່ບໍ່? ທ່ານສາມາດຂ້າມການອັບໂຫຼດບັດປະຈຳຕົວໄດ້.","date-of-birth-dd-mm-yyyy":"ວັນເດືອນປີເກີດ (dd-mm-yyyy)","co-city-municipality":"ເມືອງ / ເທດສະບານ","co-incorrect-info-try-other":"<link1>ຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງບໍ່? ລອງວິທີອື່ນ</link1>","co-neighborhood-placeholder":"Chapinero","co-nuip-number":"ໝາຍເລກ C.C/DL","co-street-address-placeholder":"ຖະໜົນ 45 # 90 - 22, ຫ້ອງ 302","co-quicker-verification":"ການຢັ້ງຢືນທິ່ໄວຂຶ້ນ","co-department":"ພະແນກ","phone-digits-only":"ເບີໂທລະສັບຕ້ອງມີພຽງແຕ່ຕົວເລກເທົ່ານັ້ນ","kyc.phone-without-country-code":"ເບີໂທລະສັບ (ບໍ່ຕ້ອງໃສ່ລະຫັດປະເທດ)","phone-too-short":"ເບີໂທລະສັບສັ້ນເກີນໄປ","invalid-email-format":"ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ","kyc.email-or-phone":"ອີເມວ/ເບີໂທ","phone-too-long":"ເບີໂທລະສັບຍາວເກີນໄປ","no-longer-residing-here-link":"<link1>ບໍ່ໄດ້ອາໃສຢູ່ທີ່ນີ້ອີກຕໍ່ໄປບໍ່?</link1>","document-error-detected-description":"ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການບໍ່ສະໜອງເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ຖືກປະຕິເສດ. ກະລຸນາອັບໂຫຼດເອກະສານໃໝ່.","ph-id-different-types-remove-SSI":"ແນະນຳ: ບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດຟິລິບປິນ. ຍັງຮັບ: ບັດຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ, ACR, ບັດໄປສະນີ. ບໍ່ຮັບບັດປະຈຳຕົວແບບດິຈິຕອນ.","ph-id-different-types-remove-SSSID":"ແນະນຳ: ບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດຟິລິບປິນ. ຍັງຮັບ: ບັດຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ, ບັດ PhilHealth, ACR, ບັດໄປສະນີ. ບໍ່ຮັບບັດປະຈຳຕົວແບບດິຈິຕອນ.","continue-now":"ດຳເນີນການຕໍ່ດຽວນີ້","redirecting-in-colon":"ກຳລັງປ່ຽນເສັ້ນທາງໄປຍັງ:","update-information":"<link1>ອັບເດດຂໍ້ມູນ</link1>","if-you-want-to-update-your-country-of-residence":"ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ, ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງອັບເດດຂໍ້ມູນ KYC ຂອງທ່ານດ້ວຍລາຍລະອຽດຈາກປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານໃນປັດຈຸບັນ.","if-you-want-to-update-your-country-of-residence-redo-verification":"ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຮັດການຢືນຢັນຕົວຕົນທັງໝົດຄືນໃໝ່.","suggestions":"ຄຳແນະນຳ","state-optional":"ແຂວງ (ທາງເລືອກ)","edit":"ແກ້ໄຂ","poa-upload-address-subtitle":"ອັບໂຫຼດເອກະສານຫຼ້າສຸດທີ່ສະແດງທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ. <link1>ບໍ່ໄດ້ອາໃສຢູ່ໃນ {{cor}} ອີກຕໍ່ໄປ</link1>","copy-account-not-found":"ບໍ່ພົບບັນຊີ Binance ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບອີເມວ ຫຼື ເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","copy-account-continue-verification-desc":"ເພື່ອສຳເລັດການຕັ້ງຄ່າບັນຊີຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາຈະນຳພາທ່ານຜ່ານການຢືນຢັນຕົວຕົນແບບວ່ອງໄວ. ມັນໃຊ້ເວລາພຽງແຕ່ສອງສາມນາທີເທົ່ານັ້ນ.","continue-verification":"ສືບຕໍ່ການຢືນຢັນ","kyc-tr-reselect-id-type":"<link1>ເລືອກປະເພດ ID ໃໝ່</link1>","kyc-ui-common-reupload":"ອັບໂຫຼດຄືນໃໝ່","poa-address-input-subtitle":"ກະລຸນາໃຫ້ທີ່ຢູ່ອາໃສປັດຈຸບັນຂອງທ່ານເພື່ອການຢືນຢັນຂອງພວກເຮົາ. <link1>ບໍ່ໄດ້ອາໃສຢູ່ໃນ {{cor}} ອີກຕໍ່ໄປ</link1>","no-matches-in-our-list":"ບໍ່ພົບລາຍການທີ່ກົງກັນໃນລາຍການຂອງພວກເຮົາ","use-value-as-entered":"ໃຊ້ \"{{value}}\" ຕາມທີ່ປ້ອນ","update-information-title":"ອັບເດດຂໍ້ມູນ","jp_kyc_crr_v5_q2_review_label":"ສະຖານະພາບການຈ້າງງານ","jp_kyc_crr_v5_q7_review_label":"5/8 ຊັບສິນທາງດ້ານການເງິນທັງໝົດ?","jp_kyc_crr_v5_q8_review_label":"6/8 ປະສົບການການລົງທຶນ?","jp_kyc_crr_v5_q1_review_label":"2/8 ແຫຼ່ງລາຍໄດ້?","jp_kyc_crr_v5_q5_review_label":"1/8 ທ່ານຈະໃຊ້ Binance ເພື່ອຫຍັງ?","jp_kyc_crr_v5_q4_review_label":"4/8 ອຸດສາຫະກຳການເຮັດວຽກ?","yes-reuse-my-kyc":"ແມ່ນແລ້ວ, ນຳໃຊ້ KYC ຂອງຂ້ອຍຄືນໃໝ່","have-you-verified-before":"ທ່ານເຄີຍຢືນຢັນຕົວຕົນກັບ Binance ແລ້ວບໍ່?","enter-previous-binance-account":"ປ້ອນບັນຊີ Binance ກ່ອນໜ້າຂອງທ່ານ","no-im-new-to-binance":"ບໍ່, ຂ້ອຍເປັນຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ຂອງ Binance","eu-copy-enter-account-desc":"ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ Binance ທີ່ຜ່ານການຢືນຢັນຕົວຕົນແລ້ວ. ພວກເຮົາຈະໂອນຂໍ້ມູນຕົວຕົນທີ່ຢືນຢັນແລ້ວນັ້ນໄປຍັງບັນຊີໃໝ່ຂອງທ່ານທີ່ນີ້ — ເງິນທຶນ ແລະ ປະຫວັດການຊື້ຂາຍຂອງທ່ານຈະຍັງຄົງຢູ່ບ່ອນເກົ່າ.","phone-number-verification":"ການຢືນຢັນເບີໂທລະສັບ","eu-copy-verification-code-desc-email":"ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຢືນຢັນ 6 ໂຕເລກທີ່ສົ່ງໄປຫາ {{maskedContact}}.","email-phone-number":"ອີເມວ/ເບີໂທລະສັບ","eu-copy-verification-code-desc-phone":"ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຢືນຢັນ 6 ໂຕເລກທີ່ສົ່ງໄປຫາ {{maskedContact}}.","eu-copy-account-selection-desc":"ຖ້າທ່ານໄດ້ຢືນຢັນຕົວຕົນ (KYC) ໃນບັນຊີ Binance ກ່ອນໜ້ານີ້ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດນຳໃຊ້ມັນຄືນໃໝ່ທີ່ນີ້ ແລະ ຂ້າມການຢືນຢັນອີກຄັ້ງໄດ້. ຖ້າທ່ານເປັນຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ຂອງ Binance, ພວກເຮົາຈະແນະນຳທ່ານຜ່ານຂະບວນການ KYC ໃນຖານະຜູ້ໃຊ້ໃໝ່.","eu-switch-to-standard-flow":"<link1>ຢືນຢັນດ້ວຍວິທີອື່ນ</link1>","kyc-tr-mismatch-reselect-id-type":"ເລືອກປະເພດ ID ໃໝ່","enter-your-cpf-number":"ປ້ອນເລກ CPF ຂອງທ່ານ","confirm-personal-info-matched-with-id-doc":"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ. ລາຍລະອຽດຂອງທ່ານຈະຖືກກວດສອບກັບເອກະສານຢືນຢັນຕົວຕົນທີ່ໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການຢືນຢັນ.","ensure-personal-info-matched-with-id-doc":"ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ. ລາຍລະອຽດຂອງທ່ານຈະຖືກກວດສອບກັບເອກະສານລະບຸຕົວຕົນທີ່ໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການຢືນຢັນ.","jp_kyc_crr_v5_q4_op30":"ການທະຫານ / ການປ້ອງກັນປະເທດ","kyc_eu_crr_v6_op_29_industry":"ການທະຫານ / ການປ້ອງກັນປະເທດ","global-crr-v2-private-security":"ການຮັກສາຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວ","global-crr-v2-military-defense":"ການທະຫານ / ການປ້ອງກັນປະເທດ","kyc_eu_crr_v6_op_30_industry":"ການຮັກສາຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວ","jp_kyc_crr_v5_q4_op31":"ການຮັກສາຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວ","kyc_au_crr_v6_op_29_industry":"ການທະຫານ / ການປ້ອງກັນປະເທດ","kyc_crrv4_op_29_industry":"ການຮັກສາຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວ","ar_crr_v2_private_security":"ການຮັກສາຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວ","kyc_au_crr_v6_op_30_industry":"ການຮັກສາຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວ","kyc_crrv4_op_28_industry":"ການທະຫານ / ການປ້ອງກັນປະເທດ","ar_crr_v2_military_defense":"ການທະຫານ / ການປ້ອງກັນປະເທດ","select-industry":"ເລືອກອຸດສາຫະກຳ","vc-revamp-verify-your-identity":"ຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ","vc-revamp-increase-now":"ເພີ່ມດຽວນີ້","vc-revamp-verify-again":"ຢືນຢັນອີກຄັ້ງ","vc-revamp-update-residence-process-description":"ສືບຕໍ່ອັບເດດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ.","vc-revamp-update-identity-under-review":"ອັບເດດຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວ: ຢູ່ລະຫວ່າງການກວດສອບ","vc-revamp-withdraw-apply-for-increase-limit":"ເພື່ອສະໝັກເພີ່ມວົງເງິນ, ຝາກ {{depositThreshold}}+ {{depositCurrency}} ຫຼື ຖອນ {{withdrawThreshold}}+ {{withdrawCurrency}} ໃນເດືອນປະຕິທິນ.","vc-revamp-complete-identity-verification":"ຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານໃຫ້ສຳເລັດ","vc-revamp-update-identity-rejected":"ອັບເດດຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວ: ບໍ່ສຳເລັດ","vc-revamp-update-residence-rejected":"ອັບເດດທີ່ຢູ່ອາໃສ: ບໍ່ສຳເລັດ","vc-revamp-update-residence":"ອັບເດດທີ່ຢູ່ອາໃສ","vc-revamp-update-residence-under-review":"ອັບເດດທີ່ຢູ່ອາໃສ: ກຳລັງກວດສອບ","vc-revamp-log-in":"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ","vc-revamp-verification-blocked":"ການຢືນຢັນຖືກບລັອກ","vc-revamp-continue-verify":"ສືບຕໍ່ການຢືນຢັນ","vc-revamp-update-identity-process-description":"ສືບຕໍ່ການອັບເດດຕົວຕົນຂອງທ່ານ.","vc-revamp-assist-generic-process":"ຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນເພີ່ມເຕີມ ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານຍັງໃຊ້ງານໄດ້ຢ່າງສົມບູນ. ກະລຸນາສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຮ້ອງຂໍ.","vc-revamp-start-from-beginning":"ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ","vc-revamp-dormant-account-notice-description":"ພວກເຮົາຈຳເປັນຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທາງການເງິນ ເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນຂອງລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາເປັນປັດຈຸບັນຢູ່ສະເໝີ. ໄລຍະເວລາການທົບທວນຂອງທ່ານໝົດອາຍຸແລ້ວ ແລະ ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຈຳກັດເປັນ \"ລະງັບການຊື້ຂາຍ ແລະ ການຖອນເງິນ\". ກະລຸນາຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານເພື່ອເປີດໃຊ້ງານບັນຊີຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ.","vc-revamp-verification-unsuccessful":"ການຢັ້ງຢືນບໍ່ສຳເລັດ","vc-revamp-update-review-description":"ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວ/ການແຈ້ງເຕືອນທາງແອັບເມື່ອການກວດສອບສຳເລັດ.","vc-revamp-assist-generic-review":"ຂອບໃຈທ່ານທີ່ສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ທີມງານຂອງພວກເຮົາກຳລັງກວດສອບ ແລະ ຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບເມື່ອສຳເລັດ.","vc-revamp-copied":"ຄັດລອກແລ້ວ!","vc-revamp-verification-required":"ຕ້ອງມີການຢືນຢັນ:","vc-revamp-current-limits":"ຂີດຈຳກັດປັດຈຸບັນ","vc-revamp-update-cor-process-description":"ສືບຕໍ່ອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ.","vc-revamp-update-refused":"ການອັບເດດຂອງທ່ານບໍ່ສຳເລັດ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ.","vc-revamp-assist-generic-refused":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢືນຢັນຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃຫ້ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","vc-revamp-existing-account-detected":"ພົບບັນຊີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ","vc-revamp-increase-limits":"ເພີ່ມຂີດຈຳກັດ","vc-revamp-edd-rejected-reason":"ເຫດຜົນທີ່ຖືກປະຕິເສດ:","vc-revamp-after-increase":"ຫຼັງຈາກເພີ່ມຂຶ້ນ","gcc_v4_industry_hospitality":"ການບໍລິການຕ້ອນຮັບ ແລະ ການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນ","bpay-no-tin-reason-no-legal-req":"ບໍ່ມີຂໍ້ກໍານົດທາງກົດໝາຍໃນການຂໍເອົາ TIN ໃນປະເທດທີ່ເປັນຜູ້ນຳໃຊ້ສິດທິທາງພາສີ","bpay-no-tin-reason-country-no-tin":"ການເປັນຜູ້ນຳໃຊ້ສິດທິທາງພາສີໃນປະເທດທີ່ບໍ່ມີການອອກໝາຍເລກ TIN","bpay-precreate-tax-residency":"ທີ່ຢູ່ທາງພາສີ","bpay-no-tin-reason-not-issued":"TIN ບໍ່ໄດ້ຖືກອອກໃຫ້ໂດຍພາກສ່ວນສຳນັກງານພາສີ","bpay-precreate-reason-for-no-tin":"ເຫດຜົນທີ່ບໍ່ມີໝາຍເລກ TIN","bpay-precreate-no-tin":"ບໍ່ມີ TIN","kyc_cooldown_identity_heading":"ອັບເດດການຢືນຢັນຕົວຕົນແລ້ວ","kyc_cooldown_identity_body_singular":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດເຮັດການປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","kyc_cooldown_poa_body_plural":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","kyc_cooldown_poa_body_singular":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດເຮັດການປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","kyc_cooldown_cor_body_singular":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","kyc_cooldown_cor_body_plural":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","kyc_cooldown_poa_heading":"ຫຼັກຖານສະແດງທີ່ຢູ່ໄດ້ຮັບການອັບເດດຫຼ້າສຸດແລ້ວ","kyc_cooldown_identity_body_plural":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","kyc_cooldown_basic_address_body_singular":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","kyc_cooldown_cor_heading":"ອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໃສຫຼ້າສຸດແລ້ວ","kyc_cooldown_basic_address_heading":"ທີ່ຢູ່ໄດ້ຮັບການອັບເດດຫຼ້າສຸດແລ້ວ","kyc_cooldown_basic_address_body_plural":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","industry_selection_error_description":"ການເລືອກອຸດສາຫະກຳວຽກຂອງທ່ານເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ສອດຄ່ອງ. ກະລຸນາກັບໄປໜ້າກ່ອນໜ້າເພື່ອຢືນຢັນການເລືອກຂອງທ່ານ.","industry_selection_error_title":"ຂໍ້ຜິດພາດໃນການເລືອກອຸດສາຫະກຳ","kyc_cooldown_body_other":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດບັນຊີຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{count}} ມື້.","kyc_cooldown_cor_body_other":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{count}} ມື້.","kyc_cooldown_heading":"ບັນຊີຖືກອັບເດດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້","kyc_cooldown_identity_body_other":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{count}} ມື້.","kyc_cooldown_cor_body_one":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{count}} ມື້.","kyc_cooldown_body_one":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດບັນຊີຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດເຮັດການປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{count}} ມື້.","kyc_cooldown_identity_body_one":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{count}} ມື້.","kyc_cooldown_cor_body":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດປະເທດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","kyc_cooldown_identity_body":"ທ່ານໄດ້ອັບເດດການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານແລ້ວ. ເພື່ອໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານປອດໄພ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງອີກຄັ້ງໄດ້ໃນ {{N}} ມື້.","please-review-information":"ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້.","kyc-back-china-card-instruction-2":"Place the national emblem side of ID Card in the frame","PK_ID_Card":"National ID (NIC)","pm-test-smartling-zh-cn":"Estimated time","NG_ID_Card_Disclaimer":"(NIN slip not accepted)","japan-liquid-70":"Fill in your name in Katakana (full-width) only.","UA_ID_Card_V2":"ID Card (New format)","aadhaar-number":"Aadhaar Number","PE_ID_Card":"Documento Nacional de Identidad (DNI)","error-500":"Sorry, something went wrong","kyc-check-sms-in-bin":"2. Check if the SMS is in your bin.","kyc-sms-delayed":"3. Please note that messages can be delayed by a few minutes, so please wait for a few minutes before escalating the issue.","CO_ID_Card":"Cedula de Ciudadania","kz-le-expect-deposite-trade-1":"$0 - $9,999","kz-le-expect-deposite-trade-2":"$10,000 - $99,999","kz-le-expect-deposite-trade-3":"> $100,000","CM_ID_Card":"National Identity Card (Carte Nationale d’Identité)","au_or_nz_passport":"AU or NZ Passport","for_non_au_passport_holder":"For non-Australian passport holders","kaspibank":"Kaspi Bank","halykbank":"Halyk Bank","kyc-tr-dual-doc-notice-subtitle":"Please have both documents ready before proceeding.","kyc-tr-dual-doc-notice-please-note":"Please Note:","kyc-tr-dual-doc-notice-title":"Prepare your work permit and passport","kyc-tr-doc-work-permit-title":"Work Permit","kyc-tr-wp-back-capture-title":"Back side of Work Permit","kyc-tr-wp-back-capture-help":"Capture the entire back side of your Work Permit","kyc-tr-dual-doc-notice-rp-tip":"If you have a Residence Permit, please go back and select <bold>Residence Permit</bold>","kyc-tr-dual-doc-notice-citizen-tip":"If you are a Turkish citizen, please go back and select <bold>National ID</bold>","kyc-tr-wp-upload-title":"Document Verification (1/2): Work Permit","kyc-tr-mismatch-body":"The document you uploaded doesn't appear to be a Work Permit. Please go back and select the correct document type, or re-upload a valid Work Permit.","kyc-tr-wp-front-capture-help":"Capture the entire front side of your Work Permit","kyc-tr-wp-front-capture-title":"Front side of Work Permit","kyc-tr-passport-upload-title":"Document Verification (2/2): Passport","kyc-tr-bullet-original":"Please use the original ID; copies or screenshots are not accepted.","kyc-tr-wp-upload-desc":"Your ID document will be scanned to capture the necessary information.","kyc-tr-bullet-visible":"Ensure all information is visible; damaged or expired IDs are not accepted.","kyc-tr-passport-upload-desc":"Now scan your Passport photo page.","kyc-tr-work-permit-sample-caption":"Sample Turkish Work Permit"}