{"add-balance":"ເພີ່ມຍອດຄົງເຫຼືອ {{asset}}","event-info-rights-distribution":"ການແຈກຢາຍສິດ","cat-title":"CAT (ຄ່າທຳນຽມການກວດສອບລວມ)","cat-desc":"ຄິດຄ່າທຳນຽມໂດຍແຜນ CAT NMS ໃນທຸກຄຳສັ່ງ ໂດຍອີງຕາມຈຳນວນຮຸ້ນ. ອັດຕາອາດມີການປ່ຽນແປງ.","event-cash-merger-future":"ຮຸ້ນທີ່ນັກລົງທຶນຖືຄອງຈະຖືກປ່ຽນເປັນເງິນສົດ {{dollarRate}} ຕໍ່ຮຸ້ນ. ເງິນສົດຈະຖືກໂອນໃນວັນທີ {{processDate}}.","cancel-all-confirm":"ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການຍົກເລີກທັງໝົດ?","est-total-receive":"ທັງໝົດທີ່ໄດ້ຮັບ","event-info-symbol-name-change":"ການປ່ຽນຊື່ Symbol","disclaimer-title":"ຂໍ້ມູນຖືກສະໜອງໂດຍພາກສ່ວນທີສາມ ແລະ ເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການອ້າງອີງເທົ່ານັ້ນ. ລາຄາການດຳເນີນການຕົວຈິງອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ ແລະ ຜົນການດຳເນີນງານທີ່ຜ່ານມາບໍ່ແມ່ນຕົວຊີ້ວັດທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສຳລັບຜົນໄດ້ຮັບໃນອະນາຄົດ. ໃຫ້ລະມັດລະວັງໃນການຕັດສິນໃຈລົງທຶນ.","delist-warning-title":"ການປົດອອກຈາກກະດານເທຣດ","avbl":"ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້","event-reverse-split-future":"ຮຸ້ນ {{symbol}} ຂອງນັກລົງທຶນກ່ອນວັນທີ {{exDate}} ຈະຖືກໂຮມໃນວັນທີ {{processDate}}, ທຸກໆຮຸ້ນ {{oldRate}} → {{newRate}} ຮຸ້ນ, ລາຄາຈະປັບຕາມ.","event-info-stock-dividends":"ເງິນປັນຜົນເປັນຮຸ້ນ","ai-disclaimer":"ແປດ້ວຍ AI ເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການໃຫ້ຂໍ້ມູນເທົ່ານັ້ນ; ສະບັບພາສາອັງກິດຈະມີຜົນນໍາໃຊ້ໄດ້ເໜືອກວ່າ.","market-order-desc":"ຊື້ ຫຼື ຂາຍໃນລາຄາຕະຫຼາດທີ່ດີທີ່ສຸດ","event-rights-past":"ສິດຂອງນັກລົງທຶນໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນ {{processDate}} ແລ້ວ. ນັກລົງທຶນຕ້ອງໃຊ້ສິດ ຫຼື ຂາຍສິດກ່ອນ {{expirationDate}}.","event-info-reverse-split":"ການໂຮມຍ້ອນກັບ","convert-to-buy-sym":"ປ່ຽນເພື່ອຊື້ {{symbol}}","event-tip-acquirer":"ຜູ້ຮັບຊື້","cancel-all-failed":"ການຍົກເລີກຄຳສັ່ງລົ້ມເຫຼວ","best-ask-price":"ລາຄາສະເໜີຂາຍທີ່ດີທີ່ສຸດ: {{price}}","convert-rate-failed":"ບໍ່ສາມາດຮັບອັດຕາແລກປ່ຽນໄດ້, ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ.","added-fav":"ເພີ່ມໃສ່ລາຍການທີ່ມັກແລ້ວ","converted-placing":"ປ່ຽນແລ້ວ - ກຳລັງວາງຄໍາສັ່ງ","cancel":"ຍົກເລີກ","event-tip-alpaca-credit-date":"ວັນທີເຄຣດິດຂອງ Alpaca","event-info-security-redemption":"ການແລກເອົາຫຼັກຊັບ","cancel-all":"ຍົກເລີກທັງໝົດ","est-usdc":"ປະມານ {{amount}} {{asset}}","event-unit-split-header-future":"ຫົວໜ່ວຍ {{oldSymbol}} ຈະຖືກແບ່ງອອກເປັນຮຸ້ນສາມັນ ແລະ ໃບສຳຄັນສະແດງສິດ (warrants) ໃນ {{effectiveDate}}.","chg-past-5y":"5 ປີຜ່ານມາ","convert-timeout":"ການປ່ຽນໝົດເວລາແລ້ວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","col-24h-chg":"ປະລິມານການປ່ຽນແປງ 24 ຊມ","buy":"ຊື້","event-name-change-future":"{{oldSymbol}} ຈະປ່ຽນສັນຍະລັກຮຸ້ນເປັນ {{newSymbol}} ໃນວັນທີ {{processDate}}. ສັນຍາຂອງນັກລົງທຶນຈະຖືກອັບເດດຕາມຄວາມເໝາະສົມ.","event-tip-cash-per-share":"ເງິນສົດຕໍ່ຮຸ້ນທີ່ຖືຄອງ","event-info-cash-merger":"ການລວມເງິນສົດ","event-stock-merger-past":"{{acquireeSymbol}} ໄດ້ຖືກເຂົ້າຊື້ໂດຍ {{acquirerSymbol}} ໃນວັນທີ {{effectiveDate}}. ຮຸ້ນໃໝ່ຄວນຈະຖືກເພີ່ມໃຫ້ກັບນັກລົງທຶນໃນວັນທີ {{processDate}}.","event-tip-share-per-share":"{{rate}} ຮຸ້ນ ຕໍ່ຮຸ້ນທີ່ຖືຄອງ","all-orders-cancelled":"ຄຳສັ່ງທັງໝົດຖືກຍົກເລີກແລ້ວ","event-removal-future":"ມີຜົນນໍາໃຊ້ໃນວັນທີ {{processDate}}. ຮຸ້ນນີ້ບໍ່ມີມູນຄ່າ ແລະ ຈະຖືກລຶບອອກຈາກພັອດການລົງທຶນຂອງນັກລົງທຶນ.","event-redemption-past":"ຮຸ້ນຂອງນັກລົງທຶນຖືກແລກເອົາໃນລາຄາ {{dollarRate}} ຕໍ່ຮຸ້ນ. ເງິນສົດຖືກໂອນເຂົ້າໃນວັນທີ {{processDate}}.","delisting":"ຮຸ້ນ/ETF ນີ້ຈະຖືກປົດອອກຈາກກະດານເທຣດ, ກະລຸນາຮັບຮູ້ຄວາມສ່ຽງຂອງການຊື້ຂາຍ.","event-stock-cash-merger-past":"{{acquireeSymbol}} ໄດ້ຖືກເຂົ້າຊື້ໂດຍ {{acquirerSymbol}} ໃນວັນທີ {{effectiveDate}}. ຮຸ້ນໃໝ່ ແລະ ເງິນສົດຈະຖືກໂອນເຂົ້າບັນຊີຂອງນັກລົງທຶນໃນວັນທີ {{processDate}}.","max-order-value":"ມູນຄ່າຄຳສັ່ງສູງສຸດ {{amount}} {{asset}}","month-jul":"ກໍລະກົດ","chg-pre-market":"ກ່ອນເປີດຕະຫຼາດ","month-nov":"ພະຈິກ","event-tip-credit-date":"ວັນທີເຄຣດິດ","max-share":"ຫຸ້ນສູງສຸດ {{amount}} {{symbol}}","event-tip-effective-date":"ວັນທີມີຜົນນໍາໃຊ້","month-sep":"ກັນຍາ","event-cash-div-future":"ນັກລົງທຶນທີ່ຖືຮຸ້ນກ່ອນ {{exDate}} ແມ່ນມີສິດ. ການຈ່າຍເງິນໃນ {{processDate}}.","max":"ສູງສຸດ","chg-past-year":"ປີທີ່ຜ່ານມາ","converted-total":"ທັງໝົດທີ່ປ່ຽນ","month-short-sep":"ກັນຍາ","day-wed":"ວັນພຸດ","chg-past-week":"ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ","limit":"ຈຳກັດ","market-tab-etf":"ETFs","bid":"ສະເໜີຊື້","event-spinoff-future":"{{sourceSymbol}} ກຳລັງແຍກອອກເປັນ {{newSymbol}}, ນັກລົງທຶນທີ່ຖືຮຸ້ນ {{sourceSymbol}} ກ່ອນວັນທີ {{exDate}} ຈະມີສິດໄດ້ຮັບຮຸ້ນ {{newSymbol}} ໃນວັນທີ {{processDate}}.","chg-past-6m":"6 ເດືອນຜ່ານມາ","market-tab-stock":"ຮຸ້ນສະຫະລັດ","event-spinoff-past":"{{sourceSymbol}} ໄດ້ແຍກອອກມາເປັນ {{newSymbol}}, ນັກລົງທຶນຄວນໄດ້ຮັບຮຸ້ນ {{newSymbol}} ໃນວັນທີ {{processDate}}.","max-total":"ຈຳນວນສູງສຸດທັງໝົດ {{amount}} {{asset}}","login":"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ","event-info-forward-split":"ການແບ່ງໄປຂ້າງໜ້າ","about-company":"ກ່ຽວກັບ {{name}}","month-may":"ພຶດສະພາ","close":"ປິດ","event-tip-ex-date":"ວັນທີໝົດອາຍຸ","event-unit-split-rate":"{{newRate}} {{newSymbol}} ຫົວໜ່ວຍ → {{oldRate}} {{oldSymbol}} ຮຸ້ນ + {{alternateRate}} {{alternateSymbol}} ໃບສຳຄັນສະແດງສິດ","hide-others":"ເຊື່ອງຮຸ້ນອື່ນໆ","event-name-change-past":"{{oldSymbol}} ໄດ້ປ່ຽນສັນຍາລັກຮຸ້ນເປັນ {{newSymbol}} ໃນວັນທີ {{processDate}}. ສັນຍາຂອງນັກລົງທຶນໄດ້ຖືກອັບເດດຕາມຄວາມເໝາະສົມແລ້ວ.","chg-after-hours":"ຫຼັງເວລາເຮັດວຽກ","high":"ສູງ","convert-and-buy-sym":"ປ່ຽນ ແລະ ຊື້ {{symbol}}","halt-news":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ ຈົນກວ່າຈະມີການປ່ອຍຂ່າວສຳຄັນ.","col-vol":"ປະລິມານ","month-short-aug":"ສິງຫາ","event-spinoff-ratio":"{{sourceRate}} {{sourceSymbol}} → {{newRate}} {{newSymbol}}","holdings-tab":"ການຖືຄອງ ({{count}})","insufficient-balance":"ຍອດຄົງເຫຼືອບໍ່ພຽງພໍ","col-last-price":"ລາຄາຫຼ້າສຸດ","event-tip-dividend-rate":"ອັດຕາເງິນປັນຜົນ","news":"ຂ່າວ","col-name":"ຊື່","chg-past-month":"ເດືອນຜ່ານມາ","event-stock-merger-future":"{{acquireeSymbol}} ກຳລັງຖືກເຂົ້າຊື້ໂດຍ {{acquirerSymbol}} ໃນວັນທີ {{effectiveDate}}. ຮຸ້ນໃໝ່ຈະຖືກໂອນເຂົ້າໃຫ້ນັກລົງທຶນໃນວັນທີ {{processDate}}.","halt-news-active":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ ຈົນກວ່າຈະມີການປ່ອຍຂ່າວສຳຄັນ ຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","commissions":"ຄ່າຄອມມິດຊັ່ນ","event-reverse-split-past":"ຮຸ້ນ {{symbol}} ຂອງນັກລົງທຶນກ່ອນວັນທີ {{exDate}} ໄດ້ຖືກລວມກັນໃນວັນທີ {{processDate}}, ທຸກໆ {{oldRate}} ຮຸ້ນ → {{newRate}} ຮຸ້ນ, ລາຄາໄດ້ຖືກປັບຕາມຄວາມເໝາະສົມ.","faq":"ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ","events":"ກິດຈະກຳ","month-mar":"ມີນາ","event-stock-div-future":"ນັກລົງທຶນທີ່ຖືຮຸ້ນກ່ອນ {{exDate}} ມີສິດໄດ້ຮັບ. ຮຸ້ນຈະຖືກໂອນເຂົ້າໃນ {{processDate}}.","month-dec":"ທັນວາ","exceeds-available":"ເກີນທີ່ມີຢູ່","market-price":"ລາຄາຕະຫຼາດ","day-fri":"ສຸກ","fee-disclaimer-2":"ຄ່າທຳນຽມທັງໝົດໂດຍຄາດຄະເນແມ່ນໃຊ້ສຳລັບການອ້າງອີງເທົ່ານັ້ນ ແລະ ອາດຈະມີການປ່ຽນແປງຕາມຜົນການດຳເນີນການຕົວຈິງ. ໃນຂະນະນີ້ ຍັງບໍ່ທັນຮອງຮັບສ່ວນຫຼຸດຄ່າທຳນຽມດ້ວຍ BNB.","halt-circuit-pending":"ການຊື້ຂາຍທັງໝົດຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກກົນໄກປ້ອງກັນຕະຫຼາດ ຈາກ {{time}}.","min-share":"ຮຸ້ນຂັ້ນຕ່ຳ {{amount}} {{symbol}}","login-or-register":"<login>ເຂົ້າສູ່ລະບົບ</login> ຫຼື <register>ລົງທະບຽນດຽວນີ້</register> ເພື່ອຊື້ຂາຍ","day-sat":"ວັນເສົາ","event-unit-split-header-past":"ຫົວໜ່ວຍ {{oldSymbol}} ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນຮຸ້ນສາມັນ ແລະ ໃບສຳຄັນສະແດງສິດໃນວັນທີ {{effectiveDate}}.","fav-add":"ເພີ່ມໃສ່ລາຍການທີ່ມັກ","event-tip-merger-rate":"ອັດຕາການລວມ","chg-all-time":"ຕະຫຼອດການ","month-apr":"ເມສາ","fav-remove":"ລຶບອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກ","day-sun":"ວັນອາທິດ","chg-at-close":"ເມື່ອປິດ","day-thu":"ວັນພະຫັດ","month-aug":"ສິງຫາ","low":"ຕໍ່າ","month-feb":"ກຸມພາ","market":"ຕະຫຼາດ","day-tue":"ວັນອັງຄານ","fee-breakdown":"ລາຍລະອຽດຄ່າທຳນຽມ","confirm":"ຢືນຢັນ","best-bid-price":"ລາຄາສະເໜີຊື້ທີ່ດີທີ່ສຸດ: {{price}}","delist-warning":"{{symbol}} ຈະຖືກປົດອອກຈາກກະດານເທຣດໃນວັນທີ {{date}}. ກະລຸນາເອົາໃຈໃສ່ຄວາມສ່ຽງໃນເວລາຊື້ຂາຍ.","month-jan":"ມັງກອນ","event-unit-split-past":"ນັກລົງທຶນຄວນໄດ້ຮັບ {{newRate}}  {{newSymbol}} ຮຸ້ນ ແລະ {{alternateRate}} {{alternateSymbol}} ຮຸ້ນ ໃນວັນທີ {{processDate}}.","delisting-title":"ການປົດອອກຈາກກະດານເທຣດ","ask":"ຖາມ","month-jun":"ມິຖຸນາ","convert-disclaimer":"<Highlight>{{payAsset}}</Highlight> ຈາກ Spot ຫຼື Funding ຈະຖືກແປງເປັນ <Highlight>{{convertTarget}}</Highlight> ເພື່ອວາງຄຳສັ່ງ. ຖ້າຄຳສັ່ງລົ້ມເຫຼວ, USDC ຈະຖືກເຄຣດິດກັບຄືນສູ່ Funding Wallet.","events-disclaimer":"ຂໍ້ມູນກິດຈະກໍາແມ່ນໄດ້ຮັບມາຈາກພາກສ່ວນທີສາມ ເພື່ອການອ້າງອີງເທົ່ານັ້ນ. ວັນທີແມ່ນອີງຕາມວັນເປີດຕະຫຼາດສະຫະລັດ (US/Eastern).","fee-disclaimer-1":"Binance ບໍ່ເກັບຄ່າທຳນຽມການຊື້ຂາຍ (ຄ່ານາຍໜ້າ) ສຳລັບການຊື້ຂາຍຮຸ້ນ; ແຕ່ວ່າຄ່າທຳນຽມແພລັດຟອມ ຫຼື ຊ່ອງວ່າງລາຄາຈະຖືກນຳໃຊ້ກັບຄຳສັ່ງ.<ViewLink>ເບິ່ງລາຍລະອຽດ</ViewLink>","convert-failed":"ການປ່ຽນລົ້ມເຫຼວ","buy-sym":"ຊື້ {{symbol}}","disclaimer-i-understand":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ","event-tip-stock-merger-rate-val":"{{acquireeRate}} ຮຸ້ນ {{acquireeSymbol}} → {{acquirerRate}} ຮຸ້ນ {{acquirerSymbol}}","converting-to-usdc":"ກຳລັງປ່ຽນໄປເປັນ {{quoteAsset}}","market-price-type":"ຕະຫຼາດ","cancel-failed":"ການຍົກເລີກຄຳສັ່ງລົ້ມເຫຼວ","min-order-value":"ມູນຄ່າຄຳສັ່ງຂັ້ນຕ່ຳ {{amount}} {{asset}}","extended-hours":"ເວລາທີ່ຂະຫຍາຍຕໍ່","event-tip-split-rate":"ອັດຕາການແບ່ງ","chart-insufficient-data":"ຂໍ້ມູນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະສະແດງ ຫຼື ກວດພົບບັນຫາເຄືອຂ່າຍ.","events-empty":"ບໍ່ມີກິດຈະກຳ.","min-order-value-with-fee":"ມູນຄ່າຄຳສັ່ງຂັ້ນຕ່ຳ {{amount}} {{asset}} (ລວມທັງຄ່າທຳນຽມ {{fee}})","day-mon":"ວັນຈັນ","market-closure-notice":"ຄຳສັ່ງຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດດຳເນີນການໄດ້ທັນທີເນື່ອງຈາກຕະຫຼາດປິດ. ມັນຈະມີຜົນນໍາໃຊ້ໃນຊ່ວງເວລາຊື້ຂາຍຕໍ່ໄປທີ່ທ່ານເລືອກ.","event-unit-split-future":"ສຳລັບທຸກໆ {{oldRate}} ຫົວໜ່ວຍ {{oldSymbol}}, ນັກລົງທຶນຈະໄດ້ຮັບ {{newRate}} ຮຸ້ນ {{newSymbol}} ແລະ {{alternateRate}} ຮຸ້ນ {{alternateSymbol}} ໃນວັນທີ {{processDate}}.","month-oct":"ຕຸລາ","est-fees":"ຄ່າທຳນຽມປະມານ","extended-hours-desc":"04:00 - 20:00 ET","event-redemption-future":"ຮຸ້ນຂອງນັກລົງທຶນຈະຖືກແລກເອົາໃນລາຄາ {{dollarRate}} ຕໍ່ຮຸ້ນ. ເງິນສົດຈະຖືກໂອນເຂົ້າໃນວັນທີ {{processDate}}.","event-tip-merger-rate-stock":"ອັດຕາການລວມກັນ (ຮຸ້ນ)","fpsl":"FPSL","halt-corporate":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກມີລໍຖ້າການດຳເນີນການຂອງບໍລິສັດ.","month-short-apr":"ເມສາ","event-tip-official-credit-date":"ວັນທີໄດ້ຮັບເຄຣດິດຢ່າງເປັນທາງການ","month-short-oct":"ຕຸລາ","event-tip-payment-date":"ວັນທີຈ່າຍເງິນ","event-banner-message":"{{event}} ໃນວັນທີ {{date}}","funding":"Funding","month-short-dec":"ທັນວາ","local-time":"ເວລາທ້ອງຖິ່ນ ({{tz}}): {{time}}","event-tip-per-share":"ຕໍ່ຮຸ້ນ","halt-corporate-active":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກມີລໍຖ້າການດຳເນີນການຂອງບໍລິສັດ ຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","funding-spot":"Funding + Spot","event-cash-merger-past":"ຮຸ້ນທີ່ນັກລົງທຶນຖືຄອງໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນເງິນສົດ {{dollarRate}} ຕໍ່ຮຸ້ນແລ້ວ. ເງິນສົດໄດ້ຖືກໂອນເຂົ້າໃນ {{processDate}} ແລ້ວ.","event-removal-past":"ມີຜົນໃນວັນທີ {{processDate}}. ຮຸ້ນນີ້ໄດ້ຖືກລຶບອອກຈາກພັອດການລົງທຶນຂອງນັກລົງທຶນແລ້ວ.","event-forward-split-future":"ສຳລັບທຸກໆ {{oldRate}} ຫຸ້ນຂອງ {{symbol}} ທີ່ຖືຄອງກ່ອນ {{exDate}}, ນັກລົງທຶນຈະໄດ້ຮັບ {{newRate}} ຫຸ້ນໃນວັນທີ {{processDate}}, ລາຄາຈະຖືກປັບຕາມ.","month-short-feb":"ກຸມພາ","event-tip-spinoff-ratio":"ອັດຕາ","event-rights-future":"ນັກລົງທຶນຈະໄດ້ຮັບ {{rate}} ສິດ {{newSymbol}} ສຳລັບທຸກໆຮຸ້ນ {{sourceSymbol}} ທີ່ຖືຄອງກ່ອນວັນທີ {{exDate}}. ສິດຈະຖືກໂອນເຂົ້າໃນ {{processDate}}. ນັກລົງທຶນຄວນໃຊ້ສິດ ຫຼື ຂາຍສິດຂອງທ່ານກ່ອນ {{expirationDate}}","month-short-jan":"ມັງກອນ","event-forward-split-past":"ສຳລັບທຸກໆ {{oldRate}} ຫຸ້ນຂອງ {{symbol}} ທີ່ຖືກຖືໄວ້ກ່ອນ {{exDate}}, ນັກລົງທຶນຄວນໄດ້ຮັບ {{newRate}} ຫຸ້ນໃນວັນທີ {{processDate}}, ລາຄາຈະຖືກປັບຕາມຄວາມເໝາະສົມ.","news-continue":"ສືບຕໍ່","get-verified":"ຢືນຢັນຕົວຕົນ","event-info-cash-dividends":"ເງິນປັນຜົນເປັນເງິນສົດ","event-stock-cash-merger-future":"{{acquireeSymbol}} ກຳລັງຖືກເຂົ້າຊື້ໂດຍ {{acquirerSymbol}} ໃນວັນທີ {{effectiveDate}}. ຮຸ້ນໃໝ່ ແລະ ເງິນສົດຈະໂອນເຂົ້າບັນຊີຂອງນັກລົງທຶນໃນວັນທີ {{processDate}}.","month-short-jul":"ກໍລະກົດ","halt-corporate-pending":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກມີລໍຖ້າການດຳເນີນການຂອງບໍລິສັດ ຈາກ {{time}}.","event-info-position-removal":"ການລຶບສັນຍາ","month-short-jun":"ມິຖຸນາ","event-tip-acquiree":"ຜູ້ຖືກຊື້","event-tip-merger-rate-cash":"ອັດຕາການລວມ (ເງິນສົດ)","event-info-stock-cash-merger":"ການລວມກິດຈະການດ້ວຍຫຸ້ນ ແລະ ເງິນສົດ","halt-circuit":"ການຊື້ຂາຍທັງໝົດຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກກົນໄກປ້ອງກັນຕະຫຼາດ.","event-tip-dollar-per-share":"{{dollarRate}} ຕໍ່ຮຸ້ນທີ່ຖືຄອງ","event-info-stock-merger":"ການລວມຮຸ້ນ","month-short-mar":"ມີນາ","halt-news-pending":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ ຈົນກວ່າຈະມີການປ່ອຍຂ່າວສຳຄັນ ຈາກ {{time}}.","event-info-stock-spinoff":"ການແບ່ງຮຸ້ນ","month-short-may":"ພຶດສະພາ","event-tip-exercise-price":"ລາຄາດໍາເນີນການ (Exercise price)","halt-circuit-active":"ການຊື້ຂາຍທັງໝົດຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກກົນໄກປ້ອງກັນຕະຫຼາດ ຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","event-tip-expire-date":"ວັນທີໝົດອາຍຸ","event-info-unit-split":"ການແບ່ງຫົວໜ່ວຍ","month-short-nov":"ພະຈິກ","limit-price":"ລາຄາຈຳກັດ","limit-order-desc":"ຊື້ ຫຼື ຂາຍໃນລາຄາທີ່ກຳນົດ ຫຼື ດີກວ່າ","total-cost":"ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມທັງໝົດ","pause-volatility-pending":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວຕັ້ງແຕ່ {{time}} ເນື່ອງຈາກຄວາມຜັນຜວນຂອງລາຄາສູງເກີນໄປ","offmarket":"ຫຸ້ນ/ETF ນີ້ຖືກປົດອອກຈາກກະດານເທຣດແລ້ວ. ກະລຸນາລອງຊື້ຂາຍອັນອື່ນ.","session-24h-title":"ການຊື້ຂາຍ 24 ຊົ່ວໂມງ","receive-to":"ຮັບເຂົ້າສູ່","restrictions-buy":"ບໍ່ສາມາດວາງຄຳສັ່ງຂາຍໄດ້ຊົ່ວຄາວ.","session-ext-desc":"ຄຳສັ່ງຈະຖືກດຳເນີນການໃນໄລຍະ RTH (ໄລຍະເວລາເປີດຕະຫຼາດ) ພ້ອມທັງໄລຍະກ່ອນເປີດຕະຫຼາດ ແລະ ຫຼັງປິດຕະຫຼາດ.","total-receive":"ທັງໝົດທີ່ໄດ້ຮັບ","no-open-orders":"ບໍ່ມີຄຳສັ່ງເປີດ","open-orders-tab":"ຄຳສັ່ງທີ່ເປີດຢູ່ ({{count}})","session":"ເຊດຊັ່ນ","tc-disclaimer":"ຂໍ້ປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ບໍລິສັດ Nest Trading Limited ເປັນນາຍໜ້າແນະນຳຂອງທ່ານ ແລະ ສົ່ງຄຳສັ່ງຂອງທ່ານສຳລັບຫຼັກຊັບ ໄປຫາ ຄູ່ຮ່ວມງານນາຍໜ້າຊຳລະບັນຊີຂອງພວກເຂົາ ເຊິ່ງແມ່ນບໍລິສັດ Alpaca Securities LLC ເພື່ອການດຳເນີນການໃຫ້ສຳເລັດ, ການສະສາງ, ການຈ່າຍຊຳລະ ແລະ ການຮັກສາຄຸ້ມກັນ. Binance ບໍ່ໄດ້ຈັດການ ຫຼື ຮັກສາຄຸ້ມກັນຫຼັກຊັບຂອງທ່ານ. ຫຼັກຊັບມີຄວາມສ່ຽງດ້ານຕະຫຼາດ ແລະ ສະພາບຄ່ອງສູງ ແລະ ຄວາມຜັນຜວນຂອງລາຄາ (ໂດຍສະເພາະນອກເວລາຕະຫຼາດແບບດັ້ງເດີມ). ມູນຄ່າຂອງການລົງທຶນຂອງທ່ານອາດຈະຫຼຸດລົງ ຫຼື ເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ທ່ານອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນທີ່ລົງທຶນຄືນ. ທ່ານມີຄວາມຮັບຜິດຊອບແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ ຕໍ່ການຕັດສິນໃຈລົງທຶນຂອງທ່ານ ແລະ Binance ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສູນເສຍໃດໆທີ່ທ່ານອາດຈະປະສົບ. ຜົນການດຳເນີນງານທີ່ຜ່ານມາບໍ່ແມ່ນຕົວຊີ້ວັດທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຂອງຜົນການດຳເນີນງານໃນອະນາຄົດ. ກ່ອນການຊື້ຂາຍ, ທ່ານຄວນປະເມີນຄວາມເໝາະສົມຂອງທຸລະກຳດ້ວຍຕົວທ່ານເອງໂດຍພິຈາລະນາເຖິງຈຸດປະສົງ ແລະ ສະຖານະການຂອງທ່ານເອງ, ລວມທັງຄວາມສ່ຽງ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ. ປຶກສາທີ່ປຶກສາຂອງທ່ານເອງ ຕາມຄວາມເໝາະສົມ. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ຄວນຖືກຕີຄວາມໝາຍວ່າເປັນຄຳແນະນຳດ້ານການເງິນ ຫຼື ການລົງທຶນ. Binance ອາດຈະໄດ້ຮັບການຈ່າຍເງິນສຳລັບຄ່າຕອບແທນຈາກການຊື້ຂາຍສຳລັບການສົ່ງຄຳສັ່ງຂອງທ່ານ. ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການປົກປ້ອງຕົວທ່ານເອງ, ເຂົ້າເບິ່ງ <ResponsibleTradingLink>ໜ້າການຊື້ຂາຍຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ</ResponsibleTradingLink> ຂອງພວກເຮົາ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ເບິ່ງ <TermsLink>ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້</TermsLink>, <SecuritiesLink>ເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນການຊື້ຂາຍຫຼັກຊັບ</SecuritiesLink> ແລະ <RiskLink>ຄຳເຕືອນຄວາມສ່ຽງ</RiskLink> ຂອງພວກເຮົາ.","restrictions-sell":"ບໍ່ສາມາດວາງຄໍາສັ່ງຊື້ໄດ້ຊົ່ວຄາວ.","tif-title":"ໄລຍະເວລາການມີຜົນບັງຄັບໃຊ້","tif-gtc":"GTC","trading-restrictions-title":"ຂໍ້ຈຳກັດການຊື້ຂາຍ","search-placeholder":"ຄົ້ນຫາ","trading-resumed-active":"ການຊື້ຂາຍໄດ້ສືບຕໍ່ແລ້ວ. ທ່ານສາມາດໂຫຼດໜ້າເວັບໃໝ່ກ່ອນທີ່ຈະວາງຄໍາສັ່ງ.","restrictions-none":"ບໍ່ສາມາດວາງຄໍາສັ່ງໄດ້ຊົ່ວຄາວ.","sec-title":"SEC (ຄ່າທຳນຽມທຸລະກຳ SEC)","period-5y":"5 ປີ","period-1d":"1ວັນ","tif":"ເວລາທີ່ມີຜົນນໍາໃຊ້","session-24h":"ການຊື້ຂາຍ 24 ຊົ່ວໂມງ","no-more":"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ","news-go-back":"ກັບຄືນ","session-ext":"ເວລາທີ່ຂະຫຍາຍຕໍ່","platform-fee":"ຄ່າທຳນຽມແພລັດຟອມ","no-record":"ບໍ່ພົບບັນທຶກ","period-1w":"1 ອາທິດ","quote-unavailable":"ລາຄາແບບເວລາຈິງ ຫຼື ບໍລິການຕະຫຼາດແລກປ່ຽນ ອາດຈະບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານຊົ່ວຄາວສຳລັບຮຸ້ນ/ETF ນີ້.","pause-movement-pending":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກການເໜັງຕີງຂອງລາຄາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","pause-volatility":"ການຊື້ຂາຍຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກລາຄາມີຄວາມຜັນຜວນສູງເກີນໄປ","pay-from":"ຈ່າຍຈາກ","reg-fee-note":"ຄ່າທຳນຽມການຄຸ້ມຄອງ (ຄ່າທຳນຽມ CAT / TAF / SEC)<InfoIcon/> ອາດຈະຖືກເກັບໃນອະນາຄົດ. <ViewLink>ເບິ່ງລາຍລະອຽດ</ViewLink>","tif-gtc-desc":"ຄຳສັ່ງຍັງຄົງມີຜົນນໍາໃຊ້ເຖິງ 90 ວັນຈົນກວ່າຈະຖືກດໍາເນີນ ຫຼື ຖືກຍົກເລີກດ້ວຍຕົນເອງ. GTC ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຄຳສັ່ງຕະຫຼາດ.","sell-sym":"ຂາຍ {{symbol}}","seo-title":"{{price}} | ຊື້ ແລະ ຊື້ຂາຍຫຸ້ນສະຫະລັດດ້ວຍຄຣິບໂຕ | Binance","tutorial-previous":"ກ່ອນໜ້ານີ້","tif-gtc-title":"GTC","period-1m":"1 ເດືອນ","open":"ເປີດ","order-failed":"ຄຳສັ່ງລົ້ມເຫຼວ","offmarket-title":"ຖືກປົດອອກຈາກລາຍການ","period-6m":"6 ເດືອນ","news-leaving-desc":"ທ່ານກຳລັງຈະເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ພາຍນອກທີ່ບໍ່ໄດ້ດຳເນີນງານໂດຍ Binance. ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ເນື້ອຫາ, ຄວາມຖືກຕ້ອງ ຫຼື ຄວາມປອດໄພຂອງເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມ. ກະລຸນາລະມັດລະວັງ ແລະ ປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.","no-fractional-market-hint":"ຮຸ້ນ/ETF ນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການຊື້ຂາຍແບບເສດສ່ວນ, ຄຳສັ່ງຕະຫຼາດບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້.","period-post-mkt":"ຫຼັງເປີດຕະຫຼາດ","no-news":"ບໍ່ມີຂ່າວ","search-history":"ປະຫວັດການຄົ້ນຫາ","resumed-mwcqn-pending":"ການຢຸດການຊື້ຂາຍທົ່ວຕະຫຼາດໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ. ການຊື້ຂາຍຈະເລີ່ມຕົ້ນອີກຄັ້ງໃນເວລາ {{time}}.","tc-title":"ຄຳເຕືອນກ່ຽວກັບການຊື້ຂາຍຫຼັກຊັບ ແລະ ການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນ","session-24h-desc":"ຄຳສັ່ງຈະຖືກດຳເນີນການໃນທຸກເວລາຕະຫຼອດມື້ຊື້ຂາຍ, ລວມທັງໄລຍະ RTH (ໄລຍະເປີດຕະຫຼາດ), ກ່ອນເປີດຕະຫຼາດ, ປິດຕະຫຼາດ ແລະ ໄລຍະຂ້າມຄືນ.","order-cancelled":"ຍົກເລີກຄຳສັ່ງແລ້ວ","sell":"ຂາຍ","pending-resumption-title":"ລໍຖ້າການສືບຕໍ່","ok":"ຕົກລົງ","no-data":"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ","period-1y":"1 ປີ","previous":"ກ່ອນໜ້ານີ້","tc-accept":"ຂ້ອຍຍອມຮັບເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນການຊື້ຂາຍຫຼັກຊັບ<SecuritiesLink>.</SecuritiesLink>","quote-unavailable-title":"ລາຄາ ຫຼື ບໍລິການບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້","tutorial-next":"ຕໍ່ໄປ","stats-52w-high":"ສູງສຸດໃນ 52 ອາທິດ","trading-resumed-pending":"ການຊື້ຂາຍຈະເລີ່ມຕົ້ນອີກຄັ້ງໃນເວລາ {{time}}.","pause-volatility-active":"ການຊື້ຂາຍຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວນັບແຕ່ {{time}} ເນື່ອງຈາກຄວາມຜັນຜວນຂອງລາຄາສູງເກີນໄປ","removed-fav":"ລຶບອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກແລ້ວ","overnight":"ຂ້າມຄືນ","period-mkt-closed":"ຕະຫຼາດປິດ","tc-accept-label":"ຍອມຮັບເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນການຊື້ຂາຍຫຼັກຊັບ","ssr-title":"ຈຳກັດການຂາຍແບບ Short","period-max":"ສູງສຸດ","taf-title":"TAF (ຄ່າທຳນຽມກິດຈະກຳການຊື້ຂາຍ)","quotation-resumed":"ການສະເໜີລາຄາໄດ້ສືບຕໍ່ແລ້ວ.","pause-movement-active":"ການຊື້ຂາຍຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກການເໜັງຕີງຂອງລາຄາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍນັບຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","news-do-not-show":"ຢ່າສະແດງອີກ.","tc-data-share":"ຂ້ອຍຮັບຮູ້ ແລະ ເຫັນດີວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍອາດຈະຖືກແບ່ງປັນກັບ ບໍລິສັດ Alpaca Securities LLC.","session-rth-title":"ເວລາຊື້ຂາຍປົກກະຕິ (RTH)","trading-suspended-title":"ລະງັບການຊື້ຂາຍແລ້ວ","order-failed-convert":"ຄຳສັ່ງລົ້ມເຫຼວ","price":"ລາຄາ","period-pre-mkt":"ກ່ອນເປີດຕະຫຼາດ","taf-desc":"ເກັບໂດຍ FINRA ໃນຄຳສັ່ງຂາຍ ອີງຕາມຈຳນວນຮຸ້ນ. ອັດຕາອາດມີການປ່ຽນແປງ.","resumed-mwcqn-active":"ການຢຸດການຊື້ຂາຍທົ່ວຕະຫຼາດໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ, ການຊື້ຂາຍໄດ້ສືບຕໍ່ແລ້ວ.","regulatory-fee":"ຄ່າທຳນຽມການຄຸ້ມຄອງ","news-leaving-title":"ທ່ານກຳລັງອອກຈາກ Binance","seo-description":"ຊື້ຂາຍຫຸ້ນ ແລະ ETF ຂອງສະຫະລັດຫຼາຍກວ່າ 7000+ ດ້ວຍຄຣິບໂຕ. ບໍ່ມີຄ່ານາຍໜ້າ, ຊື້ຫຸ້ນບາງສ່ວນໄດ້. ເລີ່ມຊື້ຂາຍ Apple, Tesla ແລະອື່ນໆໃນ Binance","pause-movement":"ການຊື້ຂາຍຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກລາຄາມີການເໜັງຕີງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍນັບຕັ້ງແຕ່ %1$s","tif-intro":"ເມື່ອທ່ານວາງຄຳສັ່ງ, ທ່ານສາມາດກຳນົດໄລຍະເວລາທີ່ຄຳສັ່ງຈະຍັງມີຜົນນໍາໃຊ້ໃນຕະຫຼາດໄດ້. ສິ່ງນີ້ເອີ້ນວ່າ ເວລາທີ່ມີຜົນນໍາໃຊ້ (Time-in-Force (TIF)). ຕົວເລືອກທົ່ວໄປປະກອບມີ:","sec-desc":"ຄິດຄ່າໂດຍ SEC ໃນຄຳສັ່ງຂາຍ, ອີງຕາມຈຳນວນຄຳສັ່ງ. ອັດຕາອາດມີການປ່ຽນແປງ.","session-rth":"ເວລາຊື້ຂາຍປົກກະຕິ","tif-day-desc":"ຄຳສັ່ງນີ້ມີຜົນໃຊ້ໄດ້ພຽງແຕ່ໜຶ່ງວັນຊື້ຂາຍເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າບໍ່ຖືກດໍາເນີນການ ມັນຈະຖືກຍົກເລີກໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ພຶດຕິກຳສະເພາະເພີ່ມເຕີມຢູ່ໃນ<FaqLink>ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ</FaqLink>.","tc-broker-intro":"ບໍລິສັດ Nest Trading Limited ເປັນນາຍໜ້າແນະນຳຂອງທ່ານ ແລະ ສົ່ງຄຳສັ່ງຊື້ຂາຍຫຼັກຊັບຂອງທ່ານໄປຫາຄູ່ຮ່ວມງານນາຍໜ້າຊຳລະບັນຊີ ເຊິ່ງແມ່ນບໍລິສັດ Alpaca Securities LLC ເພື່ອດຳເນີນການ, ການຊຳສະສາງ ແລະ ການຮັກສາຄຸ້ມຄອງ. Binance ບໍ່ໄດ້ຈັດການ ຫຼື ຮັກສາຄຸ້ມຄອງຫຼັກຊັບຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ (ລວມທັງເອກະສານລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ຮູບຖ່າຍເຊວຟີ) ອາດຈະຖືກແບ່ງປັນກັບ ບໍລິສັດ Alpaca ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ເພື່ອຈຸດປະສົງດ້ານກົດລະບຽບ ແລະ ການປະຕິບັດຕາມ. Alpaca ຈະປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຕາມເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ ແລະ ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ.","period-overnight":"ຂ້າມຄືນ","order-success":"ຄຳສັ່ງຖືກສ້າງສຳເລັດແລ້ວ","period-mkt-open":"ຕະຫຼາດເປີດ","tc-data-share-label":"ຮັບຮູ້ການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວກັບ ບໍລິສັດ Alpaca Securities LLC","overnight-desc":"T-1 20:00 – T 04:00 ET","session-rth-desc":"ຄຳສັ່ງຈະຖືກດຳເນີນການໃນເວລາຊື້ຂາຍປົກກະຕິເທົ່ານັ້ນ (ໄລຍະເວລາເປີດຕະຫຼາດ).","preview":"ເບິ່ງຕົວຢ່າງ","session-ext-title":"ເວລາທີ່ຂະຫຍາຍຕໍ່","settlement-date":"ວັນທີສິ້ນສຸດ","token-conversion-desc1":"ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ, ຫຸ້ນທີ່ມີສິດທຸກຫຸ້ນທີ່ທ່ານຊື້ຈະຖືກປ່ຽນເປັນໂທເຄັນ bStocks ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນອັດຕາສ່ວນ 1:1 ຫຼັງຈາກຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານຖືກດໍາເນີນແລ້ວ ໂດຍບໍ່ມີຄ່າທຳນຽມເພີ່ມເຕີມ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ ທ່ານສາມາດຊື້ຂາຍມັນໃນຕະຫຼາດ Spot ໄດ້ຕະຫຼອດ 24/7.","trading-halted":"ບໍ່ສາມາດວາງຄຳສັ່ງໄດ້ໃນເວລານີ້.","token-conversion-title":"ການປ່ຽນໂທເຄັນ","tutorial-step4-title":"ຊ່ວຍເຫຼືອ","trading-day-periods":"ໄລຍະເວລາມື້ຂອງການຊື້ຂາຍ","stats-today-low":"ຕໍ່າສຸດຂອງມື້ນີ້","tab-all":"ທັງໝົດ","stats-today-high":"ສູງສຸດຂອງມື້ນີ້","trading-hours":"ເວລາຊື້ຂາຍຫຸ້ນ","suspended-regulatory-pending":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກລະງັບໂດຍອົງການກຳກັບດູແລຕັ້ງແຕ່ {{time}}. ບໍ່ແນ່ນອນວ່າການຊື້ຂາຍຈະກັບມາສືບຕໍ່ເມື່ອໃດ.","show-original":"ສະແດງຕົ້ນສະບັບ","ssr-pending":"ຫຸ້ນນີ້ຈະຖືກຈຳກັດການຂາຍ short (SSR) ຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","shares-of":"ຮຸ້ນຂອງ {{symbol}}","token-conversion-checkbox":"ປ່ຽນຫຸ້ນຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນໂທເຄັນ. <ViewLink>ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ</ViewLink>","trading-sessions":"ຊ່ວງເວລາຊື້ຂາຍ","stats":"ສະຖິຕິ","stats-52w-low":"ຕໍ່າສຸດໃນ 52 ອາທິດ","trading-halted-since":"ບໍ່ສາມາດວາງຄຳສັ່ງໄດ້ນັບຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","tutorial-done":"ສໍາເລັດແລ້ວ","settlement-desc-2":"ວັນທີສິ້ນສຸດສຳລັບຄຳສັ່ງ Limit ທີ່ມີເວລາທີ່ມີຜົນນໍາໃຊ້  (Time-in-Force (TIF)) ເປັນ GTC ແມ່ນຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ. ມັນຄວນຈະຖືກຊຳລະໃນ T+1 ເມື່ອຄຳສັ່ງຖືກດຳເນີນການສຳເລັດ.","stats-volume":"ປະລິມານ (ຫຸ້ນ)","time-zone-eastern-time":"ເຂດເວລາ: ເວລາຕະເວັນອອກ (Eastern Time)","stats-div-yield":"ຜົນຕອບແທນຈາກເງິນປັນຜົນ","token-conversion-service-provider":"ບໍລິການທີ່ສະໜອງໂດຍບໍລິສັດ Nest Trading Limited","trading-paused-title":"ການຊື້ຂາຍຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ","tif-day":"ມື້","token-conversion-desc2":"ຫຸ້ນ ແລະ bStocks ແມ່ນຊັບສິນທີ່ແຍກຈາກກັນ. ຫຼັງຈາກການສ້າງເປັນໂທເຄັນ, ຫຸ້ນທີ່ຊື້ຈະຖືກລຶບອອກ ແລະ ປ່ຽນເປັນ bStocks ທີ່ມີມູນຄ່າເທົ່າກັນ. ຊັບສິນທັງສອງຖືກເກັບໄວ້ໃນບັນຊີ Funding ຂອງທ່ານ, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດປ່ຽນ bStocks ກັບຄືນເປັນຫຸ້ນໄດ້.","trading-resumed-title":"ການຊື້ຂາຍສືບຕໍ່ແລ້ວ","tutorial-step4-content":"ແຕະ ຄຳແນະນຳ\" ທຸກເວລາ.","tutorial-step3-title":"ການຖືຄອງ ແລະ ຄຳສັ່ງ","verification":"ການຢືນຢັນ","tif-day-title":"ມື້","stats-pe-ratio-def":"ອັດຕາສ່ວນລາຄາຫຸ້ນຕໍ່ລາຍໄດ້ຕໍ່ຫຸ້ນ (ລາຄາ ÷ EPS).","tutorial":"ການສອນ","shares":"ຮຸ້ນ","settlement-desc-3":"ການຊຳລະອາດຈະເກີດຂຶ້ນໄວກວ່າກຳນົດ.","spread":"ຊ່ອງວ່າງລາຄາ","suspended-regulatory":"ການຊື້ຂາຍຖືກລະງັບໂດຍອົງການກຳກັບດູແລຕັ້ງແຕ່ %1$s. ບໍ່ແນ່ນອນວ່າການຊື້ຂາຍຈະກັບມາສືບຕໍ່ເມື່ອໃດ.","suspended-compliance":"ການຊື້ຂາຍຖືກລະງັບເນື່ອງຈາກຂໍ້ກຳນົດດ້ານການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ ຫຼື ການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນ.","ssr-active":"ຮຸ້ນນີ້ຖືກຈຳກັດການຂາຍແບບ short (SSR) ໃນປັດຈຸບັນ.","trade-value":"ມູນຄ່າການຊື້ຂາຍ","trading-halted-title":"ການຊື້ຂາຍຖືກຢຸດໄວ້","under-review":"ກຳລັງກວດສອບ","trade":"ຊື້ຂາຍ","translate":"ແປ","stats-pe-ratio":"ອັດຕາສ່ວນ P/E","tutorial-skip":"ຂ້າມ","stats-avg-vol":"ປະລິມານສະເລ່ຍ (ຫຸ້ນ)","stats-eps":"EPS","t1-upon-fill":"T+1 ເມື່ອເຕີມສຳເລັດ","settlement-desc-1":"ເງິນທີ່ໄດ້ຮັບຈາກຄຳສັ່ງທີ່ດຳເນີນການສຳເລັດແລ້ວສາມາດໃຊ້ໄດ້ສະເພາະການຊື້ຂາຍ Spot/ຮຸ້ນເທົ່ານັ້ນ ແລະ ສາມາດໂອນໄປທີ່ Spot Wallet ໄດ້. ເງິນດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດໂອນໄປຫາກະເປົາທີ່ມີເລເວີເລຈເຊັ່ນ: ກະເປົາເງິນອະນຸພັນ ຫຼື Margin Wallet, ຫຼື ນຳໃຊ້ເພື່ອການຖອນ ຫຼື ການຊື້ຂາຍເງິນທີ່ອອກໂດຍລັດຈົນກວ່າຈະມີການຊຳລະສຳເລັດ.","suspended-compliance-active":"ການຊື້ຂາຍຖືກລະງັບເນື່ອງຈາກຂໍ້ກຳນົດດ້ານການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ ຫຼື ການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນນັບຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","suspended-compliance-pending":"ການຊື້ຂາຍຈະຖືກລະງັບເນື່ອງຈາກຂໍ້ກຳນົດດ້ານການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ ຫຼື ການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນຕັ້ງແຕ່ {{time}}.","sign-failed":"ລົງລາຍເຊັນບໍ່ສຳເລັດ","trading-parameters":"ຕົວກໍານົດການຊື້ຂາຍ","total-excl-reg":"ທັງໝົດ (ບໍ່ລວມຄ່າທຳນຽມກົດລະບຽບ)","stats-div-yield-def":"ອັດຕາສ່ວນຂອງເງິນປັນຜົນຕໍ່ປີຕໍ່ຫຸ້ນຕໍ່ລາຄາຫຸ້ນປັດຈຸບັນ (ເງິນປັນຜົນຕໍ່ປີ ÷ ລາຄາຫຸ້ນ × 100%), ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນຕອບແທນທີ່ນັກລົງທຶນໄດ້ຮັບຈາກເງິນປັນຜົນທຽບກັບລາຄາຫຸ້ນ.","tutorial-step2-content":"ເລືອກຄຳສັ່ງຕະຫຼາດເພື່ອດຳເນີນການທັນທີ ຫຼື ຄຳສັ່ງຈຳກັດເພື່ອກຳນົດລາຄາຂອງທ່ານ. ຢືນຢັນຊ່ວງເວລາການຊື້ຂາຍກ່ອນວາງຄຳສັ່ງ; ຄຳສັ່ງຈະຄ້າງໄວ້ຈົນກວ່າຊ່ວງເວລາການຊື້ຂາຍຈະເປີດ.","stats-market-cap":"ມູນຄ່າຕະຫຼາດ","suspended-regulatory-active":"ການຊື້ຂາຍຖືກລະງັບໂດຍອົງການກຳກັບດູແລຕັ້ງແຕ່ {{time}}. ບໍ່ແນ່ນອນວ່າການຊື້ຂາຍຈະກັບມາສືບຕໍ່ເມື່ອໃດ.","stats-ev-def":"ຕົ້ນທຶນທັງໝົດທາງທິດສະດີໃນການຊື້ບໍລິສັດ. ຄິດໄລ່ຈາກ ມູນຄ່າຕະຫຼາດ (Market Cap) + ໜີ້ສິນທັງໝົດ + ຫຸ້ນບຸລິມະສິດ + ສ່ວນຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນສ່ວນນ້ອຍ (Minority Interest) − ເງິນສົດ ແລະ ສິ່ງທຽບເທົ່າ.","whole-shares-only":"ຮຸ້ນທັງໝົດເທົ່ານັ້ນ","stats-fcf-def":"ເງິນສົດທີ່ໄດ້ຮັບຈາກການດຳເນີນງານລົບດ້ວຍລາຍຈ່າຍຕົ້ນທຶນ (ກະແສເງິນສົດຈາກການດຳເນີນງານ − ລາຍຈ່າຍຕົ້ນທຶນ).","stats-open":"ເປີດ","view-more":"ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ","stats-fcf":"FCF","stats-eps-def":"ລາຍໄດ້ສຸດທິຂອງບໍລິສັດທີ່ຈັດສັນໃຫ້ກັບແຕ່ລະຫຸ້ນສາມັນທີ່ຄ້າງຢູ່ (ລາຍໄດ້ສຸດທິ ÷ ຫຸ້ນທີ່ຄ້າງຢູ່).","tutorial-step2-title":"ຊື້ຂາຍ","stats-market-cap-def":"ມູນຄ່າຕະຫຼາດທັງໝົດຂອງຫຸ້ນທີ່ອອກຈຳໜ່າຍຂອງບໍລິສັດ, ຄິດໄລ່ຈາກລາຄາຫຸ້ນ × ຈຳນວນຫຸ້ນທັງໝົດທີ່ອອກຈຳໜ່າຍ.","tutorial-step1-content":"ເລືອກເບິ່ງຫຸ້ນ ແລະ ແຕະ ★ ເພື່ອເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍການທີ່ຕ້ອງເບິ່ງ.","view-less":"ເບິ່ງໜ້ອຍລົງ","tutorial-step3-content":"ຕິດຕາມຊັບສິນທີ່ຖືຄອງ ແລະ ສະຖານະຄຳສັ່ງຂອງທ່ານ. ແຕະຄຳສັ່ງເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດການຊື້ຂາຍ.","tc-creating-account":"ກຳລັງສ້າງບັນຊີຂອງທ່ານ...","stats-ev":"EV","tutorial-step1-title":"ຕະຫຼາດ","no-valid-quote":"ບໍ່ມີລາຄາທີ່ຖືກຕ້ອງ","last-price":"ລາຄາສຸດທ້າຍ: {{price}}","adr-fee-disclosure-title":"ການເປີດເຜີຍຄ່າທຳນຽມ ADR","liquidity-high":"ສູງ","timezone-et":"ET","liquidity-low":"ຕໍ່າ","liquidity-medium":"ປານກາງ","liquidity-label":"ສະພາບຄ່ອງ","adr-fee-disclosure-content":"<p>ດ້ວຍການຊື້ຂາຍໃບຮັບຝາກຫຸ້ນຕ່າງປະເທດ (ADRs), ທ່ານຮັບຊາບວ່າ ADRs ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂການຮຽກເກັບຄ່າທຳນຽມໂດຍຜູ້ຮັບຝາກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຄ່າທຳນຽມ ADR ຈະຖືກນຳໃຊ້ມາກັບຜູ້ຖື ADR ເປັນໄລຍະໆ.</p><p>ໃນກໍລະນີທີ່ມີການຮຽກເກັບຄ່າທຳນຽມ ADR ທີ່ຕ້ອງຊຳລະໃນ ADRs ຂອງທ່ານ, ຈຳນວນເງິນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈະຖືກຫັກໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກບັນຊີ Binance ຂອງທ່ານ, ໂດຍຈະໃຫ້ບຸລິມະສິດແກ່ບັນຊີ Funding ເປັນອັນດັບທຳອິດ ແລະ ຕາມດ້ວຍບັນຊີ Spot.</p><p>ຖ້າມີເງິນທຶນບໍ່ພຽງພໍ, ຊັບສິນໃນມູນຄ່າທີ່ເທົ່າກັນຈະຖືກອາຍັດໄວ້ຊົ່ວຄາວ ຈົນກວ່າການຊຳລະເງິນຈະສຳເລັດ. ລະບົບອາດຈະມີການສົ່ງຄຳເຕືອນຜ່ານທາງອີເມວ ແລະ ພາຍໃນແອັບກ່ຽວກັບຄ່າທຳນຽມ ADR ທີ່ຍັງຄ້າງຊຳລະ. ເມື່ອມີຍອດເງິນພຽງພໍແລ້ວ, ຄ່າທຳນຽມ ADR ທີ່ຍັງຄ້າງຊຳລະຈະຖືກຫັກໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກບັນຊີ Binance ຂອງທ່ານ.</p>","stats-volume-def":"ຈຳນວນຫຸ້ນທັງໝົດທີ່ຖືກຊື້ຂາຍສຳລັບຫຸ້ນ/ETF ໃນວັນຊື້ຂາຍປັດຈຸບັນ.","stats-ev-full":"EV (ມູນຄ່າວິສາຫະກິດ)","stats-52w-high-def":"ລາຄາສູງສຸດຂອງຫຸ້ນ/ETF ໃນໄລຍະ 52 ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.","stats-eps-full":"EPS (ລາຍໄດ້ຕໍ່ຫຸ້ນ)","stats-fcf-full":"FCF (ກະແສເງິນສົດອິດສະຫຼະ)","stats-pe-ratio-full":"ອັດຕາສ່ວນ P/E (ອັດຕາສ່ວນລາຄາຕໍ່ລາຍໄດ້)","stats-today-low-def":"ລາຄາຊື້ຂາຍຕ່ຳສຸດຂອງຫຸ້ນ/ETF ໃນວັນຊື້ຂາຍປັດຈຸບັນ.","stats-52w-low-def":"ລາຄາຕ່ຳສຸດຂອງຫຸ້ນ/ETF ໃນໄລຍະ 52 ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.","stats-open-def":"ລາຄາທີ່ຊື້ຂາຍຄັ້ງທຳອິດຂອງຫຸ້ນ/ETF ໃນວັນຊື້ຂາຍປັດຈຸບັນ.","stats-avg-vol-def":"ປະລິມານການຊື້ຂາຍສະເລ່ຍຕໍ່ມື້ໃນໄລຍະ 30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ, ຄິດໄລ່ຈາກປະລິມານທັງໝົດຫານດ້ວຍຈຳນວນມື້ທີ່ມີການຊື້ຂາຍໃນໄລຍະດັ່ງກ່າວ.","stats-today-high-def":"ລາຄາຊື້ຂາຍສູງສຸດຂອງຫຸ້ນ/ETF ໃນວັນຊື້ຂາຍປັດຈຸບັນ.","stats-disclaimer":"ຂໍ້ມູນການຊື້ຂາຍຂ້າງເທິງນີ້ຄວບຄຸມພຽງແຕ່ໄລຍະກ່ອນເປີດຕະຫຼາດ / ຕະຫຼາດເປີດ / ຫຼັງປິດຕະຫຼາດເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າຕະຫຼາດປິດ ຫຼື ການຊື້ຂາຍຖືກຢຸດໄວ້, ຂໍ້ມູນຂອງວັນຊື້ຂາຍຫຼ້າສຸດຈະຖືກສະແດງ.","col-24h-chg-new":"ປ່ຽນແປງ(%)","event-rights-past-no-expiration":"ສິດທິຂອງນັກລົງທຶນໄດ້ຮັບການບັນທຶກແລ້ວໃນວັນທີ {{processDate}}.","event-rights-future-no-expiration":"ນັກລົງທຶນຈະໄດ້ຮັບ {{rate}} ສິດ {{newSymbol}} ສຳລັບທຸກໆຫຸ້ນ {{sourceSymbol}} ທີ່ຖືຄອງກ່ອນວັນທີ {{exDate}}. ສິດຈະຖືກໂອນເຂົ້າໃນ {{processDate}}.","chart-error":"ມີບາງຢ່າງຜິດພາດກັບເສັ້ນສະແດງ. ກະລຸນາດຶງເພື່ອເລີ່ມຄືນໃໝ່.","notify-market-buy-filled-title":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນຕະຫຼາດຖືກຂຽນຕື່ມແລ້ວ","spot":"Spot","notify-limit-sell-expired-content":"ຄຳສັ່ງຈຳກັດການຊື້ຫຸ້ນຂອງທ່ານ ເພື່ອຂາຍ {{shares}} {{base}} ທີ່ລາຄາ {{price}} ໝົດອາຍຸແລ້ວ.","notify-market-sell-filled-content":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບລາຄາຕະຫຼາດຂອງທ່ານ ເພື່ອຂາຍ {{shares}} {{base}} ໄດ້ຖືກຂຽນຕື່ມແລ້ວ.","notify-market-sell-expired-title":"ຄຳສັ່ງຂາຍຫຸ້ນໃນຕະຫຼາດໝົດອາຍຸແລ້ວ","notify-limit-buy-expired-content":"ຄຳສັ່ງຈຳກັດການຊື້ຫຸ້ນຂອງທ່ານ ເພື່ອຊື້ {{shares}} {{base}} ທີ່ລາຄາ {{price}} ໝົດອາຍຸແລ້ວ.","notify-market-sell-rejected-title":"ຄຳສັ່ງຂາຍຫຸ້ນຖືກປະຕິເສດ","notify-limit-buy-filled-title":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບຈຳກັດສຳເລັດແລ້ວ","notify-market-buy-rejected-title":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບລາຄາຕະຫຼາດຖືກປະຕິເສດແລ້ວ","notify-limit-buy-rejected-title":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບຈຳກັດຖືກປະຕິເສດ","earn":"ສ້າງລາຍໄດ້","chart-no-data":"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ. ການຊື້ຂາຍຖືກລະງັບ ຫຼື ບໍ່ມີການເຮັດທຸລະກຳ.","notify-market-buy-filled-content":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບລາຄາຕະຫຼາດຂອງທ່ານ ເພື່ອຊື້ {{base}} ດ້ວຍຈຳນວນ {{quote}} ໄດ້ຖືກຂຽນຕື່ມແລ້ວ.","notify-market-sell-filled-title":"ຄຳສັ່ງຂາຍຫຸ້ນຕະຫຼາດຖືກຂຽນຕື່ມແລ້ວ","zero-trading-fee":"ຄ່າທຳນຽມການຊື້ຂາຍ 0","notify-limit-sell-filled-title":"ຄຳສັ່ງຂາຍຫຸ້ນແບບຈຳກັດຖືກຂຽນຕື່ມແລ້ວ","notify-market-sell-rejected-content":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບລາຄາຕະຫຼາດຂອງທ່ານ ເພື່ອຂາຍ {{shares}} {{base}} ຂອງທ່ານຖືກປະຕິເສດແລ້ວ.","notify-market-sell-expired-content":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບລາຄາຕະຫຼາດຂອງທ່ານ ເພື່ອຂາຍ {{shares}} {{base}} ໝົດອາຍຸແລ້ວ.","notify-market-buy-expired-content":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບລາຄາຕະຫຼາດຂອງທ່ານ ເພື່ອຊື້ {{base}} ດ້ວຍຈຳນວນເງິນ {{quote}} ໝົດອາຍຸແລ້ວ.","notify-market-buy-rejected-content":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບລາຄາຕະຫຼາດຂອງທ່ານ ເພື່ອຊື້ {{base}} ດ້ວຍຈຳນວນ {{quote}} ຖືກປະຕິເສດແລ້ວ.","notify-limit-sell-filled-content":"ຄຳສັ່ງຈຳກັດການຊື້ຫຸ້ນຂອງທ່ານເພື່ອຂາຍ {{shares}} {{base}} ທີ່ລາຄາ {{price}} ໄດ້ຖືກຂຽນຕື່ມແລ້ວ.","notify-limit-buy-rejected-content":"ຄຳສັ່ງຈຳກັດການຊື້ຫຸ້ນຂອງທ່ານ ເພື່ອຊື້  {{base}} {{shares}} ທີ່ລາຄາ {{price}} ຖືກປະຕິເສດແລ້ວ.","notify-limit-sell-expired-title":"ຄຳສັ່ງຂາຍຫຸ້ນແບບຈຳກັດໝົດອາຍຸແລ້ວ","notify-limit-buy-filled-content":"ຄຳສັ່ງຈຳກັດການຊື້ຫຸ້ນຂອງທ່ານ ເພື່ອຊື້ {{shares}} {{base}} ທີ່ລາຄາ {{price}} ໄດ້ຖືກຂຽນຕື່ມແລ້ວ.","notify-limit-buy-expired-title":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບຈຳກັດໝົດອາຍຸແລ້ວ","notify-limit-sell-rejected-title":"ຄຳສັ່ງຂາຍຫຸ້ນແບບຈຳກັດຖືກປະຕິເສດ","notify-limit-sell-rejected-content":"ຄຳສັ່ງຈຳກັດການຊື້ຫຸ້ນຂອງທ່ານ ເພື່ອຂາຍ {{shares}} {{base}} ທີ່ລາຄາ {{price}} ຖືກປະຕິເສດແລ້ວ.","notify-market-buy-expired-title":"ຄຳສັ່ງຊື້ຫຸ້ນແບບລາຄາຕະຫຼາດໝົດອາຍຸແລ້ວ","event-tip-cash-per-share-new":"{{rate}} ເງິນສົດຕໍ່ຫຸ້ນທີ່ຖືຄອງ","limit-closure-notice":"ຄຳສັ່ງຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດດຳເນີນການໄດ້ທັນທີເນື່ອງຈາກຕະຫຼາດປິດ. ມັນຈະມີຜົນນໍາໃຊ້ໃນຊ່ວງເວລາຊື້ຂາຍຕໍ່ໄປທີ່ທ່ານເລືອກ.","market-closure-notice-new":"ຄຳສັ່ງຂອງທ່ານຈະຖືກດຳເນີນການໃນລາຄາທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ມີໃນຕະຫຼາດເມື່ອຕະຫຼາດເປີດ. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຄຳສັ່ງຕະຫຼາດອາດຈະຖືກດຳເນີນການໃນລາຄາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ເນື່ອງຈາກການເຄື່ອນໄຫວຂອງລາຄາໃນຕອນເປີດຕະຫຼາດ.","fpsl-distribution":"FPSL Distribution","fpsl-title":"FPSL (Fully Paid Securities Lending)","fpsl-desc":"FPSL ໃຫ້ກູ້ຢືມຫຸ້ນສະຫະລັດອາເມລິກາຂອງທ່ານໃຫ້ກັບນັກລົງທຶນສະຖາບັນເພື່ອຮັບດອກເບ້ຍປະຈຳວັນ. ດອກເບ້ຍຈະຄິດໄລ່ພຽງແຕ່ໃນວັນທີ່ຫຸ້ນຂອງທ່ານຖືກໃຫ້ກູ້ຢືມສຳເລັດ; ບໍ່ມີດອກເບ້ຍໃນວັນທີ່ຫຸ້ນຖືກຖືໄວ້ແຕ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ກູ້ຢືມ.","fpsl-banner-title":"ໂບນັດສຳລັບຫຸ້ນຂອງທ່ານ","fpsl-questionnaire-notice":"ໂປຼແກຼມການໃຫ້ກູ້ຢືມຫຼັກຊັບທີ່ຈ່າຍເຕັມຈຳນວນ (FPSL) ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຮັບລາຍໄດ້ດອກເບ້ຍແບບ passive ໂດຍການໃຫ້ກູ້ຢືມຫຸ້ນ. ຜ່ານແບບທົດສອບນີ້ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ FPSL.","fpsl-err-too-frequent":"ພະຍາຍາມຫຼາຍຄັ້ງເກີນໄປ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໃນອີກ 5 ນາທີ.","fpsl-banner-desc":"ຮັບດອກເບ້ຍຈາກຫຸ້ນທີ່ທ່ານຖືຄອງ, ຮັບເງິນທຸກເດືອນ.","fpsl-learn-more":"ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ FPSL","fpsl-last-executed-note":"ວັນທີແຈກຢາຍດອກເບ້ຍຫຼ້າສຸດ: {{date}}. ກະລຸນາກວດເບິ່ງບັນທຶກການແຈກຢາຍ FPSL ສຳລັບລາຍລະອຽດ.","yes":"ແມ່ນແລ້ວ","fpsl-income-gt-100k":"ຫຼາຍກວ່າ $100,000","fpsl-income-20k-50k":"$20,000 - $50,000","fpsl-income-50k-100k":"$50,000 - $100,000","fpsl-total-interest":"ດອກເບ້ຍທັງໝົດ","fpsl-disclosure-7":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍສາມາດຂາຍຫຼັກຊັບຂອງຂ້ອຍໄດ້ ເຊິ່ງຈະເປັນການກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການຮ້ອງຂໍເງິນກູ້ດັ່ງກ່າວຄືນ ໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກ Binance ແລະ ເວລາການສິ້ນສຸດຈະຂຶ້ນກັບໄລຍະເວລາການຊຳລະ.","fpsl-banner-opt-in":"ເຂົ້າຮ່ວມ","fpsl-stocks-on-loan":"ຫຸ້ນທີ່ໃຫ້ກູ້ຢືມ","fpsl-err-no-trading-account":"FPSL ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເປີດໃຊ້ງານບັນຊີຫຼັກຊັບຂອງທ່ານ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","fpsl-turn-off-title":"ປິດ FPSL","fpsl-disclosure-5":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າ Binance ແລະ Alpaca ບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນວ່າຫຼັກຊັບຂອງຂ້ອຍຈະຖືກປ່ອຍກູ້.","reset":"ຣີເຊັດ","fpsl-disclosure-3":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍຈະສູນເສຍການປົກປ້ອງການຮັກສາຄຸ້ມກັນຫຼັກຊັບຂອງຂ້ອຍໃນຂະນະທີ່ມັນຖືກໃຫ້ກູ້ຢືມ, ລວມທັງພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບການດຳເນີນທຸລະກິດຂອງ ADGM.","fpsl-compliance-note":"ສິ່ງນີ້ແມ່ນຈຳເປັນສຳລັບການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດ","fpsl-assets-gt-200k":"ຫຼາຍກວ່າ $200,000","fpsl-t1-note":"ຂໍ້ມູນນີ້ມາຈາກການອັບເດດແບບ T-1.","date":"ວັນທີ","fpsl-on-loan":"ໃຫ້ກູ້ຢືມ","fpsl-disclosure-6":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າເງິນປັນຜົນຈາກຫຼັກຊັບທີ່ກູ້ຢືມຈະຖືກທົດແທນດ້ວຍການຈ່າຍເງິນສົດທີ່ສ້າງຂຶ້ນ ເຊິ່ງອາດຈະມີການປະຕິບັດທາງດ້ານອາກອນທີ່ແຕກຕ່າງຈາກເງິນປັນຜົນໂດຍກົງ.","fpsl-err-daily-limit":"ການດຳເນີນການ FPSL ຖືກຈຳກັດໃຫ້ໃຊ້ໄດ້ພຽງ 3 ຄັ້ງຕໍ່ມື້.","fpsl-disclosure-4":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າ SIPC ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປະກັນໄພເພີ່ມເຕີມໃດໆ ຈະບໍ່ນຳໃຊ້ກັບຫຼັກຊັບໃນຂະນະທີ່ມັນຖືກກູ້ຢືມ.","fpsl-exp-none":"ບໍ່ມີ","fpsl-verified":"ການຢືນຢັນຜ່ານແລ້ວ","fpsl-history-loan":"ປະຫວັດເງິນກູ້","fpsl-assets-20k-50k":"$20,000 - $50,000","fpsl-go-to-wallet":"ໄປທີ່ Wallet","fpsl-failed":"ການຢືນຢັນລົ້ມເຫຼວ","no":"ບໍ່","fpsl-turn-off-desc":"ຫຼັງຈາກປິດ FPSL ແລ້ວ, ຫຸ້ນຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບດອກເບ້ຍ FPSL ອີກຕໍ່ໄປ. ດອກເບ້ຍທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ຈະຖືກຈ່າຍໃນວັນທີສິ້ນສຸດປະຈຳເດືອນ ແລະ ສາມາດເບິ່ງໄດ້ໃນປະຫວັດການແຈກຢາຍ FPSL.","fpsl-disclosure-msla":"<text>ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ຍອມຮັບ </text><terms>ເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນການຊື້ຂາຍຫຼັກຊັບ</terms><text> ແລະ </text><risk>ຄຳເຕືອນຄວາມສ່ຽງ</risk>.","fpsl-assets-lt-20k":"ຕໍ່າກວ່າ $20,000","fpsl-verified-desc":"ຫຼັກຊັບທີ່ມີສິດຂອງທ່ານສາມາດຮັບດອກເບ້ຍເພີ່ມເຕີມຜ່ານໂຄງການປ່ອຍກູ້ໂດຍບໍ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມສາມາດໃນການຂາຍຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ເມື່ອທ່ານຂາຍ, ທ່ານຈະຖືກຍົກເລີກອອກຈາກໂຄງການໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະ ດອກເບ້ຍຈະຢຸດການສະສົມ.","fpsl-assets-50k-200k":"$50,000 - $200,000","fpsl-income-lt-20k":"ຕໍ່າກວ່າ $20,000","submit":"ສົ່ງ","fpsl-failed-desc":"ເພື່ອເປີດໃຊ້ FPSL, ຕ້ອງມີຍອດເງິນຂັ້ນຕ່ຳ $2,500. ກະລຸນາເຕີມເງິນເຂົ້າບັນຊີ Spot ຫຼື Funding ຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","fpsl-go-to-fpsl":"ໄປທີ່ FPSL","fpsl-disclosure-2":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ມີສິດຄອບຄອງ ແລະ ຈະສູນເສຍສິດໃນການລົງຄະແນນສຽງໃນຫຼັກຊັບໃດໆ ໃນຂະນະທີ່ຫຼັກຊັບເຫຼົ່ານັ້ນຖືກໃຫ້ກູ້ຢືມ.","fpsl-exp-1-3y":"1 - 3 ປີ","fpsl-q3-title":"ຊັບສິນສະພາບຄ່ອງ / ມູນຄ່າຊັບສິນສຸດທິ ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ / ເທົ່າໃດ?","fpsl-answer-again":"ຕອບອີກຄັ້ງ","fpsl-exp-gt-3y":"ຫຼາຍກວ່າ 3 ປີ","fpsl-q1-title":"ຍອດເງິນໃນບັນຊີ (Spot+Funding) ≥ $2,500?","fpsl-q4-title":"ທ່ານລົງທຶນໃນຫຸ້ນມາດົນປານໃດແລ້ວ?","fpsl-exp-lt-1y":"ນ້ອຍກວ່າ 1 ປີ","fpsl-q2-title":"ລາຍໄດ້ປະຈໍາປີຂອງທ່ານແມ່ນເທົ່າໃດ?","fpsl-disclosure-1":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍກຳລັງອະນຸຍາດໃຫ້ Binance ເປັນຜູ້ໃຫ້ກູ້ຫຼັກຊັບຂອງຂ້ອຍໃຫ້ກັບ Alpaca ແລະ ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມສຳພັນທາງສັນຍາໂດຍກົງກັບ Alpaca.","fpsl-questionnaire-title":"FPSL Questionnaire","deposit":"ຝາກ","fpsl-reopen-desc":"ຍອດເງິນໃນບັນຊີຂອງທ່ານຕ່ຳກວ່າ $2,500. ເຕີມເງິນໃຫ້ເຖິງ $2,500 ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານັ້ນເພື່ອເລືອກເຂົ້າໂດຍກົງ — ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງເຮັດແບບສອບຖາມໃໝ່.","continue":"ດຳເນີນການຕໍ່","fpsl-reopen-title":"ເປີດ FPSL","Token Conversion":"ໂທເຄັນຊັບສິນຂອງຂ້ອຍ.<ViewLink>ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ</ViewLink>","financials-balance-sheet":"ບັນທຶກຍອດຄົງເຫຼືອ","financials-disclaimer":"ຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນແມ່ນມາຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພາກສ່ວນທີສາມ ເພື່ອເປັນຂໍ້ມູນອ້າງອີງເທົ່ານັ້ນ ແລະ ບໍ່ຖືວ່າເປັນຄຳແນະນຳການລົງທຶນ. ຂໍ້ມູນອາດຈະຊັກຊ້າ ຫຼື ບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ກະລຸນາອ້າງອີງຈາກການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນຢ່າງເປັນທາງການຂອງຜູ້ອອກ.","tab-overview":"ພາບລວມ","tab-financials":"ການເງິນ","financials-cash-flow":"ລາຍງານກະແສເງິນສົດ","financials-no-data":"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນ","financials-net-cash":"ເງິນສົດສຸດທິ","financials-annual":"ປະຈຳປີ","financials-quarterly":"ປະຈໍາໄຕມາດ","financials-net-income-growth-yoy":"ການເຕີບໂຕຂອງລາຍໄດ້ສຸດທິ ປີຕໍ່ປີ","stats-pb-full":"P/B (Price-to-Book Ratio)","financials-gross-margin":"Gross Margin","financials-working-capital-tooltip":"ຊັບສິນໝູນວຽນລົບດ້ວຍໜີ້ສິນໝູນວຽນ. ທຶນໝູນວຽນທີ່ເປັນບວກຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າບໍລິສັດສາມາດຊຳລະພັນທະໃນໄລຍະສັ້ນໄດ້ຢ່າງສະດວກສະບາຍ.","stats-pb":"P/B","financials-ebitda":"EBITDA","stats-ps-full":"P/S (Price-to-Sales Ratio)","financials-revenue-tooltip":"ລາຍຮັບທັງໝົດຈາກການຂາຍຜະລິດຕະພັນ ແລະ ບໍລິການໃນໄລຍະເວລາລາຍງານ. ເປັນລາຍການທຳອິດຂອງລາຍງານລາຍຮັບ ສະທ້ອນເຖິງຂະໜາດທຸລະກິດ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການຂອງຕະຫຼາດ.","stats-ev-ebitda-full":"EV/EBITDA (ມູນຄ່າວິສາຫະກິດຕໍ່ EBITDA)","stats-de-def":"ໜີ້ສິນທັງໝົດຫານດ້ວຍຫຸ້ນຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນ. ຕົວຊີ້ວັດ Leverage. < 1 ລະມັດລະວັງ; > 2 ຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ຄວາມສາມາດໃນການຊຳລະໜີ້.","financials-net-cash-tooltip":"ເງິນສົດລົບດ້ວຍໜີ້ສິນທັງໝົດ. ຕົວເລກທີ່ເປັນບວກໝາຍຄວາມວ່າບໍລິສັດສາມາດຊຳລະເງິນກູ້ທັງໝົດໄດ້ ແລະ ຍັງມີເງິນສົດເຫຼືອຢູ່, ເຊິ່ງເປັນສັນຍານຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງທາງດ້ານການເງິນ.","financials-revenue":"ລາຍຮັບ","financials-dividends-paid-tooltip":"ເງິນປັນຜົນທັງໝົດທີ່ຈ່າຍໃຫ້ຜູ້ຖືຫຸ້ນໃນໄລຍະນີ້. ເປັນວິທີຕົ້ນຕໍໃນການຄືນທຶນໃຫ້ກັບນັກລົງທຶນ.","stats-de-full":"D/E (Debt-to-Equity Ratio)","financials-current-assets-tooltip":"ຊັບສິນທີ່ຄາດວ່າຈະຖືກປ່ຽນເປັນເງິນສົດ ຫຼື ຖືກນຳໃຊ້ພາຍໃນໜຶ່ງປີ, ລວມທັງເງິນສົດ, ລູກໜີ້ ແລະ ສິນຄ້າຄົງຄັງ. ສະແດງເຖິງສະພາບຄ່ອງໃນໄລຍະສັ້ນ.","financials-net-change-cash":"ການປ່ຽນແປງເງິນສົດສຸດທິ","financials-operating-income":"ລາຍຮັບຈາກການດຳເນີນງານ","financials-net-income":"ລາຍຮັບສຸດທິ","financials-cash-equivalents":"ເງິນສົດ ແລະ ເງິນທຽບເທົ່າ","financials-financing-cf":"ກະແສເງິນສົດຈາກກິດຈະກຳຈັດຫາທຶນ","financials-financing-cf-tooltip":"ກະແສເງິນສົດກັບຜູ້ຖືຫຸ້ນ ແລະ ເຈົ້າໜີ້, ລວມທັງການອອກ/ຊຳລະໜີ້, ການອອກ/ຊື້ຄືນຫຸ້ນ ແລະ ເງິນປັນຜົນ. ຄ່າທີ່ເປັນລົບມັກຈະສະແດງເຖິງການຄືນທຶນໃຫ້ແກ່ຜູ້ຖືຫຸ້ນ.","financials-operating-cf":"ກະແສເງິນສົດຈາກການດຳເນີນງານ","financials-cash-equivalents-tooltip":"ຊັບສິນທີ່ມີສະພາບຄ່ອງສູງສຸດ, ລວມທັງເງິນສົດ, ເງິນຝາກກະແສລາຍວັນ ແລະ ການລົງທຶນທີ່ສາມາດປ່ຽນເປັນເງິນສົດພາຍໃນ 3 ເດືອນ. ເສັ້ນປ້ອງກັນທຳອິດຕໍ່ກັບຄວາມສ່ຽງ.","stats-roa":"ROA","financials-gross-profit-tooltip":"ລາຍຮັບລົບດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໂດຍກົງໃນການຜະລິດສິນຄ້າ ຫຼື ບໍລິການ. ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງອຳນາດການກຳນົດລາຄາ ແລະ ປະສິດທິພາບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.","financials-gross-profit":"ກຳໄລຂັ້ນຕົ້ນ","financials-profit-margin-tooltip":"ລາຍໄດ້ສຸດທິເປັນເປີເຊັນຂອງລາຍຮັບ. ຈຳນວນເງິນຈາກການຂາຍທຸກໆ $100 ທີ່ຕົກເປັນຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນ. ເປັນມາດຕະການວັດແທກກຳໄລທີ່ຮັດກຸມທີ່ສຸດ.","financials-fcf":"ກະແສເງິນສົດອິດສະຫຼະ","financials-da":"D&A","financials-investing-cf":"ກະແສເງິນສົດຈາກກິດຈະກຳການລົງທຶນ","financials-total-debt":"ໜີ້ສິນທັງໝົດ","stats-roe-def":"ລາຍໄດ້ສຸດທິຫານດ້ວຍຫຸ້ນຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນ. ກຳໄລຕໍ່ໂດລາຂອງທຶນຜູ້ຖືຫຸ້ນ. ທ່ານ Buffett ພິຈາລະນາວ່າ > 15% ແມ່ນດີເລີດ.","financials-operating-cf-tooltip":"ເງິນສົດສຸດທິທີ່ສ້າງຂຶ້ນຈາກການດຳເນີນງານຫຼັກ. ຍາກກວ່າທີ່ຈະຖືກຈັດການທຽບໃສ່ລາຍໄດ້ສຸດທິ ແລະ ເປັນຕົວວັດແທກທີ່ສຳຄັນວ່າ ທຸລະກິດສ້າງເງິນສົດໄດ້ຈິງ ຫຼື ບໍ່.","stats-ev-ebitda":"EV/EBITDA","financials-net-income-growth-yoy-tooltip":"ການເຕີບໂຕຂອງລາຍໄດ້ສຸດທິທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນເມື່ອໜຶ່ງປີກ່ອນ. ເມື່ອຟື້ນຕົວຈາກການຂາດທຶນ, ຕົວຫານຈະໃຊ້ມູນຄ່າສົມບູນເພື່ອຫຼີກລ່ຽງການຄາດເຄື່ອນ.","financials-basic-eps-tooltip":"ລາຍໄດ້ສຸດທິຫານດ້ວຍຈຳນວນຫຸ້ນທີ່ອອກຈຳໜ່າຍ. ກຳໄລທີ່ຕົກເປັນຂອງແຕ່ລະຫຸ້ນ. ຕົວຊີ້ວັດລາຍໄດ້ທີ່ຖືກອ້າງເຖິງຫຼາຍທີ່ສຸດ.","stats-ps-def":"ມູນຄ່າຕະຫຼາດຫານດ້ວຍລາຍຮັບ. ມີປະໂຫຍດສຳລັບບໍລິສັດທີ່ບໍ່ມີກຳໄລ ຫຼື ບໍລິສັດທີ່ມີການເຕີບໂຕແຕ່ກຳໄລຕໍ່າ. ບໍລິສັດ SaaS ມັກຈະ > 10, ຂະແໜງການແບບດັ້ງເດີມມັກຈະ < 3.","financials-current-assets":"ຊັບສິນໝູນວຽນ","financials-income-statement":"ລາຍງານລາຍຮັບ","financials-da-tooltip":"ການຫຼຸດມູນຄ່າຂອງຊັບສິນທີ່ຈັບຕ້ອງໄດ້ບວກກັບການຕັດຈຳໜ່າຍຊັບສິນທີ່ຈັບຕ້ອງບໍ່ໄດ້. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ບໍ່ແມ່ນເງິນສົດທີ່ຖືກເພີ່ມຄືນເມື່ອຄິດໄລ່ EBITDA.","financials-revenue-growth-yoy-tooltip":"ການເຕີບໂຕຂອງລາຍຮັບທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນໃນປີກ່ອນ. ຕິດຕາມຈັງຫວະການຂະຫຍາຍຕົວ. ຫຸ້ນທີ່ມີການເຕີບໂຕສູງ ມັກຈະຮັກສາການເຕີບໂຕແບບສອງຕົວເລກຕໍ່ປີ.","financials-total-assets":"ຊັບສິນທັງໝົດ","financials-total-assets-tooltip":"ຊັບສິນທາງເສດຖະກິດທັງໝົດທີ່ບໍລິສັດເປັນເຈົ້າຂອງ, ລວມທັງເງິນສົດ, ສິນຄ້າຄົງຄັງ, ອຸປະກອນ, ຄວາມນິຍົມ ແລະອື່ນໆ. ເປັນການວັດແທກຂະໜາດ; ໃຫຍ່ກວ່າບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າດີກວ່າສະເໝີໄປ.","financials-revenue-growth-yoy":"ການເຕີບໂຕຂອງລາຍຮັບປຽບທຽບປີຕໍ່ປີ","financials-working-capital":"ການເຮັດວຽກຂອງທຶນ","stats-pb-def":"ມູນຄ່າຕະຫຼາດແບ່ງດ້ວຍຫຸ້ນຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນ. ລາຄາຫຸ້ນເປັນຕົວຄູນຂອງມູນຄ່າຕາມບັນຊີ. ໂດຍປົກກະຕິ < 2 ສຳລັບອຸດສາຫະກຳທີ່ມີຊັບສິນຫຼາຍ; > 5 ແມ່ນຍອມຮັບໄດ້ສຳລັບອຸດສາຫະກຳທີ່ມີຊັບສິນໜ້ອຍ.","financials-current-liabilities":"ໜີ້ສິນໝູນວຽນ","stats-roe-full":"ROE (ຜົນຕອບແທນຕໍ່ຫຸ້ນ)","financials-operating-income-tooltip":"ກຳໄລຈາກການດຳເນີນທຸລະກິດຫຼັກຫຼັງຈາກຫັກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດຳເນີນງານເຊັ່ນ: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍການຂາຍ ແລະ ບໍລິຫານທົ່ວໄປ (SG&A) ແລະ ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາ (R&D). ວັດແທກຜົນກຳໄລຈາກການດຳເນີນງານ.","stats-ps":"P/S","financials-dividends-paid":"ຈ່າຍຜົນຕອບແທນ","financials-capex":"CapEx","financials-fcf-tooltip":"ກະແສເງິນສົດຈາກການດຳເນີນງານລົບດ້ວຍລາຍຈ່າຍທຶນ. ເງິນສົດທີ່ມີຢູ່ສຳລັບການຈ່າຍເງິນປັນຜົນ, ການຊື້ຫຸ້ນຄືນ, ການຊຳລະໜີ້ສິນ ຫຼື ການລົງທຶນຄືນໃໝ່. ຖືວ່າເປັນຕົວວັດແທກຄຸນນະພາບຂອງລາຍໄດ້ທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ.","financials-fcf-yield":"ຜົນຕອບແທນ FCF","financials-basic-eps":"Basic EPS","financials-net-income-tooltip":"ກຳໄລສຸດທ້າຍທີ່ເປັນຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນຫຼັງຈາກຫັກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດ, ດອກເບ້ຍ ແລະ ພາສີ. \"ຜົນກຳໄລສຸດທ້າຍ\" ແລະ ເປັນພື້ນຖານສຳລັບ EPS.","financials-diluted-eps":"Diluted EPS","financials-ebitda-tooltip":"ກຳໄລກ່ອນດອກເບ້ຍ, ພາສີ, ຄ່າເສື່ອມລາຄາ ແລະ ຄ່າຕັດຈຳໜ່າຍ. ລຶບຜົນກະທົບຈາກການເງິນ ແລະ ບັນຊີເພື່ອການປຽບທຽບກຳລັງເງິນສົດຈາກການດຳເນີນງານລະຫວ່າງບໍລິສັດຢ່າງຍຸດຕິທຳ.","financials-total-debt-tooltip":"ເງິນກູ້ຢືມທີ່ມີດອກເບ້ຍເທົ່ານັ້ນ (ໄລຍະສັ້ນ + ໄລຍະຍາວ), ບໍ່ລວມລາຍການທີ່ບໍ່ມີດອກເບ້ຍເຊັ່ນ: ເງິນຕ້ອງຈ່າຍ ແລະ ພາສີ.","financials-fcf-yield-tooltip":"ກະແສເງິນສົດອິດສະຫຼະຫານດ້ວຍມູນຄ່າຕະຫຼາດ. ຕົວຊີ້ວັດຜົນຕອບແທນທີ່ອີງໃສ່ກະແສເງິນສົດອິດສະຫຼະ. ຄ່າທີ່ສູງກວ່າຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມູນຄ່າຖືກກວ່າ ເມື່ອທຽບກັບການສ້າງເງິນສົດ.","financials-total-equity-tooltip":"ມູນຄ່າສຸດທິທີ່ເປັນຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນຫຼັງຈາກຫັກໜີ້ສິນທັງໝົດ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ \"ມູນຄ່າຕາມບັນຊີ.\" ຕົວຫານທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ P/B ແລະ ROE.","financials-gross-margin-tooltip":"ກຳໄລຂັ້ນຕົ້ນເປັນເປີເຊັນຂອງລາຍຮັບ. ຄ່າສູງກວ່າພາຍໃນອຸດສາຫະກຳໃດໜຶ່ງໝາຍເຖິງອຳນາດການກຳນົດລາຄາທີ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະສູງໃນຂະແໜງຊອບແວຣ໌ ແລະ ຂະແໜງສິນຄ້າຫຼູຫຼາ.","financials-current-liabilities-tooltip":"ພັນທະທີ່ຕ້ອງຊຳລະພາຍໃນໜຶ່ງປີ, ລວມທັງໜີ້ສິນລະຍະສັ້ນ, ເງິນທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ ແລະ ອາກອນສະສົມ. ປຽບທຽບກັບຊັບສິນປັດຈຸບັນ ເພື່ອວັດແທກຄວາມສາມາດໃນການຊຳລະໜີ້ສິນລະຍະສັ້ນ.","financials-total-liabilities":"ໜີ້ສິນທັງໝົດ","stats-ev-ebitda-def":"ມູນຄ່າວິສາຫະກິດຫານດ້ວຍ EBITDA. ຕົວຄູນການປະເມີນມູນຄ່າທີ່ເປັນກາງຂອງໂຄງສ້າງທຶນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນ ການຊື້ຂາຍ ແລະ ການຮ່ວມທຸລະກິດ (M&A). ບໍລິສັດທີ່ເຕີບໃຫຍ່ແລ້ວ 10–15, ການເຕີບໂຕສູງ 20–30.","financials-total-liabilities-tooltip":"ຈຳນວນເງິນທັງໝົດທີ່ຕ້ອງຊຳລະໃຫ້ບຸກຄົນພາຍນອກ, ລວມທັງໜີ້ສິນທີ່ມີດອກເບ້ຍ ບວກກັບເງິນທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ ແລະ ພັນທະອາກອນ. ໝາຍເຫດ: ≠ ໜີ້ສິນທັງໝົດ.","stats-roa-def":"ລາຍໄດ້ສຸດທິຫານດ້ວຍຊັບສິນທັງໝົດ. ກຳໄລທີ່ສ້າງຂຶ້ນຕໍ່ໂດລາຂອງຊັບສິນ. ໂດຍທົ່ວໄປຖືວ່າດີເມື່ອສູງກວ່າ 5%.","financials-investing-cf-tooltip":"ເງິນສົດສຸດທິຈາກການຊື້ ຫຼື ຂາຍຊັບສິນໄລຍະຍາວ ເຊັ່ນ: ອຸປະກອນ, ການຊື້ກິດຈະການ ແລະ ຫຼັກຊັບ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະເປັນລົບໃນໄລຍະການຂະຫຍາຍຕົວ.","financials-operating-margin-tooltip":"ລາຍໄດ້ຈາກການດຳເນີນງານເປັນເປີເຊັນຂອງລາຍຮັບ. ວັດແທກປະສິດທິພາບການດຳເນີນງານຫຼັກ. ການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສະແດງເຖິງການປັບປຸງຜົນກຳໄລ.","financials-capex-tooltip":"ເງິນສົດທີ່ໃຊ້ໃນການຊື້ ແລະ ຍົກລະດັບຊັບສິນຄົງທີ່ໄລຍະຍາວ ເຊັ່ນ: ອະສັງຫາລິມະຊັບ, ໂຮງງານ ແລະ ອຸປະກອນ. ຈຳເປັນເພື່ອຮັກສາ ຫຼື ຂະຫຍາຍກຳລັງການຜະລິດ.","financials-diluted-eps-tooltip":"EPS ຄິດໄລ່ໂດຍສົມມຸດວ່າຫຼັກຊັບທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການເຈືອຈາງທັງໝົດ (ອ໋ອບຊັນ, ຫຼັກຊັບທີ່ສາມາດແປງໄດ້) ຖືກນຳໃຊ້. ມຸມມອງທີ່ລະມັດລະວັງຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບກຳໄລຕໍ່ຫຸ້ນ.","stats-roe":"ROE","financials-operating-margin":"ການດຳເນີນງານ Margin","stats-roa-full":"ROA (ຜົນຕອບແທນຕໍ່ຊັບສິນ)","financials-net-change-cash-tooltip":"ຜົນລວມຂອງກະແສເງິນສົດຈາກການດຳເນີນງານ, ການລົງທຶນ ແລະ ກະແສເງິນສົດທາງການເງິນ. ການປ່ຽນແປງສຸດທິຂອງຕໍາແໜ່ງເງິນສົດຂອງບໍລິສັດໃນໄລຍະເວລານັ້ນ.","financials-total-equity":"ຫຸ້ນທັງໝົດ","financials-profit-margin":"ກຳໄລ Margin","stats-de":"D/E","fpsl-disclosure-8":"ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າດອກເບ້ຍຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນພຽງແຕ່ເມື່ອຫຸ້ນຂອງທ່ານຖືກປ່ອຍກູ້ສຳເລັດໃນແຕ່ລະວັນ. ວັນທີ່ຫຸ້ນຂອງທ່ານຖືກຖືໄວ້ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຖືກປ່ອຍກູ້ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບດອກເບ້ຍ.","col-mcap":"ມູນຄ່າຕະຫຼາດ","event-subtitle-eligibility-cutoff":"ກຳນົດວັນທີຕັດສິດ: {{date}}","event-banner-message-new":"{{event}} ທີ່ຈະມາເຖິງ","learn-more":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ","event-subtitle-purchased-before":"ກຳນົດວັນທີຕັດສິດ: {{date}}","fpsl-status-lended":"Lent out","fpsl-status-updating":"ກຳລັງອັບເດດ","fpsl-7-days":"7 ວັນ","fpsl-first-day-empty":"ບັນທຶກການປ່ອຍກູ້ຈະຖືກອັບເດດໂດຍອີງໃສ່ວັນລັດຖະການຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ. ຂໍ້ມູນໂດຍປົກກະຕິຈະປາກົດພາຍໃນ 1–2 ວັນລັດຖະການ.","fpsl-row-expected-on":"ຄາດວ່າຈະມີໃຫ້ໃນວັນທີ {{date}}","fpsl-row-loaned":"ຫຸ້ນໄດ້ຖືກປ່ອຍກູ້ສຳເລັດໃນມື້ນີ້ແລ້ວ.","fpsl-loan-history":"ປະຫວັດການໃຫ້ກູ້ຢືມ","fpsl-range-separator":"ເຖິງ","fpsl-30-days":"30 ວັນ","fpsl-row-updating":"ບັນທຶກການປ່ອຍກູ້ກຳລັງອັບເດດ...","fpsl-row-not-loaned":"ບໍ່ມີຫຸ້ນໃດຖືກປ່ອຍກູ້ສຳເລັດໃນມື້ນີ້.","fpsl-ET":"ET","equity_stats_no_data_available":"No data available.","seo-title-stock":"{{price}} | ລາຄາຫຸ້ນ {{name}} ({{code}}) ມື້ນີ້","seo-title-stock-no-price":"ລາຄາຫຸ້ນ {{name}} ({{code}}) ມື້ນີ້","seo-description-stock":"ກວດເບິ່ງລາຄາຫຸ້ນ {{name}} ({{code}}), ເບິ່ງແນວໂນ້ມຕະຫຼາດ ແລະ ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນການເງິນທີ່ສຳຄັນ. ຊື້ ແລະ ຊື້ຂາຍຫຸ້ນ {{name}} ໃນ Binance ຢ່າງປອດໄພດ້ວຍຄ່ານາຍໜ້າ 0."}