{"p2p-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі (қарсы тараптың P2P депозиттерін көрсететін)","p2p-tax-statement":"Салық декларациясы (тең деңгейлі (P2P) саудадан түскен пайданы көрсететін)","p2p-statement":"Шот үзінді көшірмелері және сауда тарихы (күндерді, актив түрлерін және транзакция сомаларын көрсететін)","p2p-doc-prove-source":"Капитал көзін растайтын құжаттама (P2P саудасы үшін)","p2p-dep-with-rec":"Депозит және қаражат шығару жазбалары (P2P платформасынан)","p2p-annual-profit":"Есептелген жылдық P2P пайдасы (салық салынғаннан кейінгі)","i-am-related-pep":"Иә, саяси маңызы бар адамға (PEP) қатысым бар","source-of-funds-desc":"Binance депозиттеріңізді қалай алғаныңызды көрсетіңіз. Тиісті нұсқалардың бәрін таңдаңыз.","fill-in-pep-information":"Саяси маңызды бар адам туралы ақпаратты толтырыңыз","full-name-of-pep":"PEP толық аты","sale-fin-asset-statement":"Сату есептері/транзакция туралы түбіртектер/басқа құжаттар (актив сатылымын көрсетеді)","passive-income-tax-statement":"Салық декларациясы (алынған пассивті кірісті растайтын, ең соңғы)","arb-trade-dep-with-rec":"Депозит және қаражат шығару жазбалары (арбитраж платформасынан)","unusual-value":"Енгізілген мән әдеттен тыс болып көрінеді:","describe-passive-income":"Пассивті табысты сипаттаңыз","must-diplay-issuer-logo":"Эмитент аты мен логотипін көрсету керек.","passive-income-rental-lease":"Жалға алу:","crypto-sold-deposit-fiat":"Сатылған криптоактив түрлері (кейін фиат ретінде енгізілген)","deposit-frm-sold-assets":"Сатылған активтерден алынған болжалды салымдар","p2p-describe-source-of-capital":"P2P саудасына арналған капитал көзін сипаттаңыз","edd-required-details":"Қажетті мәліметтерді қарап шығып, қажет болған жағдайда растайтын құжаттарды жүктеп салыңыз.","specify-relationship":"Туыстыққа қатынасты көрсетіңіз","source-of-funds":"Қаражат көзіңізді жариялаңыз","total-wealth-tooltip":"Жалпы байлық – меншігіңіздегі барлық активтің шамамен алғандағы құны.","total-wealth":"Жалпы байлық","declare-source-of-funds-desc":"Binance депозиттеріңізді қалай алғаныңызды көрсетіңіз. Тиісті нұсқалардың барлығын таңдаңыз.","greater-than-zero":"Бұл өрістің мәні нөлден үлкен болуы керек","sale-crypto-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі/салық декларациясы (криптоактивтерді сатудан түскен түсім көрсетілген)","edd-sof-previous-response":"Алдыңғы жауабыңыз мынадай болған: {{value}}","sale-real-est-statement":"Сату шарттары/есеп айырысу мәлімдемелері/заңгер немесе жылжымайтын мүлік маманының хаты (активті сату туралы толығырақ)","pep-relationship":"Саяси маңызды бар адаммен қарым-қатынас","ss-txn-his-not-accp":"Шот мәліметтері жоқ транзакциялар журналының скриншоттары қабылданбайды.","arb-trade-annual-profit":"Арбитраж бойынша есептелген жылдық пайда","financial-profile-desc":"Нормативті талаптарға сәйкес келіп, қабылданбай қалмауы үшін дәлдікті қамтамасыз етіңіз.","period-of-position-held":"Лауазымды атқару мерзімі","max-greater-than-min":"Жарамды сан енгізіңіз.","addition-information-for-reviewer":"Тексерушілерге арналған қосымша ақпарат","p2p-trading-cap-amt":"P2P трейдинг капиталының сомасы","passive-income-bank-statement":"ЖӘНЕ банк үзінді көшірмесі (соңғы жалға алу/жалдау төлемін көрсететін) немесе жалдау/жалға алу түбіртектері (ең соңғы)","file-can-not-open":"Файл ашылмайды.","position-of-pep":"Саяси маңызды бар адамның лауазымы","other":"Басқа","arb-trade-tax-statement":"Салық декларациясы (активтерді сатып алу және сатудан түскен пайданы көрсететін)","sale-real-est-declare-portion":"Бірлескен активтерді сату үшін тек өз сатылым бөлігіңізді жариялаңыз (жүктелген құжатқа сәйкес).","upload-supporting-docs-desc":"<b>Қаражатыңыздың көзін</b> растау үшін құжаттарды ұсынуыңызды сұраймыз.","review":"Тексеру","declare-source-of-wealth-desc":"Ережелердің талаптарын орындау үшін, байлығыңызды қай қызмет салаларынан жинағаныңызды таңдаңыз. (Тиісті нұсқалардың барлығын таңдаңыз.)","signed-rental-agreement":"Қол қойылған жалдау/лизинг келісімі","sale-real-est-pur-con-not-accp":"Сатып алу келісімшарттары қабылданбайды.","important-notice":"Маңызды ескертпе","passive-income-others":"Басқа:","how-gen-fund-buy-crypto":"Криптоактивтерді сатып алу үшін пайдаланылған қаражатты қалай таптыңыз?","pep-declaration":"Саяси маңызды бар адам декларациясы","file-is-duplicated":"Файл жүктеп салынды. Басқа файлды таңдаңыз.","montly-income-net":"Ай сайынғы табыс (салық салынғаннан кейінгі)","source-declaration-unavaliable":"Қаражат көзі үшін сату немесе транзакция дәлелі қажет. Тиісінше жаңартыңыз.","arb-trade-cap-amt":"Активтерді сатып алу және сату трейдингі капиталының сомасы","sale-real-est-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі (соңғы {{months}} ай ішінде берілген актив сатылымын көрсететін) немесе салық декларациясы (актив сатылымын көрсететін).","prepare-your-information":"Мәліметтеріңізді дайындаңыз","currently-in-position":"Қазіргі уақытта мына позицияда","source-funds-you-declared":"Мына жарияланған Байлық көзі Қаражат көзі ретінде пайдалануға жарамайды:","include-all-source-income":"Барлық табыс көзін қосыңыз:","upload-documents-of-sow":"<b>Байлығыңыздың көзін</b> растау үшін құжаттарды ұсынуыңызды сұраймыз.","arb-trade-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі (активтерді сатып алу және сатуға қатысты депозиттерді көрсететін)","traded-assets":"Саудаланған активтер","end-date-after-start-date":"Аяқталу күні басталу күнінен кейін болуы керек.","annual-income-after-tax":"Жыл сайынғы табыс (салық салынғаннан кейін)","confirm-your-declaration":"Декларацияңызды растаңыз","declare-source-of-funds":"Қаражат көзіңізді жариялаңыз","acc-doc-income-type":"Табыс түрі бойынша қабылданатын құжаттар","back-to-edit":"Өзгертуге қайту","upload-supporting-docs":"Ілеспе құжатты жүктеп салу","position-held-as-pep":"Саяси маңызы бар адам ретіндегі лауазымы","arb-trade-doc-prove-source-cap":"Капитал көзін растайтын құжаттама (арбитраждық сауда үшін)","assets-type-sold":"Сатылған активтер түрі","other-please-specify":"Басқалар (нақтылаңыз)","gambling-bank-statement":"Пайда/құмар ойын үзінді көшірмелері (соңғы жылдағы жалпы кірісті көрсететін) және банк үзінді көшірмесі (пайда шығаруды көрсететін мерзім бойынша).","sale-crypto-statement":"Мәлімдемелер/түбіртектер/растама (криптовалютаның фиат транзакцияларына сатылуы көрсетілген)","insufficient-documents":"Сіздің жариялаған жалпы байлығыңызды <b>{{amount}}</b> көрсетілген байлық көзіне (SOW) қатысты растау мүмкін болмады. <br>Жалғастыру үшін <b>байлық көзі (SOW) </b> немесе <b>жалпы байлық</b> декларацияларыңызды жаңартыңыз немесе түсініктеме беріңіз.","source-of-fund":"Қаражат көзі","gambling-tax-statement":"Салық транзакциясы (жылдық құмар ойын пайдасын көрсететін, ең соңғы)","financial-profile":"Қаржылық профиль","declare-source-of-wealth":"Байлығыңыздың көзін жариялаңыз","use-same-as-sow":"Байлық көзі сияқты","edd-review-desc":"Жарияланған ақпараттың барлығы дұрыс екенін жақсылап тексеріңіз. Жіберілген ақпарат дәл болмаса, бірден қабылданбай, қайтарып жіберіледі.","gambling-cfa-letter":"Сертификатталған қаржы кеңесшісі/бухгалтер берген хат (құмар ойын әрекеттерін және жылдық кірісті растайтын)","arb-trade-statement":"Шот үзінді көшірмелері және сауда тарихы (күндерді, актив түрлерін және транзакция сомаларын көрсететін)","position-held-period":"Позицияны ұстау мерзімі","other-income-source":"Басқа тұрақты табыс көздері","sales-method":"Сату әдісі","arb-trade-source-cap":"Арбитраждық саудаға арналған капитал көзін сипаттаңыз","gambling-ann-profit":"Құмар ойыннан есептелген жылдық пайда","platforms-used":"Пайдаланылған платформалар","edd-previous-response":"Алдыңғы жауабыңыз мынадай болған: {{currency}} {{value}}","passive-income-other-doc":"Басқа құжаттар (соңғы айдағы пассивті кірісті растайтын)","sale-fin-asset-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі немесе салық декларациялары (актив сатылымын көрсетеді)","supporting-document":"Құжаттар қажет","what-you-need-declare":"Сізге нені жариялау қажет:","source-of-wealth":"Байлық көзі","end-date-is-required":"Аяқталу күні міндетті.","div-pay-statement":"Дивидендті төлеу туралы мәлімдемелер немесе тарату туралы келісімдер (ең соңғы)","div-pay-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі (соңғы дивиденд төлемі көрсетілген)","source-of-sav":"Жинақ көзі","sos-example":"(Мыс., жалақы, жылжымайтын мүлікті және с.с.)","copy-of-will":"Өсиетнаманың көшірмесі","bond-cert-doc":"Облигация/бағалы қағаз сертификаттары немесе оған иелік ету туралы құжаттар","crypto-activities-involvement":"Криптовалютаға қатысты әрекеттерге қатысу","fin-inv-other-doc":"Басқа да құжаттар (инвестициялық кірісіңізді растайтын)","inheritance-select-savings":"Мұраға қалған активтерді сатсаңыз және оның орнына фиат қаражатын ұстасаңыз, «Жинақ» опциясын таңдаңыз.","loan-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі (кредит бойынша депозит көрсетілген)","screenshot-not-accepted":"Шот мәліметтері жоқ скриншоттар қабылданбайды.","loan-bank-fin-institution":"Банктің немесе қаржылық мекеменің ипотекасы/кредиттері:","real-estate-select-savings":"Жылжымайтын мүлікті сату туралы құжаттар қабылданбайды. Жылжымайтын мүлік сатылған болса және сізде фиат қаражаты болса, «Жинақ» опциясын таңдаңыз.","allowance-signed-letter":"Қол қойылған хат (жәрдемақы мәліметтерін және жеткізуші идентификаторын растайтын)","detail-desc-oth-source-wealth":"Басқа байлық көздерінің егжей-тегжейлі сипаттамасы","real-estate-sopa":"Мүлікті сатып алуға арналған қаражат көзі","annually":"Жыл сайын","loan-micro-fin-p2p":"Микроқаржыландыру немесе тең деңгейлі (P2P) несиелеу:","cryp-inv-value":"Криптовалюта инвестицияларының болжалды құны","donation-signed-letter":"Қол қойылған хат (сыйлық/қайырымдылық мәліметтерін растайтын, соңғы {{months}} ай ішінде берілген) және донор идентификаторы","input-major-holding-addr":"Негізгі активтердің мекенжайларын енгізіңіз.","add-wallet-address":"Әмиян мекенжайын қосу","how-much-holding-value-today":"Бүгінгі күні активтеріңіз қаншаға бағаланады?","div-pay-tax-statement":"Салық декларациясы (дивиденд төлемдерін/компания пайдасын көрсететін, ең соңғы)","certifier-name":"Сертификаттаушының аты","address":"Мекенжай","inheritance-bank-statement":"Банк үзінді көшірмелері (соңғы {{months}} айда берілген мұраға қалған қаражат/активтердің депозиттерін көрсететін)","daytrading-ann-inc-net":"Күндізгі саудадан түскен жылдық пайда (таза сома туралы болжам)","timeframe-crypto-holding-pur":"Криптовалюта холдингтерін сатып алудың болжалды мерзімі.","fin-assets-value":"Қаржы активтерінің болжалды құны","conf-frm-certifi-prof":"Сертификатталған кәсіпқой маманның (заңгер, есепші, қаржылық кеңесші немесе салық маманы) растауы","donation-select-savings":"Фиат қорларын сатсаңыз және оның орнына фиат қаражатын ұстасаңыз, «Жинақ» опциясын таңдаңыз.","any-relevant-docs":"Кез келген тиісті құжаттама","real-estate-est-prop-val":"Болжалды меншік құны","real-estate-val-reports":"Жылжымайтын мүлікті бағалау туралы соңғы есеп","div-doc-req-statement":"Қаражат дивидендтерсіз заңды түрде шығарылатын болса, иеленушінің соңғы ұтысын/қаражат шығаруын немесе компания бонустарын/пайдасын таратуын растайтын банк үзінді көшірмелерін немесе қаржылық құжаттарды жіберіңіз.","irregular":"Тұрақсыз","daytrading-letter-cfa":"Сертификатталған қаржы кеңесшісі/бухгалтер берген хат (күндізгі сауда әрекеттерін және жылдық кірісті растайтын)","donor-agreement":"Донорлық келісім","donation-conf-receipt":"Қайырымдылық/коммерциялық емес ұйымның растау түбіртегі (сыйлық/қайырымдылықтың толық сипаттамасы)","doc-sign-tips":"Құжаттарға жергілікті заң талаптарына сәйкес қол қойылып, мөр басылған немесе олар цифрлық түрде расталған болуы керек.","real-estate-tax-statement":"Салық декларациясы (мүлік құнын көрсететін)","acquisition-method-tips":"(Мысалы, биржалар, майнинг, P2P, ICO, т.б.)","crypto-inv-select-savings":"Криптовалютаны фиатқа сатқан болсаңыз, «Жинақ» опциясын таңдаңыз.","total-loan-amt-rcvd":"Алынған ипотеканың/кредиттің жалпы сомасы","inheritance-signed-letter":"Өсиетнаманы орындаушының/заңгердің/адвокаттың қол қойылған хаты","crypto-inv-written-confirmation":"Криптовалюта инвестициялары мен оның пайдаларын түсіндіретін сертификатталған қаржылық кеңесші, есепші немесе салық маманының жазбаша растауы","fin-inv-brokers-used":"Пайдаланылған брокерлер/биржалар/делдалдар","loan-confirm-letter":"Аффидавиттік хат немесе шарт (кредитті растайтын)","allowance-period":"Жәрдемақы мерзімі","kind-of-crypto-activities":"Криптовалютаға қатысты қандай әрекет түріне қатысасыз?","loan-agreement-showing-amount":"Ипотека/кредит туралы келісім немесе келісімшарт (алынған соманы және мәліметтерді көрсететін)","relation-allowance-provider":"Жәрдемақы төлеушімен қарым-қатынас","relation-example":"(мысалы, бала, жұбай, ата-ана, қарауындағы адам)","crypto-inv-doc":"Активтер мен жеке мәліметтерді көрсететін әртүрлі криптовалюта әрекеттерінің құжаттамасы","avg-div-net":"Орташа дивиденд төлемдері/компания пайдасы (таза)","inheritance-total-val":"Болжалды жалпы мұра құны","loan-from-natural-person":"Жеке кредиттер:","div-audit-comp-acc":"Тексерілген компания шоттары (дивидендтерді тарату туралы толық мәлімет, ең соңғы)","period-of-acq-est":"Сатып алу кезеңі","donation-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі (сыйлық/қайырымдылық депозитін көрсететін)","inheritance-tax-statement":"Салық декларациясы (алынған соманы көрсететін мұрагерлік жыл бойынша)","allowance-tax-statement":"Салық декларациясы (дивиденд төлемдерін/компания пайдасын көрсететін)","how-much-fiat-inv-crypto":"Сіз криптовалютаға қанша фиат қаражатын инвестицияладыңыз (болжаммен)?","platform-acc-statements":"Платформа шотының үзінді көшірмелері","donation-amt-received":"Алынған сыйлықтар/қайырымдылық жарналарының сомасы","real-estate-joint-own-per":"Бірлескен иелік үшін ескертулер бөлімінде иелік пайызыңызды көрсетіңіз.","portfolio-val-reports":"Портфельді бағалау туралы есептер","real-estate-pur-contracts":"Сатып алу келісімшарттары","must-contain":"Мыналарды қамуы тиіс:","register-numbers":"Тіркеу нөмірлері","inv-acc-statement":"Инвестициялық шоттан үзінді көшірмелер","allowance-bank-statement":"Банк үзінді көшірмесі (жәрдемақы төлемдері және тегі басқа болса, провайдердің идентификаторы көрсетілетін)","asset-most-invested":"Сіз қай активтерге ең көп инвестицияладыңыз?","loan-contract-amt":"Кредиттік келісімшарт (сома мен мәліметтер көрсетілген)","fiat-invested-in-crypto":"Криптовалютаға инвестицияланған фиат қаражаты","final-holding-desc":"Қаржы активтері мен әрекеттердің сипаттамасы","current-holdings-value-est":"Ағымдағы холдингтердің болжалды құны","position":"Позиция","loan-select-other":"Елеулі жеке несиелер үшін «Басқа» опциясын таңдаңыз, несие берушінің Қаражат/Байлық көзі туралы түсіндірмесі мен ілеспе құжаттарын, сондай-ақ несие берушінің жеке куәлігін ұсыныңыз.","quarterly":"Тоқсан сайын","semi-annually":"Жарты жыл сайын","crypto-inv-tax-statement":"Салық декларациясы (криптовалюта активтерін немесе криптовалюта пайдаларына қатысты салықты көрсететін)","sign-stamp-local":"Қолы және/немесе мөрі (жергілікті заңнамаға сәйкес)","daytrading-last-year-profit-statement":"Өткен жылғы пайда/сауда туралы есептер (жалпы пайданы көрсететін) және банк үзінді көшірмесі (тиісті пайданы шығарып алу әрекеттерін көрсететін)","real-estate-sopa-tips":"(Мысалы, жалақы, дивидендтер және т.б.)","real-estate-deeds-titles":"Меншік куәліктері/құқық белгілеуші құжаттар","monthly":"Ай сайын","loan-acc-docs":"Кредит түрі бойынша қабылданатын құжаттар","loan-all-doc-issue-x-month":"Барлық құжат (кредит шарттарынан басқа) соңғы {{months}} ай ішінде берілуі керек.","distribution-period":"Тарату мерзімі","div-irr-period":"Тарату кезеңдері үшін соңғы алынған дивиденд сомасының дәлелін жіберіңіз.","amt-wealth-other-sources":"Басқа көздерден алынған жалпы байлық мөлшері","crypto-inv-statement":"Криптоактивтер платформасының немесе биржалардағы шоттан үзінді көшірмелер (активтер мен жеке мәліметтерді көрсететін)","largest-assets-investments":"Активтерге ең үлкен инвестициялар","relation-to-donor":"Қайырымдылық жасаушымен қарым-қатынасыңыз","daytrading-tax-statement":"Салық транзакциясы (жылдық күндік сауда пайдасын көрсететін, ең соңғы)","inheritance-distribution-statement":"Орындаушы/әкімші ұсынған тарату туралы мәлімдеме","monthly-allowance":"Ай сайынғы жәрдемақы","acquisition-method":"Сатып алу әдісі","must-cover-x-month-payment":"Соңғы {{months}} айдағы төлемдерді қамтуы керек.","ensure-declare-bonus-self-employed":"Декларацияда мәлімдеген жылдық кірісіңізге қосылған бонустарды немесе елеулі мөлшердегі тұрақсыз кірісті міндетті түрде көрсетіңіз.","full-name-tip":"Толық аты-жөніңіз көрсетілуі керек.","edd-title-daytrading":"Күні бойғы сауда","must-cover-x-month-income":"Соңғы {{months}} айдағы табысты қамтуы керек.","edd-title-other":"Басқалар","total-comp-val-usd":"Иеліктегі компаниялардың жалпы құны (USD түрінде)","edd-title-fin-inv":"Қаржылық инвестициялар","past-emp-exp":"Өткен жұмыс тәжірибеі","comp-tax-statment":"Салық декларациясы (компанияның құнын көрсететін соңғы компания немесе жеке салық декларациясы)","edd-title-self-emp":"Өзін-өзі жұмыспен қамтушы табысы","mon-pen-soc-net":"Ай сайынғы зейнетақы/әлеуметтік жәрдемақылар","comp-names":"Компания атаулары","tax-statement":"Салық декларациясы","edd-title-gifts-dona":"Сыйлықтар/қайырымдылық","provide-doc-sow":"<b>Байлығыңыздың көзін</b> растау үшін құжаттарды ұсынуыңызды сұраймыз.","edd-title-penison-social":"Зейнетақы/Әлеуметтік жәрдемақылар","edd-title-loan":"Кредит","provide-doc-sof":"<b>Қаражатыңыздың көзін</b> растау үшін құжаттарды ұсынуыңызды сұраймыз.","total-amount-comp-own-usd":"Иелігіңіздегі компаниялардың жалпы сомасын (USD түрінде) көрсетіңіз.","past-emp-tips":"(Мысалы, дәрігер, есепші, электрші, т.б.)","edd-title-allowance":"Жәрдемақы","ensure-declare-bonus-salary":"Декларацияда мәлімдеген жылдық кірісіңізге қосылған бонустарды немесе жәрдемақыларды міндетті түрде көрсетіңіз.","nature-of-buss-tip":"(Мыс., консалтинг, онлайн-дүкен және с.с.)","pension-benefits-statement":"Зейнетақы/әлеуметтік төлемдер туралы анықтама (провайдер береді)","and":"Және","nature-of-buss":"Бизнестің сипаты","edd-title-savings":"Жинақтар","year":"Жыл","edd-title-inheritance":"Мұрагерлік","mon-salary-net":"Айлық жалақы","own-per":"Иелік пайыздары","pension-benefits-bank-stat":"Банктен үзінді көшірмелер (зейнетақы/әлеуметтік жәрдемақы депозиттері көрсетілген)","edd-title-conf-pro":"Сертификатталған растама","shareholdingt-doc":"Акционерлік құжаттар (соңғы)","off-buss-val":"Бизнес құнын бағалау туралы ресми есеп (өткен жылдан бастап)","edd-title-salary":"Жалақы","upload-supp-doc":"Ілеспе құжатты жүктеп салу","audited-comp-fin":"Аудит жүргізілген компанияның қаржы есебі (соңғы)","what-part-per-comp-own":"Сізге компаниялардың қандай бөлігі (% түрінде) тиесілі?","edd-title-pass-inc":"Пассивті кіріс/жалдау","must-cover-x-month-salary":"Соңғы {{months}} айдағы жалақыны қамтуы керек.","pension-letter-from-provider":"Провайдерден хат (соманы, жиілікті және кезеңді растайтын)","edd-title-comp-owner":"Компанияға иелік","sav-acc-statement":"Жинақ шотынан үзінді көшірме","biz-doc-bank-statement":"Кәсіпорынды тіркеу туралы құжат және банктен үзінді көшірме","edd-title-real-est":"Жылжымайтын мүлік","edd-title-p2p":"P2P саудасы","comment":"Пікір","doc-prev-salary":"(Міндетті емес) Жалақы, жұмыс беруші және жұмыс кезеңі сияқты алдыңғы жұмысыңыз туралы мәліметтер көрсетілген құжаттар","evd-soc-sav":"Жинақ көзін растайтын құжат","est-ttl-sav":"Болжалды жалпы жинақ","sales-exec-period":"Сауда депозитке салу мерзіміне дейін немесе оның ішінде орындалуы керек.","min":"Мин.","max-x-mb-in-image-pdf-format":"Макс. {{maxSize}} МБ, .jpg/.jpeg/.png/.pdf пішімінде болуы керек","and-any-one":"Сондай-ақ мыналардың кез келген бірі:","max":"Макс.","bonus-after-tax":"Бонустар/жәрдемақылар (салық төленгеннен кейін)","must-cover-sig-sav":"Барлық елеулі жинақ көзін қамтуы керек.","show-total-sav-amt":"Жалпы жинақталған сома және қаржыландыру транзакциялары көрсетілуі керек.","remarks":"Ескертпелер","edd-title-crypto-inv":"Криптовалютаға инвестиция","edd-title-dividend":"Дивиденд төлемдері/компанияның пайдасы","edd-title-sale-real-est":"Жылжымайтын мүлікті/басқа активтерді сату","or":"Немесе","document-requirements":"Құжаттарға қойылатын талаптар","mon-salary-after-tax":"Айлық жалақы (салық төленгеннен кейін)","edd-title-gambling":"Құмар ойындар","document-upload":"Құжатты жүктеп салу","edd-title-arb-trading":"Арбитраж саудасы","issued-within-x-months":"Соңғы {{months}} ай ішінде берілген болуы керек.","sav-acc-dur":"Жинақтарды жинау ұзақтығы","add-info-for-reviewers":"Тексерушілерге арналған қосымша ақпарат","and-one-of-foll":"Сондай-ақ мыналардың бірі:","accepted-documents":"Қабылданатын құжаттар","add-more-files":"Тағы файлдар қосу","payslip":"Төлем құжаты","edd-title-sale-fin-asset":"Қаржылық активтерді сату","edd-title-crypto-asset":"Криптоактивтерді сату","salary-bank-statment":"Банктен үзінді көшірмелер («жалақы төлемдері» анық көрсетілуі керек)","conver-x-year":"Кемінде {{year}} жылды қамтуы керек.","bts_error_document_name_matching_missing":"Құжатта аты-жөніңіз көрсетілмеген.","bts_error_unclear_name":"Құжатта берген мекеменің аты көрсетілмеген.","bts_error_unsupported_document":"Құжат қабылданатын құжат түріне жатпайды.","bts_error_old_issuer_document":"Құжат соңғы 3 ай ішінде берілмеген.","bts_error_not_contain_valid_latest_transaction":"Құжатта соңғы 3 айдың жалақысы көрсетілмеген.","bts_error_unclear_bank_statement":"Құжатта (банктен үзінді көшірме) «жалақы төлемдері» анық көрсетілмеген.","bts_error_old_tax_year":"Құжатта соңғы жылдың жалақысы көрсетілмеген.","delete-this-sow":"Осы Байлық көзін жою","re-upload":"Қайтадан жүктеп салу","submit-document":"Бәрібір жіберу","delete-this-sof-description":"Бұл жүктеп салынған файлдарды біржолата жояды. Сенімдісіз бе?","insufficient-declarations":"Байлық көзі жеткіліксіз (SOW)","document-check":"Құжатты тексеру","kindly-note-failure-tips":"Жарамды құжат ұсынбау салдарынан рұқсат берілмейтінін ескеріңіз. Құжатыңыз жарамды болса, жалғастыру үшін «Құжат жіберу» түймесін басыңыз.","select-additional-options":"Қосымша опцияларды таңдап, ілеспе құжаттарды жүктеп салыңыз.","please-see-the-issues":"Төмендегі ақауларды қараңыз:","numbers-not-allowed":"Енгізілген мәлімет жарамсыз: сандарды енгізуге рұқсат жоқ.","sow-unlink-confirm":"Иә, Қаражат көзі жаңартылсын","sow-not-applicable-description":"Мына жарияланған Байлық көзі Қаражат көзі ретінде пайдалануға жарамайды:","unlink-source-of-wealth":"Байлық көзінен ажырату","yes-unlink":"Иә, ажыратылсын","unlink-source-of-wealth-description":"Қаражат көзіңізге өзгерістер енгіздіңіз. Соның салдарынан ол Байлық көзіңізден ажыратылады.","sow-unlink-description":"Бұрын Қаражат көзіңіз үшін «Байлық көзімен бірдей» опциясын таңдаған екенсіз. <br /> Қаражат көзін жаңа ақпаратпен жаңарту керек пе?","sow-unlink-cancel":"Жоқ, Қаражат көзі ажыратылсын","understood":"Түсіндім","insufficient-comments":"Жеткіліксіз декларацияларға түсініктеме беруіңізді сұраймыз:","sof-not-applicable-attention":"Қаражат көзі үшін сату немесе транзакция дәлелі қажет. Тиісінше жаңартыңыз.","no-keep-linked":"Жоқ, байланысы сақталып қалсын","insufficient-documents-sof":"Сіздің жариялаған қаражат көзіңізге (SOF) сәйкес <b>{{amount}}</b> көлеміндегі Binance депозиттеріңізді растау мүмкін болмады.<br>Жалғастыру үшін <b>қаражат көзі (SOF)</b> декларацияңызды жаңартыңыз немесе түсініктеме беріңіз.","sof-not-applicable":"Қаражат көзін қолдану мүмкін емес","sow-unlink-title":"Байлық көзі өзгертілді","submit-comments":"Пікірлер жіберу","checking-document":"Бәрі дұрыс екеніне көз жеткізу үшін құжатыңыз тексеріліп жатыр....","checking-document-2":"Күткеніңізге рақмет – Біздің ЖИ құжатыңызды әлі тексеріп жатыр.","checking-document-3":"Болайын деп қалды! Тексерудің аяқталуына бір-ақ минут қалды.","addition-information-for-reviewer-optional":"Тексерушілерге арналған қосымша ақпарат (міндетті емес)","edd-review-declaration":"Осы ұяшықты белгілей отырып, берген ақпаратым өзімнің білуімше дұрыс және толық екенін растаймын.","relevant-explanations-of-edd":"Жіберген ақпаратыңызды қуаттау және тексеру процесіне көмектесу үшін қандай да бір маңызды ақпарат немесе түсініктеме беріңіз.","submit-anyway":"Бәрібір жіберу","declare-source-of-wealth-desc-v2":"Ережелердің талаптарын орындау үшін, байлығыңызды қай қызмет салаларынан жинағаныңызды таңдаңыз.","source-of-funds-desc-v2":"Binance депозиттеріңізді қалай алғаныңызды көрсетіңіз.","declare-source-of-funds-desc-v2":"Binance депозиттеріңізді қалай алғаныңызды көрсетіңіз.","submit-edd-request-details":"Шотыңызға қандай да бір шектеу қойылмауы үшін сұралған мәліметтерді дереу жіберіңіз.","EDD Test CTA":"Бұл – жүйенің сынақ кезінде болған ауытқуы. Егер сіз бұл бас тарту себебін қателесіп алған болсаңыз, Тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.","(EDD-1) Offboarding message CTA":"Келтірілген қолайсыздықтар үшін кешірім сұраймыз және сізге барлық жақсылықты тілейміз!","Customer Request CTA":"Келтірілген қолайсыздықтар үшін кешірім сұраймыз және сізге барлық жақсылықты тілейміз!","(EDD-1) KYC Failed CTA":"Нормативтік талаптарды орындау мақсатында шотыңызға қандай да бір шектеу қойылмауы үшін қажетті ақпаратты дереу қайта жіберіңіз.","(EDD-1) Address not in Dubai CTA":"Өтінішті қайта жіберіп, Дубайдағы мекенжайыңызды растайтын құжатты ұсыныңыз немесе көмек алу үшін Тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.","(EDD-1) Address not in UAE CTA":"Өтінішті қайта жіберіп, БАӘ-дағы мекенжайыңызды растайтын құжатты ұсыныңыз немесе көмек алу үшін Тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.","(EDD-1) Limits confirmed sufficient CTA":"Қаржылық қажеттіліктеріңіз өзгеретін болса, шот лимитін арттыру үшін сенімді себепті көрсетіп, қайтадан өтініш бере аласыз.","(EDD-1) Easyeuro Transaction Refunded CTA":"Біз бұл өтінішті жауып жатырмыз. Сізден қосымша әрекет қажет емес. Рақмет!","(EDD-1) Significant mistake - Total wealth CTA":"Декларацияңызға жеткілікті дәлелдермен бірге Жалпы байлығыңыздың нақты мөлшерін енгізіңіз.","(EDD-1) Significant mistake - income CTA":"Декларацияңызға жеткілікті дәлелдермен бірге табысыңыздың нақты мөлшерін енгізіңіз.","(EDD-1) No response Adverse Media/PEP RFI CTA":"Нормативтік талаптарды орындау мақсатында шотыңызға қандай да бір шектеу қойылмауы үшін қажетті ақпаратты дереу қайта жіберіңіз.","(EDD-1) SOW Declaration -Employment Details Incorrect/Incomplete CTA":"Өтінішіңізді қайта жіберіңіз, нақты ақпаратты көрсетіп, оның сіз ұсынған растаушы құжаттарға сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.","(EDD-1) Significant mistake - income+wealth CTA":"Декларацияңызға жеткілікті дәлелдермен бірге Табысыңыз бен Жалпы байлығыңыздың нақты мөлшерін енгізіңіз.","(EDD-1) UAE Application rejected CTA":"Шотыңыз толығымен жұмыс істеп тұра береді. Қаржылық жағдайыңыз өзгерген болса, қайта өтініш бере аласыз.","(EDD-1) POA Failed CTA":"Қосымша растауға қажет ақпаратты қайта жібермес бұрын, мекенжайыңыздың расталғанына көз жеткізіңіз.","insufficient-block-title":"Байлық көзі жеткіліксіз (SOW)","insufficient-block-description-2":"Жалғастыру үшін байлық көзі (SOW) немесе жалпы байлық декларацияларыңызды жаңартыңыз.","insufficient-declarations-sof":"Қаражат көзі жеткіліксіз (SOF)","insufficient-documents-failure-tips":"Жарамды түсініктеме бермеу қосымша ақпарат сұратуға әкелуі мүмкін.","insufficient-block-description":"Сіздің жариялаған жалпы байлығыңызды <b>{{value}} {{currency}}</b> көрсетілген байлық көзіне (SOW) қатысты растау мүмкін болмады.","revamp-official-donor-agreement":"Ресми донор келісімі","revamp-explain-shortfall":"Қаражат көзім немесе депозиттерім туралы қосымша ақпарат бергім келеді","edd-title-arb-trading-details":"Арбитраж саудасы туралы мәліметтер","edd-title-self-emp-verify":"Өзін-өзі жұмыспен қамтушы табысын растау","revamp-please-reupload-corrected-document":"Мүмкін болса, түзетілген құжатты қайтадан жүктеп салыңыз.","revamp-showing-total-profit":"жалпы пайданы көрсетеді","revamp-business-valuation-report-optional-upload":"Бизнесті бағалау есебі <optional>(жүктеп салу міндетті емес)</optional>","edd-title-sale-real-est-verify":"Жылжымайтын мүлікті/басқа активтерді сатуды растау","revamp-profit-trading-statement":"Пайда/сауда туралы есеп","shareholding-doc":"Соңғы акционерлік құжаттар","two-decimal-places-only":"Сомада 2 ондық бөлшек қана болуы керек.","edd-title-p2p-details":"Тең деңгейлі (P2P) сауда туралы мәліметтер","letter-cfa":"Сертификатталған қаржылық кеңесші/бухгалтер хаттамасы","since-date":"{{date}} бері","max-x-files-allowed":"{{maxCounts}} файлға дейін ғана рұқсат етіледі.","show-pension-payment":"зейнетақы төлемін көрсетеді","edd-title-sale-real-est-details":"Жылжымайтын мүлікті/басқа активтерді сату туралы мәліметтер","shareholding-doc-desc":"компанияның атауын және иелік ету үлесін көрсетеді","most-recent-statement":"ең соңғы үзінді","edd-title-pass-inc-details":"Пассивті кіріс туралы мәліметтер","edd-title-crypto-asset-details":"Крипто активтерді сату туралы мәліметтер","salary-amount":"Жалақы сомасы <optional>(құжатта көрсетілгендей)</optional>","revamp-real-estate-valuation-report-optional":"Жылжымайтын мүлікті бағалау есебі <optional>(міндетті емес)</optional>","edd-title-daytrading-details":"Күндізгі сауда туралы мәліметтер","period-max-greater-than-min":"Жарамды кезең аралығын енгізіңіз.","total-inheritance-should-greater-than-0":"Мұраның жалпы сомасы нөлден көп болуы керек.","edd-title-crypto-inv-details":"Криптоинвестиция туралы мәліметтер","edd-title-comp-owner-details":"Компания иелігі туралы мәліметтер","pls-enter-valid-number":"Жарамды сан енгізіңіз.","self-employment-details-tip":"Өз бетіңізше істеп жатқан жұмысыңызды, сипатын, табысыңыздың көздерін және кәсіпкерлік атауын (бар болса) сипаттап беріңіз.","file-size-must-be-below-x-mb-in-imgae-pdf-format":"Файл өлшемі {{maxSize}} МБ-тан аз және пішімі .jpg/.jpeg/.png/.pdf болуы керек.","pension-start-year-tip":"Зейнетақыңызды/әлеуметтік төлемдерді ала бастаған жылыңызды енгізіңіз","revamp-confirmation-accuracy-completeness":"Мен берген мәліметтерім дұрыс екенін растаймын.","source-of-sale-proceeds":"Сатудан түскен қаражат көзі","letter-from-provider-desc-2":"соманы, жиілікті және кезеңді растайды","edd-title-saving-verify":"Жинақты растау","gift-amount":"Сыйлықтар/қайырымдылық сомасы","bank-statement-desc-3":"жалақы депозит(тер)ін көрсетеді","revamp-salary-amount-non-optional":"Жалақы мөлшері","reason-for-shortfall":"Жетіспеушілік себебі","revamp-deposited-funds":"Депозитке салынған сома <optional>(Расталуы керек)</optional>","revamp-real-estate-valuation-report-optional-upload":"Жылжымайтын мүлікті бағалау есебі <optional>(жүктеп салу міндетті емес)</optional>","letter-from-certified":"Сертификатталған қаржылық кеңесші/бухгалтер хаттамасы","i-confirm":"Растаймын","percentage-0-100":"Мән 0 мен 100 арасында болуы керек","source-comment":"Тексерушілерге арналған қосымша ақпарат <optional>(міндетті емес)</optional>","edd-title-penison-social-details":"Зейнетақы/әлеуметтік төлемдер туралы мәліметтер","cold-wallet-proof-desc":"ұсталымдар мен әмиян мекенжайларын көрсететін скриншоттар","edd-title-sale-fin-asset-details":"Қаржылық активтерді сату туралы мәліметтер","edd-title-gifts-dona-details":"Сыйлықтар/қайырымдылықтар туралы мәліметтер","edd-title-dividend-details":"Дивидендтік төлемдер/компания пайдасы туралы мәліметтер","p2p-trading-capital-amount":"P2P трейдинг капиталының сомасы","edd-title-salary-details":"Жалақы туралы мәліметтер","allowance-amount":"Жәрдемақы сомасы","show-P2P-deposits":"банк шотында контрагенттің P2P депозиттері көрсетіледі","edd-title-conf-pro-details":"Маманның растау құжаты","show-profit-bank":"банк шотына пайда депозиттерін көрсетеді","describe-fund-wealth":"Осы қаражатты немесе мүлікті қалай алғаныңызды сипаттаңыз","edd-title-other-details":"Басқа мәліметтер","revamp-shortfall-deposits-exceed-source-of-funds":"Жетіспеушілік <optional>(депозиттер Қаражат көзінен асып түседі)</optional>","show-rental-income":"жалға беруден түскен табысты көрсетеді","edd-title-inheritance-details":"Мұрагерлік туралы мәліметтер","revamp-continue-confirm-accuracy-completeness":"Жалғастыра отырып, мен берген мәліметтерім дұрыс екенін растаймын.","most-recent-doc":"ең соңғы құжат","p2p-trading-details":"P2P сауда мәліметтері","revamp-list-all-company-names-related":"Осы көзбен байланысты компания атауларының барлығын тізіп шығыңыз","edd-title-gambling-details":"Құмар ойындар туралы мәліметтер","on-demand":"Талап бойынша","edd-title-loan-details":"Ипотека/кредиттер туралы мәліметтер","edd-title-fin-inv-details":"Қаржылық инвестициялар туралы мәліметтер","pep-your-position":"Сіздің лауазымыңыз","edd-title-self-emp-details":"Өзін-өзі жұмыспен қамту кірісі туралы мәліметтер","show-sale-value":"сату құнын көрсетеді","pep-period-held-position":"Саяси маңызы бар адам (PEP) осы лауазымды атқарған кезең","show-loan-amt":"кредит депозитінің сомасын көрсетеді","show-inheritance-amt":"мұрагерлік арқылы алынған соманы көрсетеді","revamp-business-registration-document-optional":"Бизнес тіркеу құжаты <optional>(міндетті емес)</optional>","edd-title-allowance-details":"Жәрдемақы туралы мәліметтер","revamp-signed-rental-lease-agreement":"Қол қойылған жалдау/лизинг келісімі","revamp-start-date-too-early":"Жарамды басталу күнін енгізіңіз.","edd-title-real-est-details":"Жылжымайтын мүлік туралы мәліметтер","sources-should-cover-notification":"Қаражат көздері расталатын депозиттеріңіздің сомасын қамтуы керек: {{formattedDepositAmount}} {{formattedDepositCurrency}} баламасы","edd-title-saving-details":"Жинақ туралы мәліметтер","proof-of-profit":"Пайда/сауда есебі және банк үзіндісі","revamp-business-valuation-report-optional":"Бизнесті бағалау есебі <optional>(міндетті емес)</optional>","bank-statement":"Банк мәлімдемесі","self-employment-details":"Өзін-өзі жұмыспен қамту туралы мәліметтер","revamp-estimate-using-revenue-profit-if-unavailable":"Жоқ болса, бірнеше жылдық табыс немесе пайда арқылы бағалаңыз","one-off":"Бір реттік","amount":"Сома","revamp-optional-if-surname-same-as-support-provider":"тегіңіз жәрдем берушінің тегімен бірдей болса, <optional>міндетті емес</optional>","allowance-document":"Жәрдемақы берушінің жеке куәлігі","revamp-showing-counterparty-p2p-bank-deposits":"банк шотында контрагенттің P2P депозиттері көрсетіледі","revamp-showing-dates-asset-types-transaction-amounts":"күндер, актив түрлері және транзакция сомалары көрсетіледі","revamp-showing-crypto-to-fiat-sale-transactions":"криптовалюта-фиат сатылым транзакциялары көрсетіледі","revamp-pension-social-benefits-statement":"Зейнетақы/әлеуметтік төлемдер туралы анықтама","revamp-showing-sale-price":"сату бағасы көрсетіледі","revamp-upload-photos":"Фотосуреттерді жүктеп салу","revamp-take-pictures":"Суреттер түсіру","revamp-verify-peer-to-peer-p2p-trading":"Тең деңгейлі (P2P) сауданы растау","revamp-verify-self-employed-income":"Өзін-өзі жұмыспен қамтушы табысын растау","revamp-savings-amount":"Жинақ сомасы","revamp-pension-social-benefits-amount":"Зейнетақы/әлеуметтік жәрдемақылар сомасы","edd-title-arb-trading-verify":"Арбитраж саудасын растау","edd-title-other-verify":"Басқасын растау","revamp-verify-sale-of-real-estate-other-assets":"Жылжымайтын мүлік/басқа активтер сатылымын растау","revamp-day-trading":"Күндізгі сауда","revamp-most-recent-tax-document":"ең соңғы салық құжаты","edd-title-fin-inv-verify":"Қаржылық инвестицияларды растау","revamp-bank-statement-business-registration-optional":"Банк үзінді көшірмесі және бизнесті тіркеу туралы құжат (міндетті емес)","edd-title-p2p-verify":"Тең деңгейлі (P2P) сауданы растау","revamp-showing-property-value":"меншік құны көрсетіледі","edd-title-loan-verify":"Ипотекаларды/кредиттерді растау","revamp-continue":"Жалғастыру","revamp-occupation-business-income":"Мамандығы/Кәсіпкерлік табысы","revamp-transaction-confirmations-receipts-asset-sales":"транзакция растаулары немесе активтерді сату туралы түбіртектер","edd-title-daytrading-verify":"Күндізгі сауданы растау","non-cash-wealth":"Ақшалай емес мүлік","revamp-pension-start-year":"Зейнетақының басталған жылы","edd-title-crypto-asset-verify":"Криптоактивтер сатылымын растау","revamp-showing-property-address":"мүлік мекенжайы көрсетіледі","revamp-showing-all-pages":"барлық беттер көрсетіледі","edd-title-inheritance-verify":"Мұрагерлікті растау","revamp-pension-social-benefits-statement-selected":"Зейнетақы/Әлеуметтік төлемдер туралы анықтама (таңдалған)","revamp-certified-confirmation":"Сертификатталған растама","revamp-passive-income-rent":"Пассивті кіріс/жалдау","revamp-showing-sales-proceeds-profits":"сатудан түскен кіріс/табыс көрсетіледі","revamp-loans":"Кредит","revamp-verify-pension-social-benefits":"Зейнетақы/әлеуметтік жәрдемақыларды растау","revamp-select-all-applicable-sources":"Барлық жарамды көздерді таңдаңыз","edd-title-gambling-verify":"Құмар ойындарды растау","edd-title-gifts-dona-verify":"Сыйлықтарды/қайырымдылықты растау","revamp-p2p-trading":"Тең деңгейлі (P2P) сауда","revamp-property-deed-title":"Меншік куәлігі/құқық белгілеуші құжат","revamp-signed-letter-from-legal-real-estate-professional":"Заңгер/жылжымайтын мүлік маманы берген қол қойылған құжат","revamp-family-personal-background":"Отбасының/тұлғаның шығу тегі","revamp-source-of-funds-for-crypto-purchase":"Криптовалюта сатылымының қаражат көзі","others":"Басқа","revamp-file-cannot-be-opened-upload-again":"Файл ашылмайды. Қайта жүктеп салыңыз.","revamp-letter-from-provider":"Провайдер хаты","revamp-sale-contracts":"Сату келісімшарттары","start-date-must-be-before-end-date":"Басталу күні аяқталу күнінен кейін болмауы тиіс","revamp-gifts-donation":"Сыйлықтар/қайырымдылық","revamp-showing-property-address-and-value":"мүлік мекенжайы мен құны көрсетіледі","revamp-source-of-funds-wealth":"Қаражат пен байлық көзі","edd-title-comp-owner-verify":"Компанияның меншік құқығын растау","edd-title-penison-social-verify":"Зейнетақы/әлеуметтік жәрдемақыларды растау","revamp-or-similar-proof-of-ownership":"немесе соған ұқсас меншік құқығын растайтын құжат","revamp-total-sale-amount":"Жалпы сату сомасы","revamp-exchange-statements-transaction-receipts":"Биржа мәлімдемелері/Транзакция түбіртектері","revamp-sale-of-real-estate-other-assets":"Жылжымайтын мүлікті/басқа активтерді сату","revamp-showing-sale-crypto-to-fiat-transactions":"криптовалюта-фиат транзакциялары сатылымы көрсетіледі","revamp-indicating-ownership-purchase-value":"меншік құқығы және сатып алу құны көрсетіледі","revamp-salary-amount-shown-on-document":"Жалақы мөлшері (құжатта көрсетілгендей)","revamp-enter-amount-shown-on-document":"Құжатта көрсетілгендей соманы енгізіңіз","edd-title-crypto-inv-verify":"Криптовалютаға инвестицияны растау","revamp-showing-account-balance":"шот балансы көрсетіледі","revamp-sale-transaction-receipts":"Сату транзакциясы түбіртектері","revamp-settlement-closing-statements":"Есеп айырысу/жабу есептері","revamp-displaying-full-name":"толық аты-жөніңіз көрсетіледі","edd-title-pass-inc-verify":"Пассивті кірісті растау","revamp-dated-within-last-3-months":"соңғы 3 айдың ішінде рәсімделген","cash-or-liquid-funds":"Қолма-қол немесе өтімді қаражат","revamp-percentage-of-sold-asset-ownership":"Сатылған активті иелену пайызы","revamp-verify-sale-of-crypto-assets":"Криптоактивтер сатылымын растау","revamp-verify-sale-of-financial-assets":"Қаржылық активтер сатылымын растау","revamp-investment-activities":"Инвестициялық әрекеттер","revamp-property-value":"Меншік құны","revamp-verify-salary":"Жалақыны растау","revamp-add-more":"Тағы қосу","revamp-pension-social-benefits":"Зейнетақы/Әлеуметтік жәрдемақылар","revamp-please-describe-funds-used-to-purchase-crypto":"Қаражат криптоактивтерді сатып алу үшін қалай жасалғанын сипаттаңыз.","revamp-reporting-sale-of-financial-asset":"қаржылық активті сату туралы есеп","revamp-total-sale-amount-financial-assets":"Қаржы активтерінің жалпы сату сомасы","revamp-choose-files":"Файлдарды таңдау","revamp-most-recent-report":"ең соңғы есеп","edd-title-real-est-verify":"Жылжымайтын мүлікті растау","revamp-savings-accumulation-period":"Жинақтарды жинау кезеңі","edd-title-salary-verify":"Жалақыны растау","revamp-showing-credited-proceeds-sale-asset":"активті сатудан түскен түсім көрсетіледі","edd-title-conf-pro-verify":"Маманның растау құжатын ұсыну","revamp-upload-any-one-of-following":"Төмендегілердің кез келгенін жүктеп салыңыз:","edd-title-sale-fin-asset-verify":"Қаржылық активтер сатылымын растау","revamp-explanation-of-saving-sources":"Жинақ көз(дер)інің түсіндірмесі","revamp-from-broker-investment-platform-asset-sales":"активтер сатылымы туралы мәліметтер көрсетілген брокерден немесе инвестициялық платформадан алынған","edd-title-dividend-verify":"Дивидендтік төлемдерді/компания пайдасын растау","revamp-transaction-statement-history":"Транзакцияның үзінді көшірмесі/тарихы","rental-leases":"Жалға алу шарттары","revamp-showing-sale-profit":"сатудан түсетін пайда көрсетіледі","edd-title-allowance-verify":"Жәрдемақыны растау","revamp-financial-assets-sale-statements":"Қаржы активтерін сату туралы есептер","revamp-dividend-payments-company-profits":"Дивиденд төлемдері/компанияның пайдасы","revamp-list-all-company-names-related-documents":"Сіз ұсынған құжаттарға қатысты барлық компания атауларын көрсетіңіз","revamp-semi-annually":"Жарты жыл сайын","revamp-signed-rental-lease-agreement-bank-statement-deposit-payment":"Қол қойылған жалдау/жалға алу келісімі және банк үзінді көшірмесі (депозит төлемі)","revamp-confirming-gambling-profits":"құмар ойындардан түсетін табысты растау","revamp-latest-rent-lease-receipts":"Соңғы жалдау/жалға беру түбіртектері","revamp-proving-passive-income-most-recent-payment":"соңғы төлем кезеңіндегі пассивті кірісті дәлелдеу","revamp-dividend-payment-statement-distribution-agreement":"Дивидендті төлеу туралы мәлімдеме/Тарату туралы келісім","revamp-verified-amount":"Расталған сома","revamp-copy-of-will-or-testament":"Өсиетнама көшірмесі","revamp-signed-letter-from-wills-executor-lawyer-grant-of-probate":"Өсиетнаманы орындаушының, заңгердің немесе адвокаттың қол қойылған хат","revamp-dividend-profits-amount":"Дивиденд/табыс сомасы","revamp-select-nature-of-income-enter-amount-shown":"Табыс түрін таңдап, құжатта көрсетілген соманы енгізіңіз","revamp-showing-loan-amount":"кредит сомасы көрсетіледі","revamp-displaying-rental-lease-payment":"жалдау/жалға беру төлемін көрсету","revamp-total-inheritance-non-cash-amount":"Мұраның жалпы қолма-қол ақша емес сомасы","revamp-full-name-donor":"Донордың толық аты-жөні","revamp-showing-gift-donation-deposit":"сыйлық/қайырымдылық депозиті көрсетіледі","revamp-type-of-source":"Қаражат көзінің түрі","revamp-proof-of-investment-holdings":"Инвестициялық активтердің дәлелі","revamp-please-select-at-least-one-source-of-fiat-funds":"Кем дегенде бір фиат қаражат көзін таңдаңыз.","revamp-action-cannot-be-undone":"Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес.","revamp-signed-donor-letter-donor-id":"Қол қойылған донор хаты және донордың жеке куәлігі","revamp-clicking-back-removes-info-after-sof-shortfall":"BACK (АРТҚА) түймесін бассаңыз, «Қаражат жетіспеушілігінің көзі» бетінен кейін жіберілген барлық ақпарат жойылады.","revamp-dismiss":"Бас тарту","revamp-verify-gifts-donations":"Сыйлықтарды/Қайырымдылықты растау","revamp-showing-date-gift-donation-amount":"күні мен сыйлық/қайырымдылық сомасы көрсетіледі","revamp-income-amount":"Табыс сомасы","revamp-ai-detected-issues":"ЖИ анықтаған мәселелер:","revamp-any-document-verifies-origin-of-funds":"қаражатыңыздың шығу дерегін растайтын кез келген құжат","revamp-showing-income-statement":"табыс туралы есеп көрсетіледі","revamp-back-and-edit-declaration":"Декларацияны қайтару және өңдеу","revamp-crypto-investment-company-ownership-real-estate-not-fiat":"Криптовалюта инвестициясы, компанияның меншік құқығы, жылжымайтын мүлік және қаржылық инвестициялар фиат қаражатының көздері емес.","revamp-verify-dividend-payment-company-profits":"Дивиденд төлемін/компания табысын растау","revamp-detailing-gift-donation-amount":"сыйлық/қайырымдылық сомасын егжей-тегжейлі көрсету","revamp-showing-dividend-payment":"дивиденд төлемі көрсетіледі","revamp-most-recent":"ең соңғы","revamp-showing-passive-income":"пассивті кіріс көрсетіледі","revamp-source-description":"Дереккөз сипаттамасы","revamp-additional-data-will-be-lost":"Қосымша деректер жоғалады","revamp-declare-all-applicable-sources":"Барлық жарамды көздерді мәлімдеңіз","revamp-checking-source-of-funds-against-total-deposits":"Қаражат көзі Binance жүйесіндегі жалпы депозиттеріңіз негізінде тексеріліп жатыр...","revamp-showing-gambling-profit":"құмар ойындардан түсетін табыс көрсетіледі","revamp-verify-inheritance":"Мұрагерлікті растау","revamp-signed-donor-letter":"Қол қойылған донор хаты","revamp-other-relevant-document":"Басқа тиісті құжат","revamp-eg-lifetime-savings-additional-source":"Мысалы, бүкіл өмір бойғы жинақтар (қосымша қаражат көзі ретінде қосыңыз); валюта ауытқулары немесе басқа да себептер","revamp-total-inheritance-cash-amount":"Мұраның жалпы ақшалай сомасы","revamp-showing-loan-deposit-amount":"кредиттік депозит сомасы көрсетіледі","revamp-donor-identity-document":"Донордың жеке басын куәландыратын құжат","revamp-amount-usd-equiv":"Сома (балама)","revamp-source-of-fiat-funds-required":"Фиат қаражат көзі міндетті","revamp-declared-sources-of-funds":"Жарияланған қаражат көздері","revamp-showing-investment-amount":"инвестиция көлемі көрсетіледі","revamp-personal-private-loans":"Жеке немесе дербес кредиттер","revamp-gifts-donations-amount":"Сыйлықтар/қайырымдылық сомасы","revamp-bank-statement-and-transaction-statement-history":"Банк үзінді көшірмесі ЖӘНЕ транзакцияның үзінді көшірмесі/тарихы","revamp-note-crypto-investment-company-ownership-real-estate-not-fiat":"Ескертпе: Криптовалюта инвестициясы, компанияның меншік құқығы, жылжымайтын мүлік және қаржылық инвестициялар фиат қаражат көзі болып есептелмейді.","revamp-add-additional-source-of-funds":"Қосымша қаражат көзін қосу","revamp-signed-rental-lease-agreement-rent-lease-receipt-cash-payment":"Қол қойылған жалдау/жалға алу келісімі және жалдау/жалға беру түбіртегі (қолма-қол төлем)","revamp-verify-other":"Басқасын растау","revamp-mortgage-loan-agreement-contract":"Ипотека/Кредит келісімі немесе келісімшарты","revamp-type-of-passive-income":"Пассивті кіріс түрі","revamp-ok":"OK","revamp-dividend-payment-statement-distribution-agreement-selected":"Дивидендті төлеу туралы мәлімдеме/Тарату туралы келісім (таңдалған)","revamp-share-bond-certificates-ownership-documents":"үлес/міндеттеме сертификаттары, меншік құқығы құжаттары немесе басқа","revamp-help-us-understand-shortfall-amount":"Жетіспейтін соманы түсінуге көмектесіңіз:","revamp-showing-gambling-profits-over-3-months":"3 ай ішінде құмар ойындардан түскен пайда көрсетіледі","revamp-verify-gambling":"Құмар ойындарды растау","revamp-i-want-to-add-additional-source-of-fiat-funds":"Фиат қаражатының қосымша көзін қосқым келеді","revamp-value-of-financial-investments-assets":"Қаржылық инвестициялар/активтер құны","revamp-p2p-trading-details":"P2P сауда мәліметтері","revamp-powered-by-ai":"ЖИ ұсынған","revamp-bank-statement-transaction-statement-history":"Банк үзінді көшірмесі және транзакцияның үзінді көшірмесі/тарихы","revamp-other-please-specify":"Басқа (нақтылаңыз)","revamp-for-same-time-period":"сол уақыт кезеңіне арналған","revamp-affidavit-letter-or-contract":"Ресми анықтама немесе шарт","revamp-showing-value-of-payment":"төлем құны көрсетіледі","revamp-distribution-statement-executor-administrator":"Орындаушы немесе әкімші ұсынған тарату туралы мәлімдеме","revamp-gambling-profit":"Құмар ойындардан түсетін табыс","revamp-lawyer-accountant-financial-adviser-tax-professional":"заңгер, есепші, қаржылық кеңесші, салық маманы","revamp-explain-existing-sources-cover-deposits":"Қолданыстағы көздер депозиттерді қалай жабатынын түсіндіріңіз","revamp-verify-financial-investments":"Қаржылық инвестицияларды растау","revamp-confirmation-from-certified-professional":"Сертификатталған маман растамасы","revamp-annual":"Жылдық","revamp-p2p-trading-profit":"P2P сауда пайдасы","revamp-verify-mortgages-loans":"Ипотекаларды/кредиттерді растау","revamp-relationship-to-donor-purpose-of-donation":"Донормен қарым-қатынас және қайырымдылық мақсаты","revamp-please-describe-capital-used-for-p2p-trading":"P2P саудасы үшін пайдаланылған капиталды қалай алғаныңызды сипаттаңыз","revamp-total-mortgages-loans-amount-received":"Алынған ипотекалардың/кредиттердің жалпы сомасы","revamp-charity-non-profit-confirmation-receipt":"Қайырымдылық/коммерциялық емес ұйымның растайтын түбіртегі","revamp-confirming-source-of-deposited-funds":"шотыңызға енгізілген қаражаттың көзін растау","revamp-showing-full-name-investment-value":"толық аты-жөніңіз және инвестиция құны көрсетіледі","revamp-type-of-loan":"Кредит түрі","revamp-profit-gambling-statements-bank-statements":"Пайда/құмар ойындар туралы есептер және банк үзінді көшірмелері","revamp-letter-from-certified-financial-advisor-accountant":"Сертификатталған қаржы кеңесшісі/бухгалтер берген хат","revamp-verify-passive-income-rent":"Пассивті кірісті/жалдауды растау","revamp-bank-or-financial-institutions-loans":"Банк немесе қаржы мекемесі кредиттері","revamp-summary":"Қорытынды","revamp-profit-gambling-statements":"Пайда/құмар ойындар туралы есептер","revamp-source-of-funds-shortfall":"Қаражат көзі жетіспеушілігі","revamp-any-3-months-from-last-year":"өткен жылдың кез келген 3 айы","revamp-signed-allowance-letter-allowance-provider-id":"Қол қойылған жәрдемақы беру туралы хат және жәрдемақы берушінің идентификаторы","revamp-showing-allowance-payment-last-3-months":"соңғы 3 айдың кез келгеніндегі жәрдемақы төлемі көрсетіледі","revamp-verify-allowance":"Жәрдемақыны растау","revamp-value-of-current-holdings":"Ағымдағы холдингтер құны","revamp-please-upload-this-document":"Мына құжатты жүктеп салыңыз:","revamp-arbitrage-trading-details":"Арбитраж саудасы туралы мәліметтер","revamp-from-certified-financial-advisor-accountant-tax-professional":"криптовалюта иеліктері мен оның көздерін түсіндіретін сертификатталған қаржылық кеңесшіден, есепшіден немесе салық маманынан алынған","revamp-signed-allowance-letter":"Қол қойылған жәрдемақы туралы хат","revamp-arbitrage-trading-profit":"Арбитраж саудасынан түсетін пайда","revamp-support-period":"Қолдау мерзімі","revamp-signed-by-allowance-provider":"жәрдемақы беруші қол қойған","revamp-showing-account-holdings":"шотыңыздағы актив көрсетіледі","revamp-official-crypto-exchange-platform-statements":"Криптовалюта биржасының/платформаның ресми мәлімдемелері","revamp-showing-arbitrage-related-bank-deposits":"банк шотындағы арбитражға қатысты депозиттер көрсетіледі","revamp-please-describe-platforms-assets-traded-capital-arbitrage":"Пайдаланылған платформаларды, сатылатын активтерді және арбитраж саудасы үшін қолданылған капиталды қалай алғаныңызды сипаттаңыз","revamp-issued-within-last-12-months":"соңғы 12 ай ішінде шығарылған","revamp-written-confirmation":"Жазбаша растау","revamp-verify-crypto-investment":"Криптовалютаға инвестицияны растау","revamp-yes-i-confirm":"Иә, растаймын","revamp-confirming-amount-period-frequency":"сомасын, кезеңін және жиілігін растауы керек","revamp-briefly-explain-crypto-assets-acquisition":"Криптоактивтерді (мысалы, майнинг, сауда, жалақы, сыйлықтар) қалай алғаныңызды қысқаша түсіндіріңіз. Растауға қолдау көрсету үшін күндер, пайдаланылған платформалар немесе транзакция түрлері сияқты тиісті мәліметтерді қосыңыз.","revamp-enter-amount-shown-on-document-or-estimate":"Құжатта көрсетілген соманы енгізіңіз немесе жылдық табыстың немесе пайданың еселігін пайдаланып бағалаңыз","revamp-verify-company-ownership":"Компанияның меншік құқығын растау","revamp-company-name":"Компания атауы","revamp-full-name-allowance-provider":"Жәрдемақы провайдерінің толық аты","revamp-confirming-day-trading-activities-annual-profit":"күндізгі сауда қызметін және жылдық табысты растау","revamp-ihereby-confirm-majority-trading-profits-binance":"Осы арқылы мен Binance жүйесіндегі саудадан түскен пайданың көп бөлігін алғанымды растаймын.","revamp-cold-wallet-proof":"Офлайн әмиян дәлелі","revamp-combined-company-ownership-value":"Біріктірілген компанияның меншік құны","revamp-verify-arbitrage-trading":"Арбитраж саудасын растау","revamp-company-names":"Компания атау(лар)ы","revamp-no-i-do-not-confirm":"Жоқ, растамаймын","revamp-daytrading-profit":"Күні бойғы саудадан түскен пайда","revamp-source-of-crypto-asset-funds":"Криптоактив қаражаттарының көзі","verify-sources":"Көздерді растау","show-income-payment":"табыс төлемі көрсетіледі","personal-or-private-loans":"Жеке немесе дербес кредиттер","upload-both-of-the-following":"Мыналардың екеуін де жүктеп салыңыз:","bank-of-financial-loans":"Банк немесе қаржы мекемесі кредиттері","deadline-verification-passed":"Қосымша растаудан өтудің соңғы күні енді өтіп кетті. Нормативтік талаптарға байланысты енді шотыңызға шектеу қойылады.","revamp-modify-selection":"Мен ағымдағы таңдалған көздерді өзгерткім келеді","revamp-how-obtain-crypto":"Сіз депозитке салған криптовалюта қаражатын қалай алдыңыз?","revamp-explain-crypto":"Криптовалютамның құны оны енгізгенге дейін өсті","revamp-current-sources":"Қаражат көздерінің ағымдағы декларацияланған тізімі","revamp-explain-fiat-crypto":"Мен фиат және криптовалюта депозиттерімнің көзін түсіндіре аламын","review-time-unit-business-day":"бизнес күн(дер)і","revamp-select-buying-on-exchange":"Криптобиржаларда сатып алу","select":"Таңдау","revamp-source-of-funds-for-initial-investment":"Бастапқы инвестицияға арналған қаражат көзі","revamp-investment-over-50000000-usd":"50 000 000 USD астам","revamp-investment-250001-500000-usd":"250 001-500 000 USD","revamp-fiat-deposits":"Fiat Deposits","revamp-select-loans":"Кредит","revamp-select-over-the-counter-otc-trading":"Биржадан тыс (OTC) сауда","revamp-select-payment-for-goods-or-services-rendered":"Тауарлар немесе көрсетілген қызметтер үшін төлем","revamp-initial-investment-amount":"Бастапқы инвестиция сомасы","revamp-investment-10001-25000-usd":"10 001-25 000 USD","revamp-select-initial-coin-offering":"Бастапқы монета ұсыну","revamp-source-of-fiat-deposits":"Фиат депозиттерінің көзі","revamp-explain-how-your-existing-sources-cover-the-fiat-deposits":"Қазіргі көздеріңіздің фиат депозиттерін қалай жабатынын түсіндіріңіз","edd-title-passive":"Пассив кіріс","revamp-investment-up-to-10000-usd":"10 000 USD дейін","revamp-source-of-crypto-deposits":"Криптовалюта депозиттерінің көзі","revamp-investment-5000001-50000000-usd":"5 000 001-50 000 000 USD","revamp-investment-25000-50000-usd":"25 000-50 000 USD","revamp-crypto-deposits":"Криптовалюта депозиттері","edd-title-self-employent":"Өзін-өзі жұмыспен қамту","revamp-investment-50001-100000-usd":"50 001-100 000 USD","revamp-investment-100001-250000-usd":"100 001-250 000 USD","revamp-investment-1000001-5000000-usd":"1 000 001-5 000 000 USD","revamp-investment-25001-50000-usd":"25 001–50 000 АҚШ доллары","revamp-select-mining":"Майнинг","revamp-investment-500001-1000000-usd":"500 001-1 000 000 USD","revamp-when-did-you-obtain-your-deposited-crypto-funds":"Сіз депозитке салған криптовалюта қаражатын қашан алдыңыз?","bts_error_no_arbitrage_activity_bank_statement":"Құжатта сіздің арбитраждық сауда қызметтеріңіз көрсетілмеген.","bts_error_most_recent":"Құжат ең соңғы {{DocType}} емес.","bts_error_no_pension_bank_statement":"Құжатта зейнетақы төлемі көрсетілмеген.","bts_error_no_rental_payment":"Құжатта жалдау төлемі көрсетілмеген.","bts_error_doc_mismatch":"Құжат {{DocType}} емес.","bts_error_no_financial_investment":"Құжатта қаржылық инвестиция көлемі көрсетілмеген.","bts_error_old":"Құжаттың күні соңғы 3 айға сәйкес келмейді.","bts_error_no_property_ownership":"Құжатта сіздің иелік құқығыңыз бен сатып алу құныңыз көрсетілмеген.","bts_error_no_allowance_payment":"Құжатта соңғы 3 айдағы жәрдемақы төлемдері көрсетілмеген.","bts_error_no_income_bank_statement":"Құжатта табыс төлемі көрсетілмеген.","bts_error_no_dividend_bank_statement":"Құжатта дивиденд төлемі көрсетілмеген.","bts_error_no_rental_income":"Құжатта жалға беруден түскен кіріс көрсетілмеген.","bts_error_no_gambling_profit":"Құжатта құмар ойындардан түсетін табыс көрсетілмеген.","bts_error_no_gambling_profit_confirmed":"Құжатта құмар ойындардан түскен табыс расталмаған.","bts_error_no_P2P_activity_bank_statement":"Құжатта сіздің P2P сауда қызметтеріңіз көрсетілмеген.","bts_error_no_profit_deposits_bank_statement":"Құжатта пайда салымдары көрсетілмеген.","bts_error_no_inheritance_received":"Құжатта алынған мұраның сомасы көрсетілмеген.","bts_error_missing_company_ownership":"Құжатта компанияның меншік үлесі көрсетілмеген.","bts_error_no_financial_asset_sale":"Құжатта қаржылық актив сатылымы көрсетілмеген.","bts_error_no_gift_amount":"Құжатта сыйлық немесе қайырымдылық сомасы көрсетілмеген.","bts_error_no_dividend_value":"Құжатта дивиденд төлемінің құны көрсетілмеген.","bts_error_no_P2P_deposits_bank_statement":"Құжатта контрагенттің P2P депозиттері көрсетілмеген.","bts_error_missing_confirmation_daytrading":"Құжат күндізгі сауда қызметін және жылдық табысты растамайды.","bts_error_no_allowance_confirmation":"Құжатта жәрдемақының мөлшері, мерзімі және жиілігі туралы растау көрсетілмеген.","bts_error_no_allowance_signature":"Құжатқа қол қойылмаған.","bts_error_missing_benefit_details":"Құжат жәрдемақылар туралы қажетті ақпаратты растамайды.","bts_error_no_gift_amount_date":"Құжатта сыйлық немесе қайырымдылық күні мен сомасы көрсетілмеген.","bts_error_crypto_no_account":"Құжатта шоттағы активтер көрсетілмеген.","bts_error_no_arbitrage_deposits_bank_statement":"Құжатта арбитражға қатысты депозиттер көрсетілмеген.","bts_error_no_salary_bank_statement":"Құжатта жалақы салымдары көрсетілмеген.","bts_error_no_confirmed_source":"Құжатта депозитке салынған қаржы көзі расталмаған.","bts_error_no_property_address":"Құжатта меншік мекенжайы көрсетілмеген.","bts_error_crypto_no_fiat_sale":"Құжатта криптовалюта-фиат сатылым транзакциялары көрсетілмеген.","bts_error_no_property_value":"Құжатта меншік құны көрсетілмеген.","bts_error_no_crypto_details":"Құжатта криптовалюта активтері немесе оның көзі расталмаған.","bts_error_daytrading_total_profits":"Құжатта жалпы пайда көрсетілмеген.","bts_error_no_sale_value":"Құжатта жылжымайтын мүлікті немесе басқа мүлікті сату құны көрсетілмеген.","bts_error_no_sale_price":"Құжатта жылжымайтын мүлікті немесе басқа мүлікті сату бағасы көрсетілмеген.","bts_error_no_gambling_profit_deposited":"Құжатта шотқа құйылған құмар ойындардан түскен табыс көрсетілмеген.","bts_error_no_crypto_profit":"Құжатта криптовалюта сатудан түскен пайда көрсетілмеген.","bts_error_incomplete_tax":"Салық декларациясы толық емес сияқты.","bts_error_no_passive_income":"Құжатта пассивті кіріс көрсетілмеген.","bts_error_daytrading_three_months":"Құжатта өткен жылдың 3 айлық пайдасы қамтылмаған.","bts_error_no_gift_deposit":"Құжатта сыйлық немесе қайырымдылық депозиттері көрсетілмеген.","bts_error_no_sale_profit":"Құжатта жылжымайтын мүлікті немесе басқа мүлікті сатудан түскен пайда көрсетілмеген.","bts_error_no_bank_balance":"Құжатта шоттағы баланс көрсетілмеген.","bts_error_no_loan_amount":"Құжатта кредит депозитінің сомасы көрсетілмеген.","bts_error_no_financial_asset_sale_proceeds":"Құжатта қаржылық активті сатудан түскен кредиттік түсім көрсетілмеген.","edd-review-confirm-accuracy":"Мен ақпаратым дәл және өзекті екенін растаймын.","final-confirmation":"Соңғы растау","review-info-before-submit":"Жібермей тұрып, ақпаратыңызды мұқият тексеріңіз.","edd-total-upload-limit-reached":"Жүктеп салудың жалпы шегіне жетті ({{maxTotalFiles}} файл).","are-you-pep":"Сіз немесе отбасы мүшеңіз саяси маңызы бар адам (PEP) болып табыласыз ба?","position-held-as-a-pep":"PEP ретіндегі лауазымы","edd-qualification-not-met":"Платформадағы белсенділігіңіз негізінде қаражат көзін растау үшін қосымша құжаттар талап етіледі.","pere-confirm-edit-title":"Өзгерісті растау","pere-continue-to-edit":"Әрі қарай өзгерту","pere-confirm-edit-desc":"Өзгерту нәтижесінде қазіргі ақпаратыңыз өшіп, қайта жіберу қажет болады.","pere-editing-warning":"Өзгерту нәтижесінде ақпаратыңыз өшіп, қайта жіберу қажет болады.","pere-sofw-review-subtitle":"Жібермес бұрын, ақпаратыңызды мұқият тексеріңіз.","edd-updated":"Жаңартылды","edd-declared-amount-differs":"Мәлімделген сома трейдинг белсенділігіне сәйкес келмейді. Дәлелдеме ұсыныңыз.","edd-doc-file-may-have-issues":"Бұл файлда ақаулар болуы мүмкін:","edd-doc-explanation-for-amount":"Сомаға түсініктеме","edd-doc-upload-different-or-continue":"Басқа файлды жүктеп салыңыз немесе файл дұрыс болса, жалғастырыңыз.","edd-doc-file-cannot-be-opened":"Файлды ашу мүмкін емес","edd-doc-ensure-readable-document":"Файлыңызда оқылатын құжат болуы керек.","edd-doc-continue-with-this-file":"Осы файлмен жалғастыру","edd-doc-amount-mismatch-explain":"Көрсетілген сома құжатыңызға сәйкес келмейді. Жалғастыру үшін түсіндіріп жазыңыз.","edd-doc-file-password-or-corrupted":"Файл құпиясөзбен қорғалған немесе бүлінген болуы мүмкін.","edd-doc-no-document-detected":"Құжат анықталмады","edd-doc-need-help":"Көмек керек пе?","same-as-source-of-funds":"Қаражат көзімен бірдей","cor-mismatch-ip-check-loading":"Орналасқан жеріңіз тексеріліп жатыр...","cor-mismatch-no-longer-living":"{{declaredCor}} елінде енді тұрмаймын →","cor-mismatch-q2":"{{declaredCor}} еліне 6 ай ішінде қайтасыз ба?","cor-mismatch-document-label":"Құжат","cor-mismatch-inline-description":"Құжаттағы ел ({{documentCountry}}) тұрғылықты еліңізге ({{declaredCor}}) сәйкес келмейді.","cor-mismatch-q1-yes":"Иә, мен әлі {{declaredCor}} елінде тұрамын","cor-mismatch-redirect-warning":"Бағытталасыз. Прогресіңіз жоғалмайды. Жаңартқаннан кейін жалғастыру үшін қайтып келіңіз.","cor-mismatch-view-flagged-docs":"Белгіленген құжаттарды көру ({{count}})","cor-mismatch-ip-check-error":"Растау мүмкін болмады. Әрекетті қайталаңыз.","cor-mismatch-q1":"Сіз әлі {{declaredCor}} елінде тұрып жатырсыз ба?","cor-mismatch-interstitial-title":"Қазір қайда тұрасыз?","cor-mismatch-interstitial-subtitle":"Құжаттарыңызда басқа ел көрсетілген.","cor-mismatch-ip-check-title":"Әлі {{declaredCor}} еліндесіз бе?","cor-mismatch-no-moved":"Жоқ, мен көшіп кеттім","retry":"Қайталау","cor-mismatch-ip-check-description":"Соңғы қосылымдарыңыз басқа елден жасалғанын байқадық.","cor-mismatch-q1-no":"Жоқ, мен көшіп кеттім","cor-mismatch-q2-yes":"Иә, қайтуды жоспарлап отырмын","cor-mismatch-yes-still-here":"Иә, әлі осындамын","cor-mismatch-missing-submit-data":"Жіберу деректері жоқ. Артқа қайтып, әрекетті қайталаңыз.","cor-mismatch-continue-with-file":"Осы файлмен жалғастыру","cor-mismatch-q2-no":"Жоқ, қайтпаймын","cor-mismatch-update-cor-button":"Тұрғылықты елді жаңарту","cor-mismatch-generic-error":"Бірдеңе дұрыс болмады. Әрекетті қайталаңыз.","cor-mismatch-ip-confirm-failed":"Бірдеңе дұрыс болмады. Әрекетті қайталаңыз.","cor-mismatch-declared-label":"Мәлімделген:","cor-mismatch-network-error":"Желі қатесі. Әрекетті қайталаңыз.","edd-deposit-tooltip-body":"Қаражат көздеріңізді әдеттегідей көрсетіңіз. Қосымша мәлімет қажет болса, біз сұраймыз.","edd-deposit-tooltip-bullet-1":"Көрсетілген сома уақыт өте келе шотыңыздағы депозит әрекеттеріне негізделген.","edd-deposit-tooltip-title":"Неліктен депозит сомасы есімде қалған сомамен сәйкес келмейді?","edd-deposit-tooltip-bullet-2":"Қаражат қайта пайдаланылған немесе қайта депозитке енгізілген болса, күтілгеннен жоғары болып көрінуі мүмкін.","edd-deposit-tooltip-button":"Түсіндім","edd-shortfall-deposit-tooltip-body":"Депозит әрекеттеріңізді өз сөзіңізбен түсіндіру үшін «Қаражат көзім немесе депозиттерім туралы қосымша ақпарат бергім келеді» тармағын таңдаңыз.","edd-shortfall-deposit-tooltip-title":"Депозиттің жалпы сомасы күтілгеннен жоғары болып көріне ме?","cor-mismatch-inline-highlighted":"Құжат (<highlight>{{documentCountry}}</highlight>) тұрғылықты еліңізге (<highlight>{{declaredCor}}</highlight>) сәйкес келмейді.","cor-mismatch-update-residence":"Енді {{declaredCor}} елінде тұрмаймын","edd-name-match-label":"Құжаттағы аты-жөн расталған аты-жөнге сәйкес келе ме?","edd-anything-else-we-should-know":"Біз білуіміз керек тағы бір нәрсе бар ма? <optional>(міндетті емес)</optional>","edd-acquire-crypto-helper":"мысалы, майнинг, трейдинг, жалақы, сыйлықтар. Қажет болса, платформаны немесе күндерді көрсетіңіз.","edd-all-exchanges":"Барлық биржа","edd-name-match-yes":"Иә, аты-жөні сәйкес келеді","edd-crypto-statement-bullet-approved-exchanges":"Тек мақұлданған биржалардан","edd-crypto-exchange-statement":"Криптовалюта биржасының үзінді көшірмесі","edd-no-approved-exchange-hint":"Жазылуын тексеріңіз немесе толық тізімді қараңыз.","edd-enter-value":"Мәнді енгізіңіз","edd-name-match-brief-explanation":"Қысқаша түсініктеме","edd-required-label":"Міндетті:","edd-required-info-aria":"Аты-жөн сәйкестігі туралы ақпаратты көрсету","edd-approved-crypto-exchange-list":"Мақұлданған криптовалюта биржаларының тізімі","edd-crypto-statement-bullet-portfolio-holdings-shown":"Шот портфелі немесе иеліктегі активтер көрсетілген","edd-no-approved-exchange-found":"Мақұлданған биржа табылмады.","edd-name-match-no-difference":"Жоқ, айырмашылық бар","edd-name-on-different-page-title":"Аты-жөн басқа бетте ме?","edd-how-did-you-acquire-crypto":"Криптовалютаңызды қалай иелендіңіз?","edd-estimated-total-value-in-usd":"USD валютасындағы жалпы болжалды құн","edd-got-it":"ТҮСІНІКТІ","edd-crypto-statement-bullet-account-name-visible":"Шот атауы көрінеді","edd-name-match-explanation-placeholder":"мысалы, бұл құжатта менің бұрынғы аты-жөнім немесе басқаша жазылуы көрсетілген.","edd-popular-exchanges":"Танымал биржалар","edd-name-on-different-page-body":"Аты-жөніңіз бен транзакциялар бір бетте болмаса, екеуін де жүктеп салыңыз. Оларды бірге сәйкестендіреміз.","edd-name-on-different-page-body2":"Егер аты-жөніңіз үзінді көшірмеде көрсетілмесе, скриншотты немесе екінші бетті жүктеп салыңыз. Біз оларды сәйкестендіреміз.","revamp-p2p-v3-upload-either":"Мыналардың бірін жүктеп салыңыз:","revamp-p2p-v3-upload-p2p-and-another-doc":"P2P сауда жазбасын + бір үлеспе құжат жүктеп салыңыз:","edd-estimated-total-value":"Болжамды жалпы құны","revamp-savings-v3-statement-date":"Үзінді көшірме күні","revamp-savings-v3-checklist-one-per-account":"Әр шот бойынша үзінді көшірмені жүктеп салыңыз","revamp-savings-v3-statement-type-recent":"Соңғы 3 ай","revamp-savings-v3-how-built":"Бұл жинақты қалай жинадыңыз?","revamp-savings-v3-anything-else-placeholder":"мысалы, ортақ шот, аты-жөнінің жақында өзгеруі","revamp-savings-v3-statement-type-label":"Үзінді көшірме түрі","revamp-savings-v3-how-built-placeholder":"мысалы, 10 жыл бойы жалақыдан жинадым/2021 жылы пәтер саттым (шамамен 180 000 USD)","revamp-savings-v3-statement-type-historical":"Бұрынғы үзінді көшірме","revamp-savings-v3-where-from":"Бұл жинақ қайдан пайда болды?","revamp-savings-v3-bank-savings-statement":"Банк/жинақ шотының үзінді көшірмесі","revamp-savings-v3-checklist-account-name-visible":"Шотыңыздағы атыңыз көрінуі тиіс","revamp-p2p-v3-doc-digital-wallet":"Цифрлық әмиянның үзінді көшірмесі","revamp-p2p-v3-doc-p2p-trading-records":"P2P трейдинг жазбалары","revamp-p2p-v3-where-do-you-trade":"P2P трейдингті қай жерде жасайсыз?","revamp-p2p-v3-venue-only-binance":"Тек Binance платформасында","revamp-p2p-v3-venue-other-exchanges":"Басқа биржаларда","revamp-p2p-v3-capital-amount-label":"P2P трейдингі үшін қанша капитал пайдаланасыз?","revamp-p2p-v3-checklist-covering-past-3-months":"Соңғы 3 айды қамтиды","revamp-p2p-v3-capital-source-guidance":"мысалы, жалақы, жеке кәсіпкерліктен тапқан табыс, жинақтар","revamp-p2p-v3-capital-source-label":"Капитал қайдан алынды?","revamp-p2p-v3-doc-bank-statement":"Банктік үзінді көшірме","revamp-p2p-v3-earnings-label":"P2P трейдингінен қанша табыс таптыңыз?","revamp-p2p-v3-checklist-account-name-visible":"Шот атауы көрініп тұр","revamp-p2p-v3-checklist-p2p-deposits-visible":"Контрагенттің P2P депозиттері бойынша транзакциялар көрініп тұр","revamp-p2p-v3-checklist-counterparty-visible":"Контрагенттің трейдинг жазбалары көрініп тұр","revamp-upload-label":"Жүктеп салу:","revamp-savings-v3-account-balance-shown":"Шот балансы көрсетілген","revamp-savings-v3-statement-type-recent-desc":"Ағымдағы шот балансыңызды растайды","revamp-savings-v3-statement-type-historical-desc":"Қаражат Binance депозиттеріңізге дейін болғанын көрсетеді","edd-category-income-benefits":"Табыс және жеңілдіктер","edd-source-desc-loans":"Лицензиясы бар банктен немесе несие берушіден қарызға алынған","edd-source-warn-gambling":"Ресми платформаның транзакция жазбалары қажет. Қолма-қол ақша ұтыстарын растау мүмкін емес.","edd-source-desc-sale-crypto":"Криптоактивтерді сатудан түскен түсім","edd-why-we-ask-helps-title":"РАСТАУ КӨМЕКТЕСЕДІ","edd-equiv":"эквив.","edd-peak-deposit-desc":"Жалпы сомаңыз кемінде осы мөлшерді қамтуы керек.","edd-select-sow-desc":"Ережелердің талаптарын орындау үшін, байлығыңызды қай қызмет салаларынан жинағаныңызды таңдаңыз.","edd-category-personal-mm":"Жеке","edd-source-warn-p2p":"Тек реттелетін биржа. Реттелмейтін P2P белсенділігін растау мүмкін емес.","edd-source-desc-gifts":"Тұрақты отбасылық қолдаудан түспеген, бір реттік ақшалай сыйлықтар","edd-source-desc-p2p":"Тең деңгейлі криптовалюта саудасы","edd-why-we-ask-instruction":"Қаражатыңыз қайдан келгенін дәл көрсететін көздерді таңдаңыз.","edd-category-investments-mm":"Инвестициялар","edd-why-we-ask-link":"Мұны неліктен сұраймыз?","edd-source-warn-crypto-investment":"Тек реттелетін биржалар. Офлайн әмияндар жоқ.","edd-select-sow-title":"Байлық көздерін таңдаңыз","edd-source-desc-real-estate":"Жылжымайтын мүлік активтері немесе меншігі","edd-category-income-mm":"Табыс","edd-select-sof-desc":"Binance депозиттеріңізді қалай алғаныңызды көрсетіңіз.","edd-peak-deposit-title":"Ең жоғары депозит сомаңыз","edd-source-desc-other":"Жоғарыда көрсетілмеген","edd-source-desc-certified":"Заңгер, бухгалтер немесе қаржы кеңесшісі растаған қаражат көзі","edd-source-warn-loans":"Ресми емес немесе жеке несиелерді растау мүмкін емес.","edd-category-investments-trading":"Инвестициялар және трейдинг","edd-source-desc-pension":"Тұрақты зейнетақы немесе мемлекеттік жәрдемақы","edd-source-warn-allowance":"Провайдердің қол қойылған хаты қажет.","edd-source-warn-savings":"Қолма-қол ақша немесе криптожинақтар жарамайды.","edd-source-warn-self-employed":"Құжатталмаған қолма-қол ақша кірісін растау мүмкін емес.","edd-select-sof-title":"Қаражат пен байлық көздерін таңдаңыз","edd-source-desc-day-trading":"Белсенді трейдинг негізгі табыс көзі ретінде","edd-source-warn-sale-crypto":"Тек реттелетін биржалардан.","edd-source-desc-self-employed":"Фриланстан, келісімшарттан немесе бизнестен түсетін табыс","edd-val-active-desc":"Байлығыңыз қалай жиналғанын түсіндіретін көздерді таңдадыңыз, бірақ Binance шотыңыз қалай қаржыландырылатынын таңдамадыңыз.","edd-val-fiat-desc":"Депозиттеріңіздегі ақша қайдан келгенін таңдаңыз.","edd-source-desc-savings":"Банктегі немесе реттелетін қаржы шотындағы қаражат","edd-why-we-ask-bullet-2":"Шотыңыз белсенді және шектеусіз болуы керек","edd-category-others":"Басқа","edd-source-desc-company-ownership":"Жеке компанияда ұсталатын капитал немесе акциялар","edd-source-desc-dividend":"Дивидендтерден немесе компания пайдасынан түскен табыс","edd-category-personal-family":"Жеке және отбасылық","edd-val-fiat-title":"Қаражат көзін таңдаңыз","edd-why-we-ask-bullet-3":"Сізді және басқа пайдаланушыларды қаржылық қылмыстан қорғау","edd-source-desc-sale-financial-assets":"Қаржы құралдарын сату арқылы алынған түсім","edd-source-warn-salary":"Құжатталмаған қолма-қол ақша кірісін растау мүмкін емес.","edd-why-we-ask-title":"Мұны неліктен сұраймыз","edd-source-desc-arbitrage":"Платформалар арасындағы баға айырмашылығынан түсетін пайда","edd-val-active-title":"Қаражат көзін таңдаңыз","edd-why-we-ask-bullet-1":"Заңсыз жолмен алынған кірісті заңдастырумен күрес (AML) және терроризмді қаржыландырумен күрес (CTF) талаптарын орындау","edd-why-we-ask-warning":"Жалған ақпарат берсеңіз, мұның салдарынан шот уақытша тоқтатылуы немесе біржолата жабылуы мүмкін.","edd-source-desc-allowance":"Отбасы немесе басқалардан қаржылық қолдау","edd-source-desc-salary":"Жұмыстан түсетін тұрақты табыс","edd-category-other-mm":"Басқа","edd-source-desc-financial-investments":"Акциялар, облигациялар немесе өзара инвестициялық қорлардағы активтер","edd-category-all":"Барлығы","edd-source-desc-inheritance":"Мұраға қалған байлық немесе активтер","edd-source-desc-passive-income":"Жалға алу немесе басқа қайталанатын пассив табыс","edd-source-desc-sale-real-estate":"Жылжымайтын мүлікті немесе басқа материалдық активтерді сатудан түскен түсім","edd-why-we-ask-intro":"Қаржылық ережелер бізден сіздің қаражатыңыз қайдан келгенін тексеруді талап етеді.","edd-source-desc-crypto-investment":"Биржадағы криптовалютаңыз","edd-source-desc-gambling":"Құмар ойындардан немесе бәс тігуден түскен ұтыс","edd-updated-requirements-title":"Жаңартылған талаптар","edd-form-update-title":"Бұл нысан жаңартылды","edd-updated-requirements-body-2":"Ақпаратты қайта ұсына аласыз немесе мәлімдеу үшін басқа дереккөздерді таңдай аласыз.","edd-updated-requirements-body-1":"Мыналарға арналған талаптарды жаңарттық:","edd-form-update-update-info":"Ақпаратты жаңарту","edd-got-it-2":"Түсінікті","revamp-self-emp-v3-anything-else-placeholder":"e.g., My income varies significantly, I recently changed clients, or I receive payments in multiple currencies","revamp-self-emp-v3-add-transaction":"+ Add transaction","revamp-self-emp-v3-transaction-date":"Date","revamp-self-emp-v3-transaction-date-placeholder":"DD/MM/YYYY","revamp-self-emp-v3-how-are-you-paid":"How are you paid?","revamp-self-emp-v3-wallet-error-non-alphanumeric":"Wallet addresses only use letters and numbers. Check for typos.","revamp-self-emp-v3-list-income-transactions":"List your income transactions:","revamp-self-emp-v3-receive-other-exchange":"Other exchange","revamp-self-emp-v3-supporting-docs-title":"Supporting Documents <optional>(optional - speeds up verification)</optional>","revamp-self-emp-v3-other-supporting-doc-below-line":"Other Supporting Documents","revamp-self-emp-v3-receive-personal-wallet":"Personal wallet","revamp-self-emp-v3-supporting-docs-service-agreement":"Service Agreement","revamp-self-emp-v3-wallet-error-empty":"Enter your wallet address","revamp-self-emp-v3-approved-exchanges-link":"View approved exchanges","revamp-self-emp-v3-token-eth":"ETH","revamp-self-emp-v3-how-receive-income":"How do you receive your income?","revamp-self-emp-v3-token-other-placeholder":"e.g. XRP, ADA, DOT","revamp-self-emp-v3-token-btc":"BTC","revamp-self-emp-v3-token-busd":"BUSD","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-bitcoin-bech32":"Bitcoin address detected","revamp-self-emp-v3-which-document":"Which document do you want to verify?","revamp-self-emp-v3-wallet-error-space":"Remove spaces and paste the full address","revamp-self-emp-v3-token-dai":"DAI","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-tron":"TRON (TRC-20) address detected","revamp-self-emp-v3-transfer-off-chain":"Off-chain platform transfer","revamp-self-emp-v3-other-supporting-doc-desc":"Don't have any of the above? Submit business records.","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-solana":"Solana address detected","revamp-self-emp-v3-wallet-error-short":"This looks incomplete. Paste the full address","revamp-self-emp-v3-supporting-docs-customer-invoices":"Customer Invoice(s)","revamp-self-emp-v3-where-receive-crypto":"Where do you receive your crypto payments?","revamp-self-emp-v3-other-doc-payment-app":"Payment app or e-wallet records","revamp-self-emp-v3-token-bnb":"BNB","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-ethereum":"Ethereum-compatible address detected","revamp-self-emp-v3-supporting-docs-business-reg":"Business Registration","revamp-self-emp-v3-paid-crypto":"In Crypto","revamp-self-emp-v3-transfer-on-chain":"On-chain tx hash","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-bitcoin-legacy":"Bitcoin address detected","revamp-self-emp-v3-crypto-currency":"What cryptocurrency are you paid in?","revamp-self-emp-v3-other-doc-sales-records":"Sales records or receipts","revamp-self-emp-v3-wallet-address":"Your Wallet Address","revamp-self-emp-v3-other-doc-profit-loss":"Profit & loss statement","revamp-self-emp-v3-receive-binance":"Binance","revamp-self-emp-v3-multiple-files-accepted":"Multiple files accepted","revamp-self-emp-v3-token-usdc":"USDC","revamp-self-emp-v3-other-doc-rental-agreement":"Office or premises rental agreement","revamp-self-emp-v3-token-usdt":"USDT","revamp-self-emp-v3-paid-fiat":"In regular currency (e.g. USD)","revamp-self-emp-v3-wallet-placeholder":"Enter your wallet address","edd-tooltip-before-you-upload":"Before you upload","revamp-self-emp-v3-only-deposits-body":"We can only verify incoming deposits shown on your statement. Withdrawals and other transactions are not counted.","revamp-self-emp-v3-only-deposits-title":"Only deposits can be verified","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-proof-of-work":"Proof of work arrangement","revamp-self-emp-v3-upload-documents":"Upload Documents","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-3-months":"Must cover at least 3 months","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ws-must-show":"Must show","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-must-include":"Must include:","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ws-3-months":"Must cover at least 3 months","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-exchange-statement":"Crypto Exchange Statement","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-linking":"Linking income to specific work performed","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-service-amount-date":"Service/project, amount, and date","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-account-id":"Account ID","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-account-holder":"Account holder name","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-inbound":"Inbound transaction history showing salary deposits (dates, amounts, and sender wallet/address)","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-must-include":"Must include","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-eg":"e.g. platform statement, client invoice, service contract","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ws-your-address":"Your wallet address","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-wallet-address":"Receiving or sending wallet address","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-payer-name":"Payer name","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-wallet-screenshots":"Wallet Screenshots","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ws-inbound":"Inbound transactions with: dates, amounts, sender wallet address, and transaction hash (TxID)"}