{"funding-activate-binance-pay":"Binance Pay қызметін қосу","funding-whats-binance-pay-desc":"Binance Pay – Binance әзірлеген контактісіз, шекарасыз және қауіпсіз криптовалюта төлем технологиясы. Дүние жүзіндегі достарыңыз бен отбасыңызға криптовалютамен сауда жасаңыз немесе криптовалюта жіберіңіз.","funding-binance-pay-zero-fees":"Әділетсіз алымдар мен өндірулерге қош айтыңыз. Криптовалютаны нөлдік комиссиямен төлеңіз, жіберіңіз және алыңыз.","funding-history-status":"Күйі","funding-history-type":"Түрі","funding-history-account":"Шот","funding-history-order-id":"Тапсырыс идентификаторы","funding-history-received":"Алу","funding-whats-binance-pay-title":"Binance Pay дегеніміз не","funding-history-all":"Барлығы","funding-history-paid":"Төлеу","funding-receive-note-optional":"Ескертпе (міндетті емес)","funding-receive-enter-amount":"Соманы енгізу","funding-receive-amount-optional":"Сома (қосымша)","funding-receive-nickname":"Лақап аты","funding-receive-message":"Хабарды теріңіз","funding-receive-save-qr":"QR кодын сақтау","funding-receive-select-currency":"Валютаны таңдау","funding-receive-pay-id":"Pay IDм","funding-pay-invalid-pay-id":"Жарамды Pay IDн енгізіңіз","funding-pay-invalid-phone":"Жарамды телефон нөмірін енгізіңіз","funding-pay-invalid-email":"Дұрыс электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз","funding-receive-scan-qr":"Төлемдерді алу үшін QR кодын сканерлеңіз","funding-pay-recipient-phone":"Алушының телефон нөмірі","funding-receive-clear-currency":"Валютаны өшіру","funding-pay-recipient-pay-id":"Алушының Pay идентфикаторы","funding-pay-step-payid-tooltip":"Pay IDн қаражат алу бетінен табуға болады.","funding-pay-continue-countdown":"Жалғастыру ({{countdown}})","funding-pay-recipient-email":"Алушының электрондық поштасы","funding-pay-top-up":"Толтыру","funding-pay-request-expired":"Төлем сұрауының мерзімі аяқталды. Жаңартып, әрекетті қайталаңыз.","funding-pay-enter-note":"Ескертпе енгізіңіз","funding-pay-amount-placeholder":"Соманы енгізу","funding-pay-try-again":"Әрекетті қайталау","funding-pay-payment-failed":"Төлем орындалмады","funding-pay-payment-success":"Төлем орындалды","funding-pay-refresh":"Жаңалау","funding-pay-enter-pin":"PIN кодын енгізіңіз","funding-pay-confirm-countdown":"Растау ({{countdown}})","funding-pay-previous-step-warning":"Бұл беттен шыққалы жатырсыз. Барлық транзакция мәліметтері жойылады. Шынымен шығу керек пе?","funding-pay-forgot-pin-instruction":"PIN кодын ұмыттыңыз ба? Оны қалпына келтіру үшін, Binance қолданбасын пайдаланыңыз.","funding-pay-previous-step":"Алдыңғы қадам","funding-pay-step-pay-to-desc":"Кез келген Binance шотына төлеңіз.","funding-pay-recent-recipients":"Соңғы алушылар","funding-pay-step-confirm-payment":"Төлемді растау","funding-pay-step-amount":"Сома","funding-pay-step-pay-to":"Төлеу шоты","funding-pay-note-optional":"Ескертпе (міндетті емес)","funding-page-back-to-pay":"Төлеуге қайта оралу","funding-page-p2p-history":"P2P транзакциялар журналы","funding-page-receive":"Алу","funding-page-history":"Транзакциялар журналы","funding-page-pay":"Төлеу","funding-common-confirm":"Растау","funding-common-currency":"Валюта","funding-common-payment-method":"Төлем әдісі","funding-common-from":"Мынадан:","funding-common-to":"Кімге","funding-common-note":"Ескертпе","funding-common-date":"Күні","funding-common-faq":"Сұрақ-жауап","funding-common-amount":"Сома","funding-common-coin":"Монета","funding-common-cancel":"Бас тарту","funding-common-ok":"OK","funding-common-continue":"Жалғастыру","funding-common-pay-id":"Pay идентиф-ры","funding-common-phone":"Телефон","funding-common-email":"Эл. пошта","funding-activate-button":"Іске қосу","funding-pay-pin-in-order":"Кешіріңіз, қарапайым және кері тапсырыста PIN кодына рұқсат етілмейді.","funding-pay-pin-no-two-same-digits":"Кешіріңіз, Pay PIN кодында бір сан 2 реттен артық қайталанбауы керек.","funding-activate-binance-pay-terms":"Мен <touLink>пайдалану шарттарын</touLink> қабылдаймын","funding-pay-pin-placeholder":"6 сан","funding-pay-pin-desc":"Pay PIN кодыңызды жасаңыз. PIN кодыңызды ешкімге айтпаңыз","funding-pay-pin":"Pay PIN коды","funding-nickname-placeholder":"4-16 таңба (тек әріп пен сан)","funding-nickname-desc":"Лақап атыңыз Binance Pay транзакцияларында көрсетіледі.","funding-nickname":"Лақап аты","funding-binance-pay-fasr":"Binance Pay – достарыңыз бен отбасыңызға бір рет түрту арқылы криптовалюта жіберудің жылдам әрі қауіпсіз жолы.","funding-binance-pay-spend-crypto":"Криптовалютаны Binance Pay қызметін қолдайтын дүкендер мен компанияларда жұмсаңыз. Travala сайтында криптовалютамен саяхатыңызды брондаңыз","funding-pay-change":"Өзгерту","funding-pay-supported-balance":"Қолдау көрсетілетін баланс","funding-pay-insufficient-balance":"Баланс жеткіліксіз","funding-powered-by":"Қолдауымен","funding-common-currencies":"Валюталар","funding-account-locked":"Шотыңыз қазірше құлыпталған. Оны Binance қолданбаңызда құлыптан босатыңыз","funding-account-frozen":"Шотыңыз нақты уақытта қатырылған. Көмек алу үшін тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.","funding-pay-expand-small-amount":"Шағын валюта сомалары үшін тізімді кеңейту","funding-pay-available-balance":"Қолжетімді баланс","funding-history-review":"Тексеру","funding-history-failed":"Орындалмады","funding-history-instant":"Жылдам","funding-history-successful":"Орындалды","funding-history-canceled":"Бас тартылды","funding-history-email-transfer":"Электрондық пошта арқылы аудару","funding-history-refunded":"Қайтарылды","funding-history-phone-transfer":"Телефон нөмірі арқылы аудару","funding-history-review-completed":"Тексеру аяқталды","funding-common-required-field":"Бұл өрісті міндетті түрде толтыру керек","funding-receive-scan-and-pay":"Сканерлеу және төлеу","funding-pay-timeout-try-again":"Төлем уақыты аяқталды. Әрекетті қайталаңыз.","funding-activate-accept-terms":"Пайдалану шарттарын қабылдаңыз","funding-activate-fail-risk":"Қауіпке байланысты төлем қызметін қосу мүмкін емес.","funding-checkout-do-not-close-window":"Төлем расталмайынша бұл терезені жаппаңыз немесе жаңартпаңыз.","funding-checkout-time-remaining":"Қалған уақыт","funding-checkout-merchant-name":"Сатушы аты","funding-checkout-scan-qr":"Төлеу үшін <binanceAppLink>Binance қолданбасымен</binanceAppLink> осы кодты сканерлеңіз","funding-checkout-login-pay":"Жүйеге кіріңіз және төлем жасаңыз","funding-checkout-continue-payment":"Төлем жасауды жалғастыру","funding-checkout-payment-completed":"Төлем аяқталды","funding-checkout-open-app":"Binance қолданбасын ашыңыз","funding-checkout-payment-timed-out":"Төлем уақыты аяқталды","funding-checkout-product-name":"Өнім атауы","funding-checkout-product-detail":"Өнім мәліметтері","funding-checkout-back-to-merchant":"Сатушыға қайту","funding-pay-amount-max-single-limit":"Кешіріңіз, бір транзакцияның максималды лимиті: {{amount}} {{currency}}","funding-common-powered-by":"Қолдауымен","funding-checkout-download-now":"Қазір жүктеп алу","funding-checkout-dont-have-app":"Binance қолданбасы жоқ па?","funding-common-transaction-details":"Транзакция мәліметтері","funding-common-date-range":"Күндер ауқымы","funding-history-partially-refunded":"Жартылай қайтарылды","funding-pay-transfer-non-binance-continue":"Қаражат пайдаланушы шот жасап, Binance Pay қызметін іске қосқаннан кейін аударылады. Аударымды жалғастырасыз ба?","funding-pay-account-not-registered":"Шот Binance арқылы тіркелмеген.","funding-common-payee":"Төлем алушы","funding-pay-confirm-payee-details":"Төлем алушы мәліметтерін растау","funding-pay-payee-not-activated":"Төлем алушы Binance Pay тарапынан белсендірмеген. Төлем алушы мәліметтерінің дұрыс екеніне көз жеткізіңіз.","funding-page-p2p-send-receive-history":"P2P жіберу/алу журналы","funding-page-binance-pay-history":"Төлем транзакциясының тарихы","funding-common-time-created":"Жасалған уақыты","funding-history-cancel-transaction-success-message":"Бас тартылған транзакция","funding-cryptobox-badge-you":"Сіз","funding-history-cancel-transaction-message":"Бұл транзакциядан шынымен бас тарту керек пе?","funding-cryptobox-badge-luckiest":"Ең бақытты!","funding-cryptobox-no-records":"Жазбалар жоқ","funding-cryptobox-refund-text":"{{availableAmount}} {{currency}} сізге 24 сағат ішінде қайтарылады.","funding-cryptobox-description":"{{openedCount}} / {{totalCount}} ашылды, {{claimedAmount}} / {{amount}} {{currency}} алынды","funding-cryptobox-expired":"Мерзімі аяқталған","funding-cryptobox-full-claimed":"Толық алынды","funding-history-from-to":"Кімге/Кімнен","funding-cryptobox-in-progress":"Орындалуда","funding-history-expire-date-description":"{{expiredDate}} уақытында автоматты түрде бас тартылады","funding-history-date-created":"Жасалған күні","funding-common-original-order":"Бастапқы тапсырыс","funding-common-refund-succesful":"Қайтару орындалды","funding-common-refund-details":"Қайтарым мәліметтері","funding-common-cryptobox-details-view-button":"Көру","funding-common-cryptobox-details":"Қызыл пакет мәліметтері","funding-common-product-name":"Өнім атауы","funding-common-merchant-reference":"Сатушы анықтамасы","funding-common-refund-history":"Қайтару журналы","funding-history-pending-receipt":"Чек күтілуде","funding-history-fully-refunded":"Толықтай қайтарылды","funding-common-merchant":"Сатушы","funding-common-send":"Жіберу","funding-common-spot-wallet":"Спот шоты","funding-common-search":"Іздеу","funding-dashboard-title":"Binance Pay","funding-dashboard-pay-limits-annual-spending-limit":"Жылдық жұмсау лимиті","funding-common-funding-wallet":"Қаржыландыру шоты","funding-history-prize-distribution":"Жүлдені үлестіру","funding-contact-no-contact":"Контакт жоқ","funding-contact-delete-confirm":"Бұл контактіні шынымен жою керек пе?","funding-history-order-details":"Тапсырыс мәліметтері","funding-contact-save-max-contact":"{{maxContacts}} контактіге дейін сақтаңыз","funding-send-left-padding-tip":"Құрметті пайдаланушы, +{{mobileCode}} {{mobile}} шотына жіберіп жатырсыз, бұл басқа +{{mobileCode}} {{mobileWithoutLeftPaddingZero}} шоты екенін ескеріңіз.","funding-contact-remarks":"Ескертпелер","funding-contact-add":"Контакт қосу","funding-send-forgot-pin-reset":"PIN кодын ұмыттыңыз ба? Оны қалпына келтіру үшін <resetLink>осы жерді</resetLink> басыңыз.","funding-send-select-currency":"Валютаны таңдау","funding-contact-payee-changed":"Контактінің электрондық поштасы/телефон нөмірі өзгертілді, оны жойып, қайта қосыңыз","funding-send-no-assets":"Активтер жоқ","funding-receive-scan-send":"Сканерлеу және жіберу","funding-send-step-contact-list":"Контактілер тізімі","funding-send-step-send-to":"Мынаған жіберу","funding-dashboard-copied-pay-id-success":"Көшірілді","funding-dashboard-change-pay-pin-success":"Орындалды","funding-dashboard-new-pay-pin":"Жаңа Pay PIN коды","funding-send-step-confirm":"Растау","funding-dashboard-current-pin":"Ағымдағы PIN коды","funding-history-send":"Жіберу","funding-dashboard-no-transaction":"Соңғы 24 сағатта транзакциялар жоқ","funding-dashboard-recent-transaction-view-all":"Барлығын көру","funding-dashboard-recent-transaction":"Соңғы транзакциялар","funding-dashboard-live-on-crypto-description":"Binance Pay арқылы сауда жасаңыз","funding-dashboard-live-on-crypto":"Криптовалютамен өмір сүріңіз","funding-dashboard-pay-limits-total-received":"Жалпы алынған","funding-dashboard-pay-limits-total-spent":"Жалпы жұмсалған","funding-dashboard-pay-limits-annual":"Жылдық","funding-dashboard-pay-limits-daily-receiving-limit":"Күнделікті алу лимиті","funding-dashboard-pay-limits-annual-receiving-limit":"Жылдық алу лимиті","funding-dashboard-pay-limits-amount-received":"Алынған сома","funding-dashboard-pay-limits-daily-spending-limit":"Күнделікті жұмсау лимиті","funding-dashboard-pay-limits-amount-spent":"Жұмсалған сома","funding-dashboard-pay-limits-daily":"Күнделікті","funding-dashboard-pay-limits":"Төлем шектеулері","funding-dashboard-pay-pin-forgot":"Pay PIN кодын ұмыттыңыз ба?","funding-dashboard-pay-pin-change":"Pay PIN кодын өзгерту","funding-dashboard-pay-pin":"Pay PIN коды","funding-dashboard-pay-id":"Pay ID: {{payId}}","funding-common-more":"Қосымша","funding-common-action":"Әрекет","funding-dashboard-description":"Криптовалютамен төлеу және төлем алу","funding-common-phone-number":"Тел. нөм.","funding-common-delete":"Жою","funding-checkout-more-than-limit":"{{amount}} {{currency}} асатын сатушы тапсырысы үшін тек сондай валютамен төлеуге болады","funding-contact-remarks-optional":"Ескертпелер (қосымша)","funding-send-enter-email":"Электрондық поштаны енгізу","funding-send-send-to-uppercase":"Жіберу","funding-send-enter-remarks":"Ескертулерді енгізіңіз","funding-send-non-refundable-warning":"Басқа пайдаланушыларға электрондық пошта, телефон нөмірі немесе Pay ID арқылы криптовалюта жіберіңіз. Қаражат бірден жіберіледі және қайтарылмайды.","funding-send-enter-phone":"Телефон нөмірін енгізу","funding-send-enter-pay-id":"Pay IDн енгізу","funding-common-success":"Орындалды","funding-send-top-up":"Толтыру","funding-common-view-all":"Барлығын көру","funding-dashboard-pay-faq-1":"Binance Pay қызметін Binance шоты жоқ досыңызға криптовалюта жіберу үшін қалай пайдалануға болады?","funding-dashboard-pay-faq-2":"Binance Marketplace дегеніміз не және оған қалай қол жеткізуге болады","funding-send-sendto-tip":"Binance пайдаланушылары мен бөгде Binance пайдаланушыларына электрондық пошта, телефон нөмірі немесе Pay ID арқылы криптовалюта жіберіңіз.","funding-send-send-again":"Қайта жіберу","funding-send-how-claim-desc":"Алушы электрондық пошта немесе телефон арқылы хабарландыру алады. Криптовалютаңызды алу үшін олар Binance шотын жасап, Binance Pay қызметін сіз берген электрондық пошта мекенжайы немесе телефон нөмірі арқылы белсендіруі керек.","funding-send-how-claim":"Қалай талап етуге болады?","funding-send-how-cancel-desc":"Алынбаған криптовалюта {{hours}} сағаттан кейін қаржы әмияныңызға қайтарылады. Алушы әлі алмаған болса, төлемнен бас тарту үшін транзакциялар журналына өтуіңізге болады.","funding-send-how-cancel":"Қалай бас тартуға болады?","funding-dashboard-pay-daily-limits":"Күнделікті лимиттерді төлеу","funding-common-next":"Келесі","funding-activate-pay-terms":"Мен <touLink>пайдалану шарттарын</touLink> қабылдаймын","funding-activate-pin-desc":"Криптовалютаны нөлдік алыммен бірден жіберіңіз және жұмсаңыз. Төлем транзакцияларын бастау үшін қазір PIN кодын жасаңыз.","funding-common-got-it":"Түсінікті","funding-dashboard-coach-step-indicator":"{{step}} -қадам","funding-dashboard-coach-step-1":"Binance пайдаланушыларына нөлдік алыммен криптовалютаны лезде жіберіңіз.","funding-dashboard-coach-step-2":"Криптовалюта алу үшін, QR кодын жасаңыз және бөлісіңіз.","funding-activate-pin-instruction":"PIN коды оңай/кері ретпен жазылатын (мысалы, 123456, 987654) болмауы керек және бірдей сан 2 реттен артық болмауы керек.","funding-send-multi-currency-coachmark":"Аударымды айырбастау және аяқтау үшін бірнеше валютаны пайдаланып жатқаныңызды ескеріңіз","funding-dashboard-coach-step-4":"Криптовалютаны Binance Pay қызметін қолдайтын сатушыларда жұмсаңыз. Тізімді мына жерден табыңыз!","funding-send-holidng-expiry-desc":"Алынбаған криптовалюта {{days}} күннен кейін қаржы әмияныңызға қайтарылады. Алушы әлі алмаған болса, төлемнен бас тарту үшін транзакциялар журналына өтуіңізге болады.","funding-dashboard-coach-step-3":"Binance ID арқылы криптовалюта жіберуіңізге/алуыңызға болады.","funding-send-different-currency-coachmark":"Аударымды аяқтау және айырбастау үшін басқа валютаны пайдаланып жатқаныңызды ескеріңіз.","funding-send-non-binance-no-support":"Біз Binance жүйесінен тыс пайдаланушыларға {{code}} телефон нөмірін жіберуді қолдамаймыз. Оның орнына электрондық пошта арқылы жіберіңіз.","funding-send-more-than-limit":"{{amount}} {{currency}} асатын тапсырыс үшін тек сондай валютамен төлеуге болады","funding-common-pay-with":"Төлеу","funding-send-multi-currency-tip":"Төлемді растау кезінде қаражат жеткіліксіз болса, алушыға жіберу үшін кез келген валютаны таңдауға және кез келген қолжетімді баланспен төлеуге болады. Бір уақытта {{maxAmount}} мыңға дейін айырбастаңыз.","funding-send-receivers-currency":"Алушының валютасы","funding-common-cookie-preferences":"Cookie параметрлері","funding-activate-send-users":"Binance пайдаланушыларына жіберу","funding-faq-ans2-1":"Binance Pay нақты уақытта 50-ден астам криптовалюталарды қолдайды.","funding-faq-ans4":"Binance Pay транзакциялары әдетте лезде расталады.","funding-faq-view-more":"Толығырақ көру","funding-home-store-banner":"Осы дүкендерде Binance Pay пайдаланыңыз","funding-faq-q2-v2":"Bitcoin, BNB және Binance қолдайтын басқа криптовалюталармен төлей аламын ба?","funding-faq-q3":"Binance Pay қызметіне қалай қол жеткізуге болады?","funding-faq-title":"Сұрақ-жауаптар","funding-home-marketplace-desc":"Біз сүйікті бизнесіңізді алдыңызға әкеліп береміз. Қолданба арқылы Binance биржасына қол жеткізіңіз және <span>Binance Pay</span> арқылы төлемдер жасаңыз.<br/>","funding-home-section2-col3-title":"200+ криптовалюта","funding-faq-q1":"Binance Pay әмиянын кім пайдалана алады?","funding-home-section2-col2-desc":"Дүние жүзі бойынша достарыңыз бен отбасыңызға криптовалюта жіберіңіз.","funding-faq-ans3":"Binance Pay әмияныңызға <a>Binance қолданбаңыздағы</a> [Әмияндар] - [Қаржыландыру] - [Төлеу] түймесін басу арқылы қол жеткізе аласыз.","funding-home-section2-title":"Төлеу жолын таңдау еркіндігі","funding-home-section2-col3-desc":"Binance Pay арқылы сүйікті криптовалюталарыңызды жіберіңіз және жұмсаңыз.","funding-faq-ans2-2":"ADA, ATOM, AVA, BCH, BNB, BTC, BUSD, CTSI, DASH, DOGE, DOT, EGLD, EOS, ETC, ETH, FIL, FRONT, FTM, GRS, HBAR, IOTX, LINK, LTC, MANA, MATIC, NEO, OM, ONE, PAX, QTUM, STRAX, SXP, TRX, TUSD, UNI, USDC, USDT, VAI, VET, WRX, XLM, XMR, XRP, XTZ, XVS, ZEC, ZIL.","funding-home-section2-col2-title":"Өте жылдам төлемдер","funding-faq-ans2":"ADA, ATOM, AVA, BCH, BNB, BTC, BUSD, CTSI, DASH, DOGE, DOT, EGLD, EOS, ETC, ETH, FIL, FRONT, FTM, GRS, HBAR, IOTX, LINK, LTC, MANA, MATIC, NEO, OM, ONE, PAX, QTUM, STRAX, SXP, TRX, TUSD, UNI, USDC, USDT, VAI, VET, WRX, XLM, XMR, XRP, XTZ, XVS, ZEC, ZIL.","funding-home-section2-zero-fee":"Комиссиясыз","funding-home-marketplace-button":"Қазір сауда жасау","funding-send-sendto-tip-2":"Binance пайдаланушыларына электрондық пошта, телефон нөмірі немесе Pay ID арқылы криптовалюта жіберіңіз.","funding-campaign-have-reward-to-claim":"Сізде талап ететін сыйақы бар.","funding-home-marketplace-title":"Binance платформасы","funding-faq-ans1":"Binance төлемі барлық жарамды пайдаланушылар үшін <a1>Binance.com</a1> сайтында қолжетімді. Binance Pay пайдалануды бастау үшін <a2>Binance.com</a2> сайтында тіркеліп, <a3>жеке куәлікті растауды</a3> аяқтаңыз.","funding-home-banner-desc":"Binance Pay – Binance әзірлеген контактісіз, шекарасыз және қауіпсіз криптовалюта төлем технологиясы. Дүние жүзіндегі достарыңыз бен отбасыңызға криптовалютамен сауда жасаңыз немесе криптовалюта жіберіңіз.","funding-activate-continue-accept-terms":"Жалғастыру арқылы мен <touLink>Пайдалану шарттарын</touLink> қабылдаймын","funding-home-banner-title":"Криптовалютамен төлеу және төлем алу.","funding-home-banner-welcome":"<span>#CryptoLifestyle</span> шарасына қош келдіңіз","funding-home-section2-zero-fee-desc":"Әділетсіз алымдар мен өндірулерге қош айтыңыз. Криптовалютаны нөлдік комиссиямен төлеңіз, жіберіңіз және алыңыз.","funding-home-banner-btn-get-started":"Бастау","funding-campaign-voucher-awarded":"{{amount}} {{currency}} ваучер","funding-campaign-receive-a-bonus":"Бонус алу","funding-campaign-congratulations-received":"Құттықтаймыз! Сіз алған сома","funding-campaign-reward-not-eligible":"Бұл әрекетке арналған ваучерлер толық жұмсалды. Қатысқаныңыз үшін рақмет.","funding-campaign-received-crypto-box":"Сіз Қызыл пакет алдыңыз.","funding-send-non-binance-referral":"Шот Binance арқылы тіркелмеген. Алдымен бұл пайдаланушыны Binance жүйесіне тіркелуге шақырыңыз.","funding-activate-payment-details-desc":"Сатушы мен төлем мәліметтерінің дұрыс екеніне көз жеткізіңіз.","funding-send-multiple-currency-tip":"Төлемді растау кезінде қаражат жеткіліксіз болса, алушыға жіберу үшін кез келген валютаны таңдауға және кез келген қолжетімді баланспен төлеуге болады. Бір уақытта {{maxAmount}} мың АҚШ долларына дейін айырбастаңыз.","funding-dashboard-set-pay-pin-now":"Қазір орнату","funding-campaign-coupon-awarded":"{{amount}} {{currency}} купон","funding-dashboard-change-pay-pin-description":"PIN коды артатын/кемитін ретпен жазылатын (мысалы, 123456, 987654) болмауы керек және бірдей сан 2 реттен артық болмауы керек.","funding-dashboard-create-pay-pin":"Pay PIN кодын жасау","funding-activate-get-started":"Бастау","funding-dashboard-pay-pin-set":"Pay PIN кодын орнату","funding-activate-checkout-txn-status-desc":"Сіз де, сатушы да осы транзакцияны тиісті журналдан көре аласыздар.","funding-dashboard-set-pay-pin-require":"Келесі жіберу төлемдерін жасау үшін, шотыңыздың қауіпсіздігін қауіпсіздік деңгейі жоғары Pay PIN арқылы жаңарту қажет болады.","funding-activate-send-subtitle":"Нөлге тең транзакция алымдары арқылы оңай, қауіпсіз және лездік криптовалюта аударымын алыңыз.","funding-dashboard-pin-too-weak":"PIN коды тым оңай. Күрделі PIN кодын ойлап табыңыз.","funding-activate-select-sending":"Жіберу режимін таңдау","funding-activate-select-sending-desc":"Олардың электрондық пошта мекенжайын, ұялы телефон нөмірін немесе Binance Pay IDн енгізіңіз.","funding-activate-select-currencies":"Валютаны таңдау","funding-activate-select-currencies-desc":"Пайдаланғыңыз келетін валютаны таңдаңыз немесе баланста қолжетімді бірнеше валютаны біріктіріңіз.","funding-dashboard-set-pay-pin-advise":"Транзакцияларды жылдамдату үшін Pay PIN кодын орнату кезінде, ұзақ екі факторлы аутентификация (2FA) процесін өткізіп жіберіңіз.","funding-activate-view-txn-status":"Транзакция статусын көру","funding-activate-shop-crpto":"Криптовалютамен сауда жасау және төлеу","funding-activate-send-txn-status-desc":"Сіз де, алушы да бұл транзакцияны транзакция журналында көре алады.","funding-activate-payment-details":"Төлем мәліметтерін тексеріңіз","funding-activate-receive-txn-status-desc":"Сіз де, жіберуші де транзакцияны тиісті журналдан көре аласыздар.","funding-activate-receive-payments-desc":"Әртүрлі алу әдістерімен криптовалютада төлем алыңыз.","funding-activate-receive-payments":"Binance әмияныңыз арқылы төлемдер алыңыз","funding-activate-receiving-method-desc":"QR коды немесе Binance ID","funding-activate-receiving-method":"Алу әдісін таңдаңыз","funding-activate-customize-payments":"Төлемдеріңізді теңшеңіз","funding-activate-shop-crypto-desc":"Криптовалютаны Binance Pay қызметін қолдайтын дүкендер мен компанияларда жұмсаңыз.","funding-common-open":"Ашу","funding-activate-receive-now":"Қазір алу","funding-activate-send-now":"Қазір жіберу","funding-activate-customize-payments-desc":"Сізге алғыңыз келетін валюта мен соманы көрсету мүмкіндігін беретін бірегей QR кодын жасаңыз","funding-activate-share-sender":"Жіберушілермен бөлісіңіз","funding-activate-share-sender-desc":"Жасаған QR кодыңызды бөлісіңіз","funding-faq-q4":"Binance Pay транзакциясы қанша уақытта аяқталады?","funding-common-view-details":"Мәліметтерді көру","funding-send-goto-referral":"Сілтемеге өту","funding-dashboard-pay-faq-3":"Жеке адамға Binance Pay арқылы криптовалюта жіберу әдісі","funding-header-register":"Тіркелу","funding-campaign-congratulations-won":"Құттықтаймыз! Ұтысыңыз:","funding-dashboard-pay-faq-4":"Неліктен мен Binance Pay қызметінен криптовалютаны алмадым?","funding-send-note-emoji-error":"Ескертпеде арнайы таңбалар болмауы керек","funding-dashboard-pay-faq-5":"Binance Pay жиі қойылатын сұрақтары","funding-campaign-go-to-reward-center":"Сыйақылар орталығына өту","funding-history-authed":"Авторизацияланған","funding-dashboard-account-locked-action":"Шоттың құлпын ашу","funding-dashboard-account-locked-info":"Шотыңыз бұғатталды. Төлеуді жалғастыру үшін шотыңыздың бұғатын ашыңыз.","funding-dashboard-account-frozen-info":"Шотыңыз бұғатталған. Көмек алу үшін тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.","funding-dashboard-account-frozen-action":"Тұтынушыларды қолдау","funding-history-authorized-order-id":"Рұқсат етілген тапсырыс идентификаторы","funding-common-authorization-details":"Авторизация мәліметтері","funding-dashboard-unlock-account-success":"Орындалды","funding-send-no-support-asset-change":"Алынатын валюта жалпы валюталық төлемді қолдамайды","funding-checkout-tips-refund-currency":"Қайтарым сатушы алатын валютамен есептелетінін ескеріңіз","funding-common-paid-with":"Төленген әдісі","funding-cryptobox-description-new":"{{openedCount}}/{{totalCount}} ашылды, {{claimedAmount}}/{{amount}} {{currency}} алынды","funding-common-account-frozen":"Шотыңыз бұғатталған. Көмек алу үшін тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.","funding-history-pending":"Өңделуде","funding-cryptobox-refunded":"{{availableAmount}} {{currency}} қайтарылды.","funding-history-action":"Әрекет","funding-history-fully-captured":"Толық жазып алынған","funding-history-pre-auth":"Алдын ала авторизация","funding-history-action-details":"Мәліметтер","funding-history-partially-captured":"Жартылай түсірілген","funding-history-authorized":"Рұқсат етілген","funding-common-account-locked":"Шотыңыз бұғатталды. Төлеуді жалғастыру үшін шотыңыздың бұғатын ашыңыз.","funding-cryptobox-not-refunded":"{{availableAmount}} {{currency}} сізге 24 сағат ішінде қайтарылады.","funding-history-cancelled":"Бас тартылды","funding-common-disable-reason-not-preffered":"Төлем тәртібінде емес","funding-common-disable-reason-insufficient":"Жеткіліксіз","funding-preauth-history-related-order":"Байланысты тапсырыс","funding-common-disable-reason-amount-too-small":"Сома тым аз","funding-preauth-history-release-order-text":"Алдын ала рұқсатты шығару","funding-preauth-history-authorized-order-text":"NFT алдын ала авторизация","funding-activate-select-sending-desc-2":"Олардың электрондық пошта мекенжайын, телефон нөмірін, Pay IDн немесе Binance ID енгізіңіз.","funding-preauth-history-related-order-text":"NFT алдын ала авт","funding-send-sendto-tip-3":"Binance пайдаланушыларына электрондық пошта, телефон нөмірі немесе Binance ID арқылы криптовалюта жіберіңіз","funding-contact-add-payee":"Төлем алушыны қосу","funding-history-date-out-of-range":"3 ай ішінде уақыт аралығын таңдаңыз","funding-send-step-common-payees":"Ортақ төлем алушылар","funding-pay-invalid-binance-id":"Жарамды Binance ID енгізіңіз","funding-preauth-history-authorized-order":"Авторизацияланған тапсырыс","funding-common-binance-id":"Binance идентиф.","funding-preauth-history-authorized-order-id":"Авторизацияланған тапсырыс идентификаторы","funding-preauth-history-release-transaction-id":"Сұрау транзакция идентификаторын шығару","funding-pay-step-binanceid-tooltip-2":"Алушы өзінің Binance ID пайдаланушы идентификаторы астындағы құралдар тақтасынан таба алады.","funding-preauth-history-authorized":"Рұқсат етілген","funding-pay-recipient-binance-id":"Алушының Binance идентификаторы","funding-preauth-history-partially-captured":"Жартылай түсірілген","funding-preauth-history-fully-captured":"Толық жазып алынған","funding-preauth-history-cancelled":"Шығарылған","funding-common-disable-reason-forbidden-exchange-pair":"Қолдау жоқ","funding-preauth-history-funds-used":"Пайдаланылған қаражат","funding-preauth-history-description":"Сипаттама","funding-preauth-history-release":"шығарылым","funding-preauth-history-capture":"түсіру","funding-campaign-send-crypto-may-6th-22":"ҚАЗІР 1 BUSD АЛЫҢЫЗ!","funding-campaign-terms-conditions-caption-may-6th-22":"<p>Әрекет кезеңі (4 апта): 00:00 UTC 09.05.22‑23:59 UTC 31.05.22. </p><p>Қажет қолданба нұсқасы: кем дегенде 2.43.0. </p><p>Алушы Binance пайдаланушысы ретінде тіркелуі керек. </p><p>Әрбір «жарамды шот» бір «сыйақымен» шектеледі. Сыйақылар шарттарға сай пайдаланушыларға бірінші келгенге бірінші қызмет көрсету негізінде бөлінеді. </p><p>Квота толғаннан кейін сыйақылар тоқтатылады. </p><p>Сыйақылар әр жаңа Binance Pay пайдаланушысы үшін 1 BUSD болады. </p><p>Сыйақылар 24 сағатта таратылады. Ваучеріңізді Шот &gt; <rewardLink>Сыйақы орталығы</rewardLink> тармағы арқылы пайдалана аласыз. Ваучеріңізді 30 күн ішінде пайдаланыңыз, әйтпесе оның мерзімі аяқталады. </p><p>Binance науқан ережелерін түпкілікті түсіндіру және өз шешімі бойынша кез келген әрекеттен немесе әрекет ережелерінен бас тарту немесе түзету құқығын ие болады.</p>","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-may-6th-22":"Binance Pay қызметін қалай табуға болады","funding-campaign-send-crypto-caption-new-may-6th-22":"<span>Қазір 1 BUSD алу үшін</span> бірінші рет <span>0,01 BUSD/USDT</span> сомасын досыңызға (Binance пайдаланушысы) досыңыздың электрондық поштасы, телефон нөмірі, Binance идентификаторы немесе Pay ID арқылы жіберіңіз!","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-may-6th-22":"Binance қолданбасында «Әмияндар > Қаржыландыру әмияны > Pay» бөліміне өтіңіз.","funding-send-scenario-banner-text-1":"Сыйақы ұтып алу үшін досыңызға кемінде {{key1}} {{key2}} жіберіңіз!","funding-send-scenario-banner-text-2":"Досыңызға кемінде {{key3}} {{key4}} жібергенде, {{key1}} {{key2}} ТЕГІН алыңыз!","funding-send-scenario-banner-text-0":"Кемінде {{key1}} BUSD жіберіп, {{key2}} BUSD дейін ұтып алыңыз!","funding-send-note-emoji-error-2":"Ескертпеде эмоджилер болмауы керек","funding-1$-game-terms-conditions-8":"Binance Pay жеңімпазға берілетін кез келген жүлдені немесе $1 науқанына байланысты кез келген тапсырысты өзінің жеке және абсолютті қарауы бойынша осындай қатысушы пайдаланушы/жеңімпаз осы науқан ережелерін бұзды деп анықтаса, күшін жою құқығына ие. <span>Толығырақ көру</span>","pay-store-become-merchant-subtitle":"Криптовалюта төлемдерін қабылдап, 6,9 миллионнан тұратын және дамушы Pay пайдаланушыларына қосылыңыз.","pay-landing-become-merchant-get-started":"Бастау","pay-landing-become-merchant-title-2":"Бизнесіңіз үшін Binance Pay алыңыз","funding-1$-game-terms-conditions-7":"Жеңімпаз қатысушылар қатысушылардың минималды санынан асса ғана, жарияланады.","pay-store-become-merchant-title":"Бизнесіңіз үшін Binance Pay алыңыз","pay-landing-become-merchant-title":"Сатушы болу","funding-common-view-detail":"Мәліметті көру","pay-store-become-merchant-link":"Сатушы болу","funding-1$-game-terms-conditions-6":"Әр пайдаланушы әр раундта тек БІР элементті ұтып ала алады, алайда пайдаланушы әртүрлі науқан мерзімінде бірнеше раундты ұтып ала алады.","pay-landing-become-merchant-subtitle-2":"Криптовалюта төлемдерін қабылдап, 6,9 миллионнан тұратын және дамушы Pay пайдаланушыларына қосылыңыз.","funding-1$-game-terms-conditions-2":"«Қазір ойнау» процесінде $1 науқан бетінде көрсетілген өнімдерге 1BUSD төленгеннен кейін бұл әрекетке қатысуыңыз расталады.","funding-1$-game-terms-conditions-4":"Жеңімпаз сіз қатысатын раунд аяқталғаннан кейін келесі күні (24 сағат ішінде) жарияланады.","funding-1$-game-terms-conditions-5":"Барлық жеңімпаздардың сатылған $1 науқан өнімдері қайтарылмайды","funding-1$-game-terms-conditions":"Ережелер мен шарттар","funding-1$-game-how-to-participate-4-step":"Жеңімпаз жарияланғаннан кейін <span>1 BUSD</span> <span>барлық жеңімпаз еместерге шығарылады</span>","funding-1$-game-how-to-participate-3-step":"Жеңуші жүлдені алу үшін ваучер алады","funding-1$-game-terms-conditions-3":"Пайдаланушы қатысуды растауға арналған билет кодын алады. Не болмаса пайдаланушы қатысуды растау үшін «Менің жазылымымды» көре алады.","funding-1$-game-how-to-participate-2-step":"Сеанс аяқталғаннан кейін келесі күні 24 сағат ішінде нәтижені алыңыз.","funding-1$-game-how-to-participate-1-step":"Ойнау үшін Binance Pay-мен <span>1 BUSD</span> төлеу","funding-1$-game-win":"Ұтыстар","funding-1$-game-terms-conditions-1":"Бұл әрекет тек Binance Pay тіркелген пайдаланушыларына арналады","funding-1$-game-how-to-participate-tip":"$1 науқанына қатысқаннан кейін, қатысу билетіңізді «Менің жазылымым» бөлімінен қараңыз.","funding-1$-game-how-to-participate":"Қалай қатысуға болады?","funding-1$-game-not-win":"Кешіріңіз! Сіз жеңімпаз емессіз.","funding-1$-game-progressing":"Прогресс","funding-1$-game-view-detail":"Мәліметті көру","funding-1$-game-status":"Күйі","funding-1$-game-completed":"Аяқталды","funding-1$-game-details":"Мәліметтер","funding-1$-game-did-not-participate":"Бұл раундқа қатыспадыңыз. Келесі раундта келіп, бағыңызды сынаңыз!","funding-1$-game-congrats-win":"Құттықтаймыз! Сыйлық ұтып алдыңыз","funding-1$-game-view-more-details":"Қосымша мәліметтерді көру","funding-1$-game-calculating":"Есептеу","funding-1$-game-view-payment-detail":"Төлем мәліметтерін көру","funding-1$-game-winner-annoucement":"Жеңімпазды жариялау","funding-1$-game-insufficient-number-participants":"Қатысушылар саны жеткіліксіз, науқан қазір жабық","funding-1$-game-end":"Соңы","funding-1$-game-my-coupon-code":"Купон кодым <span>{{value}}</span>","funding-1$-game-participated":"Қатысушылар","funding-1$-game-pending-order":"Тапсырысыңыз өңделуде. Хабардар болыңыз.","funding-1$-game-current-participants":"Қазіргі қатысушылар","funding-pay-enter-pin-2":"Pay PIN кодын енгізіңіз","funding-send-scenario-banner-text-6":"Төлеңіз және табыс табыңыз: таңдалған сатушыларға Binance Pay арқылы төлеу кезінде {{key1}} {{key2}} бөлісіңіз","funding-1$-game-play-now":"Қазір ойнау","funding-1$-game-my-ticket-code":"Билет кодым","funding-dashboard-become-a-merchant":"Сатушы болу","funding-preauth-history-authorization-text":"Авторизация","funding-1$-game-tab-my-subscription":"Жазылым","funding-dashboard-become-a-merchant-desc":"Криптовалюта төлемдерін қабылдап, 6,9 миллионнан тұратын және дамушы Pay пайдаланушыларына қосылыңыз.","funding-1$-game-minimum-participants":"Минималды қатысушылар","funding-dashboard-campaign-countdown-text-0":"Кемінде {{key1}} BUSD жіберіп, {{key2}} BUSD дейін ұтып алыңыз!","funding-dashboard-become-a-merchant-description":"Бизнесіңіз үшін Binance Pay алыңыз","funding-dashboard-1$-game":"1$ ойыны","funding-1$-game-price-now":"Қазіргі баға","funding-1$-game-prize-quantity":"Баға саны","funding-dashboard-campaign-countdown-text-1":"Сыйақы ұтып алу үшін досыңызға кемінде {{key1}} {{key2}} жіберіңіз!","funding-dashboard-campaign-countdown-text-2":"Досыңызға кемінде {{key3}} {{key4}} жібергенде, {{key1}} {{key2}} ТЕГІН алыңыз!","funding-dashboard-campaign-countdown-send-now":"Қазір бастау >","funding-dashboard-campaign-countdown-text-3":"Досыңызға кемінде {{key3}} {{key4}} жібергенде, {{key1}} {{key2}} дейін ұтып алыңыз!","funding-send-scenario-banner-text-3":"Досыңызға кемінде {{key3}} {{key4}} жібергенде, {{key1}} {{key2}} дейін ұтып алыңыз!","funding-1$-game-tab-live":"Тікелей эфир","funding-1$-game-description":"Binance Pay арқылы {{value}} {{currency}} ұтып алыңыз","funding-1$-game-ends-in":"Аяқталады:","funding-1$-game-1BUSD-campaign":"1 BUSD науқаны!","funding-campaign-tips-1-caption-may-6th-22":"Шарттарға сай болсаңыз, аударым аяқталғаннан кейін сыйақыны ала аласыз.","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-may-21th":"Binance Pay қызметін қалай табуға болады","funding-campaign-send-crypto-may-21th":"ҚАЗІР 20 BUSD дейін алыңыз!","funding-campaign-tips-1-caption-may-21th":"Қолайлы пайдаланушы аударым аяқталғаннан кейін сыйақы ала алады.","funding-campaign-terms-conditions-caption-may-21th":"<p>Әрекет кезеңі: 00:00 UTC 21.05.22‑23:59 UTC 31.05.22. </p><p>Қажет қолданба нұсқасы: кем дегенде 2.43.0. </p><p>Алушы Binance пайдаланушысы ретінде тіркелуі керек. </p><p>Әрбір «жарамды шот» акция кезеңінде бірреттік «сыйақымен!» шектеледі. Сыйақылар шарттарға сай пайдаланушыларға бірінші келгенге бірінші қызмет көрсету негізінде бөлінеді. </p><p>Квота толғаннан кейін сыйақылар тоқтатылады. </p><p>Сыйақылар ауқымы 0,01-20 BUSD аралығында. </p><p>Сыйақылар 24 сағатта таратылады. Ваучеріңізді Шот &gt; <rewardLink>Сыйақы орталығы</rewardLink> тармағы арқылы пайдалана аласыз. Ваучеріңізді 30 күн ішінде пайдаланыңыз, әйтпесе оның мерзімі аяқталады. </p><p>Binance науқан ережелерін түпкілікті түсіндіру және өз шешімі бойынша кез келген әрекеттен немесе әрекет ережелерінен бас тарту немесе түзету құқығын ие болады.</p>","funding-campaign-send-crypto-caption-new-may-21th":"<span>Қазір 20 BUSD дейін алу</span> үшін <span>1 BUSD/USDT</span> сомасын досыңызға (Binance пайдаланушысы) досыңыздың электрондық поштасы, телефон нөмірі, Binance идентификаторы немесе Pay ID арқылы жіберіңіз!","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-may-21th":"Binance қолданбасында «Әмияндар > Қаржыландыру әмияны > Pay» бөліміне өтіңіз.","funding-campaign-tips-1-caption-june-1st":"Шарттарға сай болсаңыз, аударым аяқталғаннан кейін сыйақыны ала аласыз.","funding-campaign-terms-conditions-caption-june-1st":"<p>Әрекет кезеңі (4 апта): 00:00 UTC 01.06.22‑23:59 UTC 30.06.22. </p><p>Қажетті қолданба нұсқасы: кем дегенде 2.43.0. </p><p>Алушы Binance пайдаланушысы ретінде тіркелуі керек. </p><p>Әрбір «жарамды шот» бір «сыйақымен» шектеледі. Сыйақылар жарамды пайдаланушыларға кезек бойынша қызмет көрсету негізінде таратылады. </p><p>Квота толтырылғаннан кейін сыйақылар тоқтатылады. </p><p>Сыйақылар әр жаңа Binance Pay пайдаланушысы үшін 0,01-999 BUSD аралығында болады. </p><p>Сыйақылар 24 сағат ішінде таратылады. Ваучеріңізді Шот &gt; <rewardLink>Сыйақы орталығы</rewardLink> тармағы арқылы пайдаланыңыз. Ваучерді 30 күн ішінде пайдаланыңыз, әйтпесе мерзімі аяқталады. </p><p>Binance науқан ережелерін түпкілікті түсіндіру құқығын өзіне қалдырады және өз қалауымыз бойынша кез келген әрекетті немесе әрекет ережелерін жояды немесе өзгертеді. </p><p>Binance жалған сауда немесе заңсыз тіркелген шоттары бар, өзін-өзі жұмыспен қамтыған немесе нарықты манипуляциялау белгілерін көрсететін пайдаланушыларды дисквалификациялау құқығын өзіне қалдырады.</p>","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-june-1st":"Binance Pay қызметін қалай табуға болады","funding-campaign-send-crypto-june-1st":"ҚАЗІР 999 BUSD ДЕЙІН ҰТЫП АЛЫҢЫЗ!","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-june-1st":"Binance қолданбасында «Әмияндар > Қаржыландыру әмияны > Pay» бөліміне өтіңіз.","funding-campaign-send-crypto-caption-new-june-1st":"<span>Қазір 999 BUSD дейін ұтып алу үшін</span> бірінші рет <span>0,01 BUSD/USDT</span> сомасын досыңызға (Binance пайдаланушысы) досыңыздың электрондық поштасы, телефон нөмірі, Binance идентификаторы немесе Pay ID арқылы жіберіңіз!","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description":"Pay PIN кодын өшірген соң, әр транзакция үшін 2 факторлы аутентификацияны пайдалану қажет болады. «Pay – Параметрлер» бөлімінде Pay PIN кодын қайта іске қосыңыз.","funding-history-order-detail":"Тапсырыс мәліметтері","funding-1$-game-not-win-1.23":"Жеңбедіңіз","funding-dashboard-set-pay-pin-advise-1.23":"Қолайлы әрі қауіпсіз Pay PIN коды ұзақ 2 факторлы аутентификацияны өткізіп жіберуге мүмкіндік береді.","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title":"Pay PIN кодын өшіруді жалғастыру керек пе?","funding-history-binance-live-tips":"Binance Live кеңестері","funding-dashboard-where-set-pay-pin":"PIN кодын кейінірек «Pay – Параметрлер» бөлімінде орнатуға болады.","funding-1$-game-pending-release-status":"24 сағат ішінде 1 BUSD шығару.","funding-1$-game-pending-capture-status":"Жүлде 24 сағат ішінде беріледі.","funding-dashboard-disable-pay-pin":"Pay PIN кодын өшіріңіз","funding-send-scenario-banner-text-template-0":"Кемінде {{key1}} BUSD жіберіп, {{key2}} BUSD дейін ұтып алыңыз!","funding-history-crypto-box":"Қызыл пакет","funding-send-scenario-banner-text-template-6":"Төлеңіз және табыс табыңыз: таңдалған сатушыларға Binance Pay арқылы төлеу кезінде {{key1}} {{key2}} бөлісіңіз","funding-send-scenario-banner-text-template-4":"{{key3}}{{key4}} ұтып алу үшін, {{key1}}{{key2}} жіберіңіз!","funding-send-scenario-banner-text-template-2":"Досыңызға кемінде {{key3}}{{key4}} жібергенде, {{key1}}{{key2}} ТЕГІН алыңыз!","funding-send-scenario-banner-text-template-5":"{{key1}}{{key2}} жеңіп алу үшін, Binance Pay ресми шотына жіберіңіз.","funding-send-scenario-banner-text-template-7":"Binance Pay көмегімен сатып алыңыз: {{key1}}{{key2}} дейінгі кешбэк ваучерін алыңыз","funding-send-scenario-banner-text-template-9":"1$ ойыны","funding-send-scenario-banner-text-template-1":"Сыйақы ұтып алу үшін досыңызға кемінде {{key1}}{{key2}} жіберіңіз!","funding-send-scenario-banner-text-template-8":"{{key1}}{{key2}} дейін алыңыз!","funding-send-scenario-banner-text-template-10":"{{key3}}{{key4}} жеңіп алу үшін Binance Pay ресми шотына {{key1}}{{key2}} жіберіңіз!","funding-send-scenario-banner-text-template-3":"Досыңызға кемінде {{key3}}{{key4}} жібергенде, {{key1}}{{key2}} дейін ұтып алыңыз!","funding-common-amount-positive":"Сома оң сан болуы керек","funding-contact-edit-remarks":"Ескертпелерді өзгерту","funding-failed-to-accept-tou":"Пайдалану шарттарын қабылдау мүмкін болмады. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.","funding-send-binance-official-acc":"Binance Pay ресми шоты","funding-send-to-binance-official":"Binance жүйесінде достарыңыз әлі жоқ па?<br />1BUSD жеңіп алу үшін, Binance Pay ресми шотына жіберіңіз.","funding-accept-tou-link":"Жалғастыру арқылы мен <span>Пайдалану шарттарын</span> қабылдаймын","funding-settings-receiving-title":"Қаражатты электрондық пошта немесе телефон нөмірі арқылы алу","funding-seo-c2c-transaction-history-title":"C2C транзакция тарихы | Binance.com","funding-seo-home-title":"Жеңіл, лезде, 0 алым! | Binance Pay","funding-seo-p2p-transaction-history-title":"P2P транзакция тарихы | Binance.com","funding-seo-c2c-send-title":"C2C жіберу | Binance.com","funding-seo-web-checkout-title":"Binance Pay есептегіші | Bitcoin, BNB және Crypto жұмсау | Binance.com","funding-contact-save":"Сақтау","funding-1$-game-how-to-participate-2-step-2.0":"Нәтижені сессия аяқталғаннан кейін келесі күні түскі сағат 12-де алу","funding-campaign-received-a-gift":"Сіз сыйлық алдыңыз!","funding-1$-game-how-to-participate-1-step-2.0":"Ойнау үшін Binance Pay арқылы 1 BUSD оқшаулаңыз. (Барлық жеңімпаз болмағандар үшін «1 BUSD» қатысу сомасы жеңімпаз жарияланғаннан кейін қаржылық әмияныңызға толығымен қайтарылады.)","funding-seo-dashboard-title":"Pay құралдар тақтасы | Binance.com","funding-1$-game-how-to-participate-3-step-2.0":"Жеңуші жүлдені алу үшін ваучер алады","funding-seo-c2c-receive-title":"C2C алу| Binance.com","funding-settings-receiving-desc":"Басқа пайдаланушылар активтерді Қаржыландыру шотыңызға электрондық пошта немесе телефон нөмірі арқылы жібере алады","funding-btn-click-to-win":"Жеңу үшін басыңыз >","funding-contact-add-remarks":"Ескертпелер қосу","funding-settings-receiving-setting":"Қабылдау параметрі","funding-gift-box-footer":"Оңай, жылдам, 0 алым!","funding-settings":"Параметрлер","funding-common-disable":"Өшіру","funding-common-enable":"Іске қосу","funding-add-remark-error":"Эмодзиге рұқсат етілмейді.","funding-campaign-claim-reward":"Алу","funding-1$-game-not-win-1-23":"Жеңбедіңіз","funding-1$-game-how-to-participate-1-step-2-0":"Ойнау үшін Binance Pay арқылы 1 BUSD оқшаулаңыз. (Барлық жеңімпаз болмағандар үшін «1 BUSD» қатысу сомасы жеңімпаз жарияланғаннан кейін қаржылық әмияныңызға толығымен қайтарылады.)","funding-1$-game-how-to-participate-2-step-2-0":"Нәтижені сессия аяқталғаннан кейін келесі күні түскі сағат 12-де алу","funding-1$-game-how-to-participate-3-step-2-0":"Жеңуші жүлдені алу үшін ваучер алады","funding-common-paste":"Қою","funding-5th-anniversary-surprise-code":"Тосын сый коды","funding-5th-anniversary-seo-desc":"[Уақытпен шектеулі ұсыныс] 1 000 000 BUSD ұтысы ҚАЗІР ТЕГІН! Қазір өтіп, Binance Pay Crypto Box жәшігін талап етіңіз!","funding-5th-anniversary-rules":"Ережелер","funding-5th-anniversary-title":"<p>Binance Pay</p><p> Crypto Box ойыны!</p>","funding-5th-anniversary-campaign-ended":"Сайыс аяқталды.","funding-5th-anniversary-you-have-claimed":"Өз Crypto Box талап еттіңіз.","funding-5th-anniversary-crypto-credit":"Криптовалюта қаржыландыру әмияныңызға аударылды","funding-5th-anniversary-won-voucher-claim-at":"Қолма-қол ақша ваучерін сыйақылар орталығында талап етіңіз!","funding-5th-anniversary-seo-title":"Binance Pay Crypto Box ойыны! 1 000 000 BUSD тұрады.","funding-5th-anniversary-you-receive-from":"Binance Pay Crypto Box функциясынан","funding-5th-anniversary-desc":"<span>1 000 000</span> BUSD тұрады","funding-5th-anniversary-won-voucher-amount":"{{amount}} {{currency}} ваучерін ұтып алдыңыз","funding-common-copy":"Көшіру","funding-5th-anniversary-open-box-binance-sent":"Binance Pay сізге Crypto Box жіберді","funding-5th-anniversary-claim-now-btn":"Қазір талап ету","funding-5th-anniversary-box-code-place-holder":"Тосын сый кодын енгізіңіз","funding-5th-anniversary-too-many-user-claim-msg":"Crypto Box нақты уақытта аяқталған, әрекетті қайталамас бұрын біраз күтіңіз.","funding-5th-anniversary-black-list-user-msg":"Криптобокс толық талап етілді.","funding-5th-anniversary-come-later-msg":"Crypto Box нақты уақытта аяқталған, кейінірек оралыңыз.","funding-5th-anniversary-special-gift-newuser":"Жаңа Binance пайдаланушысы үшін арнайы сыйақы!","funding-5th-anniversary-code-not-entitle":"Бұл код осы науқанға сәйкес келмейді. Басқа Crypto Box кодын Қаржыландыру әмияны > Төлеу > Crypto Box > Алу тармағы арқылы талап етіңіз.","funding-5th-anniversary-explore-pay-homepage-desc":"Сіз үшін қосымша жарнамалар","funding-5th-anniversary-congrats":"Құттықтаймыз!","funding-5th-anniversary-explore-pay-homepage":"Binance Pay қызметін қарап шығу","funding-5th-anniversary-you-receive":"Сіз алдыңыз","funding-remittance-refunded":"Толықтай қайтарылды","funding-remittance-refund-history":"Қайтару журналы","funding-remittance-refunded-text":"Қайтарылды {{amount}}","funding-remittance-table-to-from":"Қолма-қол ақша жіберу","funding-remittance-detail-send-money":"Қолма-қол ақша жіберу","funding-remittance-successful":"Орындалды","funding-1$-game-seo-description":"Бас жүлдені қазір ұтып алу үшін Binance Pay арқылы $1 ойыны науқанына қатысыңыз! Қазір қатысу үшін 1 BUSD оқшаулаңыз!","funding-1$-game-seo-title":"Бас жүлдені қазір 1 BUSD пайдалану арқылы ұтып алыңыз!","funding-Pre authorization release":"Алдын ала рұқсатты шығару","funding-1$-game-participating":"Қатысуда","funding-5th-anniversary-new-user-reward-fully-redeemed":"Жаңа Binance пайдаланушыларының 5 BUSD ваучер сыйлығы толығымен өтелді.","funding-campaign-terms-conditions-caption-august-1st":"<p>Әрекет кезеңі (4 апта): 00:00 UTC 01.08.22 және 23:59 UTC 31.08.22 аралығында. </p><p>Қажет қолданба нұсқасы: кемінде 2.47.0. </p><p>Алушы Binance пайдаланушысы ретінде тіркелуі керек. </p><p>Әрбір «жарамды тіркелгі» бір «сыйақымен» шектеледі. Сыйақылар шарттарға сай пайдаланушыларға бірінші келгенге бірінші қызмет көрсету негізінде бөлінеді. </p><p>Квота толғаннан кейін сыйақылар тоқтатылады. </p><p>Сыйақылар 0,01 BUSD - 1999 BUSD ауқымында болады.</p>","funding-campaign-terms-conditions-caption-part3-august-1st":"<p>Binance Pay Индонезия, Малайзия, Сингапур, Тайланд және Вьетнам елдеріндегі пайдаланушыларға қолжетімді емес.</p>","funding-campaign-send-crypto-august-1st":"ҚАЗІР 1999 BUSD дейін алыңыз!","funding-campaign-send-crypto-caption-new-august-1st":"<span>Қазір 1999 BUSD алу үшін</span> бірінші рет <span>0,01 BUSD/USDT</span> сомасын досыңызға (Binance пайдаланушысы) досыңыздың электрондық поштасы, телефон нөмірі, Binance идентификаторы немесе Pay ID арқылы жіберіңіз!","funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-august-1st":"<p>Сыйақылар 24 сағат ішінде таратылады. Ваучерді «Шот &gt; <rewardLink>Сыйақылар орталығы</rewardLink>» арқылы пайдалана аласыз. Ваучеріңізді 30 күн ішінде пайдаланыңыз, әйтпесе оның мерзімі аяқталады.</p><p>Binance науқан ережелерін түпкілікті түсіндіру және өз шешімі бойынша кез келген әрекеттен немесе әрекет ережелерінен бас тарту немесе түзету құқығын өзіне қалдырады.</p><p>Binance жалған сауда немесе заңсыз жаппай тіркелген шоттар, мүдде бар мәмілелер немесе нарықтық манипуляция атрибуттарын көрсететін ретінде қарастырылатын пайдаланушыларды дисквалификациялау құқығын өзіне қалдырады.</p>","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-august-1st":"Binance Pay қызметін қалай табуға болады","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-august-1st":"Binance қолданбасында «Әмияндар > Қаржыландыру әмияны > Pay» бөліміне өтіңіз.","funding-campaign-tips-1-caption-august-1st":"Шарттарға сай болсаңыз, аударым аяқталғаннан кейін сыйақыны ала аласыз.","funding-common-total":"Жалпы","funding-1$-game-my-ticket-code-tool-tips":"Іс-шараға қатыспайтын болсаңыз, шақыру бойынша алынған билеттердің кодтары сәтті ұтыс ойынына қатыспайды. Іс-шараға қатысқаннан кейін барлық билет кодтары сәтті ұтыс ойынына қосылады.","funding-shareLink-copySuccess":"Көшірілді","funding-1$-game-delivering-desc":"Нәтижелерді 24 сағат ішінде алыңыз. Хабардар болыңыз!","funding-1$-game-how-to-participate-3-step-2-0-updated":"Сеанс аяқталғаннан кейін келесі күні 24 сағат ішінде нәтижелерді алыңыз. Сонымен қатар жеңімпаз сыйлықты өтеуге арналған ваучер алады.","funding-1$-game-how-to-participate-1-step-2-0-updated":"Ойнау үшін Binance Pay арқылы $1 оқшаулаңыз. (Барлық жеңімпаз болмағандар үшін «$1» қатысу сомасы жеңімпаз жарияланғаннан кейін қаржылық әмияныңызға толығымен қайтарылады.)","funding-1$-game-login-text":"$1 ойыны науқанына қатысу үшін жүйеге кіріңіз.","funding-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-steps-1":"Бас жүлдені қазір ұтып алу үшін Binance Pay қызметіне тіркеліңіз және қатысыңыз!","funding-1$-game-susbscribe-presale-msg":"$1 ойыны ақпараттық бюллетеніне жазылдыңыз. Жақында хабардар болыңыз және біз сізге хабар береміз.","funding-1$-game-participate-activation":"Билет кодын белсендіру үшін қазір $1 ойынына қатысыңыз!","funding-common-view-less":"Азырақ көру","funding-1$-game-view-transaction-detail":"Транзакция мәліметтерін көру","funding-1$-game-unsusbscribe-presale-msg":"$1 ойыны науқанының соңғы жаңалықтарын алу үшін жазылымнан бас тарту қажет пе?","funding-1$-game-referral-puzzle-referral-link":"Binance төлеуге арналған реферал сілтемесі","funding-1$-game-winner-uid":"Жеңімпаз UID","funding-1$-game-share-friends-msg":"Қосымша билеттер алу және бас жүлдені ұтып алу үшін жаңа Binance пайдаланушысын $1 ойынына шақырыңыз.","funding-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-title":"5000 BUSD алғыңыз келе ме?","funding-1$-game-view-your-prize":"Жүлдеңізді қараңыз","funding-1$-game-delivering":"Жеткізу","funding-1$-game-how-to-participate-2-step-2-0-updated":"Қосымша билеттер алу және бас жүлдені ұтып алу үшін жаңа Binance пайдаланушысын $1 ойынына шақырыңыз. 1 жаңа Binance пайдаланушысы = 2 қосымша билет","funding-1$-game-terms-conditions-2-phase-2":"«Қазір ойнау» процесінде $1 науқан бетінде көрсетілген өнімдерге $1 төленгеннен кейін бұл әрекетке қатысуыңыз расталады.","funding-1$-game-title":"1$ ойыны!","funding-share-poster-download":"Жүктеп алу","funding-1$-game-terms-conditions-3-phase-2":"Пайдаланушы қатысуды растауға арналған билет кодын алады. Не болмаса пайдаланушы қатысуды растау үшін «Менің жазылымымды» көре алады.","funding-1$-game-invite-friends-to-get-tickets":"Достарды шақыру","funding-1$-game-terms-conditions-4-phase-2":"Пайдаланушылар $1 ойынына қатысқаннан кейін жаңа Binance пайдаланушы $1 ойынына қатысуға шақыра алады. Егер бір жаңа Binance пайдаланушысын $1 ойынына қатысуға шақырсаңыз, $1 ойынына қосымша (2) билет аласыз.","funding-1$-game-terms-conditions-5-phase-2":"Жеңімпаз сіз қатысатын раунд аяқталғаннан кейін келесі күні (24 сағат ішінде) жарияланады.","funding-1$-game-terms-conditions-1-phase-2":"Бұл әрекетті тек Binance Pay тіркелген пайдаланушылары ғана орындай алады.","funding-1$-game-share-dialog-title-2":"50 000 BUSD","funding-1$-game-released-status":"Шығарылған күйі","funding-1$-game-terms-conditions-6-phase-2":"Барлық жеңімпаздардың сатылған $1 науқан өнімдері қайтарылмайды.","funding-1$-game-share-dialog-title-3":"1 BUSD сомасында","funding-1$-game-terms-conditions-8-phase-2":"Жеңімпаз қатысушылар қатысушылардың минималды санынан асса ғана, жарияланады.","funding-1$-game-terms-conditions-7-phase-2":"Әр пайдаланушы әр раундта тек БІР элементті ұтып ала алады, алайда пайдаланушы әртүрлі науқан мерзімінде бірнеше раундты ұтып ала алады.","funding-1$-game-terms-conditions-9-phase-2":"Binance Pay жеңімпазға берілетін кез келген жүлдені немесе $1 науқанына байланысты кез келген тапсырысты өзінің жеке және абсолютті қарауы бойынша осындай қатысушы пайдаланушы/жеңімпаз осы науқан ережелерін бұзды деп анықтаса, күшін жою құқығына ие. <span>Толығырақ көру</span>","funding-1$-game-share-dialog-title-1":"Жалпы жүлдені ұтып алыңыз","funding-common-copy-failed":"Көшірілмеді","'funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-august-1st'":"<p>Сыйақылар 24 сағат ішінде таратылады. Ваучерді «Шот &gt; <rewardLink>Сыйақылар орталығы</rewardLink>» арқылы пайдалана аласыз. Ваучеріңізді 30 күн ішінде пайдаланыңыз, әйтпесе оның мерзімі аяқталады.</p><p>Binance науқан ережелерін түпкілікті түсіндіру және өз шешімі бойынша кез келген әрекеттен немесе әрекет ережелерінен бас тарту немесе түзету құқығын өзіне қалдырады.</p><p>Binance жалған сауда немесе заңсыз жаппай тіркелген шоттар, мүдде бар мәмілелер немесе нарықтық манипуляция атрибуттарын көрсететін ретінде қарастырылатын пайдаланушыларды дисквалификациялау құқығын өзіне қалдырады.</p>","funding-common-binance-pay":"Binance Pay","funding-5th-anniversary-seo-title-2":"Binance Pay Crypto Box ойыны! {{value}} BUSD тұрады.","funding-5th-anniversary-desc-2":"<span>{{value}}</span> BUSD тұрады","funding-5th-anniversary-new-user-reward-fully-redeemed-2":"Жаңа Binance пайдаланушыларының {{value}} BUSD ваучер сыйлығы толығымен өтелді.","funding-5th-anniversary-seo-desc-2":"[Уақытпен шектеулі ұсыныс] {{value}} BUSD ұтысы ҚАЗІР ТЕГІН! Қазір өтіп, Binance Pay Crypto Box жәшігін талап етіңіз!","funding-share-crypto-announcement":"{{user}} пайдаланушысы {{amount}} {{currency}} жеңді","funding-share-crypto-hours":"Сағат","funding-common-learn-more":"Толығырақ","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-1":"<p>Достарыңызға кемінде $0,01 баламалы ақша жіберу (тек Binance пайдаланушылары үшін жарамды) немесе достарыңызды сізге криптовалюта аударуға шақыру арқылы қосымша энергия алуыңызға болады. Егер досыңыз Binance қолданбасын жүктеп алып, науқан кезінде тіркелген жаңа Binance пайдаланушысы болса, сіз көбірек энергия аласыз.</p>","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-10":"3.10 Сонымен қатар Binance жүйесі шотты заңсыз жаппай тіркеуге күдіктенген пайдаланушыларды дисквалификациялау құқығын өзіне қалдырады.","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-2":"1.2 Осы шарттар мен кез келген басқа енгізілген шарттар арасында қайшылықтар немесе қайшылықтар болған жағдайда, осы Сынақ шарттарының ережелері басымдыққа ие болады, одан кейін басымдық тәртібі мен осындай қайшылық дәрежесі бойынша келесілер: (a) Binance жүлде жарнамаларына арналған шарттар мен талаптар; (b) Binance Pay пайдалану шарттары; (c) Binance пайдалану шарттары; және (d) Binance құпиялылық саясаты.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-1":"(I) Binance Pay Share Crypto науқанының нәтижесін өзгертуі мүмкін читтарды, модтарды және/немесе бұзылған кодтарды немесе кез келген басқа үшінші тарап бағдарламалық өнімдерін жасаңыз немесе пайдаланыңыз.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-2":"(II) Binance Pay Share криптовалюта науқанына байланысты деректерді жинауға немесе ақпаратты басқа жолмен алуға немесе жинауға мүмкіндік беретін бағдарламалық құралды пайдаланыңыз.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-3":"(III) Пайдаланушы тіркелгілерін сатыңыз, сатып алыңыз немесе саудалаңыз немесе пайдаланушы тіркелгілеріне байланысты кез келген басқа тұлғаны көрсетіңіз және жоғарыда аталған тыйымдарға сәйкес әсерге әкелетін барлық уақытша шешімдер, ұқсас әрекеттер немесе әрекеттер кіреді.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-7":"3.7 {{energy1}} энергиясына қол жеткізгенде, {{amount1}} BUSD, {{energy2}} энергиясына жеткенде {{amount2}} BUSD, ал {{energy3}} энергиясына жеткенде {{amount3}} BUSD шығару мүмкіндігіне ие боласыз. Жүйеден шыққаннан кейін сыйақы ақшалай ваучер түрінде есептеледі және сіз оны сыйақылар орталығында пайдалануыңыз керек.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-6":"3.6 Сыйақыны талап ету үшін науқан мерзімінде {{energy1}}, {{energy2}} немесе {{energy3}} қуат мәніне жетуіңіз керек.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9":"3.9 Пайдаланушыларға ешбір жағдайда келесілерге рұқсат етілмейді:","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-3":"3. <span>Бұрыннан бар Binance Pay пайдаланушысын</span> Binance Pay арқылы <span>сізге кемінде $0,01 сомасының баламасын жіберуге</span> шақырғанда немесе <span>Binance Pay арқылы бұрыннан бар Binance Pay пайдаланушысына кемінде $0,01 криптовалюта баламасын жібергенде,</span> {{energy}} қуатын алыңыз.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-4":"Ескертпе: * Жаңа Binance пайдаланушысы Binance жүйесінде тіркелетін, шоттарды растайтын және криптовалютаны бөлісу науқанында Binance Pay арқылы бірінші транзакцияны орындайтын пайдаланушыларға айтылады. ** Жаңа Binance Pay пайдаланушысы Binance Pay жүйесінде жаңадан жұмыс істейтін қолданыстағы Binance пайдаланушыларына қатысты, олар криптовалюта бөлісу науқаны бойынша алғашқы транзакцияларын аяқтау арқылы осы акцияға қатыса алады.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-4":"3.4 Криптовалюта бөлісу науқаны қолданбаның {{appVersion}} және одан кейінгі нұсқаларына ғана қолдау көрсетеді. Сіз және сіздің досыңыздың APP нұсқасы науқан талаптарына сәйкес келетінін растаңыз.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-5":"3.5 Криптовалютамен бөлісу науқанында бір күнде алынатын қуат көлеміне шектеу қойылмайды. Бір адамға криптовалюта жіберуді жалғастыру сізге қосымша қуат сыйақысын алуға көмектеспейді. Бір дос бір реттік қуатқа тең. Науқанға бірге қатысу үшін көбірек достарды шақыра аласыз.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-2":"3.2 Достарыңызға кемінде $0,01 баламалы ақша жіберу (тек Binance пайдаланушылары үшін жарамды) немесе достарыңызды сізге криптовалюта аударуға шақыру арқылы қосымша энергия аласыз. Егер досыңыз Binance қолданбасын жүктеп алып, науқан кезінде тіркелген жаңа Binance пайдаланушысы болса, сіз көбірек энергия аласыз.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3":"3.3 Кез келген пайдаланушы науқан кезеңінде тапсырманы орындау үшін келесі қуатты алуға құқылы:","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-1":"1. <span>Жаңа Binance пайдаланушысын</span> Binance Pay арқылы <span>сізге кемінде $0,01 сомасының баламасын жіберуге</span> шақырғанда немесе <span>Binance Pay арқылы жаңа Binance пайдаланушысына кемінде $0,01 сомасының баламасын жібергенде,</span> <span>{{energy}} қуатын</span> алыңыз.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-2":"2. <span>Жаңа Binance Pay пайдаланушысын</span> Binance Pay арқылы <span>сізге кемінде $0,01 сомасының баламасын жіберуге</span> шақырғанда немесе <span>Binance Pay арқылы жаңа Binance Pay пайдаланушысына кемінде $0,01 сомасының баламасын жібергенде,</span> <span>{{energy}} қуатын</span> алыңыз.","funding-share-crypto-terms-conditions-2-content-2-2":"2.2 Нақтырақ айтар болсақ, бұл науқан Binance Pay қолданбасының жаңа және бұрыннан бар пайдаланушылары үшін ашық. Осы науқанның бір бөлігі ретінде берілетін барлық сыйақылар мен жүлделер пайдаланушының Binance Pay шотынан өтелетін ваучерлер арқылы беріледі.","funding-share-crypto-terms-conditions-2-content-2-1":"2.1 Сонымен қатар пайдаланушы Binance Pay Share Crypto науқанына қатысу құқығына ие болу үшін келесі критерийге сай болуы керек: (a) Пайдаланушы жеке тұлға болуы керек; және (b) Пайдаланушы барлық Binance және Binance Pay шоттарын тіркеуден және жеке басын растаудан/KYC тексерістерінен өткен болуы керек (жеке куәлікке немесе төлқұжатқа сәйкес толық аты-жөнін және кез келген басқа қажетті ақпаратты көрсетуді қамтуы мүмкін, бірақ олармен шектелмейді), және Binance және Binance Pay шоттарына тіркелуі керек.","funding-share-crypto-terms-conditions-2-title":"2. Жарамдылық","funding-share-crypto-terms-conditions-3-title":"3. Науқан механикасы","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-1":"3.1 Бұл науқан {{time}} бастап ашық болады.","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-4":"<p>Бұл науқан {{appVersion}} және одан кейінгі қолданба нұсқаларын ғана қолдайды. Досыңыздың қолданба нұсқасы науқан талаптарына сәйкес келетінін растаңыз. </p><p>Достар арасында криптовалюта жіберу екі есеге дейін энергия алады. Неғұрлым көп бөліссеңіз, көбірек энергия алу мүмкіндігіңіз соғұрлым жоғары болады; сондай-ақ екінші тараптың шоты шынайы және жарамды екеніне көз жеткізіңіз. Share Crypto науқанының нәтижесін өзгертуі мүмкін читтарды, модтарды және/немесе бұзылған кодтарды немесе кез келген басқа үшінші тарап бағдарламалық өнімдерін жасаңыз немесе пайдаланыңыз.</p>","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-5":"<p>Науқан туралы еске салғышқа жазылыңыз. Энергия мәні {{value1}}, {{value2}} және {{value3}} мәндеріне жеткенде, жүйе сізге сыйақыларды талап ету үшін хабарландыру жібереді.</p>","funding-share-crypto-terms-conditions-1-title":"1. Шарттар мен талаптарды қабылдау","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-5":"5. Сыйлықтар қалай таратылады?","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-3":"1.3 Осы шарттарға сәйкес Binance берген құқықтар мен қорғау құралдары жоғарыда 1.1 тармағында көрсетілген барлық басқа енгізілген шарттар мен талаптарға сәйкес Binance берген құқықтар мен қорғау құралдарына қосымша болып табылады (соның ішінде, бірақ олармен шектелмейді, Binance жүлделік науқандардың шарттары мен ережелері).","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-3":"<p>Жоқ. Бұл науқанда бір күнде алынатын қуат көлеміне шектеу қойылмайды. Бір адамға криптовалюта жіберуді жалғастыру сізге қосымша қуат сыйақысын алуға көмектеспейді. Бір дос бір реттік қуатқа тең. Науқанға бірге қатысу үшін көбірек достарды шақыра аласыз.</p>","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-3":"3. Күніне қосымша қуат алудың максималды шегі бар ма?","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-2":"<p>Сіз науқан сілтемесін бөлісе аласыз немесе науқан баннерін әлеуметтік желілерде бөлісе аласыз. Науқан барысында достарыңыз бұрын бөліскен сілтемені басу арқылы сізге криптовалютаны жіберу үшін Binance қолданбасына кіре алады.</p>","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-1":"1. Қосымша энергияны қалай алуға болады?","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-2":"2. Осы науқанға қатысу/сізге криптовалюта жіберу үшін тағы да достарды қалай шақыруға болады?","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-4":"4. Әрбір транзакция үшін сыйақы алатыныма қалай көз жеткізе аламын?","funding-share-crypto-rules-2":"2. Сыйақыны талап ету үшін науқан мерзімінде {{value1}}, {{value2}} немесе {{value3}} қуат мәніне жетуіңіз керек.","funding-share-crypto-rules-1":"1. Энергия алу үшін достарыңызбен бөлісіңіз және кем дегенде $0,01 жіберіңіз. Binance пайдаланушыларын сізге кемінде $0,01 баламасы жіберуге шақырған кезде, сіз {{amount}} энергия аласыз.","funding-share-crypto-seo-title":"100 BUSD сомаға дейін ұтып алу үшін криптовалюталарды бөлісіңіз және жіберіңіз","funding-share-crypto-seo-desc":"Достар арасында криптовалюта жіберіңіз, екі тарап та 100 BUSD ұтып алу үшін қуат алады.","funding-share-crypto-rules-3":"3. {{energy1}} энергиясына қол жеткізгенде, {{value1}} BUSD, {{energy2}} энергиясына жеткенде {{value2}} BUSD, ал {{energy3}} энергиясына жеткенде {{value3}} BUSD шығарыңыз. Жүйеден шыққаннан кейін сыйақы ақшалай ваучер түрінде есептеледі және сіз оны сыйақылар орталығында пайдалануыңыз керек.","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc-2nd-step":"{{value2}} BUSD ұтып алу мақсатында көбірек қуат алу үшін, досыңызға ({{nickname}} {{payId}}) ${{value1}} жіберіңіз!","funding-share-crypto-unsusbscribe-msg":"Share Crypto науқанының соңғы жаңалықтарын алу үшін жазылымнан бас тарту қажет пе?","funding-share-crypto-user-hit-risk-message":"Бұл әрекет үшін жарамсыз болуыңыз мүмкін.","funding-share-crypto-unusual-transaction-tips":"<span>Кеңестер:</span> Қауіпті бақылауға байланысты әдеттен тыс транзакция сыйақы алуға жарамсыз.","funding-share-crypto-campaign-expired-message":"Сайыс аяқталды. Binance Pay басты бетіндегі басқа Binance Pay жарнамасын қараңыз. <a>Осы жерді басыңыз</a>","funding-share-crypto-campaign-ended-message":"Науқан аяқталды, болашақтағы науқандарымызды күтіңіз.","funding-share-poster-share":"Бөлісу","funding-share-crypto-susbscribe-msg":"Криптовалютамен бөлісу ақпараттық бюллетеніне жазылдыңыз. Жақында хабардар болыңыз және біз сізге хабар береміз.","funding-share-crypto-find-out-more-btn":"Қосымша мәлімет","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc-2nd-step-2":"{{value2}} BUSD ұтып алу мақсатында көбірек қуат алу үшін, досыңызға ({{payId}}) ${{value1}} жіберіңіз!","funding-share-crypto-claimed-successfully":"Алу аяқталды!","funding-share-crypto-share-pocket-web-desc":"{{value2}} BUSD ұтып алу үшін {{value1}} BUSD сомасын досыңызға жіберіңіз.","funding-share-crypto-copy-to-send-btn":"Жіберу үшін көшіріңіз","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc":"Сіз досыңыздың әрқайсысы бірге {{value2}} BUSD алуы үшін, досыңызға ${{value1}} сомасындағы криптовалюта жіберуге шақыру алдыңыз!","funding-share-crypto-super-lucky":"Супер сәттілік","funding-share-crypto-poster-banner-step-4":"{{value}} BUSD ашу үшін қосымша қуат алынды","funding-share-crypto-continue-share-btn":"Қазір бөлісуді жалғастырыңыз","funding-share-crypto-share-pocket":"Бөлісу қалтасы","funding-share-crypto-poster-banner-step-2":"QR кодын сканерлеу","funding-share-crypto-send-crypto-to-friends":"Достарыңызға криптовалюта жіберіңіз","funding-share-crypto-poster-banner-step-1":"Binance қолданбасын ашыңыз","funding-share-crypto-share-success-desc":"{{amount}} BUSD алуға бір қадам жақын","funding-share-crypto-share-success":"Бөлісілді","funding-share-crypto-poster-banner-step-3":"Binance Pay арқылы криптовалюта жіберу","funding-share-crypto-poster-banner-subtitle":"Достар арасында криптовалюта жіберіңіз, екі тарап та {{value}} BUSD ұтып алу үшін энергия алады.","funding-share-crypto-win-now-btn":"Қазір ұтып алыңыз","funding-share-crypto-congrat-msg-2":"{{currencyAmount}} BUSD ваучерін жұмсау үшін тағы {{energyAmount}} қуат алыңыз!","funding-share-crypto-won-energy":"{{amount}} энергия ұтып алынды","funding-share-crypto-congrat-title-2":"Құттықтаймыз, сіз қосымша {{amount}} энергия алдыңыз","funding-share-crypto-get-more-energy-now":"Қазір қосымша энергия алыңыз","funding-share-crypto-congrat-title":"Құттықтаймыз, сіз {{amount}} энергия алдыңыз","funding-share-crypto-tab-my-rewards":"Сыйақыларым","funding-share-crypto-energy":"Энергия","funding-share-crypto-understand-btn":"Түсінемін","funding-share-crypto-no-reward":"Сыйақылар жоқ","funding-share-crypto-rules":"Ережелер","funding-share-crypto-limited-reward":"Шектеулі сыйақы","funding-share-crypto-receive-from":"Мынадан алу","funding-share-crypto-send-to":"Мынаған жіберу","funding-share-crypto-task-reward":"Тапсырма сыйақысы","funding-share-crypto-tab-strategies-to-win":"Жеңіс стратегиялары","funding-share-crypto-button-invite":"Шақыру","funding-share-crypto-congrat-msg":"Достар арасында криптовалюта жіберіңіз, екі тарап та {{amount}} BUSD дейін ұту үшін энергия алады.","funding-share-crypto-get-additional-energy":"Қосымша энергия алу","funding-share-crypto-send-to-friends-desc":"Қосымша энергия алу үшін, достарыңызға кемінде $0,01 жіберіңіз","funding-share-crypto-invite-friends":"Достарды шақыру","funding-share-crypto-send-to-friends":"Достарға жіберіңіз","funding-share-crypto-invite-friends-desc":"Қосымша энергия алу үшін достарыңызды сізге $0,01 жіберуге шақырыңыз.","funding-share-crypto-my-current-energy":"Менің ағымдағы энергиям","funding-share-crypto-claim":"Алу","funding-share-crypto-secs":"Секунд","funding-share-crypto-days":"Күн","funding-share-crypto-mins":"Минут","funding-share-crypto-title":"Криптовалюталарды бөлісіңіз","funding-share-crypto-activity-ends-in":"Әрекет мына уақыттан кейін аяқталады","funding-share-crypto-subtitle":"Достар арасында криптовалюта жіберіңіз, екі тарап та 100 BUSD ұтып алу үшін энергия алады.","funding-share-crypto-claimed":"Алынды","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-1-1":"1.1 Осы шарттар мен талаптар («Челлендж шарттары») Binance Pay ұйымдастырған Binance Pay Share Crypto челленджіне («Челлендж») қатысуыңызды реттейді. Осы Челленджге қатысу немесе ойнау арқылы сіз («сіз» немесе «Пайдаланушы») осы шарттармен және талаптармен, сондай-ақ келесі қосымша шарттармен сөзсіз әрі қайтарымсыз келісесіз және оларды қабылдаған болып саналасыз: (a) Жүлде жарнамаларына арналған Binance шарттары мен талаптары (<a1>https://www.binance.com/en/pp-terms</a1>); (b) Binance Pay Пайдалану шарттары (<a2>https://pay.binance.com/en/terms</a2>);","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-1-2":"(c) Binance Пайдалану шарттары (<a3>https://www.binance.com/en/terms</a3>); және (d) Binance құпиялылық саясаты (<a4>https://www.binance.com/en/privacy</a4>); олардың барлығы осы шарттар мен талаптарға сілтеме арқылы енгізілген. Егер сіз осы шарттар мен талаптарға келіспесеңіз, бұл Челленджге қатыспаңыз немесе ойнамаңыз. Күдік тудырмау үшін мұнда қолданылған және анықталмаған бас әріппен жазылған терминдер Binance Пайдалану шарттарындағы осындай терминдермен бірдей мағынаға ие.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-8-2":"Binance алдын ала ескертусіз кез келген уақытта Binance компаниясының қалауы бойынша оқиғаны тоқтатуға және/немесе жүлдені өзгертуге құқығын өзіне қалдырады. Сондай-ақ Binance өзінің жеке және абсолютті қарауы бойынша мұндай пайдаланушы немесе жеңімпаз кез келген қолданыстағы шарттарды бұзғанын анықтаса, кез келген жүлдені(лерді) жарамсыз ету құқығына ие.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-8-1":"3.8 Криптовалютаны бөлісу науқаны сыйақылары шектеулі және бірінші келген адамға беріледі. Осы Binance Pay криптовалютаны бөлісу науқанының бөлігі ретінде берілетін криптовалюта сыйақыларының жалпы сомасы (жоғарыдағы 3.3 параграфында айтылған криптовалюта бөлісу науқанының қосымша сыйақысын қоса, бірақ олармен шектелмей) {{amount}} BUSD құрайды.","funding-something-went-wrong":"Бірдеңе дұрыс болмады","funding-send-scenario-banner-text-template-13":"{{key1}}{{key2}} дейін ұтып алу үшін Binance Pay ресми шотына жіберіңіз.","funding-send-win-busd-banner-text":"{{key2}} жеңіп алу үшін, Binance Pay ресми шотына жіберіңіз.","funding-common-no-records":"Жазбалар жоқ","funding-send-cant-find-friend":"Binance жүйесінде достарыңыз әлі жоқ па?","funding-share-crypto-campaign-expired-message-2":"Қолдауыңызға рақмет. Жауаптардың көптігі мен трафиктің көп болуына байланысты науқан уақытша тоқтатылды, бірақ жақын арада қалпына келтіріледі. Қатысқан және қуат ұпайларын жинаған пайдаланушылар үшін науқан қалпына келтірілгенде қуат ұпайлары қалпына келтірілетініне сенімді болыңыз. Binance Pay басты бетіндегі басқа Binance Pay жарнамасын қараңыз. <a>Осы жерді басыңыз</a>","funding-share-crypto-invite-more-to-win-more":"Көбірек жеңу үшін көбірек шақырыңыз","funding-share-crypto-existing-binance-pay-user":"Ағымдағы Binance Pay пайдаланушысы","funding-share-crypto-invite-friends-desc-2":"Сізге 0,01 АҚШ долларын жіберген кезде, <span>Жаңа Binance пайдаланушыларын</span> <span>3 энергия</span> алуға шақырыңыз","funding-share-crypto-existing-binance-pay-user-desc":"Осы науқанға дейін Binance Pay транзакциясы бар пайдаланушылар","funding-share-crypto-new-binance-pay-user":"Жаңа Binance Pay пайдаланушысы","funding-share-crypto-new-binance-user-desc":"Осы науқан сілтемесін пайдаланып Binance.com сайтында тіркелген ЖӘНЕ Binance Pay арқылы алғашқы транзакцияны жасайтын пайдаланушылар","funding-share-crypto-new-binance-user":"Жаңа Binance пайдаланушысы","funding-share-crypto-distribution":"Үлестіру","funding-share-crypto-rules-25-aug-reward-table-2-1":"Алынған ұпайлар < 60 энергия ұпайы","funding-share-crypto-rules-25-aug-reward-table-4-1":"80 ≤ жинаған ұпайлар < 100","funding-share-crypto-rules-25-aug-reward-table-3-1":"60 ≤ алынған ұпайлар < 80","funding-share-crypto-terms-conditions-3-aug-25-content-3-7":"3.7 Бұл челлендж сіз бір күнде ала алатын энергия ұпайларының максималды санына шектеу орнатпайды.  Дегенмен сіз тек бірегей тұлғаларға/бірегей тұлғалардан криптовалюталарды жіберу немесе алу үшін энергия ұпайларын ала алатыныңызды ескеріңіз. яғни, Х деген тұлғаға криптовалютаны жіберуден (немесе одан криптовалютаны алудан) кейін ұпайларды алып қойған болсаңыз, науқан уақытында сол Х деген тұлғаға криптовалютаны жіберу (немесе одан криптовалютаны алу) арқылы қосымша ұпайлар ала алмайсыз.","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-25-aug-3":"<p>Жоқ. Күніне алуға болатын энергия ұпайларының максималды санына шектеу жоқ. Дегенмен сіз тек бірегей тұлғаларға криптовалютаны жіберу немесе алу үшін энергия ұпайларын алуға болатынын ескеріңіз. Яғни X тұлғасына (немесе криптовалюта жіберетін адамға) криптовалюта жібергеннен кейін ұпай жинаған болсаңыз, науқан кезінде сол X тұлғасына (немесе криптовалюта жіберетін адамға) криптовалюта жіберу арқылы одан әрі ұпай жинай алмайсыз.</p>","funding-share-crypto-campaign-expired-message-4":"Криптовалютамен бөлісу науқанының осы раунды үшін сыйлықтар аяқталды. Қатысқаныңыз үшін рақмет! Біздің болашақтағы науқандарымыздан хабардар болыңыз. Басқа Binance Pay жарнамалық акцияларына <a>«ОСЫ ЖЕРДЕН»</a> кіріңіз.","funding-share-crypto-limited-reward-note":"Сыйақылар шектеулі! Сыйақылар аяқталғаннан кейін науқан аяқталады. Қазір қосылыңыз!","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-25-aug-1":"<p>Жаңа Binance пайдаланушысына криптовалюта жіберу немесе одан криптовалюта алу арқылы көбірек қуат ұпайларын алуға болады.</p><p> Қуат ұпайларын алу үшін кемінде $0,01 баламалы криптовалютамен бөлісетін және жіберетін <span>Early Bird Promotion пайдаланушылары</span> үшін 2022 жылдың 22 тамызы 00:00:00 – 2022 жылдың 24 тамызы 23:59:59 (UTC) аралығындағы науқанға қатысатын пайдаланушылар үшін энергия ұпайларын бөлу <span>«Early Bird Promotion энергия ұпайлары кестесіне»</span> сәйкес болады:</p>","funding-error-max-8-digits":"Мәнді 8 ондық таңбаға дейін шектеңіз.","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-oct-22":"Binance Pay-ді қалай табуға болады","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-oct-22":"Binance қолданбасында Әмияндар > Қаржыландыру әмияны > Төлеу бөліміне өтіңіз.","funding-campaign-terms-conditions-caption-part3-oct-22":"<p>Binance жалған трейдингпен айналысқан деп есептелетін немесе шоттарды заңсыз түрде жаппай тіркеген, дербес саудалар немесе нарықты манипуляциялау белгілері бар пайдаланушыларды дисквалификациялау құқығын өзіне қалдырады.</p>","funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-oct-22":"<p>Сыйақылар 24 сағат ішінде таратылады. Сіз ваучеріңізді «Шот» &gt; <rewardLink>«Сыйақылар орталығы»</rewardLink> арқылы пайдалана аласыз. Ваучеріңізді 30 күн ішінде пайдаланыңыз, әйтпесе оның мерзімі бітеді.</p><p>Binance Pay қызметін мына елдердегі пайдаланушылар пайдалана алмайды: Сингапур, Вьетнам және Таиланд.</p><p>Binance компаниясы науқан ережелерін түпкілікті түсіндіру құқығын өзінде қалдырады және тек өз шешімі бойынша кез келген Әрекеттен немесе Әрекет ережелерінен бас тартады немесе оларды түзетеді.</p>","funding-campaign-terms-conditions-caption-oct-22":"<p>Әрекет кезеңі (4 апта): 00:00 UTC 01.10.22 және 23:59 UTC 31.10.22 аралығында. </p><p>Қажет қолданба нұсқасы: кемінде 2.47.0. </p><p>Алушы Binance пайдаланушысы ретінде тіркелуі керек. </p><p>Әрбір «жарамды аккаунт» бір «сыйақымен» шектеледі. Сыйақылар шарттарға сай пайдаланушыларға бірінші келгенге бірінші қызмет көрсету негізінде бөлінеді. </p><p>Квота толғаннан кейін сыйақылар тоқтатылады. </p><p>Сыйақылар 0,01-2999 BUSD ауқымында болады.</p>","funding-campaign-send-crypto-caption-new-oct-22":"<span>Қазір 2999 BUSD-ге дейін алу үшін</span> бірінші рет <span>0,01 BUSD/USDT</span> сомасын досыңызға (Binance пайдаланушысына) оның электрондық поштасы, телефон нөмірі, Binance ID немесе Pay ID арқылы жіберіңіз!","funding-campaign-send-crypto-oct-22":"ҚАЗІР 2999 BUSD дейін алыңыз!","funding-campaign-tips-1-caption-oct-22":"Шарттарға сай болсаңыз, аударым аяқталғаннан кейін сыйақыны жұмсай аласыз.","funding-5th-anniversary-share-text":"Достарыңызбен бөлісіңіз","funding-5th-anniversary-new-user-exclusive-title":"Жаңа пайдаланушы эксклюзиві","funding-5th-anniversary-new-user-exclusive-desc":"Жаңа Binance пайдаланушы сыйлығын [Транзакция тарихы] > [Алынған] > [Төлем туралы мәліметтер] арқылы алуға болады. Қолданба нұсқасы 2.53.0 және одан жоғары екенін тексеріңіз.","funding-5th-anniversary-note-title":"Ескертпе","funding-5th-anniversary-not-available-msg":"Бұл науқан еліңізде немесе аймағыңызда қолжетімді емес. Қосымша артықшылықтарды көру үшін Binance Pay басты бетіне өтіңіз. <span>Осы жерді басыңыз</span>","funding-5th-anniversary-note-1":"1. Binance жаңа пайдаланушылары 3 BUSD дейін қосымша сыйақы алады.","funding-5th-anniversary-note-2":"2.Binance өзінің жеке және абсолютті қарауы бойынша мұндай пайдаланушы немесе жеңімпаз кез келген қолданыстағы шарттар мен талаптарды бұзғанын, атап айтқанда алдағанын, модификация және/немесе хакерлік шабуыл жасағанын немесе науқанның нәтижесін өзгертуі мүмкін үшінші тарап бағдарламалық өнімдерін жасағанын анықтаса, кез келген сыйақы беруден бас тарту құқығын өзіне қалдырады.","funding-5th-anniversary-desc-3":"Құны <span>{{value}}</span> {{currency}}","funding-5th-anniversary-won-voucher-amount-2":"Сіз <span>{{amount}} {{currency}}</span> ваучер ұтып алдыңыз","funding-credit-card-note2":"Bifinity – кредиттік/дебеттік картамен жасалған төлемдерді өңдеуді жеңілдететін қызмет провайдері. «Растау» түймесін басу арқылы сіз Bifinity Пайдалану шарттарын қабылдайсыз және оларға келісесіз.","funding-result-success":"Төлем орындалды","funding-result-processing":"Төлем өңделуде","funding-credit-card-note1":"Ағымдағы криптовалюта балансыңыз жеткіліксіз, біз кредиттік/дебеттік картамен төлеуді ұсынамыз.","funding-result-failed":"Төлем орындалмады","funding-result-toast-msg-refreshed":"Жаңаланды","funding-credit-card-product-desc":"Өнім сипаттамасы","funding-history-paid-with":"Төленген әдісі","funding-checkout-result-btn-done":"Дайын","funding-result-merchant-name":"Сатушы аты","funding-credit-card-fail-reason":"Кредиттік/дебеттік карта төлемдері уақытша қолжетімсіз.","funding-credit-card-not-avail":"Бұл транзакцияда картамен төлем жасау мүмкін емес","funding-credit-card-conversion-rate":"Конвертация бағамы","funding-result-product-name":"Өнім атауы","funding-error-credit-card-submit":"Кредиттік/дебеттік карта төлемдері уақытша қолжетімсіз. Жалғастыру үшін басқа төлем әдісін қолданып көріңіз.","funding-result-ending-visa":"{{no}} деп аяқталады","funding-credit-card-note2-new-user":"Bifinity – кредиттік/дебеттік картамен жасалған төлемдерді өңдеуді жеңілдететін қызмет провайдері. Төлеу әдісі ретінде кредиттік/дебеттік картаны таңдау үшін алдымен осы қызметте Bifinity жүйесіне тіркелуіңіз қажет. «Растау» түймесін басу арқылы сіз Bifinity Пайдалану шарттарын қабылдайсыз және оларға келісесіз.","funding-result-processing-wait-time":"Күте тұрыңыз ({{value}}). Төлеміңіз өңделуде. Бұған бірнеше секунд кетуі мүмкін.","funding-result-order-amount":"Тапсырыс сомасы","funding-result-method":"Төлеу әдісі","funding-result-contact-cs":"Тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз","funding-result-date":"Күні","funding-result-refresh-link":"Соңғы күйді сұрау үшін <a>жаңартыңыз</a>.","funding-result-total":"Жалпы төлем","funding-result-tx-fee":"Транзакция алымы","funding-faq-ans2-1-oct-27":"Binance Pay қазір {{value}} астам криптовалюталарды қолдайды.","funding-insufficient-convert-text":"Төлем жасамас бұрын, активтеріңізді {{cur}} құралына түрлендіріңіз","funding-result-refresh-link-2":"Төлем жасалғаннан кейін, оның нәтижесі [Төлем] &gt; [Транзакция журналы] бөлімінде жаңартылады. Нәтижені тексеру үшін жаңартуға да болады. <br/> <a>Нәтижені жаңалау</a>","funding-insufficient-convert-same-wallet-text":"Төлем жасар алдында активтеріңізді {{cur}} валютасына айырбастаңыз да, сол шотқа аударыңыз","funding-insufficient-deposit-text":"Төлем жасамас бұрын {{val}} {{cur}} депозит енгізіңіз","funding-insufficient-transfer-text":"[Фиат және спот] бөліміне кіріп, [Аудару] түймесін басып {{val}} {{cur}} соманы [Спорт әмияны] әмиянынан [Қаржыландыру] әмиянына ауыстырыңыз.","funding-start-now":"Қазір бастау","funding-view-details":"Мәліметтерді көру","funding-verification-failed":"Растау орындалмады","funding-limit-send":"Жіберу лимитіңіз XXXXX бастап айына {{limitMonth}} BUSD дейін төмендетіледі. Қазіргі {{limitDay}} BUSD/күн лимитіңізді әрі қарай пайдалану үшін POA толтырыңыз.","funding-you-spent":"Жұмсалды","funding-complete-poa-now":"Қазір POA толтыру >","funding-daily-pay-limit":"Күнделікті төлем шектері","funding-monthly-spend-limit":"Ай сайынғы жіберу лимиттері","funding-increase-limits":"Лимиттерді арттыру","funding-verification-under-review":"Тексерілуде","funding-btn-transfer":"Аударымға өту","funding-btn-convert":"Қазір айырбастау","funding-btn-deposit":"Қазір ақша салу","funding-1$-game-sponsor-text":"{{price}} {{currency}} тегін алыңыз","funding-1$-game-sponsor-click-now":"Өту >","funding-1$-game-terms-conditions-9-phase-3":"Binance Pay жеңімпазға берілетін кез келген жүлдені немесе $1 науқанына байланысты кез келген тапсырысты өзінің жеке және абсолютті қарауы бойынша осындай қатысушы пайдаланушы/жеңімпаз осы науқан ережелерін бұзды деп анықтаса, күшін жою құқығына ие. <span>Толығырақ көру</span>","funding-1$-game-terms-conditions-6-phase-3":"Ұсыныс бергеннен кейін одан бас тарта алмайсыз. Бұрын жасаған кез келген төлем, соның ішінде криптовалюталар немесе ваучерлер қайтарылмайтынын ескеріңіз.","funding-1$-game-terms-conditions-7-phase-3":"Әр пайдаланушы әр раундта тек БІР элементті ұтып ала алады, алайда пайдаланушы әртүрлі науқан мерзімінде бірнеше раундты ұтып ала алады.","funding-1$-game-terms-conditions-5-phase-3":"Жеңімпаз сіз қатысатын раунд аяқталғаннан кейін келесі күні (24 сағат ішінде) жарияланады. Егер сіздің ұсынысыңыз жеңбесе, 1 АҚШ доллары әрекет аяқталғаннан кейін 48 сағат ішінде қаржыландыру әмияныңызға қайтарылады.","funding-1$-game-terms-conditions-8-phase-3":"Жеңімпаз қатысушылар қатысушылардың минималды санынан асса ғана, жарияланады.","funding-1$-game-terms-conditions-4-phase-3":"Пайдаланушылар $1 ойынына қатысқаннан кейін басқа пайдаланушыларды $1 ойынына қатысуға шақыра алады. Егер сіз бір пайдаланушыны $1 ойынына қатысуға сәтті шақырсаңыз, шақырушы $1 ойынына қатысқаннан кейін сіз 3 қосымша билет аласыз. Пайдаланушылар Binance жүйесіне тіркелмеген пайдаланушыларды ойынға шақыру арқылы әр шақырғаны үшін көбірек билеттер ала алады. Пайдаланушы $1 ойынның әр раундында 30 билетке дейін ала алады.","funding-1$-game-terms-conditions-3-phase-3":"Пайдаланушы қатысуы расталғаннан кейін билет кодын алады. Пайдаланушылар қатысудың расталу күйін «Менің жазылымым» бөлімінен көре алады.","funding-1$-game-tab-my-subscription-update-1411":"Жазылым","funding-1$-game-terms-conditions-1-phase-3":"Бұл әрекетті тек Binance Pay тіркелген пайдаланушылары ғана орындай алады.","funding-1$-game-participate-activation-update-1411":"Билет кодын белсендіру үшін қазір қатысыңыз!","funding-1$-game-delivering-desc-update-1411":"Нәтижелерді 24 сағат ішінде алыңыз. Жаңалықтардан хабардар болыңыз!","funding-1$-game-terms-conditions-2-phase-3":"Қатысу үшін [Қазір ойнату] түймесін басып, төлем жасаңыз.","funding-1$-game-participated-toast-msg-2":"*Шақырылатын адамдар жаңа Binance пайдаланушыларымен ғана шектелмейді","funding-1$-game-title-update-1411":"1$ ойыны!","funding-1$-game-participated-toast-msg":"Енді сіз көбірек билеттер алу үшін барлық достарыңызды $1 ойынына қосылуға шақыра аласыз!","funding-1$-game-how-to-participate-1":"Ойнау үшін Binance Pay арқылы $1 оқшаулаңыз.","funding-1$-game-how-to-participate-pay":"Төлеу","funding-1$-game-how-to-participate-2":"Бас жүлдені ұтып алу мақсатында көбірек билеттер алу үшін достарыңызды $1 ойынына қосылуға шақырыңыз.","funding-1$-game-how-to-participate-3":"Жеңімпаз сыйлықты өтеуге арналған ваучер алады","funding-1$-game-how-to-participate-get":"Алу","funding-1$-game-how-to-participate-share":"Бөлісу","funding-1$-game-share-friends-msg-update":"Бас жүлдені ұтып алу мақсатында көбірек билеттер алу үшін достарыңызды $1 ойынына қосылуға шақырыңыз.","funding-common-details":"Мәліметтер","funding-dashboard-spend-to-earn":"Табыс табу үшін жұмсаңыз","funding-spend-to-earn":"Марапат алу үшін жұмсаңыз","funding-reward-from-tx":"Транзакция бойынша сыйақы","funding-tx-details-amount":"Сома","funding-tw-col-orderid":"Тапсырыс идентификаторы","funding-tw-pay-successful":"Төлем орындалды","funding-tw-col-network":"Желі","funding-tw-pay-processing":"Аударым өңделуде","funding-tw-btn-refresh":"Жаңалау","funding-tw-pay-with":"Төленген әдісі","funding-tw-not-found":"Қазір мәліметтер жоқ. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.","funding-tw-failed-note":"Төлем сомасы {{wallet}} шотыңызға қайтарылды.","funding-tw-col-txid":"TxID","funding-tw-col-addr":"Мекенжай","funding-tw-col-pay-method":"Төлеу әдісі","funding-tw-col-network-fee":"Желі алымы","funding-tw-col-pay-amount":"Төлем сомасы","funding-history-tw-transfer-success":"Аударылды","funding-history-tw-amount":"Аударылған сома","funding-history-tw-successful":"Орындалды","funding-tw-pay-failed":"Аударылмады","funding-history-tw-processing":"Өңделуде","funding-history-tw-payment-details":"Төлем мәліметтері","funding-history-tw-transaction-details":"Транзакция мәліметтері","funding-history-tw-failed":"Орындалмады","funding-history-tw-paid-with":"Төленген әдісі","funding-1$-game-sponsor-text-2":"{{currency}} деген не?","funding-common-transaction-amount":"Транзакция сомасы","funding-common-reward-arrival-date":"Сыйақының түсу күні","funding-seo-transaction-details-title":"Pay транзакциясының мәліметтері","funding-common-reward":"Сыйақы","funding-common-transaction-date":"Транзакция күні","funding-need-login-text":"Науқанға қатысу үшін кіріңіз.","funding-5th-anniversary-new-user-exclusive-desc-update-14-dec":"Жаңа Binance пайдаланушы сыйақыларын [Транзакция тарихы] > [Алынған] > [Төлем туралы мәліметтер] бөлімінен алуға болады. Қолданба нұсқасы 2.53.0 және одан жоғары болуы тиіс.","funding-cryptobox-campaign-binance-pay-sent-msg":"Binance Pay сізге Қызыл пакет жіберді","funding-5th-anniversary-won-voucher-claim-at-update-14-dec":"Қолма-қол ақша ваучерін Сыйақылар орталығында талап етіңіз.","funding-5th-anniversary-note-2-update-14-dec":"2. Егер Binance өзінің жеке-дара және абсолютті ұйғаруы бойынша мұндай Жарамды пайдаланушының алдау, модификация, хакерлік шабуыл және т.б. сияқты әрекеттерімен осы Науқан шарттарын бұзғанын анықтаса, ол кез келген алдын ала жарияланған сәтті өтінімнен бас тарту құқығын өзіне қалдырады.","funding-5th-anniversary-note-1-update-14-dec":"1. Жаңа Binance пайдаланушылары қосымша 3 BUSD дейін алады.","funding-5th-anniversary-won-voucher-amount-update-14-dec":"Сіз <span>{{amount}} {{currency}}</span> ваучерін ұтып алдыңыз!","funding-5th-anniversary-register":"Тіркелу","funding-5th-anniversary-login-now":"Қазір кіру","funding-5th-anniversary-scroll-down-more-info":"Толық ақпарат алу үшін төмен айналдырыңыз","funding-checkout-now":"Қаржыландыру шотыңызға криптовалюта жіберілді. <a>Қазір тексеріңіз!</a>","funding-history-cryptobox-detail":"Қызыл пакет","funding-dashboard-icon-cryptobox":"Қызыл пакет","funding-dashboard-icon-card":"Binance картасы","funding-campaign-congratulations-won-c2c":"Сіз <b>{{awardAmount}} {{awardCurrency}}</b> {{type}} ұтып алдыңыз","funding-campaign-success-congratulation-voucher-1":"<p1><p2>{{amount}} {{currency}}</p2> ваучерін ұтып алдыңыз</p1>","funding-campaign-congratulations-share-with-my-friends":"Достарыммен бөлісу","funding-c2ccampaign-rules-where-to-find-crypto":"Алушылар менің жіберген криптовалютамды қайдан таба алады?","funding-c2ccampaign-share-link":"Сілтемені бөлісу","funding-c2ccampaign-not-eligible-you-might-be-interested":"Сізді бұл науқан қызықтыруы мүмкін","funding-c2ccampaign-share-dialog-step-4":"Әрекеттер сыйақысын алыңыз","funding-c2ccampaign-not-eligible-message":"Сіз бұл науқанға қатысуға құқыңыз жоқ. Қосымша артықшылықтарды білу үшін Binance Pay басты бетіне өтіңіз.<rewardLink> Мұнда басыңыз</rewardLink>","funding-c2ccampaign-share-dialog-step-3":"Маған кемінде $0,01 жіберіңіз","funding-c2ccampaign-share-dialog-step-2":"QR кодын сканерлеу","funding-c2ccampaign-share-dialog-step-1":"Binance қолданбасын ашу","funding-c2ccampaign-login-dialog-login-now-button":"Қазір кіру","funding-c2ccampaign-rules-risk-warning-content":"Криптовалюта саудасының нарықтық тәуекелі жоғары. Сауданы абайлап жасаңыз. Binance компаниясы сауда шығындарыңыз үшін жауапты емес.","funding-c2ccampaign-login-dialog":"Науқанға қатысу үшін кіріңіз.","funding-c2ccampaign-share-dialog-title":"{{amount}} дейін алыңыз","funding-c2ccampaign-login-dialog-register-button":"Тіркелу","funding-c2ccampaign-rules-how-to-redeem-vouchers-content":"Шарттарға сай болсаңыз, аударым аяқталғаннан кейін сыйақыны ала аласыз.","funding-c2ccampaign-content-4":"Квота толтырылғаннан кейін сыйақылар тоқтатылады.","funding-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature":"Binance Pay-дің «Жіберу» мүмкіндігін қалай табуға болады?","funding-c2ccampaign-rules-how-to-redeem-vouchers":"Ваучерді қалай жұмсауға болады?","funding-c2ccampaign-rules-where-to-find-crypto-content":"Алушылар криптовалютаны қаржыландыру әмиянында алады. Binance қолданбасында «Әмияндар > Қаржы әмияны» бөліміне өтіңіз.","funding-c2ccampaign-rules-how-to-participate-content":"Науқанға қатысу үшін пайдаланушылар Binance Pay-дің «Жіберу» мүмкіндігі арқылы достарына кемінде 0,01 BUSD жіберуі керек.","funding-c2ccampaign-rules-tips":"2. Кеңестер","funding-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature-content":"Binance Pay қолданбасына кіру үшін Binance қолданбасының басты бетінің жоғарғы оң жақ бұрышын түртіңіз және «Жіберу» белгішесін түртіңіз.","funding-c2ccampaign-content-6":"Сыйақылар {{hours}} сағат ішінде үлестіріледі. Ваучеріңізді «Шот &gt; <rewardLink>Сыйақылар орталығы</rewardLink>» тармағы арқылы пайдалана аласыз. Ваучеріңізді {{days}} күн ішінде пайдаланыңыз, әйтпесе оның мерзімі бітеді.","funding-c2ccampaign-rules":"Ережелер","funding-c2ccampaign-content-7":"Binance науқан ережелерін түсіндіруге құқылы және өз қалауы бойынша кез келген әрекетті немесе әрекет ережелерін жояды не өзгертеді.","funding-c2ccampaign-rules-how-to-participate":"1. Қалай қатысуға болады?","funding-c2ccampaign-content-5":"Сыйақылардың ауқымы: {{fromAmount}} {{fromCurrency}}-{{toAmount}} {{toCurrency}}.","funding-c2ccampaign-rules-risk-warning":"3. Тәуекел туралы ескерту","funding-c2ccampaign-how-to-get-rewards":"Сыйақыларды қалай алуға болады?","funding-c2ccampaign-content-1":"Қажетті қолданба нұсқасы: кемінде {{version}}.","funding-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-1":"1. Криптовалюта жіберіңіз","funding-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-2":"2. Сыйақылар алыңыз","funding-c2ccampaign-button-share-with-my-friends":"Достарыммен бөлісу","funding-c2ccampaign-button-send-to-earn":"Табыс табу үшін жіберіңіз","funding-c2ccampaign-tnc":"Ережелер мен шарттар","funding-c2ccampaign-content-2":"Алушы Binance пайдаланушысы ретінде тіркелуі керек.","funding-c2ccampaign-button-go-to-binance-pay":"Binance Pay қызметіне өту","funding-c2ccampaign-button-claim-reward":"Сыйақыны алу","funding-c2ccampaign-button-go-to-reward-center":"Сыйақылар орталығына өту","funding-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-3":"3. Достарыңызбен бөлісіңіз","funding-c2ccampaign-banner-ends-in":"Мына уақыттан кейін аяқталады: <span>{{hours}}</span> сағ <span>{{mins}}</span> мин <span>{{secs}}</span> с <span>{{ms}}</span> мс","funding-c2ccampaign-content-3":"Әр «жарамды шот» бір «сыйақымен» шектеледі. Сыйлықтар жарамды пайдаланушыларға бірінші келгенге кезек бойынша таратылады.","funding-c2ccampaign-banner-title-3":"Binance Pay жүйесіндегі #CryptoLifestyle бөліміне қош келдіңіз!","funding-c2ccampaign-banner-content-3":"Бұл әрекетке арналған ваучерлер толық жұмсалды. Қатысқаныңыз үшін рақмет!","funding-c2ccampaign-banner-title-2":"Binance Pay жүйесіндегі #CryptoLifestyle бөліміне қош келдіңіз!","funding-c2ccampaign-banner-content-1":"Сізді сыйақы күтуде.","funding-c2ccampaign-banner-content":"Қатысу үшін ағымдағы Binance пайдаланушысына электрондық пошта, телефон нөмірі немесе Pay ID арқылы кемінде 0,01 BUSD жіберіңіз.","funding-c2ccampaign-banner-title":"{{amount}} {{currency}} алу үшін криптовалюта жіберіңіз","funding-campaign-congratulations-go-to-pay-homepage":"Pay бастапқы бетіне өту","funding-c2ccampaign-banner-title-1":"Тапсырма орындалды","funding-c2ccampaign-banner-title-0":"Сіз әрекетке қатыстыңыз","funding-c2ccampaign-banner-content-2":"Құттықтаймыз! <br/> <span>{{amount}} {{currency}}</span> ваучерін ұтып алдыңыз","funding-c2ccampaign-share-dialog-content":"Сәлеметсіз бе! Менің есімім – {{accountInfo}}<br/>Маған Binance Pay арқылы криптовалюта жіберіңіз<br/>Сіз {{amount}} {{currency}} дейін ала аласыз","funding-c2ccampaign-banner-content-0":"Науқанды достарыңызбен бөлісіп, олар үшін қаражат ала бастаңыз, ал достарыңыз {{amount}} {{currency}} дейін ала алады","funding-c2ccampaign-banner-title-4":"Достарыңыздан қаражаттарды қабылдаңыз","funding-c2ccampaign-banner-content-update":"Қатысу үшін ағымдағы Binance пайдаланушысына электрондық пошта, телефон нөмірі, Binance ID немесе Pay ID арқылы кемінде 0,01 BUSD жіберіңіз.","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-2":"2. Ұсыныс сілтемесі арқылы сатып алыңыз","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-1-desc":"Тіркеліңіз немесе Binance аккаунтыңызбен кіріңіз.","pulse-how-to-earn-busd-rewards":"BUSD сыйақыларды алу жолы","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-1":"1. Binance пайдаланушысы болыңыз","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-2-desc":"Сатып алудан бұрын «Табыс табу үшін жұмсаңыз» ұсынысының сілтемесі арқылы өзіңіз таңдаған интернет-дүкенге кіріңіз.","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-3":"3. Сыйақыларыңызды бақылаңыз","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-3-desc":"Сатушы растағаннан кейін марапаттар аласыз. Тарихта күйді тексеріңіз.","funding-c2ccampaign-not-eligible-hit-risk":"Сіз бұл науқанға қатысуға құқыңыз жоқ. Басқа артықшылықтарды көру үшін Binance Pay басты бетіне өтіңіз. <rewardLink>Осы жерді басыңыз</rewardLink>","funding-c2ccampaign-not-eligible-country":"Бұл науқан сіз тұратын елде немесе аймақта қолжетімді емес. Басқа артықшылықтарды көру үшін Binance басты бетіне өтіңіз. <rewardLink>Осы жерді басыңыз</rewardLink>","funding-c2c-campaign-seo-title":"Binance Pay арқылы 2999 BUSD дейін ұтып алыңыз","funding-c2c-campaign-seo-desc":"[Уақыты шектеулі ұсыныс] Токен ваучерін алу үшін кемінде 0,01 АҚШ доллары баламасын жіберіңіз!","funding-c2c-campaign-seo-title-2":"Binance Pay арқылы {{amount}} {{currency}} дейін ұтып алыңыз","funding-c2ccampaign-content-5-2":"{{amount}} {{currency}} сыйақы беріледі.","funding-c2ccampaign-content-6-2":"Сыйақы {{hours}} сағат ішінде үлестіріледі. Ваучеріңізді «Шот &gt; <rewardLink>Сыйақылар орталығы</rewardLink>» бөлімі арқылы пайдалана аласыз. Ваучеріңізді {{days}} күн ішінде пайдаланыңыз, әйтпесе оның мерзімі бітеді.","funding-c2ccampaign-share-dialog-content-feb-1":"Сәлеметсіз бе! Менің есімім – {{accountInfo}}<br/>Маған Binance Pay арқылы криптовалюта жіберіңіз<br/>Сіз {{amount}} {{currency}} ала аласыз","funding-c2c-campaign-seo-title-feb-1":"Binance Pay арқылы {{amount}} {{currency}} ұтып алыңыз","funding-c2ccampaign-share-dialog-title-feb-1":"{{amount}} алу","funding-c2ccampaign-banner-title-feb-1":"{{amount}} {{currency}} алу үшін криптовалюта жіберіңіз","funding-c2ccampaign-banner-content-0-feb-1":"Науқанды достарыңызбен бөлісіп, олар үшін қаражат ала бастаңыз, ал достарыңыз {{amount}} {{currency}} ала алады","funding-1$-game-warm-up-quiz":"Викторинаға дайындық","funding-1$-game-refund":"Қаражатты қайтару","funding-1$-game-quiz-congrats":"Құттықтаймыз! Сіз 1 долларлық ойынға қатыса аласыз!","funding-1$-game-participate-in-next-round":"Келесі турға қатысу","funding-1$-game-no-refund":"Қайтарылмайды","funding-1$-game-please-try-again":"Әрекетті қайталаңыз.","funding-1$-game-please-try-again-changes-left":"Әрекетті қайталаңыз. <span>Сізде {{number}} мүмкіндік қалды.</span>","funding-1$-game-reached-quiz-attemp":"Сіз викторина әрекеттерінің барлығын пайдаланып тастадыңыз, сондықтан бұл турға қатыса алмайсыз. Келесі турға қатысуыңызға болады.","funding-1$-game-no":"Жоқ","funding-1$-game-yes":"Иә","funding-1$-game-quiz-question":"<b>Ұтпаған</b> пайдаланушыларға 1 АҚШ доллары <b>қайтарыла</b> ма?","funding-share-crypto-poster-banner-step-3-mar-20":"Маған кемінде {{amount}} жіберіңіз","funding-share-crypto-poster-banner-step-4-mar-20":"{{amount}} сыйақы алыңыз!","funding-c2ccampaign-share-dialog-note":"Бұл сыйақы бұрын ешқашан Binance Pay арқылы криптовалютаны аудармаған пайдаланушыларға арналған","funding-c2ccampaign-share-dialog-content-mar-20":"Сәлем! Мен «бүркеншік ат» деген пайдаланушымын/32****@qq.com.<br/>Binance Pay арқылы маған криптовалюта жіберіңіз.<br/>Сіз {{amount}} {{currency}} сыйақы ала аласыз","funding-c2ccampaign-share-dialog-title-mar-20":"Қазір {{amount}} алыңыз","funding-c2ccampaign-tnc-11":"Аударылған нұсқалар мен ағылшын тіліндегі түпнұсқа нұсқасы арасында қандай да бір сәйкессіздік туындаған жағдайда, ағылшын тіліндегі нұсқаға басымдық беріледі.","funding-c2ccampaign-tnc-10":"Binance кез келген уақытта өз шешімі бойынша алдын ала ескертпестен Науқан шарттарын анықтауға және/немесе түзетуге немесе өзгертуге құқылы. Сонымен қатар осы Науқаннан, жарамдылық шарттары мен критерийлерінен, жеңімпаздарды таңдаудан және олардың санынан, кез келген әрекеттің орындалу уақытынан бас тартуға, оларды ұзартуға, тоқтатуға немесе уақытша тоқтатуға құқылы және пайдаланушылардың барлығы осы өзгертулерге бойсұнуы керек.","funding-c2ccampaign-tnc-9":"Binance алаяқтық әрекеттердің кез келген белгілерін көрсететін қандай да бір қатысушыны дереу дисквалификациялауға құқылы.","funding-c2ccampaign-tnc-8":"Токен ваучері таратылған күннен бастап {{days}} күн бойы жарамды.","funding-c2ccampaign-tnc-7":"Сыйақылар шарттарға сай транзакция аяқталғаннан кейін {{hours}} сағат ішінде таратылады. Пайдаланушылар сыйақыларды «Аккаунт &gt; <rewardLink>Сыйақы орталығы</rewardLink>» арқылы көре алады.","funding-c2ccampaign-tnc-6":"Сыйақылар {{amount}} {{currency}} токен ваучері түрінде беріледі.","funding-c2ccampaign-tnc-4":"Binance Pay ресми шотына жасалған ешбір аударым қайтарылмайды. Транзакцияны растамай тұрып аударым сомасын мұқият тексеріңіз.","funding-c2ccampaign-tnc-5":"Әрбір қатысушы тек бір сыйлық құқығына ие болады. Сыйақылар бірінші келгендерге бірінші болып таратылады. Барлық сыйақы таратылғаннан кейін пайдаланушылар бұл тапсырмаға қатыса алмайды.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-4":"Binance кез келген уақытта өз шешімі бойынша алдын ала ескертпестен Науқан шарттарын анықтауға және/немесе түзетуге немесе өзгертуге құқылы. Сонымен қатар осы Науқаннан, жарамдылық шарттары мен критерийлерінен, жеңімпаздарды таңдаудан және олардың санынан, кез келген әрекеттің орындалу уақытынан бас тартуға, оларды ұзартуға, тоқтатуға немесе уақытша тоқтатуға құқылы және пайдаланушылардың барлығы осы өзгертулерге бойсұнуы керек.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-1":"Қажетті қолданба нұсқасы: кемінде {{version}}.","funding-c2ccampaign-tnc-2":"Бұл науқан тек қана Binance Pay қызметіндегі «Жіберу» функциясын науқан кезеңіне дейін пайдаланбаған расталған пайдаланушыларға ғана қолжетімді.","funding-c2ccampaign-banner-content-0-mar-20":"Досыңыз сізге 0,01 АҚШ долларын жіберсе, {{amount}} {{currency}} ала алады.","funding-c2ccampaign-tnc-1":"Қажетті қолданба нұсқасы: кемінде {{version}}.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-5":"Аударылған нұсқалар мен ағылшын тіліндегі түпнұсқа нұсқасы арасында қандай да бір сәйкессіздік туындаған жағдайда, ағылшын тіліндегі нұсқаға басымдық беріледі","funding-c2ccampaign-banner-content-mar-20":"Бұл науқан бұрын ешқашан Binance Pay арқылы криптовалютаны аудармаған пайдаланушыларға арналған.<br/>Қатысу үшін Binance Pay арқылы бірінші рет Binance пайдаланушысына кемінде 0,01 BUSD жіберіңіз.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-2":"{{amount}} {{currency}} токен ваучері тек қана Binance Pay қызметіндегі «Жіберу» функциясын науқан кезеңіне дейін ешқашан пайдаланбаған және науқан кезеңінде Binance Pay қызметіндегі «Жіберу» функциясы арқылы кемінде 0,01 АҚШ долларына тең бірінші транзакцияны орындаған расталған пайдаланушыларға ғана қолжетімді.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-3":"Binance алаяқтық әрекеттердің кез келген белгілерін көрсететін қандай да бір қатысушыны дереу дисквалификациялауға құқылы.","funding-c2ccampaign-button-receive-now":"Достарыммен бөлісу","funding-c2ccampaign-tnc-3":"Шарттарға сай пайдаланушының анықтамасы: науқан кезеңінде Binance Pay қызметіндегі «Жіберу» функциясымен кемінде 0,01 АҚШ долларына тең бірінші транзакцияны орындайтын расталған пайдаланушы.","funding-c2ccampaign-share-dialog-content-mar-20-1":"Сәлеметсіз бе! Мен – {{accountInfo}}.<br/>Binance Pay арқылы маған криптовалюта жіберіңіз.<br/>Сіз {{amount}} {{currency}} сыйақы ала аласыз","funding-c2ccampaign-banner-title-4-mar-20":"Достарыңыз арқылы кемінде 0,01 АҚШ долларын алыңыз","funding-merchant-mass-transfer-upload-again":"Қайта жүктеп салу","funding-dashboard-icon-payout":"Бірнеше пайдаланушыға жіберу","funding-merchant-mass-transfer-upload-step1":"1. Алушы файлын жүктеп алып, толтырыңыз.","funding-merchant-transfer-status-failed":"Орындалмады","funding-merchant-mass-transfer-table-title":"Жалпы {{total}} жүктеп салынған файл (<a>{{success}}</a> сәтті, <b>{{fail}}</b> сәтсіз аяқталды)","funding-merchant-wallet-name-funding-wallet":"Қаржыландыру шоты","funding-title-payout-history":"Бірнеше пайдаланушыға жіберу транзакциясының тарихы","funding-common-reset":"Қайта орнату","funding-link-payout-history":"Транзакциялар журналы","funding-merchant-payout-history-detail-time-created":"Жасалған уақыты","funding-merchant-payout-history-detail-refund-method":"Ақшаны қайтару әдісі","funding-merchant-payout-history-detail-order-id":"Тапсырыс идентификаторы","funding-merchant-payout-history-refund-detail-view":"Көру","funding-merchant-payout-history-refund-detail-original-order":"Бастапқы тапсырыс","funding-merchant-payout-refund-status-successful":"Қайтарылды","funding-merchant-common-filter":"Сүзгі","funding-common-no-data":"Деректер жоқ","funding-merchant-payout-history-detail-amount":"Сома","funding-merchant-payout-history-detail-title":"Төлем мәліметтері","funding-merchant-transfer-hisory-fitler-fromto-placeholder":"Binance ID","funding-merchant-transfer-hisory-col-purpose":"Мақсаты","funding-merchant-transfer-hisory-col-method":"Аудару әдісі","funding-merchant-transfer-hisory-col-status":"Күйі","funding-merchant-transfer-hisory-col-amount":"Аудару сомасы","funding-merchant-transfer-hisory-col-currency":"Трансфер валютасы","funding-merchant-transfer-hisory-col-filter-to-placeholder":"Электрондық пошта/телефон/Pay ID/Binance ID","funding-merchant-transfer-hisory-col-filter-from":"Қайдан:","funding-merchant-transfer-hisory-col-type":"Түрі","funding-merchant-transfer-hisory-col-to":"Қайда:","funding-merchant-transfer-hisory-col-payout-id":"Төлем тапсырысының идентификаторы","funding-merchant-transfer-hisory-col-date":"Күні","funding-purpose-user-payout":"Төлем","funding-merchant-transfer-result-btn-back":"Төлеуге қайта оралу","funding-merchant-transfer-result-btn-history":"Транзакциялар журналы","funding-merchant-transfer-status-rejected":"Қабылданбады","funding-merchant-mass-transfer-cancel-title":"Шынымен шыққыңыз келе ме?","funding-merchant-mass-transfer-dialog-desc":"Алушы туралы ақпаратты дұрыс толтырмасам, Binance Pay транзакцияларды қайтара алмайтынын түсінемін","funding-merchant-mass-transfer-table-btn-tranfer":"Жіберу","funding-merchant-mass-transfer-table-clear-selection":"Барлық таңдауды өшіру","funding-merchant-mass-transfer-table-selected-count":"Таңдалған элементтер: {{value}}","funding-merchant-mass-transfer-col-receiver-type":"Қабылдағыш түрі","funding-merchant-mass-transfer-col-currency":"Трансфер валютасы","funding-merchant-mass-transfer-col-name":"Лақап аты/сатушы аты","funding-merchant-mass-transfer-col-receiver":"Алушы","funding-merchant-mass-transfer-col-status":"Күйі","funding-merchant-transfer-status-awaiting-receipt":"Түбіртек күтілуде","funding-merchant-transfer-status-pending":"Күтілуде","funding-merchant-transfer-status-unknown":"Өңделуде","funding-merchant-transfer-status-part-success":"Ішінара сәтті","funding-merchant-mass-transfer-result-success-title":"Транзакция жіберілді","funding-merchant-mass-transfer-dialog-title":"Шынымен {{value}} алушыға жібергіңіз келе ме?","funding-merchant-mass-transfer-table-btn-select-all":"Барлық элементтерді таңдау: {{value}}","funding-merchant-transfer-name-binance-id":"Binance ID","funding-merchant-mass-transfer-col-method":"Аудару әдісі","funding-merchant-mass-transfer-col-amount":"Аудару сомасы","funding-merchant-balances-mass-transfer-money-title":"Қаржыландыру әмиянымен бірнеше аударым жіберу","funding-merchant-mass-transfer-upload-err-exceed-balance1":"Қаржыландыру әмиянында баланс жеткіліксіз. Қажет:  {{totalTransfer}}. Қолжетімді: {{balance}}.","funding-merchant-mass-transfer-upload-box-desc-new":"Файл .csv, .xls, немесе .xlsx пішімінде болуы керек","funding-merchant-mass-transfer-upload-box-desc2":"Бір файлға {{value}} алушыға дейін қосыңыз","funding-merchant-transfer-status-processing":"Өңделуде","funding-merchant-mass-transfer-processing-desc":"Бізге шамамен 30 секундтан 1 минутқа дейін қажет болады. Транзакция мәліметтерін растау аяқталғанша, осы бетте қалыңыз.","funding-merchant-mass-transfer-upload-err-empty-file":"Жүктеп салынған файл бос","funding-merchant-mass-transfer-cancel-desc":"Бұл бетті жапсаңыз, пакеттік жүктеп салу процесі тоқтайды және оны қайта бастау керек болады.","funding-merchant-transfer-status-refunded":"Қайтарылды","funding-merchant-transfer-status-accepted":"Қабылданды","funding-merchant-transfer-status-canceled":"Бас тартылды","funding-merchant-mass-transfer-upload-err-wrong-format1":"Сіз жүктеп салған аударым туралы ақпаратта біраз мәселе бар. Файлдағы нұсқауларды қарап шығып, қайтадан тексеріңіз.","funding-merchant-transfer-status-success":"Аяқталды","funding-merchant-mass-transfer-delete-question":"Шынымен осы элементті жою керек пе?","funding-merchant-mass-transfer-upload-box-title":"Файлды сүйреп апарыңыз","funding-merchant-mass-transfer-upload-step1-download-file":"Алушының файлын жүктеп алу","funding-merchant-mass-transfer-upload-step2":"2. Алушының файлын жүктеп салыңыз","funding-receive-scan-send-update":"Жіберу үшін Binance қолданбасы арқылы сканерлеңіз","funding-receive-select-currency-update":"Валютаны / соманы белгілеу","funding-receive-save-qr-update":"QR кодын сақтау","funding-error-larger-than":"Максимум сома – {{amount}} {{currency}}","funding-send-please-wait-5s":"Күте тұрыңыз ({{time}}). Төлеміңіз өңделуде. Бұған бірнеше секунд кетуі мүмкін.","funding-send-after-5s":"Төлем жасалғаннан кейін, оның нәтижесі [Төлем] &gt; [Транзакция журналы] бөлімінде жаңартылады. Нәтижені тексеру үшін жаңартуға да болады. <a>Нәтижені жаңалау</a>","funding-anonymous":"Аноним","funding-error-smaller-than":"Минимум сома – {{amount}} {{currency}}","funding-error-dp":"{{dp}} ондық таңбаға дейін пішімделген дұрыс соманы енгізіңіз","funding-receive-clear-currency-update":"Валютаны / соманы өшіру","funding-switch-local-currency-tip":"Төлеуіңіз қажет жергілікті валюта сомасын ауыстыру үшін осы жерді басыңыз.","funding-1$-game-in-progress":"Орындалуда","funding-1$-game-result":"Нәтиже","funding-1$-game-won":"Ұттыңыз","funding-1$-game-terms-conditions-9-growth-27":"Binance Pay жеңімпазға берілетін кез келген жүлдені немесе $1 науқанына байланысты кез келген тапсырысты өзінің жеке және абсолютті қарауы бойынша осындай қатысушы пайдаланушы/жеңімпаз осы науқан ережелерін бұзды деп анықтаса, күшін жою құқығына ие. <span>Толығырақ көру</span>","funding-1$-game-terms-conditions-8-growth-27":"Жеңімпаз қатысушылар қатысушылардың минималды санынан асса ғана, жарияланады.","funding-1$-game-terms-conditions-7-growth-27":"Әр пайдаланушы әр раундта тек БІР элементті ұтып ала алады, алайда пайдаланушы әртүрлі науқан мерзімінде бірнеше раундты ұтып ала алады.","funding-1$-game-terms-conditions-6-growth-27":"Ұсыныс бергеннен кейін, одан бас тарта алмайсыз. Бұрын жасаған кез келген төлем, оның ішінде криптовалюталар немесе ваучерлер қайтарылмайтынын ескеріңіз.","funding-1$-game-terms-conditions-5-growth-27":"Жеңімпаз сіз қатысатын раунд аяқталғаннан кейін келесі күні (24 сағат ішінде) жарияланады. Егер сіздің ұсынысыңыз жеңбесе, $1 іс-шара аяқталғаннан кейін 48 сағат ішінде қаржыландыру әмияныңызға қайтарылады.","funding-1$-game-terms-conditions-3-growth-27":"Пайдаланушы қатысатынын растағаннан кейін билет кодын алады. Пайдаланушылар қатысуы расталғанын «Ойын журналы» бөлімінен көре алады.","funding-1$-game-terms-conditions-4-growth-27":"Пайдаланушылар $1 ойынына қатысқаннан кейін басқа пайдаланушыларды $1 ойынына қатысуға шақыра алады. Бір пайдаланушыны $1 ойынына қатысуға сәтті шақырсаңыз, шақырылған адам $1 ойынына қатысқаннан кейін, сіз 3 қосымша билет аласыз. Пайдаланушылар Binance жүйесіне тіркелмеген пайдаланушыларды ойынға шақыру арқылы әр шақырғаны үшін көбірек билеттер ала алады. Пайдаланушы $1 ойынының әр раундында 30 билетке дейін ала алады.","funding-1$-game-game-history":"Ойын журналы","funding-1$-game-released":"Шығарылған","funding-1$-game-terms-conditions-2-growth-27":"Қатысу үшін [Қазір ойнау] түймесін басып, $1 бекітіңіз.","funding-1$-game-terms-conditions-1-growth-27":"Бұл іс-шараға тек Binance Pay тіркелген пайдаланушылары қатыса алады.","funding-1$-game-fund-status":"Қаражат күйі","funding-1$-game-did-not-win":"Ұтпадыңыз","funding-pay-payment-successful":"Төленді","funding-popup-universalLink-cta-downloadApp":"Binance қолданбасын жүктеп алу","funding-popup-universalLink-subtitle":"Бұл бетке қолданба арқылы кірсеңіз, пайдалану қолайлырақ болады","funding-popup-universalLink-title":"Binance қолданбасында көру","funding-popup-universalLink-cta-stayWeb":"Осында қалу","funding-popup-universalLink-cta-appJump":"Қолданбаға өту","funding-c2ccampaign-banner-content-mar-30":"Бұл науқан бұрын ешқашан Binance Pay арқылы криптовалютаны аудармаған пайдаланушыларға арналған.<br/>Қатысу үшін Binance Pay арқылы бірінші рет Binance пайдаланушысына кемінде {{amount}} {{currency}} жіберіңіз.","funding-pay-insufficient-currency-balance":"Жеткіліксіз {{currency}}","funding-contact-payee-deleted":"Ескертпе: ағымдағы жалпы төлем алушы жойылады","funding-common-payment-currency":"Төлем валютасы","funding-payment-currency-order-description":"Басқа валюталармен төлей аласыз. Әдепкі басымдық ретін орнату үшін төмендегі тізімді реттеңіз. Бірдей валютадағы төлемдер әрқашан басымдыққа ие болады.","funding-delete-payment-currency-confirmation":"{{currency}} жоюды жалғастыру керек пе?","funding-payment-currency-order-expand":"Шағын сомалар үшін тізімді кеңейтіңіз","funding-add-payment-currency":"Валюта қосу","funding-payment-currency-order-tooltip":"Осы транзакция үшін төлем валютасының басымдығын реттеңіз. Әдепкі ретті өзгерту үшін «Параметрлер» бетіне кез келген уақытта кіре аласыз.","funding-payment-currency-order":"Төлем валютасының реті","funding-transfer-disclaimer":"Төлем алушы мен сома туралы ақпарат дұрыс екенін тексеріңіз. Төлемді қайтару қарастырылмаған.","funding-exceed-cross-currency-limit":"{{currencyLimitThreshold}} USD сомаға тең валюта аралық төлем шегіне жеттіңіз. Жалғастыру үшін {{currency}} төлеңіз.","funding-insufficient-deposit-text-update":"Төлем жасамас бұрын, {{difference}} {{currency}} депозит енгізіңіз.","funding-insufficient-convert-text-update":"{{currencyLimitThreshold}} USD сомаға тең валюта аралық төлем шегіне жеттіңіз. Төлемді аяқтау үшін валюталарды {{currency}} валютасына түрлендіріңіз.","funding-insufficient-transfer-text-update":"[Фиат және спот] бөліміне кіріп, [Аудару] түймесін басып {{val}} {{cur}} соманы [Спорт шоты] әмиянынан [Қаржыландыру шоты] әмиянына ауыстырыңыз. Аяқтағаннан кейін, <a>Мен аудардым</a> түймесін басып бетті жаңалаңыз","funding-settings-ppo":"Төлем басымдығы реті","funding-pay-payment-method-under-maintenance":"Техникалық қызмет көрсетілуде","funding-pay-common-drag":"Сүйреу","funding-pay-common-delete":"Жою","funding-pay-step-payid-tooltip-2":"Төлемді алушы «Қосымша» - «Pay» - «Алу» бөлімінен <link1>Pay ID кодын таба</link1> алады","funding-pay-step-binanceid-tooltip-3":"Төлем алушы <link1>өзінің Binance ID кодын</link1> «Қосымша» - «Pay» бөлімінен таба алады.","funding-pay-common-top":"Жоғары","funding-pay-common-balance":"Баланс","funding-pay-supported-total-balance":"Қолдау көрсетілетін жалпы баланс: ≈ {{total}} {{currency}}","funding-pay-tooltip-find-pay-id-title":"Pay ID табу","funding-pay-funding-spot-and-wallet-description":"Валюта алдымен Қаржыландыру шотынан шегеріледі.","funding-pay-tooltip-find-binance-id-title":"Binance ID табу","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content":"Binance ID кодын «Қосымша» - «Төлеу» бөлімінен табыңыз","funding-pay-tooltip-find-pay-id-content":"Pay ID Pay ішіндегі функцияларды пайдалану кезінде идентификатор ретінде пайдаланылады. Төлем алушы Pay идентификаторын «Қаржы» – «Binance Pay» тармағында таба алады.","funding-pay-cross-currency-limit":"Валюта аралық шекке жету","funding-pay-step-enter-amount":"Соманы енгізіңіз","funding-preauth-history-pending":"Күтілуде","funding-history-table-col-paid":"Төленді","funding-checkout-do-not-close-window1":"Төлем расталмайынша, бұл терезені жаппаңыз","funding-common-enter-here":"Осында енгізіңіз","funding-common-enter":"Енгізіңіз","funding-dashboard-description-2":"Криптовалютаны 0 алыммен жіберіңіз, алыңыз және жұмсаңыз","funding-first-send-error-payeeBinanceId":"Енгізілген Binance идентификаторлары сәйкес келмейді","funding-first-send-error-payeeId":"Енгізілген Pay идентификаторлары сәйкес келмейді","funding-first-send-error-mobile":"Енгізілген телефон нөмірлері сәйкес келмейді","funding-for-safety-of-funds-payeeId":"Қаражатыңыздың қауіпсіздігі үшін төлем алушының Pay идентификаторын қайта енгізіңіз","funding-for-safety-of-funds-payeeBinanceId":"Қаражатыңыздың қауіпсіздігі үшін төлем алушының Binance идентификаторын қайта енгізіңіз","funding-for-safety-of-funds-mobile":"Қаражатыңыздың қауіпсіздігі үшін төлем алушының телефон нөмірін қайта енгізіңіз","funding-first-send-confirmation":"Алдымен растауды жіберіңіз","funding-checkout-counter":"Касса","funding-for-safety-of-funds-email":"Қаражатыңыздың қауіпсіздігі үшін төлем алушының электрондық поштасын қайта енгізіңіз","funding-first-send-error-email":"Енгізілген электрондық пошта сәйкес келмейді","funding-back-to-send-page":"«Жіберу» бетіне қайту","funding-checkout-scan-to-pay-with-app-tip":"<highlight>Binance қолданбасымен</highlight> осы QR кодын сканерлеңіз де, төлемді аяқтау үшін жалғастырыңыз","funding-checkout-first-time-user-notice":"Бірінші рет пайдаланып жатқан кісілер <highlight>Binance шотын тіркеп</highlight>, жеке басын растауы керек","funding-checkout-common-or":"немесе","funding-checkout-payment-expires":"Төлем бетінің мерзімі <highlight>{{time}}</highlight> кейін бітеді","funding-checkout-scan-to-pay-with-app":"Binance қолданбасы арқылы төлеу үшін сканерлеңіз","funding-common-payment-amount":"Төлем сомасы","funding-checkout-continue-on-browser":"Браузерде жалғастыру","funding-seo-web-checkout-result-title":"Binance Pay | Bitcoin, BNB және криптовалюта жұмсау | Binance.com","funding-share-again":"Қайтадан бөлісу","funding-save-image-share-note":"Қызыл пакетті алу үшін QR кодын Binance қолданбасымен сканерлеңіз.<br/>{{code}} кодын пайдалану арқылы да жинай аласыз","funding-share-again-copy-box-code":"Кодты көшіріп алу","funding-copy-fail":"Көшіріп алынбады","funding-share-again-save-image":"Кескінді сақтау","funding-share-again-send-to-friends":"Достарыңызға жіберіңіз","funding-copy-success":"Көшіріп алынды","funding-save-image-title":"{{info}} сізге Қызыл пакет жіберді","funding-dashboard-pay-limit-rules":"Лимит ережелері","funding-fee-waived":"Бұл транзакция үшін бас тартылды","funding-fee-description":"2023 жылғы 20 шілдеден бастап ай сайынғы жіберу сомасы белгілі бір лимиттен асқан жағдайда, алымдар алынады. <br> <a>Мәліметтер алу үшін осы жерді басыңыз &gt;</a>","funding-payee-received":"Төлем алушы алған сома","funding-common-fee":"Алым","funding-total-to-pay":"Жалпы төленетін сома","funding-payee-receives":"Төлеушінің алатыны","funding-dashboard-pay-monthly-free-send-quota":"Ай сайынғы жіберу лимиті","funding-dashboard-pay-limit":"Төлем лимиті","funding-dashboard-pay-free-send-quota":"Ақысыз жіберу лимиті (алым алынбайды)","funding-dashboard-pay-daily-limit":"Күнделікті лимит","home-section2-col1-desc":"Төлем басымдығы тапсырысы сізге қалаған ретпен жұмсағыңыз келетін криптовалюталарды таңдауға мүмкіндік береді.","home-section2-col1-title":"Төлем параметрлерін орнатыңыз","funding-dashboard-description-3":"Криптовалюта жіберіңіз, алыңыз және жұмсаңыз","funding-gift-box-footer-v2":"Оңай, лезде!","funding-dashboard-coach-step-1-v2":"Binance пайдаланушыларына криптовалютаны лезде жіберіңіз.","funding-seo-home-title-v2":"Оңай, лезде! | Binance Pay","funding-pay-common-earn-balance":"Earn икемді балансы","funding-pay-common-funding":"Қаржыландыру","funding-pay-common-spot":"Спот","funding-pay-step-confirm":"Растау","funding-pay-common-spot-balance":"Спот балансы","funding-pay-common-funding-balance":"Қаржы балансы","funding-pay-common-funding-spot-balance":"Қаржыландыру + спот балансы","funding-pay-earn-wallet-description":"Binance Earn платформасында қолжетімді икемді жинақпен төлеңіз.","funding-pay-currency-balance":"Қолжетімді {{currency}} балансы","funding-pay-funding-spot-and-wallet-description-updated":"Төлем валюталары алдымен Қаржыландыру шотыңыздан, содан кейін, жеткіліксіз болса, Спот шотыңыздан шегеріледі.","funding-history-gift-card-creation":"Сыйлық картасын жасау","funding-history-mobile-top-up":"Мобильді баланспен толтыру","funding-history-bill-payment":"Шот төлемі","funding-send-cross-check-title":"Төлеушінің шотын верификациядан өткізу","funding-common-rules":"Ережелер","funding-send-cross-check-binance-id-link":"Binance ID деген не?","funding-send-cross-check-error-pay-id":"Pay ID және шот сәйкес келмейді. Төлеуші туралы ақпарат дұрыс екеніне көз жеткізіңіз.","funding-send-cross-check-error-binance-id":"Binance ID және шот сәйкес келмейді. Төлеуші туралы ақпарат дұрыс екеніне көз жеткізіңіз.","funding-send-cross-check-description-binance-id":"Дұрыс емес шотты жіберіп қоймау үшін, төлеушінің Binance ID идентификаторының соңғы 2 цифрын енгізіңіз.","funding-send-cross-check-description-pay-id":"Дұрыс емес шотты жіберіп қоймау үшін, төлеушінің Pay ID идентификаторының соңғы 2 цифрын енгізіңіз.","funding-send-cross-check-pay-id-link":"Pay ID деген не?","funding-transaction-desc-send-tip":"Шайлық жіберу","funding-transaction-desc-refund-box":"Қайтару - Қызыл пакет","funding-transaction-desc-claim-box":"Қызыл пакетті алу","funding-transaction-desc-create-box":"Қызыл пакет жасау","funding-transaction-desc-gift-card":"Сыйлық картасын жасау","funding-transaction-desc-spend-to-earn":"Сыйақылар алу үшін жұмсаңыз","funding-transaction-desc-refund-bill-payment":"Қайтару - Шотты төлеу","funding-transaction-desc-bill-payment":"Шот төлемі","funding-transaction-desc-refund-mobile-top-up":"Қайтару – Ұялы байланыс арқылы толтыру","funding-transaction-desc-mobile-top-up":"Мобильді баланспен толтыру","funding-transaction-desc-prize":"Жүлделерді үлестіру","funding-transaction-desc-send-official":"Жіберу - Binance Pay ресми шоты","funding-transaction-desc-receive":"Алу - {0}","funding-transaction-desc-send-cash":"Қолма-қол ақша жіберу {0}","funding-transaction-desc-refund-b2c":"Қайтару - {0}","funding-transaction-desc-send":"Жіберу - {0}","funding-transaction-desc-refund-send-cash":"Қайтару - Қолма-қол ақша жіберу {0}","funding-5th-anniversary-not-available-msg-2":"Науқан бюджеті таусылды, келесі жолы ертерек келіңіз. Binance Pay басты бетінен басқа төлем жарнамаларын көруіңізге болады. <span>Осы жерді басыңыз</span>","funding-require-kyc-verification":"Бұл науқанға қатысу үшін жеке басты растау қажет","funding-share-link-description-username":"{{username}} сізге Қызыл пакет жіберді. Қазір алу үшін сілтемені түртіңіз!","funding-share-link-description":"Мен сізге Қызыл пакет жібердім. Қазір алу үшін сілтемені түртіңіз!","funding-created-share-link":"Сілтемені бөлісу","funding-created-share-save-image":"Кескінді сақтау","funding-created-save-qr-code":"QR кодын сақтау","funding-created-copy-link":"Сілтемені көшіріп алу","funding-seo-transaction-history-title":"Pay транзакция журналы | Binance.com","funding-require-kyc-verification-button":"Қазір растау","funding-scam-popup-continue":"Тәуекелді қабылдау және жалғастыру","funding-scam-popup-back":"Тоқтату және оралу","funding-transaction-desc-dollar-one":"1 долларлық ойынға қатысу","funding-transaction-desc-create-red-packet":"Қызыл пакет жасау","funding-transaction-desc-refund-red-packet":"Қызыл пакетті қайтару","funding-transaction-desc-claim-red-packet":"Қызыл пакетті алу","funding-dashboard-coach-step-3-1":"Binance ID арқылы криптовалюта жіберуіңізге/алуыңызға болады.","funding-checkout-note":"Ескертпе: {{ note }}","funding-checkout-nickname":"Лақап аты: {{ nickname }}","funding-checkout-remark":"Ескерту: {{ remarks }}","funding-pay-tooltip-find-pay-id-content2":"Pay ID кодын «Қосымша» - «Pay» - «Алу» бөлімінен тауып алыңыз","funding-send-sendto-tip-3-2":"Binance пайдаланушыларына электрондық пошта, телефон нөмірі немесе Binance ID арқылы криптовалюта жіберіңіз","funding-find-nickname-content":"1. Pay бақылау тақтасына өтіңіз <br> 2. «Receive» түймесін басыңыз","funding-find-nickname-title":"Лақап атты табу","funding-common-title":"Атауы","funding-common-country":"Орналасқан жері","funding-dashboard-binance-id":"Binance идентификаторы: {{binanceId}}","funding-confirm-payee-info-title":"Алушының ақпаратын мұқият растаңыз","unding-pay-step-payid-tooltip-2":"Төлемді алушы «Қосымша» - «Pay» - «Алу» бөлімінен <link1>Pay ID кодын</link1> таба алады","funding-checkout-v2-scan-to-pay-with-app":"Binance қолданбасы арқылы төлеу үшін сканерлеңіз","funding-checkout-v2-pay-now":"Қазір төлеу","funding-home-section2-col1-desc":"Төлем басымдығы тапсырысы сізге жұмсағыңыз келетін криптовалюталарды қалаған ретпен таңдауға мүмкіндік береді.","funding-checkout-v2-expires-in":"Мерзімі <highlight>{{ expiresIn }}</highlight> кейін бітеді","funding-checkout-v2-payment-amount":"Төлем сомасы","funding-checkout-v2-merchant-name":"Сатушы аты","funding-checkout-v2-item-name":"Аты","funding-home-section2-col1-title":"Төлем параметрлеріңізді орнатыңыз","funding-checkout-v2-product-details-col-qty":"Саны","funding-checkout-v2-product-details-col-price":"Бірлік бағасы","funding-checkout-v2-product-details-col-photo":"Өнім фотосуреті","funding-checkout-v2-product-details-col-name":"Аты","funding-checkout-v2-product-details":"Өнім мәліметтері","funding-checkout-v2-item-desc":"Сипаттамасы","funding-common-email-phone":"Электрондық пошта/телефон","funding-pay-invalid-email-phone":"Жарамды электрондық поштаны немесе телефон нөмірін енгізіңіз","funding-common-select-phone-code":"Аймақ кодын таңдау","funding-pay-recipient-email-phone":"Алушының электрондық поштасы/телефоны","funding-common-description":"Сипаттамасы","funding-common-copy-success":"Көшіріп алынды","funding-common-order-id":"Тапсырыс идентификаторы","funding-common-time-start":"Басталу уақыты","funding-common-time-end":"Аяқталу уақыты","pwc-discount":"Жеңілдік","pwc-common-discount-tag":"Жеңілдік","funding-common-total-refund":"Жалпы қайтарылатын қаражат","funding-common-view-more":"Толығырақ көру","funding-common-discount-refund":"Жеңілдікпен қайтарылатын қаражат","pwc-original-amount":"Аралық жиын","funding-common-discount":"Жеңілдік","funding-common-subtotal":"Аралық жиын","funding-status-add-alias-tip":"Бұл төлем алушыға бүркеншік ат қосуға болады","funding-contact-add-alias":"Бүркеншік ат қосу","funding-status-add-alias":"Бүркеншік ат қосу","funding-checkout-alias":"Бүркеншік ат: {{alias}}","funding-contact-alias-form-hint":"Ең көбі 20 таңба","funding-contact-alias-form-label":"Бүркеншік ат","funding-contact-edit-alias":"Бүркеншік атты өзгерту","funding-contact-alias-table-col":"Бүркеншік ат","funding-transaction-desc-mp-monthly-fee":"Шағын бағдарлама бойынша ай сайынғы алым","funding-history-mp-monthly-fee":"Шағын бағдарлама бойынша ай сайынғы алым","funding-common-invoice-id":"Шот-фактура идентификаторы","funding-mp-monthly-fee-description":"MP бойынша ай сайынғы алым","funding-b2c-mica-refund-currency-hint":"Қаражат қайтарылса, қазір қолданыстағы айырбас бағамына сәйкес {0} қайтарылады.","funding-unavailable-for-insufficient":"Өкінішке қарай, балансыңыз жеткіліксіз.","funding-common-refund-original-amount":"Бастапқы қайтарылатын сома","funding-transaction-desc-send-campaign-receiver":"Жіберу науқаны","funding-transaction-desc-send-campaign-sender":"Жіберу науқаны","funding-transaction-desc-send-campaign-sender-title":"Жіберу - Жіберу науқаны","funding-transaction-desc-send-campaign-receiver-title":"Науқан сыйақысы","funding-first-send-error":"Сіз енгізген шоттар сәйкес келмейді. Тексеріңіз.","funding-first-send-title":"Төлем алушының шотын қайтадан енгізіңіз.","funding-campaign-token-awarded":"{{amount}} {{currency}} сыйақы","funding-sunset-pay-id-notice":"Pay ID мүмкіндігін біртіндеп алып тастаймыз. Егер алушы бұдан былай Pay ID кодын таба алмаса, криптовалюта жіберу үшін телефонды, электрондық поштаны немесе Binance ID кодын пайдаланыңыз.","funding-campaign-get-more-rewards":"Қосымша сыйақылар алу","funding-transaction-desc-create-futures-present":"Фьючерс сыйлығын жасау","funding-transaction-desc-claim-futures-present":"Фьючерс сыйлығын алу","funding-transaction-desc-refund-futures-present":"Фьючерс сыйлығына төленген қаражатты қайтару","funding-common-transaction-status-success":"Орындалды","funding-common-transaction-status-pending":"Өңделуде","funding-common-transaction-status-paid":"Төленді","funding-common-transaction-status-failed":"Орындалмады","funding-common-transaction-status-authorized":"Авторизацияланған","funding-common-transaction-status-partially-refunded":"Ішінара қайтарылды","funding-common-transaction-status-partial-capture":"Жартылай түсірілген","funding-common-transaction-status-refunded-with-amount":"{{ refundedAmount }} {{ refundedCurrency }} қайтарылды","funding-common-transaction-status-cancelled":"Бас тартылды","funding-common-transaction-status-fully-captured":"Толық түсіріп алынды","funding-common-transaction-status-refunded":"Қайтарылды","funding-common-transaction-status-pending-receipt":"Түбіртек күтілуде","pro_slogan_futures_present":"Фьючерс сыйлығы","funding-transaction-desc-payout-refund":"Қайтару – {0} мекенжайына жіберу","funding-history-futures-present":"Фьючерс сыйлығы","funding-history-awaiting-receipt":"Түбіртек күтілуде","funding-common-total-paid-amount":"Төленген жалпы сома","funding-common-fees":"Алымдар","funding-tw-col-fee":"Алым","funding-jp-send-sendto-tip-3":"Binance Japan пайдаланушыларына электрондық пошта, телефон нөмірі немесе Binance ID арқылы криптовалюта жіберіңіз.","funding-jp-send-sendto-tip-3-2":"Binance Japan пайдаланушыларына электрондық пошта, телефон нөмірі немесе Binance ID арқылы криптовалюта жіберіңіз.","funding-jp-send-title":"Binance Japan пайдаланушысына жіберу","funding-jp-receive-title":"Binance Japan пайдаланушысынан алу","funding-tw-col-payment-fee":"Төлеу қызметінің алымы","funding-send-to-payid":"{{id}} (Pay ID)","funding-send-nickname":"Лақап аты: {{nickname}}","funding-dashboard-description-jp-3":"Пайдаланушылар арасында жылдам жіберу","payment-payout-payoutType-MMP_SINGLE_PAYOUT":"Бір төлем","funding-send-to-buid":"{{id}} (Binance ID)","payment-payout-purpose-DIRECT_TRANSFER":"Тікелей аудару","payment-payout-payoutType-OPENAPI_BATCH_PAYOUT":"API","payment-payout-payoutType-APP_SEND_MULTIPLE":"Бірнеше пайдаланушыға жіберу","funding-send-to-phone":"{{phone}} (Телефон)","payment-payout-purpose-MERCHANT_PAYMENT":"Вендорларыма немесе жеткізушілеріме немесе қызмет көрсетушілеріме төлеу","payment-payout-purpose-CRYPTO_REWARDS":"Сыйақыларды немесе жеңілдіктерді төлеу","payment-payout-payoutType-MMP_MASS_PAYOUT":"Жаппай төлем","payment-payout-payoutType-MMP_MASS_PAYOUT_V2":"Жаппай төлем","payment-payout-purpose-OTHERS":"Басқа","payment-payout-purpose-USER_PAYOUT":"Жеке аудару","payment-payout-purpose-REIMBURSEMENT":"Сатушыларға немесе контент авторларына төлеу","payment-payout-purpose-SETTLEMENT":"Қызметкерлеріме төлеу","funding-common-red-packet-details":"Қызыл пакет мәліметтері","funding-common-payout-purpose":"Төлем мақсаты","funding-common-recipient-account":"Алушының шоты","funding-common-create-red-packet":"Қызыл пакет жасау","funding-common-payout-type":"Төлем түрі","funding-transaction-desc-refund-onchain-transfer":"Ончейн аударымды қайтару","funding-transaction-desc-onchain-transfer":"Ончейн аударым","funding-min-error":"Минимум сома: {{minAmount}}","funding-max-error":"Максимум сома – {{maxAmount}}","funding-common-receive-refund":"Қайтарылған қаражатты алу","funding-dashboard-pay-faq-5-1":"{{brandName}} бойынша сұрақ-жауап","funding-invalid-amount":"Сома жарамсыз","funding-decimal-limit-zero":"Сомада ешқандай ондық бөлшек болмауы керек","funding-common-receive-amount":"Алынатын сома","funding-common-binance-send":"Binance Send","funding-seo-dashboard-send-title":"Binance Send құралдар тақтасы | Binance.com","funding-dashboard-pay-faq-4-1":"Неліктен {{brandName}} қызметінен криптовалютаны алмадым?","funding-common-disable-reason-redemption-limit":"Жұмсау лимитіне жеттіңіз","funding-pay-step-binanceid-tooltip-rebrand":"Төлем алушы <link1>өзінің Binance ID кодын</link1> «Қосымша» - «Binance Send» бөлімінен таба алады.","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content-rebrand":"Binance ID кодын «Қосымша» - «Binance Send» бөлімінен табыңыз","funding-dashboard-send-title":"Binance Send","funding-decimal-limit-dynamic":"Сомадағы ондық бөлшек саны {{digit}} аспауы керек","funding-common-pay":"Төлеу","funding-dashboard-pay-faq-3-1":"Жеке адамға {{brandName}} арқылы криптовалюта жіберу әдісі","funding-checkout-details":"Мәліметтер","funding-transaction-desc-refund-campaign-red-packet":"Қызыл пакет науқаны бойынша қаражатты қайтару","funding-transaction-desc-create-campaign-red-packet":"Қызыл пакет науқанын жасау","funding-history-fees-sharing":"Табысты бөлісу","funding-transaction-desc-fee-sharing":"Табысты бөлісу","funding-common-claim-red-packet":"Қызыл пакетті алу","funding-common-reference":"Анықтама","funding-dashboard-title_binance-send":"Binance Send","funding-common-binance-pay_binance-send":"Binance Send","funding-common-binance-pay_binance-send-treasure-box":"Binance Send","funding-seo-dashboard-title_binance-send-treasure-box":"Binance Send құралдар тақтасы | Binance.com","funding-pay-step-binanceid-tooltip-3_treasure-box":"Төлем алушы <link1>өзінің Binance ID кодын</link1> «Қосымша» - «Binance Send» бөлімінен таба алады.","funding-dashboard-title_binance-send-treasure-box":"Binance Send","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content_treasure-box":"Binance ID кодын «Қосымша» - «Binance Send» бөлімінен табыңыз","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content_binance-send":"Binance ID кодын «Қосымша» - «Binance Send» бөлімінен табыңыз","funding-common-binance-pay_treasure-box":"Binance Send","funding-seo-dashboard-title_treasure-box":"Binance Send құралдар тақтасы | Binance.com","funding-pay-step-binanceid-tooltip-3_binance-send-treasure-box":"Төлем алушы <link1>өзінің Binance ID кодын</link1> «Қосымша» - «Binance Send» бөлімінен таба алады.","funding-seo-dashboard-title_binance-send":"Binance Send құралдар тақтасы | Binance.com","funding-dashboard-title_treasure-box":"Binance Send","funding-pay-step-binanceid-tooltip-3_binance-send":"Төлем алушы <link1>өзінің Binance ID кодын</link1> «Қосымша» - «Binance Send» бөлімінен таба алады.","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content_binance-send-treasure-box":"Binance ID кодын «Қосымша» - «Binance Send» бөлімінен табыңыз","payer_detail_share_prompt_message_key":"Бұл транзакцияны орындау үшін жеке деректеріңіз осы сатушыға берілуі мүмкін. Сатушы жеке деректеріңізді өзінің пайдалану шарттары мен құпиялық туралы хабарламасына сәйкес өңдейді.","funding-transaction-desc-refund-campaign-red-packet-v2":"{0} науқаны бойынша қаражатты қайтару","funding-transaction-desc-create-red-packet-v2":"{0} жасау","funding-transaction-desc-refund-red-packet-v2":"{0} ақысын қайтарып алу","funding-transaction-desc-create-campaign-red-packet-v2":"{0} науқанын жасау","funding-transaction-desc-claim-red-packet-v2":"{0} алу","funding-common-red-packet-details_binance-send":"Қызыл пакет туралы мәліметтер","funding-common-create-red-packet_treasure-box":"Қазына қорабын жасау","funding-common-create-red-packet_binance-send":"Қызыл пакет жасау","funding-common-claim-red-packet_binance-send-treasure-box":"Қазына қорабын алу","funding-common-red-packet-details_binance-send-treasure-box":"Қазына қорабы туралы мәліметтер","funding-common-red-packet-details_treasure-box":"Қазына қорабы туралы мәліметтер","funding-common-claim-red-packet_binance-send":"Қызыл пакетті алу","funding-common-create-red-packet_binance-send-treasure-box":"Қазына қорабын жасау","funding-common-claim-red-packet_treasure-box":"Қазына қорабын алу","funding-common-cryptobox-details_binance-send-treasure-box":"Қазына қорабы туралы мәліметтер","funding-common-cryptobox-details_treasure-box":"Қазына қорабы туралы мәліметтер","funding-common-cryptobox-details_binance-send":"Қызыл пакет туралы мәліметтер","funding-dashboard-pay-pin-set_binance-send":"Pay PIN кодын орнату","funding-dashboard-pay-pin-set_binance-send-treasure-box":"Pay PIN кодын орнату","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title_binance-send-treasure-box":"Pay PIN кодын өшіруді жалғастыру керек пе?","funding-dashboard-pay-pin_treasure-box":"Pay PIN","funding-dashboard-pay-pin-forgot_binance-send":"Pay PIN кодын ұмытып қалдыңыз ба?","funding-dashboard-pay-pin_binance-send-treasure-box":"Pay PIN","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description_binance-send":"Pay PIN кодын өшірген соң, әр транзакция үшін 2 факторлы аутентификацияны пайдалану қажет болады. «Pay – Параметрлер» бөлімінде Pay PIN кодын қайта іске қосыңыз.","funding-dashboard-pay-pin-change_binance-send":"Pay PIN кодын өзгерту","funding-dashboard-pay-pin_binance-send":"Pay PIN","funding-dashboard-pay-pin-forgot_treasure-box":"Pay PIN кодын ұмытып қалдыңыз ба?","funding-dashboard-pay-pin-set_treasure-box":"Pay PIN кодын орнату","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description_treasure-box":"Pay PIN кодын өшірген соң, әр транзакция үшін 2 факторлы аутентификацияны пайдалану қажет болады. «Pay – Параметрлер» бөлімінде Pay PIN кодын қайта іске қосыңыз.","funding-dashboard-disable-pay-pin_binance-send-treasure-box":"Pay PIN кодын өшіріңіз","funding-dashboard-pay-pin-change_treasure-box":"Pay PIN кодын өзгерту","funding-dashboard-pay-pin-change_binance-send-treasure-box":"Pay PIN кодын өзгерту","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description_binance-send-treasure-box":"Pay PIN кодын өшірген соң, әр транзакция үшін 2 факторлы аутентификацияны пайдалану қажет болады. «Pay – Параметрлер» бөлімінде Pay PIN кодын қайта іске қосыңыз.","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title_binance-send":"Pay PIN кодын өшіруді жалғастыру керек пе?","funding-dashboard-disable-pay-pin_binance-send":"Pay PIN кодын өшіріңіз","funding-dashboard-pay-pin-forgot_binance-send-treasure-box":"Pay PIN кодын ұмытып қалдыңыз ба?","funding-dashboard-disable-pay-pin_treasure-box":"Pay PIN кодын өшіріңіз","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title_treasure-box":"Pay PIN кодын өшіруді жалғастыру керек пе?","funding-dashboard-new-pay-pin_binance-send":"Жаңа Pay PIN коды","funding-dashboard-new-pay-pin_binance-send-treasure-box":"Жаңа Pay PIN коды","funding-dashboard-new-pay-pin_treasure-box":"Жаңа Pay PIN коды","funding-dashboard-create-pay-pin_treasure-box":"Pay PIN кодын жасау","funding-dashboard-create-pay-pin_binance-send-treasure-box":"Pay PIN кодын жасау","funding-dashboard-create-pay-pin_binance-send":"Pay PIN кодын жасау","funding-home-banner-desc_binance-send":"Binance Send – Binance әзірлеген контактісіз, шекарасыз және қауіпсіз криптовалюта төлем технологиясы. Дүние жүзі бойынша криптовалютамен сауда жасаңыз немесе достарыңыз бен отбасыңызға криптовалюта жіберіңіз.","funding-home-banner-desc_treasure-box":"Binance Pay – Binance әзірлеген контактісіз, шекарасыз және қауіпсіз криптовалюта төлем технологиясы. Дүние жүзі бойынша криптовалютамен сауда жасаңыз немесе достарыңыз бен отбасыңызға криптовалюта жіберіңіз.","funding-home-marketplace-desc_binance-send-treasure-box":"Біз сүйікті бизнесіңізді алдыңызға әкеліп береміз. Қолданба арқылы Binance Marketplace жүйесіне кіріп, <span>Binance Send</span> арқылы төлемдер жасаңыз.<br/>","funding-home-marketplace-desc_binance-send":"Біз сүйікті бизнесіңізді алдыңызға әкеліп береміз. Қолданба арқылы Binance Marketplace жүйесіне кіріп, <span>Binance Send</span> арқылы төлемдер жасаңыз.<br/>","funding-home-store-banner_treasure-box":"Осы дүкендерде Binance Pay пайдаланыңыз","funding-home-marketplace-desc_treasure-box":"Біз сүйікті бизнесіңізді алдыңызға әкеліп береміз. Қолданба арқылы Binance Marketplace жүйесіне кіріп, <span>Binance Pay</span> арқылы төлемдер жасаңыз.<br/>","funding-home-section2-col3-desc_binance-send":"Binance Send арқылы сүйікті криптовалюталарыңызды жіберіңіз және жұмсаңыз.","funding-home-store-banner_binance-send":"Осы дүкендерде Binance Send пайдаланыңыз","funding-home-section2-col3-desc_treasure-box":"Binance Pay арқылы сүйікті криптовалюталарыңызды жіберіңіз және жұмсаңыз.","funding-home-section2-col3-desc_binance-send-treasure-box":"Binance Send арқылы сүйікті криптовалюталарыңызды жіберіңіз және жұмсаңыз.","funding-home-store-banner_binance-send-treasure-box":"Осы дүкендерде Binance Send пайдаланыңыз","funding-home-banner-desc_binance-send-treasure-box":"Binance Send – Binance әзірлеген контактісіз, шекарасыз және қауіпсіз криптовалюта төлем технологиясы. Дүние жүзі бойынша криптовалютамен сауда жасаңыз немесе достарыңыз бен отбасыңызға криптовалюта жіберіңіз.","funding-faq-q1_binance-send":"Binance Send қызметін кім пайдалана алады?","funding-faq-q1_binance-send-treasure-box":"Binance Send қызметін кім пайдалана алады?","funding-faq-q1_treasure-box":"Binance Pay әмиянын кім пайдалана алады?","funding-faq-q3_binance-send":"Binance Send қызметіне қалай қол жеткізуге болады?","funding-faq-q3_treasure-box":"Binance Pay қызметіне қалай қол жеткізуге болады?","funding-faq-q4_binance-send":"Binance Send транзакциясы қанша уақытта орындалады?","funding-faq-q3_binance-send-treasure-box":"Binance Send қызметіне қалай қол жеткізуге болады?","funding-faq-q4_binance-send-treasure-box":"Binance Send транзакциясы қанша уақытта орындалады?","funding-faq-q4_treasure-box":"Binance Pay транзакциясы қанша уақытта аяқталады?","funding-faq-ans1_binance-send-treasure-box":"Binance Send барлық жарамды пайдаланушылар үшін <a1>Binance.com</a1> сайтында қолжетімді. Binance Send қызметін пайдалануды бастау үшін <a2>Binance.com</a2> веб-сайтында тіркеліп, <a3>Жеке басты растауды</a3> аяқтаңыз.","funding-faq-ans3_binance-send":"Binance Send әмияныңызға <a>Binance қолданбаңыздағы</a> [Әмияндар] – [Қаржыландыру] – [Binance Send] түймесін басу арқылы қол жеткізе аласыз.","funding-faq-ans4_binance-send-treasure-box":"Binance Send транзакциялары әдетте лезде расталады.","funding-faq-ans2-1_treasure-box":"Binance Pay нақты уақытта 50-ден астам криптовалюталарды қолдайды.","funding-faq-ans4_binance-send":"Binance Send транзакциялары әдетте лезде расталады.","funding-faq-ans2-1-oct-27_treasure-box":"Binance Pay қазір {{value}} астам криптовалюталарды қолдайды.","funding-faq-ans2-1-oct-27_binance-send":"Binance Send қазір {{value}} астам криптовалюталарды қолдайды.","funding-faq-ans1_treasure-box":"Binance Pay барлық жарамды пайдаланушылар үшін <a1>Binance.com</a1> сайтында қолжетімді. Binance Pay қызметін пайдалануды бастау үшін <a2>Binance.com</a2> веб-сайтында тіркеліп, <a3>Жеке басты растауды</a3> аяқтаңыз.","funding-faq-ans2-1-oct-27_binance-send-treasure-box":"Binance Send қазір {{value}} астам криптовалюталарды қолдайды.","funding-faq-ans1_binance-send":"Binance Send барлық жарамды пайдаланушылар үшін <a1>Binance.com</a1> сайтында қолжетімді. Binance Send қызметін пайдалануды бастау үшін <a2>Binance.com</a2> веб-сайтында тіркеліп, <a3>Жеке басты растауды</a3> аяқтаңыз.","funding-faq-ans3_binance-send-treasure-box":"Binance Send әмияныңызға <a>Binance қолданбаңыздағы</a> [Әмияндар] – [Қаржыландыру] – [Binance Send] түймесін басу арқылы қол жеткізе аласыз.","funding-faq-ans3_treasure-box":"Binance Pay әмияныңызға <a>Binance қолданбаңыздағы</a> [Әмияндар] – [Қаржыландыру] – [Төлеу] түймесін басу арқылы қол жеткізе аласыз.","funding-faq-ans2-1_binance-send":"Binance Send қазір 50-ден астам криптовалюталарды қолдайды.","funding-faq-ans2-1_binance-send-treasure-box":"Binance Send қазір 50-ден астам криптовалюталарды қолдайды.","funding-faq-ans4_treasure-box":"Binance Pay транзакциялары әдетте лезде расталады.","funding-common-claim-campaign-reward":"Науқан сыйақысын алу","funding-history-campaign-reward":"Науқан сыйақысы","funding-payee-binance-id":"Төлем алушының Binance ID коды","funding-payee-phone-number":"Төлем алушының ұялы телефон нөмірі","funding-transaction-desc-claim-campaign-reward":"Науқан сыйақысын алу","funding-confirm-correct":"Дұрыс екенін растау","funding-payee-crosscheck-title":"Төлем алушының сіздікінен басқа","funding-back-to-edit":"Өзгертуге қайту","funding-transaction-desc-dex-swap":"Web3 сатып алу монетасы","funding-confirm-correct-desc":"Қате жіберіп қоймау үшін төлем алушының шотын жақсылап тексеріңіз. Жіберілгеннен кейін, криптовалютаны қайтару мүмкін болмайды.","funding-placeholder-binance-id":"Тек Binance пайдаланушысының аккаунтын енгізіңіз","funding-transaction-send-multiple-sender-title":"Бірнеше пайдаланушыға жіберу","funding-transaction-send-multiple-sender-receipts":"алушы","funding-common-total-recipients":"Жалпы алушы(лар)","funding-label-send-multiple-id":"Бірнеше идентификатор жіберу","funding-upload-error-general":"Жүктеп салынбады. Әрекетті қайталаңыз.","funding-send-multiple-success-title":"Бірнеше пайдаланушыға жіберу сәтті болды","funding-common-filters":"Сүзгілер","funding-recent-upload-title":"Журналдағы жүктеп салынған форма","funding-common-end-date":"Аяқталу күні","funding-label-skipped-recipients":"Өткізіп жіберген алушы(лар)","funding-common-valid-recipients":"Шарттарға сай алушы(лар)","funding-seo-send-multiple-title":"Бірнеше алушыға жіберу | Binance.com","funding-send-multiple-success-desc":"Алушы пошта немесе электрондық пошта хабарландыруын алады","funding-common-invalid-recipients":"Шарттарға сай емес алушы(лар)","funding-send-multiple-processing-notice":"Аяқтағаннан кейін сізге қолданбаның push хабарландыруын жібереміз","funding-send-multiple-history-title":"Көп пайдаланушыға жіберу журналы","funding-common-start-date":"Басталу күні","funding-common-tnx-id":"Транзакция идентификаторы","funding-batch-upload-step-1-title":"Алушы формасын дайындаңыз немесе журналдан таңдаңыз","funding-send-multiple-title":"Бірнеше алушыға жіберу","funding-label-total-amount":"Жалпы сома: <b>{{amount}}</b>","funding-common-success-recipients":"Сәтті алушы(лар)","funding-status-in-progress":"Өңделуде","funding-review-status-expired-desc":"Тексеру нәтижесінің мерзімі аяқталды. <br/> Файлды қайта жүктеп салыңыз.","funding-btn-upload":"Жүктеп салу","funding-common-filter-days":"{{number}} күн","funding-common-success-amount":"Сәтті сома","funding-send-multiple-notice-before-checkout":"Төлем алушының жеке басын, шотын және сомасын тексеріңіз. Төлемді жасап қойғаннан кейін, ақшаны қайтарып ала алмайсыз.","funding-common-original-form":"Түпнұсқа форма","funding-common-no-more-data":"Басқа дерек жоқ","funding-label-binance-id":"BUID: {{id}}","funding-btn-historical-form":"Журналдағы жүктеп салынған форма","funding-send-multiple-processing-desc_soon":"Бірнеше секундта аяқталады деп күтілуде","funding-status-failed":"Орындалмады","funding-btn-download-recipient-form":"Алушы формасының үлгісі","funding-seo-send-multiple-history-title":"Көп пайдаланушыға жіберу журналы | Binance.com","funding-common-total-amount":"Жалпы сома","funding-upload-error-file-size-exceed":"{{size}} өлшемінен кіші файлды жүктеп салыңыз.","funding-batch-upload-step-2-title":"Алушы формасын жүктеп салу","funding-send-multiple-processing-title":"Өңделуде","funding-send-multiple-label-total-amount":"Жіберілетін жалпы сомасы","funding-send-multiple-processing-desc":"{{seconds}} секундта аяқталады деп күтілуде","funding-label-last-used-time":"Соңғы жіберілген уақыт: {{time}}","funding-common-amount-to-send":"Жіберілетін сома","funding-send-multiple-label-recipients":"Алушы(лар) жіберілді","funding-status-complete":"Орындалды","funding-send-multiple-failed-title":"Төлем орындалмады","funding-status-successful":"Сәтті","funding-common-skipped-recipients":"Өткізіп жіберілді","funding-common-back":"Артқа","funding-common-recipients":"Алушы(лар)","funding-link-download-invalid-recipient":"Шарттарға сай емес алушы есебін жүктеп алу","funding-common-time-submitted":"Жіберілген уақыт","funding-transaction-desc-dex-alph":"Alpha токенін сатып алу","funding-b2c-scam-popup-back":"Төлемнен бас тарту","funding-transaction-desc-dex-alpha":"Alpha токенін сатып алу","funding-transaction-pix-title":"Pix төлемі","funding-transaction-pix-refund-title":"Pix төлемін қайтару","funding-status-processing":"Өңделуде","funding-transaction-desc-scan-to-pay":"Сканерлеп төлеу","funding-transaction-desc-refund-scan-to-pay":"Қаражатты қайтару – Сканерлеп төлеу","funding-b2c-legal-content-it":"Еуропадағы сатушымен транзакция бойынша есеп айырысу рұқсат етілген стейблкоинмен жүргізіледі","funding-merchant-mass-transfer-upload-use-new-template":"Форманың пішімі жарамсыз. Соңғы үлгіні жүктеп алыңыз.","funding-common-transaction-status-completed":"Орындалды","funding-first-send-title-2":"Қате шотқа жіберіп қоймау үшін төлеушінің шотын тағы да енгізіңіз","funding-transaction-desc-refund-dex-swap":"Қаражатты қайтару – Web3 сатып алу монетасы","funding-transaction-desc-create-timed-red-packet":"Мерзімі шектеулі Қызыл пакет жасау","funding-transaction-desc-refund-dex-alpha":"Қаражатты қайтару – сатып алу Alpha токені","funding-reactivate-red-packet":"Қайта белсендіру","funding-send-multiple-title-jp":"Жапониядағы бірнеше алушыға жіберу","funding-transaction-desc-send-on-chain":"Ончейн жіберу","funding-transaction-desc-refund-send-on-chain":"Ончейн жіберу","funding-page-receive-v1":"Pay басты беті","funding-common-total-discount":"Жалпы жеңілдік","funding-transaction-refund-desc-dollar-one":"Қаражатты қайтару - $1 ойыны","funding-transaction-desc-receive-depay-qr-code":"Алу","funding-depay-qrcode-refund-currency-hint":"Қаражат қайтарып берілсе, {0} аласыз","funding-transaction-desc-refund-depay-qr-code":"Қаражатты қайтару","funding-transaction-desc-recurring-send":"{0} деген алушы қайталап жіберу","funding-transaction-desc-refund-send-on-chain-v2":"Қайтару – ончейн жіберу","funding-transaction-desc-recurring-send-on-chain":"Қайталанбалы ончейн жіберу","funding-transaction-desc-revenue-share":"Түсімді бөлісу","funding-transaction-desc-revenue-share-refund":"Түсімді бөлісу қаражатты қайтару","funding-history-revenue-share":"Түсімді бөлісу","binance_ai_manage_subscription":"Өшіру","funding-history-pay-cashback":"Кешбэк","funding-history-pay-cashback-refund":"Кешбэкті кері қайтару","funding-cryptobox-high-amount-warning-tip":"Қызыл пакет сомасы салыстырмалы түрде үлкен. Мұқият тексеріңіз.","funding-transaction-desc-send-money":"{0} ақша жіберу","funding-send-money-table-to-from":"Ақша жіберу","funding-transaction-desc-refund-send-money":"Қайтару – Ақша жіберу {0}","pay-ai-suffix":"ЖИ {0}","funding-transaction-desc-deferred-send-receive":"Кейінге қалдырылған жіберу – {0}","funding-transaction-desc-deferred-send":"Кейінге қалдырылған жіберу"}