{"card-form-label-monthly-transaction":"Ай сайынғы транзакция","card-form-tnx-limit-notification-text":"Шығындарыңызды бақылау үшін транзакция лимиттерін орнатуға болады. Өзгертулер бірден күшіне енеді.","card-form-error-email-invalid":"Жарамды электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз.","card-form-verify-code-modal-phone-tip-5":"10 минуттан кейін әрекетті қайталаңыз.","card-form-popup-title":"Кодты алмадыңыз ба?","card-form-error-monthly-less-than-daily":"Айлық лимит күнделікті лимиттен кем болмауы керек.","card-form-pc-reapply-back-modal-description":"Компьютер арқылы қайта өтініш беруден шынымен шығу керек пе? Прогресіңіз жоғалады.","card-form-update-shipping-success-description":"Жөнелту туралы ақпаратыңыз жаңартылды және физикалық картаңыз жаңа мекенжайыңызға жөнелтіледі. Ол сізге жеткенше 14 күнге дейін кетуі мүмкін.","card-form-error-verify-code-pattern":"Растау кодында тек сандар болуы керек.","card-form-error-session-timeout-title":"Сеанс уақыты бітті","card-form-reorder-success-button":"Бақылау тақтасына оралу","card-form-verify-code-modal-email-tip-4":"Электрондық пошта мекенжайларының ақ тізімін жасаңыз.","card-form-error-get-code-first":"Алдымен растау кодын алыңыз.","card-form-label-email-verify-code":"Растау коды","card-form-reorder-confirm-button":"Растау","card-form-reorder-confirm-address":"Бұл менің карта жеткізу мекенжайым екенін растаймын.","card-form-error-phone-invalid":"Жарамды телефон нөмірін енгізіңіз.","card-form-error-max-length":"Максималды ұзындық – {{max}} таңба.","card-form-error-daily-exceeds-monthly":"Күнделікті лимит айлық лимиттен аспауы керек.","card-form-update-phone-success-description":"Телефон нөміріңіз жаңартылды, растау кодтары осы нөмірге жіберіледі.","card-form-error-invalid-cpf":"Жарамсыз CPF нөмірі.","card-form-reorder-error-description":"Картаға қайта тапсырыс беру кезінде қате орын алды. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.","card-form-update-email-success-title":"Электрондық пошта мекенжайы жаңартылды","card-form-error-postal-code-invalid":"Пошталық индекс жарамсыз.","card-form-title-update-shipping":"Жеткізу ақпаратын растау","card-form-reorder-shipping-notice":"Физикалық картаңыз жеткізу мекенжайыңызға жөнелтілді","card-form-verify-code-modal-phone-tip-6":"Басқа телефон нөмірін қолданып көріңіз.","card-form-update-email-success-description":"Электрондық пошта мекенжайыңыз жаңартылды. Картаға қатысты электрондық хаттар осы мекенжайға жіберіледі.","card-form-error-email-required":"Электрондық пошта мекенжайы қажет.","card-form-placeholder-select-one":"Біреуін таңдаңыз","card-form-verify-code-modal-phone-desc":"Код телефоныңызға жіберілді. Бірнеше талпыныстан кейін кодты алмасаңыз, мына әрекеттерді орындап көріңіз:","card-form-label-new-email":"Жаңа электрондық пошта","card-form-error-init-order-title":"Бірдеңе дұрыс болмады","card-form-reorder-fee-content":"30 BRL","card-form-placeholder-new-email":"Жаңа электрондық поштаңызды енгізіңіз","card-form-didnt-receive":"Кодты алмадыңыз ба?","card-form-error-order-submit-title-vc":"Өтініш жіберілмеді","card-form-placeholder-verify-code":"Растау кодын енгізіңіз","card-form-verify-code-modal-email-tip-3":"Хабарлама бірнеше минут кешігуі мүмкін. 20 минуттан кейін әрекетті қайталаңыз.","card-form-error-order-submit-description-pc":"Физикалық картаңызға тапсырыс беру кезінде қате орын алды. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.","card-form-update-shipping-success-title":"Жөнелту туралы ақпаратыңыз жаңартылды","card-form-reorder-error-button":"Әрекетті қайталау","card-form-update-shipping-error-title":"Жаңартылмады","card-form-error-verify-code-maxlength":"Растау коды 6 саннан аспауы керек.","card-form-error-invalid":"Бұл енгізілген дерек жарамсыз. Әрекетті қайталаңыз.","card-form-error-invalid-limit-number":"Лимит 0-ден жоғары болуы керек.","card-form-send-code":"Код алу","card-form-verify-code-modal-email-desc":"Код электрондық поштаңызға жіберілді. Бірнеше талпыныстан кейін кодты алмасаңыз, мына әрекеттерді орындап көріңіз:","card-form-error-daily-less-than-single":"Күнделікті лимит бір транзакция лимитінен кем болмауы керек.","card-form-label-current-phone":"Ағымдағы телефон","card-form-error-verify-code-minlength":"Растау коды кемінде 4 саннан тұруы керек.","card-form-pc-reapply-success-title":"Физикалық картаға өтініш қайта жіберілді!","card-form-error-phone-required":"Телефон нөмірі міндетті түрде көрсетілуі тиіс.","card-form-label-new-phone":"Жаңа телефон нөмірі","card-form-verify-code-modal-phone-tip-1":"Хабарларыңызды тексеріңіз.","card-form-verify-code-modal-phone-tip-2":"Телефон үшін ұсталатын шот мерзімі өтіп кетпегенін тексеріңіз.","card-form-reorder-fee-label":"Сіз төлейтін сома:","card-form-popup-close":"Жабу","card-form-reorder-fee-disclaimer":"Картаға тапсырыс беру алымы төлем басымдылығына сәйкес шегеріледі.","card-form-send-otp":"OTP жіберу","card-form-verify-code-modal-email-tip-2":"Электрондық пошта мекенжайы сізге тиесілі екеніне көз жеткізіңіз.","card-form-error-single-txn-exceeds-daily":"Бірыңғай транзакция лимиті күнделікті лимиттен аспауы керек.","card-form-error-order-submit-description-vc":"Виртуалды картаңызға тапсырыс беру кезінде қате орын алды. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.","card-form-reorder-insufficient-fund-title":"Қаражат жеткіліксіз","card-form-error-no-decimals-allowed":"Тек бүтін сандарға рұқсат етіледі (үтір немесе нүкте қолданылмайды).","card-form-reorder-insufficient-fund-description":"Қайта тапсырыс беру алымын төлеу үшін қаржыландыру әмияныңызда баланс жеткіліксіз. Алдымен әмияныңызды толтырыңыз.","card-form-error-session-timeout-desc":"Сеансыңыздың уақыты бітті. Қайталап көріңіз, мәселе шешілмесе, қолдау қызметіне хабарласыңыз.","card-form-resend-code":"Кодты қайта жіберу","card-form-label-current-email":"Ағымдағы электрондық пошта","card-form-reorder-success-title":"Қайта тапсырыс берілді","card-form-error-daily-exceeds-maximum":"Күнделікті лимит максималды рұқсат етілген лимиттен аспауы керек.","card-form-error-single-txn-exceeds-maximum":"Бірыңғай транзакция лимиті максималды рұқсат етілген лимиттен аспауы керек.","card-form-verify-code-modal-email-tip-1":"Оның қажетсіз/спам поштасында бар-жоғын тексеріңіз.","card-form-error-order-submit-title-pc":"Өтініш жіберілмеді","card-form-reorder-back-modal-description":"Қайта тапсырыс беру процесінен шынымен шығу керек пе? Прогресіңіз жоғалады.","card-form-error-monthly-exceeds-maximum":"Айлық лимит максималды рұқсат етілген лимиттен аспауы керек.","card-form-verify-code-modal-phone-tip-3":"Хабардың спам/себет қалтасына түспегенін тексеріңіз.","card-form-verify-code-modal-email-title":"Кодты алмадыңыз ба?","card-form-update-phone-success-title":"Телефон нөмірі сәтті жаңартылды","card-form-error-invalid-annual-income":"Жарамсыз жылдық табыс.","card-form-code-sent-countdown":"Код жіберілді ({{countdown}} сек)","card-form-error-general":"Бірдеңе дұрыс болмады. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.","card-form-code-sent":"Код жіберілді","card-form-reorder-insufficient-fund-button":"Әмиянды толтыру","card-form-popup-desc":"Кодты алмасаңыз, спам қалтаңызды тексеріңіз немесе қайта жіберіп көріңіз.","card-form-error-validation-title":"Тексеру мүмкін болмады","card-form-update-shipping-error-description":"Жөнелту туралы ақпаратыңызды жаңарту кезінде қате орын алды. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.","card-form-reorder-back-modal-title":"Қайта тапсырыс беруден шығу","card-form-reorder-error-title":"Қайта тапсырыс берілмеді","card-form-error-verify-code-required":"Растау коды қажет.","card-form-update-shipping-confirm-address":"Бұл менің карта жеткізу мекенжайым екенін растаймын.","card-form-error-at-least-one-required":"Кемінде бір өрісті толтыру қажет.","card-form-pc-reapply-back-modal-title":"Компьютер арқылы қайта өтініш беруден шығыңыз","card-form-reorder-shipping-title":"Жеткізу ақпаратын растау","card-form-verify-code-modal-phone-title":"Кодты алмадыңыз ба?","card-form-pc-reapply-success-desc":"Физикалық картаңызға өтініш қайта жіберілді. Ол сізге жеткенше 14 күнге дейін кетуі мүмкін.","card-form-txn-limit-tip":"Максималды транзакция лимиттері туралы қосымша ақпарат алу үшін <faq>Сұрақ-жауапты</faq> қараңыз.","card-form-verify-code-modal-phone-tip-4":"Пайдаланылған телефон нөмірі сізге тиесілі екенін тексеріңіз.","card-form-reorder-success-description":"Жаңа физикалық картаңызға тапсырыс берілді және ол мекенжайыңызға жөнелтіледі. Ол сізге жеткенше 14 күнге дейін кетуі мүмкін.","card-form-reorder-title":"Физикалық картаға тапсырыс беру","card-form-activate-seo-title":"Binance картасы | Картаны белсендіру","card-form-activate-label-activation-code":"Белсендіру коды","card-form-activate-back-modal-title-pc":"Физикалық картаны белсендіруден бас тарту керек пе?","card-form-pin-tip-2":"PIN коды тура 4 сан болуы керек","card-form-activate-back-modal-description-vc":"Қазір қайта оралсаңыз, виртуалды картаңызды белсендіру тоқтатылады. Бұл беттен шынымен шығу керек пе?","card-form-error-activation-code-generic":"Белсендіру коды жарамсыз. Әрекетті қайталаңыз.","card-form-activate-success-title-vc":"Виртуалды картаңыз белсендірілді","card-form-activate-success-title-pc":"Физикалық картаңыз белсендірілді","card-form-activate-tip-activation-code":"Картаңыздың тасығышында басылған белсендіру кодын енгізіңіз","card-form-reset-pin-back-modal-description":"Қазір қайта оралсаңыз, PIN кодын қалпына келтіруден бас тартылады. Бұл беттен шынымен шығу керек пе?","card-form-reset-pin-seo-title":"Binance картасы | PIN кодын қалпына келтіру","card-form-placeholder-phone-num":"Телефон нөмірін енгізіңіз","card-form-application-success-desc":"Тапсырысыңыз 15 минут ішінде өңделеді және аяқталғаннан кейін сізге Виртуалды карта шығарылатын болады.<br></br><line>LINE</line>Шығарғаннан кейін, дереу жұмсау үшін оны онлайн әмияндарыңызға қосыңыз!","card-form-activate-back-modal-description-pc":"Қазір қайта оралсаңыз, физикалық картаңызды белсендіру тоқтатылады. Бұл беттен шынымен шығу керек пе?","card-form-btn-activate":"Іске қосу","card-form-placeholder-address":"Көшеңізді енгізіңіз","card-form-label-pin":"PIN кодын жасау","card-form-pin-tip-1":"PIN коды карта транзакцияларының кейбір түрлерін растау үшін пайдаланылады","card-form-label-country":"Ел","card-form-btn-submit":"Жіберу","card-form-btn-go-to-dashboard":"Бақылау тақтасына өту","card-form-label-phone-num":"Телефон нөмірі","card-form-label-phone-verify-code":"Растау коды","card-form-activate-placeholder-activation-code":"Белсендіру кодын енгізіңіз","card-form-error-pin-length":"PIN коды 4 сан болуы керек.","card-form-error-activation-code-maxlength":"Белсендіру коды 4 саннан тұруы керек.","card-form-placeholder-send-code-first":"Алдымен кодты жіберіңіз","card-form-error-pin-required":"PIN коды қажет.","card-form-activate-title":"Физикалық картаны белсендіру","card-form-activate-back-modal-title-vc":"Виртуалды картаны белсендіруден бас тарту керек пе?","card-form-error-confirm-pin-generic":"Жарамсыз растау.","card-form-label-email":"Электрондық пошта","card-form-order-back-modal-title":"Аяқталмаған қолданба","card-form-error-pin-generic":"Жарамсыз PIN коды.","card-form-error-required":"Бұл өрісті міндетті түрде толтыру керек.","card-form-pin-tip-3":"PIN кодында қатар келетін немесе бірдей 3 сан болмауы керек (1235, 1112 және т.б.)","card-form-placeholder-enter-here":"Осында енгізіңіз","card-form-label-postal-code":"Пошталық индекс","card-form-label-street-name":"Көше атауы","card-form-label-single-transaction":"Бір транзакция","card-form-placeholder-complement":"Пәтер, нөмір және т.б. (қосымша)","card-form-placeholder-street-name":"мысалы, Проф. Альфонсо Боверо даңғылы","card-form-error-confirm-pin-required":"PIN кодын растау қажет.","card-form-error-activation-code-minlength":"Белсендіру коды 4 саннан тұруы керек.","card-form-label-city":"Қала","card-form-pc-reapply-seo-title":"Binance картасы | Қайта өтініш беру","card-form-success-btn":"Бақылау тақтасына өту","card-form-application-success-title":"Картаға берген тапсырысыңыз қабылданды!","card-form-reset-pin-back-modal-title":"PIN кодын қалпына келтіруден бас тарту керек пе?","card-form-reset-pin-success-title":"PIN коды қайта орнатылды","card-form-order-seo-title":"Binance картасы | Қосылу","card-form-error-activation-code-required":"Белсендіру коды қажет.","card-form-pin-tip-4":"PIN-код 3 немесе одан көп бірдей сандардан (мысалы, 1114, 2223) тұрмауы керек","card-form-update-tnx-limit-success-description":"Жаңа транзакция лимиті орнатылды.","card-form-placeholder-email":"Электрондық поштаңызды енгізіңіз","card-form-placeholder-tax-identifier":"CPF нөміріңізді енгізіңіз","card-form-label-annual-income":"Жылдық табыс","card-form-btn-reset-pin":"PIN кодын қалпына келтіру","card-form-label-street-number":"Көше нөмірі","card-form-label-shipping-same":"Жөнелту мекенжайы тұрғын үймен бірдей","card-form-placeholder-city":"Қаланы таңдау","card-form-reset-pin-title":"PIN кодын қалпына келтіру","card-form-checkbox-privacy":"Құсбелгіні қою арқылы менің жеке деректерімнің Binance картасын пайдалану үшін өңделетініне келісетінімді мойындаймын және <binance>Binance құпиялық хабарламасын</binance> және <pomelo>Pomelo құпиялық саясатын</pomelo> оқып, түсінгенімді растаймын.","card-form-error-pin-pattern":"PIN-код ретімен келетін 3 саннан немесе 3 және одан көп бірдей сандардан тұрмауы керек.","card-form-placeholder-pin":"Осында енгізіңіз","card-form-reorder-seo-title":"Binance картасы | Қайта тапсырыс беру","card-form-label-address":"Көше атауы","card-form-placeholder-country":"мысалы, Бразилия","card-form-tip-phone":"Ел кодын қосыңыз","card-form-shipping-same-no":"Жоқ","card-form-update-shipping-seo-title":"Binance картасы | Жөнелту туралы ақпаратты жаңарту","card-form-label-confirm-pin":"PIN кодын растаңыз","card-form-placeholder-street-number":"мысалы, 638","card-form-info-list-title":"Мекенжай туралы ақпарат","card-form-reset-pin-tip-confirm-pin":"Жаңа PIN кодын қайтадан енгізіңіз.","card-form-update-tnx-limit-success-title":"Лимит мәні жаңартылды","card-form-activate-tip-confirm-pin":"PIN кодын қайтадан енгізіңіз.","card-form-label-tax-identifier":"CPF нөмірі","card-form-label-complement":"Толықтыру","card-form-placeholder-annual-income":"Жылдық табысыңызды енгізіңіз","card-form-error-confirm-pin-match":"PIN кодтары сәйкес келмейді.","card-form-placeholder-state":"Елді таңдау","card-form-order-title":"Картаға тапсырыс беру","card-form-placeholder-address-supplement":"мысалы, 101 пәтер, А ғимараты","card-form-label-state":"Штат","card-form-placeholder-postal-code":"мысалы, 04551-000","card-form-checkbox-tos":"<terms>Пайдалану шарттарын</terms> және <fee>алымдар кестесін</fee> түсініп, қабылдап, келісім беретінімді мойындаймын.","card-form-label-daily-transaction":"Күнделікті транзакция","card-form-title-shipping-address":"Жеткізілім мекенжайы","card-form-label-neighbourhood":"Көршілестік","card-form-label-single-txn-limit":"Бірыңғай транзакция лимиті","card-form-title-confirm-basic":"Негізгі ақпаратты растау","card-form-shipping-address-notification-text":"Физикалық картаңыз жеткізу мекенжайыңызға жөнелтілді.","card-form-desc-confirm-basic":"Жиналған кез келген жеке ақпарат тек картаға өтініш беру мақсатында пайдаланылады және тек Pomelo карта эмитентімен бөлісіледі.","card-form-title-residential-address":"Тұрғылықты мекенжайы","card-form-shipping-same-yes":"Иә","card-form-label-address-supplement":"Толықтыру","card-form-label-daily-txn-limit":"Күнделікті транзакция лимиті","card-form-placeholder-neighbourhood":"мысалы, Сан Исидро","card-form-order-back-modal-description":"Қазір қайтып оралсаңыз, картаға өтінішіңіз жойылады. Бұл беттен шынымен шығу керек пе?","card-form-reorder-error-limit-reached-desc-pc":"Сіз осы айда физикалық картаны қайта тапсырыс берудің ең жоғарғы санын асырып жібердіңіз. Әрекетті келесі айда қайталаңыз.","card-form-error-order-submit-title":"Өтініш жіберілмеді","card-form-label-phone-number":"Телефон нөмірі","card-form-reorder-error-limit-reached-title":"Картаға қайта тапсырыс берудің ең жоғарғы саны асып кетті","card-form-error-insufficient-balance-desc":"Балансыңыз жеткіліксіз. Жалғастырмас бұрын, әмияныңызды толтырыңыз.","card-form-error-insufficient-balance-title":"Қаражат жеткіліксіз","card-form-code-sent-no-countdown":"Код жіберілді","card-form-reorder-error-limit-reached-desc-vc":"Сіз осы айда виртуалды картаға қайта тапсырыс берудің ең жоғарғы санын асырып жібердіңіз. Әрекетті келесі айда қайталаңыз.","card-form-error-general-description":"Бірдеңе дұрыс болмады. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.","card-form-error-general-title":"Қате","card-form-zip-invalid-title":"Пошта индексі жарамсыз","card-form-zip-invalid-desc":"Пошта индексіңізді тексере алмадық: {{zipCode}}. Шынымен осы пошта индексімен жалғастыру керек пе?","card-form-zip-valid-success":"Мекенжай пошта индексі бойынша автоматты түрде толтырылған","card-form-state-mismatch-title":"Аймақ пошта индексімен сәйкес келмей тұр","card-form-state-mismatch-description":"Аймағыңыз: {{selected}} мына пошта индексімен сәйкес келмей тұр: {{zipCode}}. Шынымен осы аймақпен жалғастыру керек пе?","card-form-city-mismatch-title":"Қала пошта индексімен сәйкес келмей тұр","card-form-city-mismatch-description":"Қалаңыз: {{selected}} мына пошта индексімен сәйкес келмей тұр: {{zipCode}}. Шынымен осы қаламен жалғастыру керек пе?","card-form-label-monthly-txn-limit":"Ай сайынғы транзакция лимиті","card-form-set-pin-vc-success-title":"Виртуалды картаңыздың PIN коды орнатылды","card-form-set-pin-vc-title":"Виртуалды картаның PIN кодын орнату","card-form-btn-set-pin-vc":"PIN кодын орнатыңыз","card-form-btn-reset-pin-vc":"PIN кодын қалпына келтіру","card-form-set-pin-tip-confirm-pin":"Жаңа PIN кодын қайтадан енгізіңіз.","card-form-reset-pin-vc-title":"Виртуалды картаның PIN кодын қалпына келтіру","card-form-label-address-1":"1-мекенжай","card-form-reset-pin-vc-back-modal-title":"PIN кодын қалпына келтіруден бас тарту керек пе?","card-form-label-address-2-optional":"2-мекенжай [қосымша]","card-form-label-postal-code-optional":"Пошта индексі [қосымша]","card-form-checkbox-tos--co":"Жалаушаны белгілей отырып, мен <terms>Карта ұстаушысының пайдалану шарттарын</terms> және <fee>Алымдар тізімін</fee> түсінетінімді, оларға келісетінімді және оларды қабылдайтынымды растаймын.","card-form-reset-pin-vc-back-modal-description":"Қазір қайта оралсаңыз, виртуалды картаңыздың PIN кодын қалпына келтіру тоқтатылады. Бұл беттен шынымен шығу керек пе?","card-form-placeholder-address-1":"мысалы, Көше атауы","card-form-label-monthly-spend":"Күтілетін айлық жұмсалым","card-form-label-region":"Аймақ","card-form-pin-tip-1--co":"Картамен транзакциялар жүргізу үшін PIN коды пайдаланылады","card-form-desc-confirm-basic--co":"Жиналған кез келген жеке ақпарат тек картаға өтінім беру үшін пайдаланылады және тек біздің картаны шығарушы серіктесіміз Immersve компаниясымен ғана бөлісіледі.","card-form-checkbox-privacy--co":"Мен Binance картасы мақсаттары үшін селфи және жеке куәлік деректерін қоса алғанда, жеке деректерім Immersve компаниясына берілетініне және жеке деректерім тұрғылықты елімнен тыс аумаққа берілуі мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve құпиялық саясаты</immersve> қолданылады","card-form-set-pin-vc-back-modal-title":"PIN кодын орнатудан бас тарту керек пе?","card-form-checkbox-privacy--pe":"Мен Binance картасының мақсаттары үшін селфи және жеке куәлік деректерін қоса алғанда, жеке деректерім Immersve компаниясына берілетініне және жеке деректерім тұрғылықты елімнен тыс аумаққа берілуі мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve құпиялық саясаты</immersve> қолданылады","card-form-desc-confirm-basic--pe":"Жиналған кез келген жеке ақпарат тек картаға өтінім беру үшін пайдаланылады және тек біздің картаны шығарушы серіктесіміз Immersve компаниясымен ғана бөлісіледі.","card-form-pin-tip-1--pe":"Картамен транзакциялар жүргізу үшін PIN коды пайдаланылады","card-form-set-pin-vc-back-modal-description":"Қазір қайта оралсаңыз, виртуалды картаңыздың PIN кодын орнату тоқтатылады. Бұл беттен шынымен шығу керек пе?","card-form-checkbox-tos--pe":"Жалаушаны белгілей отырып, мен <terms>Карта ұстаушысының пайдалану шарттарын</terms> және <fee>Алымдар тізімін</fee> түсінетінімді, оларға келісетінімді және оларды қабылдайтынымды растаймын.","card-form-placeholder-address-2":"мысалы, 20-пәтер №04-04","card-form-reset-pin-vc-success-title":"Виртуалды картаңыздың PIN коды қалпына келтірілді","card-form-error-invalid-annual-income--pe":"Енгізілген формат жарамсыз.","card-form-error-invalid-annual-income--co":"Енгізілген формат жарамсыз.","card-form-pin-tip-3--pe":"PIN кодында қатарынан келетін немесе бірдей 3 сан болмауы керек (1235, 1112 және т.б.)","card-form-pin-tip-3--co":"PIN кодында қатарынан келетін немесе бірдей 3 сан болмауы керек (1235, 1112 және т.б.)","card-form-pin-tip-4--pe":"PIN кодында қатар тұрған 3 сан болмауы керек (мысалы, 1234)","card-form-pin-tip-4--co":"PIN кодында қатар тұрған 3 сан болмауы керек (мысалы, 1234)","card-form-step-indicator":"Бет {{current}}/{{total}}","card-form-application-success-desc-v2":"Өтініміңіз 15 минут ішінде өңделеді және аяқталғаннан кейін виртуалдық картаңыз шығарылады.<br /><line>ЖОЛ</line>Шығарылғаннан кейін, оны мобильді әмияндарыңызға қосып, бірден төлем жасаңыз!","card-form-application-success-desc-v2--br":"Өтініміңіз 15 минут ішінде өңделеді, сәтті орындалғаннан кейін виртуалды картаңыз беріледі.<br /></br><line>LINE</line>Дереу пайдалану үшін, берілгеннен кейін оны онлайн цифрлық шоттарға қосыңыз! Виртуалды карта берілгеннен кейін физикалық картаға тапсырыс бере аласыз.","card-form-pc-apply-back-modal-description":"Физикалық картаға тапсырыс беру процесінен шынымен шыққыңыз келе ме? Прогресіңіз жоғалады.","card-form-pc-apply-back-modal-title":"Физикалық картаға тапсырыс беруден шығу","card-form-pc-apply-seo-title":"Binance картасы | Физикалық картаға өтінім беру","card-form-pc-apply-success-title":"Физикалық картаға тапсырыс жіберілді!","card-form-pc-apply-success-desc":"Физикалық картаға берген тапсырысыңыз жіберілді. Ол сізге жету үшін 14 күнге дейін уақыт алуы мүмкін.","card-form-shipping-address-notification-text-v2":"Бұл жеткізу мекенжайы кейінірек физикалық картаға тапсырыс берген кезде пайдаланылады.","card-form-pc-apply-notification-text":"Физикалық картаңыз жөнелту мекенжайыңызға жөнелтіледі.","card-form-title-pc-apply":"Жөнелту туралы ақпаратты растаңыз","card-form-pc-apply-confirm-address":"Бұл менің картам жеткізіп берілетін мекенжай екенін растаймын","card-form-immersve-checkbox-privacy":"Мен жеке деректерім, соның ішінде селфилерім мен жеке куәлігімнің мәліметтері Binance картасының мақсаттары үшін Immersve компаниясына берілетініне және жеке деректерім тұрғылықты елімнен тыс тасымалдануы мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve Құпиялық саясаты</immersve> қолданылады","card-form-immersve-desc-confirm-basic":"Кез келген жеке деректерді жинау тек картаға өтінім беру мақсатында пайдаланылады және олар біздің карта эмитенті Immersve компаниясына ғана беріледі.","card-form-immersve-pin-tip-1":"PIN карта бойынша транзакцияларды авторизациялау үшін пайдаланылады","card-form-checkbox-privacy--ua":"Менің жеке деректерім, соның ішінде селфилер мен жеке куәлік деректері Binance картасына қатысты мақсаттар үшін Immersve компаниясымен бөлісілетініне және менің жеке деректерім тұрғылықты елімнен тыс жерге жіберілуі мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve Құпиялылық саясаты</immersve> қолданылады.","card-form-checkbox-privacy--mx":"Менің жеке деректерім, соның ішінде селфилер мен жеке куәлік деректері Binance картасына қатысты мақсаттар үшін Immersve компаниясымен бөлісілетініне және менің жеке деректерім тұрғылықты елімнен тыс жерге жіберілуі мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve Құпиялылық саясаты</immersve> қолданылады","card-form-checkbox-privacy--am":"Менің жеке деректерім, соның ішінде селфилер мен жеке куәлік деректері Binance картасына қатысты мақсаттар үшін Immersve компаниясымен бөлісілетініне және менің жеке деректерім тұрғылықты елімнен тыс жерге жіберілуі мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve Құпиялылық саясаты</immersve> қолданылады.","card-form-checkbox-privacy--kz":"Менің жеке деректерім, соның ішінде селфилер мен жеке куәлік деректері Binance картасына қатысты мақсаттар үшін Immersve компаниясымен бөлісілетініне және менің жеке деректерім тұрғылықты елімнен тыс жерге жіберілуі мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve Құпиялылық саясаты</immersve> қолданылады.","card-form-error-invalid-annual-income--mx":"Енгізу пішімі жарамсыз.","card-form-error-invalid-annual-income--am":"Енгізу пішімі жарамсыз.","card-form-error-invalid-annual-income--ua":"Енгізу пішімі жарамсыз.","card-form-error-invalid-annual-income--kz":"Енгізу пішімі жарамсыз.","card-form-label-suburb":"Ықшамаудан","card-form-error-invalid-expected-spend-amount":"Күтілген жұмсалу сомасы жарамсыз.","card-form-label-current-limits":"Ағымдағы транзакция лимиті","card-form-label-region--mx":"Аймақ","card-form-label-annual-transaction":"Жылдық транзакция","card-form-pin-tip-1--br":"PIN коды карта транзакциялары мен банкоматтан ақша алу операцияларын растау үшін пайдаланылады","card-form-immersve-desc-basic-info":"Жеке деректер тек картаға өтінім беру үшін пайдаланылады және байланыс жасау мақсатында карта эмитенті болып табылатын Immersve компаниясына беріледі.","card-form-yes":"Иә","card-form-spend-range-1000-3000":"1000-3000 АҚШ доллары","card-form-no":"Жоқ","card-form-label-state--vn":"Облыс","card-form-spend-range-more-than-5000":"5000 АҚШ долларынан астам","card-form-label-region--vn":"Аудан","card-form-label-city--th":"Шағын аудан","card-form-label-region--tw":"Аудан","card-form-label-state--ae":"Әмірлік","card-form-spend-range":"Жұмсау ауқымы","card-form-label-region-optional":"Аймақ [Міндетті емес]","card-form-label-state--th":"Облыс","card-form-willing-to-spend-over-threshold":"Ай сайын 1000 USD-ден артық жұмсауды жоспарлайсыз ба?","card-form-willing-to-spend-over-1000":"1000 АҚШ долларынан астам жұмсауға дайынсыз ба?","card-form-label-state--tw":"Қала","card-form-spend-range-3001-5000":"3001-5000 АҚШ доллары","card-form-title-basic-info":"Негізгі ақпарат","card-form-label-region--th":"Аудан","card-form-label-region--kr":"Аудан","card-form-label-state--kr":"Облыс","card-form-label-l1":"Штат","card-form-label-l1--ae":"Әмірлік","card-form-label-l1--tw":"Қала","card-dashboard-profile-street-name--za":"Мекенжай","card-form-label-l2-optional--my":"Аймақ [Міндетті емес]","card-form-label-l1--vn":"Облыс/қала","card-form-label-l2-optional--bo":"Аймақ [Міндетті емес]","card-form-label-l2-optional--za":"Аймақ [Міндетті емес]","card-form-label-l2--uy":"Департамент","card-form-label-l2--pa":"Облыс","card-form-label-l2--py":"Департамент","card-form-label-l2":"Аймақ","card-form-label-l2--gt":"Маңай","card-form-label-l1--th":"Облыс","card-form-label-l2--th":"Аудан","card-form-label-l2-optional":"Аймақ [Міндетті емес]","card-form-label-l3--th":"Шағын аудан","card-form-label-l1--kr":"Облыс","card-form-label-l2--kr":"Аудан","card-form-label-l2--tw":"Аудан","card-form-label-l2--vn":"Өңір","card-form-label-l3":"Қала","card-form-label-l2-optional--ec":"Аймақ [Міндетті емес]","card-dashboard-profile-l1--kr":"Облыс","card-dashboard-profile-l1":"Штат","card-dashboard-profile-street-name--vn":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l2--vn":"Өңір","card-dashboard-profile-l1--ae":"Әмірлік","card-dashboard-profile-street-name--tj":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--bh":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l2--th":"Аудан","card-dashboard-profile-street-name--ec":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l3":"Қала","card-dashboard-profile-street-name--au":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--kz":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l2--gt":"Маңай","card-form-checkbox-tos--au":"Осы құсбелгіні қою арқылы мен <pds>Өнім туралы ақпаратты ашу туралы мәлімдемеге</pds> және <fsg>Қаржылық қызметтер жөніндегі нұсқаулыққа</fsg> кіруге рұқсат берілгенін, сондай-ақ жалғастырмас бұрын, олармен танысып, қарастыруға мүмкіндігім болғанын растаймын. Мен карта ұстаушыларына арналған <terms>Пайдалану шарттарын</terms> сақтауға келісемін.","card-dashboard-profile-street-name--uy":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--my":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--bo":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l2--kr":"Аудан","card-dashboard-profile-l2--tw":"Аудан","card-dashboard-profile-street-name--pa":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--py":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--pe":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--th":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l2--uy":"Департамент","card-dashboard-profile-l2--py":"Департамент","card-dashboard-profile-l2":"Аймақ","card-dashboard-profile-street-name--kr":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--ae":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l1--tw":"Қала","card-dashboard-profile-street-name--nz":"Мекенжай","card-dashboard-profile-street-name--tw":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l2--pa":"Облыс","card-dashboard-profile-street-name--gt":"Мекенжай","card-dashboard-profile-l1--vn":"Облыс/қала","card-dashboard-profile-l3--th":"Шағын аудан","card-form-label-l1--nz":"Аймақ","card-form-checkbox-tos--nz":"Құсбелгіні қою арқылы карта ұстаушыларына арналған <terms>Binance Card пайдалану шарттарын</terms> (қатысты болған жағдайда, комиссиялар кестесін және қолданылатын лимиттерді қоса алғанда) түсінетінімді, олармен міндеттелетінімді және оларға келісім беретінімді растаймын.","card-form-immersve-checkbox-privacy--au":"Құсбелгіні қою арқылы жеке деректерімнің, оның ішінде селфиім мен жеке куәлік деректерімнің, Binance Card мақсаттары үшін Immersve компаниясына берілетініне және менің тұратын елімнен тыс жерге берілуі мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve құпиялық саясаты</immersve> қолданылады.","card-form-immersve-checkbox-privacy--nz":"Құсбелгіні қою арқылы жеке деректерімнің, оның ішінде селфиім мен жеке куәлік деректерімнің, Binance Card мақсаттары үшін Immersve компаниясына берілетініне және менің тұратын елімнен тыс жерге берілуі мүмкін екеніне келісемін. <immersve>Immersve құпиялық саясаты</immersve> қолданылады.","card-form-order-back-modal-exit":"Шығу","card-form-order-back-modal-continue":"Жалғастыру","card-form-error-invalid-cuil":"CUIL нөмірі жарамсыз.","card-form-label-l1--ar":"Провинция","card-form-placeholder-l1--ar":"Провинцияны таңдаңыз","card-form-label-l2--ar":"Қала","card-form-placeholder-l2--ar":"Қаланы таңдаңыз","card-form-immersve-checkbox-privacy--za":"Binance картасын Сізге Жаңа Зеландияда тиісті түрде тіркелген және лицензияланған ұйым Immersve Limited (NZBN 9429050083725, FSP1003031) («Immersve») ұсынады.","card-form-activate-label-pan":"Карта нөмірі","card-form-error-pan-required":"Карта нөміріңізді енгізіңіз.","card-form-activate-tip-pan":"Картаңыздың алдыңғы бетінде басылған толық карта нөмірін енгізіңіз","card-form-error-pan-generic":"Карта нөмірін енгізу өрісін жүктеу мүмкін болмады. Әрекетті қайталаңыз.","card-form-error-pan-invalid":"Карта нөмірі жарамсыз","card-form-title-confirm-basic--ar":"Картаңызды алыңыз","card-form-label-obligated-subject":"Міндетті субъект","card-form-marital-status-divorced":"Ажырасқан","card-form-label-occupation":"Кәсібі","card-form-marital-status-convivial-union":"Азаматтық серіктестік","card-form-obligated-subject-no":"Жоқ, мен міндетті субъект емеспін","card-form-marital-status-single":"Бойдақ","card-form-marital-status-widowed":"Жесір","card-form-obligated-subject-yes":"Иә, мен міндетті субъектімін","card-form-occupation-autonomous":"Өзін-өзі жұмыспен қамтыған","card-form-occupation-retired":"Зейнеткер","card-form-marital-status-married":"Некеде","card-form-occupation-unemployed":"Жұмыссыз","card-form-occupation-monotributist":"Монотрибут төлеуші","card-form-occupation-employed":"Жұмыспен қамтылған","card-form-label-marital-status":"Отбасылық жағдайы"}