{"wb-form-reply-name":"内部告発者","wb-comment-refresh-copy":"読み込み中です。しばらくしてからページを更新してください","wb-option-case-miscarriage-justice":"冤罪","wb-option-case-bribery":"賄賂","wb-option-case-market-abuse":"市場の濫用","wb-option-case-legal-noncompliance":"法律または職務上の義務、または規制要件の不履行","wb-create-time":"作成時間","wb-customer-note":"バイナンスユーザーによる、ご不満やクレームの報告は、","wb-404-query-ID":"入力した問い合わせIDと一致する告発が見つかりませんでした。","wb-button-upload":"ファイルをアップロード","wb-404":"告発が見つかりません","wb-btn-new-report":"新規で告発する","wb-btn-query-reports":"提出した告発を問い合わせる","wb-button-query":"問い合わせる","wb-button-submit":"提出","wb-option-case-health-safety":"健康と安全に危険を及ぼす行為","wb-error-query":"問い合わせIDが無効です。IDをご確認の上、もう一度やり直してください。","wb-btn-view-report":"告発内容を確認","wb-comment-send":"送信","wb-option-case-financial-fraud":"金融詐欺または不適切な管理","wb-404-homepage":"ホームページに移動","wb-question-email":"メールアドレス","wb-complaint-handling":"告発内容は、第三者の専門家が機密情報として、現行の規制に基づいて取り扱います。さらに、内部告発者には、当該法域の適用法が規定する報復リスクへの保護措置が講じられます。ただし、かかる情報が、誠実かつ、規制違反および贈賄行為の内部告発者の保護を定めた「Law 2/2023 of February 20」の規定に従って提供された場合に限ります。","wb-purpose":"本内部告発チャンネルでは、次の行為に関する情報を告発できます：犯罪や非行、公共の利益を脅かす、または危害を加える行為、適用される、および拘束される法規（法律や規制など）への違反行為、または違反行為の隠蔽、行動規範への違反行為","wb-ethics-note":"誠実性と透明性の重視、そして倫理に則った事業活動の実践は、バイナンスの社風を維持し、バイナンスブランドを守る上で欠かせません。","wb-comment-exceed-limit":"ファイルサイズが上限を超えています。上限サイズは、動画で{{videoFileSize}}、動画以外で{{imageFileSize}}です。","wb-query-description":"すでに告発しましたか？問い合わせIDを入力してください。","wb-button-cancel":"キャンセル","wb-question-location":"この問題はどこで発生しましたか？","wb-error-exceed-length":"{{fieldname}}が長すぎます。","wb-option-case-sanctions-violations":"制裁違反","wb-option-case-deliberate-concealment":"上記事案の意図的な隠匿","wb-placeholder-email":"メールアドレス","wb-option-case-other":"その他","wb-abuse-warning":"内部告発システムを悪用すると、告発者に対して懲戒処分が科される、または訴訟が起こされる可能性があります。事実の虚偽または認識ある誤認を承知した上で、または犯罪行為に該当する事実の責任転嫁を行った上で、告発内容の調査義務を負う司法もしくは行政の調査官に告発した場合、スペイン警報第456条の規定により刑罰の対象となります。","wb-option-case-tax-evasion":"脱税","wb-option-case-staff-dealing-violation":"スタッフ対応ポリシー違反","wb-placeholder-relation-binance":"バイナンスとの関係","wb-question-reported-elsewhere":"その他の組織や個人にこの問題を報告しましたか？","wb-placeholder-case-category":"問題を選択","wb-status-in-progress":"処理中","wb-query-id":"問い合わせID","wb-placeholder-location":"問題の発生場所...","wb-success-title":"バイナンス内部告発：告発が完了しました","wb-option-involvement-told-by-witness":"直接の目撃者から話を聞きました","wb-click-copied":"コピー済み","wb-customer-support-center":"サポートセンター","wb-option-no":"いいえ","wb-questions-title":"質問票と質問","wb-option-report-anonymously":"匿名告発","wb-transparency-note":"本内部告発チャンネルは、透明性を重視するバイナンスにとって欠かせない存在として簡単にアクセスして使えるようになっています。「誰もが声を上げられ、意見を聞いてもらえる」風通しのよい社風や誠意を醸成するものです。","wb-query-save-note":"問い合わせIDは必ず保存してください。告発にアクセスする際に、問い合わせIDが必要になります。","wb-status-pending-response":"返信待ち","wb-title":"バイナンス内部告発チャンネルへようこそ","wb-option-report-confidentially":"守秘告発","wb-option-involvement-involved":"私は関係者です","wb-option-case-environment-damage":"環境へ危害を与える行為","wb-privacy-notice":"プライバシー・ノーティス","wb-valid-phone-number":"有効な電話番号を入力してください。","wb-option-case-policy-breach":"行動規範を含む社内ポリシーや手続き違反","wb-option-involvement-rumor":"私が耳にした噂です","wb-expand-more":"さらに表示","wb-question-case-category":"問題に関連するカテゴリーを選択してください。","wb-comment-no-records":"記録がありません","wb-privacy-notice-check":"プライバシー・ノーティスへの同意が必要です。","wb-file-type-upload-failed":"アップロードに失敗しました。ネットワーク接続を確認してから、もう一度やり直してください。","wb-question-evidence":"告発内容を裏付ける証拠を持っていますか？","wb-option-involvement-witnessed":"直接目撃しました","wb-question-issue-details":"効果的な調査を行うため、問題の「概要」「発生時期」「当事者」「発生場所」「経緯」を詳しく説明してください。","wb-placeholder-involvement":"選択","wb-put-away":"表示を減らす","wb-comment-history":"コメント履歴","wb-question-involvement":"あなたは通報した問題にどのように関わっていますか？","wb-option-case-reputation-damage":"当社の評判または金銭的健全性を脅かす可能性が高い行動","wb-legal-note":"なお、「Law 2/2023」第16条に従い、同法の適用範囲に含まれるあらゆる行動の履行または不履行について、直接もしくはバイナンスの社内チャンネル経由で告発前のやり取りとして、Independent Authority for the Protection of Informants（AAI）またはあらゆる同等の独立した機関や団体に通報できます。","wb-select-category-required":"カテゴリーは必須です","wb-error-name":"お名前を入力してください。","wb-placeholder-date":"この問題が発生した日付やおよその期間を教えてください...","wb-option-case-money-laundering":"マネーロンダリング、テロリスト資金供与","wb-option-case-criminal-offense":"刑事事件、犯罪","wb-input-query-id-placeholder":"問い合わせIDを入力","wb-question-report-description":"匿名告発では、素性を明かさずに告発できますが、バイナンス側から確認のメールが届きます。匿名告発では、匿名を完全に維持し、確認や補足は行われません。","wb-status-closed":"決済済み","wb-question-name":"名前","wb-file-type":"アップロード可能なファイル形式：{{supportedFileTypes}}。最大で{{fileCountLimit}}点までファイルをアップロードできます。","wb-privacy-notice-description":"このフォームで提供する個人情報は、バイナンスの従業員向けプライバシー・ノーティスに従って処理されます。本内部告発チャンネルを使用する目的において、当社が個人情報を処理するプロセスの概要を案内しています。","wb-question-date":"この問題はいつ発生しましたか？","wb-option-case-unauthorized-disclosure":"情報の不正開示（当社のコミュニケーションポリシーで定義されている機密情報を含む）","wb-question-phone-number":"電話番号","wb-customer-support-team":"サポートチームにご連絡ください","wb-error-email":"有効なメールアドレスを入力してください。","wb-report-type":"匿名による告発","wb-error-issue-details":"問題を詳しく説明してください。","wb-query-submitted-reports":"提出した告発を問い合わせる","wb-question-report-title":"バイナンス内部告発","wb-error-exceed-character-limit":"入力した文字数が、{{number}}文字の文字数制限を超えています。","wb-success-message":"ご協力ありがとうございます。告発が完了しました。早急に連絡します。","wb-option-yes":"はい","wb-click-copy":"クリックしてコピー","wb-customer-or":"をご覧になるか、","wb-option-involvement-victim":"私は被害者です","wb-status":"ステータス","wb-file-type-file-exceed":"ファイルサイズが上限（{{fileSizeLimit}}）を超えています","wb-question-relation-binance":"バイナンスとはどのような関係ですか？","wb-placeholder-issue-details":"こちらに詳細を入力してください...","wb-update-time":"更新時間","wb-question-report-type":"告発方法を選択してください。","wb-placeholder-name":"名前","wb-submit-report-failed":"提出できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。","wb-ticket-id":"チケットID","wb-privacy-notice-link":"連携","wb-privacy-paragraph-2":"情報処理の目的に照らし合わせて、提供された個人情報は、本チャンネル経由で提出された事案に関連する犯罪、懲戒、または制裁に関する調査の枠組みにおいて、司法当局、検察庁、または適切な行政機関に送信される場合があります。場合によっては、個人情報はスペインまたはEU圏外のバイナンスの関連会社によってアクセスまたは処理される可能性があります。バイナンスは、かかる情報の移転において、適用されるデータ保護法を順守し、適切な安全対策が講じられていることを保証します。","wb-privacy-notice-title":"スペイン内部告発チャンネルのプライバシー・ノーティス（短縮版）","wb-privacy-paragraph-3":"報告に関連するデータは、データを収集した目的の遂行上必要な期間、および当該の目的およびデータ処理に起因して発生する可能性のある責任を判断する上で必要な期間、保持されます。Binance Spain, S.L.およびその他のバイナンスの関連会社による、本プロセスの実施期間および雇用期間における個人情報の処理方法に関しては、次をお読みください：","wb-privacy-paragraph-1":"規制違反および贈収賄違反を通報する個人を指す「内部告発者」の保護を規定するスペイン法2/2023第9条で定められた法的義務に関連する目的により、個人情報は、雇用契約またはサービス契約の下、勤務するバイナンスおよび関連企業（総称して「バイナンス」）によって処理されます。個人情報の処理は、バイナンスの法的義務に加え、コンプライアンスおよび倫理基準の維持のための正当な利益に基づいて行われます。","wb-privacy-notice-new":"このフォームで提供する個人情報は、BinanceBuddyに記載するバイナンスの従業員向けプライバシー・ノーティスに従って処理されます。本内部告発チャンネルを使用する目的において、当社が個人情報を処理するプロセスの概要を案内しています。","wb-privacy-paragraph-4":"当社の従業員向けプライバシー・ノーティス、およびこの特定のプロセスにおける個人情報が処理される仕組み、あるいは個人情報へのアクセス、修正、または情報処理の制限に関する要請、もしくは処理に対する異議の申し立てに関連する質問は、データ保護担当者（DPO）にメール（dpo@binance.com）でお問い合わせください。情報の削除や処理の制限など、特定のデータ主体権利の実行は、適用される法律やその他の義務を順守するため、調査が行われている最中は、制約を受ける場合があります。","wb-privacy-paragraph-3-new":"報告に関連するデータは、データを収集した目的の遂行上必要な期間、および当該の目的およびデータ処理に起因して発生する可能性のある責任を判断する上で必要な期間、保持されます。Binance Spain, S.L.およびその他のバイナンスの関連会社による、本プロセスの実施期間および雇用期間における個人情報の処理方法に関しては、当社の従業員向けプライバシー・ノーティスで詳細をご確認ください。","wb-form-comment-box":"コメントを入力してください","wb-staff-privacy-notice":"従業員向けプライバシー・ノーティス","wb-pre-question-3":"お申し立ては、バイナンスの従業員、サプライヤー、またはパートナーの行動に関するものですか？","wb-pre-question-2":"通報する事案は、アカウントへのアクセス、資金、または認証に関するものですか？","wb-button-next-step":"次の手順","wb-pre-question-title":"手続きを開始する前に、情報の確認が必要です","wb-pre-question-1":"スペインに居住していますか？","wb-section-report-info":"通報内容に関する情報","wb-reject-message":"ご報告ありがとうございます。通報内容を精査した結果、法律 2/2023の範囲外または同法の要件を満たさない可能性があるため、この社内告発チャンネルでは対応できません。詳細や不明な点は、ヘルプセンターを確認するか、カスタマーサポートに問い合わせてください。","wb-pre-landing-homepage":"ホームページに移動","wb-pre-landing-chat":"カスタマーサービス","wb-pre-question-step":"手順{{step}}","wb-button-confirm":"確定","legal-request-ID-text-new":"申し立てがBinance Walletアドレスを使用した特定のトランザクションに関連したものである場合、こちらに該当のアドレスをご入力ください。複数のTXIDを入力する場合、コンマで区切ってください。","legal-request-ID-text-error":"入力内容が無効です。文字、数字、コンマ以外は使用しないでください。","usercenter-haodesk-ui":"トランザクションIDは、64～128文字です","legal-txid-length-error":"トランザクションIDは、20～128文字です","wb-subtitle":"バイナンスは、誠実さと責任感の強い文化を維持しています。この取り組みを支援するために、ユーザー、従業員、または運営に影響を与える可能性のある不正行為、非倫理的な行動、リスクを報告できる安全で暗号化された機密のチャンネルを提供しています。","wb-question-step1-new":"あなたの苦情は、バイナンスの従業員、供給業者、またはパートナーの行動に関係していますか？","wb-subtitle-content3":"すべての情報は厳重な機密として取り扱われます。","wb-subtitle-content4":"誠意を持って懸念を提起する個人は、報復から完全に保護されます。","wb-subtitle-content1":"お客様の安全とプライバシーが私たちの最優先事項です。","wb-subtitle-content5":"責任ある報告を推奨します。悪意や不誠実な目的で提出された場合、懲戒処分や法的措置が取られる可能性があります。","wb-subtitle-content2":"報告は匿名で提出できます。","legal-request-click-to-read-use":"クリックしてこのチャンネルの使用方法を読んでください","legal-request-invalid-link-alert-desc":"リンクに問題があるようです。カスタマーサービスにご連絡の上、最新のリンクアドレスを取得してください。","request-new-prompt-claim2":"その他の手続きについては、以下のチャンネルをご利用ください：\n- 法執行機関からのお問い合わせ：<BALink path=\"/support/law-enforcement\" target=\"_blank\">/support/law-enforcement</BALink>\n- 相続に関する要望：<BALink path=\"/my/risk/appeal?templateId=T192d41590\" target=\"_blank\">/my/risk/appeal?templateId=T192d41590</BALink>\n- 苦情および紛争：<BALink path=\"/support/chat-invitation\" target=\"_blank\">/support/chat-invitation</BALink>\n- 詐欺被害：<BALink path=\"/support/faq/how-to-report-scams-on-binance-support-49b6dbdd87ed4c60b527375918ab5683\" target=\"_blank\">support/faq/how-to-report-scams-on-binance-support-49b6dbdd87ed4c60b527375918ab5683</BALink>\n- 上記カテゴリーに該当しないその他のご要望については、バイナンスのカスタマーサポートヘルプデスクにチケットをご提出ください：<BALink path=\"/support/chat-invitation\" target=\"_blank\">/support/chat-invitatio</BALink>\n- バイナンスのユーザーではない場合、こちらのリンクをご利用になり、「ビジター」として手続きを続行できます。","request-new-prompt-claim1":"このチャンネルを通じてご要望をご提出いただく前に、以下の情報をご確認ください。\n\nこのポータルは、以下の手続きにご利用いただけます：\n- バイナンスの利用規約に従っての要望通知の提出（以下「要望通知」）\n- アカウント情報またはアカウント制限に関する第三者による裁判所開示命令（「第三者命令」）","request-new-prompt-claim3":"このポータルは、正式な裁判所書類や法的書類の送達手段または方法ではありません。当該の書類は、適用される法律や法的手続きに沿って取得されるべきものです。このポータルのすべての情報およびポータルに関するあらゆる内容は、サービスに対するバイナンスの権利、管轄権やいかなる権利への異議、当該の事案における異議や弁護の権利の放棄と解釈されるべきではなく、バイナンスはこれらの権利を留保します。\n\nお客様は、このチャンネルを適切な手続きにのみ（すなわち、要望通知または第三者命令のみ）使用することに責任を負います。このチャンネルより、誤ったまたは不適切な情報を提供した場合、対応されません。\n\n第三者による、アカウント情報またはアカウント制限に関する裁判所開示命令\n\n正当な権限を持つ裁判所が発行した、具体的な要請を規定する裁判所命令が必要です。申し立てに必要な命令が記載されていない場合、または申し立ての内容が発布された裁判所命令よりも広範囲にわたる場合は受け付けできません。\n\nこのチャンネルを設けている事実により、バイナンスが提出された凍結命令および開示命令の実行を約束するわけではありません。ユーザーアカウントを凍結またはユーザーアカウントを第三者に開示するバイナンスの能力は、適用法および規制およびバイナンスユーザーの権利（およびバイナンスユーザーに対するバイナンスの責任）に従うものとします。バイナンスは、このチャンネルを通して提出された凍結命令または開示命令のすべての内容を確認した上で、同命令への対応を判断します。\n\nバイナンスが凍結または開示命令に異議を唱えるために持つ、またはその可能性のあるすべての権利は、完全に留保されます。\n\n裁判所や関係団体によっては、バイナンスは、凍結または開示命令を下した関連裁判所の管轄権に異議を申し立てる権利を有する場合があります。このポータルで、特定の命令をアップロードできるようにすることで、バイナンスは、関連する裁判所の管轄権に従うことも、これに対して異議を申し立てる権利またはその可能性を放棄することもありません。\n\n要望通知または第三者命令の提出に進む場合、以下に記載した必要情報をご提供ください。審査を円滑に進めるため、すべての関連する情報、および必要な情報をご提供ください。情報が誤っている、または不足している場合、お申し立てへの対応が遅れる、もしくはできなくなる可能性があります。","wb-comment-exceed-upload-limit":"ファイルはmaxUploadCount個までアップロードできます。","request-new-prompt-ok":"了解","request-new-prompt-title":"このチャンネルの使用方法","request-new-label-clientName":"法律事務所の場合は、クライアント名をご入力ください","legal-request-invalid-link-alert":"無効なリンクの警告","request-new-prompt-read-and-agree":"上記の内容を読み、内容に同意します","wb-comment-send-failed":"コメントを送信できませんでした","wb-title-es":"バイナンス スペイン SL 内部告発チャンネルへようこそ","wb-go-homepage":"ご報告ありがとうございます。通報内容を精査した結果、この社内コミュニケーションチャンネルでは対応できません。詳細や不明な点は、ヘルプセンターを確認するか、カスタマーサポートにお問い合わせください。"}