{"hi":"こんにちは。","my-vip-benefits-page-title":"VIP特典と報酬の概要","vip-1-reward-1":"VIPポータル：VIP固有の機能を備えた<site>Binance.com</site>の専用ポータルにアクセスし、取引体験の向上にお役立てください","vip-telegram":"VIP Telegram","vip-swag-pack-diamond":"グッズセット（ダイヤモンド）","vip-6-reward-1":"限定プライベートVIPイベントへのご招待","my-vip-page-title":"VIP該当状況","vip-3-reward-2":"報酬：バイナンスグッズセット*（シルバーレベル）","vip-1-reward-3":"地域のイベントへの招待","vip-bespoke-rewards":"個人に合わせた報酬","vip-claim-your-gifts-now":"{{num}}点のギフトを今すぐ請求","vip-3-reward-1":"専任のアカウントマネージャーと24時間年中無休のカスタマーサポートチーム","vip-4-reward-2":"プライベートVIPイベントへの招待","unlock-more-benefits":"<highlight>VIP {{vipLevel}}</highlight>に到達すると、より多くの特典が受けられます。","my-benefits":"現在の特典","vip-8":"VIP 8","view-notification":"表示","vip-experience-access":"VIP体験へのアクセス","vip-1-reward-2":"VIP限定ニュースレターを読む","vip-4-reward-1":"プロダクトクリニック：VIP向け技術専門家とのオンラインセッション","vip-1":"VIP 1","vip-3":"VIP 3","vip-9":"VIP 9","vip-6-reward-2":"ユニークな体験（F1、コンサートなど）への招待（状況によります）","vip-7-plus":"VIP 7以上","vip-swag-pack-silver":"グッズセット（シルバー）","vip-6":"VIP 6","vip-7-plus-reward-2":"特別限定イベントや体験へご招待","vip-local-events":"地域イベント","vip-webinar":"VIPウェビナー","vip-swag-pack-gold":"グッズセット（ゴールド）","vip-2":"VIP 2","vip-7-plus-reward-1":"バイナンス経営層との1対1での面会の予約チャンス","vip-level":"VIPレベル","vip-prestigious-events":"豪華イベント","vip-product-clinic":"プロダクトクリニック","vip-privileges-rewards":"特典と報酬","vip-conference-tickets":"カンファレンス参加チケット","vip-portal":"VIPポータル","vip-7":"VIP 7","vip-exclusive-events":"限定イベント","vip-invitation-only-access":"招待制アクセス","vip-24-7-support":"24時間365日サポート","vip-executive-session":"エグゼクティブセッション","vip-private-events":"非公開イベント","vip-newsletter":"ニュースレター","vip-7-plus-reward-3":"報酬：バイナンスグッズセット*（ダイヤモンドレベル）","vip-1-reward-4":"VIPコミュニティTelegramチャンネル：VIPのお客様専用の限定コミュニティスペースにご参加ください。バイナンスVIPの最新情報、キャンペーン、リワードをご案内します","vip-2-reward-1":"バイナンスの高度な機能およびトレンドをご紹介する招待制のオンラインセミナー","vip-7-plus-reward-4":"格別な特典を含む最高レベルの報酬","vip-5-reward-1":"Binance Blockchain Weekの無料のカンファレンス参加チケットと専任担当者による個別フィードバックセッション","vip-4":"VIP 4","vip-5-reward-2":"報酬：バイナンスグッズセット*（ゴールドレベル）","vip-5":"VIP 5","vip-explore":"詳細を見る","vip-gifts":"ギフト","vip-loyalty-program-desc":"特に大切なお客様を対象としたリワードプログラムのVIPロイヤリティをご利用ください\nVIPロイヤリティレベルのレベルダウンの回避に役立ち\n引き続きトレードを快適に実行できます。","vip-loyalty-activated":"有効化済み","vip-view-all":"他を見る","vip-na":"非該当","vip-loyalty-program":"VIPロイヤリティプログラム","vip-loyalty-not-qualified":"対象資格なし","vip-loyalty-rewards":"ロイヤリティリワード","vip-unlocked-all-vip-benefits":"おめでとうございます！すべてのVIPの報酬が請求可能になりました。","vip-events":"イベント","vip-loyalty-progress-days":"<highlight>{{achievedDays}}</highlight>/{{targetDays}}日","vip-loyalty-progress":"ロイヤリティの進捗状況","vip-loyalty-status":"ロイヤリティステータス","vip-loyalty-qualification-criteria-desc-2":"If you maintained VIP 6 for 20 days, VIP 7 for 140 days and VIP 8 for 20 days in the last 180 days, your cumulative days at VIP 6 and above would be 180 days, cumulative days at VIP 7 and above would be 160 days, while at VIP 8 it would be 20 days. After calculating based on the highest required level, your Loyalty Level would therefore be VIP 7. \n\nPlease refer <programLink>here</programLink> for more program details. Please note, only Trader VIP Level 5 and above qualify for this program.","vip-loyalty-now-activated":"ロイヤリティリワード（VIP {{level}}）が有効になりました。","vip-loyalty-qualification-criteria-desc-1":"Your Loyalty Level is determined on a rolling {{maxDays}}-day basis. It is defined as the highest Trader VIP Level for which you have accumulated at least {{minDays}} days within the period, counting days spent at that level and any level above it. The Trader VIP Level is based solely on your trading volume and BNB holdings, excluding vouchers and manual adjustments.","vip-loyalty-you-qualified":"<highlight>ロイヤリティレベル{{level}}</highlight>の資格を満たしました。","vip-loyalty-qualified":"対象資格あり","vip-loyalty-keep-at":"Remain at Level {{level}} or above for an additional <highlight>{{numDays}}</highlight> days to become eligible for Loyalty Level {{level}}.","vip-loyalty-qualification-criteria":"資格基準","vip-exclusive-account-manager":"専任アカウント管理者","vip-loyalty-level":"ロイヤリティレベル","vip-unlocked-all-benefits":"素晴らしい！すべてのVIP特典を利用できるようになりました！","vip-community-desc":"VIP限定の情報をお届けします","Join the VIP Community":"VIPコミュニティへの参加をお待ちしています","vip-community-join-btn":"参加","form-field-required":"必須","contact-channel":"連絡手段","preferred-contact-language":"連絡時のご希望の言語","apply-agent-form-submit":"送信","country":"国","company-type":"会社タイプ","user-kyc-type-corporate":"法人","apply-agent-success-message":"リクエストを送信しました","user-kyc-type-individual":"個人","account-type":"アカウントタイプ","apply-agent-form-title":"アカウントマネージャーへのリクエスト","binance-uid":"バイナンスユーザーID","apply-agent-form-description":"より円滑なサポートを提供するため、以下の補足情報を入力してください。","apply-agent-error-message":"送信できませんでした。詳細は、カスタマーサポートまでお問い合わせください。","contact-channel-placeholder":"例：Telegram、WhatsAppなど","email":"Eメールアドレス","contact-detail":"連絡先情報","contact-detail-placeholder":"選択した連絡手段のIDまたは電話番号","vip-community-title":"VIPコミュニティに参加","my-vip-unlock-your-vip privileges":"VIP特典を獲得","my-vip-program-easy":"簡単","my-vip-intro-my-vip":"VIP","my-vip-intro-vip-privileges":"VIP特権","my-vip-program-deposit":"入金・入庫","my-vip-intro-page-title":"バイナンスVIPに参加\nVIP特典をご利用ください","investor-program":"投資家","my-vip-intro-vip-gift-packs-desc":"VIP 3で獲得","my-vip-unlock-vip-status":"VIPステータスをレベルアップ","my-vip-intro-lower-fee":"低い手数料","my-vip-intro-vip-gift-packs":"VIPギフトパック","my-vip-program-borrow":"借り入れ","trader-program":"トレーダー","my-vip-intro-lower-fee-desc":"取引手数料を減額","my-vip-intro-vip-insights":"VIP洞察","my-vip-intro-my-vip-desc":"VIP特典を管理","my-vip-intro-priority-support":"優先サポート","borrower-program":"借入先","my-vip-intro-vip-gift-packs-disclaimer":"実際のアイテムは、上記とは異なる場合があります。","my-vip-intro-vip-gift-packs-content":"すべてのVIPレベルで、大事なメンバーの皆様のために各種の限定VIPギフトをご用意しています。在庫がなくなる前に請求してください。","my-vip-intro-vip-portal-desc":"VIP関連のニュースとリソース","my-vip-program-trade":"トレード","my-vip-intro-priority-support-content":"VIP担当サポートチームが、年中無休でリアルタイムサポートを提供します。","my-vip-intro-priority-support-desc":"年中無休のカスターサポート","holder-program":"保有者","my-vip-intro-vip-insights-desc":"最新の市場のトレンド","my-vip-intro-vip-portal":"VIPポータル","my-vip-program-earn":"Earn","my-vip-unlock-your-vip-privileges":"VIP特典を獲得","my-vip-unlock-your-vip-status":"VIPステータスをレベルアップ","trading-performance":"取引パフォーマンス","account-manager-chat-button":"チャット","vip-spot-fee":"現物手数料","vip-unlock":"ロック解除","vip-view-more":"さらに表示","vip-current-bnb-holdings":"現在のBNB保有量","vip-action-to-unlock":"{{num}} {{unit}}を{{action}}してVIP{{level}}に到達","vip-loyalty-label-new":"ロイヤリティ","vip-futures-fee":"先物手数料","vip-explore-other-upgrade-tooltip-desc":"バイナンスは、VIPステータスをアップグレードするルートを複数用意しています。BNBの保有が必須条件の一つに指定されている場合、追加で1つタスク要件を満たすことでアップグレードへの道が開けます。","vip-maker-taker-fee-rate":"VIPメイカー / テイカー手数料比率","vip-unlock-vip":"VIP{{level}}に到達","vip-30d-trade-volume-param":"30日間{{type}}取引量","vip-explore-other-upgrade-tooltip-title":"その他のアップグレードの方法を探す","vip-upgrade-action-text":"<highlight>{{amt}} {{unit}}</highlight>を{{action}}してVIP{{level}}に到達","my-vip-program-deposit-bnb":"BNBを入庫","my-vip-intro-explore-privileges":"特典を調べる","my-vip-intro-page-title-v2":"VIP特典を用意しています","my-vip-intro-become-rising-star":"VIP期待の星を目指そう","vip-transaction-fees":"トランザクション手数料","vip-progress-current":"現在の{{volText}}","vip-explore-other-upgrade":"その他のアップグレードの方法を探す","vip-rising-star-subtitle":"VIPへのジャーニーがここから始まります","vip-rising-star-title":"期待の星","my-vip-intro-exclusive-tasks-content":"時折限定タスクが現れます。タスクを完了してリワードを獲得し、VIPステータスのレベルアップをより早く達成してください。","my-vip-intro-exclusive-tasks-desc":"VIP1対象リワード","my-vip-intro-exclusive-tasks":"限定タスク","privileges":"特典","vip-rising-star-account-assets":"アカウントの資産","my-vip-intro-page-title-v3":"限定特典の\n詳細","my-vip-level-update-tooltip-title":"VIPレベルの更新","my-vip-level-update-tooltip-content":"VIPステータスは、30日間の取引量と1日当たりの平均資産保有数量に応じて決まります。BNBの保有数量は、24時間の平均値であり、ウォレットの残高とは異なる可能性があります。VIPレベルは、毎日8時に更新されます。","my-vip-est-savings-tooltip-desc":"現在の取引量に基づく推定値です。このデータは参考情報です。","my-vip-intro-invite-only-webinars":"招待制ウェビナー","my-vip-intro-enhanced-limits":"上限の引き上げ","my-vip-intro-gifts-and-events":"ギフトとイベント","my-vip-est-savings-tooltip-title":"推定節約額の算出","my-vip-intro-enhanced-limits-content":"1日あたりの出庫上限、注文上限、APIの利用上限が引き上げられ、より大規模な取引をスムーズに行えます。","my-vip-intro-enhanced-limits-desc":"各種上限をさらに引き上げる","my-vip-faq-q-tier-requirements":"各VIPレベルの条件は？","my-vip-intro-gifts-and-events-desc":"取引以外の特典","my-vip-faq-a-tier-update-time":"VIPレベルは毎日<bold>08:00（UTC）</bold>に自動更新されます。複数のVIPプログラムの条件を同時に満たしている場合、条件を満たす<bold>最高レベル</bold>が適用されます。","vip-trading-performance":"取引パフォーマンス","vip-trade-bnb-on-order-book":"オーダーブックでBNBを取引","my-vip-intro-invite-only-webinars-desc":"専門家による講演を視聴","my-vip-faq-a-gifts":"VIPユーザー向けに、以下の2種類のギフトをご用意しています：<bullet><bold>アップグレードギフト</bold>\n初めて<bold>VIP 3以上</bold>にアップグレードした場合、担当のアカウントマネージャーにご連絡ください。アップグレードギフトを進呈します。</bullet><bullet><bold>イベントギフト</bold>\nVIP限定イベント（祝日イベント、アニバーサリーイベントなど）に参加すると、ギフトを受け取れます。</bullet><para><bold>備考：</bold>一部の国・地域のユーザーはギフトの提供対象外です。また、手動によるレベル調整でアップグレードしたユーザーもギフトの対象外となります。</para>","vip-performance":"パフォーマンス","vip-task-num":"タスク{{num}}","vip-level-up-by-completing-tasks":"以下のタスクを完了してレベルアップ","my-vip-faq-a-tier-requirements":"VIPレベルの獲得には、<bold>BNB保有要件</bold>（必須）と、次の条件の<bold>いずれか1つ</bold>を満たす必要があります：過去30日間の現物取引量、過去30日間の先物取引量、ウォレット資産、または過去30日間の平均純借入額。\n\nレベル別の要件例：<bullet><bold>VIP 1</bold> — BNB保有量：5以上、過去30日間の現物取引量：1,000,000 USD以上、過去30日間の先物取引量：5,000,000 USD以上、ウォレット資産：100,000 USD以上、過去30日間の平均純借入額：500,000 USD以上</bullet><bullet><bold>VIP 2</bold> — BNB保有量：25以上、過去30日間の現物取引量：5,000,000 USD以上、過去30日間の先物取引量：10,000,000 USD以上、ウォレット資産：200,000 USD以上、過去30日間の平均純借入額：500,000 USD以上</bullet><bold>備考：</bold>現物取引量にはOTC現物取引量が含まれます\r\n\r\n詳細は、<docLink>VIP・機関投資家向けサービス</docLink>をご覧ください。","vip-trade-bnb-on-order-book-desc":"バイナンスの残高でBNBを購入","my-vip-program-add-bnb":"追加","my-vip-faq-q-gifts":"VIPグッズ / ギフトを受け取る方法は？","vip-eligible":"対象","vip-priority-customer-support":"優先カスタマーサポート","my-vip-faq-q-bnb-bought-not-vip":"条件を満たすだけのBNBを購入したのに、VIPレベルがまだ更新されない理由は？","my-vip-intro-tech-support":"テクニカルサポート","vip-action-need":"あと{{num}} {{unit}}で到達","my-vip-intro-vip-insights-title-v2":"月次マーケット洞察レポート","my-vip-intro-vip-insights-content-v2":"市場の動向や注目すべきトレンドのポイントをまとめた月次マーケット洞察レポートをメールでお届けします。","my-vip-faq-q-daily-average-bnb":"BNBの日次平均残高の計算方法は？","my-vip-intro-more-to-come":"今後さらに追加予定","my-vip-intro-more-to-come-desc":"今後の情報をお待ちください","my-vip-faq-q-tier-update-time":"VIPレベルの更新時期は？","vip-on-chain-deposit":"オンチェーン入庫","my-vip-intro-vip-community":"VIPコミュニティ","vip-add-bnb-to-meet-requirement":"BNBを追加して条件を達成","vip-on-chain-deposit-desc":"バイナンスアカウントに暗号資産を送信","vip-all-tasks-completed":"すべてのタスクが完了しました。決済は08:00（UTC）に処理されます。アップグレードが反映されるまでお待ちください。","my-vip-intro-vip-earn":"VIP資産を活用","my-vip-intro-vip-insights-what-to-watch":"今後の注目ポイント","my-vip-faq-a-bnb-bought-not-vip":"ご安心ください。通常、以下の2つの理由が考えられます：\r\n\r\n<bold>1. BNB残高はリアルタイムでは計算されません</bold>\r\nシステムでは、リアルタイムのスナップショットではなく、BNB残高の<bold>日次平均</bold>（<bold>前日</bold>の0:00～24:00 UTC）に基づいて計算します。本日購入したBNBは、翌日の日次平均残高の計算に反映されます。\r\n\r\n<bold>例：</bold>アカウントのBNB残高が当初0 BNBで、本日の3:00（UTC）に25 BNBを入庫した場合、翌日の日次平均残高は25 BNB全額ではなく、25 × 21/24 ≈ <bold>21.875 BNB</bold>として計算されます。\r\n\r\n<bold>2.BNBの保有だけでは不十分です。以下の条件のうち、少なくとも1つを満たす必要があります</bold><bullet>過去30日間の現物取引量：1,000,000 USD以上</bullet><bullet>過去30日間の先物取引量：5,000,000 USD以上</bullet><bullet>ウォレット資産：100,000 USD以上</bullet><bullet>過去30日間の平均純借入額：500,000 USD以上</bullet>つまり、BNBを保有していても、取引量や資産に関する条件をいずれも満たしていない場合、自動アップグレードの対象にはなりません。","my-vip-faq-a-futures-bnb":"先物アカウント内のBNBは<bold>カウントされます</bold>が、次の2つのケースを区別する必要があります：<bullet><bold>先物アカウント残高</bold> — 先物アカウントで保有され、ポジションの証拠金として<bold>使用されていない</bold>BNB → カウントされます</bullet><bullet><bold>先物BNBポジション</bold> — ポジションを開くために先物の証拠金として<bold>使用されている</bold>BNB → カウントされません</bullet>要するに、先物アカウントに未使用のまま保有されているBNBはカウントされますが、先物ポジションの証拠金として使用されているBNBはカウントされません。\r\n\r\n<bold>詳細：</bold> <docLink>VIPレベルとBNB保有量の詳細</docLink>","my-vip-faq-a-daily-average-bnb":"VIPレベルは、参加しているVIPサブプログラムの条件に加え、<bold>BNB保有量の日次平均</bold>（<bold>前日（0:00～24:00 UTC）</bold>）に基づいて決定されます。\n\nBNBの日次平均残高の合計は、以下のすべてのアカウントの日次平均残高を合算して算出されます：<bullet>現物アカウント残高</bullet><bullet>マージンアカウント残高</bullet><bullet>バイナンスローンの担保残高</bullet><bullet>サブアカウント残高</bullet><bullet>元本保証型アカウント残高</bullet><bullet>BNB利回りプールアカウント残高</bullet><bullet>先物アカウント残高</bullet><bullet>資金アカウント残高</bullet><bullet>ローンチプールアカウント残高</bullet><bullet>DeFiステーキングアカウント残高</bullet><para><bold>計算例：</bold>アカウントのBNB残高が当初0 BNBで、10月1日の03:00（UTC）に25 BNBを入庫した場合、10月2日に計算される24時間のBNB平均残高は、25 × 21/24 ≈ <bold>21.875 BNB</bold>となります。</para><para><bold>詳細：</bold> <docLink>VIPレベルとBNB保有量の詳細</docLink></para>","vip-choose-one-task":"以下のタスクから1つを選択してください。","my-vip-intro-vip-earn-desc":"年率と利用枠の引き上げ","my-vip-intro-tech-support-desc":"APIとテクニカルサポート","my-vip-intro-vip-community-desc":"最新情報と交流","vip-estimated-savings":"アップグレード後の推定節約額： <amountBox>{{amount}}</amountBox> USDT","my-vip-faq-q-futures-bnb":"先物ポジションのBNBはVIPの保有量としてカウントされる？","vip-otc-trade":"OTC取引","vip-otc-trade-desc":"他のバイナンスユーザーから暗号資産を受け取る","my-vip-intro-page-title-v4":"限定特典をご利用ください","my-vip-v3-cta-top-level":"最高レベルに到達！","vip-percentage-to-next-level":"VIP{{nextLevel}}まであと{{percent}}%","my-vip-intro-tech-support-content":"ツールの使用方法や技術的なご質問について、専門スタッフがオンラインでサポートします。","my-vip-v3-cta-pending-upgrade":"Please wait for the upgrade","vip-support":"VIPサポート","vip-survey-q1":"ご自身に最も当てはまるものを選択してください。","vip-survey-q3":"すべてのプラットフォームおよびウォレットを合わせた投資可能資金の総額を教えてください。","vip-survey-a511":"利用を希望する銀行：（任意）","vip-survey-a51":"即時銀行振込","vip-survey-a32":"$100万～$1,000万","vip-survey-a422":"リスクを管理しながら成長を重視","vip-survey-q5":"通常、法定通貨の入出金にはどの方法を利用していますか？","vip-survey-a33":"$1,000万～$5,000万","vip-survey-a43":"積極型","vip-survey-a31":"$100万未満","vip-survey-a52":"第三者決済サービス","vip-survey-a11":"富裕層（個人）","vip-survey-a433":"より高いリターンを目指し、より高いボラティリティを許容","vip-survey-a34":"$5,000万～$1億","vip-survey-a28":"プライベートエクイティ / オルタナティブ投資","vip-survey-a25":"ファンド / ETF","vip-survey-a12":"ファミリーオフィス / 資産運用会社","vip-survey-a24":"株式","vip-survey-a29":"その他","vip-survey-a20":"その他","vip-survey-a13":"ファンド / 資産運用会社","vip-survey-a35":"$1億以上","vip-survey-q4":"リスク選好を教えてください。","vip-survey-a22":"暗号資産の先物 / デリバティブ","vip-survey-a19":"法人による自己勘定投資","vip-survey-q2":"現在保有または投資しているものは何ですか？","vip-survey-a15":"マーケットメイク","vip-survey-a53":"C2C / OTC","vip-survey-a42":"バランス型","vip-survey-a21":"暗号資産の現物","vip-survey-a26":"債券 / 確定利付商品","vip-survey-a54":"主に暗号資産を送受信し、法定通貨はほとんど利用しない","vip-survey-a411":"安定した資産配分、ドローダウンの抑制","vip-survey-a16":"マイニング関連","vip-survey-a17":"プロジェクトチーム / 財務部門","vip-survey-a27":"外国為替 / コモディティ","vip-survey-a23":"BNB / プラットフォームエコシステムのトークン","vip-survey-a18":"OTC / ブローカー / チャネルパートナー","vip-survey-a14":"自己勘定取引","vip-survey-a41":"保守型","survey-leave-desc":"回答途中の内容はすべて失われます。","survey-mode-multiple":"複数選択","survey-done":"完了","survey-leave-confirm":"今すぐ退出","survey-leave-cancel":"キャンセル","survey-unavailable-title":"アンケートは利用できません","survey-page-title":"VIPプロフィール","survey-entry-text":"たった1分で、お客様に合わせたVIPサービスをご利用いただけます","survey-thanks-desc":"お時間をいただき、ありがとうございました。いただいたご意見は、今後のサービスの改善や新たなプロダクトの開発に役立ててまいります。","survey-leave-title":"アンケートを終了しますか？","survey-next":"次へ","survey-thanks-title":"ありがとうございました！","survey-unavailable-desc":"このアンケートは終了しました。","survey-question-title":"{{question}}（{{mode}}）","survey-mode-single":"単一選択","survey-submit":"送信","survey-completed-desc":"ご回答ありがとうございます。このアンケートにはすでに回答済みです。","survey-completed-title":"準備が整いました！","survey-button-previous":"戻る","survey-free-text-max-length-error":"最大文字数は{{length}}文字です","vip-level-up-by-completing-task":"以下のタスクを完了してレベルアップ","vip-estimated-savings-vip3-gift":"<gift>VIP 3ギフト</gift>と<amountBox>{{amount}}</amountBox> USDT相当の割引を獲得","my-vip-vip3-gift-title":"VIP3ギフト","my-vip-faq-a-tier-requirements-jp":"Binance Japanでは、グローバル基準とは異なる独自のVIPレベル制度を採用しています。VIPレベルは主に<bold>30日間の取引量</bold>（USD相当額）に基づいて決定されます：<bullet><bold>一般ユーザー</bold> — 過去30日間の取引量が8,000 USD未満</bullet><bullet><bold>VIP 1</bold> — 8,000 USD以上</bullet><bullet><bold>VIP 2</bold> — 80,000 USD以上</bullet><bullet><bold>VIP 3</bold> — 400,000 USD以上</bullet><bullet><bold>VIP 4</bold> — 2,000,000 USD以上</bullet><bullet><bold>VIP 5</bold> — 5,000,000 USD以上</bullet><bullet><bold>VIP 6</bold> — 15,000,000 USD以上</bullet><bullet><bold>VIP 7</bold> — 50,000,000 USD以上、かつBNB保有量が10 BNB以上</bullet><para><bold>備考：</bold></para><bullet>取引量はUSD換算額で計算され、過去30日間の取引実績に基づいて毎日再計算されます。計算結果は翌日に反映されます。</bullet><bullet>Binance Japanでは、現物取引量のみを基にVIPレベルを決定します。ウォレット資産、先物取引量、過去30日間の平均純借入額などのグローバル基準は適用されません。</bullet><bullet>BTC/JPYおよびBNB/JPYの取引ペアにおける取引量はカウントされません。</bullet>","my-vip-vip3-gift-content":"リュック · パスポートケース · ポロシャツ · マグネットバッジ · 署名用ペン · ノート","vip-unlock-vip3-gift":"アップグレードして<gift>VIP 3ギフト</gift>を獲得","my-vip-vip3-gift-disclaimer":"*取引を行うか十分な資産を保有してVIP 3に到達すると、ギフトを獲得できます。手動によるレベル調整やクーポンによるアップグレードは対象外です。","survey-success-title":"お忙しい中、ありがとうございました","survey-done-countdown":"完了（{{seconds}}秒）","survey-success-desc":"いただいたご意見は、今後のサービス改善や新たなプロダクトの開発に役立ててまいります。","my-vip-faq-a-bnb-bought-not-vip-jp":"<bold>BNB残高はリアルタイムでは計算されません</bold>\nシステムでは、リアルタイムのスナップショットではなく、<bold>前日</bold>（0:00～24:00 UTC）のBNB残高の<bold>日次平均</bold>を基に計算します。本日購入したBNBは、翌日の日次平均残高の計算に反映されます。\n\n<bold>例：</bold>アカウントのBNBの当初残高が0 BNBで、本日の3:00（UTC）に25 BNBを入庫した場合、翌日の日次平均残高は25 BNB全額ではなく、25 × 21/24 ≒ <bold>21.875 BNB</bold>として計算されます。"}