{"loan-risk-mid":"中リスク","loan-risk-high-ex":"非常に高いリスク","loan-remove":"削除","loan-add":"追加する","loan-history":"ローン履歴","loan-term":"融資期間","loan-adjust-tip1":"資産を振替するには、最終LTVレートが初期LTVレートよりも低いことを確認する必要があります。","loan-adjust-tip2":"清算のリスクを減らすために、初期LTVに追加することを推奨します。","loan-adjust-tip3":"担保を外すことはできません。","loan-remove-colla":"担保削除","loan-add-colla":"担保追加","loan-less":"減らす","loan-more":"増やす","loan-adjust-time":"時間調整","loan-adjust-dir":"指示調整","loan-dir-add":"追加","loan-dir-reduce":"減少","loan-adjust-amt":"量の調整","loan-before-ltv":"調整前のLTV","loan-after-ltv":"調整後のLTV","loan-liq-amt":"強制決済担保額","loan-amt-after-liq":"担保の払戻額","loan-total-debt":"強制決済債務","loan-loan-amt":"Initial Loan Amount","loan-total-int":"総利子","loan-status-liq":"清算","loan-status-refunding":"担保払戻","loan-status-refunded":"返金された担保","loan-free-asset":"無料の資産","loan-hourlyInterest-h":"時間当たりの金利","loan-actualInterest-h":"未払利息期間","loan-days":"日","loan-hours":"時間","exchange-common-all":"すべて","exchange-common-max":"Max","exchange-common-successful":"完了","exchange-common-failed":"失敗","exchange-loan-LTV":"LTV","exchange-common-confirm":"確定","exchange-loan-maxErrorTip":"最大返済額は%num%%asset%です。","exchange-borrowRepayModal-repay":"返済","exchange-loan-repayAmount":"返済額","exchange-loan-interestRepay":"返済利子","exchange-loan-principalRepay":"元本返済","exchange-loan-totalRepay":"返済総額","exchange-loan-LTVafterRepay":"返済後のLTV","exchange-common-confirm-Repay":"返済を確定","exchange-lending-PURCHASING":"保留中","exchange-lending-SUCCESS":"完了","exchange-common-mode-normal":"通常","exchange-loan-renew":"更新する","exchange-loan-filter-orderNo":"注文ID","exchange-loan-borrowedTime":"ローン日","exchange-loan-filter-borrowedCoin":"借りた暗号資産","exchange-loan-filter-collateralCoin":"担保通貨","exchange-historyTable-type":"種類","exchange-loan-borrowAmount":"初回ローン金額","exchange-loan-collateralAmount":"保証額","exchange-loan-dailyInterest":"日歩","exchange-recharge-days":"日","exchange-loan-expireTime":"有効期限","exchange-common-status":"ステータス","exchange-common-completed":"完了","exchange-Filter-Time":"強制決済時刻","exchange-nav-loanLiquidation":"強制決済履歴","exchange-nav-LTC":"LTV調整履歴","exchange-loan-repay-coin":"コインを借りました","exchange-loan-repay-date":"返済日","exchange-loan-total-pay":"決済総額","exchange-loan-repay-principle":"元本返済","exchange-loan-repay-interest":"返済利息","exchange-loan-return-col-amt":"担保返品","exchange-loan-loan-date":"借入日","exchange-nav-repay":"返済履歴","exchange-loan-status-makeLoan":"ローンを送金","exchange-lending-AccuringInterest":"発生利息","exchange-loan-repayed":"返済","exchange-loan-status-overdue":"期限切れ","exchange-loan-status-liquidated":"清算済み","exchange-loan-expireTime-term":"有効期限 (融資期間)","exchange-loan-initialLoan":"元本残額","exchange-loan-totalDebt":"合計負債","exchange-loan-totalInterest":"残余利子","exchange-loan-actualInterest":"実利子","exchange-loan-priceTip":"When the relative price of the borrowed asset / collateralized asset reaches the relative liquidation price","exchange-future-liquidationPrice":"強制決済価格","exchange-loan-toLiquidation":"強制決済価格へ","exchange-loan-adjustLTV":"LTVの調整","exchange-nav-loadOrder":"ローン注文","exchange-loan-orderID":"注文ID","exchange-nav-loan":"ローン履歴","exchange-Conditions-Search":"検索","loan-term-tip-h":"利息は実際の借入時間に応じて計算され、事前に返済することができます。利息は、有効期限後に毎時3回課金されます。{{n}} 時間を超過延滞したポジションは、自動返済のため閉じられます。","loan-interest-tip-h":"利息は借入成功後に蓄積され、時間単位 (例: 8時、9時) で計算され、最小0.00000001 {{coin}}で計算されます。","loan-AIR-h":"時間あたりの利息","loan-risk-low":"低リスク","loan-risk-high":"高リスク","exchange-Conditions-Reset":"リセット","loan-1-status-renew":"この注文は {{time}} 後に更新することができます。","loan-2-status-renew":"180日間の注文は、更新には対応しておりません。","loan-renewal":"更新","loan-4-status-renew":"この注文は再度更新ができません。","loan-renew-instruction-warning":"更新は現在の金利を使用しており、一度のみ使用可能となります。","loan-renew-instruction-error":"現物アカウントの資産が元の注文の利息を返済するには足りないので、資産が十分にある場合は再度お試しください。","loan-borrowed-amount":"借入額","loan-loan-term":"融資期間","loan-collateral-amount":"担保額","loan-interest-penalty":"繰上返済でも利息違約金無し","loan-daily-interest-rate":"日利率","loan-total-interest-amount":"合計利息額","loan-renew":"更新する","exchange-coupon-filter":"フィルター","loan-expiration-time":"有効期限","loan-repayment-amount":"返済金額","loan-interest-must-be-paid":"更新する前に、元の注文に対して利息を支払う必要があります。","loan-overdue-time":"期限超過時間","loan-original-order-residual-interest":"当初の注文残存利息","loan-cancel":"キャンセル","loan-pay-and-renew":"支払いと更新","loan-renew-time":"更新時間","loan-renewed":"更新されました","loan-total-interest-amount-tip":"総利息額 = 前受注未払利息 + 更新利息","exchange-common-expired":"期限切れ","loan-returned-collateral-amount":"担保の払戻額","loan-margin-call":"マージンコール","loan-initial-ltv":"初期LTV","loan-liquidation-line":"清算LTV","when-ltv-reach":"LTV到達時{{percent}}","repay-toast":"{{n}} {{coin}} の担保が、お客様の現物アカウントに正常に返却されました。","step-1":"ローンリクエストを作成します。","step-2":"現物アカウントから振替された担保および現物アカウントでローンを受け取ります。","feat-2":"VIPレベル率","feat-3":"取引手数料無料","init-ltv-tip":"初期LTV(負債比率)","ltv-logic":"LTV = ローンの価値 / 担保価値","ltv-expl":"LTVの説明","ltv-q1":"LTVとは?","ltv-q2":"LTVが高すぎるとどうなるのか?","ltv-a1-1":"LTVとは、担保の価値に対するローンの価値のことです。ここで使用されている価格はインデックス価格です。担保となるコインの種類によって初期LTVが異なるため、同じ価値のコインを担保にした場合、ローンの価値も異なることになります。","ltv-q3":"担保の調整方法は?","ltv-a2":"お客様のLTVがマージンコールLTVを上回っている場合には、担保の追加やローンの返済をご案内いたします。LTVが強制決済LTVよりも高い場合は、私たちはお客様の担保を強制決済してローンを返済します。","ltv-a3":"担保の調整は、注文ページで行います。担保はいつでも追加でき、LTVが当初のLTVより低い場合は、一部の担保を削除することもできます。","hour-daily-int":"1時間ごとおよび1日ごとの利率","to-liq-tip":"担保コイン / 借入コインの価格がこの割合で下降した場合、お客様の担保は清算されます。","banner-sub-title":"現物 / 証拠金 / 先物取引やステーキングのための借入で、高いAPYを得ることができます。","step-4":"現物アカウントで担保を受け取ることができます。","step-3":"いつでも返済可能です。","feat-1":"いつでも返済可能","asset-view":"資産概要","col-amt":"合計担保額","bor-asset":"借入資産","collat":"担保","equ-val":"Equity Value (USD)","amount":"数量","borrow":"借入済","asset":"資産","col-asset":"担保資産","bor-amt":"借入総額","no-debt":"お客様に負債はありません。","bor-amt-2":"合計負債額","borrow-2":"負債","bor-asset-2":"債務資産","view-more":"詳細表示","colla-used":"使用された担保","repay-type":"返済タイプ","repay-with-colla":"担保で返済","max-colla-amt-err":"最大返済額: {{amount}} {{coin}}","min-colla-amt-err":"最小返済額: {{amount}} {{coin}}","colla-repay-not-avl":"一時的に利用できないサービスがあります。しばらくしてからもう一度お試しいただくか、借用している資産に直接返済してください。","coin-borrowed":"借りた暗号資産","type-colla":"担保返済","refresh-rate":"更新レート","type-regular":"定期返済","rate":"レート","status-colla-repay":"担保の返済","loan-terms":"私は、<primary>Binance Loanサービス契約</primary>を読んで合意しました。","max-single-loan":"借入限度額 (USD)","loan-search-coin":"検索","only-show-stake-tip":"担保資産は、同時にステーキングに使用することができます。サポートコインはこちらをご覧ください。","loan-stake":"ステーキング","stake-desc":"担保は金利を下げるためにステークされます。","period-daily":"毎日","period-hour":"時間給","type-renew":"更新する","stake-renew-tip":"ステーキングオーダーはリニューアルにサポートしていません","stake-desc-tip":"借入に使用する担保資産は、ブロックチェーンネットワークの運用に対応するために特定の暗号資産ウォレットに入金され、それに対応したリワードを受け取ることで金利を下げることができます。","after-stake":"ステーキング後","only-show-stake":"ステーキングのみ表示","price-index-tip":"注文のLTVを算出する際には、価格指数を使用します。","price-index-desc":"LTV = (Borrowed coin USDT index price * Borrow amount) / (Collateral coin USDT index price * Collateral amount)","repay-with":"以下で支払い","borrow-coin":"借入コイン","login-to-borrow-hint":"ログインして割引額を確認します。","vip-level-text":"VIPレベル","exchange-insurance-clear-fee":"保険クリア手数料","exchange-Filter-LTV":"清算LTV","exchange-Filter-price":"Liquidation Starting Price (collateral/borrowed coin)","otc-loan-a10":"より迅速な対応のため、メールの件名を「VIPローンのお問い合わせ」などとして、直接 <email>vip@binance.com</email> までメールしていただくか、<primary>キーアカウントカバレッジ</primary>のページで詳細を確認してください。","otc-loan-a8_2":"OTCローンは、より高いローン・トゥ・バリュー比率を提供します。一般的にOTCローンは、初期LTV、マージンコールLTVおよび強制決済コールが高くなります。詳細は、<a class='primary' href='vip_loan@binance.com' target ='_blank'>VIPチーム</a>にお問合せ下さい。","Submit":"送信","accepted-loan":"お客様はこのローンを受け入れました。","after-accept-loan":"ローンを受けた後、5営業日以内に現物アカウントにローン金額が振り込まれます。","apply-reason":"応募理由","back-to-otc":"OTCローンに戻る","choose-an-option":"オプションを選択する","collateral-account":"担保アカウント","vip-otc-loans-has-approved":"お申し込みいただいたVIP OTCローンが確定されました。注文の確認は、お客様のご希望と異なる場合があります。以下のローン内容を確認してください。","what-is-vip-otc-loans":"VIP OTCローンは、個人または法人向けの大口のオーバー担保ローンで、競争力のある金利、条件、サービスを提供します。特権には、カスタマイズされたマージンコールプロセス、アカウント内の担保の利用、VIP保有のBNB担保数などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。","t-table-request-time":"リクエスト時間","t-table-request-status5":"ローン完了","t-table-request-status4":"ローン処理中","t-table-request-status3":"確認中","t-table-request-status2":"ローンの拒否","t-table-request-status1":"リクエストの拒否","t-table-request-status0":"リクエスト処理","which-coin-borrow":"どのコインを借りますか?","t-table-request-confirm":"ローンのリクエスト","t-table-request-checkDetail":"詳細確認","what-reason-loan":"ローンを申し込んだ理由とは?","t-table-request-loan":"ローンのリクエスト","t-otc-loan-rate":"日次利率","t-otc-vip-lever":"VIPレベル","t-otc-ok":"OK","t-otc-loan-coin":"コイン","t-otc-header-vip-limit":"VIP {{N}} 必須","t-otc-header-unLogin":"ログインして応募します","t-otc-header-limit":"上限に達します","t-otc-header-apply":"OTCローン申請","t-otc-dialog-title":"リクエストの詳細","t-oct-banner-futures3":"担保活用の拡大","accept-loan":"ローンの承認","t-oct-banner-futures2":"借入限度額の引き上げ","t-oct-banner-futures1":"複数の担保","required-field":"必須項目","request-term":"リクエスト期間","request-submitted-sucessfully":"リクエストは正常に送信されました。","request-id":"リクエスト ID","request-detail":"リクエスト詳細","request-coin":"リクエストコイン","rejected-loan":"このローンは拒否されました。","reject-loan":"ローンの拒否","pls-check-loan":"ローン金額は5営業日以内に、お客様の現物アカウントに振込されます。ウォレットの中を確認してください。","please-tell-reason":"理由をお聞かせください。","please-select-period":"ご希望のローン期間をお選びください。","please-enter-account-id":"資産担保に使用するアカウントIDを入力してください","please-check-wallet":"ウォレットの中を確認してください。このローンを受け入れることで、お客様は弊社の <a target='_blank' href='{{url}}'>ローン条件</a> に同意したものとみなされます。","otc_loan-q9":"返済のための必要手続きとは?","otc_loan-q8":"OTCローンのローン・トゥ・バリュー比率とは?","request-amount":"リクエスト金額","otc_loan-q7":"金利の計算方法、条件とは?","otc_loan-q6":"手数料は発生しますか?","otc_loan-q5":"決済の仕組みとは?","otc_loan-q4":"店頭ローンを利用するための条件はとは?","otc_loan-q3":"OTCローンと暗号資産ローンの違いとは何か?","otc_loan-q2":"OTCローンのメリットとは?","otc_loan-q10":"OTCローンのVIPチームと連絡を取る方法","otc_loan-q1":"OTCローンとは?","otc_loan-a9":"利息と元本の返済 (一部または全額) は、法定通貨および現物のウォレット残高から差し引かれる資産からの資金、または担保資産のいずれかを使用して行うことができます。","otc_loan-a8_3":"現物ウォレットとの間で資産を移動させることで、LTVを管理することができます。","otc_loan-a7":"利息は日割りで計算されます。清算前の延滞期間中は、日歩3倍の利息が課されます。","otc_loan-a6":"OTCローンにかかる取引手数料は無料です。ただし、発生したローン利息はご負担いただきます。","otc_loan-a5":"ローンは、指定されたバイナンスアカウントの現物ウォレットに直接決済されます。決済は通常、ローンが承認された直後に行われます。","otc_loan-a4":"すべての機能・報酬はVIP {{N}} 以上のユーザーが利用可能です。VIP {{N}} に達していない方で、OTCローンに興味がある方は、VIP担当までご連絡ください。","otc_loan-a3":"OTCローンは、一度に複数の担保を設定でき、借入金額も大きく、条件も柔軟であるため、最も幅広い借入の選択肢があります。","otc_loan-a2_5":"競争力のある金利です。","otc_loan-a2_4":"強制決済時間は最大24時間まで遅らせることができます。","otc_loan-a2_3":"OTCローンは、一度に複数の担保を受け入れて借入を行います。","otc_loan-a8_1":"ローン・トゥ・バリュー比率は、既存の担保資産に基づき、ローンを受ける金額を決定するのに役立ちます。","otc_loan-a2_2":"リリースされたローンは、バイナンス外部に振替することができます。","otc_loan-a2_1":"担保は現物ウォレットに固定され、リスク比率を満たしている限り、現物市場でも自由に取引することができます。","otc_loan-a1":"OTCローンは、競争力のある金利、条件およびサービスを備えた大規模な個人または機関投資家のオーバー担保ローンです。特権には、カスタマイズされたマージンコールプロセス、アカウントの担保の利用が含まれますが、これらに限定されるものではありません。","otc-loan-request":"OTCローンリクエスト","otc-loan-my-request":"私のリクエスト","only-support-amount":"1,000,000 U以上の金額のみに対応","margin-call":"マージンコール","loan-success":"ローン完了","loan-rejected":"ローンが却下されました","loan-processing":"ローン処理中","loan-order-confirmation":"ローン注文確認","loan-details":"ローン詳細","loan-banner-title3":"個人・法人向け大口担保融資を、競争力のある金利、カスタマイズされた条件とサービスで提供します。","loan-banner-title2":"VIP {{N}} 以上の方がご利用になれます","loan-banner-title1":"OTCローン","loan-amount":"融資額","liquidation-ltv":"清算LTV","leave-your-contact":"後日連絡するために、連絡先をご記入ください","initial-ltv":"初期LTV","if-you-reject-loan":"ローンを拒否した場合、ローン申し込みは終了となります。それでも借入が必要な場合は、新たに借入依頼をしてください。","how-much-borrow":"どれくらいのローン額を希望しますか?","loan-dailyInterest-h":"日歩","exchange-loan-otc-loan":"OTCローン","equ-val-btc":"資産額 (BTC)","enter-account-id-remark":"担保アカウント IDとローンアカウント IDが同じ場合は、ローンアカウント IDを直接記入することができます。","days":"日","daily-interest-rate":"日次利率","contact-information-eg":"例:WeChat、携帯電話番号、メール、Telegram","contact-information":"連絡先情報","collateral-coin":"担保通貨","collateral-amount-btc-hint":"凍結された担保価値。この部分の担保は現物アカウントに存在していますが、譲渡/出金はできません","collateral-amount-btc":"担保額 (BTC価値)","collateral-account-id":"担保アカウント ID","liquidation-value-usd":"強制決済価値 (USD)","exchange-loan":"ローン","exchange-common-LIQUIDATING":"清算","insurance-clear-value-usd":"保険クリア価値 (USD)","exchange-common-LIQUIDATED":"清算済み","crypto-loan":"暗号資産ローン","loan-landpage-base-desc":"バイナンスで{{coin}}を借りることは、簡単で迅速です。暗号資産を担保にして、クレジットチェックなしで暗号資産ローンを組むことができます。","loan-landpage-desc":"バイナンスで暗号資産を借りるのは簡単です。信用チェックなしで即座にローンを取得するための担保として暗号資産を使用してください。","loan-landpage-base-title":"即日ローン{{coin}}｜借りて貸す{{fullname}}オンライン｜バイナンス","loan-landpage-title":"Binance Loans｜暗号資産を即時貸借｜バイナンス","loan-data-desc":"バイナンスローンでの暗号資産およびBitcoinローン金利の最新値、借入限度額、および各データは、参考情報として提供されています。金利およびデータは変更となる場合があります。","loan-data-title":"ローン金利｜ローン・トゥ・バリュー (LTV) 比率｜Binance Loan","collateral-limit":"担保限度額 (USD)","regular-user":"一般ユーザー","loan-reduce-collateral":"{coin} の担保額が合計限度額に達しました。担保額を調整していただくか、明日もう一度お試しください。","loan-change-col-coin":"{coin} の担保額が限度額に達しました。他の担保コインを選択してください。","loan-input-max":"最大","my-data":"私のデータ","ltv-type":"タイプ","auto-top-up-desc":"現在のLTVがマージンコールLTVに達すると、現物ウォレットで利用可能な資産を用いて、初期LTVまで担保を補完することになります。なお、自動チャージでも、極端な相場変動により、清算される可能性があることをご了承ください。","auto":"自動","auto-top-up":"自動チャージ","manual":"マニュアル","loan-delist-coins":"{{coin}}は{{time}} UTCに暗号資産ローンから上場廃止されます。それまでに該当する注文を払戻してください。このコインに関連する注文は清算されます。","feat-4":"ローンステーキング低手数料","liquidation-price-tip-h":"強制決済LTVに達すると、お客様のポジションはその都度一部 (~50%) 強制決済されます。当初のLTVを満たした時点で強制決済を停止します。ローン残高が200 USDより下回った価値になった時点で、お客様のポジションは完全に強制決済されます。極端な市場環境下では、お客様のポジションは完全に強制決済される可能性があることを理解ください。","feat-5":"一部清算","exchange-remain-collateral-amt":"担保残額","loan-customizeMarginCall-desc2":"現在のLTVがマージンコールに達すると、チャージするように通知が送信されます。","loan-customizeMarginCall-desc":"マージンコールは、初期LTVと強制決済LTVの間でなければなりません。","loan-customizeMarginCall-placeholder":"マージンコールを設定する","loan-customizeMarginCallGuider-desc":"こちらからマージンコールをカスタマイズすることができます。","loan-customizeMarginCall-cancel":"キャンセル","loan-customize":"カスタマイズ","loan-customizeMarginCallGuider-okBtn":"OK","loan-customizeMarginCall-setAllDesc":"チェックを入れると、既存のすべての{{collateralCoin}}担保注文のマージンコールがカスタマイズされます。","loan-customizeMarginCall-setAll":"すべての{{collateralCoin}}担保注文にマージンコールを設定します","loan-customizeMarginCall-current":"現在のマージンコール","loan-customizeMarginCallGuider-desc:":"マージンコールのカスタマイズはこちらで可能です。","loan-customizeMarginCall-title":"カスタマイズマージンコール","loan-customizeMarginCal-placeholder":"マージンコールを設定","loan-customizeMarginCall-confirm":"確定","total-debt-repaid":"返済済み負債の合計","remaining-principal":"元本残高","keep-collateral":"担保を順番に管理する","remaining-interest":"金利残高","free-asset":"無料資産","LIQUIDATING":"清算中","LIQUIDATED":"清算済","exchange-loan-status-AccruingInterest":"金利の発生","exchange-nav-ongoing-orders":"実行中の注文","exchange-loan-status-repaying":"払戻中","exchange-loan-status-liquidating":"清算中","exchange-loan-filter-collateralUsed":"使用された担保","exchange-loan-status-pending":"保留中","exchange-historyTable-status":"ステータス","loan-order-type":"注文タイプ","loan-type-all":"すべて","loan-type-renewed":"更新済","loan-type-normal":"通常","loan-type-staking":"ステーキング","PENDING":"保留中","REPAID":"払戻済み","OVERDUE":"期限切れ","REPAYING":"払戻中","FAILED":"失敗","ACCRUING_INTEREST":"金利発生","exchange-loan-initCollateralAmount":"初期担保額","exchange-Filter-liquidation-price":"強制決済価格","apply-now":"今すぐ適用","vip":"VIP","period-yearly":"毎年","institutional-level":"機関投資家レベルの資本効率","faqs":"よくある質問","collateral":"担保","collateral-value":"担保価値","loan-date":"ローン日付","initial-frozen-collateral-value":"当初凍結担保価値 (USD)","landing-q4":"金利の計算方法、および条件とは?","landing-a4":"金利は日割りで計算されます。清算前の延滞期間中は、1日あたり3倍の金利が請求されます。","landing-q2":"決済の仕組みとは?","reduced-total-costs-tips1":"取引手数料は無料です。","otc-interest-rate-desc":"手数料は変更されることがありますので、詳細につきましてはVIPマネージャーにお問い合わせください。","landing-a2":"ローンは、指定されたバイナンスアカウントの現物ウォレットに直接決済されます。決済は通常、ローンが承認された直後に行われます。","reduced-total-costs":"合計コストの削減","landing-q3":"手数料は発生しますか?","full-funding-tips1":"現物、証拠金、または先物市場、ステーキング、出金など、あらゆる目的に使用可能です。","full-funding-tips2":"LTVを満たした場合、担保は現物で自由にトレードすることが可能となります。","increased-flexibility-tip2":"繰り上げ返済による違約金はなく、柔軟な融資条件となっています。","increased-flexibility-tip3":"強制決済LTVが発生した場合、遅延強制決済が可能となります。","increased-flexibility":"オーダーメイドのローン契約により、柔軟性を向上","institutional-level-tip2":"借入金の比率 (LTV) の向上により、初期/マージンコール/強制決済LTVをそれぞれ72%/77%/91%に改善されました。","discuss":"議論","institutional-level-tip1":"$2,000万までの借入限度額、またはクレジット履歴が良好な場合はハードキャップがありません。","full-funding":"全額出資の所有権および配分権","requirements":"要件","header-describe":"既存の保有している暗号資産を売却することなく、多目的に流動性を調達できる安全な機関投資家向けローンサービスを提供します。","long-term":"資本効率の向上","loan-service":"OTCローンの機関投資家向けローンサービス","borrow-limit":"大口借入限度額","a-few-steps":"いくつかの手順で開始します","hedging-strategies":"利用する担保とローンの柔軟性","contact-tips":"件名に「VIPローンの問い合わせ」と入力してください","initial-collateral-coin":"初期担保コイン","contact":"連絡先 <lk>vip_loan@binance.com</lk>","reduced-total-costs-tips2":"競争力のある金利","institutional-level-tip3":"複数の口座の資産を担保として集約し、資本効率を向上させます。","otc-loan":"VIPローン","landing-a6":"<lk>VIPローンに関するよくある質問ページ</lk>","loan-vip-title":"VIPローン |機関投資家向けローンサービス |Binance Loans","loan-vip-description":"バイナンスは、すでに保有している暗号資産を売却することなく、多目的に流動性を高めるため、安全で確実な機関レベルのローンサービスを提供します。VIP機関投資家レベルローンサービスの詳細は、vip_loan@binance.com までお問い合わせください。","loan-available":"すべてのVIPユーザーが利用可能です。","vip-loan-service":"<primary>VIP</primary>ローン<br/>機関投資家レベルローンサービス","requirements-describe":"VIPでないユーザーでVIPローンに興味がある方は、VIPチームまでご連絡ください。","discuss-tips":"ローン条件、特典、利益を議論し、契約書に署名して開始します","contact-the-vip-team":"VIPチームへのお問い合わせは、メールでお願いします","deposit-tips":"対応する担保を入金し、現物ウォレットでローンを受け取ります","loan-advantages":"VIPローンのメリット","deposit":"ローンを受け取る","try-vip-otc-loan":"金額が少なすぎますか? VIPローンを試す","landing-a3":"VIPローンで請求される取引手数料はありません。ただし、発生したローン金利はお客様にご負担いただきます。","landing-q1":"VIPローンと暗号資産ローンの違いとは?","landing-a1":"VIPローンは、多数の担保アカウントから一度に複数の担保を使用して、より大きな借入規模とより柔軟な条件で、最も幅広い借入オプションを提供します。","landing-q5":"VIPローンの借入金の比率とは?","increased-flexibility-tip1":"600以上の貸付可能資産と担保資産に対応します。","landing-q6":"VIPローンに関する詳細情報およびよくある質問","landing-a5":"<primary>a.借入金の比率は、既存の担保資産に基づいてローンを受ける金額を決定するのに役立ちます。</primary><primary>b.VIPローンはより高い借入比率を提供します。一般的に、VIPローンは初期LTVが72%、マージンコールLTVが77%、強制決済コールが91%と、より高いLTVを提供しています。詳細につきましては<lk>VIPチーム</lk>までお問い合わせください。</primary><primary>c.現物ウォレットとの間で資産を振替することにより、LTVを管理することができます</primary>","vip-loan":"VIPローン","otc-interest-rate":"VIP金利","loan-vip-keyword":"VIPローン、法人ローン、暗号資産ローン、借入限度額、低金利","yearly-interest-rate":"年利","step-contact":"お問い合わせ","loan-adjust-ltv":"LTVを調整","loan-repay":"返済","loan-no-penalty":"早期返済の利息違約金なし","loan-loan-limit":"借入限度","lending-login":"ログインして融資を受ける","loan-loanCoin":"貸出可能なコイン","lending-more":"詳細表示","loan-i-wanna":"融資を受けたい場合","loan-loan-assets":"貸付資産","loan-colla-assets":"担保資産","loan-colla-amt":"保証額","loan-user-manual":"ユーザーマニュアル","lending-days":"日","loan-coin":"コイン","loan-banner-title":"Binance Loan","loan-price-index":"価格指数","lending-total-debt":"合計負債","loan-more-data":"ローンデータの詳細情報","lending-residual-interest":"残余利子","loan-data":"ローンデータ","loan-init-ltv":"初期LTV","lending-remaining-principal":"元本残額","lending-all-orders":"すべての注文","loan-repay-amt":"返済額","loan-liq-ltv":"強制決済LTV","lending-order-id":"注文ID","lending-date-borrowed":"借入日","loan-q13":"Q13. 担保をステーキングに利用して利益を生成し、利息を控除することは可能ですか?","loan-symbol":"シンボル","loan-TIA":"合計利息額","loan-q1":"Q1、Binance Loanから借り入れる為に満たさなくてはいけない条件は何ですか?","loan-a14":"A14. はい、ステーキングによる利益は、時間の経過とともに変動し、調整されます。ただし、ステークスに参加するすべてのローン注文は、借入時に表示される利益と金利に基づいて計算されます。","loan-a4":"A4. 融資期間は7日、14日、30日、90日、180日があります。いつでも繰上返済が可能で、借入時間に応じて利息が計算されます。","loan-a15":"A15. はい。バイナンスはユーザーに最高のステーキング・プロジェクトのみを提供するよう努めています。バイナンスは、プロジェクトのオンチェーン・コントラクトのセキュリティ問題によって発生したいかなる損失に対しても責任を負いません。Binance Loanをご利用になる前に、<primary>Binance Loanサービス・アグリーメント</primary>をよく読み、同意してください。","loan-q2":"Q2. Binance Loanでどの暗号資産を借り入れることができますか?","lending-ogoing-orders":"実行中の注文","loan-q10":"Q10、担保を調整するにはどうすればよいですか?","loan-q16":"Q16. ローン注文の更新はできますか?","loan-a11":"A11.72時間（貸付期間7日、14日の場合）または168時間（貸付期間30日、90日、180日の場合）の延滞期間があり、その間は時給の3倍の利息がかかります。延滞期間を過ぎても返済しない場合は、担保を清算して返済します。","loan-q12":"Q12、借りた暗号資産を使用して、証拠金取引や先物トレードをできますか? それらを出金することはできますか?","lending-irate":"利息率","loan-q8":"Q8、LTVとは何ですか?","loan-q7":"Q7、期日前に全額返済できますか?","loan-a16":"A16. はい。どのトークン (例: <lk1>Bitcoin</lk1>、<lk2>Etnereum</lk2>) を借りた場合でも、ローン注文期限前24時間以内であれば、ローン注文を更新することができました。180日注文、ローンステーキング注文は更新の対象外です。すべてのローン注文は1回のみ更新可能です。","lending-date":"日付","loan-q6":"Q6、利息と元本を返済するにはどうすればよいですか?","loan-q14":"Q14. ステーキングの利益は変動するのでしょうか?","loan-a10":"A10、注文ページで担保を調整できます。いつでも担保を追加でき、LTVが最初のLTVよりも低い場合、担保の一部を削除することもできます。","loan-a12":"A12、はい。サービスを利用する資格を満たしている限り、融資を使用してバイナンスでトレードできます。それらを出金することもできます。","loan-q4":"Q4.、Binance Loanの融資期間はどの程度ですか?","loan-q9":"Q9、LTVが高すぎるとどうなりますか?","loan-a1":"A1、バイナンスの登録ユーザーである限り、Binance Loanで借り入れる事が可能です。","loan-a13":"A13. はい、ステーキング担保を選択した場合、対応するローン注文の利息を軽減するために利益を生成するためのステーク担保の設定が行われます。詳細につきましては、ページに表示されている「ステーキング後」の毎時および、毎日の金利と利息総額をご参照ください。","loan-q11":"Q11、融資の返済が遅れるとどうなりますか?","loan-a9":"A9. お客様のLTVがマージンコールLTVを上回る場合、担保の追加や返済のご案内をさせていただきます。LTVが強制決済LTVより高い場合、ポジションは毎回部分的に強制決済されます。 (~50%)当初のLTVを満たした時点で強制決済を停止します。ローン残高が200 USDより下回った価値になった時点で、お客様のポジションは完全に強制決済されます。極端な市場環境下では、お客様のポジションは完全に強制決済される可能性があることを理解ください。","loan-a3":"A3. Binance Loanは、BTCやETHなど、いくつかの暗号資産を担保としての対応しています。詳細はBinance Loanの借入ページをご覧ください。","loan-a7":"A7.いつでも繰上返済が可能で、借入時間に応じて利息が計算されます。","loan-a2":"A2. Binance Loanは、BUSDやUSDTを含むいくつかの暗号資産の借用が可能です。詳細はBinance Loanの借入ページをご覧ください。","loan-a8":"A8、LTVは融資の価値に対する担保の価値です。ここで使用される価格はインデックス価格になります。異なる担保通貨には異なる初期LTVがあります。つまり、異なる通貨を同じ価格の担保として利用すると、ローンの価格も異なります。","loan-a6":"A6、注文ページで手動で返済する必要があります。元本の前に利息を返済する必要があります。","loan-q5":"Q5.、利息はどのように計算されますか?","loan-q3":"Q3. ユーザーは担保としてどの暗号資産を使用できますか?","loan-a5":"A5. 利息は1時間ごとに計算し、1時間未満は1時間として計算します。融資を組む時間によって金利が決まります。","loan-q15":"Q15. 担保がステーキングに使用された場合、リスクはないのでしょうか?","lending-Tutorial":"チュートリアル","loan-min-loan":"最小シングルローン金額 (USD)","loan-only-my-asset":"資産のみを表示","lending-borrow":"借入","lending-new-borrowable":"新規借用可能: {{coin}}","sort-by-expiration":"有効期限で並べ替え","sort-by-ltv":"LTVで並べ替え","loan-faq-a9":"自動チャージにより、ローンのポジションをより適切に管理することができます。自動チャージを有効にすると、マージンコールの際に、システムが自動的に現物ウォレット内の同じ資産を使用して、ローン注文の担保を最初のLTVに戻すようにチャージします。ただし、自動チャージを有効にしている場合でも、極端な市場の動きの際に清算される可能性があることに注意してください。","ltv-a2a":"{{coin}}を担保にする場合、ローン資産 + 累積金利 (BTC価値) / 担保資産 (BTC価値) ≥ {{rate}}のときに担保資産の残高を増やすようシステムが通知します。","ltv-a3a":"{{coin}}を担保にする場合、ローン資産 + 累積利息 (BTC価値) / 担保資産 (BTC価値) ≧ {{rate}} のとき、システムが自動的に担保資産を決済してローンを返済してくれます。ポジションがクローズされないように、時間内に担保を追加してください。","ltv-q2a":"マージンコール: {{rate}}","ltv-q3a":"強制決済LTV: {{rate}}","loan-term-desc-14.3":"14.3 また、各当事者は、本TOUまたは貸付書類によって企図される取引に関連する以外の目的で機密情報を使用しないことに同意します。","login":"ログイン","vip-loan-sheet-login":"VIPローンタームシートを表示するには、ログインしてください。","loan-term-sheet-note1":"この契約書は、マスターローン利用規約 (以下「ローン利用規約」といいます) の条件とともに、貸主による借主への貸付資産 (ローン利用規約に定義) の貸付に関する貸主と以下に特定される借主との間の契約を形成し、借主が以下の「送信」ボタンをクリックして貸付を承諾することにより直ちに効力を生じます。","loan-term-desc-4.6.1":"借主がそのような権利を有する限りにおいて、借主は本契約により、担保に対する継続的な最優先の担保権及び先取特権を貸主に質権、譲渡、付与するものとし、この権利は、貸主が借主にローン資産を譲渡したときに付され、借主が貸主に対してローン残高を完済したときに消滅するものとします。本ローン期間中","loan-term-desc-4.7":"4.2 ローンと担保の譲渡","loan-term-desc-4.6.2":"借主は、貸主 (またはその被指名人) が、本TOUの条件に従って、債務不履行事由の発生後および継続中に、担保および貸主の相殺権のいずれかを行使することに同意、了承、認可、および確認するものとします。","loan-term-desc-4.9":"4.3 マージンコールおよび清算","loan-term-desc-4.10":"借主は、債務不履行事由または清算の可能性を回避するために担保の価値をモニタリングする責任があることを認め、これに失敗した場合、貸主は借主への事前通知なしに本第4.3項に規定する行動を取る権利を有するものとします。","loan-term-desc-4.8":"貸主が借主にローン資産を振替し、借主が第4.1条に定めるところに従って担保アカウントに担保を譲渡しない場合、貸主はローン資産の返還について絶対的かつ即時の権利を有するものとします。また、借主が第4.1条に定めるところに従って貸主に担保を譲渡した場合において、貸主が第2.2条に定める期間内に借主にローン資産を振替しない場合、借主は担保について絶対的権利を有するものとします。","loan-term-desc-4.11.2":"追加担保を提供しない場合、貸主は以下の第8条に基づく債務不履行事由を宣言するオプションを付与するものとします。借主は、貸主から事前に通知または要求を受ける権利を明示的に放棄し、貸主によって提供される事前の要求、通知、発表または広告が、貸主のデフォルトイベントを宣言する権利の放棄とみなされないこと、また貸主がかかる通知によってかかる権利の行使を回避するために拘束されないことに同意するものとします。","loan-term-desc-4.12.1":"本契約のいかなる規定にもかかわらず、(i) いつでも、ローン残高の価値が増加するか、または担保の価値が減少し、担保価値がローン残高の110%以下となった場合 (以下「強制決済レベル」)、または (ii) 借主が満期日までにローン残高を返済しない場合、貸主は、担保アカウントのクレジットに基づくデジタル資産の一部または全部を、いつでも、いかなる方法でも、いかなる市場またはディーラーを通じてでも強制決済する権利を有するものとします。","loan-term-desc-4.12.2":"借主への事前通知なしに、下記第4.4項に従って本ローン残高を返済し、減額することができます。借主は、担保アカウントのデジタル資産が貸主によって清算される場合、貸主は清算されるデジタル通貨または清算の順序、方法または価格を決定する権利または機会を持たないことを理解し、同意するものとします。","loan-term-desc-4.11.1":"ローン期間中に、ローン残高の価値が増加するか、担保の価値が減少し、担保の価値がローン残高の130%以下 (「マージンコールレベル」) となった場合、貸主は、担保がローン残高の価値に対して少なくとも第4.1条に示されている割合と同じになるように、下記第4.4条に従ってローン残高を返済および削減するために、担保アカウントの貸主に保有されているデジタル通貨 (「追加担保」) を利用できるものとします。","loan-term-desc-4.12.4":"借主は、貸主からの事前の通知または要求を受ける権利を明示的に放棄し、事前の要求、通知、発表または広告は、本TOUに基づく貸主の権利の放棄とはみなされず、貸主は、かかる通知によって、かかる権利の行使を未然に防ぐことに拘束されないことに同意します。","loan-term-desc-4.12.3":"借主がその地位をより悪い価格で再確立した場合、貸主はその強制決済 (または貸主が当該強制決済の執行を遅延させ、もしくは執行しない場合) に関して借主が被ったいかなる損失についても責任を負わないものとします。借主は、強制決済されたポジションの価値の2%に相当する手数料を、当該強制決済から生じるまたは当該強制決済後も残る担保アカウントの不足分とともに、貸主に支払いする義務を負うものとします。","loan-term-desc-5.1":"5.1 通知条項","loan-term-desc-4.14":"4.4 ローン残高の返済について","loan-term-desc-4.15":"本ローン残額の返済は、(i) 担保アカウントの金額を振替する、または (ii) マージンコールレベルに基づきローンタームシートに示された担保割合を合わせるために必要な額の本ローン残高を返却します。","loan-term-title-5":"5. ハードフォーク","loan-term-desc-4.13":"借主は、貸主による追加担保の要求及び借主の諾否にかかわらず、本条4項を含む本契約上の義務が継続することを認めるものとします。","loan-term-desc-5.3":"5.2 ハードフォークによるローンの即時終了の禁止","loan-term-desc-5.4.1":"ローン資産のブロックチェーンにおけるハードフォークまたはエアドロップが発生した場合でも、ローン残高がある場合は自動的に終了することはありません。借主と貸主は、ローンの種類にかかわらず、(i) 合意した期日に違約金なしでローンを終了すること、または (ii) 貸主が借主に代わってハードフォークを管理することのいずれかを合意できるものとします。貸主が借主に代わってハードフォークを管理する場合、","loan-term-desc-5.2":"ローン資産または担保について、今後のハードフォーク又はブロックチェーンにおけるエアドロップが公表された場合、貸主は、借主に対して、Eメール、他の電子インスタントメッセージサービス (テレグラム等) 又は電話を含む書面又はその他の方法により、通知を行うことができるものとします。","loan-term-desc-5.4.3":"その日のローン金利は発生しません。本契約のいかなる条項も、本契約に基づく借主の義務を免除、放棄、またはその他の方法で充足するものではなく、これには、本ローンの終了時のローン資産の返還、および発生したローン金利の支払いが含まれますが、(借主が貸主にローン資産を譲渡し、貸主が本条に従ってローン資産を借主に譲渡した日を含む) これに限定されません。","loan-term-title-4":"4. 担保要件","loan-term-desc-3.13":"3.5 税金と手数料","loan-term-desc-3.12":"上記にかかわらず、すべての場合において、すべての遅延損害手数料は、借主が本契約に基づく債務不履行事由が発生した時点で直ちに借主が支払いするものとします。","loan-term-desc-3.14":"本契約に基づくローン残高又は担保の振替、返済および/または返還に関して支払いするべき譲渡税その他の税金または第三者手数料は、当該振替税その他の税金または第三者手数料が下記第19項に従って貸主が本利用規約を振替した結果として支払いされる場合を除き、借主によって支払われるものとします。","loan-term-desc-5.4.2":"借主は、ハードフォークまたはエアドロップの予定日の2営業日前までに貸主にローン資産を返却するものとします。貸主が借主に代わってローン資産を管理している期間中は、貸主は借主に対して担保を返還する義務を負わないものとします。貸主は、ローン資産をフォークし、ハードフォーク後、借主にローン資産を返却するものとします (ただし、新しいトークン (以下に定義) は除く)。貸主が本項に従って貸付けた資産を管理する期間中、","loan-term-desc-4.2.2":"合理的な行動 (以下、「担保レベル」)。借主は、ローン残高を借主に振替するに先立ち、又は同時に、ただし、いかなる場合においても、当該振替日の営業終了時までに、担保を借主に振替するものとします。","loan-term-desc-4.2.1":"両当事者が別途合意した場合又はローンタームシートにおいて修正された場合若しくは以下に定める場合を除き、借主は、デジタル通貨の額 (その選択は貸主の単独の裁量に伴います) を担保として提供するものとします (以下「担保」といいます)。 本担保は、ローンタームシートにおいて当事者間で別段の合意がない限り、当初はローン資産の価値の138.88%とし、貸主が決定した現物価格によって決定されるものとします。","loan-term-desc-4.1":"4.1 担保化","loan-term-desc-2.5":"2.3 ローンの返済手続き","loan-term-desc-4.4":"担保は借主によって担保アカウントに振替され、担保アカウントの貸方に保管されるものとします。貸主が担保アカウント内のデジタル資産を譲渡またはその他の取引を行う場合、貸主は、当該譲渡または取引を行うために、識別可能な特定のデジタル資産を使用したとはみなされないものとします。","loan-term-desc-2.4":"貸主は、第4条に規定する十分な担保を受け取った時点で、ローンタームシートに規定する条件に従って借主アカウントへの送金を開始し、または貸主の関係会社が開始するよう手配するものとします。","loan-term-desc-4.3.2":"貸主がデジタル通貨を担保として保有している間に、第5条の基準を満たす担保となるデジタル通貨のブロックチェーンのハードフォークが発生した場合、貸主は、ローンの終了時にローン残高が全額返済された時点で、(第5条に定義されている) 新しいトークンを借主にリリースしなければなりません。このような第5項の基準を満たさないハードフォークが発生した場合、貸主は借主に対して新しいトークンを返還する義務を負わないものとします。","loan-term-desc-2.8":"2.3.2 コールオプション","loan-term-desc-2.7":"下記 2.3.2 及び 2.3.3 に別段の定めがある場合を除き、借主は、ローンの満期日、リコール受渡日または再受渡日 (以下に定義) のいずれか早い日に、当該日の営業終了時までにローン残高全額を貸主に返済するものとします。","loan-term-desc-2.6":"2.3.1 ローンの返済","loan-term-desc-4.3.1":"借主は、貸主に対し、担保 (全部または一部) を、貸主が決定する現物価格による米ドルでの担保の価値と同額をデジタル通貨で提供するものとします。疑義を回避するために、ローンの終了時にローン残高を全額返済した時点で、追加担保 (下記4.3項に定義) 控除した上で、寄託された担保を借主に返還するものとします。","loan-term-desc-2.10":"貸主がローン残高の一部のみを要求するコールオプションの場合、借主は、当該ローン残高の一部をリコール受渡日に返済し、ローン残高の残りを満期日またはその後のリコール受渡日のうち早い方に返済するものとします。","loan-term-desc-2.11":"2.3.3 前払いオプション","loan-term-desc-2.12.1":"借主が前払いオプションを有するローン (例: オープンローン、タームローン等)、借主は、営業時間内に書面によりローン残高の全部または一部を期限前返還する意思を貸主に通知することができるものとします。借主は、ローン残高の全部または一部を返済する日 (以下、当該後の日を「再受渡日」といいます) の前に、または当該日に、当該通知を行うものとします。","loan-term-desc-2.9":"貸主がコールオプションを有するローン (例: オープンローン、タームローン等) につきましては、貸主はいつでも (以下「リコール要請日」といいます)、ローン残高の一部または全部 (以下「リコール額」といいます) の返済を要請することができます。貸主は、借主のメールまたはその他の通信手段 (Telegram等) に書面により通知するものとします。借主は、リコール要請日の翌々営業日の営業終了時 (以下、「リコール受渡日」といいます) までに、リコール額を支払う必要があります。","loan-term-desc-2.16":"2.4.1 満期日前に第2条、第4条または第9条に従って借主がローン残高を返済すること。","loan-term-desc-2.14":"2.4 ローンの終了","loan-term-desc-2.12.2":"借主は、前払いオプションを行使しても、本契約に基づく支払い遅延手数料および金利の支払いを含むがこれに限定されない、本契約上の債務は免除されるものではありません。当該通知が貸主に提供された後は、貸主の書面による同意がない限り、取消不能とし、再交付日にローン残高を返済しない場合は、債務不履行とするものとします。","loan-term-desc-2.15":"本ローンは、次のいずれか早い時点で終了します:","loan-term-desc-2.17":"2.4.2 満期日に借主によるローン残高の返済。","loan-term-desc-2.18":"2.5 利用条件","loan-term-desc-2.19":"貸主は、次の場合には、借主に対してローンを行う義務を負わないものとします:","loan-term-desc-2.20":"2.5. 1 貸主の見解において、本ローン残高の一部または全部が以下のようなリスクを有するとみなされる場合: (a) 政府、産業界、その他の規制当局、裁判所、申し立て解決機関、仲裁人、調停人による、証券、スワップ、デリバティブ、その他類似の規制を受ける金融商品または資産とみなされる場合、(b) 消費者や小売信用の提供に関する法律または規制の対象となる場合、または (c) 本TOU、ローン、貸主のビジネスに重大な影響を与える今後の規制の対象となる場合、または (c) 貸主のビジネスに重大な影響を与える今後の規制となる場合。","loan-term-desc-2.13":"借主がローン残高の一部のみを返済する前払いオプションの場合、借主は、当該ローン残高の一部を再受渡日に、残りの部分を満期日、リコール受渡日またはその後の再受渡日のうちいずれか早い日に返済するものとします。","loan-term-desc-3.3":"貸主は、ローン金利を日割りで計算し、要求に応じて借主に提供するものとします。ローン金利は、ローンデジタル通貨のすべての残高から計算されます。","loan-term-desc-3.1":"3.1 ローン金利","loan-term-desc-3.2.1":"別段の合意がない限り、借主は貸主に対し、各ローンのためのローン手数料 (以下「ローン金利」といいます) を支払いすることに同意します。借主は、本ローンが執行された場合、借主及び貸主の合意による変更に基づき、本契約および関連するローンタームシートで年率換算されたローン金利を支払いするものとします。借主と貸主との間で別段の合意がない限り、ローン利息は、ローン資産が借主に振替された日から、当該ローン残高が貸主に全額返済された日までを含むものとします。","loan-term-title-3":"3. ローン利息、遅延手数料、税金および手数料。","loan-term-desc-2.21":"2.5.2 不履行事由が発生し、継続している、または提案されたローンの結果として発生すると思われる場合。","loan-term-desc-3.5":"別段の合意がない限り、本契約に基づき支払いするべきローン金利は、(a) 貸主から書面による通知を受領してから (5) 営業日後、または (b) 本契約に基づくすべてのローンの終了 (「支払い期限」) のいずれか早い日に借主によって支払われるものとします。本ローン金利は、借主と貸主との間で本ローンタームシートにおいて別段の合意がない限り、本ローン中に貸主から貸し出されたものと同一のブロックチェーン上の、同一の種類のデジタル通貨で支払われるものとします。","loan-term-desc-3.9.1":"満期日、再受渡日またはリコール受渡日 (いずれか該当する日) を超えて、借主が、延滞したローン残高の全額を返却しなかった場合、または第3.1項に従って未払いローン金利を適時に支払うことができなかった場合、借主は、ローン残高のすべての未払部分について、別紙Aに定めるローン金利の3倍の追加名目手数料 (「遅延金利」) を負担するものとします。","loan-term-desc-3.2.2":"本ローンにおいて、最小ローン金利は (1) 日分のローン金利とします。","loan-term-desc-3.6":"上記にかかわらず、すべての場合において、借主は、本契約に基づく借主の債務不履行事由が発生した場合、直ちにすべてのローン金利を支払うものとします。","loan-term-desc-3.7":"借主は、終了/失効したローンに基づくローン金利の残高が貸主に支払いされるまでは、他のローンを受ける権利を有しないものとします。","loan-term-desc-3.8":"3.3 遅延手数料","loan-term-desc-3.10":"3.4 遅延手数料の支払い","loan-term-desc-3.11":"別段の合意がない限り、本契約に基づき支払いするべき遅延損害手数料は、借主が、貸主からの書面による要求または本契約に基づくローンの終了のうちいずれか早い方 (以下「支払い期限」といいます。)遅延損害手数料とは、借主と貸主との間でローンタームシートにおいて別段の合意がない限り、本ローンの際に貸主から貸し出されたものと同一のブロックチェーン上の、同一の種類のデジタル通貨で支払いされるものとします。","loan-term-desc-1.11":"「担保アカウント」は、ローンタームシートにおいて指定された意味を有します。","loan-term-desc-3.4":"3.2 ローン金利の支払い","loan-term-desc-1.14":"「定期タームローン」とは、満期日が予め定められたローンであり、借主が期限前返済オプションを持たず、貸主がコールオプションを持たないローンを意味します。","loan-term-desc-1.13":"「デジタル通貨」とは、Bitcoin (「BTC」)、Bitcoin Cash (「BCH」)、Ethereum (「ETH」)、Ethereum Classic (「ETC」)、Litecoin (「LTC」)、または借主と貸主が合意したデジタル通貨を指します。","loan-term-desc-1.15":"「ハードフォーク」とは、ブロックチェーンに永久的な分岐が生じること (例: アップグレードされたノードがより新しいコンセンサスルールに則って作成したブロックをアップグレードされていないノードが検証できない場合や、エアドロップなど、新しいトークン作成につながるイベント) を意味します。","loan-term-desc-1.16":"「貸主」とは、セーシェルで法人化され、登記上における事務所をHouse of Francis, Room 303, IIe Du Port, Mahe, Seychellesに有するBinance Investments Co, Ltd.を指します。","loan-term-desc-1.17":"「ローン」とは、本TOUおよびローンタームシートに従って行われた、または行われるデジタル通貨のローンを意味します。","loan-term-desc-1.12":"「デジタル資産」とは、担保アカウントに担保として預託されたデジタル通貨を意味します。","loan-term-desc-1.19":"「ローン文書」とは、本利用規約及び貸主と借主との間で締結された全てのローンタームシートを意味します。","loan-term-desc-1.27":"「前払いオプション」とは、本TOUに従い、借主が満期日前にローン残高を返済または返却するオプションを有することを意味します。","loan-term-desc-1.20":"「ローン有効日」とは、ローンタームシートに記載された本ローン開始日を意味します。","loan-term-desc-1.23":"「ローンタームシート」とは、貸主と借主との間の個々のローンの特定の条件に関する契約であり、別表Aに定める形式のものを意味します。","loan-term-desc-1.26":"「当事者」とは、借主又は貸主を意味し、「両当事者」とは、借主及び貸主を意味します。","loan-term-desc-1.24":"「満期日」とは、ローンタームシートに記載された、または両当事者が相互に合意した、ローンが満期となる今後の所定の日を意味します。","loan-term-desc-1.25":"「オープンローン」とは、借主が前払いオプションを持ち、貸主がコールオプションを持ち、満期日のないローンを意味します。","loan-term-desc-1.21.1":"「ローン資産」とは、本契約に基づき、貸主にデジタル通貨 (または同一のデジタル通貨) の金額が返還されるまで、ローンにおいて振替されたデジタル通貨の金額を意味します。ただし、基となるブロックチェーンのハードフォークまたはその他の変更により、新たなまたは異なるデジタル通貨が作成または分割され、本契約に定める要件を満たした場合、従前のデジタル通貨に加えて、ローン資産となるものとみなされます。","loan-term-desc-1.22":"「ローン金利」は、ローンタームシートにおいて与えられた意味を有します。","loan-term-desc-1.28":"「期間」とは、貸付けの効力発生日から終了日までの期間を意味します。","loan-term-desc-1.18":"「ローン残高」とは、新しいトークンを含むローン資産の残高と、ローン金利、その他の金利および特定のローンに係る遅延手数料、ハードフォーク手数料その他の手数料の合計を意味します。","loan-term-desc-1.21.2":"第9条に基づく借主によるローン資産の返還又はデジタル通貨の売買の目的においては、当該用語には、デジタル通貨と同じ数量及び種類のデジタル通貨が含まれるものとします。ただし、基となるブロックチェーンのハードフォーク又はその他の変更により、新たな又は異なるデジタル通貨が作成及び分割され、本TOUに定める要件を満たしている場合は、当該新たな又は異なるデジタル通貨は、当該取引所のデジタル通貨に加えてローン資産となるものとみなされます。","loan-term-desc-1.33":"「終了日」とは、ローンが終了した日を意味します。","loan-term-desc-1.32":"「前払いオプション付タームローン」とは、借主が前払いオプションを有する、あらかじめ満期日が定められたローンを意味します。","loan-term-desc-1.31":"「コールオプション付タームローン」とは、貸主がコールオプションを有する、あらかじめ満期日が決められたローンを意味します。","loan-term-desc-1.34":"「取引」とは、現物市場において、貸主が随時、担保アカウントの下で行うことを許可するデジタル通貨その他の商品の取引を意味します。疑念を回避するため、取引にはデリバティブ、先物、オプション取引は含まれません。","loan-term-desc-1.30":"「タームローン」とは、借主が前払いオプションを持ち、貸主がコールオプションを持ち、事前に決定された満期日のローンを意味します。","loan-term-desc-1.29":"「TOU」とは、本マスターローン利用規約を意味します。","loan-term-desc-2.1":"2.1 デジタル通貨のローン","loan-term-desc-1.2":"「借主」とは、ローンの受取人であり、本TOUおよびローン書類の内容に同意し、承諾した当事者を意味します。","loan-term-desc-1.1.2":"例えば、ランダム分配、該当するデジタル通貨の全てのウォレットに対する分配、または該当するデジタル通貨のウォレットが閾値要件を満たすことに依存する分配などです。","loan-term-desc-1.1.1":"「エアドロップ」とは、既存のトークンの所有に起因する新しいトークンまたはトークンの配布を意味します。第5条において、「対象エアドロップ」とは、特定時点における当該デジタル通貨の保有量に基づく比例配分等の配分方法により、新規トークンの配分が確定的に算出可能なエアドロップまたは新規トークンの配分が確定的に算出できないエアドロップを意味します。","loan-term-title-1":"1.  定義","loan-term-desc-2.2":"本契約の条件に従うことを条件としており、貸主は、借主の要求に応じて、特定の金額のデジタル通貨で借主にローンを行うものとし、貸主は、貸主が受け入れることができる条件で、対応するローン期間シートに別表Aに記載されている形式で当該ローンを延長する (または貸主の関連会社が延長するように調達する) ものとします。","loan-term-title-2":"2. 一般ローン条件。","loan-term-desc-2.3":"2.2 デジタル通貨の送信","loan-term-desc-1.4":"「借入額」とは、ローン有効日における米ドルでのローン資産の価値を指します。","loan-term-sheet-note2":"すべての大文字の用語は、特に明示されていない限り、ローン条件に定められた意味を有するものとします。ローン条件と本タームシートとの間に矛盾または不整合が生じた場合、本タームシートの条件が優先されるものとします。","exhibit-a":"展示A","loan-term-desc-1.10":"「担保」とは第4.1条の規定に基づきます。","loan-term-desc-1.8":"「コールオプション」とは、本TOUに従うことを条件としており、いつでもローン残高の一部または全部の支払いを要求する貸主のオプションを意味します。","loan-term-sheet":"ローンタームシート","loan-term-desc-1.5":"「借主のメール」とは、借主アカウントの登録済みメールアドレスを意味します。","loan-term-desc-1.6":"「営業日」とは、香港の商業銀行が営業する日 (土曜日・日曜日・香港の公休日以外) を意味します。","loan-term-desc-1.7":"「営業時間」とは、営業日の香港時間午前9時から午後5時までの時間を意味します。","loan-term-desc-1.9":"「営業終了」とは、香港時間の午後5時を意味します。","loan-term-desc-1.3":"「借主アカウント」とは、Binance.com上の借主のアカウントまたはサブアカウントで、本ローンが利用できるようになるものを指します。","date-of-term-sheet":"本タームシートの日付","MASTER LOAN TERMS OF USE":"マスターローン利用規約","lender":"貸主","scroll-down-to-accept":"本規約を確認いただいた上、同意された場合のみご利用ください。","loan-duration-days":"{{duration}}日","binance-ltd":"Binance Investments Co., Ltd.","vip-loan-term-sheet":"<yellow>VIPローン</yellow><br />タームシート","loan-confirmed-note":"この注文を確定しました。","date-of-tou":"TOUの日付","term-sheet":"規約シート","due-maturity":"満期時","term-sheet-note1":"本タームシート (下記記載の日付) は、下記記載の日付 (以下、総称して「当事者」といいます) 及び借主が下記の「同意する」ボタンをクリックすることにより、このタームシートを確認した日のうち最も遅い日に貸主及び借主が締結したマスターローン利用規約 (以下「TOU」) の条件に従うものとし、TOUの条件を組み込んでいます。","term-sheet-note2":"すべての大文字の用語は、特に明示されていない限り、TOUに定められた意味を有するものとします。TOUと本タームシートとの間に矛盾または不整合が生じた場合、本タームシートの条件が優先されるものとします。","loan-interest-rate":"ローン金利","start-date":"開始日","loan-duration":"ローン期間","loan-interest-rate-desc":"貸主は、事前通知により、毎月1回、ローン金利を変更することが可能です","loaned-asset-amount-and-type":"ローン資産額 & 種類","interest-repayment-schedule":"金利返済スケジュール","loaned-asset-value":"ローン資産価値","determined-by-lender":"ローンのリリース時に貸主が決定する","borrower":"借入先","liquidation-level":"強制決済レベル","collateral-assets":"担保資産","loan-type":"ローンの種類","initial-collateral-level":"初期担保レベル","collateral-desc":"なお、お客様から入金された担保アカウントのデジタル資産のすべての種類が担保に該当するわけではありません。対象となるデジタル資産についきましては、VIPマネージャーに確認してください。","term-loan":"タームローン","margin-call-level":"マージンコールレベル","initial-collateral-level-value":"ローン残高の価値の{{initialValue}} (LTV {{initialLtv}})","margin-call-level-value":"ローン資産の価値の{{marginCallValue}} (LTV {{marginCallLtv}})","liquidation-level-value":"ローン資産の価値の{{liqValue}} (LTV {{liqLtv}})","first-interest-payment-date":"第1回目の金利支払い日","accept-loan-desc":"ローンをお受けした後、5営業日以内に現物アカウントにローン金額がリリースされます。ウォレットの中を確認してください。","link-expired-desc":"ローン規約のシートを再確認するため、VIPマネージャーまたは vip_loan@binance.com に連絡してください。","by-accepting-loan-terms":"このローンを受け入れることで、お客様は弊社の<terms>ローン規約</terms>に同意したものとみなされます。","confirm":"確認","no-permission":"このページにアクセスする権限がありません。","link-expired":"リンク期限切れ","borrower-loan-account":"借入先ローンアカウント","loan-success-title":"お客様はこのローンを受け入れました。","loan-term-desc-5.7.1":"借主は、ハードフォークまたは適用されるエアドロップから最大3日以内に、新しいトークンを貸主に譲渡することができます。貸主への新しいトークンの送付が負担となる場合、貸主が借主と書面で合意した上で、借主は、(i) 貸主が当該返済時に合理的な裁量で決定した現物価格を用いて、新しいトークンの負担額を反映させたローンの一部として振替した同一のローン資産で一括して弁済できるものとします。","loan-term-desc-5.7.2":"または (ii) 上記5.2項に記載されているように、貸主が基礎となるデジタルトークンの分割を管理できるように、借りたデジタル通貨を返却します。あるいは、貸主の書面による合意を条件として、両当事者は、借主が新規トークンを貸主に振替しなかった場合に貸主に償還する他の方法に合意することができます。すべての場合において、借主は、技術的コスト、第三者手数料を含むがこれに限定されない、貸主への新しいトークンの返却以外の振替方法によって発生する追加コストの支払いに単独で責任を負うものとします。","loan-success-desc":"ローン金額は5営業日以内に、お客様の現物アカウントに振替されます。ウォレットの中を確認してください。","loan-term-desc-4.5.2":"貸主は、担保アカウントにアクセスし、第4.3条に掲げる状況において、貸主の裁量により、株式の削減、強制強制決済またはその他の必要な行為を実行する権利を有するものとします。","loan-term-desc-4.5.1":"この担保アカウントは借主が所有し、借主は、担保の価値がマージンコールレベルおよび強制決済レベルを下回らないようにする借主の義務に常に従いながら、この担保アカウントを通じて取引を行う権利を有するものとします。貸主は、借主が実行した取引の結果としての担保の価値の変化についていかなる責任も負わないものとし、借主は、かかる価値の変化をモニタリングすることについて単独で責任を負うものとします。このTOUの期間中、","loan-term-desc-5.7.5":"新しいトークンとローン金利。貸主がハードフォーク手数料を請求することは、同じ事象に債務不履行を宣言する権利を放棄するものではありません。","loan-term-desc-5.7.3":"および税金の支払い義務 (グロスアップを含むがこれに限定されない) があります。疑義を避けるために、借主がハードフォーク後30日以前に貸主にローンを返却した場合、本第5条に基づく借主の義務は、ハードフォーク後30日目の当該ローンの新規トークンについて継続するものとします。本条に定める貸主の新しいトークンに関する権利は、当該ローンの終了後も存続するものとします。","loan-term-desc-5.7.4":"ローン資産の返還、および本利用規約の終了。ハードフォークまたは適用されるエアドロップから60日以内に、借主が新しいトークンを貸主に振替しない場合、または本款に従って合意した代替補償を貸主に提供しない場合、かかる失敗は第8条に基づく不履行とみなされ、借主は、ローン資産のすべての未払い部分の10% (年率、日割りで計算) に相当する追加手数料 (以下「ハードフォーク手数料」) を負担するものとします。","loan-term-desc-6.8":"6.1.7 当社の知る限り、本TOUおよびローン文書で意図される取引は、当社の設立地、主たる事務所所在地、または居住地の管轄区域において法律またはその他の権限により禁止されておらず、本TOUおよびローン文書で意図される方法で業務を行うために必要なライセンスおよび登録があるものとします。","loan-term-title-7":"7. 誓約条項","loan-term-desc-5.6":"貸主は、デジタル通貨プロトコルのハードフォークまたは適用可能なエアドロップ (以下「新しいトークン」) の結果として生成された増分トークンの利益と所有権を受け取ります。","loan-term-desc-5.5":"5.3 新しいトークンに対する貸主の権利","loan-term-desc-6.10":"6.1.9 本TOUに従って付与された担保を除き、本担保に担保権を付与していません。","loan-term-desc-6.9":"6.1.8 事業を行うために必要なライセンスの取得を含め、適用されるすべての法令、規則および規制を遵守していること。","loan-term-desc-6.7":"6.1.6 本TOUまたはローン文書によって企図される取引、あるいは本契約または本契約に基づく表明および保証の正確性に重大な悪影響を及ぼすと合理的に予想される、係争中の訴訟またはその知る限りにおいてその恐れがないこと。","loan-term-desc-6.6":"6.1.5 債務超過ではなく、適用法に基づく破産または破産手続きの対象になっていないこと。","check-term-sheet":"用語シートの確認","loan-term-desc-6.1":"借主は以下の表明及び保証を行い、ローン残高が貸主に未払いのままである限り、毎日繰り返されるものとします:","loan-term-desc-6.4":"6.1.3 自己責任で行動しています","loan-term-desc-6.3":"6.1.2 本TOU、ローン文書またはローンに関する税金または会計上の助言を貸主に依存しておらず、ローン、デジタル通貨、担保、または本契約に基づいて受領または提供された資金の税金および会計上の取り扱いについて独自の決定を行っていること。","loan-term-desc-6.2":"6.1.1 (i) ローン文書を執行および交付し、本契約に企図されたローンを締結し、本契約上の義務を履行する権限を有していること。(ii) かかる執行、交付及び履行を承認するために必要なすべての措置を講じていること。(iii) 本TOU及びローン文書がその条項に従って法的効力を持ち、かつ強制力を有する義務を構成しています。","loan-term-title-6":"6. 事実の表明および保証。","loan-term-desc-8.14":"8.13 借主は貸主に、本契約に基づく義務を履行できない、または履行しない意思があることを通知するか、または本契約に基づく義務を否認、拒否、または反故にした場合。","loan-term-desc-8.13":"8.12 本TOUまたはいずれかの貸付関連書類で借主が行った表明または保証が、その作成日または作成日と見なされた時点で、重大な不正確または真実ではないことが証明された場合。","loan-term-desc-6.5":"6.1.4 同社は洗練された当事者であり、新たな金融規制要件のリスク、潜在的な資金損失、ローン資産の価格変動によるリスクなど、本TOUおよびローン文書で意図されたトランザクションに伴う固有のリスクについて十分に理解しており、その効果に対するあらゆるリスクに対して自発的に責任を負うものとします。","loan-term-desc-8.12.2":"または (d) 本契約に基づいて設定された担保権の順位または優先順位が最優先順位の担保権でなくなった場合。","loan-term-title-8":"8. 不履行","loan-term-desc-7.5":"7.2 政府の承認。","loan-term-desc-8.4":"8.3 借主が第4項で要求される担保の振替を行わなかった場合。","loan-term-desc-8.11":"8.10 借用人が債務の期日に返済できない、または返済できないことを認めている場合","loan-term-desc-8.10":"8.9 借主アカウント、担保アカウント、担保、借主のために貸主が保有する資産、または借主の資産に対して、担保権者が占有し、または差し押さえまたは同様の措置、もしくはその他のプロセスが課される、または執行された場合。","loan-term-desc-8.9":"8.8 借主の事業、業務、見通し、財産、資産、負債または財務状況に全体として重大な悪影響を及ぼす事象または状況、または借主が本ローン残高またはその一部を返還、振替、返済または支払いする能力を含むがこれに限定されない、本ローン文書に基づく義務を履行する能力に重大な悪影響を及ぼす事象または状況が発生または存在すること。","loan-term-desc-8.8":"8.7 破産、支払不能、更生または強制決済手続き、その他の債務者救済手続きまたは解散手続きで、借主によってまたは借主に対して開始され、当該手続き開始後30日以内に却下されないものとします。","loan-term-desc-8.7":"8.6 借主の財産の全部又は重要部分についての清算人、管財人、管財人その他これらに類する役職者の申請又は選任。","loan-term-desc-8.6":"8.5 借主が貸主または貸主の関連会社とのその他の契約の不履行または契約に基づく債務の不履行をした場合。","loan-term-desc-8.5":"8.4 本TOUに含まれるその他の契約、条件、誓約、規定のいずれかの履行における借主による重大な不履行について、本TOUの第5条、第6条または第7条の義務を借入者が順守しないことを含みますが、これらに限定されません。","loan-term-desc-8.3":"8.2 本TOUに基づいて貸主に返却すべき日までに、すべての新トークンを返却しなかった場合。","loan-term-desc-8.1":"さらに、以下のいずれかの事象が本契約上の債務不履行の事象を構成し、ここでは「債務不履行の事象」または「債務不履行の事象等」と呼ばれるものと理解されます。","loan-term-desc-7.6.1":"借主は、自身に適用されるすべての法令、規則および規制を遵守し、事業を行うために必要なすべてのライセンスを取得するものとします。借主は、このTOUの下で作成された担保に関連して必要とされるすべての政府及びその他の承認、当局、ライセンス及び同意を取得し、完全な効力を維持し、このTOUの下ですべての義務の履行に必要又は役立つ他のすべての行為及び事項を行うか又は行わせるものとします。","loan-term-desc-8.2":"8.1 借主が本TOUに基づいて支払いするべき金額を貸主が指定した方法で貸主に支払いを行わなかった場合。","loan-term-desc-7.6.2":"または、このTOUの下で貸主がその義務の遂行またはその権利または権限の行使において行ったことを批准または確認するためのものです。","loan-term-desc-7.3":"7.2 追加保証。","loan-term-desc-7.4":"借主は、貸主の要求に応じて速やかに、また完全に自己の費用と経費で、このTOUによって提供された、または作成された担保を完成、保護、維持、または改善するために、および/またはこのTOUの規定を完全に有効にするために貸主が合理的に必要とするすべての追加の行為および文書を作成、実行、実施、および提供するものとします。","loan-term-desc-7.2":"ローン期間中、本TOUに基づいて付与された担保以外に、借主は本TOUに基づいて許可された場合または貸主の事前の書面による同意がある場合を除き、(a) 担保、先取特権、担保、抵当権その他の担保の負担として設定し、許可または主張してはならず、また、(b) 単一の取引または一連の取引 (関連するか否かを問わない) を行い、任意であるか否かを問わず、いかなる担保も売却、賃貸、振替その他の処分を行なってはなりません。","loan-term-desc-7.1":"7.1 否定的誓約。","loan-term-desc-13.1.1":"本TOUは、法の選択または抵触に関する規則にかかわらず、香港特別行政区の法律に準拠し、その下で解釈および執行されるものとします。申し立てが本TOUまたはその違反から、または関連して発生した場合、当該申し立てが交渉によって解決できない場合は、有効な香港国際仲裁センターが管理する仲裁規則 (「HKIAC規則」) に従って、香港国際仲裁センター (「HKIAC」) による香港での仲裁によって最終的に解決されるものとします","loan-term-desc-13.1.2":"HKIAC規則に従って仲裁通知が提出された場合、仲裁人は (1) 名とします。HKIAC理事会は、香港で弁護士として活動する資格を有する仲裁人を選出するものとします。両当事者は、陪審裁判を受ける権利を放棄することに同意するものとします。本TOUの執行のために何らかの手続きが提起された場合、勝訴した当事者は、その権利を有する他の救済措置に加えて、当該訴訟で発生した弁護士報酬およびその他の費用を回収する権利を有するものとします。","loan-term-title-13":"13. 申し立て解決条項 (準拠法)。","loan-term-desc-12.1":"借主が支払い義務のある金額を支払わず、デジタル通貨を返却しない場合、または本契約第8条の債務不履行事由が発生した場合、借主は、要求に応じて、本契約に基づく貸主の権利の行使に関連して貸主が被った合理的な弁護士費用および訴訟費用、仲介手数料、技術費用を含むがこれらに限定されないすべての合理的な費用を貸主に支払いするものとします。","loan-term-desc-11.1":"本契約に基づく貸主の救済措置及び借主のローンに関する義務は、当該ローンの終了、ローン資産又は担保の返還、および本TOUの終了後も存続するものとします。","loan-term-title-12":"12. 回収費用。","loan-term-title-11":"11. 権利と救済の存続","loan-term-desc-8.12.1":"8.11 (a) 借主が本TOUまたは他のローン文書に基づく債務のいずれかを履行することが違法である、または違法となる場合、(b) 本TOUまたは他のローン文書に基づく借主の債務または義務が、法的、有効、拘束力または強制力を持たない、または持たなくなった場合、(c) 本TOUまたは他のローン文書が完全に有効でなくなった場合、または本TOUまたは他のローン文書に基づいて作成された担保が、法的、有効、拘束力、強制力または有効でなくなった場合、または当事者から何らかの理由で無効であると主張された場合、","loan-term-desc-10.1":"本契約に基づく権利または救済措置の行使における貸主の遅延または不作為は、当該権利の救済措置または本契約に基づくその他の権利または救済措置の将来の行使を放棄するものとして機能しないものとします。ここに記載されている貸主のすべての権利は累積的であり、法律または衡平法によって提供される他のすべての権利に追加されます。","loan-term-desc-9.1.3":"また、各場合において、借主への通知又は借主の同意を得ずに、自己資本の範囲内において、特定のローンに関して第8条に基づく債務不履行が発生した場合には、その時点で本契約に基づいて未払いとなっているローン残高全体が自動的に支払い期限が到来し、直ちに支払いがされるものとします。","loan-term-desc-9.7":"9.7 本契約に基づく権利に加え、貸主は、他の契約または適用法の下で他に利用可能な権利を有するものとします。","loan-term-desc-9.3":"9.3 第8条に基づく債務不履行事由が発生した場合には、貸主は、その単独の裁量により、借主の事前の同意なしに担保アカウントを引継ぎ、差益一括償却を行うことができます。貸主は、借主に対して、これによる差押の実行による損失の責任を負わないものとします。","loan-term-desc-9.4.3":"貸主は、その単独の裁量により、代替デジタル通貨の全部又は一部を購入する代わりに、又は担保の全部又は一部を売却する代わりに、一般に認められた情報源から得られる当該行使の日における価格に相当する金額で代替デジタル通貨の購入または担保の売却をそれぞれ行ったとみなされることを選択することができるものとします。","loan-term-desc-9.1.1":"9.1 借主による債務不履行事由が発生し、継続している間は、貸主は、その選択により、(1) 本契約に基づくすべてのローンの未返済のローン残高の全額を、直ちに支払い期限が到来し、支払いをするべきものと宣言することができます。(2) 借主への通知により、本TOUおよび本ローンを終了します。(3) 本契約に基づく貸主の履行及び/又は貸主の貸出し業務を促進するために、本TOU又は貸主によって作成された不払い、負債、債務又は債務の支払いに必要な担保を担保アカウントから貸主の営業アカウントに振替すること。","loan-term-desc-9.4.1":"9.4 上記9.1(3) & 9.1(4) に基づく代替デジタル通貨の購入価格が担保の額を超える場合、借主は貸主に対し、当該超過額及びローン条件表に定めるローン金利に相当する額の利息について責任を負うものとします。借主の当該超過支払い義務の担保として、貸主は、以下を有するものとします。","loan-term-desc-9.6.2":"債務不履行事由の発生後、担保または担保権に関してその他の措置を講じる貸主の権利に影響を与えたり損なうことなく、そのような担保または担保権を決済、和解、回収、またはその他の方法で清算します。","loan-term-desc-9.4.2":"また、借主は、貸主が保有する又は貸主のために保有する借主の財産に対する担保権及び当該財産に関する相殺権を、その可能な範囲で付与します。本条に基づき購入される代替デジタル通貨の購入価格には、仲介手数料および当該購入または売却に関連するその他すべての合理的な費用、手数料および経費 (場合により) を控除した後、担保の売却代金を決定するものとします。貸主が本条に基づく権利を行使した場合。","loan-term-desc-17.1.1":"借主と貸主は、本契約に基づくすべてのローンが単一の事業上及び契約上の関係を構成し、相互に考慮して締結されたという事実に基づき、本契約を締結したことを認識します。したがって、借主および貸主は、本契約によりいずれか一方が本ローンに関して行った支払い、引渡し及びその他の譲渡は、支払いを対価として行われたものとみなすことに同意します。","loan-term-title-17":"17. 単一契約","loan-term-title-16":"16. 修正条項。","loan-term-desc-15.1":"本TOUに別段の規定がない限り、または両当事者間で別途合意された場合を除き、本TOUに関連するすべての通知または要求は書面によるものとし、メールで、借主の場合は借主のメールに、借主のアカウントがBinance.comのマスターアカウントのサブアカウントの場合は、Binance.comのそのマスターアカウントの登録済みメールアドレスに、貸主の場合は下記のそれぞれのアドレスに送付するものとします。","loan-term-desc-14.5.2":"本TOUのいかなる規定にもかかわらず、当事者は、(i) 記録保持義務を遵守するため、(ii) データストレージシステムの定期的なバックアップを行うため、および (iii) 以下の事項の範囲および遵守を決定するために必要な範囲で、秘密情報 (「保有秘密情報」) のコピーを保持することができます。","loan-term-desc-9.6.1":"9.6 本第9条に基づく救済措置の行使に関連して、貸主は、(1) 担保又は貸付金の一部を貸主に有利に、又は貸付金のその他の担保に関連して交換、強制、放棄又はリリースすることができます。(2) 貸主が随時決定する担保又は担保権を適用し、その売却の順序又は方法を指示する。そして (3) 和解、妥協、","loan-term-desc-9.5":"9.5 本ローンが現在又は将来において担保以外の財産又は他の者の保証、裏書もしくは財産によって担保されている限りにおいて、借主による債務不履行事由が発生した場合には、貸主は、その単独の裁量により、本ローンに関するいかなる権利、担保、先取特権、担保権又は救済措置を、いかなる方法によっても、これらの権利又は本ローンに基づく貸主の権利のいずれかを変更又は影響することなく、いつでも追求、放棄、従属、修正、又はその他の措置をとるべきかを決定する権利を有します。","loan-term-desc-14.5.3":"第14条に基づく義務: ただし、当該当事者は、保有秘密情報が当該当事者の法務またはコンプライアンス担当者によってのみアクセス可能であり、本第14条の秘密保持義務は、当該情報が保持されている限り、保有秘密情報に関して存続することに同意するものとします。","loan-term-desc-9.2":"9.2 第8項に基づく不履行事由が発生した場合、本TOUおよび、本TOUに従って行われたすべてのローンは直ちに終了され、支払い期限となり、貸主は本契約および法律で認められている最大限の範囲で担保に対して直ちに権利を有するものとします。","loan-term-desc-9.1.2":"これには、貸主による当該デジタル通貨の供給を補充するために、担保を使用して当該デジタル通貨を購入すること、または当該デジタル通貨の関連市場において担保を売却することを含みますが、これらに限定されません。(4) 当該デジタル通貨の関連市場における当該金額のデジタル通貨を貸主の自己の計算で購入し、借主が償還すること。(5) 本契約第12条に基づく権利を行使すること。(6) 適用される法律に基づき、本契約に基づき貸主が利用できる他のすべての権利と救済手段を行使すること。","loan-term-title-9":"9. 救済条項","loan-term-desc-14.1.2":"(ii) 開示前に受領当事者が非機密情報として所有していたもの、(iii) 受領当事者が相手方当事者またはその関連会社、子会社、役員、取締役、従業員、請負業者、弁護士、会計士、銀行員もしくはコンサルタント (以下「代表者」といいます) 以外のソースから非機密情報として入手したもの、または (iv) かかる機密情報を参照または使用せずに受領当事者により独自に開発されたもの。","loan-term-title-14":"14. 守秘義務。","loan-term-desc-14.5.1":"14.5 秘密情報に関する義務は、本契約の終了日から2年間存続するものとします。しかしながら、本TOUのいかなる終了も、各当事者は、受領当事者として、当該終了の日以前に開示された秘密情報に関する秘密保持義務および使用義務を免除されるものではありません。","loan-term-desc-14.1.1":"14.1 本TOUの各当事者は、本TOUおよび本契約により企図される取引に関連して他方の当事者から取得したすべての情報を機密に保持するものとします。これには、本TOUまたはローン文書の締結に先立つ議論を含むがこれにされません (総称して「機密情報」)。秘密情報には、受領当事者が有力な証拠をもって証明する、(i) 本第14条に違反することなく公用で利用可能であった、または利用可能となった情報は含まれないものとします。","loan-term-desc-17.1.3":"また、本契約に基づくいかなるローンにおいても、借主による当該債務の履行の不履行は、本契約に基づくすべての当該ローンに基づく借主による債務不履行を構成するものとし、(b) 貸主は、第27条に従って債権を相殺する権利を有するものとし、また、借主の財産を保有する範囲で、本契約に基づくいかなるローンに関しても、借主との他のローンに関して借主が負う債務に対して、貸主が保有する財産を適用するものとします。","loan-term-desc-17.1.2":"また、本契約に基づく他の本ローンに関する支払い、振替およびその他の振替の義務は、相互に適用され、相殺される場合があります。また、借主及び貸主は、本契約に基づくすべてのローンが互いに考慮して締結されたことを認識し、その事実に依存して本TOUを締結しました。したがって、借主及び貸主は、本契約により、(a) 本契約に基づく各ローンに関するすべての義務をそれぞれ履行することに同意するものとします。","loan-term-desc-16.1":"本TOUのすべての変更または改訂は、両当事者が書面で合意した場合にのみ有効とします。","loan-term-desc-15.2":"メール: vip@binance.com コピー先: legal_notice@binance.com","loan-term-title-15":"15. 通知条項。","loan-term-title-10":"10. 権利および救済条項の累積","loan-term-desc-14.4.2":"上記にかかわらず、貸主は、政府機関または規制当局の書面による要請により、借主の秘密情報を通知なく開示することができます。","loan-term-desc-14.2.2":"ただし、当該代理人は、少なくとも本第14条に定める厳格な守秘義務を負うものとします。","loan-term-desc-14.4.1":"14.4 本第14条の規定は、一方当事者が他方当事者の秘密情報を、管轄裁判所又は当該当事者を管轄する政府機関若しくは規制当局の法律、規則又は指示により要求される範囲で開示することを制限するものではありません。ただし、そのような開示を行うことを要求された当事者は、他方当事者がそのような開示を防止または制限できるようにするために、そのような要求された開示の合理的な事前通知を相手方当事者に与えるよう合理的な努力を払うことを条件とします。","loan-term-desc-21.1.2":"本契約の相手方契約書をEメールまたはその他の電子的な方法で送付する当事者は、本契約の相手方契約書原本も送付するものとしますが、相手方契約書原本を送付しないことは、本契約書の有効性、強制力および拘束力に影響を与えないものとします。両当事者は、適用される法律で認められる範囲内において、本契約書が電子送信により交付されることがあり、および本TOUが、","loan-term-desc-21.1.1":"本TOUは、適用可能な範囲内で、任意の数の副本において、また別の副本において異なる当事者によって執行することができ、それぞれの副本は、執行され交付されたときに原本とみなされ、また、それらのすべてを総合すると、1つの同一のTOUのみを構成するものとします。本TOUの相手方契約書をEメールまたはその他の電子的方法で送付することは、本TOUの相手方契約書原本の送付と同等の効力を有するものとします。","loan-term-desc-19.1.2":"貸主は、借主に通知することにより、本TOU又は本規約に基づく権利若しくは義務を譲渡することができるものとします。上記にかかわらず、貸主又は借主の支配権が変更された場合、支配権の変更の対象となった当事者が、当該支配権の変更の完了前に相手方当事者に書面で通知することを条件に、書面による事前同意を必要としないものとします。上記において、「支配権の変更」とは、ある個人または事業者が行う取引または一連の関連する取引を意味するものとします。","term-end-note-1":"このタームシートを受諾し、十分な担保を受け取った後、ローンは5営業日以内に借主のローンアカウントにリリースされます。ウォレットの中を確認してください。","loan-term-title-20":"20. 可分性条項","loan-term-desc-19.1.3":"または関連する (またはその他の関連する) 個人または団体のグループが、当該当事者の発行済議決権株式の50%を超える割合を占める当該当事者株式の株主から取得します。本TOUまたは、規定、別紙、本TOUにより作成または交付された書類、本TOUに基づくローンタームシートは、本契約当事者、それぞれの承継人および許可された譲渡人以外の者または団体に有利な権利を生じさせたり、いかなる義務も負わせたりしないものとします。","loan-term-desc-21.1.3":"電子記録の形式であることのみを理由として、法的効力、有効性又は強制力を否定してはなりません。さらに、両当事者は本TOUの有効性、正確性、法的有効性、または真正性または強制力について、本TOUが電子的伝送を介して電子的記録の形式で提供されたことのみを根拠として争わないこと、及びかかる電子的記録が本TOUに規定された関連事項に関する両当事者の合意の最終的かつ決定的なものであることに同意します。","loan-term-title-21":"21. 副本条項。","loan-term-desc-20.1":"本TOUの各条項は、分離された別個のものとみなされるものとし、管轄権を有する裁判所がいずれかの条項を違法、無効または執行不能とみなす場合には、当該違法、無効または執行不能を認定する裁判所は、当該条項を可能な限り有効にするために本TOUを修正または改革することができます。そのように修正または改訂することができない条項は効力を持たず、本TOUに含まれていないものとして扱われるものとし、本TOUの残りの条項は引き続き完全な効力を有するものとします。","loan-term-desc-19.1.4":"疑問を避けるために、このTOUから何らかの形で生じる貸主に対するあらゆる請求および責任は、貸主の義務のみであり、その親会社や関連会社の義務ではありません。両当事者は、貸主の親会社または関連会社のいずれも、このTOUの下でいかなる責任も負わないものとし、またそのような関連団体がこのTOUの下で貸主の義務のいずれかを保証しないことに同意するものとします。","loan-term-desc-18.1":"本TOUで参考にされる各展示資料及び全てのローンタームシートは、本TOUの主題に関する当事者間の完全合意を構成し、口頭又は書面による、借主と貸主との間で締結された以前の交渉、理解及び合意に取って代わり、置き換えられます。本第18条のいかなる条項も、上記第17条と矛盾し、またはこれを否定するものと解釈されるものではありません。","loan-term-desc-19.1.1":"本TOUは、各当事者のそれぞれの承継人及び譲受人を拘束し、その利益のために効力を有するものとし、他のいかなる者も、本契約書に基づく権利、利益、優先権又は利益を有しないものとします。ただし、借主は貸主の事前の書面による同意 (不当に留保されないこと) なしに、本TOUまたは本TOUに基づく権利または義務を譲渡することはできません。","loan-term-title-18":"18. 完全合意条項。","loan-term-desc-27.1":"貸主は、本契約に基づき借主から支払われるべきローン残高の一部または全部を、貸主が借主のクレジットに基づき保有する他の金額または財産と相殺することができるものとします。","loan-term-title-19":"19. 承継人および譲受。","loan-term-title-27":"27. 相殺条項","loan-term-desc-25.2":"本TOUが終了した場合、ローン残高の全額を直ちに再交付され、未払いの手数料は直ちに支払われるものとします。","loan-term-desc-25.1":"本TOUの期間は、本契約の日から1年の期間で開始し、いずれかの当事者が本TOUの終了を希望する旨の通知を、当該1年の期間の終了の少なくとも10日前に行わない限り、毎年自動的に継続する1年の期間に更新されるものとします。上記にかかわらず、本TOUは、いずれか一方の当事者が他方に対して30日前に通知することによって終了することができます。","loan-term-title-25":"25. 契約期間および契約解除条項。","loan-term-desc-26.1":"ここで使用される場合、単数は複数を含み、複数は単数を含み、男性、女性、または中性の性別の使用は、必要かつ適切な場合には、すべての性別を含むものとします。各条項の見出しは便宜上のものであり、本TOUの解釈や構成に影響を与えるものではありません。両当事者は、TOU及びいかなるローンタームシートも、洗練された弁護士によって代表される両当事者間の交渉の結果であり、したがって、TOUのいかなる規定も起草者に不利に解釈されるものではないことを認識します。","loan-term-title-26":"26. 雑則。","loan-term-desc-24.1.2":"ただし、貸主の悪意、重大な過失または本契約に基づく義務の履行における故意の不正行為から、またはそれに関連して発生する一切の請求、要求、損失、費用および債務を除きます。この補償は、本契約の終了にかかわらず、借主、その承継人及び譲受人の継続的な義務とします。","loan-term-desc-24.1.1":"借主は、本TOUに基づいて貸主が借主にデジタル通貨を貸し出すことによって発生する、貸主またはその親または関連会社が維持または負担する、または貸主またはその親または関連会社に対抗することができるあらゆる性質の第三者の請求、要求、損失、費用および債務 (そのような請求、要求、損失、費用及び負債に対して弁護することを選択した貸主の弁護士の弁護士費用を含む) について、貸主またはその親または関連会社を補償し、免責するものとします。","loan-term-title-24":"24. 補償","loan-term-desc-23.1":"貸主が本TOUの規定に基づく義務の履行若しくは権利若しくは救済の行使又は本TOUにおける選択の行使を怠ったり遅延したりすることは、当該規定の放棄とは解釈されず、また、ある状況において特定の義務を放棄することは、貸主がその後義務の遵守を要求したり、将来的に権利若しくは救済を行使したりすることを妨げるものではありません。いずれかの当事者による本TOUのいかなる条項の放棄または修正も、書面で表明され、両当事者が署名しない限り、なされたものとみなされないものとします。","loan-term-title-23":"23. 権利非放棄。","loan-term-desc-22.1":"本TOUに含まれるいかなる規定も、本契約当事者または第三者によって、本契約当事者間のパートナーシップまたは合弁事業の関係を創出するものとみなされたり解釈されたりしてはならず、本契約書に含まれるいかなる規定も、借主と貸主の関係以外の本契約当事者間の関係を創出するものとはみなされないことを理解し、同意するものとします。","loan-term-title-22":"22. 両当事者の関係。両当事者の関係。","complete-read":"本規約をお読みになり、同意された場合のみご利用ください。","accept":"承認","term-end-note-2":"このタームシートを承諾することにより、当社のローン条件を読み、理解し、同意したことを確認します。","loan-term-desc-14.2.1":"14.2 各当事者は、(i) 当該秘密情報の秘密を保持し、本契約に別段の定めがある場合を除き、相手方当事者の書面による事前承諾なしに、当該秘密情報をいかなる第三者にも開示または開示させないものとし、(ii) 秘密情報への内部アクセスおよび複製は、知る必要がある場合にのみ当事者の代表者に限るものとします。","liquidation-level-value-example":"ローン残高の価値の110.00% (LTV 90.91%)","initial-collateral-level-value-example":"ローン残高の138.88% (LTV 72%)","loan-term-desc-3.9.2":"本第3.3条に基づいて、第8条に基づく債務不履行事由を構成する事由により遅延損害金が課された場合、貸主による遅延損害金の賦課は、同一の事由について債務不履行事由を宣言する権利の放棄を構成しないものとします。借主と貸主は、延滞金は違約金ではないことを認め、同意するものとします。","margin-call-level-value-example":"ローン残高の価値の130.00% (LTV 76.92%)","loan-loan-amount":"数量","loan-orders-and-assets":"注文と資産","loan-my-assets":"保有中資産","Log In":"ログイン","loan-max-tip":"最大金額 {amount} {asset}","loan-min-tip":"最少金額 {amount} {asset}","loan-asset-err":"お客様が保有しているのは {amount} {asset} です。","loan-order-conf":"注文確認","loan-faq-a7-1":"なお、バイナンスは、同プロジェクトのオンチェーンコントラクトのセキュリティ問題により発生した損失について、一切の責任を負いません。Binance Loanをご利用の際は、<link1>Binance Loanサービス規約</link1>をよくお読みいただき、同意の上、ご利用ください。","loan-exp-time":"有効期限","loan-confirm":"確定","loan-interest":"利息","lending-no-orders":"現在進行中の注文はありません","loan-start":"今すぐ借入を開始","loan-timestamp":"タイムスタンプ","loan-DIR":"年間金利","loan-faq-q9":"「自動チャージ」とは?","loan-faq-q10":"「一部清算」とは?","loan-faq-q8":"ローン注文の更新はできますか?","loan-faq-a2":"ローン期間は7日、14日、30日、90日、180日から選択可能です。いつでも繰上返済が可能で、借入時間に応じて金利が計算されます。繰上返済による違約金はありません。","loan-faq-a1":"Binance Crypto Loansは、BUSD、USDT、BTC、ETHなど、さまざまな暗号資産をローン可能な資産および担保として提供しています。詳しくは、<link1>ローンデータ</link1>のページを確認してください。","loan-faq-a3":"金利は1時間単位で計算され、1時間未満は1時間として計算されます。金利は借入時から開始されます。","loan-faq-a5":"72時間 (ローン期間7日、14日の場合) または168時間 (ローン期間30日、90日、180日の場合) の延滞期間があり、その間は1時間あたりの3倍の金利が請求されます。延滞期間を過ぎても返済がない場合は、担保を清算して返済に充てます。","loan-faq-a4":"LTVはLoan to Valueの略です。これは、ローンの合計値と、担保の値に対する金利 (ある場合) を加えたものです。値は<link1>指標価格</link1>によって決定されます。<br/><br/>LTV = ローン額 / 担保価値","loan-faq-a6":"ローンは、現物、証拠金、または先物市場での取引、ステーキング、資金の出金など、あらゆる目的に使用することができます。","loan-faq-a8":"はい。借りたトークン (例: <link1>Bitcoin</link1>、<link2>Ethereum</link2>) に関係なく、期限である24時間前にローン注文を更新することができます。180日注文とローンステーキング注文は更新することができず、すべてのローン注文は1回しか更新できないことに注意してください。","loan-faq-a10":"「一部強制決済」は、強制決済リスクを軽減し、損失の可能性を引き下げることができます。強制決済LTVに達すると、LTVが初期レベルに戻るまで、保有ポジションが部分的に強制決済されます (毎回50%程度)。ローン残額が200 USD以下になった時点で、お客様のポジションは完全に強制決済されます。極端な市場環境下では、お客様のポジションは完全に強制決済される可能性があることを理解ください。","loan-faq-a7":"ローンステーキングは、[ステーキング] ロゴ付きの担保をサポートします。ローンステーキングは、担保を設定することにより、ローン注文の金利を減らす利益を生み出します。ステーキングによる利益は、時間の経過とともに変動し、調整されます。ただし、ステーキングに参加するすべてのローン注文は、借入時に表示される利益と金利に基づいて計算されます。バイナンスは最高のステーキングプロジェクトのみを提供するよう努めています。","loan-faq-q5":"ローンの返済を延滞した場合はどうなりますか?","loan-faq-q2":"ローン条件とは?","loan-faq-q4":"LTVとは?","loan-faq-q3":"金利の計算方法とは?","loan-faq-q7":"「ローンステーキング」とは?","loan-faq-q6":"暗号資産ローンでできることとは?","loan-faq-q1":"Binance Crypto Loansで借入可能な暗号資産とは?","period-annually":"年間","loan-repay-first":"{coin} の借入金額が限度額に達しました。他の貸出可能なコインを選択してください。","Please confirm that you have read, understand":"以下の規約をお読みいただき、ご理解の上、お申し込みください:","When your LTV reaches the Margin Call LTV or Liquidation LTV":"LTVがマージンコールLTVまたは強制決済コールLTVに達すると、LTVが初期LTVに達するか、現物ウォレットに利用可能な資産がなくなるまで、現物ウォレットの利用可能な資産が自動的に担保を補うために使用されます。現物ウォレットの利用可能な資産が十分ではなく、自動チャージ後でも強制決済できる可能性があることに注意してください。ユーザーは常にリスクを認識し、ポジションを調整する必要があります。","loan-faq-a9-4":"常にローンのリスクを認識し、リスクを最小限に抑えるためにポジションを調整する必要があります。","loan-faq-a9-5":"自動チャージを有効にするには、[資産概要] タブへ移動し、右上隅にある [自動チャージ] ボタンをオンにします。","I understand that there":"現物ウォレットの利用可能な資産が十分ではなく、自動チャージ後でも清算できる可能性があることに注意してください。極端な価格変動があった場合には、私の担保や利用可能な現物資産はすべて清算される可能性があります。","loan-faq-a9-3":"現物ウォレットの利用可能な資産が十分ではなく、自動チャージ後でも清算できる可能性があることに注意してください。ユーザーは常にリスクを認識し、ポジションを調整する必要があります。極端な価格変動があった場合には、お客様の担保や利用可能な現物資産はすべて清算される可能性があります。","loan-faq-a9-1":"自動チャージ機能は、マージンコールや強制決済コール中に、同等の担保資産を現物ウォレットからのローン注文に自動的に振替して初期LTV比率を維持することにより、ローンポジションの管理をより適切に行うことができる機能です。","I understand that I should":"私は、ローン注文のリスク管理に責任を持ち、不安定な市場においてポジションを調整する必要があることを理解しています。","loan-faq-a9-2":"LTVがマージンコールまたは強制決済LTVに達すると、LTVが初期LTVに達するか、現物ウォレットに利用可能な資産がなくなるまで、現物ウォレットの利用可能な資産が自動的に担保を補うために使用されます。","vip-loan-desc1":"VIPユーザーのみ","vip-loan-alert-confirm":"分かりました","vip-loan-less":"表示件数を減らす","vip-loan-more":"詳細情報","vip-loan-detail":"詳細","vip-loan-status-accepted":"リクエストが確認","vip-loan-status-waiting_approval":"リクエスト処理","vip-loan-statue-declined":"リクエストが却下されました","t-table-interest-rate":"金利","vip-loan-status":"ステータス","vip-loan-alert-desc":"申し訳ありませんが、VIPローンは現在、VIP1以上のユーザーのみが利用できます。","vip-loan-status-declined":"リクエストが却下されました","vip-loan-desc2":"現在VIPユーザーではなく、VIPローンに興味がある場合は、VIPチームにお問い合わせください。","Flexible Rate":"フレキシブルレート","Stable Rate":"固定レート","7 Days Stable Rates - Annually":"7日間固定金利 - 年間","Auto Subscribe after Liquidation":"清算後の自動サブスクリプション","Subscribe History":"サブスクリプション履歴","Subscribe Coin":"コインをサブスクリプション","Remaining Debts":"残りの負債","Collateral returns to Spot Wallet":"担保は現物ウォレットに戻ります。","The collateral accumulates income from Simple Earn Flexible automatically":"担保は、Simple Earn (フレキシブル) からの収入を自動的に蓄積します。","Collateral returns to Simple Earn Flexible Wallet":"担保はSimple Earn (フレキシブル) ウォレットに戻ります。","Time UTC":"時間 (UTC)","Collateral Assets From Spot Wallet":"現物ウォレットからの担保資産","Collateral Assets from Simple Earn Flexible Wallet":"Simple Earn (フレキシブル) ウォレットの担保資産","Flexible Interest Rate History":"フレキシブル金利履歴","7 Days Stable Rates - Hourly":"7日間固定金利 - 時間","Borrow Market":"I Want to Borrow","Flexible Interest Rate - Annually":"フレキシブル金利履歴 - 年間","Utilization Total Borrowing Total Supply":"利用率 = 総借入額 / 総供給量","Apply for VIP Loan":"ローンの申請","from Earn Wallet":"運用ウォレット (振替元)","30 Days Stable Rates":"30日間の固定レート","By using Spot Wallet balance":"現物ウォレット残高を利用することで、まずSimple Earn (フレキシブル) にサブスクリプションし、次に担保化されます。","from Spot Wallet":"現物ウォレットから","7 Days Stable Rates":"7日間の安定レート","Flexible Interest Rate - Hourly":"フレキシブル金利 - 時間あたり","To Spot Wallet":"現物ウォレットへ","Active Loan":"有効なローン","30 Days Stable Rates - Hourly":"7日間安定金利 - 時間","repay-toast Earn Account":"{{n}} {{coin}}の担保が、お客様の収益アカウントに正常にリターンされました。","To Earn Wallet":"運用ウォレットへ","All collateral in Flexible Rate Loan are from Simple Earn (Flexible) Wallet":"フレキシブルレートローンのすべての担保は、Simple Earn (フレキシブル) ウォレットからのものです。","Remaining Debt":"残りの負債","All collateral in Stable Rate Loan are from Spot Wallet":"固定金利ローンのすべての担保は、現物ウォレットからのものです。","Liquidation Price collateralCoin loanCoin":"強制決済価格 ({{collateralCoin}}/{{loanCoin}})","The actual repayment amount may differ from what is shown since interest is accruing in real-time":"リアルタイムで利息が発生するため、実際の返済金額は表示と異なる場合があります。","No Data":"データなし","Enter the amount":"数量を入力してください","loan-fail":"ネットワークエラー。履歴ページに移動して、注文が成功したかどうかを確認してください。","You only have amount asset":"保有資産は{{amount}} {{asset}}のみです","All collateral in Flexible Rate Loan are from Simple Earn Flexible Wallet":"フレキシブルレートローンのすべての担保は、Simple Earn (フレキシブル) ウォレットからのものです。","SUCCESS":"完了","Collateral amount including Simple Earn Flexible rewards":"Simple Earn (フレキシブル) 報酬を含む担保額 ({{coin}})","Add Collateral":"担保追加","repay-toast-flexible":"{{n}} {{coin}}の担保が、お客様の収益アカウントに正常に払い戻しされました。","Hide Details":"詳細を非表示","LIQUIDATION":"清算後の自動サブスクリプション","Flexible Rate Loan returns collateral to Simple Earn Flexible Wallet":"フレキシブルレートローンは、担保をSimple Earn (フレキシブル) ウォレットに返します。","Borrow":"借入","Stable Rate Loan returns collateral to Spot Wallet":"固定レートローンは、担保を現物ウォレットに返します。","View Details":"詳細表示","ADJUSTMENT":"担保追加","BORROWING":"借入","loan-borrow-error-quota":"{coin} の借入金額が限度額に達しました。他の貸出可能なコインを選択してください。","loan-flexible-interest-tip-h":"The actual collateral amount may differ from what is shown, and the collateral will accumulate Real-Time APR rewards from Simple Earn (Flexible) automatically.","enter-amount":"金額を入力","borrow-use-spot-alert":"現物ウォレット残高を利用することで、まずSimple Earn (フレキシブル) にサブスクリプションし、その後担保となります。","button-check-orders":"注文確認","feat-4-low-rates":"低金利ローンステーキング","feat-6":"Simple Earn (フレキシブル) 資産は、フレキシブルローンで担保化可能","loan-history-description":"すべてのローン履歴を確認","active-loan-description":"実行中の注文と資産概要","apply-vip-loan":"ローンの申請","my-loan":"実行中のローン","active-loan":"有効なローン","faq-stable-loan":"固定金利ローン","borrow-summary-after-borrow-ltv":"借入後のLTV:","faq-learn-more":"詳細情報","faq-flexible-loan":"フレキシブルレートローン","loan-earn-terms":"<primary>Binance Loanサービス契約</primary>および<secondary>Binance Simple Earnサービス契約</secondary>を読み、内容に同意します。","borrow-summary-liquidation-ltv":"強制決済LTV:","borrow-summary-liquidation-price":"強制決済価格 ({{target}}/{{base}})","borrow-summary-init-ltv":"初期LTV:","borrow-collateral-type":"担保","borrow-loan-option-stable":"現物ウォレット資産を担保として使用","borrow-summary-estimated-hourly-interest":"1時間あたりの金利の見積もり","borrow-loan-option-flexible":"Simple Earn (フレキシブル) の資産を担保として使用し、現物ウォレットを調達先として使用します。","borrow-loan-type-choose":"ローンタイプを選択","borrow-loan-type":"ローンの種類","borrow-loan-type-tip":"フレキシブル金利レートローンには変動金利があり、市況に基づいて毎分更新されます。固定金利ローンは、ローン期間中は固定金利です。","market-action-borrow":"借入","market-hourly-annually-interest-rate":"1時間 / 年間金利","market-tag-low-rates":"低レート","market-thead-utilization-tip":"利用率 = 総借入 / 総貸出","market-thead-loanable-coin":"貸出可能なコイン","market-thead-utilization":"利用","loan-earn-wallet":"運用ウォレット","market-tag-new":"新着","market-7-days-stable":"7日 - 固定レート","market-thead-utilization-colon":"利用:","loan-staking-explanation":"ステーキング説明","loan-start-borrowing":"借入開始","loan-sum":"合計","market-thead-flexible":"フレキシブルレート","market-headline":"借入市場","loan-buy":"購入する","loan-from-spot-wallet":"from Spot","loan-from-earn-wallet":"from Earn - Flexible Assets","loan-spot-wallet":"現物ウォレット","market-30-days-stable":"30日 - 安定比率","Subscribe Date":"申込日","Hourly Annually Interest Rate":"時間単位 / 年間金利","Subscribe Amount":"サブスクリプション金額","Subscribe Type":"サブスクリプション種類","borrow-collateral-type-tip":"実際の担保額は表示されているものと異なる場合があり、担保はSimple Earn (フレキシブル) からの報酬を自動的に蓄積します。","Fixed Loan":"固定レート","Flexible Loan":"フレキシブルレート","30 Days Stable Rates - Annually":"30日間固定金利 - 年間","loan-status-custom-config-change":"お客様のパーソナライズされた上限が変更されました。この注文は更新に対応していません。","loan-status-delist":"注文したローンコインまたは担保コインが上場廃止になったため、注文を更新することができません。","loan-status-exceeds-custom-config-limit":"この注文は、借入限度額または担保限度額を超えているため、更新に対応していません。","vip-loan-discount-ratio-tooltip":"各担保資産のヘアカットのサイズは、主に原資産の流動性に基づいています。担保比率とレベルは、個々の資産ごとに計算されます。","tier-usd":"Tier (USD)","discount-ratio":"担保比率","vip-loan-assets":"資産","vip-loan-discount-ratio":"VIPローン担保比率","Total Collateral Value after Haircut USD":"ヘアカット後の担保価値 (USD)","Certain collateral assets may be":"特定の担保資産は、その資産の担保価値を査定する「担保比率」を用いて、割引ベースで評価される場合があります。","Locked Collateral Value USD":"ロック担保価値 (USD)","The value of the frozen":"凍結された担保価値。担保のこの部分は、現物アカウントに存在し続けますが、振替/出金はできません。","Unlocked Collateral Amount":"ロック解除された担保価値 (USD)","The unlocked collateral amount is for reference":"ロック解除された担保額は目安です。実際のロック解除された金額は、<bold>Tri-Party</bold>のアカウントで確認してください。","Please note that it is for repayment":"これは返済用であり、金利の前払い用ではありません。","Tri-Party":"Tri-Party","loan-flexible-interest-tip-net":"担保資産は引き続きリアルタイムAPR報酬を獲得し、借入コストを相殺するのに役立ちます。純年間金利 = 純借入金利 - (年換算担保リアルタイムAPR / 初期LTV)。","Simple Earn Flexible Product assets that have been subscribed":"Binance Flexible Loanの注文を通じてサブスクリプションされ、担保化されたSimple Earn (フレキシブル) 商品がこちらに表示されます。","What is Subscribe History":"サブスクリプション履歴とは?","The collateral accumulates rewards from Simple Earn Flexible automatically":"The collateral will accumulate Real-Time APR rewards from Simple Earn (Flexible) automatically.","borrow-summary-net-interest-rate":"純年間金利","vip-loan-terms":"VIPローン規約","daily-stable-interest-rate":"日利 / 年利（固定）","exchange-Open-Loan-Term":"期間なし","daily-flexible-rate-value":"{{value}} (変動)","daily-stable-rate-value":"{{value}} (固定)","daily-flexible-interest-rate":"日利 / 年利（フレキシブル）","vip-daily-annually-interest-rate":"日/年間金利","vip-loanable-assets":"VIP貸付資産","vip-max-borrow-amount":"最大借入額 (USD)","vip-min-borrow-amount":"最小借入額 (USD)","vip-annual-interest-rate":"年間金利","vip-days-rate":"{{d}} Days Rate","vip-min-max-borrow-amount":"最小/最大借入額 (USD)","vip-contact-to-use-loan":"VIPローンご利用は、VIPチームまでお問い合わせください","vip-institutional-loan-service":"機関投資家向けローンサービス","BORROW_AMT_EXCEED_LIMIT":"Dear user, the borrowing amount of {{coin}} exceeded the limit. Please try again.","COLLATERAL_COIN_MISMATCH":"お客様、担保資産は無効です。もう一度やり直してください。","COLLATERAL_UID_MISMATCH":"お客様、担保アカウントは無効です。もう一度やり直してください。","VIP_LOAN_APPLICATION_NOT_ENOUGH_WALLET_AMOUNT":"お客様、担保額は要件を満たしていません。もう一度やり直してください。","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_BORROW_AMOUNT":"お客様、申請金額は要件を満たしていません。もう一度やり直してください。","VIP_LOAN_APPLICATION_NO_MATCH_VIP_LEVEL":"お客様、VIPローンはお客様のご要望にお応えすることができません。VIPマネージャーにお問い合わせください","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_LOAN_TERM_V2":"お客様、ローン期間は利用できません。もう一度やり直してください。","VIP_LOAN_APPLICATION_ASSET_BAN_COLLATERAL":"お客様、担保資産は対応していません。もう一度やり直してください。","VIP_LOAN_APPLICATION_TOO_MANY_APPLY_V2":"お客様、VIPローン申請はすでに進行中です。もう一度やり直してください。","VIP_LOAN_APPLICATION_ASSET_BAN_LOAN":"お客様、借入資産は利用できません。もう一度やり直してください。","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_COLLATERAL_ACCOUNT_V2":"お客様、担保アカウントが限度額を超えました。もう一度やり直してください。","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_BORROW_COIN_V2":"お客様、1回のリクエストにつき、最大{0}資産までしか申請できません。もう一度やり直してください。","vip-loan-total-dept":"合計負債","vip-loan-ltv-repayment":"返済後のLTV","vip-loan-locked-val":"ロックされた金額","vip-loan-available":"残高","vip-loan-renew-step2-title":"担保","vip-loan-total-collateral-val":"担保総額","vip-loan-interest-repay":"利息","vip-loan-status-liquidated":"清算済み","loan-margin-call-ltv":"マージンコールLTV","vip-loan-renew-step1":"利払い","vip-loan-status-repaid":"払戻済み","vip-loan-status-repaying":"払戻中","vip-accept-loan-desc":"ローンを受諾すると、ローン融資額は数分以内に現物ウォレットに振り込まれます。ウォレットをご確認ください。<br/>このローンを利用することで、お客様は弊社の<a>ローン利用規約</a>に同意したものとみなされます。","vip-loan-status-liquidating":"清算中","vip-loan-status-failed":"失敗","vip-loan-status-overdue":"期限切れ","loan-liquidation-ltv":"強制決済LTV","vip-loan-status-pending":"保留中","vip-ltv-of":"LTV:{{ltv}}","t-table-actions":"アクション","loan-exp-date":"有効期限","t-table-loan-amount":"Total Debt","vip-borrow-assets":"資産の借入","vip-ltv-tooltip":"ローン残高価値: {{n}}","vip-inventory-availability":"利用可能な在庫資産","vip-loan-renew-step2":"更新する","loan-current-ltv":"現在のLTV","vip-loan-warning-insufficient-for-repay":"ウォレットの残高不足","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_LTV_CONFIG":"お客様、VIPローンはお客様のご要望にお応えすることができません。VIPマネージャーにお問い合わせください","vip-loan-status-accruing_interest":"発生利息","vip-loan-renew-success":"更新されました","COLLATERAL_UID_IS_USED":"The collateral account {{account}} has been applied to other loan orders. Please select a different collateral account.","vip-loan-repay-success":"返済しました","vip-loan-upcoming-discount-ratio":"担保比率の更新予定","vip-loan-upcoming-discount-ratio-tooltip":"更新された担保比率は、00:00:00（UTC+0）に有効になります。","view-less":"表示件数を減らす","loan-collateral-account":"担保アカウント","loan-remaining-amount":"残金額","loan-next":"次へ","loan-receive-account":"受取アカウント","asset-delist-label":"{{asset}}は上場廃止されます<Icon></Icon>","asset-delist-tooltip":"注意：{{asset}}は{{tradeTime}}に取引停止、{{depositTime}}に入金停止になります。<Link>詳細情報</Link>","asset-delist-title":"上場廃止予定","asset-delist-multiple-tooltip":"<Title>{{asset}}</Title><p/>{{asset}}は{{tradeTime}}に取引停止、{{depositTime}}に入金停止になります。<p/><Link>詳細情報</Link>","flexible-loan":"フレキシブルローン","flexible-interest-rate-note":"金利は、毎日更新されます。詳細は以下をご覧ください。 <a>https://www.binance.com/en/vip-loan</a>","loan-open-term":"無期限","loan-request-unexpected-error":"一時的にサービスをご利用いただけません。しばらくしてからもう一度お試しください。","loan-close-lts-btn":"次へ","loan-flex-rate-exp-date":"無期限","risk-notice-alert":"注意：{{token}}は、他のトークンと比べ金利のボラティリティとリスクが著しく高くなっています。詳細は、ここをクリックしてご覧ください。","vip-loan-request-terms-sub2-des1":"- <lk>VIPローン利用規約</lk>（2.3.2項）のとおり、バイナンスはいつでも、ローン残高の一部または全額の返済としてコールオプションを発動する権利を有することを認め、これに同意します。","risk-notice-detail-headline":"トークンリスクに関する警告","vip-loan-request-terms-sub2":"VIPローンコールオプション：","vip-loan-request-terms-sub1-des2":"- 慎重なリスク管理を行い、潜在的な損失を最小化または軽減するため、ローンのポジションと金利を積極的にモニタリングすることに同意します。","vip-loan-request-terms-sub1-des1":"- 一部のトークンではボラティリティとリスクが高く、ローン金利が大きく変動する可能性があります。","vip-loan-request-terms-sub1":"VIPローン（フレキシブル金利）：","vip-loan-request-terms-title":"以下の利用規約を読み、理解し、同意したことをご確認ください。","risk-notice-detail-paragraph-2":"潜在的な損失を最小限に抑えるために、適切なリスク管理を行い、未決済のローンポジションを積極的にモニタリングし、実勢金利に関する情報を常に入手するようにしてください。","risk-notice-detail-paragraph-3":"さらに、特定の状況下では、これらのトークンが上場廃止となり、不利な結果となる可能性があります。","risk-notice-detail-paragraph-1":"特定のトークンはボラティリティやリスク要因が高まる可能性があります。その結果、これらのトークンに関連するローン金利が大きく変動する可能性があります。","risk-notice-detail-paragraph-4":"詳細は、<Faq>よくある質問</Faq>と<TermsConditions>利用規約</TermsConditions>をお読みください。","vip-loanable-assets-flexible-rate-tooltip":"The Flexible Rate displayed here is based on real-time interest rates. The actual interest payable for your loan is accrued hourly and is calculated based on the average real-time interest rates from the previous hour.","banner-sub-title-en-GB":"現物 / 証拠金取引のための借入。","vip-interest-rate-history-note":"Historical record of interest rates charged for each token on Flexible Rate VIP loans. For real-time interest rates, please refer to the data published on the VIP Loan landing page.","vip-interest-rate-history-title":"VIPローンフレキシブル利率履歴","vip-loan-request-insufficient-inventory":"借入額上限：","vip-loan-my-order":"ご自身の注文","vip-loan-my-request":"ご自身のリクエスト","vip-loan-receive-account":"受取アカウント","vip-renew-reason-status":"この注文は現在、借入延長に対応していません。","vip-renew-reason-utilization-rate":"現在、借入中の銘柄は稼働率が超過しているため、借入延長はできません。","vip-renew-reason-margin-call":"現在の注文はマージンコール中です。ポジションを追加し、マージンコールを解消の上、借入延長をしてください。","vip-renew-reason-open-term":"無期限の注文では、延長はありません。","open-term-tooltip":"Choosing ‘Open Term’ means that your interest rate will be flexible and there will be no fixed maturity date.","call-options":"Call Options","call-options-2":"2. \"Call Option B\" shall be applicable for all other Digital Currencies excluding those specified in paragraph 1(a) (above), but only in the event they are Fixed Rate Mode:","call-options-2-content":"Call Option B: The Borrower shall have six (6) hours from the time of issuance of the Recall Request (the \"Recall Delivery Deadline\") to deliver the Recall Amount.","call-options-1-content":"Call Option A: The Borrower will have until End of Day on the first calendar day after the Recall Request (the \"Recall Delivery Deadline\") to deliver the Recall Amount.","call-options-1-b":"(b) all other Digital Currencies excluding those specified in paragraph (a), but only in the event they are Flexible Rate Mode.","call-options-1":"1. \"Call Option A\" shall be applicable for:","call-options-1-a":"(a) the following Digital Currencies, or any such Digital Currencies as otherwise notified to Borrower by Lender from time to time: BTC, ETH, XRP, BCH, FIL, LTC, SOL, TRX, USDT, FDUSD, TUSD, and USDC;","vip-hourly-annually-interest-rate":"Hourly/Annual Interest Rate","liquidation-price-tip":"Collateral/borrowed token exchange rate at the start of the liquidation time. Final exchange rate will vary depending on token liquidity and market conditions","Repayment":"Repayments","LTV-Adjustment":"LTV Adjustments","Liquidation-2":"Liquidations","Filters":"Filters","Subscribe":"Subscribe","bnb-as-collateral":"Collateralized BNB Vault assets will not be eligible for Launchpool rewards. The collateral will accumulate Real-Time APR rewards from Simple Earn (Flexible) automatically.","collateralized-bnb-vault-assets-will":"Collateralized BNB assets will not be eligible for Launchpool rewards.","INSUFFICIENT_INVENTORY":"Insufficient inventory, please try again later.","LTV_DOES_NOT_MEET_INITIAL_LTV":"The current collateral amount does not meet the required Loan-To-Value (LTV) ratio. Please increase the collateral amount or reduce the borrowing amount and try again.","OTC_UPDATE_COLLATERAL_ACCOUNT_FAILED":"The collateral accounts or collateral assets in your current order must be selected. Please try again.","COLLATERAL_COINS_IS_BLANK":"The collateral assets must be selected. Please try again.","USER_ID_NOT_FOUND":"User ID does not exist.","COLLATERAL_UID_REPEATED":"Duplicate collateral accounts exists.","LTV_INVALID":"Dear user, VIP Loan cannot filfull your request at the moment. Please contact the VIP Manager.","COLLATERAL_UID_TOO_MANY":"The collateral accounts exceeded the limit. Please try again.","BORROW_BALANCE_NOT_ENOUGH":"Due to high demand, there are currently insufficient loanable assets for {0}. Please adjust your borrow amount or try again later.","ORDER_GROUP_STATUS_INVALID":"Dear user, VIP Loan cannot filfull your request at the moment. Please contact your VIP Manager.","BORROW_NOT_SUPPORT":"Lending is temporarily unavailable.","USER_IS_C2C_MERCHANT":"The account type is currently not supported. Please try again.","COLLATERAL_IS_LESS":"Insufficient collateral amount for this loan.","MAKE_LOANS_FAILED":"Failed to provide loan.","ORDER_NOT_FOUND":"Order does not exist.","SYSTEM_ERROR":"System abnormality.","COMPLIANCE_ERROR":"Dear user, VIP Loan cannot filfull your request at the moment. Please contact your VIP Manager.","vip-loan-status-expiring":"Expiring","INTEREST_RATE_INVALID":"Order failed. The interest rate has changed, please refresh the page and try again.","FlexibleRateLegacy":"Flexible Rate Legacy","flexible-legacy-order-tips":"<Announcement>Announcement</Announcement>","BORROW_AMT_EXCEED_PLATFORM_LIMIT":"The borrowing amount exceeded the platform borrowing limit. Please lower your borrow amount and try again.","BORROW_AMT_EXCEED_PERSON_LIMIT":"The borrowing amount exceeded your borrowing limit. Please lower your borrow amount and try again.","1-Day":"1 Day","Months":"{{months}} Months","1-Week":"1 Week","1-Month":"1 Month","date-range-over-max":"The system automatically matches the maximum duration for you.","select-a-time-range":"Select a Time Range","continue":"Continue","end-time":"End time","start-time":"Start time","to":"To","customized":"Customized","time":"Time","customize-date-range-content":"Select your time range within {{x}} months.","past-x-months":"Past {{x}} months","last-week":"Last week","past-month":"Past month","past-x-days":"Past {{x}} days","c2c_pass_address_choose_coin":"Choose Coin","borrow-onging-order-take-over-tooltip":"Your order has been taken over. Please contact your VIP manager or CS team instantly for repayment to avoid liquidation.","fixed-rate-ongoing-order-description":"Check, adjust LTV, and repay matched orders","fixed-rate-pending-order-description":"Check and manage unmatched orders","exchange-loan-status-TakeOver":"Take over","Fixed":"Fixed","order-reconfirm-if-repayment-is-delayed":"You must ensure that you repay the loan in full on or before the Expiry Date to avoid a penalty of three-times the chargeable interest. Your collateral will be liquidated in full if repayment of the loan is not made within 24 hours of the Expiry Date.","order-details":"Order Details","no-more-data":"No more data","new-delist-notice-with-asset":"{{asset}} Delisted Soon","p2p-banner-subtitle":"Borrow and Supply with Your Chosen Fixed Interest Rate","new-delist-notice":"Delisted Soon","borrow-rate-fixed-duration":"<tip>Borrow Rate (Fixed)</tip> &amp; Duration","min-borrow-amount":"Min Borrow Amount","error-repay-insufficient-amount":"You don't have enough assets for this repayment.","as-a-supplier":"As a Supplier","supply-rate-fixed-duration":"Supply Rate (Fixed) & Duration","fixed-rate-loans-advantages":"Fixed Rate Loans Advantages","as-a-borrower":"As a Borrower","how-do-fixed-rate-loans-work":"How Do Fixed Rate Loans Work?","how-fixed-rate-work-borrower-title-2":"02. Select Collateral","how-fixed-rate-work-borrower-description-1":"Place a Borrow Order or select an existing order from the Borrow Market.","how-fixed-rate-work-borrower-title-1":"01. Order Placing","how-fixed-rate-work-borrower-title-3":"03. Confirm Order","how-fixed-rate-work-borrower-title-4":"04. Order Matched","how-fixed-rate-work-borrower-description-3":"Confirm the order details, including the estimated interest, terms, Margin Call LTV, etc. Your collateral assets will be frozen in your spot wallet once the order is placed.","how-fixed-rate-work-borrower-description-4":"Once the order is matched, your collateral assets will be transferred under Binance's custody. You will receive the borrowed assets minus the pre-calculated interest in your spot wallet. Please monitor the LTV closely to avoid liquidation.","how-fixed-rate-work-borrower-title-5":"05. Repayment","how-fixed-rate-work-borrower-description-2":"Select collateral asset(s) from the list of your spot wallet assets. The Loan-to-Value (LTV) should be lower than the Initial LTV. <Ltv>What is LTV?</Ltv>","how-fixed-rate-work-supply-description-1":"Place a Supply Order or select an existing order from the Supply Market.","fixed-rate-advantages-title-1":"Stable and Predictable Costs for Borrowers","how-fixed-rate-work-supply-title-2":"02. Confirm Order","how-fixed-rate-work-borrower-description-5":"Repay on or before the expiry date to avoid penalties. Note: A 3-times interest penalty accrues every hour during the first 24 hours after the loan order expires. Thereafter, collateral assets will be liquidated to repay the loan order.","fixed-rate-advantages-description-1":"Lock in a fixed APR for a set duration, eliminating fluctuations and unexpected costs.","how-fixed-rate-work-supply-title-4":"04. Repayment","fixed-rate-advantages-description-2":"Enjoy a fast, easy, and automated borrowing and lending experience with auto-repay and auto-renew options available.","fixed-rate-advantages-title-2":"Efficient Automated Process","fixed-rate-advantages-description-4":"Borrowers can set multiple assets as collateral to reduce the risk of liquidation.","fixed-rate-advantages-title-4":"Multi-Asset Collateral","how-fixed-rate-work-supply-title-3":"03. Order Matched","fixed-rate-advantages-description-5":"Binance manages collateral and supplied assets, providing a secure and reliable environment. Supplier's assets are principal protected (in token amount)","p2p-collateral-value-tooltip":"Total value of the collateral selected (Collateral ratio applied)","fixed-rate-advantages-title-5":"Trusted Management","fixed-rate-advantages-description-3":"Supply your assets for a customizable and fixed APR.","fixed-rate-advantages-title-3":"Attractive Fixed APR for Suppliers","I-want-to-borrow":"I want to Borrow","fixed-rate-current-ltv-tooltip":"LTV stands for Loan-to-Value. It’s the total value of your loan to the value of your collateral (after the collateral ratio is applied). The value is determined by the index price of respective coins. LTV = Loan Value / Collateral Value","fixed-rate-actual-receiving-amount-tooltip":"Actual receiving amount will be your borrowing amount minus pre-calculated interest.","fixed-rate-estimated-interest-tooltip":"This is the interest based on the borrow amount. This interest will be charged at fund transfer. If you repay the loan in advance or the order is liquidated before the order expires, the interest on the loan will remain unchanged and will not be refunded.","fixed-rate-margin-call-ltv-tooltip":"Margin call LTV represents a warning that the loan position is getting close to the liquidation LTV.","fixed-rate-borrow-amount-tooltip":"Borrowing amount is the amount you enter when placing an order.","fixed-rate-initial-ltv-tooltip":"Initial LTV is the initial ratio between the value of the collateral you need to provide and your borrowing amount.","fixed-rate-split-order-tooltip":"By enabling the order splitting feature, you can split a large supply order into several sub-orders and supply separately. This will enhance the order matching rate.","place-supply-order-success-body":"Thank you for using Fixed Rate Loans. Your Supply Order has been successfully submitted. You can view your order in [Pending Orders] and may edit it before the order is matched. After the order is matched, you may view it from [Ongoing Orders].","place-borrow-order-success-body":"Thank you for using Fixed Rate Loans. Your Borrow Order has been successfully submitted. You can view your order in [Pending Orders]. After the order is matched, you may view it from [Ongoing Orders].<br/>Please monitor your Loan-to-value (LTV). When the LTV is higher than the Initial LTV rate, the order will be paused and won't be matched. When the LTV is higher than the Margin call TVL, the order will be automatically canceled to protect your assets.","actual-receiving-amount":"Actual Receiving Amount","market-borrow-success-body":"Thank you for using Fixed Rate Loans. You can view your orders in [Ongoing Orders]. Please monitor your Loan-to-value (LTV). When LTV reaches Liquidation LTV, liquidation will be automatically triggered.","borrow-onging-order-overdue-tooltip":"Your order is overdue Please repay it as soon as possible within 24 hours.<br/>Please note that a three-times interest penalty is incruding every hour.<br/>If you do not repay within 24 hours, your borrow order will be liquidated automatically.","estimated-interest":"Estimated Interest","supply-onging-order-progress-tooltip":"Your order has been successfully matched {{percentage}}%.<br/>Please note that orders that have already been matched cannot be edited or canceled.","order-reconfirm-loan-will-be-fully-liquidated":"If the liquidation LTV is reached, the loan will be automatically liquidated in full. Please ensure that sufficient collateral is allocated to avoid liquidation.","confirmation":"Confirmation","order-reconfirm-collateral-asset-will-be-custody":"Collateral assets will be automatically transferred out of the Borrower's Spot Wallet upon matching, to be held by Binance, and cannot be transferred or traded.","order-reconfirm-collateral-asset-will-be-transferred":"Upon matching, the borrowed amount will be transferred to the Borrower minus the pre-agreed interest, which is non-refundable even if the loan is repaid early or liquidated before the Expiry Date. Collateral assets will be automatically transferred from the Borrower's Spot Wallet upon matching, and will be held by Binance until the loan is repaid in full or liquidated.","order-reconfirm-accrued-rewards-will-be-distributed":"Accrued rewards will be distributed along with the return of your supplied assets within 24 hours after the Expiry Date.","order-reconfirm-collateral-asset-will-be-transferred-short":"Upon matching, the borrowed amount will be transferred to the Borrower minus the pre-agreed interest, which is non-refundable even if the loan is repaid early or liquidated before the Expiry Date.","order-reconfirm-ltv-will-be-canceled":"Orders with an LTV higher than the initial LTV will be canceled and cannot be matched.","market-borrow-rate-fixed-tooltip":"Borrow Rate is a fixed rate for your chosen order.","order-reconfirm-matched-orders-cannot-be-redeemed-short":"Matched orders cannot be redeemed early, edited, or canceled.","order-reconfirm-headline":"Please confirm that you have read, understood, and accepted the following terms:","order-reconfirm-matched-orders-cannot-be-redeemed":"Matched orders cannot be redeemed early, edited, or canceled. You can cancel any unmatched portion in partially filled supply orders.","p2p-supply-order-warn-1":"By enabling Auto-Renew, once the current term ends or gets early terminated, your order will be automatically relisted for a new matches.<br/>You can disable it anytime, but the change will only take effect at the end of the term.","order-reconfirm-no-rewards-will-accrue":"No rewards will accrue before the order is matched.","edit-supply-order":"Edit Supply Order","order-reconfirm-freezes-the-corresponding-supply-assets":"Collateral assets will be frozen in your Spot Wallet once an order is placed and cannot be transferred or traded. To release them, cancel any unmatched order.","supply-amount":"Supply Amount","minimum-amount-of-each-split-order":"Minimum Amount of Each Split Order","pending-order":"Pending Orders","confirm-order-placed":"Order Placed!","borrowable-amount":"Borrowable Amount","borrow-rate-fixed":"Borrow Rate (Fixed)","split-my-supply-order":"Split my supply order","fixed-rate-loans-collateral-ratio":"Fixed Rate Loans Collateral Ratio","p2p-borrow-order-warn-1":"By enabling Auto-Repay, repayment will automatically transferred from your Spot Wallet once the order expire. Please make sure you have sufficient assets in your Spot Wallet.","review-supply-order":"Review Supply Order","p2p-expiration-date-tooltip":"The day when the order expires. Your supplied assets will be returned to your spot wallet within 24 hours after expiry.","create-a-supply-request-description":"Create a supply request and earn APR when your request got matched.","p2p-supply-interest-rate-tooltip":"You will receive the total interests in your spot wallet within 24 hours after the order expires.","reference-market-supply-rate-rate":"Reference market rate: {{rate}}","supply":"Supply","place-order-tips":"Create a supply order to earn the APR you set, or create a borrow order to get liquidity at the interest rate of your choice. The assets you supply are principal protected by Binance. To borrow, you may select the assets in your spot wallet as collateral.","create-a-borrow-request-description":"Create a borrow request with your preferred interest rate.","p2p-auto-repay-tooltip":"By enabling Auto-Repay, once the current term ends, Binance will be automatically repay your current borrow order by transfering asset from your Spot Wallet, which can avoid overdue penalty.Please make sure your Spot Wallet has enough asset for repayment, or the auto-rapay may fail. <br/>You can disable it anytime, but the change will only take effect at the end of the term.","supply-apr-fixed":"Supply Rate","liquidation-starting-ltv":"Liquidation Starting LTV","supply-market":"I Want to Supply","receiving-principle":"Receiving Principle","min-supply-amount":"Min Supply Amount","liquidation-collateral-amount":"Liquidation Collateral Amount","fixed-rate-loans":"Fixed Rate Loans","borrow-amount":"Borrow Amount","receiving-interest":"Receiving Interest","liquidation-fee":"Liquidation Fee","i-want-to-supply":"I want to Supply","recover-amount-colon":"Recover Amount:","take-over-info":"Take Over Info","liquidation-loss-amount-colon":"Liquidation Loss Amount:","available-$":"Available","this-order-is-not-available":"This Order is not available","minimum-amount-$":"Minimum Amount","select-all":"Select All","on":"ON","min-amount":"Min {{amount}} {{asset}}","collateral-list":"Collateral List","set-up-collateral":"Set up collateral","upcoming-collateral-ratio-update":"Upcoming Collateral Ratio Update","set-up-borrow-info":"Set up borrow info","loan-interest-max-tip":"Maximum Interest Rate {{amount}}","yes":"Yes","loan-interest-min-tip":"Minimum Interest Rate {{amount}}","loan-amount-min-tip":"Minimum Amount {{amount}} {{asset}}","loan-amount-max-tip":"Maximum Amount {{amount}} {{asset}}","loan-user-asset-error":"You only have {{amount}} {{asset}}","no":"No","off":"OFF","place-order":"Place Order","not-enough-collateral":"Not Enough Collateral","duration-days":"{{duration}} Days","my-order":"My Order","edit-borrow-order":"Edit Borrow Order","ongoing-order":"Ongoing Orders","p2p-loan-available":"Available: {{amount}}","do-you-want-to-cancel":"Do you want to cancel your order?","search-assets":"Search Assets","frequently-asked-questions":"Frequently Asked Questions","current-ltv-after-change":"Current LTV after change","remove-collateral-higher-ltv":"Remove Collateral (Higher LTV)","current-ltv":"Current LTV: {{LTV}}","what-is-the-minimum-amount":"Minimum Supply Amount","back":"Back","how-much-do-you-want":"How much do you want to borrow?","please-select-enough-collateral-to":"Please select enough collateral to meet Initial LTV {{LTV}}.","collateral-equivalent-value":"{{amount}} {{asset}} equivalent value","what-is-you-expected-interest":"What is your expected Interest Rate?","enter-interest-rate":"Enter Interest Rate","confirm-repayment":"Confirm Repayment","returned-collateral":"Returned Collateral","add-collateral-lower-ltv":"Add Collateral (Lower LTV)","repay-amount":"Repay Amount","auto-renew":"Auto-Renew","success":"Success!","emptytable-norecordsfound":"No Records Found.","edit":"Edit","total-amount":"Total Amount","numero-sign":"No.","locked":"Locked: {{amount}}","interest-amount":"Interest Amount","auto-repay":"Auto-Repay","check-my-order":"Check My Order","progress":"Progress","returned-amount":"Returned Amount","interest":"Interest","first-expiration-date":"First Expiration Date","borrowing-amount":"Borrowing Amount","collateral-coin-amount":"Collateral Coin & Amount","previous":"Previous","initial-amount":"Initial Amount","duration":"期間","estimate-interest-amount-usdt":"Estimate Interest Amount","place-a-order":"Place an order","fixed-rate-faq-title-1":"What types of loans does Binance Fixed Rate Loans support?","minimum-amount":"Minimum Amount","your-order-is-due-in":"Your order will expire in {{days}} days. Please repay on time.","fixed-rate-faq-title-4":"Can I modify or cancel my orders after they have been placed?","fixed-rate-faq-answer-1":"Currently, Binance Fixed Rate Loans supports multiple coins with varying fixed terms. Please refer to the <primaryLink>product page</primaryLink> for the latest information.","fixed-rate-faq-title-3":"Is there a borrow or supply limit per order?","fixed-rate-faq-answer-2":"You can set the interest rates of the borrow/supply order according to your needs. For more information please refer to <primaryLink>Fixed Rate Loan FAQ</primaryLink>.","fixed-rate-faq-title-6":"Which cryptocurrencies can I pledge as collateral on Binance Fixed Rate Loans?","fixed-rate-faq-title-5":"What happens if my loan repayment is overdue?","fixed-rate-faq-answer-6":"Please refer to the available collateral list on the <primaryLink>product page</primaryLink>. Please note that Collateral ratio applies to different collateral assets depending on the respective asset(s) market liquidity. <br/>Once you place an order, the selected collateral assets will be frozen in your Spot Account. Upon order matching, the collateral assets will be automatically transferred from the Borrower's Spot Wallet, and will be held by Binance until the loan is repaid in full or liquidated.","fixed-rate-faq-answer-5":"The Borrower has to repay the loan in full before the expiry date. A 3-times interest late fee will be automatically incurred, accruing on an hourly basis for the duration of the 24 hour grace period following the expiry date, where the loan order is not repaid in full before the expiry date. Where the loan order is not repaid in full 24 hours following the expiry date, the collateral assets will be automatically liquidated to repay the loan order and the payable late fee.","fixed-rate-faq-answer-4":"If your order has already been matched, it cannot be edited or canceled. However, if your order hasn't been matched, you can still modify or cancel your order from Loan &gt; Pending Orders. <br/>Please note that if you use the split order feature for your supply order, you cannot modify the split orders that are matched already. Unmatched parts of the order can still be modified or canceled.","fixed-rate-faq-title-7":"What is LTV?","fixed-rate-faq-title-8":"What is Margin Call LTV?","fixed-rate-faq-title-2":"What are the Borrow/Supply interest rates?","fixed-rate-faq-answer-10":"Binance Fixed Rate Loans is committed to protecting the safety of users' assets. Binance adopts platform custody and overcollateralization mechanisms. Once the LTV of the borrowed funds is higher than a certain tipping point, the collateral assets deposited in Binance's collateral management account, will be automatically liquidated to repay the loan.","fixed-rate-faq-title-9":"What is loan liquidation, and what is the Liquidation LTV?","fixed-rate-faq-title-10":"As a Supplier, how can I protect the safety of my assets?","fixed-rate-faq-answer-8":"Margin Call LTV represents a warning that the loan position is getting closer to the liquidation LTV. When your loan position reaches its margin call LTV, a margin call notification will be sent out. You can take action by pledging more assets to increase the collateral value thus reducing the LTV.<br/>For example, if the Margin Call LTV is 75%, the system will remind you to top up the Collateral Asset when the Borrowing Amount/ Collateral Amount ≥ 75%.","fixed-rate-faq-answer-12":"Binance provides a variety of loan services including Fixed Rate Loans, Flexible Loans and VIP Loan to meet the demands and scenarios of different users. <br/>Please see the comparison in the <link1>Fixed rate Loan FAQ.</link1><br/><br/>For details of Flexible Loans and VIP Loan, please refer to <link2>Flexible Loans FAQ</link2> and <link3>VIP Loan FAQ</link3>.","fixed-rate-faq-title-13":"What are the terms and conditions of Binance Fixed Rate Loans?","fixed-rate-faq-title-11":"Can I redeem my loaned assets earlier than the expiry date? When will the assets be returned when the order expires?","fixed-rate-faq-answer-11":"Once the order gets matched, the Supplier cannot redeem the loaned assets before the expiry date or earlier repayment. Your loaned assets along with the Return Interest will be returned to your Spot Wallet within 24 hours following the expiry date, or earlier repayment where applicable.","fixed-rate-faq-answer-13":"Please see Binance Fixed Rate Loans terms and conditions <tcLink>here</tcLink>.","fixed-rate-faq-title-12":"What are the differences between Fixed Rate Loans, Flexible Loans and VIP Loan?","fixed-rate-faq-answer-7":"LTV stands for Loan-to-Value. It's the total value of your loan to the value of your collateral (after the collateral ratio is applied). The value is determined by the index price of respective coins.<br/>LTV = Loan Value / Collateral Value","review-your-order":"Review Your Order","market-borrow-min-borrow-amount-tooltip":"Minimum amount supplier requests to borrow.","p2p-auto-renewal-tooltip":"By enabling Auto-Renew, your supply order will be relisted for new matches automatically once the current term ends or gets early terminated. You can disable it anytime before the end of the term.","review-order":"Review Order","fixed-rate-liquidation-ltv-tooltip":"If the order reaches the Liquidation LTV, the order will be immediately liquidated. A liquidation fee of 2% of the borrowed amount will be charged.","fixed-rate-estimated-interest-amount-tooltip":"Rewards will start accruing after your order gets matched.","spilt-order":"Split Order","market-supply-success-body":"Thank you for using Fixed Rate Loans. You can view your order in [Ongoing Orders].","how-fixed-rate-work-supply-description-2":"Confirm the order details, including the supply amount, terms, interest rate, etc. <br/>Your supply assets will be frozen in your spot wallet once the order is placed. No return interest will accrue before the order is matched.","expected-interest-amount":"Expected Return Interest Amount","fixed-rate-faq-answer-9":"Loan liquidation will happen when the Borrower defaults in their obligations under the loan agreement and associated terms. In that case, Binance has the right to obtain full legal ownership of the deposited collateral. Defaults include, but are not limited to, where the loan repayment is overdue, and the current LTV exceeds the liquidation LTV, which might happen when the collateral decreases in value.<br/>   If the order reaches the Liquidation LTV, the system will immediately execute the forced liquidation and use the collateral assets to repay the outstanding loan amount. <br/>  In the event of a forced liquidation, a liquidation fee of 2% of the borrowed amount will be charged, which will be deducted from your collateral. If there is any remaining collateral after the forced liquidation, the system will transfer the remaining collateral back to your spot account.<br/>   If the market is volatile and the value of the collateral becomes less than the loan value, you are obliged to immediately repay the remaining arrears.","how-fixed-rate-work-supply-description-4":"After the order expires, your supplied assets and the Return Interest accumulated during the supply period will be delivered to your Spot Wallet within 24 hours of the expiry date.","how-fixed-rate-work-supply-description-3":"Once the order is matched, your supply assets will be transferred from your spot wallet and will be principal-protected by Binance for the duration of the loan. Return Interest will start accruing on matching.","fixed-rate-faq-answer-3":"Yes, currently the minimum amount per borrow or supply order is $50,000 equivalent of stablecoins. The maximum borrow amount per user is subject to the amount of the Borrower’s collateral value and the borrow cap of different coins in Fixed Rate Loans.<br/>  The maximum supply amount per user is subject to the Supplier’s available assets in the spot wallet and the supply cap of different coins in Fixed Rate Loans. Please refer to the <primaryLink>product page</primaryLink> for the latest information.","Show-Details":"Show Details","placing-an-order-freezes-your-corresponding-supply-assets":"Placing an order automatically freezes your corresponding supply assets in your Spot wallet, which cannot be transferred or traded until the order is canceled.","fixed-loan-terms-conditions":"I have read and I agree to <primary>Fixed Rate Loan Documents</primary> and <secondary>Binance Terms of Use</secondary>.","vip-loan-order-warning-quantity":"Each loan order application can support up to {{quantity}} assets.","vip-loan-request-collateral-account-warning-quantity":"Up to {{quantity}} collateral accounts are supported.","BORROW_AMT_EXCEED_MAXIMUM":"The current borrowable amount is {{coin}}. Please adjust the request and try again.","loan-choose-account":"Choose Account","loan-choose-coin":"Choose Coin","vip-loan-request-borrow-coin":"Borrow Coin","vip-loan-request-borrow-amount":"Borrow Amount","vip-loan-request-table-total-u":"Total Borrowing Value","vip-loan-request-table-interest":"Annualized Interest Rates","vip-loan-c-account-efficiency":"Aggregate assets across accounts as collateral to enhance capital efficiency","vip-loan-request-table-amount":"Amount","vip-loan-delay-liquid":"Delayed liquidation","loan-common-minium":"Min","vip-loan-both-fix-flex":"Support fixed and flexible rates","vip-loan-hair-cut":"Collateral Value (After Collateral Ratio):","vip-loan-borrow-program":"VIP Borrower program","vip-loan-request-table-u-value":"Value in USD","BORROW_AMT_LESS_THAN_MINIMUM":"The amount requested is less than the minimum requirement for a single loan application. Please adjust the amount for the following asset(s) and try again.","NOT_MEET_QUALIFICATION":"The minimum borrowable amount for a single application is ${{amount}}. Please modify the amount and try again.","vip-loan-request":"VIPローンリクエスト","vip-loan-request-desc":"Unlock greater liquidity at preferential rates with VIP Loan. Choose from multiple borrowing coins, collateral accounts, and collateral assets.","export-download-tips":"Please download the statement within 7 days, before the link expires.","export-request-generate-limit-tips":"Due to server capacity constraints, each user can generate up to <span>10 times per month</span>. Generating history requires some time.","export-request-limit-tips":"Up to 10,000 data can be generated each time.","export-download-text":"Download","export-minutes-left":"{{minutes}} minutes left","Order Type":"Order Type","Select Time Period":"Select Time Period","Loan Type":"Loan Type","Export Details":"Export Details","Ready":"Ready","No records":"No records","Submission":"Submission","Generating":"Generating","Expired":"Expired","6 Months":"6 Months","Failed":"Failed","Status":"Status","Statement Period":"Statement Period","2 Weeks":"2 Weeks","Repayment History":"Repayment History","3 Months":"3 Months","LTV Adjustment History":"LTV Adjustment History","Loan History":"Loan History","Liquidation History":"Liquidation History","1 Month":"1 Month","Stable Loan":"Stable Rate","Custom in 6 months":"Customize","Last 24 hours":"Last 24 hours","Flexible Rate Loan":"Flexible Rate","export-generate-text":"Generate","Flexible Rate Loan Legacy":"Flexible Rate Legacy","flexible-rate-loan-delist":"{{coin}} will be delisted from Flexible Rate Loan on UTC+0 {{time}}. Please repay your debt to avoid auto-liquidation.","Apply for Fixed Rate Loan":"Apply for Fixed Rate Loan","editable-amount-tooltip":"Amount available to edit","editable-amount":"Editable Amount","total-in-wallet":"Total Amount: {{amount}} {{asset}}","loan-fixed-collateral-min-tip":"Minimum collateral amount: {{amount}}","fixed-loan-ltv-high-risk-warning":"Please note your current LTV is higher than the Initial LTV. <br/>Your order will be canceled and cannot be matched. Please reduce the borrowing amount or increase the collateral amount to meet the Initial LTV.","vip-loan-request-receive-account-label":"受取アカウント","vip-loan-request-receive-account-tooltip":"担保アカウントは特定の1つの受取アカウントにのみ関連付けられ、そのアカウントしか利用できません。","vip-loan-request-collateral-account-label":"Collateral Accounts","vip-loan-request-collateral-coin-label":"Collateral Coins","vip-loan-request-collateral-term-label":"期間","vip-loan-request-collateral-term-placeholder":"期間を選択","vip-loan-request-preferred-region":"希望地域/言語","vip-loan-request-manager-label":"VIPマネージャー","vip-loan-request-manager-placeholder":"お持ちの場合","vip-loan-request-contact-info-label":"お問い合わせ先","vip-loan-request-contact-info-placeholder":"Telegram、WhatsApp、メール、その他。","vip-loan-request-apply-reason-label":"応募理由","vip-loan-request-apply-reason-placeholder":"理由を入力してください","vip-loan-request-collateral-account-warning":"サブアカウントを持っていない","vip-collateral-coin-delist-tooltip":"{{coin}} will be delisted from VIP Loan collateral coin on UTC+0 {{time}}. Please manage your Loan-to-Value to avoid potential risks.","spot-asset-coin-delist-tooltip":"{{asset}} stops trading at {{tradeTime}} and stops depositing at {{depositTime}}.","vip-loan-coin-delist-tooltip":"{{coin}} will be delisted from VIP Loan loanable coin on UTC+0 {{time}}. Please repay your debt to avoid potential risks.","vip-loan-request-collateral-term-day":"{{term}}日","vip-loan-request-optional-info":"その他の情報","margin.borrow.borrowNow":"Borrow Now","explore-now":"今すぐ見てみる","vip-loan-faq-q7":"What is LTV?","vip-loan-faq-q9":"What is loan liquidation, and what is the Liquidation LTV?","vip-loan-faq-q1":"What is Binance VIP Loan?","vip-loan-request-borrow-amount-placeholder":"Enter amount","vip-loan-request-preferred-region-placeholder":"Choose an option","total-collateral-amount-after-haircut":"Total Collateral Amount After Haircut","vip-loan-faq-q12-a1":"Please see <link1>Binance VIP Loans terms and conditions here</link1>.","vip-loan-faq-q2":"What are the requirements for using VIP Loans?","vip-loan-faq-q11-a1":"You may refer to the <link1>Binance API documentation</link1> to find the relevant APIs to perform these functions, or more specifically: <link2>Get VIP Loan Ongoing Orders (USER_DATA)</link2> <br /> <link3>VIP Loan Repay (TRADE)</link3> <br /> <link4>Get VIP Loan Repayment History (USER_DATA)</link4>","vip-loan-faq-q10-a1":"A liquidation occurs when a loan's LTV reaches or exceeds the liquidation LTV. By default, Binance will liquidate any outstanding loan using the available collateral assets. However, users registered in the Delayed Liquidation service will be granted an additional liquidation call grace period that lasts for 24 hours. During this time, you may make necessary adjustments, such as adding collateral or partially repaying your loan to lower your LTV to the Initial LTV level. If the loan LTV exceeds 95%, we will proceed with immediate liquidation. Please contact your VIP manager to learn more about the Delayed Liquidation service.","vip-loan-faq-q3-a1":"There are no transaction fees for VIP Loans. However, you will be responsible for the loan interest generated and a 2% liquidation fee in case of a liquidation.","vip-loan-faq-q7-a1":"LTV stands for Loan-to-Value. It represents the ratio between the value of the digital assets loaned to you plus accrued interest, if any, relative to the value of your collateral. These values are based on each cryptocurrency's <link1>Price Index</link1>.","vip-loan-faq-q11":"Where can I find the relevant API to read my LTV levels or repay my loans?","vip-loan-faq-q1-a2":"VIP Loan borrowing amount counts toward the VIP Borrower program. For details, please refer to <link1>https://www.binance.com/en/vip-institutional-services?tab=borrow#program</link1>","vip-loan-faq-q10":"What happens during a liquidation?","vip-loan-faq-q8":"What is Margin Call LTV?","vip-loan-faq-q7-a2":"LTV = (Loan Value + Interest) / Collateral Value","vip-loan-faq-q6-a1":"Your collateral assets are in the Spot Wallets of your collateral accounts.","vip-loan-faq-q9-a1":"In a secured loan, the lender (Binance) has the right to obtain ownership of the collateral if the borrower (user) defaults on their obligation. For example, this occurs when the current LTV exceeds the liquidation LTV. This might happen when the collateral decreases in value or the value of the borrowed assets increases due to accrued interest over time.","vip-loan-faq-q6":"Where is my Collateral Assets?","vip-loan-faq-q1-a1":"Binance VIP Loan is the loan service for Binance VIP users, providing competitive rates, terms, and services. It offers customized margin call processes and better utilization of collateral in the account. VIP Loan collateral in the Spot Wallet can be freely traded in the spot market as long as users comply with the relevant Loan-to-Value (LTV) and risk ratios. For more information, please refer to <link1>FAQ</link1>.","vip-loan-faq-q7-a3":"Please note: The Initial/Margin Call/Liquidation LTV of Flexible Loan is 72%/77%/91%","vip-loan-faq-q8-a2":"For example, if the Margin Call LTV is 75%, the system will remind you to top up the Collateral Asset when the Borrowing Amount/ Collateral Amount ≥ 75%.","vip-loan-faq-q8-a1":"Margin Call LTV represents a warning that the loan position is approaching the liquidation LTV. When your loan position reaches its Margin Call LTV, a margin call notification will be sent. You can take action by pledging more assets to increase the collateral value, thus reducing the LTV.","vip-loan-faq-q5-a1":"Users can now check the amount of their loan debt in the [Loan Wallet] under <link2>[Assets] - [Overview]</link2>. Since loan orders are considered liabilities, the debt value will appear as a negative amount in users' total assets.","vip-loan-faq-q5":"Where can I check my Loan Position?","vip-loan-faq-q3":"Are there any fees?","vip-loan-faq-q4":"How is interest calculated?","vip-loan-faq-q2-a1":"All functions and privileges are available to Binance VIP users. If you are not a Binance VIP user and are interested in using VIP Loans, please contact our <link1>VIP manager</link1> with details of your request and your Binance UID. The amount of your first VIP Loan order should be greater than or equal to $500,000, and the collateral account balance should meet the minimum LTV of 72%.","vip-loan-request-add":"Add","vip-loan-faq-q4-a1":"The interests of VIP Loan flexible rate is calculated and accrued every hour while the interests of VIP Loan stable rate is calculated and accrued daily. The accumulated interests will be updated daily between 00:00 and 01:00 (UTC). If your loan is overdue, a triple daily interest will be charged. You will be liquidated if you fail to repay the loan after the overdue period.","vip-loan-faq-q12":"What are the terms and conditions of Binance VIP Loans?","contact-us.title":"お問い合わせ","contact-us":"Contact Us","vip-loan-warning-prohibit-subaccount":"マスターアカウントに切り替えてVIPローンをお申込みください","Estimated-Interest-Amount":"Estimated Interest Amount","Borrow-Fund":"Borrow Fund","Fixed-Rate-Loan":"Fixed Rate Loans","flexible-rate-faq-title-12":"What are the terms and conditions of Binance Flexible Loans?","VIP-Loan-Hero-Desc":"Institutional Level Loan Services for VIP users","flexible-rate-faq-answer-8":"Margin Call LTV represents a warning that the loan position is getting closer to the liquidation LTV. When your loan position reaches its margin call LTV, a margin call notification will be sent out. You can take action by pledging more assets to increase the collateral value thus reducing the LTV.<br/>For example, if the Margin Call LTV is 75%, the system will remind you to top up the Collateral Asset when the Borrowing Amount/ Collateral Amount ≥ 75%.","Annually-Interest-Rate":"Annually Interest Rate","flexible-rate-faq-answer-4":"All relevant interest rates of Binance Flexible Loan are updated every minute. Please refer to the <link1>Loan Data</link1> page for more information.<br/> And upon a successful loan order, interest is accrued every minute based on the total outstanding loan and the prevailing APR for each minute.","flexible-rate-faq-answer-1":"Binance Flexible Loan, ie. Binance Loans (Flexible rate), is an isolated, overcollateralized, open-term loan product. You can borrow and repay anytime from $1 equivelent of cryptocurrencies. Collateral of Binance Loans (Flexible rate) are subscribed to Simple Earn Flexible Products that can earn rewards every minute while being used as collateral. For more information, please refer to <link1>FAQ</link1>.","flexible-rate-faq-answer-12":"Please see Binance Flexible Loans terms and conditions <tcLink>here</tcLink>.","flexible-rate-faq-title-11":"Where can I find the relevant API to read my LTV levels or repay my loans?","flexible-rate-faq-answer-7":"LTV stands for Loan-to-Value. It represents the ratio between the value of the digital assets loaned to you plus accrued interest, if any, relative to the value of your collateral. These values are based on each cryptocurrency's <link1>Price Index</link1>.<br/>LTV = Loan Value / Collateral Value<br/>Please note: The Initial/Margin Call/Liquidation LTV of Flexible Loan is 78%/85%/91%","flexible-rate-faq-title-8":"What is Margin Call LTV?","Min-Max-Borrow-Amount":"Min & Max Borrow Amount","flexible-rate-faq-title-5":"Where can I check my Loan Position?","flexible-rate-faq-title-9":"What is loan liquidation, and what is the Liquidation LTV？","flexible-rate-faq-answer-11":"You can access them via <link1>Binance Flexible Loan SAPI</link1>. It allows you to request, monitor, and manage your loan orders, track repayment history, and fine-tune your Loan-to-Value Ratio (LTV). Please refer to the <link2>Binance API documentation</link2> to find the relevant APIs.","flexible-rate-faq-title-6":"Where is my Collateral Assets?","flexible-rate-faq-title-4":"What Interest Rate applies to my loan? And how is interest accrued for my loan positions?","flexible-rate-faq-answer-5":"Users can now check the amount of their loan debt in the <link1>[Loan Wallet]</link1> under [Assets] - [Overview]. Since loan orders are considered liabilities, the debt value will appear as a negative amount in users' total assets.","flexible-rate-faq-answer-9":"In a secured loan, the lender (Binance) has the right to obtain ownership of the collateral if the borrower (user) defaults in their obligation. For example, when the current LTV exceeds the liquidation LTV. This might happen when the collateral decreases in value or the value of the borrowed assets increases due to accrued interest over time.","Supply-Fund":"Supply Fund","Fixed-Rate-Loan-Hero-Desc":"Borrow and Supply with chosen Fixed Interest Rate","flexible-rate-faq-answer-3":"Yes, for every cryptocurrency, there are different maximum amounts you can pledge or borrow. Please refer to the <link1>product page</link1> for the latest information.","Fixed-Rate-Loan-Product-Intro":"Create a borrow request or supply order with your preferred amount and interest rate.","Explore-Now":"Explore Now","flexible-rate-faq-title-7":"What is LTV?","flexible-rate-faq-title-1":"What is Binance Flexible Loan?","flexible-rate-faq-title-10":"What happens when a loan is liquidated?","flexible-rate-faq-title-3":"Are there limits to how much I can pledge and borrow?","Borrow-Now":"Borrow Now","flexible-rate-faq-title-2":"Which cryptocurrencies can I pledge or borrow on Binance Flexible Loan?","flexible-rate-faq-answer-2":"Binance Flexible Loan offers and accepts a wide range of cryptocurrencies as loanable and collateral assets, including USDT, BTC, and ETH. Please refer to the <link1>Loan Data</link1> page for more information.<br/>Please note that same-cryptocurrency collateral-loan pairs aren't supported","flexible-rate-faq-answer-6":"Upon successful order, pledged collateral will be locked in your <link1>Earn Wallet</link1> to secure any outstanding loan positions, which will be reflected in the [Collateral Amount] column and under [Collateral] tab in your Earn Wallet.","flexible-meet-ltv-warn":"Current LTV should be lower than Initial LTV. Add more collateral or reduce borrow amount.","flexible-rate-faq-answer-10":"A full liquidation occurs once a hard-cap liquidation LTV of 91% is reached for any cryptocurrency. The entire loan will be repaid using the equivalent value of collateral for that loan position.<br/>If liquidation happens, you will not be able to adjust LTV nor repay the corresponding Loan order. You will be charged a 2% liquidation fee based on your borrowed amount, which will be deducted directly from your collateral in accordance with the asset's market price. The rest of your assets will remain in your Earn Wallet.","fixed-loan-banner-feature-1":"Borrow with customized interest rate","fixed-loan-banner-feature-2":"Earn customized interest rate","Borrow-Flexible-Rate-Loan":"Borrow Flexible Rate Loan","You-can-adjust-LTV-when-borrowing":"To adjust your Loan-To-Value ratio manually, please enter the preferred collateral amount and borrowing amount to lower the risk of liquidation.","Action":"アクション","fixed-loan-banner-feature-3":"Multi-Asset Collateral Supported","borrow-market":"I Want to Borrow","vip-loan-request-rate-type-flexible":"フレキシブルレート","vip-loan-request-rate-type-fixed":"固定利率","vip-loan-request-rate-type-label":"利率タイプ","collateralized-will-not-eligible-rewards":"Collateralized {{asset}} assets will not be eligible for Launchpool rewards.","vip-loan-request-annulized-interest-rate-tooltip":"年率換算金利は、選択した利率タイプによって変動します。フレキシブル利率を選択した場合、利率は分ごとに更新されます。","vip-loan-request-collateral-account-tooltip":"同一受取アカウントで、複数の担保アカウントを使用できます。ただし、受取アカウントで注文が発注されている場合は、既存の注文に対応する指定担保アカウントと担保トークンを選択する必要があります（追加のアカウント / トークンを指定することもできます）。","earn-autoInvestDurD":"{{duration}}D","duration-day-short":"{{duration}}D","Filled":"Filled","lending-est-expiration-date":"Est. Expiration Date","View Order":"View Order","lending-matched-date":"Matched Date","lending-order-placing-date":"Order placing date","fixed-rate-supply":"Fixed Rate Supply","lending-order-matched-date":"Order matched date","check-fixed-rate-supply-orders":"Check Fixed Rate Supply Orders","lending-interest-rate":"Interest Rate","flexible-collateral-repay-in-progress":"Repayment in process. Please go to the history page to check whether the order was successful.","warning-vip-master-account":"Please use your Master Account for VIP Loan applications.","match-time":"Match Time","warning-ltv-lower-initial":"LTV should be lower than Initial LTV, please add more collateral and try again.","modal-adjust-collateral-title":"Adjust Collateral","modal-adjust-collateral-group":"Group","repay-account":"Repayment Account","repayment-account":"Repayment Account","sort":"Sort By","newest":"Newest","oldest":"Oldest","cancel-supply-savings-request-success-body":"You have successfully canceled the Fixed Rate supply order. Your assets are still subscribed to Simple Earn Flexible Products, earning rewards.","flexible-rate-loan-delist-normal":"{{coin}} will be delisted from Flexible Rate Loan after {{time}} UTC+0. Additional borrowing will no longer be supported. However, existing loan orders can be held until repayment.","vip-loan-remaining-amount":"Current Debt","p2p-auto-repay-tooltip-with-savings":"By enabling auto-repayment, Binance will automatically repay your Fixed Rate Loan on the Expiry Date using assets from your Spot Account and then Earn Flexible Assets, if sufficient funds are available. If not, the auto-repayment will fail.","p2p-order-repay-warning":"Binance Fixed Rate Loans are fixed-term loans. If you repay early, the pre-deducted interest is still fully payable and non-refundable. Repayment will use assets from your Spot Wallet and then Earn Flexible Assets, if sufficient funds are available. If not, the repayment will fail.","Auto-Renew-Fail":"Auto Renew Fail.","Auto-Renew-Pending":"Order ID ${renewOrderId} is renewing.","Auto-Renew-Success":"Renew Success","View-FAQ":"View FAQ","Current-Supply":"Current Orders","Order-Placing":"Order Placing","Customized-Interest-Rate":"Customized Interest Rate","Total-Borrowed":"Total Borrowed","Repayment-2":"Repayment","Confirm-Order":"Confirm Order","Order-Matched":"Order Matched","Select-Collateral":"Select Collateral","Est-Interest-Total-Amount":"Est. Interest & Total Amount","placing-order-reconfirm-headline":"You are placing a new order. Please confirm that you have read, understood, and accepted the following terms:","level-up-your-vip-tier":"Level up your VIP tier with Loan","vip-loan-features":"Delayed liquidation, support fixed and flexible rates and aggregate assets across accounts as collateral to enhance capital efficiency.","vip-loan-request-collaterals-amount-tooltip":"This amount is the real value after applying the collateral ratio","Receive Account":"Receive Account","Expiration Date":"Expiration Date","LTV-after-Borrowing":"LTV after Borrowing","Page":"Page","est-Interest-Amount":"Est. Interest","Flexible":"Flexible","Repayment-Method-at-Expiry":"Repayment Method at Expiry","Early-Repayment":"Early Repayment","Convert":"Convert","Repayment-Method":"Repayment Method","Est-interest-rate":"Est. interest rate","p2p-switch-to-flexible-rate-description":"Binance will automatically apply for conversion to a Flexible Rate Loan when your Fixed Rate Loan expires.<br />The estimated interest rate is subject to change every minute.","p2p-switch-to-flexible-rate-tooltip":"Binance will automatically apply for conversion to a Flexible Rate Loan when your Fixed Rate Loan expires. If a Flexible Rate Loan is unavailable, you are still required to repay your Fixed Rate Loan manually on its expiry.","Switch-to-Flexible-Rate":"Convert to Flexible Rate","how-to-order-group":"How to Add VIP Loan Order Group?","order-group":"Order Group","add-new-order-group":"Add a new order group","warning-edit-order-group":"Modifying collateral accounts or coins will automatically update the collateral information and LTV ratio for all orders in this order group. Please monitor and adjust your collateral assets in a timely manner to prevent liquidation risks due to market fluctuations.","vip-loan-request-ltv-label":"Loan-to-Value (LTV) Ratio After Borrowing","collateral-ratio-applied":"Collateral Ratio Applied","tips-order-group":"A VIP Loan order group includes your Receive and Collateral Accounts for VIP Loan orders. Create or select an order group to choose collateral accounts and assets. The Loan-to-Value (LTV) ratio is calculated based on the accounts in this group.","edit-order-group":"Edit order group","warning-ltv":"The current collateral amount does not meet the required Loan-To-Value (LTV) ratio. Please increase the collateral amount or reduce the borrowing amount and try again.","collateral-value-after-collateral-ratio":"Collateral Value (Collateral Ratio Applied)","new-group":"New Group","warning-request-form":"Please note that while you are free to perform Spot trades with your collateral, converting into non-collateral assets increases the Loan-to-Value ratio, which may even result in immediate liquidation.","Auto-Flex":"Auto-Flex","Variable-Rate":"Flexible Rate","fixed-rate-faq-title-14":"What is Converting to a Flexible Rate Loan?","fixed-rate-faq-answer-14":"Flexible Rate Loan allows you to keep your loan position open-term with a market-adjusted interest rate, with interest accruing on an hourly basis. With this repayment method, your Fixed Rate Loan is automatically converted to a Flexible Rate Loan upon maturity, eliminating the need for manual repayment of your Fixed Rate Loan and easing repayment pressure.","voucher-borrow-limit-amount":"Borrow up to {{amount}} {{coin}} interest-free","Use":"Use","voucher-use-before":"Use before {{date}}","Day":"Day","Choose-Vouchers":"Choose Vouchers","Not-available":"Not available","voucher-Available":"{{count}} Available","voucher-by-amount":"{{amount}} {{coin}} with Voucher","voucher-amount-interest-free":"{{amount}} {{coin}} with Interest-Free Voucher","voucher":"Voucher","voucher-terms-conditions":"Terms & Conditions","voucher-interest-free-for-days":"Interest-Free for {{days}} Days","voucher-interest-free-for-day":"Interest-Free for {{days}} Day","Unavailable":"Unavailable","Already-Used":"Already Used","p2p-reference-market-rate-tooltip":"The reference market rate indicates the most competitive rate in the order book to maximize your order’s matching chance.","Select":"Select","enable-multi-select-borrowing-headline":"Enable Multi-Select Borrowing","try-again":"Try Again","selection-limit-reached-description":"Maximum of {{max}} orders can be selected at a time.","average-rate-tooltip":"When multiple orders are selected, the rates shown here are average rates","one-or-more-of-your-selected-options":"One or more of your selected options are no longer available","please-remove-them-to-proceed":"Please remove them to proceed with the remaining available options.","selection-limit-reached-headline":"Selection Limit Reached","enable-multi-select-borrowing-description":"You can now select multiple assets to borrow in one order. Set a unified loan term, interest rate, and collateral for all selected assets — fast and convenient.","calculated-interest-rate":"Calculated interest rate","selected-orders":"Selected Orders","average-rate":"Average Rate","Multi-Select":"Multi-Select","will-be-filled-automatically":"Will be filled automatically","order-failed":"Order Failed","no-assets-selected-yet":"No Assets Selected Yet","specific-rate":"rate {{rate}}","specific-amount":"amount {{amount}}","Fixed-Rate-Loans-Collateral":"Fixed Rate Loans' Collateral","Loan-Collateral":"Loan Collateral","collateral-to-be-delisted":"Collateral to be delisted","fixed-loan-coin-delist-tooltip":"{{coin}} will be delisted from Fixed Rate Loan loanable coins on UTC+0 {{time}}. Please repay your debt to avoid potential risks.","fixed-collateral-coin-delist-tooltip":"{{coin}} will be delisted from Fixed Rate Loan collateral coins on UTC+0 {{time}}. Please manage your Loan-to-Value to avoid potential risks.","Fixed Flexible":"Fixed / Flexible","exchange-loan-conversion-rate":"Conversion Rate","fixed-rate-market":"Fixed Rate Market","vip-loan-interest-payment":"Interest Payment","FIXED_LOAN_MARKET_CHECK_FAILED":"Sorry, the selected Fixed Rate offer(s) is no longer available. Please choose a different offer.","vip-loan-actual-receiving-amount":"Actual Receiving Amount","vip-average-interest-rate":"Average Interest Rate","Fixed-Loan-Market":"Fixed Loan Market","Choose-Orders":"Choose Orders","About-Borrow-Coin":"About Borrow Coin","VIP-Loan-Market":"VIP Loan Market","Check-History":"Check History","ongoing-order-switch-to-auto-repay-success":"Auto-Repay enabled successfully","Total-Borrowing-Amount":"Total Borrowing Amount","view-more-details":"View More Details","the-unavailable-order-removed-from-list":"The unavailable order(s) will be removed from the selected list.","vip-fixed-borrow-coin-info-description":"The interest rate and loan duration are fixed. Interest is charged upfront and deducted from the borrowed amount. Interest paid is non-refundable in case of early repayment or liquidation. You can extend the loan by converting it to a flexible rate at the end of the term.","interest-is-from-borrowed-amount":"Interest is charged upfront and deducted from the borrowed amount.","for-orders-from-fixed-rate-loan":"for orders from Fixed Rate Loan","receive-amount-after-borrowing":"Receive Amount after borrowing","vip-borrow-coin-info-description":"The interest rate is fixed. You can repay early anytime without penalty, and interest is charged only up to the repayment date. Interest can be paid anytime or when you repay the loan.","Total-Estimated-Interests":"Total Estimated Interest","vip-full-repayment-notice":"Please note that repayment must be made in full, and the pre-deducted interest is non-refundable in the event of early repayment.","ongoing-order-switch-to-flexible-rate-success":"Flexible Rate activated successfully","vip-full-repayment-success-body":"Repayment successful. Your collateral has been returned to your Spot account.","vip-loan-fixed-rate-loan-request-terms-sub2":"Your collateral assets remain in your spot account. Please ensure sufficient collateral is maintained to avoid liquidation.","vip-loan-fixed-rate-loan-request-terms-sub3":"You must repay the loan in full by the Expiry Date. If not, the loan will automatically convert from Fixed Rate to Flexible Rate, and interest will continue to accrue until repayment.","vip-loan-fixed-rate-loan-request-terms-sub1":"Upon order confirmation, the borrowed amount will be transferred to the Borrower minus the pre-agreed interest, which is non-refundable even if the loan is repaid early or liquidated before the Expiry Date.","vip-loan-total-collateral-tooltip":"Total collateral value after applying the collateral ratio.","vip-loan-average-interest-tooltip":"The weighted average interest rate for this borrow order.","vip-loan-locked-value-tooltip":"The minimum amount of collateral assets you should maintain in the Spot account to meet the Initial LTV.","liquidation-loans":"Liquidation Loans","liquidation-collaterals":"Liquidation Collaterals","returned-collaterals":"Returned Collaterals","daily-fixed-rate-value":"{{value}} (Fixed)","vip-loan-fixed-loans-auto-repay-description":"By enabling auto-repayment, Binance will automatically repay your Fixed Rate Loan on the Expiry Date using assets from your Spot Account if sufficient funds are available. If not, the auto-repayment will fail.","vip-loan-fixed-loans-switch-to-flexible-rate-description":"Binance will automatically apply for conversion to VIP Flexible Rate Loan when your Fixed Rate Loan expires.<br/>The estimated interest rate is subject to change every hour.","vip-accept-loan-fixed-rate-desc":"By accepting this Loan, you confirm you have read and agree to <primary>Fixed Rate Loan Service Terms</primary> and <secondary>VIP Loan Terms</secondary>.","Features":"Features","About":"About","FAQ":"FAQ","What-is-Fixed-Rate-Loans":"What is Fixed Rate Loans?","borrow-rate":"Borrow Rate","Medium-Risk":"Medium Risk","Low-Risk":"Low Risk","Annualized-Interest-Rate":"Annualized Interest Rate","flexible-max-loan-amount-by-collateral":"Your current collateral allows borrowing up to {{amount}} {{coin}} maximum. Please increase collateral or reduce the borrow amount.","High-Risk":"High Risk","margin-call-ltv-description":"Margin Call LTV ({{marginCallLtv}}) represents a warning that the loan position is getting close to the liquidation LTV.","Last-n-days":"Last {{day}} days","High":"High","ltv-risk":"LTV & Risk","ltv-risk-description":"LTV stands for Loan-to-Value. It's the ratio of the total value of your loan to the value of your collateral (after the collateral ratio is applied). The value is determined by the index price of respective coins.","Low":"Low","split-amount":"Split Amount","flexible-interest-rate":"Flexible interest rate: {{rate}}","expected-interest":"Expected Interest","flexible-interest-rate-tooltip":"After placing a supply order, you will start earning Real-Time APR from the Simple Earn Flexible Product until the order is matched. Once matched, the fixed-rate APR will begin accruing.","back-to-home":"Back to Homepage","borrow-more":"Borrow More","take-over-tooltip":"[Delayed Liquidation] This VIP Loan has reached the liquidation LTV. Trading, asset transfers, and withdrawal functions are temporarily disabled. Please contact Customer Support or your VIP Account Manager for assistance.","select-a-term":"Select a Term","take-over":"Take over","borrow-details":"Borrow Details"}