{"institutional-loan-rebate-total-granted":"Total Granted","institutional-loan-rebate-current-balance":"Current Balance","institutional-loan-rebate-total-consumed":"Total Consumed","institutional-loan-accounts-portfolio-margin":"Portfolio Margin","institutional-loan-accounts-cross-margin":"Cross Margin","institutional-loan-performance-metric-avg-oi":"Avg OI","institutional-loan-records-col-interest-rate-hourly":"Interest Rate (Hourly)","institutional-loan-coin-select-empty":"No coins","institutional-loan-toast-add-margin-success":"Transfer submitted. {{amount}} {{asset}} added to {{toAccount}} margin wallet.","institutional-loan-toast-add-collateral-not-found":"Sub-account not found. Please check the email address and try again.","institutional-loan-toast-alias-success":"Alias update request submitted.","institutional-loan-toast-add-collateral-unknown":"Failed to add collateral account. Please try again.","institutional-loan-toast-add-margin-insufficient":"Insufficient balance in master account Spot wallet.","institutional-loan-records-col-liability-asset":"Liability Asset","institutional-loan-toast-add-margin-unknown":"Transfer failed. Please try again.","institutional-loan-performance-metric-avg-nav":"Avg NAV","institutional-loan-records-col-interest-accrued":"Interest Accrued","institutional-loan-performance-account":"Account","institutional-loan-coin-select-no-match":"No matching coin","institutional-loan-records-col-from-uid":"From UID","institutional-loan-at-risk-badge":"At-Risk","institutional-loan-toast-add-collateral-neither-enabled":"Please enable at least one of Spot or Margin access.","institutional-loan-coin-select-search-placeholder":"Search","institutional-loan-records-col-closed-at":"Closed At","institutional-loan-toast-alias-unknown":"Failed to update nickname. Please try again.","institutional-loan-toast-borrow-exceeds-limit":"Borrow amount exceeds the available limit. Please enter a lower amount.","institutional-loan-toast-alias-too-long":"Nickname must not exceed 32 characters.","institutional-loan-toast-add-margin-not-in-risk-unit":"The selected destination account is not part of this Risk Unit.","institutional-loan-records-col-liq-id":"Liq. ID","institutional-loan-accounts-portfolio-margin-tooltip":"The sum of the total equity values of all the Portfolio Margin accounts, including Margin and Futures accounts.","institutional-loan-records-col-from-account":"From Account","institutional-loan-accounts-spot":"Spot","institutional-loan-records-col-to-uid":"To UID","institutional-loan-records-col-total-liability":"Total Liability","institutional-loan-records-col-exchange-rate":"Exchange Rate","institutional-loan-toast-transfer-out-success":"Transfer submitted. {{amount}} {{asset}} transferred to {{toAccount}} spot wallet.","institutional-loan-records-col-time":"Time","institutional-loan-performance-organization":"Organization","institutional-loan-toast-transfer-out-unknown":"Transfer failed. Please try again.","institutional-loan-toast-add-collateral-success":"Collateral account {{email}} add request submitted.","institutional-loan-records-col-type":"Type","institutional-loan-records-col-baseline":"Baseline","institutional-loan-records-col-end-ltv":"End LTV","institutional-loan-records-col-interest":"Interest","institutional-loan-status-closed":"Recently Closed/Liquidated","institutional-loan-toast-repay-closed":"This Risk Unit is closed and cannot accept repayments.","institutional-loan-records-col-credit-account":"Credit Account","institutional-loan-toast-borrow-unknown":"Borrow failed. Please try again. If the issue persists, contact your relationship manager.","institutional-loan-records-col-end-time":"End Time","institutional-loan-toast-add-collateral-max-reached":"This Risk Unit has reached the maximum of 10 collateral accounts.","institutional-loan-status-liquidating":"Liquidating","institutional-loan-performance-mtd-vs-baseline":"Month-to-date vs Baseline","institutional-loan-performance-metric-maker-volume-pct":"Maker Volume %","institutional-loan-toast-repay-insufficient":"Insufficient balance in credit account. Please transfer funds and try again.","institutional-loan-toast-borrow-success":"Borrow submitted. {{amount}} {{asset}} has been credited to your credit account.","institutional-loan-toast-internal-transfer-insufficient":"Insufficient balance in the selected account.","institutional-loan-records-col-asset":"Asset","institutional-loan-records-col-rebate-asset":"Rebate Asset","institutional-loan-records-col-timestamp":"Timestamp","institutional-loan-records-col-metric":"Metric","institutional-loan-records-col-wallet":"Wallet","institutional-loan-records-col-principal":"Principal","institutional-loan-records-col-tran-id":"Transaction ID","institutional-loan-records-col-to-account":"To Account","institutional-loan-toast-add-collateral-already-pledged":"This sub-account is already part of another Risk Unit and cannot be added.","institutional-loan-performance-metric-volume-pct":"Volume %","institutional-loan-records-col-delta":"Delta","institutional-loan-status-margin-call":"Margin Call","institutional-loan-toast-transfer-out-insufficient":"Insufficient balance in the selected account.","institutional-loan-records-col-current":"Current","institutional-loan-records-col-start-time":"Start Time","institutional-loan-records-col-created-at":"Created At","institutional-loan-records-col-net-equity":"Net Equity","institutional-loan-toast-internal-transfer-unknown":"Transfer failed. Please try again.","institutional-loan-toast-transfer-out-unsupported-path":"This transfer path is not supported. Please check the From and To account combination.","institutional-loan-performance-metric-taker-volume":"Taker Volume","institutional-loan-records-col-deducted-interest":"Deducted Interest","institutional-loan-records-col-amount":"Amount","institutional-loan-toast-repay-unknown":"Repayment failed. Please try again. If the issue persists, contact your relationship manager.","institutional-loan-status-normal":"Normal","institutional-loan-toast-transfer-out-exceeds-limit":"Transfer amount exceeds the Risk Unit transfer limit.","institutional-loan-records-force-liq":"Forced Liquidation Records","institutional-loan-toast-borrow-inactive-risk-unit":"This Risk Unit is no longer active. Please refresh the page.","institutional-loan-records-col-duration":"Duration","institutional-loan-records-col-sub-account":"Sub-Account","institutional-loan-performance-metric-volume":"Volume","institutional-loan-performance-metric-maker-volume":"Maker Volume","institutional-loan-performance-metric-taker-volume-pct":"Taker Volume %","institutional-loan-records-col-start-ltv":"Start LTV","institutional-loan-records-col-status":"Status","institutional-loan-records-col-annualized-rate":"Annualized Rate","institutional-loan-sub-account-back-to-vip":"Back to VIP Portal","institutional-loan-records-col-parent-account":"Parent Account","institutional-loan-toast-internal-transfer-same-account":"From and To accounts must be different.","institutional-loan-toast-repay-success":"Repayment submitted. {{amount}} {{asset}} has been deducted from your credit account.","institutional-loan-toast-transfer-out-withdraw-only":"The selected destination account does not support this transfer.","institutional-loan-toast-internal-transfer-success":"Internal transfer submitted. {{amount}} {{asset}} moved from {{fromAccount}} to {{toAccount}} margin wallet.","institutional-loan-detail-max-borrow":"Max Borrow","institutional-loan-add-collateral-email-invalid":"Invalid email address","institutional-loan-empty-description":"Please contact your relationship manager to set up an Institutional Loan Risk Unit. Click below to learn more about Binance Institutional Loan.","institutional-loan-add-collateral-enable-spot-hint":"Include Spot wallet balance as collateral","institutional-page-title":"Institutional Loan Dashboard","institutional-loan-alias-popover-title":"Please set a new alias for this risk unit","institutional-loan-transfer-spot-wallet":"Spot Wallet","institutional-loan-action-borrow":"Borrow","institutional-loan-title":"Institutional Loan","institutional-loan-borrow-risk-unit":"Active Risk Unit","institutional-loan-transfer-assets-title":"Transfer Assets","institutional-loan-transfer-to-account":"To Account","institutional-loan-empty-title":"No Institutional Loans","institutional-loan-borrow-title":"Borrow Request","institutional-loan-action-add-collateral":"Add Collateral","institutional-loan-card-current-ltv":"Current LTV","institutional-loan-add-collateral-enable-spot":"Enable Spot","institutional-loan-empty-learn-more":"Learn more","institutional-loan-all-closed-title":"No Active Institutional Loans","institutional-loan-metric-liabilities":"Liabilities","institutional-loan-transfer-add-margin":"Add Margin","institutional-loan-learn-more":"Learn More","institutional-loan-action-confirm":"Confirm","institutional-loan-add-collateral-enable-margin":"Enable Margin","institutional-loan-action-transfer":"Transfer","institutional-loan-summary-available-to-borrow":"Available to Borrow","institutional-loan-borrow-estimated-ltv":"Current LTV","institutional-loan-add-collateral-warning-title":"Important:","institutional-loan-repay-transfer-now":"Transfer Now","institutional-loan-card-alias-placeholder":"Alias","institutional-loan-card-expand":"Show details","institutional-loan-accounts-sub-account":"Sub-Account","institutional-loan-sub-account-title":"Sub-Account Access Restricted","institutional-loan-add-collateral-title":"Add Collateral Account","institutional-loan-metric-net-equity":"Net Equity","institutional-loan-transfer-to-margin-wallet":"To Margin Wallet","institutional-loan-transfer-amount":"Amount","institutional-loan-transfer-margin-call-ack":"I acknowledge this transfer may trigger Margin Call risk.","institutional-loan-reset":"Reset","institutional-loan-alias-invalid-format":"Only letters, numbers, Chinese characters, spaces and . _ - ( ) [ ] are allowed.","institutional-loan-tab-records":"Records","institutional-loan-transfer-to-placeholder":"Select sub-account","institutional-loan-transfer-to-risk-unit":"To Risk Unit","institutional-loan-accounts-account-type":"Account Type","institutional-loan-borrow-amount-label":"Borrow Amount","institutional-loan-alias-input-placeholder":"Alias","institutional-loan-no-data-export":"No data available to export.","institutional-loan-add-collateral-enable-margin-hint":"Include Cross Margin wallet as collateral","institutional-loan-member-collateral":"Collateral","institutional-loan-detail-created-at":"Created At","institutional-loan-card-collapse":"Hide details","institutional-loan-add-collateral-warning":"Collateral sub-accounts can be added but cannot be removed. The enableSpot or enableMargin parameters cannot be switched from TRUE to FALSE once activated.","institutional-loan-accounts-uid":"UID","institutional-loan-transfer-from-placeholder":"Select sub-account","institutional-loan-footer-collateral-accounts":"Collateral Accounts","institutional-loan-add-collateral-email":"Sub-Account Email","institutional-loan-member-credit":"Credit","institutional-loan-summary-available-to-transfer-out":"Available to Transfer Out","institutional-loan-add-collateral-risk-unit":"Active Risk Unit","institutional-loan-transfer-select-risk-unit":"Select Risk Unit","institutional-loan-alias-invalid":"Alias can only contain letters, numbers, spaces, Chinese characters, and the symbols: - _ . ( ) [ ]","institutional-loan-search":"Search","institutional-loan-action-add-margin":"Add Margin","institutional-loan-transfer-internal":"Internal","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-add-margin":"Current LTV","institutional-loan-metric-available-transfer-out":"Available to Transfer Out","institutional-loan-all-closed-description":"All your Risk Units have been closed. Please contact your relationship manager to set up an Institutional Loan Risk Unit. View historical records in the Records tab.","institutional-loan-alias-modal-title":"Set a new alias","institutional-loan-summary-total-net-equity":"Total Net Equity","institutional-loan-sub-account-description":"Institutional Loan is managed by the master account. Please log in with your master account to view and manage Risk Units.","institutional-loan-metric-available-borrow":"Available to Borrow","institutional-loan-action-repay":"Repay","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-transfer-out":"Current LTV","institutional-loan-action-cancel":"Cancel","institutional-loan-loading":"Loading...","institutional-loan-performance-export-pdf":"Export PDF","institutional-loan-transfer-ltv-disclaimer":"Estimated only. Actual LTV may vary.","institutional-loan-transfer-out":"Transfer Out","institutional-loan-transfer-from-account":"From Account","institutional-loan-borrow-ltv-disclaimer":"Estimated only. Actual LTV may vary.","institutional-loan-transfer-type":"Transfer Type","institutional-loan-performance-futures":"Futures Trading Performance","institutional-loan-tab-risk-units":"Risk Units","institutional-loan-summary-total-liabilities":"Total Liabilities","institutional-loan-transfer-from-risk-unit":"From Risk Unit","institutional-loan-borrow-realtime-disclaimer":"Available to borrow updates in real time. Final amount may vary slightly.","institutional-loan-detail-free-collateral":"Free Collateral","institutional-loan-summary-bar-label":"Portfolio summary","institutional-loan-detail-closed-at":"Closed At","institutional-loan-performance-spot":"Spot Trading Performance","institutional-loan-performance-export-csv":"Export CSV","institutional-loan-performance-no-data":"No data available for this month.","institutional-loan-ltv-tooltip":"LTV = Total Liability ÷ (Total Net Equity − Maintenance Margin)","institutional-loan-add-collateral-at-least-one":"At least one of Spot or Margin must be enabled.","institutional-loan-records-liq-transfer":"Forced Liquidation Transfer Records","institutional-loan-repay-outstanding":"Outstanding Liabilities","institutional-loan-repay-risk-unit":"Active Risk Unit","institutional-loan-records-groupid-placeholder":"Group ID","institutional-loan-performance-title":"Trading Performance Report","institutional-loan-repay-amount":"Repay Amount","institutional-loan-records-group-financial":"Financial Records","institutional-loan-records-interest-history":"Interest History","institutional-loan-repay-leverage-tier":"Leverage Tier","institutional-loan-records-closed-ru":"Closed Risk Unit Records","institutional-loan-repay-current-ltv":"Current LTV","institutional-loan-records-interest-rebate":"Interest Rebate Balance Records","institutional-loan-repay-title":"Repay Loan","institutional-loan-repay-insufficient":"Insufficient balance in credit account. Transfer funds to credit account before repaying.","institutional-loan-records-group-performance":"Trading Performance","institutional-loan-records-group-ru":"Risk Unit Records","institutional-loan-records-borrow-repay":"Borrow / Repay Records","institutional-loan-borrow-available":"Estimated Available to Borrow","institutional-loan-ltv-threshold-liquidation":"Liquidation","institutional-loan-transfer-available":"Available Balance:","institutional-loan-borrow-exceeds-max":"Maximum borrow limit is","institutional-loan-transfer-ru-limit":"Available to Transfer:","institutional-loan-borrow-card-title":"Group ID: {{groupId}} Borrow","institutional-loan-repay-card-title":"Group ID: {{groupId}} Repay Loan","institutional-loan-repay-balance":"Credit Account Margin Balance:","institutional-loan-ltv-threshold-margin-call":"Margin Call","institutional-loan-ltv-thresholds":"LTV Thresholds","institutional-loan-card-group-id":"Group ID","institutional-loan-detail-parent-frozen":"Master Frozen","institutional-loan-transfer-parent-account":"Master Account","institutional-loan-detail-maint-margin":"Maintenance Margin","institutional-loan-ltv-threshold-transfer":"Transfer Out Allowed","broker-vip-portal-institutional-loan-tooltip":"View and monitor institutional loan risk unit details, execute borrow/repay/transfer, and access institutional loan records.","VIP_INSTITUTIONAL_LOAN":"Institutional Loan","vip-institutional-loan-manage":"View","institutional-loan-available-to-borrow-tooltip":"Actual borrowable amount may differ due to the borrowed asset's collateral ratio","institutional-loan-landing-api-doc-link":"APIドキュメント","institutional-loan-landing-api-subtitle":"機関投資家ローンのすべての機能と記録には、バイナンスのSAPIエンドポイント経由でアクセスできます。借入、返済、振替、リアルタイムのLTVモニタリングなどに対応しています。","institutional-loan-landing-feature-infra-title":"既存の運用インフラにシームレスに対応","institutional-loan-landing-form-submit":"提出","institutional-loan-landing-scal-ltv":"LTV {{ltv}}%","institutional-loan-landing-stats-reserves-title":"レバレッジ","institutional-loan-landing-step2-title":"リスクユニットを設定","institutional-loan-landing-form-message-max":"メッセージは500文字以下で入力してください。","institutional-loan-landing-feature-infra-desc":"クロスマージン、ポートフォリオマージン、ポートフォリオマージンProに対応。与信をご利用いただくために、アカウントを再構成する必要はありません。","institutional-loan-landing-stats-interest-title":"利息","institutional-loan-landing-scal-heading":"拡張性を考慮した設計。","institutional-loan-landing-faq-view-more":"詳細表示","institutional-loan-landing-faq4-a":"対象となる借入ユーザーは、所定のパフォーマンス目標を達成した場合、対象評価期間に発生した利息の全額について報酬を受けられる場合があります。詳しくは、機関投資家向けローン無利息オプションをご覧ください。","institutional-loan-landing-stats-size-desc":"固定上限なし","institutional-loan-landing-comparison-point1-title":"資本の分断を解消","institutional-loan-landing-faq3-q":"借入可能な資産と金利は？","institutional-loan-landing-scal-ru2-credit":"信用ポートフォリオ証拠金：$300万相当のU","institutional-loan-landing-form-country":"居住国（任意）","institutional-loan-landing-faq2-q":"リスクユニットとは？仕組みは？","institutional-loan-landing-form-success-desc":"ご送信ありがとうございました。担当チームが内容を確認のうえ、間もなくご連絡いたします。","institutional-loan-landing-stats-volume-label":"ユーザー取引量","institutional-loan-landing-feature-interest-title":"取引して金利0%へ","institutional-loan-landing-stats-collateral-title":"適格担保","institutional-loan-landing-form-error":"ネットワークエラーです。接続を確認の上、再度お試しください。","institutional-loan-landing-form-placeholder":"入力","institutional-loan-landing-scal-ru1-acct2":"クロスマージン","institutional-loan-landing-step1-title":"対象条件","institutional-loan-landing-faq3-a":"借入対象資産：USDC、USDT、U、BTC。
最低借入額は$100万ドル相当（担保内容に応じて異なります）で、最大5倍のレバレッジをご利用いただけます。
利息は1時間ごとに発生し、時間当たりの利息は証拠金ローンと同じです。","institutional-loan-landing-faq6-q":"ローン契約への署名は必須？","institutional-loan-landing-comparison-sub2-type":"クロスマージンアカウント","institutional-loan-landing-feature-assets-desc":"現物ウォレットの主要資産は担保として利用できます。また、ポートフォリオマージンおよびクロスマージンでは、400種類以上の資産を担保として利用できます。","institutional-loan-landing-scal-master":"マスターアカウント","institutional-loan-landing-scal-ru3-acct1":"ポートフォリオマージン","institutional-loan-landing-comparison-sub1-type":"ポートフォリオマージンアカウント","institutional-loan-landing-form-loan-size":"借入予定額","institutional-loan-landing-comparison-subtitle":"一般的なローンでは、単一のアカウントの担保をもとに借り入れを行います。一方、バイナンスの機関投資家向けローンでは、サブアカウント全体の純資産を1つの与信枠に集約します。","institutional-loan-landing-form-use-case-placeholder":"ローンの利用目的、担保の種類、具体的なご要望などを入力してください...","institutional-loan-landing-comparison-point1-desc":"複数のアカウントに分散した担保は、すべて1つの借入余力として反映されます。","institutional-loan-landing-scal-available":"最大5つまで設定可能","institutional-loan-landing-faq1-q":"機関投資家向けローンの対象者は？","institutional-loan-landing-step3-title":"借り入れて取引","institutional-loan-landing-form-email":"メールアドレス","institutional-loan-landing-faq6-a":"別途契約を締結する必要はありません。機関投資家向けローンサービスをご利用いただくことで、お客様は随時更新される機関投資家向けローン利用規約を承諾し、その内容に同意します。","institutional-loan-landing-form-loan-size-lt-1m":"$1,000,000未満","institutional-loan-landing-comparison-sub3-type":"現物アカウント","institutional-loan-landing-stats-interest-desc":"毎月、最大$1,000万ドルまでのローンが全額利息還元","institutional-loan-landing-disclaimer-notice":"免責事項：本ページの内容は掲載時点の情報です。バイナンスは、本ガイドラインを随時更新する権利を留保します。お手続きを進める前に、以下の情報が最新かつ正確であることをVIPチームとともにご確認ください。","institutional-loan-landing-scal-ru3-credit":"信用ポートフォリオ証拠金：$700万相当のUSDC","institutional-loan-landing-form-last-name":"姓","institutional-loan-landing-form-loan-size-gt-10m":"$10,000,000超","institutional-loan-landing-comparison-heading":"ポートフォリオ全体を、1つの与信枠として活用。","institutional-loan-landing-scal-ru4-acct2":"クロスマージン","institutional-loan-landing-comparison-sub3-name":"サブアカウント3","institutional-loan-landing-form-name-max":"30文字以下で入力してください。","institutional-loan-landing-comparison-major-uid":"マスターアカウント","institutional-loan-landing-form-success-title":"正常に送信されました","institutional-loan-landing-feature-interest-desc":"月間取引量の目標を達成した場合、最大$1,000万ドルまでローンに対して発生した利息が100%還元されます。","institutional-loan-landing-form-loan-size-1m-5m":"$1,000,000～$5,000,000","institutional-loan-landing-form-email-required":"メールアドレスは必須項目です。","institutional-loan-landing-scal-ru1-acct1":"ポートフォリオマージン","institutional-loan-landing-form-country-empty":"結果が見つかりません","institutional-loan-landing-feature-borrow-title":"プールした担保で最大5倍まで借入可能","institutional-loan-landing-scal-ru2-acct1":"ポートフォリオマージン","institutional-loan-landing-hero-cta-secondary":"ダッシュボード","institutional-loan-landing-stats-heading":"バイナンスで機関投資家に信頼されています","institutional-loan-landing-faq2-a":"1つのリスクユニットは、1つのクレジットアカウントと最大10点の担保サブアカウントで構成されます。すべての担保アカウントの純資産は集約され、与信枠を支えます。各マスターアカウントでは最大5つのリスクユニットを同時に保有でき、各リスクユニット間のリスクは完全に分離されています。","institutional-loan-landing-step2-desc":"1つのリスクユニットにつき、現物、クロスマージン、またはポートフォリオマージンの担保用サブアカウントを最大10個利用できます。また、1つのマスターアカウントにつき、最大5つの独立したリスクユニット（RU）を作成できます。","institutional-loan-landing-feature-view-desc":"すべてのリスクユニットにわたるLTV、リスク指標、振替上限、履歴を、統合されたVIPポータルダッシュボードで一元的に確認できます。","institutional-loan-landing-stats-size-title":"借入額","institutional-loan-landing-comparison-point2-desc":"各リスクユニットには、独自の与信枠と独立したリスク管理が適用され、LTVはダッシュボードまたはAPIでリアルタイムにモニタリングできます。","institutional-loan-landing-feature-assets-title":"400種以上の資産を担保に利用","institutional-loan-landing-hero-subtitle":"すべてのサブアカウントで担保プールを一元化。リスクを可視化しながら、流動性を即時に引き出せます。","institutional-loan-landing-stats-collateral-desc":"現物、クロスマージン、ポートフォリオマージン","institutional-loan-landing-scal-ru1-credit":"信用ポートフォリオ証拠金：$500万相当のUSDT","institutional-loan-landing-comparison-point3-desc":"資産の移行は不要。振替による遅延や運用上の負担もありません。","institutional-loan-landing-comparison-sub2-name":"サブアカウント2","institutional-loan-landing-form-use-case":"利用目的 / メッセージ（任意）","institutional-loan-landing-feature-quants-title":"クオンツやアルゴリズムトレーダー向けの設計","institutional-loan-landing-scal-ru4-acct1":"ポートフォリオマージン","institutional-loan-landing-faq4-q":"利息還元プログラムの仕組みは？","institutional-loan-landing-steps-heading":"ご利用開始までの3ステップ","institutional-loan-landing-scal-subtitle":"複数の戦略を並行運用各リスクユニットには独立した与信枠と担保プールがあり、現物、クロスマージン、ポートフォリオマージンの最大10個のサブアカウントにまたがって適用されます。","institutional-loan-landing-features-heading":"主な機能","institutional-loan-landing-steps-subtitle":"お申込みから稼働開始までのオンボーディングの流れは次のとおりです","institutional-loan-landing-hero-eyebrow":"バイナンス機関投資家向けローン","institutional-loan-landing-scal-ru3-acct2":"クロスマージン","institutional-loan-landing-faq1-a":"機関投資家向けローンは、KYB認証を完了したVIP1～9のユーザーが利用できます。ご利用を希望されるお客様は、アカウントマネージャーにお問い合わせください。","institutional-loan-landing-stats-reserves-desc":"プールされた担保を裏付けに","institutional-loan-landing-form-email-invalid":"有効なメールアドレスを入力してください。","institutional-loan-landing-comparison-point3-title":"資産の移転は不要","institutional-loan-landing-disclaimer":"デジタル資産の価格には、高い市場リスクとボラティリティが伴います。提供される情報は、いかなる方法においても、本プロダクトの売買を勧誘、推奨、またはこれに誘導するものではありません。投資した資産の価値は上下する可能性があり、投資した金額を回収できない場合があります。先物取引は市場リスクが高く、不利な値動きをした場合には、証拠金残高の全額が清算される可能性があります。機関投資家ローンを利用すると、通常のマージンアカウントやクロスマージンアカウントよりも高いレバレッジを利用できる場合があります。レバレッジが高くなるほど、市場が不利な方向に動いた際の損失も大きくなる可能性があります。また、ユーザーのマージンポジションおよび / または先物ポジションが強制的に清算され、損失が発生するリスクも高まります。コメントおよび分析は、バイナンスによるいかなる約束または保証も構成するものではありません。お客様は、自身の投資判断に単独で責任を負うものとし、バイナンスは、お客様が被る可能性のある損失に対し一切の責任を負いません。過去の実績は、将来の成果を予測する信頼できる指標ではありません。商品について十分に理解した上で、リスクを把握できる商品にのみ投資してください。投資経験、財務状況、投資目的、リスク許容度を慎重に検討し、投資を行う前に独立した財務アドバイザーにご相談ください。本資料は、金銭的な助言として解釈されるべきものではありません。本プロダクトは、一部の国および一部のユーザーにはご利用いただけない場合があります。このコンテンツは、禁止 / 制限対象のユーザー / 国を対象としたものではありません。詳細は、バイナンスの利用規約、証拠金サービス利用規約およびリスクに関する警告をご覧ください。","institutional-loan-landing-form-loan-size-5m-10m":"$5,000,000～$10,000,000","institutional-loan-landing-form-company-max":"100文字以内で入力してください。","institutional-loan-landing-form-company":"会社名（任意）","institutional-loan-landing-feature-quants-desc":"借り入れ、返済、振替、LTVの管理をすべてSAPI経由で実行できます。アラートや返済を自動化できるため、手動での対応は不要です。","institutional-loan-landing-comparison-il-sub":"機関投資家向けローンポートフォリオ証拠金アカウント","institutional-loan-landing-faq5-a":"マージンコールLTV：85%
清算LTV：90%","institutional-loan-landing-scal-ru2-acct2":"クロスマージン","institutional-loan-landing-faq5-q":"マージンコールと清算のしきい値は？","institutional-loan-landing-comparison-point2-title":"リアルタイムのリスクユニットとして管理","institutional-loan-landing-api-heading":"クオンツ向けに設計。SAPIの全機能に対応。","institutional-loan-landing-form-first-name-required":"名は必須です。","institutional-loan-landing-feature-view-title":"リスクユニット全体の統合ビュー","institutional-loan-landing-step1-desc":"VIP 1～9の機関投資家。ご利用開始は担当のアカウントマネージャーまでお問い合わせください。","institutional-loan-landing-feature-borrow-desc":"現物、クロスマージン、ポートフォリオマージンのサブアカウント（最大10点）の純資産を担保とした単一の与信枠。","institutional-loan-landing-form-loan-size-required":"借入予定額を選択してください。","institutional-loan-landing-form-last-name-required":"姓は必須です。","institutional-loan-landing-hero-cta-primary":"お問い合わせ","institutional-loan-landing-form-heading":"機関投資家向けローン利用の申請","institutional-loan-landing-form-country-search":"検索","institutional-loan-landing-scal-ru4-credit":"信用ポートフォリオ証拠金：₿30 BTC","institutional-loan-landing-hero-title":"ポートフォリオを活用して、より多く借り入れ","institutional-loan-landing-form-country-placeholder":"国を選択してください","institutional-loan-landing-form-loan-size-placeholder":"借入予定額（USD）を選択","institutional-loan-landing-comparison-sub1-name":"サブアカウント1","institutional-loan-landing-stats-principal-label":"累計借入元本","institutional-loan-landing-disclaimer-risk":"免責事項およびリスクに関する警告：デジタルトークンの価格には、高い市場リスクとボラティリティが伴います。本情報は、いかなる形においても、本プロダクトの購入または売却を勧誘、推奨もしくは促すものではありません。投資した資産の価値は上昇または下落する可能性があり、投資元本を回収できない場合があります。クロスマージンは通常のマージンアカウントよりも高いレバレッジを提供するため、不利な市場環境では損失がより大きくなる可能性があります。また、クロスマージンポジションが意図せず強制決済され、損失が生じるリスクも高まります。コメントおよび分析は、バイナンスによる約束または保証を構成するものではありません。投資判断はお客様ご自身の責任で行っていただくものであり、お客様に生じたいかなる損失についても、バイナンスは責任を負いません。過去の実績は、将来の成果を保証するものではありません。投資は、仕組みやリスクを十分に理解しているプロダクトにのみ行ってください。投資を行う前に、ご自身の投資経験、財務状況、投資目的およびリスク許容度を十分に考慮するとともに、必要に応じて独立したファイナンシャルアドバイザーへご相談ください。本資料は、金融に関する助言ではありません。本プロダクトは、一部の国または一部のお客様には提供されない場合があります。また、本コンテンツは、法令その他の規制により利用が禁止または制限されている国またはお客様を対象としたものではありません。詳細は、バイナンスの利用規約およびリスクに関する警告をご覧ください。ご自身を保護する方法に関しては、当社の責任ある取引ページをご確認ください。","institutional-loan-landing-form-first-name":"名","institutional-loan-landing-faq-heading":"よくある質問","institutional-loan-landing-scal-ru1-acct3":"現物アカウント","institutional-loan-landing-stats-reserves-prefix":"最大","institutional-loan-landing-stats-interest-prefix":"場合により","institutional-loan-landing-stats-size-prefix":"最小","institutional-loan-landing-stats-principal-value":"300","institutional-loan-landing-stats-volume-value":"4.5","institutional-loan-landing-step3-desc":"プールされた担保をもとに、U、USDT、USDC、またはBTCを借り入れます。SAPIまたは機関投資家ローンのダッシュボードで管理できます。","institutional-loan-available-to-transfer-out-tooltip":"For the institutional loan dashboard, the \"Max Transfer\" shown on each risk unit card represents the risk unit's overall limit and does not account for individual accounts."}