{"fantoken-predict-Accept-Challenge":"承認チャレンジ","fantoken-predict-All-Users":"すべてのユーザー","fantoken-predict-Campaign-Period":"キャンペーン期間","fantoken-predict-Challenge-Accepted":"チャレンジ承認しました","fantoken-predict-Challenge-Accepted-text":"友達の試合予想チャレンジのリクエストを承認しました。招待ポイントは、試合終了後に加算されます。","fantoken-predict-Accumulated-Points":"ポイント内訳","fantoken-predict-City-label":"市","fantoken-predict-Claimed":"請求しました","fantoken-predict-Claim":"請求","fantoken-predict-Collection-Form-text":"物理的なリワードを請求するためには、連絡先情報を提供してください。フォームを送信していただいた後、弊社よりメールにてご連絡させていただきます。","fantoken-predict-Congratulations-desc1":"やったね！見事な予想！","fantoken-predict-point-on-leaderboard":"お客様のポイントがリーダーボードに追加されました。","fantoken-predict-physical-reward":"物理的リワード","fantoken-predict-popular-predictions":"人気のある予測","fantoken-predict-phone-number-label":"電話番号","fantoken-predict-period-expired":"申し訳ございませんが、リワード請求期間は終了しています。","fantoken-predict-pending-result":"試合結果は近日公開予定です。その間、別の試合予測キャンペーンをお試しください。","fantoken-predict-participate":"いずれかの試合予測に参加する","fantoken-predict-open-soon":"すぐに開始","fantoken-predict-not-login":"ユーザー登録とログインが必要です","fantoken-predict-prediction-challenge-desc":"Binance Fan Tokenの試合予想キャンペーンで私に挑戦してください!チャレンジを受けていただければ、お互いに<strong>{{ singlePoints }}</strong>を獲得することができます。","fantoken-predict-not-allow-change":"一度、予測を立てた後の修正はできません。","fantoken-predict-no-kyc":"参加および特典の獲得には、本人確認 (KYC) を行う必要があります","fantoken-predict-next":"次へ","fantoken-predict-maximum-collectable":"最大コレクション","fantoken-predict-prediction-challenge-desc-nologin":"Binance Fan Tokenの試合予想キャンペーンで私に挑戦してください!もし、お客様がチャレンジを受けた場合、お互いに<strong>{{ singlePoints }}</strong>を獲得することになります。承諾して参加するには、ログインするかアカウントに登録してから、チャレンジリンクをもう一度クリックしてください。","fantoken-predict-rank":"順位","fantoken-predict-result-update":"試合結果は、各試合終了後24時間以内に更新されます。","fantoken-predict-reward-claimed":"リワード請求","fantoken-predict-prediction-submitted":"素晴らしい選択です!お客様の予測が送信されました。","fantoken-predict-result-Win":"勝利","fantoken-predict-result-announced":"試合結果は近日中に更新・発表します。","fantoken-predict-reward-tip1":"リーダーボードで上位にランクインしたファンには、順位に応じたリワードが用意されています。","fantoken-predict-match-prediction-challenge":"試合予測にチャレンジ","fantoken-predict-result-Draw":"抽選","fantoken-predict-match-list":"対戦表","fantoken-predict-match-event":"試合予測キャンペーン期間","fantoken-predict-match-ended":"試合予測は終了しました。この招待状のリンクは有効期限が切れています。","fantoken-predict-match-date":"試合日","fantoken-predict-login-to-predict-2":"予測を立てるには、ログインするか登録してください。","fantoken-predict-login-to-predict":"試合予測を立てるには、ログインするか登録してください。","fantoken-predict-login-now":"今すぐログインまたは登録して、ゲームに参加しよう","fantoken-predict-leaderboard-tip3":"他のユーザーを招待するためにファンが受信できるポイントを含む、すべてのマッチ予測ポイントは、マッチ結果が利用可能になった後に割り当てられます。","fantoken-predict-leaderboard-same-point":"複数のファンが同じポイントを獲得した場合、先に予測した人が上位にランクインします。","fantoken-predict-leaderboard-points":"各試合予測キャンペーンで貯めたポイントは、リーダーボードの上位に表示されます。","fantoken-predict-leaderboard-empty-result-2":"試合終了後、ランキングを確認しに来てください!","fantoken-predict-leaderboard-empty-result-1":"リーダーボードは近日中に更新される予定です。","fantoken-predict-keep-on":"ご参加ありがとうございました!今後も試合予測キャンペーンを実施予定です!","fantoken-predict-join-next-2":"次回の試合予測キャンペーンにご参加ください。","fantoken-predict-join-next-1":"このイベントは終了しました。","fantoken-predict-is-required":"{{ filedName }}が必要です!","fantoken-predict-invite":"招待","fantoken-predict-info-submitted":"連絡先を送信しました。近日中にメールにてご連絡いたします。","fantoken-predict-hold-more-than-token":"{{ tokenAmount }} {{ tokenName }} 以上保持して試合結果を予想しよう!","fantoken-predict-hold-any-token":"{{ tokenName }} を好きなだけ持って、試合の結果を予想しよう!","fantoken-predict-has-reward-text":"おめでとうございます! お客様はリーダーボード<yellow>No.{{rank}}</yellow>となりました。リワードを集めましょう!","fantoken-predict-has-ended":"本試合予測キャンペーンは終了しました。","fantoken-predict-guide-title":"試合予測ガイド","fantoken-predict-goal-diff":"得失点差","fantoken-predict-full-name-label":"フルネーム (氏名と名前)","fantoken-predict-explore-match-prediction":"試合の結果を予測してポイントを獲得する","fantoken-predict-email-label":"メールアドレス","fantoken-predict-edit-information":"編集情報","fantoken-predict-country-label":"国/地域","fantoken-predict-count-people-joined":"<count>{{peopleCount }}</count>人のファンがキャンペーンに参加しました。","fantoken-predict-correct-goal":"正しいスコア","fantoken-predict-confirm-prediction":"お客様の予測","fantoken-predict-collect-token-rewards":"トークンリワードを集めましょう!","fantoken-predict-collect-info-terms2":"送信ボタンをクリックすると、お客様はBinance Fan Tokenの利用規約に設定されたデータ保護原則に従って、<strong>お客様のリワード</strong> を正常に処理するために上記の個人情報が関連当事者と共有されることを理解し、同意することとなります。","fantoken-predict-collect-info-terms":"送信ボタンをクリックすると、お客様はBinance Fan Tokenの利用規約に設定されたデータ保護原則に従って、お客様の注文を正常に処理するために上記の個人情報が関連当事者と共有されることを理解し、同意することとなります。","fantoken-predict-climb-up-leaderboard":"リーダーボードのトップに立ちましょう","fantoken-predict-claim-successfully":"リワード請求完了","fantoken-predict-claim-it-now":"今すぐ特典を請求する","fantoken-predict-claim-reward":"リワード請求","fantoken-predict-check-reward":"特典の確認と受け取り","fantoken-predict-call-for-prediction":"他のファンを招待しての対戦予測","fantoken-predict-already-Login":"すでに登録済み、またはログインしています","fantoken-predict-already-Accepted":"試合予想のリクエストはすでに承認されています!","fantoken-predict-address2-label":"住所2","fantoken-predict-address1-label":"住所1","fantoken-predict-about-rewards":"リワードについて","fantoken-predict-about-leaderboard":"リーダーボードについて","fantoken-predict-View-Leaderboard":"リーダーボード表示","fantoken-predict-Verify":"認証取得","fantoken-predict-Understand":"了解","fantoken-predict-Submit":"送信","fantoken-predict-Show-less-Friends":"友達を減らす","fantoken-predict-zip-label":"郵便番号 (任意)","fantoken-predict-your-Ranking":"現在のランキング","fantoken-predict-your-prediction":"お客様の予測","fantoken-predict-your-Points":"ポイント","fantoken-predict-xx-pts":"{{ ptsNumber }}ポイント","fantoken-predict-win-or-lose":"勝負","fantoken-predict-you-rank":"お客様は{{ rank }}のユーザーより上位にランクインしています!","fantoken-predict-your-rank":"順位","fantoken-predict-xx-predict":"予測{{ count }}","fantoken-predict-view-all-match":"試合予測に移動","fantoken-predict-Show-all-Friends":"すべての友達を表示","fantoken-predict-user-step-3":"手順 3","fantoken-predict-Select":"選択","fantoken-predict-unClaim-tips":"{{ campaignName }}の未請求のリワードがあります。特典の請求は{{- date }}より前に行うことができます。","fantoken-predict-total-participant":"総参加者数","fantoken-predict-total-accumulated-points":"合計点数","fantoken-predict-user-step":"手順","fantoken-predict-token":"{{tokenName }}トークン","fantoken-predict-successfully-claim":"リワードの請求が完了し、お客様の現物ウォレットに送金されました。","fantoken-predict-success-submit":"お客様情報の送信が完了しました。近日中にご連絡いたします！","fantoken-predict-Rules":"ルール","fantoken-predict-street-address-line2-placeholder":"アパート番号、スィート番号、ユニット番号、ビル番号、フロア番号など","fantoken-predict-step-5-title":"予測開始!","fantoken-predict-street-address-line1-placeholder":"住所または私書箱","fantoken-predict-Rewards":"リワード","fantoken-predict-step-5-desc":"何を待っていますか？魅力的なリワードがお客様を待っています!Binance Fan Tokensを保有して試合予測に参加しよう!","fantoken-predict-Reward-Collection-Form":"特典回収フォーム","fantoken-predict-Reward-Collection":"リワードコレクション","fantoken-predict-Prediction":"予測","fantoken-predict-Predicted":"予測","fantoken-predict-Predict":"予測","fantoken-predict-Points":"ポイント","fantoken-predict-step-3-desc":"試合予測に参加すると、お客様の名前とスコアがリーダーボードに表示されます。キャンペーンに参加し、予測が的中すると、リーダーボードのポイントが更新され、トッププレイヤーに挑戦することができます。","fantoken-predict-step-4-desc":"試合予測リーダーボードのトップを目指し、素晴らしいリワードを手に入れましょう!","fantoken-predict-Participation":"参加方法","fantoken-predict-Participated":"参加","fantoken-predict-step-2-title":"ポイントを貯めてランキング上位を目指す","fantoken-predict-step-2-desc":"全てのファンが試合予測に参加でき、的中させるとポイントがもらえます。獲得したポイントはリーダーボードに表示され、他のファンとの順位を確認できます。","fantoken-predict-Participate-in-predictions":"試合予測キャンペーンに参加し、ランクアップしてリワードを獲得しましょう!","fantoken-predict-Name":"名前","fantoken-predict-step-1-title":"試合予測を開始する","fantoken-predict-Maximum-collectable":"最大コレクション","fantoken-predict-Match-Prediction-Period":"試合予測キャンペーン期間","fantoken-predict-Match":"試合","fantoken-predict-Leaderboard":"リーダーボード","fantoken-predict-Invite-to-get-point":"最大で {{ maxAmount }} 人の友達を、{{ singlePoint }} ポイントずつ招待する","fantoken-predict-Invite-reward":"招待 / 招待を承認","fantoken-predict-Invite":"招待","fantoken-predict-step-1-more":"私は試合予測についてよく知っています。","fantoken-predict-Invitation-Accepted":"招待承認しました","fantoken-predict-Friends":"友達","fantoken-predict-step-1-desc":"Binance Fan Tokensを使用して試合結果を予測することができるようになりました。試合を選んで予想し、参加したり、予想を的中させたり、友達を誘ったりしてポイントを貯めることができます。","fantoken-predict-stay-tuned":"今後の試合予測キャンペーンにご期待ください。","fantoken-predict-Congratulations-desc2":"やったね！お見事！","fantoken-predict-status-warmup":"まもなく","fantoken-predict-status-open":"発注","fantoken-predict-status-ended":"終了","fantoken-predict-status-awaiting":"保留結果","fantoken-predict-state-label":"州 (任意)","fantoken-predict-start-on":"開始時間","fantoken-predict-skip-guide":"ガイドをスキップする","fantoken-predict-show-more":"詳細情報","fantoken-predict-show-less":"表示件数を減らす","fantoken-predict-share-title":"試合予測時間!","fantoken-predict-share-prediction":"試合予測では、Binance Fan Tokens保持者が、注目チームが行う試合の結果を予想することができます。ファンの活動に応じてポイントを集め、リーダーボードでの上位表示や特典を獲得することができます。","fantoken-predict-reward-tip3":"Binance Fan TokensとNFTのリワードは、当選者が手動で請求することができます。物理的なリワードの場合は、当選者に引き換え方法についてご連絡します。","fantoken-predict-share-desc":"{{ homeTeam }} 対 {{ awayTeam }}の試合予想に参加して、{{- predictionEndTime }}の前に、ジャージやVIPチケットなどを獲得しましょう!","fantoken-predict-score-standard":"スコアは各試合の最終結果に基づいています (延長戦を含む、ただしPK戦による得点は含まない)。","fantoken-predict-rewards-up":"特典のご案内","fantoken-predict-reward-tip2":"各キャンペーン終了後、当選者は1か月以内に試合予測キャンペーンページからリワードを請求することができます。未請求の特典はすべて失効します。","fantoken-prediction-starts-on":"予測開始日:","fantoken-prediction-starting-soon":"すぐに開始"}