{"header-setting-theme-color-cvd":"カラー・ビジョン・ディフィシェンシー","header-setting-theme-color-traditional":"トラディショナル","header-setting-theme-color-title":"スタイル設定","Cancel":"キャンセル","Confirm":"確定","flexible-second-confirm-agreement-3":"大量の償還請求が集中した場合、一時的に利用可能残高が不足し、その間における資産の償還ができない可能性があります。借り手が借入額を返済した場合、または他のお客様から流動性が追加された場合、償還が再開される可能性があります。","flexible-second-confirm-agreement-2":"各トークンのリアルタイムAPRは、それぞれの需要と供給の動きを反映しています。","flexible-second-confirm-agreement-4":"償還可否は、極端な市場のボラティリティ、ネットワークの遅延、他のバイナンスユーザーからの多数の同時償還要求、またはその他の予期しない出来事など、さまざまな原因の影響を受け変動します。","flexible-second-confirm-agreement-1":"お客様の申込資産は、バイナンス内の事業部門が証拠金およびローン商品を通し他のお客様への資産の貸し出しなどの業務を行うための流動性として提供されます。","Please confirm that you have":"以下の情報を読み、内容を理解した上で次の条件に同意してください。","Second Confirmation":"2次確認","view-more":"詳細表示","less":"表示件数を減らす","1-Day":"1 Day","1-Week":"1 Week","1-Month":"1 Month","Months":"{{months}} Months","Benefits":"メリット","Ethereum":"Ethereum","current-bnb-rates":"現在のBNBのレートは以下の通りです：","for-certain-types-of-cryptocurrencies-bnb":"バイナンスでは現在、特定の種類の暗号資産に関し、段階別報酬率体系を用いています。これは、フレキシブル商品に預託済みの数量に基づき、レベルごとに異なるAPR（年換算金利）が適用される仕組みになっています。","copied":"コピーしました","buy-low-sell-high-earn-more":"安値で購入、高値で売却－大きな成果を目指す","choose-from-a-wide-variety-of":"豊富な資産から選択し、目標期日や価格をお好みで設定できます。","campaign-entry-to-earn":"キャンペーンにエントリーしてエアドロップ報酬を獲得","bnb-vault":"BNB Vault","binance-earn-is-a-onestop-hub-where-you-can":"Binance Earnは、収益獲得のチャンスとお客様が保有する暗号資産の収益発生状況をすべて確認できるバイナンスでのワンストップハブです。","binance-loans":"バイナンスローン","binance-eth-staking-provides-an-easy-way":"バイナンスETHステーキングでは{{minStakedAmount}} ETHからETHのステーキングが可能であり、毎日のオンチェーン報酬を簡単に獲得できます。ETHをステーキングしてWBETHを獲得し、現物取引、ローン担保、DeFiによる利回り獲得などの目的に活用できます。","bnb-smart-chain":"BNB Smart Chain","bnb-assets-that-are-subscribed":"BNB Simple Earn商品をご利用いただける国からお申し込みになっているお客様は、自動的にローンチプール（フレキシブルBNBと定期BNBともに適用）とMegadrop（定期BNBにのみに適用）に参加して報酬を獲得できます。","buy-low-sell-high":"安く買い、高く売る","apr-for-each-tier-is-subject-to":"*各のAPRレベルは毎日変更される可能性があります。","Risk":"リスク","Slowmist":"Slowmist","Supremacy":"Supremacy","Peckshield":"Peckshield","More":"その他","FAQs":"よくある質問","Tutorial":"チュートリアル","defi-protocols":"DeFiプロトコル","current-rates-can-be-found-below":"現在のレートは以下のとおりです:","deposits-in-bnb-vault-may-be":"BNB Vaultに預託済みの資産は、他のバイナンスユーザーに貸し出され（例：証拠金取引やバイナンスローン商品）、収益を発生させます。バイナンスは、マーケティングキャンペーンを通してプロモーション限定の利回りを提供する場合があります。","deposit-and-earn-with-ease":"暗号資産を入庫して簡単に収益獲得。300以上の暗号資産に対応","digital-asset-prices-can-be-volatile":"デジタル資産の価格は変動する可能性があります。特定のトークンに大量の償還リクエストが集中すると、一時的に償還利用可能残高が不足し、償還が遅れる場合があります。お客様の資産は安全かつ保護されますのでご安心ください。","disclaimer-digital-asset-prices-can-be-volatile":"リスクに関する警告：デジタル資産の価格は、変動する可能性があります。投資の価値が上下する可能性があり、投資した金額を取り戻すことができない場合があります。投資判断についてはお客様が単独で責任を負い、バイナンスはお客様が被る可能性のある損失について責任を負いません。バイナンスは、時間の経過により特定の報酬を必ず受け取れることを保証しません。APRは、選択した期間に暗号資産で獲得できる報酬の見積もりです。実際に発生するまたは予測による収益 / 金利は、法定通貨では一切提示されません。APRは毎日調整されるため、予想報酬額は実際の報酬額と異なる場合があります。デュアル投資の場合、暗号資産を保有した方が優れた結果につながる場合があり、決済日の市場レートよりも不利なレートでの取引となる場合があります。当サイトに掲載する一切の情報は、財務的助言とみなされるべきではありません。詳細は、当社の<Term>利用規約</Term>と<Risk>リスク警告</Risk>を確認してください。","dual-investment":"デュアル投資","deposits-in-simple-earn-products":"Simple Earnに預託済みの資産は、他のバイナンスユーザーに貸し出される（例：証拠金取引やバイナンスローン商品）か、プルーフ・オブ・ステーク（PoS）ネットワークへのステーキングに用いられ、収益を発生させます。バイナンスは、マーケティングキャンペーンを通してプロモーション限定の利回りを提供する場合があります。","dual-investment-provides-a-great-way-to-seize":"デュアル投資では、「安く買う」また「高く売る」機会を提供すると同時に、追加で収益を得られるチャンスがあります。利確や底値買いを狙うトレーダー、単に暗号資産やステーブルコインで付加的な報酬を獲得したいHODLer（ホドラー、長期保有者）に最適です。","each-wbeth-represents-1-staked-eth":"各WBETHは、ステーキング済みの1 ETHに対し、2023年4月27日8時（UTC）から蓄積されたステーキング報酬が加わったものとなっています。時間の経過とともにETHのステーキング報酬が蓄積され、1 WBETHの価値は徐々に1 ETHの価値を超えていきます。この比率は、発生した報酬を反映して毎日0時（UTC）に更新されます - 現在の比率：","earn-lucrative-rewards-while-buying-low":"安く買って高く売る、あるいはHODLしながら、有利な報酬を獲得することができます。","earn-multiple-benefits-with-bnb":"BNBで多彩なメリットをその手に","easily-compound-your-rewards-by":"フレキシブル商品で毎日、またはロック商品の満期時に自動サブスクリプションすることで、簡単に収益を複利で獲得することができます。","earn-multiple-rewards-with-bnb":"BNBで複数の報酬を獲得","dual-investment-gives-you-a-chance":"デュアル投資では、暗号資産を安い価格で購入したり、高い価格で売却したりするチャンスがあります。","easy-to-stake":"簡単なステーキング","eth-staking":"ETHステーキング","flexible-terms":"フレキシブル期間","fluctuation-of-processing-time":"処理時間の変動","extreme-low-risk":"極めて低いリスク","for-certain-types-of-cryptocurrencies":"バイナンスでは現在、特定の種類の暗号資産に関し、段階別報酬率体系を用いています。これは、フレキシブル商品に預託済みの数量に基づき、レベルごとに異なるAPR（年換算金利）が適用される仕組みになっています。<Gap />例えば、お客様がBTCフレキシブル商品に申し込まれた場合、最初の0.05 BTCに対しては3％のAPRが蓄積され、次の0.45 BTCに対しては1％のAPRが蓄積され、残りのBTCに対しては0.1％のAPRが蓄積されます。","enjoy-both-flexibility-and-competitive-returns":"BNB資産でフレキシブルに競争力の高い収益を獲得。BNB資産をBNB Vaultに預託すると、フレキシブル商品報酬およびローンチプール報酬両方を獲得できます。BNB Vaultは、随時BNBの貸出・償還が可能な柔軟な仕組みとなっています。","higher-apr-with-locked-products":"貸暗号資産（定期）でより高いAPRを獲得","high-yield-products-offer-an-opportunity-to":"高利回り商品はより高い収益を上げる可能性がありますが、元本は保証されません。これらの商品は、関連リスクの効率的な管理と収益の最大化を同時に達成したいユーザーを対象としており、魅力的なAPRと高利回りの可能性を提供します。","high-yield":"高利回り","locked-products-have-fixed":"ロック商品では期間が固定されているものの、通常、フレキシブル商品よりも高いAPRを得られます。","learn-more":"詳細情報","low-barrier-of-entry":"エントリーがしやすい","how-do-flexible-tier-aprs-work":"フレキシブル階層APRの仕組み","high-additional-rewards":"高い付加価値","margin-futures-trading":"証拠金＆先物取引","low-risk":"低リスク","oneclick-earn":"ワンクリック貸出","native-staking-would-have-your-eth-locked":"ネイティブステーキングでは保有中のETHをロックする必要があり、これを他の目的に用いることはできません。対照的に、WBETHではステーキングしたETHポジションを売却、譲渡、利用する柔軟性が得られます。WBETHを個人のウォレットに移し、バイナンスのプラットフォーム外で利用しながら報酬を獲得することさえ可能です。","multiple-use-cases-with-staked-assets":"ステーキング済み資産で実現する複数のユースケース","oneclick-staking-on-binance-eth-staking":"バイナンスETHステーキングはワンクリックで開始できるため、技術的な設定は必要ありません。","principal-protected-products-provide-users":"低リスクプロダクトでは元本が保証され、フレキシブルまたは定期のいずれかの期間を指定して収益を獲得できる安全な方法です。同プロダクトでは、元本（トークン数量）保証が提供され、初期投資資産数量をリスクにさらすことなく収益を獲得できます。","principal-protected":"低リスク","multiple-rewards":"複数の報酬","redeem-anytime-with-flexible-products":"フレキシブル商品は随時償還可能","reap-daily-rewards-with-eth-staking":"ETHステーキングで毎日の収益を獲得","redemption-processing-time-fluctuates-based":"償還の処理時間は、償還リクエスト時のEthereumネットワークにおける償還リクエスト数に基づき変動します。","rewards-conversion-ratio":"報酬と交換比率","spot-trading":"現物取引","settlement-rate":"決済レート","simple-earn":"Simple Earn","slashing-penalty-if-any-is":"スラッシングペナルティ（該当する場合）はバイナンスが負担します。","source-of-yield":"収益発生源","qualify-for-rewards-from-multiple-ongoing":"進行中の複数のローンチプールオファーからの報酬を獲得するチャンスがあります。","the-yield-on-dual-investment-is":"デュアル投資の利回りは、市場のボラティリティ、固定価格、決済日により決まり、金融商品ごとに異なります。利回りは、金融商品により異なります。申し込み前に、この商品がお客様のニーズにあっているかをよくご検討ください。<br/>詳細は、<DualTerms>デュアル投資の利用規約</DualTerms>をご覧ください。","staking-from-minamount-eth-to-gain":"{{minAmount}} ETHからステーキング可能であり、毎日の報酬を獲得できます。","subscribed-assets-are-locked-and-you":"申し込み済みの資産はロックされており、決済日の前にキャンセルまたは償還することはできません。<br/>目標価格からの価格差がさらに開くと、希望価格での売買の機会が失われます。<br/>取引は決済日の価格に基づいてのみ行われます。<br/>なお、デュアル投資はリスクのない投資ではありません。申し込みの際には、当該商品の利用規約をよくお読みください。バイナンスは、価格変動から生じるいかなる損失にも責任を負いません。","tier-num":"レベル{{number}}","tier-rate":"レベル別利回り","the-yield-is-sourced-from-proofofstake":"利回りの発生源は、Ethereumネットワークにおけるノード運用から生じるプルーフ・オブ・ステーク（PoS）報酬となっています。","users-can-subscribe-and-redeem":"フレキシブル商品をいつでもサブスクリプションと償還ができます。","use-cases":"利用例","stake-eth-to-wbeth-for-multiple-use-cases":"ETHをステーキングしてWBETHを獲得し、現物取引、ローン担保などの複数の目的に活用できます。DeFiプロジェクトに参加し、さらに利回りを獲得。","view-less":"表示件数を減らす","what-is-binance-earn":"バイナンス運用プロダクトについて","wbeth-audit-reports":"WBETH監査報告書","wbeth-onchain-contract":"WBETHオンチェーンコントラクト","what-is-bnb-vault":"BNB Vaultとは","what-is-dual-investment":"デュアル投資とは?","what-is-earn":"Earnとは","what-is-simple-earn":"Simple Earnとは","what-is-eth-staking":"ETHステーキングとは","what-is-wbeth":"WBETHとは","volatility-of-asset":"資産のボラティリティ","you-will-receive-wrapped-beacon":"バイナンス経由でETHをステーキングする場合、Wrapped Beacon ETH（WBETH）を受け取ることになります。WBETHは、ステーキング済みのETHを取引可能かつ譲渡可能な形で表したユーティリティトークンです。<br/><WBETHLink>WBETHの詳細情報</WBETHLink>","you-can-subscribe-and-redeem":"BNBの申込および償還は随時可能です。償還済みのBNBは現物ウォレットに直ちに返却されるため、シームレスな流動性が保証されます。","with-binance-simple-earn-you-can-reap":"Simple Earnは、元本保証型のプロダクトです。預入資産は、バイナンスが保有するトークンにより保護されます（資産価値は市場変動の影響を受ける場合があります）。<Gap />バイナンスSimple Earnでは、300種類以上のデジタル資産から収益を獲得できます。これにより、投資ポートフォリオの潜在性に変化がもたらされます。フレキシブル期間または一定のロック期間を指定してデジタル資産を貸し出すことで、収益を獲得できます。<Gap />Simple Earnプロダクトには随時申し込みでき、すぐに収益が発生します。貸暗号資産（定期）では、幅広いユースケースに対応するために柔軟なロック期間を用意しています。","wide-selection":"幅広い選択肢","for-example-if-you-have-subscribed":"例えば、お客様がBNB Vaultに申し込まれた場合、最初の1 BNBに対しては5％のAPRが蓄積され、次の0.5 BNBに対しては0.5％のAPRが蓄積され、残りのBNBに対しては0.1％のAPRが蓄積されます。","push-settings":"プッシュ設定","more-information":"詳細情報","announcements":"お知らせ","other":"その他","hot-campaign":"話題のキャンペーン","important-notice":"重要通知","emergency-notice":"緊急時のお知らせ","all":"すべて","loading":"読み込み中","setting-notice":"オフにすると、通知を受信しません。","one-click-redeem":"ワンクリック償還","Next":"次へ","manage-redemption":"償還の管理","Redeem":"償還","simple-earn-agreement-change-notification":"「バイナンスSimple Earnサービス契約」が最近改訂されました。続ける前に、利用規約を読み、内容に同意してください。","Locked":"定期","Flexible":"フレキシブル","simple-earn-term":"<primary>Binance Simple Earnサービス契約書</primary>を読み、内容に同意します。","you-will-not-lose-the-interest":"早期償還した場合でも、獲得済み利益を失うことはありません。","you-will-not-lose-the-interest-with-rewards-payment":"早期償還によるり利益が失われることはありません。累積ロックアップ期間に応じて、{{asset}}での報酬が直ちに支払われます。","redeeming-earlier-will-result-in":"事前に償還すると、<bold>獲得した金利は失われます。</bold>","go-wallet":"運用ウォレットへ移動する","estimated-return-time":"推定償還時間","view-history":"履歴表示","redemption-in-progress":"償還処理中","redemption-successful":"償還成功","redemption-failed":"償還失敗","show-less":"表示件数を減らす","Balance":"残高","Asset":"資産","Processing":"処理中","show-more":"詳細表示","Back":"戻る","no-more-data":"これ以上のデータはありません","earned-interest":"獲得利益","est-arrival-date":"着庫予定日時","est-total-rewards":"推定報酬合計","principal-amount":"元本数量","redeem-early":"早期償還","no-records-found":"記録が見つかりません","redemption-amount":"償還数量","remaining-day":"{{ count }}日","earned-interests-remaining-days":"獲得利回り / <br />残り日数","flexible-batch-redemption-partial-success-descr":"お客様の資産の一部が<link>現物ウォレット</link>に正常に償還されました。残りの資産を償還する場合、運用ウォレットより手動で操作してください。","flexible-batch-redemption-in-progress-descr":"お客様の資産は償還処理中です。","flexible-batch-redemption-success-descr":"資産が正常に償還されました！<link>現物ウォレット</link>をご確認ください。","locked-batch-redemption-failed-descr":"試行回数が上限を超えました。しばらくしてから運用ウォレットで注文をご確認ください。","locked-batch-redemption-in-progress-descr":"お客様の償還手続きを処理中です。<strong>早期償還を選択した場合、資産は48時間～72時間以内に現物ウォレットに返却されます。</strong>","redeemable-balance":"償還可能残高","for-certain-locked-products-expand":"ただし、早期償還する場合、すでに受け取った報酬はすべて無効となります。ロックされた資産は、受け取ったリワードを差し引いた上で、全残高が72時間以内にお客様の現物ウォレットに返却されます。","selected-assets-will-be-immediately-redeemed":"選択した資産は、即座に<strong>現物アカウント</strong>に償還されます。自動申込機能が有効に設定されている場合、そのまま有効となります。","for-certain-locked-products":"貸暗号資産（定期）プロダクトでは、満期前にいつでも資産を償還できます。また、同じトークンの定期登録を選択し、一括で償還も可能です。","partial-redemption-successful":"一部償還成功","flexible-batch-redemption-failed-descr":"お客様の資産を自動的に現物ウォレットに償還できませんでした。運用ウォレットより、手動で償還を行ってください。","select-funding-methods":"入金方法を選択","date-range-over-max":"システムが起点日に合わせ自動的に最大期間を設定します。","continue":"次へ","start-time":"起点日","end-time":"終点日","select-a-time-range":"期間を選択してください","to":"～","customized":"カスタマイズ","past-x-days":"過去{{x}}日間","time":"時間","Don’t have enough crypto":"残高が不足しています。","customize-date-range-content":"{{x}}日以内で希望の期間をお選びください。","earn-available":"残高","earn_sol_staking":"SOLステーキング","oneclick-staking-on-binance-sol-staking":"バイナンスSOLステーキングはワンクリックで開始でき、複雑な手順は必要ありません。","earn-sol-staking-rewards-with-bnsol":"BNSOLのステーキングによりSOLステーキング報酬を獲得","bnsol-onchain-contract":"BNSOLオンチェーンコントラクト","staking-from-minamount-sol-to-gain":"{{minAmount}} SOL以上のステーキングでリワードを獲得。","no-lock-up":"ロックアップ期間なし","get-more-out-sol-desc":"SOLをステーキングしてBNSOLを獲得し、現物取引、ローン担保などの複数の目的に活用。DeFiプロトコルに参加すれば、さらに利回りを獲得可能。","Solana":"Solana","what-is-sol-staking":"SOLステーキングとは","what-is-bnsol-desc":"バイナンスでSOLをステーキングすると、Binance Staked SOL（BNSOL）を獲得できます。BNSOLは、ステーキング済みのSOLを取引可能かつ譲渡可能な形式のユーティリティトークンです。","diverse-utility":"幅広いユーティリティ","flexible-exit-policy":"フレキシブルな任意停止条件","earn-sol-staking-rewards":"SOLステーキング報酬を獲得","bnsol-audit-reports":"BNSOL監査報告書","native-staking-would-have-your-sol-locked":"ネイティブステーキングでは保有中のSOLをロックする必要があり、これを他の目的に用いることはできません。対照的にBNSOLでは、ステーキングしたSOLポジションを売却、譲渡、利用する柔軟性が得られます。BNSOLを個人のウォレットに移し、バイナンスのプラットフォーム外で利用しながら報酬を獲得することさえ可能です。","the-yield-is-sourced-from-proofofstake-sol":"利回りの発生源は、Solanaネットワークにおけるノード運用から生じるプルーフ・オブ・ステーク（PoS）報酬となっています。","one-click-staking":"ワンクリックでステーキング可能","what-is-sol-staking-desc":"<p>SOLステーキングとは、Solana（SOL）トークンをステーキングしてステーキング報酬を獲得する運用方法です。</p><p>バイナンスSOLステーキングでは、流動性を提供するSolanaステーキングの要件を最小限に抑えるとともにセキュリティを強化しており、使いやすいリキッドステーキングサービスにより、簡単かつ便利なSOLステーキングを実現しました。</p>","redemption-processing-time-fluctuates-based-sol":"ネットワーク障害や混雑などのSolanaネットワーク上で発生し得る処理制限により、償還に影響が生じる可能性があります。このような場合、償還にはバイナンスが設定した制限がかかります。","each-bnsol-represents-1-staked-sol":"各BNSOLは、ステーキング済みの1 SOLに対し、2024年8月26日6時4分38秒（UTC）にSolanaネットワークで発生したエポック661以降に蓄積されたステーキング報酬が加わったものとなっています。時間の経過とともにSOLのステーキング報酬が蓄積され、1 BNSOLの価値は徐々に1 SOLの価値を超えていきます。この比率は、発生した報酬を反映してSolanaエポック（約2日）ごとに更新されます - 現在の比率：","what-is-bnsol":"BNSOLとは","get-more-out-sol":"ステーキング済みのSOLからさらに収益獲得","no-lock-up-desc":"Solanaのステーキング報酬であるBNSOLは、ロックアップ期間なしで獲得できます。","Auto-subscribe":"自動更新","earn-auto-subscribe-batch-activated-successfully-title":"正常に有効化されました","earn-auto-subscribe-batch-deactivated-successfully-title":"自動更新が無効化されました","auto-subscribe-setting":"自動更新設定","earn-total-profit":"利益総額","earn-activate-auto-subscribe":"自動更新を有効化","earn-last-day-profit":"昨日発生した利益","earn-auto-subscribe-desc-1":"自動更新をオンにすると、現物ウォレット内の遊休資産がSimple Earnフレキシブル商品に自動的に登録され、1分ごとに報酬を獲得できるようになります。","earn-auto-subscribe-desc-2":"運用ウォレットで各トークンの自動更新を有効化 / 無効化できます。","earn-my-holdings":"保有中資産","earn-auto-subscribe-agree":"<primary>Binance Simple Earnサービス利用規約</primary>を読み、内容に同意します。","earn-agreement-change-notification":"「バイナンスSimple Earnサービス契約」が最近改訂されました。続ける前に利用規約を読み、内容に同意してください。","On":"オン","earn-activate-now":"今すぐ有効化する","earn-my-staked-assets":"ステーキング済み資産","Off":"オフ","earn-auto-subscribe-desc-3":"大量の償還請求が集中すると、一時的に利用可能残高が不足する場合があります。","what-is-onchain-yields":"オンチェーン・イールドとは","Higher Risk":"より高いリスク","earn-onchain-yields":"オンチェーン・イールド","what-is-onchain-yield-desc":"バイナンス・オンチェーン・イールドでは、さまざまななオンチェーンプロトコルへの参加が簡単に実現し、バイナンスアカウントで直接トークンやポイントなどのリワードを獲得できます。オンチェーン・イールドでなら、複雑なオンチェーンの設定や操作を行うことなく、バイナンスプラットフォーム内で高利回りの収益を得られます。","onchain-yields-easy-to-use-title":"簡単に使える","redemption-processing-time-fluctuates-based-onchain-yields":"オンチェーン・イールドで得られる報酬は、個々のプロトコルに依存する高リスクプロダクトで、報酬の保証はありません。各プロトコルには、以下に挙げるような様々なリスクが伴います。<br/><br/><bold>スマートコントラクトの脆弱性</bold>：オンチェーンプロトコルには技術的な脆弱性が存在する可能性があります。<br/><bold>市場のボラティリティ</bold>：収益は市場の状況によって変動します。<br/><bold>プロトコルの障害：</bold>プロトコル内の運用上または技術上の問題が原因で、資産の損失につながる可能性があります。<br/>","the-yield-is-sourced-from-onchain-yields":"イールド（利回り）は、対応するオンチェーンプロトコルによって提供される報酬が直接の発生源となります。","onchain-yields-desc":"ワンクリックで申し込んでオンチェーン報酬を獲得","onchain-yields-earn-rewards-title":"リワード獲得","onchain-yields-earn-rewards-desc":"さまざまなオンチェーン報酬を獲得できます","onchain-yields-redeem-anytime-title":"いつでも引き出し可能","onchain-yields-redeem-anytime-desc":"短期間でも利用でき、いつでも柔軟に引き出せます","onchain-yields-easy-to-use-desc":"ワンクリックでお申し込みになれます","sa-earn-rewards-regularly":"定期的に報酬を獲得","funding-rate-reversal-descr":"ファンディングレートがプラスからマイナスに変わった場合、収益が減少または消失する可能性があります。","sa-automation-descr":"手動取引を行わずに戦略を構築。","sa-overview-descr":"スマートアービトラージは、無期限先物と同数量の現物との間でアービトラージ戦略を実行できる画期的なツールです。ファンディングレートの仕組みを利用し、先物ポジションを現物ポジションでヘッジすることで資金調達手数料を獲得します。","funding-rate-reversal":"ファンディングレートの逆転","sa-low-risk-descr":"市場のボラティリティをヘッジするためのデルタニュートラル戦略。","overview":"概要","spread-risks-descr":"現物価格と先物価格のスプレッドが予想外に拡大した場合、収益が減少する可能性があります。","sa-source-of-yield":"スマートアービトラージではファンディングレートの仕組みの活用により、先物ポジションを現物ポジションでヘッジして資金調達手数料を徴収します。","sa-low-risk":"低リスク","liquidation-risks":"清算リスク","liquidation-risks-descr":"市場において急激な価格変動が生じた場合、先物ポジションが清算され、損失が発生するおそれがあります。","benefits-and-risks":"メリットおよびリスク","sa-earn-rewards-regularly-descr":"先物資金調達手数料がプラスの場合に報酬を獲得。","sa-automation":"自動化","spread-risks":"スプレッドリスク","the-max-investment-size-is":"最大投資サイズは{{amountText}}です。","advanced-earn-faq-risk":"各商品には固有のリスクが伴います。これらのリスクについては、その商品ページまたは<link1>よくある質問</link1>をご覧になり、お客様ご自身で理解し適切にご対応ください。","advanced-earn-faq-soy-sa":"ファンディングレートの仕組みを利用し、先物ポジションと現物ポジションのヘッジによって資金調達手数料を獲得します。","smart-arbitrage":"スマートアービトラージ","advanced-earn-faq-overview":"Advanced Earn商品は、ユーザーが多彩なプロダクトを通して高水準の報酬獲得機会を利用できるように設計されています。<bold>デュアル投資</bold>、<bold>スマートアービトラージ</bold>、<bold>オンチェーン・イールド</bold>などの商品では、幅広い金融戦略を活用し、市場に関する洞察をもとに収益を獲得できます。これらの商品は、関連リスクの効率的な管理と収益の最大化を同時に達成したいユーザーを対象としており、魅力的なAPRと高利回りの可能性を提供します。","advanced-earn-faq-soy-di":"この商品は、2つの異なる資産を活用し価格変動から利益を生み出すものです。イールド（利回り）は、市場のボラティリティ、目標価格、決済日によって異なります。","advanced-earn-faq-soy-defi":"オンチェーンイールドの報酬は、対応するオンチェーンプロトコルによって直接提供されます。","High APR":"高いAPR","advanced-earn-benefit-high-apr":"当社の高利回り商品で、さらなる報酬のチャンスをご活用ください。","Diversified Options":"多様な選択肢","Easy to Use":"簡単に使える","Overview":"概要","advanced-earn-benefit-div-options":"お客様の財務目標とリスク許容度に合わせて、さまざまな選択肢からお選びいただけます。","what-is-advanced-earn":"Advanced Earn商品について","advanced-earn-benefit-easy-to-use":"複雑な操作は必要なく、シンプルな手続きで誰でも簡単に参加できます。","advanced-earn-faq-risk-2":"デジタル資産の価格は大きく変動する可能性があります。投資の価値は上下する可能性があり、投資した金額を取り戻すことができない場合があります。投資判断についてはお客様が単独で責任を負い、バイナンスはお客様が被る可能性のある損失について責任を負いません。当サイトに掲載する一切の情報は、金銭的助言とみなされるべきではありません。詳しくは、<link1>利用規約とリスクに関する警告</link1>をご確認ください。","what-is-smart-arbitrage":"スマートアービトラージとは","about-on-chain-yields":"オンチェーン・イールドとは","high-risk":"高リスク","high-risk-desc-2":"<bold>Smart Contract Vulnerabilities:  </bold>On-Chain protocols may have technical vulnerabilities","high-risk-desc-3":"<bold>市場のボラティリティ：</bold>収益は市場の状況によって変動します","high-risk-desc-4":"<bold>プロトコルの欠陥</bold>：オンチェーンプロトコル内の運用上または技術上の問題により、資産の損失につながるおそれがあります。","high-risk-desc-1":"オンチェーン・イールドは個々のプロトコルに依存する高リスクプロダクトで、報酬は保証されません。各プロトコルには、以下に記載するリスクなどの幅広いリスクが伴う可能性があります。","on-chain-yields":"オンチェーン・イールド","tooltip-last-day-profits":"ローンチプールからファーミングされたコインの現在の価値や保有中のWBETHとBNSOLからの収益など、複数の運用プロダクトから発生する収益を受け取れます。","Monthly":"月毎","Monthly Est Reward":"月間報酬（推定）","Daily":"日毎","Yearly Est Reward":"年間報酬（推定）","Yearly":"年毎","Daily Est Reward":"日毎報酬（推定）","Subscribe":"申込","go-to-earn-wallet":"運用ウォレットへ移動","go-to-spot-wallet":"現物ウォレットに移動","source":"発生源","sources":"発生源","my-babylon-points":"Babylonポイント","Loan":"ローン","earn-menu-eth-staking":"ETHステーキング","earn-menu-solana-staking":"SOLステーキング","earn-menu-bespoke-title":"デュアル投資RFQ","earn-menu-super-earn":"Super Earn","use-subscribed-asset-as-futures-margin":"申し込み済みの{{asset}}を先物証拠金として使用","provide-feedback":"フィードバックする","trade-futures-now":"Trade Futures Now","Home":"ホーム","FAQ":"よくある質問","Go to Wallet":"ウォレットに移動","earn-menu-advanced-earn":"Advanced Earn","earn-menu-soft-staking":"ソフトステーキング","what-is-soft-staking":"ソフトステーキングとは","sharia-earn":"運用（シャリーア準拠）","intro-modal-title":"BFUSDの概要","tab-overview":"概要","earn-menu-bfusd":"BFUSD","intro-tutorial":"チュートリアル","tab-risk":"リスク","intro-learn-more":"詳細情報","unlock-trading-power-description":"マルチ資産モードで先物取引を行う際、100％に近いCVR（担保価値比率）を利用できます。","variable-fees-description":"BFUSDの購入と償還には、それぞれ購入手数料と償還手数料が適用されます。これらの手数料は変動し、バイナンスは随時手数料を調整する完全な裁量権を持ちます。","available-amount":"利用可能な{{asset}}の数量","unlock-trading-power":"高い資本効率","zero-return-description":"先物ショートポジションのファンディングレートがマイナスの場合、資金調達手数料としてBFUSDのヘッジポートフォリオにコストが課されます。この状況では、BFUSDの保有者に対する報酬はゼロになる場合があります。","binance-credit-risk":"バイナンスの信用リスク","maximum-redeemable":"最大償還可能{{asset}}","staking-rewards-description":"バイナンスは、暗号資産をステーキングし、ステーキング報酬を生成します。","zero-return":"報酬なし","error-exceeds-available":"入力金額は利用可能な数量を超えています。数量を下げてください。","intro-faqs":"よくある質問","variable-fees":"変動する手数料","intro-modal-content-benefit":"アカウントにBFUSDを保有するユーザーは、条件を満たす残高に対する年平準化金利を基に毎日報酬をUSDステーブルコインで受け取ります。","binance-credit-risk-description":"BFUSDを保有すると、バイナンスで信用リスクを負い、バイナンスが倒産または運用に失敗すると、BFUSDの償還や報酬額を手にできなくなる場合があります。","redemption-failed-retry":"償還に失敗しました。もう一度お試しください。","tab-benefit":"メリット","funding-fee-income":"資金調達手数料による報酬","what-is-bfusd":"BFUSDの概要","less-flexibility":"柔軟性の欠如","funding-fee-income-description":"バイナンスはデルタニュートラル戦略を採用しており、先物ポジションを現物ポジションでヘッジすることで資金調達手数料を集めています。","less-flexibility-description":"極端な市況下では、償還が最大7日間遅れる場合があります。","tab-source-of-yield":"利回り発生源","staking-rewards":"ステーキング報酬","earn-attractive-apr":"魅力的な年平準化金利を獲得","discount-buy":"割引購入","discount-buy-faq-overview-tabs-title-3":"メリット","discount-buy-faq-overview-tabs-title-1":"概要","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-5":"申し込み完了後、資金はロックされ、決済日まで資金にアクセスできなくなります。","what-is-discount-buy":"割引購入とは？","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-1":"割引購入はリスクのない投資商品ではなく、複数のリスクを伴います。投資前に、商品利用規約をよくお読みください。","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-4":"購入が約定しなかった場合でも、高額な報酬を獲得可能。","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-1":"割引価格での購入","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-5":"取引手数料無料","discount-buy-faq-overview-tabs-title-4":"利回り発生源","discount-buy-faq-overview-tabs-title-2":"リスク","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-2":"市場価格の変動リスク","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-6":"購入が約定した場合、取引手数料は無料。","discount-buy-faq-source-tabs-desc-1":"割引購入商品の利回りは、市場のボラティリティと決済日により決まります。各金融商品により変動します。","discount-buy-faq-source-tabs-desc-2":"詳細は、<link1>割引購入利用規約</link1>をご覧ください。","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-4":"柔軟性の欠如","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-3":"市場が予期せぬ方向に動くと、機会損失につながる可能性があります。市場価格と目標購入価格の差が開くと、より有利な価格で売買する機会を失う場合があります。","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-2":"決済時に暗号資産を割引価格で購入できるチャンス。","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-3":"高い報酬","earn-common-available-sources":"利用可能（{{sourceCount}}アカウント）","earn-common-available-source":"利用可能（{{sourceCount}}アカウント）","earn-menu-rwusd":"RWUSD","redeem-list-title-flexible-with-num":"フレキシブル（{{total}}）","redeem-list-title-locked-with-num":"定期（{{total}}）","Spot-Account":"Spot","Earn-Flexible-Assets":"Earn - Flexible Assets","Funding-Account":"Funding","num-accounts":"アカウント数：{{num}}","num-account":"アカウント数：{{num}}","Avail":"役立つ","top-up":"チャージ","earn-combined-auto-subscribe-title":"対象資産で最大<aprTooltip>{{bestAnnualApr}}</aprTooltip>%のAPRを自動的に獲得","earn-rewards":"リワード獲得","earn-rewards-description":"現物アカウントに対象資産を保有するだけ","asset-delist-tooltip":"バイナンスは{{tradeTime}}に{{asset}}を上場廃止し、{{depositTime}}に新規入庫を停止します。<Link>詳細情報</Link>","regular-payouts-description":"報酬は運用アカウントまたは現物アカウントで直接獲得","Activation Unsuccessful":"有効化できませんでした","num-days":"{{num}}日","activate-soft-staking-desc-detail-3":"毎日の支払い","my-assets":"保有資産","turn-off":"オフ","enable-auto-subscribe-desc-locked":"自動申し込みを有効にすると、期間満了時に貸暗号資産（定期）商品は選択した期間に対して自動的に更新されます。","auto-subscribe-description":"現物資産をフレキシブル商品に自動申込みし、毎分年平準化金利（APR）リワードを獲得できます。","turn-off-soft-staking":"ソフトステーキングを無効化","start-earning-caption":"大量の償還請求が集中すると、一時的に利用可能残高が不足する場合があります。","activate-soft-staking-desc":"現物アカウント内に対象資産を保有するだけで、毎日報酬を獲得できます。","auto-subscribe-activate-success-description":"登録済み資産とリワードは、運用ウォレットまたは現物ウォレットで確認できます。","soft-staking":"ソフトステーキング","auto-subscribe-management-soft-staking-tnc":"ソフトステーキングは、有効化されるとすぐに、対象となるすべての現物アカウントの資産を自動的に登録します。<emptyLine />詳細は、<tncLink>ソフトステーキングサービス利用規約</tncLink>をご覧ください。","no-lockup-period":"ロックアップ期間なし","regular-payouts":"定期的な払い出し","turn-off-soft-staking-desc":"無効化すると、対象の現物資産に対する報酬の獲得が停止します。引き続き報酬を獲得するには、有効化のままにしてください。","as-paxos-has-halted-minting":"Paxosが新規BUSDの発行を停止したため、バイナンスでのBUSDの取り扱いを順次終了します。今すぐBUSDを償還・交換してください。<learnMore>詳細情報</learnMore>","soft-staking-description":"オンチェーンステーキングで報酬を獲得しながら、トークンを現物で取引できる状態を保てます。","other-tokens":"その他のトークン","auto-subscribe":"自動更新","activate-soft-staking-desc-detail-2":"いつでも取引・出庫可能","activate-soft-staking":"ソフトステーキングを有効化","activate-soft-staking-desc-detail-1":"資産のロックは不要","turn-off-auto-subscribe-locked-desc":"自動更新を無効にすると、申し込んでいる商品の有効期限が切れた後、自動的に再サブスクリプションされなくなります。","continue-earning":"引き続き報酬を獲得","view-more-to-allocate-assets-description":"リワードを最大化するために、遊休資産にはデフォルトでフレキシブル商品とソフトステーキングの間でより高いAPRが設定されます。また、以下で手動で割り当てることもできます。","soft-staking-apr":"ソフトステーキングAPR","Activation Successful":"正常に有効化しました","combined-auto-subscribe-soft-staking-tnc-confirmation":"［運用を始める］をクリックすると、<Link>ソフトステーキングサービス利用規約</Link>を読み、内容に同意したことになります。","flexible-product-apr":"フレキシブル商品APR","turn-off-auto-subscribe":"自動更新をオフにする","subscription-amounts-within-the-designated-tier-v2":"段階別ボーナスAPRやリアルタイムAPRも含め、指定の段階内の申込数量が最大APRの対象となります。報酬の詳細は、<link1>プロダクトルール</link1>をご覧ください。","view-more-to-allocate-assets":"詳細を表示して資産を割り当てる","earn-combined-auto-subscribe-enable-spot-trading":"手動で償還することなく、貸暗号資産（フレキシブル）で貸し出している資産を現物取引に利用できます","soft-staking-faq":"ソフトステーキングに関するよくある質問","see-details":"詳細を見る","error-no-auto-subscribe-product-selected":"リワードを獲得するには、少なくとも1つの商品をオンにしてください。","no-lockup-period-description":"いつでも取引または出庫","auto-subscribe-activate-failed-description":"商品構成がアップデートされました。有効化するには、もう一度お試しください。","auto-subscribe-management-flexible-tnc":"自動サブスクリプションは、毎日2:00から16:00（UTC）の間に現物ウォレットにある利用可能な残高を自動的にSimple Earnフレキシブル商品に申し込む機能です。<emptyLine />詳細は、バイナンス<tncLink>Simple Earnサービス利用規約</tncLink>をご確認ください。","deactivate-soft-staking":"ソフトステーキングを無効化","max-apr":"最大","earn-combined-auto-subscribe-tnc":"［今すぐ有効化する］をクリックすると、<simpleEarnTncLink>Simple Earnサービス利用規約</simpleEarnTncLink><andToggle>と</andToggle><softStakingTncLink>ソフトステーキングサービス利用規約</softStakingTncLink>の両方を読み、内容に同意したことになります。","start-earning":"運用を始める","soft-staking-agreement":"<Link>ソフトステーキングサービス利用規約</Link>を読み、内容に同意した上で、ステーキングプログラムに登録します。","auto-subscribe-faq":"自動更新に関するよくある質問","enable-auto-subscribe-locked-desc":"自動申し込みを有効にすると、期間満了時に貸暗号資産（定期）商品は、選択した期間で自動的に更新されます。","soft-staking-agreement-update":"「ソフトステーキングサービス利用規約」は最近改訂されました。続行する前に、利用規約をお読みになり、内容に同意の上ご利用ください。","Try Again":"もう一度お試しください","auto-subscribe-activate-unsuccess-description":"商品構成がアップデートされました。有効化するには、もう一度お試しください。","enable-auto-subscribe":"自動更新を有効化する","Save":"保存","locked-products":"貸暗号資産（定期）","redemption-date-and-remaining-days":"償還日 / <newLine />残り日数","start-earning-desc":"自動更新をオンにすると、現物ウォレット内の遊休資産がSimple Earnフレキシブル商品に自動的に登録され、1分ごとに報酬を獲得できるようになります。","locked-balance":"ロック済み残高","combined-auto-subscribe-flexible-tnc-confirmation":"［運用を始める］をクリックすると、<Link>Simple Earnサービス利用規約</Link>を読み、内容に同意したことになります。","best-stable-coin-api-desc":"ステーブルコインのSimple Earnフレキシブル商品のAPRから推定しています。随時変動する可能性があります。","flexible-products":"フレキシブル商品","asset-allocation":"資産配分","deactivate-soft-staking-desc":"無効化すると、対象の現物資産に対する報酬の獲得が停止します。引き続き報酬を獲得するには、有効化のままにしてください。","auto-subscribe-management-flexible-tnc-v2":"自動サブスクリプションは、毎日2:00から16:00（UTC）の間に現物ウォレットにある利用可能な残高を自動的にSimple Earnフレキシブル商品に申し込む機能です。<emptyLine />詳細は、バイナンス<tncLink>Simple Earnサービス利用規約</tncLink>をご確認ください。","Search":"検索","advanced-earn-faq-overview-2":"Advanced Earn商品は、多彩なプロダクトを通し、高水準の報酬獲得機会を利用できるように設計されています。<bold>デュアル投資</bold>、<bold>スマートアービトラージ</bold>、<bold>オンチェーン・イールド</bold>、<bold>割引購入</bold>などの商品では、幅広い金融戦略を活用し、市場に関する洞察をもとに収益を獲得できます。これらの商品は関連リスクの効率的な管理と収益の最大化を同時に達成したいユーザーを対象としており、魅力的なAPRと高利回りが期待できます。","advanced-earn-faq-soy-discount-buy":"この商品は、2つの異なる資産を活用し価格変動から利益を生み出すものです。イールド（利回り）は、市場のボラティリティ、目標購入価格、決済日によって異なります。","turn-idle-assets-into-rewards-automatically":"遊休資産から自動的に報酬を獲得できます","earn-up-to-apr":"APR最大<aprContent>{{apr}}</aprContent>を獲得","Activate":"有効化","Redeem All":"すべて償還","OK":"了解","MAX":"最大","Edit":"編集","Total":"合計","Amount":"数量","input-amount-is-invalid":"入力された数量は無効です","input-exceeds-total-amount":"入力された数量は、合計数量を上回っています。","cannot-redeem-less-than-amount-asset":"{{amount}} {{asset}}未満は償還できません","edit-hint":"任意の行をタップして、償還数量を編集できます。","confirm-redemption":"償還確認","confirm-redemption-hint":"現在報酬を獲得している資産が最初に償還されます。資産は即時償還され、お客様の<strong>現物アカウント</strong>に配布されます。","Receive":"受取","Confirmation":"確認","subscription-date":"申込日","enter-subsription-amount":"お申込み数量を入力してください","Fast":"高速","daily-personal-redeem-quota":"1日の個人償還枠","bfusd-subscribe-confirmation-rules-3":"即時償還では合計償還額に対して{{fastRedeemFeeRate}}、標準償還では合計償還額に対して{{normalRedeemFeeRate}}の手数料が発生することを了解します。","confirmation-subtitle":"以下の規約をお読みいただき、内容を了承の上、お申し込みください。","bfusd-subscribe-confirmation-rules-2":"報酬が対象の{{targetAsset}}の数量を基に、毎日{{baseAsset}}で支払われることを了解します。","fee-reduced":"手数料減額","rewards-distribution-date":"報酬配布日","est-rewards-start-accruing":"報酬の累積開始（推定）","daily-redemption-limit":"1日の償還限度","Summary":"概要","Standard":"標準","receive-instantly":"即座に受け取る","min-amount":"最小{{amount}}","bfusd-redeem-confirmation-rules-3":"即時償還では合計償還額に対して{{fastRedeemFeeRate}}、標準償還では合計償還額に対して{{normalRedeemFeeRate}}の手数料が発生することを了解します。手数料は、資産が現物アカウントに返却される前に、償還した資産から{{targetAsset}}で差し引かれます。","bfusd-redeem-confirmation-rules-1":"定期購入に用いたステーブルコインにかかわらず、償還した資産が{{targetAsset}}で返却されることを了解します。","receive-in-d-days":"D+{{days}}日目に受け取る","Instant":"即時","bfusd-redeem-confirmation-rules-2":"即時償還を選択すると即座に資産が返却されること、および標準償還では償還リクエストを行った日から{{normalRedeemPeriod}}日目の{{bufferUTCTime}}（UTC）まで（T+{{normalRedeemPeriod}}）に資産が返却されることを了解します。","bfusd-redeem-error-lower-than-min":"数量は、{{amount}} {{baseAsset}}以上で入力してください。","bfusd-redeem-error-higher-than-quota":"数量は、償還枠または限度の{{baseAsset}}以下にしてください。","bfusd-fast-redemption-descr":"資産が正常に償還されました。現物ウォレットをご確認ください。","standard-redemption-in-progress":"標準償還を処理中","bfusd-redemption-fee-tooltips":"即時償還では、合計償還額に対して{{redeemFeeRate}}の手数料が適用されます。時折、バイナンスは日次個人枠を設け、即時償還手数料の一部を免除することがあります。","bfusd-redeem-error-insufficient-user-quota":"本日の個人償還枠に達しました。明日、改めてお試しください。","bfusd-redemption-reduced-fee-tooltips":"償還手数料（{{redeemFeeRate}}）：{{originalFee}} {{targetAsset}}<br />手数料減額：{{reducedFee}} {{targetAsset}}<br />課される手数料：{{fee}} {{targetAsset}}","Fee":"手数料","bfusd-subscribe-confirmation-rules-1":"申し込んだ資産に相当する{{targetAsset}}を受け取ることを了解します。","bfusd-redeem-confirmation-rules-4":"償還プロセス中は年平準化金利リワードが発生せず、償還リクエストはキャンセルできないことを了解します。償還リクエスト送信後のキャンセルはできません。","bfusd-redeem-error-insufficient-project-quota":"一時的に償還枠が不足しています。しばらくしてからもう一度お試しください。","bfusd-standard-redemption-descr":"償還のステータスは、Earnアカウントでご確認いただけます。","free-quota-amount-coin":"無料枠：{{amount}} {{coin}}","bfusd-redeem-error-higher-than-available":"数量が利用可能残高を上回っています。","fast-redemption-successful":"即時償還が完了しました","bfusd-redeem-error-not-redeemable":"システムのメンテナンス中のため、償還は一時的にご利用いただけません。","redemption-fee":"償還手数料","redeem-list-title-others-with-num":"その他（{{total}}）","others-redeem-tooltips":"製品を選択後、［償還］ボタンをクリックして該当するページに移動します。","others-redeem-amount-tooltips":"数量には、現物アカウント残高、資金アカウント残高、および運用（フレキシブル）資産のみが含まれます。","advanced-earn-faq-overview-au":"Advanced Earn商品は、多彩な金融戦略を活用することで市場洞察に基づき収益を得られる様々な商品を通し、より有利な報酬を得られる可能性を提供する商品です。関連リスクの効率的に管理しながら収益を最大化したいユーザーを対象としており、競争力の高いなAPRと高利回りが期待できます。","earn-menu-usd-yield-hub":"USD Yield Hub","advanced-earn-faq-overview-nz":"Advanced Earn商品は、多彩な金融戦略を活用することで市場洞察に基づき収益を得られる様々な商品を通し、より有利な報酬を得られる可能性を提供する商品です。関連リスクの効率的に管理しながら収益を最大化したいユーザーを対象としており、競争力の高いなAPRと高利回りが期待できます。","Rewards":"報酬","redeem-list-title-on-chain-yields-locked-with-num":"オンチェーン・イールド定期（{{total}}）","Protocol":"プロトコル","earned-rewards-remaining-days":"報酬 / <nextLine/>残り日数","for-certain-on-chain-yields-products":"一部のオンチェーン・イールド商品は、<bold>満期を迎える前にいつでも資産を償還できます</bold>。また、必要に応じて<bold>複数の申し込み商品を一括で償還</bold>することもできます。","early-redemption-will-result-in-a-loss-of-the-rewards-already-accrued":"<bold>早期償還すると、それまでに発生した報酬が失われます。</bold><nextLine />定期商品に預け入れた元本資産の全数量が<bold>現物アカウント</bold>に返却されます。","product-rules":"プロダクトルール","please-note-redemption-processing--vary-by-product":"<bold>商品によって償還処理時間や報酬のメカニズムが異なる場合があります</bold>。詳細は、各商品ページで規則をご覧ください。<nextLine/><bold>満期が近いポジションは、早期償還できません</bold>。詳細は、<bold>運用アカウント</bold>をご確認ください。","earned-rewards":"獲得した報酬","Processing Time":"処理時間","read-and-agree-onchain-yields-agreement":"<url>オンチェーン・イールドサービス利用規約</url>を読み、内容に同意します","onchain-yields-locked-redeem-notification":"早期償還は、オンチェーン・イールド商品ごとに独自の規則が適用される場合があります。一部の商品においては、<bold>早期償還すると、それまでに発生した報酬が失われます</bold>。手続きを進める前に、以下で<bold>資産の変更</bold>を確認してください。","for-some-products-early-redemption-will-result-in-a-loss":"一部の商品においては、早期償還すると、それまでに発生した報酬が失われます。手続きを進める前に、以下で資産の変更を確認してください。","i-understand-early-redemption-will-result-in-a-loss":"一部の商品では、早期償還するとそれまでに発生した報酬が失われることを了承します。","onchain-yields-locked-product-rules-title":"早期償還は、オンチェーン・イールド商品ごとに独自の規則が適用される場合があります。","early-redemption-processing-time-may-vary":"早期償還の処理時間は、商品によって異なります。詳細は各商品のページで規則に関する項目をご覧ください。<emptyLine/>極端な市場変動やネットワークの遅延、大量の償還請求が発生した場合、処理時間が一時的に長引くことがあります。","i-understand-no-rewards-will-be-earned":"償還期間中は報酬が発生しないことを了解します。","i-understand-my-funds-will-be-credited":"資産の計上処理には時間がかかり、処理時間は商品によって異なる場合があることを了解します。","no-staking-required":"ロックアップおよび申し込み手数料不要","no-staking-required-description":"BFUSDを保有するだけで、毎日報酬を獲得できます。魅力的な年平準化金利を獲得：BFUSDの保有により、資金調達手数料やステーキング収入、およびその他のステーブルコインの利回りから年平準化金利を得られます。また、BFUSDは準備金により保護されています。","highly-liquid-credit-positions-such-as-LDUSDT-and-RWUSD":"LDUSDTやRWUSDなど、流動性の高い信用ポジションを指します。","intro-modal-content-overview":"BFUSDは、USDステーブルコインと交換可能な報酬資産です。条件を満たした残高に対する報酬を提供するほか、先物アカウントおよびクロスマージンアカウントで証拠金として使用できるため、同時に複数の報酬を獲得できます。","collateral-value-ratio":"担保価値比率99.9%","earn-attractive-apr-description":"BFUSDは、準備金による保護を備えながら、年利が発生します。","BFUSD-has-a-stable-index":"BFUSDのインデックス価格は安定しており、市場リスクを抑えられると同時にオンチェーンでのエクスポージャーリスクとは無縁です。","tab-risks":"リスク","liquid-stablecoin-yield":"流動ステーブルコイン利回り","enjoy-close-to-CVR":"マルチ資産モードまたはポートフォーリオ証拠金で先物取引を行うと、100%近い担保価値比率（Collateral Value Ratio、CVR）を利用できます。","Secure":"安全","Earn User notice":"運用ユーザー通知","SA-checkbox-2":"デリバティブ取引の規則に加えて、利益や損失、および証拠金残高の全清算につながる大きな値動きなどのリスクを承諾します。また、発生したあらゆる損失の全責任を負います。<a>詳細表示</a>","SA-checkbox-1":"バイナンスの<a1>取引所の規則</a1>および<a2>清算</a2>の規則を読み、内容に同意しました。","Derivatives User notice":"デリバティブユーザー通知","Proof of Address (POA)":"住所証明（POA）","Dear South African User":"南アフリカ在住のユーザーの皆様","Verifiy POA":"POA認証","To better serve you and meet regulatory standards":"バイナンスでは、より良いサービスの提供および規制監督要件順守のため、デリバティブ取引の管轄をバーレーンからアブダビ・グローバル・マーケット（ADGM）の規制監督下へ移します。なお、現在ご利用中のアカウントから、デリバティブ製品の取引を直接開始できるようになります。","To ensure we meet local Regulatory obligations, please can you kindly complete":"地域の規制上の義務を確実に順守するため、次の手続きを完了してください：","SA-notice":"Nest Exchange Limited（認可注文番号：0072）は、<a1>関係会社</a1>と共に、南アフリカで認可済みの金融サービスプロバイダーであるFiveWest OTC Desk（Pty）Limited（認可番号：FSP 51619）の法定代理人としてデリバティブ商品を南アフリカ在住のバイナンスユーザーに提供するライセンスをADGMで取得しています。本サービスを使用するにあたり、地域の規制上の義務を確実に順守するため、<a>住所証明（POA）</a>を完了してください。","Important Notice for South African users":"南アフリカ在住のユーザーの皆様へ大事なお知らせ","Verify POA":"POA（住所証明）確認","verification. You will be automatically directed to this page.":"こちらのページに自動的に転送されます。","Nest Exchange Limited":"Nest Exchange Limited（認可注文番号：0072）は、<a>関係会社</a>と共に、南アフリカで認可済みの金融サービスプロバイダーであるFiveWest OTC Desk（Pty）Limited（認可番号：FSP 51619）の法定代理人としてデリバティブ商品を南アフリカ在住のバイナンスユーザーに提供するライセンスをADGMで取得しています。","earn-menu-btcy":"BTC利回りファンド","btcy-title":"BTC利回りファンド","what-is-btcy":"BTC利回りファンドとは？","btcy-tab-overview":"概要","btcy-intro-modal-title":"BTC利回りファンドとは？","btcy-risk-no-principal-guarantee-title":"元本保証なし","btcy-source-option-premiums-desc":"ファンドは保有するBTCに対してカバードコールを売却します。購入者は、プレミアムを支払い、より高い権利行使価格で購入する権利を得ます。これらのプレミアムは、BTCに変換され、ホルダーに配布されます。追加で利回り戦略が実行される場合、別途開示されます。","btcy-risk-no-principal-guarantee-desc":"BTCYは貯蓄商品ではありません。保証はありません。BTCのドローダウンや不利なオプションの結果により、元本が減少する場合があります。","btcy-risk-nav-volatility-title":"NAVのボラティリティ","btcy-risk-capped-upside-title":"価格上昇の上限","btcy-benefit-dual-growth-desc":"保有資産は、定期的なBTC配布とNAVの上昇を通じて増加します。","btcy-tab-risks":"リスク","btcy-faqs":"よくある質問","btcy-risk-nav-volatility-desc":"ファンドの価値は、BTCの価格およびオプションのパフォーマンスによって変動します。下落局面では、利回りが低下するか、一時停止する場合があります。","btcy-benefit-yield-in-btc-desc":"元本および利回りはBTCのまま。ステーブルコインとの交換は不要です。入庫から支払いまですべてBTCを使用します。","btcy-risk-capped-upside-desc":"BTCが権利行使価格を大幅に上回って上昇した場合、利益は制限されます。ホルダーは権利行使価格までは値上がり益を享受できますが、それを超える上値はオプションの買い手に渡ります。これが基本的なトレードオフです。","btcy-source-option-premiums-title":"オプションプレミアム","btcy-tab-benefits-and-risks":"メリットおよびリスク","btcy-tab-benefit":"メリット","btcy-benefit-dual-growth-title":"二重構造で収益拡大","btcy-learn-more":"詳細情報","btcy-benefit-regular-distributions-desc":"カバードコールプレミアムは、定期的にBTCで配布されます。ホルダーは再投資または出庫できます。","btcy-tab-source-of-yield":"利回り発生源","btcy-tutorial":"チュートリアル","btcy-benefit-regular-distributions-title":"定期配布","btcy-benefit-yield-in-btc-title":"利回りの支払いは、ステーブルコインではなくBTCで","btcy-benefit-conservative-strategy-title":"保守的で実績ある戦略","btcy-overview-primary-strategy":"主な戦略はカバードコールです—つまり保有するBTCを基にコールオプションを販売し、プレミアムを徴収して、ビットコインとして配布します。ファンドは、市況の変化に応じて、別の担保型戦略を展開する可能性があります。","btcy-overview-what-is-btcy":"BTCYは、BTC建ての利回りファンドです。入庫者は、ファンド内のシェアを表すBTCY株を受け取ります。","btcy-benefit-conservative-strategy-desc":"カバードコールは、古くからある確立されたオプション戦略です。ファンドは、上値余地の一部と引き換えに、安定したプレミアム収入を得ます。"}