{"convert-option-trade-succeed":"Please check the option trading history or updated option position table.","convert-option-trade-succeed-title":"Your trade is successful.","convert-option-trade-error-title":"取引は失敗しました。","convert-option-side":"サイド","convert-option-select":"選択","convert-option-sell":"売却","convert-option-strike":"権利行使","convert-option-trades-average-price":"平均プレミアム価格","convert-option-FAQ5title":"バイナンスオプションRFQとバイナンスオプションのオーダーブックの利用可能な商品、バイナンスオプションRFQとバイナンスオプションの間での注文について","quiz-answer-title12":"自動決済 - オプションは満期日に決済され、利益はオプション保有者のウォレットに自動的に計上される||USDTで決済 - オプション保有者はUSDTで利益を受け取る||受取利益 - オプション保有者は、権利行使価格と原資産の市場価格の差額を受け取る||オプション保有者は、行使条件が満たされていない場合でも、いつでも利益を受け取ることができる","convert-option-unwindDialog-title":"Order Confirmation","convert-more-select":"More","convert-option-premium-per-contract":"Option Premium per contract","convert-option-open-account-desc":"A Binance Option is a European Option contract which, unlike American style options, can only be exercised at expiry, but can be bought or sold at the current market price at any time prior to expiry.<br/><br/>Options trading is a highly risky endeavor with the potential for both great profits and significant losses.<br/><br/>The maximum loss of an Options buyer is the amount of premium paid to purchase the Option.<br/><br/>By trading Binance Options, you will be subject to the terms of the Binance Options Service Agreement","algo-FAQ12Content":"Migrating strings from convert-ui NS - please keep the string Trading in crypto-fiat pairs is supported, including USD (BUSD), EUR, GBP, and AUD. as maybe used in other app areas","convert-option-FAQ18title":"Why Did I Receive the Error Message \\\"You don't currently have sufficient available margin\\\"?","quiz-question-title4":"満期日に特定価格で原資産を購入する権利（義務ではない）についてのオプション契約はどれですか？","quiz-question-title12":"バイナンスのヨーロピアンオプション決済に関する次の記述のうち、正しくないものはどれですか？","quiz-question-title5":"事前設定された日に特定の価格で原資産を売却する権利（義務ではない）についてのオプション契約はどれですか？","quiz-question-title10":"バイナンスのヨーロピアンオプションの価格に影響を与えない要因は、次のうちどれですか？","convert-option-unavailable-sell":"現在、書き込みには対応していません。近日中に対応する予定です。","quiz-hint-title12":"たとえば、ETH-2022-05-01-1300-Callのオプションを購入したとします。||ETH価格が2022年5月1日に1300USDTを超えると、システムにより自動的に発生した利益が計上されます。||ETH価格が2022年5月1日に1300USDT未満の場合、利益の発生はありません。","quiz-answer-title9":"満期日が近づいている時||市場のボラティリティが低下する時||市場のボラティリティが上昇する時||オプションの建玉が減少する時","convert-option-quiz-hint":"<primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/legal/terms-options'>バイナンスオプションサービス利用規約</primary>と<primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-otc'>バイナンスOTC利用規約</primary>を読み、同意します。","convert-option-sell-order-dbConfirm":"売りポジションサイズが現在の売却可能なオプションポジションを上回っています。オプションの売り建て（ショート）が必要です。<br/>{{asset}} {{quote}}でオプション売り建て注文を執行しますか?","quiz-answer-title7":"原資産の市場価格||オプションに支払ったプレミアム||オプションを行使できる事前設定価格||オプション取引から得られる利益","quiz-answer-title2":"満期期限内であればいつでも||満期日のみ||満期日後||満期日の1週間前","convert-option-open-account-warning":"お客様のアカウントは、制限対象法域から当社のサービスにアクセスしようとしています。利用規約に基づき、当該地域のユーザーにサービスを提供することはできません。","convert-option-FAQ9Content":"まず、バイナンスオプションアカウントを開設する必要があります。次に、オプションアカウントに取引を行うのに十分な証拠金があることを確認します。最後に、オプション知識クイズに答える必要があります。完了すると、取引を開始する準備が整います。","convert-option-FAQ7Content":"最大金額は流動性状況によって異なりますが、一般的にバイナンスオプションRFQプラットフォームでは、より深く、より流動性の高い取引にアクセスすることができます。大口注文の場合は、RFQオプションをご利用ください。","convert-option-FAQ8Content":"対応する法域にお住まいで、アカウント登録および認証をお済ませのお客様にRFQプラットフォームでオプションをご利用いただけます。\n\n本人確認の詳細については、<primary href='https://www.binance.com/en/support/faq/360027287111'>こちら </primary>をクリックしてください。","convert-option-FAQ5Content":"オプションRFQとオプションオーダーブックを通じて売買されるオプションは同一のものであり、どちらのチャンネルでも売買できます。\n\nつまり、RFQ経由でオプションを購入し、それをオプションオーダーブックで売却できます。また、その逆も可能です。","convert-option-FAQ4Content":"現在、BTC、ETH、BNBに対応しており、バイナンスオプションのオーダーブックで利用できるすべての行使価格、行使期限でRFQをご利用できます。","convert-option-FAQ2Content":"バイナンスオプションRFQは、機関投資家レベルの流動性と競争力のある価格で、お客様のオプション取引に即座にクォート（見積価格）を提供します。オプションのオーダーブックでは、オーダーブックの流動性を使って取引します。\n\n大口取引で、目立たたず優位なクォートを得るには、流動性が高く取引所のオーダーブックを経由せずに取引を行えるバイナンスオプションRFQが最適です。","convert-option-FAQ17Content":"この取引は、バイナンスオプションのオーダーブックで行う他のオプション取引と同様に決済されます。利益または損失は、オプションウォレットで自動的に決済されます。例：満期時に、コールオプションの権利が行使されるべき場合（つまり、現物価格が権利行使価格を上回っている場合）、オプションは自動的に行使され、オプションウォレットに利益が計上されます。それ以外の場合、満期切れで失効します。","convert-option-FAQ3Content":"標準のバイナンスオプション取引手数料が適用されます。詳細は、<primary href='https://www.binance.com/en/support/faq/binance-options-trading-fees-5326e5de61c34fed98abe28d2f175a23'>こちら</primary>をご覧ください。","convert-option-FAQ19Content":"現在のオプションポジションの概要です。オプションの未決済ポジションはここに表示されます。","convert-option-FAQ19title":"「オプションポジション概要」とは","convert-option-FAQ18Content":"現在、取引実行に利用可能な証拠金が足りません。続行するには、オプションウォレットに資金を追加してください。","convert-option-FAQ1Content":"バイナンスオプションRFQ（Request for Quote、「見積依頼」）は、バイナンスOTCトレーディングデスクにオプションのクオートをリクエストすることができるOTC取引プラットフォーム内での商品です。このプラットフォームでは、当社のOTCおよびブロック取引のすべての商品において、機関投資家レベルの競争力のある価格を提供しています。","convert-option-FAQ16Content":"現在、シングルレッグ取引のみに対応しています。将来的にマルチレッグ取引への対応も検討中です。","convert-option-FAQ15Content":"バイナンスオプションRFQページで、ドロップダウンから取引の詳細を選択します。資産、サイド、行使期限を選択し、数量を入力すると、「クオート依頼」をクリックできます。右側のパネルには、クオートがリアルタイム表示されます。このクオートを受け入れて、「買い」または「売り」をクリックすると、すぐに取引が執行されます。","convert-option-FAQ11Content":"オプションの売り注文は現在、未決済ポジションの決済のみに限定されています。オプションの売り建て（ショート）は一部のユーザーのみに対応しています（(利用規約が適用されます）。\n\nオプションの売り建てにご興味がある場合は、 <primary href='https://www.binance.com/en/support/announcement/binance-options-opens-applications-for-options-writing-access-ac3cf6a7bbff42be98e7f2538df496ae'>こちらのリンク</primary>をご参照ください。","convert-option-FAQ14Content":"現物ウォレット、先物ウォレット、または資金調達ウォレットからオプションウォレットに振替えることができます。","convert-option-FAQ13Content":"現在、バイナンスオプションのオーダーブックで対応している行使期限のみが提供されています。","algo-FAQ16title":"「TWAP注文に割り当てられる時間を増やしてください」というメッセージが表示された場合、TWAP注文最小期間について","convert-option-FAQ12Content":"<primary href=' https://www.binance.com/en/support/faq/binance-options-contract-specifications-cdee5d43b70d4d2386980d41786a8533 for the Options contract specifications.'>このリンク</primary>をご参照ください。","algo-FAQ15Content":"最小期間で1分、最大期間は3日 (72時間) です。<br/><br/>また、最大注文実行率、または金額/時間期間もあり、これは、過大な取引量が短期間で誤って実行されるのを防ぐための保護機能として設計されています。<br/><br/>このレートは、各コインの市場取引量に応じて動的に変化します。「TWAPの注文に割り当てられた時間を増やしてください」というメッセージが表示された場合は、時間帯を長く指定するか、注文金額を減らしてください。","trd-leveraged-quiz-btntext2":"クイズを終了する","algo-FAQ11Content":"現在対応しているペアには、ADA、ATOM、AVAX、BNB、BTC、DAI、DOGE、ETH、LINK、LTC、MATIC、SHIB、SOL、TRX、UNI、XRPが含まれます。","quiz-question-title7":"バイナンスのヨーロピアンオプションの権利行使価格として正しいものは、以下のうちどれですか？","quiz-title":"オプションクイズ","quiz-question-title8":"バイナンスのヨーロピアンオプション取引で課金されない手数料は、次のうちどれですか？","quiz-question-title9":"バイナンスのヨーロピアンオプションのプレミアムが典型的に増加するタイミングはいつですか？","quiz-answer-title6":"原資産のオプション価格||権利行使価格||取引量||満期日","quiz-question-title3":"バイナンスのヨーロピアンオプションが対象とする原資産はどれですか？","quiz-question-title6":"バイナンスのオプションのプレミアムとは何を意味しますか？","quiz-answer-title8":"メイカー手数料||テイカー手数料||権利行使手数料||保険基金手数料","quiz-question-title2":"バイナンスのヨーロピアンオプションはいつ権利行使できますか？","quiz-question-title11":"バイナンスのヨーロピアンオプション購入者が被る可能性のある最大損失額として正しいものはどれですか？","quiz-question-title1":"バイナンスで取引できるオプションのスタイルは次のうちどれですか？","quiz-hint-text":"ヒント","quiz-fotter-first-text":"オプション取引を行うには、{{questionsLength}}つの問題にすべてに正しく回答する必要があります。","quiz-answer-title5":"プットオプション||コールオプション||カラーオプション||アイアンコンドル","quiz-answer-title10":"満期日までの期間||原資産の価格||金利||取引量","quiz-answer-title4":"プットオプション||コールオプション||カラーオプション||アイアンコンドル","quiz-answer-title3":"株式||債券||暗号資産||コモディティ","quiz-answer-title11":"支払ったプレミアム||無制限||支払ったプレミアムの2倍||支払ったプレミアムの半分","option-premium-per-contract":"契約ごとのオプションプレミアム","quiz-answer-title1":"アメリカオプション||アジアンオプション||ヨーロピアンオプション||バミューダオプション","option-total-premium":"合計プレミアム","just-do-it":"クイズ回答を完了する","convert-quiz-fint-next":"次へ","convert-quiz-video-lesson-next-button-hint":"回答を送信","convert-quiz-title":"オプション取引に関するクイズ","convert-trd-leveraged-quiz-btntext2":"送信","convert-option-vega":"ベガ","convert-option-trades-symbol-hint":"金融商品のシンボル（通貨記号）です。","convert-option-trades-pnL":"未実現損益","convert-option-trades-symbol":"シンボル","convert-option-trades-size-hint":"全ポジションサイズです。","convert-option-trades-side-hint":"該当の金融商品の取引形態は、コールまたはプットのいずれかです。","convert-option-trades-size":"ポジションサイズ","convert-option-trades-side":"サイド","convert-option-trades-pnl-hint":"未実現損益＝（マーク価格－プレミアム平均価格）×ポジションサイズ","convert-option-trades-pnL-hint":"未実現損益＝（マーク価格－平均価格）×ポジションサイズ","convert-option-trades-marketValue-hint":"市場価値＝マーク価格×ポジションサイズ","convert-option-total-price":"プレミアム価格合計","convert-option-trades-available-hint":"利用可能サイズ＝ポジションサイズ－未約定注文サイズ","convert-option-trades-average-hint":"ポジションの平均価格です。","convert-option-trades-available":"残高","convert-option-trades-marketValue":"市場価値","convert-option-trades-action":"アクション","convert-option-trades-action-unwind":"閉じる","convert-option-trades-ROE-hint":"自己資本利益率（ROE）＝（マーク価格－平均価格）÷平均価格","convert-option-trades-ROE":"ROE%","convert-option-total-premium":"合計プレミアム","convert-option-title":"OTC取引履歴","convert-option-tab-title-all":"すべて","convert-option-theta":"シータ","convert-option-symbol":"シンボル","algo-FAQ11title":"11. どのような取引ペアや資産がサポートされていますか?","algo-Completed":"完了済み","algo-FAQ10Content":"取引の決済は、注文の送信に使用された既存のBinance Walletsで直接完了します。\n<br/><br/>\n通常、決済プロセスは取引の直後に行われます。","algo-FAQ10title":"10. 決済の仕組みおよび所要時間について","algo-FAQ12title":"12. 法定通貨での取引について","algo-FAQ13Content":"はい、ALGO注文を介して実行された取引量も現物取引量の計算に含む\n<br/><br/>\nこれが計算に反映されるまでに最大5日かかる場合があります。","convert-option-contract":"契約","convert-option-refreshing":"更新中","convert-option-request-quote":"クォート依頼","convert-option-refresh-time":"次の更新まであと：","convert-option-refresh":"更新","convert-option-quote-preview-title":"クォート","convert-option-quiz-completed-hint":"質問回答完了","convert-option-quote-expired":"クォート期限切れ","convert-option-put":"プット","convert-option-open-account-title":"オプション取引へようこそ！","convert-option-price":"プレミアム価格","convert-option-position":"オプションポジション概要","convert-option-open-account-hint":"まずはアンケートにお答えください。","convert-option-open-account":"オプションアカウントを開く","convert-option-iv":"IV","convert-option-index-price":"インデックス価格","convert-option-gamma":"ガンマ","convert-option-enter":"入力してください","convert-option-expiry":"期限","convert-option-call":"コール","convert-option-delta":"デルタ","convert-option-buy":"購入","convert-option-balance-insufficient":"現在、この注文を行うのに十分な残高がありません。","convert-option-balance":"残高","convert-option-amount-error":"{{maxAmount}}未満の値を入力してください","convert-option-amount":"金額","convert-option-Side":"サイド","convert-option-FAQ9title":"バイナンスオプションRFQの有効化方法","convert-option-FAQ6title":"最低取引金額について","convert-option-FAQ3title":"バイナンスオプションRFQの取引手数料について","convert-option-FAQ8title":"オプションRFQプラットフォームでの取引要件","convert-option-FAQ2title":"バイナンスオプションRFQとバイナンスオプションオーダーブックの違い","convert-option-FAQ4title":"対応商品とその行使価格および行使期間","convert-option-FAQ7title":"最大取引金額について","convert-option-FAQ1title":"バイナンスオプションRFQとは","convert-option-FAQ6Content":"取引最低額は0.1USDT相当です。","convert-option-FAQ17title":"取引の決済方法について","convert-option-FAQ15title":"RFQを作成して取引を行う方法","convert-option-FAQ14title":"オプションウォレット残高のチャージ方法","convert-option-EmptyTable-NoRecordsFound":"該当項目なし","convert-option-FAQ13title":"RFQで行使期限のカスタム設定 (「Broken Date」) の可否","convert-option-FAQ12title":"利用可能なオプションの種類","convert-option-FAQ10Content":"オプション知識クイズはいつでも受け直すことができます。","convert-option-FAQ11title":"オプションの売り建ての可否","convert-option-FAQ10title":"オプション知識テストに合格できない場合","algo-FAQ9Content":"買い注文の場合、現在の市場価格より20%下回る指値価格が設定されています。\n<br/><br/>\n売り注文の場合、現在の市場価格を20%上回る指値価格が設定されています。","algo-FAQ4Content":"ALGO注文は最小サイズは、USD100または同等です。最大サイズは、USD1mil から USD5mil までさまざまです。 少額の取引サイズの場合、<primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/convert'>Binance Convert</primary> のライブ枠で取得するか、APIを使用して取引をすることができます。当社のAPIを利用した取引を希望される場合は、当社までお問い合わせください。","algo-FAQ9title":"9. 指値価格の下限、上限について","convert-just-do-it":"クイズの回答を完了","algo-FAQ7title":"7. 私の注文をキャンセルしました。部分的な注文約定はどうなりますか?","algo-FAQ8Content":"指値価格は、買い注文の上限価格と売り注文の下限価格です。買い注文の場合、市場価格が指値価格を超えると注文が一時停止されます。売り注文の場合、市場価格が指値価格を下回ると、注文は一時停止されます。市場価格が指値価格内に移動すると、注文が再開されます。","algo-FAQ7Content":"約定のない注文をキャンセルした場合、アクションは実行されません。\n<br/><br/>\n部分的に約定した注文をキャンセルした場合、注文はすでに実行された金額に基づいて決済されます。","algo-FAQ5title":"5. アカウント残高が不足している場合","algo-FAQ8title":"8. 指値注文の仕組み","algo-FAQ6title":"6. 注文の有効期限が切れる理由","algo-FAQ6Content":"実行中の任意の時点で、注文を続行するのに十分な資金がアカウントにない場合、注文は期限切れになります。一部の注文約定は、購入または売却された金額に基づいて決済されます。","algo-FAQ5Content":"注文を送信するときは、最初に現在の市場価格で十分な資金を保有している必要があります。<br/><br/>例えば、BTC/USDTの取引ペアを市場価格が20,000の時、100BTCの買い注文を送信する場合、アカウントには2,000,000 USDT+表示手数料 (メイカーとテイカーレンジの最大手数料) が必要になります。注文実行中に市場価格が上昇し、注文を続行するための資金が不足している場合、注文は一部完了した状態で期限切れになります。その後、約定された金額に対して決済が行われます。","algo-FAQ4title":"4. 最小、最大取引数量について","convert-option-FAQ16title":"複数のレッグでの同時RFQの可否","algo-FAQ3title":"3. アルゴ注文を使用要件","algo-FAQ2title":"1. アルゴ注文とその長所","algo-FAQ1Content":"パイロットローンチの一環として、既存の取引所取引手数料率に加えて、バイナンスのアルゴリズム注文を使用するための追加手数料は発生しません。<br/><br/>Binance Fee Ratesの詳細については、こちらをご覧ください。<br/><br/><primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/fee/trading'>https://www.binance.com/{{lngRegion}}/fee/trading</primary>","algo-FAQ3Content":"すべてのユーザーは、バイナンスにアカウントを持ち、本人認証を完了する必要があります。既存アカウントの入出金制限が申請されます。本人認証の詳細については、<primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/support/faq/360027287111'>こちら</primary> をクリックしてください。","algo-FAQ2Content":"アルゴリズム（アルゴ）注文は、大口注文や流動性の低い注文を小口単位で一定期間執行する戦略的注文です。お客様が選択したパラメーターに基づいて注文実行を最適化し、注文実行コストと市場への影響を軽減します。\n<br/><br/>\nご不明な点がございましたら、trading@binance.com までお問い合わせください。","algo-FAQ19title":"19. Algoへの注文にはどのような法的規定が適用されますか?","algo-FAQ17Content":"取引高比率（POV）アルゴは、市場の流動性に合わせて、執行を最適化し、執行率を市場の動きに適応させる市場参加型戦略です。","algo-FAQ1title":"1. 注文手数料について","algo-FAQ18title":"18. 緊急度プロフィールとその最適な選択について","algo-FAQ13title":"13. ALGO注文は、VIPプログラムの現物取引量の計算に含まれていますか?","algo-FAQ14Content":"時間加重平均価格 (TWAP) ALGOは、ユーザー定義の期間中の時間加重平均価格を参照しながら、日和見的流動性でパッシブフィルを最大化することを目的とした時間ベースの戦略です。","algo-FAQ19Content":"バイナンスでOTCを取引する場合、お客様には<primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms'>バイナンス利用規約</primary>および<primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-otc'>Binance OTC規約</primary>が適用されます。お客様は、現地のバイナンス事業者にオンボーディングする際、本規約の地域対応版が適用され、提供されるサービスの範囲によっては、追加の利用規約に同意が必要になる場合があります。ご不明な点がございましたら、お問い合わせください。","algo-FAQ17title":"17. POV注文とは","algo-FAQ15title":"15. TWAP注文の最小、最大、設定期間について","algo-FAQ18Content":"緊急度プロフィールは、ALGO注文が達成しようとする市場取引量の目標パーセンテージを指定します。緊急性が高いほど、実行時間が短くなり、市場参加率が高くなります。市場参加率が高いほど、取引の市場への影響が大きくなる可能性があります。","algo-FAQ16Content":"最大注文実行率、または金額/時間期間もあり、これは、過大な取引量が短期間で誤って実行されるのを防ぐための保護昨日として設計されています。\n<br/><br/>\nこのレートは、各コインの市場取引量に応じて動的に変化します。より長い期間を指定するか、注文の金額を減らしてください。","algo-FAQ14title":"14. TWAP注文とは","convert-FAQ-icon-lowFees":"Zero Fees","convert-FAQ-icon-deepliquidity":"Deep Liquidity","convert-FAQ-icon-instantprice":"Instant Price","convert-option-view-orders-note":"Only open positions are displayed. To view past orders, click <lk>History Orders</lk>."}