{"card-history-filter-reset":"リセット","card-history-filter-90days":"90日間","card-dashboard-web-redirect-description":"すべての機能を利用するには、バイナンスアプリをダウンロードし、リンクを開いてください","card-dashboard-status-vc-reorder-limit-reached":"今月の注文回数の上限を超えました。来月までお待ちの上、再注文してください。","card-dashboard-profile-state":"州","card-history-txn-month-02":"2月","card-history-transactions-error":"取引を読み込めません","card-dashboard-reorder-limit-notice-desc-pc":"今月の実物カード注文数の上限に達すると、再注文は来月以降になることにご注意ください。","card-dashboard-no-data-title":"データがありません","card-dashboard-status-pc-delivery-in-custody":"実物カードを配達できませんでした。再配達のため、配送先住所をご確認ください。","card-history-recent-transactions":"最近のトランザクション","card-available-balance-tooltip-with-spot":"利用可能残高は、取引に使用できる資金ウォレットと現物ウォレットの資金の総額です。</br></br>現物ウォレットは、カードの資金源として設定されています。","card-dashboard-profile-neighbourhood":"地区","card-dashboard-reorder-limit-notice-desc-vc":"今月のバーチャルカード注文数の上限に達すると、再注文は来月以降になることにご注意ください。","card-dashboard-profile-street-name":"通り名","card-dashboard-terminate-title":"カードの解約","card-history-filter-all-currencies":"すべて","card-history-txn-month-12":"12月","card-history-txn-details-copy-success":"クリップボードにコピーしました。","card-history-txn-details-title":"トランザクション詳細","card-dashboard-not-available-pc":"実物カードはご利用いただけません","card-history-txn-details-reversed-amount":"差戻金額<br></br>（資金アカウントの残高に追加）","card-history-txn-details-debt-amount-tooltips":"アカウントの残高がマイナスになった場合、入庫取引から差し引いて残高を調整します。詳しくは、<faq>よくある質問</faq>をご覧ください","card-dashboard-status-issuing-pc":"実物カードが発注されました。発送次第ご連絡します。","card-dashboard-status-application-failed-pc":"実物カードの申請は審査に通りませんでした","card-history-txn-details-debt-amount":"債務の調整額","card-history-txn-details-deducted-amount":"控除額","card-dashboard-status-pc-reorder-limit-reached":"今月の注文の上限数を超えました。実物カードは来月まで待ってから再注文してください。","card-history-txn-details-reversed":"差戻済み","card-history-txn-details-description":"概要","card-history-txn-details-reversed-amount-note":"（資金アカウントの残高に追加）","card-dashboard-pc-terminated-successfully-description":"お客様の実物カードは解約されました。対象資格を満たしている場合、新しいカードを注文でき、14日以内にお届けします。","card-dashboard-status-issuing-vc":"お客様のバーチャルカードの申請は審査中です","card-history-txn-month-09":"9月","card-dashboard-profile-address-supplement":"住所の補足","card-history-txn-month-08":"8月","card-history-txn-month-06":"6月","card-history-recent":"最近の履歴","card-history-txn-details-cashback-month":"（{{month}}のキャッシュバック）","card-history-txn-details-total-spending":"{{month}}の総支出","card-history-transaction-id":"トランザクションID","card-dashboard-transaction-limit-desc":"毎月の取引限度額は、オンライン、オフライン、海外取引、ATM出金を合わせたものです。取引限度額は、暦月（UTC+0）を基準として計算されます。","card-history-txn-details-cashback-amount-note":"（資金アカウントの残高に追加）","card-history-table-col-action":"アクション","card-dashboard-status-application-failed-vc":"バーチャルカードの申請は審査に通りませんでした","card-history-txn-details-debt-tooltip":"お客様のアカウントには、このトランザクションに十分な残高がありません。カードの利用を続けるには、アカウントにチャージしてください。詳しくは、<faq>よくある質問</faq>をご覧ください","card-dashboard-next-tier-message":"さらに<strong>{{amount}} {{currency}}</strong>利用すると、今月のご利用金額の合計に<strong>{{rate}}%</strong>のキャッシュバックが適用されます。","card-history-filter-confirm":"確定","card-history-txn-details-cashback-amount-tooltips":"キャッシュバックは{{currency}}で資金ウォレットに追加されます。{{currency}}を取扱い可能な暗号資産に交換して、カードで引き続きお支払いいただけます。詳しくは、<faq>よくある質問</faq>をご覧ください","card-history-table-col-date-time":"日時","card-history-txn-details-card":"カード","card-dashboard-not-available-vc":"お客様のバーチャルカードはご利用いただけません","card-history-txn-details-conversion-rate":"交換レート","card-dashboard-terminate-allowed-description-pc":"確認後、実物カードは直ちに解約されます。","card-history-txn-details-refunded-amount-tooltips":"返金は、{{currency}}として資金ウォレットに追加されます。{{currency}}を取扱い対象暗号資産に交換し、カードで引き続きお支払いいただけます。詳しくは、<faq>よくある質問</faq>をご覧ください","card-history-txn-month-11":"11月","card-history-no-more-data":"これ以上データはありません","card-dashboard-atm-spending-limit":"ATM出金回数上限","card-history-txn-details-view-less":"表示量を減らす","card-dashboard-spot-wallet-modal-description-2":"この機能はいつでもオフにできます。詳細は、この<faq>よくある質問</faq>をご覧ください。","card-history-txn-details-amount":"数量","card-history-filter-currencies-placeholder":"暗号資産","card-history-filter-currency":"資産","card-history-txn-details-refunded-amount":"払戻数量","card-dashboard-profile-street-number":"通り番号","card-history-txn-month-10":"10月","card-dashboard-terminate-with-fee-description-pc":"発行から12か月以内の解約には、{{fee}} {{currency}}の解約手数料がかかります。新規の実物カードは無料で再注文できます。","card-history-txn-details-total-spending-tooltips":"これは{{month}}の総支出です。支出の計算方法の詳細は、<faq>よくある質問</faq>をご覧ください","card-history-table-col-amount":"数量","card-dashboard-spot-wallet-modal-description-1":"有効にすると、資金ウォレットと現物ウォレットの双方の資産が、優先決済順位の通りに支払いに用いられます。","card-dashboard-insufficient-fund-description":"残高が不足しています。先に進む前に、まずチャージしてください。","card-dashboard-highest-tier-message":"今月のキャッシュバック最高レベルに到達しました。","card-dashboard-vc-terminated-successfully-description":"お客様のバーチャルカードは解約されました。対象資格があれば、新しいカードを注文でき、15分以内に処理されます。","card-history-txn-details-fees":"手数料","card-dashboard-menu-terminate":"カードの解約","card-history-txn-details-cashback-amount":"キャッシュバック","card-history-txn-details-order-id":"注文ID","card-history-table-col-description":"概要","card-history-txn-details-help-link":"この支払いに関する問題を報告する","card-history-txn-details-loading-error":"問題が発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。","card-history-table-col-status":"ステータス","card-history-txn-month-03":"3月","card-dashboard-terminate-allowed-description-vc":"確認後、バーチャルカードは直ちに解約されます。","card-history-txn-details-cashback-adjustment-amount-tooltips":"以前配布されたキャッシュバックは、払戻金額に基づいて調整されます。<faq>よくある質問</faq>で詳細を見る","card-history-table-col-action-details":"詳細","card-history-more":"詳細表示","card-history-txn-details-refunded-amount-note":"（資金アカウントの残高に追加）","card-delivery-event-delivered":"カード配送済","card-dashboard-terminate-with-fee-description-vc":"発行から12か月以内の解約には、{{fee}} {{currency}}の解約手数料がかかります。新規のバーチャルカードは無料で再注文できます。","card-history-txn-month-05":"5月","card-history-txn-details-cashback-adjustment-amount":"キャッシュバックの調整額","card-history-txn-month-07":"7月","card-history-txn-details-date-time":"日時","card-dashboard-add-to-wallet-step2":"カード情報を入力してください","card-history-txn-month-01":"1月","card-dashboard-profile-postal-code":"郵便番号","card-banner-physical-card-application-failed-update-shipping":"配送先住所が無効なため、実物カードを申請できませんでした。<action>配送先住所</action>を更新してください","card-history-txn-month-04":"4月","card-history-txn-details-view-more":"詳細","card-dashboard-cashback-tooltip":"キャッシュバックは完了済みの取引に対してのみ計算され、キャッシュバックのレベルは毎月1日にリセットされます。</br></br>キャッシュバックは、毎月10日に前月の支払い分の配布が行われます。<br><br><faq>よくある質問</faq>で詳細を見る","card-dashboard-menu-freeze-card-description":"カードを凍結した時点でトランザクションにご利用いただけなくなります。いつでもカードを凍結または制限解除ができます。","card-dashboard-status-locked-vc":"お客様のバーチャルカードはロックされました","card-dashboard-spot-wallet-modal-confirm":"了解","card-dashboard-spot-wallet-modal-title":"現物ウォレットを有効化","card-dashboard-spot-wallet-modal-cancel":"キャンセル","card-dashboard-status-pc-application-failed":"実物カードの申請は審査に通りませんでした","card-dashboard-menu-report-lost-stolen":"紛失または盗難を報告","card-dashboard-status-to-be-activated":"実物カードの配送が完了しました","card-dashboard-menu-reset-pin":"PINをリセット","card-dashboard-status-issuing-physical":"お客様の実物カードの申請は現在審査中です","card-dashboard-status-frozen-pc":"お客様の実物カードは凍結されました","card-dashboard-status-deactivated-vc":"お客様のバーチャルカードは解約されました","card-dashboard-status-deactivated-pc":"お客様の実物カードは解約されました","card-dashboard-payment-priority-done":"完了","card-dashboard-status-frozen-vc":"お客様のバーチャルカードは凍結されました","card-history-lifetime-cashback-title":"生涯キャッシュバック残高","card-dashboard-faq":"よくある質問","card-dashboard-order-new-card":"新しいカードを注文","card-dashboard-status-pc-delivery-address-updated":"お客様の住所が更新されました。再配達を手配しています","card-tracking-step-card-preparing":"実物カードを準備しています","card-dashboard-update-ppo-success":"支払いの優先順位の更新が完了しました","card-dashboard-terminated-successfully-title":"解約が完了しました","card-history-filters-search-placeholder":"検索","card-tracking-id":"追跡ID：<id>{{id}}</id>","card-dashboard-activate-now":"今すぐ有効化する","card-dashboard-payment-priority-title":"支払い優先順位","card-tracking-shipping-status":"発送状況","card-dashboard-status-issuing-virtual":"お客様のバーチャルカードの申請は現在審査中です","card-dashboard-payment-priority-add":"暗号資産を追加","card-dashboard-terminate-title-vc":"バーチャルカードを解約","card-history-seo-title":"バイナンスカード | 履歴","card-tracking-step-ordered":"カード注文済","card-dashboard-payment-priority-edit":"編集","card-dashboard-vc-reorder-success-cta":"ダッシュボードに戻る","card-history-filters-date-range-label":"期間","card-dashboard-terminate-cancel":"キャンセル","card-error-external-link-not-found":"外部リンクが見つかりません。しばらくしてからもう一度お試しください。","card-dashboard-terminate-error-description-vc":"バーチャルカードの解約中にエラーが発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。","card-history-filters-date-range-start-placeholder":"開始日","card-dashboard-status-replace-failed-pc":"実物カードを再発行できませんでした","card-dashboard-hide-card-details":"カード詳細を非表示","card-dashboard-insufficient-fund-title":"資金が不足しています","card-dashboard-insufficient-fund-top-up":"チャージ","card-dashboard-ppo-default-item-label":"デフォルト","card-history-filter-seo-title":"バイナンスカード | 履歴の絞り込み","card-dashboard-terminate-title-pc":"実物カードを解約","card-dashboard-terminate-confirm":"終了","card-dashboard-status-pc-delivery-failed":"実物カードを配達できませんでした","card-dashboard-page-title":"マイバイナンスカード","card-available-balance-title-no-currency":"利用可能残高","card-dashboard-terminate-error-title-pc":"実物カードを解約できませんでした","card-dashboard-payment-priority-add-title":"暗号資産を追加","card-error-courier-tracking-not-found":"宅配便の追跡データが見つかりませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。","card-dashboard-btn-reapply-now":"今すぐ再申請","card-dashboard-cashback-title":"キャッシュバック","card-dashboard-payment-priority-currencies":"暗号資産","card-dashboard-payment-priority-edit-button":"編集","card-available-balance-tooltip":"利用可能残高は、取引に使用できる資金ウォレット中の資金の総額です。","card-dashboard-vc-reorder-success-desc":"バーチャルカードの準備が整った時点で、通知します。","card-dashboard-status-vc-application-failed":"バーチャルカードの申請は審査に通りませんでした","card-tracking-step-shipping":"カードを配送中です","card-dashboard-vc-reorder-success-title":"バーチャルカードの注文を受け付けました。","card-dashboard-unfreeze-error-pc":"実物カードを凍結解除できませんでした","card-dashboard-payment-priority-min-exceeded":"カード支払いに利用する暗号資産は、{{minimumAllow}}～{{maximumAllow}}件の範囲で選択してください","card-dashboard-status-locked-pc":"お客様の実物カードはロックされました","card-dashboard-terminate-error-description-pc":"実物カードの解約中にエラーが発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。","card-dashboard-cashback-error":"キャッシュバック情報を読み込めません","card-dashboard-unfreeze-error-vc":"バーチャルカードを凍結解除できませんでした","card-available-balance-title":"利用可能残高（{{currency}}）","card-dashboard-payment-priority-edit-title":"編集","card-dashboard-payment-priority-default-label":"デフォルト","card-history-header-back":"ダッシュボード","card-dashboard-status-pc-delivery-shipping":"実物カードはお届け中です！","card-tracking-step-delivered":"実物カードが配達されました","card-dashboard-payment-priority-max-exceeded":"{{maximumAllow}}件を超える通貨が選択されました。新しいものを追加する前に、いくつか削除してください。","card-tracking-contact-info":"発送状況の詳細は、<contact>［配送の追跡］</contact>で確認してください","card-dashboard-lifetime-cashback":"生涯キャッシュバック","card-history-filter-xdays":"{{count}}日","card-dashboard-payment-priority-top":"最上位へ","card-error-internal-link-not-found":"内部リンクが見つかりません。しばらくしてからもう一度お試しください。","card-error-reorder-vc":"バーチャルカードを再注文できませんでした","card-tracking-step-preparing":"発送準備中","card-dashboard-unfreeze-now":"今すぐ凍結解除","card-dashboard-terminate-order-new-card":"新しいカードを注文","card-dashboard-this-month-cashback":"今月のキャッシュバック","card-history-filters-reset-button":"リセット","card-dashboard-payment-priority-up":"上へ","card-history-filter-30days":"30日間","card-dashboard-app-info-version":"バージョン：{{version}}","card-dashboard-vc-not-available":"バーチャルカードはご利用いただけません","card-dashboard-transaction-limits-error":"取引限度額を読み込めません","card-history-filters-date-range-end-placeholder":"終了日","card-dashboard-terminate-error-title-vc":"バーチャルカードを解約できませんでした","card-history-list-empty-title":"トランザクションが見つかりません","card-history-filters-confirm-button":"確定","card-dashboard-view-card-details":"カード詳細を表示","card-history-title":"取引履歴","card-total-balance-top-up-button":"チャージ","card-dashboard-pc-not-available":"実物カードはご利用いただけません","card-dashboard-card-details-title":"カード詳細","card-delivery-event-prepare-for-shipping":"カード注文済","card-delivery-event-deliveried":"カード配送済","card-dashboard-view-more":"詳細","card-dashboard-menu-freeze-card-title":"凍結したカード","card-banner-pc-delivery-failed-reorder":"実物カードを配達できませんでした。<action>配送先住所</action>を再度ご確認の上、カードを再注文してください。","card-dashboard-card-expiry-date":"有効期限","card-dashboard-daily":"日毎","card-dashboard-monthly":"月毎","card-dashboard-transaction-limit":"取引限度額","card-banner-application-failed-title":"カードの申請は審査に通りませんでした","card-dashboard-manage-card-button":"カードの管理","card-dashboard-connection-error-action-button":"もう一度試す","card-delivery-event-in-shipping":"カード配送中","card-dashboard-card-cvv":"CVV / CVC","card-banner-faq":"これより、バイナンスカードをご活用ください！カードの使い方は、<action>こちら</action>をご覧ください","card-banner-physical-card-application-failed-reapply":"{0}により、実物カードの申請は審査に通りませんでした。<action>配送先住所</action>を再度ご確認ください","card-dashboard-add-to-wallet-step1-web":"デジタルウォレットを開いて、新規のカードを追加します","card-banner-application-failed-under-review":"お客様のカード申請は、現在審査中です。ご不明な点がございましたら、<action>カスタマーサポート</action>までお問い合わせください","card-dashboard-profile-city":"市町村","card-dashboard-transaction-limit-menu":"取引限度額","card-dashboard-profile-name":"名前","card-banner-virtual-card-frozen-title":"バーチャルカードを凍結しました","card-dashboard-go-to-home-action-button":"ホームに戻る","card-dashboard-add-to-wallet-step1-apple":"Apple Walletを開いて、新しいカードを追加してください","card-dashboard-add-to-wallet-title-apple-pc":"実物カードをApple Walletに追加","card-banner-application-in-review-title":"カード申請は審査中です","card-dashboard-profile-address":"アドレス","card-dashboard-atm-withdrawal-limit":"ATM出金限度額","card-dashboard-manage-card-title":"カードの管理","card-dashboard-tab-transactions":"決済取引","card-banner-application-successful-title":"バーチャルカードをご利用いただけます","card-dashboard-annual":"年間","card-banner-physical-card-frozen-title":"実物カードを凍結しました","card-dashboard-update-phone-seo-title":"バイナンスカード | 電話番号の更新","card-banner-faq-title":"新しいユーザーガイド","card-dashboard-unexpected-error":"予期せぬエラーが発生しました。","card-banner-physical-card-delivery-failed-change-shipping":"実物カードを配達できませんでした。<action>配送先住所</action>を再度ご確認ください","card-dashboard-update-phone-title":"電話番号の更新","card-dashboard-update-email-seo-title":"バイナンスカード | メールアドレスの更新","card-dashboard-general-ok":"了解","card-dashboard-update-email-title":"メールの更新","card-dashboard-transaction-details":"決済取引詳細","card-dashboard-add-to-wallet-title-google-pc":"実物カードをGoogle Walletに追加","card-dashboard-footer":"<policy>プライバシーポリシー</policy>、<terms>カード所有者向け利用規約</terms>、<fee>料金表</fee>","card-dashboard-manage-account-title":"アカウント管理","card-dashboard-not-available-page-description":"現在、こちらのプログラムはお住まいの国ではご利用いただけません。募集開始情報をお待ちください。","card-banner-application-failed-under-review-title":"カード申請は審査中です","card-banner-virtual-card-terminated-title":"バーチャルカードを解約しました","card-banner-physical-card-activated-title":"実物カードを有効化しました","card-banner-physical-card-terminated-title":"実物カードを解約しました","card-dashboard-spend-limit":"利用限度額","card-dashboard-profile-phone":"電話番号","card-dashboard-manage-virtual-card":"バーチャルカード","card-dashboard-add-to-wallet-step1-google":"Google Walletを開いて、新しいカードを追加してください","card-dashboard-add-to-wallet-title-google-vc":"バーチャルカードをGoogle Walletに追加","card-dashboard-add-to-wallet-title-google":"カードをGoogle Walletに追加","card-dashboard-connection-error":"接続エラーが発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。","card-dashboard-profile-email":"メールアドレス","card-dashboard-manage-account-button":"アカウント管理","card-banner-physical-card-shipping-title":"実物カードは配送中です","card-dashboard-profile-menu":"プロフィール","card-dashboard-common-button-done":"完了","card-dashboard-btn-download-now":"今すぐダウンロード","card-dashboard-web-redirect-title":"バイナンスアプリからリンクにアクセスしてください","card-dashboard-source-funding":"保有総資産","card-dashboard-manage-physical-card":"実物カード","card-banner-physical-card-application-failed-reapply-title":"実物カードの申請は審査に通りませんでした","card-dashboard-source-funding-desc":"有効にすると、資金および現物アカウントの資金で決済されます。","card-dashboard-update-tnx-limit-seo-title":"バイナンスカード | 取引限度額の更新","card-banner-virtual-card-blocked-title":"バーチャルカードを無効にしました","card-dashboard-seo-title":"バイナンスカード | ダッシュボード","card-banner-first-transaction-cashback-title":"初めての取引が成功しました","card-dashboard-tab-my-cards":"保有カード","card-dashboard-profile-seo-title":"バイナンスカード | プロフィール","card-dashboard-tab-home":"ホーム","card-banner-physical-card-delivery-failed-change-shipping-title":"実物カードを配達できませんでした","card-banner-pc-delivered-title":"実物カードを配送しました","card-dashboard-tier-label":"レベル2","card-dashboard-app-info-powered-by":"バイナンスパートナー企業提供","card-dashboard-profile-update-button":"更新","card-dashboard-profile-zip-code":"郵便番号","card-dashboard-add-to-wallet-title-web":"カードをデジタルウォレットに追加してください","card-dashboard-order-form-select-dial-code-title":"ダイヤルコードを選択","card-dashboard-profile-page-title":"プロフィール","card-dashboard-transaction-detail-seo-title":"バイナンスカード | 取引の詳細","card-dashboard-add-to-wallet-title-apple-vc":"バーチャルカードをApple Walletに追加","card-banner-physical-card-application-failed-update-shipping-title":"実物カードの申請は審査に通りませんでした","card-dashboard-add-to-wallet-title-apple":"カードをApple Walletに追加","card-dashboard-transaction-list-error":"詳細を読み込めないため、しばらくしてからもう一度お試しください。","card-dashboard-profile-country":"国","card-dashboard-add-to-wallet-step3":"SMS / メールで受け取ったワンタイムパスワード（OTP）を入力してください","card-banner-monthly-cashback-distributed-title":"毎月キャッシュバックを実施中","card-dashboard-tier-label-dynamic":"レベル{{tier}}","card-dashboard-transaction-filter-time-from":"起点日を指定","card-banner-physical-card-blocked-title":"実物カードを無効にしました","card-dashboard-transaction-filter-time-to":"終了日を選択","card-dashboard-binance-card":"バイナンスカード","card-dashboard-card-number":"カード番号","card-banner-pc-delivery-failed-reorder-title":"実物カードを配達できませんでした","card-banner-promotion-title":"期間限定キャンペーン","card-annual-fee-title":"年間手数料","card-crypto-conversion-fee-title":"暗号資産交換手数料","card-physical-card-cancellation-fee-after-1-year-title":"発行日から1年経過後の実物カードのキャンセル","card-issuance-fee-title":"カード発行手数料","card-banner-monthly-cashback-distributed":"月間キャッシュバックの{cashback_amount}が資金ウォレットに入金されました。<action>詳細情報</action>","card-atm-withdrawal-fee-description":"無料月間出庫{0}回、以降毎回{1}","card-inactivity-fee-description":"毎月{0}","pomelo_invalid_zip_code":"郵便番号が無効です","card.history.status-Pending":"保留中","pomelo_divergent_birthdate":"生年月日がCPFに登録された生年月日と一致しません","card.history.cashback-description-01":"1月のキャッシュバック","pomelo_invalid_fiscal_id":"CPFが無効です","card-banner-virtual-card-blocked":"お客様のバーチャルカードはブロックされました。<action>カスタマーサポート</action>にご連絡ください","card.history.status-Refunded":"払戻済み","card.history.status-Declined":"拒否","card-banner-virtual-card-frozen":"お客様のバーチャルカードは凍結されました。<action>今すぐ凍結解除</action>","pomelo_cant_create_shipment":"住所が無効であり、カードを配達できません","card.history.wallet-LENDING":"負債","card.history.cashback-description-07":"7月のキャッシュバック","card-replacement-fee-title":"カードの再発行手数料","card-atm-withdrawal-fee-title":"ATM出金手数料","card.history.fee-IOF_FEE":"IOF手数料","card-banner-physical-card-frozen":"お客様の実物カードは凍結されました。<action>今すぐ凍結解除</action>","card-banner-virtual-card-terminated":"お客様のバーチャルカードは解約されました。<action>新しいカードを注文</action>","card.history.cashback-description-08":"8月のキャッシュバック","card.history.fee-ATM_FEE":"ATM手数料","card-banner-application-in-review":"お客様のカード申請は、現在審査中です。15分以内にバーチャルカードをお届けします。","card.history.cashback-description-03":"3月のキャッシュバック","card.history.wallet-1":"資金アカウント","card-banner-physical-card-terminated":"お客様の実物カードは解約されました。<action>新しいカードを注文</action>","card.history.fee-TAX_FEE":"税関連手数料","card.history.cashback-description-12":"12月キャッシュバック","pomelo_postal_code_not_found":"郵便番号が見つかりません","card.history.fee-FX_FEE":"FX手数料","card-banner-pc-delivery-failed":"物率的なカードを配達できませんでした。<action>配送先住所</action>を再度ご確認ください。","card.history.cashback-description-09":"9月のキャッシュバック","card-banner-application-failed":"{0}により、申請は審査に通りませんでした。再度申請してください。<action>再申請</action>","card-banner-physical-card-shipping":"お客様の実物カードを発送しました。14日以内にお届けします。<action>詳細表示</action>","card.history.cashback-description-02":"2月のキャッシュバック","card-banner-physical-card-blocked":"お客様の実物カードはブロックされました。<action>カスタマーサポート</action>にご連絡ください","card.history.status-Partial_Refunded":"一部返金済み","card-physical-card-cancellation-fee-within-1-year-title":"発効日から1年以内の実物カードのキャンセル","card-banner-first-transaction-cashback":"最初の決済取引を完了しました。バイナンスの月間キャッシュバック制度の仕組みについて、<action>詳細</action>をご覧ください","card-banner-promotion":"期間限定キャンペーン：60 BRL以上のご利用で10 BRLオフ。<action>利用規約</action>","card.history.status-Failed":"失敗","card.history.cashback-description-06":"6月のキャッシュバック","pomelo_divergent_name":"名前がCPFに登録された名前と一致しません","card.history.cashback-description-05":"5月のキャッシュバック","card-banner-pc-delivered":"お客様の実物カードは配達されました。今すぐ有効にしてください。<action>今すぐ有効化する</action>","card.history.wallet-2":"現物ウォレット","card-foreign-exchange-fee-title":"外国為替手数料","pomelo_kyc_not_pass":"本人認証に合格しませんでした","card.history.cashback-description-10":"10月のキャッシュバック","card.history.status-Completed":"完了","card.history.status-Reversed":"差戻済み","card-banner-physical-card-activated":"お客様の実物カードは有効化されました。カードをウォレットに追加してください。<action>ウォレットへの追加方法</action>","card-banner-application-successful":"バーチャルカードのご利用準備が整いました！実物カードを待つ間、バーチャルカードをウォレットに追加してください。<action>ウォレットへの追加方法</action>","pomelo_duplicate_user":"メールまたは書類が重複しています","card-inactivity-fee-title":"未使用手数料（未使用状態が6か月間継続後に発生）","card.history.cashback-description-04":"4月のキャッシュバック","card.history.cashback-description-11":"11月のキャッシュバック","card-history-txn-details-saved-amount":"報酬","card-history-txn-details-saved-amount-tooltips":"今回のトランザクションで節約した割引額は、資金アカウントに配布されます。","card-history-txn-details-saved-amount-note":"（{{currency}}で配布）","card-history-txn-details-discount-adjustment":"割引調整","card-history-txn-details-discount-adjustment-tooltips":"割引調整は、トランザクションの変更に基づいて行われます。","card-dashboard-spot-wallet-toggle-modal-title":"ヒント","card-dashboard-spot-wallet-modal-description":"有効にすると、決済優先順位の設定に基づいて資金アカウントと現物アカウントの資産が決済に用いられます。この機能はいつでもオフにできます。詳細は、こちらの<faq>よくある質問</faq>をご覧ください。","card-dashboard-spot-wallet-disable-modal-description":"無効にすると、優先決済順位の設定に基づいて資金アカウントの資産のみが決済に用いられます。詳細は、こちらの<faq>よくある質問</faq>をご覧ください。","card-dashboard-spot-wallet-disable-modal-confirm":"了解","card-dashboard-payment-priority-all-selected":"すべての取扱い対象通貨を選択しました。","card-notification-banner-text":"{{count}}件の通知があります","card-notification-banner-text-plural":"{{count}}件の通知があります","card-banner-new":"新着","card-dashboard-status-pc-waiting-issue":"バーチャルカードの発行が完了次第、実物カードの発行が行われます","card-dashboard-status-replace-failed-vc":"バーチャルカードを再発行できませんでした","card-history-txn-details-atm-fee-waived-note":"（撤回済み、{{currency}}で資金アカウントに返却）","card-history-txn-details-transaction-detail":"取引詳細","card-dashboard-custody-already-received":"カードを受取りました。<here>こちら</here>から有効化してください","card-history-txn-details-transaction-amount":"取引数量","card-history-txn-details-associated-transactions":"関連するトランザクション","card-history-txn-details-eligible-amount":"対象数量","card-history-txn-details-txn-id":"トランザクションID","card-history-txn-details-associated-transactions-tooltips":"キャッシュバック対象の今月のご利用額に対するすべての関連するトランザクションです。<faq>よくある質問</faq>から、詳細およびキャッシュバックの計算方法をご覧ください。","card-dashboard-btn-confirm-address":"住所確認","card-dashboard-status-pc-delivery-collect-at-post":"お客様の実物カードは郵便局に到着しました。配送状況をご確認ください。","card-history-txn-details-added-to-funding-account":"（資金アカウントに追加されました）","card-history-txn-details-refunded-amount-tooltips--pe":"{{currency}}で資金ウォレットに返金されます。詳しくは、<faq>よくある質問</faq>をご覧ください","card-dashboard-terminate-card-selection-description":"カードを解約すると、バイナンスカードをお使いいただくに当たり、新たにご注文いただく必要があります。","card-history-txn-details-reversed-amount--co":"差戻金額<br></br>（資金アカウントの残高にUSDCで計上）","card-dashboard-profile-address-2":"住所2","card-dashboard-menu-reset-physical-card-pin":"実物カードのPINをリセット","card-history-txn-details-refunded-amount-tooltips--co":"{{currency}}で資金ウォレットに返金されます。詳しくは、<faq>よくある質問</faq>をご覧ください","card-history-txn-details-cashback-amount-note--co":"（USDCで資金アカウントに計上済み）","card-dashboard-menu-terminate-virtual-card":"バーチャルカード","card-dashboard-profile-street-name--co":"アドレス","card-dashboard-transaction-limit-desc--pe":"月次取引限度額は、オンライン、オフライン、海外決済取引を合わせたものです。取引限度額は、暦月（UTC+0）を基準として計算されます。","card-dashboard-menu-reset-virtual-card-pin":"バーチャルカードのPINをリセット","card-dashboard-profile-region":"地域","card-dashboard-menu-freeze-physical-card":"実物カードを凍結","card-dashboard-menu-set-virtual-card-pin":"バーチャルカードのPINを設定","card-dashboard-menu-freeze-virtual-card":"バーチャルカードを凍結","card-history-txn-details-refund-info-section":"払い戻しに関する情報","card-history-txn-details-refunded-amount-note--co":"（USDCで資金アカウントに計上済み）","card-history-txn-details-reverse-info-section":"差し戻しに関する情報","card-history-txn-details-refunded-amount-note--pe":"（USDCで資金アカウントに計上済み）","card-history-txn-details-cashback-amount-note--pe":"（USDCで資金アカウントに計上済み）","card-history-txn-details-reversed-amount--pe":"差戻金額<br></br>（資金アカウントの残高にUSDCで計上）","card-dashboard-menu-terminate-physical-card":"実物カード","card-dashboard-transaction-limit-desc--co":"月次取引限度額は、オンライン、オフライン、海外決済取引を合わせたものです。取引限度額は、暦月（UTC+0）を基準として計算されます。","card-dashboard-profile-street-name--pe":"アドレス","card-dashboard-wallet-reminder-text":"カードをモバイルウォレットに追加してください。<highlight>カードの追加方法</highlight>","card-dashboard-report-issue-chat-btn":"チャットボットを通じて質問","card-dashboard-report-issue-title":"問題を報告","card-dashboard-report-issue-dispute-btn":"トランザクションの異議申し立てを提出","card-dashboard-report-issue-appeal-btn":"トランザクションの申し立てを提出","card-dashboard-status-subsequent-issue-failed":"お客様の申請は審査に通りませんでした。再度申請してください。","card-dashboard-status-required-deposit":"実物カードを手配するには、{amount} {asset}相当を入庫してください。カード発行手数料は無料です。","card-dashboard-btn-deposit":"入金・入庫","card-dashboard-pc-apply-success-title":"実物カードの注文を提出しました。","card-dashboard-status-ready-to-apply":"普段の支払いに便利な実物カードをご利用ください。","card-dashboard-btn-order":"注文","card-dashboard-pc-apply-success-desc":"実物カードのご注文が完了しました。配達まで最大で14日かかります。","card-dashboard-profile-street-name--ua":"アドレス","card-dashboard-profile-street-name--mx":"アドレス","card-dashboard-profile-street-name--am":"アドレス","card-dashboard-profile-street-name--kz":"アドレス","card-dashboard-spot-wallet-enable-modal-title":"今すぐ現物アカウントを有効化","card-dashboard-spot-wallet-disable-modal-description-v2":"無効にすると、別のアカウントの資産のみが使用され、資金不足によりトランザクションが失敗する場合があります。","card-total-balance-borrow-button":"借り入れる","card-dashboard-earn-disable-description-funding-only":"無効にすると、資金アカウントの資金が不足している場合、運用（フレキシブル）の資産は使用されず、トランザクションは失敗する可能性があります。","card-dashboard-spot-wallet-enable-modal-description":"有効にすると、現物および資金アカウントの資産が使用されます。","card-available-balance-tooltip-with-spot-earn":"お客様の現物および資金アカウントでご利用可能な通貨に基づきます。運用（フレキシブル）での支払い通貨は、残高に含まれません。","card-dashboard-ppo-earn":"運用（フレキシブル）","card-dashboard-sof-spot-and-funding-account":"現物および資金アカウント","card-dashboard-payment-priority-min-exceeded-earn":"カードの支払いに使用する通貨を{{minimumAllow}}種類以上選択してください","card-dashboard-payment-priority-earn-tips":"運用（フレキシブル）アカウントに使用する決済優先順位を設定してください。残高が足りている1つ目の通貨から差し引かれます。<faq>よくある質問</faq>","card-dashboard-payment-priority-edit-page-title":"通貨の優先順位を設定","card-dashboard-spot-wallet-disable-modal-title":"現物アカウントを無効にする","card-dashboard-sof-funding-account":"資金アカウント","card-dashboard-earn-disable-description":"無効にすると、現物および資金アカウントの資金が不足している場合、運用（フレキシブル）の資産は使用されず、トランザクションは失敗する可能性があります。","card-dashboard-payment-priority-min-exceeded-placeholder":"支払いに使用する通貨を選択してください","card-dashboard-ppo-funding-and-spot":"現物および資金","card-dashboard-sof-earn-description-funding-only":"有効にすると、資金アカウントの残高が不足している場合、運用（フレキシブル）アカウントから全額差し引かれます。この機能を有効にする際に通貨の優先順位を設定できます。","card-available-balance-tooltip-with-earn":"お客様の資金アカウントでご利用可能な通貨に基づきます。運用（フレキシブル）での支払い通貨は、残高に含まれません。","card-dashboard-sof-spot-description":"有効にすると、現物および資金アカウントの資金で決済が行われます。","card-dashboard-sof-earn-account":"運用（フレキシブル）アカウント","fcard-dashboard-sof-spot-account":"現物アカウント","card-dashboard-sof-default":"デフォルト","card-dashboard-earn-disable-title":"運用（フレキシブル）アカウントを無効にする","card-dashboard-sof-earn-description":"有効にすると、現物および資金アカウントの残高が不足している場合、運用（フレキシブル）アカウントから全額差し引かれます。この機能を有効にする際に通貨の優先順位を設定できます。","card-dashboard-ppo-funding":"ファンディング","card-dashboard-earn-enable-title":"運用（フレキシブル）を有効にする","card-dashboard-total-balance-borrow-button":"借り入れ","card-dashboard-sof-spot-account":"現物アカウント","card-dashboard-profile-suburb":"Suburb（区）","card-dashboard-transaction-limit-desc--ua":"月次取引限度額は、オンライン、オフライン、海外決済取引を合わせたものです。取引限度額は、暦月（UTC+0）を基準として計算されます。","card-dashboard-transaction-limit-desc--kz":"月次取引限度額は、オンライン、オフライン、海外決済取引を合わせたものです。取引限度額は、暦月（UTC+0）を基準として計算されます。","card-dashboard-transaction-limit-desc--mx":"月次取引限度額は、オンライン、オフライン、海外決済取引を合わせたものです。取引限度額は、暦月（UTC+0）を基準として計算されます。","card-dashboard-transaction-limit-desc--am":"月次取引限度額は、オンライン、オフライン、海外決済取引を合わせたものです。取引限度額は、暦月（UTC+0）を基準として計算されます。","card-dashboard-source-funding--mx":"資金源","card-dashboard-card-type-virtual":"バーチャル","card-dashboard-my-cards-title":"カード","card-dashboard-my-cards-card-details":"カードの詳細","card-dashboard-label-locked":"ロック","card-dashboard-my-cards-manage-card":"カードを管理","card-dashboard-card-name":"カード名義","card-dashboard-status-pc-delivery-pending-pickup":"カードを受け取れます。","card-dashboard-card-history-title":"カード履歴","card-dashboard-label-frozen":"凍結","card-dashboard-btn-order-now":"今すぐ注文","card-dashboard-label-terminated":"解約済み","card-dashboard-manage-card":"カードを管理","card-dashboard-label-order-created":"注文作成","card-dashboard-label-on-the-way":"配送中","card-dashboard-label-under-review":"審査中","card-dashboard-label-delivered":"配達済み","card-dashboard-status-pc-order-created":"実物カードを発注しました。発送時に通知します。","card-dashboard-label-failed":"失敗","card-dashboard-label-deposit-required":"入金が必要です","card-dashboard-card-type-physical":"実物","card-dashboard-card-history-empty":"記録なし","card-dashboard-label-ready-to-apply":"申請準備が整いました","card-history-risk-yes":"はい","card-history-risk-success":"認識しているトランザクション：この加盟店とのトランザクションは、今後{{hours}}時間に渡り可能です。","card-history-risk-no":"いいえ","card-history-risk-unrecognized-success":"未認識のトランザクション：報告を送信し、記録しました。","card-history-risk-duration-hours":"{{hours}}時間","card-history-risk-question":"お客様が実行したトランザクションですか？","card-history-risk-confirm":"確認","card-history-risk-chip-success":"この加盟店は、{{hours}}時間に渡りホワイトリストに登録されました","card-history-risk-unrecognized-confirm-description":"このトランザクションに身に覚えのない場合、カードの安全性を確保するため、すぐにカードを凍結または解約した上で、再注文してください。","card-history-risk-unrecognized-confirm-title":"このトランザクションを実行していないことを確認","card-history-risk-merchant-blocked-description":"この加盟店とのトランザクションは、リスクに関する懸念によりブロックされています。一時的にこの加盟店との取引を許可できます。","card-history-risk-period-title":"許可期間","card-history-risk-cancel":"キャンセル","card-history-risk-approve":"承認","card-dashboard-pci-sheet-wallet-guide-text":"カードの詳細をコピーして、ウォレットアプリを開いて自動入力します","card-dashboard-add-to-wallet-step0-copy-details":"カードの詳細をコピー","card-dashboard-wallet-popup-cta-continue":"続行","card-dashboard-wallet-popup-pp-description-apple":"オンライン、またはApple Walletを通じてスマートフォンでタップして安全に決済できます","card-dashboard-wallet-popup-cta-view-card-details":"カードの詳細を表示","card-dashboard-wallet-popup-pp-description-google":"オンライン、またはGoogle Walletを通じてスマートフォンでタップして安全に決済できます","card-dashboard-profile-l1--kr":"県","card-dashboard-profile-l1":"州","card-dashboard-profile-l1--th":"県","card-dashboard-profile-street-name--pa":"住所","card-dashboard-profile-l2":"地方","card-dashboard-profile-street-name--ae":"住所","card-dashboard-profile-l1--vn":"県 / 市","card-dashboard-profile-street-name--ec":"住所","card-dashboard-profile-street-name--th":"住所","card-dashboard-profile-street-name--tj":"住所","card-dashboard-profile-l3":"市","card-dashboard-profile-l2--py":"部","card-dashboard-profile-l3--th":"小地区","card-dashboard-profile-street-name--bh":"住所","card-dashboard-profile-street-name--nz":"住所","card-dashboard-profile-street-name--tw":"住所","card-dashboard-profile-l2--kr":"地区","card-dashboard-profile-street-name--uy":"住所","card-dashboard-profile-l2--vn":"区","card-dashboard-profile-street-name--au":"住所","card-dashboard-profile-l2--gt":"街区","card-dashboard-profile-street-name--bo":"住所","card-dashboard-profile-street-name--my":"住所","card-dashboard-profile-street-name--py":"住所","card-dashboard-profile-l2--th":"地区","card-dashboard-profile-l2--tw":"地区","card-dashboard-profile-l2--uy":"部","card-dashboard-profile-street-name--kr":"住所","card-dashboard-profile-l1--tw":"市","card-dashboard-profile-street-name--gt":"住所","card-dashboard-profile-street-name--vn":"住所","card-dashboard-profile-l2--pa":"県","card-dashboard-topup-menu-title":"チャージ","card-dashboard-earn-insufficient-fund-content":"貸暗号資産（フレキシブル）を有効にして、別のアカウントの残高が不足した際にカードで使用できるようにしてください。","card-dashboard-earn-insufficient-fund-title":"支払拒否を回避","card-history-txn-details-cashback-distributed-tooltips":"キャッシュバックは{{currency}}で資金ウォレットに追加されます。{{currency}}を取扱い可能な暗号資産に交換して、カードで引き続きお支払いいただけます。詳しくは、<faq>よくある質問</faq>をご覧ください。","card-dashboard-earn-new-user-title":"カード決済の設定","card-dashboard-earn-new-user-description":"カードは、資金、現物、貸暗号資産（フレキシブル）の残高を用いて決済を行います。調整するには［管理］をタップしてください。","card-dashboard-earn-new-user-manage":"管理","card-dashboard-earn-awareness-cancel":"キャンセル","card-dashboard-earn-awareness-description":"貸暗号資産（フレキシブル）の残高で決済を実行しながら、収益を獲得できます。","card-dashboard-earn-new-user-ok":"了解","card-dashboard-earn-awareness-ok":"了解","card-dashboard-earn-awareness-title":"カード決済への貸暗号資産（フレキシブル）の利用を有効にする","card-dashboard-ppo-fiat-supported-popup-title":"{{asset}}による決済が可能になりました","card-dashboard-ppo-fiat-supported-popup-new-description":"{{asset}}は自動的に決済優先順位の一覧に登録されます。暗号資産のみを決済方法として使用する場合、異なるキャッシュバックの対象資格が適用されます。<faq>詳細表示</faq>","card-dashboard-ppo-fiat-supported-popup-existing-description":"{{asset}}を決済優先順位の一覧に追加できます。暗号資産のみを決済方法として使用する場合、異なるキャッシュバックの対象資格が適用されます。<faq>詳細表示</faq>","card-history-txn-details-fiat-no-cashback":"（{{asset}}による決済は、キャッシュバックの対象にはなりません）","card-dashboard-cvu-activating-label":"CVUを審査中","card-dashboard-cvu-activation-cancel":"キャンセル","card-dashboard-cvu-activation-title":"CVUを有効化","card-dashboard-cvu-activate-label":"有効","card-dashboard-transaction-limit-desc--ar":"月次取引限度額は、オンライン、オフライン、海外決済取引を合わせたものです。取引限度額は、暦月（UTC+0）を基準として計算されます。","card-dashboard-cvu-activation-description":"カードでARSでの決済を開始するには、CVUを有効化してください","card-dashboard-cvu-activation-confirm":"確定"}