{"pnl-confirm-participate-description":"以下のウォレットアドレスを使用して取引コンテストに参加するかどうかをご確認ください。各ユーザー1回のみのご参加となるため、慎重にご判断ください。［確認］ボタンをクリックすると、イベントルールに同意したものとみなされます。","pnl-wallet-address":"ウォレットアドレス","pnl-v2-banner-title":"Binance Walletオンチェーン取引でS4を獲得","pnl-v2-rules-desc-1":"<box>参加者はBinance Wallet（キーレス）を使用して登録し、オンチェーントランザクションを実行しなければなりません。サードパーティの分散型アプリケーション（dApp）やキーレス以外のウォレットで実行したトランザクションはカウントされません。登録が完了したウォレットは、コンテスト期間中に変更できません。</box> <box>トークンの取引は必ずBNB Chainで実施してください。BNB Chain以外のブロックチェーンでのトランザクション、およびクロスチェーンでのトランザクションはカウントされません。</box> <box>USDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNBのいずれかを含む取引ペアを選択してください。対象外のトークンを使用して別のトークンとスワップし（トークンAをトークンBと交換）、トークンAの実現損益がプラスになった場合でも、コンテスト期間中にトークンAが生み出した実現損益はカウントされません。</box> <box>ステーブルコイン同士、またはステーブルコインとBNBまたはWBNBの取引により生じた損益はカウントされません。</box> <box>コンテスト期間中に、ユーザーがトークンのオンチェーン購入 / 売却 / Binance Wallet（キーレス）内の振替以外のトランザクションを行い、当該トークンの実現損益がプラスになった場合でも、当該トークンの実現損益はカウントされません。</box> <box>コンテスト開始時の段階で、参加者がウォレットで対象外のトークンを保有し、そのトークンが$10以上の価値を持つ場合、コンテスト期間中に当該トークンが生み出した実現損益はカウントされません。</box><box>リーダーボードに参加するには、BNB Chainで1種以上のトークンを売買しなければなりません。なお、以下のトークンは、1種以上のトークンの取引要件にはカウントされません：USDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNB</box>","pnl-v2-banner-desc":"取引して腕を競い、60,000 USDGのリワードを山分け！","pnl-v2-terms-and-conditions-disclaimer":"「免責事項：デジタル資産の価格には、高い市場リスクとボラティリティが伴います。投資の価値が上下する可能性があり、投資した金額を取り戻すことができない場合があります。投資判断についてはお客様が単独で責任を負うものとし、バイナンスはお客様が被る可能性のある損失について責任を負いません。Binance Walletサービスは、Binance Barbados Limitedによって運営され、規制対象ではないサードパーティーサービスの提供を伴います。これらのサービスは、アブダビ・グローバル・マーケット（ADGM）の金融サービス規制機関（FSRA）やその他の規制機関の監督下に置かれていません。Binance Walletは、いかなるサードパーティーのアプリケーション（Binance Walletに埋め込まれた機能を含む）へのアクセスまたは使用において責任を負わず、トランザクションへの異議申し立てへの対応など、かかるサードパーティアプリケーションの使用に関していかなる責任も負いません。ご自身がよく理解しており、リスクを理解している製品にのみ投資することをおすすめします。お客様ご自身の投資経験、財務状況、投資目的、リスク許容度を慎重に検討し、投資を行う前に独立した財務アドバイザーに相談してください。この資料は、投資助言として解釈されるべきではありません。詳細は、<link1>利用規約 </link1>および<link2>リスクに関する警告</link2>をご覧の上、 お客様ご自身で慎重に調査を行ってください。」","pnl-v2-registration-period":"登録期間：{{startDate}}～{{endDate}}","pnl-v2-terms-and-conditions-desc":"「<box>これらの利用規約（以下「アクティビティ規約」）は、上記のアクティビティ（「アクティビティ」）へのユーザーの参加について規定しています。このアクティビティへの参加により、本アクティビティ規約に加え、(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、(c) <link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3>に同意します。(a)～(c)はすべて、本規約に編入されます。</box>             <box>本規約とその他の編入された規約との間に矛盾または対立がある場合、本アクティビティ規約の規定が優先され、次にその対立の範囲において、(a) <link1>Bバイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、(c) <link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3>の順で適用されるものとします。</box>             <box>有効なバイナンスアカウントをバイナンスのプラットフォームで保持するユーザーのみが、本アクティビティに参加できます。Binance Wallet、またはバイナンスのプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化した場合、トークンの配布を受けられません。</box>             <box>本アクティビティは、X（旧Twitter）およびその他のSNSプラットフォームによる支援、承認、管理を受けていません。</box>             <box>参加するには、キャンペーンページを通じて登録し、コンテスト開催期間中にキャンペーンページに記載のすべての手順を実行してください。</box>             <box>リワードの配布：             <box2>トークンリワードは、イベント終了後10日以内に対象資格を満たしたユーザーに配布されます。リワードは、勝者として選ばれたユーザーのユーザーIDに紐づけられたBinance Wallet（キーレス）アドレスに配布されます。</box2>               <box2>イベント中に不正行為を発見した場合、メール（audit@binance.com）もしくは<link5>リスクに関する報告チャンネル</link5>で報告できます。確認が取れた場合、報告したユーザーに報酬が付与されます。</box2>               <box2>損益の計算やリーダーボードのランキングにおいて申し立てが行われた場合、バイナンスは勝者の最終決定権を留保します。</box2>             </box>             <box>コンテスト開催期間中に行われたトークン売買による実現損益のみがカウントされます。コンテスト開催前に保有または送信したトークンは、その損益も含めてカウントされません。</box>             <box>資産を活用やステーキングなどの利回り生成アクティビティは、損益にカウントされません。</box>             <box>ユーザー1人につき1つのアカウントのみ登録可能です。複数のアカウントが同じIPアドレスやユーザーIDなどを使用していることが判明した場合、違反行為とみなされ、当該アカウントは失格となります。</box>             <box>Xのアカウントを連携して、リーダーボードに表示できますが、その際は連携したXのアカウントのコンテンツが、法律や規制に準拠していることを確認してください。違法なコンテンツが掲載されている場合、バイナンスは無条件でコンテンツを非表示にできるほか、アカウントの連携を解除できる権利などを留保します。</box>             <box>本プロモーションを通じて、サードパーティーのサービスやdApp（分散型アプリケーション）を利用する場合があります。サードパーティーのサービスプロバイダーは、バイナンスとは独立して運営されており、異なるセキュリティ規格を持ち、独自の運用上の取り組みや規制へのコンプライアンスを行っている可能性があります。Binance Walletはサードパーティーサービスのパフォーマンス、安全性、信頼性を保証しません。ユーザーご自身で入念に調査を行い、サードパーティーサービスが適切かどうかを確認してください。</box>             <box>Binance Walletは、ユーザーがBinance Walletの利用規約を違反した、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした、あるいはBinance Walletのプログラムコードの運用を他社のソフトウェアを使って妨げたと判断した場合、ユーザーのリワード獲得資格をはく奪する権利を留保します。</box>             <box>バイナンスは、独自の裁量により、事前に通知することなく、本アクティビティのキャンセル、延長、終了、中止、対象資格と基準、勝者の選定と人数、あらゆる取り組みを行うタイミングなど、いつでも利用規約を決定および / または修正または変更する権利を留保し、すべての参加者はかかる変更に拘束されるものとします。 </box>             <box>T英語でのオリジナルのコンテンツと翻訳版のコンテンツとの間に相違がある場合、英語版のコンテンツの内容が正となります。翻訳版には原文との相違が存在する可能性があります。英語版との相違が存在する場合、最も正確な情報に関しては、英語の原文を正としてご参照ください。</box>」","pnl-v2-rules-desc-2":"「\n<box1>実現損益の計算例：</box1>             <box2>実現損益 =（売却額 ÷ 売却数量 - 購入額 ÷ 購入数量）× 売却数量 =（トークンあたりの売却価格 - トークンあたりの購入価格）× 売却数量</box2>             <box2>例：あるユーザーが1トークンあたり1 USDTでトークン Aを100トークン購入しました。その後、トークンAの価格は2 USDTに上がったため、90トークン売却することにしました。 </box2>             <box2>実現損益 =（180 ÷ 90 - 90 ÷ 90）× 90 =（2 - 1）× 90 = 90 USDT</box2>             <box3>* 90トークンのみを売却したため、これらの90トークンの購入コストを使用します（残りの10トークンは未実現のままです）。</box3>             <box3>備考：この計算式は、簡略した式であり、参考程度に留めてください。実際の計算は、上記の規則に厳格に従って行われます。</box3>\n」","pnl-v2-terms-and-conditions":"利用規約","pnl-v2-are-you-ready-desc":"オンチェーン取引とBinance Walletキャンペーンに参加して、200 BNBのリワードを山分け！","pnl-v2-competition-period":"コンテスト開催期間：{{startDate}}～{{endDate}}","pnl-v2-banner-ended-tips-disclosure-start":"キャンペーンは現在、内部審査期間中です。内部審査は2026年8月23日18:00（UTC+8）に終了します。内部審査の結果により、リーダーボードのランキングが変更される場合があります。","pnl-v2-banner-ended-tips-reward-distribution":"報酬の配布が完了しました。報酬は、お客様のユーザーIDに紐づけられたBinance Wallet（キーレス）のアドレスに配布されました。","pnl-v2-banner-ended-tips-review-start":"公開審査期間は終了しました。現在、最終結果を審査しています。","pnl-v2-update-time":"最終更新時刻：{{date}}","pnl-v2-banner-ended-tips-wait-distribution":"公開審査期間は終了しました。報酬は最終公表結果に基づいて配布されます。","pnl-v2-banner-ended-tips":"公開審査期間は終了しました。現在、最終結果を審査しています。","pnl-v2-rank-tooltip":"リーダーボードに参加するには、BSC Chainの1種以上のトークンを売買してください。","pnl-v2-activity-schedul":"今後のアクティビティ","pnl-v2-activity-schedule":"アクティビティスケジュール","pnl_v3_mystats_tooltip":"リーダーボードの対象となるには、ユーザーはBNB Smart Chain（BSC）上で、1種類以上のトークンの購入および売却を両方行う必要があります。","pnl_rewards_token_bnb":"BNB","pnl_v3_title":"Binance Walletでオンチェーントレード＆ウィン、シーズン2","pnl_v3_rewards_place_3":"第3位","pnl_v3_rules_key2":"<box>実現損益 =（売却額 ÷ 売却数量 - 購入額 ÷ 購入数量）× 売却数量 =（トークンあたりの売却価格 - トークンあたりの購入価格）× 売却数量</box><box2>例：ユーザーがトークンAを1 USDTの価格で100枚購入したと仮定します。その後、トークンAの価格が2 USDTに上昇し、ユーザーが購入済みの100枚すべてを売却した場合、実現損益 =（200 ÷ 100 − 100 ÷ 100）× 100 =（2 − 1）× 100 = 100 USDTとなります。</box2>","pnl_rewards_token_sol":"SOL","pnl_v3_rewards_place_2":"第2位","pnl_rewards_token_tron":"TRON","pnl_v3_terms_key2":"Binance Walletインターフェースを通してhttps://web3.binance.com上で行われる無期限契約金融商品の取引は、第三者の分散型取引所として提供されているAster上で行われます。一般的に、分散型取引所での取引においては、スリッページ、スマートコントラクトリスク、同取引所特有の流動性リスク、およびパーミッションレスネットワーク固有のその他のリスクなどの特定のリスクが伴います。無期限契約取引には、ボラティリティ、レバレッジ、清算リスクなどを含む（ただしこれらに限定されない）重大なリスクが伴います。無期限契約取引には多くの場合レバレッジを伴い、これにより潜在的な利益と損失の両方が増幅されます。レバレッジ取引は清算リスクが高まるほか、預託した証拠金を超える損失が発生する可能性もあります。また、投資額を回収できない可能性もあります。バイナンスは、Binance Walletを通してアクセス可能なAsterのいかなるサービスまたは提供内容に関し、管理、支持、保証を行うこともありません。Asterが提供するすべてのサービスの利用に関しては、ユーザーがかかる全責任を負うものとします。Asterが提供するサービスの利用前には、必ずご自身で十分な調査を実施してください。また、ユーザーは取引開始前に、Asterの運営内容（注文のマッチングおよび管理、リスク計算、カストディおよびアクセス管理など）について十分に理解する責任を負うものとします。Asterの運営方法は、同類のその他の第三者アプリケーションとは異なる場合があります。バイナンスは、Binance Walletインターフェースを通してAsterを利用するというユーザーの判断に関し、一切の責任を負いません。詳細は、当社の<link1>利用規約</link1>および<link2>リスクに関する警告</link2>をご参照ください。","pnl_v3_rules_key1":"<ul><li>参加者はBinance Wallet（キーレス）を使用して登録し、オンチェーントランザクションを実行しなければなりません。サードパーティの分散型アプリケーション（dApp）やキーレス以外のウォレットで実行したトランザクションはカウントされません。登録が完了したウォレットは、コンテスト期間中に変更できません。公開審査期間が終了する前にキーレスウォレットをエクスポートした場合、本キャンペーンの取引量はリセットされ、0になります。</li><li>キャンペーン登録完了後に行われた無期限取引量のみが、カウントの対象となります。</li><li>コンテスト期間中に行われたすべての無期限取引量でAsterのポイント規則に従いAsterポイントを獲得でき、Asterの取引コンテストおよび報酬イベントの対象となります。Asterポイントの詳細は、Asterの公式サイトを直接ご覧ください。</li><li>清算（強制清算）またはADL（自動デレバレッジ）発動による取引量は、本キャンペーンではカウントされません。</li><li>報酬を獲得するには、5,000 USDTの最小個人無期限取引量（トークン化株式取引は対象外）の達成が必要となり、配布を受けるには、計算後に確定した報酬が1 USDT以上に達している必要があります。</li><li>トークン報酬は、キャンペーン終了後に集計され、14日以内にご登録のBinance Walletの無期限アカウントに配布されます。</li><li>コンテスト終了後48時間以内に全参加者の取引量を審査します。審査終了後、72時間の公開審査期間に結果を公表します。結果に関する質問や不明な点は、この期間内にバイナンスの公式カスタマーサポートにお問い合わせください。公開審査期間の終了後、最終結果を基に報酬が配布されます。</li><li>すべての無期限取引量および報酬計算は、プラットフォームの最終記録および決定に従います。</li><li>Binance Walletは、 キャンペーン規則に違反する不正な取引行為やその他の行為を行ったと判断される参加者を失格とする権利を有します。</li></ul>","pnl_v3_rewards_place_7":"21位～100位","pnl_v3_rewards_place_10":"第10位","pnl_v3_rewards_place_9":"201位～300位","pnl_v3_rules_key3":"*90トークンのみが売却済みであるため、その90トークン分の購入コストを使用しています（残りの10トークンは引き続き未実現の状態となります）。備考：この計算式は参考用として簡略化したものです。実際の計算は、上記で説明されているルールに厳密に従う必要があります。","pnl_v3_subtitle":"取引の腕を競い、200 BNBのリワードを山分け！","pnl_v3_rewards_place_1":"第1位","pnl_v4_competition_time":"コンテスト期間：{{startDate}}～{{endDate}}","pnl_v3_rewards_place_4":"第4位","pnl_v4_registration_time":"登録期間：{{startDate}}～{{endDate}}","pnl_v3_terms_key1":"<box>本利用規約（以下「本アクティビティ利用規約」）は、上記のアクティビティ（以下「本アクティビティ」）へのユーザーの参加条件を定めるものです。本アクティビティに参加することにより、ユーザーは本アクティビティ利用規約および以下の追加利用規約に同意したものとみなされます。 (a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1> 、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、 (c) <link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3> これらはいずれも、本利用規約に参照により組み込まれるものとします。</box><box>本アクティビティ利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本アクティビティ利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、以下の優先順位に従い、当該不一致の範囲において以下の利用規約が適用されます。 (a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、 (c) <link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3></box><box>登録期間中に<link4>本人確認を完了</link4>し、かつキャンペーンページ上で参加を確認したユーザーのみが、本プロモーションにおけるリワードの対象となります。上記で言及されている商品または機能は、お住まいの地域では提供されていない場合があります。ユーザーは、Binance Walletサービスへのアクセスおよび利用に関し、各国において課される制限および / または要件についてご自身で確認し、これを遵守する責任を負うものとします。</box><box>本アクティビティは、X（旧 Twitter）またはその他のソーシャルメディアプラットフォームにより、後援、支持、または運営されるものではありません。</box><box>本アクティビティに参加するには、本キャンペーンページから登録を行い、コンテスト期間中に本キャンペーンページに記載されたすべての指示を完了する必要があります。登録が正常に完了した後に発生した取引量のみが、本キャンペーンにおける有効な取引量としてカウントされます。</box><box>本プロモーションに関するすべての計算および判断は、Binance Walletの単独の裁量により行われるものとします。</box><box>Binance Walletは、本イベントへの参加および / または本サービスの利用に起因してユーザーに生じた損失または損害に関し、一切の責任を負わないものとします。</box><box>リワードの配布： <box2>トークンリワードは、本キャンペーン終了後に算出された後、登録済みのBinance Walletに連携された無期限契約アカウント宛てに14営業日以内に配布されます。</box2> <box2>Binance Wallet は、本イベント期間中における対象ユーザーの取引行動をレビューし、不正行為または不公平な行為が検出された場合、当該ユーザーをリワード対象から除外する権利を留保します。</box2> <box2>紛争が生じた場合、当選者の決定、損益の算定、およびランキングの順位に関し、Binance Walletが最終的な決定権を有するものとします。</box2></box><box>Binance Walletは、ウォッシュトレード、不正な一括アカウント登録、自己取引、市場操作の兆候がある取引などの不適切と判断される取引を失格とする権利を留保します。</box><box>Binance Walletは、事前の通知なく、その単独かつ絶対的な裁量により、随時本利用規約を決定、修正および / または変更する権利を留保します。これには、本アクティビティの中止、延長、終了または停止、参加資格の条件および基準、当選者の選定および人数、ならびに実施時期の変更などが含まれますが、これらに限定されません。すべての参加者は、かかる変更に拘束されるものとします。</box><box>本コンテンツの英語版の原文と翻訳版の間に差異が生じる場合があります。差異が生じた場合、最も正確な情報として英語原文をご参照ください。</box>","pnl_v3_rewards_place_5":"第5位","pnl_v3_rewards_place_8":"101位～200位","pnl_v3_rewards_place_6":"6位～20位","pnl_v3_subtitle2":"オンチェーントレードに参加＆Binance Walletキャンペーンで200 BNBのリワードを山分け！","pmc_v2_title":"Binance Walletオンチェーン無期限契約取引マイルストーンチャレンジ・シーズン2","pmc_v2_rules_key1":"<ul><li>本キャンペーンの参加者は、Binance Wallet（キーレス）を使用して登録およびオンチェーントランザクションを行う必要があります。第三者のDAppまたはキーレス以外のウォレットを使用して実行されたトランザクションはカウントされません。ウォレット登録の確認後、本キャンペーン期間中にウォレットを変更することはできません。公開レビュー期間終了前にキーレスウォレットをエクスポートした場合、本キャンペーンにおける当該参加者の取引量はゼロにリセットされます。</li><li>本キャンペーンへの登録が正常に完了した後、対象となる取引ペアにおいて発生した契約取引量のみが、本キャンペーンにおける有効な取引量としてカウントされます。</li><li>清算（強制清算）により発生した取引量、またはADL（自動デレバレッジ）のトリガーに起因する取引量は、本キャンペーンにおける有効な取引量としてカウントされません。</li><li>リワードの対象となるには、参加者1人あたりの無期限契約取引量が最低2,000 USDT（対象取引ペアに限る）に到達している必要があり、かつ最終的に算出されたリワード額が1 USDT以上である必要があります。</li><li>リワードはキャンペーン終了後に算出され、登録済みのウォレットに連携されたBinance Walletの無期限契約アカウント宛てに、14営業日以内に配布されます。</li><li>本キャンペーン終了後72時間以内に、すべての参加者の取引量に対するレビューが実施されます。レビュー完了後、結果は72時間の公開レビュー期間中に公開されます。かかる期間中、結果に関する質問または異議がある場合、バイナンス公式カスタマーサポートまでご連絡ください。公開レビュー期間終了後、最終結果に基づきリワードが配布されます。</li><li>すべての無期限契約取引量およびリワード計算は、Binance Walletの最終的な記録および判断に従うものとします。</li><li>Binance Walletは、ウォッシュトレード、違法な大量アカウント登録、自己取引、または市場操作の兆候があると判断される取引について、無効とする、または参加資格を剥奪する権利を留保します。</li></ul>","pmc_v2_how_5":"取引を開始します。","pmc_v2_subtitle":"トークン化株式＆貴金属無期限契約取引版","pmc_v2_how_2":"Binance Wallet（ウェブ版）からバイナンスアカウントにログインし、ページ上部のナビゲーションバー内にある<b>［無期限契約］</b>をクリックします。","pmc_v2_mystats_tooltip":"登録が正常に完了した後に発生し、かつ対象取引ペアにおいて参加者1人あたりの最低取引量（2,000 USDT）の要件を満たした無期限契約取引量のみが、リワード算出の対象とみなされます。","pmc_v2_stocks":"トークン化株式","pmc_v2_how_1":"参加希望者は、本キャンペーンページ上の<b>［今すぐ参加］</b>ボタンをクリックして登録する必要があります。登録完了後に発生した無期限契約取引量のみが、本キャンペーンの対象としてカウントされます。","pmc_v2_competition_time":"コンテスト期間：{{startDate}}〜{{endDate}}","pmc_v2_subtitle2":"バイナンスウォレットのオンチェーン無期限契約取引マイルストーンチャレンジ・シーズン2に参加し、100,000 USDTのリワードを山分け！","pmc_v2_registration_time":"登録期間：{{startDate}}〜{{endDate}}","pmc_v2_how_3":"<b>［アカウントを有効化］</b>→<b>［取引を承認］</b>をクリックした後、バイナンスアプリの指示に従い必要な確認および署名を完了してください。","pmc_v2_terms_key1":"<ul><li>本利用規約（以下「本アクティビティ利用規約」）は、上記のアクティビティ（以下「本アクティビティ」）へのユーザーの参加条件を定めるものです。本アクティビティに参加することにより、ユーザーは本アクティビティ利用規約および以下の追加利用規約に同意したものとみなされます。(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、(c) <link7>バイナンスプライバシー・ノーティス</link7>。これらはいずれも、本利用規約に参照により組み込まれるものとします。</li><li>本アクティビティ利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本アクティビティ利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、以下の優先順位に従い、当該不一致の範囲において以下の利用規約が適用されます。(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、(c) <link7>バイナンスプライバシー・ノーティス</link7>。</li><li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本アクティビティに参加する資格を有します。Binance Walletおよび / またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。本アクティビティは、X（旧Twitter）またはその他のソーシャルメディアプラットフォームにより、後援、支持、または運営されるものではありません。</li><li>本アクティビティに参加するには、登録期間中にキャンペーンページから登録を行い、コンテスト期間中に当該キャンペーンページに記載されたすべての指示を完了する必要があります。登録が正常に完了した後に発生した取引量のみが、本キャンペーンにおける有効な取引量としてカウントされます。</li><li></li><li>本プロモーションに関するすべての計算および判断は、Binance Walletの単独の裁量により行われるものとします。</li><li>Binance Walletは、本イベントへの参加および / または本サービスの利用に起因してユーザーに生じた損失または損害に関し、一切の責任を負わないものとします。</li><li>リワードの配布：<li2>トークンリワードは、本キャンペーン終了後に算出された後、登録済みのBinance Walletに連携された無期限契約アカウント宛てに14営業日以内に配布されます。</li2><li2>Binance Walletは、本イベント期間中における当選ユーザーの取引行動をレビューし、不正行為または不公平な行為が検出された場合、当該当選ユーザーをリワード対象から除外する権利を留保します。</li2><li2>紛争が生じた場合、当選者の決定、損益の算定、およびランキングの順位に関し、Binance Walletが最終的な決定権を有するものとします。</li2></li><li>Binance Walletは、ウォッシュトレード、違法な大量アカウント登録、自己取引、または市場操作の兆候があると判断される取引などを失格とする権利を留保します。</li><li>Binance Walletは、事前の通知なく、その単独かつ絶対的な裁量により、随時本利用規約を決定、修正および / または変更する権利を留保します。これには、本アクティビティの中止、延長、終了または停止、参加資格の条件および基準、当選者の選定および人数、ならびに実施時期の変更などが含まれますが、これらに限定されません。すべての参加者は、かかる変更に拘束されるものとします。</li><li>本コンテンツの英語版の原文と翻訳版の間に差異が生じる場合があります。差異が生じた場合、最も正確な情報として英語原文をご参照ください。</li></ul>","pmc_v2_how_4":"<b>［アカウント］</b>ページの下部にある<b>［振替］</b>をクリックします。トークンを選択して振替数量を入力し、振替を確定して続行します。","pmc_v2_terms_key2":"<box3>免責事項：Binance Walletインターフェースを通してhttps://web3.binance.com上で行われる無期限契約金融商品の取引は、第三者の分散型取引所として提供されているAster上で行われます。一般的に、分散型取引所での取引においては、スリッページ、スマートコントラクトリスク、同取引所特有の流動性リスク、およびパーミッションレスネットワーク固有のその他のリスクなどの特定のリスクが伴います。無期限契約取引には、ボラティリティ、レバレッジ、清算リスクなどを含む（ただしこれらに限定されない）重大なリスクが伴います。無期限契約取引には多くの場合レバレッジを伴い、これにより潜在的な利益と損失の両方が増幅されます。レバレッジ取引は清算リスクが高まるほか、預託した証拠金を超える損失が発生する可能性もあります。また、投資額を回収できない可能性もあります。バイナンスは、Binance Walletを通してアクセス可能なAsterのいかなるサービスまたは提供内容に関し、管理、支持、保証を行うこともありません。Asterが提供するすべてのサービスの利用に関しては、ユーザーがかかる全責任を負うものとします。Asterが提供するサービスの利用前には、必ずご自身で十分な調査を実施してください。また、ユーザーは取引開始前に、Asterの運営内容（注文のマッチングおよび管理、リスク計算、カストディおよびアクセス管理など）について十分に理解する責任を負うものとします。Asterの運営方法は、同類のその他の第三者アプリケーションとは異なる場合があります。バイナンスは、Binance Walletインターフェースを通してAsterを利用するというユーザーの判断に関し、一切の責任を負いません。詳細は、当社の<link2>利用規約</link2>および<link5>リスクに関する警告</link5>をご参照ください。</box3>","pmc_v2_medals":"貴金属","eligible-trading-pairs":"対象の取引ペア","pmc_v3_title":"Binance Walletオンチェーン無期限契約取引マイルストーンチャレンジ（シーズン3）","pmc_v3_subtitle":"コモディティ版","pmc_v3_engergy":"エネルギー","pmc_v3_subtitle2":"Binance Walletオンチェーン無期限契約取引マイルストーンチャレンジ（シーズン3）に参加して、100,000 USDTのリワードを山分け","pmc_v3_energy":"エネルギー","pnl-v3-chain-address":"{{chain}}アドレス","registration-irreversible-warning":"登録は取り消せません。確認後、登録アドレスを変更することはできません。","registered-successfully":"登録が完了しました","pnl-v3-confirm-participate":"参加を確認","no-chain-address":"{{chainLabel}}アドレスはありません","select":"選択","pnl-v3-confirm-participate-description":"以下のウォレットアドレスを使用して取引コンテストに参加しますか？ユーザー1人につき登録は1回のみ可能です。慎重に選択してください。","registered-address":"チェーン","pnl-v3-address-already-registered":"このアドレスは、別のアカウントによって登録済みです。別のウォレットアドレスを選択してください。","registration-failed":"登録できませんでした","select-registration-address":"登録アドレスを選択","select-registration-address-desc":"以下のチェーンで使用するウォレットアドレスを選択してください。1つまたは両方のチェーンを選べます。登録したアドレスは変更できません。","pnl_s3_subtitle":"取引して勝利をつかみ、$60,000のリワードを山分け","pnl_s3_title":"Binance Walletでオンチェーントレード＆ウィン・シーズン3","pnl_s3_terms_key1":"<li>本利用規約（以下「本プロモーション利用規約」）は、上記のプロモーション（以下「本プロモーション」）へのユーザーの参加条件を定めるものです。本プロモーションに参加することにより、ユーザーは本プロモーション利用規約および以下の追加利用規約に同意したものとみなされます：(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、(c) <link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3>。これらはいずれも、本利用規約に参照により組み込まれるものとします。</li> <li>本プロモーション利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本プロモーション利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、以下の優先順位に従い、当該不一致の範囲において以下の利用規約が適用されます。(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、(c) <link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3>。</li><li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本プロモーションに参加する資格を有します。Binance Walletおよび / またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。 </li><li>本プロモーションは、X（旧Twitter）またはその他のSNSプラットフォームにより、後援、支持、または運営されるものではありません。</li><li>本プロモーションに参加するには、登録期間中にキャンペーンページから登録を行い、コンテスト期間中に当該キャンペーンページに記載されたすべての指示を完了してください。 </li><li>リワードの配布：<li2>トークンリワードは、イベント終了後に、リワードを獲得したユーザーのユーザーIDに連携されたBinance Walletのアドレスに14営業日以内に配布されます。</li2> <li2>イベント期間中に不正行為を発見した場合、メール（audit@binance.com）または<link4>リスクレポートチャンネル</link4>で報告できます。</li2>報告の確認が取れた場合、報酬が与えられます。<li2>紛争が生じた場合、当選者の決定、損益の算定、およびランキングの順位に関し、Binance Walletが最終的な決定権を有するものとします。</li2></li><li>コンテスト期間中に売買されたトークンからの実現損益（PnL）のみがカウントされます。コンテスト開始前に保有または移動されたトークンおよびそれらの損益は含まれません。</li><li>利回り生成活動（例：報酬獲得やステーキング）は損益の計算に含まれません。</li> <li>ユーザーにつきアカウントは1つのみ許可されます。同一IPアドレスやUIDなどを共有する複数アカウントが発見された場合、違反とみなされ、これらのアカウントは失格となります。</li> <li>ユーザーは自身のXアカウントを連携させてリーダーボードに表示できますが、連携しているXアカウントの内容がすべての法規制を遵守していることを確認する必要があります。違法な内容が含まれる場合、プラットフォームは当該アカウントを無条件で非表示または連携解除する権利を有します。</li> <li>本プロモーションを通じて、サードパーティーのサービスやdApp（分散型アプリケーション）を利用する場合があります。サードパーティーのサービスプロバイダーは、バイナンスとは独立して運営されており、異なるセキュリティ規格を持ち、独自の運用上の取り組みや規制へのコンプライアンスを行っている可能性があります。Binance Walletはサードパーティーサービスのパフォーマンス、安全性、信頼性を保証しません。ユーザーご自身で入念に調査を行い、サードパーティーサービスが適切かどうかを確認してください。</li> <li>Binance Walletは、ユーザーがBinance Walletの利用規約を違反した、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした、あるいはBinance Walletのプログラムコードの運用を他社のソフトウェアを使って妨げたと判断した場合、ユーザーのリワード獲得資格をはく奪する権利を留保します。</li><li>バイナンスは、独自の裁量により、事前に通知することなく、本アクティビティのキャンセル、延長、終了、中止、対象資格と基準、勝者の選定と人数、あらゆる取り組みを行うタイミングなど、いつでも利用規約を決定および / または修正または変更する権利を留保し、すべての参加者はかかる変更に拘束されるものとします。</li><li>英語でのオリジナルのコンテンツと翻訳版のコンテンツとの間に相違がある場合、英語版のコンテンツの内容が正となります。翻訳版には原文との相違が存在する可能性があります。英語版との相違が存在する場合、最も正確な情報に関しては、英語の原文を正としてご参照ください。</li>","pnl_s3_subtitle2":"オンチェーントレードに参加＆Binance Walletキャンペーンで$60,000のリワードを山分け","pnl_s3_mystats_tooltip":"リーダーボードの対象となるには、該当するそれぞれのチェーン（SOLまたはBSC）で1トークン以上取引（売買）してください。","pnl_s3_rules_key":"<ul><li>本キャンペーン期間中、参加者はBinance Walletを使用して登録およびオンチェーン取引を行ってください。サードパーティのdAppまたはキーレス以外のウォレットを通して実行された取引はカウントされません。ウォレット登録の確認後、本コンテスト開催期間中にウォレットを変更することはできません。</li><li>登録したウォレットがキーレスウォレットの場合、イベント期間中に秘密鍵をエクスポートする行為は、違反と見なされ、即時失格となります。</li><li>トークンの取引は必ずBSCまたはSOLで実施してください。その他のブロックチェーンでのトランザクション、およびクロスチェーンでのトランザクションはカウントされません。</li><li>USDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNB、SOL、WSOLのいずれかを含む取引ペアを選択してください。対象外のトークンを使用して別のトークンとスワップし（トークンAをトークンBと交換）、トークンAの実現損益がプラスになった場合でも、コンテスト期間中にトークンAが生み出した実現損益はカウントされません。</li><li>ステーブルコイン同士、またはステーブルコインとBNB、WBNB、SOL、WSOLの取引により生じた損益はカウントされません。</li><li>コンテスト期間中に、ユーザーがトークンのオンチェーン購入 / 売却 / Binance Wallet内の振替以外のトランザクションを行い、当該トークンの実現損益がプラスになった場合でも、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li><li>コンテスト期間中、ユーザーは別のプラットフォームでオンチェーントランザクションを実施できません。かかるトランザクションの実行が判明した場合、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li><li>コンテスト開始時の段階で、参加者がウォレットで対象外のトークンを保有し、そのトークンが$10以上の価値を持つ場合、コンテスト期間中に当該トークンが生み出した実現損益はカウントされません。</li><li>このイベントは、トークンを取引するチェーンがBSCまたはSOLチェーンのいずれかにより、BNBリーダーボードとSOLリーダーボードの2つのリーダーボードを用意しています。ユーザーは、同時に両方のリーダーボードのコンテストに参加することも、1つを選んで参加することも可能です。リワードは、それぞれのリーダーボードの最終的なランキングに応じて配布されます。</li><li>リーダーボードの対象となるには、該当するそれぞれのチェーン（SOLまたはBSC）で1トークン以上取引（売買）してください。BNBおよびSOLリーダーボードの対象資格は別々に審査され、ユーザーは双方のリーダーボードに同時に参加できます。</li></ul>","pnl_s3_terms_key2":"免責事項：デジタル資産の価格は変動する可能性があります。投資の価値は上下する可能性があり、投資した金額を回収できない場合があります。投資判断についてはお客様が単独で責任を負うものとし、バイナンスはお客様が被る可能性のある損失について責任を負いません。当サイトに掲載する一切の情報は、金銭的助言とみなされるべきではありません。詳しくは、利用規約およびリスクに関する警告をご覧ください。Binance Walletサービスは、Binance Barbados Limitedによって運営され、規制対象ではないサードパーティーサービスの提供を伴います。これらのサービスは、アブダビ・グローバル・マーケット（ADGM）の金融サービス規制機関（FSRA）やその他の規制機関の監督下に置かれていません。Binance Walletは、いかなるサードパーティーのアプリケーション（Binance Walletに埋め込まれた機能を含む）へのアクセスまたは使用において責任を負わず、トランザクションへの異議申し立てへの対応など、かかるサードパーティアプリケーションの使用に関していかなる責任も負いません。ご自身がよく理解しており、リスクを理解している製品にのみ投資することをおすすめします。お客様ご自身の投資経験、財務状況、投資目的、リスク許容度を慎重に検討し、投資を行う前に独立した財務アドバイザーに相談してください。この資料は、投資助言として解釈されるべきではありません。詳細は、<link2>利用規約</link2>および<link5>リスクに関する警告</link5>をご覧の上、 お客様ご自身で慎重に調査を行ってください。","pnl_v3_rewards_place_50":"21位～50位","pnl_s3_rewards_place_20":"6位～20位","pnl_v3_rewards_place_20":"6位～20位","pnl_s3_rewards_place_50":"21位～50位","prediction-tc-days-label":"日","prediction-tc-back":"戻る","wmp-prediction-tc-activity-schedule":"アクティビティのスケジュール","prediction-tc-login":"ログイン","wmp-prediction-tc-share-pnl-rank":"損益ランキング","prediction-tc-join":"参加","prediction-tc-leaderboard-tableheader-rank-label":"ランク","wmp-prediction-tc-history-title":"過去のキャンペーン","prediction-tc-trade-channels-desc":"先に<link1>サッカーワールドカップ</link1>からトピックを選択した場合に限り、実行した取引は、リーダーボードのランキングにカウントされます。トピックを選択せずに取引に進んだ場合、当該の取引は統計データに反映されません。","wmp-prediction-tc-share-my-realized-pnl-usd":"実現損益（USD）","wmp-prediction-tc-tvl-usdt":"取引量（USD）","wmp-prediction-tc-leaderboard-last-update":"最終更新時刻：{{date}}","wmp-prediction-tc-confirm-participate-description":"コンテストへは、以下の情報で参加となります。問題なければ、確定してください。ユーザー1人につき一回のみ登録できます。慎重にコンテストを選択してください。","wmp-prediction-tc-stats-trading-volume-usd":"取引量（USD）","wmp-prediction-tc-share-referral-code":"紹介コード","wmp-prediction-tc-prize-total-pool":"合計プライズプール","wmp-prediction-tc-history-campaign-ended-at":"キャンペーン終了時間：{{time}}","wmp-prediction-tc-history-participants":"参加者","wmp-prediction-tc-ended":"終了","wmp-prediction-tc-registered-keyless-wallet":"登録済みキーレスウォレット","wmp-prediction-tc-stats-realized-pnl-usd":"実現損益（USD）","wmp-prediction-tc-kol":"KOL","wmp-prediction-tc-schedule-competition-period":"コンテスト期間","wmp-prediction-tc-stats-trading-volume-rank":"取引量ランキング","wmp-prediction-tc-schedule-registration-period":"登録期間","prediction-tc-next":"次へ","prediction-tc-prize-pool-label":"プライズプール","prediction-tc-trade-mobile-only":"バイナンスの予測機能は、モバイルでのみご利用いただけます。<br />取引はモバイルアプリで実行してください。","prediction-tc-mins":"分","wmp-prediction-tc-min-requirement-desc":"リーダーボードへの登録に必要な最低要件：","wmp-prediction-tc-risk-reject-desc":"お客様はバイナンスの利用規約に違反したため、キャンペーンへの参加やリワードの獲得はできません。ご納得いただけない場合は、お申し立てください。","wmp-prediction-tc-trade-channel-predict-main":"Binanceで予測に参加","prediction-tc-trade-channels-title":"取引チャンネル","wmp-prediction-tc-leaderboard-tableheader-rank":"ランキング / ユーザー","wmp-prediction-tc-min-requirement-pnl":"実現損益${{value}}以上","wmp-prediction-tc-submit-appeal":"お申し立てを送信","wmp-prediction-tc-select-wallet-label":"ウォレットを選択","wmp-prediction-tc-are-you-ready-desc":"2026年Binance Walletサッカー取引カップ - 損益取引キャンペーンに参加して、300,000 USDTのプライズプールを山分け","wmp-prediction-tc-prize-ranking":"ランキング","wmp-prediction-tc-status-ineligible":"資格なし","wmp-prediction-tc-confirm-participate":"参加を確定","wmp-prediction-tc-stats-pnl-rank":"損益ランキング","wmp-prediction-tc-pnl-usdt":"実現損益（USD）","wmp-prediction-tc-refresh":"更新","wmp-prediction-tc-collapse-details":"詳細を折りたたむ","prediction-tc-registration-irreversible":"登録は取り消せません。確定後、登録したウォレットは変更できません。","wmp-prediction-tc-prize-min-tvl-requirement":"リワードを受け取るための最小取引量要件：${{value}}以上","prediction-tc-share-volume":"取引量（USD）","wmp-prediction-tc-prize-min-pnl-requirement":"リワードを受け取るための最小実現損益要件：${{value}}以上","wmp-prediction-tc-registration-uid-only-warning":"取引のデータは、ユーザーIDに基づいて計算されます。","prediction-tc-view-rules":"ルールを表示","wmp-prediction-tc-share-trading-volume-rank":"取引量ランキング","wmp-prediction-tc-leaderboard-empty":"イベントはまだ始まっておらず、ランキングリストにデータはありません。","prediction-tc-days":"日","prediction-tc-prize-pool-value":"$300,000","wmp-prediction-tc-join-successfully":"参加が完了しました","wmp-prediction-tc-share-my-trading-volume-usd":"取引量（USD）","wmp-prediction-tc-select-registration-address":"登録アドレスを選択","wmp-prediction-tc-leaderboard":"リーダーボード","prediction-tc-select":"選択","prediction-tc-leaderboard-disclaimer":"ランキングは変動します。参加資格を満たしていない参加者は除外されます。","prediction-tc-secs":"秒","wmp-social-wallet-bind-social-link":"SNSリンク","wmp-prediction-tc-expand-details":"詳細を表示","wmp-prediction-tc-tab-tvl":"取引量","wmp-prediction-tc-trade-channel-predict-mp-desc":"Binance WalletでPredict.funのミニプログラムを開いて、取引してください（クラシック以外のみ）。","prediction-tc-hours":"時間","wmp-prediction-tc-registration-irreversible-warning":"取引のデータは、ユーザーIDおよび登録済みキーレスウォレットに基づいて計算されます。","wmp-prediction-tc-load-failed":"読み込みに失敗しました","prediction-tc-title-tag":"2026年バイナンス","wmp-prediction-tc-trade-channel-predict-main-desc":"バイナンスの予測アカウントで取引してください。","wmp-prediction-tc-trade":"取引","wmp-prediction-tc-binance-wallet":"「トレンチャー」バッジホルダー","wmp-prediction-tc-tab-pnl":"損益","wmp-prediction-tc-competition-ends-in":"コンテスト終了まで残り","wmp-prediction-tc-no-available-wallet":"利用可能なウォレットがありません","wmp-system-error":"システムエラー","wmp-prediction-tc-cancel":"キャンセル","prediction-tc-title":"2026年Binance Walletサッカー取引カップ","wmp-prediction-tc-coming-soon":"開催予定","wmp-prediction-tc-select-wallet-please-select":"参加に使用するウォレットを選択してください。","prediction-tc-social-link":"SNSリンク","wmp-prediction-tc-are-you-ready-title":"リーダーボードで上位を目指そう！","wmp-prediction-tc-prize-total":"合計（{{token}}）","wmp-prediction-tc-region-restriction-description":"お住まいの地域では現在このイベントにご参加いただけません。ご不明な点がございましたら、カスタマーサポートまでお問い合わせください。","wmp-prediction-tc-create-wallet-tip":"コンテストは、バイナンスのすべての予測マーケット関連のアクティビティが対象となります。円滑に取引を進められるように、<a>こちら</a>からBinance Wallet（キーレス）を作成してください。","prediction-tc-top-boards-label":"ランキング","wmp-prediction-tc-my-stats":"統計データ","prediction-tc-highlights-title":"プレミアムプライズの見どころ","wmp-prediction-tc-trade-channel-predict-mp":"Binance WalletでPredict.funのミニプログラムに参加","wmp-prediction-tc-trade-channel-ememe-desc":"Binance WalletのEvent Memeのセクションで取引してください。","wmp-prediction-tc-ok":"了解","wmp-prediction-tc-status-eligible":"対象資格有り","wmp-prediction-tc-confirm":"確定","wmp-prediction-tc-trade-channel-ememe":"Binance WalletでのEvent Meme","wmp-prediction-tc-prize-rewards-per-user":"1人当たりのリワード（{{token}}）","wmp-prediction-tc-join-now":"参加","wmp-prediction-tc-competition-starts-in":"コンテスト開始まで残り","wmp-prediction-tc-min-requirement-tvl":"取引量${{value}}超","wmp-prediction-tc-registration-failed":"登録できませんでした","wmp-prediction-tc-competition-prize-structure":"コンテストのプライズ","worldcup_reward_type2":"30,000 USDT","worldcup_reward_type1":"50,000 USDT","worldcup_campaign_rules":"ルール","worldcup_reward_type3":"20,000 USDT","worldcup_how_step2":"「取引」をクリックして、関連するプラットフォームにアクセスし、取引を開始します。","worldcup_how_step3":"ランキングで上位を目指し、リワードを獲得します。","worldcup_campaign_rules1":"<box2>コンテスト期間中、すべての参加者は、以下のルールを順守しなければなりません。</box2>","join_end_time":"登録締切：{{deadline}}","reward_distribution_time":"リワードは配布済みです。お客様のユーザーIDに登録されたバイナンスのアカウントに配布されています。","worldcup_how_title":"参加方法","worldcup_campaign_subtitle":"損益取引キャンペーン","worldcup_trading_channel":"取引チャンネル","worldcup_days_value":"48","worldcup_trading_channel_desc":"<link1>サッカーカップ</link1>からトピックを選択したあとの取引に限り、リーダーボードのランキングにカウントされます。トピックを選択せずに取引に進んだ場合、当該の取引は統計データに反映されません。","worldcup_top_boards_value":"上位500","worldcup_user_blocked_tooltip":"現在のウォレットアドレスに関連する行為は、コンテストの参加ルールに違反している疑いがあります。<link1>こちら</link1>をクリックして、申し立てを申請できます。","disclosure_start_time":"公表された結果についてのご質問やお申し立てに関しては、期間内に公式チャンネルを通じてお問い合わせください。公開審査期間後のお申し立てには対応できません。公式チャンネル：1) メール：<link1>audit@binance.com</link1> ２) <link2>リスクに関する報告チャンネル</link2>","worldcup_prize_pool_label":"プライズプール","worldcup_campaign_terms_desc":"<ul><li>本利用規約（以下「本プロモーション利用規約」）は、上記のプロモーション（以下「本プロモーション」）へのユーザーの参加条件を定めるものです。本プロモーションに参加することにより、ユーザーは本プロモーション利用規約および以下の追加利用規約に同意したものとみなされます：(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1> (b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2> (c) <link3>Binance Walletプライバシー・ノーティス</link3>。これらはいずれも、本プロモーション利用規約に参照により組み込まれます。</li><li>本プロモーション利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本プロモーション利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、当該矛盾または不一致の範囲において、(a) </li><link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1> (b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2> (c) <link3>Binance Walletプライバシー・ノーティス</link3>の順で各利用規約が適用されます。<li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本キャンペーンに参加する資格を有します。Binance Walletおよび / またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。</li><li>本イベントは、X（旧Twitter）またはその他のSNSプラットフォームによって後援、支持、または運営されるものではありません。</li><li>参加：ユーザーはイベントページから登録を行い、コンテスト期間中に当該イベントページに記載されたすべての指示を完了してください。</li><li>リワードの配布：<li1>キャンペーン終了後、結果に関する3日間の公開審査期間が設けられ、その後、5日間の内部審査期間が設けられます。</li1><li1>トークンリワードは、内部審査期間終了後14営業日以内に対象ユーザーへ配布されます。当該リワードは、当選したユーザーのユーザーIDが登録されたBinance Walletアドレスに送付されます。</li1></li><li>イベント開始後から公開告知期間終了前までに不正行為を発見した場合、メール（audit@binance.com）または<link4>リスクレポートチャンネル</link4>を通して通報できます。通報内容の有効性が確認できた場合、相応のリワードが付与されます。</li><li>紛争が生じた場合、当選者の決定、損益の算定、およびリーダーボードの順位に関し、バイナンスが最終的な決定権を有するものとします。</li><li>ユーザーにつきアカウントは1つのみ許可されます。同一のIPアドレス、ユーザーID、端末などを共有する複数のアカウントが発見された場合、確認後に利用規約違反とみなされ、参加資格が取り消されます。</li><li>ユーザーは自身のX（旧Twitter）アカウントを連携させてリーダーボードに表示できますが、連携しているXアカウントが適用されるすべての法規制を遵守していることを確認してください。違法なコンテンツが含まれるアカウントに関し、本プラットフォームは当該アカウントを無条件で非表示または連携解除する権利を留保します。</li><li>本プロモーションを通じて、サードパーティーサービスやDAppsとやり取りする場合があります。サードパーティーサービスプロバイダーは独立して運営されており、セキュリティ基準、運用慣行、規制遵守が異なる場合があります。Binance Walletは、当該サードパーティーのパフォーマンス、安全性、または信頼性を管理もしくは保証しません。ユーザーご自身で独自に調査を行い、サードパーティーサービスが適切かどうかを確認してください。</li><li>Binance Walletは、ユーザーがBinance Wallet利用規約に違反した、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした、または他のソフトウェアを使用してBinance Walletのプログラムコードの運用を妨害したと判断した場合、当該ユーザーのリワード獲得資格をはく奪する権利を留保します。</li><li>バイナンスは、独自かつ絶対的な裁量により、事前に通知することなく、いつでも本利用規約を決定および / または修正もしくは変更する権利を留保します。これには、本アクティビティのキャンセル、延長、終了もしくは一時停止、参加資格に関する条件および基準、当選者の選定および人数、ならびにあらゆる取り組みを行う時期の変更が含まれますが、これらに限定されません。すべての参加者は、かかる変更に拘束されるものとします。</li><li>本キャンペーンおよび記載されたプロダクトは、アラブ首長国連邦、英国、欧州連合、米国、シンガポール、香港、またはその他の制限法域の居住者には提供されません。当該地域のユーザーによるアクセスは制限されています。本情報は、金融または投資に関する助言ではありません。参加には、元本損失を含む重大なリスクが伴います。</li><li>英語でのオリジナルコンテンツと翻訳版のコンテンツとの間に相違がある場合、英語版のコンテンツの内容が正となります。</li></ul>","worldcup_prize_pool_value":"300,000 USDT","worldcup_campaign_rules2":"<ul><li>参加者は、本イベント公式ページから登録します。各ユーザーが登録できるのは1回のみで、登録確定後はコンテスト期間中に変更できません。</li><li>各ユーザーがコンテストで使用できるアカウントは、1つのみです。本人確認後に、同じIPアドレス、ユーザーID、端末またはその他の識別情報を共有する複数のアカウントが見つかった場合、確認を経て違反と見なされ、Binance Walletは該当のアカウントを失格にする権利を留保します。</li><li>Binance Wallet経由で登録する際、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択してください。登録後に新たに作成されたキーレスウォレットで発生した実現損益はカウントされません。</li><li>有効なコンテストイベントに参加し、有効なコンテストプラットフォームで取引を実行してください。無効なイベントおよび無効なプラットフォームで発生した実現損益および取引量は、リーダーボードのランキングにカウントされません：</li><li1>有効なコンテストプラットフォーム：バイナンスの「予測」タブおよびBinance WalletのPredict.funミニプログラム（クラシックバージョンを除く）からアクセスできます。</li1><li1>有効なコンテストイベント：「サッカーカップ」カテゴリーから、コンテスト期間中に結果が確定するマーケットを選択してください。</li1><li>コンテスト期間中、バイナンスの予測アカウントをエクスポート、またはBinance Wallet（キーレス）を秘密鍵ウォレットに変換しないでください。これらの行為が発覚した場合、失格となります。</li><li>ユーザーが予測市場の結果のシェアを、該当するトークンを保有中にオンチェーンでの売買または確定以外の方法でBinance Walletから移転し、該当するマーケットの実現損益がプラスだった場合、該当するマーケットのすべての実現損益はリーダーボードのランキングから除外されます。</li><li>ユーザーが登録の時点で既に未確定のマーケットでポジションを保有している場合、コンテスト開始時（コンテスト開始前に登録した場合）、または登録時（コンテスト開始後に登録した場合）にユーザーの保有ポジションの価値をスナップショットで記録します。スナップショットは、毎時00分に撮影されます。コンテスト期間中に発生したすべての実現損益は、この基準に照らし合わせて計算され、正式な損益として反映されます。</li><li>リーダーボードリワードを受け取るには、コンテスト期間中に3つ以上のイベントで取引し、最終的に実現損益がプラスになることが条件となります。</li><li>リーダーボードは、1時間ごとに更新されます。最終順位は、本コンテスト期間終了後に確定されます。</li></ul>","worldcup_how_subtitle":"わずか数ステップでコンテストに参加できます","worldcup_top_boards_label":"ランキング","worldcup_wallet_converted_tooltip":"メインサイトの予測アカウントの秘密鍵がエクスポートされたため、今後はこのコンテストに参加できません。","share_description":"2026年Binance Walletサッカー取引カップ - 損益取引量キャンペーンに参加して、300,000 USDTのプライズプールを山分け","worldcup_title":"サッカー取引カップ","worldcup_campaign_terms":"利用規約","worldcup_days_label":"日","worldcup_title_tag":"2026年Binance Wallet","worldcup_not_enough_event_tooltip":"リーダーボードに掲載されるには、3つ以上の対象イベントに参加しなければなりません。","wait_distribution_time":"公開審査期間は終了しました。リワードは、リーダーボードの最終順位に基づいて配布されます。","worldcup_how_step1":"バイナンスまたはBinance Walletにログインします","worldcup_wallet_escape_tooltip":"ウォレットの秘密鍵がエクスポートされたため、今後はこのコンテストに参加できません。","prediction-tc-prize-min-pnl-requirement":"リワードを受け取るための最小実現損益要件：<nowrap>${{value}}超</nowrap>","prediction-tc-prize-min-tvl-requirement":"リワードを受け取るための最小取引量要件：<nowrap>${{value}}超</nowrap>","prediction-tc-create-wallet-tip":"現在、ご利用いただけるBinance Wallet（キーレス）がありません。<a>こちら</a>をクリックしてウォレットを作成し、コンテストにご参加ください。","worldcup_tvl_how_step1":"Binance Wallet（キーレス）にログインします","worldcup_tvl_how_step3":"［取引］をクリックしてeMemeに移動し、取引を開始します。","worldcup_tvl_how_step4":"リーダーボードで上位を目指し、リワードを獲得します。","worldcup_tvl_how_step2":"登録期間中にキャンペーンで［参加］ボタンをクリックします。","worldcup-tvl-campaign_terms_desc":"<ul><li>本利用規約（以下「本プロモーション利用規約」）は、上記のプロモーション（以下「本プロモーション」）へのユーザーの参加条件を定めるものです。本プロモーションに参加することにより、ユーザーは本プロモーション利用規約および以下の追加利用規約に同意したものとみなされます：(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、および(c) <link3>Binance Walletプライバシー・ノーティス</link3>。これらはいずれも、本プロモーション利用規約に参照により組み込まれるものとします。</li><li>本プロモーション利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本プロモーション利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、当該矛盾または不一致の範囲において、以下の優先順位に従い各利用規約が適用されます：(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、および(c) <link3>Binance Walletプライバシー・ノーティス</link3>。</li><li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本キャンペーンに参加する資格を有します。Binance Walletおよび / またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。</li><li>本イベントは、Xまたはその他のSNSプラットフォームにより、後援、支持、または運営されるものではありません。</li><li>参加：ユーザーはイベントページから登録を行い、コンテスト期間中に当該イベントページに記載されたすべての指示を完了する必要があります。</li><li>リワードの配布：<li1>コンテスト終了後、結果に関する3日間の公開審査期間が設けられ、その後、3日間の内部審査期間が設けられます。</li1><li1>トークンリワードは、内部審査期間終了後14営業日以内に対象ユーザーへ配布されます。当該リワードは、当選ユーザーが登録したBinance Walletアドレスに送付されます。</li1><li1>イベント開始後から公開告知期間終了前までに不正行為を発見した場合、メール（audit@binance.com）またはリスクレポートチャンネルを通して報告できます。報告の確認が取れた場合、相応のリワードが付与されます。</li1><li1>紛争が生じた場合、当選者の決定、取引量の算定、およびリーダーボードの順位に関し、バイナンスが最終的な決定権を有するものとします。</li1></li><li>ユーザーにつきアカウントは1つのみ許可されます。同一のIPアドレス、ユーザーID、端末などを共有する複数のアカウントが発見された場合、確認後に利用規約違反とみなされ、参加資格が取り消されます。</li><li>ユーザーは自身のX（旧Twitter）アカウントを連携させてリーダーボードに表示できますが、連携しているXアカウントが適用されるすべての法規制を遵守していることを確認する必要があります。違法なコンテンツが含まれるアカウントに関し、本プラットフォームは当該アカウントを無条件で非表示または連携解除する権利を留保します。</li><li>本プロモーションを通して、サードパーティーのサービスやdApp（分散型アプリケーション）を利用する場合があります。サードパーティーのサービスプロバイダーは独立して運営されており、異なるセキュリティ規格、運用上の取り組み、および規制へのコンプライアンスを採用している場合があります。Binance Walletは、当該サードパーティーのパフォーマンス、安全性、または信頼性を管理もしくは保証しません。ユーザーご自身で独自に調査を行い、サードパーティーサービスが適切かどうかを確認してください。</li><li>Binance Walletは、ユーザーがBinance Wallet利用規約に違反した、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした、または他のソフトウェアを使用してBinance Walletのプログラムコードの運用を妨害したと判断した場合、当該ユーザーのリワード獲得資格をはく奪する権利を留保します。</li><li>バイナンスは、独自かつ絶対的な裁量により、事前に通知することなく、いつでも本利用規約を決定および / または修正もしくは変更する権利を留保します。これには、本アクティビティのキャンセル、延長、終了もしくは一時停止、参加資格に関する条件および基準、当選者の選定および人数、ならびにあらゆる取り組みを行う時期の変更が含まれますが、これらに限定されません。すべての参加者は、かかる変更に拘束されるものとします。</li><li>本キャンペーンおよび記載された商品は、アラブ首長国連邦、英国、欧州連合、米国、シンガポール、香港、またはその他の制限法域の居住者には提供されません。当該地域のユーザーによるアクセスは制限されています。本情報は、金融または投資に関する助言として解釈されるべきではありません。参加には、元本損失を含む重大なリスクが伴います。</li><li>英語でのオリジナルコンテンツと翻訳版のコンテンツとの間に相違がある場合、英語版のコンテンツの内容が正となります。翻訳版には原文との相違が存在する可能性があります。英語版との相違が存在する場合、最も正確な情報に関しては、英語の原文を正としてご参照ください。</li></ul>","worldcup_tvl_reward_type2":"7,000 U","worldcup_tvl_campaign_title":"サッカー取引カップTVL取引キャンペーン","worldcup_tvl_campaign_subtitle":"U取引量キャンペーン","worldcup_tvl_prize_pool_value":"100,000 U","worldcup_tvl_reward_type3":"5,000 U","worldcup_tvl_campaign_rules2":"<ul><li>参加者は本イベント公式ページから登録する必要があります。登録完了後に発生した取引量のみが対象取引量としてカウントされます。各ユーザーが登録できるのは1回のみです。</li><li>登録時に、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択する必要があります。確定後は変更できません。</li><li>キーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換することはできません。これを行ったことが判明したアカウントに関し、Binance Walletは、当該アカウントの参加資格を取り消す権利を留保します。</li><li>本コンテスト期間中は、$Uを使用した累計購入取引量のみがリーダーボードの取引量として計上され、売却取引量は計上されません。Binance Walletの「eMeme」内にある「ワールドカップ」カテゴリのイベントで発生した取引量のみが対象となります。</li><li>Event Memeを売却する際には、イグジット・コントリビューション（早期清算手数料）が請求されます。手数料率はイベントの初期および中期段階では0.1％～5％で、決済が近づくと5％～90％に上昇します。実際の手数料率は、バイナンスアプリの表示をご参照ください。</li><li>取引量上限なし：本コンテストでは、各参加者の取引量に上限は設定されていません。</li><li>リーダーボードリワードの対象となるには、本コンテスト期間中に3件以上のイベントを取引し、実際の対象取引量が1,000 $Uを超える必要があります。</li><li>リーダーボードは、1時間ごとに更新されます。最終順位は、本コンテスト期間終了後に確定されます。</li></ul>","worldcup_tvl_reward_type1":"10,000 U","worldcup_tvl_top_boards_value":"上位100人","worldcup_tvl_share_description":"2026年バイナンスウォレット サッカー取引カップ - U取引量キャンペーンに参加して、100,000 $Uのトークンリワードを山分け","worldcup_tvl_reward_type4":"3,000 U","worldcup_tvl_days_label":"10","worldcup_tvl_trading_channel_desc":"<link1>ワールドカップ</link1>からトピックを選択したあとの取引に限り、リーダーボードのランキングにカウントされます。トピックを選択せずに取引に進んだ場合、当該の取引は統計データに反映されません。","prediction-tc-are-you-ready-desc":"今すぐチャレンジに参加して、自慢のトレードスキルを見せつけよう。豪華なリワードを獲得できるチャンス！","prediction-tc-confirm-participate":"参加を確定","prediction-tc-activity-schedule":"コンテスト日程","prediction-tc-load-failed":"読み込みに失敗しました","prediction-tc-stats-trading-volume-usd":"取引量（USD）","prediction-tc-kol":"KOL","prediction-tc-competition-starts-in":"コンテスト開始まで残り","prediction-tc-cancel":"キャンセル","prediction-tc-collapse-details":"詳細を折りたたむ","prediction-tc-confirm":"確定","prediction-tc-history-title":"過去のキャンペーン","prediction-tc-are-you-ready-title":"リーダーボードで上位を目指そう！","prediction-tc-expand-details":"詳細を表示","prediction-tc-ended":"終了","prediction-tc-coming-soon":"近日公開","prediction-tc-leaderboard":"リーダーボード","prediction-tc-prize-rewards-per-user":"1人当たりのリワード（{{token}}）","prediction-tc-join-now":"参加","prediction-tc-refresh":"更新","prediction-tc-competition-ends-in":"コンテスト終了まで残り","prediction-tc-history-participants":"参加者","prediction-tc-binance-wallet":"「トレンチャー」バッジホルダー","prediction-tc-prize-total-pool":"合計プライズプール","prediction-tc-join-successfully":"参加しました","prediction-tc-pnl-usdt":"実現損益（USD）","prediction-tc-prize-ranking":"ランキング","prediction-tc-schedule-registration-period":"登録期間","prediction-tc-status-eligible":"対象","prediction-tc-leaderboard-tableheader-rank":"順位 / 名前","prediction-tc-min-requirement-desc":"リーダーボードへの登録に必要な最低要件：","prediction-tc-registered-keyless-wallet":"登録済みキーレスウォレット","prediction-tc-submit-appeal":"お申し立てを送信","prediction-tc-stats-pnl-rank":"ランキング","social-wallet-bind-social-link":"SNSリンク","prediction-tc-registration-irreversible-warning":"取引のデータは、ユーザーIDおよび登録済みキーレスウォレットに基づいて計算されます。","prediction-tc-risk-reject-desc":"お客様はバイナンス利用規約に違反しているため、キャンペーンへの参加やリワードの獲得はできません。ご納得いただけない場合は、お申し立てください。","prediction-tc-no-available-wallet":"利用可能なウォレットがありません","prediction-tc-confirm-participate-description":"確定後、現時点でのポジションに基づいて計算が行われます。","prediction-tc-trade-channel-predict-mp-desc":"Binance WalletでPredict.funのミニプログラムを開いて、取引してください（クラシック以外のみ）。","prediction-tc-registration-uid-only-warning":"取引のデータは、ユーザーIDに基づいて計算されます。","prediction-tc-my-stats":"自分の統計データ","prediction-tc-status-ineligible":"対象外","prediction-tc-leaderboard-empty":"ランキングはまだありません。","prediction-tc-region-restriction-description":"お住まいの地域では現在このイベントにご参加いただけません。ご不明な点がございましたら、カスタマーサポートまでお問い合わせください。","prediction-tc-trade-channel-ememe-desc":"ワールドカップ関連の注目イベントでポジションを取り、市場に対する見解を意思表示してください","prediction-tc-trade-channel-ememe":"Binance WalletでeMemeに参加","prediction-tc-select-wallet-please-select":"参加に使用するウォレットを選択してください。","prediction-tc-stats-realized-pnl-usd":"実現損益（USD）","prediction-tc-leaderboard-last-update":"最終更新時刻：{{date}}","prediction-tc-prize-total":"合計（{{token}}）","prediction-tc-ok":"了解","prediction-tc-history-campaign-ended-at":"コンテスト終了時刻：{{time}}","prediction-tc-tvl-usdt":"取引量（USD）","prediction-tc-tab-pnl":"損益","prediction-tc-tab-tvl":"取引量","prediction-tc-stats-trading-volume-rank":"ランキング","prediction-tc-schedule-competition-period":"コンテスト期間","prediction-tc-min-requirement-tvl":"${{value}}以上の取引量","system-error":"システムエラー","prediction-tc-share-referral-code":"紹介コード","prediction-tc-trade-channel-predict-main":"予測マーケット","prediction-tc-registration-failed":"参加できませんでした","prediction-tc-schedule-time-range":"{{start}}から{{end}}","prediction-tc-trade":"取引","prediction-tc-share-trading-volume-rank":"取引量ランキング","prediction-tc-share-pnl-rank":"損益順位","prediction-tc-share-my-trading-volume-usd":"自分の取引量（USD）","prediction-tc-select-registration-address":"登録アドレスを選択","prediction-tc-competition-prize-structure":"プライズプール","prediction-tc-min-requirement-pnl":"実現損益${{value}}超","prediction-tc-trade-channel-predict-mp":"Binance WalletでPredict.funに参加","prediction-tc-select-wallet-label":"ウォレットを選択","prediction-tc-share-my-realized-pnl-usd":"自分の実現損益（USD）","prediction-tc-trade-channel-predict-main-desc":"バイナンス予測アカウントで取引を実行（提供：Binance Wallet）","worldcup_tvl_not_enough_event_tooltip":"リーダーボードに掲載されるには、$Uを使用して3つ以上の対象イベントに参加しなければなりません。","prediction-tc-select-wallet":"ウォレットを選択","prediction-tc-min-requirement-pnl-new":"{{value}}以上の実現損益","prediction-tc-registration-wallet-only-warning":"取引のデータは、ご登録のキーレスウォレット基づいて計算されます。","prediction-tc-leaderboard-tableheader-uid-label":"ユーザー","prediction-tc-history-empty":"コンテスト履歴はまだありません。","prediction-tc-supplement-confirm-desc":"参加時刻（{{time}}）以降、このウォレットで行った取引が統計にカウントされます。","prediction-tc-stats-status":"ステータス","prediction-tc-supplement-join-desc":"{{name}}に参加しました。コンテストの統計データで取引回数をカウントするウォレットを選択してください。","prediction-tc-trade-channel-pc-predict-mp-desc":"Binance WalletでPredict.funのミニプログラムを開いて、取引してください（クラシック以外のみ）。","prediction-tc-bsc-address":"BSCアドレス","prediction-tc-successfully":"完了","bstocks_pnl_subtitle":"取引して競い合い、80,000ドル相当のリワードを勝ち取ろう！","pnl_bstock_title":"Binance WalletでbStocksをオンチェーン取引してリワードを獲得（シーズン1）","pnl_bstock_rewards_place_6":"第6位～第30位","pnl_bstock_subtitle2":"オンチェーントレードに参加＆Binance Walletキャンペーンで$80,000のリワードを山分け","pnl_bstock_rules_key":"<li>キャンペーン期間中にBSC上でBinance Walletを通じて取引されたbStocksトークン化証券のみが対象としてカウントされ、実現損益の計算およびリーダーボードのランキングに反映されます。キャンペーン開始前の保有、過去の取引、バイナンス取引所上でのあらゆるアクティビティ（現物を含む）は除外されます。</li><li>参加者はBinance Wallet（秘密鍵ウォレットおよびキーレスウォレット）を使用して登録し、取引しなければなりません。各ユーザーにつき登録は1回のみ可能であり、登録するウォレットを確定すると、キャンペーン期間中にウォレットを変更できません。参加に使用するウォレットがキーレスウォレットの場合、コンテスト中に秘密鍵をエクスポートする行為は違反と見なされ、即時失格となります。</li><li>bStocksトークン化証券は、BSCで取引してください。BSC以外のチェーンでの取引はカウントされず、クロスチェーンでの取引は統計データに反映されません。</li><li>対象の取引ペアは、bStocks証券とUSDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNBのいずれかのトークンのペアとなります。これらの条件を満たさないトークンを取引した場合、当該トークンが生み出した実現損益はすべて除外されます。</li><li>ユーザーがBinance Walletで、購入、売却、または入庫以外のオンチェーンbStocksアクティビティを行い、当該トークンの実現損益がプラスの場合、当該トークンの実現損益はすべて除外されます。</li><li>参加に使用するウォレットを使って、別のプラットフォームで取引しないでください。この行為が判明した場合、当該トークンの損益実現はすべて除外されます。</li><li>開始時点で、参加者がウォレットでbStocksのトークンを保有し、そのトークンが単体で$10以上の価値を持つ場合、コンテスト期間中に当該トークンが生み出した実現損益は除外されます。</li><li>リーダーボードは1つのみで、上記の報酬体系に従いBNBでリワードが付与されます。対象となるbStocksの実現損益のみがランキング基準となり、高い順にランク付けされます。データは、形式を整えた上で表示され、差異が生じた場合、システムに記録された計算結果が優先されます。</li><li>対象のbStocksトークン化証券とは、Binance Walletで取引可能なすべてのbStocks資産を指します。対象資産の一覧は、事前の通告なく随時更新される可能性があり、プラットフォームに記載の最新の一覧が優先されます。</li><li>リーダーボードの対象となるには、キャンペーン期間中にBinance Walletを使用してBSC上でbStocksトークン化証券を1回以上売買してください。購入のみ、または売却のみでは対象となりません。購入と売却の一連の取引が完了した資産のみが参加条件の判定対象としてカウントされます。</li>","pnl_bstock_subtitle":"トレードで腕を競い、$80,000相当のリワードを山分け","pnl_bstock_rules_key3":"* 90トークンのみが売却済みであるため、その90トークン分の購入コストを使用しています（残りの10トークンは引き続き未実現の状態となります）。備考：この計算式は参考用として簡略化したものです。実際の計算は、上記で説明されているルールに厳密に従う必要があります。","pnl_bstock_mystats_tooltip":"リーダーボードの対象となるには、Binance Walletを通じてBSCで1点以上のbStocksトークン化証券を取引（売買）してください。","pnl_bstock_rewards_place_7":"第31位～第200位","pnl_bstock_rules_key_new3":"<ul><li>本キャンペーン期間中、参加者はBinance Walletを使用して登録し、bStocksトークン化証券のオンチェーン取引を行ってください。秘密鍵ウォレットとキーレスウォレットの両方に対応しています。各ユーザーが登録できるのは1回のみで、登録したウォレットは本イベント期間中は変更できません。</li><li>登録したウォレットがキーレスウォレットの場合、イベント期間中にその秘密鍵をエクスポートすると違反と見なされ、直ちに失格となります。</li><li>BSC上でBinance Walletを通じて取引されたbStocksトークン化証券のみが対象としてカウントされます。他のチェーンでの取引、クロスチェーン取引、キャンペーン開始前の保有または取引、ならびにバイナンス取引所上でのあらゆるアクティビティ（現物を含む）はカウントされません。</li><li>bStocksトークン化証券とUSDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNBのいずれかを組み合わせた取引ペアのみが対象です。対象外のトークンを取引した場合、キャンペーン期間中に当該のトークンで発生したすべての実現損益はカウントされません。","pnl_bstock_rules_key_new1":"<ul><li>本キャンペーン期間中、参加者はBinance Walletを使用して登録し、bStocksトークン化証券のオンチェーン取引を行ってください。秘密鍵ウォレットとキーレスウォレットの両方に対応しています。各ユーザーが登録できるのは1回のみで、登録したウォレットは本イベント期間中は変更できません。</li><li>登録したウォレットがキーレスウォレットの場合、イベント期間中にその秘密鍵をエクスポートすると違反と見なされ、直ちに失格となります。</li><li>BSC上でBinance Walletを通じて取引されたbStocksトークン化証券のみが対象としてカウントされます。他のチェーンでの取引、クロスチェーン取引、キャンペーン開始前の保有または取引、ならびにバイナンス取引所上でのあらゆるアクティビティ（現物を含む）はカウントされません。</li><li>bStocksトークン化証券とUSDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNBのいずれかを組み合わせた取引ペアのみが対象です。対象外のトークンを取引した場合、キャンペーン期間中に当該のトークンで発生したすべての実現損益はカウントされません。","pnl_bstock_rules_key_new2":"</li><li>コンテスト期間中、ユーザーがBinance Wallet経由での購入、売却、またはウォレットへの入庫以外のオンチェーン操作をbStocksトークンに対して行い、当該トークンの実現損益がプラスになった場合でも、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li><li>コンテスト期間中、ユーザーは登録済みウォレットを使用して他のプラットフォームでオンチェーントランザクションを行ってはいけません。かかるトランザクションの実行が判明した場合、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li><li>コンテスト開始時点で、参加者がウォレットでbStocksのトークンを保有し、そのトークンが単体で$10以上の価値を持つ場合、コンテスト期間中に当該トークンが生み出した実現損益はカウントされません。</li><li>このキャンペーンは、1点のリーダーボードを用意し、上記の報酬の枠組みに応じて、BNBでリワードが配布されます。対象となるbStocksトークン化証券の実現損益のみをランキング基準とし、高い順に順位付けします。表示データは形式調整される場合があり、異議が生じた場合はシステムに記録された計算結果が優先されます。</li><li>対象のbStocksトークン化証券とは、Binance Walletで取引可能なすべてのbStocks資産を指します。対象資産の一覧は、事前の通告なく随時更新される可能性があり、プラットフォームに記載の最新の一覧が優先されます。</li><li>リーダーボードの対象となるには、参加者はキャンペーン期間中にBinance Walletを使用し、BSC上でbStocksトークン化証券の購入と売却の一連の取引を少なくとも1回完了する必要があります。購入のみ、または売却のみでは対象となりません。購入と売却の一連の取引が完了した資産のみが参加資格の判定対象としてカウントされます。</li></ul>","pnl_bstock_terms_key1_new3":"<li>Binance Walletは、ユーザーがBinance Wallet利用規約に違反した、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした、または他のソフトウェアを使用してBinance Walletのプログラムコードの動作を妨害したと判断した場合、ユーザーのリワード獲得資格をはく奪する権利を留保します。</li> <li>バイナンスは、独自かつ絶対的な裁量により、本アクティビティのキャンセル、延長、終了または停止、対象資格の条件および基準、当選者の選定および人数、ならびに実施されるあらゆる行為の時期について事前通知なくいつでも本規約を決定、修正または変更する権利を留保します。</li> <li>の英語の原文と翻訳版の間で相違が生じる場合があります。英語版との相違が存在する場合、最も正確な情報に関しては、英語の原文を正としてご参照ください。</li>","pnl_bstock_terms_key2_new2":"Binance Walletは、サードパーティアプリケーション（Binance Wallet内に組み込まれた機能を含みます）へのお客様のアクセスまたは使用について責任を負いません。また、お客様が異議を申し立てる取引など、当該サードパーティアプリケーションの使用に関連して生じるいかなる事項についても、一切責任を負いません。商品について十分に理解した上で、リスクを把握できる商品にのみ投資してください。投資経験、財務状況、投資目的、リスク許容度を慎重に検討し、投資を行う前に独立した財務アドバイザーにご相談ください。本資料は、金銭的な助言として解釈されるべきものではありません。<link2>利用規約</link2>および<link5>リスクに関する警告</link5>を慎重に確認し、必ず自己責任による慎重な調査（DYOR）を実施してください。","pnl_bstock_terms_key1_new1":"<li>本利用規約（以下「本プロモーション利用規約」）は、上記のアクティビティ（以下「本プロモーション」）へのユーザーの参加条件を定めるものです。本プロモーションに参加することにより、ユーザーは本プロモーション利用規約および追加利用規約となる (a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1> 、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、 (c) <link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3>にそれぞれ同意したものとみなされます。これらはいずれも、本利用規約に参照により組み込まれるものとします。</li><li>本プロモーション利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本プロモーション利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、以下の優先順位に従い、当該不一致の範囲において以下の利用規約が適用されます。(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、(c) <link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3>。</li><li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本プロモーションに参加する資格を有します。Binance Walletおよび / またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。</li> <li>本プロモーションは、X（旧Twitter）またはその他のSNSプラットフォームにより、後援、支持、または運営されるものではありません。</li> <li>本プロモーションに参加するには、登録期間中にキャンペーンページから登録を行い、コンテスト期間中に当該キャンペーンページに記載されたすべての指示を完了してください。</li><li>リワードの配布：<li2>トークンリワードは、イベント終了後に、リワードを獲得したユーザーのユーザーIDに連携されたBinance Walletのアドレスに14営業日以内に配布されます。</li2>","pnl_bstock_terms_key2_new1":"免責事項：デジタル資産の価格は、変動する可能性があります。投資の価値は上下する可能性があり、投資した金額を取り戻すことができない場合があります。投資判断についてはお客様が単独で責任を負い、バイナンスはお客様が被る可能性のある損失について責任を負いません。当社が掲載する一切の情報は、金銭的な助言とみなされるものではありません。詳細は、当社の利用規約、バイナンスの利用規約およびリスクに関する警告をご覧ください。Binance WalletサービスはBinance Barbados Limitedにより提供され、規制対象外のサードパーティサービスの提供を伴います。当該サービスは、アブダビ・グローバル・マーケットの金融サービス規制庁またはその他の規制当局の監督下にはありません。","pnl_bstock_terms_key1_new2":"<li2>イベント期間中に不正行為を発見した場合、メール（audit@binance.com）または<link4>リスクレポートチャンネル</link4>で報告できます。報告内容の真実性の確認が取れた場合、報酬が付与されます。</li2><li2>紛争が生じた場合、当選者の決定、損益の算定、およびランキングの順位に関し、Binance Walletが最終的な決定権を有するものとします。</li2></li><li>コンテスト期間中に売買されたトークンからの実現損益（PnL）のみがカウントされます。コンテスト開始前に保有または移動されたトークンおよびそれらの損益は含まれません。</li> <li>利回り獲得活動（例：報酬獲得やステーキング）は損益の計算に含まれません。</li> <li>ユーザーにつきアカウントは1つのみ許可されます。同一IPアドレスやUIDなどを共有する複数アカウントが発見された場合、違反とみなされ、これらのアカウントは失格となります。</li> <li>ユーザーは自身のXアカウントを連携させてリーダーボードに表示できますが、連携しているXアカウントの内容がすべての法規制を遵守していることを確認する必要があります。違法な内容が含まれる場合、プラットフォームは当該アカウントを無条件で非表示または連携解除する権利を有します。 </li> <li>本プロモーションを通じて、サードパーティーのサービスやdApp（分散型アプリケーション）を利用する場合があります。サードパーティーのサービスプロバイダーは、バイナンスとは独立して運営されており、異なるセキュリティ規格を持ち、独自の運用上の取り組みや規制へのコンプライアンスを行っている可能性があります。Binance Walletはサードパーティーサービスのパフォーマンス、安全性、信頼性を保証しません。ユーザーご自身で入念に調査を行い、サードパーティーサービスが適切かどうかを確認してください。</li>","pnl_bstock_rules_key_new4":"<ul><li>コンテスト期間中、ユーザーがBinance Wallet経由での購入、売却、またはウォレットへの送信以外のオンチェーン操作をbStocksトークンに対して行い、当該トークンの実現損益がプラスになった場合でも、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li><li>コンテスト期間中、ユーザーは登録済みウォレットを使用して他のプラットフォームでオンチェーントランザクションを行ってはいけません。かかるトランザクションの実行が判明した場合、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li><li>コンテスト開始時点で、参加者がウォレットでbStocksのトークンを保有し、そのトークンが単体で$10以上の価値を持つ場合、コンテスト期間中に当該トークンが生み出した実現損益はカウントされません。</li><li>このキャンペーンは、1点のリーダーボードを用意し、上記の報酬の枠組みに応じて、BNBでリワードが配布されます。所定の条件を満たしたbStocksトークン化証券による実現損益のみが、ランキングの基準となり、高い順で表示されます。データは、形式を整えた上で表示され、差異が生じた場合、システムに記録された計算結果が優先されます。</li><li>所定の条件を満たしたbStocksトークン化証券とは、Binance Walletで取引可能なすべてのbStocks資産を指します。対象資産の一覧は、事前の通告なく随時更新される可能性があり、プラットフォームに記載の最新の一覧が優先されます。</li>リーダーボードの対象となるには、キャンペーン期間中にBinance Walletを使用してBSC上でbStocksトークン化証券を1回以上売買してください。購入のみ、または売却のみでは対象となりません。購入と売却の一連の取引が完了した資産のみが参加条件の判定対象としてカウントされます。<li>","pnl_bstock_title_new":"Binance Wallet bStocksオンチェーントークン化証券取引コンテスト","worldcup_tvl_reward_type2_new":"6,000 USDT","worldcup_tvl_reward_type3_new":"4,000 USDT","worldcup_tvl_reward_type1_new":"10,000 USDT","worldcup_tvl_top_boards_value_s2":"上位200","worldcup_tvl_prize_pool_value_s2":"100,000 USDT","worldcup_tvl_campaign_subtitle_s2":"取引量キャンペーン（シーズン2）","worldcup_tvl_days_label_s2":"15","your-alpha-points":"あなたのAlphaポイント","alpha-points-deduction":"Alphaポイントの差し引き","booster-social-link-title":"SNSリンク","threshold-pts":"基準値：{{pts}}ポイント","confirm-completion":"タスクの完了を確定","pts":"ポイント","deduct-pts":"{{pts}}ポイントを差し引く","alpha-points-threshold":"Alphaポイントの基準値","completing-task-deduct-alpha-points":"このタスクを完了するとAlphaポイントが差し引かれます。","worldcup_campaign_rules_s2_new":"<ul><li>参加者は本イベント公式ページから登録する必要があります。登録完了後に発生した取引量のみが対象取引量としてカウントされます。各ユーザーが登録できるのは1回のみです。</li><li>登録時に、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択する必要があります。確定後は変更できません。</li><li>キーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換することはできません。これを行ったことが判明したアカウントに関し、Binance Walletは、当該アカウントの参加資格を取り消す権利を留保します。</li><li>本コンテスト期間中は、対象のトークン（BNB、USDT、USD1、USDC、U）をを使用した累計購入取引量のみがリーダーボードの取引量として計上され、売却取引量は計上されません。Binance Walletの「eMeme」内にある「ワールドカップ」カテゴリのイベントで発生した取引量のみが対象となります。</li><li>Event Memeを売却する際には、イグジット・コントリビューション（早期清算手数料）が請求されます。手数料率はイベントの初期および中期段階では0.1％～5％で、決済が近づくと5％～90％に上昇します。実際の手数料率は、バイナンスアプリの表示をご参照ください。</li><li>取引量上限なし：本コンテストでは、各参加者の取引量に上限は設定されていません。</li><li>リーダーボードリワードの対象となるには、本コンテスト期間中に3件以上のイベントを取引し、実際の対象取引量が1,000 USDを超える必要があります。</li><li>リーダーボードは、1時間ごとに更新されます。最終順位は、本コンテスト期間終了後に確定されます。</li></ul>","worldcup_tvl_not_enough_event_tooltip_new":"データは1時間ごとに更新されます。ランキングの対象となるには、Binance Walletの「eMeme」から「World Cup」のカテゴリーで3つ以上のイベントに参加して取引ください。","prediction-tc-stats-topics":"{{currentEventCount}}/{{minEventCount}}件のマーケット","prediction-tc-stats-ranking-requirements":"リーダーボードの対象資格","worldcup_campaign_rules_s2":"<ul><li>参加者は本イベント公式ページから登録する必要があります。登録完了後に発生した取引量のみが対象取引量としてカウントされます。各ユーザーが登録できるのは1回のみです。</li><li>登録時に、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択する必要があります。確定後は変更できません。</li><li>キーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換することはできません。これを行ったことが判明したアカウントに関し、Binance Walletは、当該アカウントの参加資格を取り消す権利を留保します。</li><li>本コンテスト期間中は、対象のトークン（BNB、USDT、USD1、USDC、U）を使用した累計購入取引量のみがリーダーボードの取引量として計上され、売却取引量は計上されません。Binance Walletの「eMeme」内にある「ワールドカップ」カテゴリのイベントで発生した取引量のみが対象となります。</li><li>Event Memeを売却する際には、イグジット・コントリビューション（早期清算手数料）が請求されます。手数料率はイベントの初期および中期段階では0.1％～5％で、決済が近づくと5％～90％に上昇します。実際の手数料率は、バイナンスアプリの表示をご参照ください。</li><li>取引量上限なし：本コンテストでは、各参加者の取引量に上限は設定されていません。</li><li>リーダーボードリワードの対象となるには、本コンテスト期間中に3件以上のイベントを取引し、実際の対象取引量が1,000 $Uを超える必要があります。</li><li>リーダーボードは、1時間ごとに更新されます。最終順位は、本コンテスト期間終了後に確定されます。</li></ul>","worldcup_tvl_campaign_subtitle_s3":"U取引量キャンペーン（シーズン3）","prediction-tc-competition-prize-structure-milestone":"コンテストの報酬体系","prediction-tc-prize-milestone-tooltip-left":"次のプライズプールがリリースされるまで、残り{{amount}} {{unit}}","prediction-tc-prize-milestone-desc":"すべての参加ユーザーのUによる購入数量は、プラットフォーム全体の合計に加算されます。累計数量が各マイルストーンに到達すると、対応するプライズプールがリリースされます。","prediction-tc-prize-total-rewards":"合計リワード","prediction-tc-prize-volume-short":"取引量","prediction-tc-prize-current-volume-desc":"コンテスト期間中にEvent MemeでUを使用して行った現在の累計購入数量","prediction-tc-stats-trading-volume-token":"取引量（{{statsToken}}）","prediction-tc-stats-volume":"取引量","prediction-tc-share-my-realized-pnl-token":"実現損益（{{statsToken}}）","prediction-tc-stats-realized-pnl-token":"実現損益（{{statsToken}}）","prediction-tc-stats-events":"マーケット","prediction-tc-stats-volume-progress":"{{current}} / {{min}} {{statsToken}}","prediction-tc-share-my-trading-volume-token":"自分の取引量（{{statsToken}}）","prediction-tc-stats-est-rewards-token":"推定リワード（{{rewardToken}}）","worldcup_tvl_not_enough_event_tooltip_s3":"データは1時間ごとに更新されます。プライズを獲得するには、3つ以上のイベントに参加し、取引量が1,000 Uを超えなければなりません。対象となるユーザーのうち、上位100名のみがリワードを受け取れます。","worldcup_campaign_rules2_s3":"<ul><li>参加者は本イベント公式ページから登録する必要があります。登録完了後に発生した取引量のみが対象取引量としてカウントされます。各ユーザーが登録できるのは1回のみです。</li><li>登録時に、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択する必要があります。確定後は変更できません。</li><li>キーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換することはできません。これを行ったことが判明したアカウントに関し、Binance Walletは、当該アカウントの参加資格を取り消す権利を留保します。</li><li>本コンテスト期間中は、Uを使用した累計購入取引量のみがリーダーボードの取引量として計上され、売却取引量は計上されません。Binance Walletの「Event Meme」内にある「ワールドカップ」カテゴリのイベントで発生した取引量のみが対象となります。</li><li>Event Memeを売却する際には、イグジット・コントリビューション（早期清算手数料）が請求されます。手数料率はイベントの初期および中期段階では0.1％～5％で、決済が近づくと5％～90％に上昇します。実際の手数料率は、バイナンスアプリの表示をご参照ください。</li><li>取引量上限なし：本コンテストでは、各参加者の取引量に上限は設定されていません。</li><li>リーダーボードリワードの対象となるには、本コンテスト期間中に3件以上のイベントを取引し、実際の対象取引量が1,000 Uを超える必要があります。</li><li>リーダーボードは1時間ごとに更新されます。最終順位は、コンテスト期間終了後に確定されます。</li><li>キャンペーンページのマイルストーン進捗バーには、Event MemeにおけるUの累計買い取引量が表示されます。マイルストーンのアンロック状況は1時間ごとに更新されます。</li></ul>","worldcup_tvl_how_step3_s3":"「取引」をクリックし、Event Memeに移動して取引を始めてください。","worldcup_pnl_not_enough_event_tooltip":"データは1時間ごとに更新されます。リーダーボードの順位にカウントされるには、コンテスト期間中に3つ以上のマーケットで取引を行い、終了時に実現損益がプラスになっていることが条件です。","worldcup_pnl_not_enough_event_tooltip_1":"データは1時間ごとに更新されます。リーダーボード報酬を受け取るには、コンテスト期間中に3つ以上のマーケットで取引を行い、実現損益がプラスで期間を終える必要があります。","worldcup_pnl_not_enough_event_tooltip_new":"データは1時間ごとに更新されます。リーダーボード報酬を受け取るには、コンテスト期間中に「ワールドカップ」のカテゴリーから3つ以上のマーケットで取引を行い、終了時に実現損益がプラスになっていなければなりません。","worldcup_tvl_trading_channel_desc_s3":"<link1>ワールドカップ</link1>からトピックを選択したあとの取引に限り、リーダーボードのランキングにカウントされます。トピックを選択せずに取引に進んだ場合、当該の取引は統計データに反映されません。","pnl_s4_title":"Binance Walletオンチェーン取引でリワードを獲得（シーズン4）","pnl_s4_subtitle2":"Binance Walletの「オンチェーン取引&リワード獲得」キャンペーンに参加して、60,000 USDGのリワードを山分けしよう！","pnl_s4_mystats_tooltip":"リーダーボード報酬を受け取るには、Robinhood Chain上でVirtuals Protocolを通じてローンチされた対象トークンを1つ以上取引（売買）してください。","pnl_s4_subtitle":"取引して、競い合い、60,000 USDGのリワードを山分け","pnl_s4_rules_key2":"<ul><li>コンテスト開始時点で、参加者がウォレットでトークンを保有し、そのトークンが上記の対象トークンではなく、単体で$10以上の価値を持つ場合、コンテスト期間中に当該トークンが生み出した実現損益はカウントされません。</li><li>リーダーボードの対象となるには、Robinhood Chain上で対象トークンを少なくとも1つ取引（購入と売却）する必要があります。以下のトークンは、「少なくとも1つのトークンを取引する」との要件の対象としてカウントされません：VIRTUALS、USDG、ETH、WETH。</li></ul>","pnl_s4_rules_key1":"<ul><li>本キャンペーン期間中、参加者はBinance Walletを使用して登録し、オンチェーン取引を行ってください。キーレスウォレットにのみ対応しています。各ユーザーが登録できるのは1回のみで、登録したウォレットは本イベント期間中は変更できません。登録したウォレットがキーレスウォレットの場合、イベント期間中にその秘密鍵をエクスポートすると違反と見なされ、直ちに失格となります。</li><li>本キャンペーンの対象トークンは、Robinhood Chain上でVirtuals Protocolを通じて発行されたトークンのみです。他のローンチパッドやチェーンを通じて発行されたトークンは、リーダーボードの集計対象外となります。また、クロスチェーントランザクションも対象外です。</li><li>VIRTUALS、USDG、ETHまたはWETHのいずれかを含む取引ペアを選択してください。対象外のトークンを使用して別のトークンとスワップし（トークンAをトークンBと交換）、トークンAの実現損益がプラスになった場合でも、コンテスト期間中にトークンAが生み出した実現損益はカウントされません。</li><li>ステーブルコイン同士、またはステーブルコインとVIRTUALS、USDG、ETHまたはWETHの取引により生じた損益はカウントされません。</li><li>コンテスト期間中、ユーザーがトークンのオンチェーン購入 / 売却 / Binance Wallet（キーレス）内の振替以外のトランザクションを行い、当該トークンの実現損益がプラスになった場合でも、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li><li>コンテスト期間中、ユーザーは登録済みウォレットを使用して他のプラットフォームでオンチェーントランザクションを行ってはいけません。かかるトランザクションの実行が判明した場合、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li></ul>","pnl_s4_terms_key1_1":"<ul><li>本利用規約（以下「本プロモーション利用規約」）は、上記のアクティビティ（以下「本プロモーション」）へのユーザーの参加条件を定めるものです。本プロモーションに参加することにより、ユーザーは本プロモーション利用規約および追加利用規約となる (a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、（b）<link2>Binance Wallet利用規約</link2>、（c）<link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3>にそれぞれ同意したものとみなされます。これらはいずれも、本利用規約に参照により組み込まれるものとします。</li> <li>本プロモーション利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本プロモーション利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、以下の優先順位に従い、当該不一致の範囲において以下の利用規約が適用されます。（a）<link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、（b）<link2>Binance Wallet利用規約</link2>、（c）<link3>バイナンスプライバシー・ノーティス</link3>。</li> <li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本プロモーションに参加する資格を有します。Binance Walletおよび / またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。</li><li>本プロモーションに参加するには、キャンペーンページから登録を行い、コンテスト期間中に当該キャンペーンページに記載されたすべての指示を完了してください。</li></ul>","pnl_s4_terms_key1_3":"<ul><li>本プロモーションを通じて、サードパーティーのサービスやdApp（分散型アプリケーション）を利用する場合があります。サードパーティーのサービスプロバイダーは、バイナンスとは独立して運営されており、異なるセキュリティ規格を持ち、独自の運用上の取り組みや規制へのコンプライアンスを行っている可能性があります。Binance Walletはサードパーティーサービスのパフォーマンス、安全性、信頼性を保証しません。ユーザーご自身で入念に調査を行い、サードパーティーサービスが適切かどうかを確認してください。</li> <li>Binance Walletは、ユーザーがBinance Wallet利用規約に違反した、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした、または他のソフトウェアを使用してBinance Walletのプログラムコードの動作を妨害したと判断した場合、ユーザーのリワード獲得資格をはく奪する権利を留保します。</li> <li>バイナンスは、独自の裁量により、事前に通知することなく、本アクティビティのキャンセル、延長、終了、中止、対象資格および基準、当選者の選定および人数、あらゆる取り組みを行うタイミングなど、いつでも本利用規約を決定および / または修正もしくは変更する権利を留保し、すべての参加者はかかる変更に拘束されるものとします。</li> <li>英語での原文と翻訳版のコンテンツとの間には、相違が発生する場合があります。英語版との相違が存在する場合、最も正確な情報に関しては、英語の原文を正としてご参照ください。</li></ul>","pnl_s4_terms_key1_2":"<ul><li>リワードの配布： <li2>イベント終了後、結果に関する4日間の公開審査期間が設けられ、その後、4日間の審査期間が設けられます。</li2> <li2>トークンリワードは、公開審査期間終了後14営業日以内に対象ユーザーへ配布されます。リワードは、当選ユーザーのユーザーIDに連携されたバイナンスの現物アカウントまたはBinance Walletのアドレスに送付されます。</li2> <li2>イベント期間中に不正行為を発見した場合、ユーザーはメール（audit@binance.com）または<link4>リスク通報チャネル</link4>を通じて通報できます。通報内容の確認が取れた場合、相応のリワードが付与されます。</li2> <li2>紛争が生じた場合、当選者の決定、損益の算定、およびリーダーボードの順位に関し、Binance Walletが最終的な決定権を有するものとします。</li2></li> <li>コンテスト期間中に売買されたトークンからの実現損益のみがカウントされます。コンテスト開始前に保有または移動されたトークンおよびそれらの損益は含まれません。</li> <li>収益獲得やステーキングなど、利回りを生み出す活動は損益の計算に含まれません。</li> <li>ユーザーにつきアカウントは1つのみ許可されます。同一IPアドレスやユーザーIDなどを共有する複数アカウントが発見された場合、違反とみなされ、これらのアカウントは失格となります。</li> <li>ユーザーは自身のXアカウントを連携させてリーダーボードに表示できますが、連携しているXアカウントのコンテンツがすべての法規制を遵守していることを確認する必要があります。違法な内容が含まれる場合、プラットフォームは当該アカウントを無条件で非表示または連携解除する権利を留保します。</li> </ul>","pnl_s5_title":"Binance Walletオンチェーン取引&山分けキャンペーン（シーズン5）","pnl_s5_mystats_tooltip":"リーダーボードリワードの対象となるには、BSC上で対象トークンを少なくとも1つ取引（購入と売却）し、終了時に実現損益がプラスになっている必要があります。","pnl_s5_subtitle":"BNB Chainで取引。損益を競い、100,000 USDTを山分け。","pnl_s5_subtitl2":"Binance Walletの「オンチェーン取引&リワード獲得」キャンペーンに参加して、50,000 USDTのリワードを山分けしよう！","pnl_s5_rules_key2":"<ul><li>コンテスト開始時点で、参加者がウォレットでトークンを保有し、そのトークンが上記の対象トークンではなく、単体で$10以上の価値を持つ場合、コンテスト期間中に当該トークンが生み出した実現損益はカウントされません。</li><li>ユーザーが上記の取引ルールに違反した場合、Binance Walletは、該当の損益計算を無効とする権利を留保します。</li><li>リーダーボードリワードの対象となるには、BSC上で対象トークンを少なくとも1つ取引（購入と売却）し、終了時に実現損益がプラスになっていなければなりません。以下のトークンは、「少なくとも1つのトークンを取引する」の要件の対象としてカウントされません：USDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNB。</li></ul>","pnl_s5_rules_key1":"<ul><li>本キャンペーン期間中、参加者はBinance Walletを使用して登録し、オンチェーン取引を行ってください。キーレスウォレットにのみ対応しています。各ユーザーが登録できるのは1回のみで、登録したウォレットは本イベント期間中は変更できません。イベント期間中にその秘密鍵をエクスポートすると違反と見なされ、直ちに失格となります。</li><li>BSC上で取引されるトークンのみが対象となります。他のチェーンで発行されたトークンはリーダーボードの集計対象外となります。また、クロスチェーントランザクションも対象外です。</li><li>USDT、USDC、USD1、U、BNBまたはWBNBのいずれかを使用して、対象トークンを購入してください。対象外のトークンを使用して別のトークンとスワップし（トークンAをトークンBと交換）、トークンAの実現損益がプラスになった場合でも、コンテスト期間中にトークンAが生み出した実現損益はカウントされません。</li><li>ステーブルコイン同士、またはステーブルコインとBNB、またはWBNBの取引により生じた損益はカウントされません。</li><li>コンテスト期間中、ユーザーがトークンのオンチェーン購入 / 売却 / Binance Wallet内の振替以外のトランザクションを行い、当該トークンの実現損益がプラスになった場合でも、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li><li>コンテスト期間中、ユーザーは登録済みウォレットを使用して他のプラットフォームでオンチェーントランザクションを行ってはいけません。かかるトランザクションの実行が判明した場合、当該トークンの実現損益はカウントされません。</li></ul>","pnl_s5_subtitle2":"Binance Walletの「オンチェーン取引&リワード獲得」キャンペーンに参加して、100,000 USDTのリワードを山分けしよう！","pnl_v3_rewards_place_8_modify":"51位～100位","pnl_v3_rewards_place_7_modifyy":"21位～50位","5footballpnl-titleTag":"2026年Binance Wallet","5footballpnl-prizePoolLabel":"プライズプール","test":"テスト","5footballpnl-suntitle2":"わずか数ステップでコンテストに参加できます","5footballpnl-daysLabel":"日","5footballpnl-topBoardsLabel":"ランキング","5footballpnl-title":"フットボール・フィーバー・シーズン","5footballpnl-title2":"参加方法","5footballpnl-daysValue":"38","5footballpnl-prizePoolValue":"50,000 USDT","5footballpnl-step2":"「取引」をクリックして、関連するプラットフォームにアクセスし、取引を開始します。","5footballpnl-TAOYI":"ウォレットの秘密鍵がエクスポートされたため、今後はこのコンテストに参加できません。","5footballpnl-step1":"バイナンスまたはBinance Walletにログインします","5footballpnl-rules":"ルール","5footballpnl-converttooltip":"メインサイトの予測アカウントの秘密鍵がエクスポートされたため、今後はこのコンテストに参加できません。","5footballpnl-rule1":"<box2>コンテスト期間中、すべての参加者は、以下のルールを順守しなければなりません。</box2>","5footballpnl-FENGJIN":"お使いのウォレットアドレスに関連する行為が、コンテストの参加ルールに違反している疑いがあります。<link1>こちら</link1>をクリックして、申し立てを申請できます。","5footballpnl-shijianbuzu":"データは1時間ごとに更新されます。リーダーボード報酬を受け取るには、コンテスト期間中に「ワールドカップ」のカテゴリーから3つ以上のマーケットで取引を行い、終了時に実現損益がプラスになっていなければなりません。","5football_pnl_biaoti":"参加方法","5footballpnl_fubiaoti":"わずか数ステップでコンテストに参加できます","5footballpnl_rules3":"これらの行為が発覚した場合、失格となります。</li><li>ユーザーが該当するトークンを保有中に、オンチェーンでの売買または決済以外の方法で予測市場の結果シェアをBinance Wallet外へ移転し、そのマーケットの実現損益がプラスだった場合、そのマーケットのすべての実現損益がリーダーボードから除外されます。</li><li>ユーザーが登録時点ですでに未精算のマーケットでポジションを保有している場合、システムはコンテスト開始時（コンテスト開始前に登録した場合）または登録時（コンテスト開始後に登録した場合）に、ユーザーの保有価値のスナップショットを取得します。スナップショットは毎正時に取得されます。コンテスト期間中に発生したすべての実現損益は、この基準に照らして計算され、コンテスト期間中の実際の損益が反映されます。</li><li>リーダーボードリワードを受け取るには、コンテスト期間中に3つ以上のイベントで取引し、最終的に実現損益がプラスになることが条件となります。</li><li>リーダーボードは、1時間ごとに更新されます。最終順位は、本コンテスト期間終了後に確定されます。</li></ul>","5footballpnl_shijianbuzu":"The data is updated every hour. To qualify for the leaderboard rewards, users must trade at least 3 markets under \"Soccer\" category during the Competition Period and end with a positive realized PNL.","5footballpnl_rules2":"<ul><li>参加者は本イベント公式ページから登録する必要があります。各ユーザーが登録できるのは1回のみです。確定後、本コンテスト期間中に登録内容を変更することはできません。</li><li>各ユーザーが使用できるコンテストアカウントは1件のみです。同じIPアドレス、ユーザーID、端末またはその他の識別情報を共有する複数のアカウントが見つかった場合、確認を経て違反と見なされ、Binance Walletは該当のアカウントを失格にする権利を留保します。</li><li>Binance Wallet経由で登録する際、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択してください。登録後に新たに作成されたキーレスウォレットで発生した実現損益はカウントされません。</li><li>有効なコンテストイベントに参加し、有効なコンテストプラットフォームで取引を実行してください。そうでない場合、発生した実現損益と取引量はリーダーボードにカウントされません。<li1>有効なコンテストプラットフォーム：バイナンスの「予測」タブおよびBinance WalletのPredict.funミニプログラム（クラシックバージョンを除く）からアクセスできます。</li1><li1>有効なコンテストイベント：「サッカーカップ」カテゴリーから、コンテスト期間中に結果が確定するマーケットを選択してください。</li1></li><li>コンテスト期間中、バイナンスの予測アカウントをエクスポート、またはBinance Wallet（キーレス）を秘密鍵ウォレットに変換しないでください。","5footballpnl_reward1":"7,000 USDT","5footballpnl_reward2":"4,000 USDT","5footballpnl_reward3":"2,500 USDT","5footballpnl_shijian":"データは1時間ごとに更新されます。リーダーボード報酬を受け取るには、コンテスト期間中に「サッカー」のカテゴリーから3つ以上のマーケットで取引を行い、終了時に実現損益がプラスになっていなければなりません","5footballpnl_rule22":"<ul><li>参加者は本イベント公式ページから登録する必要があります。各ユーザーが登録できるのは1回のみです。確定後、本コンテスト期間中に登録内容を変更することはできません。</li><li>各ユーザーが使用できるコンテストアカウントは1件のみです。同じIPアドレス、ユーザーID、端末またはその他の識別情報を共有する複数のアカウントが見つかった場合、確認を経て違反と見なされ、Binance Walletは該当のアカウントを失格にする権利を留保します。</li><li>Binance Wallet経由で登録する際、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択してください。登録後に新たに作成されたキーレスウォレットで発生した実現損益はカウントされません。</li><li>有効なコンテストイベントに参加し、有効なコンテストプラットフォームで取引を実行してください。条件を満たさない場合、そこで発生した実現損益と取引量はリーダーボードにカウントされません。<li1>有効なコンテストプラットフォーム：バイナンスの「予測」タブおよびBinance WalletのPredict.funミニプログラム（クラシックバージョンを除く）からアクセスできます。</li1><li1>有効なコンテストイベント：「サッカー」カテゴリーから、コンテスト期間中に結果が確定するマーケットを選択してください。</li1></li><li>コンテスト期間中、バイナンスの予測アカウントをエクスポート、またはBinance Wallet（キーレス）を秘密鍵ウォレットに変換しないでください。これらの行為が発覚した場合、失格となります","5footballpnl_rule33":"</li><li>ユーザーが該当するトークンを保有中に、オンチェーンでの購入、売却、決済以外の方法で予測市場の結果シェアをBinance Walletから移転し、そのマーケットの実現損益がプラスだった場合、そのマーケットのすべての実現損益はリーダーボードから除外されます。</li><li>ユーザーが登録の時点で既に未確定のマーケットでポジションを保有している場合、コンテスト開始時（コンテスト開始前に登録した場合）、または登録時（コンテスト開始後に登録した場合）にユーザーの保有ポジションの価値をスナップショットで記録します。スナップショットは、毎時00分に撮影されます。コンテスト期間中に発生したすべての実現損益は、この基準に照らし合わせて計算され、正式な損益として反映されます。</li><li>リーダーボードリワードを受け取るには、コンテスト期間中に3つ以上のイベントで取引し、最終的に実現損益がプラスになることが条件となります。</li><li>リーダーボードは、1時間ごとに更新されます。最終順位は、本コンテスト期間終了後に確定されます。</li></ul>","5footballpnl_3rule":"<ul><li>ユーザーが該当するトークンを保有中に、オンチェーンでの購入、売却、決済以外の方法で予測市場の結果のシェアをBinance Walletから移転し、その市場の実現損益がプラスだった場合、その市場のすべての実現損益がリーダーボードから除外されます。</li><li>ユーザーが登録の時点で既に未確定のマーケットでポジションを保有している場合、コンテスト開始時（コンテスト開始前に登録した場合）、または登録時（コンテスト開始後に登録した場合）にユーザーの保有ポジションの価値をスナップショットで記録します。スナップショットは、毎正時に取得されます。コンテスト期間中に発生したすべての実現損益は、この基準に照らし合わせて計算され、正式な損益として反映されます。</li><li>リーダーボードリワードを受け取るには、コンテスト期間中に3つ以上のイベントで取引し、最終的に実現損益がプラスになることが条件となります。</li><li>リーダーボードは、1時間ごとに更新されます。最終順位は、本コンテスト期間終了後に確定されます。</li></ul>","5footballpnl_trading":"リーダーボードの集計対象となるには、<link1>サッカー</link1>でトピックを選択してから取引を行ってください。選択していない場合、その取引はデータ集計の対象外となります。","5footballpnl_share":"2026 Binance Walletフットボール・フィーバー・シーズン - PNL取引キャンペーンに参加して、50,000 USDTのプライズプールを山分け","pnl-bonus-condition-2-desc":"イベント終了時の最終的な実現損益に基づいて確定します。イベント期間中に一時的に達成した場合は対象となりません。確定後、こちらに表示されます","pnl-bonus-badge":"ボーナスプライズ","pnl-bonus-condition-1-desc":"登録後、コンテスト期間中にBSC上でflap / four.memeプロトコルを通じて発行されたトークンを取引してください。購入と売却のいずれも対象となります。","pnl-bonus-condition-2-title":"実現損益{{minPnl}} {{unit}}超","pnl-bonus-not-met":"未達成","pnl-bonus-event-ended-not-joined-notice":"イベントに参加していません。","pnl-bonus-qualified":"対象","pnl-bonus-condition-progress-notice":"イベント開催中：取引量はリーダーボードとともに更新されます。実現損益はイベント終了後に確定します。","pnl-bonus-my-trading-volume":"取引量（USD）","pnl-bonus-not-joined-notice":"ページ上部のボタンから登録すると、こちらで進捗状況を確認できます。","pnl-bonus-pending":"保留中","pnl-bonus-pool-desc":"ボーナスプライズプールは<highlight>対象ユーザー全員に均等に分配されます</highlight>。ランキングや取引量による加重はありません。条件を満たしたすべてのユーザーがボーナスプライズプールを山分けします。","pnl-bonus-qualified-notice":"おめでとうございます。10Uチャレンジャーボーナスの対象となりました。リワードは、リーダーボード報酬と同時に配布されます。","pnl-bonus-not-registered":"未登録","pnl-bonus-not-qualified-notice":"今回は10Uチャレンジャープライズプールの要件を満たしていないため、ボーナスプライズを山分けできません。","pnl-bonus-meet-both-conditions":"プールを山分けするには、両方の条件を満たしてください","pnl-bonus-subtitle":"リーダーボード報酬と同時に獲得可能","pnl-bonus-my-final-pnl":"最終実現損益（USD）","pnl-bonus-pnl-reveal-after-event":"イベント終了後に公開","pnl-bonus-title":"10Uチャレンジャーボーナス","pnl-bonus-condition-1-title":"取引量{{minVolume}} {{unit}}超","growth-common-collapse-details":"詳細を折りたたむ","unified-tc-status-eligible":"対象","unified-tc-min-requirement-tvl":"${{value}}以上の取引量","unified-tc-stats-est-rewards-token":"推定リワード（{{rewardUnit}}）","unified-tc-min-requirement-desc":"リーダーボード入りに必要な最低要件：","growth-common-expand-details":"詳細を表示","growth-common-load-failed":"読み込みに失敗しました","growth-common-cancel":"キャンセル","unified-tc-leaderboard-no-data":"ランキングデータはありません。","unified-tc-leaderboard-eligibility":"リーダーボードの参加資格","unified-tc-select-wallet-label":"ウォレットを選択","unified-tc-min-requirement-pnl":"{{value}}以上の実現損益","growth-common-refresh":"更新","unified-tc-share-referral-code":"紹介コード","growth-risk-reject-desc":"お客様はバイナンス利用規約に違反しているため、キャンペーンへの参加やリワードの獲得はできません。ご納得いただけない場合は、お申し立てください。","unified-tc-see-how-it-works":"仕組みを見る","growth-common-ok":"了解","growth-region-restriction-description":"お住まいの地域では現在このイベントにご参加いただけません。ご不明な点がございましたら、カスタマーサポートまでお問い合わせください。","unified-tc-competition-ends-in":"コンテスト終了まで残り","unified-tc-hours":"時間","unified-tc-blocked-tooltip-desc":"お使いのウォレットアドレスに関連する行為が、コンテストの参加ルールに違反している疑いがあります。<a href='https://www.binance.com/en/my/risk/appeal?templateId=T02001a2b0'>こちら</a>をクリックして、申し立てを申請できます。","unified-tc-schedule-competition-period":"コンテスト期間","unified-tc-create-agentic-wallet-desc":"参加するにはAgentic Walletが必要です。以下をタップすると、わずか数ステップで作成できます。","growth-submit-appeal":"お申し立てを送信","unified-tc-stats-realized-pnl-token":"実現損益（{{calculateUnit}}）","unified-tc-bind-social-link":"SNSリンク","unified-tc-secs":"秒","unified-tc-ended":"終了","unified-tc-coming-soon":"開催予定","unified-tc-restore-agentic-wallet-button":"今すぐ復元","unified-tc-prize-total-rewards":"合計リワード","unified-tc-join-failed":"参加できませんでした","unified-tc-join-successfully":"参加しました","unified-tc-competition-starts-in":"コンテスト開始まで残り","unified-tc-days":"日","unified-tc-agentic-wallet-join-success-desc":"キャンペーンへの参加が完了し、Agentic Walletの準備が整いました。早速、エージェントとチャットして取引を開始してください。詳しい手順については、以下のガイドをご覧ください。","unified-tc-mins":"分","growth-common-upgrade-desc":"より快適にご利用いただくため、現在のページを更新し、再度アクセスしてください。問題が解決しない場合、アプリを最新バージョンにアップデートして、もう一度お試しください。","growth-common-upgrade-title":"ページ更新のお知らせ","unified-tc-create-agentic-wallet-title":"先にAgentic Walletを作成してください","unified-tc-prize-milestone-tooltip-left":"次のプライズプールのアンロックまで残り{{amount}} {{unit}}","unified-tc-confirm":"確認","unified-tc-rank":"順位","unified-tc-join":"参加","unified-tc-leaderboard-disclaimer":"ランキングは随時更新されます。参加資格を満たしていない参加者や規定に違反した参加者は除外されます。","unified-tc-restore-agentic-wallet-title":"Agentic Walletを復元","unified-tc-kol":"KOL","unified-tc-schedule-time-range":"{{start}}～{{end}}","unified-tc-status-ineligible":"対象外","unified-tc-cancel":"キャンセル","unified-tc-activity-schedule":"アクティビティのスケジュール","unified-tc-agentic-wallet-join-success-title":"エージェントの取引準備が整いました","unified-tc-create-agentic-wallet-button":"今すぐ作成","unified-tc-restore-agentic-wallet-desc":"Agentic Walletが見つかりましたが、この端末では設定が行われていません。下のボタンをタップしてAgentic Walletを復元し、参加してください","unified-tc-competition-ended":"コンテストは終了しました","unified-tc-stats-trading-volume-token":"取引量（{{calculateUnit}}）","unified-tc-trade":"取引方法は？","unified-tc-prize-structure":"リワード体系","unified-tc-agentic-wallet-name":"Agentic Wallet","unified-tc-confirm-participate":"参加を確定","unified-tc-confirm-participate-desc":"以下の情報をご確認の上、コンテストへの参加を確定してください。登録はユーザー1人につき1回のみとなるため、確定前に内容をよくご確認ください。","unified-tc-schedule-registration-period":"登録期間","unified-tc-binance-wallet":"「トレンチャー」バッジホルダー","unified-tc-updated-at":"更新日時：{{dataTime}}","agentic_PnL_howto":"参加および取引方法：","ageentic_PnL_rules":"キャンペーンルール","agentic_PnL_terms":"利用規約","agentic_PnL_reward":"リワード構成","agentic_PnL_howtoparticipate":"<ul><li>参加にはAgentic Walletが必要です。まだ作成していない場合は、キャンペーンページのこちらのガイド［Agentic Wallet作成ガイドのリンク］をご覧ください。数ステップで作成可能です。</li><li>登録期間中に、バイナンスのAgentic Walletでキャンペーンページの［今すぐ参加］ボタンをクリックして登録してください。キャンペーンの対象となるのは、登録後に行われたbStocksの取引および発生した損益（PnL）のみです。</li><li>キャンペーンへの参加方法がわからない場合は、キャンペーン専用のドキュメントとスキルをご用意しています。エージェントに読み込みとインストールを依頼するだけで、必要な手順をエージェントがご案内します。</li><li>AI分析を取引判断に活用し、指定されたAIタスクを完了してください。参加資格を得るには、幅広いマーケットデータを提供するCMCと、入力した任意の株式ティッカーについて包括的な投資レポートを生成するBNB Chain Agent Studio · Stock Analyze Agentの2つのサービスを使用する必要があります。これらのタスクは参加資格を得るために必須です。具体的な要件と手順は［AIタスクガイドのリンク］をご確認ください。</li><li>自身の戦略に基づき、Agentic Walletを通じてbStocksペア（トークンリストで🏆アイコンが付いているトークン）を取引します。</li><li>ランキングは実現損益のみに基づきます。コンテスト期間の終了前に決済したポジションが、最終ランキングの計算対象となります。未決済ポジションの含み損益は対象外です。</li><li>AIタスクの完了状況、参加資格の有無、リーダーボードの順位など、進捗状況をキャンペーンページでいつでも確認できます。</li></ul>","agentic_PnL_rulescontent1":"<ul2><li>参加者は、バイナンスのAgentic Walletを使用して登録し、オンチェーン取引を行ってください。第三者のdApp、Binance Alpha、またはAgentic Wallet以外のウォレットを介して行われた取引はカウントされません。一度ウォレットの登録が完了すると、コンテスト期間中は変更できません。</li><li>登録完了後に、対象取引ペア（bStocks — トークンリストでチャンピオンアイコンが付いているトークン）で発生した実現損益のみがキャンペーンの対象となります。実現損益とは、売却済みのポジションで確定した利益 / 損失を指し、先入先出法（FIFO）で計算されます。コンテスト期間終了時点で未売却のポジションについては実現損益が発生しないため、対象外となります。</li><li>対象トークンおよび取引ペア：BNB Smart Chain上のすべてのbStocksトークンが本キャンペーンの対象です。リーダーボードの対象となるには、BNB Smart Chain上のbStocksトークンと、USDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNBのいずれかとの対象取引ペアで取引を行ってください。その他のトークンペアによる取引（bStocks同士のスワップや、対象外のトークンを相手資産とするスワップを含む）は、リーダーボードの集計対象になりません。クロスチェーン取引も対象外です。</li><li>リーダーボードへの掲載およびリワード配布の対象となるには、コンテスト期間終了までに、上記の参加資格要件をすべて満たしていることが条件となります。実現損益がマイナスの場合を含め、いずれかの要件を満たしていない参加者はランキング対象外となり、リワードも受け取れません。</li></ul2>","agentic_PnL_rulescontent2":"<ul2><li>リーダーボードはキャンペーン期間中、定期的に更新されます。実現損益は1日1回更新され、保有状況のスナップショットは1時間ごとに更新されます。タスクの完了状況を含む参加資格のステータスはほぼリアルタイムで更新されますが、若干の遅れが生じる場合があります。ユーザーは実現損益の実績に基づいてリーダーボードに表示される場合があります。ただし、参加に必要なすべてのタスクを完了していない場合や、その他のリワード獲得要件を満たしていない場合、1時間ごとの更新時に対象のリーダーボードから除外されることがあります。最終順位およびリワードの受取資格は、キャンペーン終了後の審査を経て確定します。</li><li>BNB Agent Studioで株式分析機能を利用するたびに料金が発生します（1回当たり約$0.1）。さらに、b402経由でCoinMarketCapの市場データを呼び出すたびに、1回当たり$0.01の料金が発生します。</li><li>リワードはコンテスト期間終了後に計算され、内部審査期間終了後14営業日以内に対象となる当選者の登録済みBinance Agentic WalletにUSDCで配布されます。参加資格を満たす参加者が100名に満たない場合、対象となる参加者にのみリワードが配布され、未配布分のリワードが再配分されることはありません。</li></ul2>","agentic_PnL_termscontent2":"<ul2><li>本プロモーションに関するすべての計算および判断は、Binance Walletの単独の裁量により行われるものとします。</li><li>Binance Walletは、本イベントへの参加および / または本サービスの利用に起因してユーザーに生じた損失または損害に関し、一切の責任を負わないものとします。</li><li>Binance Wallet は、本イベント期間中における当選ユーザーの取引行動をレビューし、不正行為または不公平な行為が検出された場合、当該ユーザーをリワード対象から除外する権利を留保します。</li><li>Binance Walletは、アカウントが不正行為（ウォッシュトレード、不正なアカウントの一括登録やログイン、自己取引、市場操作など）に関与している場合、当該ユーザーのリワード受領資格を取り消す権利を留保します。さらに、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした参加者、または他のソフトウェアを使用して同プログラムコードの動作を妨害した参加者を失格とする権利を留保します。</li><li>Binance Walletは、独自の裁量により、事前に通知することなく、本アクティビティのキャンセル、延長、終了、中止、対象資格および基準、当選者の選定および人数、あらゆる取り組みを行うタイミングなど、いつでも本利用規約を決定および修正もしくは変更する権利を留保し、すべての参加者はかかる変更に拘束されるものとします。 </li><li>本英語での原文と翻訳版のコンテンツとの間には、相違が発生する場合があります。英語版との相違が存在する場合、最も正確な情報に関しては、英語の原文を正としてご参照ください。</li></ul2>","agentic_PnL_termscontent1":"<ul2><li>本利用規約（以下「本アクティビティ利用規約」）は、上記のアクティビティ（以下「本アクティビティ」）へのユーザーの参加条件を定めるものです。本アクティビティに参加することにより、ユーザーは本アクティビティ利用規約および (a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet規約</link2>、 (c) <a href=\"https://www.binance.com/en/privacy\" target=\"mp\">バイナンスプライバシー・ノーティス</a>の各追加利用規約に同意したものとみなされます。これらの追加利用規約はすべて、参照により本アクティビティ利用規約に組み込まれます。</li><li>本アクティビティ利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本アクティビティ利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、当該不一致の範囲において、(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet規約</link2>、(c) <a   href=\"https://www.binance.com/en/privacy\" target=\"mp\">バイナンスプライバシー・ノーティス</a>の順で利用規約が適用されます。</li><li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本アクティビティに参加する資格を有します。Binance Walletおよびバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。</li><li>本アクティビティは、X（旧Twitter）またはその他のSNSプラットフォームにより、後援、支持、または運営されるものではありません。</li><li>本アクティビティに参加するには、登録期間中にキャンペーンページから登録を行い、コンテスト期間中に当該キャンペーンページに記載されたすべての指示を完了してください。登録が正常に完了した後に発生した実現損益（Realized PnL）のみが、本キャンペーンにおける有効な取引量としてカウントされます。</li></ul2>","agentic_PnL_disclaimer1":"Binance WalletサービスはBinance Barbados Limitedにより提供され、規制対象外のサードパーティサービスの提供を伴います。当該サービスは、アブダビ・グローバル・マーケットの金融サービス規制庁またはその他の規制当局の監督下にはありません。Binance Walletは、サードパーティアプリケーション（Binance Wallet内に組み込まれた機能を含みます）へのお客様のアクセスまたは使用について責任を負いません。また、お客様が異議を申し立てる取引など、当該サードパーティアプリケーションの使用に関連して生じるいかなる事項についても、一切責任を負いません。商品について十分に理解した上で、リスクを把握できる商品にのみ投資してください。投資経験、財務状況、投資目的、リスク許容度を慎重に検討し、投資を行う前に独立した財務アドバイザーにご相談ください。本資料は、金銭的な助言として解釈されるべきものではありません。利用規約およびリスクに関する警告を慎重に確認し、必ず自己責任による慎重な調査（DYOR）を実施してください。","agentic_PnL_disclaimer3":"トークン化証券をCSD環境に戻す送信は条件の適用を受けます。これらの条件が満たされない場合、CSD環境内において当該トークン化証券を取引、償還、またはその他の方法で取り扱うことができない場合があります。","agentic_PnL_disclaimer5":"詳細は、利用規約、取引ルール、取引手順、該当する場合は関連する目論見書（募集はADGM内でのみ行われ、その他の地域では公募は行われておらず、目論見書の閲覧はADGM外における勧誘または募集を構成するものではないことをご理解ください）、bStocks発行および償還プロダクト規約、取引時の注意事項の紹介、リスクに関する警告をご覧ください。","agentic_PnL_disclaimer2":"bStocksトークン化証券は、特定の金融商品を表す証書（FSMR別表1第92項）に分類されます。bStocksは株式または持分ではなく、保有者が原資産である上場企業の株式または持分を直接所有することはできません。bStocksは、原資産の発行者とのいかなる提携関係も表すものではありません。bStocksは、ADGMにおいて承認済み目論見書に基づき提供され、その他の法域では提供されません。ADGM外での公募は行われません。トークン化証券は、許可された法域における適格ユーザーのみが、セカンダリー市場ベースでのみ利用できます。手続きを進める前に、居住する法域においてトークン化証券へのアクセスおよび取引が合法であることを確認する責任は、すべてお客様が単独で負うものとします。禁止・制限法域から本プロダクトにアクセスした場合、バイナンスに責任や義務は一切生じません。当社は、お客様のアクセスまたは取引が、適用法令、商品制限、適格性基準、制裁要件、または関連する募集書類に違反するおそれがあると当社が単独の裁量で判断した場合、アクセスまたは取引を制限、停止、拒否、取消し、または解消することがあります。トークン化証券は、CSD環境外においてオンチェーンで保有および送信できる場合があります。","agentic_PnL_disclaimer4":"トークン化証券に関連して表示されるいかなる情報も、いかなる法域においても、有価証券の購入または売却の申込み、勧誘、宣伝、推奨、または招待を意図するものではありません。トークン化証券は、米国において、または米国人に対して、もしくは米国人の計算または利益のために、提供、販売、配布、利用可能化、またはアクセス可能化されません。トークン化証券は、1933年米国証券法またはいずれの米国州証券法に基づいても登録されておらず、今後も登録されません。また、bStocksの公募は、米国またはその他の法域（ADGMを除く）では実施されません。本プロダクトにアクセスすることにより、お客様は、米国人ではないこと、米国内に所在していないこと、いかなる米国人の勘定または利益のためにも行為していないこと、および米国内からトークン化証券にアクセスし、これを購入、売却、譲渡、償還、またはその他の方法で取引しないことを表明し、保証します。","agentic_PnL_disclaimer6":"Binance Alphaでは、バイナンス取引所に上場しておらず、一般的に時価総額が低くなることが見込まれると同時にユニークまたは斬新な特徴を持つ新興デジタル資産を扱っています。Binance Alphaで紹介されたデジタル資産は、将来バイナンス取引所に上場されることを直接的または間接的に意味するものではありません。デジタル資産の価格は、大幅に変動する可能性があります。Binance Alpha経由で投資したデジタル資産の価値は上がることも下がることもあり、投資した金額すべてまたは一部を失うおそれがあります。Binance Alphaに関連して、以下の点にご注意ください。(i) Binance Alphaの資産はボラティリティが高いため、投資した金額すべてまたは一部を失うリスクが拡大します。(ii) Binance Alphaでの資産購入は、スリッページやブロックチェーン手数料の影響を直接受け、Alpha資産の購入価格に悪影響を及ぼす可能性があります。(iii) Binance Alphaの資産はバイナンス取引所から出庫できません。Alphaの資産にアクセスできるのは、Alphaアカウントからのみになります。投資に関する決定は、ご自身でご判断ください。バイナンスは、いかなる状況においても、Binance Alphaに紹介された資産への投資に直接または間接的に起因する損害について責任を負いません。","agentic_PnL_stats":"統計データ","agentic_PnL_ Leaderboard":"リーダーボード","apply-to-be-trencher":"トレンチャーに応募","agentic_PnL_prizestructure":"コンテストの報酬構成","agentic_PnL_prizesubtitle":"コンテスト期間中、対象取引ペアにおけるbStockの合計AUM（参加者のAgentic Walletで保有されているbStocksの総価値）を追跡します。これはbStock市場全体のAUMではなく、本キャンペーンに登録したユーザーが保有するbStocksの合計です。参加者のAUMが各マイルストーンの基準額に達するたびに、より大きなプライズプールが恒久的にリリースされます。登録参加者のbStock合計AUMが増えるほど、当選者向けのプライズプールも大きくなります：","agentic_PnL_milestone":"現在の合計運用残高 — コンテスト期間中に、登録済みの全参加者のAgentic Walletで保有されているbStocksの合計価値。","agentic_PnL_cmc":"CMCマーケットデータの呼び出し","agentic_PnL_bnb":"BNB Chain株式分析の呼び出し","agentic_PnL_calls":"呼び出し","agentic_PnL_bannertitle":"バイナンスのAgentic Wallet経由でAIを活用してbStocksを取引","agentic_PnL_bannersubtitle":"損益リーダーボードで上位を目指し、最大100,000 USDCのリワードを山分け。","agentic_PnL_label":"バイナンスAgentic Wallet","agent_PnL_events":"{{actualValue}} / {{targetValue}}件のイベント","agentic_PnL_rulescontent3":"<ul2><li>コンテスト終了後、キャンペーン結果は3日間の公開審査期間に入ります。結果に関する質問や不明な点は、この期間内にバイナンスの公式カスタマーサポートにお問い合わせください。公開審査期間終了後、結果は3日間の内部審査に入ります。内部審査が完了次第、最終結果に基づいてリワードが配布されます。</li><li>すべての取引アクティビティおよび実現損益、AIタスクの完了状況、ならびにリワードの計算については、Binance Walletの最終的な記録および判定が適用されます。</li><li>Binance Walletは、ウォッシュトレード、不正な大量アカウント登録、自己取引、同一の主体が管理するウォレット間での取引、その他市場操作の兆候が認められる行為などによるものと判断された取引または損益を、対象外とする権利を留保します。</li></ul2>","agentic_PnL_bottomtitle":"よりスマートな取引を始めませんか？","agentic_PnL_subtitle":"バイナンスのAgentic WalletでbStockのAI搭載損益取引コンテストに参加して、最大100,000 USDCを獲得！","agentic_PnL_howtoparticipate6":"ランキングは実現損益のみに基づきます。コンテスト期間の終了前に決済したポジションが、最終ランキングの計算対象となります。未決済ポジションの含み損益は対象外です","agentic_PnL_howtoparticipate4":"自身の戦略に基づき、Agentic Walletを通じてbStocksペア（トークンリストでチャンピオンアイコンが付いているトークン）を取引します。また、エージェントに「必要なbStocksトークンを購入（Buy required bStocks token）」と指示するか、トークンの詳細については、<a href=\"https://web3.binance.com/en/dev-docs/products/agentic-wallet/use-cases/campaigns/bstock-eligible-tokens\" target=\"mp\">対象トークンのドキュメント</a>をご確認ください。","agentic_PnL_howtoparticipate7":"AIタスクの完了状況、参加資格の有無、リーダーボードの順位など、進捗状況をキャンペーンページでいつでも確認できます。","agentic_PnL_howtoparticipate1":"本コンテストでは、AIエージェントがBinance Agentic Walletを使用してbStocksを取引します。Binance Agentic Walletは、AIエージェント（Claude、Codex、Openclawなど）のみが操作できるウォレットです。登録後は、ウォレットへのサインイン、AIタスクの完了、bStocksの取引など、すべての操作をAIエージェントとの対話を通じて行えます。このページは、登録およびランキングの確認専用です。以下の各ステップに記載されているプロンプトをコピーしてAIエージェントに送信するだけで、AIエージェントが操作を実行します。<br />参加には、Binance Agentic Walletが必要です。まだ作成していない場合は、キャンペーンページのガイドをご覧ください。登録期間中に、Binance Agentic Walletでキャンペーンページの［今すぐ参加］ボタンをクリックして登録してください。キャンペーンの内容をご確認いただけるよう、<a href=\"https://web3.binance.com/en/dev-docs/products/agentic-wallet/use-cases/campaigns/bstock-pnl-contest\" target=\"mp\">専用のキャンペーンドキュメント</a>をご用意しています。","agentic_PnL_howtoparticipate5":"キャンペーンの対象となるのは、登録後に行われたbStocksの取引および発生した損益（PnL）のみです。また、一度登録したウォレットは、確認後に変更できません。","agentic_PnL_howtoparticipate2":"エージェントを通じてAgentic Walletにサインインします。まず、この<a href=\"https://github.com/binance/binance-skills-hub/tree/main/skills/binance-web3/binance-agentic-wallet\"   target=\"external\">リンク</a>をエージェントに送信し、「Binance Agentic Wallet Skillをインストールして（Install the Binance Agentic Wallet Skill）」と指示します。次に、エージェントに「Agentic Walletにサインインして（Sign in Agentic Wallet）」と指示すると、AIエージェントがQRコードページを表示します。バイナンスアプリでQRコードをスキャンして、サインインしてください。取引を開始する前に、ウォレットアドレスに資金を入金してください。","agentic_PnL_howtoparticipate3":"指定されたAIタスクを完了してください。資産の入庫後、幅広いマーケットデータを提供するCMCと、入力した任意の株式ティッカーについて包括的な投資レポートを生成するBNB Chain Agent Studio · Stock Analyze Agentの2つのx402サービスを使用することが条件となります。これらのタスクの完了は参加資格を得る上で必須です。エージェントに「キャンペーンを確認し、CMCとBNB Chain Agent Studioのタスクを完了して（Check the campaign and finish the CMC & BNB Chain Agent Studio Task）」と指示すると、エージェントがタスクを実行します。また、具体的な要件と手順については、<a   href=\"https://web3.binance.com/en/dev-docs/products/agentic-wallet/use-cases/campaigns/bstock-pnl-contest#complete-the-ai-analysis-tasks\" target=\"mp\">AIタスクガイド</a>をご覧ください","unified-tc-status":"ステータス","unified-tc-view-rules":"ルールを表示","unified-tc-address":"アドレス","unified-tc-leaderboard-uid":"ユーザーID","unified-tc-view-guide":"ガイドを表示","unified-tc-create-wallet-desc":"参加するにはAgentic Walletが必要です。AI Agentで作成する方法をご確認ください。","registrationTooltip":"登録期限：{{registrationEndTime}}","distributionTooltip":"リワードの配布が完了しました。登録済みのAgentic Walletをご確認ください。","disclosureTooltip":"発表した結果についてのご質問やお申し立てに関しては、期間内に公式チャンネルを通じてお問い合わせください。公開審査期間後のお申し立てには対応できません。公式チャンネル：1) メール：<a href=\"mailto:audit@binance.com\">audit@binance.com</a> ２) <a href=\"https://www.binance.com/my/risk/report-hub\">リスクに関する報告チャンネル</a>","waitDistributionTooltip":"公開審査期間は終了しました。リワードは、リーダーボードの最終順位に基づいて配布されます。","unified-tc-seo-description":"Binance Walletで{{activityName}}にご参加ください。取引を行い、他のトレーダーと競いながら、パフォーマンスに応じてリワードを獲得できます。","unified-tc-seo-title":"Binance Wallet取引コンテスト - {{activityName}}","unified-tc-seo-keywords":"取引コンテスト, Binance Wallet","agentic_PnL_howtoparticipate7_1":"AIタスクの完了状況、参加資格の有無、リーダーボードの順位など、進捗状況をキャンペーンページでいつでも確認できます","KFOOTBALLPNL1":"10,000","KFOOTBALLPNL15":"<ul><li>コンペティション開始後から公開告知期間が終了するまでに不正行為を発見した場合、メール（audit@binance.com）またはリスク通報チャネルを通じて報告できます。報告内容が事実であると確認された場合、相応のリワードが付与されます。</li><li>紛争が生じた場合、当選者の決定、損益および取引スコアの算定、リーダーボードの順位に関して、バイナンスが最終決定権を有するものとします。</li><li>ユーザーにつきアカウントは1つのみ許可されます。複数のアカウントの使用に関するルールを含むBinance Wallet利用規約に抵触していることが確認された場合、違反と見なされ、参加資格を失います。</li><li>ユーザーは、リーダーボードに表示するため、X（旧Twitter）アカウントを連携するかどうかを選択できます。Xアカウントの連携は任意です。Xアカウントを連携することにより、Xのユーザー名およびプロフィールが、取引実績データとともに本コンテストのリーダーボード上で一般公開されることに自発的に同意します。Xアカウントおよびプロフィールのコンテンツが適用法令に準拠していることを確認する責任は、ユーザーが負います。Xアカウントを連携することにより、SNS上の自身の情報と取引実績が一般公開された状態で関連付けられることに伴うプライバシー上の影響について、ユーザー自身が責任を負うことを了承します。プラットフォームは、違法なコンテンツを含むアカウントを無条件で非表示にする、または連携を解除する権利を留保します。</li></ul>","KFOOTBALLPNL6":"35","KFOOTBALLPNL5":"100,000","KFOOTBALLPNL3":"4,000","KFOOTBALLPNL11":"<ul><li>参加者は本コンテストの公式ページから登録する必要があります。各ユーザーは1回のみ登録できます。登録が確定すると、本コンテスト期間中は登録内容を変更できません。</li><li>各ユーザーは1つのアカウントでのみ参加できます。同じIPアドレス、UID、端末、その他の識別情報を共有する複数のアカウントが見つかった場合、またはその他の方法で1人のユーザーによる複数アカウントの使用が確認された場合、検証後に該当するアカウントは違反と見なされ、Binance Walletはそれらのアカウントを失格とする権利を留保します。</li><li>Binance Wallet経由で登録する際、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択してください。登録後に新たに作成されたキーレスウォレットで発生した実現損益は、参加者の取引スコアにカウントされません。</li><li>取引はコンテストマーケット内の有効なコンテストチャンネルで行う必要があります。それ以外の場合、発生した実現損益は参加者の取引スコアにカウントされません。<ul><li>有効なコンテストチャンネル：バイナンスの「予測」およびBinance WalletのPredict.fun（クラシックバージョンを除く）。</li><li>対象となるコンテストマーケット：決済時刻がコンテスト期間内に該当する「サッカー」カテゴリーのマーケット。</li></ul></li></ul>","KFOOTBALLPNL2":"6,000","KFOOTBALLPNL7":"コンテスト期間中に、コンテストページの［参加］ボタンをタップすると、いつでも登録できます。","KFOOTBALLPNL14":"<ul><li><strong>参加：</strong>ユーザーはコンテストページから登録し、コンテスト期間中に当該ページに記載されたすべての手順を完了する必要があります。</li><li><strong>リワードの配布：</strong><ul><li>コンテスト終了後、結果に関する3日間の公開審査期間が設けられ、その後、5日間の内部審査期間が設けられます。</li><li>トークンリワードは、内部審査期間終了後14営業日以内に対象ユーザーへ配布されます。リワードは、当選ユーザーのユーザーIDに連携されたBinance Walletのアドレスまたはバイナンスアカウントに送付されます。</li><li>201位から1,000位までの当選者には、リワード額と同額の額面のトライアルクーポンが付与されます。トライアルクーポンの有効期間は配布日から1年間で、予測マーケットのすべてのカテゴリーで使用できます。各クーポンは1回の注文で全額を使用する必要があり、引き出すことはできません。未使用の場合は有効期限の経過後に失効します。</li></ul></li></ul>","KFOOTBALLPNL16":"<ul><li>ユーザーは、本コンテストを通じてサードパーティーサービスやDApps（分散型アプリケーション）を利用できます。サードパーティーのサービスプロバイダーは独立して運営されており、セキュリティ基準、運用方法、規制遵守の状況が異なる場合があります。Binance Walletは、これらのサードパーティーを管理しておらず、そのパフォーマンス、安全性、信頼性を保証しません。サードパーティーサービスが自身に適していることを確認するため、ユーザーは自ら独立した調査を行う責任を負います。</li><li>Binance Walletは、ユーザーがBinance Wallet利用規約に違反した、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした、または他のソフトウェアを使用してBinance Walletのプログラムコードの動作を妨げたと判断した場合、ユーザーのリワード獲得資格を剥奪する権利を留保します。</li><li>バイナンスは、独自かつ絶対的な裁量により、事前の通知なく、いつでも本規約を決定および / または修正もしくは変更する権利を留保します。これには、本コンテストの中止、延長、終了もしくは一時停止、参加資格の条件および基準、当選者の選定および人数、ならびに実施すべき行為の時期が含まれますが、これらに限定されません。すべての参加者は、かかる変更に拘束されるものとします。</li><li>英語の原文と翻訳版の間に相違が生じる場合があります。\r\n相違がある場合、最も正確な情報については英語の原文を参照してください。\r\n</li></ul>","KFOOTBALLPNL10":"取引スコアの獲得方法","KFOOTBALLPNL9":"対象となるマーケットごとに取引スコアを獲得できます。勝利したマーケットが多いほどランキングが上がり、プライズプールから獲得できる取り分も増えます。","KFOOTBALLPNL12":"<ul><li>コンテスト期間中、参加者はバイナンス予測アカウントをエクスポートしたり、Binance Walletのキーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換したりすることはできません。いずれかを行うと失格となります。</li><li>ユーザーが当該トークンを保有している状態で、オンチェーンでの購入、売却、決済以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Wallet外へ移転し、そのマーケットの実現損益がプラスだった場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li><li>参加資格を満たす参加者が500人未満の場合、条件を満たした参加者にのみリワードが配布され、プライズプールの残額は配布されません。</li><li>リーダーボードは合計取引スコアに基づいて1時間ごとに更新されます。最終ランキングは内部審査期間の終了後に確定します。</li><li>Binance Walletは、ルールおよび損益統計データに関する最終的な解釈権を有します。</li></ul>","KFOOTBALLPNL4":"取引損益コンテスト","KFOOTBALLPNL8":"［取引］をタップし、チャネルを選択して取引を開始してください。","KFOOTBALLPNL13":"<ul><li>本利用規約（以下「本プロモーション利用規約」）は、上記のプロモーション（以下「本プロモーション」）へのユーザーの参加について定めるものです。本プロモーションに参加することにより、ユーザーは本プロモーション利用規約および追加規約として (a) バイナンスプライズプロモーション利用規約、(b) Binance Wallet利用規約、(c) Binance Walletプライバシー・ノーティスに同意します。これらはすべて、参照により本プロモーション利用規約に組み込まれます。</li><li>本プロモーション利用規約と、参照により組み込まれた他の利用規約との間に矛盾または不一致がある場合、本プロモーション利用規約の規定が優先して適用されるものとします。次いで、当該矛盾の範囲において、(a) バイナンスプライズプロモーション利用規約、(b) Binance Wallet利用規約、(c) Binance Walletプライバシー・ノーティスの順に各利用規約が適用されます。</li><li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本コンテストに参加する資格を有します。Binance Wallet、またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントのいずれか、あるいは両方を削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。</li><li>別段の記載がある場合を除き、本コンテストはX（旧Twitter）、その他のSNSプラットフォーム、またはサッカーカテゴリーに表示されるその他のチームやリーグにより後援、公認、運営されるものではありません。</li></ul>","prediction-tc-pnl":"損益","error-occurred-try-again-later":"エラーが発生しました。 しばらくしてからもう一度お試しください。","prediction-tc-supplement-join-skip":"スキップ","prediction-tc-rules-score-col-score":"取引スコア","prediction-tc-score":"スコア","prediction-tc-trade-understand-now":"内容を理解した上で取引に進む","prediction-tc-rules-score-col-pnl-token":"実現損益（{{statsToken}}）","prediction-tc-rules-score-desc":"取引スコアは、各マーケットの実現損益に基づき算出されます。利益を創出したマーケットはプラスのスコアとなり、損失が発生したマーケットはマイナスのスコアとなります。合計スコアは、すべてのマーケットのスコアを合算したものです。","prediction-tc-rules-score-formula":"対象マーケットからのトレーディングスコア = ±√|当該マーケットの実現損益|","prediction-tc-share-my-trading-score":"自分の取引スコア","prediction-tc-supplement-join-cancel-confirm-title":"通知","prediction-tc-supplement-join-dont-show-again":"今後は表示しない","prediction-tc-supplement-join-not-now":"後で","prediction-tc-share-trading-score-rank":"取引スコアの順位","prediction-tc-score-breakdown-your-score":"自分の取引スコア","prediction-tc-score-breakdown-markets":"マーケット / 結果","prediction-tc-score-breakdown-title":"取引スコアの内訳","prediction-tc-supplement-join-cancel-confirm-desc":"こちらでウォレットを選択しない場合、そのウォレットでの取引は記録されません。後からでもコンテストページで参加できます。","prediction-tc-score-breakdown-desc":"対象となる各マーケット内の注文は最初に集計された後、コンテスト参加時点のポジションに基づきその実現損益が算出されます。その後、取引スコアに換算されます。","prediction-tc-stats-trading-score":"取引スコア","prediction-tc-stats-rank":"ランク","prediction-tc-score-breakdown-unresolved-notice":"このマーケットでは、コンテスト終了後に決済が実行されます。決済の実行はコンテスト終了後となるため、このマーケットに表示されている現在の利益または損失は集計対象外となり、コンテスト終了後に削除されます。これにより、お客様の損益および取引スコアに影響が生じる場合があります。","prediction-tc-score-breakdown":"スコア内訳","KFOOTBALLPNL1000":"1,000","KFOOTBALLPNLtop":"上位1,000","KFOOTBALLPNL-tc1":"<ul><li>本利用規約（以下「本プロモーション利用規約」）は、上記プロモーション（以下「本プロモーション」）へのユーザーの参加に適用されます。本プロモーションに参加することにより、ユーザーは、本プロモーション利用規約および以下の追加規約に同意したものとみなされます。(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、ならびに (c) <link3>Binance Walletプライバシー・ノーティス</link3>。これらはいずれも、参照により本規約に組み込まれます。</li><li>本プロモーション利用規約と、参照により組み込まれるその他の規約との間に不一致または矛盾がある場合、当該不一致または矛盾する範囲において、本プロモーション利用規約が優先され、次いで以下の順序で適用されます。(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、ならびに (c) <link3>Binance Walletプライバシー・ノーティス</link3>。</li><li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本コンテストに参加できます。Binance Walletおよび / またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。</li><li>別段の記載がない限り、本コンテストは、X（旧Twitter）、その他のソーシャルメディアプラットフォーム、またはサッカーカテゴリーに表示される可能性のあるその他のチームもしくはリーグによるスポンサー提供、承認、運営を受けるものではありません。</li></ul>","KFOOTBALLPNL-tc3":"<ul><li>本コンテスト開始後から公開発表期間終了までの間に不正行為が発覚した場合、ユーザーはメール（audit@binance.com）または<link4>リスク通報チャネル</link4>を通して報告できます。確認された報告には、適宜報酬が付与されます。</li><li>紛争が発生した場合、勝者、損益およびトレーディングスコアの算出、ならびにリーダーボードのランキングに関する最終決定権はバイナンスに帰属します。</li><li>各ユーザーが保有できるアカウントは1つのみです。複数アカウントの使用に関する規則を含むBinance Wallet利用規約への違反が確認された場合、当該ユーザーは規約違反とみなされ、失格となります。</li><li>ユーザーは、リーダーボードに表示するためにX（旧Twitter）アカウントを連携することを選択できます。Xアカウントの連携は任意です。Xアカウントを連携することにより、ユーザーは、本コンテストのリーダーボード上で取引パフォーマンスデータとともにXのユーザー名およびプロフィールが公開表示されることに自発的に同意したものとみなされます。ユーザーは、Xアカウントおよびプロフィール内容が適用法令を遵守していることを確保する責任を負います。Xアカウントを連携することにより、ソーシャルメディア上の本人情報が取引パフォーマンスと公に関連付けられることに起因するプライバシー上の影響に関し、ユーザーが責任を負うことを認めるものとします。本プラットフォームは、違法な内容を含むアカウントを無条件で非表示にする権利、または連携を解除する権利を留保します。</li></ul>","KFOOTBALLPNL-shijian":"データは1時間ごとに更新されます。リーダーボード報酬を受け取るには、コンテスト期間中に「サッカー」カテゴリーのマーケットで1つ以上取引を行い、最終的な実現損益がプラスでなければなりません。","KFOOTBALLPNLrule2":"<ul><li>コンテスト期間中、参加者はバイナンス予測アカウントをエクスポートしたり、Binance Walletのキーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換したりすることはできません。いずれかを行うと失格となります。</li><li>ユーザーが当該トークンを保有している状態で、オンチェーンでの購入、売却、決済以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Wallet外へ移転し、そのマーケットの実現損益がプラスだった場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li><li>参加資格を満たす参加者が1,000人未満の場合、条件を満たした参加者にのみリワードが配布され、プライズプールの残額は配布されません。</li><li>リーダーボードは合計取引スコアに基づいて1時間ごとに更新されます。最終ランキングは内部審査期間の終了後に確定します。</li><li>Binance Walletは、ルールおよび損益統計データに関する最終的な解釈権を有します。</li></ul>","KFOOTBALLPNL4000":"4,000 USDT","KFOOTBALLPNL6000":"6,000 USDT","KFOOTBALLPNL10000":"10,000 USDT","KFOOTBALLPNL-share":"2026 Binance Walletフットボール・フィーバー・シーズン - PNL取引キャンペーンに参加して、100,000 USDTのプライズプールを山分け","FOOTBALLPNL- tittle":"通知","prediction-tc-min-requirement-score":"取引スコア{{value}}以上","prediction-tc-prize-min-score-requirement":"リワードを受け取るために必要な最小取引スコア：<nowrap>{{value}}超</nowrap>","prediction-tc-schedule-line":"{{label}}：{{time}}","growth-kol":"KOL","growth-binance-wallet":"「トレンチャー」バッジホルダー","KFOOTBALLPNL-rule1":"<p>参加者は本コンテストの公式ページから登録する必要があります。各ユーザーは1回のみ登録できます。登録が確定すると、本コンテスト期間中は登録内容を変更できません。</p> <ul> <li>各ユーザーは1つのアカウントでのみ参加できます。同じIPアドレス、UID、端末、その他の識別情報を共有する複数のアカウントが見つかった場合、またはその他の方法で1人のユーザーによる複数アカウントの使用が確認された場合、検証後に該当するアカウントは違反と見なされ、Binance Walletはそれらのアカウントを失格とする権利を留保します。</li> <li>Binance Wallet経由で登録する際、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択してください。登録後に新たに作成されたキーレスウォレットで発生した実現損益は、参加者の取引スコアにカウントされません。</li> <li>取引はコンテストマーケット内の有効なコンテストチャンネルで行う必要があります。それ以外の場合、発生した実現損益は参加者の取引スコアにカウントされません：   <ul>     <li>有効なコンテストチャンネル：バイナンスの「予測」およびBinance WalletのPredict.fun（クラシックバージョンを除く）。</li>     <li>対象となるコンテストマーケット：決済時刻がコンテスト期間内となる「サッカー」カテゴリーのマーケット。</li>   </ul> </li> </ul>","KFOOTBALLPNL-TC2":"<ul><li>別段の記載がない限り、本コンテストは、X（旧Twitter）、その他のソーシャルメディアプラットフォーム、またはサッカーカテゴリーに表示される可能性のあるその他のチームもしくはリーグによるスポンサー提供、承認、運営を受けるものではありません。</li><li>参加：ユーザーはイベントページから登録を行い、コンテスト期間中に当該イベントページに記載されたすべての指示を完了する必要があります。</li><li>リワードの配布：<ul><li>キャンペーン終了後、結果に関する3日間の公開レビュー期間が設けられ、その後、5日間の審査期間が設けられます。</li><li>トークンリワードは、内部審査期間終了後14営業日以内に対象ユーザーへ配布されます。リワードは、当選ユーザーのUIDに連携されたBinance Walletアドレスまたはバイナンスアカウントに送付されます。</li><li>201位から1,000位までの当選者には、リワード額と同額の額面のトライアルクーポンが付与されます。トライアルクーポンの有効期間は配布日から1年間で、予測マーケットのすべてのカテゴリーで使用できます。各クーポンは1回の注文で全額を使用する必要があり、引き出すことはできません。未使用の場合は有効期限の経過後に失効します。</li></ul></li></ul>","KFOOTBALLPNL-TC4":"<ul><li>ユーザーは、本コンテストを通じてサードパーティーサービスやdApps（分散型アプリケーション）を利用できます。サードパーティーのサービスプロバイダーは独立して運営されており、セキュリティ基準、運用方法、規制遵守の状況が異なる場合があります。Binance Walletは、これらのサードパーティーを管理しておらず、そのパフォーマンス、安全性、信頼性を保証しません。サードパーティーサービスが自身に適していることを確認するため、ユーザーは自ら独立した調査を行う責任を負います。</li><li>Binance Walletは、ユーザーがBinance Wallet利用規約に違反した、Binance Walletのプログラムコードを改ざんした、または他のソフトウェアを使用してBinance Walletのプログラムコードの動作を妨げたと判断した場合、ユーザーのリワード獲得資格を剥奪する権利を留保します。</li><li>バイナンスは、独自かつ絶対的な裁量により、事前の通知なく、いつでも本規約を決定および / または修正もしくは変更する権利を留保します。これには、本コンテストの中止、延長、終了もしくは一時停止、参加資格の条件および基準、当選者の選定および人数、ならびに実施すべき行為の時期が含まれますが、これらに限定されません。すべての参加者は、かかる変更に拘束されるものとします。</li><li>英語の原文と翻訳版の間に相違が生じる場合があります。相違がある場合、最も正確な情報については英語の原文を参照してください。</li></ul>","KFOOTBALLPNL-rule2":"<ul><li>コンテスト期間中、参加者はバイナンス予測アカウントをエクスポートしたり、Binance Walletのキーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換したりすることはできません。いずれかを行うと失格となります。</li><li>ユーザーが当該トークンを保有している状態で、オンチェーンでの購入、売却、決済以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Wallet外へ移転し、そのマーケットの実現損益がプラスだった場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li><li>参加資格を満たす参加者が1,000人未満の場合、条件を満たした参加者にのみリワードが配布され、プライズプールの残額は配布されません。</li><li>リーダーボードは合計取引スコアに基づいて1時間ごとに更新されます。最終ランキングは内部審査期間の終了後に確定します。</li><li>Binance Walletは、ルールおよび損益統計データに関する最終的な解釈権を有します。</li></ul>","KFOOTBALLPNL-TC1":"<ul><li>本利用規約（以下「本プロモーション利用規約」）は、上記プロモーション（以下「本プロモーション」）へのユーザーの参加に適用されます。本プロモーションに参加することにより、ユーザーは、本プロモーション利用規約および以下の追加規約に同意したものとみなされます。(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、ならびに (c) <link3>Binance Walletプライバシー・ノーティス</link3>。これらはいずれも、参照により本規約に組み込まれます。</li><li>本プロモーション利用規約と、参照により組み込まれるその他の規約との間に不一致または矛盾がある場合、当該不一致または矛盾する範囲において、本プロモーション利用規約が優先され、次いで以下の順序で適用されます。(a) <link1>バイナンスプライズプロモーション利用規約</link1>、(b) <link2>Binance Wallet利用規約</link2>、ならびに (c) <link3>Binance Walletプライバシー・ノーティス</link3>。</li><li>バイナンスプラットフォーム上で有効なバイナンスアカウントを維持しているユーザーのみが、本コンテストに参加できます。Binance Walletおよび / またはバイナンスプラットフォーム上のバイナンスアカウントを削除または無効化したユーザーには、トークンは配布されません。</li></ul>","KFOOTBALLPNL-TC3":"<ul><li>本コンテスト開始後から公開発表期間終了までの間に不正行為が発覚した場合、ユーザーはメール（audit@binance.com）または<link4>リスク通報チャネル</link4>を通して報告できます。確認された報告には、適宜報酬が付与されます。</li><li>紛争が発生した場合、勝者、損益およびトレーディングスコアの算出、ならびにリーダーボードのランキングに関する最終決定権はバイナンスに帰属します。</li><li>各ユーザーが保有できるアカウントは1つのみです。複数アカウントの使用に関する規則を含むBinance Wallet利用規約への違反が確認された場合、当該ユーザーは規約違反とみなされ、失格となります。</li><li>ユーザーは、リーダーボードに表示するためにX（旧Twitter）アカウントを連携できます。Xアカウントの連携は任意です。Xアカウントを連携することにより、ユーザーは、本コンテストのリーダーボード上で取引パフォーマンスデータとともにXのユーザー名およびプロフィールが公開表示されることに自発的に同意します。ユーザーは、Xアカウントおよびプロフィール内容が適用法令を遵守していることを確保する責任を負います。Xアカウントを連携することにより、SNS上の本人情報が取引パフォーマンスと公に関連付けられることに起因するプライバシー上の影響に関し、ユーザーが責任を負うことを認めます。本プラットフォームは、違法な内容を含むアカウントを無条件で非表示にする権利、または連携を解除する権利を留保します。</li></ul>","KFOOTBALL-buzhou1":"バイナンスまたはBinance Walletにログインします。","KFOOTBALL-buzhou3":"対象となるコンテストのマーケットで取引を開始するには、［取引］をタップしてください。","KFOOTBALLPNL-biaoti":"サッカーフィーバーシーズン","KFOOTBALL-jiangchi":"100,000 USDT","KFOOTBALL-TOP":"トップ1000","KFOOTBALLPNL- RULE2":"<ul> <li>コンテスト期間中、参加者はバイナンス予測アカウントをエクスポートしたり、Binance Walletのキーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換したりすることはできません。いずれかを行うと失格となります。</li> <li>ユーザーが当該トークンを保有している状態で、オンチェーンでの購入、売却、決済以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Wallet外へ移転し、そのマーケットの実現損益がプラスだった場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li> <li>オンチェーンでの購入以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Wallet内へ移転した場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li> <li>参加資格を満たす参加者が1,000人未満の場合、条件を満たした参加者にのみリワードが配布され、プライズプールの残額は配布されません。</li> <li>リーダーボードは合計取引スコアに基づいて1時間ごとに更新されます。最終ランキングは内部審査期間の終了後に確定します。</li> <li>Binance Walletは、ルールおよび損益統計データに関する最終的な解釈権を有します。</li> </ul>","soccerpnl-rule2":"<ul><li>本コンテスト期間中、参加者はバイナンス予測アカウントをエクスポートしたり、Binance Walletのキーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換したりすることはできません。いずれかを行うと失格となります。</li><li>ユーザーが当該トークンを保有している状態で、オンチェーンでの購入、売却、決済以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Wallet外へ移転し、そのマーケットの実現損益がプラスだった場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li><li>ユーザーがオンチェーンでの購入以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Walletへ移転した場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li><li>参加資格を満たす参加者が1,000人未満の場合、条件を満たした参加者にのみリワードが配布され、プライズプールの残額は配布されません。</li><li>リーダーボードは合計取引スコアに基づいて1時間ごとに更新されます。最終ランキングは内部審査期間の終了後に確定します。</li><li>Binance Walletは、ルールおよび損益統計データに関する最終的な解釈権を有します。</li></ul>","soccerpnl-rule1":"<ul><li>本コンテスト期間中、参加者はバイナンス予測アカウントをエクスポートしたり、Binance Walletのキーレスウォレットを秘密鍵ウォレットに変換したりすることはできません。いずれかを行うと失格となります。</li><li>ユーザーが当該トークンを保有している状態で、オンチェーンでの購入、売却、決済以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Wallet外へ移転し、そのマーケットの実現損益がプラスだった場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li><li>ユーザーがオンチェーンでの購入以外の方法により、予測マーケットの結果に対する持分をBinance Walletへ移転した場合、そのマーケットのすべての実現損益が取引スコアの計算から除外されます。</li><li>参加資格を満たす参加者が1,000人未満の場合、条件を満たした参加者にのみリワードが配布され、プライズプールの残額は配布されません。</li><li>リーダーボードは合計取引スコアに基づいて1時間ごとに更新されます。最終ランキングは内部審査期間の終了後に確定します。</li><li>Binance Walletは、ルールおよび損益統計データに関する最終的な解釈権を有します。</li></ul>","soccerpnl-ruleno1":"<ul><li>参加者は本コンテストの公式ページから登録する必要があります。各ユーザーは1回のみ登録できます。登録が確定すると、本コンテスト期間中は登録内容を変更できません。</li><li>各ユーザーは1つのアカウントでのみ参加できます。同じIPアドレス、UID、端末、その他の識別情報を共有する複数のアカウントが見つかった場合、またはその他の方法で1人のユーザーによる複数アカウントの使用が確認された場合、確認のうえ該当アカウントは違反とみなされ、Binance Walletは該当アカウントを失格とする権利を留保します。</li><li>Binance Wallet経由で登録する際、コンテスト用アドレスとしてキーレスウォレットアドレスを選択してください。登録後に新たに作成されたキーレスウォレットで発生した実現損益は、参加者の取引スコアにカウントされません。</li><li>取引はコンテストマーケット内の有効なコンテストチャンネルで行う必要があります。それ以外の場合、発生した実現損益は参加者の取引スコアにカウントされません：<li1>有効なコンテストチャンネル：バイナンスの「予測」およびBinance WalletのPredict.fun（クラシックバージョンを除く）。</li1><li1>対象となるコンテストマーケット：決済時刻がコンテスト期間内に該当する「サッカー」カテゴリーのマーケット。</li1></li></ul>","unified-tc-select-wallet-please-select":"参加に使用するウォレットを選択してください。","unified-tc-registration-wallet-only-warning":"取引データは、登録済みのキーレスウォレットに基づいて計算されます。","unified-tc-bonus-not-joined-notice":"ページ上部のボタンから登録すると、こちらで進捗状況を確認できます。","unified-tc-bonus-prize-tvl-title":"取引量 {{op}} {{minVolume}} {{unit}}","unified-tc-bonus-condition-progress-notice":"コンテスト開催中：取引量はリーダーボードとともに毎日更新されます。損益はイベント終了後に確定します。","unified-tc-bonus-badge":"ボーナスプライズ","unified-tc-next":"次へ","unified-tc-bonus-prize-pnl-title":"実現損益{{op}} {{minPnl}} {{unit}}","unified-tc-bonus-qualified-notice":"おめでとうございます。ボーナスリワードの獲得条件を達成しました。ボーナスリワードはメインプールのリワードとあわせて配布されます。手続きは不要です。","unified-tc-bonus-event-ended-not-joined-notice":"コンテストに参加していません。","unified-tc-bonus-pnl-reveal-after-event":"イベント終了後に公開","unified-tc-create-wallet-tip":"このコンテストで利用可能なウォレットはありません。<a>こちら</a>をクリックして、Binance Wallet（キーレス）を作成できます。","unified-tc-bonus-not-qualified-notice":"今回はボーナスリワードの条件を満たしていないため、このラウンドの山分けの対象外となります。","unified-tc-select":"選択","unified-tc-bonus-my-final-pnl-token":"最終損益（{{calculateUnit}}）","unified-tc-bonus-meet-both-conditions":"プールを山分けするには、両方の条件を満たしてください","unified-tc-select-registration-address":"登録アドレスを選択","unified-tc-registered-keyless-wallet":"登録済みウォレット","unified-tc-back":"戻る","unified-tc-bonus-subtitle":"リーダーボード報酬と同時に獲得可能","unified-tc-no-available-wallet":"利用可能なウォレットがありません","unified-tc-bonus-my-trading-volume-token":"取引量（{{calculateUnit}}）","unified-tc-bonus-not-met":"未達成","unified-tc-bonus-pending":"保留中","unified-tc-bonus-qualified":"対象","unified-tc-bonus-not-registered":"未登録","unified-tc-trade-action":"取引","s6_bannertitle":"Binance Walletオンチェーン取引&リワード獲得キャンペーン（シーズン6）","s6_bannersubtitle":"BSCで取引。損益を競い、最大50,000 USDTを山分け。","s6_bottomtitle":"チャレンジする準備はできていますか？","s6_bottomsubtitle":"Binance Walletの「オンチェーン取引&リワード獲得」キャンペーンに参加して、最大50,000 USDTのリワードを山分けしよう！","s6_leaderboard":"ランキング","s6_prizesubtitle":"コンテスト期間中、登録済みの参加者による対象トークンの合計取引量がマイルストーンの基準に到達するたびに、リーダーボードのプライズプールが拡大します。合計取引量が多いほど、対象となるすべての入賞者に分配されるプライズプールも大きくなります。","s6_prizestructure":"コンテストの報酬構成","s6_milestone":"登録済みユーザーによるプラットフォーム全体の有効な取引量","s6_warriorstitle":"10Uチャレンジャーボーナス","s6_mpnltitle":"イベント終了時の最終損益に基づいて確定されます。イベント期間中に一時的に条件を達成しても対象にはなりません。確定後、こちらに表示されます。","s6_mtvltitle":"登録後、イベント期間中に対象トークンを取引してください。購入と売却のいずれも対象となります。","s6_howtoparticipate":"Binance Walletにログインしてください。","s6_warriordesc":"ボーナスプライズプールは<highlight>対象ユーザー全員に均等に分配されます</highlight>。ランキングや取引量による加重はありません。条件を満たしたすべてのユーザーがボーナスプライズプールを山分けします。","s6_disclaimer1":"<bold>免責事項：</bold>Binance WalletのサービスはBinance Barbados Limitedにより提供され、規制対象外の第三者サービスの提供を伴います。当該サービスは、アブダビ・グローバル・マーケットの金融サービス規制庁またはその他の規制当局の監督下にはありません。トークン化株式は、実在する株式の価格に連動するよう設計されたトークンであり、原株式の実際の所有権を表すものではありません。また、トークン化株式を保有していても、配当、利息、議決権、株主特典、新株引受権は得られません。配当は原資産に再投資されるか、留保された上で償還金額の一部として支払われる場合があります。その再投資分または償還金額の該当部分は源泉徴収税控除後の金額となるため、配当の経済価値を反映しない場合があります。トークン化株式は、Binance Walletと原資産の発行体との間に提携関係があることを示すものではありません。トークン化株式の償還は、発行体が定める条件に従います。","s6_disclaimer2":"トークン化株式には、流動性リスク、発行体リスク、カストディリスク、ブローカーリスク、運用リスク、技術リスク、規制リスク、税務リスクのほか、手数料、源泉徴収、譲渡制限が伴い、投資元本の全額を失う可能性があります。トークン化株式の取引には、市場環境、流動性、価格決定メカニズム、発行体による希薄化などにより、原資産との間に実際の価格乖離または潜在的な価格乖離が生じるリスクがあります。これらのトークンは、必ずしもリアルタイムの株価を反映するとは限りません。特に、通常の市場取引時間外では、価格が大きく変動する可能性があります。トークン化株式への投資では、原資産の発行体およびトークン化株式の発行体に加え、トークン化事業者やカストディアンを含む取引相手の信用リスクにさらされる可能性もあります。","s6_disclaimer3":"プロダクトについて十分に理解した上で、リスクを十分に把握できるものにのみ投資してください。投資経験、財務状況、投資目的、リスク許容度を慎重に検討し、投資を行う前に独立した財務アドバイザーにご相談ください。トークン化株式は一部の法域では利用できません。また、本プロダクトの利用が現地の法律および規制に準拠していることを確認する責任は、すべてお客様にあります。過去の実績は将来の成果を保証するものではありません。本資料は、金銭的な助言として解釈されるべきものではありません。<link2>利用規約</link2>および<link5>リスクに関する警告</link5>をよく確認し、必ずご自身で調査してください。","s6_rulescontent1":"<p>本キャンペーン期間中、参加者は以下のルールを遵守する必要があります。</p>","s6_rulescontent2":"<ul><li1>Binance Walletを使用して登録し、オンチェーントランザクションを実行してください。対応するのはキーレスウォレットのみです。各ユーザーが登録できるのは1回のみで、登録したウォレットはイベント期間中に変更できません。イベント期間中に秘密鍵をエクスポートした場合、違反とみなされ、直ちに失格となります。</li1><li1>本キャンペーンの対象トークンはbStocksトークン、およびbStocksトークンをペアトークンとして使用し、Four.memeまたはFlap経由で発行されたトークンです。その他のプロトコルを通じて発行されたトークン、bStocksトークンとペアになっていないトークン、または他のチェーン上のトークンはリーダーボードの集計対象となりません。また、クロスチェーン取引も集計対象となりません。</li1><li1>ユーザーはUSDT、USDC、USD1、U、BNB、またはWBNBを使用してトークンを購入する必要があります。ユーザーが許可されていないトークンを別のトークンにスワップし（例：トークンAをトークンBにスワップ）、トークンAの実現損益がプラスになった場合、本コンテスト期間中にトークンAから生じた実現損益はすべて集計対象外となります。</li1></ul>","s6_rulescontent4":"<ul><li1>公正な競争を確保するため、Binance Walletはキャンペーン中に取引されたすべてのトークンを継続的に審査します。取引期間が極端に短い、トークン保有が一部に著しく集中している、市場参加が著しく低調であるなど、異常な市場動向が見られるトークンは、Binance Walletの独自の裁量により損益計算の対象外となる場合があります。</li1><li1>不適切な手段または規則に違反する手段で利益を得ることは固く禁止されています。これには以下が含まれますが、これらに限りません。<li2>人為的な利益または損失を生み出すために自らトークンを発行すること</li2><li2>利益を得るために流動性の低いトークンの価格を操作すること</li2><li2>または、複数のアドレス間でウォッシュトレードを行って利益を生み出すこと</li2></li1><li1>ユーザーが上記の取引ルールに違反した場合、Binance Walletは当該ユーザーを関連する損益計算の対象外とするか、本アクティビティへの参加資格を取り消す権利を留保します。</li1></ul>","s6_rulescontent3":"<ul><li1>ステーブルコイン間、またはステーブルコインとBNBもしくはWBNB間の取引で発生した損益は、集計対象外となります。</li1><li1>本コンテスト期間中、ユーザーがBinance Wallet内でのオンチェーンの購入、売却、または入庫以外のオンチェーン操作を任意のトークンに対して行い、かつ当該トークンの実現損益がプラスの場合、当該トークンの実現損益はすべて集計対象外となります。</li1><li1>本コンテスト期間中、ユーザーは登録済みウォレットを使用して他のプラットフォームでオンチェーントランザクションを行ってはなりません。該当するトランザクションが検出された場合、当該トークンの実現損益はすべて集計対象外となります。</li1><li1>本コンテスト開始時点で、参加者のウォレット内にあるトークンのうち、前述の許可対象トークンに含まれず、かつ価値が$10を超えるものについては、本コンテスト期間中に当該トークンから発生した実現損益はすべて集計対象外となります。</li1></ul>","s6_rulescontent5":"<p>リーダーボードリワードの対象となるには、コンテスト期間中に以下の基準を満たしてください：</p>","s6_rulescontent6":"<ul><li1>BSC上で対象トークンを1つ以上取引（購入および売却）し、最終的な実現損益がプラスでなければなりません。</li1><li1>以下のトークンの取引はこの条件の対象外です：USDT、USDC、USD1、U、BNB、WBNB。</li1><li1>例：キャンペーン期間中にユーザーが以下の取引ペアを取引した場合：<li2>BSC上でUSDTを使用してBNBを購入および売却した。</li2><li2>BSC上でBNBを使用してトークンA（Four.meme経由で発行され、bStocksトークンとペア）を購入および売却した。</li2><li2>BSC上でBNBを使用してトークンB（Flap経由で発行され、bStocksトークンとペアではない）を購入および売却した。</li2><li2>ETHでトークンCを購入および売却した。</li2><li2>シナリオ1では、USDTとBNBはトークン数の条件の対象外であるため、対象トークンの取引数は0種類と見なされます。</li2><li2>シナリオ2では、トークンAは対象トークンであるため、対象トークンを1種類取引したと見なされます。</li2><li2>シナリオ3では、トークンBは対象トークンではないため、対象トークンの取引数は0種類と見なされます。</li2><li2>シナリオ4では、BSC上で取引を行っていないため、この取引はキャンペーンの対象にはなりません。</li2></li1></ul>","s6_howtoparticipate2":"登録期間中にキャンペーンページの［今すぐ参加］ボタンをクリックして登録してください。","s6_howtoparticipate3":"取引（<a href=\"https://web3.binance.com/en/markets/trending?utm_source=ann&utm_medium=ann&utm_campaign=pnltc\" target=\"mp\">ウェブ</a>、<a href=\"https://www.binance.com/en/mp-cms/app/3b22d21?_dp=Ym5jOi8vYXBwLmJpbmFuY2UuY29tL21wL2FwcD9hcHBJZD14b3FYeFVTTVJjY0xDclpOUmVibXpqJnN0YXJ0UGFnZVBhdGg9Y0dGblpYTXZjM1ZpY0dGamEyRm5aWE12WkdselkyOTJaWEl2Y21WM1lYSmtMMmx1WkdWNCZzY2VuZVZhbHVlPTEzMDA&description=+&title=Binance+Wallet&utm_source=ann&utm_medium=ann&utm_campaign=pnltc\" target=\"mp\">アプリ</a>または<a href=\"https://chromewebstore.google.com/detail/binance-wallet/cadiboklkpojfamcoggejbbdjcoiljjk?utm_source=walletconnect?utm_source=ann&utm_medium=ann&utm_campaign=pnltc\" target=\"external\">拡張機能</a>版）を開始し、損益（PnL）リーダーボードで上位を目指してリワードを獲得してください。","s7_rulescontent2":"<ul><li1>Binance Walletを使用して登録し、オンチェーントランザクションを実行してください。キーレスウォレットにのみ対応しています。各ユーザーが登録できるのは1回のみで、登録したウォレットはイベント期間中に変更できません。イベント期間中に秘密鍵をエクスポートした場合、違反とみなされ、直ちに失格となります。</li1><li1>Arc上で取引されるトークンのみが対象となります。他のチェーンで発行されたトークンはリーダーボードの集計対象外となります。また、クロスチェーントランザクションも対象外です。</li1><li1>USDCを使用してトークンを取引してください。許可されていないトークンを使用して別のトークンとスワップし（例：トークンAをトークンBと交換）、トークンAの実現損益がプラスになった場合、コンテスト期間中にトークンAから発生した実現損益はすべてカウントされません。</li1></ul>","s7_rulescontent3":"<ul><li1>o1.exchangeおよびPeachを通じて発行されたトークンの取引によるプラスの損益は2倍でカウントされ、マイナスの損益はそのままカウントされます。ステーブルコイン間の取引で発生した損益はカウントされません。</li1><li1>本コンテスト期間中、ユーザーがBinance Wallet内でのオンチェーンの購入、売却、または入庫以外のオンチェーン操作を任意のトークンに対して行い、かつ当該トークンの実現損益がプラスの場合、当該トークンの実現損益はすべて集計対象外となります。</li1><li1>本コンテスト期間中、ユーザーは登録済みウォレットを使用して他のプラットフォームでオンチェーントランザクションを行ってはなりません。該当するトランザクションが検出された場合、当該トークンの実現損益はすべて集計対象外となります。</li1></ul>","s7_rulescontent6":"<ul><li1>Arc上で対象トークンを1つ以上取引（購入および売却）し、最終的な実現損益がプラスでなければなりません。</li1><li1>例：<li2>Arc上でUSDCを使用してトークンAを購入および売却した。</li2><li2>BSCでトークンBを購入および売却した。</li2></li1><li1>シナリオ1では、対象トークンを1種類取引したものとみなされます。</li1><li1>シナリオ2では、ユーザーがArcで取引していないため、これらの取引はキャンペーンの対象になりません。</li1></ul>","s7_rulescontent4":"<ul><li1>本コンテスト開始時点で、参加者のウォレット内にあるトークンのうち、前述の許可対象トークンに含まれず、かつ価値が$10を超えるものについては、本コンテスト期間中に当該トークンから発生した実現損益はすべて集計対象外となります。</li1><li1>公正な競争を確保するため、Binance Walletはキャンペーン中に取引されたすべてのトークンを継続的に審査します。取引期間が極端に短い、トークン保有が一部に著しく集中している、市場参加が著しく低調であるなど、異常な市場動向が見られるトークンは、Binance Walletの独自の裁量により損益計算の対象外となる場合があります。</li1><li1>不適切な手段または規則に違反する手段で利益を得ることは固く禁止されています。これには以下が含まれますが、これらに限りません：人為的な利益または損失を生み出すために自らトークンを発行すること。利益を得るために流動性の低いトークンの価格を操作すること。複数のアドレス間でウォッシュトレードを行って利益を生み出すこと。</li1><li1>ユーザーが上記の取引ルールに違反した場合、Binance Walletは当該ユーザーを関連する損益計算の対象外とするか、本アクティビティへの参加資格を取り消す権利を留保します。</li1></ul>","s7_mtvltitle":"登録後、イベント期間中にArc上で対象トークンを取引してください。購入と売却のいずれも対象となります。","s7_bottomsubtitle":"Binance Walletの「オンチェーン取引&リワード獲得」キャンペーン（シーズン7）に参加して、$200,000相当のリワードを獲得！","s7_bannertitle":"Binance Walletのオンチェーン取引&リワード獲得キャンペーン（シーズン7）","s7_bannersubtitle":"ARCで取引。損益を競い、$200,000相当のリワードを山分け。","unified-tc-prize-total-pool":"合計プライズプール","unified-tc-prize-ranking":"ランキング","unified-tc-prize-rewards-per-user":"1人当たりのリワード（{{token}}）","unified-tc-prize-tier-total":"合計（{{token}}）","pnl_s7_terms_key1_2":"<ul><li>リワードの配布： <li2>イベント終了後、結果に関する4日間の公開審査期間が設けられ、その後、4日間の内部審査期間が設けられます。</li2> <li2>キャンペーンページに表示されるアクティビティデータに相違がある場合は、公開審査期間が終了するまでにフィードバックを提出してください。期限後に提出されたフィードバックは受け付けられません。</li2> <li2>リーダーボードのプライズプールリワードは、Arc上のUSDCで配布され、10UチャレンジャーボーナスプールのリワードはBSC上の同等価値のOトークンで配布されます（Oトークンの精算価格は、リワード配布日の0:00（UTC）時点の価格に基づきます）。</li2> <li2>トークンリワードは、内部審査期間終了後14営業日以内に対象ユーザーへ配布されます。リワードは、当選ユーザーのUIDに連携されたバイナンスの現物アカウントまたはBinance Walletのアドレスに送付されます。</li2> <li2>イベント期間中に不正行為を発見した場合、メール（audit@binance.com）または<link4>リスク通報チャネル</link4>を通じて通報できます。通報内容の確認が取れた場合、リワードが付与されます。</li2> <li2>紛争が生じた場合、当選者の決定、損益の算定、およびリーダーボードの順位に関し、Binance Walletが最終的な決定権を有するものとします。</li2></li></ul>","pnl_s7_terms_key1_3":"<ul><li>コンテスト期間中に購入および売却されたトークンの実現損益のみが計算対象となります。コンテスト開始前から保有していた、または開始前に移転したトークンとその損益は計算対象外です。</li><li>収益獲得やステーキングなど、利回りを生み出す活動は損益の計算に含まれません。</li><li>ユーザーにつきアカウントは1つのみ許可されます。同一IPアドレスやユーザーIDなどを共有する複数アカウントが発見された場合、違反とみなされ、これらのアカウントは失格となります。</li><li>ユーザーはリーダーボードに表示するため、自身のXアカウントを連携するかどうかを選択できます。また、連携したXアカウントのコンテンツがすべての法規制を遵守していることを確認する必要があります。違法なコンテンツが含まれる場合、プラットフォームは当該アカウントを無条件で非表示にする、連携を解除するなどの措置を講じる権利を留保します。</li></ul>","s7_warriordesc":"<highlight>同等のOトークン。</highlight>ボーナスプライズプール<highlight>は対象ユーザー全員に均等に分配されます</highlight>。ランキングや取引量による加重はありません。条件を満たしたすべてのユーザーがボーナスプライズプールを山分けします。","lol-worlds-back":"戻る","lol-worlds-checkin-cta":"連続記録を継続しよう","lol-worlds-hiw-tier4-name":"クアドラキル","lol-worlds-hiw-row-wrong-desc":"{{wrong}}ポイント、連勝はリセット","lol-worlds-fb-compare-match":"試合スコア · {{n}}試合","lol-worlds-home-team-already-picked":"このステージの推しチームはすでに選択済みです。","lol-worlds-fb-formula-note":"各試合の倍率は、その試合までに条件を達成したチームメンバーの人数に応じて決まります。倍率が適用されるのは試合ポイントのみで、推しチームと試合スタンプのポイントはそのまま加算されます。","lol-worlds-fb-cell-mp":"試合ポイント：{{mp}}","lol-worlds-cp-team-points":"チームポイント","lol-worlds-hiw-title":"仕組み","lol-worlds-lb-col-traders":"トレーダー","lol-worlds-hiw-bonus-hometeam-desc":"1勝ごとに+{{bonus}}ポイント · {{stages}}ステージ","lol-worlds-lb-ranking":"ランキング","lol-worlds-home-team-modal-title":"推しチームを選択 · {{stage}}","lol-worlds-hiw-chip-market-label":"マーケット","lol-worlds-hiw-bonus-title":"ボーナスポイント","lol-worlds-hiw-row-wrong-value":"{{wrong}}ポイント","lol-worlds-hiw-tier2-name":"ダブルキル","lol-worlds-fb-example-title":"個人参加の例","lol-worlds-hiw-row-skipped-desc":"連続記録は継続しますが、試合スタンプの連続獲得は終了します。","lol-worlds-faq-q5":"各マーケットで何ポイント獲得できる？","lol-worlds-hiw-bonus-checkin":"試合スタンプ","lol-worlds-fb-cell-sub":"試合ポイント：{{mp}}\nスタンプ：{{ci}}","lol-worlds-home-team-locked-desc":"このラウンドで選択したチーム","lol-worlds-faq-a4":"試合開始前に勝者予測を購入し、マーケットが確定するまで保有してください。予測が連続で的中するとポイントが2倍になり、さらに推しチームと試合スタンプのボーナスが加算されます。","lol-worlds-cp-team-rank":"チーム順位","lol-worlds-faq-a3":"LoL Worlds 2026の全{{matches}}試合の勝者予測マーケットが対象です。試合開始前に購入し、マーケットが確定するまで保有してください。","lol-worlds-hiw-full-breakdown":"内訳をすべて見る","lol-worlds-lb-title":"リーダーボード","lol-worlds-fb-wrong":"不的中","lol-worlds-hiw-chip-window-value":"試合開始前","lol-worlds-hiw-chip-market-value":"試合の勝者","lol-worlds-hiw-tier5-name":"ペンタキル","lol-worlds-hiw-step1-title":"試合に参加","lol-worlds-lb-finish-note":"{{points}}ポイントを獲得して第{{rank}}位となり、{{band}}の報酬区分の対象となりました。","lol-worlds-lb-no-reward":"報酬なし","lol-worlds-faq-title":"よくある質問","lol-worlds-hiw-bonus-badge":"最大+{{total}}","lol-worlds-hiw-step2-title":"試合でポイントを獲得","lol-worlds-fb-n-matches":"{{n}}試合","lol-worlds-fb-squad-summary":"5人チームで同じ成績","lol-worlds-hiw-row-skipped-value":"0ポイント","lol-worlds-fb-formula-title":"計算式","lol-worlds-hero-team-slot-open-one":"残り{{n}}枠","lol-worlds-faq-q4":"アクティビティポイントを獲得するには？","lol-worlds-fb-example-summary":"試合スコア {{ms}} + スタンプ {{ci}}","lol-worlds-fb-solovssquad-title":"個人参加とチーム参加の比較","lol-worlds-lb-starts":"{{date}}に開始","lol-worlds-lb-reward-deadline":"{{deadline}}までに、報酬の受け取り方法を選択してください。期限までに選択しない場合、報酬は失効します。","lol-worlds-fb-checkin-broken":"スタンプの連続獲得が終了","lol-worlds-home-team-pick-now":"今すぐ選択","lol-worlds-hiw-tier1":"1勝目","lol-worlds-lb-tab-individual":"個人","lol-worlds-hiw-chip-window-label":"期間","lol-worlds-fb-term-sum":"チームの集計対象となる全メンバーのポイントの合計","lol-worlds-home-team-locked":"ロック済み","lol-worlds-lb-unranked":"ランク外","lol-worlds-hiw-tier5":"5連勝以上","lol-worlds-fb-squad-total":"チーム合計 =","lol-worlds-fb-compare-total":"合計","lol-worlds-hiw-chip-min-value":"{{min}} USDT","lol-worlds-hiw-tier4":"4連勝","lol-worlds-fb-col-source":"ソース","lol-worlds-hiw-step3-title":"連続記録を重ねる","lol-worlds-checkin-kept":"<num>{{count}}</num> / {{total}} スタンプ","lol-worlds-cp-round-rank":"ラウンド{{round}}の順位","lol-worlds-fb-match":"試合{{n}}","lol-worlds-hero-team-max":"満員","lol-worlds-lb-col-squads":"チーム","lol-worlds-hiw-tier3":"3連勝","lol-worlds-home-team-title":"推しチーム","lol-worlds-hero-countdown-mins":"分","lol-worlds-home-team-desc":"このラウンドのチームを選択","lol-worlds-hiw-step2-desc":"{{matches}}試合の中から好きな試合を選んで予測してください。的中すると連勝に応じてポイントが2倍になり、外れてもポイントを獲得できます。予測しなかった場合、ポイントは獲得できません。","lol-worlds-checkin-next":"次回：第{{n}}試合 · {{time}}","lol-worlds-hiw-step1-desc":"<b>試合開始前</b>に<b>勝者を予測して{{min}} USDT以上購入</b>し、<b>マーケットが確定するまで保有</b>してください。確定前に一部でも売却すると、その試合のポイントは獲得できません。","lol-worlds-hometeam-reset":"リセット","lol-worlds-faq-q3":"何を予測できる？","lol-worlds-fb-skipped":"スキップ済み","lol-worlds-hero-countdown-secs":"秒","lol-worlds-hiw-tier3-name":"トリプルキル","lol-worlds-home-team-rule":"{{stage}}の推しチームとして{{team}}を選択しています。確定後は変更できません。","lol-worlds-lb-bigprize-note":"おめでとうございます。{{points}}ポイントを獲得して第{{rank}}位となり、報酬を獲得しました。","lol-worlds-hometeam-pick-desc":"{{stage}}推しチームとして<b>{{team}}</b>を選択しています。確定後は変更できません。","lol-worlds-fb-solovssquad-note":"{{gap}}ポイントの差はチーム倍率のみによるものです。ボーナスポイントはどちらの場合も同じです。","lol-worlds-fb-title":"ポイントの仕組み","lol-worlds-hiw-tier2":"2連勝","lol-worlds-faq-a5":"基本は{{base}}ポイントで、連続正解するたびに2倍になり、1試合につき最大{{cap}}ポイントを獲得できます。予測を外しても{{wrong}}ポイントを獲得できます。予測しなかった試合は0ポイントですが、連続正解記録は維持されます。","lol-worlds-fb-col-solo":"SOLO","lol-worlds-hiw-tier1-name":"ファーストブラッド","lol-worlds-countdown-left":"残り{{clock}}","lol-worlds-fb-correct":"正解","lol-worlds-lb-squad-ranking":"チームランキング","lol-worlds-lb-empty":"ランキングはラウンド開始後に表示されます。","lol-worlds-home-team-win-bonus":"勝利した場合<pts>+{{n}}ポイント</pts>","lol-worlds-fb-cell-ci":"スタンプ：{{ci}}","lol-worlds-hiw-bonus-checkin-desc":"第2試合以降、連続して予測するたびに+{{bonus}}ポイント","lol-worlds-hero-countdown-hours":"時間","lol-worlds-hero-countdown-days":"日","lol-worlds-home-team-stage-started":"このステージはすでに始まっています。推しチームの選択受付は終了しました。","lol-worlds-lb-empty-title":"記録が見つかりませんでした","lol-worlds-faq-q2":"推しチームは何チーム選べますか？","lol-worlds-hiw-step3-desc":"予測が1回的中するごとに{{base}}ポイントを獲得でき、連続で的中するたびにポイントが2倍になります。予測が外れると連勝記録はリセットされます。試合を逃した場合、連勝記録は維持されますが、試合スタンプの連続獲得は途切れます。5人のプレイヤーでチームを組むと、<b>最大{{max}}倍まで到達します</b>。詳しくは、以下の<teamlink>「チームを編成」</teamlink>をご覧ください。","lol-worlds-countdown-left-days":"残り{{days}}日{{clock}}","lol-worlds-lb-col-rewards":"リワード","lol-worlds-hero-date":"10月15日～11月14日 · 46試合","lol-worlds-hometeam-done":"完了","lol-worlds-fb-example-note":"第7試合で試合スタンプの連続獲得が途切れるため、以降の試合でも+{{ci}}ポイントを獲得できなくなります。第4試合ではスタンプの連続獲得のみが途切れますが、その後再び積み上げられます。","lol-worlds-lb-tab-team":"チーム","lol-worlds-hiw-chip-min-label":"最低","lol-worlds-hero-badge":"{{range}} · {{matches}}試合","lol-worlds-fb-col-squad":"5人チーム","lol-worlds-faq-view-all":"すべて表示","lol-worlds-fb-match-total":"個人合計 =","lol-worlds-home-team-pick-failed":"推しチームを選択できませんでした。再度お試しください。","lol-worlds-fb-cell-sub-dead":"試合ポイント：{{mp}}\nスタンプ：終了","lol-worlds-fb-cell-ci-dead":"スタンプ：終了","lol-worlds-hero-team-slots-open":"残り{{n}}枠","lol-worlds-hiw-chip-hold-label":"保有","lol-worlds-lb-points":"ポイント","lol-worlds-fb-term-hometeam":"ホームチームのポイント","lol-worlds-hero-team-players":"{{capacity}}人中{{joined}}人","lol-worlds-fb-term-match-x-squad":"試合ポイント × チーム倍率","lol-worlds-lb-empty-desc":"ランキングは最初の試合が始まると表示されます。","lol-worlds-hiw-bonus-desc":"固定のボーナスポイントで、連続記録やチームの人数による倍率は適用されません。","lol-worlds-lb-fill-address":"住所を入力","lol-worlds-hiw-chip-hold-value":"確定するまで","lol-worlds-lb-usdt-reward-note":"報酬はバイナンスアカウントに付与されます。","lol-worlds-home-team-stage-fallback":"ステージ{{n}}","lol-worlds-lb-col-points":"アクティビティポイント","lol-worlds-lb-prizes":"賞品","lol-worlds-hero-team-invite":"プレイヤーを招待","lol-worlds-faq-a2":"{{stages}}ステージの各ステージで1チームを選択できます。各ステージの最初の試合が始まると、選択内容が確定します。","lol-worlds-hiw-row-correct-desc":"{{base}}ポイントから始まり、連勝するたびに2倍になります（最大{{cap}}ポイント）。","lol-worlds-fb-term-checkin":"試合スタンプポイント","lol-worlds-lb-you":"あなた","lol-worlds-fb-plus70":"+{{pct}}%","lol-worlds-position-weekly-points":"週間ポイント","lol-worlds-stats-streak":"{{n}}連勝","lol-worlds-positions-footer-note":"試合終了前にポジションの一部でも売却すると、その試合のポイントは獲得できません。","lol-worlds-positions-bought":"購入数量","lol-worlds-team-leader":"{{name}}（リーダー）","lol-worlds-team-personal-points":"チームボーナス","lol-worlds-streak-every-win":"1勝あたりの獲得ポイント","lol-worlds-streak-miss-reset":"予測を外すと、{{pts}}ポイントにリセットされます","lol-worlds-team-member-col":"チームメンバー","lol-worlds-team-players":"{{active}} / 5人","lol-worlds-team-solo-title":"現在、チームに参加していません","lol-worlds-team-bonus-note":"5人のチームでは、試合の獲得ポイントが2倍になります。チームメンバーが条件を満たす取引（10 USDT以上で、決済までポジションを保有）を行うと、その試合からチーム人数にカウントされます。","lol-worlds-team-active":"アクティブ","lol-worlds-positions-buy":"{{amount}}を購入","lol-worlds-team-create":"チームを作成","lol-worlds-team-unlocks-label":"チーム参加による特典","lol-worlds-positions-col-action":"ポイント / アクション","lol-worlds-positions-sorted":"開始時刻順","lol-worlds-team-create-err-illegal":"このチーム名は使用できません。別のチーム名をお試しください。","lol-worlds-lb-your-standing":"現在の順位","lol-worlds-tournament-checkin-desc":"各試合で条件を満たす予想を順番に行ってください。2試合目以降は、試合ごとに1ポイントが加算されます。1試合でも予想しないと、連続記録が途切れます。","lol-worlds-position-next-win-pts":"次の勝利：<pts>{{n}}ポイント</pts>","lol-worlds-match-stamps-title":"試合スタンプ","lol-worlds-team-unlock-bonus":"10 USDT以上を購入し、決済まで保有するとロックが解除されます","lol-worlds-lb-your-rank":"順位","lol-worlds-positions-col-bought":"購入済み","lol-worlds-team-create-err-duplicate":"このチーム名は、既に使用されています。 別のチーム名をお試しください。","lol-worlds-lb-your-position":"順位","lol-worlds-positions-bar-on-track":"対象 · 順調","lol-worlds-tournament-hometeam-desc":"各ステージで1チームを選択してください。選択したチームがそのステージの試合に勝利すると、ボーナスポイントを獲得できます。","lol-worlds-team-create-err-length":"チーム名が長すぎます。","lol-worlds-tournament-checkin-title":"全試合を予想して連続記録を維持","lol-worlds-stats-pts":"{{pts}}ポイント","lol-worlds-team-create-failed":"チームを作成できませんでした。再度お試しください。","lol-worlds-positions-empty":"試合はまだありません。試合の勝敗を予測すると、ここに表示されます。","lol-worlds-lb-your-team":"{{name}}（自分のチーム）","lol-worlds-team-join-err-already-in-team":"すでにチームに所属しているため、他のチームには参加できません。","lol-worlds-team-join-err-conflict":"チームに参加できませんでした。再度お試しください。","lol-worlds-tournament-view-more":"他の試合を表示","please-login-first":"まずログインしてください","lol-worlds-positions-on-track":"順調","lol-worlds-tournament-checkin-warning":"連勝記録は最初の対象試合からカウントされます。","lol-worlds-tournament-hometeam-title":"応援するチームを選択","lol-worlds-positions-resolved":"確定済み","lol-worlds-lb-risk-warning":"リスク審査の結果、報酬の配布を保留しています。誤りと思われる場合、お申し立てください。","lol-worlds-team-join-submit":"コードを使って参加","lol-worlds-team-join-warning":"一度チームに参加すると、脱退できません。","lol-worlds-positions-won":"的中","lol-worlds-rewards-bigprize-note":"おめでとうございます！最終順位は<w>#{{rank}}</w>、獲得ポイントは<w>{{points}}ポイント</w>で、上位賞を獲得しました。","lol-worlds-view-more":"さらに表示","lol-worlds-team-join-err-own-team":"すでにこのチームに参加しています。","lol-worlds-team-join-err-invalid":"この招待コードは無効です。","share":"シェア","lol-worlds-team-join-err-not-found-or-full":"このチームは存在しないか、すでに定員に達しています。","lol-worlds-positions-need-more":"ポイント獲得まで、あと{{amount}} USDT","lol-worlds-team-join-label":"招待コードを入力","lol-worlds-lb-appeal":"申し立て","lol-worlds-rewards-coming-soon":"このラウンドの賞品は近日公開されます。","lol-worlds-positions-lost":"不的中","lol-worlds-rewards-next-round":"次のラウンド","lol-worlds-rewards-claim":"報酬を受け取る","lol-worlds-positions-summary":"{{count}}件のポジション · 購入額 {{staked}} USDT","lol-worlds-rewards-finish-note":"<w>{{points}}ポイント</w>を獲得し、最終順位は<w>#{{rank}}位</w>となりました。報酬区分は<y>{{band}}</y>です。","lol-worlds-team-invite-link":"招待リンク","lol-worlds-rewards-pool-total":"{{amount}} USDTの報酬","lol-worlds-section-tournament":"トーナメント","lol-worlds-team-join-title":"チームに参加","lol-worlds-positions-outcome":"結果","lol-worlds-rewards-prev-round":"前回のラウンド","lol-worlds-rewards-round-switch":"<label>ラウンド</label><idx>{{index}}</idx><total>/{{total}}</total>","lol-worlds-tournament-matches-soon":"試合のマーケットは近日公開予定です。しばらくしてから再度ご確認ください。","lol-worlds-tournament-hometeam-warning":"このステージの最初の試合が始まる前に選択してください。","lol-worlds-positions-usdt":"{{amount}}USDT","lol-worlds-rewards-your-team":"お客様のチーム","lol-worlds-tournament-matches":"試合","lol-worlds-positions-filter-all":"すべて（{{n}}）","lol-worlds-section-rewards-upper":"獲得できるリワード","lol-worlds-team-create-title":"チームを作成","lol-worlds-team-create-notice":"チーム名は総合リーダーボードと招待カードに表示されます。","lol-worlds-positions-filter-ended":"終了（{{n}}）","lol-worlds-rewards-team-finish-note":"<w>{{name}}</w>は<w>{{points}}ポイント</w>を獲得し、最終順位は<w>#{{rank}}位</w>となりました。チームの報酬区分は<y>{{band}}</y>です。","lol-worlds-stats-build-title":"チームを作成してチーム報酬を獲得","lol-worlds-round-overall":"総合","lol-worlds-team-empty-slot":"プレイヤー{{n}}","lol-worlds-tournament-my-matches":"自分の試合","lol-worlds-positions-ended":"終了","lol-worlds-team-err-too-frequent":"リクエストが多すぎます。しばらくしてから再度お試しください。","lol-worlds-section-build-your-team":"チームを結成","lol-worlds-share-my-points":"マイポイント","lol-worlds-rewards-team-bigprize-note":"Congratulations! <w>{{name}}</w> finished <w>#{{rank}}</w> with <w>{{points}} pts</w> and won a top prize.","lol-worlds-team-create-placeholder":"チーム名","lol-worlds-team-create-submit":"チームを作成してお友達を招待","lol-worlds-round-title":"ラウンド{{n}}","lol-worlds-share-round-rank":"{{round}}の順位","lol-worlds-positions-find-more":"他の試合を探す","lol-worlds-team-create-hint":"2～{{max}}文字","lol-worlds-rewards-your-title":"獲得した報酬","lol-worlds-share-rank":"ランク","lol-worlds-positions-filter-upcoming":"開催予定（{{n}}）","lol-worlds-tournament-view-less":"表示件数を減らす","lol-worlds-share-invite-code":"紹介コード","lol-worlds-tournament-hometeam-pts":"+{{n}}ポイント","lol-worlds-stage-final":"決勝","lol-worlds-tournament-no-matches":"現在、表示できる試合はありません","lol-worlds-tournament-round-progress":"<round>全{{total}}ラウンド中{{current}}ラウンド · </round><stage>{{stage}}</stage>","lol-worlds-stage-play-ins":"プレイイン","lol-worlds-tournament-trade-now":"今すぐ取引","lol-worlds-stage-swiss-r3":"スイスステージ第3ラウンド","lol-worlds-tournament-stage-round-progress":"<stage>{{stage}} · </stage><round>全{{total}}ラウンド中{{n}}ラウンド</round>","lol-worlds-stage-semifinals":"準決勝","lol-worlds-team-join":"チームに参加する","lol-worlds-stats-build-desc":"チームを組むと、試合の獲得ポイントを増やせます。5人のチームが揃うと、ポイントが2倍になります。","lol-worlds-stage-swiss-r4":"スイスステージ第4ラウンド","lol-worlds-stats-next-win":"次の勝利","lol-worlds-team-join-code-label":"チーム招待コード","lol-worlds-positions-upcoming":"開催予定","lol-worlds-stage-swiss-r2":"スイスステージ第2ラウンド","lol-worlds-stage-swiss-r5":"スイスステージ第5ラウンド","lol-worlds-stage-quarterfinals":"準々決勝","lol-worlds-share-link-failed":"共有リンクを生成できませんでした。再度お試しください。","lol-worlds-stage-swiss-r1":"スイスステージ第1ラウンド","lol-worlds-share-join-my-team":"一緒のチームに参加","lol-worlds-stats-my-weekly-points":"今週の獲得ポイント","lol-worlds-stats-per-win":"現在、勝利1回につき{{pts}}ポイント","lol-worlds-hero-title":"S16：Legends Assemble","lol-worlds-hero-subtitle":"チームを組み、連勝を重ね、リーダーボードで上位を目指そう。","lol-worlds-faq-a1":"S16: Legends Assembleは、LoL Worlds 2026を対象とした予測キャンペーンです。試合の勝者を予測してポイントを獲得し、週間および総合リーダーボードの上位に入ると報酬を獲得できます。","lol-worlds-faq-q1":"S16：Legends Assembleとは？","lol-worlds-hero-desc":"上位にランクインすると、豪華賞品と150,000 USDTのプライズプールを山分けできます。","lol-worlds-seo-description":"Binance Walletでチームを組み、連勝を重ねてリーダーボードで上位を目指してください。上位にランクインすると、豪華賞品と150,000 USDTのプライズプールの山分けできます。","lol-worlds-share-promo":"チームでLoL Worlds 2026の試合結果を予測し、150,000 USDTのプライズプールの山分けを目指そう。","lol-worlds-seo-title":"S16：Legends Assemble – LoL Worlds 2026予測キャンペーン | Binance Wallet","lol-reward-ps5pro-name":"PS5 Pro","lol-reward-ps5pro-desc":"約1,500 USDT","lol-worlds-share-pos-sup":"サポート","lol-worlds-checkin-skip-tip":"1試合でも逃すと、試合スタンプポイントを獲得できなくなります。","lol-worlds-lb-squad-rank":"チーム順位","lol-worlds-share-pos-top":"トップ","lol-worlds-share-pos-jg":"ジャングル","lol-worlds-share-pos-mid":"ミッド","lol-worlds-share-pos-adc":"ADC","lol-worlds-share-grand-prize":"グランドプライズ","lol-worlds-share-team-promo":"5人のサモナーが1つのトーナメント表に集結。参加枠を確保して、みんなでLoL Worlds 2026の結果を予測しよう。","lol-worlds-positions-upcoming-tip":"アクティビティポイントの計算が完了すると、進行中のマッチが「終了」リストに表示されます。ポイントの精算には1～2時間かかる場合があります。しばらくお待ちください。","lol-worlds-lb-view-past-rankings":"過去のランキングを表示","lol-worlds-positions-no-records":"データがまだありません。","lol-worlds-lb-hide-past-rankings":"過去のランキングを非表示","lol-worlds-faq-a6":"試合開始前に、その試合の勝者マーケットで勝利すると予想するチームに対して、少なくとも10 USDT分を購入し、マーケットが決済されるまでポジションを保有してください。同じ試合で両チームのポジションを購入した場合、試合の決済には最初に購入したチームのみが使用されます。","lol-worlds-faq-q6":"対象となる予測の条件は？","lol-worlds-prize-iphone-name":"iPhone 18 Pro Max（512GB）","lol-worlds-prize-gta-name":"GTA VI：アルティメットエディション","lol-worlds-round-2-desc":"スイスステージ第1～2ラウンド","lol-worlds-prize-rtx-name":"RTX 5080グラフィックボード","lol-worlds-prize-ps5-name":"PS5 Pro","lol-worlds-prize-per-team":"チームごとのリワード","lol-worlds-prize-steam-desc":"約300 USDT相当","lol-worlds-prize-gta-desc":"約100 USDT相当","lol-worlds-prize-each-user":"各ユーザー","lol-worlds-round-3-desc":"スイスステージ第3～5ラウンド","lol-worlds-prize-rtx-desc":"約2,000 USDT相当","lol-worlds-prize-iphone-desc":"約2,000 USDT相当","lol-worlds-prize-steam-name":"Steamウォレットのクレジット","lol-worlds-prize-ps5-desc":"約2,000 USDT相当","lol-worlds-round-1-desc":"プレイイン","lol-worlds-prize-team":"チーム報酬","lol-worlds-home-team-match-started":"試合はすでに始まっているため、推しチームを選択できません。","lol-worlds-home-team-no-teams":"現在、選択できる推しチームはありません。","lol-worlds-prize-team-1":"1位のチームは15,000 USDTを受け取れます。","lol-worlds-prize-team-3":"3位のチームは7,000 USDTを受け取れます。","lol-worlds-prize-team-2":"2位のチームは10,000 USDTを受け取れます。","lol-worlds-share-qr-title":"スキャンして一緒に予測しよう","lol-worlds-share-qr-subtitle":"LoL Worlds 2026","lol-lootbox-lb-col-traders":"トレーダー","lol-lootbox-hiw-2-title":"スコアカードとルートボックス","lol-lootbox-hiw-1-body":"<hi>キャンペーンに参加</hi>をタップして、アカウントを登録してください。参加後は、LoL Worldsのマーケットで行ったすべての予測がルートボックスの報酬獲得対象となります。","lol-lootbox-lb-lootboxes":"ルートボックス","lol-lootbox-hiw-3-body":"試合結果が確定したら、<hi>レアリティを確認</hi>をタップすると、獲得した各ルートボックスのレアリティを確認できます。レア度が高いほどUSDTの報酬額が大きくなり、獲得したルートボックスの数が多いほどリーダーボードの順位が上がります。ルートボックスは決勝戦終了まで開封できません。","lol-lootbox-lb-empty-desc":"試合開始後にランキングデータが表示されます。","lol-lootbox-hiw-1-title":"キャンペーンに参加","lol-lootbox-hiw-3-title":"開封とリーダーボード","lol-lootbox-rarity-special":"スペシャル","lol-lootbox-landing-hiw-title":"仕組み","lol-lootbox-inv-prizes-locked":"プライズはロックされています","lol-lootbox-stat-rank":"自分のランク","lol-lootbox-timeline-3-date":"決勝戦終了後","lol-lootbox-open-box-failed":"ルートボックスを開封できませんでした。","lol-lootbox-lb-unranked":"ランク外","lol-lootbox-reveal-unveiling-one":"1個のルートボックスを開封中","lol-lootbox-timeline-3-desc":"レアリティに応じてUSDTのプライズプールが割り当てられます。","lol-lootbox-open-claim-all":"すべて受け取る","lol-lootbox-rarity-uncommon":"アンコモン","lol-lootbox-inv-payout-completed":"報酬配布済み","lol-lootbox-match-live":"ライブ","lol-lootbox-match-reveal":"開封","lol-lootbox-reveal-unveiling":"{{n}}個のルートボックスを開封中","lol-lootbox-schedule-empty-title":"現在、表示できる試合はありません","lol-lootbox-inv-opened":"開封済み","lol-lootbox-reveal-skip":"スキップ","lol-lootbox-join-failed":"キャンペーンに参加できませんでした。","lol-lootbox-inv-available":"利用可能","lol-lootbox-match-settled":"確定済み","lol-lootbox-reveal-done":"完了","lol-lootbox-lb-ranking":"ランキング","lol-lootbox-open-you-got":"獲得しました","lol-lootbox-match-lootboxes":"ルートボックス{{count}}個","lol-lootbox-timeline-4-date":"開封","lol-lootbox-inv-prizes-unlock-desc":"ルートボックスを開封して報酬を獲得","lol-lootbox-inv-locked":"ロック済み","lol-lootbox-landing-cta-joined":"参加済","lol-lootbox-lb-anon":"匿名","lol-lootbox-pending-title":"公開可能なマッチ：{{count}}件","lol-lootbox-schedule-round-of":"{{index}} / {{total}}ラウンド ·","lol-lootbox-hiw-2-body":"<hi>試合前および試合中のマーケットで試合結果を予測</hi>してください。試合中の予測には、より高い重み付けが適用されます。試合結果が確定するたびに、コモンからレジェンダリーまでの5段階のレアリティのルートボックスに加え、賞品があらかじめ決められたスペシャルボックスも獲得できます。","lol-lootbox-lb-error":"リーダーボードを読み込めませんでした。しばらくしてから再度お試しください。","lol-lootbox-lb-title":"リーダーボード","lol-lootbox-open-failed":"開封できませんでした。しばらくしてから再度お試しください。","lol-lootbox-match-revealed":"開封済み","lol-lootbox-hiw-4-body":"決勝戦終了後にルートボックスを開封すると、$250,000のプライズプールからUSDTを受け取れます。スペシャルボックスでは、Riot Points、Razer Huntsman、Secretlabのゲーミングチェアなどの賞品に相当する金額の全額が、Predictアカウントに直接付与されます。","lol-lootbox-inv-title":"ルートボックス","lol-lootbox-inv-unrevealed":"未開封","lol-lootbox-lb-your-rank":"順位","lol-lootbox-lb-col-lootboxes":"ルートボックス数","lol-lootbox-open-all-failed":"ルートボックスを開封できませんでした","lol-lootbox-lb-your-standing":"現在の順位","lol-lootbox-reveal-empty":"今回はルートボックスがありません。続けてください！","lol-lootbox-inv-prizes-locked-desc":"決勝戦終了後に開封できるようになります。","lol-lootbox-inv-pending-payout":"報酬配布待ち","lol-lootbox-reveal-cta":"結果を表示","lol-lootbox-landing-joined-suffix":"ユーザーはすでに参加済みです","lol-lootbox-timeline-2-date":"10月23日～11月14日","lol-lootbox-landing-hero-title-predict":"予測","lol-lootbox-rarity-common":"コモン","lol-lootbox-inv-sealed-opened":"{{sealed}}個未開封 · {{opened}}個開封済み","lol-lootbox-pending-subtitle":"ルートボックスを開封し、受け取ってください","lol-lootbox-match-settling":"確定処理中...","lol-lootbox-reveal-all-failed":"結果を表示できませんでした","lol-lootbox-open-done":"完了","lol-lootbox-landing-cta-join":"キャンペーンに参加","lol-lootbox-inv-reveal-history":"開封履歴","lol-lootbox-inv-reveal-history-empty":"開封済みのルートボックスはまだありません","lol-lootbox-stat-lootboxes":"ルートボックス","lol-lootbox-lb-empty-title":"記録が見つかりませんでした","lol-lootbox-open-title":"ルートボックスのロック解除","lol-lootbox-reveal-state-revealed":"開封済み","lol-lootbox-hiw-4-title":"開封して報酬を獲得","lol-lootbox-rewards-title":"リワード","lol-lootbox-inv-open-history-empty":"開封済みのルートボックスはまだありません","lol-lootbox-timeline-4-desc":"報酬は予測アカウントに付与されました。","lol-lootbox-open-empty":"現在、開封できるルートボックスはありません。","lol-lootbox-rarity-epic":"エピック","lol-lootbox-inv-reveal":"開封","lol-lootbox-landing-schedule-title":"Worldsの試合日程","lol-lootbox-inv-open-all":"すべて開封","lol-lootbox-timeline-title":"タイムライン","lol-lootbox-landing-not-ready":"キャンペーンはまだ開始されていません。","lol-lootbox-landing-hero-subtitle":"LoL Worldsの試合結果シェアを取引し、チャンピオンを予想して、暗号技術を用いた限定ルートボックスを獲得してください。","lol-lootbox-match-lootboxes-unknown":"ルートボックス？個","lol-lootbox-rarity-legendary":"レジェンダリー","lol-lootbox-inv-open-history":"開封履歴","lol-lootbox-landing-cta-start":"予測を開始","lol-lootbox-landing-hero-title-worlds":"The Worlds","lol-lootbox-inv-prizes-unlock":"プライズのロック解除","lol-lootbox-match-trade":"取引","lol-lootbox-inv-prizes-won":"獲得したプライズ","lol-lootbox-timeline-1-desc":"プレイイン。キャンペーンに参加し、予測を開始してください。","lol-lootbox-timeline-1-date":"10月15日～18日","lol-lootbox-timeline-2-desc":"スイスステージおよびノックアウトステージ。試合結果が確定するたびに、ルートボックスを獲得できます。","lol-lootbox-match-lootbox-one":"ルートボックス1個","lol-lootbox-rarity-rare":"レア","lol-lootbox-rewards-prize-pool":"{{amount}} USDTのプライズプール","lol-lootbox-reveal-failed":"結果の表示に失敗しました。しばらくしてから再度お試しください。","lol-lootbox-open-opening":"開封中...","lol-lootbox-lb-you":"あなた","timeline-1-date":"10月15日～18日","landing-hero-subtitle":"LoL Worldsの試合前および試合中のマーケットで取引し、USDTの報酬が詰まったルートボックスを獲得できます。","lb-empty-desc":"最初の試合結果が確定すると、ランキングが表示されます。","timeline-2-desc":"スイスステージおよびノックアウトステージ。試合結果が確定するたびに、ルートボックスを獲得できます。","timeline-2-date":"10月23日～11月14日","timeline-1-desc":"プレイイン。キャンペーンに参加し、予測を開始してください。","timeline-4-desc":"開封中です。報酬は予測アカウントに付与されます。","lol-worlds-team-edit-title":"チーム名を編集","lol-worlds-team-edit-notice":"チーム名は総合リーダーボードと招待カードに表示されます。","lol-worlds-team-edit-submit":"保存","lol-worlds-team-rename-success":"チーム名を更新しました","lol-worlds-team-kick-cancel":"キャンセル","lol-worlds-team-kicked-title":"チーム結成のヒント","lol-worlds-team-formation-ended":"チーム編成期間は終了しました。","lol-worlds-team-kicked-desc":"{{teamName}}チームから除外されました。","lol-worlds-team-kick-failed":"チームメンバーを除外できませんでした。再度お試しください。","lol-worlds-team-join-err-kicked":"このチームから除外されたため、再参加できません","lol-worlds-team-kicked-confirm":"了解","lol-worlds-team-kick-success":"チームメンバーは除外されました","lol-worlds-team-kick-desc":"このユーザーをチームから除外すると、再参加できなくなります。","lol-worlds-team-formation-deadline":"* チーム編成期限：{{date}}。","lol-worlds-team-rename-failed":"チーム名を更新できませんでした。再度お試しください。","lol-worlds-team-slot-unavailable":"利用可能な枠がありません","lol-worlds-team-link-expired-confirm":"了解","lol-worlds-team-kick-title":"チームメンバーを除外","lol-worlds-team-link-expired-title":"リンクの有効期限が切れています","lol-worlds-team-kick-confirm":"確定"}