{"common-cancel":"Batalkan","common-back-to-profile":"Kembali ke Profil","account-id-label":"ID:","mp-permission-denied-cancel":"Batalkan","common-go-to-home":"Buka Beranda","family-account-total-balances":"Total Saldo","balance-page-title":"Saldo","coin-list-title":"Aset","common-no-records":"Tidak Ada Catatan","no-emoji":"Karakter emoji tidak diizinkan","account-list-title":"Akun","common-disabled":"Dinonaktifkan","common-continue":"Lanjutkan","collect-money-drawer-title":"Transfer dari Beberapa Dompet","enter-an-amount-label":"Masukkan Jumlah","copy-to-clipboard":"Disalin ke Papan Klip","common-search":"Cari","download":"Unduh","common-max":"Maks.","mp-permission-denied-settings":"Pengaturan Aplikasi Mini","common-next":"Berikutnya","collect-money-drawer-note":"Harap diperhatikan bahwa dana akan diambil dari dompet berikut","common-confirm":"Konfirmasi","invalid-date-format":"Tanggal harus dalam format yyyy-MM-dd","common-add-funds":"Tambah Dana","collect-money-page-title":"Ambil Uang","item-title-to":"Ke","common-inactive":"Tidak aktif","field-required":"Wajib","last-name":"Nama Belakang","birth-date":"Tanggal Lahir","common-delete":"Hapus","common-active":"Aktif","continue":"Lanjutkan","common-reset":"Reset","common-ok":"OKE","profile-security-title":"Keamanan","date-picker-select-date":"Pilih tanggal","collect-back":"Ambil Kembali","account-id":"ID Akun","create-minor-account-title":"Informasi","create-minor-success-desc":"Anda berhasil membuat akun untuk {{firstName}}. Isikan saldo akunnya sekarang juga!","quick-action-collect-money":"Ambil Uang","item-title-from":"Dari","create-minor-success-title":"Berhasil Membuat","common-max-length":"Maksimum {{maxLength}} karakter","share-binance-junior-with":"Bagikan Binance Junior kepada {{firstName}}","profile-success-account-disabled":"Akun junior untuk {{firstName}} berhasil dinonaktifkan.","home-page-title":"Binance Junior","minor-confirm-checkbox-auto-subscribe":"Saya telah membaca dan menyetujui Ketentuan Penggunaan, <terms>Ketentuan Produk Binance Junior</terms>, dan <notice>Pemberitahuan Privasi</notice>, serta memahami bahwa semua aliran dana ke Akun Junior akan otomatis diikutsertakan dalam langganan Simple Earn Fleksibel Junior.","first-create-minor-success-desc":"Akun Junior pertama Anda kini siap digunakan! Bagikan Aplikasi ini kepada anak Anda agar dia dapat mulai menjelajahi dunia Web3 yang menarik.","profile-delete-warning":"Data akun akan dihapus secara permanen, dan pemulihan mungkin tidak dapat dilakukan. Apakah Anda ingin tetap menghapus akun tersebut?","profile-security-disable-account":"Nonaktifkan Akun","quick-action-send-money":"Kirim Uang","form-greater-than-zero":"Jumlah harus lebih besar dari 0","profile-disable-button":"Nonaktifkan Akun","profile-disable-effect-logout":"{{firstName}} akan keluar dan tidak dapat masuk hingga akses akun diaktifkan kembali.","profile-reset-empty-state":"Tidak ada opsi keamanan yang saat ini ditentukan untuk akun ini.","profile-security-reset-auth":"Reset Pengaturan Autentikasi","common-submit":"Kirim","profile-reset-paypin":"PIN Pay","quick-action-balances":"Saldo","common-back-to-home":"Kembali ke Beranda","form-insufficient-balance":"Saldo tidak cukup","transaction-filter-dates":"Tanggal","profile-disable-title":"Nonaktifkan Akun untuk {{firstName}}","quick-action-transactions":"Transaksi","select-user-to-send-label":"Pilih Akun Junior","profile-security-delete-account":"Hapus Akun","quick-action-profiles":"Profil","recent-activities":"Aktivitas Terbaru","send-money-success-title":"Transfer Berhasil","minor-confirm-checkbox-data-consent":"Kami perlu memproses data pribadi Junior untuk dapat memberikan layanan sebagaimana diatur dalam dokumen yang disebutkan di atas. Dengan mencentang kotak ini, saya dengan ini menyetujui Binance untuk memproses data pribadi Junior sebagaimana diatur di dalamnya.","profile-delete-button":"Ya, saya ingin menghapus akun ini","first-transfer-banner-common-message":"Mulailah petualangan Web3 anak Anda dengan mengisikan saldo pertamanya—ayo mulai!","first-name":"Nama Depan","profile-reset-passkeys":"Passkey","top-up-page-title":"Tambah Dana","form-valid-number":"Harap masukkan nomor yang valid","common-status":"Status","login-tutorial-title":"Pandu {{firstName}} untuk Masuk","common-skip":"Lewati","total-balance":"Total Saldo","profile-delete-title":"Hapus Akun untuk {{firstName}}","transaction-filter-type":"Jenis","first-create-minor-success-title":"Selamat!","profile-reset-select-option-error":"Silakan pilih opsi keamanan yang perlu direset","save-qr-code":"Simpan Kode QR","qrcode-login-warning":"Kode QR berlaku selama 5 menit","transfer-history-title":"Riwayat Transfer","minor-confirm-description":"Pastikan informasi berikut benar","first-transfer-banner-message":"Mulai perjalanan Web3 untuk {{firstName}} dengan mengisikan saldo pertama—ayo, mulai petualangannya!","send-money-page-title":"Kirim Uang","profile-delete-modal-warning":"Saya menyadari konsekuensi penghapusan akun dan ingin menghapus akun ini.","transaction-filters-title":"Filter","profile-delete-modal-title":"Hapus Akun untuk {{firstName}}","profile-security-enable-account":"Aktifkan Akun","login-tutorial-desc":"Ketuk kode QR di kartu akun, lalu minta {{firstName}} untuk membuka Binance Junior dan memindai untuk masuk.","share-qr-code":"Bagikan Kode QR","minor-account-balance":"Saldo","transaction-filter-start-date":"Tanggal Awal","profile-success-account-deleted":"Akun junior untuk {{firstName}} berhasil dihapus.","send-money-spot-balance":"Saldo Spot Tersedia","select-coin":"Pilih Koin","profile-reset-title":"Reset Pengaturan Autentikasi","profile-success-account-enabled":"Akun junior untuk {{firstName}} berhasil diaktifkan.","transaction-filter-all":"Semua","minor-confirm-title":"Konfirmasi Detail","select-user-to-send":"Pilih Pengguna yang Akan Dikirimi","transaction-filter-separator":"—","profile-disable-effect-reenable":"Anda dapat mengaktifkan kembali akses akun kapan saja.","transaction-filter-end-date":"Tanggal Akhir","transaction-page-title":"Transaksi","transaction-filter-date-range":"Rentang Tanggal","send-money-flexible-earn-auto-subscribe":"Aset yang ditransfer akan otomatis diikutsertakan dalam langganan Simple Earn Fleksibel.","profile-disable-effect-transfers":"Transfer dana tidak terdampak selama akun dinonaktifkan.","profile-success-auth-reset":"Autentikasi Anda telah direset. Silakan coba masuk kembali.","profile-disable-subtitle":"Harap diperhatikan bahwa akses ke Binance Junior akan dibatasi setelah akun dinonaktifkan.","tutorial-step-1-description":"Ajarkan dasar-dasar kripto kepada anak Anda dan kembangkan tabungannya dengan mudah.","minor-confirm-checkbox-terms-agreement":"Saya telah membaca dan menyetujui Ketentuan Penggunaan, <terms>Ketentuan Produk Binance Junior</terms> dan <notice>Pemberitahuan Privasi</notice>.","welcome-page-brand-title":"BINANCE JUNIOR","profile-enable-button":"Aktifkan Akun","welcome-page-desc":"Akun\n untuk anak-anak\n dan remaja","minor-create-page-title":"Buat Akun Junior","tutorial-step-3-description":"Pantau saldo dan dapatkan pemberitahuan instan tentang transaksi anak Anda.","tutorial-step-2-description":"Kirim dana dengan mudah dan jelajahi opsi pembayaran kripto yang aman untuk anak Anda.","wallet-type-earn":"Dompet Earn","wallet-type-spot":"Dompet Spot","profile-success-operation-successful":"Operasi berhasil","profile-identity-date-of-birth":"Tanggal Lahir","profile-identity-creation-date":"Tanggal Pembuatan","profile-success-passkey-removed":"Passkey Anda telah dihapus dari akun Anda. Silakan coba masuk kembali.","profile-success-paypin-removed":"PIN Pay Anda telah dihapus dari akun Anda. Silakan coba masuk kembali.","qr-something-wrong":"Terjadi kesalahan","profile-identity-account-id":"ID Akun","profile-identity-title":"Identitas","profile-enable-subtitle":"Setelah akun diaktifkan kembali, {{firstName}} dapat masuk ke akun Junior dengan memindai kode QR menggunakan aplikasi Binance Junior.","profile-identity-full-name":"Nama Lengkap","profile-page-title":"Profil","qrcode-login-desc":"Pindai kode QR ini dengan aplikasi Binance Junior untuk masuk.","qr-download-success":"Berhasil","profile-reset-description":"Pilih opsi keamanan yang perlu direset","profile-enable-title":"Aktifkan Akun Junior","profile-reset-button":"Reset","price-reference-disclaimer":"Harga dan rasio hanyalah referensi. Harga sebenarnya ditentukan pada saat order dipasang.","landing-hero-button":"Mulai dengan Binance Junior","landing-description":"Binance Junior membuat kripto aman untuk anak-anak, memberdayakan orang tua dan wali untuk menjelajahi tabungan dan investasi untuk anak-anak dengan pendidikan keuangan yang terarah.","download-dialog-description-restricted":"Produk ini saat ini tidak tersedia di wilayah Anda.","landing-title":"Program Crypto untuk Anak: Investasi Aman dengan Binance Junior","benefits-earn-title":"Dapatkan","download-dialog-description":"Pindai kode ini untuk mengakses Binance Junior","landing-hero-title":"APLIKASI KRIPTO UNTUK KELUARGA","setup-step-2-title":"Unduh Aplikasi Binance Junior","faq-answer-8":"Tidak diperlukan langkah tambahan. Semua akun Binance Junior akan otomatis berlangganan Junior Flexible Simple Earn sebagai bagian dari proses pembuatan akun Binance Junior di negara-negara di mana fitur ini tersedia.","faq-title":"Pertanyaan yang Sering Diajukan","setup-title":"Cara menyiapkan Binance Junior","video-title":"Lihat cara kerja Binance Junior","setup-step-1-title":"Buat Akun","faq-answer-6":"Ya, akun Induk dapat menonaktifkan dan menghapus akun Junior yang berada di bawah pengawasan mereka.","benefits-save-title":"Simpan","setup-step-1-description":"Klik 'Buka Akun' di bawah dan ikuti langkah-langkah untuk menyelesaikan dan mengirimkan formulir.","benefits-description":"Tingkatkan kekayaan digital keluarga Anda dengan sub-akun kripto yang aman dan dikendalikan orang tua, dirancang untuk usia 6–17 tahun","faq-answer-4":"<no>1. Pertama, Orang Tua harus mengakses program Binance Junior melalui Aplikasi Utama. Secara spesifik, program Binance Junior dapat ditemukan di menu “Lainnya” di beranda dan di bagian “Hadiah & Kampanye”.</no><no>2. Selanjutnya, pengguna akun Junior harus mengunduh aplikasi Binance Junior.</no><no>3. Aplikasi Binance Junior dapat diunduh <downloadlink>di sini</downloadlink>.</no><no>4. Terakhir, pengguna harus mengikuti panduan pendaftaran yang mudah dipahami keluarga di aplikasi Binance Junior dan memindai kode QR yang ada di aplikasi Orang Tua untuk mengaktifkan akun Binance Junior.</no>","faq-question-4":"Apa yang Anda butuhkan untuk membuka akun kripto untuk anak-anak?","faq-question-9":"Mengapa batasan usia untuk layanan Binance Pay (termasuk Junior-to-Junior) berbeda-beda di setiap negara?","faq-question-8":"Apakah Orang Tua perlu mengambil langkah tambahan untuk mengaktifkan fitur tabungan (Junior Flexible Simple Earn) di Akun Junior?","download-dialog-ok":"OK","faq-question-3":"Fitur apa yang diaktifkan pada Akun Binance Junior?","benefits-send-title":"Kirim","download-button":"Unduh Binance Junior Sekarang","faq-question-1":"Apa itu akun Binance Junior?","download-title":"Buka Dunia yang Penuh Kesenangan!","terms-and-conditions":"Syarat dan Ketentuan","benefits-send-description":"Anak Anda dapat mengirim kripto ke akun Binance Junior lainnya, dalam batas transfer yang telah ditetapkan.","benefits-earn-description":"Tentukan bagaimana Anda ingin mengembangkan kripto anak Anda dengan pembayaran APY dari Binance Earn","benefits-save-description":"Deposit dan tarik kripto ke dalam aplikasi Binance Junior anak Anda","faq-question-7":"Batasan transaksi apa yang diterapkan pada akun Binance Junior?","faq-question-5":"Berapa banyak akun Binance Junior yang dapat dibuka oleh satu pengguna?","faq-answer-3":"Akun Binance Junior memungkinkan pengguna muda untuk mendapatkan kripto dalam akun melalui Junior Flexible Simple Earn (di yurisdiksi di mana fitur ini tersedia), mendukung pembelajaran keuangan awal dan tabungan untuk anak-anak. Orang tua dapat mentransfer dana langsung ke akun Binance Junior melalui akun induk orang tua, atau menyetor melalui transfer on-chain.<br /><br />Pengguna yang berusia 13 tahun (atau lebih tinggi tergantung lokasi) juga akan diizinkan menggunakan fungsi Binance Pay untuk bertransaksi dengan akun Binance Junior lainnya dan akun orang tua mereka, dengan batas harian yang diterapkan. Penarikan on-chain, perdagangan, dan pembayaran dari akun Binance Junior ke pengguna dewasa non-orang tua atau pedagang dibatasi.","landing-hero-subtitle":"Memberdayakan orang tua dan anak-anak mereka untuk belajar, menabung, dan menjelajahi kripto bersama—sebagai sebuah keluarga","setup-button":"Buka Akun","faq-answer-7":"Akun Binance Junior hanya dapat bertransaksi dengan akun Junior lainnya dan akun Induk yang terkait. Selain itu, ada batas pembayaran harian sebesar 400 USD untuk transfer ke akun Junior lainnya. Perdagangan dan penarikan on-chain tidak diizinkan pada akun Binance Junior.","benefits-title":"Bangun Warisan untuk Keluarga Anda","faq-answer-2":"Pengguna muda berusia antara 6 hingga 17 tahun (atau lebih tinggi tergantung pada hukum setempat) dapat menggunakan akun Binance Junior dengan pengawasan orang tua.<br /><br />Orang tua dari pengguna muda harus merupakan pengguna Binance yang sudah ada, yang telah menyelesaikan KYC dan mengaktifkan Autentikasi Dua Faktor (2FA). Mereka kemudian dapat membuat akun Binance Junior dengan memberikan informasi yang diperlukan.","faq-question-6":"Apakah Orang Tua dengan Akun Binance Junior dapat menghapus akun Binance Junior di bawah mereka?","faq-question-2":"Untuk siapa Binance Junior?","terms-and-conditions-description":"Peringatan Risiko: Harga aset digital dapat berfluktuasi. Orang tua atau wali sah Junior harus membuka, mengawasi, dan mengendalikan akun serta bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas di akun dan kepatuhan terhadap <jnr>Syarat Produk Binance Junior</jnr> dan <toc>Syarat Penggunaan</toc>. Binance tidak bertanggung jawab untuk memastikan kesesuaian produk apa pun untuk Junior dan tidak bertanggung jawab atas kerugian yang mungkin terjadi. Bukan nasihat keuangan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat <toc>Syarat Penggunaan</toc> dan <rw>Peringatan Risiko</rw> kami.","faq-answer-1":"Akun Binance Junior adalah cara yang berfokus pada keluarga dan aman bagi orang tua untuk memperkenalkan kripto kepada anak-anak mereka. Akun ini dibuka sebagai sub-akun dari akun induk orang tua. Nama anak akan ditambahkan untuk mengidentifikasi sub-akun, tetapi orang tua tetap menjadi pemilik sah dari akun Binance Junior.","setup-step-3-title":"Hubungkan Akun","faq-answer-5":"Setiap akun Induk dapat membuat hingga 5 akun Binance Junior.","setup-step-3-description":"Buka aplikasi Binance Junior dan pindai kode QR yang dihasilkan dari aplikasi utama Binance. Akun Anda sekarang terhubung!","download-description":"Mulailah petualangan kripto. Belajar, dapatkan, dan jelajahi dalam alam semesta yang aman dan menarik.","setup-step-2-description":"Pergi ke Apple App Store atau Google Play Store Anda untuk mengunduh versi terbaru aplikasi Binance Junior ke ponsel anak Anda.","feedback-need-immediate-help":"Butuh bantuan segera?","common-submit-feedback":"Kirim Umpan Balik","feedback-description":"Berikan Umpan Balik. Bantu kami meningkatkan Binance Junior.","welcome-page-restart-button":"Mulai Lagi","feedback-title":"Umpan Balik & Dukungan","feedback-chat-with-live-agent":"Obrolan dengan agen langsung","welcome-page-all-accounts-deleted":"Anda telah menghapus semua akun Junior Anda. Silakan buat akun baru untuk melanjutkan.","product-unavailable-tips":"Produk ini saat ini tidak tersedia di wilayah Anda.","faq-answer-9":"Akses ke Binance Pay tunduk pada persyaratan usia legal di negara Anda, biasanya dimulai dari usia 13 tahun atau lebih. <br /><br />Batas usia yang berbeda di berbagai negara didasarkan pada persyaratan usia persetujuan digital:<br /><li>Usia 14+: Austria, Spanyol, Italia, Lithuania, Siprus, Bulgaria, Korea Selatan</li><li>Usia 15+: Prancis, Yunani, Slovenia, Republik Ceko</li><li>Usia 16+: Brasil, Jerman, Luksemburg, Irlandia, Polandia, Slovakia, Rumania, Liechtenstein, Hungaria, Kroasia, Belarus, Bosnia dan Herzegovina, Somalia, Ethiopia, Mauritius</li><br />Daftar batas usia indikatif ini disediakan hanya untuk tujuan ilustrasi dan bukan merupakan jaminan bahwa produk ini tersedia, atau akan tersedia, untuk pengguna di wilayah yang disebutkan. Orang tua/wali mungkin perlu memberikan persetujuan untuk transfer Junior-ke-Junior atau penggunaan fitur Binance Pay sesuai dengan persyaratan hukum setempat. Persyaratan usia dapat diperbarui sebagai tanggapan terhadap perubahan dalam hukum lokal, peraturan, atau kebijakan perusahaan kami kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.","survey-banner-description":"Bagikan pendapat Anda untuk membuat Binance Junior lebih aman, lebih cerdas, dan lebih menyenangkan bagi keluarga Anda.","survey-banner-leave-feedback":"Tinggalkan Umpan Balik","common-view-more":"Lihat Selengkapnya","parental-control-pay-merchant-title":"Bayar Merchant yang Disetujui","parental-control-receive-non-parent-title":"Terima dari Orang Dewasa yang Bukan Orang Tua Anda","parental-control-pay-merchant-description":"Dengan mengaktifkan ini, Anda mengizinkan {{juniorName}} untuk melakukan pembayaran kepada merchant yang telah disetujui menggunakan mata uang kripto.","parental-control-receive-non-parent-description":"Dengan mengaktifkan ini, Anda mengizinkan {{juniorName}} untuk menerima dana dari orang dewasa lain, termasuk transfer dan angpao.","merchant-payment-banner-description":"Kontrol orang tua kini tersedia untuk memungkinkan akun junior melakukan pembayaran kepada merchant. Cari tahu selengkapnya di bawah ini.","parental-control-receive-non-parent-desc":"Dengan mengaktifkan ini, Anda mengizinkan {{juniorName}} menerima dana dari orang dewasa lain, termasuk transfer dan angpau.","merchant-payment-banner-action":"Lihat Selengkapnya","parental-control-pay-merchant-desc":"Dengan mengaktifkan ini, Anda mengizinkan {{juniorName}} untuk melakukan pembayaran kepada merchant yang disetujui menggunakan mata uang kripto"}