{"action":"Művelet","remove":"Eltávolítás","add":"Hozzáadás","transfer":"Átutalás","working":"Működő","transactions":"Tranzakciók","tpsl":"TP/SL","total-profit":"Nyereség összesen","search":"Keresés","time-created":"Létrehozás ideje","status":"Állapot","reset":"Visszaállítás","rb-end-no-positions-desc":"Biztosan leállítod ezt az újraegyensúlyozó botot?","rb-end-with-positions-desc":"Biztosan leállítod ezt az újraegyensúlyozó botot? És szeretnéd, hogy automatikusan eladjuk az érméid {{asset}} ellenében?","rb-end-confirmation":"Újraegyensúlyozó bot lezárásának megerősítése","rb-end-not-triggered":"Újraegyensúlyozó bot még nincs aktiválva.","time-ended":"Lejárt az idő","new":"Új","pending":"Függőben","max-removable-err":"A maximálisan eltávolítható befektetés {{maximum}} {{symbol}}.","paused":"Szüneteltetve","max-addable-err":"Elégtelen egyenleg. A maximálisan hozzáadható befektetés {{maximum}} {{symbol}}.","min-addable-err":"{{minimum}} {{symbol}} a minimális befektetés, amelyet hozzáadhatsz.","max-removable":"Max. eltávolítható","max-addable":"Max. hozzáadható","no-records":"Nincs bejegyzés","rb-cps-close-description":"A stratégia lezárása után a(z) {{portfolioCoins}} érmék átkerülnek az azonnali számládra.","max":"Max","expired":"Lejárt","last-price":"Utolsó ár","investment":"Befektetés","duration":"Időtartam","login-and-register":"<loginLink>Lépj be</loginLink> vagy <registerLink>Regisztrálj most</registerLink>, és kezdj kereskedni.","initial-position":"Kezdeti pozíció","h":"ó","deviated":"Eltérés","d":"n","current-position":"Aktuális pozíció","m":"p","cps-open-description":"Miután leállítottad a stratégiát, a rendszer a stratégia összes érméjét eladja piaci áron. A piaci volatilitás miatt árkülönbség alakulhat ki.","current-allocation":"Aktuális allokáció","confirm":"Megerősítés","cps-close":"Nem. Megoldom magam.","auto-rebalance":"Auto újraegyensúlyozás","after-additional-investment":"A befektetés módosítása után:<br />1. A teljes profit változatlan marad, de a hozam újraszámításra kerül a korrigált teljes befektetési összeg alapján.<br />2. A befektetés hozzáadása után a rendszer automatikusan újraegyensúlyozza a portfóliódat a célallokáció alapján. További részletekért tekintsd meg a <linkWrap>GYIK</linkWrap>-et.","coins":"Érmék","cancelled":"Törölve","cancel":"Mégse","amount":"Összeg","after-remove-investment":"A befektetés módosítása után:<br />1. A teljes profit változatlan marad, de a hozam újraszámításra kerül a korrigált teljes befektetési összeg alapján.<br />2. Az érme arányok átmenetileg eltérhetnek a cél allokációtól. További részletekért tekintsd meg a <linkWrap>GYIK</linkWrap>-et.","all":"Minden","cps-open":"Igen, segíts eladni minden érmét.","min-removable-err":"{{minimum}} {{symbol}} a minimális befektetés, amelyet eltávolíthatsz.","more":"Több","less":"Kevesebb","next-rebalancing":"Következő újraegyensúlyozás","currently-investment":"Jelenlegi befektetés","adjust-investment":"Befektetés módosítása","view-details":"Részletek megtekintése","copy":"Másolás","end":"Vége","edit-disabled":"A függő trigger állapotban lévő stratégia nem támogatja a befektetés hozzáadását vagy eltávolítását.","submitted-successfully":"Sikeresen beküldve","date":"Dátum","filter":"Szűrés","terminate-transferAmount-content":"A grid lezárása után {{seconds}} másodperccel a rendszer automatikusan kiszámítja az átutalható eszközöket, és azok átkerülnek a kereskedőbot-tárcádból a(z) {{walletName}} határidős tárcádba. A részleteket a <PageLink>Tranzakció előzmények</PageLink> oldalon ellenőrizheted. <Link>További információ</Link>","coin-m":"COIN-M","cps-canceled-description":"A grid leállítása után az összes pozíciót manuálisan kell zárni.","usds-m":"USDⓈ-M","futuresGrid-strategyAccount-hint":"Megbízások a kereskedési bot-számlán: a bot futtatásakor a rendszer lekérdezi a kereskedési bot-számlán lévő eszközöket. A bot leállításakor az eszközök automatikusan átkerülnek a határidős számlára. Megbízások a határidős számlán: a határidős számlán lévő eszközök mindig lekérdezésre kerülnek. <Link>Részletek &gt;</Link>","wallet-strategyAccount-hint":"A kereskedésibot-számlán lévő megbízások, amelyek futó státuszban vannak, megtekinthetőek a kereskedésibot-tárcában, és amikor a bot leáll, az eszközök automatikusan átkerülnek az azonnali tárcába/határidős tárcába. <Link>Részletek &gt;</Link>","end-grid-noPosition":"Nincs nyitott pozíció a griden.","cos-canceled-description":"A grid lezárása után minden nyitott megbízás törlődik.","cos-remained-description":"A grid lezárása után minden nyitott megbízás megmarad.","terminate-grid-success":"A {{- symbol}} grid nyitott megbízásának manuális törlése leállította a gridet.","terminate-are-you-sure":"Biztosan le szeretnéd állítani a(z) {{symbol}}-gridet?","terminate-confirm-desc-cosEnabled":"Biztosan lezárod a(z) {{- symbol}} azonnali gridet?<br /> (Megjegyzés: Egyes botok csak legalább <strong>72 órás</strong> futási idő után lesznek nyereségesek. <br /> Szeretnéd, hogy eladjuk a(z) {{baseAsset}} eszközöd {{quoteAsset}} eszközért?","grid-terminateInfo-cos":"Miután befejezted a bot használatát, a rendszer törli az összes nyitott azonnali gridmegbízást.","grid-cps-no-label":"Nem, megoldom magam","Cancel":"Mégse","terminate-confirm-desc-cosDisabled":"Biztosan leállítod a {{- symbol}} grid kereskedési megbízást?","Confirm":"Megerősítés","end-grid-needTrigger":"{{symbol}} Grid kereskedési megbízás még nincs kiváltva.","end-grid-confirmation-title":"Grid lezárásának megerősítése","terminate-strategyAmount-content":"A grid lezárása után nagyjából {{seconds}} másodperccel <Price>{{transferAmount}} {{transferAsset}}</Price> átkerül a kereskedési bot-tárcádból a(z) {{walletName}} határidős tárcádba.<Link>További tudnivalók &gt;</Link>","terminate-confirm-header":"Grid lezárásának megerősítése","grid-cps-yes-desc":"A bot összes {{base_coin}} érméje eladásra került piaci áron.","spotGrid-strategyAccount-hint":"Megbízások a kereskedési bot-számlán: a bot futtatásakor a rendszer lekérdezi a kereskedési bot-számlán lévő eszközöket. A bot leállításakor az eszközök automatikusan átkerülnek az azonnali számlára. Megbízások az azonnali számlán: az azonnali számlán lévő eszközök mindig lekérdezésre kerülnek. <Link>Részletek &gt;</Link>","orders-in-strategy-account":"Megbízások a kereskedésibot-számlán","grid-cps-yes-label":"Igen, segítséget kérek az eladáshoz","terminate-grid-header":"Gridfelszámolás","grid-cps-no-desc":"A(z) {{baseBalance}} {{baseAsset}} az azonnali számládon marad.","fut-cps-open-description":"Az összes pozíció zárása piaci áron történik, a grid leállítása után.","fut-cps-open":"Igen. Segíts lezárni minden pozíciót.","terminate-confirm-desc-cosDisabledNote":"Megjegyzés: egyes botok csak legalább <strong>72 órás</strong> futási idő után lesznek nyereségesek.","strategy-widget:grid-cps-no-desc":"A(z) {{amount}} {{baseAsset}} az azonnali számládon marad.","strategy-widget:grid-terminateInfo-cos":"Miután befejezted a bot használatát, a rendszer törli az összes nyitott azonnali gridmegbízást.","strategy-widget:grid-cps-yes-desc":"A bot összes {{baseAsset}} érméje eladásra került piaci áron.","strategy-spotGrid":"Azonnali grid","strategy-futGrid":"Határidős grid","landingPage-strategyMobileList-futuresContent":"Fokozd a vásárlóerődet határidős ügyletekkel.","landingPage-strategyMobileList-spotContent":"Vásárolj alacsony áron, adj el magas áron a nap bármelyik percében, egyetlen kattintással.","landingPage-strategyMobileList-twapContent":"Csökkentsd a végrehajtási költségeket a megbízások feldarabolásával.","strategy-twap":"Határidős TWAP","landingPage-strategyList-rb":"Egy befektetési portfóliót támogató, hosszú távú pozícióstratégia.","strategy-rebalancingBot":"Bot újraegyensúlyozása","subnavbar-video":"Videó","subnavbar-tutorial":"Bemutató","subnavbar-disclaimer":"Felelősség korlátoz.","subnavbar-spotDca":"Azonnali DCA","subnavbar-spotGrid":"Azonnali grid","subnavbar-rebalancingBot":"Bot újraegyensúlyozása","subnavbar-twap":"Futures TWAP","subnavbar-futuresGrid":"Határidős grid","strategy-history-filterDialog-title":"Szűrés","strategy-history-date-label":"Dátum","strategy-history-reset":"Visszaállítás","strategy-history-all":"Összes","strategy-history-search":"Keresés","tradingBots":"Kereskedő botok","tradingBotsList":"Kereskedőbotok listája","i-understand":"Megértettem","tips":"Tippek","detail":"Részletek","edit":"Szerkesztés","dca-bot-end-no-shortDesc":"A bot lezárása után {{quoteBalance}} {{quoteAsset}} visszautalásra kerül közvetlenül az azonnali számládra.","ag-understand-risk":"Tudomásul veszem és elfogadom, hogy a Binance kereskedőbotokra vonatkozó feltételei rám nézve kötelező érvényűek.","strategy-risk-top-paragraph-1-sub":"A Binance által a felhasználók számára elérhetővé tett Kereskedési botok közé tartoznak (de nem kizárólagosan): Azonnali grid kereskedés, Határidős grid kereskedés, Idővel súlyozott átlagár (TWAP) és Volumennel súlyozott átlagár (VP) algoritmikus kereskedési eszközök, valamint az Újraegyensúlyozási bot (mindegyik az alábbiakban részletezettek szerint).","dca-bot-end-yes":"Igen. Kérem, segítsetek az átváltásban.","dca-bot-end-shortDesc-cosEnabled":"Biztosan leállítod az azonnali {{- symbol}}-kereskedést végző DCA-botot és folytatod az {{quoteAsset}} eszközöd {{baseAsset}} eszközre való automatikus átváltását?","dca-bot-end-longDesc-cosEnabled":"Biztosan leállítod az azonnali {{- symbol}}-kereskedést végző DCA-botot, és folytatod az {{baseAsset}} eszközöd {{quoteAsset}} eszközért való automatikus eladását?","dca-bot-end-no-longDesc":"A bot lezárása után, {{baseBalance}} {{baseAsset}} közvetlenül átutalásra kerül az Azonnali számládra.","dca-bot-end-yes-longDesc":"A bot bezárása után a rendszer {{baseBalance}} {{baseCoin}}-t vált át piaci árfolyamon. A piaci volatilitás miatt csúsztatás (slippage) alakulhat ki.","strategy-agreement-title":"A Binance kereskedési botokra vonatkozó feltételei","strategy-risk-top-paragraph-2":"These Trading Bots Terms form part of, and shall be read together with, each of the <termLink>Binance Terms of Use</termLink>, the <spotTermLink>Binance Spot Trading Terms</spotTermLink> of Use and the <futTermLink>Binance Futures Service Agreement</futTermLink> (the &quot;<bold>Service Agreements</bold>&quot;). Capitalised terms used herein but not otherwise defined shall have the meaning given to them in the Service Agreements, as the context requires.","strategy-risk-top-paragraph-1":"Ezek a feltételek („<bold>kereskedőbotokra vonatkozó feltételek</bold>”) a Binance platformon keresztül elérhető olyan kereskedési eszközök használatára vonatkoznak, amelyek lehetővé teszik a Felhasználók számára, hogy megbízásokat adjanak le azonnali és/vagy határidős ügyletek végrehajtására egy előre meghatározott végrehajtási módszertan segítségével (ilyen kereskedési eszközök a „<bold>kereskedőbotok</bold>” [a Platformon belül használt egyéb megnevezésük „<bold>Stratégiai kereskedési</bold> eszközök”]).","strategy-risk-items-dca-paragraph-4":"Az azonnali dollárköltség-átlagolással (DCA) végrehajtott tranzakciók kereskedési díjakkal járhatnak. Mérlegelned kell a kereskedési díjaknak az adott stratégia teljesítményére gyakorolt hatását, mielőtt az azonnali DCA használata mellett döntenél és beállítanád a vonatkozó paramétereket.","futures-video-title":"Mit jelent a határidős grid kereskedés?","spot-video-title":"Mi az azonnali grid kereskedés?","strategy-risk-items-dca-paragraph-2":"A Binance nem határozza meg semmilyen portfólió vagy azonnali dollárköltség-átlagolási (DCA) stratégia paramétereinek alkalmasságát, és nem vállal garanciát arra, hogy az azonnali dollárköltség-átlagolási (DCA) stratégia nyereséges lesz. Az alapértelmezett paraméterbeállítások nem ajánlások a kapcsolódó paraméterre vonatkozóan, és csak kényelmi célt szolgálnak.  Az azonnali dollárköltség-átlagolási (DCA) stratégiával kapcsolatos minden kockázat a felhasználót terheli, nem a Binance-t.","strategy-risk-items-dca-paragraph-3":"Amikor egy felhasználó úgy dönt, hogy azonnali DCA-t használ, és beállítja a vonatkozó paramétereket, figyelembe kell vennie, hogy nem garantált, hogy az adott eszköz ára el fogja érni a „kilépési jelzést” (azaz az árat, amely kiváltja a take-profit megbízás végrehajtását) egy adott időkereten belül vagy egyáltalán. A felhasználóknak el kell fogadniuk annak a kockázatát, hogy olyan pozícióba kerülhetnek, ami véglegesen veszteséges marad (beleértve a teljes veszteséget is), vagy csak hosszú tartási időszak után válik nyereségessé.","strategy-risk-items-dca-paragraph-1":"A felhasználók az azonnali DCA-stratégia alkalmazásával előre beállított paraméterek szerint adhatnak le megbízásokat. Ezek a felhasználó által beállított paraméterek határozzák meg az azonnali DCA-stratégia működését. A felhasználó minden esetben egyedül hozza meg a paraméterválasztási és befektetési döntéseket.","strategy-risk-items-dca-title":"Azonnali DCA","strategy-risk-items-bots-paragraph-2-sub":"A Felhasználónak figyelemmel kell kísérnie a Binance által a platformon végzett tevékenységével kapcsolatban küldött margin call és/vagy felszámolási értesítéseket annak érdekében, hogy a Felhasználó tisztában legyen azzal, hogy az ilyen margin call és/vagy felszámolási értesítések melyik számlára vonatkoznak. Hacsak a Binance másként nem engedélyezi, a Felhasználó normál azonnali és/vagy határidős számlájára allokált digitális eszközök nem használhatók fel margin call vagy más, a kereskedőbot-számlán rögzített tranzakciókkal kapcsolatban esedékes kifizetések teljesítésére.","strategy-risk-items-bots-paragraph-2":"A felhasználó felelőssége, hogy figyelemmel kísérje az általa létrehozott Kereskedőbot-számlákat, és gondoskodjon arról, hogy elegendő digitális eszközt rendeljen minden Kereskedőbot-számlához annak érdekében, hogy kielégítse az ilyen számlával kapcsolatos tranzakciókhoz kapcsolódó fizetési kötelezettségeit (beleértve, de nem kizárólagosan az alkalmazandó díjakat és az érintett tranzakciókra vonatkozó Margin-követelményeket)","strategy-risk-items-bots-paragraph-1-sub":"Amennyiben a Felhasználó számára Kereskedőbot-számla kerül létrehozásra, ez automatikusan létrejön, amikor a Felhasználó belép egy Grid kereskedési stratégiába vagy (adott esetben) tranzakcióba a vonatkozó kereskedőbotok használata alapján, és az ilyen Kereskedőbot-számla adatai a Felhasználó számára a Binance Platformon belül lesznek láthatóak.","strategy-risk-items-bots-paragraph-1":"A Binance külön számlát hozhat létre a Felhasználó által egyes kereskedőbotok használatával benyújtott megbízásokhoz (az ilyen számlák a „<bold>Kereskedőbot-számlák</bold>”), hogy megkülönböztesse az ezekből származó tranzakciókat a Felhasználó által a Binance platformon keresztül, nem ilyen kereskedőbotok használatával kötött normál azonnali és határidős ügyletektől (amely ügyletek – ha vannak ilyenek – a Felhasználó normál azonnali vagy határidős számláján kerülnek rögzítésre).","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2-sub":"A tényleges hozamok és veszteségek számos tényezőtől függően változnak, beleértve, de nem kizárólagosan a piaci viselkedést, a piaci mozgást és az ügyletméretet. A múltbeli teljesítmény nem mutatója a jövőbeli teljesítménynek. A befektetések értéke emelkedhet vagy csökkenhet. A Binance nem nyújt pénzügyi vagy befektetési tanácsadást. További információért tekintsd meg a <termLink>Binance Használati feltételeket</termLink> és a <riskLink>Kockázati figyelmeztetést</riskLink>","strategy-risk-items-bots-title":"Kereskedésibot-számla és kereskedésibot-megbízások","strategy-risk-items-crypto-paragraph-1":"A digitális eszközök árai nagy piaci kockázatnak és volatilitásnak vannak kitéve. Az árak bármely napon jelentősen ingadozhatnak. Ezen árfolyam-ingadozásokból kifolyólag az eszközállományod értéke bármikor jelentősen növekedhet vagy csökkenhet, és előfordulhat, hogy nem kapod vissza az eredetileg befektetett összeget.","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2":"Ezért a felhasználónak nem szabad olyan pénzzel kereskednie vagy befektetnie, amelynek elvesztését nem engedheti meg magának. Fontos, hogy a felhasználó teljes mértékben tisztában legyen a kockázatokkal, mielőtt úgy dönt, hogy saját pénzügyi forrásainak, tapasztalati szintjének és kockázatvállalási hajlandóságának fényében bármilyen kereskedési botot használ. Szükség esetén a felhasználónak javasolt egy független pénzügyi tanácsadótól tanácsot kérnie.","strategy-risk-items-crypto-title":"Digitális eszközök kockázatai","strategy-risk-items-twap-paragraph-5":"A TWAP és/vagy VP megbízás benyújtása nem jelenti azt, hogy a TWAP és/vagy VP megbízás jobb végrehajtási árat garantál, mint egy vagy több szokásos piaci megbízás. A Felhasználó felel annak biztosításáért, hogy a Felhasználó teljes mértékben tisztában legyen a TWAP és/vagy VP megbízások végrehajtásával kapcsolatos kockázatokkal, valamint azért, hogy alapos kutatást végezzen annak érdekében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy ez a funkció megfelelő-e számára.","strategy-risk-items-twap-paragraph-4":"A felhasználó tudomásul veszi, hogy a Binance többféle kockázatcsökkentési stratégiát alkalmaz, beleértve a kézi és automatikus megszakítókat, valamint a kill-switch vezérléseket. Ezek a funkciók piaci zavarok és/vagy rendszerhiba esetén aktiválódhatnak, és a TWAP és/vagy VP megbízásokat idő előtt törölhetik, mielőtt a megbízás maradéktalanul teljesülne. A Binance nem vállal felelősséget a felhasználónak a TWAP és/vagy VP megbízás részleges vagy teljes törléséből vagy nem teljesítéséből eredő veszteségeiért.","strategy-risk-items-twap-paragraph-3-sub":"Továbbá, ha a piacon zavarok lépnek fel, előfordulhat, hogy az algoritmus nem tudja a TWAP és/vagy VP megbízást a megadott határidőn belül teljesíteni. Így bármely TWAP és/vagy VP megbízás teljesítése likviditásfüggő, és mindig is az lesz, továbbá nincs garancia a legjobb áron történő teljesítésre vagy a megbízás maradéktalan teljesítésére.","strategy-risk-items-twap-paragraph-1":"A felhasználók számára engedélyezhető, hogy olyan megbízásokat nyújtsanak be bizonyos tranzakciókra, amelyek az idővel súlyozott átlagár algoritmus (TWAP) és/vagy a volumennel súlyozott átlagár algoritmus (VP) használatára épülnek (együttesen:<bold>TWAP- és/vagy VP-megbízások</bold>).","strategy-risk-items-twap-paragraph-3":"A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Binance nem garantálja a TWAP- és/vagy VP-megbízások maradéktalan végrehajtását, és hogy a TWAP- és/vagy VP-megbízások végrehajtása a Binance hatáskörén kívül eső tényezőkön alapul. Ha például a TWAP és/vagy VP megbízás által hivatkozott digitális eszköz(ök) piaci ára jelentősen elmozdul, vagy a likviditás nem elegendő, előfordulhat, hogy az algoritmus nem teljesíti maradéktalanul a megbízást.","strategy-risk-items-twap-title":"Idővel súlyozott átlagár algoritmus (TWAP) és forgalommal súlyozott átlagár algoritmus (VP)","strategy-risk-items-grid-paragraph-5":"A kapcsolódó kockázatokra tekintettel, a Felhasználók felelősek annak biztosításáért, hogy teljes mértékben tisztában legyenek a Grid kereskedési stratégiák kockázataival, és hogy alapos kutatást végezzenek annak biztosítása érdekében, hogy ez a funkció megfelelő legyen számukra.","strategy-risk-items-rb-paragraph-2":"Az Újraegyensúlyozási bot szolgáltatás biztosításával a Binance nem határozza meg egyetlen portfólió vagy Újraegyensúlyozási bot paraméter megfelelőségét sem a felhasználó számára, függetlenül attól, hogy az ilyen portfóliót vagy paramétereket a platformon javasolták vagy előre kitöltötték, vagy a Felhasználó saját maga töltötte ki.","strategy-risk-items-rb-paragraph-1-sub":"A felhasználó létrehozhat egy újraegyensúlyozó bot stratégiát azáltal, hogy kiválasztja a megfelelő kereskedési paramétereket, megerősíti vagy módosítja az előre beállított portfólió kategóriákat, valamint beállítja a megfelelő újraegyensúlyozási paramétereket. A befektetési döntéseket, a portfólióválasztást és a paraméterek kiválasztását minden esetben kizárólag a felhasználó hozza meg.","strategy-risk-items-grid-paragraph-6":"A grid kereskedési stratégián keresztül végrehajtott tranzakciók kereskedési díjakkal járhatnak. A Felhasználónak mérlegelnie kell a kereskedési díjaknak az adott stratégia teljesítményére gyakorolt hatását, mielőtt döntést hozna bármilyen grid kereskedési stratégia használata/létrehozása kapcsán.","strategy-risk-items-rb-paragraph-5-1":"A kategória portfóliók esetében a Binance előre beállított portfóliókat állít össze bizonyos digitális eszközkategóriákhoz, amelyek az adott kategória teljes piaci kapitalizációjának felső 30%-át kitevő digitális eszközöket foglalják magukban. A digitális eszközök száma egy kategória portfólióban 2 és 10 között lesz. Ez a szám az adott kategórián belüli piaci dinamikától függ. A Binance fenntartja a jogot, hogy a kategóriák kijelölésének és a kategória portfóliók összeállításának módszertanát saját belátása szerint bármikor megváltoztassa.","strategy-risk-items-rb-paragraph-3":"A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az újraegyensúlyozási botstratégiák múltbeli teljesítménye nem jelzi előre a jövőbeli eredményeket, és hogy az újraegyensúlyozási botstratégiák jövőbeli teljesítménye nem biztos, hogy nyereséges lesz, illetve nem biztos, hogy megegyezik majd a múltbeli teljesítményekkel.","strategy-risk-items-rb-paragraph-2-sub":"Továbbá, a Binance nem vállal felelősséget vagy garanciát arra, hogy bármely újraegyensúlyozó bot stratégia a várt módon fog teljesíteni, vagy nyereséges lesz a felhasználó számára. Az újraegyensúlyozó bot stratégiával kapcsolatos minden kockázat kizárólag a felhasználót terheli. A Binance nem vállal felelősséget az újraegyensúlyozási bot stratégiával kapcsolatban felmerült veszteségekért.","strategy-risk-items-grid-title":"Azonnali grid és határidős grid kereskedés","strategy-risk-items-rb-paragraph-5":"A kategóriaportfóliók (a platformon: „AI-újraegyensúlyozás”) a releváns digitális eszközök kategóriái és piaci kapitalizációi alapján jönnek létre. A Binance minden egyes digitális eszközhöz egy vagy több kategóriát rendel az adott digitális eszköz és a hozzá kapcsolódó projekt főbb jellemzői alapján.","strategy-risk-items-rb-paragraph-4":"Az Újraegyensúlyozó bot stratégián keresztül végrehajtott tranzakciók kereskedési díjakkal járhatnak. A felhasználónak mérlegelnie kell a kereskedési díjaknak az adott portfólió teljesítményére gyakorolt hatását, mielőtt döntést hozna bármilyen Újraegyensúlyozási bot stratégia használata kapcsán és beállítaná a szükséges paramétereket.","strategy-risk-items-twap-paragraph-2":"A TWAP és/vagy VP megbízásokkal kapcsolatos kockázatok a felhasználót terhelik, nem a Binance-t. Különösen a felhasználó felel bármely TWAP- és/vagy VP-megbízás minden vonatkozó paraméterének beállításáért.","strategy-risk-items-rb-paragraph-6":"A Binance nem vállal felelősséget vagy garanciát a kategóriák Digitális eszközökhöz való hozzárendelésének pontosságáért vagy a kapcsolódó szektor bármely kategória portfóliójának reprezentativitásáért.","strategy-risk-items-grid-paragraph-3":"A felhasználó tudomásul veszi továbbá, hogy a grid kereskedési stratégiák múltbeli teljesítménye nem jelzi előre a jövőbeli eredményeket, és hogy a grid kereskedési stratégiák jövőbeli teljesítménye nem biztos, hogy nyereséges lesz, illetve nem biztos, hogy megegyezik majd a múltbeli teljesítményekkel.","strategy-risk-items-grid-paragraph-2-sub":"A felhasználó mindig a saját belátása szerint használja a grid kereskedési stratégiákat, és a Binance nem határozza meg a grid kereskedési stratégia vagy paraméter alkalmasságát a felhasználó számára, illetve nem vállal semmilyen garanciát arra vonatkozóan, hogy a grid kereskedési stratégia nyereséges lesz. A grid kereskedési stratégiával kapcsolatos minden kockázat kizárólag a Felhasználót terheli, nem a Binance-t.","strategy-risk-items-grid-paragraph-2":"A Felhasználó felel annak biztosításáért, hogy a kiválasztott vagy más módon létrehozott grid kereskedési stratégia megfelelő legyen a Felhasználó számára a saját befektetési céljai tekintetében, és összhangban legyen a Felhasználóra vonatkozó korlátozásokkal vagy feltételekkel bármely tranzakció végrehajtását illetően.","strategy-risk-items-grid-paragraph-1":"A felhasználó jogosult lehet azonnali és/vagy határidős grid kereskedési stratégiákat létrehozni a Binance platformon, hogy lehetővé tegye az azonnali és/vagy határidős termékek tranzakcióinak automatikus végrehajtását algoritmus segítségével, a Felhasználó által kiválasztott bizonyos paraméterek alapján („<bold>Grid kereskedési stratégia</bold>”).","strategy-risk-items-grid-paragraph-4":"Továbbá a felhasználó elismeri, hogy a Binance többféle kockázatcsökkentési stratégiát alkalmaz, beleértve a kézi és automatikus megszakítókat, valamint a kill-switch vezérléseket. Ezek a funkciók szabályozási korlátozások, piaci zavarok és/vagy rendszerhiba esetén aktiválódhatnak, potenciálisan törölve ezzel bármely aktív grid kereskedési stratégiát. A Binance nem vállal felelősséget a felhasználóval szemben a grid kereskedési stratégia törléséből eredő felmerült veszteségekért.","strategy-risk-items-general-paragraph-1":"A kereskedőbotok felhasználónak történő felajánlásával a Binance nem nyújt semmilyen befektetési tanácsot vagy ajánlást a kereskedőbotokkal kapcsolatban, sem konkrét kereskedőbotot, kereskedési stratégiát és/vagy kereskedési paramétert, amelyek megfelelőek és/vagy alkalmasak lennének a felhasználó számára.","strategy-risk-items-rb-paragraph-1":"A felhasználó jogosult lehet használni a Binance platformon elérhető újraegyensúlyozási bot szolgáltatást annak érdekében, hogy kereskedési stratégiát hozzon létre és automatikusan végrehajtson azonnali tranzakciókat a felhasználó által kiválasztott bizonyos paraméterek alapján (egyenként &quot;<bold>újraegyensúlyozási bot stratégia</bold>&quot;).","strategy-risk-items-grid-paragraph-1-sub":"A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a kiválasztott paraméterek határozzák meg a vonatkozó grid kereskedési stratégia működését, és hogy a Felhasználó egyedül felel a kiválasztott paraméterek és/vagy a grid kereskedési stratégiára alkalmazandó végrehajtási módszertan meghatározásáért és megerősítéséért, függetlenül attól, hogy az ilyen paramétereket és/vagy végrehajtási módszertant a platformon javasolták vagy előre kitöltötték, egy másik Felhasználó által létrehozott meglévő grid kereskedési stratégiából másolták, vagy a Felhasználó saját maga töltötte ki.","strategy-risk-items-general-title":"Felelősségkizáró nyilatkozat","strategy-risk-items-rb-title":"Bot újraegyensúlyozása","strategy-risk-items-general-paragraph-1-1":"Kizárólag a Felhasználó felelős annak eldöntéséért, hogy használja-e a Kereskedési botokat, valamint a megfelelő funkció, kereskedési stratégia és/vagy paraméterek kiválasztásáért a befektetési célok, a kockázattűrő képesség, a pénzügyi helyzet és igények tekintetében. A Binance nem vállal felelősséget vagy garanciát a Kereskedési bot használatának eredményére vonatkozóan, és nem vállal felelősséget a Felhasználóval szemben semmilyen veszteségért, amely bármely Kereskedési bot használatából vagy azzal kapcsolatban keletkezik.","EXPIRED":"Lejárt","CANCELLED":"Törölve","empty-order-history":"Nincsenek megbízási előzményeid.","trade":"Kereskedés","strategyList":"Kereskedőbotok","Running":"Folyamatban","all-orders":"Összes megbízás","History":"Előzmények","leaderboard":"Ranglista","empty-order-running":"Nincsenek folyamatban lévő megbízásaid.","dca-bot-end-success":"A(z) {{- symbol}} tokenhez tartozó azonnali DCA-bot használata automatikusan befejeződött.","landingPage-strategyList-spotDca":"Automatikus vételi/eladási megbízások leadása a jobb átlagár elérése és a kedvezőbb pozíciózárás érdekében.","dca-bot-end-info":"A bot lezárása után minden nyitott megbízás törlésre kerül.","dca-bot-end-yes-shortDesc":"A bot bezárása után a rendszer {{quoteBalance}} {{quoteCoin}}-t vált át piaci árfolyamon. A piaci volatilitás miatt csúsztatás (slippage) alakulhat ki.","dca-bot-end-no":"Nem. Megoldom magam","dca-bot-end-header":"Azonnali DCA lezárásának megerősítése","dca-bot-end-desc-cosDisabled":"Biztosan leállítod az azonnali DCA-t ennél: {{- symbol}}?","dateRange-to":"Erre","strategy-spotDca":"Azonnali DCA","liq-refresh-tip":"Hiba történt. Kattints a Frissítés gombra az adatok ismételt megszerzéséhez, és tekintsd meg a likvidálási árat.","liq-refresh-btn":"Frissítés","login-btn":"Bejelentkezés","register-btn":"Regisztrálj most","NEUTRAL":"Semleges","LONG":"Longolás","SHORT":"Shortolás","strategyList-vpContent":"A nagy megbízások felosztása meghatározott sürgősségi szintek között","strategyMobileList-vpContent":"Oszd fel a nagy megbízásokat specifikus piaci volumenek között.","strategyMobileList-spotTwapContent":"Oszd fel a nagy megbízásokat kisebbekre, hogy jobb végrehajtási árat kaphass. Csak az API kereskedésben érhető el.","strategy-vp":"Határidős VP","strategy-spotTwap":"Azonnali TWAP","strategyList-twapContent":"Csökkentsd a végrehajtási költségeket a megbízások felosztásával","strategyMobileList-twapContent":"Csökkentsd a végrehajtási költségeket a megbízások feldarabolásával.","auto-invest":"Automatikus befektetés","strategyList-autoInvestContent":"Használd a Binance Auto-Invest funkciót, és gyarapítsd kriptovagyonod","strategyList-spotDcaContent":"Alacsonyabb átlagos belépési költség, profit a fordulatokból","strategyList-rbContent":"Okos stratégia több érméből álló portfólióhoz","strategyList-futuresContent":"Automatizáld long és short pozícióidat","strategyMobileList-futuresContent":"Fokozd a vásárlóerődet határidős ügyletekkel.","strategyList-spotContent":"Vétel alacsony áron, eladás magas áron. Nonstop rendelkezésre állás","most-copied":"Legtöbbet másolt","strategyMobileList-spotContent":"Vásárolj alacsony áron, adj el magas áron a nap bármelyik percében, egyetlen kattintással.","highest-pnl":"Legnagyobb profit/veszteség","roi":"ROI","highest-roi":"Legjobb ROI","strategy-futuresGrid":"Határidős grid","min-investment":"Min. befektetés","runtime-option-day":"{{- range}} nap","runtime":"Futásidő","create":"Létrehozás","runtime-option-days":"{{- range}} nap","pnl":"Profit/Veszteség","direction-tip":"Az Irány a jelen stratégia aktuális irányát mutatja. Az értéke lehet long, short vagy semleges.","copyCount":"Legtöbbször másolt","copy-tip":"A másolási népszerűség azt méri, hogy hány alkalommal másolták le ezt a megbízást. Amikor egy felhasználó egy megbízási paraméter alapján elkészít egy stratégiát, azt akkor is másolatként számolja a rendszer, ha a megbízási paramétert módosítják.","runtime-tip":"A futási idő azt jelenti, hogy a stratégia mennyi ideje fut a létrehozása óta. A stratégia nem áll meg a megfelelő időpontban a létrehozását követően.","leverage-note-subAccount":"Felhívjuk a figyelmedet, hogy a tőkeáttétel módosítása kizárólag a jelenlegi határidős gridbotra vonatkozik. A cross margin grid tőkeáttételének módosítása nincs hatással az elszigetelt margin grid tőkeáttételére. Emellett az elszigetelt margin gridek közötti tőkeáttételek nem érintik egymást.","strategy-addMargin-bottomTip2":"A margin hozzáadása vagy eltávolítása csak a kockázatot befolyásolja, a grid mennyiségét nem változtatja meg.","strategy-addMargin-bottomTip1":"Minden USDⓈ-M határidős grid cross-margin módban, megosztott margin a kereskedőbotok kereszttárcában.","available":"Elérhető","select-amount":"Összeg","action-confirm":"Megerősítés","select-placeholder":"Kérjük, válassz","adjustLeverage-success":"Tőkeáttétel beállítása","inOrder":"Megbízásban","updateStrategy-success":"Stratégia sikeresen frissítve!","select-selectCoin":"Érme kiválasztása","adjustLeverage-failure":"A tőkeáttétel módosítása sikertelen","input-placeholder-searchCoin":"Érme keresése","AdjustLeverageTitle":"Tőkeáttétel beállítása","LeverageLabel":"Tőkeáttétel","AvailablePositionsTip":"Maximális pozíció az aktuális tőkeáttétel mellett:","leverage-isolated-can-higher":"Csak elszigetelt pozíciók tartása esetén növelheted a tőkeáttételt. Kérjük, hogy ennek megfelelően módosítsd annak mértékét.","biggestLeverageIs":"a legnagyobb tőkeáttételed","select-from":"Innen","tabLogIn":"Bejelentkezés","select-to":"Erre","confirmBtn":"Megerősítés","validate-amountError":"Az átutalás összege meghaladja a rendelkezésre álló egyenleget.","action-max":"max","leverageMargin-tradingRule-link":"Ellenőrizd a Tőkeáttétel és Margin táblázatot","leverageWillApplyAll":"Felhívjuk a figyelmed, hogy a tőkeáttétel módosítása kizárólag a jelenlegi határidős grid botra vonatkozik.","positionPlusOpenOrders":"Pozíciók + nyitott megbízások","strategy-add-margin":"Margin hozzáadása","futures-trade-leverageHighRiskTip":"Ha magasabb tőkeáttételt választ mint pl. [{{leverage}}x], azzal növeled a felszámolási kockázatot. Mindig kezeld a kockázatod. További tájékoztatásért tekintsd meg <infoLink>súgócikkünket</infoLink>.","y":"é","rb-end-disallow-cps-desc":"{{portfolioCoins}} átutalásra kerül az azonnali tárcádba.","rb-cps-yes-hint-largeAmount":"Ha az alapérmék mennyisége túl nagy, vagy nem megfelelő a piaci likviditás, akkor előfordulhat, hogy az eszközeid védelme érdekében nem adjuk el az alapérmédet.","rb-largeAmount-tip":"Az egyik alapérméd mennyisége nagy. A piaci áras eladási megbízásokból eredő veszteségek elkerülése érdekében a(z) {{portfolioCoins}} érméid nem kerültek eladásra, és visszautaltuk őket az azonnali tárcádba.","spotGrid-riskControl-tip-subAccount":"Az alapérméid összege nagy, és annak érdekében, hogy elkerüld a piaci áron történő eladási megbízásokból eredő veszteségeket, a(z {{baseQty}} {{baseAsset}} összeget nem adtuk el, és visszautaltuk az Azonnali Tárcába.","spotGrid-riskControl-tip-mainAccount":"Nagy mennyiségű alapérméd van, és annak érdekében, hogy elkerüld a piaci áron történő eladási megbízásokból eredő veszteségeket, a(z) {{baseQty}} {{baseAsset}} eszközöket nem adtuk el, és visszautaltuk az Azonnali tárcádba.","terminate-confirm-desc-triggered":"Biztosan lezárod a(z) {{symbol}} azonnali gridet? <hint>(Megjegyzés: Egyes botok csak legalább <strong>72 órás</strong> futási idő után lesznek nyereségesek.</hint>","spotGrid-cps-change-title":"Szeretnéd eladni {{baseAsset}} eszközöd {{quoteAsset}} eszközért?","spotGrid-cps-false-hint-subAccount":"A rendszer {{baseBalance}} {{base asset}}-t visszautal az azonnali tárcádra.","spotGrid-cps-false-hint-mainAccount":"{{baseBalance}} {{base asset}} marad az azonnali tárcádban.","grid-cps-yes-hint-largeAmount":"Ha a(z) {{baseAsset}}-összeged túl nagy, vagy nem megfelelő a piaci likviditás, akkor előfordulhat, hogy nem tudjuk eladni a(z) {{baseAsset}}-t, hogy megvédjük az eszközeidet.","Sell":"Eladás","Buy":"VÉTEL","order-confirmation-initialValue-des":"<deemphasize>{{initialValue}}</deemphasize><description>átkerül az USDⓈ határidős tárcádból a kereskedőbot-tárcába.</description><break></break><description>Felhívjuk figyelmedet, hogy a grid megszűnésekor a rendszer törli a gridhez tartozó nyitott megbízásokat, és piaci áron lezárja az összes pozíciót.</description>","tpsl-trailing-hint":"A grid ugyanazt a(z) {{quoteAsset}}-t használja az almegbízások leadásához, a piaci árak ingadozásai miatt azonban a pontos {{quoteAsset}}-mennyiség változhat.","total-investment":"Teljes befektetés","try-again":"Próbáld újra","gif-load-failed":"A GIF betöltése nem sikerült","beginner":"Kezdő","subnavbar-twap-desc":"Csökkentsd a végrehajtási költségeket a megbízások felosztásával","large-order":"Nagy megbízás","price-optimization":"Árfolyam-optimalizálás","advanced-dca":"Haladó DCA","subnavbar-spotDca-desc":"Alacsonyabb átlagos belépési költség, profit a fordulatokból","dynamic-rebalance":"Dinamikus újraegyensúlyozás","diversify-risk":"Kockázat diverzifikálása","subnavbar-rebalancingBot-desc":"Okos stratégia több érméből álló portfólióhoz","bullish-bearish":"Bika-/medvejellegű","sideways":"Oldalirányú","subnavbar-futuresGrid-desc":"Automatizáld long és short pozícióidat","subnavbar-spotGrid-desc":"Vásárolj alacsonyan, adj el magasan, nonstop elérhetőség","preset-ranges":"Előbeállított tartományok","bullish":"Bikajellegű","volatile-markets":"Volatilis piacok","short-orders":"Short megbízások","cps-checkbox-desc":"Az összes pozíció zárása piaci áron történik, a grid leállítása után.","grid-recommendParam-disclaimer":"Elolvastam és elfogadom a <Link>Kockázati nyilatkozatot</Link>, megértettem, hogy a paramétereket minden esetben kizárólag az ügyfél választja ki, és kizárólag ő hozza meg a befektetési döntéseket.","Advanced (Optional)":"Haladó (opcionális)","stopLoss":"Stop loss","coin-option-tip-text":"A megadott paraméterek nem használhatnak {{baseAsset}} tokeneket. A befektetés csak {{quoteAsset}} tokenből állhat. Az aktuális piaci ártól távolabbi felső árat adj meg.","investment-label":"Befektetés","form-total-investment":"Összes","takeProfit":"Take profit","trailing":"Követés","stop-loss-trailing-up-tip":"Ha a felfelé követés engedélyezve van, akkor az utolsó vételi megbízást követően a grid stop loss ára lépésről lépésre felfelé mozog.","tp-error-maxPrice":"A take profit nem lehet magasabb, mint {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","tp-error-lastPrice":"A(z) {{field}} nagyobb kell legyen, mint a felső limitár és az utolsó ár.","tp-error-triggerPrice":"A(z) {{field}} nagyobb kell legyen, mint a felső limitár és a trigger ár.","sl-error-lastPrice":"{{field}} kisebb kell legyen, mint az alacsonyabb limitár és az utolsó ár.","stopLossPrice":"Stop-loss árfolyam","Stop Trigger":"TP/SL","sl-error-triggerPrice":"A(z) {{field}} kisebb kell legyen, mint az alsó limitár és a trigger ár.","stopTrigger-tip-info":"A grid automatikusan leáll a piaci áron, amikor a kiválasztott pár utolsó ára vagy a grid-PNL vagy -ROI eléri a meghatározott stop-loss vagy take profit szinteket. A tényleges profit vagy veszteség a pozíció tényleges zárásától függ.","spotGrid-cps-label":"Összes alapérme eladása a stopnál","takeProfitPrice":"Take profit árfolyam","grid-triggerPrice-minValidation":"A trigger ár nem lehet alacsonyabb, mint {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}.","triggerPrice-tip-above":"A gridmegbízások kiváltása akkor történik meg, amikor az utolsó ár az általad beírt trigger ár fölé emelkedik.","coin-option-inactive-tag":"Inaktív","triggerPrice-tip-below":"A gridmegbízások kiváltása akkor történik meg, amikor az utolsó ár az általad beírt trigger ár alá csökken.","grid-triggerPrice-maxValidation":"A trigger ár nem lehet magasabb, mint {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","spotGrid-cps-tip":"Az engedélyezést követően a bot automatikusan eladja az összes {{base_asset}} érmét piaci áron a grid leállításakor. Ha letiltod, akkor az összes {{base_asset}} átutalásra kerül az azonnali tárcádra.","Trigger Price":"Trigger ár","auto-fill-tooltip-by-days":"Automatikusan tölts ki {{n}} napot a javasolt paraméterekkel az üres helyeken.","auto-fill":"Automatikus kitöltés","trailing-up":"Felfelé követés","grid-lowerLimit-minValidation":"Az alsó ár nem lehet alacsonyabb, mint {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}.","trailing-down":"Lefelé követés","grid-upperLimit-maxValidation":"A felső ár nem lehet alacsonyabb, mint {{ maxUpperPrice }} {{ quoteAsset }}.","grid-lowerLimit-maxValidation":"Az alsó ár nem lehet alacsonyabb, mint {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","grid-upperPrice-higherValidation":"A felső limitárnak magasabbnak kell lennie az alsó limitárnál.","clear-all":"Összes törlése","Price Range":"Ártartomány","price-range-lower":"Alacsonyabb","Each grid has equal price difference.":"Minden grid egyenlő árkülönbséggel rendelkezik.","ARITH":"Aritmetikai","GEO":"Geometriai","grid-count-error":"Az árkülönbség túl alacsony. A bot futtatásához használható gridek maximális száma {{count}}.","Grids":"Gridek száma","Each grid has equal price ratio difference.":"Minden grid egyenlő árarány-különbséggel rendelkezik.","price-range-upper":"Magasabb","Profit/grid(incl. fees)":"Profit/grid (díjakkal együtt)","Estimated Profit/grid for reference only.":"A profit/grid becsült összeg és csak tájékoztatási célt szolgál.","copyStrategy-alert-v2":"Megosztott paramétert használsz. Eltérő piaci körülmények esetén ezek a paraméterek nem garantálhatják ugyanazokat az eredményeket.","parameters":"Paraméterek","Create":"Létrehozás","investMode-confirm-single":"Ha megerősíted a grid beállítását, akkor bizonyos összegű {{baseAsset}} eszközt a legjobb elérhető áron vásárolhatsz meg, a piaci volatilitás okozta árkülönbség ellenére.","spotGrid-createConfirm-info-dual":"<emphasize>{{baseQty}} {{baseAsset}}</emphasize> és <emphasize>{{quoteQty}} {{quoteAsset}}</emphasize> átutalásra kerül a fiat és az azonnali tárcádból a kereskedésibot-tárcába.","Grid Number":"Gridszám","spotGrid-createConfirm-info-single":"<emphasize>{{quoteQty}} {{quoteAsset}}</emphasize> átutalásra kerül a fiat és az azonnali tárcádból a kereskedésibot-tárcába.","Mode":"Mód","enabled":"Engedélyezve","disabled":"Letiltva","investCoin-quoteFirst-error":"Kérjük, először teljesítsd a(z) {{quoteAsset}} befektetési összeget.","Grid Order Confirmation":"Gridmegbízás megerősítése","investCoin-max-error":"A(z) {{asset}} befektetés legfeljebb {{maxInvestQty}} {{asset}} összeget érhet el, kérjük, csökkentsd a(z) {{asset}} befektetését.","investCoin-quoteOnly-error":"A megadott paraméterek nem használhatnak {{baseCoin}} tokeneket. A befektetés csak {{quoteCoin}} tokenből állhat. <cta>Módosítás erre: {{quoteCoin}}</cta>","investCoin-min-error":"A gridkereskedés futtatásához szükséges minimális {{asset}} befektetés: {{minInvestQty}}.","investCoin-insufficientBalance-error":"Elégtelen {{asset}} egyenleg. A gridstratégia végrehajtásához legalább {{minInvestQty}} {{asset}} befektetése szükséges.","Update Grid Succeed!":"Sikeres grid frissítés!","Available":"Elérhető","autoParams-alert-intro-spotGrid":"Az ajánlott paramétereket automatikusan generálja a rendszer az adott szimbólum árfolyamának technikai elemzése alapján. <Link>Részletek</Link>","profit-per-grid":"Profit/grid","spot-grid-tu-enabled":"A grid felfelé követéshez beállított legmagasabb ára {{estimated_trailing_cap}} {{ quote_asset }}. A grid nem folytatja a felfelé követést, ha a grid felső limitje elérte a legmagasabb árat.","spot-grid-trailing-up":"Felfelé követés","spot-grid-tu":"Ha a piaci ár több mint egy lépéssel túllépi a gridbot felső limitjét, akkor a bot törli a legalacsonyabb árfolyamon feladott vételi megbízást, és új vételi megbízást ad fel a piaci árfolyam alatt, egy lépéssel felfelé mozgatva az egész gridet. A stop loss ár is ennek megfelelően emelkedik. <Link>További információ</Link>","Qty/Order":"Menny./megbízás","spotGrid-cps-largeAmount-hint":"Ha a(z) {{base coin}} összege túl nagy vagy a piac likviditása nem megfelelő, akkor előfordulhat, hogy az eszközeid védelmében nem adjuk el a(z) {{base coin}}-t.","Grid Trigger":"Grid trigger","triggerPrice-tip-info":"A grid akkortól aktív, amikor az utolsó ár eléri a beállított trigger árat.","Profit/Grid is an estimated amount and for reference only":"A profit/grid becsült összeg és csak tájékoztatási célt szolgál.","Profit/grid(fees deducted)":"Profit/grid (díjakkal együtt)","trailing-up-hint-1":"Ha a piaci ár több mint egy lépéssel túllépi a gridbot felső limitjét, akkor a bot törli a legalacsonyabb árfolyamon feladott vételi megbízást, és új vételi megbízást ad fel a piaci árfolyam alatt, egy lépéssel felfelé mozgatva az egész gridet.","trailing-upperLimitPrice-error":"Amikor a felfelé követést bekapcsolják, a felső limitárnak magasabbnak kell lennie az utolsó árnál.","Trailing Up":"Felfelé követés","trailing-up-capPrice-hint":"Becsült ársapka {{estimatedCapPrice}}","trailingUp":"Felfelé követés","trailing-up-hint-2-neutral":"Ennek megfelelően a legalsó stop ár is felfelé mozog.","trailingDown":"Lefelé követés","trailing-up-hint-2-long":"A stop loss ár is ennek megfelelően emelkedik.","stop-loss-neutral-trailing-hint":"Ha a felfelé követés engedélyezve van, akkor az utolsó vételi megbízást követően a grid stop alsó ára lépésről lépésre felfelé mozog.","stop-loss-long-trailing-hint":"Ha a felfelé követés engedélyezve van, akkor az utolsó vételi megbízást követően a grid stop loss ára lépésről lépésre felfelé mozog.","end-grid-confirmation-subtitle-cps":"Biztos, hogy le szeretnéd állítani a(z) {{symbol}} gridet és engedélyezed, hogy minden pozíciót lezárjunk?","spotGrid-convertHistory-tip":"A {{baseAsset}} eszközeid összege túl nagy, és a piaci áron történő eladásból származó veszteségek elkerülése érdekében a {{baseAsset}} eszközeid a Convert használatával eladásra kerültek. További információkat a <convertLink>Convert előzmények</convertLink> alatt találsz.","spot-tpsl-trailing-hint":"A grid ugyanazt a jegyzett eszközt, a(z) {{quoteAsset}}-t használja az almegbízások leadásához, a piaci árak ingadozásai miatt azonban a jegyzett {{quoteAsset}} eszköz pontos mennyisége változhat.","CLOSE_WITH_POSITION":"Leállítva – nyitott pozíció","WORKING":"Működő","NEW":"Függőben lévő trigger","Grid created successfully":"Grid sikeresen létrehozva.","to-leaderboard-tip":"A legjobban teljesítő botokat lásd a ranglistán.","to-leaderboard-btn":"Ugrás a ranglistára","common-viewMore":"Több megtekintése","no-recommended-grid-parameters-1":"Jelenleg nincsenek javasolt gridparaméterek. <Text>Állítsd be manuálisan a gridparamétereket.</Text> <Arrow></Arrow>","auto-form-explore":"Fedezd fel a többi népszerű paramétert","margin-remove-success":"Margin eltávolítva","margin-add-success":"Margin hozzáadva","account-strategy-cm":"Kereskedőbotok – CM Grid Cross","account-strategy-um":"Kereskedőbotok – UM Grid Cross","strategy-remove-margin":"Margin kivonása","maxRemovable":"Max. eltávolítható","select-coin":"Érme","maxRemovable-tip":"Max. kivehető összeg = min (Aktuális marginegyenleg - Kezdeti margin, Max. lehívási összeg).","profit-grid-tooltip":"A profit/grid becsült összeg és csak tájékoztatási célt szolgál.","grid-tip":"Minél több grid van, annál valószínűbb, hogy a megbízások teljesülnek, ám közben a szükséges befektetési összeg is növekszik.","price-range-tip":"A gridbot csak az ártartományon belül működik, és nem ad le megbízásokat a kijelölt árfolyamtartományon kívül.","common-ok":"Rendben","investment-disclaimer-content":"A digitális eszközök ára erősen ingadozhat. A befektetés értéke csökkenhet vagy nőhet, és az is előfordulhat, hogy nem kapod vissza a befektetett összeget. Egyedül te felelsz a befektetési döntéseidért, és a Binance nem vállal felelősséget az esetlegesen felmerülő veszteségekért. Nem minősül pénzügyi tanácsnak. További információért tekintsd meg <termsLink>Használati feltételeinket</termsLink>.","disclaimer-popup-title":"Felelősség korlátoz.","closePosition-marketButton-tip":"Zárás piaci áron","closePosition-marketButton":"Piac","order-confirm-marketPrice":"Piac","close-long":"Long zárása","close-short":"Short zárása","order-confirm-estimatedPNL":"Becsült profit/veszteség","order-confirm-orderQty":"Megbízási menny.","order-confirm-price":"Ár","order-confirm-title":"Megbízás megerősítése","closePosition-sizeInput-tip":"Pozícióméret","closePosition-priceInput-tip":"Ár","closePosition-priceInput-invalidTip":"Érvénytelen ár","closePosition-limitButton":"Limit","grid-arith-label-tip":"Minden grid egyenlő árkülönbséggel rendelkezik.","grid-geo-label-tip":"Minden grid egyenlő árarány-különbséggel rendelkezik.","Lower Price":"Alsó ár","Upper Price":"Felső ár","min-and-max-removable-err":"Jelenleg nincs eltávolítható eszköz.","position-totalOccupiedMargin":"Foglalt margin","min-qty-preorder-error":"Minimális mennyiség/megbízás az aktuális beállításhoz {{ minInvestQty }}.","max-position-at-current-leverage":"Maximális pozíció az aktuális tőkeáttétel mellett","strategy-marginBalance-increase":"Marginegyenleg a növelés után","use-parameter":"Paraméter felhasználása","account-strategy-cm-content":"Kereskedő botok – CM Grid Cross Margin","totalOccupiedMargin-tip":"A nyitott megbízásokhoz és pozíciókhoz tartozó teljes margin. Ahogy ez közelít a teljes marginegyenlegedhez, úgy nő a kockázat.","maxAddable-tip":"A kiválasztott tárca maximális lehívási összege.","account-strategy-isolated-title":"Kereskedőbotok – {{symbol}} ({{symbolType}} Grid elszigetelt)","strategy-to":"Erre","account-strategy-um-content":"Kereskedő botok – UM Grid Cross Margin","strategy-from":"Erről","strategy-max-addable":"Max hozzáadható","strategy-marginBalance-decrease":"Marginegyenleg a csökkentés után","strategy-max-removable":"Max. eltávolítható","complianceModalTitle":"Ez a funkció nem támogatott az országodban vagy régiódban.","cross-margin":"Cross margin","free-margin":"Szabad margin","free-margin-tip":"A szabad margin új megbízások leadása vagy a finanszírozási díj kifizetése céljából a határidős gridhez rendelt pénzeszközök összege.","total-occupied-margin-tip":"A nyitott megbízásokhoz és pozíciókhoz tartozó teljes margin. Ahogy ez közelít a teljes marginegyenlegedhez, úgy nő a kockázat.","total-occupied-margin":"Foglalt margin","OK":"Rendben","reward-popup-content-1":"Új határidős gridkereskedési feladat érhető el. Teljesítsd és vedd át a nyereményutalványodat!","reward-popup-content-0":"Kereskedők, figyelem!","btn-later":"Később","btn-checkNow":"Ellenőrizd most","reward-popup-content-2":"Menj a <Link>Jutalomközpontba</Link>, és nézd meg, miről van szó.","reward-popup-title":"Végezd el a feladatot az utalványokért!","reward-popup-content-3":"Emeld új szintre a botkereskedésed, még ma!","roi-tooltip":"A teljes PnL osztva a teljes befektetéssel, a paraméterszolgáltató beállításai alapján.","pnl-tooltip":"A bot által generált összes (párosított és nem párosított) nyereség és veszteség nettó összege.","strategyList-algoOrderContent":"Javítsd a nagy megbízások végrehajtását kisebb blokkokban.","strategy-algoOrder":"Azonnali algomegbízások","matched-trades-tooltip":"Az elmúlt 24 órában / a bot indítása óta végrehajtott sikeresen párosított kereskedések (párosított vételi és eladási megbízások) száma.","min-investment-tooltip":"A minimális befektetési összeg, amely szükséges ahhoz, hogy részt vegyél ebben a konkrét kereskedési stratégiában.","popularCard-matchedCount":"24 óra alatt párosított ügyletek összesen","most-matched":"Legtöbb párosítás","subnavbar-spotTwap":"Azonnali algomegbízások","trailing-grid-upperLimit-maxValidationTriggerPrice":"Amikor a felfelé követést bekapcsolják, a felső limitárnak magasabbnak kell lennie a triggerárnál.","trailing-grid-upperLimit-maxValidationLastPrice":"Amikor a felfelé követést bekapcsolják, a felső limitárnak magasabbnak kell lennie az utolsó árnál.","trailing-upperLimitPriceGtTrigger-error":"Amikor a felfelé követést bekapcsolják, a felső limitárnak magasabbnak kell lennie a triggerárnál.","marketplace":"Piactér","maximum-position-check-error":"A szimbólum maximális pozíció limitjét átlépi, kérjük, módosítsd a paramétereket.","maximum-available-check-error":"A rendelkezésre álló egyenleget meghaladó alapok szükségesek, kérjük, helyezz letétbe.","investCoin-quote-tip-info":"A stratégia csak a(z) {{quoteAsset}} eszközt használja majd az azonnali számládról. A gridstratégia elindításához ténylegesen szükséges mennyiség a piactól függ, és nem haladja meg az általad megadott összeget.","investCoin-both-tip-info":"A stratégia az azonnali számládon lévő {{baseAsset}} és {{quoteAsset}} eszközeidet fogja használni. A gridstratégia elindításához szükséges két eszköz tényleges összege a piactól függ, és nem fogja meghaladni az általad megadott összeget. A(z) {{- symbol}}-gridkereskedésből származó profit elszámolása {{quoteAsset}} eszközben történik. Árfolyam-emelkedés esetén a stratégia elad {{baseAsset}} érmét arbitrázshoz, így a(z) {{baseAsset}} összege csökkenhet.","login":"Bejelentkezés","margin-mode":"Margin mód","over-grid-range-tip-lower":"Az aktuális ár a tartomány alsó határa alatt van, és a rendszer felfüggesztette a gridkereskedést. Megvárhatod, amíg az árfolyam visszatér az ártartományba és a gridkereskedés újraindul, vagy lezárhatod a gridet.","over-grid-range-tip-upper":"Az aktuális ár a tartomány felső határa fölött van, és a rendszer felfüggesztette a gridkereskedést. Megvárhatod, amíg az árfolyam visszatér az ártartományba és a gridkereskedés újraindul, vagy lezárhatod a gridet.","profit-grid-tooltip-link":"A profit/grid egy becsült összeg és csak tájékoztatási célt szolgál. <Link>Részletek</Link>","price-diff-tip-lower":"{{diff}} alacsonyabb, mint az utolsó ár.","price-diff-tip-near":"Az utolsó árhoz közeli.","price-diff-tip-higher":"{{diff}} magasabb, mint az utolsó ár.","bitrage-buy-short":"B","arbitrage-sell-short":"S","strategy-arbitrage":"Arbitrázs bot","strategyList-arbitrageContent":"Deltasemleges stratégia, amellyel könnyedén kereshetsz finanszírozási díjat","subnavbar-arbitrage":"Arbitrázs bot","strategy-disclaimer-bot-paragraph-2":"A Binance a kereskedőbotokat használati eszközként biztosítja számodra, és nem nyújt semmilyen befektetési tanácsot, és nem ajánl semmilyen konkrét kereskedőbotot, kereskedési stratégiát vagy kereskedési paramétereket. Kizárólagos felelősséggel tartozol annak eldöntéséért, hogy használni kívánod-e bármelyik kereskedési botot, valamint a megfelelő funkciók, kereskedési stratégiák és paraméterek kiválasztásáért a befektetési céljaid, a kockázattűrő képességed, a pénzügyi helyzeted és igényeid tekintetében.","strategy-disclaimer-bot-paragraph-1":"Kijelented, hogy elolvastad és megértetted a <faqLink>Binance kereskedőbotokra vonatkozó feltételeit</faqLink>. A kereskedőbot használata eredendő kockázatokkal jár, és teljes felelősséget vállalsz a használatával kapcsolatos következményekért.","ag-understand-disclaimer":"Az Elfogadom gombra kattintva elfogadod a botokra vonatkozó kereskedési feltételeket, és teljes felelősséget vállalsz a használatukkal járó kockázatokért.","learnMore":"További információ","abitrage-buy-short":"B","arbitrage-buy-short":"B","grid-sl-tip":"A(z) {{field}} automatikusan követi felfelé a grid alsó árát.","futures-grid-leverageHighRiskTip":"A magasabb tőkeáttétel – például [{{leverage}}x] – választása elégtelen marginösszeget eredményezhet, ami a grid megszűnéséhez vezethet, emellett növelheti a gridpozíció likvidálásának valószínűségét. Mindig kezeld a kockázati szinted. További tájékoztatásért tekintsd meg <infoLink>súgócikkünket</infoLink>.","strategy-removeMargin-bottomTip":"Felhívjuk a figyelmedet, hogy a margin eltávolítása elégtelen marginösszeget eredményezhet, ami a grid megszűnéséhez vezethet, emellett növelheti a gridpozíció likvidálásának valószínűségét.","strategy-risk-items-jp-paragraph-2":"A kereskedő botokra vonatkozó feltételek <termLink>a Binance Japan Használati feltételei</termLink> és a <preContractLink>Fontos ügyek magyarázata (előszerződés)</preContractLink> részét képezik, és azokkal együtt értelmezendők (a továbbiakban: „Szolgáltatási megállapodás”). Az itt használt, de másként meg nem határozott nagybetűs kifejezések a Szolgáltatási megállapodásokban meghatározott jelentéssel bírnak, az adott szövegkörnyezetnek megfelelően.","strategy-agreement-title-jp":"Binance Japan kereskedőbotok – Felhasználási feltételek","ag-understand-risk-withLink":"Elolvastam és elfogadom a <disclaimerLink>kereskedőbotokra vonatkozó felelősségkorlátozási nyilatkozatot</disclaimerLink>","strategy-risk-items-jp-paragraph-1":"Ezek a feltételek („Kereskedő botokra vonatkozó feltételek”) a Binance Japan platformon keresztül elérhető olyan kereskedési eszközök használatára vonatkoznak, amelyek lehetővé teszik a Felhasználók számára, hogy megbízásokat adjanak le azonnali ügyletek végrehajtására egy előre meghatározott végrehajtási módszertan segítségével (ilyen kereskedési eszközök a „Kereskedő botok” [a Platformon belül használt egyéb megnevezésük „Stratégiai kereskedési eszközök”]). A Binance által a felhasználók számára elérhetővé tett Kereskedési botok közé tartoznak (többek között): Azonnali gridkereskedés, Határidős gridkereskedés, Idővel súlyozott átlagár (TWAP) és Volumennel súlyozott átlagár (VP) algoritmikus kereskedési eszközök.","tip":"Tipp","old-account-strategy-tag":"Régi","old-bot-tip-spotGrid-formulas":"<ul><li>Teljes profit = gridprofit + lebegő profit</li><li>Lebegő profit = az aktuális egyenleg (beleértve a lekötött díjakat is) – a kezdeti befektetés</li></ul>","old-bot-tip-futGrid":"A „Régi” címkével ellátott megbízásokhoz kapcsolódó eszközök a határidős tárcában, a többi megbízáshoz tartozó eszközök pedig a kereskedőbot-tárcában tekinthetők meg.","old-bot-tip-spotGrid":"A „Régi” címkével ellátott megbízásokhoz kapcsolódó eszközök az azonnali tárcában, a többi megbízáshoz tartozó eszközök pedig a kereskedőbot-tárcában tekinthetők meg. A régi gridek esetében a profitszámítás eltérő, a képlet a következő:","bots-setting-note2":"Az értesítéseket be vagy ki tudod kapcsolni. A bekapcsolást követően értesítéseket kapsz e-mailben, az alkalmazás push értesítéseiben és In-mail-üzenetben.","bots-setting":"Kereskedőbotok beállításai","bots-setting-note1":"Értesítést kapsz, amikor az árfolyam eléri a trigger árat, a bot lejár, az utolsó ár kilép az előre beállított tartományból, illetve ha az árfolyam eléri a csúszó ársapkát.","save-failed":"Sikertelen kiigazítás","save-successfully":"Sikeres kiigazítás","subnavbar-arbitrage-desc":"Delta semleges stratégia, amellyel könnyedén kereshetsz finanszírozási díjat","naveBarGif-neutral":"Semleges","naveBarGif-arbitrage":"Arbitrázs","naveBarGif-check-perpetualUmCm":"Lejárat nélküli USDⓈ-M/COIN-M","trailing-down-hint-prefix":"Ha a piaci ár több mint egy lépéssel a gridbot alsó limitje alá esik, akkor a bot törli a legmagasabb árfolyamon leadott eladási megbízást, és új eladási megbízást ad le a piaci ár alatt, egy lépéssel lefelé mozgatva az egész gridet.","trailing-disabled-tip":"Nem szerepelsz a lefelé követő grid használatára vonatkozó engedélyezési listán. Ha hozzá szeretnél férni ehhez a funkcióhoz, kérjük, vedd fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.","trailing-down-hint-default":"A stop loss ár is ennek megfelelően csökken.","stop-trigger":"Stop trigger","grid-trigger":"Grid trigger","trailing-up-up-error-1":"A felfelé követéshez beállított limitárnak magasabbnak kell lennie, mint {{ gridUpperLimit }}.","trailing-up-up-error-2":"A felfelé követéshez beállított limitárnak alacsonyabbnak kell lennie, mint {{ trailingCapPrice }}.","trailing-down-stop-error":"Adj meg egy árat, amely magasabb, mint {{ stopLowerLimit }}.","trailing-up-stop-error":"Adj meg egy árat, amely alacsonyabb, mint {{ stopUpperLimit }}.","trailing-limit":"Követési limit","trailing-down-neutral-warning":"Az alsó stop árfolyamodnak alacsonyabbnak kell lennie a lefelé követéshez beállított aktuális limitnél. Amint aktiválódik az alsó stop ár, a bot leáll.","trailing-down-short-warning":"A take profit árfolyamodnak alacsonyabbnak kell lennie a lefelé követéshez beállított aktuális limitnél. Amint aktiválódik a take profit ár, a botod leáll.","trailing-up-long-warning":"A take profit árfolyamodnak magasabbnak kell lennie a felfelé követéshez beállított aktuális limitnél. Amint aktiválódik a take profit ár, a botod leáll.","trailing-up-short-warning":"A stop-loss árfolyamodnak magasabbnak kell lennie a felfelé követéshez beállított aktuális limitnél. Amint aktiválódik a stop-loss ár, a bot leáll.","trailing-up-down-error-2":"A lefelé követéshez beállított limitárnak magasabbnak kell lennie, mint {{ minPrice }}.","trailing-up-down-error-1":"A lefelé követéshez beállított limitárnak alacsonyabbnak kell lennie, mint {{ gridLowerLimit }}.","trailing-up-neutral-warning":"A felső stop árfolyamodnak magasabbnak kell lennie a felfelé követéshez beállított aktuális limitnél. Amint aktiválódik a felső stop ár, a bot leáll.","trailing-down-long-warning":"A stop-loss árfolyamodnak alacsonyabbnak kell lennie a lefelé követéshez beállított aktuális limitnél. Amint aktiválódik a stop-loss ár, a bot leáll.","trailing-down-limit":"Lefelé követéshez beállított limit","trailing-down-hint-neutral":"A felső stop ár is ennek megfelelően csökken.","trailing-up-limit":"Felfelé követéshez beállított limit","common-trailing":"Követés","stop-loss-trailing-down-hint":"Ha a lefelé követés engedélyezve van, akkor az utolsó eladási megbízást követően a grid stop-loss ára lépésről lépésre lefelé mozog.","stop-top-price-trailing-down-hint":"Ha a lefelé követés engedélyezve van, akkor az utolsó eladási megbízást követően a grid felső stop ára lépésről lépésre lefelé mozog.","terminate-transferAmount-PM-content":"A grid lezárása után {{seconds}} másodperccel a rendszer automatikusan kiszámítja az átutalható eszközöket, és azok átkerülnek a kereskedőbot-tárcádból az azonnali tárcádba. A részleteket a <PageLink>Tranzakcióelőzmények</PageLink> oldalon ellenőrizheted. <Link>További információ</Link>","trailing-up-stop-error-required":"A grid felső limitjénél nagyobb árfolyamot adj meg.","trailing-down-stop-error-required":"A grid alsó limitjénél kisebb árfolyamot adj meg.","no-recommended-grid-parameters-universal":"Jelenleg nincsenek javasolt gridparaméterek.","no-recommended-setButtonText":"Paraméterek manuális beállítása","FutGridTPSLCPSSelect_tips":"Az [Összes pozíció zárása a TP/SL stop szinten] opció kiválasztása esetén a rendszer lezárja a pozíciót, ha a grid a TP/SL aktiválása miatt leáll.<br/><br/>Az [Összes pozíció tartása a TP/SL stop szinten] opció kiválasztása esetén a rendszer nyitva tartja a pozíciót, és lehetővé teszi a manuális pozíciózárást a grid leállása után.","FutGridTPSLCPSSelect_keep-all-position-on-tpsl-stop":"Az összes pozíció megtartása a TP/SL stop szinten","FutGridTPSLCPSSelect_close-all-position-on-tpsl-stop":"Összes pozíció zárása a TP/SL stop szinten","FutGridTPSLCPSSelect_close-all-position":"Összes pozíció zárása","OrderConfirmModal_Close all positions on tpsl stop":"Összes pozíció zárása a TP/SL stop szinten","FutGridTPSLCPSSelectYellowTips":"A CPS opció nincs hatással a TP-/SL-beállításokra. Ha az árfolyam eléri a TP- vagy az SL-szintet, akkor a pozíció zárása a grid leállásakor az általad megadott TP-/SL-beállításoktól függ.","FutGridTPSLCPSSelect_keep-all-position":"Összes pozíció tartása","CPS_tips":"Kapcsold be az [Összes pozíció lezárása a stopnál] opciót, hogy a rendszer automatikusan, piaci áron lezárhassa az összes nyitott pozíciót, amikor a grid kockázatkezelés vagy elégtelen margin miatt leáll; ha kikapcsolod, akkor a grid leállása után manuálisan zárhatod az összes pozíciót.\n\nEz az opció nincs hatással a TP-/SL-beállításaidra. Ha az árfolyam eléri a TP- vagy az SL-szintet, akkor a pozíció zárása a grid leállásakor az általad megadott TP-/SL-beállításoktól függ.","transferGuide-transfer-title":"Belső átutalás","transferGuide-tip":"Válaszd ki a fiókod finanszírozásának előnyben részesített módját.","transferGuide-transfer-text":"Átutalás a belső számládról","transferGuide-deposit":"Letétbe helyezés","transferGuide-deposit-text":"Ha már rendelkezel némi kriptovalutával, akkor a blokkláncon keresztül átutalhatod azokat a Binance-re.","transferGuide-buy-text":"Ha közvetlenül készpénzzel szeretnél kriptovalutát vásárolni, akkor ez a legjobb módszer.","transferGuide-title":"Fizess be a számládra","transferGuide-deposit-title":"Érme küldése a Binance-re","transferGuide-buy-title":"Vásárlás készpénzzel","transferGuide-transfer":"Átutalás","transferGuide-buy":"Vétel","chart-order-history-default-tooltip":"180 nap gridmegbízásait jeleníti meg","low-risk":"Alacsony kockázat","high-risk":"Magas kockázat","strategy-bots-risk-ratio-change":"Botok kockázati arányának változása","grid-expired":"Hamarosan lejár a grid","medium-risk":"Közepes kockázat","arbitrage-market-reverseTab":"Fordított carry","arbitrage-market-positiveTab":"Pozitív carry","arbitrage-7d-apr":"7n APR","arbitrage-30d-apr":"30n APR","arbitrage-3d-apr":"3n APR","arbitrage-funding-apr":"Következő finanszírozási APR","arbitrage-market-allTab":"Minden","arbitrage-market-UMType":"USDⓈ-M","arbitrage-market-CMType":"COIN-M","exchange-iso-today-pnl":"Mai PNL","futures-trade-total-PNL":"Teljes PNL","futures.pnlAnalysis.detail.cumulativePNL":"Kumulált PNL","futures_pnlanalysis_history_daily_pnl":"Napi PNL","ct.myLead.profile.sevenDay":"7N","asset.chart.period-1m":"1 hó","common-timerange-3M":"3P","wallet-today-pnl":"Mai PNL","pnl-detail-title":"Kereskedőbot-számla – profit/veszteség adatok","wallet-total-pnl":"Teljes PNL","pnl-entry-tooltip":"Ide kattintva léphetsz be a botszámla profit/veszteség elemzésének részleteit tartalmazó oldalra.","wallet-today-pnl-tooltip":"Mai PnL = Aktuális teljes nettó eszközállomány a botszámládon - Mai nyitó nettó eszközérték a botszámládon - Mai nettó átutalás Megjegyzés: Határidős grid és arbitrázsbotok futtatása esetén a rendszer a határidős pozíciók nem realizált PNL-jét nem számítja bele a teljes PNL-be.","wallet-total-pnl-tooltip":"Teljes PNL a kereskedőbot-számla létrehozása óta. Megjegyzés: 1. Az adatok csak 2023 januárjától állnak rendelkezésre. 2. Határidős grid és arbitrázsbotok futtatása esetén a rendszer a határidős pozíciók nem realizált PNL-jét nem számítja bele a teljes PNL-be.","exchange-profit-1M":"1hó","exchange-profit-7D":"7N","pnl-cumulative-pnl":"Kumulált PNL","pnl-daily-pnl":"Napi PNL","exchange-profit-3M":"3p","pnl-asset-allocation":"Eszközallokáció","wallet-total-balance-tooltip":"Teljes botszámla-egyenleg =Azonnali Bot egyenlege (Azonnali Grid/újraegyensúlyozó bot/azonnali DCA) + UM határidős bot egyenlege + CM határidős bot egyenlege + Arbitrázsbot egyenlege","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerG":"Továbbiak","common-text-previous":"Előző","previous":"Előző","asset-others":"Egyebek","strategy_running_withdraw_confirm_title":"Profitlehívás","strategy.gridProfit":"Gridprofit","strategy_running_withdraw_amount":"Lehívott összeg","grid-profit":"Gridprofit","profit-withdrawal":"Profitlehívás","withdraw-available":"Elérhető","strategy_running_grid_profit_tips":"Az egy vételi és egy eladási megbízással párosított, teljesített gridmegbízások realizált nyeresége, levonva a kereskedési díjakat.","strategy_running_withdraw_profit_records":"Profitlehívási adatok","profit-withdrawn-amount":"Lehívott profit összege","withdrawn-success":"Sikeres lehívás","history-title":"Előzmények","profit-withdrawal-records":"Profitlehívási adatok","record-details":"Adatok","record-details-content":"A gridprofitból {{amount}} {{asset}}-t manuálisan lehívtál, amit az azonnali számládon helyeztünk el","profit-withdrawal-records-tooltip":"A felhasználó által ebből az azonnali gridstratégiából lehívott profit adatai","event-type":"Eseménytípus","grid-profit-withdrawal":"Gridprofit lehívása","withdraw-profits":"Profit lehívása","withdraw-less-than-min-order-value":"* A lehívott gridprofit nem lehet kevesebb, mint {{minOrderValue}} {{quoteAsset}}.","grid-profit-tooltip":"Az egy vételi és egy eladási megbízással párosított, teljesített gridmegbízások realizált nyeresége, levonva a kereskedési díjakat.","withdraw-tooltip":"Elérhető = Grid Profit - Kiutalt összeg - zárolt díj","withdraw-subtitle":"* A kiutalt profitodat az azonnali és fiatszámládra utaljuk.","preference-bots-risk-ratio-call":"Botok – kockázatiarány-felhívás","preference-margin-call":"Margin call","preference-liquidation-call":"Likvidálási felhívás","preference-trigger-price":"Trigger ár","preference-trailing-cap-price":"Követési árlimit","preference-bots-setting-note1":"Az értesítéseket be- vagy kikapcsolhatod. A bekapcsolást követően értesítéseket kapsz e-mailben, az alkalmazás push értesítéseiben és In-mail-üzenetben.","preference-trailing-stop":"Csúszó stop","preference-out-price-range":"Ártartományon kívül","spot-grid-notications":"Azonnali grid – értesítés","preference-stopped":"Leállítva","preference-bots-setting-note2":"Az oldalon meg nem jelenített forgatókönyvek esetén értesítést küldünk neked, hogy jobban megértsd az eszközinformációidat.","withdrawn-amount":"Lehívott összeg","trading-configuration":"Kereskedési konfiguráció","change-basis":"Változás alapja","futGrid-addInvestment-modalTitle":"Befektetés hozzáadása","futGrid-addInvestment-currentInvestmentAmount":"Jelenlegi margin","futGrid-addInvestmentError-InsufficientBalance":"Elégtelen egyenleg. A maximális hozzáadható mennyiség {{ maxAvailable }} {{ marginAsset }}.","futGrid-addInvestment-qtyPerOrderTip":"Ha a grid létrehozásakor a kezdeti referenciaár jelentősen eltér az aktuális referenciaártól, a gridenkénti mennyiség csökkenhet a befektetés növelését követően. Ez az érték kizárólag referenciaként szolgál; kérjük, ellenőrizd a tényleges megbízást a pontos árért.","futGrid-addInvestment-qtyPerOrderChange":"Menny./Megbízás maradék","futGrid-addInvestment-margin":"Margin","transfer-now":"Átutalás most","futrues-grid-notications":"Határidős grid értesítések","futGrid-addInvestment-content":"A befektetés hozzáadását követően a teljes profit ugyanakkora marad, azonban a hozam a kiigazított teljes margin alapján újraszámításra kerül. A megbízásonkénti mennyiség módosul, amely hatással van a gridenkénti profitra.","futGrid-addInvestment-addedInvestment":"Hozzáadott befektetés","futGrid-addInvestmentError-lessThanMinimum":"A minimális hozzáadható befektetés {{ minimum }} {{ marginAsset }}, kérjük, növeld a befektetést.","bc_web_wallet_label_total_balance":"Egyenleg összesen","PNL_Portfolio_Spot_Balance_TodaysPNL":"Mai PNL","wallet-todays-pnl":"Mai realizált PnL","exchange-futures-cumulativePNL":"Kumulált PNL","pnl-analysis-title":"*Itt csak a {{strategyType}} bot adatai jelennek meg","pnl-no-data":"Nincs adat","exchange-futures-dailyPNL":"Napi PNL","more-details":"További részletek","wallet-total-balance":"Egyenleg összesen","today-pnl-tooltip":"{bot_type} mai PNL-je.","wallet-totalBalance-tip":"Az összes futó {{strategyType}} bot aktuális egyenlege","total-pnl-tooltip":"A(z) {{strategyType}} teljes PNL-értéke a kereskedőbot-számla létrehozása óta. Megjegyzés: az adatok csak 2023. 01. 01-től állnak rendelkezésre.","tabs-today-pnl-tooltip":"A(z) {{strategyType}} mai PNL-értéke.","futGrid-addInvestment-currentMargin":"Jelenlegi margin","CPS_TPSL_tips":"Az [Összes pozíció zárása a TP/SL stop szinten] opció bekapcsolása esetén a rendszer lezárja a pozíciót, ha a grid a TP/SL aktiválása miatt leáll.\n\nAz [Összes pozíció zárása a TP/SL stop szinten] opció kikapcsolása esetén a rendszer nyitva tartja a pozíciót, és lehetővé teszi a manuális pozíciózárást a grid leállása után.","column-pnl-tip":"A bot által generált összes (párosított és nem párosított) nyereség és veszteség nettó összege, levonva a kereskedési díjakat.","spot-roi-tip":"A teljes PnL osztva a teljes befektetéssel, a paraméterszolgáltató beállításai alapján.","futures-roi-tip":"A teljes PnL osztva a befektetett marginnal, a paraméterszolgáltató beállításai alapján.","rb-bot-end-info":"A stratégia befejezése után minden nyitott megbízás törlésre kerül.","futGrid-addInvestment-currentInvestedMargin":"Jelenlegi befektetett margin","strategy-marginRatio-change":"Marginarány változása","popularCard-7DMDD":"7 napos MDD","sevenDay-mdd-tooltip":"A 7 napos maximális értékcsökkenés (7-Day Max Drawdown) egy kereskedő megfigyelt maximális vesztesége egy 7 napos időszak alatt a csúcsponttól a mélypontig. Az alacsonyabb 7 napos MDD-százalék alacsonyabb kockázatot jelent a stratégia vonatkozásában.","trailing-down-checkbox-tip":"Lefelé követés: Ha a piaci ár több mint egy lépéssel a gridbot alsó limitje alá esik, akkor a bot törli a legmagasabb árfolyamon leadott eladási megbízást, és új eladási megbízást ad le a piaci ár alatt, egy lépéssel lefelé mozgatva az egész gridet. <faqLink>További információ</faqLink> <br/><br/>Lefelé követési limit: Amikor az ár eléri a felhasználó által beállított lefelé követési limitet, a grid leállítja a lefelé követést.","trailing-up-checkbox-tip":"Felfelé követés: Ha a piaci ár több mint egy lépéssel túllépi a gridbot felső limitjét, akkor a bot törli a legalacsonyabb árfolyamon feladott vételi megbízást, és új vételi megbízást ad fel a piaci árfolyam alatt, egy lépéssel felfelé mozgatva az egész gridet. <faqLink>További információ</faqLink> <br/><br/>Felfelé követési limit: Amikor az ár eléri a felhasználó által beállított felfelé követési limitet, a grid leállítja a felfelé követést.","short-term-sideways":"Rövidtávú oldalazó","short-to-mid-term-sideways":"Rövid- és középtávú oldalazó","recommended-time-7":"7–30 nap","mid-to-short-term-sideways":"Rövid- és középtávú oldalazó","recommended-time-180":"3–6 hónap","mid-term-fluctuations":"Középtávú ingadozások","long-term-fluctuations":"Hosszútávú ingadozások","recommend-days-hint":"Az elmúlt {{day}} technikai mutatóiból generálva","recommended-time-30":"1–2 hónap","Close all positions on stop":"Összes pozíció zárása stopnál","grid-type":"Mód","popular-form-basicInfo":"Alapinformációk","popular-form-reset":"Módosítottad az eredeti speciális paramétereket.","Sell all base coins on stop":"Összes {{coin}} eladása stopnál","bots-orders-entry":"Kereskedő botok – Megbízások","strategyDetail-pnl-spot":"PNL","strategyDetail-pnl-curve-spot":"PNL-görbe","strategyDetail-pnl-curve":"PNL-görbe","strategyDetail-pnl":"PNL","recommended-time-3":"3–7 nap","fut-grid-avbl-um-tip":"Az USDⓈ-M határidős tárcából lehívható maximális összeg.","fut-grid-avbl-cm-tip":"A COIN-M határidős tárcából lehívható maximális összeg.","recommended-runtime-tip":"A stratégia paramétereinek futtatásához szükséges javasolt időtartam. Felhívjuk a figyelmedet, hogy a grid addig fut, amíg manuálisan le nem állítják, vagy amíg le nem jár.","fut-pnl-tooltip":"A gridbot által generált teljes profit. Megjegyzés: Teljes profit = Realizált profit + Nem realizált PNL + Finanszírozási díj","fut-roi-tooltip":"A teljes Profit osztva a teljes befektetéssel, a paraméterszolgáltató beállításai alapján. Megjegyzés: Teljes profit = Realizált profit + Nem realizált PNL + Finanszírozási díj","strategy_ai_params_error_high_volatility":"A nagy volatilitás miatt nem sikerült a javasolt gridparaméterek generálása.","no-recommended-grid-parameters-trade-page":"A nagy volatilitás miatt nem sikerült a javasolt gridparaméterek generálása.","exchange-fiat-bindcard-no-result":"Nincs találat.","ai-recommendation-list":"AI-ajánlások listája","customize-parameters":"Paraméterek testreszabása","recommended-runtime":"Ajánlott futásidő","price-range-asset":"Ártartomány ({{asset}})","number-of-grids":"Gridek száma","noResults":"Nincs találat.","lossProtection-tag-processingSettled":"Folyamatban","form-over-price-reminder":"*Az aktuális piaci körülmények között ez a paraméter nem alkalmazható.","adjustParameters":"Paraméterek módosítása","copyFlow-invalidateCreate":"*Az aktuális piaci körülmények között ez a paraméter nem alkalmazható.","lossProtectionVoucherTag-running-tip":"Veszteség elleni védelem<br/> A grid lezárását követően a rendszer az azonnali tárcádba helyezi. A vonatkozó adatok a <Link>kiosztási előzmények</Link> között tekinthetők meg.","lossProtection-claimSuccessfully-title":"Sikeres igénylés","lossProtection-claimSuccessfully":"Sikeresen igényelted veszteség elleni védelmi utalványod! Hozz létre egy gridet.","lossProtection-timer-time":"Lejárat: <TimeLabel>{{days}}</TimeLabel> N <TimeLabel>{{hours}}</TimeLabel> : <TimeLabel>{{minutes}}</TimeLabel> : <TimeLabel>{{seconds}}</TimeLabel>","lossProtection-rule-title":"A veszteség elleni védelem szabályai","Claim":"Igénylés","lossProtection-claimSuccessfully-exploreMore":"Megnézem a többi határidős gridbotot","lossProtection-claimed-hint":"Az első UM határidős grided {{amount}} {{asset}}-ig védve van","I-agree":"Elfogadom","lossProtection-rule-list2":"Ez az utalvány a megadott összegig fedezi a veszteségeket az igénylést követően létrehozott első UM határidős grid esetében, a grid teljes PNL-je alapján.","lossProtection-rule-list4":"További promóciós <termsLink>feltételek</termsLink> érvényesek","lossProtectionVoucherTag-settled-tip":"Veszteség elleni védelem elszámolva <br/> Veszteség elleni védelem utalvány elszámolva {{amount}} {{asset}}","lossProtection-notify-mainContent":"Igényeld a(z) {{amount}} {{asset}} értékű, veszteség elleni védelmet nyújtó utalványodat","lossProtection-notify-voucherLeft":"utalvány maradt","lossProtection-notify-subContent":"A kupon beváltását követően létrehozott első UM határidős gridből származó veszteségek fedezve vannak.","lossProtection-rule-list1":"Csak azok az ellenőrzött felhasználók jogosultak rá, akik az „Igénylés” gombra kattintanak.","lossProtection-rule-list3":"A védelem által fedezett összeget az azonnali főszámládra osztjuk ki. A kiosztási adatok a kiosztási előzmények között jelennek meg.","reserved-fees-tooltip":"A(z) {{quoteAsset}}-értéken létrehozott gridhez lekötött {{baseAsset}}-mennyiség. Nem utalhatsz ki gridprofitot, ha a lekötött díjak nagyobbak a profitnál.","reserved-fees":"Lekötött díjak","order_confirm_modal_openPositionOnCreate":"Pozíció megnyitása létrehozáskor","position_on_create_tips":"Kapcsold be a [Pozíció megnyitása létrehozáskor] opciót, és a rendszer a grid létrehozásakor automatikusan pozíciót nyit; ha kikapcsolod, akkor a rendszer nem nyit pozíciót a grid létrehozásakor. A grid létrehozása után ez a beállítás nem módosítható. Ez a beállítás alapértelmezés szerint be van kapcsolva, és jelenleg nem módosítható a felfelé vagy lefelé követő gridek esetében.","lossProtectionVoucherTag-settled-tipV2":"Veszteség elleni védelem utalvány elszámolva: {{amount}} {{asset}} A vonatkozó adatok a <Link> kiosztási előzmények </Link> között tekinthetők meg.","breakeven":"Nullszaldó","win":"Nyereség","loss":"Veszteség","win-rate":"Nyerési ráta","arbitrage-pnl-daily-tooltip":"Az arbitrázsbot napi PNL-grafikonja. Megjegyzés: arbitrázsbotok futtatása esetén a határidős pozíciók nem realizált PNL-je nem szerepel a napi PNL diagramon.","arbitrage-cumulative-pnl-tooltip":"Az arbitrázsbot összesített PNL-grafikonja. Megjegyzés: arbitrázsbotok futtatása esetén a határidős pozíciók nem realizált PNL-je nem szerepel az összesített PNL diagramon.","arbitrage-wallet-totalBalance-tip":"A stratégiához rendelt összes eszköz teljes egyenlege (az utolsó árat használva) + a határidős pozíciókból származó nem realizált PNL.","arbitrage-total-pnl-tooltip":"A(z) {{strategyType}} teljes PNL-értéke a kereskedőbot-számla létrehozása óta. Megjegyzés: arbitrázsbotok futtatása esetén a rendszer a határidős pozíciók nem realizált PNL-jét nem számítja bele a teljes PNL-be.","arbitrage":"Arbitrázs","arbitrage-tabs-today-pnl-tooltip":"Az arbitrázsbot mai PNL-je. Mai PnL = Aktuális teljes nettó eszközállomány az arbitrázsbotszámládon - Mai nyitó nettó eszközérték az arbitrázsbotszámládon - Mai nettó beérkező utalás az arbitrázsbotszámlán. Megjegyzés: arbitrázsbotok futtatása esetén a rendszer a határidős pozíciók nem realizált PNL-jét nem számítja bele a mai PNL-be.","grid-triggerPrice-overTrailingUpLimit":"Ha a felfelé követés be van kapcsolva, akkor a trigger árnak kisebbnek kell lennie a felső árnál.","grid-count-min-error":"Túl nagy az árfolyamkülönbség. A bot futtatásához használható gridek minimális száma {{count}}.","grid-triggerPrice-overTrailingDownLimit":"Ha a lefelé követés be van kapcsolva, akkor a trigger árnak kisebbnek kell lennie az alsó árnál.","fut-cumulative-pnl-tooltip":"A botszámla összesített PNL-grafikonja. Megjegyzés: Határidősgrid- és arbitrázsbotok futtatása esetén a rendszer a határidős pozíciók nem realizált PNL-jét nem számítja bele a teljes PNL-be.","fut-daily-pnl-tooltip":"A botszámla napi PNL-grafikonja. Megjegyzés: Határidősgrid- és arbitrázsbotok futtatása esetén a rendszer a határidős pozíciók nem realizált PNL-jét nem számítja bele a napi PNL-be.","arbitrage-least-leverage-tip":"Alacsony (pl. {{leverage}}x alatti) tőkeáttételi arány választása a bot létrehozásának sikertelenségéhez vezethet.","over-grid-range-tip-trailingup-tip":"Az aktuális ár a tartomány alsó határa alatt van, és a rendszer felfüggesztette a gridkereskedést. Megvárhatod, amíg az árfolyam visszatér az ártartományba és a gridkereskedés újraindul, vagy lezárhatod a gridet.","over-grid-range-tip-trailingdown-tip":"Az aktuális ár a tartomány felső határa fölött van, és a rendszer felfüggesztette a gridkereskedést. Megvárhatod, amíg az árfolyam visszatér az ártartományba és a gridkereskedés újraindul, vagy lezárhatod a gridet.","tp_sl_pnl":"Profit/Veszteség","tp_sl_roi":"ROI","tp_sl_price":"Ár","tpsl-alert-title":"TP/SL beállítás megerősítése","tpsl-alert-content":"Az általad megadott PNL szint vagy ROI% kevesebb vagy egyenlő, mint a bot jelenlegi PNL-je vagy ROI%-a. Ezeknek az értékeknek a módosítása azonnal megszünteti a gridet, mivel a profit-taking vagy a stop-loss aktiválásához szükséges feltételek teljesülnek. Biztosan folytatod ezt a módosítást?","transfer-status-p":"Az átutalás feldolgozása folyamatban van. Kérjük, várj egy kicsit, majd próbáld újra.","transfer-status-f":"Sikertelen átutalás. Frissítsd az oldalt, és próbáld újra.","strategy-history-timeRange":"Idő","refresh":"Frissítés","futGrid-addInvestmentError-exceedAllowableNotional":"Meghaladja az aktuális tőkeáttétel mellett érvényes maximális megengedett névleges értéket.","arbitrage-close":"Arbitrázs lezárva","arbitrage-notications":"Arbitrázs – Értesítések","arbitrage-creation":"Arbitrázs létrehozása","arbitrage-funding-payment":"Finanszírozási díj fizetése","guideToKYC-csLink":"Ügyfélszolgálat","viewDetail":"Részletek megtekintése","rebalancing-bot-ended-successfully":"Az újrasúlyozó bot stratégiájának manuális lezárása sikeres.","after-additional-investment-content":"<div>A befektetés módosítása után:</div><div>1. A teljes profit változatlan marad, de a rendszer újraszámítja a hozamot a korrigált teljes befektetési összeg alapján.</div><div>2. A befektetés hozzáadása után a rendszer automatikusan újraegyensúlyozza a portfóliódat a célallokáció alapján. További részletekért tekintsd meg a <linkWrap>GYIK</linkWrap>-et.</div>","investment-amount":"Befektetés összege","after-remove-investment-content":"<div>A befektetés módosítása után:</div><div>1. A teljes profit változatlan marad, de a rendszer újraszámítja a hozamot a korrigált teljes befektetési összeg alapján.</div><div>2. Az érmearányok átmenetileg eltérhetnek a célallokációtól. További részletekért tekintsd meg a <linkWrap>GYIK-et</linkWrap>.</div>","futGrid.tooltip/above_upper_price_limit_editable":"Az aktuális ár a tartomány felső határa fölött van, és a rendszer felfüggesztette a grid kereskedést. <action>Paraméterek módosítása</action>","futGrid.tooltip/below_lower_price_limit_editable":"Az aktuális ár a tartomány alsó határa alatt van, és a rendszer felfüggesztette a grid kereskedést. <action>Paraméterek módosítása</action>","futGrid.hint/add_more_funds":"A rendelkezésre álló egyenleg nem elegendő. További pénzeszközök hozzáadásához <transfer>átutalhatsz</transfer>, <swap>swap-olhatsz</swap> vagy <deposit>letétbe helyezhetsz</deposit>.","recommend-popular-card-list":"Ez is érdekelhet","download-success":"Sikeres letöltés!","copy-failure":"Sikertelen másolás.","copy-success":"Sikeres másolás!","strategyList-futuresDcaContent":"Automatikus pozícióméret-változtatás: változtasd nyereséggé a veszteséget.","strategy-futDca":"Határidős DCA","leverage-note-subAccount-futuresdca":"Felhívjuk a figyelmedet, hogy a tőkeáttétel módosítása kizárólag a jelenlegi határidős DCA-botra vonatkozik","enter-low-exit-high":"Belépés alacsony árnál, kilépés magas árnál","subnavbar-futuresDca-desc":"Használd a DCA-t az átlagos belépési árad csökkentésére, és növeld a piaci trendfordulókból származó nyereségedet","average-down-cost":"Költségek átlagos csökkentése","bearish":"Medvés","leverage-strategyType-futuresdca":"Határidős DCA-bot","subnavbar-futuresDca":"Határidős DCA","leverage-futuresdca-highRiskTip":"A magasabb tőkeáttétel – például [{{leverage}}x] – választása elégtelen marginösszeget eredményezhet, ami a(z) {{strategyType}} megszüntetéséhez vezethet, emellett növelheti a pozíció felszámolásának valószínűségét is. Mindig ügyelj a kockázatok kezelésére. További tájékoztatásért tekintsd meg <infoLink>súgócikkünket</infoLink>.","symbol-not-tradable-tooltip":"A bot jelenleg nem támogatja ezt a szimbólumot.","end-strategy":"Bot leállítása","futures-dca-tabs-today-pnl-tooltip":"A(z) {{strategyType}} mai PNL-értéke. A mai PNL-értékbe nem tartozik bele a határidős pozíciók nem realizált profitja/vesztesége.","adjust-margin-to":"Címzett: {{account}}","adjust-margin-from":"Küldő: {{account}}","advanced-accordion-title":"Haladó (opcionális)","common-all":"Összes","navbar-title":"Botok kiválasztása","navbar-advanced":"Speciális","navbar-arbitrage":"Arbitrázs","navbar-popular":"Népszerű","strategyList-positionSnowballContent":"Összetett növekedés lebegő profittal.","strategy-positionSnowball":"Lavinapozíció","account-wallet-um":"Határidős USDⓈ-M","subnavbar-positionSnowball-item":"Összetett növekedés lebegő profittal.","account-wallet-spot":"Fiat és azonnali","leverage-strategyType-futures_snowball":"Lavinapozíció","subnavbar-positionSnowball-desc":"Összetett növekedés lebegő profittal.","futures-trade-exceedMaxLeverage":"A kiválasztott aktuális tőkeáttétel meghaladja a támogatott maximális tőkeáttételt. Kérjük, csökkentsd a tőkeáttételt {{maxOpenPosLeverage}}× alá.","disclaimer-sign-success":"Sikeresen aláírva","preferenceFields-coachMark-content":"Mostantól személyre szabhatod a lista mezőinek sorrendjét!","preferenceFields-coachMark-buttonLabel":"Rendben","preferenceFields-coachMark-tooltipContent":"Pozíciók megjelenítése és rendezése","subnavbar-positionSnowball":"Pozíciólavina","scale-into-winning-positions":"rakj-többet-a-nyerő-pozíciókba","compound-your-growth":"Fokozd a gyarapodásodat.","leverage-futures_snowball-highRiskTip":"Ha magasabb, például [{{leverage}}x] tőkeáttételt választasz, az elégtelen marginhoz vezethet, ami a(z) {{strategyType}} megszűnését okozhatja, és a pozíció felszámolásának valószínűségét is növelheti. Mindig ügyelj a megfelelő kockázatkezelésre. További információért lásd a <infolink>súgócikkünket</infolink>.","common-available-funds-tooltip-um":"A határidős USDⓈ-M tárcából maximálisan lehívható {{marginAsset}}-mennyiség.","leverage-note-subAccount-futuressnowball":"Felhívjuk a figyelmedet, hogy a tőkeáttétel módosítása csak az aktuális határidős lavinaügyletre lesz érvényes","leverage-strategyType-futuressnowball":"Határidős lavinapozíció","leverage-futuressnowball-highRiskTip":"A magasabb tőkeáttétel – például [{{leverage}}x] – kiválasztása elégtelen margint eredményezhet, ami a(z) {{strategyType}} megszüntetéséhez vezethet, és növelheti a pozíció felszámolásának valószínűségét is. Mindig kezeld a kockázatod szintjét. További információért tekintsd meg a <infolink>súgócikkünket</infolink>.","common-available-funds-tooltip-pm":"Elérhető {{marginAsset}}-mennyiség az azonnali tárcából.","futuresDca-create-failed-description":"Nem sikerült létrehozni a botot","futuresDca-create-success":"Határidős DCA-kereskedőbot létrehozva","futuresDca-customizeParameters-title":"Paraméterek testreszabása","futuresDca-basicInfo-title":"Alapinformációk","gridForm-investment-requiredError":"Kérjük, add meg a befektetni kívánt összeget.","gridForm-gridCount-requiredError":"Kérjük, add meg a grid számát.","gridForm-lowerPrice-requiredError":"Kérjük, add meg a grid legalacsonyabb árát.","gridForm-upperPrice-requiredError":"Kérjük, add meg a grid legmagasabb árát.","new-grid-triggerPrice-minValidation":"A triggerárnak nagyobbnak kell lennie, mint {{minTriggerPrice}} {{quoteAsset}}.","new-grid-triggerPrice-maxValidation":"A triggerárnak alacsonyabbnak kell lennie, mint {{maxTriggerPrice}} {{quoteAsset}}.","signTerms-btn":"Feltételek elfogadása","draggable-hint-doNotShowAgain":"Ne jelenjen meg újra","draggable-hint-description":"A táblázat jobb felső sarkában található beállítások ikonra kattintva beállíthatod, hogy mely oszlopok legyenek elrejtve vagy megjelenítve.","draggable-hint-title":"Elrejted az oszlopot?","bot-common-share-advancedParameters":"Speciális paraméterek","available-for-transfer":"Átutalható","futuresSnowball-create-success":"Lavinapozíciós stratégia létrehozva","grid-count-overMax-error":"A bot futtatásához engedélyezett gridek maximális száma: {{maxGridNumber}}.","grid-count-trailing-error":"Ennél a csúszó gridnél a gridek maximális száma nem haladhatja meg a következőt: {{count}}.","gridForm-profitPerGrid-title":"Profit/grid (díjak levonva)","history-period-1w":"1 hét","history-period-3m":"3 hónap","history-period-1m":"1 hónap","subnavbar-umGrid":"UM-grid","subnavbar-cmGrid":"CM Grid","dca-duration":"Időtartam","dca-tp-price":"Take profit ár","dca-manual-end":"Manuális lezárás","dca-no-ongoing-orders":"Nincs folyamatban lévő megbízás","dca-max-dca-orders":"DCA-megbízások maximális száma","dca-tp-order":"Take profit megbízás","dca-current-price":"Aktuális ár","fee":"Díj","dca-avg-price":"Átlagár","dca-ongoing-order-detail":"{{side}} {{size}} {{baseAsset}} ezen az áron: {{price}} {{quoteAsset}}","order-amount":"Megbízási összeg","dca-filled-dca-orders":"Teljesített DCA-megbízások","partially-filled":"Részben teljesítve","dca-order":"DCA megbízás","dca-round-title":"{{roundId}}. forduló","dca-close-position":"Pozíció zárása","total":"Teljes összeg","order-price":"Megbízási ár","dca-base-order":"Alapmegbízás","dca-sl-order":"Stop-loss megbízás","filled":"Teljesítés időpontja","canceled":"Törölve","dca-round-pnl":"Forduló PNL-je","PnlAnalysis":"PNL-elemzés","filled-time":"Teljesítés ideje","dca-filled":"Teljesítve","FAQ":"GYIK","botSwitch-arbitrageBots":"Arbitrázsbotok","botSwitch-popular":"Népszerű","botSwitch-algos":"Algomegbízások","my-bots":"Saját botjaim","orderConfirm-advanced":"Speciális","orderConfirm-basicInfo":"Alapinformációk"}