{"exchange-common-successful":"Befejezve","exchange-OpenOrdersTable-Cancel":"Mégse","exchange-OpenOrdersTable-Time":"Dátum","exchange-OpenOrdersTable-price":"Ár","exchange-UserTradesTable-Buy":"Vétel","exchange-margin-max-period-alert-margin":"A kimutatások legfeljebb 1 évig állnak rendelkezésre.","exchange-TradeAnalyze-Totalsell":"Összes eladás","exchange-TradeAnalyze-Avgsellprice":"Átlagos eladási ár","exchange-TradeAnalyze-Totalbuy":"Összes vétel","exchange-TradeAnalyze-Avgbuyprice":"Átlagos vételár","exchange-nav-marginOrders":"Marginmegbízás","exchange-margin-toliquidationprice":"Likvidálási ár","exchange-margin-liquidationtip":"A felszámolási árat a pozícióid és azok árindexe alapján számítjuk ki. A különböző pozíciók felszámolási árai kölcsönhatásban vannak egymással. A felszámolási ár csak tájékoztató jellegű.","exchange-marginBalanceTable-borrowRepay":"Kölcsön/visszafizetés","exchange-common-trade":"Kereskedés","exchange-TransferModal-Transfer":"Átutalás","exchange-balancesTable-action":"Művelet","exchange-common-coin":"Érme","exchange-iso-risk-ratio":"Kockázati arány","exchange-iso-7d-pnl-detail":"7n PnL adatok","exchange-iso-7d-pnl":"7n PnL","exchange-iso-to-liquidation-price":"Likvidálási ár","exchange-iso-liquidation-price":"Likvidálási ár","exchange-iso-price-index":"Árindex","exchange-iso-position-value":"Pozíció értéke","exchange-iso-pair":"Pár","exchange-margin-position":"Pozíció","exchange-marginBalanceTable-equityEquityValue":"Tőkeérték (BTC)","exchange-common-interest":"Kamat","exchange-common-borrowed":"Kölcsönösszeg","exchange-common-available":"Elérhető egyenleg","exchange-common-totalbalance":"Egyenleg összesen","exchange-iso-multiple":"Alkalmazott többszörös","exchange-iso-multipletip":"Az aktuális szintednek megfelelő legnagyobb többszörös.","exchange-margin-sms-email-notification":"* Ha elkészült a kimutatás, SMS-ben vagy e-mailben emlékeztetőt kap. Kérjük, hogy 7 napon belül töltse le a kimutatást, mielőtt lejár a link érvényessége.","exchange-margin-max-generate-times":"A korlátozott szerverkapacitás miatt a felhasználók havonta legfeljebb {{n}} alkalommal generálhatnak előzményeket.","exchange-margin-times-remaining":"{{n}} lehetőség maradt erre a hónapra","exchange-margin-generate":"Generálj","exchange-common-all":"Összes","exchange-margin-pair":"Pár","exchange-common-isolated":"Elszigetelt","exchange-common-cross":"Cross","exchange-margin-account":"Számla","exchange-common-date":"Dátum","exchange-margin-max-period-alert-spot":"A kimutatások a kiválasztott dátumtól számított egy évre, legfeljebb 2017-07-13-ig vissszamenően érhetők el.","exchange-staking-rebate-history-column-period":"Időszak","exchange-margin-status":"Állapot","exchange-common-submitARequest":"Kérelem beküldése","exchange-margin-statement-period":"Időszak","exchange-margin-submission-time":"Beküldés ideje","exchange-margin-time-to-complete-hours":"Teljesítés befejezésének várható időpontja: {{n}} óra","exchange-margin-time-to-complete-minutes":"Teljesítés befejezésének várható időpontja: {{n}} perc","exchange-margin-expired":"Lejárt","exchange-margin-generated":"Generálva","exchange-margin-generating":"Generálás","exchange-margin-failed":"Sikertelen","exchange-margin-customize":"Testreszabás","exchange-margin-latest-1-year":"Előző 1 év","exchange-margin-latest-6-months":"Utolsó 6 hónap","exchange-margin-latest-3-months":"Utolsó 3 hónap","exchange-margin-latest-7-days":"Utolsó 7 nap","exchange-margin-latest-30-days":"Utolsó 30 nap","exchange-UserTradesTable-ExportCompleteHistory":"Közelmúlt kereskedési előzményeinek exportálása","exchange-UserTradesTable-TradeHistory":"Kereskedési előzmények","exchange-UserTradesTable-Sell":"Eladás","exchange-UserTradesTable-Side":"Oldal","exchange-UserTradesTable-Pair":"Pár","exchange-UserTradesTable-Time":"Dátum","exchange-UserTradesTable-Total":"Összes","exchange-UserTradesTable-Filled":"Teljesítve","exchange-UserTradesTable-Price":"Ár","exchange-UserTradesTable-Fee":"Díj","exchange-TradeOrdersTable-ExportCompleteHistory":"Közelmúlt megbízási előzményeinek exportálása","exchange-TradeOrdersTable-OrderHistory":"Megbízási előzmények","exchange-TradeOrdersTable-Status":"Állapot","exchange-TradeOrdersTable-TriggerConditions":"Triggerfeltételek","exchange-TradeOrdersTable-Sell":"Eladás","exchange-TradeOrdersTable-Buy":"Vétel","exchange-TradeOrdersTable-Side":"Oldal","exchange-TradeOrdersTable-Type":"Típus","exchange-TradeOrdersTable-Pair":"Pár","exchange-TradeOrdersTable-Date":"Dátum","exchange-TradeOrdersTable-filled":"Teljesült","exchange-TradeOrdersTable-Price":"Ár","exchange-TradeOrdersTable-Avg":"Átlag","exchange-TradeOrdersTable-Fee":"Tranzakciós díj:","exchange-TradeOrdersTable-Filled":"Teljesült","exchange-TradeOrdersTable-TradingPrice":"Kereskedési ár","exchange-TradeOrdersTable-dealDate":"Dátum","exchange-OpenOrdersTable-Action":"Művelet","exchange-OpenOrdersTable-sideSell":"Eladás","exchange-OpenOrdersTable-sideBuy":"Vétel","exchange-OpenOrdersTable-Side":"Oldal","exchange-OpenOrdersTable-Type":"Típus","exchange-OpenOrdersTable-Pair":"Pár","exchange-common-less":"Kevesebb","exchange-OpenOrdersTable-TriggerConditions":"Triggerfeltételek","exchange-common-learnMore":"Több","exchange-TradeOrdersTable-Total":"Összes","exchange-OpenOrdersTable-filled":"Teljesítve","exchange-common-amount":"Összeg","exchange-common-tradeAnalyze":"Kereskedés elemzése","exchange-margin-only-show-debt":"Csak tartozások mutatása","exchange-cross":"Cross","exchange-Filter-Reset":"Visszaállítás","exchange-OpenOrdersTable-LimitOrder":"Limit megbízás","exchange-common-status":"Állapot","exchange-openOrdersTable-allOrders":"Összes","exchange-trade-LimitPrice":"Limit","exchange-historyTable-content":"Tartalom","exchange-historyTable-sendStatus":"Állapot elküldése","exchange-historyTable-type":"Típus","exchange-historyTable-interestAmount":"Kamatösszeg","exchange-common-interestrate":"Napi kamatráta","exchange-TradeAnalyze-Profitloss":"Nyereség és veszteség (díj nélkül)","exchange-HistoryTable-PrincipalAmount":"Tőkeösszeg","exchange-HistoryTable-Total":"Összes","exchange-TradeOrdersTable-export":"Exportálás","exchange-ExportModal-Past3Months":"Előző 3 hónap","exchange-ExportModal-Custom":"Egyéni (max. 3 hónapos időszak)","exchange-ExportModal-MonthToDate":"Hónap elejétől","exchange-ExportModal-PastMonth":"Előző hónap","exchange-ExportModal-Last2Weeks":"Utolsó 2 hét","exchange-ExportModal-Last24Hours":"Elmúlt 24 óra","exchange-OpenOrdersTable-CancelStopLoss":"Biztosan visszavonod az összes stop limit megbízást?","exchange-openOrdersTable-confirm":"Megerősítés","exchange-ExportModal-Yesterday":"Tegnap","exchange-OpenOrdersTable-CancelLimitMaker":"Biztosan visszavonsz minden limit maker megbízást?","exchange-common-search":"Keresés","exchange-OpenOrdersTable-CancelLimitOrder":"Biztosan visszavonsz minden limit megbízást?","exchange-OpenOrdersTable-CancelAll":"Biztosan visszavonod az összeset?","exchange-common-reset":"Visszaállítás","exchange-HistoryTable-out":"KI","exchange-HistoryTable-in":"BE","exchange-HistoryTable-inandout":"BE és KI","exchange-Conditions-MarginAccount":"Marginszámla (BE/KI)","exchange-Conditions-SearchType":"Típus keresése","exchange-common-pair":"Pár","exchange-archive-6monthago":"6 hónapon túl","exchange-archive-6month":"6 hónapon belül","exchange-OpenOrdersTable-Filter":"Szűrés","exchange-tradeOrdersTable-hideAllCanceled":"Összes visszavont elrejtése","exchange-subAccount-selectCoin":"Érme kiválasztása","exchange-Filter-Search":"Keresés","exchange-Filter-Side":"Oldal","exchange-Filter-Pair":"Pár","exchange-Filter-Buy":"Vétel","exchange-Filter-Sell":"Eladás","exchange-nav-liquidation":"Likvidálási előzmények","exchange-MarginHistory-MarginCall":"Margin call","exchange-nav-interest":"Kamat","exchange-MarginHistory-Repayment":"Visszafizetés","exchange-MarginHistory-Transfer":"Átutalások","exchange-MarginHistory-Borrow":"Kölcsön","exchange-nav-tradeHistory":"Kereskedési előzmények","exchange-MarginHistory-FeeReturn":"Díjvisszatérítési előzmények","exchange-nav-openOrder":"Nyitott megbízások","exchange-nav-orderHistory":"Megbízási előzmények","exchange-common-viewdetail":"Részletek megtekintése","exchange-profit-pl":"Nyereség/veszteség","exchange-CreateFutureAccount-OpenFutureAccount":"Nyitás most","exchange-CreateMarginAccount-ReminderContent":"A margin kereskedés nagyobb profit potenciállal bír, mint a hagyományos kereskedés","exchange-CreateMarginAccount-marginTutorial":"Kattints ide a Marginkereskedési útmutató megtekintéséhez","exchange-CreateMarginAccount-OpenMarginAccount":"Marginszámla nyitása","exchange-isolated":"Elszigetelt","exchange-ratedescTip":"A(z) {{XXX}} {{YYY}} hitelösszeg kamatmentes kedvezményt kapott","exchange-YouHaveWelfareToObtain":"Vegyél fel kölcsönt, és vedd át a zéró kamatozású margin utalványaidat","exchange-margin-founds":"Alapok","exchange-margin-positions-mode":"Pozíciók","exchange-RaskRating-marginLavelCalc":"Marginszint = Teljes eszközérték / (teljes kölcsönösszeg + teljes felhalmozott kamatérték)","exchange-MarginBalanceDetail-accountEquityCalc":"Számlaegyenleg = Teljes egyenleg - Összes tartozás","exchange-MarginBalanceDetail-AccountEquity":"Számlaegyenleg:","exchange-MarginBalanceDetail-TotalDebt":"Tartozás összesen","exchange-RaskRating-YourMarginLevel":"Margin szint","exchange-marginfee-margindata":"Marginadatok","exchange-margin-gotofee":"A határidős kereskedésben elérhető eszközökről, eszközpárokról és az árindexről itt olvashat bővebben:","exchange-margin-need-transfer":"A margin számládon jelenleg nincs eszköz, kérjük, először hajts végre egy átutalási tranzakciót.","exchange-iso-symbol-iso":"{{symbol}} elszigetelt","exchange-marginHistory-marginHistory":"Előzmények","exchange-borrowRepayModal-repay":"Visszafizetés","exchange-margin-bigliquidation":">10X indexár","exchange-borrowRepayModal-borrow":"Kölcsönfelvétel","exchange-RaskRating-HighRisk":"Magas kockázat","exchange-RaskRating-LowRisk":"Alacsony kockázat","exchange-RaskRating-ModerateRisk":"Közepes kockázat","exchange-getRiskConfig-HighRisk":"Magas kockázat: kérjük, helyezz letétbe további pénzeszközöket, vagy likvidálj néhány eszközt.","exchange-getRiskConfig-ForcedLiquidation":"Kényszerlikvidálás","exchange-getRiskConfig-MediumRisk":"Mérsékelt kockázat: kérjük, kísérd figyelemmel számládat","exchange-getRiskConfig-LowRisk":"Alacsony kockázat","exchange-common-confirm":"Megerősítés","exchange-common-cancel":"Mégse","exchange-margin-agreeSubmit":"Elolvastam és elfogadom, hogy","exchange-margin-closePositionTip":"Pozíciózárási kérelem sikeresen elküldve!","exchange-margin-closePosition":"Összes pozíció zárása","exchange-margin-borrow-history":"Kölcsönfelvételi előzmények","exchange-balance-convertToBNB":"Kis értékű eszközök átváltása BNB-re","exchange-Conditions-SearchCoin":"Keresés","exchange-margin-usdtbenchmark":"USDT-referenciamutató","exchange-margin-btcbenchmark":"BTC-referenciamutató","exchange-margin-bnbfee":"BNB felhasználása kamat rendezéséhez","exchange-margin-bnbfeetip":"Ha a kamathoz BNB-t kívánsz használni, akkor az újonnan felhalmozott kamatokat BNB-kamatként utaljuk át, 5%-kedvezménnyel.","exchange-cancelEnums-limitMaker":"Limit maker","exchange-OpenOrdersTable-StopLimitOrder":"Stop limit","exchange-OpenOrdersTable-BatchCancel":"Összes megbízás visszavonása","exchange-MarginHistory-Trade":"Kereskedések","exchange-margin-generate-all-order-statements":"Összes megbízás kimutatás elkészítése","exchange-MarginHistory-Orders":"Megbízások","exchange-MarginHistory-OpenOrders":"Nyitott megbízások","exchange-margin-generate-all-trade-statements":"Összes kereskedési kimutatás elkészítése","exchange-margin-profitLoss-SEVEN_DAYS":"Utolsó 7 nap","exchange-Filter-Time":"Dátum","exchange-margin-profitLoss-TODAY":"Ma","exchange-margin-profitLoss":"Profit/Veszteség","exchange-margin-profitLoss-THIRTY_DAYS":"Utolsó 1 hónap","exchange-MarginBalanceDetail-profitLossHint":"A profitot/veszteséget úgy számítjuk ki, hogy összevetjük a margin számlája BTC- és USD-értékét a számítási időszak elején és végén, nem számolva az átutalásnál keletkező maradékokat. A PnL fiat-értéke nem egyenlő a BTC PnL fiat-pénzre váltásakor kapott összeggel. Ez az adat csak tájékoztató jellegű.","exchange-margin-hidesasset":"Kis értékű számlák elrejtése","exchange-margin-since":"Óta","exchange-margin-profitLoss-ALL":"MIND","exchange-margin-hidesassettip":"Az egyenlegek és tartozások értéke egyaránt kisebb, mint 0,0003 BTC.","exchange-isolated-hidesasset":"Kis értékű számlák elrejtése","exchange-margin-spositiontip":"A 0,0003 BTC-nél alacsonyabb abszolút értékű pozíció","exchange-margin-hidesposition":"Alacsony pozíciók elrejtése","exchange-isolated-hidesassettip":"Elszigetelt marginszámlák elrejtése, ahol az alapérme és az árajánlattal érintett érme nettó eszközeinek értéke egyaránt kisebb, mint 0,0003 BTC.","exchange-margin-positiontip":"Tőkével egyenlő","exchange-marginfee-PriceIndexUSDT":"Indexár (USDT)","exchange-margin-positionvalueUSDT":"Pozíció értéke (USDT)","exchange-marginfee-PriceIndexBTC":"Indexár (BTC)","exchange-margin-positionvalueBTC":"Pozíció értéke (BTC)","exchange-margin-liquidationpriceBTC":"Felszámolási ár (BTC)","exchange-balancesTable-viewLess":"Kevesebb megjelenítése","exchange-delist-cross-asset":"{{pair}} törlésre kerül cross marginért {{delistTime}}-kor.","exchange-margin-liquidationpriceUSDT":"Felszámolási ár (USDT)","exchange-delist-isolated-pair":"{{pair}} törlésre kerül elszigetelt marginért {{delistTime}}-kor. Kérjük, vedd figyelembe a kockázatot.","exchange-common-more":"Több megtekintése","exchange-marginBalanceTable-one-click-liq":"Egykattintásos likv.","start-time":"Likvidálás kezdési ideje","exchange-nav-liquidationfee":"Likvidálási díj előzmények","margin-max-records-at-one-time":"Egyszerre legfeljebb 10 000 adat exportálható","end-time":"Likvidálás befejezési ideje","liquidationfee-hint":"A likvidálási műveletért felszámított díj USDT-értéke.","liquidationfee":"Likvidációs díj (USDT)","borrow-type-auto":"Automatikus kölcsönfelvétel","borrow-type-hint":"Az „Automatikus kölcsönfelvétel” funkcióval végrehajtott automatikus kölcsönfelvétel a margin megbízások feladásakor.","borrow-type-manual":"Manuális kölcsönfelvétel","more-data":"Több adat","repay-type-auto":"Automatikus visszafizetés","repay-type-manual":"Manuális visszafizetés","repay-type-hint":"Az „Automatikus visszafizetés” funkcióval végrehajtott automatikus visszafizetés a margin megbízások feladásakor.","ins-fund":"Biztosítási alap","iso-tier-data":"Elszigetelt margin szint adatok","exchange-ExportModal-within6":"3 hónapon belül","exchange-ExportModal-outof6":"3 hónapnál régebbi","orders-bnbDeducted":"BNB levonva","exchange-margin-crossPositionDesc":"A cross margin számla pozíciód lezárul, és a felszámolási kérelem benyújtása után minden megbízás törlődik. A benyújtást követően a kérelem nem vonható vissza. A visszatérített eszközök a cross margin számládra utalt tényleges összegtől függnek.","exchange-margin-isoPositionDesc":"Az {{symbol}} elszigetelt margin számlapozíciód lezárul, és a felszámolási kérelem benyújtása után minden megbízás törlődik. A benyújtást követően a kérelem nem vonható vissza. A visszatérített eszközök az elszigetelt margin számládra utalt tényleges összegtől függnek.","total-liability":"Összes tartozás a felszámolás kezdő időpontjában (USDT)","poundage-hint":"A likvidálási műveletért felszámított elszámolási díj BUSD-értéke. Minden felszámított elszámolási díj a marginbiztosítási alapba kerül.","start-risk-ratio":"Marginszint a felszámolásnál","liquidation-history-hint":"A kis összegű tartozásokat és eszközöket a számla likvidálása érdekében automatikusan leírjuk. Ilyen esetekben nincsenek kapcsolódó likvidálási megbízások.","exchange-nav-liquidationorder":"Likvidálási megbízások","poundage":"Likvidálás elszámolási díj (BUSD)","total-asset":"Összes eszköz a felszámolás kezdő időpontjában (USDT)","margin-poundage-hint":"A likvidálási műveletért felszámított elszámolási díj BUSD-értéke. Minden felszámított elszámolási díj a marginbiztosítási alapba kerül.","margin-poundage":"Likvidálás elszámolási díj (BUSD)","liquidation-record-hint":"A kis összegű tartozásokat és eszközöket a számla likvidálása érdekében automatikusan leírjuk. Ilyen esetekben nincsenek kapcsolódó likvidálási megbízások.","liquidation-daterange":"Csak 2021-6-18-tól és legfeljebb 30 napig visszamenőleg jeleníthetőek meg az adatok.","exchange-margindata-time":"Dátum (UTC)","exchange-common-tradeAnalyzeTip":"A kereskedési elemzés megtekintéséhez szűrj 1 párra, egy hónapon belül, minden oldalra.","exchange-iso-tradeAnalyzeTip":"A kereskedési elemzés megtekintéséhez szűrj 1 párra, 1 hónapon belül.","margincall-sms":"SMS","margincall-email":"E-mail","margincall-email-iso-content":"[Binance] Az {{base}}/{{quote}} elszigetelt margin szinted túl alacsony. A likvidálás elkerülése érdekében, kérjük, utalj át eszközöket a margin számládra vagy fizesd vissza a kölcsönt.","send-success":"Sikeres művelet","margincall-email-cross-content":"[Binance] A cross margin számlád margin szintje túl alacsony. A likvidálás elkerülése érdekében, kérjük, utalj át eszközöket a margin számládra vagy fizesd vissza a kölcsönt.","margincall-sms-iso-content":"[Binance] A margin szinted túl alacsony. A likvidálás elkerülése érdekében, kérjük, utalj át eszközöket a margin számládra vagy fizesd vissza a kölcsönt.","margincall-sms-cross-content":"[Binance] A margin szinted túl alacsony. A likvidálás elkerülése érdekében, kérjük, utalj át eszközöket a margin számládra vagy fizesd vissza a kölcsönt.","generate-capital-flow-history":"Tőkeáramlási előzmények generálása","asset":"Eszköz","time":"Idő","capital-flow":"Tőkeáramlás","small-balance-convert":"Kis egyenleg átváltása","liquidation-fee":"Likvidációs díj","commission-return":"Jutalék-visszafizetés","other-liquidation":"Egyéb likvidáció","repay-by-liquidation":"Visszafizetés likvidáció útján","sell-by-liquidation":"Eladás likvidáció útján","buy-by-liquidation":"Vétel likvidáció útján","trading-commission":"Kereskedési jutalék","custom-max-3-months":"Egyéni (max. 3 hónap)","buy-trading-income":"Vétel – Kereskedési bevétel","sell-trading-income":"Eladás - Kereskedési bevétel","sell-trading-expense":"Eladás - Kereskedési költség","buy-trading-expense":"Vétel - Kereskedési költség","buy-trading-income-v2":"Vétel – Kereskedési bevétel","buy-trading-income-v3":"Vétel – Kereskedési bevétel","interest-type-hint":"A kezdeti kamat a kamatfelvételt követő első kamatfizetést jelenti.<br />Az időszakos kamat a kamatfelvételt követő óránkénti kamatfizetéseket jelenti.","interest-type":"Kamat típusa","interest-date-hint":"Az egyes kamatfizetések időpontját rögzíti","hourly-interest":"Időszakos kamat","first-interest":"Kezdeti kamat","borrow-date":"Idő","active-pairs":"Aktív párok","pair-mgmt-title":"Elszigetelt kereskedési párok kezelése","pair-mgmt-desc":"Az aktív kereskedési pároknak van egy felső határa elszigetelt marginban. A felső határ elérése után a meglévő kereskedési párokat deaktiválni kell, mielőtt új kereskedési párokat lehetne aktiválni.","no-assets":"Nincsenek eszközök","disable-all-des3":"Biztos, hogy egyetlen kattintással szeretnéd deaktiválni?","disable-all-des2":"1. A tranzakciós pár nem ruházható át, nem kölcsönözhető és nem lehet vele kereskedni.<br/> 2. Minden kereskedési pár 24 óránként csak egyszer deaktiválható.","disable-all-des1":"Minden olyan kereskedési pár, amelynek nincs eszköze, nincs kötelezettsége, és amelyet 24 órán belül nem deaktiváltak, deaktiválásra kerül. A deaktiválás után:","tab-upper-limit":"Felső határérték","tab-trading-pair":"Kereskedési pár","iso-upper-limit":"Elszigetelt kereskedési pár felső határa","vip-level":"VIP szint","your-upper-limit":"Az aktív kereskedési párok felső határa: {{count}}","no-deactivated-24h":"Ez a kereskedési párt 24 órán belül nem lett deaktiválva","no-debts":"Nincs tartozás","deactivate-iso-desc3":"A kereskedési pár deaktiválásához a következő feltételeknek kell megfelelned:","deactivate-iso-desc2":"Minden kereskedési pár 24 óránként csak egyszer deaktiválható.","deactivate-iso-desc1":"A kereskedési pár deaktiválása után az átutalások, kölcsönzések vagy kereskedések többé nem lesznek elérhetőek erre a párra.","activate-iso-account":"Aktív elszigetelt margin kereskedési párok","active-iso-subtitle":"Biztosan újra szeretnéd aktiválni ezt a párt? Egyszerre legfeljebb {{count}} pár aktiválható az elszigetelt margin kereskedésben.","deactivate-iso-account":"Elszigetelt margin kereskedési párok deaktiválása","transfer-to-active":"Áthelyezés aktívra","trading-pairs":"Kereskedési párok","disable-all-pairs":"Összes kereskedési pár letiltása","disable-all":"Összes letiltása","active-pairs-hint":"Az aktív kereskedési pároknak van egy felső határa elszigetelt marginban (a kereskedési párok teljes száma). Kattints az aktív párok beállításához.","exchange-margin-indexpricetip":"A felesleges likvidálások elkerülése érdekében a marginszint kiszámításához nem az utolsó árat, hanem egy összetett árindexet használunk. <primary>Ide kattintva</primary> megtekintheted a múltbéli árindexet.","cost":"Költség","trade-position":"Kereskedési pozíciók","last-update":"Utolsó frissítés ideje: {{time}}","trade-position-info":"A profit és veszteség kiszámítása az utoljára frissített költségár és a pozícióadatok, valamint az élő indexár felhasználásával történik.","total-pnl-tip":"Az adott elszigetelt margin pár teljes nyeresége és vesztesége. Kiszámítása az utoljára frissített költségár és a pozícióadatok, valamint az élő indexár felhasználásával történik. Tekintsd meg a kereskedési PNL-t egy adott időszakra vonatkozóan a <link> Kereskedési előzmények</link> oldalon.","float-pnl-tip-short":"Long pozíció esetén: (Árindex - Költségár) * pozíció;","float-pnl-tip-long":"Long pozíció esetén: (Árindex - Költségár) * pozíció;","cost-tip":"Az átlagos ár a pozíció beállításához.","position-tip":"Az abszolút nettó érték összege az alapeszköz megvásárlásakor.","side-tip":"Ha a párok kereskedési előzménye alapeszköz nettó összege pozitív, a pozíció iránya Long. Ha negatív, akkor a pozíció iránya short.","side-long":"Longolás","hide-small-balance":"Kis értékű egyenlegek elrejtése","refresh":"Frissítés","update-desc":"5 percenként frissül","side-short":"Shortolás","trade-position-tip":"A pozícióra és a nyereségre/veszteségre vonatkozó információk az elszigetelt margin pár kereskedési előzményei alapján kerülnek kiszámításra, és nem függnek a tárca aktuális egyenlegétől. A profit- és veszteségadatok csak tájékoztató jellegűek. A kereskedési pozíciókkal kapcsolatos további információkért lásd a <link> Kereskedési pozíciók</link> oldalt.","total-pnl":"Teljes PNL","float-pnl":"Lebegő PNL","settled-pnl":"Elszámolt PNL","begin-guide":"Útmutató kezdőknek","exchange-TradeOrdersTable-TradingTotal":"Kereskedett összérték","auto-topup":"Automatikus feltöltés","on":"Be","cross-autotopup-desc":"Legfeljebb három eszközt választhatsz, és a rendszer az azonnali számla megfelelő eszközeit használja fel az alábbi sorrendben feltöltéshez, amikor a kockázati ráta eléri a(z) {{marginCallBar}} értéket. Ha automatikus feltöltésre van szükség, az adott eszköz fedezetként való elhelyezése már nem támogatott, és az eszköz ekkor nem tölthető fel.","iso-autotopup-on":"Biztosan bekapcsolod a(z) {{symbol}} automatikus feltöltés funkciót?","covering-coins":"Fedezeti érmék","iso-autotopup-desc":"Az automatikus feltöltés használata csökkentheti a felszámolási kockázatot, azonban erős piaci ingadozás esetén, növelheti a felszámolási veszteséget.","iso-autotopup-off":"Biztosan kikapcsolod a(z) {{symbol}} automatikus feltöltés funkciót?","off":"Ki","add":"Hozzáadás","profit-datetip":"1. A kezdő időpont egy éven belül legyen <br/>2. Az egyéni intervallum nem lehet hosszabb 6 hónapnál","auto-topup-transferin":"Automatikus feltöltés - beérkező utalás","auto-topup-coins":"Érmék feltöltése","auto-topup-hint":"Amikor a kockázati ráta eléri a {{marginCallBar}} értéket, töltsd fel a margin számlát a kiválasztott azonnali eszközökkel a kockázati ráta {{normalBar}} értékére. Az automatikus feltöltés használata csökkentheti a felszámolási kockázatot, azonban erős piaci ingadozás esetén, növelheti a felszámolási veszteséget.","exchange-historyTable-spot":"azonnali","exchange-historyTable-margin":"Elszigetelt margin","orders-rebateAccountType":"Célszámla","mcr-edit":"Szerkesztés","mcr-customize":"MCR testreszabása","mcr-dialog-title-iso":"Margin call arány és riasztási gyakoriság testreszabása","mcr-dialog-desc-1":"Amikor a \"\"kockázati ráta\"\" eléri az egyéni értéket, a rendszer marginértesítést küld, hogy emlékeztessen, hogy a lehető leghamarabb növeld a margint.","mcr-dialog-desc-3":"Ezt óránként csak egyszer módosíthatod.","mcr-dialog-desc-2":"Személyre szabhatod egyéni margin call arányodat, és emlékeztetőket kaphatsz a kereskedési kockázatokról e-mailben és SMS-ben.","mcr-cfm-title-1":"MCR beállítása","mcr-cross-level":"Cross marginszint","mcr-cfm-aware-tip":"Ezt ne változtasd meg, hacsak nem vagy tisztában a kockázatokkal (csak középszintű felhasználóknak javasolt).","mcr-iso-level":"Elszigetelt marginszint","mcr-dialog-title-cross":"Cross margin call arány és riasztási gyakoriság testreszabása","mcr-cfm-title-4":"Nem található margin számla","mcr-check-all-tier":"Összes szint megtekintése","mcr-close":"Záró","mcr-tier":"{{num}}. sor","mcr-dlg-1hour-tip":"Megjegyzés: Miután módosítottad az egyéni margin call arányt, várnod kell 1 órát, mielőtt újra módosíthatnád azt.","mcr-dlg-iso-title":"Elszigetelt marginszint: {{numx}}","mcr-cfm-title-1-info":"Kérjük, erősítsd meg, hogy a testre szabott margin call aránya a következő: {{custom}}","mcr-dlg-up-ratio":"Kezdeti kockázati arány","mcr-dlg-default":"Alapértelmezett MCR","mcr-dlg-input-holder":"Add meg a margin call arányodat","mcr-dlg-view-change":"Tekintsen meg más utánpótlási vonalt","mcr-dlg-view-all":"Összes szint megtekintése","mcr-dialog-disable":"Margin call arány (MCR) beállítva. A manuális beállítások ideiglenesen ki vannak kapcsolva.","mcr-dlg-liq-ratio":"Felszámolás előtti arány","mcr-dlg-at-tier":"A szinted: {{num}}","mcr-cfm-title-4-info":"Kérjük, először végezd el az eszközök átutalását a margin számla megnyitásához.","mcr-cfm-title-3-info":"Ez visszaállítja a margin call arány és a riasztási gyakoriság összes beállítását. Biztosan visszaállítod?","mcr-cfm-title-2-info":"A testreszabott MCR ({{custom}}) kisebb, mint az alapértelmezett MCR ({{default}}), ami növeli a tranzakciós kockázatokat.","mcr-cfm-title-2":"Testreszabott MCR <Alapértelmezett MCR","mcr-cfm-title-3":"Margin call arány és riasztási gyakoriság alaphelyzetbe állítása","mcr-cfm-iso":"Kérjük, erősítsd meg, hogy módosítanod kell-e az elszigetelt számla margin call arányát","mcr-cfm-10-margin call ratio":"10-szeres elszigetelt számla margin call arány","mcr-cfm-5-margin call ratio":"5-szörös elszigetelt számla margin call arány","mcr-cfm-3-margin call ratio":"3-szoros elszigetelt számla margin call arány","mcr-cfm-5-margin line":"5-szörös elszigetelt számla marginvonal","mcr-cfm-10-margin line":"10-szeres elszigetelt számla marginvonal","mcr-cfm-3-margin line":"3-szoros elszigetelt számla marginvonal","exchange-isolated-setting":"Elszigetelt beállítás","exchange-Filter-Base":"Alap","exchange-common-Quote":"ajánlat","cancel-time":"Visszavonás időpontja","update-time":"Frissítés időpontja","expire-time":"Lejárat időpontja","exchange-margin-deducting-bnb":"BNB automatikus levonása","exchange-margin-deducting-bnb-tip":"A rendszer először az azonnali számlád elérhető egyenlegét használja fel. Ha az egyenleg nem elegendő, akkor a cross margin számla elérhető egyenlegét használja fel.","repay-type-bnb_auto_repay":"Kamat automatikus visszafizetése","exchange-borrowRepayModal-Transfer-Uni":"Átutalás (Uni)","exchange-orders-trailing-delta":"Csúszási delta","exchange-OpenOrdersTable-TRAILING-STOP":"Követő stop-megbízás","exchange-orders-type-market":"Piac",":exchange-common-status-CONFIRMED":"Megerősítve","exchange-common-status-FAILED":"Sikertelen","exchange-common-status-PENDING":"Függőben","trd-openOrder-type-Limit":"Limit","trd-openOrder-type-Trailing-Stop":"Követő stop-megbízás","trd-openOrder-type-Take-Profit-Limit":"Take profit limit","trd-openOrder-type-Stop-Loss-Limit":"Stop loss limit","trd-openOrder-type-Trailing-Stop-Market":"Követő stop-megbízás","trd-openOrder-type-Limit-Maker":"Limit maker","trd-openOrder-type-Stop-Limit":"Stop limit","trd-openOrder-type-Liquidation":"Likvidálás","trd-openOrder-type-Market":"Piac","trd-openOrder-type-Stop-Market":"Stop-piac","trd-openOrder-type-Take-Profit":"Take profit","trd-openOrder-type-Stop-Loss":"Stop loss","trd-openOrder-type-Take-Profit-Market":"Take profit piac","exchange-loan-coin":"Hitelhez használt érme","exchange-accrue-coin":"Felhalmozott érme","generate-fee-return-history":"Díjvisszatérítési előzmények exportálása","exchange-common-status-CONFIRMED":"Megerősítve","exchange-UserRepaymentTable-ExportCompleteHistory":"Visszafizetési előzmények generálása","exchange-UserInterestTable-ExportCompleteHistory":"Kamatelőzmények generálása","exchange-UserBorrowTable-ExportCompleteHistory":"Kölcsönelőzmények generálása","exchange-UserTransferTable-ExportCompleteHistory":"Átutalási előzmények generálása","group-title":"Beállítás csoportként","trd-orderHistory-status-Filled":"Teljesítve","trd-orderHistory-status-Partial Fill":"Részben teljesítve","trd-orderHistory-status-unKnownStatus":"Státusz ismeretlen","trd-orderHistory-status-Expired":"Lejárt","trd-orderHistory-status-Canceled":"Visszavonva","trd-openOrder-sum-buy-amount":"Vétel összege","trd-openOrder-sum-sell-amount":"Eladás összege","trd-openOrder-trade-analysis":"Kereskedés elemzése","trd-openOrder-updated-time":"Adatfrissítés ideje:","trd-openOrder-sum-sell-total":"Összes eladás összege","trd-openOrder-total-position-cost":"Összes pozíció költsége","trd-openOrder-average-sell-price":"Átlagos eladási ár","trd-openOrder-current-position":"Pozíció","trd-openOrder-analysis-note":"Megjegyzés: Csak a vételi és eladási megbízásokat vesszük figyelembe a megadott időtartamon belül ugyanazon szimbólumra vonatkozóan. Nem vesszük figyelembe a letétet, kiutalást, átutalást és elosztást.","trd-openOrder-average-position-price":"Átlagos pozícióár","trd-common-select-date-utc-0":"Kérjük, válaszd ki a dátumot (UTC+0)","trd-analysis-current-position-tips":"Pozíció = összes vétel összege – összes eladás összege. Ha ez negatív érték, akkor a rendszer nem számítja ki, és nem jeleníti meg.","trd-analysis-average-position-price-tips":"Átlagos pozícióár = összes pozíció költsége / aktuális pozíció. Ha ez negatív érték, akkor nem kerül kiszámításra, és nem jelenik meg.","trd-openOrder-average-buy-price":"Átlagos vételár","trd-openOrder-sum-buy-total":"Összes vétel összege","trd-analysis-total-position-cost-tips":"Összes pozíció költsége = összes vétel összege - összes eladás összege. Ha ez negatív érték, akkor nem kerül kiszámításra, és nem jelenik meg.","exchange-UserTradesTable-role":"Szerep","common-6-month-trade-history-tip-v2":"Csak az elmúlt 6 hónap kereskedési előzményeit jeleníti meg.","one-click-repay-fail":"Nem sikerült visszafizetni.","one-click-repay-success":"Visszafizetés sikeresen elküldve.","portfolio-margin":"Portfólió margin","oct-confirm":"Megerősítés","oct-desc":"A visszafizetés előtt kérjük, győződj meg arról, hogy elegendő mennyiségű USDT van az azonnali számládon. Ha nem áll rendelkezésre elegendő USDT, a visszafizetési kérelem nem nyújtható be. A visszafizetési kérelem benyújtása után a feldolgozás néhány percet vesz igénybe. A sikeres visszafizetés után az Egykattintásos visszafizetés gomb automatikusan elszürkül.","current-load":"Aktuális tartozás","oct-cancel":"Mégse","spot-wallet-available":"Rendelkezésre álló egyenleg az azonnali számlán","one-click-repay":"Egykattintásos visszafizetés","trd-common-no-results-found":"Nincs találat","auto-topup-hint2":"A marginszámlát azonnali eszközökkel töltjük fel és a kereskedési pár jegyzett eszköze kerül először felhasználásra. Az automatikus feltöltés használata csökkentheti a felszámolási kockázatot, azonban erős piaci ingadozás esetén, növelheti a felszámolási veszteséget.","trd-latest-position-value":"Legutóbbi pozíció értéke","trd-latest-position-value-tips":"Legutóbbi pozíció értéke = aktuális pozíció * utolsó ár. Ha az aktuális pozíció negatív, akkor a rendszer nem számítja ki, és nem jeleníti meg.","trd-realized-pnl":"Realizált profit/veszt.","trd-unrealized-pnl-tips":"Nem realizált profit/veszteség = aktuális pozíció * (utolsó ár - átlagos vételi ár). Ha az aktuális pozíció negatív, akkor a rendszer nem számítja ki, és nem jeleníti meg.","trd-unrealized-pnl":"Nem realizált PNL","trd-realized-pnl-tips":"Realizált profit/veszteség = összes eladás összege * (átlagos eladási ár - átlagos vételi ár). Ha az aktuális pozíció negatív, akkor a rendszer nem számítja ki, és nem jeleníti meg.","trd-openOrder-last-price":"Utolsó ár:","exchange-points-tip":"1. 1 pont levonható az 1 BUSD értékű hitelkamatért<br/> 2. A hitelfelvétel után keletkező kamatok és rendszeres kamatok automatikusan levonásra kerülnek a pontok egyenlegéből<br/>3. Ha a pontok egyenlege nem elegendő a kamat kifizetéséhez, a hitel által generált kamatot a piaci kamatrátának megfelelően számítjuk ki","borrow-type-point_auto_repay":"Automatikus kamattörlesztés kamatpontokkal","exchange-common-supported-biz":"Támogatott tevékenység","exchange-points-title":"Pontszám","exchange-points-expire-notice":"{{points}} pont {{date}} napon {{time}} időpontban lejár","INTEREST_DEDUCTION":"Kamatlevonás","ALL":"Összes","CANCELLATION":"Törlés","PURCHASE":"Vásárlás","DISTRIBUTION":"Elosztás","IM":"Elszigetelt margin","EXPIRATION":"Lejárat","REVERSAL":"Átváltott","CM":"Cross margin","exchange-iso-today-pnl":"Mai PNL","exchange-iso-seven_days-pnl":"Utolsó 7 nap PNL-je","exchange-iso-thirty_days-pnl":"Múlt havi profit/veszteség","exchange-iso-all-pnl":"Minden profit/veszteség","repay-type-point_auto_repay":"Automatikus kamattörlesztés kamatpontokkal","cancel-all":"Összes visszavonása","debt-convert-title":"Adósságátváltás","debt-convert-tips":"Hatóránként csak egyszer végezhetsz átváltást. Csak a {{smallValue}} BUSD-nél kisebb értékű adósság váltható át.","debt-amount":"Tartozás összege","debt-original-debt":"Eredeti adósság","debt-transaction-note-content":"Hatóránként csak egyszer végezhetsz átváltást.","debt-busd-value":"BUSD-érték","debt-convert-history-title":"Adósságátváltási előzmények","debt-converted-busd":"Átváltott BUSD","small-convert":"Kis összegű átváltás","bnb-convert":"BNB-átváltás","exchange-Filter-Sort-By":"Rendezési szempont","exchange-Filter-create-time":"Megbízás időpontja","exchange-Filter-update-time":"Frissítés ideje","exchange-margin-positiontip1":"Pozíció = Tőke = Teljes egyenleg - Adósság","trd-order-has-been-submitted":"A rendszer elküldte a megbízást a megbízási könyv felé","trd-time-worked":"Beküldés időpontja:","trd-order-status-worked":"Beküldve","trd-order-activated":"Megbízás aktiválva","trd-time-activated":"Aktiválás időpontja:","trd-order-status-active":"Aktiválva","trd-order-activate":"A rendszer aktiválta a megbízást.","trd-order-activated1":"A rendszer aktiválta a megbízást","trd-order-status-new-worked":"Elküldve","trd-order-status-new-active":"Aktiválva","exchange-margin-max-transfer-out-amount-tip":"A teljes tartozásod kétszeresét meghaladó értékű eszköz kiutalható a marginszámládról.","exchange-max-transfer-out-amount":"Max. kiutalási összeg","exchange-UserTradesTable-totalInBUSD":"Összesen BUSD-ben","exchange-UserTradesTable-totalInBUSD-tips":"BUSD-összeg az ügylet időpontjában. Csak tájékoztatási célokat szolgál.","profit-datetip1":"1. A kezdő időpont egy éven belül legyen <br/>2. Az egyéni intervallum nem lehet hosszabb 6 hónapnál","margin-interest-tips":"A kamat tartalmazza a hitelfelvételből származó kamatot és az UM/CM negatív egyenlegéből származó kamatot.","margin-isolated-upgrade-hint":"Az elszigetelt margin nem képzi a portfólió marginszámla részét.","portfolio-interest":"PM kamat","trd-openOrder-commissionFee":"Díj","trd-trade-analysis-faq":"GYIK","exchange-TradeOrdersTable-export-format":"Exportálási formátum","exchange-ExportModal-LastWeek":"Utolsó hét","debt-converted-debt":"Átváltott adósság","debt-symbol-value":"{{symbol}} érték","debt-convert-tips-new":"Hatóránként csak egyszer végezhetsz átváltást. Csak {{smallValue}} {{symbol}} összegnél kisebb értékű adósság váltható át.","pm-auto-topup-hint":"Az automatikus feltöltési funkció le van tiltva a portfóliómargin számládnál.","exchange-TradeAnalyze-currentPosition":"Aktuális pozíció","trd-openOrder-analysis-note1":"Megjegyzés: Csak a vételi és eladási megbízásokat vesszük figyelembe a megadott időtartamon belül. Nem vesszük figyelembe a letétet, kiutalást és átutalást.","exchange-updatedTime":"Frissítés időpontja","exchange-TradeAnalyze-totalPosition":"Teljes pozíció","prohibited-trade-tip":"A tranzakció nem engedélyezett","exchange-common-iceberg-amount":"Iceberg megbízásonkénti összeg","debt-convert-tips-head-new":"Hatóránként csak {{rateLimit}} alkalommal végezhetsz átváltást. Csak {{smallValue}} {{symbol}} összegnél kisebb értékű adósság váltható át.","debt-transaction-tips":"Hatóránként csak {{rateLimit}} alkalommal végezhetsz átváltást.","clean-privacy-tokens-desc1":"Ha van privát érmével kapcsolatos tartozásod, az automatikusan visszafizetésre kerül. Ha privát érmékkel rendelkezel, ezeket automatikusan eladjuk az adósságok visszafizetése érdekében, vagy átutaljuk az azonnali számládra.","clean-privacy-tokens-hint":"Van privát érméd. A szabályzatunk miatt fel kell számolnod a privátérme-pozícióidat.<primary>Privátérme-pozíciók felszámolása</primary>","clean-privacy-tokens-title":"Privátérme-pozíciók törlése","learn-more":"További információ","predelist-notice":"A(z) {{coin}} kereskedése {{tradeDeadline}} időpontban leáll, {{depositDeadline}} időpontot követően pedig a letétbe helyezése is.","pm-account-BNBTransfer-tip":"BNB-eszközzel kell rendelkezned a Cross margin/UM határidős tárcádban ahhoz, hogy BNB-t használhass a Margin/UM határidős kereskedés díjaként.","exchange-TransferModal-TransferBNBTip":"A BNB-t átutalhatod a Cross marginszámlád és az UM határidős számlád között.","exchange-TransferModal-TransferBNB":"BNB átutalása","debt-convert-tips-head-times":"Hatóránként csak {{rateLimit}} alkalommal végezhetsz átváltást. Csak {{smallValue}} {{symbol}} összegnél kisebb értékű adósság váltható át.","debt-convert-tips-head-time":"6 óránként csak {{rateLimit}} alkalommal végezhetsz átváltást. Csak {{smallValue}} {{symbol}} összegnél kisebb értékű adósság váltható át.","debt-transaction-tips-times":"Kattints a „Megerősítés” gombra, ha beleegyezel, hogy a kijelölt tartozást átváltsuk a feltüntetett USDT-összegre. Felhívjuk a figyelmedet, hogy az átváltási árfolyam eltérhet az átváltott tartozás aktuális piaci árfolyamától.","debt-transaction-tips-time":"Kattints a „Megerősítés” gombra, ha beleegyezel, hogy a kijelölt tartozást átváltsuk a feltüntetett USDT-összegre. Felhívjuk a figyelmedet, hogy az átváltási árfolyam eltérhet az átváltott tartozás aktuális piaci árfolyamától.","margincall-app_push":"App push","margin-type":"Margin típusa","margin-type-normal":"Normál","margin-type-auto-borrow":"Autom. kölcsön","margin-type-auto-borrow-repay":"Auto kölcsönfelv. és visszafizetés","margin-type-auto-repay":"Autom. visszafizetés","exchange-UserTradesTable-totalInUSDT":"USDT-ben összesen","exchange-UserTradesTable-totalInUSDT-tips":"USDT-összeg az ügylet időpontjában. Csak tájékoztatási célokat szolgál.","exchange-margin-repayAllDebt":"Összes tartozás kifizetése","exchange-margin-repayDebt":"Tartozás kifizetése","exchange-margin-crossPositionDesc2":"A jelen kérelem elküldése után a rendszer törli a cross margin számládon folyamatban lévő megbízásokat, és visszafizeti a fennálló tartozásaidat. A benyújtást követően a kérelem nem vonható vissza. A visszatérített eszközök a cross margin számládra utalt tényleges összegtől függnek.","exchange-common-cross-and-isolated":"Cross és elszigetelt","exchange-margin-cumilative-profits":"Kumulatív profit","exchange-margin-fiatbenchmark":"Fiat referenciamutató","exchange-margin-net-asset-worth":"Nettó eszközérték","exchange-margin-other-coins":"Egyebek","exchange-margin-debt-allocation-tip":"Tartozásallokáció = A  marginszámlán található tartozás (a tartozások legutóbbi piaci értéke szerint rendezve)","exchange-margin-debt-allocation":"Tartozásallokáció","exchange-margin-asset-allocation-tip":"Eszközallokáció = A  marginszámlán található eszközök (az eszközök legutóbbi piaci értéke szerint rendezve)","exchange-margin-cumulative-pnl-tip":"PNL-arány (%) = Összesített PNL/(1. napi eszközállomány a marginszámládon + átlagos nettó átutalás az elsőtől az N-dik napig)","exchange-margin-asset-allocation":"Eszközallokáció","exchange-margin-cumulative-btc-trend":"Kumulált BTC-trend","exchange-margin-cumulative-profits-tip":"Kumulatív profit = A napi profit és veszteség összege az első naptól az N-dik napig","exchange-margin-cumulative-pnl":"Kumulált PNL (%)","exchange-margin-loss":"Csökk.","exchange-margin-profit":"Profit","exchange-margin-daily-pnl-tip":"Napi PNL = Nap végi eszközállomány a marginszámládon - Nyitó eszközállomány 00:00:00-kor (UTC) - Nettó átutalás","exchange-margin-daily-pnl":"Napi PNL","exchange-margin-today-pnl":"Mai PNL","exchange-margin-total-balance":"Egyenleg összesen","exchange-margin-30day-pnl":"30 napi PNL","trd-orderHistory-status-Expired-In-Match":"STP lejárt","trd-orderHistory-status-Self Trade Protection expired":"STP lejárt","interest-table-summary":"Összegzés","exchange-historyTable-totalInterest":"Kamatok összesen","interest-table-details":"Adatok","exchange-check-faq":"Nézd meg a GYIK-et","account-type":"Fióktípus","exchange-RiskRating-liquidation":"A felszámolást akkor váltja ki a rendszer, amikor a kockázati szint legfeljebb 100%.","account-type-PM_2":"Portfólió margin","account-type-PM_1":"Portfólió margin","account-type-CREDIT_ACCOUNT":"Hitelszámla","account-type-MARGIN_2":"Cross margin Pro","account-type-MARGIN_1":"Cross margin","exchange-margin-today-pnl-tip":"Mai PnL = Aktuális teljes nettó eszközállomány a marginszámládon - Mai nyitó nettó eszközérték - Mai nettó átutalás","exchange-profit-nttip-1":"Nettó átutalás = a margintárcádba átutalt teljes összeg - a margintárcádból átutalt teljes összeg.","exchange-cross-classic":"Cross margin klasszikus","exchange-cross-pro":"Cross margin Pro","exchange-available-margin":"Elérhető margin","exchange-available-margin-tip":"Rendelkezésre álló margin = max(0, nettó biztosíték - nyitott megbízás vesztesége - kezdeti margin). Ez a további maximálisan felvehető hitelösszeg meghatározására szolgál. Nézd meg a <primary>GYIK</primary>-et","iso-transferType-manual":"Manuális","iso-transferType-auto":"Auto","iso-transferType-topup":"Automatikus feltöltés","iso-transferType-closePosition":"Pozíció zárása","margin-risk-not-collateral-tips":"A marginszinted {{marginLevel}}. Csak akkor utalhatod ki az eszközeid egy részét, amikor a marginszinted nagyobb, mint {{transferOutBar}}.","margin-risk-collateral-tips":"A fedezeti marginszinted {{collateralMarginLevel}}, csak akkor utalhatod ki az eszközeid egy részét, amikor a fedezeti marginszinted nagyobb, mint {{transferOutBar}}.","error-available-hight-level":"Az elérhető összeg kiutalása után a marginszinted 2 lesz. Csak akkor utalhatsz ki, amikor a marginszinted nagyobb, mint 2.","error-available-low-level":"Az elérhető összeg nem elegendő. Előbb fizesd vissza a fennálló tartozásaid egy részét.","error-available-effect-high-level":"Az összeg kiutalása után a fedezeti marginszinted 2 lesz. Csak akkor utalhatsz ki, amikor a fedezeti marginszinted nagyobb, mint 2.","margin-cm1-quiz-answer-1-2":"Csökkentsd a pozíciódat, fizesd vissza az adósságodat, vagy adj több fedezetet a marginszámládhoz.","margin-cm1-quiz-answer-2-1":"A margin szint elérte a felszámolási küszöböt.","margin-cm1-quiz-answer-3-2":"Margin szint = Teljes tartozás / (teljes tartozás + felhalmozott kamat összesen)","margin-cm1-quiz-answer-2-3":"A teljes tartozás kisebb, mint a teljes kamatösszeg.","margin-cm1-quiz-answer-1-1":"További pénzeszközök felvétele hitelbe a kockázatok fedezésére","margin-cm1-quiz-answer-1-3":"Nincs teendő","margin-cm1-quiz-answer-3-1":"Margin szint = Összes eszköz / (teljes tartozás + felhalmozott kamat összesen)","margin-cm1-quiz-answer-2-2":"Az aktuális margin szint elérte a kezdeti margin szintet.","margin-cm2-quiz-answer-1-1":"A margin szint magasabb, mint a 10X kezdeti marginarány (2,5).","margin-cross-margin-pro-quiz-next":"Következő","margin-cm2-quiz2-question5":"Az alábbiak közül melyik állítás igaz a margin szintre:","margin-cm2-quiz2-answer-5-2":"A magasabb tőkeáttétel egy volatilis piacon növelheti a likvidálás valószínűségét.","margin-cross-margin-pro-quiz":"Cross Margin Pro Kvíz","margin-cross-margin-pro-quiz-mark":"Minden kérdésre helyes választ kell adnod ahhoz, hogy marginkereskedést folytathass.","margin-cm2-quiz-question8":"Hogyan számíthatom ki a margin szintet 10X cross margin esetén:","margin-cm2-quiz2-answer-5-1":"Az 5X tőkeáttétel mellett szerzett profit növeli a profitszerzés esélyeit 10X tőkeáttétel mellett.","margin-cm2-quiz-question9":"Az alábbiak közül melyik állítás igaz a fenntartási marginrátára:","margin-cm2-quiz-question7":"Milyen hátrányokkal jár a nagy tőkeáttétel alkalmazása?","margin-cm2-quiz-question5":"Az 5X tőkeáttétel mellett szerzett profit növeli a profitszerzés esélyeit 10X tőkeáttétel mellett.","margin-cm2-quiz-question4":"Mielőtt 10X-re váltanál:","margin-cm2-quiz-answer-9-3":"Fentebb az összes","margin-cm2-quiz-question1":"A következő feltételek közül melyiket kell teljesítenem ahhoz, hogy sikeresen váltsak 10x tőkeáttételre?","margin-cm2-quiz-answer-9-1":"A különböző tokeneknek különböző fenntartási marginrátája van.","margin-cm2-quiz-question2":"Mi a különbség az 5X és a 10X tőkeáttétel között?","margin-cm2-quiz-answer-9-2":"A konkrét tokenekhez tartozó fenntartási marginráta változik, ha a tokenadósság változik.","margin-cm2-quiz-question6":"A magasabb tőkeáttétel egy volatilis piacon növelheti a likvidálás valószínűségét.","margin-cm2-quiz-question3":"Miután 10X-re váltasz:","margin-cm2-quiz-answer-7-4":"Összes","margin-cm2-quiz-answer-6-1":"Igaz","margin-cm2-quiz-answer-6-2":"Hibás","margin-cm2-quiz-answer-7-3":"Marginkötelezettségek növekedése.","margin-cm2-quiz-answer-8-1":"Marginszint = Teljes eszközérték / (teljes kölcsönösszeg + teljes felhalmozott kamatérték)","margin-cm2-quiz-answer-7-2":"Felnagyított veszteségek","margin-cm2-quiz-answer-2-4":"A magasabb tőkeáttétel nagyobb felszámolási kockázatot jelent, és felerősíti mind a veszteséget mind pedig a profitot.","margin-cm2-quiz-answer-4-1":"Alaposan ismerd meg, miben tér el a 10X és az 5X tőkeáttétel","margin-cm2-quiz-answer-7-1":"Kedvezőtlen árfolyam-ingadozások esetén előfordulhat, hogy a rendszer a teljes marginegyenlegedet felszámolja.","margin-cm2-quiz-answer-4-3":"Ismerd meg a magas tőkeáttétel alkalmazásával járó extra kockázatot.","margin-cm2-quiz-answer-4-2":"Állíts fel egy kereskedési stratégiát take profit és stop loss szintekkel.","margin-cm2-quiz-answer-4-4":"Nincs teendő","margin-cm2-quiz-answer-3-3":"Kevesebb kamat fizetése","margin-cm2-quiz-answer-3-2":"Utalj át több eszközt az azonnali tárcádra.","margin-cm2-quiz-answer-5-1":"Igaz","margin-cm2-quiz-answer-3-1":"További eszközök kölcsönvétele kereskedéshez","margin-cm2-quiz-answer-5-2":"Hibás","margin-cm2-quiz-answer-8-2":"Margin szint = Teljes kölcsönösszeg / (teljes kölcsönösszeg + teljes felhalmozott kamatérték)","margin-cm2-quiz-answer-8-3":"Margin szint = Számla nettó tőkeértéke / (karbantartási marginösszeg + összes felhalmozott kamat értéke)","margin-cm2-quiz-answer-2-3":"Kereskedési küszöb és hitelfelvétel felfüggesztése.","margin-cm1-quiz-answer-8-4":"A fentiek közül az összes","margin-cm2-quiz-answer-2-2":"Margin szint számítása","margin-cm2-quiz-answer-1-2":"A margin szint magasabb, mint az 5X felszámolási szint","margin-cm2-quiz-answer-1-3":"A margin szint magasabb, mint 2","margin-cm1-quiz-question4":"A cross margin kölcsönvehető maximumösszegedet a következő tényezők befolyásolják:","margin-cm1-quiz2-answer-3-1":"5x Margin szint = Összes eszköz / (teljes tartozás + felhalmozott kamat összesen)","margin-cm2-quiz-answer-2-1":"Felszámolási szint","margin-cm1-quiz-question7":"Meg tudod mondani, melyik mondat tartalmazza a margin kamatráta helyes meghatározását?","margin-cm1-quiz2-question3":"A Cross margin 5x és Cross margin 10x margin szintek kiszámítása a következő módon történik:","margin-cm1-quiz-question8":"Amikor a piaci árfolyam eléri a felszámolási küszöbértéket, hogyan lehet legpontosabban jellemezni a marginszámla kimenetelét?","margin-cm1-quiz-question6":"Veszteség esetén:","margin-cm1-quiz2-answer-3-3":"5x Margin szint = Teljes tartozás / (teljes tartozás + felhalmozott kamat összesen)","margin-cm1-quiz-question5":"Az elszigetelt margin kölcsönvehető maximumösszegedet a következő tényezők befolyásolják:","margin-cm1-quiz2-answer-3-2":"10x Margin szint = Számla nettó tőkeértéke / (fenntartási margin összege)","margin-cm1-quiz-question2":"Milyen körülmények fennállása váltana ki egy felszámolási eseményt?","margin-cm1-quiz-question1":"Margin call esetén mi a teendő?","margin-cm1-quiz-answer-8-3":"A felszámolás alatt álló eszközök értéke alapján számított likvidálás elszámolási díjat kell fizetned.","margin-cm1-quiz-question3":"A marginszámlád kockázatértékeléséhez használhatod a margin szintet, amely a következő képlettel számolható ki:","margin-cm1-quiz-answer-8-1":"Ezzel a tárcával nem lehet kereskedést folytatni.","margin-cm1-quiz-answer-8-2":"A rendszer automatikusan eladja eszközeidet, hogy visszafizesse a fennálló tartozásod.","margin-cm1-quiz-answer-7-2":"A marginkamatráta megállapítása a hitelfelvételkor történik, és az később nem változik.","margin-cm1-quiz-answer-6-1":"Növeld a befektetést.","margin-cm1-quiz-answer-6-3":"Állíts be egy elfogadható stop loss árfolyamot.","margin-cm1-quiz-answer-5-4":"Fentebb az összes","margin-cm1-quiz-answer-5-3":"VIP szint","margin-cm1-quiz-answer-5-2":"Az elszigetelt margin számlád szintje.","margin-cm1-quiz-answer-5-1":"Kereskedési pár","margin-cm1-quiz-answer-4-4":"Fentebb az összes","margin-cm1-quiz-answer-4-1":"Kölcsönvett kriptovaluta","margin-cm1-quiz-answer-4-2":"VIP szint","margin-cm1-quiz-answer-4-3":"A fedezeti arány és a fedezet értéke a cross margin tárcában","margin-cm1-quiz-answer-3-3":"Margin szint = Teljes tartozás / Felhalmozott kamat összesen","margin-cm1-quiz-answer-7-1":"A marginkamatráta a piaci körülményektől függően ingadozik.","margin-cm1-quiz-answer-6-2":"A kereskedési stratégia módosítása","margin-terms-prompt-new":"Elolvastam és elfogadom a <a target='_blank' href='{{url}}'> Margin szolgáltatási feltételeket</a>","margin-service-terms":"Szolgáltatási feltételek","margin-order-liquidation-tips":"A felszámolás a portfólió marginszámla egységesített számlavezetési marginarányán (uniMMR) alapul.","month":"1 hónap","day":"1 nap","week":"1 hét","quarter":"3 hónap","pm-pnl-tip":"A portfólió marginszámla módot használod. Ne feledd, hogy a cross margin számla PNL%-a torzulni fog és elveszíti referenciaértékét.","exchange-margin-benchmark":"Referenciamutató","trd-order-chat-guide":"Ha megbízással kapcsolatos támogatásra van szükséged, segítségért kattints ide.","trd-order-chat-guide-ok":"Rendben","common-in-progress":"Folyamatban","margin-order-liq-takeover-info":"Átvételi információk","margin-order-liq-takeover-starts":"Átvétel kezdete","margin-order-liq-takeover-ends":"Átvétel vége","margin-order-liq-takeover-debt":"Összes tartozás az átvétel időpontjában (USDT)","margin-order-liq-takeover-asset":"Összes eszköz az átvétel időpontjában (USDT)","margin-order-liq-takeover-refund":"Visszatérítési összeg (USDT)","collateral-margin-level-tip-classic-margin":"Fedezeti marginszint = fedezeti érték / (kötelezettség + kamat). A fedezeti marginszint befolyásolja a maximálisan kiutalható összeget. Addig tudsz fedezetet kiutalni a számládról, amíg a fedezeti margin el nem éri a 2-es szintet.","collateral-margin-level-tip-margin-pro":"Fedezeti marginszint = (fennmaradó fedezeti érték - nyitott megbízás vesztesége) / (kötelezettség + kamat). A fedezeti marginszint befolyásolja a maximális kiutalási összeget. Egészen addig utalhatsz ki fedezetet a számládról, amíg a fennmaradó fedezeti érték (a levonások után) az összes nyitott megbízás veszteségeinek összegével csökkentve több mint kétszerese a kötelezettségek és a kamatok teljes összegének. A maximális kiutalási összeget a függő megbízásokban zárolt eszközök tovább csökkentik.","mainuc-common-upgrade-hint":"A portfóliómargin mód már a VIP 0 felhasználók számára is elérhető (eszközkövetelményekkel)! Javítja az eszközök hatékonyságát, támogatja a margin/UM/CM számlák közötti marginmegosztást és további előnyöket is biztosít.","change-mode":"Váltás másik módra","exchange-collateral-valuation":"Fedezeti érték","openOrdersTable-allType":"Összes típus","openOrdersTable-allPairs":"Összes pár","margin-cross-autotop-dialog-des1":"Legfeljebb 3 eszközt választhatsz, és a rendszer az azonnali számla megfelelő eszközeit használja fel a portfóliómargin-számla feltöltéséhez, amikor az uniMMR eléri az általad beállított felszámolásriasztási értéket. Ha egy volatilis piacon az uniMMR közvetlenül éri el a kényszerfelszámolási arányt, akkor az automatikus feltöltési funkció nem lép működésbe.","margin-cross-autotop-asset-none":"Nincs","margin-cross-autotop-dialog-des2":"A cél uniMMR a feltöltéshez 2,0 felett van.","margin-cross-autotop-dialog-des3":"A használatához egy eszközt kell fedezetként biztosítani.","margin-cross-autotop-dialog-add-coin":"Érme hozzáadása","trd-total-transaction-fee":"Tranzakciós díjak összesen","exchange-ExportModal-all-time":"Mindenkori","exchange-ExportModal-2Weeks":"2 hét","exchange-margin-submission":"Beküldés","export-statement-period1":"Kimutatási időszak","exchange-margin-max-generate-times1":"A korlátozott szerverkapacitás miatt a felhasználók <primary>havonta legfeljebb {{n}} alkalommal</primary> generálhatnak előzményeket. Az előzmények generálása némi időbe telik.","exchange-margin-ready":"Kész","exchange-ExportModal-exportDetails":"Adatok exportálása","exchange-ExportModal-completion-time":"{{n}} perc van hátra","exchange-ExportModal-date-info":"Az előzmények a kiválasztott dátumtól számított egy évre, legfeljebb 2017. 07. 13-ig visszamenően érhetők el. Az előzményeket UTC+0 időzónában jelenítjük meg, és a 00:00 előtti információkat tartalmazza.","exchange-ExportModal-orderDetails":"Megbízás részletei","exchange-ExportModal-canceledOrders":"Törölt megbízások","exchange-ExportModal-orderInfoDisplay":"Megbízásadatok megjelenítése","exchange-TradeOrdersTable-format":"Formátum","exchange-ExportModal-address":"Cím","exchange-ExportModal-custom":"Egyéni","exchange-ExportModal-legalName":"Törvényes név","exchange-ExportModal-3Months":"3 hónap","exchange-ExportModal-1Month":"1 hónap","exchange-ExportModal-6Months":"6 hónap","margin-cross-small-debt-tips":"A cross margin számládon van néhány kisebb összegű adósság, amelyet az „Adósságátváltás” funkcióval USD stabilcoin adósságra válthatsz át.","margin-cross-small-convert-tips":"A cross margin számládon van néhány kisebb összegű eszköz, amelyet a „Kis értékű egyenlegek átváltása BNB-re” funkcióval BNB-re válthatsz.","margin-cross-small-convert-and-debt-tips":"Van néhány kis értékű eszköz és tartozás a cross margin számládon. A „Kis értékű egyenlegek átváltása BNB-re” és az „Adósságátváltás” funkcióval átválthatod ezeket a kis értékű eszközöket BNB-re, az adósságokat pedig USD stabilcoinra.","margin-cross-asset-convert":"Eszközváltás","margin-cross-convert":"Átváltás","margin-order-liq-quantity":"Mennyiség","margin-order-liq-price-start":"Ár az átvétel kezdő időpontjában","margin-order-liq-ave-price":"Átlagos teljesítési ár","margin-order-liq-takeover-amount":"Átvételi összeg","margin-order-liq-trading-amount":"Kereskedési összeg","margin-order-liq-asset-type-debt":"Tartozás","margin-order-liq-asset-type":"Eszköztípus","margin-order-liq-take-over-details":"Átvétel részletei","margin-pm-liquidating":"Felszámolás...","margin-order-guide-content1":"Tőkeáramlás: tartalmazza a tőkeáramlást és az átutalási előzményeket","margin-order-guide-content2":"Vond össze a kölcsönfelvételi, visszafizetési és kamatelőzmények oldalait az adósságelőzményekbe.","margin-order-guide-content3":"A „Felszámolás” mostantól a felszámolási előzményeket és a felszámolási megbízásokat is tartalmazza.","margin-order-guide-done":"Kész","margin-order-guide-skip":"Kihagyás","margin-order-fee-return":"Díjvisszafizetés","margin-order-guide-previous":"Előző","margin-order-liquidation":"Felszámolás","margin-order-others":"Egyebek","margin-order-debt-history":"Adósságtörténet","margin-order-guide-content4":"Az „Egyebek” lap mostantól a díjvisszatértést, a margin callokat és a pontokat is tartalmazza.","margin-order-history-upgrade":"Marginelőzmények frissítése","margin-order-history-upgrade-tips":"A marginmegbízások struktúrája az alábbiak szerint módosult.","download-notice":"A dokumentum elkészült! Kérjük, töltsd le a kimutatást, mielőtt lejár a link érvényessége.","margin-quiz3-question2":"Milyen körülmények fennállása váltana ki egy felszámolási eseményt?","margin-quiz3-question4":"A cross margin klasszikus módban maximálisan felvehető hitelösszeged a következő tényezők befolyásolják.","margin-quiz3-question1":"Margin call értesítés esetén mi a teendő?","margin-quiz3-question3":"A marginszámlád kockázatértékeléséhez használhatod a margin szintet, amely a következő képlettel számolható ki:","cm2-pro-quiz-question-15":"Mekkora maximális veszteség keletkezhet marginkereskedés során?","cm2-pro-quiz-answer-20-3":"A rendelkezésre álló margin a margintárcában lévő szabad eszközök összege.","cm2-pro-quiz-question-16":"Az alábbi állítások közül melyik igaz a marginfelszámolással kapcsolatban?","cm2-pro-quiz-question-14":"Milyen hátrányokkal jár a nagy tőkeáttétel alkalmazása?","cm2-pro-quiz-question-12":"A klasszikus módból a pro módba való átváltás előtt érdemes:","cm2-pro-quiz-question-13":"Az alábbiak közül melyik állítás igaz a margin tőkeáttételre?","cm2-pro-quiz-question-10":"Mi a különbség a klasszikus és a pro mód között?","cm2-pro-quiz-question-11":"A klasszikus módból a pro módba való átváltás után a következőket teheted:","cm2-pro-quiz-question-8":"Amikor a piaci árfolyam eléri a felszámolási küszöbértéket, hogyan lehet legpontosabban jellemezni a marginszámla kimenetelét?","cm2-pro-quiz-question-5":"Az elszigetelt margin kölcsönvehető maximumösszegedet a következő tényezők befolyásolják","cm2-pro-quiz-question-9":"A következő feltételek közül melyiket kell teljesíteni ahhoz, hogy valaki sikeresen átválthasson cross margin klasszikus módról (3X vagy 5X) pro módra (10X vagy 20X)?","cm2-pro-quiz-question-6":"Veszteség esetén","cm2-pro-quiz-question-7":"Meg tudod mondani, melyik mondat tartalmazza a margin kamatráta helyes meghatározását?","cm2-pro-quiz-question-4":"Az alábbi állítások közül melyik helyes a cross margin maximális hitelfelvételi limitjével kapcsolatban a klasszikus és a pro módban?","cm2-quiz3-answer-15-4":"A fentiek közül az összes","cm2-pro-quiz-question-2":"Milyen körülmények fennállása váltana ki egy felszámolási eseményt?","cm2-pro-quiz-question-3":"A cross margin klasszikus és pro mód kiszámítása a következő módon történik:","cm2-quiz3-answer-15-3":"Alacsonyabb tőkeáttétel használata a felszámolás esélyének csökkentése érdekében.","cm2-pro-quiz-question-1":"Margin call értesítés esetén mi a teendő?","cm2-quiz3-answer-15-1":"A szükséges lépések megtétele margin call értesítés érkezésekor.","cm2-quiz3-answer-15-2":"Annak biztosítása, hogy elegendő eszköz legyen a marginszámlán a marginpozíciókhoz.","cm2-quiz3-answer-14-2":"A rendelkezésre álló margint a következőképpen számítjuk ki: Max (∑Nettó fedezet - ∑Kezdeti margin, 0)","cm2-quiz3-answer-14-3":"A rendelkezésre álló margin a margintárcában lévő szabad eszközök összege.","cm2-quiz3-answer-14-1":"A rendelkezésre álló margin határozza meg a maximális hitelösszeget.","cm2-quiz3-answer-13-4":"A fentiek közül az összes","cm2-quiz3-answer-13-3":"A 20X pro mód nagyobb tőkeáttétellel rendelkezik, ezért felerősítheti a veszteségeket.","cm2-quiz3-answer-12-2":"HAMIS","cm2-quiz3-answer-11-2":"Egy adott token fenntartási marginrátájának mértéke változhat az adott token adósságszintjének függvényében.","cm2-quiz3-answer-13-2":"Ezek különböző kezdeti fenntartási marginráták.","cm2-quiz3-answer-9-3":"Margin szint = marginszámla nettó tőkeértéke / fenntartási margin összege","cm2-quiz3-answer-10-3":"Mindkét módra hatással van a fedezeti arány és a fedezeti érték a cross margin tárcában.","cm2-quiz3-answer-10-4":"A fentiek közül az összes","cm2-quiz3-answer-12-1":"IGAZ","cm2-quiz3-answer-11-1":"A különböző tokeneknek különböző fenntartási marginrátája van.","cm2-quiz3-answer-11-3":"A fentiek közül az összes","cm2-quiz3-answer-7-1":"A kötelezettségeim összege","cm2-quiz3-answer-7-2":"A marginszámlámon lévő összes eszköz","cm2-quiz3-answer-9-2":"Margin szint = teljes kölcsönösszeg / (teljes kölcsönösszeg + teljes felhalmozott kamatérték)","cm2-quiz3-answer-8-4":"A fentiek közül az összes","cm2-quiz3-answer-8-2":"A felhasználó marginszámláján lévő összes fedezeti eszköz és kötelezettség átkerül a Binance felszámolási számlára az átvételi felszámolás során, hogy konszolidálják és eladják a fedezeti eszközöket az adósság visszafizetése érdekében.","cm2-quiz3-answer-10-1":"Csak a cross margin pro módra van hatással a rendelkezésre álló margin.","cm2-quiz3-answer-8-3":"Szélsőséges piaci volatilitás esetén, vagy amikor a felhasználó birtokában lévő eszközök fedezeti aránya alacsony, mind a normál felszámolás, mind az átvételi felszámolás megtörténhet ugyanazon a marginszámlán.","cm2-quiz3-answer-8-1":"A normál felszámolás a felhasználó marginszámláján belül történik, ahol a fedezeti eszközöket a tartozások és a felhalmozott kamatok visszafizetése érdekében eladják.","cm2-quiz3-answer-9-1":"Marginszint = teljes eszközérték / (teljes kölcsönösszeg + teljes felhalmozott kamatérték)","cm2-quiz3-answer-10-2":"Mindkét módra hatással van a VIP szint.","cm2-quiz3-answer-7-3":"Nem veszítek pénzt","cm2-quiz3-answer-13-1":"Ezek különböző maximális hitelösszegek a különböző pozíciós szinteken.","cm2-quiz3-answer-6-3":"Marginkötelezettségek növekedése","cm2-quiz3-answer-6-4":"Összes","cm2-quiz3-answer-6-1":"Kedvezőtlen árfolyam-ingadozások esetén előfordulhat, hogy a rendszer a teljes marginegyenlegedet felszámolja","cm2-quiz3-answer-4-4":"Nincs teendő","cm2-quiz3-answer-6-2":"Felnagyított veszteségek","cm2-quiz3-answer-4-3":"Megismerni a magas tőkeáttétel alkalmazásával járó extra kockázatot.","cm2-quiz3-answer-4-2":"Felállítani egy kereskedési stratégiát take profit és stop-loss szintekkel.","cm2-quiz3-answer-5-1":"Az 5X tőkeáttétel mellett szerzett profit növeli a profitszerzés esélyeit 10X vagy 20X tőkeáttétel mellett.","cm2-quiz3-answer-4-1":"Alaposan megismerni, miben tér el a klasszikus és a pro mód.","cm2-quiz3-answer-3-2":"Több eszközt utalhatsz át az azonnali tárcádra.","cm2-quiz3-answer-1-2":"A margin szint magasabb, mint az 5X felszámolási szint","cm2-quiz3-answer-3-3":"Kevesebb kamatot fizethetsz.","cm2-quiz3-answer-2-2":"A margin szint számítása","cm2-quiz3-answer-2-1":"A felszámolási szint","cm2-quiz3-answer-2-3":"A kereskedési küszöb és hitelfelvétel felfüggesztése","cm2-quiz3-answer-2-4":"A magasabb tőkeáttétel nagyobb felszámolási kockázatot jelent, és felerősíti mind a veszteséget mind pedig a profitot.","cm2-quiz3-answer-1-3":"A margin szint magasabb, mint 2","cm2-quiz3-question-12":"A profit/veszteséggel (PNL) és a belépési árral kapcsolatos adatok csak tájékoztató jellegűek, és nem feltétlenül tükrözik a valós PNL és belépési ár értékeket. Ez az állítás igaz vagy hamis?","cm2-quiz3-question-14":"Az alábbi állítások közül melyik hamis a rendelkezésre álló marginnal kapcsolatban?","cm2-quiz3-answer-1-1":"A fedezeti margin szintnek 1,25 felett kell lennie klasszikus módban.","cm2-quiz3-question-15":"Mely kockázatkezelési gyakorlatok hatékonyak?","cm2-quiz3-answer-3-1":"További eszközöket vehetsz kölcsön a marginkereskedéshez.","cm2-quiz3-question-13":"Mi a különbség a 10X és a 20X között pro módban?","cm2-quiz3-answer-5-2":"A magasabb tőkeáttétel egy volatilis piacon növelheti a likvidálás valószínűségét.","cm2-quiz3-question-6":"Milyen hátrányokkal jár a nagy tőkeáttétel alkalmazása?","cm2-quiz3-question-11":"Az alábbi állítások közül melyik igaz a cross margin pro fenntartási marginrátával kapcsolatban?","cm2-quiz3-question-10":"Az alábbi állítások közül melyik helyes a cross margin maximális hitelfelvételi limitjével kapcsolatban a klasszikus és a pro módban?","cm2-quiz3-question-8":"Az alábbi állítások közül melyik igaz a marginfelszámolással kapcsolatban?","cm2-quiz3-question-5":"Az alábbiak közül melyik állítás igaz a margin tőkeáttételre?","cm2-quiz3-question-7":"Mekkora maximális veszteség keletkezhet marginkereskedés során?","cm2-quiz3-question-1":"A következő feltételek közül melyiket kell teljesíteni ahhoz, hogy valaki sikeresen átválthasson cross margin klasszikus módról (3X vagy 5X) pro módra (10X vagy 20X)?","cm2-quiz3-question-4":"A klasszikus módból a pro módba való átváltás előtt érdemes:","margin-quiz3-answer10":"A kereskedés és a visszafizetés nem lesz lehetséges ezzel a tárcával || Ha a felszámolás elkezdődik, az nem fog leállni, amíg a rendszer vissza nem fizeti az összes fennálló tartozást. || A felszámolás alatt álló eszközök értéke alapján likvidálás elszámolási díjat kell fizetned. || A fentiek közül az összes","margin-quiz3-answer8":"Igaz || Hamis","cm2-quiz3-question-2":"Mi a különbség a klasszikus és a pro mód között?","margin-quiz3-answer3":"Margin szint = Összes eszköz / (Összes tartozás + Összes felhalmozott kamat) || Margin szint = Összes tartozás / (Összes tartozás - Összes felhalmozott kamat) || Margin szint = Összes tartozás / Összes felhalmozott kamat","margin-quiz3-answer4":"Kölcsönvett kriptovaluta || VIP-szint || Fedezeti arány és a fedezet értéke a cross margin tárcában || Mindegyik","cm2-quiz3-question-3":"A klasszikus módból a pro módba való átváltás után a következőket teheted:","margin-quiz3-answer7":"A kötelezettségeim összege || A marginszámlámon lévő összes eszköz || Nem fogok pénzt veszíteni","margin-quiz3-answer2":"A margin szint elérte a felszámolási küszöbértéket || Az aktuális margin szint elérte a kezdeti margin szintet || A teljes tartozás kevesebb, mint a teljes kamat","margin-quiz3-answer9":"A marginkamatráta a piaci körülményektől függően ingadozik. || A marginkamatráta megállapítása a hitelfelvételkor történik, és később nem változik.","margin-quiz3-question10":"Amikor a piaci árfolyam eléri a felszámolási küszöbértéket, hogyan lehet legpontosabban jellemezni a marginszámla kimenetelét?","margin-quiz3-answer6":"Emelned kell a befektetés értékét || Módosítanod kell a kereskedési stratégiádat || Be kell állítanod egy elfogadható stop loss árfolyamot","margin-quiz3-answer5":"Kereskedési pár || Az elszigetelt margin számlád szintje || VIP-szint || Mindegyik","margin-quiz3-question9":"Meg tudod mondani, melyik mondat tartalmazza a margin kamatráta helyes meghatározását?","margin-quiz3-answer1":"További kölcsönöket kell felvenned a kockázat fedezésére || Csökkentened kell a pozíciódat a tartozás visszafizetése érdekében, vagy több fedezetet kell adnod a margin számládhoz. || Nem kell tenned semmit","margin-quiz3-question5":"Az elszigetelt margin kölcsönvehető maximumösszegedet a következő tényezők befolyásolják:","margin-quiz3-question8":"A profit/veszteséggel (PNL) és a belépési árral kapcsolatos adatok csak tájékoztató jellegűek, és nem feltétlenül tükrözik a valós PNL és belépési ár értékeket. Ez az állítás igaz vagy hamis?","margin-quiz3-question6":"Veszteség esetén a következőt ne tedd:","cm2-quiz3-question-9":"Margin szint kiszámítása cross margin pro módban","cm2-pro-quiz-question-17":"Az alábbi állítások közül melyik igaz a cross margin pro fenntartási marginrátával kapcsolatban?","cm2-pro-quiz-question-19":"Mi a különbség a 10X és a 20X között pro módban?","cm2-pro-quiz-question-18":"A profit/veszteséggel (PNL) és a belépési árral kapcsolatos adatok csak tájékoztató jellegűek, és nem feltétlenül tükrözik a valós PNL és belépési ár értékeket. Ez az állítás igaz vagy hamis?","margin-quiz3-question7":"Mekkora maximális veszteség keletkezhet marginkereskedés során?","cm2-pro-quiz-question-20":"Az alábbi állítások közül melyik hamis a rendelkezésre álló marginnal kapcsolatban?","cm2-pro-quiz-answer-1-2":"Csökkented a pozíciódat, visszafizeted az adósságodat, vagy több fedezetet adsz a marginszámlához.","cm2-pro-quiz-answer-1-1":"További pénzeszközöket veszel fel hitelbe a kockázatok fedezésére","cm2-pro-quiz-answer-1-3":"Nincs teendő","cm2-pro-quiz-answer-2-1":"A margin szint elérte a felszámolási küszöböt.","cm2-pro-quiz-answer-2-2":"Az aktuális margin szint elérte a kezdeti margin szintet.","cm2-pro-quiz-answer-3-3":"Klasszikus mód margin szint = számla nettó tőkeértéke / (fenntartási margin összege)","cm2-pro-quiz-answer-3-1":"Klasszikus mód margin szint = összes eszköz / (teljes tartozás + felhalmozott kamat összesen)","cm2-pro-quiz-answer-3-2":"Pro mód margin szint = számla nettó tőkeértéke / (fenntartási margin összege)","cm2-pro-quiz-answer-4-3":"Mindkét módra hatással van a fedezeti arány és a fedezeti érték a cross margin tárcában.","cm2-pro-quiz-answer-3-4":"Pro mód margin szint = összes eszköz / (teljes tartozás + felhalmozott kamat összesen)","cm2-pro-quiz-answer-2-3":"A teljes tartozás kisebb, mint a teljes kamatösszeg","cm2-pro-quiz-answer-4-4":"A fentiek közül az összes","cm2-pro-quiz-answer-4-2":"Mindkét módra hatással van a VIP szint.","cm2-pro-quiz-answer-4-1":"Csak a cross margin pro módra van hatással a rendelkezésre álló margin.","cm2-pro-quiz-answer-7-1":"A marginkamatráta a piaci körülményektől függően ingadozik.","cm2-pro-quiz-answer-5-2":"Az elszigetelt margin számlád szintje","cm2-pro-quiz-answer-5-3":"VIP szint","cm2-pro-quiz-answer-6-3":"Állíts be egy elfogadható stop-loss árat","cm2-pro-quiz-answer-5-1":"Kereskedési pár","cm2-pro-quiz-answer-6-1":"Növeld a befektetést","cm2-pro-quiz-answer-5-4":"A fentiek közül az összes","cm2-pro-quiz-answer-6-2":"Módosítsd a kereskedési stratégiád","cm2-pro-quiz-question-21":"Mely kockázatkezelési gyakorlatok hatékonyak?","cm2-pro-quiz-answer-7-2":"A marginkamatráta megállapítása a hitelfelvételkor történik, és az később nem változik.","cm2-pro-quiz-answer-8-1":"A kereskedés és a visszafizetés nem lehetséges ezzel a tárcával.","cm2-pro-quiz-answer-9-1":"A fedezeti margin szintnek 1,25 felett kell lennie klasszikus módban.","cm2-pro-quiz-answer-8-3":"A felszámolás alatt álló eszközök értéke alapján számított likvidálás elszámolási díjat kell fizetned.","cm2-pro-quiz-answer-8-2":"Ha a felszámolás egyszer megkezdődik, nem áll le, amíg a rendszer vissza nem fizeti az összes fennálló tartozást.","cm2-pro-quiz-answer-8-4":"A fentiek közül az összes","cm2-pro-quiz-answer-9-3":"A margin szint magasabb, mint 2","cm2-pro-quiz-answer-10-4":"A magasabb tőkeáttétel nagyobb felszámolási kockázatot jelent, és felerősíti mind a veszteséget mind pedig a profitot.","cm2-pro-quiz-answer-10-3":"A kereskedési küszöb és hitelfelvétel felfüggesztése","cm2-pro-quiz-answer-10-2":"A margin szint számítása","cm2-pro-quiz-answer-10-1":"A felszámolási szint","cm2-pro-quiz-answer-12-2":"Felállítani egy kereskedési stratégiát take profit és stop-loss szintekkel.","cm2-pro-quiz-answer-12-1":"Alaposan megismerni, miben tér el a klasszikus és a pro mód.","cm2-pro-quiz-answer-11-1":"További eszközöket vehetsz kölcsön a marginkereskedéshez.","cm2-pro-quiz-answer-12-3":"Megismerni a magas tőkeáttétel alkalmazásával járó extra kockázatot.","cm2-pro-quiz-answer-12-4":"Nincs teendő","cm2-pro-quiz-answer-11-2":"Több eszközt utalhatsz át az azonnali tárcádra.","cm2-pro-quiz-answer-15-1":"A kötelezettségeim összege","cm2-pro-quiz-answer-13-1":"Az 5X tőkeáttétel mellett szerzett profit növeli a profitszerzés esélyeit 10X vagy 20X tőkeáttétel mellett.","cm2-pro-quiz-answer-11-3":"Kevesebb kamatot fizethetsz.","cm2-pro-quiz-answer-14-1":"Kedvezőtlen árfolyam-ingadozások esetén előfordulhat, hogy a rendszer a teljes marginegyenlegedet felszámolja","cm2-pro-quiz-answer-16-2":"A felhasználó marginszámláján lévő összes fedezeti eszköz és kötelezettség átkerül a Binance felszámolási számlára az átvételi felszámolás során, hogy konszolidálják és eladják a fedezeti eszközöket az adósság visszafizetése érdekében.","cm2-pro-quiz-answer-13-2":"A magasabb tőkeáttétel egy volatilis piacon növelheti a likvidálás valószínűségét.","cm2-pro-quiz-answer-16-1":"A normál felszámolás a felhasználó marginszámláján belül történik, ahol a fedezeti eszközöket a tartozások és a felhalmozott kamatok visszafizetése érdekében eladják.","cm2-pro-quiz-answer-15-2":"A marginszámlámon lévő összes eszköz","cm2-pro-quiz-answer-17-3":"A fentiek közül az összes","cm2-pro-quiz-answer-16-3":"Szélsőséges piaci volatilitás esetén, vagy amikor a felhasználó birtokában lévő eszközök fedezeti aránya alacsony, mind a normál felszámolás, mind az átvételi felszámolás megtörténhet ugyanazon a marginszámlán.","cm2-pro-quiz-answer-14-4":"Összes","cm2-pro-quiz-answer-16-4":"A fentiek közül az összes","cm2-pro-quiz-answer-15-3":"Nem veszítek pénzt","cm2-pro-quiz-answer-14-2":"Felnagyított veszteségek","cm2-pro-quiz-answer-14-3":"Marginkötelezettségek növekedése","cm2-pro-quiz-answer-17-1":"A különböző tokeneknek különböző fenntartási marginrátája van.","cm2-pro-quiz-answer-9-2":"A margin szint magasabb, mint az 5X felszámolási szint","cm2-pro-quiz-answer-18-1":"IGAZ","cm2-pro-quiz-answer-17-2":"Egy adott token fenntartási marginrátájának mértéke változhat az adott token adósságszintjének függvényében.","cm2-pro-quiz-answer-19-4":"A fentiek közül az összes","cm2-pro-quiz-answer-21-2":"Annak biztosítása, hogy elegendő eszköz legyen a marginszámlán a marginpozíciókhoz.","cm2-pro-quiz-answer-20-1":"A rendelkezésre álló margin határozza meg a maximális hitelösszeget.","cm2-pro-quiz-answer-19-3":"A 20X pro mód nagyobb tőkeáttétellel rendelkezik, ezért felerősítheti a veszteségeket.","cm2-pro-quiz-answer-21-3":"Alacsonyabb tőkeáttétel használata a felszámolás esélyének csökkentése érdekében.","cm2-pro-quiz-answer-21-1":"A szükséges lépések megtétele margin call értesítés érkezésekor.","cm2-pro-quiz-answer-19-2":"Ezek különböző kezdeti fenntartási marginráták.","cm2-pro-quiz-answer-19-1":"Ezek különböző maximális hitelösszegek a különböző pozíciós szinteken.","cm2-pro-quiz-answer-20-2":"A rendelkezésre álló margint a következőképpen számítjuk ki: Max (∑Nettó fedezet - ∑Kezdeti margin, 0)","cm2-pro-quiz-answer-21-4":"A fentiek közül az összes","cm2-pro-quiz-answer-18-2":"HAMIS","margin-order-type":"Megbízás típusa","margin-cross-customized-leverage":"Egyéni tőkeáttétel","margin-export-PNL-margin-account":"Marginszámla","margin-export-PNL-title":"PNL-előzmények exportálása","margin-export-PNL-last30days":"Utolsó 30 nap","margin-export-PNL-select-time":"Válassz időszakot","margin-export-PNL-last30months":"Utolsó 3 hónap","pm-customize-MCR-hint":"Az „MCR testreszabása cross marginhoz” funkció le van tiltva a portfóliómargin-számládnál. Kérjük, használd a „Felszámolási riasztás” funkciót.","cross-transferType-pm-repay-negative":"Negatív egyenleg visszafizetése","cross-transferType-pm-bnb-transfer":"PM BNB-átutalás","cross-transferType-pm-aggregate":"Egyenlegek összesítése","exchange-OpenOrdersTable-StopMarketOrder":"Stop market","trd-openOrder-type-Stop-Limit:":"Stop limit","trd-openOrder-type-Stop-Market:":"Stop market","exchange-OpenOrdersTable-CancelSpotMarket":"Biztosan törlöd az összes stop market megbízást?","exchange-OpenOrdersTable-CancelStopMarket":"Biztosan törlöd az összes stop market megbízást?","trd-orderHistory-status-Rejected":"Visszautasítva","exchange-margin-crossPositionDesc6":"A visszatérített eszközök a cross margin számládra utalt tényleges összegtől függnek.","exchange-margin-crossPositionDesc4":"Ha az eszközállomány nem elegendő a kötelezettségek rendezéséhez, akkor a rendszer a felszámolási funkciót használja a kötelezettségek visszafizetéséhez szükséges mennyiségű eszköz értékesítéséhez (felszámolási díjat nem számol fel)","exchange-margin-crossPositionDesc5":"A benyújtást követően a kérelem nem vonható vissza.","auto-topup-hint1":"Legfeljebb 3 eszközt választhatsz.","exchange-margin-crossPositionDesc3":"A jelen kérelem elküldése után a rendszer törli a cross margin számládon folyamatban lévő megbízásokat, és visszafizeti a fennálló tartozásaidat.","tab-upper-limit-info":"Limit információk","exchange-OpenOrdersTable-stop-market":"Stop market","mcr-dialog-iso-desc-1":"Az azonos rendszerű maximális tőkeáttétellel rendelkező elszigetelt marginpárok egy margin call arányon osztoznak. <primary>Itt</primary> tekintheted meg a különböző párok maximális tőkeáttételét.","mcr-dialog-iso-disable-desc-2":"Az elszigetelt margin modulban elérhető kereskedési párok alapértelmezett margin call arányait <primary>itt</primary> tekintheted meg.","mcr-dialog-iso-disable-desc-1":"Regionális megfelelőségi korlátozások miatt nem használhatod ezt a funkciót.","exchange-ExportModal-date-info1":"Az előzményeket UTC+0 időzónában jelenítjük meg, és a 00:00 óra előtti információkat tartalmazza.","exchange-order-initial-interest":"Kezdeti kamat","exchange-order-periodic-interest":"Időszakos kamat","interest-type-hint1":"A kezdeti kamat a hitelfelvételt követő első kamatfizetést jelenti.<br />Az időszakos kamat a hitelfelvételt követő óránkénti kamatfizetéseket jelenti.<br />A PM-kamat a portfóliómargin-számla negatív egyenlegének kamatát jelenti.","exchange-order-portfolio-margin":"PM kamat","transfer-place-order-active":"A megbízásleadás automatikusan aktív","margin-pro-quiz-url-tips1":"A számlaadataid azt jelzik, hogy egy korlátozás alá eső joghatóságból próbálsz hozzáférni a cross margin pro szolgáltatásokhoz. A Használati feltételeink alapján ebben a joghatóságban nem tudunk szolgáltatást nyújtani a felhasználóknak.","margin-pro-quiz-url-tips2":"Már sikeresen kitöltötted a kérdőívet.","margin-terms-prompt-new2":"Elolvastam és elfogadom a <a target='_blank' href='{{url}}'>Binance Margin használati feltételeit</a>.","margin-overview-equity":"Tőke","margin-overview-details":"Részletek","margin-setting-cm-leverage":"CM – Tőkeáttétel","margin-setting-iso-active-pairs":"IM – Aktív párok","margin-setting-trading-fee":"Kereskedési díj","margin-setting-preference":"Marginbeállítások","margin-setting-cm-change-mode":"CM – Váltás módja","margin-setting-functions":"Funkciók","margin-setting-cm-auto-topup":"CM – Automatikus feltöltés","margin-table-available-for-transfer":"Átutaláshoz felhasználható","margin-setting-data":"Adatok","margin-setting-iso-customize-mcr":"IM – MCR testreszabása","margin-setting-cm-customize-mcr":"CM – MCR testreszabása","exchange-margin-cumulative-pnl-1":"Össz. profit/veszteség","exchange-margin-net-transfer":"Átutalás nettó összege","exchange-delisted":"Jegyzés törölve","exchange-MarginBalanceDetail-todayPnl":"Mai profit/veszteség","exchange-to-be-delisted":"Törlésre kerül","exchange-delist-cross-asset-v2":"A(z) {{pair}} tokenswap és átnevezés támogatása érdekében a Binance {{delistTime}}-kor eltávolítja a(z) {{pair}} eszközt a cross marginból.","exchange-delist-isolated-pair-v2":"A(z) {{pair}} tokenswap és átnevezés támogatása érdekében a Binance {{delistTime}} időpontban eltávolítja a(z) {{pair}} párt az elszigetelt marginból.","frequency-1H":"óránként","frequency-4H":"4 óránként","frequency-24H":"24 óránként","alert-frequency":"Riasztási gyakoriság","alert-frequency-tips":"A gyakoriságtól függ, hogy a küszöbérték elérésekor milyen gyakran kerül margin call riasztás kiküldésre. A riasztás akkor áll le, amikor a marginszinted a küszöbérték fölé emelkedik.","frequency-12H":"12 óránként","margin-overview-equity-tips":"Tőke = A cross és az elszigetelt margin tárcák teljes nettó eszközállománya","margin-overview-total-balance-tips":"Teljes egyenleg = Cross margin egyenleg + Elszigetelt margin egyenleg","margin-overview-total-debt-tips":"Teljes tartozás) = Cross margin tartozás + Elszigetelt margin tartozás (az Esedékes kamattartozással)","cus-mcr-dialog-tit":"Margin call arány testreszabása","mica-delist-notice":"2025. 03. 27. 7:00 (UTC) órától a nem engedélyezett stabilcoinokat tartalmazó kereskedési párokat (pl. USDT) töröljük az EGT-felhasználók számára. A Binance átváltja a cross margin pozíciókat és felszámolja az elszigetelt marginszámlákat. Mielőbb váltsd át az engedélyezetlen stabilcoinjaid és kötelezettségeid USDC-re.","see-details-here":"A részletek itt találhatók","margin-setting-iso-auto-topup":"IM automatikus feltöltése","exchange-ExportModal-Past6Months":"Előző 6 hónap","exchange-delist-title":"A jegyzés törlése előtt:","exchange-swap-title":"Swap előtt:","exchange-to-be-delist-notice":"Értesítés a jegyzés törléséről","margin-quiz-warning1":"Kérjük, a marginszámlád korlátozásának elkerülése érdekében 2025. 08. 01-ig töltsd ki az <primary>UAE-marginkvízt</primary>.","exchange-MarginBalanceDetail-accountEquityCalc-jpy":"Haircut utáni számlaegyenleg = Fedezeti érték - Összes tartozás","margin-jpy-as-interest":"JPY mint kamat","margin-jpy-as-interest-tip":"A rendszer JPY-ben számolja el az újonnan felhalmozott kamatodat.","margin-cross-autotop-uniMMR-tips":"Amikor az uniMMR eléri a felszámolási értesítéshez beállított arányt, akkor töltsd fel a portfóliómargin-számlát a kiválasztott azonnali eszközökkel, hogy az uniMMR értéke több legyen, mint 2,0. A feltöltési összeg számításánál a rendszer nem veszi figyelembe a fedezet mértékét. Az automatikus feltöltés használata csökkentheti a felszámolási kockázatot, azonban erős piaci ingadozás esetén növelheti a felszámolási veszteséget.","trd-orderHistory-status-STP EXPIRED":"AZ STP LEJÁRT","margin-quiz-warning2":"Felhívjuk a figyelmedet, hogy a Binance FZE csak az arra jogosult, illetve az intézményi felhasználók számára teszi lehetővé több mint 5-szörös tőkeáttétellel folytatott marginkereskedést. A magasabb tőkeáttételi lehetőségek eléréséhez <primary>itt</primary> módosíthatod a fiókod státuszát.","exchange-MarginBalanceDetail-AccountEquity-haircut":"Számlaegyenleg a haircut után","trd-orderHistory-status-EXPIRED_IN_MATCH":"AZ STP LEJÁRT","margin-borrow-ml-tip":"Kölcsön ML = Fedezet értéke / (Kölcsön + Kamat), a referenciaár alapján. Amint a kölcsön margin szint eléri a maximális kölcsönküszöböt, már nem vehetsz fel további összeget. Olvasd el a <primary1>GYIK</primary1> oldalt a referenciaárra, illetve a <primary2>GYIK</primary2> oldalt a maximális kölcsönküszöbre vonatkozó további információért.","liquidation-transfer":"Egyéb felszámolás (felszámolási átutalás)","margin-transfer-out-ml":"Kiutalási marginszint","margin-borrow-ml-tips2":"Kölcsönzési marginszint = Fedezetérték / (Kölcsön + Kamat), a referenciaár alapján. Amikor a kölcsönmarginszinted eléri az 1,5-öt, akkor már nem vehetsz fel újabb kölcsönt. A referenciaárral kapcsolatos további információt a <primary>GYIK</primary>-oldalon találsz.","margin-transfer-out-ml-tips":"Kiutalási marginszint = Fedezetérték / (Kölcsön + Kamat), az indexár alapján. Ha a kiutalási marginszint 2 alá csökken, akkor már nem utalhatsz ki további összegeket.","margin-borrow-ml":"Kölcsönzési marginszint","margin-borrow-ml-tips1":"Kölcsönzési marginszint = Fedezetérték / (Kölcsön + Kamat), a referenciaár alapján. Amikor a kölcsönmarginszinted eléri az 1,25-öt, akkor már nem vehetsz fel újabb kölcsönt. A referenciaárral kapcsolatos további információt a <primary>GYIK</primary>-oldalon találsz.","exchange-OpenOrdersTable-MarketOrder":"Piaci megbízás","exchange-common-selected":"kiválasztva","margin-new-liq-price-at-liq-usdt":"Price at liquidation time (USDT)","margin-new-liq-debt":"Debt","margin-new-liq-principal":"Principal","margin-new-liq-liquidated-qty":"Liquidated Quantity","margin-new-liq-value-after-discount-usdt":"Value After Discount (USDT)","margin-new-liq-value-usdt":"Value (USDT)","margin-new-liq-liquidation-details":"Liquidation Details"}