{"common-close":"Bezárás","common-order-no":"Megbízás száma","common-copy-success":"Másolás sikeres","export-order-history":"Megbízási előzmények exportálása","export-trade-history":"Kereskedési előzmények exportálása","select-time-period":"Válasszon időszakot","within-3-months":"3 hónapon belül – egyéni","beyond-3-months":"3 hónapon túl – egyéni","history-local-time":"Az előzmények a helyi idő szerint jelennek meg.","times-left":"Még {{n}} alkalom maradt","completion-time":"A befejezés várható időpontja: {{n}} óra","history-utc-time":"Az előzményeket UTC+0 időzónában jelenítjük meg, és a 00:00 előtti információkat tartalmazza. Az előzmények generálása némi időbe telik.","exchange-referralDetail-download":"Letöltés","nav-identification":"Azonosítás","common-6-month-tip":"Csak az elmúlt hat hónap megbízási előzményeit jeleníti meg. További adatok exportálásához használd az \\„Export\\” funkciót.","common-role":"Szerep","sidebar-liquidationorder":"Likvidálási megbízások","sidebar-liquidation":"Likvidálási előzmények","sidebar-managed-sub-account":"Kezelt alfiók","exchange-yubikey-steps":"Kérjük, kövesd az alábbi lépéseket:","exchange-common-step1":"1. lépés","enum-account-tokocrypto":"Tokocrypto","exchange-yubikey-insertInto":"Helyezd a biztonsági kulcsot egy USB-portba.","exchange-common-step2":"2. lépés","exchange-yubikey-pressButton":"Ha a kulcs villog, nyomd meg a gombot vagy az arany korongot.","exchange-2fa-authRequired":"Kétfaktoros hitelesítés szükséges","exchange-pnl-pnlOverview":"PNL-áttekintés","exchange-wallet-futureAccount":"Határidős ügylet","exchange-MarginHistory-Borrow":"Kölcsön","exchange-MarginHistory-Repayment":"Visszafizetés","exchange-MarginHistory-Transfer":"Átutalások","exchange-EmptyTable-NoRecordsFound":"Nincs bejegyzés","exchange-MarginHistory-MarginCall":"Margin call","exchange-ExportModal-Last24Hours":"Elmúlt 24 óra","exchange-2fa-tip1":"Nem kaptál SMS-t?","exchange-2fa-skipForNow":"Most kihagyom","exchange-2fa-tip2":"Kérjük, próbáld meg a hangalapú ellenőrzést","exchange-2fa-sendSMSSuccess":"Sikeres üzenetküldés","exchange-2fa-send":"SMS küldése","exchange-2fa-reSend":"Újraküldés","exchange-2fa-phoneUnavailable":"Elvesztette a telefonod?","exchange-2fa-notEnablingRisks":"Megértettem a 2FA-funkció hiányának kockázatait.","exchange-2fa-modalTitle":"Hangalapú ellenőrzés","exchange-2fa-lostGoogleAuthTip":"Nem férsz hozzá a Google Hitelesítőhöz?","exchange-2fa-improveYourSecurity":"A kétfaktoros hitelesítés (2FA) nagymértékben növeli fiókod biztonságát.","exchange-2fa-googleAuthLabel":"Google-hitelesítő kód","exchange-2fa-googleAuthDesc":"Add meg a 6 számjegyű kódot a Google Hitelesítő alkalmazásban.","exchange-2fa-googleAuth":"Google-hitelesítés","exchange-2fa-goBack":"Visszalépés a 2FA bekapcsolásához","exchange-2fa-enable2faTip":"A fiók BIZTONSÁGÁNAK növelése érdekében kapcsold be a 2FA-hitelesítést.","exchange-2fa-desc2":"Hangellenőrzési kód küldése a<span> ##</span> számra.","exchange-2fa-continueWithout2FA":"Biztosan a 2FA-funkció bekapcsolása nélkül folytatod?","exchange-2fa-SMSAuthLabel":"SMS-hitelesítő kód","exchange-2fa-SMSAuthDesc":"Küldd el és írd be a telefonon kapott 6-számjegyű kódot. ##","exchange-2fa-SMSAuth":"SMS-hitelesítés","excchange-common-date":"Dátum","lending-DOT-Activity":"DOT Activity","exchange-eth2-stake-history":"ETH 2.0 stakelési előzmények","exchange-basic-history-title":"Átváltási előzmények","exchange-MarginHistory-FeeReturn":"Díjvisszatérítési előzmények","exchange-lending-launchPoolMining":"Launchpool Farming","exchange-defi-staking-history":"DeFi stakelési előzmények","exchange-pos":"Stakeléshez zárolva","exchange-nav-interesthistory":"Kamat előzmények","exchange-pos-history":"Zárolt stakelési előzmények","exchange-nav-lendingWallet":"Megtakarítások","\u0010exchange-wallet-futureAccount":"Határidős","exchange-nav-P2P":"P2P-megbízás","exchange-futures-pnlAnalysisTitle":"Határidős számla profit- és veszteségadatai","loan-history":"Hiteltörténet","exchange-nav-adjust":"LTV-módosítási előzmények","exchange-nav-Liquidation":"Fedezetlikvidálási előzmények","exchange-c2c-dashboard-wallet":"P2P","exchange-c2c-dashboard-transfer-history":"Átutalási előzmények","exchange-c2c-payment":"Fizetési","key":"angol","exhange-withdraw-confirmResult":"Kiutalás eredménye","exchange-yubikey-setupKey":"Biztonsági kulcs beállítása","exchange-yubikey-setup":"Beállítás","exchange-nav-loanLiquidation":"Likvidálási előzmények","exchange-nav-repay":"Visszafizetési előzmények","exchange-nav-loadOrder":"Hitelmegbízások","exchange-nav-loan":"Hiteltörténet","exchange-nav-lendingOrders":"Megtakarítási előzmények","exchange-nav-futuresOrders":"Határidős megbízás","exchange-nav-exchangeOrders":"Azonnali megbízás","exchange-nav-coupon":"Jutalomközpont","exchange-nav-LTC":"LTV-módosítási előzmények","exchange-yubikey-deleteTitle":"YubiKey törlése","exchange-yubikey-delete":"Törlés","exchange-subAccount-transferHistory":"Átutalási előzmények","exchange-subAccount-transfer":"Átutalás","exchange-subAccount-orderMana":"Megbízáskezelés","exchange-subAccount-loginHistory":"Bejelentkezési előzmények","exchange-subAccount-assetMana":"Eszközkezelés","exchange-subAccount-accountMana":"Fiókkezelés","exchange-passwordManagement-modifyLoginPassword":"Bejelentkezési jelszó módosítása","exchange-nav-withdraw":"Kiutalás","exchange-nav-transactionHistory":"Tranzakciós előzmények","exchange-nav-tradeHistory":"Kereskedési előzmények","exchange-nav-subAccounts":"Alszámlák","exchange-nav-settings":"Beállítások","exchange-nav-security":"Biztonság","exchange-nav-repayment":"Visszafizetés","exchange-nav-profile":"Alapinformációk","exchange-nav-orderHistory":"Megbízási előzmények","exchange-nav-preference":"Egyéni beállítások","exchange-nav-openOrder":"Nyitott megbízások","exchange-nav-marginOrders":"Marginmegbízás","exchange-nav-liquidation":"Likvidálási előzmények","exchange-nav-lendinghistory":"Bevételi előzmények","exchange-nav-interest":"Kamat","exchange-nav-disableAccount":"Fiókod letiltása","exchange-nav-deviceManagement":"Eszközkezelés","exchange-nav-dashboard":"Irányítópult","exchange-nav-borrowing":"Kölcsön","exchange-nav-buySell":"Kriptovásárlási előzmények","exchange-nav-balances":"Egyenleg","exchange-nav-antiPhishingCode":"Adathalászat elleni kód","exchange-nav-addressManagement":"Címkezelés","exchange-wallet-withdrawMaxError":"A kiutalási kérelem meghaladja a(z) [token] egyszeri kiutalási limitjét.","exchange-nav-accountActivity":"Fióktevékenység","exchange-nav-APIManagement":"API-kezelés","exchange-lending-Subscription":"Feliratkozás","exchange-lending-Redemption":"Beváltás","exchange-footer-referral":"Ajánló","exchange-balances-title":"Egyenleg","exchange-balance-convertToBNB":"Váltás BNB-re","exchange-balance-conversionHistory":"Váltási előzmények","exchange-addressMana-turnOffWhitelist":"Engedélyezési lista kikapcsolása","exchange-addressMana-addToWhitelist":"Engedélyezési listához","exchange-ExportModal-Custom":"Egyéni (max. 3 hónapos időszak)","exchange-depositFunds-p2p":"P2P","exchange-withdraw-facialSuccessDesc":"Az arcalapú ellenőrzés sikeres volt.","exchange-depositFunds-p2pDesc":"Peer-to-peer piactér bitcoin és más kriptók vásárlásához és eladásához több mint 30 valutával és többféle fizetési móddal.","exchange-withdraw-facialSuccessTitle":"Sikeres arcalapú ellenőrzés","exchange-common-recommend":"Ajánlott","exchange-withdraw-verifyMethod01":"Személyazonosság ellenőrzése","exchange-withdraw-verifyMethod02":"Használd a kamerád az arcfelismeréshez","exchange-withdraw-removeWithdrawDisabled-desc":"Kérjük, engedélyezd újra a kiutalási funkciót a következő módszerekkel:","exchange-withdraw-removeWithdrawDisabled":"Kiutalás engedélyezése","exchange-withdraw-requestAgain":"Kérelem küldése újra","exchange-task-taskCenter":"Feladatközpont","exchange-common-normalUsed":"trendkövető","exchange-DepositFunds":"Pénz letétbe helyezése","exchange-2fa":"2FA","exchange-welcome":"Üdvözöl a Binance","sliderbar-wallet-overview":"Áttekintés","fiattitle":"Fizess be kriptovalutát vagy készpénzt a tárcádba, és kezdj el kereskedni a világ legnagyobb tőzsdéjén!","exchange-welcomeRecruit-buyCryptoOCBSDesc":"Add hozzá hitelkártyád, vagy használd bármely más fizetési módunkat, hogy biztonságosan megkezdhesd a kriptokereskedést.","exchange-welcomeRecruit-buyCryptoOCBSTitle":"Vásárolj kriptót a hitelkártyáddal","exchange-welcomeRecruit-buyTitle":"Vagy egyszerűen","exchange-welcomeRecruit-depositCryptoDesc":"Fogadj kriptót bármely külső tárcából a tárcacímeddel vagy QR-kóddal a kereskedés megkezdéséhez.","exchange-welcomeRecruit-depositCryptoTitle":"Kriptoletét","exchange-welcomeRecruit-depositFiatDesc":"Fizess be helyi valutát, például GBP-t, EUR-t stb, és kezdd el a kereskedést a kriptó-fiat párral.","exchange-welcomeRecruit-depositFiatTitle":"Készpénz letétbe helyezése","exchange-withdraw-withdrawals":"Kiutalás","exchange-common-hide":"Elrejt","exchange-withdraw-abnormalWithdrawalDesc2":"Személyazonosságod igazolása előtt, ellenőrizd a <a href='/##/my/wallet/exchange/history/withdraw' target='_blank'>kiutalási előzményeidet</a>, hogy megerősítsd, hogy valóban te kezdeményezted a kérdéses kiutalás(oka)t. Ha olyan kiutalást találsz, amelyet nem te kezdeményeztél, azonnal töröld, és lépj kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.","exchange-withdraw-withdrawWarning":"Rendellenes tevékenységet észleltünk a kiutalásaiddal kapcsolatban. Kérjük, kattints IDE és igazold személyazonosságod a kiutalási funkció újbóli engedélyezéshez.","exchange-withdraw-verifyNow":"Hitelesítés most","exchange-withdraw-abnormalWithdrawalDesc":"Rendellenes tevékenységet észleltünk a kiutalásaiddal kapcsolatban. Megkezdtük a kiutalás ellenőrzését, és megkérünk, hogy igazold a személyazonosságodat, hogy újra engedélyezhessük a kiutalási funkciót.","exchange-validate-validamount":"Adjon meg egy érvényes összeget","exchange-validate-withdrawStDebit":"A lehívás minimumösszege ##","exchange-validate-stMaxRepay":"Ha nem fizeted vissza adósságod 100%-át, akkor jelenleg legfeljebb $maxRepay összeget törleszthetsz.","exchange-validate-stMinRepay":"Minimum visszafizetési összeg: $minRepay.","exchange-validate-stDebit":"Kérjük, adj meg egy összeget, amely nem alacsonyabb, mint $minDebit.","exchange-validate-smsCodeRequire":"Add meg az SMS-hitelesítő kódot","exchange-validate-requiredPassword":"Kérjük, add meg jelszavadat.","exchange-validate-requiredEmail":"Kérjük, add meg az e-mail címedet.","exchange-validate-requiredOldPassword":"Kérjük, add meg a régi jelszavadat","exchange-validate-requiredFirstName":"Kérjük, add meg a keresztneved","exchange-validate-requiredConfirmPassword":"Kérjük, erősítsd meg jelszavadat","exchange-validate-requiredApiName":"Add meg az API-kulcscímkét","exchange-validate-requirePostalCode":"Kérjük, adj meg az irányítószámod","exchange-validate-requireamount":"Adj meg egy összeget","exchange-validate-requirePermanentAddress":"Kérjük, add meg a címed","exchange-validate-requireCountry":"Kérjük, add meg az országod vagy régiód","exchange-validate-requireLastName":"Kérjük, add meg a vezetékneved","exchange-validate-requireContactNumber":"Kérjük, add meg a telefonszámot","exchange-validate-requireCompanyRegisteredCountry":"Kérjük, add meg a vállalat bejegyzett országát/régióját","exchange-validate-requireCity":"Kérjük, add meg a városod","exchange-validate-requireCompanyName":"Kérjük, add meg a céged nevét","exchange-validate-requireBirthDay":"Add meg a születési dátumodat","exchange-validate-requireAsset":"Kérjük, válassz érmét","exchange-validate-requireApplicantName":"Kérjük, add meg a jelentkező nevét","exchange-validate-requireAmout":"Adj meg egy összeget","exchange-validate-pleaseAgreeTerms":"Kérjük, kattints a folytatáshoz","exchange-validate-passwordInvalid":"Legalább 8 karakter, NAGYBETŰKET és számokat is tartalmaznia kell","exchange-validate-mobileInvalid":"Adjon meg egy érvényes telefonszámot.","exchange-validate-mobileRequired":"Kérjük, add meg telefonszámod","exchange-validate-ltbalance":"Kérjük, adj meg egy összeget, amely nem haladja meg a rendelkezésre álló egyenleged.","exchange-validate-ltWithdrawLimit":"Az összeg meghaladja a 24 órás kiutalási limitet","exchange-validate-ltTotalDebit":"Kérjük, adj meg egy összeget, amely nem haladja meg a teljes tartozásod","exchange-validate-ltBorrowLimit":"Kérjük, adj meg egy összeget, amely nem haladja meg a kölcsönfelvételi limited.","exchange-validate-invalidEmail":"Kérjük, adj meg egy helyes e-mail címet.","exchange-validate-lt8Decimal":"Kérjük, legfeljebb 8 tizedesjegyű számot írj be.","exchange-validate-invalidConfirmPassword":"A jelszavak nem egyeznek.","exchange-validate-invalidApiName":"Kérjük, hogy a címkén ne használj speciális karaktereket.","exchange-validate-enterCorrectID":"Add meg a helyes ajánlási azonosítót.","exchange-validate-invalidAmount":"Kérjük, legfeljebb ## tizedesjegyű számot írj be.","exchange-validate-googleAuthCodeRequire":"Add meg a Google hitelesítő kódod","exchange-validate-addressTagRequire":"Add meg a következőt: ##","exchange-validate-addressRequire":"Kérjük, add meg a címzett címét","exchange-validate-addressInvalid":"A kiutalási cím formátuma hibás. Kérjük, ellenőrizd a kiutalási cím hosszát és karaktertartalmát, majd próbálkozz újra","exchange-validate-addressNameRequire":"Adj meg egy címkét","exchange-validate-addressNameInvalid":"Kérjük, írj be 4–20 nem különleges karaktert (számjegyet)","exchange-modal-iUnderstood":"Megértettem","exchange-kyc-useEnoughLighting":"Használj elegendő fényt","exchange-kyc-avoidWearingHats":"Ne viselj sapkát/kalapot","exchange-kyc-avoidWearingGlasses":"Ne viselj szemüveget","exchange-kyc-avoidUsingFilters":"Ne használj szűrőket","exchange-exchangeBalance-fiat":"Fiat","exchange-home-SearchCoinName":"Érme keresése","exchange-exchangeBalance-crypto":"Kriptó","exchange-deposit-title":"Letét","exchange-deposit-notArrive":"Egyes esetekben akár néhány óráig is eltarthat az eszközök letétbe helyezése. Ha a letét rövid idő múltán nem érkezik meg, annak a blokklánc leterheltsége vagy hiányos tranzakció lehet az oka.","exchange-common-show":"Mutat","exchange-common-reset":"Visszaállítás","exchange-common-normal":"Normál","exchange-common-refresh":"Frissítés","exchange-common-no":"Nem","exchange-common-confirm":"Megerősítés","exchange-TradeOrdersTable-export":"Exportálás","exchange-common-cancel":"Mégse","exchange-ExportModal-Yesterday":"Tegnap","exchange-ExportModal-Past3Months":"Előző 3 hónap","exchange-ExportModal-Last2Weeks":"Utolsó 2 hét","exchange-ExportModal-PastMonth":"Előző hónap","exchange-ExportModal-MonthToDate":"Hónap elejétől","enum-account-main":"Azonnali","sliderbar-wallet-futureAccount":"Határidős","exchange-pnl-spotaccount":"Azonnali számla","sliderbar-wallet-marginAccount":"Margin","enum-account-games":"BPLAY","enum-account-jex":"JEX","enum-account-toption":"Opciók","enum-account-saving":"Earn","enum-account-mining":"Pool","enum-account-wazirx":"WazirX","sliderbar-transaction-history":"Tranzakciós előzmények","enum-account-card":"Finanszírozás","enum-account-binanceTR":"Binance TR","enum-account-binancetr":"Binance TR","exchange-duocoin-sidebarTitle":"Kettős valutamegbízás","enum-account-fiat":"P2P","exchange-duocoin-Redemption":"Beváltás","exchange-duocoin-Subscription":"Feliratkozás","capital-flow":"Tőkeáramlás","lending-home":"Simple Earn","lending-staking-sidebar-title":"Stakelés","lending-eth-staking-title":"ETH 2.0 stakelés","lending-launchpool-sidebar-title":"Launchpool","exchange-download-history-info":"Alkalmanként legfeljebb 10 000 adat generálható.","exchange-margin-trade-generation-time":"A létrehozott kimutatás a 00:00 (UTC) előtti kereskedési adatokat tartalmazza majd.","exchange-futures-Beyond6Months":"6 hónapon túl – egyéni","exchange-futures-Within6Months":"6 hónapon belül – egyéni","exchange-ExportModal-Past6Months":"Előző 6 hónap","sidebar-accountstatement":"Számlakivonat","cate-spot":"Azonnali","cate-margin":"Margin","exchange-nav-giftCard":"Ajándékkártya","page-not-found":"Nem találod az oldalt?","goto-homepage":"Ugrás a kezdőlapra","binance-desktop-client":"Binance asztali kliens","scan-to-download":"Olvasd be a kódot a Binance alkalmazás letöltéséhez","download-now":"Letöltés most","something-wrong":"Hoppá, valami hiba történt.","only-funding-wallet":"Csak a finanszírozási tárca számára.","selected-funding-wallet-success":"Finanszírozási tárca kiválasztva","selected-spot-wallet-success":"Azonnali tárca kiválasztva","funding-wallet-unavailable-tip":"A finanszírozási tárca átmenetileg nem elérhető. Kérjük, használj másik tárcát.","spot-wallet-unavailable-tip":"Az azonnali tárca átmenetileg nem elérhető. Kérjük, használj másik tárcát.","withdraw-wallet":"Kiutalási tárca","withdraw-wallet-source":"Forrás","spot-wallet-unavailable-waring":"Az azonnali tárca átmenetileg nem elérhető. Helyette pénzeszközeid automatikusan jóváírásra kerülnek a finanszírozási tárcán.","funding-wallet":"Finanszírozási tárca","spot-wallet":"Azonnali tárca","deposit-wallet":"Letéti tárca","selected-wallet-tip":"A pénzeszközök automatikusan jóváírásra kerülnek ezen a tárcán, miután megkaptuk őket.","selected-wallet":"Kiválasztott tárca","change":"Változás","change-deposit-wallet":"Letéti tárca módosítása","change-records":"Tárca kiválasztási előzmények","confirm":"Megerősítés","spot-wallet-selected":"Azonnali tárca kiválasztva","funding-wallet-selected":"Finanszírozási tárca kiválasztva","selected":"Kiválasztva","selected-wallet-modal-tip":"Kérjük, válassz egy tárcát a letétbe helyezéshez.","only-funding-wallet-waring":"Ez az érme csak a te finanszírozási tárcádon írható jóvá. Az azonnali tárca nem elérhető","selected-spot-wallet-failed":"A tárca kiválasztása nem sikerült.","exchange-ExportModal-outof6":"6 hónapnál korábban","exchange-ExportModal-within6":"6 hónapon belül","exchange-nav-identification":"Azonosítás","enum-account-pexpay":"Pexpay","customLogin-title":"Egyéni bejelentkezés","exchange-nav-ccHistory":"Keresztfedezet","enum-account-traderwagon":"TraderWagon","common-6-month-trade-history-tip":"Csak az elmúlt 6 hónap kereskedési előzményeit jeleníti meg. További adatok exportálásához használd az „Export” funkciót.","one-step-withdraw":"Egylépéses lehívás","wallet-ui-address-oneStepAlertText-3":"Engedélyezési lista bekapcsolva. Kripto kiutalást csak az engedélyezési listán felsorolt címekre lehet indítani.","wallet-ui-address-oneStepAlertText-1":"Az egylépéses kiutalás engedélyezése után gyorsan végezhetsz kiutalásokat az engedélyezési listán szereplő címekre.","try-one-step-withdraw":"Egylépéses lehívás","wallet-ui-address-oneStepAlertText-4":"Az egylépcsős kiutalás engedélyezve van, így biztonsági ellenőrzés nélkül is végezhetsz kiutalást az engedélyezési listán szereplő címekre.","wallet-ui-address-oneStep-Settings":"Beállítások","enable-one-step-withdrawal":"Engedélyezd az egylépéses kiutalást, hogy könnyedén utalhass ki az engedélyezett listán szereplő címekre.","oneStepWithdrawal-tips":"Engedélyezted az egylépéses kiutalást. Biztonsági ellenőrzés nélkül is végezhetsz kiutalást.","withdrawal-exceeds-the-limit":"A kiutalás összege meghaladja a limitet. Kérjük, végezd el a biztonsági ellenőrzést az érmék kiutalásához.","wallet-ui-address-oneStepAlertText-2":"Az egylépcsős kiutalás engedélyezve van, így biztonsági ellenőrzés nélkül is végezhetsz kiutalást az engedélyezési listán szereplő címekre.","View detail":"Részletek megtekintése","try-one-step-withdraw-desc":"Az egylépéses kiutalás engedélyezése után a biztonsági hitelesítés elkerülhető, ha egy engedélyezési listán szereplő címre végzed a kiutalást.  A „Fiókom – Biztonság” menüpontban is engedélyezheted ezt a funkciót.","enable-now":"Engedélyezés most","try-one-step-withdraw-cancel":"Mégse","exchange-nav-fundingFee":"Finanszírozási díj","wallet-withdrawal-risk-warning-1":"A fiókod veszélyben lehet. A fiókod újbóli engedélyezéséhez fellebezést nyújthatsz be.","wallet-withdrawal-risk-warning-2":"A személyazonosságoddal több fiókot is regisztráltak. Szolgáltatási feltételeink értelmében minden felhasználó csak egy Binance fiókot regisztrálhat. A fiókod kiutalási funkciójának visszaállításához végezd el a KYC-t. Amennyiben ezt nem tudod elvégezni, nyújts be fellebbezést.","lending-auto-invest":"Automatikus befektetés","lending-dual-sidebar-title":"Kettős befektetés","lending-DOT-slot-auction":"DOT Slot aukció","common-notice":"Értesítés","exchange-common-id":"Azonosító","exchange-nav-points":"Pontszám","exchange-common-type":"Típus","exchange-nav-ongoing-orders":"Folyamatban lévő megbízások","common-view-details":"Részletek megtekintése","webPushAlert-title":"Kattints ide, ha szeretnél asztali értesítéseket és frissítéseket kapni a Binance.com oldaltól.","webPushAlert-btnText":"Engedélyezés","otc-basic-history-title":"OTC kereskedési előzmények","otc-manual-trading-title":"Blokk-kereskedési előzmények","enum-account-bcustody":"Binance letétkezelő","sliderbar-wallet-eoptions":"Opciók","ca-guide-h5-yubikey-text":"Ez a folyamat nem hitelesíthető az alkalmazásban található YubiKey használatával. A migrálás befejezéséhez látogass el a Binance weboldalára.","ca-guide-h5-yubikey-unable":"Nem sikerült a hitelesítés","ca-guide-title":"Kanadai felhasználók migrációja","continue":"Folytatás","ca-guide-no-assets-error-title":"Nincsenek átutalható eszközök","ca-guide-step2-desc":"Az Egykattintásos átutalási funkció használatával az összes támogatott eszköz automatikusan átkerül a Binance.com azonnali számládról a Binance Canada számládra.","ca-guide-step2-btn":"Egykattintásos átutalás","ca-guide-step2-title":"Utalja át támogatott eszközeit a Binance.com azonnali tárcájáról a Binance Canada-ra az egykattintásos átutalási funkciókkal.","ca-guide-appeal":"Kedves kanadai felhasználó!","ca-guide-main-desc":"A kanadai szabályozásnak való megfelelés érdekében szeretnénk tájékoztatni, hogy hozz létre egy új fiókot a Binance Canada oldalán, és utald át eszközeidet a Binance Canada platformra.","ca-guide-step1-desc":"Az eszközök átutalása előtt hitelesítened kell magad.","ca-guide-step1-title":"Csatlakoztassa a Binance Canada-t a Binance.com fiókjához, és indítsa el a Binance Canada fiókellenőrzési folyamatát.","ca-guide-withdraw-error-info":"A kiutalási funkciód ideiglenesen felfüggesztésre került. További részletekért, kérjük, látogass el a kripto kiutalási oldalra.","ca-guide-step1-btn":"Binance csatlakoztatása","ca-guide-submit-title":"Átutalás benyújtva","done":"Kész","view-history":"Előzmények megtekintése","ca-guide-submit-info1":"Az eszközeid átkerülnek az azonnali számládról a Binance Canada számládra. Az átutalást az „Előzmények megtekintése” gombra kattintva ellenőrizheted.","ca-guide-submit-info2":"Ha más Binance számlákról szeretnél eszközöket átutalni a Binance Canada platformra az Egykattintásos átutalási funkció segítségével, akkor először át kell utalnod az egyes számlákon lévő érméket az azonnali számládra.","cancel":"Mégse","ca-guide-withdraw-error-title":"Fiókhiba","ca-guide-confirmation-tips":"Tippek: Kérjük, vedd figyelembe, hogy a Binance Canada csak korlátozott számú tokent támogat. A nem támogatott tokeneket nem lehet átutalni a Binance Canada platformra. A nem támogatott tokeneket kiutalhatod a személyes tárcádba vagy más platformra.","ca-guide-confirmation-view-tokens":"Támogatott tokenek megtekintése","ca-guide-no-assets-error-info":"Az azonnali számládon nincsenek olyan eszközök, amelyek átutalhatóak a Binance Canada platformra.","ca-guide-confirmation-title":"Átutalás megerősítése","ca-guide-confirmation-action-info":"A „Megerősítés” gombra kattintva, rendszerünk automatikusan átutalja eszközeit az azonnali számlájáról a Binance Canada azonnali tárcájára.","exchange-nav-eoptionsOrders":"Opciós megbízás","exchange-eoptions-openOrders":"Nyitott megbízások","exchange-eoptions-orderHistory":"Megbízási előzmények","exchange-eoptions-transactionHistory":"Tranzakciós előzmények","exchange-eoptions-exerciseHistory":"Kiutalási előzmények","exchange-eoptions-tradeHistory":"Kereskedési előzmények","sliderbar-transaction-proof":"Hitelesítés","otc-algo-trading-title":"Algoritmusos kereskedési előzmények","strategy-nav-rebalancing-bot":"Bot újraegyensúlyozása","strategy-nav-rebalancing-feesReturnHistory":"Díjvisszatérítési előzmények","strategy-nav-rebalancing-running":"Folyamatban","strategy-nav-rebalancing-history":"Előzmények","common-6-month-tip-new":"Csak az elmúlt hat hónap megbízási előzményeit jeleníti meg. További adatok exportálásához használja az „Export” funkciót.","strategy-nav-rebalancing-order-history":"Megbízási előzmények","strategy-nav-rebalancing-open-orders":"Nyitott megbízások","strategy-nav-rebalancing-trade-history":"Kereskedési előzmények","strategy-nav-rebalancing-transaction-history":"Tranzakciós előzmények","sub-acc-trans-his":"Tranzakciós előzmények","sub-acc-trans-stat":"Tranzakciós statisztika","exchange-nav-positionHistory":"Pozícióelőzmények","sorry-something-go-wrong":"Sajnáljuk, valami hiba történt","check-back-shortly":"Kérjük, nézz vissza később. Az okozott kellemetlenségekért, elnézést kérünk.","exchange-footer-rewardsHub":"Jutalomközpont","mainuc-common-upgrade-hint":"Válts portfóliómargin számlára most. Javítja az eszközök hatékonyságát, támogatja a margin/UM/CM számlák közötti marginmegosztást és további előnyöket is biztosít.","mainuc-common-upgrade-btn":"Frissítés most","mainuc-common-back-to-classic-trading":"Vissza az alapértelmezett kereskedéshez","mainuc-common-portfolio-margin-account":"Portfólió marginszámla","mainuc-common-total-debt":"Tartozás összesen","mainuc-common-maintenance-margin":"Megtartási margin","mainuc-common-available-balance":"Elérhető egyenleg","mainuc-common-initial-margin":"Kezdeti margin","mainuc-common-uniMMR":"UniMMR","mainuc-common-adjusted-equity":"Korrigált tőke","mainuc-common-uni-adjusted-equity-tips-1":"Korrigált saját tőke = ∑saját tőke - ∑eszköz azonnali nyitott vesztett* eszköz indexár.","mainuc-common-uni-adjusted-equity-tips-2":"Az assetSpotOpenLost a magas fedezetű eszközről alacsony fedezetű eszközre történő váltás esetén keletkező veszteség.","mainuc-common-uni-maintenance-margin-tips":"A portfóliómargin számlán lévő összes pozíció és megbízás fenntartási marginja. Valós időben átváltjuk USD-re.","mainuc-common-total-unpaid-interests":"Összes ki nem fizetett kamat","mainuc-common-unimmr-tips-7":"Csőd: UniMMR <= 1, csőd.","mainuc-common-uni-total-debt-tips":"A margin számlán lévő összes kölcsönvett eszköz teljes USD-értéke és az UM&CM számla negatív egyenlege, beleértve a kifizetetlen kamatokat is. Ha a negatív egyenleg meghaladja az eszköz küszöbértékét, kamatot kell fizetned. További részletekért lásd a Negatív egyenleg küszöbértékét.","mainuc-common-unimmr-tips-3":"Alacsony kockázat: 1,5 < UniMMR <= 2, kereskedj a megszokott módon, de ügyelj az esetleges felszámolásra;","mainuc-common-borrowed-in-margin":"Marginban kölcsönözve","mainuc-common-unimmr-tips-6":"Felszámolva: 1 < uniMMR <= 1,05, felszámolás kiváltásra került.","mainuc-common-unimmr-tips-5":"Magas kockázat: 1,1 < UniMMR <= 1,2, a kereskedés korlátozott. Nem tudsz kereskedni, csak kiutalást és pozíciócsökkentő kereskedéseket végezhetsz;","mainuc-common-unimmr-tips-4":"Közepes kockázat: 1,2 < UniMMR <= 1,5, kereskedj a megszokott módon, de a felszámolás elkerülése érdekében fizess be további pénzeszközöket;","mainuc-common-negative-balances-in-umcm":"Negatív egyenlegek UM&CM-ben","exchange-cross-pm":"Cross-PM","mainuc-common-unimmr-tips-1":"UniMMR = korrigált tőke / fenntartási margin. Az UniMMR az arány, amelyet a pozíció kockázatának szabályozására használunk.","mainuc-common-upgrade-forbid":"Portfólió margin 1.0 felhasználó vagy, kérd az ügyfélszolgálat segítségét az új portfólió marginszámlára való váltáshoz.","mainuc-common-unimmr-tips-2":"Normál: UniMMR > 2, kereskedj a megszokott módon;","strategy-nav-history":"Előzmények","strategy-nav-running":"Folyamatban","strategy-nav-transaction-history":"Tranzakciós előzmények","strategy-nav-fees-return-history":"Díjvisszatérítési előzmények","strategy-nav-strategy":"Kereskedő botok","strategy-nav-strategy-order":"Kereskedőbotok – Megbízás","strategy-nav-open-orders":"Nyitott megbízások","strategy-nav-order-history":"Megbízási előzmények","strategy-nav-trade-history":"Kereskedési előzmények","sliderbar-wallet-futureAccount-PM":"Határidős-PM","sliderbar-wallet-marginAccount-PM":"Margin-PM","plink-title":"Link Plus","enum-account-copy_trade":"Copy Trading","strategy-nav-convert-history":"Átváltási előzmények","option-manual-trading-title":"Opciók – RFQ-előzmények","otc-option-trading-title":"Opciók – RFQ-előzmények","export-accountEmail":"E-mail megjelenítése","select-order-info":"További megbízási adatok","select-personal-info":"További személyes adatok","export-kycName":"Hivatalos név megjelenítése","export-kycAddress":"Cím megjelenítése","export-displayCanceledOrders":"Törölt megbízások megjelenítése","export-displayOrderDetails":"Megbízási adatok megjelenítése","enum-account-commEX":"CommEX","enum-account-CommEX":"CommEX","common-role-remark":"Megjegyzések","exchange-nav-assets":"Eszközök","exchange-nav-thirdParty":"Külső fél tárca","exchange-nav-orders":"Megbízások","exchange-nav-account":"Fiók","exchange-nav-subAccountManagement":"Fiókkezelés","mainuc-wallet-virtual-account-number":"Virtuális számlaszám","mainuc-wallet-bank-name":"Bank neve","mainuc-wallet-beneficiary":"Kedvezményezett","mainuc-wallet-complete-order":"Megrendelés befejezése","mainuc-wallet-continue-to-pay":"Tovább a fizetéshez","mainuc-wallet-bank-detail-modal-warning":"Ellenőrizd, hogy az általad használt bankszámla társítva van-e a következővel: <strong>{{additionInfo}}</strong>","mainuc-wallet-bank-detail-title":"Bankadatok","exchange-nav-loan-order":"Hitelmegbízás","exchange-nav-spot-order":"Azonnali megbízás","exchange-nav-c2c-order":"P2P-megbízás","exchange-nav-future-order":"Határidős megbízás","exchange-nav-otc-history":"OTC-előzmények","exchange-nav-loan-history":"Hiteltörténet","exchange-nav-payment-history":"Fizetési előzmények","exchange-nav-earn-history":"Bevételi előzmények","exchange-nav-fiat-history":"Fiat megbízás","exchange-nav-transastion-history":"Tranzakciós előzmények","exchange-nav-convert-history":"Átváltási előzmények","exchange-nav-options-order":"Opciós megbízás","exchange-nav-bots-order":"Kereskedő botos megbízás","exchange-nav-margin-order":"Marginmegbízás","sliderbar-wallet-futureAccount-Portfolio":"Portfólió margin","sliderbar-wallet-marginAccount-isolated":"Elszigetelt margin","pm-pnl-tip":"A portfólió marginszámla módot használod. Ne feledd, hogy a különálló UM vagy CM számla PNL%-a torzulni fog és elveszíti referenciaértékét","sliderbar-wallet-isolatedMargin":"Elszigetelt margin","sliderbar-wallet-portfilioMargin":"Portfólió margin","sidebar-tax":"Pénzügyi kimutatások","nav-wallet-copy-trading":"Copy trading","exchange-nav-portfolio-margin-order":"Portfóliómargin-megbízás","exchange-nav-isolated-margin-order":"Elszigetelt margin megbízás","common-3-month-tip-new":"Csak az elmúlt 3 hónap tőkeáramlását jeleníti meg. További adatok exportálásához használd az „Exportálás” funkciót.","Export-pdf-email":"E-mail","Export-pdf-period":"Időszak (UTC+0)","Export-pdf-name":"Név","Export-pdf-address":"Cím","Export-pdf-deposit-title":"Letéti előzmények – Kimutatás","Export-pdf-history-address":"Cím","Export-pdf-txid":"TXID","Export-pdf-userid":"Felhasználóazonosító","Export-pdf-withdraw-title":"Kiutalási előzmények – Kimutatás","Export-pdf-status":"Állapot","Export-pdf-status-completed":"Teljesítve","Export-pdf-page":"Oldal","Export-pdf-network":"Hálózat","Export-pdf-amount":"Összeg","Export-pdf-fee":"Díj","Export-pdf-coin":"Érme","Export-pdf-date":"Időpont (UTC+0)","Export-select-time-24hours":"Elmúlt 24 óra","Export-select-time-weeks":"2 hét","Export-select-time-3month":"3 hónap","Export-select-time-range":"A maximális időtartam 3 hónap","Export-select-time-custimize":"Testreszabás","Export-select-time-1month":"1 hónap","Export-select-time-6month":"6 hónap","Export-detail-period":"Időszak","common-mins":"{{amount}} perc","Export-detail-submission":"Beküldés ideje","enum-account-binanceTH":"Binance TH","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-warning-cta":"Binance TH összekapcsolása","exchange-partner-binanceTH-link":"Binance TH megnyitása","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-warning-content":"Ide kattintva előbb összekapcsolhatod a Binance TH-fiókodat a Binance-fiókoddal.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-intro":"Kereskedés thai báttal. Azonnali befizetés és lehívás közvetlen banki átutalással.","export-pdf-max-tips":"Alkalmanként legfeljebb 10 000 adat generálható.","spot-rfq-history":"Azonnali RFQ-előzmények","otc-trade-id":"Ügyletazonosító","otc-base-quantity":"Alapvaluta-mennyiség","otc-quote-quantity":"Ajánlativaluta-mennyiség","otc-service-type-otc":"OTC","otc-service-type-execution":"Végrehajtás"}