{"wallet-verifyAddress-docDesc":"Eszköz pozíciók számítása decentralizált címeken a Binance.com oldalon.","wallet-verifyAddress-docTitle":"Címtulajdonosi minőség igazolása","wallet-verifyAddress-pageTitle":"Saját tulajdonosi cím kezelése","wallet-verifyAddress-noWallet":"Nincs tárcám","wallet-verifyAddress-th-yesterdayPosition":"Tegnapi pozíció","wallet-verifyAddress-installPlugin":"Bővítménytárca telepítése","wallet-verifyAddress-label-address":"Cím","wallet-verifyAddress-th-boundSince":"Összekötve","wallet-verifyAddress-th-action":"Művelet","wallet-verifyAddress-td-remove":"Eltávolítás","wallet-verifyAddress-td-checkWithExplorer":"Ellenőrizd a böngészőt","wallet-verifyAddress-maximumTip":"Az összeköthető tárcaszámlák maximális száma: 20","wallet-action-verifyAddress":"Címtulajdonosi minőség igazolása","wallet-verifyAddress-processTip":"Igazold saját BNB-címtulajdonosi minőségedet. Élvezd a BNB-tartás előnyeit.","wallet-verifyAddress-step1":"1. lépés: csatlakoztassa a böngészőbővítmény-tárcáját","wallet-verifyAddress-connectWallet":"Csatlakozás a tárcához","wallet-verifyAddress-enterAddressEntry":"Vagy add meg BNB-címed","wallet-verifyAddress-oops":"Hoppá!","wallet-verifyAddress-installExtensionTip":"Úgy tűnik, hogy nincs Binance Chain tárcád. Nyisd meg a Chrome/Firefox bővítménytárat, és telepítsd a bővítményt.","wallet-verifyAddress-installWallet":"Tárca telepítése","wallet-verifyAddress-step2":"2. lépés: írd alá az üzenetet","wallet-verifyAddress-step2-desc":"Másolja ki a lenti üzenetet, és írja alá az Ön által választott üzenet-aláírási szolgáltatóval.","wallet-verifyAddress-label-messageToSign":"Aláírandó üzenet","common-copyToClipboard":"Vágólapra másolva","wallet-sign-manually-operation":"Vagy írd alá manuálisan","wallet-verifyAddress-action-signWithWallet":"Tárca aláírása","wallet-verifyAddress-step3":"3. lépés: hitelesítsd az aláírást","wallet-verifyAddress-label-signatureHash":"Üzenet-aláírás hashkódja","wallet-verifyAddress-enterHashPlaceholder":"Add meg az üzenet aláíráskódját","wallet-verifyAddress-signatureMessageError":"Aláírási üzenet hitelesítése sikertelen","wallet-verifyAddress-requiredHash":"Az üzenet-aláírás hashkódját kötelező megadni","wallet-verifyAddress-action-verifyOwnership":"Tulajdonosi minőség igazolása","wallet-verifyAddress-step4":"4. lépés: Kösd össze címedet a binance.com-mal","wallet-verifyAddress-action-bind":"Összekapcsolás","wallet-verifyAddress-bindSuccessful":"Sikeresen összekötve","wallet-verifyAddress-step2-subTitle":"Aláírás a böngészőbővítmény-tárcán keresztül","wallet-verifyAddress-step1-3":"3. lépés: Kösd össze címedet a binance.com-mal","wallet-verifyAddress-step1-1":"1. lépés: Add meg a BNB-címed","wallet-verifyAddress-invalidAddress":"Érvénytelen cím","wallet-verifyAddress-address":"BNB-cím","wallet-verifyAddress-action-next":"Következő","wallet-verifyAddress-step1-2":"2. lépés: Add meg az aláírás hash kódját és hitelesítsd","wallet-verifyAddress-removeDialog-title":"Cím törlése","wallet-verifyAddress-removeDialog-message":"Biztosan eltávolítod ezt az címet?","wallet-action-verify-confirm":"Megerősítés","wallet-action-verify-cancel":"Mégse","wallet-verifyAddress-removeDialog-removeSuccessful":"Sikeresen eltávolítva","wallet-verifyAddress-position\u0010Dialog-title":"Utolsó 30 nap","wallet-verifyAddress-th-date":"Dátum","wallet-verifyAddress-th-position":"Pozíció","wallet-only-balance-position":"Az eszköz pozíciók számításához csak a BNB-stakelési egyenleged használható fel","balance-fiatTable-title":"Fiat egyenleg","balance-cryptoTable-title":"Kriptoegyenleg","balance-estimated-value":"Becsült egyenleg","balance-hidden":"Egyenleg elrejtése","balance-show":"Egyenleg mutatása","main-account-page-h1":"Azonnali","transaction-history-page-h1":"Tranzakciós előzmények","drawTitle-filter":"Szűrés","drawTitle-selectCoin":"Érme kiválasztása","main-account-docTitle":"Azonnali","wallet-super-docTitle":"Tárca","binance-super-docTitle":"Binance","coverBnb-tab-historyTitle":"BNB-átváltás","dep&with-tab-historyTitle":"Letétbe helyezés és lehívás","transfer-tab-historyTitle":"Átutalás","export-rechargeMoneyLog":"Letéti előzmények exportálása","distribution-tab-historyTitle":"Szétosztás","export-withdrawalMoneyLog":"Kiutalási előzmények exportálása","badge-internal":"Off-chain","nav-wallet-history":"Tranzakciós előzmények","nav-cover-bnb":"Kis értékű egyenlegek átváltása BNB-re","nav-deposit":"Letét","nav-withdraw":"Kiutalás","nav-transfer":"Átutalás","common-cancel":"Mégse","common-confirm":"Megerősítés","common-viewLess":"Kevesebb megjelenítése","common-viewMore":"Több megtekintése","common-noMore":"Nincs több","common-less":"Kevesebb","common-more":"Több","common-th-time":"Idő","common-th-date":"Dátum","common-th-coin":"Érme","common-th-amount":"Összeg","common-th-status":"Állapot","common-th-total":"Összes","common-th-free":"Elérhető","balance-th-locked":"Zárolva","balance-th-btcValue":"BTC-érték","balance-th-action":"Művelet","coverBnb-th-fromAsset":"Érme","coverBnb-th-Fee":"Díj (BNB)","coverBnb-th-converted":"Váltott BNB","dep&with-history-th-paymentMethod":"Fizetési mód","dep&with-history-th-orderId":"Tranzakció azonosító","dep&with-history-th-indicated":"Feltüntetett összeg","dep&with-history-th-bankUser":"Bank felhasználó","dep&with-history-th-bankAccount":"Bankszámla","dep&with-history-th-bankName":"Bank neve","dep&with-history-th-address":"Cím","dep&with-history-th-note":"Megjegyzés","dep&with-history-th-fee":"Díj","dep&with-history-th-information":"Információ","dep&with-history-th-action":"típus","dep&with-history-th-cancelReason":"Visszavonás oka","dep&with-history-th-transactionFee":"Tranzakciós díj","distribution-history-th-type":"Típus","distribution-history-th-note":"Megjegyzés","distribution-history-th-distribution":"Szétosztás","transfer-history-th-fromAccount":"Kezdő dátum","transfer-history-th-toAccount":"Erre","form-label-date":"Dátum","form-label-coin":"Érme","form-label-status":"Állapot","form-label-transfer":"Típus","form-label-fromAccount":"Kezdő dátum","form-label-toAccount":"Erre","form-btn-reset":"Visszaállítás","form-btn-search":"Keresés","form-placehoder-searchCoin":"Érme keresése","form-hide-smallAsset":"Kis értékű egyenlegek elrejtése","select-values-deposit":"Letét","select-values-withdrawal":"Kiutalás","select-values-crypto":"Kriptó","select-values-all":"Összes","select-values-fiat":"Készpénz","status-canceled":"Visszavonva","status-completed":"Befejezve","enum-account-main":"Fiat és azonnali","enum-account-future":"Határidős USDⓈ-M","status-pending":"Folyamatban","enum-account-margin":"Cross margin","enum-account-saving":"Earn","enum-account-mining":"Pool","enum-account-fiat":"P2P","form-validate-transfer-noCoins":"Az átutalási számla nincs aktiválva.","form-validate-transfer-errAmount":"Árhiba","modal-transfer-description":"A Binance-en díjmentesek a belső átutalások.","modal-transfer-useMax":"Max összeg alkalmazása","modal-transfer-maxAvailable":"Elérhető max.","wallet-overview-docTitle":"Áttekintés","wallet-overview-page-h1":"Tárca áttekintése","wallet-overview-seeMore":"További információk","common-inactive":"Inaktív","common-activate":"Aktiválás","common-add":"Hozzáadás","action-account-add":"Számla hozzáadása","action-account-view":"Fiók megtekintése","modal-addAccounts-title":"Számla hozzáadása","modal-addAccounts-description":"A Binance külön számlákkal rendelkezik az egyes kereskedési és pénzügyi termékhez. Adj hozzá egy számlát, és utalj át pénzeszközöket a használatához.","modal-addAccounts-subTitle":"Számlák","enum-account-jex":"JEX","jex-account-description":"A JEX egy határidős és opciós kriptovaluta-tőzsde","enum-account-wazirx":"WazirX","exchange-depositFunds-p2p":"Vásárolj kriptót a P2P-piactéren","wallet-estimated-value":"Est. Total Value","exchange-depositFunds-p2pDesc":"Vásárolj a neked megfelelő áron, és fizess a kedvenc fizetési módjaiddal.","sliderbar-wallet-overview":"Áttekintés","sliderbar-transaction-history":"Tranzakciós előzmények","wazirx-account-description":"Kereskedj a WazirX-en, vagy utalj a Binance-re.","actions-text":"Művelet","action-deposit":"Letét","action-withdrawals":"Kiutalás","action-resentEmail":"E-mail visszaállítása","dropDown-goToTrade-title":"Ugrás a Kereskedésre","action-cancel":"Mégse","dropDown-noTradingMarket-description":"Nincs kereskedési piac","nav-buy":"Vétel","nav-sell":"Eladás","future-account-description":"Utalj át USDT-t az USDⓈ-M határidős számládra, és kereskedj lejárat nélküli határidős USDT margined határidős ügyeletekkel akár 125x tőkeáttétel mellett.","main-account-description":"Ez az azonnali kereskedési számlád Egyszerűen csak utalj át pénzeszközöket, és kezdj azonnal kereskedni a világ vezető kripto tőzsdéjén!","saving-account-description":"Utald át kriptódat egy megtakarítási számlára, és keress kamatot rugalmasan, ahonnan bármikor kiveheted az elhelyezett letétedet.","fiat-account-description":"A Binance Peer-to-Peer (P2P) piacán közvetlenül más felhasználókkal vagy vállalkozásokkal kereskedhetsz kriptovalutákban egy jobb kereskedési élményért.","mining-account-description":"Tedd zsebre a bányász bevételeket, és vegyél részt a számos különböző pénzügyi szolgáltatás és termék bányászatában a Binance Pool-lal.","nav-borrow":"Kölcsönfelvétel","nav-repay":"Visszafizetés","form-label-amount":"Összeg","notify-transfer-success":"Sikeres átutalás","notify-transfer-fail":"Sikertelen átutalás","modal-transfer-title":"Átutalás","Incorrect e-mail verification code.":"hibakód-001412","new2fa-errorcode-001411":"Az e-mail ellenőrzés túllépte a maximális próbálkozások számát. Kérjük, próbáld újra később.","sliderbar-wallet-futureAccount":"Határidős","sliderbar-wallet-marginAccount":"Margin","accounts-lost-pwd-2fa":"Amennyiben elvesztetted a jelszavadat, vagy más biztonsági adataidat, kérjük, lépj kapcsolatba az ügyfélszolgálatunkkal.","nav-saving":"Mentés","common-th-account":"Számla","distribution-mining-Miningrevenue":"Bányász jutalmak","transaction-history-docTitle":"Tranzakciós előzmények","accounts-label-mobile":"Mobil","modal-selectPair-title":"Válaszd ki a kereskedési párt","action-goTrade":"Ugrás a Kereskedésre","action-trade":"Kereskedés","accounts-sms-authenticator-code-help":"Add meg az SMS-hitelesítő kódot.","enum-account-games":"BPLAY","games-account-description":"A BPLAY (bplay.org) egy olyan játékplatform, amely kiváló minőségű kripto játékokat kínál. Letétbe helyezés/kiutalás Binance számláján.","form-label-withdraw-reason":"A kiutalásának oka:","form-btn-submit":"Küldés","form-label-custom-suggest":"Egyéb ok:","notify-feedback-success":"Sikeresen elküldve, köszönjük a visszajelzést.","notify-feedback-fail":"Nincs tartalom.","withdraw-feedback-title":"Köszönjük a visszajelzést!","manualAppeal-entry-text":"Kiutalási fellebbezés","exchange-buySell-card-type":"Kártyatípus","withdraw-feedback-placehoder":"Mondd el, hogy mit csinálhatnánk jobban!","common-haveProblem":"Nem sikerült az ellenőrzés? Kérjük, kattints","withdraw-feedback-placeholder":"Mondd el, hogy mit csinálhatnánk jobban!","enum-account-card":"Finanszírozás","action-common-start":"Indítás","manualAppeal-selects-notMe":"NEM én végeztem.","manualAppeal-selects-me":"Én végeztem.","manualAppeal-selects-desc":"Kérjük, erősítse meg, hogy Ön saját maga végezte-e az aktuális fiók személyazonosság ellenőrzését. Ha a válasza nem áll összhangban a tényleges helyzettel, akkor a fellebbezését elutasíthatjuk.","card-account-description":"Finanszírozás","manualAppeal-review-check-with-cs":"További információkért vedd fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.","manualAppeal-selects-yes":"Igen","manualAppeal-selects-verified-account-desc":"Végeztél személyazonosság ellenőrzést egy másik fiókon?","manualAppeal-review-failed":"Sikertelen felülvizsgálat","manualAppeal-file-upload-success":"Fájl feltöltése sikeres","manualAppeal-file-upload-desc":"Kérjük, töltsd fel a fájlt ITT","manualAppeal-no-files-were-seleted":"Nem lehet feltölteni a fájlt","manualAppeal-selects-no":"Nem","manualAppeal-statement-video-upload-title":"Nyilatkozat videó feltöltése","manualAppeal-file-delete-confirm-desc":"A videódat töröltük.","manualAppeal-file-delete-confirm":"Törlés","manualAppeal-file-format-wrong":"Helytelen formátum. Kérjük, próbáld meg újra.","manualAppeal-file-reupload":"Kérjük, kattintson az ismételt feltöltéshez","manualAppeal-file-upload-fail":"A feltöltés nem sikerült, kérjük, próbáld meg újra","manualAppeal-statement-video-upload-words":"„A mai napon, ÉÉÉÉ/HH/NN napján kérelmezem xx (összeg) xxx (kriptovaluta) kiutalását a fiókomból.” Megerősítem, hogy ez az én saját műveletem, és azért fordulok a Binance ügyfélszolgálathoz, hogy engedélyezzék a kiutalási funkciót a(z) xxx@xxx.com/telefonszám Binance-fiókomra vonatkozóan.”","manualAppeal-statement-video-upload-content":"1. Meg kell jelenned a felvételen, és fel kell mutatnod az azonosító okmányod adatokat tartalmazó oldalát<br/>\n2. Kérjük, világosan jelentsd ki a következőket:","manualAppeal-statement-video-upload-tips":"A fiók kiutalási funkció reaktiválásához fel kell töltened egy videót a következő tartalommal:","manualAppeal-video-format":"A fájlméret nem haladhatja meg a 30 MB-ot. Támogatott formátumok: MP4/MOV/RMVB.","manualAppeal-additional-account-title":"Kapcsolt fiók(ok) hozzáadása","manualAppeal-additional-account-columnC":"Működés","manualAppeal-additional-account-columnA":"Fiók típus","manualAppeal-additional-account-columnB":"Számlaszám","manualAppeal-common-optional":"(opcionális)","manualAppeal-additional-account-delete":"Törlés","manualAppeal-other-info-title":"További információ","manualAppeal-button-add":"Számla hozzáadása","manualAppeal-additional-account-delete-confirm-desc":"Fiókodat töröltük.","manualAppeal-additional-account-status":"Nincs fiók hozzáadva.","manualAppeal-additional-account-delete-title":"Biztosan törlöd a fiókot?","manualAppeal-id-upload-front":"Kattints a feltöltéshez","manualAppeal-verified-id-upload-title":"Töltsön fel fényképeket az ellenőrzött személy azonosító okmányáról","manualAppeal-risk-warning":"Mivel a platform szabályai ellen vétesz, ha valaki más személyazonosságát használod a fiókod ellenőrzésénél, a Binance jogosult arra, hogy a kérelmed felülvizsgálatát követően letiltsa ezt a fiókot.","manualAppeal-other-info-desc":"Kérjük, írd le a konkrét okokat, amelyek miatt nem tudod befejezni a személyazonosság ellenőrzést.\nPélda: egy másik fióknál már elvégezted a személyazonosság ellenőrzést, nagyon megváltozott a megjelenésed, valaki más személyazonosságát használtad a saját fiókod ellenőrzésénél stb.","manualAppeal-action-submit":"Küldés","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips":"A hitelesség ellenőrzéséhez fel kell töltened egy videofelvételt a következő tartalommal:","manualAppeal-file-format":"Kérjük, töltsd fel az ellenőrzött személy azonosító okmányáról készült képeket, és egy érvényes önarcképet, amelyen az azonosító okmányt a kezében tartja.<br/>\nA fájl mérete nem lehet nagyobb, mint 5 MB. Támogatott fájlformátumok: JPG/JPEG/PNG.","manualAppeal-verified-uid-title":"Kérjük, add meg az ellenőrzött fiókodhoz tartozó e-mail címet/mobiltelefonszámot/felhasználói azonosítót","manualAppeal-userid-upload-title":"Töltsd fel érvényes azonosító okmányod képeit","manualAppeal-most-recent-deposit-video-content":"1. Lépj be a Binance-fiókodba, és mutasd meg a legfrissebb letétedet​<br/>​2. Menj az érintett külső platformra, és lépj be a „Letét és lehívás” oldalra​<b> (Figyelem: kérjük, hogy a küldő platformon/tárcába jelentkezz be, ne a Binance-re.)</b><br/>​3. Találd meg a vonatkozó kiutalási információt, és győződj meg arról, hogy a kiutalási adatok megfelelnek a Binance letéti adatainak​<br/>​4. A videón az egész arcodnak látszódnia kell","manualAppeal-submitted-success-desc":"Felülvizsgálatod ## munkanapon belül fejezzük be. Kérjük, várj türelemmel. Az eredményről SMS-ben vagy e-mailben értesítünk.","manualAppeal-submitted-fail-try-again":"Újrapróbálkozás","manualAppeal-submit-confirm":"Küldés","manualAppeal-submit-desc":"Kérjük, ellenőrizd az adatok helyességét, és kattints a Küldés gombra.","manualAppeal-submit-cancel":"Mégse","card-dashboard-card-surface-cvv":"CVV","card-dashboard-nopin-desc":"Megtekintés előtt kérjük, állítsa be az ATM-en a pin kódot.","card-dashboard-nopin-title":"Nincs pin","card-dashboard-card-surface-exp-date":"ÉRVÉNYESSÉG VÉGE","card-dashboard-cwallet-eur-desc":"Kiadások esetén az euró az elsődleges","card-transaction-hisdetail-spending-currencies":"Költési pénznemek","binanceTR-unable-transfer-notification":"Csak személyazonosság ellenőrzésen átesett és nem törölt Binance TR fiókra indíthat átutalást.","Processing":"Folyamatban","card-dashboard-notify-success":"Sikeres művelet","card-dashboard-nopin-btn":"Záró","enum-account-delivery":"Határidős COIN-M","fiat-channel-withdrawl-Flutterwave-banktransfer-hint":"A tranzakció banki feldolgozása akár 24 óráig is eltarthat.","enum-account-isolatedMargin":"Elszigetelt margin","card-transaction-hisdetail-amount-inFiat":"Készpénzösszeg","enum-account-view-account":"Megtekintés","margin-account-description":"Kereskedj eszközökkel, és egy marginszámlán keresztül használd egy külső fél forrásait. Utalj át pénzeszközöket marginszámládra, és kezdj el kereskedni!","delivery-account-description":"Utalj át pénzeszközöket a Coin-Ⓜ határidős számládra, és kezdj el kereskedni a coin-margined határidős piacon lejárati időkkel vagy lejárat nélkül, akár 125x tőkeáttétellel.","isolatedMargin-account-description":"Kereskedj eszközökkel, és egy marginszámlán keresztül használd egy külső fél forrásait. Utalj át pénzeszközöket marginszámládra, és kezdj el kereskedni!","manualAppeal-review-button-back":"Vissza","manualAppeal-review-pending-desc":"Felülvizsgálatod a benyújtástól számított ## munkanapon belül befejezzük. Kérjük, várj türelemmel. Az eredményről SMS-ben vagy e-mailben értesítünk.","manualAppeal-add-account-email-address":"E-mail cím","manualAppeal-add-account-email":"E-mail","manualAppeal-add-account-mobile-number":"Telefonszám","manualAppeal-additional-account-desc":"Ha van másik fiókod is, akkor a csoportos feloldáshoz add hozzá az(oka)t itt.","manualAppeal-add-account-account-number":"Számlaszám","manualAppeal-no-more-than-eight":"Legfeljebb 8 fotó","manualAppeal-warning-required-field":"Kötelező elem","manualAppeal-add-account-button-add":"Hozzáadás","manualAppeal-add-account-exist":"Fiók hozzáadva!","pnk-supplydoc-statement-video":"Az elküldött nyilatkozat videó","pnk-supplydoc-request-content-not-meet-standard":"A tartalom nem felel meg a követelményeinknek, kérjük, töltsd fel újra.","pnk-supplydoc-user-id":"Érvényes azonosító okmányodról elküldött képek","pnk-supplydoc-verified-id":"Az ellenőrzött személy azonosító okmányáról elküldött képek","pnk-supplydoc-most-recent-deposit-video":"A legutóbbi letéthez elküldött videó","pnk-supplydoc-request-content-not-clear":"Nem látható tartalom, kérjük, töltse fel újra.","common-account":"Számla","common-coin":"Érme","modal-exportWalletBill-title":"Tranzakcióadatok exportálása","pnk-supplydoc-request-content-missing":"Hiányos tartalom, kérjük, töltsd fel újra.","modal-hideInternal-labe":"Számlák közötti átutalások adatainak elrejtése","modal-button-export":"Generálj","modal-downloadList-tips":"* Miután elkészült a kimutatás, SMS-ben vagy e-mailben emlékeztetőt kapsz. A kimutatás letöltési linkjét 7 napig tároljuk. Kérjük, töltsd le a lehető leghamarabb.","select-dateRange-customise":"Testreszabás","modal-exportWalletBill-desc":"Asset data will be updated daily before 08:00 UTC (+0). Asset data (including time, account, currency, amount change, handling fee, etc.) will be available for export until the data is updated. Exported data will be displayed in UTC (+0), which may differ from your local time.","pnk-supplydoc-request-success":"Fájl feltöltése sikeres.","select-dateRange-latest30days":"Utolsó 30 nap","select-dateRange-today":"Ma","select-dateRange-latest3Months":"Utolsó 3 hónap","select-dateRange-latest7days":"Utolsó 7 nap","select-dateRange-latest6Months":"Utolsó 6 hónap","select-dateRange-latest1Year":"Előző 1 év","modal-export-timesTip3":"A bejegyzések létrehozása nagy szerver erőforrást igényel, így minden felhasználó havonta legfeljebb ## alkalommal hozhat létre bejegyzést.","modal-table-exportTime":"Beküldés ideje","modal-export-timesTip2":"Erre a hónapra felhasználtad az összes lehetőséget","modal-export-timesTip1":"## lehetőség maradt erre a hónapra","common-date":"Dátum","modal-walletBill-dateRageTip":"A bejegyzések létrehozása nagy szerver erőforrást igényel, így minden felhasználó havonta legfeljebb ## alkalommal hozhat létre bejegyzést.","common-download":"Letöltés","common-period":"Dátum","common-dateRange":"Tartomány","account-type-ThirdPartyWallet":"Külső fél tárca","account-type-Pool":"Pool","account-type-Savings":"Earn","account-type-P2P":"P2P","account-type-Spot":"Azonnali","manualAppeal-review-pending":"Felülvizsgálat alatt","manualAppeal-add-account-title":"Számla hozzáadása","manualAppeal-file-delete-cancel":"Mégse","manualAppeal-file-delete-title":"Biztosan törlöd a videót?","manualAppeal-video-upload-subtitle":"Videobemutató","manualAppeal-add-account-mobile":"Mobil","manualAppeal-submitted-fail-title":"Sikertelen beküldés","manualAppeal-submitted-success-title":"Sikeres beküldés","manualAppeal-most-recent-deposit-video-title":"Tölts fel egy videót a legutóbbi letétedről","manualAppeal-add-account-userid":"Felh. azon.","manualAppeal-add-account-format-wrong-mobile":"Adj hozzá egy érvényes telefonszámot","enum-account-swap":"Swap","nav-addLiquidity":"Hozzáadás","manualAppeal-add-account-format-wrong-email":"Adj hozzá egy helyes e-mail címet","manualAppeal-add-account-format-wrong-userid":"Adj hozzá egy érvényes felhasználó azonosítót","swap-account-description":"A Binance Liquid Swappal kényelmesen kereskedhetsz több érmével is. Adj eszközöket a pool-hoz, és élvezd a részesedést a díjtranzakciók jutalékából.","yubikey-delete":"törlés","balance-pnl-analysis":"PNL-elemzés","manualAppeal-supplydoc-file-uploded":"Feltöltve","balance-pnl-todayPnl":"Mai profit/veszteség","yubikey-gotoYubikeymanage":"Ugrás a biztonság kezelésre","manualAppeal-reactivate-withdrawal-subtitle":"Kiutalások újraaktiválása","yubikey-updateDevice":"Biztonsági kulcs frissítése","manualAppeal-add-verified-account-button":"Ellenőrzött fiók hozzáadása","exchange-pnl-spotAccount":"Azonnali számla","manualAppeal-added-accounts-number-over-limit":"A hozzáadott fiókok meghaladják a limitet","exchange-pnl-noAssetsText":"Az egyenértékű BTC nélküli eszközök nem jelennek meg a listában","manualappeal-photo-delete-title":"Biztosan törlöd a fényképet?","manualAppeal-file-size-over-limit":"A fájlméret meghaladja a limitet","exchange-pnl-noAssets":"Nincs eszköz az azonnali tárcádban","exportWalletBill-status-init":"Generálás","modal-hideInternal-label":"Átutalási adatok elrejtése","exportWalletBill-status-expired":"Lejárt","exportWalletBill-status-failed":"Sikertelen","exportWalletBill-status-success":"Generálva","common-hour":"Ó","exportWalletBill-complete-time":"Teljesítés befejezésének elvárt időpontja: ##","account-type-CrossMargin":"Cross margin","modal-accounteSelect-placeholder":"Kérjük, válassz egy számlát","modal-coinSelect-placeholder":"Kérjük, válassz egy érmét","account-type-Coin-Futures":"Határidős COIN-M","account-type-IsolatedMargin":"Elszigetelt margin","account-type-Card":"Finanszírozó","manualAppeal-file-request-for-account-user":"Kérjük, tölts fel egy önarcképet, amelyen feltartod érvényes igazolványodat, és egy másik fényképet az érvényes igazolványodról.<br/>A fájl mérete nem haladhatja meg az 5 MB-ot. Támogatott fájlformátumok: JPG/JPEG/PNG.","account-type-USDT-Futures":"Határidős USDⓈ-M","export-WalletBill-successful":"Sikeresen beküldve","manualAppeal-before-submit-warning":"A <a href=\"/:locale/terms\" target=\"_blank\">Binance Felhasználási feltételek</a> szerint egy felhasználónak bármikor csak egy fő fiókja lehet. A fellebbezés felülvizsgálata és elfogadása után a Binance fenntartja a jogot, hogy 7 napon belül letiltson minden olyan duplikált fiókot, amely nem felel meg a Feltételeinek.<br/>Amennyiben azt észleled, hogy a fiókod megsérti a Felhasználási feltételeinket, kérjük, a veszteségek elkerülése érdekében a lehető leghamarabb utald ki eszközeidet.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupoli":"POLi","walletBill-label-fialedReason":"Indok","walletBill-download-fialedMessage":"Túl nagy adatmennyiség, kérjük, forduljon az ügyfélszolgálathoz a feldolgozáshoz","enum-account-saving-tips":"Beleértve a megtakarítási számlát, a zárolt staking számlát, a DeFi staking számlát, a Launchpool számlát, a Swap számlát, a kettős befektetési számlát és a Pool megtakarításokat.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID/Osko","resetKYC_appeal_title":"Személyazonosság ellenőrző visszaállítása","lpd-lpp-fimBUSD":"Stakelj BUSD-t, keress FLM-et","lpd-lpp-fimBNB":"Stakelj BNB-t, keress FLM-et","deleacc_appeal_title":"Fiókalkalmazás törlése","deleacc_appeal_selfie":"Töltsd fel az önarcképedet az írott nyilatkozattal","deleacc_appeal_selfie_file_format":"A fájl mérete nem lehet nagyobb, mint 5 MB. Támogatott fájl formátumok: JPG/JPEG/PNG.","deleacc_appeal_selfie_content":"1. Kérjük, írja le egy papírra, hogy „A mai dátum (ÉÉÉÉ/HH/NN) + a törölt fiók xxxxx@xxx/telefonszám xxxx, megerősítem, hogy a nevezett fiókban található minden (eszközről lemondok/minden eszközt kivettem).”<br/>\n2. Meg kell jelenned a fényképen, és fel kell tartanod a kézzel írt szöveget. Győződj meg arról, hogy az arcod és a papír tartalma tisztán látszik a képen.","lpd-lpp-lessThenMin":"A stakelt összeg nem lehet kevesebb, mint [num]","deleacc_appeal_selfie_desc":"Az írott nyilatkozat kötelező tartalma az alábbi:","pnk-deleacc-supplydoc-selfie-photo":"Az önarcképed, amelyen az írott nyilatkozatot tartod","lpd-lpd17-23":"Keresztláncú DeFi: az Alpha az Ethereum és a Binance Smart Chain (BSC) blokkláncokon átívelő DeFi ökoszisztémát épít. Az Alpha termékek nemcsak előnyt kovácsolnak a BSC skálázhatóságából és a máshol nem fellelhető eszközökből, hanem még innovatívabb építőköveket készít az Ethereum-ökoszisztémához.","lpd-lpd17-22":"Fő tulajdonságok és kiemelt jellemzők","lpd-lpd17-21":"Az Alpha Finance Lab egy DeFi-laboratórium, amely az innovatív Alpha termékek ökoszisztémájának építésére fókuszál, átjárhatóságot és optimális alpha-élményt nyújtva a felhasználóknak.","pnk-supplydoc-request-video-no-holding-ID":"Nincs a kezedben jegyzet a képen, kérjük, készíts másikat, és töltsd fel újra.","lpd-lpd17-25":"Fenntartható ALPHA hasznossági token: az Alpha termékek portfóliójának fő hasznossági tokenje az ALPHA lesz, beleértve a stakelést, a jutalomrendszereket, valamint az irányítási mechanizmusokat is.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-note":"A kézzel írt szöveg homályos volt és nem felismerhető, kérjük, készíts másik képet, és töltsd fel.","pnk-supplydoc-request-video-unrecognizable-content":"A kézzel írt szöveg homályos volt és nem felismerhető, kérjük, készíts másik képet, és töltsd fel.","pnk-supplydoc-request-video-unrecognizable-face":"A képen látható arc homályos volt és nem felismerhető, kérjük, készíts másik képet, és töltsd fel.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-face":"A képen látható arc homályos volt és nem felismerhető, kérjük, készíts másik képet, és töltsd fel.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-content":"A kézzel írott tartalom helytelen vagy hiányos, kérjük, írd meg újra a követelményeknek megfelelően.","label-spotBalance":"Azonnali egyenleg","label-spotAndFiatBalance":"Fiat- és azonnali egyenleg","pnk-supplydoc-request-photo-vague":"A feltöltött kép homályos volt, kérjük, módosítsd és töltsd fel újra.","resetKYC-appeal-new-id-document-format":"1. Kérjük, hogy éles képe(ke)t tölts fel az új azonosító okmányod adatokat tartalmazó oldaláról (amelyen a név és a fénykép is látható).<br/>\n2. A fájl mérete nem lehet nagyobb, mint 5 MB. Támogatott fájlformátumok: JPG/JPEG/PNG.","resetKYC-appeal-new-id-document-title":"Új azonosító okmány fényképeinek feltöltése","action-buy":"Vétel","resetKYC-appeal-not-meet-requirement":"Az aktuális fiókhoz nincs személyazonosság ellenőrzési adat","label-fiatBalance":"Fiat egyenleg","Appeal-general-other-info-desc":"Kérjük, írd le a hozzáadni kívánt információt.","appeal-fail-check-with-cs-and-check-email":"Kérjük, ellenőrizd e-mail fiókodat, vagy fordulj az ügyfélszolgálathoz további információért.","pnk-supplydoc-request-face-not-match-with-current-account":"A képen látható arc nem egyezik az aktuális fiók személyazonosság ellenőrzésénél látott arccal.","pnk-supplydoc-request-hi-res-id-document-again":"Kérjük, hogy élesebb képe(ke)t tölts fel az új azonosító okmányod adatokat tartalmazó oldaláról (amelyen a név és a fénykép is látható).","pnk-supplydoc-request-cannot-open-file":"Az Ön által feltöltött fájl nem nyitható meg. Kérjük, készítsen és töltsön fel egy új felvételt.","pnk-reject-reason-not-meet-requirement":"Az elküldött dokumentumok nem felelnek meg a követelményeinknek, és elérte a fellebbezések maximális számát. További segítségért fordulj ügyfélszolgálatunkhoz.","pnk-supplydoc-request-newid-does-not-match-current-KYC":"Az új azonosító okmány nem egyezik a jelenlegi személyazonosság ellenőrzésnél alkalmazottal.","pnk-resetKYC-supplydoc-selfie-with-note":"Önarckép egy jegyzettel","pnk-resetKYC-supplydoc-newid":"Új azonosító okmány","resetKYC_appeal_selfie_with_a_note_content":"1. Kérjük írd le egy darab papírra, hogy „A mai napon, ÉÉÉÉ/HH/NN napján kérelmezem személyazonosság ellenőrzésem visszaállítását a(z) xxxxx@xxx/telefonszám: xxxx azonosítójú fiókomra vonatkozóan”.<br/>\n2. Szerepelned kell a fényképen, és fel kell tartanod a kézzel írt szöveget. Győződj meg arról, hogy az arcod és a papír tartalma tisztán látszik a képen.","export-depositMoneyLog":"Letéti előzmények exportálása","export-buyMoneyLog":"Vételi előzmények exportálása","export-withdrawMoneyLog":"Kiutalási előzmények exportálása","export-binance-access-MoneyLog":"Binance Access előzmények exportálása","export-sellMoneyLog":"Eladási előzmények exportálása","fiat-deposit-appeal-have-problem":"Meghiúsult a befizetés? Kattints","fiat-deposit-appeal-entry-text":"Fellebbezés","fiat-deposit-appeal-bank-account-title":"Bankkártya teljes száma","fiat-deposit-appeal-main-title":"Fiat-letét fellebbezés","fiat-deposit-appeal-verified-id-upload-title":"Töltse fel önarcképét okmányával és az okmányát","fiat-deposit-appeal-first6last4-card-number-desc":"Kérjük, add meg a bankkártya első hat és utolsó négy számjegyét.","fiat-deposit-appeal-full-card-number-desc":"Add meg a bankkártya teljes számát","fiat-deposit-appeal-first6last4-reminder":"A felülvizsgálat tovább tarthat, ha úgy döntesz, hogy a bankkártyája első hat és utolsó négy számjegyét adod meg.","fiat-deposit-appeal-card-number-guide":"Kérjük, írd ide","fiat-deposit-appeal-transaction-proofs-title":"Tranzakció bizonyítékok feltöltése","fiat-deposit-appeal-transaction-proofs-desc":"Választhatsz, hogy bankszámlakivonatot vagy online banki képernyőképeket töltesz fel.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-file-upload":"Fájl feltöltése","fiat-deposit-appeal-transaction-list-desc":"1. Kérjük, nyújts be egy 3 hónapnál nem régebbi bankszámlakivonatot, amely tartalmazza a neved, kártyaszámod és a Binance oldalán végzett korábbi tranzakcióid adatait. <br/> 2. Kérjük, a nyomtatott dokumentumokat .pdf/.jpg/.png formátumban töltsd fel. A felülvizsgálat felgyorsítása érdekében a .jpg/.png verziókat részesítjük előnyben.","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshot-title":"Online banki képernyőképek","fiat-deposit-appeal-transaction-list-title":"Bankszámlakivonat","fiat-deposit-appeal-transaction-list-format":"1. Legfeljebb 8 fájlt tölts fel.<br/>2. A fájlméret nem lehet nagyobb, mint 10 MB. Támogatott fájlformátumok: PDF/JPG/JPEG/PNG.","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshot-format":"1. Legfeljebb 8 fájlt tölts fel.<br/>\n2. A fájlméret nem lehet nagyobb, mint 5 MB. Támogatott fájlformátumok: JPG/JPEG/PNG.","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshots-desc":"Online banki képernyőképek: <br/>\n(1) Töltse fel a tranzakció képernyőképeit a nevével és a kártyaszámával (két külön képernyőképen is szerepelhetnek). <br/>\n(2) Töltse fel a kapcsolódó bankkártyája képét. (más számjegyeket is feldolgozhat, ha csak az első hat és utolsó négy számjegyet adta meg.<br/>\n(3) A tranzakcióadatokat tartalmazó képernyőkép(ek)et (banki oldalról) az elmúlt három hónapban a platformunkon sikeresen elhelyezett letétekről. <br/>\n(4) Ha a letétbehelyezés egyszer sem sikerült, akkor csatoljon képernyőképeket a sikertelen letétbehelyezések adatairól.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-uploaded-file":"Feltöltött fájlok:","fiat-deposit-appeal-video-statement-tips":"A bankkártya letéti funkció reaktiválásához fel kell töltened egy videót a következő tartalommal:","fiat-deposit-appeal-video-statement-desc":"1. Szerepelned kell a videóban, és fel kell tartanod az azonosító okmányod adatokat tartalmazó oldalát.<br/>\n2. Kérjük, világosan jelentsd ki a következőket:<br/>\n„A mai napon, ÉÉÉÉ/HH/NN napján kérelmezem a bankkártyás kripto vásárlási funkció visszaállítását a xxx@xxx.com/telefonszám azonosítójú fiókomra vonatkozóan.”","fiat-deposit-appeal-transaction-list-delete-confirm-desc":"A fájlt töröltük.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-delete-title":"Biztosan törlöd a fájlt?","fiat-deposit-appeal-not-meet-requirement":"A fiat-letétre vonatkozó fellebbezésed nem felel meg a követelményeknek.","fiat-deposit-appeal-bank-account-fill-error":"Helytelen formátum. Kérjük, add meg újra.","fiat-deposit-appeal-input-bank-card-number":"Írd be a bankkártya számát","fiat-deposit-appeal-switch-to-first6last4":"Első hat és utolsó négy számjegy","pnk-fiat-deposit-appeal-supplydoc-transaction-proofs":"Tranzakció bizonyítékok","pnk-fiat-deposit-appeal-supplydoc-verified-id":"Az ellenőrzött személy azonosító okmányainak fotói","pnk-fiat-deposit-appeal-supplydoc-statement-video":"Nyilatkozatról készült videó","fiat-deposit-appeal-input-bank-card-desc":"Választhatsz, hogy a teljes bankkártyaszámot adod meg vagy az első hat és az utolsó négy számjegyet.","pnk-supplydoc-request-statement-video-blur":"A videón nem ismerhető fel a fő információ, kérjük, készíts új felvételt, és töltsd fel újra.","pnk-supplydoc-request-transaction-proof-no-account-or-name-info":"A beküldött bankszámlakivonaton/tranzakciós képernyőképen nem szerepel bankszámla-/fióknév, kérjük, küld el újra.","pnk-supplydoc-request-transaction-proof-not-meet-requirement":"A beküldött bankszámlakivonat/tranzakciós képernyőképek nem felelnek meg a követelményeinknek, kérjük, küldj további bizonyítékot.","pnk-supplydoc-request-photo-no-holding-id":"Nem tartasz fel azonosító okmányt a képen, kérjük, készíts másikat, és töltsd fel újra.","pnk-supplydoc-request-verified-id-blur":"Az ellenőrzött személy azonosító okmánya homályos volt, kérjük, készíts és tölts fel egy másik felvételt.","pnk-supplydoc-request-statement-video-no-holding-id":"Nem tartasz fel azonosító okmányt a nyilatkozatvideón, kérjük, készíts másikat, és töltsd fel újra.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-not-match-bank-card-number":"A személyazonosság-ellenőrzés adatai nem egyeznek a bankkártyaszámmal.","pnk-supplydoc-request-statement-video-not-meet-requirement":"A videó nem felel meg a követelményeknek, kérjük, készíts másikat, és töltsd fel újra.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-not-match-bank-account":"Az elküldött tranzakció bizonyítékokban szereplő név nem egyezik az aktuális fiókazonosítási adatokkal.","pnk-supplydoc-request-statement-video-no-face":"Nem jelenik meg arc a videón, kérjük, készíts másikat, és töltsd fel újra.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-transaction-proof-not-match-with-other-docs":"Az elküldött bankszámlakivonatban/tranzakciós képernyőképen szereplő bankszámla/név nem egyezik a többi adattal.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-edited-important-info":"Az általad elküldött okmányokban szereplő kulcsinformációkat módosították","pnk-fiat-deposit-appeal-supplydoc-bank-account":"Bankkártya száma","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-transaction-proof-no-info-related-Binance":"Az elküldött bankkártyaszámmal még nem történt letétbehelyezési kísérlet a Binance-en.","fiat-deposit-appeal-no-more-than-8-error":"Legfeljebb 8 fájl","pnk-fiat-deposit-appeal-supply-transaction-statement":"Bankszámlakivonat","pnk-fiat-deposit-appeal-supply-transaction-screenshots":"Online banki képernyőképek","fiat-deposit-appeal-first6-digits":"Kérjük, add meg az első hat számjegyet","fiat-deposit-appeal-last4-digits":"Kérjük, add meg az utolsó négy számjegyet","fiat-deposit-appeal-account-has-been-filled-successfully":"Fiókjának feltöltése sikeresen lezárult.","account-transfer-permission":"Átutalás engedélyezése","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-or-name-info":"Az elküldött online banki képernyőképeken nem szerepel név vagy kártyaszám (kértük, hogy legalább az első 6 és az utolsó 4 számjegy látszódjon), kérjük, küldd el újra.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-not-meet-requirement":"Az elküldött online banki képernyőképeken nem látszik a Binance-hez köthető letéti tranzakció, kérjük, küldd el újra.","pnk-supplydoc-request-transaction-statement-not-meet-requirement":"Az elküldött kártya tranzakciós kivonaton nem látszik a Binance-hez köthető letéti tranzakció, kérjük, küldd el újra.","pnk-supplydoc-request-transaction-statement-no-account-or-name-info":"Az elküldött kártya tranzakciós kivonaton nem szerepel név vagy kártyaszám (kértük, hogy legalább az első 6 és az utolsó 4 számjegy látszódjon), kérjük, küldd el újra.","fiat-wallettransfer-failed-hint":"Hiba történt a fizetés feldolgozása során. Kérjük, próbálkozz újra, vagy használj másik fizetési módot.","download-outTime-tip":"A kiválasztott időtartam nem lépheti túl a 3 hónapot.","fiat-wallettransfer-processing-hint":"A megbízás feldolgozása még mindig folyamatban van, kérjük, fordulj az ügyfélszolgálathoz támogatásért, vagy indíts új átutalást.","exportBill-outTime-tip":"A kiválasztott időtartam nem lépheti túl a 3 hónapot.","balance-pnl-yesterdayPnl":"Tegnapi PNL","transfer-history-th-receive-from":"Feladó","fiat-wallettransfer-expired-hint":"Ha a címzett nem fogadja az összeget, akkor 5 napon belül visszatérítjük a kiutalási összeget.","transfer-history-th-sendTo":"Címzett:","dep&with-history-th-expired-date":"Lejárati dátum","balance-pnl-yesterdayPnlTips":"Tegnapi PNL = Tegnapi eszköz összeg az azonnali számlán (24:00:00 UTC) - A mai kezdeti eszköz összeg (00:00:00 UTC) - A tegnapi nettó átutalás és letét. Az adatok frissítési ideje az UTC + 0 időzónára vonatkozik. Az adatok karbantartása minden nap 00:00-02:00 (UTC+0) között történik. Ez idő alatt a tegnapi PNL nem jelenik meg.","withdrawal-reject-device-info-Mac":"MAC:","withdrawal-reject-device-info-Mac-desc":"Útvonal: kattints a bal felső sarokban látható Apple-szimbólumra -> A Mac névjegye","deleacc-appeal-note":"1) Csak az aktuális bejelentkezési fiók törölhető. Győződj meg arról, hogy helyes fiókba léptél be.","withdrawal-reject-device-info-Windows":"Windows:","withdrawal-reject-device-info-upload":"Töltse fel az alábbi oldalt:","withdrawal-reject-device-info-Windows-desc":"Útvonal: kattints a jobb egérgombbal az „Ez a gép” (Saját gép) -> Tulajdonságok lehetőségre","withdrawal-reject-device-info-android-desc":"Útvonal: Beállítások -> A telefon névjegye -> Állapot","withdrawal-reject-device-info-android":"Android:","withdrawal-reject-device-info-ios-desc":"Útvonal: Beállítások -> Általános -> Névjegy","withdrawal-reject-device-info-ios":"IOS:","withdrawal-reject-appeal-main-title":"Kiutalási fellebbezés","withdrawal-reject-safety-QA-desc":"Kérjük, válaszolj a lenti biztonsági kvízkérdésekre.","withdrawal-reject-safety-QA-title":"Biztonsági kvíz","withdrawal-reject-video-statement-tips":"Fel kell töltened egy videót a következő tartalommal:","withdrawal-reject-video-statement-content":"1. Szerepelned kell a videóban, és fel kell tartanod az azonosító okmányod adatokat tartalmazó oldalát.<br/>\n2. Világosan jelentsd ki a következőket:<br/>\n„A mai napon, ÉÉÉÉ/HH/NN napján kérelmezem xx (összeg) xxx (kriptovaluta) kiutalását a fiókomból.” Megerősítem, hogy ez az én saját műveletem, és azért fordulok a Binance-ügyfélszolgálathoz, hogy engedélyezzék a kiutalási funkciót a(z) xxx@xxx.com/telefonszám Binance-fiókomra vonatkozóan.”","withdrawal-reject-safety-QA-registration-time":"Aktuális számla regisztrálásának időpontja","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP-additional":"Ellenőrizze a Biztonság – Fióktevékenység – Fióktevékenységek adatai menüpont alatt","withdrawal-reject-device-pic-subtitle":"Bemutató megtekintése","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP":"Aktuális számla regisztrációjához használt IP-cím","enum-account-earn":"Earn","withdrawal-reject-device-pic-title":"Eszköz információkat tartalmazó kép feltöltése","enum-account-earn-tips":"Beleértve a megtakarítási számlát, a zárolt stakelési számlát, a DeFi stakelési számlát, a Launchpool-számlát és a Swap-számlát.","withdrawal-reject-device-proof-device-info-subtitle":"Kötelező eszköz bizonyíték feltöltése","withdrawal-reject-device-proof-desc":"Dönthetsz arról, hogy az eszköz információs képét vagy mobiltelefonnal készített bejelentkezési videót töltesz fel.","withdrawal-reject-device-proof-title":"Kötelező eszközbizonyíték feltöltése","nav-earn":"Megtekintés","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-video-subtitle":"Mobillal készített bejelentkezési videó feltöltése","withdrawal-reject-did-not-meet-requirement":"A kiutalási fellebbezésed nem felel meg a követelményeknek.","withdrawal-reject-device-mobile-login-video-title":"Mobillal készített bejelentkezési videó feltöltése","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-video-content":"1. Hogy megvédd fiókodat a veszélyektől, ne használj semmilyen képernyőkép-rögzítési funkciót az eszközödön a bejelentkezési adatok és jelszó megadása közben.","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-video-desc":"Fel kell töltened egy mobilalkalmazás bejelentkezési videót a következő tartalommal:","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-device-info":"Eszköz információkat tartalmazó kép","pnk-supplydoc-device-pic-not-match-with-record":"Az általad elküldött eszközinformáció eltérést mutat a nyilvántartásunkhoz képest, kérjük, add meg a gyakran használt eszközöd adatait.","pnk-supplydoc-device-pic-missing-hardware-or-operation-info":"Az általad feltöltött kép nem felel meg a követelményeknek (hardver vagy operációs rendszer adatai hiányoznak), kérjük, készíts másikat és töltsd fel újra.","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-recent-deposit-video":"Legutóbbi letéti videó","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-mobile-login-video":"Mobilos bejelentkezési videó","pnk-supplydoc-mobile-login-video-not-complete":"A bejelentkezési folyamat nem fejeződött be, kérjük, készíts videofelvételt a teljes belépési folyamatról, és töltsd fel újra.","pnk-supplydoc-deposit-video-no-Binance-account-or-login-info":"A videódban nem láthatóak Binance-fiókadatok vagy belépési folyamat, kérjük, rögzítsd és töltsd fel újra.","pnk-reject-reason-cannot-be-reviewed-successfully":"Nagyon sajnáljuk, de az általad elküldött dokumentumok ellenőrzését nem lehet elvégezni, ezért nem tudjuk feloldani a kiutalási tilalmadat.","pnk-supplydoc-deposit-video-no-external-deposit-record":"A videódban nem láthatók külső platform lehívási adatai, kérjük, rögzítsd és töltsd fel újra.","pnk-supplydoc-deposit-video-no-external-platform-account-or-login-info":"A videódban nem láthatók külső platformról származó fiókadatok vagy belépési folyamat, kérjük, rögzítsd és töltsd fel újra.","pnk-supplydoc-deposit-video-no-Binance-deposit-record":"A videódban nem látható Binance-letétbehelyezési adat, kérjük, rögzítsd és töltsd fel újra.","transfer-risk-tips":"Ha a marginkockázat nagyobb, mint $transferOutBar, akkor végezhetsz kiutalást a marginszámládról.","tag-autoTransfer":"Automatikus átutalás","withdrawal-reject-most-recent-deposit-video-content":"1. Lépj be az érintett külső platformra, és nyisd meg a „Letétbehelyezés és kiutalás” oldalt.<br/>\n2. Találd meg a fél éven belüli megfelelő kiutalási adatokat, és győződj meg arról, hogy a kiutalási adatok egyeznek a Binance letétbehelyezési adataival.<br/>\n3. Ha nem tud érvényes adatokkal szolgálni, akkor az eszköz átutalást érintő egyéb bizonyítékok is elfogadhatóak lehetnek.","Arabiclangauge-dismiss":"Aktuális nyelv megtartása és elvetés.","lng-guide-tips":"Aktuális nyelv megtartása és elvetés.","pnk-supply-withdrawal-reject-no-need-to-upload":"Nem kell feltölteni.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-selfie-not-match-with-currect-KYC":"Az elküldött önarckép nem egyezik az aktuális fiókazonosítási adatokkal.","withdrawal-reject-device-info-instructions":"Utasítások","action-ignore":"Kihagyás","fiat-deposit-appeal-card-fill-in-not-match-with-deposit-one":"Kérjük, erősítsd meg, hogy a beírt kártyaszám megegyezik a sikertelen fiat-letétbe helyezésnél használt kártyaszámmal.","enum-account-tokocrypto":"Tokocrypto","binanceTR-account-description":"Kereskedés török lírával. Azonnali befizetés és kifizetés közvetlen banki átutalással.","tokocrypto-account-description":"Kereskedés indonéz rúpiával. Azonnali befizetés és lehívás közvetlen banki átutalással.","enum-account-binancetr":"Binance TR","enum-account-binanceTR":"Binance TR","wallet-verifyAddress-goToStaking":"Vesd bele magad a BNB-stakelésbe.","form-validate-transfer-amountError":"Az átutalás összege meghaladja a rendelkezésre álló egyenleget.","toption-account-description":"Utalj át pénzeszközöket a vanilla opciós számlára, és kezdj el kereskedni.","enum-account-toption-tips":"Válassz long vagy short opciót a különböző tokenek vanilla opciói közül, ideértve a különböző időszakokat és célárakat is.","enum-account-toption":"Opciók","walletDirect-pageTitle":"Wallet Direct","balance-pnl-holdingsPnlTips":"Eszközök PNL-értéke = Azonnali számla aktuális eszközei összesen - Kriptovaluták tartási költsége az azonnali számlán. pl. Január 1-jén vettél 1 BNB-t 35 dollárért; majd január 2-án vettél 2 BNB-t 76 dollárért. A költségára 37 USD/BNB volt. Amikor a BNB ára 40 USD, neked 2,5 BNB-je van, és BNB-vagyonod PNL-értéke 40 USD x 2,5 - 37 USD x 2,5 = 9 USD.","balance-pnl-holdingsPnl":"Vagyon PNL értéke","dep&with-history-view-bank-details":"Bankadatok megtekintése","walletDirect-speTips":"Utalj át érméket vagy tokeneket a Binance.com fiókod és a Binance Chain Wallet tárcád között.","balance-pnl-previous":"Előző","balance-pnl-avgNetCostTip":"pl. Január 1-jén vettél 1 BNB-t 35 dollárért; majd január 2-án vettél 2 BNB-t 76 dollárért. Az átlagos nettó költségárad 37 USD/BNB.","balance-pnl-initialHoldingsTip":"A 2020. december 30. előtt vásárolt kriptovaluták költségárára vonatkozó kiindulási árnak a 2020. december 30-i árfolyamot tekintjük. pl. Ön 2020. december 11-én vett 1 BNB-t 30 dollárért, 2020. december 30-án a BNB ára 38 USD volt. Ezzel a BNB kiindulási ára 38 USD.","balance-pnl-averageNetCost":"Átlagos nettó költség","balance-pnl-currentPrice":"Aktuális ár","balance-pnl-positionRecordsTip":"A nyilvántartásokban szereplő árat a kereskedés időpontjában érvényes tőzsdei árfolyam szerint számoljuk, és nem biztos, hogy mindig pontos. Ezek az adatok csak tájékoztatő jellegűek.","balance-pnl-avgNetCost":"Átl. nettó költség","balance-pnl-positionRecords":"Pozícióbejegyzések","balance-pnl-next":"Következő","balance-pnl-profitLoss":"Nyereség/veszteség","balance-pnl-updatePriceTitle":"Módosítsd egy bejegyzés árát!","balance-pnl-price":"Ár","balance-pnl-updatePriceContent":"Különbözik a letéti ár? Kattints a „┇” lehetőségre, és módosítsd a tranzakciós árat, valamint számítsd ki pontosabban eszközeid értékét.","balance-pnl-profitContent":"Mostantól az összes érméd profit- és veszteségértékét megtudhatod itt!","balance-pnl-profitTip":"Kattints a további információkért.","balance-pnl-cancel":"Mégse","balance-pnl-update":"Frissítés","balance-pnl-newPrice":"Új ár","balance-pnl-updatePrice":"Ár frissítése","balance-pnl-OK":"Rendben","balance-th-inOrder-tips":"Zárolva: a teljesítetlen megbízásokban használt tokenek összege. Amint a megbízás megszűnik (mert teljesül vagy visszavonták vagy lejárt), a zárolt összeg csökkenni fog.","balance-pnl-initialHoldings":"Kezdeti eszközállomány","balance-pnl-holdings":"Eszközállomány","balance-th-inOrder":"Megbízásban","withdrawal-reject-duplicate-card-number":"Duplikált kártyaszám, kérjük, végezz keresztellenőrzést, majd töltsd ki újra.","action-earn-rewards":"Earn jutalmak","wallet-earnType-super_mining":"BNB Vault","modal-earn-list-title":"Válassz Earn terméket","wallet-action-earn":"Earn","pnk-reject-reason-bcb-appeal-deposit-failed-and-will-refund":"Banki átutalásod sikertelen volt. A teljes összeget visszatérítjük.","wallet-earnType-pos_fixed":"Zárolva","wallet-earnType-lending_fixed":"Fix megtakarítások","wallet-earnType-launch_pool":"Launchpool","wallet-earnType-lending_flexible":"Rugalmas","wallet-earnType-eth_two":"ETH-stakelés","exchange-fiat-history-table-partial-hint":"Elérted a(z) {{symbol}}{{dailyLimit}} összegű napi limitet. A fizetés teljesítése érdekében felosztottuk a végösszeget. A napi limit növeléséhez bővítsd a KYC-ellenőrzését. <span>Bővítés</span>","exchange-fiat-partial-deposit":"Részleges letét","wallet-earnType-swap":"Likviditás farmolás","tip-assetUnderCacul":"Egy rendszer késedelem miatt előfordulhat, hogy eszköz egyenlegeid nem naprakészek. Kérjük, várj a frissítés befejezéséig.","tip-assetUpdateTime":"A teljes eszköz egyenleged utolsó frissítési időpontja: {{time}}. Pontosabb egyenleg megtekintéséhez lépj a konkrét eszközhöz, és ellenőrizd azt.","exchange-fiat-partial-refresh":"Frissíts, és próbálkozz később.","exchange-wallet-withdrawNotArrived":"Nem érkezett meg a kiutalt összeg?","desc-LastUpdated":"Utolsó frissítés","desc-waitingCalculation":"Késedelem lépett fel az eszközegyenleged frissítése során. Türelmedet kérjük, amíg megszüntetjük a problémát.","desc-calculating":"Frissítés...","wallet-withdraw-notArrivedTips":"Ha a Binance kiutalásod állapota „befejezve”, és a kiutalás célplatformja még nem teljesített jóváírást a fiókodban, akkor a letéted állapotára vonatkozó kérdéseiddel fordulj a platformhoz.","account_migration_notice_title":"Fiók migrációs felszólítás","account_migration_not_meet_request":"Már van a fiókodhoz kapcsolt mobiltelefonszámod és e-mail címed. Ha szeretnéd visszaállítani a biztonsági elemeket, akkor menj a Biztonság oldalra, és állítsad be őket.","wallet-common-viewMore":"Több megtekintése","nav-depositAndWithdraw-history":"Letéti kiutalási előzmények","mobile_phone_migration_notice_desc":"A megadott telefonszám már szerepel a rendszerünkben. Kattints a lenti gombra a <b>fiók migrációhoz</b> kapcsolódó feltételek megtekintéséhez.","account_migration_continue_button":"Folytatás","account_migration_page_desc_section1":"A fiók migrációd megkönnyítése érdekében a Binance a következő funkciókat biztosítja a mobilszámod/e-mail címed migrálásához. Figyelmesen olvasd el ezeket a feltételeket. A lentiek elfogadása után a rendszer végigvezet a migrációs folyamaton.","account_migration_page_title":"Az e-mail-/telefonszám migráció feltételei a Binance-en","email_migration_notice_desc":"A megadott e-mail cím már szerepel a rendszerünkben. Kattints a lenti gombra a <b>fiók migrációhoz</b> kapcsolódó feltételek megtekintéséhez.","account_migration_page_desc_section2":"A fiók migrálást segítendő, a Binance a következő telefonszám-/e-mail migrálási funkciókat nyújtja. Figyelmesen olvasd el a vonatkozó feltételeket és információkat. A lentiek elfogadása után a rendszer végigvezet a folyamaton.<br/>A telefonszámnak/e-mail címnek biztonsági okokból meg kell felelnie a következő feltételeknek:<br/>1. Nincs hiteltartozással vagy rossz magatartással kapcsolatos feljegyzés ezen a platformon.<br/>2. Amikor benyújtja a migrálási kérelmet, a rendszer megvizsgálja és visszaigazolja a migrálásba bevonni kért eszközök teljes összegét (hogy az meghaladja-e a 0,001 BTC-t). Ha a feltételek nem teljesülnek, akkor a Binance platform jogosult arra, hogy elutasítsa a telefonszám-/e-mail migrálási kérelmét.<br/>3. Ha van az érintett telefonszámhoz/e-mail címhez kapcsolódó másik fiók, amelyhez migrációs kérelmet nyújtottál be, akkor a platform a beküldött migrálási feltételeknek megfelelően elvégzi a telefonszám/e-mail cím migrálását, és az aktuális fiókhoz köti a telefonszámot/e-mail címet.<br/>A másik fiókod továbbra is megmarad, és a kapcsolódó nyilvántartásokat megőrizzük. Felhívjuk figyelmedet, hogy a pénzeszközeid védelme érdekében a kiutalási funkciót 24 órára letiltjuk, amikor az aktuális számládat sikeresen hozzákapcsoljuk a migrált telefonszámhoz/e-mail címhez. Ugyanakkor, ha egy másik fiókról leválasztottad a telefonszámod/e-mail címed, akkor a lehívás 24 órás letiltása ugyanúgy érvényes. Javasoljuk, hogy a lehető leghamarabb lépj be a másik fiókodba, és állíts be más biztonsági eszközöket a hitelesítéshez.<br/>4. A platformon legfeljebb 3 alkalommal migrálhatod a mobiltelefonszámod vagy<br/>e-mail címed. Ezek felhasználása után a rendszer automatikusan visszautasítja majd a kérelmedet.","account_migration_required_item":"Kötelező elem","account_migration_back_button":"Vissza","account_migration_page_tick_box_desc":"Elolvastam és megértettem a Binance e-mail/telefonszám összevonásra vonatkozó szabályait.","account_migration_please_confirm_title":"E-mail/telefonszám migrálás megerősítése","account_migration_error_message_did_not_read_t&c":"Kérjük, olvasd el figyelmesen, majd a négyzet bejelölése után kattints a „Folytatás” gombra.","account_migration_confirm_button":"Megerősítés","account_migration_action_unlinked":"leválasztva","account_migration_action_deleted":"törölve","account_migration_instruction":"Az e-mail címet/telefonszámot áthelyezzük erre a fiókra, és 24 órára letiltjuk a kiutalási funkciót. A folytatáshoz erősítsd meg a döntésedet.","account_migration_cancel_button":"Mégse","account_migration_page_not_meet_requirement":"A kérelmed nem felel meg a fiókmigrálási feltételeknek. További segítségért fordulj az ügyfélszolgálatunkhoz.","account_migration_main_account_no_KYC":"A platform szabályaival összhangban migrálhatod a személyazonosság ellenőrzéssel nem rendelkező fiókodat a befejezett személyazonosság ellenőrzéssel rendelkező fiókodba.<br>Nem teljesítetted az aktuális fiókodhoz tartozó személyazonosság ellenőrzést. Először elvégezheted a személyazonosság ellenőrzést, vagy bejelentkezhetsz egy olyan fiókba, amelynél sikeresen elvégezted a személyazonosság ellenőrzést, majd megpróbálhatod újra migrálni a fiókadataidat. Másik lehetőségként az ügyfélszolgálathoz fordulhatsz további segítségért.","account_migration_failed_title":"E-mail/telefonszám migrálása sikertelen","account_migration_main_account_imcomplete_KYC":"A platform szabályaival összhangban migrálhatod a személyazonosság ellenőrzéssel nem rendelkező fiókodat a befejezett személyazonosság ellenőrzéssel rendelkező fiókodba.<br>Mivel az aktuális fiókodhoz nem végezted el az azonosítási információid ellenőrzését, először végezd el a személyazonosság ellenőrzést, vagy bejelentkezhetsz egy olyan fiókba, amelynél sikeresen elvégezted a személyazonosság ellenőrzést, majd megpróbálhatod újra migrálni a fiókadataidat. Másik lehetőségként az ügyfélszolgálathoz fordulhatsz további segítségért.","account_migration_over_3_times_desc":"A fiók migrálást elutasítottuk, mert a sikeres fiók migrálások száma meghaladja a határértéket.","account_migration_page_main_account_KYCed_minor_account_KYCed_desc":"A platform szabályaival összhangban migrálhatod a személyazonosság ellenőrzéssel nem rendelkező fiókodat a befejezett személyazonosság ellenőrzéssel rendelkező fiókodba.<br>Azonosítási információidat az aktuális fiókodban már ellenőriztük. Eközben az adatmigrálással érintett fiókodban nem fejezted be a személyazonosság -ellenőrzést vagy már ellenőriztük azt. További segítségért fordulj az ügyfélszolgálatunkhoz.","account_migration_page_outstanding_loan_desc":"Fiók migrálási kérelmedet elutasítottuk, mivel nyilvántartásunk szerint az adatmigrálással érintett fiókodon kiegyenlítetlen tartozásod van. Kérjük, jelentkezz be a másik fiókodba, és <b>fizesd meg a kiegyenlítetlen tartozásod</b>, mielőtt a kérelmednek megfelelően folytatod a migrálást.","account_migration_page_giveup_assets_notice":"Vedd figyelembe: <br>1) Ha egyszer lemondasz az eszközeidről, akkor már semmilyen módon nem szerezheted vissza őket.<br>2) Ha nem akarsz lemondani ezekről az eszközökről, akkor lépj be a másik fiókba, és utald ki őket.","account_migration_page_over_assets_desc":"Fiók migrálási kérelmedet elutasítottuk, mivel nyilvántartásunk szerint még mindig jelentős összegű eszközzel rendelkezel az adat migrálással érintett fiókon. Kérjük, jelentkezz be a másik fiókodba, és <b>utald ki az eszközeidet</b>, mielőtt a kérelmednek megfelelően folytatod a migrálást.","account_migration_page_giveup_assets_desc":"Az adat migrálással érintett fiókodban az eszközök értéke ≤ 0,001 BTC. A migrálási kérelmed folytatása előtt alaposan gondold át, hogy lemondasz-e ezekről az eszközökről, és erősítsd meg döntésedet.","account_migration_success_title":"E-mail/telefonszám sikeresen migrálva","account_migration_try_again_button":"Újrapróbálkozás","account_migration_failed_try_again_desc":"A fiók migrálása nem sikerült. Kérjük, próbáld meg újra.","account_migration_page_giveup_assets_no":"Nem kívánok lemondani róluk","account_migration_page_giveup_assets_yes":"Le kívánok mondani róluk","account_migration_delete_success_desc_3":"A nyitott megbízásokat automatikusan megszüntetjük, és ezeket nem tudod majd megtekinteni az aktuális fiókodban.","account_migration_delete_success_desc_4":"A platformhoz kapcsolódó ajánlásaidat nem tudjuk az aktuális fiókodba migrálni.","account_migration_delete_success_desc_1":"Már nem tudsz belépni ebbe a fiókba.","account_migration_delete_success_desc_2":"Nem tudjuk az összes tranzakcióelőzményét migrálni az aktuális fiókjába.","account_migration_delete_success_desc_main":"A(z) {{account}} kapcsolt fiókodat töröltük, és migráltuk az aktuális fiókodba. Vedd figyelembe a következőket:","account_migration_unbind_email_or_SMS_desc_2":"Eközben a <b>régi fiókjának kiutalási funkcióját is letiltjuk 24 órára</b>. Ugyanakkor még mindig be tud majd lépni, és más biztonsági elemek engedélyezésével kereskedést és kiutalást is tud majd indítani. Nincs ok az aggodalomra, és a kiutalási funkció 24 óra elteltével automatikusan visszaáll.","account_migration_unbind_email_or_SMS_desc_1":"Fiók biztonságodnak megőrzése érdekében <b>az aktuális számládhoz tartozó kiutalási funkciót 24 órára letiltjuk</b>.","account_migration_delete_success_noted":"Megértettem","account_migration_unbind_email_or_SMS_desc_main":"{{account}} fiókodat sikeresen leválasztottuk régi fiókodról, és migráltuk az aktuális fiókodba. Tájékoztatunk, hogy","account_migration_delete_success_desc_5":"Fiók biztonságod megőrzése érdekében <b>az aktuális számládhoz tartozó kiutalási funkciót 24 órára letiltjuk</b>. Nincs ok az aggodalomra, a kiutalási funkció 24 óra elteltével automatikusan visszaáll, és kereskedni addig is tudsz majd.","nav-trade":"Kereskedés","stock-account-description":"Kereskedj részvényekkel, kriptoérméken keresztül.","account_migration_title":"Fiók migrálás","enum-account-stock":"Részvénytoken","account_migration_go_to_normal_binding_process":"A kérelmed nem felel meg a fiók migrálási feltételeknek. Lépj a „Biztonság” oldalra, és engedélyezd a biztonsági elemeket.","transfer-tab-crypto":"Kriptó","transfer-tab-fiat":"Fiat","hidden-small-asset":"A(z) {{smallValue}} BTC-nél kisebb értékű eszközeid kis értékű egyenlegnek minősülnek","select-type-deposit":"Letét","select-type-withdraw":"Lehívás","select-time-030":"Utolsó 30 nap","select-time-007":"Utolsó 7 nap","select-type-systemDeduction":"Automatikus levonás","select-type-arrearsRepayment":"Hátralék visszafizetése","select-type-systemRefund":"Auto-finanszírozás","select-time-customized":"Testreszabva","select-time-090":"Utolsó 90 nap","common-label-asset":"Eszköz","form-placeholder-enterTxID":"Add meg a TxID-t","common-label-txId":"TxId (tranzakcióazonosító)","common-action-continue":"Folytatás","common-to":"–","filter-customize-time-info":"Válassz ki egy 3 hónapon belüli időtartományt. <span>A rendszer automatikusan érvényesíti a maximális időtartamot.</span>","common-th-destination":"Címzett","filter-customize-time-title":"Időtartomány kiválasztása","from-label-startTime":"Kezdés","from-label-endTime":"Záró időpont","common-status-completed":"Befejezve","dialog-depositChannels-ways":"Válaszd ki a letétbe helyezési módot","dialog-depositChannels-crypto-desc":"Már rendelkezem kriptovalutával, és szeretném átutalni a Binance-re.","dialog-depositChannels-fiat":"Fiat-letét","dialog-depositChannels-p2p-desc":"Használj banki átutalást és egyéb módszereket Peer-to-Peer kriptovásárláshoz.","dialog-depositChannels-p2p":"Vásárolj kriptót P2P-n","dialog-depositChannels-crypto":"Kripto letét","dialog-depositChannels-card":"Kriptó vásárlása kártyával","dialog-depositChannels-car-desc":"Visa, Mastercard és egyéb támogatott bankkártyák.","dialog-depositChannels-fiat-desc":"Fiat valutát (például EUR, AUD, stb.) szeretnék letétbe helyezni a bankszámlámról a Binance-re.","dialog-depositChannels-otherWays":"A finanszírozás egyéb módjai","export-btn":"Exportálás","exchange-subAccount-uid":"Felh. azon.","balance-earnTransfer-goto":"Ugrás az Earn-re","balance-earnTransfer-text":"Az Earn automatikus átutalása be van kapcsolva.","balance-earnTransfer-tip":"Minden nap 02:00-kor (UTC + 0) az összes azonnali számla rendelkezésre álló egyenlegét felhasználjuk rugalmas megtakarítások vásárlásához.","tokocrypto-unable-transfer-notification":"Csak olyan fiókra utalhatsz át, amelyen elvégezték a személyazonosság-ellenőrzést, és nem letiltott Tokocrypto fiók.","badge-internal-tips":"A lehívásokat a blokkláncon kívülre irányítja a rendszer, és nem számít fel hálózati díjakat.<br/><tLink>További információ</tLink>","Hide 0 balance assets":"Zéró egyenlegű eszközök elrejtése","common-th-totalAmount":"Teljes összeg","wallet-common-card":"Kártya","wallet-funding-noAsset-tip":"Vásárolj kriptovalutát készpénzzel a kereskedés megkezdéséhez!","common-th-frozen":"Befagyasztva","common-th-available":"Elérhető","common-th-assets":"Eszközök","wallet-p2p-merged-tip-title":"A P2P tárca beépült finanszírozási tárcába!","remove-p2p-notice":"Értesítés: {{time}} (UTC)-től kezdődően, a P2P tárca beépül a finanszírozási tárcába. A P2P tárca a továbbiakban nem lesz használható, és minden P2P tranzakciót a finanszírozási tárcán keresztül kell lebonyolítani. Az integráció során időszakos frissítéseket végzünk. A becslések szerint az integráció az év végére fejeződik be.","remove-p2p-warning":"{{time}} (UTC)-től nem támogatjuk tovább a P2P tárcába történő vagy onnan végzett átutalásokat, csak a P2P tárcához kapcsolódó korábbi utalási információkat ellenőrizheted.","wallet-link-button-recieve":"Átvétel","wallet-link-button-buyOrSell":"Vétel / eladás","action-button-iUnderstand":"Megértettem","wallet-common-link-learnMore":"További információ","wallet-link-button-pay":"Fizetés","wallet-p2p-merged-tip-desc":"P2P tárcád integrálva lett a finanszírozási tárcádba. A P2P tárca a továbbiakban nem lesz használható, és minden P2P tranzakciót a finanszírozási tárcán keresztül kell lebonyolítani.","wallet-transfer-history-search-timelimit-tip":"Az adatok legfeljebb 3 hónapos tételekben tekinthetőek meg. Csak az elmúlt egy év adatai állnak rendelkezésre.","modal-subAccountSelect-placeholder":"Válassz alszámlát","common-subAccount":"Alszámla","withdrawal-reject-video-statement-content-low-risk":"1. Szerepelned kell a videóban, és fel kell tartanod az azonosító okmányod adatokat tartalmazó oldalát.<br/> 2. Kérjük, egyértelműen jelentsd ki a következőt:<br/> &quot;Én, XXX(kereszt- és vezetéknév), XXXX (ország) állampolgára, kijelentem év/hónap/nap napon hogy:<br/> Én igényeltem a(z) XXX összegű XXX érme kiutalását. Felveszem a kapcsolatot a Binance ügyfélszolgálatával, hogy újraindítsam a Binance fiókom kiutalási funkcióját – e-mail címem/telefonszámom:XXX@XXXX/telefonszám.<br/> Tudomásul veszem, hogy az a személy, aki szándékosan hamis nyilatkozatot tesz, bűncselekményt követ el, és megerősítem, hogy a jelen nyilatkozatban foglaltak mindenben megfelelnek a valóságnak. ”","wallet-link-button-giftCard":"Ajándékkártya","withdraw-appeal":"Fellebbezzés most","withdraw-reject-entrance-wait-info":"Kérelmed felülvizsgálat alatt áll. Kérjük, várj türelemmel. Az eredményről SMS-ben vagy e-mailben értesítünk.","withdraw-reject-entrance-resubmit-info":"További információ szükséges!","withdraw-appeal-btn":"Fellebbezzés most","export-exchangeMoneyLog":"Tőzsdei előzmények exportálása","remove-pool-warning-transfer":"2022. 01. 13-tól (UTC) nem támogatjuk a Pool számlára történő vagy onnan végzett átutalásokat, csak a Pool számlához kapcsolódó korábbi utalási információkat ellenőrizheted.","pool-migrate-desc":"Pool tárcád integrálva lett a finanszírozási tárcádba. A Pool tárca a továbbiakban nem lesz használható, és minden Pool tranzakciót a finanszírozási tárcán keresztül kell lebonyolítanod.","pool-migrate-title":"A Pool tárca beépült a finanszírozási tárcába","remove-pool-notice":"Értesítés: 2022.01.05-től (UTC) kezdődően, a Pool tárca beépül a finanszírozási tárcába. A Pool tárca a továbbiakban nem lesz használható, és minden Pool tranzakciót a finanszírozási tárcán keresztül kell lebonyolítani. Az integráció során időszakos frissítéseket végzünk. A becslések szerint az integráció az év végére fejeződik be.","remove-pool-warning-distribution":"2022. 01. 13-tól a Pool-fiókokba történő be- és kiutalások nem támogatottak. A Pool tárca ezen időpont előtti tranzakciós adatai továbbra is elérhetők lesznek.","enum-account-pexpay":"Pexpay","pexpay-account-description":"Trade on Pexpay: Your safest, fastest and easiest peer-to-peer trading platform.","action-sell":"Eladás","filter-customize-time-info-1":"Válassz ki egy {{count}} hónapon belüli időtartományt.","filter-customize-time-info-2":"A rendszer automatikusan érvényesíti a maximális időtartamot.","enum-account-traderwagon":"TraderWagon","twins-1":"1. Nyilatkozat videó az ikertestvérekkel","common-face-1-1":"Mindenkinek szerepelnie kell a videóban, és fel kell tartania az azonosító okmányának adatokat tartalmazó oldalát, majd világosan ki kell jelentenie a következőket: „Ma év/hónap/nap napja van, a(z) xxx@xxx.com Binance fiókom személyazonosság-ellenőrzése.”","twins-3":"3. Kiegészítő megjegyzések (opcionális): lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy magyarázatot vagy további pontosítást adjon.","twins-2":"2. fénykép mindenki személyazonosító igazolványáról (mindkét oldal)","common-face-1":"1. Nyilatkozat videó MINDENKIVEL, aki korábban megjelent a KYC ID ellenőrzésen","common-face-4":"4. Dokumentum feltöltése: adott esetben a felhasználónak fel kell töltenie a szükséges alátámasztó dokumentumot (pl házassági anyakönyvi kivonat), hogy bizonyítsa rokoni kapcsolatukat.","common-face-3":"3. Kiegészítő megjegyzések: a felhasználónak magyarázatot vagy további pontosítást kell adnia arra vonatkozóan, hogy miért használt különböző személyazonosítókat/önarcképeket a KYC ID ellenőrzéshez","common-face-2":"2. fénykép mindenki személyazonosító igazolványáról (mindkét oldal)","twins-1-1":"Mindenkinek szerepelnie kell a videóban, és fel kell tartania az azonosító okmányának adatokat tartalmazó oldalát, majd világosan ki kell jelentenie a következőket: „Ma év/hónap/nap napja van, a(z) xxx@xxx.com Binance fiókom személyazonosság-ellenőrzése.”","history-wrong-deposit-confirm-tips":"Hibás letétbe helyezési kérelem vár megerősítésre.","wallet-earnType-defi":"DeFi-stakelés","wallet-earnType-dual_currency":"Kettős befektetés","wallet-earnType-auto_invest":"Automatikus befektetés","relevant-doc-reason":"Rokonság igazolása","pnk-supplydoc-request-upload-frontID":"Kérjük, töltsd fel az igazolvány elülső oldalát","pnk-supplydoc-request-statement-resubmit":"A nyilatkozat videón nem szerepel minden olyan személy, aki korábban megpróbálta elvégezni a személyazonosság-ellenőrzést. Kérjük, készíts másik felvételt, és töltsd fel újra","balance-pnl-todayPnlTips":"Mai PNL = Aktuális teljes eszközállomány az azonnali számlán - Mai nyitó eszközérték - Mai nettó átutalás és letét","select-values-deposit-withdraw":"Letétbe helyezés és lehívás","select-values-buy-sell":"Vétel és eladás","Completed":"Befejezve","Failed":"Sikertelen","select-values-convert":"Átváltás","main-uc-delist":"Jegyzés törölve","exchange-fiat-Customize-time-range-tip":"Válassz ki egy 3 hónapon belüli időtartományt","exchange-fiat-selectRange-tip":"Válassz ki egy 3 hónapon belüli időtartományt","wallet-falt-and-spot-nav-auto-invert":"Automatikus befektetés","export-recurringBuyMoneyLog":"Ismétlődő vételi előzmények exportálása","select-type-autoConvert":"Automatikus átváltás","enum-account-bcustody":"Binance letétkezelő","monthlyStatement-tab-historyTitle":"Havi kivonat","common-th-dateRange":"Dátum tartomány","monthlyStatement-th-generateDate":"Generálás dátuma","common-th-actions":"Műveletek","monthlyStatement-generate-tips":"A havi kimutatást a következő hónap 3. napja után készítheted el.","monthlyStatement-noMoredata":"Nincs több adat","monthlyStatement-noData-tips":"Kérjük, válassz ki egy hónapot, majd kattints a fenti Generálás gombra, hogy megkapd havi kimutatásodat.","monthlyStatement-expectToBeComplete":"Folyamatban. Kérjük, nézz vissza 5-10 perc múlva.","monthlyStatement-noRecord":"Nincsenek friss bejegyzések","form-label-deduction-crypto":"Kriptó levonás","form-label-receive-crypto":"Kriptó fogadása","enum-account-canada":"Binance Kanada","strategy-nav-rebalancing-bot":"Bot újraegyensúlyozása","strategy-nav-rebalancing-feeReturnHistory":"Díjvisszatérítési előzmények","strategy-nav-rebalancing-history":"Előzmények","strategy-nav-rebalancing-running":"Folyamatban","enum-account-strategy":"Kereskedő botok","action-convert-to-busd":"Átváltás USDT-re","monthlyStatement-tax-invoice":"Adószámla","exportWalletBill-status-update":"Frissítve","Transaction- history-airdrop-portal":"Binance Airdrop Portál","wallet-overview-view-switch-coin-view":"Érme nézet","wallet-overview-coach-mark-title":"Érme nézet","wallet-overview-coach-mark-content":"Az eszközöket az érmék szemszögéből is megtekintheted.","wallet-overview-search-not-found-title-deposit":"Kriptoletét","wallet-overview-search-not-found-desc-buy-crypto":"Vásárolj kriptót közvetlenül, készpénzzel, könnyedén, mely kiválóan megfelel az új felhasználók számára is.","wallet-overview-search-not-found-desc-deposit":"Helyezz letétbe kriptót könnyedén egy másik számláról a Binance fiókodra.","wallet-overview-coin-asset-view-more-btn":"Több megtekintése","wallet-overview-coin-asset-empty":"Nem található eszköz","wallet-overview-view-switch-account-view":"Számlanézet","wallet-overview-search-not-found-title-buy-crypto":"Vásárolj kriptót","trd-trade-analysis-faq":"GYIK","trd-openOrder-commissionFee":"Díj","statements-time":"Idő (UTC+0)","statements-end":"Záró dátum (UTC+0)","statements-start":"Kezdő dátum (UTC+0)","statements-07":"Az elmúlt 7 nap (kivéve a mai napot)","statements-90":"Az elmúlt 90 nap (kivéve a mai napot)","statements-date":"Időpont (UTC+0)","statements-30":"Az elmúlt 30 nap (kivéve a mai napot)","dashboard-event-promotion-title":"Hajtsd végre az első ügyletedet több mint 25 $ értékben a Binance P2P modulban, és szerezz 5 USDT-t!","dashboard-event-promotion-btn":"Csatlakozz most","wallet-earnType-range_bound":"Tartományhoz kötött","export-buyMoneyLog-new":"Kriptovaluta vételi előzmények exportálása","export-sellMoneyLog-new":"Kriptoeladási előzmények exportálása","select-time-365":"Az elmúlt 1 év","filter-customize-time-tip-1-year":"Válassz ki egy 1 éven belüli időtartományt","filter-customize-time-info-1-year":"Válassz ki egy 1 éven belüli időtartományt. <span>A rendszer automatikusan érvényesíti a maximális időtartamot.</span>","filter-customize-time-exceed-error":"The date you selected is exceed maximum duration","filter-customize-time-exceed-mind":"A rendszer automatikusan beállítja számodra a maximális időtartamot","dep&with-history-th-withdrawTo":"Lehívás ide","dep&with-history-th-depositedFrom":"Letétbe helyezve innen:","defi-wallet-modal-title":"Binance DeFi-tárca","enum-account-defi":"DeFi tárca","defi-wallet-modal-activation-description":"A DeFi-tárca jelenleg csak a Binance alkalmazáson keresztüli aktiválást és használatot támogatja. Először töltsd le a Binance alkalmazást, és keresd meg a bejáratot az alkalmazásban > alapok > áttekintés.","defi-wallet-modal-save-qr-code":"QR-kód mentése","defi-wallet-modal-cancel":"Mégse","defi-wallet-modal-qr-code-description":"A DeFi-tárca csak az alkalmazásokat támogatja, olvasd be a Binance alkalmazással","defi-wallet-modal-learn-more":"További információ","common-th-type":"Típus","loan-history-label-loan-type":"Hiteltípus","loan-tab-historyTitle":"Hitel","loan-history-option-stable":"Fix kamatozású hitel","loan-history-option-flexible":"Változó kamatozású örökség","loan-history-label-transaction-type":"Tranzakció típusa","loan-history-option-borrow":"Kölcsönfelvétel","loan-history-option-removed":"Fedezet eltávolítva","loan-history-option-return":"Fedezeti visszatérítés","loan-history-option-added":"Fedezet hozzáadva","loan-history-option-spend":"Felhasznált fedezet","loan-history-option-repay":"Visszafizetés","loan-history-option-liquidation":"Felszámolást követő fedezet visszatérítés","exchange-fiat-Refundedvia-2":"Visszatérítve:","exchange-fiat-channel-name-SBI":"Banki átutalás (SBI)","exchange-fiat-Refundedvia-1":"Visszatérítés lehívási tranzakció esetén","exchange-fiat-ScheduledBankProcessingDate":"Tervezett banki feldolgozás dátuma","balance-pnl":"PNL","balance-pnl-today":"Ma","balance-pnl-totalPnl":"Mai PnL (%)","balance-pnl-all":"Összesített","balance-pnl-last1Mont":"30 nap","exchange-mainuc-SBI-tip":"A banki feldolgozási idő függvényében a pénzeszközeid tényleges megérkezésének időpontja eltolódhat.","fundingWallet-tab-historyTitle":"Finanszírozó tárca","common-th-transaction-type":"Tranzakció típusa","common-th-balance":"Egyenleg","common-th-change-amount":"Változás","common-th-balance-tooltip":"Az itt megjelenített egyenleg a finanszírozó tárcád tokenegyenlegét mutatja a tranzakció időpontjában.","nl-service-notice":"Szolgáltatási közlemény","nl-service-notice-desc":"2023. 08. 17. 23:59 UTC+2-től kezdődően a meglévő hollandiai illetőségű felhasználók a Binance platformról csak eszközöket tudnak majd beváltani. További vásárlások, kereskedések vagy letétbe helyezések nem lesznek lehetségesek. Kérjük, váltsd be eszközeid.","nl-redeem-nft--disabled":"Az NFT még nem váltható be, kérjük, várd meg az értesítést.","nl-redeem-disabled":"Az eszközegyenleged kevesebb, mint a minimális beváltási összeg, ezért nem váltható be.","nl-redeem-nft":"NFT beváltása","nl-service-notice-faq":"További információ","dep&exchange-fiat-ScheduledBankProcessingDate":"Tervezett banki feldolgozás dátuma","enum-account-copy_trade":"Copy Trading","label-Optional":"Opcionális","form-addressOrigin-label":"Származási cím (nem kötelező)","enum-account-commex":"CommEX","commEX-account-description":"Innováció a CommEX-szel, magabiztos kereskedés.","commEX-unable-transfer-notification":"Csak olyan fiókra utalhatsz át, amelyen elvégezték a személyazonosság-ellenőrzést, és nem letiltott CommEX fiók.","filter-customize-time-end":"Záró időpont","filter-customize-time-start":"Kezdő időpont","payment-history-filters":"Szűrők","payment-history-type-send":"Küldés","payment-history-table-empty":"Nincs bejegyzés","payment-history-filter-date":"Dátumok","payment-history-table-status":"Állapot","payment-history-table-date":"Dátum","payment-history-table-amount":"Összeg","payment-history-table-type":"Típus","payment-history-table-currency":"Pénznem","payment-history-table-to-from":"Címzett/feladó","payment-history-status-pending-receipt":"Várakozás a beérkezésre","payment-history-status-cancelled":"Mégse","payment-history-status-fully-captured":"Teljesen blokkolva","payment-history-status-partial-capture":"Részben levonva","payment-history-status-refunded":"Visszatérítve","payment-history-status-paid":"Fizetve","payment-history-status-pending":"Folyamatban","payment-history-status-success":"Sikeres művelet","payment-history-status-failed":"Sikertelen","payment-history-details":"Adatok","payment-history-filter-end-date":"Záró dátum","payment-history-filter-confirm":"Megerősítés","payment-history-filter-start-date":"Kezdő dátum","payment-history-filter-preauth":"Előzetes engedélyezés","payment-history-filter-30days":"30 nap","payment-history-filter-received":"Fogadás","payment-history-type-receive":"Fogadás","payment-history-filter-reset":"Visszaállítás","payment-history-filter-90days":"90 nap","payment-history-filter-7days":"7 nap","payment-history-filter-payout":"Fizetve","payment-history-type-preauth":"Előzetes engedélyezés","payment-history-filter-date-to":"eddig","payment-history-filter-search":"Keresés","payment-history-seo-title":"Pay tranzakcióelőzmények - Binance","payment-history-status-authorized":"Jóváhagyva","payment-history-type-paid":"Fizetve","payment-history-bonus-badge":"Kapj bónuszt","payment-history-status-partially-refunded":"Részlegesen visszatérítve","payment-history-table-action":"Művelet","account-type-Isolated Margin":"Elszigetelt margin","account-type-Options":"Opciók","account-type-USD-M Futures":"Határidős USDⓈ-M","account-type-Cross Margin":"Cross margin","account-type-Coin-M Futures":"Határidős Coin-M","account-type-Funding":"Finanszírozás","account-type-Earn":"Earn","vatInvoice-generate-tips":"A rendszer automatikusan generálja az áfás számlákat. A számlák általában a tárgyhónap végét követő első néhány napban válnak elérhetővé.","vatInvoice-tab-historyTitle":"Áfás számlák","vatInvoice-noData-tips":"Az áfás számlák generálását követően azok itt jelennek majd meg.","vatInvoice-reportType-ES_MONTHLY_INVOICE":"Spanyolország: havi számla","vatInvoice-reportType-ES_MONTHLY_INVOICE_APPENDIX":"Spanyolország: részletes kimutatás","loan-history-option-flexible-new":"Új változó kamat","vatInvoice-reportType-SV_MONTHLY_INVOICE":"Salvador: havi számla","vatInvoice-reportType-IT_YEARLY_STAMP_TAX_STATEMENT":"Olaszország: illetékbélyeg-kimutatás","select-dateRange-title":"Időtartomány kiválasztása","modal-downloadList-tips2":"Amikor elkészült a kimutatás, SMS-ben, e-mailben vagy más módon tájékoztatunk róla. Fontos, hogy 7 napon belül töltsd le, mert a link ezután lejár. Ne feledd, hogy az exportált adatok az előző napig UTC+0 (T–1) tartalmazzák a tranzakciókat, és a konzisztencia érdekében az UTC+0 időzónát használják.","select-fileType-title":"Fájlformátum kiválasztása","modal-export-times-percent":"Kvóta generálása ebben a hónapban:","giude-query-entry-2":"Nem érkezett meg a letét?","active-referral-cashTime":"Idő","ef-revamp1-ReferralRebates-columnRebates":"Megszerzett közös jutalék","select-dateRange-customiseMining":"Testreszabás (60 napig)","active-referral-yesterday":"Tegnap","active-referral-typeSpotLever":"Azonnali (marginnal együtt)","select-dateRange-latest14days":"Utolsó 2 hét","active-referral-typeSpot":"Azonnali","active-referral-typePool":"Bányászat","export-type-All":"Összes","export-type-FriendsList":"Ismerősök listája","active-referral-typeAll":"Összes fiók","active-referral-typeFutures":"Határidős","active-referral-typeMargin":"Margin","export-type-CommissionFees":"Veled megosztott jutalékok","export-type-CommissionHistory":"Jutalékelőzmények","referral-downloadList-tips":"Amikor elkészült a kimutatás, SMS-ben, e-mailben vagy más módon tájékoztatunk róla. Fontos, hogy 7 napon belül töltsd le, mert a link ezután lejár. Ne feledd, hogy az exportált adatok az előző napig UTC+0 (T–1) tartalmazzák a tranzakciókat, és a konzisztencia érdekében az UTC+0 időzónát használják.","modal-exportReferralBill-title":"Ajánlási nyilvántartás exportálása","export-type-BrokerCommissionHistory":"Bróker jutalékelőzményei","active-referral-cashRate":"Jutalékarány","export-type-CommissionFeeSharedWithYou":"Veled megosztott jutalékok","active-referral-algo":"Algoritmus","active-referral-Invitees":"Ismerős felhasználó azonosítója","referral-tab-historyTitle":"Ajánlás","referral-history-tips":"Csak az utolsó 7 nap adatai jelennek meg. A részletes tranzakciós előzmények megtekintéséhez koppints az oldal jobb felső sarkában található „Exportálás” gombra. További ajánlási információk megtekintéséhez, <lk>kattints ide</lk>","referral-history-tips-shared":"* Az ajánlási jutalék a Binance azonnali, határidős és pool oldalain folytatott kereskedés kapcsán megspórolt kereskedésidíj-kedvezményeket jelenti, amelyeket a tranzakció után visszautalunk a számládra.","referral-history-tab-commission":"Jutalék kedvezmény","referral-history-tab-shared":"Közös jutalék","referral-history-tips-rebate":"* A jutalék az az összeg, amelyet akkor keresel, ha az ajánlott ismerősök kereskedni kezdenek a Binance azonnali, határidős és pool oldalon.","active-referral-orderType":"Megbízás típusa","active-referral-miningTime":"Bányászat ideje (UTC)","active-referral-rewardMoney":"Kumulált jutalmak","active-referral-referralAvgComputePower":"Napi hashráta","active-referral-rewardRate":"Jutalomarány","active-referral-miningInvitees":"Ismerős pool azonosítója","active-referral-referralComputeProfit":"Számítás","active-referral-distribution-status":"Elosztás állapota","active-referral-rebateIncom":"Kapott jutalom","active-referral-rebateTime":"Jutalékszerzés időpontja","ref-revamp1-Commissions-columnTradingDate":"Ismerősök kereskedési napja","select-dateRange-export-year":"Exportálás éve","select-dateRange-export-year-value":"{{year}} egész év","select-dateRange-export-year-tips":"Egyszerre legfeljebb 12 hónapra vonatkozó adatokat exportálhatsz. Ha több évre vonatkozó adatot szeretnél exportálni, kéjük, több alkalommal exportálj.","select-time-year":"Évek szerint","ref-revamp1-ReferralRebates-columnTradingTime":"Kereskedés időpontja","active-referral-status-toBePaid":"Elosztásra vár","today-pnl-desc":"„Mai profit/veszteség = aktuális teljes eszközérték – mai nyitó teljes eszközérték – mai nettó átutalás és letétbe helyezés.  A dátum csak tájékoztatási célokat szolgál, az adatok abszolút pontosságáért nem vállalunk felelősséget.”","export-history-app-tips":"Kérjük, nyisd meg ezt a weboldalt böngészőben, vagy nézd meg a letöltési útmutatót az SMS/e-mail üzeneteid között.","filter-customize-time-info-one-year":"Válassz ki egy 1 éven belüli időtartományt. Az egyes lekérdezések időtartománya nem lehet több, mint {{count}} hónap.","wallet-link-button-send":"Binance Send","select-type-partnersTransfer":"Partnerek – átutalás","binanceTH-unable-transfer-notification":"Csak olyan fiókba utalhatsz át, amelyen elvégezték a személyazonosság-ellenőrzést, és nem letiltott Binance TH fiók.","enum-account-binanceth":"Binance TH","alpha-title":"Alpha","spot-account":"Azonnali számla","alpha-account":"Alpha számla","today-pnl-with-alpha-desc":"A mai PNL = Jelenlegi eszköz összesen - Mai kezdeti eszköz összesen - Mai nettó átutalás és betét. *A PNL számítása jelenleg nem tartalmazza az adatok a részvények és előrejelzési számla esetében. Az adatok csak tájékoztató jellegűek, nincs garancia arra, hogy az adatok teljesen pontosak.","transfer-to-spot-account-tip1":"A(z) {{symbol}}-t jegyzi a Binance, átutalás az azonnali számlára","go-to-spot-account":"Ugrás az azonnali számlára","alpha-trade-tips":"Az ALPHA tokenek kereskedési funkciója a Binance weboldalán még nem érhető el. Ha Alpha tokenekkel kereskednél, használhatod a <tLink>Binance alkalmazást</tLink>.","transfer-successful":"Sikeres átutalás","binance-spot-account":"Binance azonnali számla","transfer-to-spot-account-tip2":"A(z) {{symbol}}-t {{symbol2}}-ként jegyzi a Binance, átutalás az azonnali számlára","enum-account-alpha":"Alpha","mica-to-be-convert":"Átváltásra szánt","mica-to-be-convert-tips":"A <tLink>megfelelőségi követelmények</tLink> miatt a nem engedélyezett stabilcoinokkal nem tudsz majd kereskedni. Kérjük, <tBtn>váltsd át őket most</tBtn>.","oneclick-convert-history-th-fee-amount":"Díj összege","oneclick-convert-history-th-date":"Végrehajtás napja","oneclick-convert-history-th-toAsset":"Ebbe","oneclick-convert-history-th-fromAsset":"Ebből","oneclickconvert-tab-historyTitle":"Egykattintásos átváltás","payment-history-status-completed":"Teljesítve","payment-history-filter-all":"Minden","payment-history-type":"Típus","filter-customize-time-tip-days":"Válassz ki egy {{count}} napon belüli időtartományt.","enum-account-eu_future":"EU-s határidős ügyletek","soft-staking-rewards":"Soft stake-elési jutalmak","soft-staking-tooltip":"Ezek a soft stake-elésben való részvételed után járó felhalmozott jutalmak. A részletes jutalomadatokat a soft stake-elés oldalán tekintheted meg.","alpha-Todays-PNL":"Mai profit/veszteség","alpha-floating-PNL":"Lebegő profit/veszteség","alpha-Cumulative-PNL":"Össz. profit/veszteség","alpha-pnl-analysis-chart-profits":"Profit","alpha-floating-PNL-hint":"PnL = (Utolsó ár - Átlagköltség) x Aktuális egyenleg \nPnL% = (Utolsó ár - Átlagköltség) / Átlagköltség \nAz adatok csak tájékoztatási célokat szolgálnak, az adatok pontosságáért nem vállalunk felelősséget.","alpha-market-price-PNL":"Piaci ár","alpha-cost-price-PNL-hint":"Az Alpha-számla tokenköltségára az azonnali Alpha-kereskedést, a limitáras Alpha-kereskedést és az airdropokat foglalja magában. \n A költségár = (Költségár az utolsó vásárlás előtt x Mennyiség + Az utolsó vásárlás árfolyama x Mennyiség) / Egyenleg az utolsó vásárlás után \nAz adatok csak tájékoztatási célokat szolgálnak, az adatok pontosságáért nem vállalunk felelősséget.","alpha-Todays-PNL-hint":"Mai PnL = Aktuális teljes eszközállomány az alpha-számlán - Mai nyitó eszközérték - Mai nettó átutalás és letétbe helyezés.","alpha-cost-price-PNL":"Költségár","alpha-pnl-analysis-chart-assetNetWorth":"Eszköz nettó értéke","alpha-pnl-footer-tips":"Megjegyzés: a pénzügyi adatok összetettsége miatt előfordulhatnak apróbb eltérések vagy késedelmek. A fenti adatok csupán tájékoztató jellegűek.","alpha-Cumulative-PNL-hint":"Kumulatív PnL (%) = Kumulatív PnL/(1. napi eszközállomány az alpha-számlán + átlagos nettó átutalás és letét az elsőtől az N-dik napig).","alpha-pnl-analysis-chart-cumulativePNL":"Összesített profit/veszteség (%)","alpha-pnl-analysis-chart-dailyPNL":"Napi PNL","market-cap-label":"Piaci kap.","liquidity-label":"Likviditás","cost-price-label":"Költségár","alpha-pnl-analysis-subtitle":"{{symbol}} – nyereség és veszteség elemzése","nav-cover-smallExchange":"Kis összegű váltás","smallExchange-th-converted":"Átváltva erre:","smallExchange-th-Fee":"Díj","smallExchange-th-fromAsset":"Érme","smallExchange-tab-historyTitle":"Kis összegű váltás","smallExchange-th-coin-value":"{{coin}} érték","payment-history-discounted":"Kedvezményes","distribution-type-earnDescription":"Az Earn elosztási előzményeit az Earn előzmények részen belül tudod megnézni.","others-tab-historyTitle":"Egyéb","common-th-remark":"Észrevétel","overview-tab-historyTitle":"Áttekintés","enum-account-binance_wallet":"Binance-tárca","nav-history":"Előzmények","filter-customize-time-info-no-year-limit":"Az egyes lekérdezések időtartománya nem lehet több, mint {{count}} hónap.","export-details-title":"Adatok exportálása"}