{"institutional-loan-rebate-total-granted":"Teljes megkapott","institutional-loan-rebate-current-balance":"Aktuális egyenleg","institutional-loan-rebate-total-consumed":"Teljes felhasznált","institutional-loan-accounts-portfolio-margin":"Portfóliómargin","institutional-loan-accounts-cross-margin":"Cross margin","institutional-loan-performance-metric-avg-oi":"Átlagos NYP","institutional-loan-records-col-interest-rate-hourly":"Kamatláb (egyórás)","institutional-loan-coin-select-empty":"Nincs érme","institutional-loan-toast-add-margin-success":"Az átutalás elküldve. {{amount}} {{asset}} hozzáadva a(z) {{toAccount}} margintárcához.","institutional-loan-toast-add-collateral-not-found":"Alfiók nem található. Kérjük, ellenőrizd az e-mail-címet, és próbáld újra.","institutional-loan-toast-alias-success":"Kérelem elküldve az alias frissítésére.","institutional-loan-toast-add-collateral-unknown":"Nem sikerült hozzáadni a fedezeti számlát. Kérjük, próbáld újra.","institutional-loan-toast-add-margin-insufficient":"Nincs elegendő egyenleg a főfiók azonnali tárcájában.","institutional-loan-records-col-liability-asset":"Kölcsönvett eszköz","institutional-loan-toast-add-margin-unknown":"Sikertelen átutalás. Kérjük, próbáld újra.","institutional-loan-performance-metric-avg-nav":"Átlagos NEÉ","institutional-loan-records-col-interest-accrued":"Felhalmozott kamat","institutional-loan-performance-account":"Számla","institutional-loan-coin-select-no-match":"Nincs egyező érme","institutional-loan-records-col-from-uid":"Feladó UID","institutional-loan-at-risk-badge":"Kockázatos","institutional-loan-toast-add-collateral-neither-enabled":"Kérjük, engedélyezd legalább az azonnali vagy a marginhozzáférést.","institutional-loan-coin-select-search-placeholder":"Keresés","institutional-loan-records-col-closed-at":"Lezárva","institutional-loan-toast-alias-unknown":"Nem sikerült frissíteni az aliast. Kérjük, próbáld meg újra.","institutional-loan-toast-borrow-exceeds-limit":"A kölcsönösszeg meghaladja a rendelkezésre álló limitet. Kérjük, adj meg alacsonyabb összeget.","institutional-loan-toast-alias-too-long":"Az alias legfeljebb 32 karaktert tartalmazhat.","institutional-loan-toast-add-margin-not-in-risk-unit":"A kiválasztott célszámla nem része ennek a kockázati egységnek.","institutional-loan-records-col-liq-id":"Felsz. azon.","institutional-loan-accounts-portfolio-margin-tooltip":"Az összes portfóliómargin-számla teljes tőkeértékösszege, beleértve a margin- és a határidős számlákat is.","institutional-loan-records-col-from-account":"Forrásszámla","institutional-loan-accounts-spot":"Azonnali","institutional-loan-records-col-to-uid":"Címzett UID","institutional-loan-records-col-total-liability":"Teljes kötelezettség","institutional-loan-records-col-exchange-rate":"Árfolyam","institutional-loan-toast-transfer-out-success":"Átutalás elküldve. {{amount}} {{asset}} átutalva a(z) {{toAccount}} azonnali tárcába.","institutional-loan-records-col-time":"Időpont","institutional-loan-performance-organization":"Szervezet","institutional-loan-toast-transfer-out-unknown":"Sikertelen átutalás. Kérjük, próbáld újra.","institutional-loan-toast-add-collateral-success":"Kérelem elküldve a(z) {{email}} fedezeti számla hozzáadásához.","institutional-loan-records-col-type":"Típus","institutional-loan-records-col-baseline":"Alapérték","institutional-loan-records-col-end-ltv":"Záró LTV","institutional-loan-records-col-interest":"Kamat","institutional-loan-status-closed":"Nemrég lezárt/felszámolt","institutional-loan-toast-repay-closed":"Ez a kockázati egység le van zárva, és nem fogad el visszafizetéseket.","institutional-loan-records-col-credit-account":"Hitelszámla","institutional-loan-toast-borrow-unknown":"A kölcsönfelvétel sikertelen. Kérjük, próbáld meg újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, vedd fel a kapcsolatot az ügyfélkapcsolat-menedzsereddel.","institutional-loan-records-col-end-time":"Záró időpont","institutional-loan-toast-add-collateral-max-reached":"Ez a kockázati egység elérte a fedezeti számlák maximális számát (10).","institutional-loan-status-liquidating":"Felszámolás alatt","institutional-loan-performance-mtd-vs-baseline":"E havi teljesítmény a mai napig vs. alapérték","institutional-loan-performance-metric-maker-volume-pct":"Makervolumen %","institutional-loan-toast-repay-insufficient":"Nincs elegendő egyenleg a hitelszámlán. Kérjük, utalj át pénzeszközöket, és próbáld meg újra.","institutional-loan-toast-borrow-success":"Kölcsönigénylés elküldve. {{amount}} {{asset}} jóváírva a hitelszámládon.","institutional-loan-toast-internal-transfer-insufficient":"Nincs elegendő egyenleg a kiválasztott számlán.","institutional-loan-records-col-asset":"Eszköz","institutional-loan-records-col-rebate-asset":"Kedvezményeszköz","institutional-loan-records-col-timestamp":"Időbélyeg","institutional-loan-records-col-metric":"Mutató","institutional-loan-records-col-wallet":"Tárca","institutional-loan-records-col-principal":"Tőke","institutional-loan-records-col-tran-id":"Tranzakcióazonosító","institutional-loan-records-col-to-account":"Célszámla","institutional-loan-toast-add-collateral-already-pledged":"Ez az alfiók már egy másik kockázati egység része, ezért nem adható hozzá.","institutional-loan-performance-metric-volume-pct":"Volumen %","institutional-loan-records-col-delta":"Delta","institutional-loan-status-margin-call":"Margin call","institutional-loan-toast-transfer-out-insufficient":"Nincs elegendő egyenleg a kiválasztott számlán.","institutional-loan-records-col-current":"Aktuális","institutional-loan-records-col-start-time":"Kezdő időpont","institutional-loan-records-col-created-at":"Létrehozva","institutional-loan-records-col-net-equity":"Nettó tőke","institutional-loan-toast-internal-transfer-unknown":"Sikertelen átutalás. Kérjük, próbáld újra.","institutional-loan-toast-transfer-out-unsupported-path":"Ez az átutalási útvonal nem támogatott. Kérjük, ellenőrizd a küldő és a fogadó számla kombinációját.","institutional-loan-performance-metric-taker-volume":"Takervolumen","institutional-loan-records-col-deducted-interest":"Levont kamat","institutional-loan-records-col-amount":"Összeg","institutional-loan-toast-repay-unknown":"Visszafizetés sikertelen. Kérjük, próbáld meg újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, vedd fel a kapcsolatot az ügyfélkapcsolat-menedzsereddel.","institutional-loan-status-normal":"Normál","institutional-loan-toast-transfer-out-exceeds-limit":"Az átutalási összeg meghaladja a kockázati egység átutalási limitjét.","institutional-loan-records-force-liq":"Kényszerfelszámolási nyilvántartások","institutional-loan-toast-borrow-inactive-risk-unit":"Ez a kockázati egység már nem aktív. Kérjük, frissítsd az oldalt.","institutional-loan-records-col-duration":"Időtartam","institutional-loan-records-col-sub-account":"Alfiók","institutional-loan-performance-metric-volume":"Volumen","institutional-loan-performance-metric-maker-volume":"Makervolumen","institutional-loan-performance-metric-taker-volume-pct":"Takervolumen %","institutional-loan-records-col-start-ltv":"Kezdő LTV","institutional-loan-records-col-status":"Állapot","institutional-loan-records-col-annualized-rate":"Évesített kamatláb","institutional-loan-sub-account-back-to-vip":"Vissza a VIP-portálra","institutional-loan-records-col-parent-account":"Főfiók","institutional-loan-toast-internal-transfer-same-account":"A feladó és a címzett számlának különbözőnek kell lennie.","institutional-loan-toast-repay-success":"Visszafizetés elküldve. {{amount}} {{asset}} levonva a hitelszámládról.","institutional-loan-toast-transfer-out-withdraw-only":"A kiválasztott célszámla nem támogatja ezt az átutalást.","institutional-loan-toast-internal-transfer-success":"Belső átutalás elküldve. {{amount}} {{asset}} átutalva innen: {{fromAccount}} a(z) {{toAccount}} margintárcába.","institutional-loan-detail-max-borrow":"Max. kölcsön","institutional-loan-add-collateral-email-invalid":"Érvénytelen e-mail-cím","institutional-loan-empty-description":"Kérjük, vedd fel a kapcsolatot a kapcsolattartóddal egy intézményi hitelkockázati egység beállításához. Kattints az alábbi gombra, hogy többet is megtudhass a Binance intézményi hitelekről.","institutional-loan-add-collateral-enable-spot-hint":"Azonnali tárcaegyenleg bevonása fedezetként","institutional-page-title":"Intézményi hitel irányítópultja","institutional-loan-alias-popover-title":"Kérjük, állíts be új álnevet ehhez a kockázati egységhez","institutional-loan-transfer-spot-wallet":"Azonnali tárcára","institutional-loan-action-borrow":"Kölcsönzés","institutional-loan-title":"Intézményi hitel","institutional-loan-borrow-risk-unit":"Aktív kockázati egység","institutional-loan-transfer-assets-title":"Eszközök átutalása","institutional-loan-transfer-to-account":"Címzett számla","institutional-loan-empty-title":"Nincsenek intézményi hitelek","institutional-loan-borrow-title":"Kölcsönigénylés","institutional-loan-action-add-collateral":"Fedezet hozzáadása","institutional-loan-card-current-ltv":"Jelenlegi LTV","institutional-loan-add-collateral-enable-spot":"Azonnali engedélyezése","institutional-loan-empty-learn-more":"Tudj meg többet","institutional-loan-all-closed-title":"Nincsenek aktív intézményi hitelek","institutional-loan-metric-liabilities":"Tartozás","institutional-loan-transfer-add-margin":"Margin hozzáadása","institutional-loan-learn-more":"Tudj meg többet","institutional-loan-action-confirm":"Megerősítés","institutional-loan-add-collateral-enable-margin":"Margin engedélyezése","institutional-loan-action-transfer":"Átutalás","institutional-loan-summary-available-to-borrow":"Kölcsönözhető összeg","institutional-loan-borrow-estimated-ltv":"Jelenlegi LTV","institutional-loan-add-collateral-warning-title":"Fontos:","institutional-loan-repay-transfer-now":"Átutalás most","institutional-loan-card-alias-placeholder":"Álnév","institutional-loan-card-expand":"Részletek megjelenítése","institutional-loan-accounts-sub-account":"Alszámla","institutional-loan-sub-account-title":"Alszámla-hozzáférés korlátozva","institutional-loan-add-collateral-title":"Fedezeti számla hozzáadása","institutional-loan-metric-net-equity":"Nettó tőke","institutional-loan-transfer-to-margin-wallet":"Címzett margintárca","institutional-loan-transfer-amount":"Összeg","institutional-loan-transfer-margin-call-ack":"Tudomásul veszem, hogy ez az átutalás margin call kockázatot válthat ki.","institutional-loan-reset":"Visszaállítás","institutional-loan-alias-invalid-format":"Csak betűk, számok, kínai karakterek, szóközök, valamint a következő karakterek engedélyezettek: . _ - ( ) [ ].","institutional-loan-tab-records":"Nyilvántartások","institutional-loan-transfer-to-placeholder":"Alszámla kiválasztása","institutional-loan-transfer-to-risk-unit":"Címzett kockázati egység","institutional-loan-accounts-account-type":"Számla típusa","institutional-loan-borrow-amount-label":"Kölcsönösszeg","institutional-loan-alias-input-placeholder":"Álnév","institutional-loan-no-data-export":"Nincs exportálható adat.","institutional-loan-add-collateral-enable-margin-hint":"A cross margin tárca bevonása fedezetként","institutional-loan-member-collateral":"Fedezet","institutional-loan-detail-created-at":"Létrehozás időpontja:","institutional-loan-card-collapse":"Részletek elrejtése","institutional-loan-add-collateral-warning":"A fedezeti alszámlák hozzáadhatók, de nem távolíthatók el. Az enableSpot vagy enableMargin paraméterek aktiválás után nem kapcsolhatók át IGAZ értékről HAMIS értékre.","institutional-loan-accounts-uid":"UID","institutional-loan-transfer-from-placeholder":"Alszámla kiválasztása","institutional-loan-footer-collateral-accounts":"Fedezeti számlák","institutional-loan-add-collateral-email":"Alszámla e-mail-címe","institutional-loan-member-credit":"Hitel","institutional-loan-summary-available-to-transfer-out":"Kiutalható összeg","institutional-loan-add-collateral-risk-unit":"Aktív kockázati egység","institutional-loan-transfer-select-risk-unit":"Kockázati egység kiválasztása","institutional-loan-alias-invalid":"Az álnév csak betűket, számokat, szóközöket, kínai karaktereket és a következő szimbólumokat tartalmazhatja: - _ . ( ) [ ]","institutional-loan-search":"Keresés","institutional-loan-action-add-margin":"Margin hozzáadása","institutional-loan-transfer-internal":"Belső","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-add-margin":"Jelenlegi LTV","institutional-loan-metric-available-transfer-out":"Kiutalható összeg","institutional-loan-all-closed-description":"Az összes kockázati egységed lezárásra került. Kérjük, vedd fel a kapcsolatot a kapcsolattartóddal az intézményi hitelkockázati egység beállításához. A korábbi adatokat a Nyilvántartások lapon tekintheted meg.","institutional-loan-alias-modal-title":"Új álnév beállítása","institutional-loan-summary-total-net-equity":"Teljes nettó tőke","institutional-loan-sub-account-description":"Az intézményi hitelek kezelése a főszámlán keresztül történik. A kockázati egységek megtekintéséhez és kezeléséhez jelentkezz be a főszámláddal.","institutional-loan-metric-available-borrow":"Kölcsönözhető összeg","institutional-loan-action-repay":"Visszafizetés","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-transfer-out":"Jelenlegi LTV","institutional-loan-action-cancel":"Mégse","institutional-loan-loading":"Betöltés…","institutional-loan-performance-export-pdf":"PDF exportálása","institutional-loan-transfer-ltv-disclaimer":"Csak becslés. A tényleges hitelfedezeti arány eltérhet.","institutional-loan-transfer-out":"Kimenő utalás","institutional-loan-transfer-from-account":"Küldő számla","institutional-loan-borrow-ltv-disclaimer":"Csak becslés. A tényleges hitelfedezeti arány eltérhet.","institutional-loan-transfer-type":"Átutalás típusa","institutional-loan-performance-futures":"Határidős kereskedési teljesítmény","institutional-loan-tab-risk-units":"Kockázati egységek","institutional-loan-summary-total-liabilities":"Összes tartozás","institutional-loan-transfer-from-risk-unit":"Küldő kockázati egység","institutional-loan-borrow-realtime-disclaimer":"A kölcsönözhető összeg valós időben frissül. A végleges összeg kis mértékben eltérhet.","institutional-loan-detail-free-collateral":"Szabad fedezet","institutional-loan-summary-bar-label":"Portfólióösszegzés","institutional-loan-detail-closed-at":"Lezárás időpontja:","institutional-loan-performance-spot":"Azonnali kereskedési teljesítmény","institutional-loan-performance-export-csv":"CSV exportálása","institutional-loan-performance-no-data":"Erre a hónapra nem áll rendelkezésre adat.","institutional-loan-ltv-tooltip":"LTV = teljes tartozás ÷ (teljes nettó tőke − fenntartási margin)","institutional-loan-add-collateral-at-least-one":"Az azonnali vagy a margin közül legalább az egyiket engedélyezni kell.","institutional-loan-records-liq-transfer":"Kényszerfelszámolási átutalási nyilvántartás","institutional-loan-repay-outstanding":"Fennálló tartozások","institutional-loan-repay-risk-unit":"Aktív kockázati egység","institutional-loan-records-groupid-placeholder":"Csoportazonosító","institutional-loan-performance-title":"Kereskedési teljesítményjelentés","institutional-loan-repay-amount":"Visszafizetendő összeg","institutional-loan-records-group-financial":"Pénzügyi nyilvántartások","institutional-loan-records-interest-history":"Kamatelőzmények","institutional-loan-repay-leverage-tier":"Tőkeáttételi szint","institutional-loan-records-closed-ru":"Lezárt kockázati egységek nyilvántartása","institutional-loan-repay-current-ltv":"Jelenlegi hitelfedezeti arány","institutional-loan-records-interest-rebate":"Kamatkedvezmény-egyenleg nyilvántartása","institutional-loan-repay-title":"Hitel visszafizetése","institutional-loan-repay-insufficient":"Nincs elegendő egyenleg a hitelszámlán. A visszafizetés előtt utalj át pénzt a hitelszámlára.","institutional-loan-records-group-performance":"Kereskedési teljesítmény","institutional-loan-records-group-ru":"Kockázati egység nyilvántartása","institutional-loan-records-borrow-repay":"Kölcsönzés/visszafizetés nyilvántartása","institutional-loan-borrow-available":"Becsült kölcsönözhető összeg","institutional-loan-ltv-threshold-liquidation":"Felszámolás","institutional-loan-transfer-available":"Elérhető egyenleg:","institutional-loan-borrow-exceeds-max":"A maximális kölcsönzési limit:","institutional-loan-transfer-ru-limit":"Átutalható összeg:","institutional-loan-borrow-card-title":"Csoportazonosító: {{groupId}} kölcsön","institutional-loan-repay-card-title":"Csoportazonosító: {{groupId}} hitel visszafizetése","institutional-loan-repay-balance":"Hitelszámla marginegyenlege:","institutional-loan-ltv-threshold-margin-call":"Margin call","institutional-loan-ltv-thresholds":"LTV-küszöbértékek","institutional-loan-card-group-id":"Csoportazonosító","institutional-loan-detail-parent-frozen":"Főszámla befagyasztva","institutional-loan-transfer-parent-account":"Főszámla","institutional-loan-detail-maint-margin":"Fenntartási margin","institutional-loan-ltv-threshold-transfer":"Kiutalás engedélyezve","broker-vip-portal-institutional-loan-tooltip":"Megtekintheted és nyomon követheted az intézményi hitel kockázati egységeinek részleteit, végrehajthatod a kölcsönzést/visszafizetést/átutalást, valamint hozzáférhetsz az intézményi hitelnyilvántartásokhoz.","VIP_INSTITUTIONAL_LOAN":"Intézményi hitel","vip-institutional-loan-manage":"Megtekintés","institutional-loan-available-to-borrow-tooltip":"A ténylegesen kölcsönözhető összeg eltérhet a kölcsönzött eszköz fedezeti aránya miatt"}