{"landing-Go-To-Login":"Már van fiókod? <a>Bejelentkezés</a>","landing-Trade-Crypto-Futures":"Kereskedj a határidős kriptopiacon","landing-Highlights-Futures":"Binance Futures – Kiemelt funkciók","landing-Start-trading":"Kereskedés indítása","landing-Start-Now":"Indítás most","landing-Verify-your-account":"Személyazonosság ellenőrzése","landing-Get-started-Title":"Kezd el 3 lépéssel","landing-Trade-Anywhere-Desc":"Férj hozzá a kriptóhoz - Bárhol, bármikor, bármilyen eszközről!","landing-Trade-Anywhere":"Kereskedj. Bárhol.","landing-Create-an-account":"Hozd létre fiókodat","landing-View-More-Articles":"Több cikk megjelenítése","landing-View-Less-Articles":"Kevesebb cikk megjelenítése","landing-grid-trading-Desc":"Érj el nyereséget alacsony ár mellett feladott vételi megbízásokkal és magas áron teljesített eladási megbízásokkal.","landing-Highlights-Futures-Desc":"A Binance Futures folyamatosan megújul, hogy minél több szolgáltatást nyújthasson. Tekintsd meg kínálatunkat.","landing-start-trading-future":"Kezd el a határidős kriptovaluta-kereskedést.","landing-Broker-Partners":"Brókerpartnerek","landing-Visit":"[@&%] megtekintése","landing-Broker-Partners-Desc":"Ezek a vállalatok önállóan működnek. A Binance csak technikai szolgáltatást nyújt.","landing-chatroom-seo-description":"Binance kriptovaluta tőzsde - Mi üzemeltetjük a világ legnagyobb volumenű bitcoin tőzsdéjét és altcoin kriptotőzsdéjét","landing-chatroom-seo-title":"Chat-meghívó | Binance Futures","landing-Latest-Article":"Legfrissebb cikkek","landing-Crypto-Futures-Overview":"Határidős kriptokereskedés – Áttekintés","landing-No-Articles":"Nincsenek cikkek","landing-futuresGrandTournamentPrizes":"1,8 millió USDT","landing-futuresGrandTournament":"Futures Grand Tournament","landing-cancel":"Mégse","landing-futuresGrandTournamentWelcome:":"Üdvözöl a Futures Cyberworld! Versenyezz az 1,8 milliós nyereményekért!","landing-go":"Gyerünk","landing-futuresGrandTournamentSlogan":"Csatlakozz a versenyhez, és részesülj akár 1,8 millió USDT-ből, valamint az 1400 limitált kiadású Cyberworld NFT-ből! Minél több a résztvevő, annál nagyobb lesz a nyereménypool összege!","landing-futuresGrandTournamentWelcome":"Üdvözöl a Futures Cyberworld. Versenyezz az 1,8 millió USDT értékű nyereményekért!","landing-market-content":"Emeld új szintre a kereskedési élményedet, és nyerj értékes betekintést a határidős piacok világába.","landing-market-title":"Határidős piac","landing-OurMarkets":"A piacaink","landing-GetStarted":"Itt kezdd","landing-FAQ":"GYIK","landing-Portfolio-Margin-Program":"Portfólió marginprogram","landing-Learn-More":"További információ","landing-Value-Proposition-Title4":"Piacvezető végrehajtás és likviditás","landing-More":"Több","landing-Value-Proposition-Title2":"Rendkívül versenyképes árak","landing-Leaderboard-title":"Ranglista","landing-copy-trading-title":"Copy Trading","landing-Value-Proposition":"Értékajánlat","landing-trading-bots-content":"Kereskedj kriptóval igazi profi módjára a maguk nemében vezető kereskedésstratégiai botokkal.","landing-Value-Proposition-Title1":"Páratlan kereskedési termékek és szolgáltatások","landing-trading-bots-title":"Kereskedő botok","landing-binance-options-content":"Kriptovaluta opciók egyszerűen, klasszikus vagy könnyű módban, USDT-ben elszámolva.","landing-copy-trading-content":"Növeld bevételed a sikeres kereskedések másolásával és a piaci trendek azonosításával.","landing-Value-Proposition-Desc1":"Hozzáférést kaphatsz több mint 250 határidős és opciós ügylethez, a kereskedési eszközök széles skálájával, margin módokkal és nonstop globális szakértői ügyfélszolgálattal.","landing-Leaderboard-content":"Kövesd a legjobban teljesítő kereskedőket, és részesülj sikereikből.","landing-Value-Proposition-Desc2":"Kereskedj határidős kriptoügyletekkel a piac legalacsonyabb tranzakciós díjaival és a legszűkebb vételi és eladási ár különbözettel.","landing-Value-Proposition-Desc4":"A Binance Futures olyan iparágvezető párosító motorral rendelkezik, amely a legjobb piaci végrehajtást és likviditást lehetővé téve nagyszámú tranzakciót képes támogatni másodpercenként.","landing-Portfolio-Margin-Program-Desc":"A Binance Portfolio Margin Program kibővíti a margin hatályát a Cross margin, USDⓈ-M Futures és COIN-M Futures tárcák egyenlegeinek egyetlen közös fedezetként történő bevonásával.","landing-tradingVolumeTitle":"A 3 legjobban teljesítő (24 órás volumen)","landing-Value-Proposition-Title3":"Kereskedj zökkenőmentesen bármilyen platformon keresztül","landing-Value-Proposition-Desc3":"Kereskedj felhasználó-központú és megbízható webes, asztali, alkalmazás- és api-alapú kereskedési platformjainkon.","pm-BenefitDesc_1":"USDⓈ-M Future / COIN-M Future / Cross Margin","pm-BenefitDesc_2":"<a>Három tárcából több mint 350 kriptovaluta fedezetként történő használatát támogatja.</a><br>Testre szabhatod a fedezet összegét átutalási korlátozások nélkül.","pm-ActivateStepsTitle":"A Portfólió Margin mód aktiválása","pm-FAQ-Answer_6":"A Portfólió Margin mód egyszerűsítette az átutalási funkciókat a felhasználói élmény javítása érdekében. Használhatod az új egyenleg összesítéseket és az automatikus visszafizetési funkciókat a pénzeszközök hatékonyabb kezeléséhez.","pm-FAQ-Answer_3":"Minden VIP 1–9 felhasználó használhatja a Binance Portfólió Margin módot.","pm-FAQ-Answer_5":"A Portfólió Margin rendszer sarokköve az egységesített fenntartási marginarány (uniMMR). Ezt az arányt használják a kereskedő teljes portfóliója általános kockázati szintjének felmérésére, figyelembe véve a korrigált saját tőkét és a fenntartási margint a portfólió margin kereskedési számlák összes pozíciójában.<br>A portfólió marginban az egységesített fenntartási margin összeg a felhasználó összes portfólió marginban jelölt határidős ügylet számlája és cross margin számlája számára szükséges fenntartási margin összegét jelenti (amerikai dollárban).","pm-FAQTitle":"Gyakran ismételt kérdések","pm-FAQ-Answer_4":"<b>1. lehetőség:</b>Jelentkezz be a Binance Futures szolgáltatásba, és lépj a <tradeLink>Határidős ügyletek</tradeLink> kereskedési oldalra. A jogosult felhasználók láthatják a „Frissítés” gombot a „Margin hányad” mellett. Kattints a „Frissítés” gombra, és töltsd ki a kvízt a Portfólió margin mód aktiválásához.<br><b>2. lehetőség:</b>Jelentkezz be Binance-fiókodba, és aktiváld a Portfólió margin módot a Tárca &gt; Határidős ügyletek &gt; Frissítés most menüpontban. Csak a jogosult felhasználók tudják sikeresen aktiválni a Portfólió Margin módot.","pm-FAQ-Answer_1":"A portfólió margin a Binance által kínált haladó kereskedési mód, amelyet olyan tapasztalt kereskedők számára terveztek, akik nagyobb tőkeáttételre és rugalmasságra törekszenek a különböző kereskedési termékek között.<br>A portfólió margin lehetővé teszi, hogy több támogatott eszközt használjon fedezetként, növelve ezzel kereskedési stratégiái általános rugalmasságát. Kereskedhetsz eszközeiddel USDⓈ-M határidős, COIN-M Futures és Cross Margin tárcádban anélkül, hogy eszközöket kellene átutalnod.","pm-FAQ-Answer_2":"<b>Keresztbiztosítéki támogatás:</b>Használj több digitális eszközt fedezetként a rugalmasabb kereskedés érdekében.<br><b>Működési hatékonyság:</b>A Határidős Usds-M és COIN-M egységes árrése leegyszerűsíti a kereskedést, így nincs szükség arra, hogy a felhasználók fedezetként áthelyezzék az eszközöket a portfóliók között.<br><b>Továbbfejlesztett menedzsment:</b>Könnyebb nyomon követés és pozícióbeállítás.<br><b>Optimalizált kockázatértékelés:</b>Az uniMMR számítás világosabb képet ad a teljes kockázati kitettségről.<br><b>Egyszerűsített kereskedés:</b>Könnyen nyithatsz és zárhatsz pozíciókat a számlán belül.","pm-BenefitTitle_6":"Dedikált eszközök és funkciók","pm-BenefitsTitle":"A portfólió marginprogram előnyei","pm-EasyActivationSteps":"Aktiválás három lépéssel","pm-BenefitTitle_4":"Továbbfejlesztett portfóliókezelés","pm-BenefitTitle_5":"Hatékony kockázatkezelés","pm-BenefitTitle_1":"Egy számla három termék közötti kereskedéshez","pm-BenefitTitle_2":"Tágabb fedezeti tartomány","pm-BenefitDesc_5":"Egységes fenntartási margin számítás három kereskedési termékre, hogy tiszta képet kapj a teljes portfólió kockázati kitettségéről.","pm-BenefitDesc_6":"<a>Dedikált PAPI-végpontok mindhárom termék kereskedelméhez.</a><br><a1>Összesített egyenleg funkciók az átutalási folyamat egyszerűsítésére.</a1>","pm-BenefitTitle_3":"Jobb tőkehatékonyság","pm-BenefitDesc_3":"A margin több mint 30%-kal javítja a tőkehatékonyságot<br><a>Akár tízszeres tőkeáttétel a Cross Margin kereskedéshez, optimalizált fedezet fenntartási követelményekkel.</a>","pm-FAQ-Question_1":"Mi az a Portfólió marginprogram?","pm-BenefitDesc_4":"Különböző pozíciók nyereségének és veszteségének ellensúlyozása.<br>A nem realizált nyereséged az egységes fedezetszámításban figyelembe vételre kerül.","pm-IntroductionDesc_1":"Használj több mint 350 digitális eszközt fedezetként.<br>Határidős és margin kereskedési pozíciókat nyithatsz, feltéve, hogy az összevont fedezeti értéked megfelel a szükséges fedezeti követelményeknek.","pm-FAQ-Question_4":"Hogyan lehet aktiválni a portfólió marginprogramot?","pm-FAQ-Question_6":"Hogyan működik a tárca átutalási logika a Portfólió marginprogramban?","pm-FAQ-Question_3":"Ki jogosult a Portfólió marginprogramra?","pm-FAQ-Question_5":"Mi az egységesített számlavezetési marginarány (uniMMR)?","pm-FAQLink":"GYIK","pm-FAQ-Question_2":"Milyen előnyökkel jár a Portfólió marginprogram használatával történő kereskedés?","pm-IntroductionDesc_3":"Élvezd a jobb tőkehatékonyságot, és nyiss új pozíciókat a nem realizált profittal. A portfólió marginprogram több mint 30%-kal javítja a tőkehatékonyságot.","pm-IntroductionSubTitle_1":"Rugalmas kereskedés összevont fedezeti értékkel","pm-IntroductionDesc_2":"A Portfólió Margin segítségével könnyedén kereskedhetsz egyetlen számlán. Nincs több fedezet átutalás a tárcák között. Élvezd az egyszerűsített nyomon követést és a piaci impulzusokhoz igazodó gyors beállításokat.","pm-IntroductionSubTitle_3":"Engedd szabadjára a kereskedési potenciálodat","pm-IntroductionTitle":"A portfólió margin bemutatása","pm-ModeDesc_1_2":"<a>Több mint 350 fedezeti eszközt támogat.</a>","pm-ModeDesc_1_1":"Ugyanaz a biztosíték egyidejűleg három kereskedési termékhez használható fel:<br>USDⓈ-M Future, COIN-M Future és Cross Margin.","pm-ModeDesc_1_3":"Nincsenek eszköz letéti limitek.","pm-ModeDesc_1_4":"Az UM kereskedési termékek különböző pozícióiból származó nem realizált PnL-ek ellensúlyozhatják egymást.","pm-IntroductionSubTitle_2":"Zökkenőmentes kereskedés: egy számla, teljes ellenőrzés","pm-ModeDesc_3_1":"Ugyanaz a biztosíték csak egy kereskedési termékhez használható fel:<br>USDⓈ-M Future vagy COIN-M Future","pm-ModeDesc_2_3":"<a>Eszköz letéti limitek.</a>","pm-ModeDesc_2_2":"<a>Több mint tíz fedezetként felhasználható eszközt támogat.</a>","pm-ModeDesc_2_4":"Az UM kereskedési termékek különböző pozícióiból származó nem realizált PnL-ek ellensúlyozhatják egymást.","pm-ModeDesc_2_1":"Ugyanaz a fedezet csak egy kereskedési termékhez használható fel:<br>USDⓈ-M Future","pm-ModeDesc_3_4":"A különböző pozícióiból származó nem realizált PnL-ek ellensúlyozhatják egymást.","pm-ModeName_1":"Portfólió Margin mód","pm-ModesTitle":"Portfólió margin mód <m><s>VS</s> Egyéb kereskedési módok</m>","pm-PortfolioMarginDesc":"Kereskedés a Margin, USDⓈ-M, and COIN-M Future használatával közös fedezet mellett. Tapasztald meg az egyszerűsített műveleteket, a nagyobb rugalmasságot és a fedezeti eszközök szélesebb körét, hogy maximalizáld kereskedési potenciálod.","pm-PortfolioMargin":"Portfólió margin","pm-ModeName_3":"Határidős ügyletek egyeszközös módban","pm-ModeName_2":"Határidős ügyletek több eszközös móddal","pm-ModeDesc_3_2":"Minden kereskedési pár csak egy típusú biztosítékot támogat. A biztosítékoknak és a kereskedési pároknak szigorúan egy az egyben egyezniük kell.","pm-ProgrammeRequirementsTip":"Még nem vagy VIP 1, de ezzel egyenértékű volumenben kereskedsz? Lépj kapcsolatba velünk <e>futures-business@binance.com</e>","pm-ProgrammeRequirementsTitle":"Program követelmények","pm-ProgrammeRequirements_3":"Cross mód aktiválva (nincs elszigetelt margin vagy a több eszközös mód aktiválása)","pm-ProgrammeRequirements_1":"Binance VIP 1 - 9","pm-ProgrammeRequirements_2":"Nincsenek nyitott megbízások, nyitott pozíciók, kölcsönök vagy negatív egyenlegek a Cross-Margin, USDⓈ-M vagy COIN-M tárcákon","pm-PortfolioMarginNote":"A portfólió margin jelenleg csak a VIP 1-es és magasabb szintű felhasználók számára érhető el","pm-Step3-Desc":"Olvasd el az Általános Szerződési Feltételeket, és töltsd ki a kvízt","pm-StepIndex":"{{index}} . lépés","pm-seo-description":"A Binance Portfólió Margin lehetővé teszi a kereskedők számára, hogy több támogatott eszközt használjanak fedezetként, ezzel növelve kereskedési stratégiáik általános rugalmasságát és maximalizálva a digitális eszközök felhasználását.","pm-learnMore":"További információ","pm-seo-keywords":"Portfólió Margin, digitális eszközök, kriptovaluta kereskedési stratégiák","pm-UpgradeNow":"Frissítés most","pm-Step2-Desc":"A Binance Futures kereskedési oldalon válaszd a [Frissítés] gombot a [Margin Hányad] mellett","pm-seo-title":"Binance Portfólió Margin","pm-Step1-Desc":"Győződj meg arról, hogy teljesíted a Portfólió Margin követelményeit","pm-PortfolioMarginNote-Disabled":"*A Portfóliómargin jelenleg csak a(z) <a>{{minVipLevel}}. és annál magasabb szintű VIP-felhasználók</a> számára érhető el<br/><br/>*Még nem vagy {{minVipLevel}}. szintű VIP-felhasználó, de annak megfelelő volumenű kereskedést folytatsz? Vedd fel velünk a kapcsolatot a <e>futures-business@binance.com</e> e-mail-címen","pm-PortfolioMarginDescLight":"Kereskedés a <b>Margin</b>, <b>USDⓈ-M</b>, és <b>COIN-M Futures</b> használatával <b>közös fedezet</b> mellett. Tapasztald meg az egyszerűsített műveleteket, a nagyobb rugalmasságot és a fedezeti eszközök szélesebb körét, hogy maximalizáld kereskedési potenciálod.","pm-PortfolioMarginNote-NeedOpenAccount":"*A Portfólió Margin funkció használatához először határidős számlát kell nyitnod.","pm-PortfolioMarginNote-Success":"* Élvezd a Portfólió Margin nyújtotta kiváltságokat most!","pm-PortfolioMarginNote-UpgradeNow":"* A [Marginarány] melletti [Bővítés] gombbal vagy a [Beállítások] - [Számlamód] menüpontban a Határidős és Margin kereskedési oldalon is bővíthetsz Portfólió Marginra. <a>Részletes utasításokat</a> itt találhatsz.<br/><br/>* Bármikor visszaválthatsz hagyományos kereskedési módra.","landing-luckyDraw-Landing-Join-Slogan":"Join the Daily Price Prediction & Weekly Challenge For a Chance to Win BTC Rewards and Tesla Model Y!","pm-PortfolioMarginNote-requirements":"A portfóliómargin engedélyezéséhez a VIP 0 felhasználók esetén legalább {{minimumWalletBalance}} USD értékű tőke- vagy marginegyenleg szükséges a cross margin vagy a határidős számlájukon.","pm-FAQ-Answer_3_1":"A(z) {{minVipLevel}}. és annál magasabb szintű VIP-felhasználók jogosultak a Portfóliómargin programra, kivéve azokat a felhasználókat, akik olyan joghatóságokban élnek, ahol a margin- vagy a határidős szolgáltatások nem engedélyezettek.","tournament-battle-info-template-pnl":"All participants who trade eligible {{battleName}} Futures Contracts will be ranked based on the daily PnL of the {{battleName}} Futures Contracts. Users who rank in the top 20 will qualify to win medals daily. (Each day runs from 00:00 to 23:59 UTC).","tournament-june2024-Team-Rewards-Title3":"All Remaining Eligible Team Members (excluding the Team Leader and Eligible Top 20 Medal Contributors, who achieve a total futures trading volume of at least 500 USDT and have a profit greater than 0 during the tournament period)","tournament-june2024-Already-Joined-Err":"Oops! It seems you’ve already joined the tournament.","tournament-june2024-Referra-Intro-3":"Example: If you refer 21 users who join the tournament and complete their first futures trade, you'll receive a total of 30 medals (5 + 25).","c-restart-tip":"A napi feladataidat egymás után kell elvégezned. Egy jutalmat csak egyszer vehetsz át.","c-challenge":"Kihívás","c-main-title":"Napi határidős kihívások","c-start-end":"{{start}}–{{end}}","c-lets-go":"Gyerünk","c-expire-in":"{{time}} idő múlva lejár","c-claim":"Igénylés","c-view-rule":"Szabályok","c-no-challenge":"A kihívás nem található","c-go-trade":"Ugrás a Kereskedésre","c-challenge-skill":"Készségbővítés","c-status-completed":"Teljesítve","c-day-num":"{{day}} nap","c-reward-tip":"A feladatstátuszok a következő napon 04:00-kor (UTC) frissülnek. A jutalmakat 04:00-tól (UTC) lehet igényelni, és az érvényességük a kihívás végén lejár.","c-start":"Indítás","c-free-pos":"Ingyenes pozíció","c-challenge-basic":"Alapvető kereskedési ismeretek","c-long-time":"{{day}}N : {{hour}}Ó : {{minute}}P : {{second}}MP","c-history":"Előzmények","c-dlg-accept-desc-2":"A kihívás nemsokára véget ér, és nem maradt elég idő a végső jutalmad igénylésére. Biztosan el szeretnéd indítani a kihívást?","c-dlg-accept":"Kihívás elfogadva!","c-dlg-accept-desc-1":"Csatlakoztál a napi kihíváshoz. Teljesítsd a feladatokat és szerezz fantasztikus jutalmakat.","c-challenge-basic-desc":"Hajts végre több ügyletet meghatározott kereskedéssel, és szerezz jutalmakat a(z) {{day1}}. és a(z) {{day2}}. napokon","c-dlg-claim-desc-2":"Vedd át a 10 dollár értékű díj-visszatérítési utalványt","c-dlg-claim":"Igényeld a jutalmad","c-claim-now":"Igénylés most","c-start-any":"Mindenképpen induljon el","c-no-history":"A múltbeli kihívások itt fognak megjelenni","c-fee-rebate":"10 dollár díjkedvezmény","c-ended-in":"{{time}} múlva véget ér","c-rewards":"Jutalmak","c-status-fail":"Sikertelen","c-fee-voucher":"10 dollár díj-visszatérítési utalvány","c-ok":"Rendben","c-task-2-markets":"Hajts végre 2 piaci megbízást UM vagy CM határidős ügyletre ma","c-get-free-pos":"Szerezz egy ingyenes pozíciót","c-task-2-limits":"Hajts végre 2 limit megbízást UM vagy CM határidős ügyletre ma","c-task-2-trades":"Hajts végre 2 UM vagy CM határidős ügyletet ma","c-task-100":"Érj el legalább napi 100 dolláros kereskedési volument UM vagy CM határidős ügyletben","c-seo-key":"Blokklánc kriptovaluta tőzsde, kriptovaluta tőzsde, Bitcoin kereskedés, Ethereum árfolyam trend, BNB, CZ, BTC árfolyam, ETH-tárca regisztráció, LTC árfolyam, Binance, Poloniex, Bittrex, határidős ügylet, kihívások, jutalmak, ingyenes pozíció, utalvány","c-get-fee-rebate":"Szerezz 10 dollár értékű díj-visszatérítési utalványt","c-seo-desc":"Növeld a határidős kriptovaluta kereskedési készségeidet a Binance 8 napos határidős napi kihívással Teljesíts napi feladatokat, fejleszd a kereskedési stratégiáidat és szerezz jutalmakat a 4. és a 8. napon. Csatlakozz most, hogy szintet lépj a kereskedésben.","c-task-2-symbols":"Kereskedj 2 különböző határidős szimbólummal UM vagy CM határidős ügylettel","c-task-no-loss":"Veszteségmentes nap: gondoskodj róla, hogy ma ne legyen veszteség az UM és a CM számlákon","c-seo-title":"Határidős kereskedői kihívás | Szerezz exkluzív kereskedési jutalmakat","c-status-not-elg":"Nem jogosult","c-dlg-risk":"Sajnos nem feleltél meg a kockázatértékelésünkön, ezért ezúttal nem vehetsz részt a kihívásban.","c-task-2-tpsls":"Hajts végre ma 2 TP/SL megbízást az UM vagy CM határidős ügyleti megbízás létrehozásának részeként","c-dlg-error":"Hoppá! Valami nem stimmel a jutalom igénylésével. Segítségért fordulj az ügyfélszolgálathoz.","c-contact-support":"Fordulj az ügyfélszolgálatunkhoz","c-fail-reward-tip":"Valami nem stimmel a jutalom igénylésével. <hl>Segítségért fordulj az ügyfélszolgálathoz.</hl>","futures-landing-ui":"Fellebbezés","c-go-futures":"Ugrás a határidős ügyletekre","c-appeal":"Fellebbezés","c-dlg-claim-desc-1":"Nyertél egy ingyenes USDⓂ {{symbol}}-pozíciót! A nyereményedet a kereskedési oldalon veheted át.","c-no-symbol":"Csak olyan szimbólumok esetében tudunk ingyenes pozícióval jutalmazni, ahol jelenleg nincs nyitott pozíciód vagy megbízásod. Kérjük, zárj le minden meglévő pozíciót vagy megbízást, és próbáld újra később.","fp-send":"Küldés","fp-receive":"Kapott összeg","fp-present":"Határidős ajándék","fp-open":"Megnyitás","fp-faq-title-4":"Mi a határidős ajándékok kockázata?","fp-faq-content-4":"A határidős ajándék magában foglalja a tőkeáttétel használatát a határidős kereskedésben, ahol a feladó előrejelzi a piaci trendeket. Ha a piac az előrejelzéseknek megfelelően mozog, a kedvezményezett a kezdeti ajándékösszegen túl további nyereségre tehet szert. Azonban, ha a piaci trend eltér az előrejelzéstől, a kedvezményezett nem nyerhet többet az ajándékösszegnél, és akár elveszítheti a teljes értéket is. A feladónak tisztában kell lennie a piaci volatilitás kockázataival, a címzettnek pedig gondosan figyelemmel kell kísérnie a pozícióváltozásokat az ajándék begyűjtése után. A határidős kereskedés előnyeivel és kockázataival kapcsolatos további információért kérjük, olvasd el a Binance határidős kereskedéssel kapcsolatos egyéb cikkeit.","fp-faq-content-1":"A határidős ajándék lehetővé teszi a feladó számára, hogy készpénz helyett határidős pozíciót ajándékozzon, azzal a lehetőséggel, hogy a címzett számára egy LONG vagy SHORT pozíciót jelezzen előre. Mindössze 1 USDT kifizetésével feladó 20-szoros tőkeáttétellel kezdeményez pozíciót, ami 20 USDT névleges értékben tetőzik. Amint a címzett begyűjti az ajándékot, megkapja ezt a határidős pozíciót, amely a piaccal együtt ingadozik. Ha a feladó előrejelzése pontos, a címzett extra profitra tesz szert a piaci mozgásból.","fp-next":"Folytatás","fp-faq-content-2":"Határidős ajándékok küldése különösen a következő esetekben lehet hasznos:<br>1. Különleges alkalmak: Születésnapok, ünnepek vagy mérföldkövek alkalmával, amikor örülnének egy egyedi és potenciálisan jövedelmező ajándéknak.<br>2. Piaci lehetőségek: Amikor jelentős piaci mozgást vársz, és szeretnél megosztani egy spekulatív lehetőséget egy ismerősöddel.<br>3. Oktatási célok: Lehetőség arra, hogy bevezesd egy ismerősöd a határidős kereskedés világába, így lehetőséget adva neki, hogy egy kis, tőkeáttételes pozíciót tanuljon.<br>4. Magával ragadó kihívások: Szórakoztató és magával ragadó kihívás a barátok között, hogy lássák, kinek a piaci előrejelzései bizonyulnak helyesnek.<br>A határidős ajándék extra értéket és szórakozást adhat egy pénzbeli ajándékhoz, azonban, mivel határidős kereskedést foglal magában, ajánlott, hogy a felhasználók teljes mértékben tisztában legyenek a lehetséges kockázatokkal, mielőtt részt vennének benne.","fp-faq-title-3":"Miért küldhetek egy 20 USDT értékű ajándékot mindössze 1 USDT-ért?","fp-faq-title-1":"Mi az a határidős ajándék?","fp-faq-title-2":"Mikor küldjünk határidős ajándékot?","fp-faq-content-3":"Az ok, amiért egy 20 dolláros határidős ajándékot mindössze 1 dollárért tudsz elküldeni, az az, hogy 20-szoros tőkeáttételt alkalmaz. A tőkeáttétel lehetővé teszi a feladó számára, hogy kisebb tőkeösszeggel nagyobb piaci tranzakciókban vegyen részt. Így az 1 dollár lényegében egy 20 dolláros határidős pozíció megnyitásához szükséges kezdeti fedezet. E folyamat során az egész tranzakció értéke a piaci ingadozásokkal változik, ami potenciális profitlehetőségeket teremt.","fp-view-pos":"Pozíció megtekintése","fp-congratulate":"Gratulálunk! Egy {{position}} pozíciót szereztél!","fp-side-symbol-pos":"{{side}} {{symbol}} pozíció","fp-enter-to-claim":"Add meg a kódot a határidős ajándék igényléséhez","fp-copy-suc":"Sikeres másolás","fp-you":"Te","fp-present-from-name":"Határidős ajándék {{name}} jóvoltából","fp-md-go":"Saját pozíció megtekintése","fp-leverage":"Tőkeáttétel","fp-md-go-fut":"Ugrás a határidős ügyletekre","send-fut-present":"Határidős ajándék küldése","fp-md-trans-pos-fail":"A kriptót elküldtük a határidős tárcádra. Indítsd el saját határidős kereskedésed a piaci trendek előrejelzéséhez.","fp-md-have-pos":"Nyitott határidős pozícióid vannak. Kérjük, zárd le az összes meglévő pozíciódat az ajándék igényléséhez.","fp-md-all-claimed":"Minden ajándék begyűjtésre került. Kérjük, legközelebb korábban próbálkozz!","fp-md-claimed":"Határidős ajándék begyűjtve","fp-md-expired":"Az ajándék lejárt. Kérjük, legközelebb korábban próbálkozz!","fp-md-go-faq":"GYIK","fp-md-claimed-info":"Határidős pozíció létrehozása. {{sec}} másodpercen belül készen áll.","fp-md-trans-pending":"A rendszer jelenleg le van terhelve. Az ajándékod már úton van, és hamarosan a bekerül a határidős tárcádba.","fp-md-no-fut-acc":"Az ajándék begyűjtéséhez nyisd meg a határidős számládat.","fp-from-name":"Küldő: {{name}}","fp-md-compliance":"Sajnos a határidős ajándékok nem elérhetőek a régiódban.","fp-md-is-sub":"A határidős ajándékok az alszámlák esetében nem elérhetők. Kérjük, válts a fő fiókodra.","fp-view-faq":"GYIK","fp-view-fut-pos":"Saját pozíció megtekintése","fp-sent-to-wallet":"A kriptót elküldtük a határidős tárcádra.","fp-pred-short":"Short előrejelzése","fp-open-tip-2":"Amikor a(z) {{coin}} ára {{num1}}-ot emelkedik, {{num2}} ROI-t kapsz.","fp-open-tip-1":"Határidős pozíciót kaptál {{pos}} marginnal és {{lever}} tőkeáttétellel.","fp-send-you":"{{sender}} határidős ajándékot küldött neked.","fp-open-tip-3":"A pozíciót bármikor lezárhatod, és a maradék margin a határidős tárcádban marad.","fp-no-more":"Nincs több adat","fp-send-now":"Küldés most","fp-err-least":"Annak érdekében, hogy a címzettek sikeresen nyithassanak határidős pozíciókat, kérjük, rendelj legalább {{num}} összeget minden {{symbol}} ajándékhoz.","fp-no-receive":"Nem érkezett határidős ajándék. Küldj határidős ajándékokat barátaidnak!","fp-send-to-open":"Nyisd ki a határidős ajándékot, és nézd meg mi van benne!","fp-pred-long":"Long előrejelzése","fp-status-in-progress":"Folyamatban","fp-claim":"Igénylés","fp-info":"Infó","fp-claim-info":"{{num1}} / {{num2}} kibontva, {{num3}} / {{num4}} USDT begyűjtve","fp-opened":"Nyitva","fp-status":"Állapot","fp-claimed":"Átvéve","fp-create-time":"Létrehozás ideje","fp-num-users":"{{num1}} / {{num2}} felhasználó","fp-no-send":"Nem küldtél határidős ajándékot. Küldj határidős ajándékokat barátaidnak!","fp-paste":"Beillesztés","fp-claim-now":"Igénylés most","fp-copy-code":"Ajándékkód másolása","fp-enter-code":"Add meg a kódot a határidős ajándék igényléséhez","fp-enter-code-here":"Add meg a határidős ajándék kódját","fp-share-again":"Megosztás ismét","fp-share-link":"Hivat. megosztása","fp-view-detail":"Részletek megtekintése","fp-send-friend-now":"Küldd el a barátaidnak most!","fp-created":"Határidős ajándék létrehozva","fp-err-char":"Kérjük, írj be egy {{min}}-{{max}} karakter hosszúságú mondatot.","fp-continue":"Folytatás","fp-tip":"Az ajándékok 24 órán át érvényesek. A lejárt ajándékokat a lejárat után 24 órán belül visszatérítjük neked.","fp-err-num":"Kérjük, rendelj {{num}} összeget minden {{symbol}} ajándékhoz.","fp-total-amt":"Teljes összeg","fp-fut-pos":"{{num}} határidős pozíció","fp-save-qrcode":"QR-kód mentése","fp-gift-wish-tip":"Írd be a címzett(ek)nek szóló jókívánságaid","fp-gift-wish":"Jókívánságok","fp-you-send":"Küldött összeg","fp-gift-num":"Ajándékok száma","fp-each-get":"A címzettek által kapott összeg","fp-short":"Eladás/Short","fp-per-gift":"{{num}} ajándékonként","fp-not-aval":"Nem érhető el","fp-faq":"GYIK","fp-gift-amt":"Az egyes ajándékok összege","fp-target-symbol":"Célzott határidős szimbólum","fp-target-lever":"Megcélzott határidős tőkeáttétel","fp-expand":"Részletek megtekintése","fp-side":"Oldal","fp-search":"Keresés","fp-disclaimer":"Felelősségkizáró nyilatkozat","fp-collapse":"Részletek elrejtése","fp-view-all":"Összes megtekintése","fp-long":"Vétel/long","fp-history":"Előzmények","fp-main-title":"Fizess <c1>1 USDT-t</c1>, és küldj egy <c2>20 USDT</c2> értékű határidős ajándékot!","bnct-top-lead":"Legjobb vezető portfóliók","bnct-view-all":"Összes vezető kereskedő megtekintése","fp-poster-desc":"Használd a Binance-t a beolvasáshoz, hogy begyűjthesd a határidős ajándékod. Ajándékkóddal is begyűjtheted:","fp-sent":"Elküldve","fp-received":"Beérkezett","fp-save-img":"Kép mentése","fp-save-img-suc":"A kép mentése sikeresen megtörtént","fp-status-fullClaimed":"Mind átvéve","fp-err-claimed":"Ezt az ajándékot korábban már átvetted.","fp-save-img-err":"A kép mentése nem sikerült","fp-status-expired":"Lejárt","fp-action":"Művelet","fp-web-send-fp":"Határidős ajándék küldése","fp-details":"Adatok","fp-date":"Dátum","fp-risk-disclaimer":"A digitális eszközök ára erősen ingadozhat. A befektetésed értéke csökkenhet vagy nőhet, és az is előfordulhat, hogy nem kapod vissza a befektetett összeget. Egyedül te felelsz a befektetési döntéseidért, a Binance nem vállal felelősséget az esetlegesen felmerülő veszteségekért. A határidős kereskedés különösen nagy piaci kockázatnak és áringadozásnak van kitéve. Előfordulhat, hogy rövid időn belül további margin befizetésére vagy kamatfizetésre szólítanak fel. Ha az előírt margin letétbe helyezések vagy kamatfizetések nem történnek meg a megadott határidőn belül, akkor a fedezeted felszámolhatják. Ezenfelül továbbra is te felelsz a számládon keletkező hiányért és a számládon felszámított kamatokért. Kedvezőtlen ármozgás esetén a teljes marginegyenleged felszámolásra kerülhet. A feltételes megbízások – például a stop loss vagy a stop limit megbízások – nem feltétlenül korlátozzák a veszteségedet a megcélzott összegre; a piaci körülmények az ilyen limiteket ellehetetleníthetik. Továbbá mivel „tőkeáttétel” is megengedett a kereskedésben, felhívjuk a figyelmedet, hogy az a javadra és a károdra is válhat. Az ilyen „tőkeáttétel” kihasználása nagyobb veszteséghez, illetve nagyobb nyereséghez is vezethet. A múltbeli teljesítmény nem megbízható előrejelzője a jövőbeli teljesítménynek. A kereskedés előtt érdemes független értékelést készítened azt illetően, hogy a tranzakció megfelel-e a saját céljaidnak és körülményeidnek, figyelembe véve a kockázatokat és a lehetséges előnyöket is. Adott esetben konzultálj a saját tanácsadóiddal. Az itt közölt információ nem minősül pénzügyi vagy befektetési tanácsnak. Ha többet szeretnél megtudni arról, hogyan védheted meg magad, látogass el a Felelős kereskedés oldalunkra. További információért tekintsd meg <risk>Használati feltételeinket és a Kockázati figyelmeztetést</risk>.","fp-amount":"Összeg","fp-share-with-friend":"Oszd meg az ismerőseiddel","c-compliance-fail-tip":"Sajnos a lakókörzetedben érvényes szabályozások miatt nem vehetsz részt a Futures modul napi kihívásában.","c-dig-claim-desc-1":"Nyertél egy ingyenes {{symbol}} UM-pozíciót! A nyereményedet a kereskedési oldalon tudod átvenni.","fp2-step-3":"Nyerj jutalmakat","fp2-eligible":"Teljesítve","fp2-step-2-1":"Használd a jegyeket a szerencsekártyák kihúzásához, vagy cseréld el a szerencsekártyákat a barátaiddal.","fp2-send-own-przt-info-2":"Egy sorsjegyet kapsz minden egyedi címzett után, aki igényli a határidős ajándékot, és a sorsjegyek száma nincs korlátozva.","fp2-przt-sent-claimed-t-2":"A különböző címzettek által sikeresen igényelt minden egyes ajándék után egy sorsjegyet kapsz. Az át nem vett ajándékok fel nem használt összegét a lejárat után visszatérítjük a tárcádba.<br>Ne feledd, hogy az ajándékot 2025. január 10. 23:59 (UTC) előtt kell elküldeni a sorsjegyek megszerzéséhez.","fp2-sent-amt":"Elküldött összeg","fp2-rwd-dis":"Jutalmak szétosztása","fp2-refunded-amt":"Visszatérített összeg","fp2-my-refund":"Visszatérítésem","fp2-send-bnc-przt-info-3":"Mindennap 00:00-tól (UTC+0) legfeljebb 20 ajándék szerezhető, amelyek kiosztása érkezési sorrendben történik.","fp2-send-bnc-przt-info-2":"Szerezz dupla visszatérítést minden Binance által szponzorált határidős ajándék után, amelyet 2025. január 12. 23:59 (UTC) előtt küldesz el.","fp2-get-some-cards":"Gratulálunk, megszerezted a következő kártyákat! Minél többféle kártyát gyűjtesz össze, annál nagyobb a jutalom!","fp2-result":"Eredmény","fp2-przt-sent-claimed-t-1":"{{num1}} határidős ajándékot küldtél ki, amiből {{num2}} darabot váltottak be sikeresen különböző résztvevők. Ez a mennyiség két nappal az ajándék elküldése után kerül elszámolásra. Például egy 1-jén küldött ajándéknál a beváltási számot 3-án számoljuk el, és ekkor kapod meg a sorsjegyet is.","fp2-err-no-ticket-info-1":"Nyerj egy sorsjegyet","fp2-suc-get-ticket":"Ingyenes jegyet szereztél a napi bejelentkezésiddel. Küldj határidős ajándékot, hogy több jegyet szerezz és dupla visszatérítést kaphass.","fp2-step-2":"Húzz és gyűjts szerencsekártyákat","fp2-terms-condition":"Feltételek","fp2-tickets-earned":"Megszerzett sorsjegyek","fp2-next-update":"A következő frissítés időpontja: {{time}}","fp2-bnb-eth-winners":"BNB- és ETH-nyertesek","fp2-tips":"Tippek:","fp2-suc-get-all-tickets":"7 ingyenes jegyet szereztél a napi bejelentkezéssel. Küldj határidős ajándékot, hogy több jegyet szerezz és dupla visszatérítést kaphass.","fp2-step-3-3":"A felhasználóknak 100 USDT-t meghaladó kereskedési volument kell elérniük az esemény alatt, valamint legalább 10 USDT-t (vagy ezzel egyenértékű eszközt) kell tartaniuk a határidős tárcájukban az esemény végéig.","fp2-n1-of-n2":"{{num1}} / {{num2}}","fp2-step-3-1":"Tarts legalább 1 szerencsekártyát, és csatlakozz az eseményhez, hogy megnyerhesd az {{n1}} ETH-t, {{n2}} BNB-t és {{n3}}<br />DOGS-tokent. Minél több kártyád van, annál nagyobb az esélyed a nyereményre.","fp2-err-no-ticket-info-2":"A jegy felhasználásával húzz egy szerencsekártyát.","fp2-present-type":"Ajándéktípus","fp2-tickets-earned-t-1":"A bejelentkezésekből származó sorsjegyeket azonnal jóváírjuk.<br>Az ajándékküldésből származó sorsjegyek két nappal a küldés dátuma után kerülnek jóváírásra. Például egy 1-jén küldött ajándéknál a beváltási számot 3-án számoljuk el, és ekkor kapod meg a sorsjegyet is. Eddig {{num1}} határidős ajándékot kaptak meg és igényeltek különböző címzettek.<br>{{num2}} sorsjegyet gyűjtöttél össze bejelentkezésekkel, valamint ajándékok küldésével vagy fogadásával.<br>Kérjük, hogy az ajándékokat 2025. 01. 10. 23:59 (UTC) előtt küldd el, hogy sorsjegyeket szerezhess.","fp2-przt-sent-claimed":"Küldött és igényelt ajándékok","fp2-przt-sent":"Elküldött ajándékok","fp2-suc-sent-bnc-przt":"Ma már elküldted a Binance-szponzorált határidős ajándékokat. Kérjük, nézz vissza holnap.","fp2-no-records":"Nincs adat","fp2-regular-przt-info":"Valamennyi jogosult Binance Futures-felhasználó igényelheti. Az átvevőnek a „határidős ajándék” funkció használatára is jogosultnak kell lennie.","fp2-regular-przt":"Normál ajándék","fp2-send-own-przt-info-1":"Küldj határidős ajándékokat 2025. január 10. 23:59 (UTC) előtt, és ha az ajándékot sikeresen igénylik, a küldő minden egyedi címzett után egy jegyet kap.","fp2-claimed-amt":"Igényelt összeg","fp2-daily-give-start":"A következő nyereményjáték kezdete: {{time}}","fp2-tickets-earned-t-2":"Ha új felhasználó vagy, és még nincs tapasztalatod a határidős kereskedésben, kapsz még egy jegyet, amikor sikeresen igényelsz egy határidős ajándékot. Ez a lehetőség egy személyre korlátozódik. Ne feledd, hogy az igényelt ajándékot 2025. január 10. 23:59 (UTC) előtt kell létrehozni.","fp2-tickets-unuse-t-1":"{{num1}} sorsjegyet használtál fel és még {{num2}} fel nem használt sorsjegyed maradt.","fp2-card-tree":"Karácsonyfa","fp2-tickets-unused":"Fel nem használt sorsjegyek","fp2-last-updated":"Utolsó frissítés ideje: {{time}}","fp2-new-user-przt-info":"Kizárólag olyan új határidős felhasználók igényelhetik, akik még nem kereskedtek a Binance Futures platformon. Az átvevőnek jogosultnak kell lennie a „határidős ajándék” funkció használatára, és az első ügyletüket a határidős ajándék igénylésével kell kezdeményezniük.","fp2-new-user-przt":"Új felhasználó ajándéka","fp2-dis-to-fut-wallet":"A tokenutalvány a Jutalomközpontba kerül kiosztásra","fp2-no-reward":"Nincs jutalom","fp2-tip-draw-more":"{{num}} fel nem használt jegyed van. Használd a jegyeket további szerencsekártyák kihúzására, hogy növeld az esélyeidet.","fp2-preset-2":"Boldog új évet!","fp2-continue-tip-1":"A határidős ajándékok 24 óráig érvényesek. A lejárt ajándékokat a lejárat után visszatérítjük neked.","fp2-pos-vouchers":"{{num}} USDT értékű tokenutalvány","fp2-step-3-2":"Gyűjts össze legalább 3 különböző kártyát a fődíjak megnyeréséhez.","fp2-enter-uid":"Add meg az átvevő felhasználói azonosítóját. <c>Hol találom a felhasználói azonosítómat (UID)?</c>","fp2-err-least-num-przt":"Kérjük, rendelj legalább {{num}} USDT-t minden {{symbol}}-ajándékhoz.","fp2-col-lb":"Gyűjtési ranglista","fp2-daily-giveaway-info":"Csatlakozz az eseményhez, és nyerj {{n1}} ETH-t, {{n2}} BNB-t és {{n3}} DOGS tokent. <c>Minél több kártyád van, annál nagyobb az esélyed a nyereményre.</c>","fp2-err-sub-uid":"Kérjük, adj meg egy érvényes főszámla UID-t, az alszámla UID nem fogadható el.","fp2-refunded-presents-claimed":"Átvett ajándékok","fp2-continue-tip-2":"{{num1}} USDT visszatérítést kapsz minden átvett ajándék után. Ha mindet begyűjtötték, {{num2}} USDT-t visszatérítünk a határidős tárcádba {{date}} 0:00 (UTC) után.","fp2-fund-type":"Finanszírozás típusa","fp2-collection":"Kollekció","fp2-web-slogan":"Küldj határidős ajándékokat, hogy milliós Binance jutalmakat nyerhess!","fp2-err-no-more-bnct-przt":"Ma már elküldted az összes Binance-szponzorált határidős ajándékot. Kérjük, nézz vissza holnap.","fp2-send-bnc-przt-info-1":"Küldj egy Binance által támogatott határidős ajándékot 2025. január 10. 23:59 (UTC) előtt, és, ha sikeresen igényelték, a küldő és a címzett is kap sorsjegyet.","fp2-err-risk-uid":"Sajnos a határidős ajándékok nem elérhetőek a régiódban vagy a címzett régiójában. Az is előfordulhat, hogy te vagy a címzett megsértette a Binance használati feltételeit, ami miatt a kampányokban való részvétel vagy a jutalomra való jogosultság nem lehetséges. Ha bármilyen kifogásod van, az ügyfélszolgálaton keresztül fellebbezést nyújthatsz be.","fp2-get-one-card":"Gratulálunk, {{card}}-t kaptál! Minél többféle kártyát gyűjtesz össze, annál nagyobb a jutalom!","fp2-card-sent":"Kártya elküldve","fp2-preset-1":"Boldog karácsonyt!","fp2-my-refund-t-1":"Küldj egy Binance által támogatott határidős ajándékot 2025. január 12. 23:59 (UTC) előtt, és az ajándék sikeres igénylése esetén visszatérítést kapsz. A visszatérítést az ajándék elküldése után két nappal írjuk jóvá a határidős tárcádban.","fp2-username":"Felhasználó beceneve","fp2-przt-claimed":"Átvett ajándékok","fp2-err-invalid-uid":"Ez a felhasználói azonosító nem érvényes. Kérjük, próbáld újra.","fp2-elg-crt-info-1":"Kereskedj 100 USDT-vel a határidős piacon az esemény alatt.","fp2-view-all-cards":"Összes kártya megtekintése","fp2-card-grape":"Twelve Grapes (Tizenkét szőlő)","fp2-card-eid":"Baklava","fp2-get-present":"Ajándékok fogadása","fp2-rank":"Rangsorolás","fp2-preset-3":"Irány a hold!","fp2-sponsor":"Szponzorált ajándék","fp2-uid-get":"A(z) {{num}} felhasználói azonosítóval rendelkező felhasználó {{name}}-t kapott. {{amount}} kártyád maradt.","fp2-today-give-ends":"A mai nyereményjáték vége: <c>{{time}}</c>","fp2-confirm":"Megerősítés","fp2-elg-crt":"Jogosultság feltételei:","fp2-rwd-dis-info-1":"Ha több szett kártyád van, ennek megfelelően részesülsz az USDT nyereménypoolból.","fp2-uid":"Felhasználóazonosító","fp2-card-rice":"Rice Cake Soup (Rizstésztaleves)","fp2-card-fu":"Fortune „FU”","fp2-history-faq":"Előzmények és GYIK","fp2-rwd-dis-info-2":"Minden jutalom egyenértékű USDT tokenutalvány formájában kerül elosztásra.","fp2-elg-crt-info-2":"Legalább 10 USDT-t (vagy ezzel egyenértékű eszközt) kell tartaniuk a határidős tárcájukban az esemény végéig.","fp2-refunded-amt-tip":"Ha a visszatérített összeg nem egyezik a tranzakciós részleteiddel, kérjük, fordulj az ügyfélszolgálathoz.","fp2-step-1-1":"Jelentkezz be naponta, hogy ingyenes jegyeket nyerj szerencsekártya-sorsolásra!","fp2-err-unuse-ticket":"Kérjük, húzd ki az első szerencsekártyád a sorsoláson, hogy részt vehess a napi nyereményjátékban.","fp2-start-lucky":"Sorsolás indítása","fp2-winners":"Nyertesek","fp2-refund-tip":"{{num}} USDT visszatérítést kapsz minden igényelt ajándék után.","fp2-err-no-ticket":"A napi nyereményjátékban való részvételhez először egy szerencsekártyára lesz szükséged:","fp2-rwd-dis-info-3":"A fődíjak USDT-tokenutalványok formájában kerülnek kiosztásra, amelyeket a megfelelő promóció lezárását követő 30 munkanapon belül osztunk ki. A felhasználóknak 30 napon belül kell igényelniük utalványaikat a „Jutalomközpontban”, különben lejárnak, és nem lehet újra kiadni őket.","fp2-suc-join-give":"Csatlakoztál a mai nyereményjátékhoz. A nyerteseket {{time}} múlva sorsoljuk ki.","c-trd-task-6":"Kereskedj a teljes kihívás alatt legalább {{num}} napig","c-trd-complete-tasks":"<n1>{{num1}}</n1> / <n2>{{num2}}</n2> feladatot teljesítettél","c-trd-title":"Határidős kereskedői kihívás","c-trd-complete-rwd-desc":"A feladatok állapotfrissítései a következő napon lesznek elérhetők. Egyes feladatok állapota csak a kihívás befejezése után kerül kiszámításra.","c-trd-sub-title":"Kereskedj, teljesíts feladatokat, és szerezz jutalmakat. <hl>Részletek</hl>","c-trd-task-3":"Hajts végre legalább 1 kereskedést minimum {{num}} USDT értékben","c-trd-chal-vip":"7 napos VIP-kaland kihívás","fp2-num-card-holder":"Gyűjts össze {{num}} kártyatípust","fp2-earn-tickets":"Nyerj sorsjegyeket","fp2-not-eligible":"Nincs teljesítve","fp2-join":"Csatlakozás","c-trd-free-pos":"{{num}} ingyenes pozíció","c-trd-faq-q-4":"Elvégeztem a feladatot, de az állapot nem frissül a promóciós oldalon. Mit tegyek?","fp2-my-reward":"Saját jutalmak","c-trd-complete-full-tip":"Kereskedj és teljesíts {{num1}} feladatot az egyik jutalom feloldásához. Teljesítsd mind a(z) {{num2}} feladatot, hogy mindkét jutalmat feloldd.","fp2-send-own-przt-info":"1 jegy minden igényelt határidős ajándék után <c>További részletek</c>","fp2-slogan":"Nyerj <c>milliós</c> Binance-jutalmakat","fp2-est-each":"Becsült {{num}} USDT egyenként","fp2-lv-bag":"Designer kézitáska","fp2-rules":"Szabályok","fp2-gold-prize":"Arany nyereménypool","fp2-giveaway-end":"Csatlakozz {{time}}-ig, hogy részt vehess a mai nyereményjátékban","c-trd-task-2":"Hajts végre {{num}} kereskedést","fp2-send-bnc-przt-info":"1 jegy és dupla visszatérítés minden egyes igényelt ajándék után <c>További részletek</c>","c-trd-history":"Kihívási előzmények","fp2-daily-check":"Jelentkezz be naponta egy ingyenes jegyért","fp2-send-own-przt":"Küldj határidős ajándékokat saját pénzeszközeidből","fp2-welcome":"Ünnepeld az új évet határidős ajándékokkal","c-trd-faq-a-4":"Minden feladattal kapcsolatos állapotot a teljesítést követő napon frissítünk. Kérjük, a következő nap ismét ellenőrizd a promóciós oldalt.","fp2-new-year":"Boldog új évet!","c-compliance-error":"A Használati feltételek és a helyi előírások betartása érdekében ezek a funkciók a régiódban nem érhetők el.","fp2-my-fortune-cards":"Szerencsekártyáim","c-trd-task-4":"Érj el legalább {{num}}%-os PNL-t az összes ügyleteden a kihívás végéig","fp2-welcome-4":"Legyen saját szerencsekártyád, hogy részt vehess a napi ETH és BNB nyereményjátékban","c-trd-chal-master":"7 napos kihívás profi kereskedőknek","fp2-give-card":"Kártya ajándékozása","c-trd-task-7":"Tarts fenn legalább {{num}} USDT napi kereskedési volument a kihívás alatt","c-trd-trades":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} kereskedés","c-trd-vip-trial":"{{num1}} napos VIP{{num2}} próbaidőszak","c-trd-task-1":"Kereskedj összesen {{num}} USDT értékben","c-trd-high-trades":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} nagy értékű kereskedés","c-trd-chal-growth":"7 napos növekedési kihívás","fp2-rolex":"Svájci óra","c-trd-complete-rwd":"Teljesíts feladatokat, és szerezz jutalmakat","c-trd-faqs":"GYIK","c-trd-pick":"Válassz egy kihívást, és kezdj bele a jövedelmező kalandodba!","c-trd-chal-beginner":"7 napos kihívás kezdőknek","fp2-bronze-prize":"Bronz nyereménypool","c-trd-profit-trades":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} nyereséges kereskedés","c-trd-select":"Kihívás elfogadva","fp2-total-cards":"Összes kártya","c-trd-task-5":"Hajts végre {{num}} nyereséges kereskedést, összegtől függetlenül","fp2-send-bnc-przt":"Küldj Binance-szponzorált határidős ajándékokat","c-trd-from-to":"Kezdési időpont: {{from}} - {{end}} (UTC+0)","c-trd-center":"Kihívásközpont","c-trd-from-to-tip":"A kihívás megkezdése után {{num1}} nap áll rendelkezésedre, hogy teljesítsd, illetve {{num2}} napod van a jutalom igénylésére, a kihívás kezdő dátumától függetlenül.","c-trd-complete-all-unlock":"Teljesítsd az összes feladatot a feloldáshoz","fp2-welcome-6":"Jelentkezz be most","c-trd-faq-q-3":"Mennyi idő alatt kell teljesítenem a kihívást?","c-trd-ongoing":"Folyamatban lévő kihívás","c-trd-fee-rebate":"{{num}} díjkedvezmény","c-trd-complete-unlock":"Teljesíts {{num}} feladatot a feloldáshoz","c-trd-faq-a-2":"Csak a meghívott felhasználók csatlakozhatnak. Felhívjuk figyelmed, hogy a felhasználók egyszerre csak egy kihíváshoz csatlakozhatnak. Miután teljesítetted a kihívást és begyűjtötted az összes jutalmat, vagy ha a feladatok és jutalmak lejártak, elkezdheted a következő kihívást (amennyiben még tart a kampány).","c-trd-faq-q-2":"Ki vehet részt a határidős kereskedői kihívásban?","c-trd-faq-q-1":"Mi az a határidős kereskedői kihívás?","fp2-welcome-5":"Küldj több határidős ajándékot, hogy szerencsekártyákat szerezz, és milliós jutalmakat nyerhess.","c-time-end-tip":"Jutalmak hitelesítése folyamatban… Néhány óra múlva átveheted a jutalmaidat.","c-trd-usdt":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} USDT","fp2-welcome-2":"Jelentkezz be, és szerezz egy ingyenes jegyet","fp2-daily-check-info":"Jelentkezz be, és szerezz minden nap 1, de legfeljebb 7 jegyet.","c-trd-days":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} nap","fp2-check-in":"Bejelentkezés","fp2-silver-prize":"Ezüst nyereménypool","fp2-final-rewards":"Fődíjak","c-trd-pnl":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} PnL","c-trd-lets-start":"Kezdjük","c-trd-faq-a-3":"Miután elkezdted a kihívást, 7 napod van a teljesítésére és 14 napod a jutalom igénylésére, a kihívás kezdési időpontjától függetlenül.","fp2-welcome-3":"Húzz egy szerencsekártyát egy jegy felhasználásával","c-trd-select-desc":"Új kihívást választottál! Teljesítsd az értékes jutalmak megszerzéséhez!","fp2-steps-to-win":"Lépések a győzelemhez","c-trd-faq-a-1":"A kereskedői kihívás egy olyan küldetés, ahol a résztvevők kereskedési feladatokat teljesíthetnek, hogy jutalmakat szerezzenek. 7 nap áll rendelkezésedre, hogy teljesítsd a meghatározott feladatokat, és az előrehaladásod alapján igényeld a jutalmakat. Négy kihívás van: kezdők kihívása, fejlődési kihívás, VIP kaland, és a profi kereskedők kihívása, melyeket mind különböző felhasználók számára terveztünk.","fp2-num-card-lucky":"Sorsolás {{num}} kártyatulajdonos között","fp2-step-1":"Nyerj sorsjegyeket","fp2-lucky-draw":"Sorsolás","fp2-num-card-shared":"Minden olyan felhasználó részesül a poolból, akinek {{num}} féle kártyája van","fp2-step-1-3":"Küldj határidős ajándékokat saját pénzeszközeid felhasználásával 2025. január 10. 23:59 (UTC) előtt, hogy korlátlan mennyiségben szerezhess sorsjegyeket.","c-rwd-expire-tip":"A jutalmak még ennyi ideig érvényesek: {{time}}","fp2-you-have-tickets":"<c>{{num}}</c> jegyed van a szerencsekártya sorsolására!","fp2-5-cards-collect":"Gyűjtött típusok","fp2-welcome-1":"Jelentkezz be most, és nyerj milliós jutalmakat","c-trd-start-time":"Kihívás kezdő időpontja","fp2-my-ranking":"Helyezésem:","fp2-all-card-with-4":"Gyűjt össze 4-nél több kártyatípust","fp2-daily-giveaway":"Napi ajándék","fp2-step-1-2":"A Binance által támogatott határidős ajándékok küldésével további, kétszeres visszatérítést biztosító sorsjegyeket szerezhetsz.<br>2025. január 10. 23:59 (UTC) előtt küldd el, hogy sorsjegyeket nyerj.<br>2025. január 12. 23:59 (UTC) előtt küldd el, hogy dupla visszatérítést kaphass.","c-trd-ends-in":"{{time}} múlva véget ér. A jutalmak a kihívást követően 14 napig érvényesek.","fp2-usdt-prize":"USDT-nyereménypool","fp2-open-acc-first":"Kérjük, nyiss határidős számlát.","fp2-give-card-invalid-uid":"Kérjük, adj meg egy érvényes főszámla UID-t, az alszámla UID nem fogadható el.","fp2-give-card-not-serve":"Sajnos a határidős ajándékok nem elérhetőek a régiódban vagy a címzett régiójában. Az is előfordulhat, hogy te vagy a címzett megsértette a Binance használati feltételeit, ami miatt a kampányokban való részvétel vagy a jutalomra való jogosultság nem lehetséges. Ha bármilyen kifogásod van, az ügyfélszolgálaton keresztül fellebbezést nyújthatsz be.","fp2-welcome-checkin":"Nyertél egy sorsjegyet! Használd fel most sorsolásra!","fp2-give-card-no-fut-acc":"Kérjük, hogy a címzett először nyisson határidős számlát.","fp2-refund-date":"Visszatérítés dátuma","fp-send-fail":"A küldés sikertelen. Kérjük, próbáld újra.","fp2-phone":"Zászlóshajó telefon","fp2-pad":"Prémium tablet","fp2-pods":"Fülhallgató","fp2-md-err-risk":"Sajnos mivel megsértetted a Binance Használati feltételeit, nem vehetsz részt a kampányokban, és nem kaphatsz jutalmakat. Kifogás esetén fellebbezést nyújthatsz be.","c-details":"Részletek","c-see-details":"Lásd a részleteket","c-free-tip-mobile-title":"Mi az az ingyenes pozíció?","c-free-tip":"Ingyenes határidős pozíciójutalom a 20-szoros tőkeáttétellel vett névleges érték alapján.","fp-seo-description":"Adj egyedi, nyereséget kínáló ajándékokat az ismerőseidnek a különleges alkalmakra!","fp-seo-keywords":"Határidős kereskedés,Határidős ajándék,Új felhasználói ajándék,Szponzorált ajándék,Visszatérítés,Derivatívák,Binance Futures,Piros csomag,Boldog új évet,Boldog karácsonyt,Boldog karit,Karácsonyi ajándék,Ajándék,Meglepetés,Üdvözlő ajándék,Születésnap","fp-seo-title":"Határidős ajándék","fpc-err-expired":"Ez az ajándék lejárt. Legközelebb korábban próbálkozz!","fpc-enter-code":"Írd be az ajándékkódot","fpc-err-claimed":"Minden ajándékot begyűjtöttek. Kérjük, hozz létre egy másik ajándékot.","fpc-send-przt":"Ajándék küldése","fpc-create":"Ha nincs ajándékkódod, akkor <c>Hozd létre</c> most.","fpc-err-block":"Jelenleg nem tudod elküldeni a határidős ajándékkódot. Kérjük, próbáld újra később.","fpc-view-faq":"Nézd meg a GYIK-et","fpc-err-no-exist":"Ez a határidős ajándékkód nem létezik","fp2-soon":"Kampány kezdete: 2025. január 20.","fp3-date":"{{day}}N : {{hour}}Ó : {{minute}}P","fp3-send-bnc-przt-info-2":"Kétszeres visszatérítést kaphatsz minden olyan Binance által szponzorált határidős ajándék után, amelyet {{endDate}} 23:59 (UTC) előtt küldesz el.","fp3-my-refund-t-1":"Küldj egy Binance által szponzorált határidős ajándékot {{endDate}} 23:59 (UTC) előtt, és az ajándék sikeres begyűjtése esetén visszatérítést kapsz. A visszatérítést az ajándék elküldése után két nappal írjuk jóvá a határidős tárcádban.","fp3-soon-info":"Maradj velünk a Határidős ajándékok második fordulójában!","fp3-send-own-przt-info-1":"Küldj határidős ajándékokat {{date}} 23:59 (UTC) előtt, és ha sikeresen begyűjtötték őket, a küldő minden egyedi címzett után kap egy sorsjegyet.","fp3-tickets-earned-t-1":"A bejelentkezésekből származó sorsjegyeket azonnal jóváírjuk.<br>Az ajándékküldésből származó sorsjegyeket két nappal a küldés dátuma után írjuk jóvá. (Például egy 1-jén küldött ajándék esetében a begyűjtések számának elszámolására és a sorsjegy jóváírására 3-án kerül sor.) Eddig {{num1}} határidős ajándék került elszámolásra, amelye(ke)t különböző címzettek gyűjtöttek be.<br>{{num2}} sorsjegyet gyűjtöttél össze bejelentkezésekkel, valamint ajándékok küldésével vagy fogadásával.<br>Kérjük, {{date}} 23:59 (UTC) előtt küldd el az ajándékokat, hogy sorsjegyeket szerezhess.","fp3-przt-sent-claimed-t-2":"A különböző címzettek által sikeresen begyűjtött ajándékok mindegyike után kapsz egy sorsjegyet. Az át nem vett ajándékok fel nem használt összegét a lejárat után visszatérítjük a tárcádba.<br>Ne feledd, hogy az ajándékot {{date}} 23:59 (UTC) előtt kell elküldened ahhoz, hogy sorsjegyeket szerezhess.","fp3-send-bnc-przt-info-1":"Küldj egy Binance által szponzorált határidős ajándékot {{date}} 23:59 (UTC) előtt, és ha sikeresen begyűjtötték, a küldő és a címzett is kap sorsjegyet.","fp3-soon":"Hamarosan még több ajándék érkezik","fp3-welcome-4":"Legyen egy szerencsekártyád, hogy részt vehess a napi BNB- és DOGS-nyereményjátékban","fp3-start-in":"A kezdésig hátralévő idő: {{time}}","fp3-tickets-earned-t-2":"Ha új felhasználó vagy, és még nincs tapasztalatod a határidős kereskedésben, kapsz még egy sorsjegyet, amikor sikeresen begyűjtesz egy határidős ajándékot. Ez a lehetőség személyenként egy sorsjegyre korlátozódik. Ne feledd, hogy az általad begyűjtött ajándékot {{date}} 23:59 (UTC) előtt kell létrehozni.","fp3-bnb-eth-winners":"BNB-nyertesek","fp3-step-1-2":"A Binance által szponzorált határidős ajándékok küldésével további, kétszeres visszatérítést biztosító sorsjegyeket szerezhetsz.<br>{{date}} 23:59 (UTC) előtt küldd el, hogy sorsjegyeket szerezhess.<br>{{endDate}} 23:59 (UTC) előtt küldd el, hogy kétszeres visszatérítést kaphass.","fp3-daily-giveaway-info":"Csatlakozz az eseményhez, és nyerj {{n2}} BNB-t és {{n3}} DOGS tokent. <c>Minél több kártyád van, annál nagyobb az esélyed a nyereményre.</c>","fp3-step-3-1":"Legyen legalább 1 szerencsekártyád, és csatlakozz az eseményhez, hogy {{n2}} BNB-t és {{n3}} DOGS tokent nyerhess. Minél több kártyád van, annál nagyobb az esélyed a nyereményre.","fp3-step-1-3":"Küldj határidős ajándékokat a saját pénzeszközeid felhasználásával {{date}} 23:59 (UTC) előtt, hogy korlátlan számú sorsjegyet kaphass.","c2-trd-chal-return":"Hozamkihívás","c2-trd-faq-a-1-v2":"A kereskedői kihívás egy olyan küldetés, amelyben a résztvevők kereskedési feladatokat teljesíthetnek, hogy jutalmakat szerezzenek. 7 nap áll rendelkezésedre, hogy teljesítsd a meghatározott feladatokat, és az előrehaladásod alapján begyűjtsd a jutalmakat. Három kihívás van: kezdők kihívása, fejlődési kihívás és hozamkihívás, amelyek különböző felhasználókat céloznak.","c2-start-chal":"Megkezdem a kihívást","c2-claim-reward":"Jutalom igénylése","c2-go-hub":"Jutalomközpont felkeresése","c2-trd-chal-return-desc":"Kereskedj következetesen, és hajts végre nagy volumenű ügyleteket, hogy megkoronázd a hozamod.","c2-task-list-note":"Megjegyzés: A feladatok állapotfrissítései a következő napon lesznek elérhetők. A PNL-t és a nettó letét feladat állapotát a rendszer csak a kihívás befejezése után számítja ki.","c2-your-chal-awaits":"Vár a kihívás!","c2-exp-desc":"Van még időd arra, hogy újra megpróbáld! Készen állsz egy másik nekifutásra?","c2-you-comp":"Teljesítettél <c1></c1>","c2-unlock-tip":"Miután feloldottad a jutalmakat, a kihívás végét követően {{num}} napod van arra, hogy begyűjtsd őket.","c2-fail-1-title":"Még nem oldottad fel az utolsó jutalmat","c2-restarted":"Kihívás újraindítva","c2-task-trd-vol":"Hajts végre legalább egy kereskedést több mint {{num}} kereskedési volumennel","c2-fail-1-1-desc":"Indítsd újra a kihívást, hogy az összes feladat teljesítésével megszerezhesd az utolsó jutalmat. Az első begyűjtött jutalmad megmarad, és azt nem tudod újra feloldani.","c2-exp-title":"Sajnos a jutalmad lejárt","c2-task-num":"{{num}}. feladat","c2-risk-desc":"Ezért most nem vehetsz részt a kihívásban.","c2-view-more":"Több megtekintése","c2-risk-title":"Sajnos nem mentél át a kockázatértékelésünkön.","c2-comp-tasks":"Teljesíts {{num}} feladatot","c2-restart-before":"Újraindítás a következő időpont előtt: {{time}}","c2-comp-and-earn":"Feladatteljesítés és jutalomszerzés","c2-restarted-reward-desc":"Újraindítottad a kihívást. A jutalmad most már a Jutalomközpontban van.","c2-fail-1-desc":"Az újraindítással begyűjtöd az első jutalmat, de nem tudod majd újra feloldani. Végezd el az összes feladatot, és szerezd meg az utolsó jutalmat!","c2-task-transfer":"Helyezz letétbe legalább 500 USDT nettó összeget az USDⓈ-M és/vagy a COIN-M határidős számládon a 7 napos kihívási időszak alatt.","c2-bonus-voucher":"Bónusz utalvány","c2-claim-reward-desc":"Az utalvány a Jutalomközpontban található. Az utalványt a lejárat előtt használd fel.","c2-comp-all-tasks":"Mind a(z) {{num}} feladat teljesítése","c2-choose-from":"Válassz {{n1}} kihívást a {{n2}}-ból","c2-trd-chal-beginner-desc":"Koncentrálj arra, hogy folyamatosan aktívan kereskedj, és köss nyereséges ügyleteket.","c2-submit-appeal":"Fellebbezés beküldése","c2-trd-chal-beginner":"Kezdő kihívás (igénylés megtörtént)","c2-fee-rebate":"Díjvisszatérítési utalvány","c2-trd-chal-growth-desc":"Fejleszd a stratégiádat nyereséges ügyletekkel és pozitív eredménnyel.","c2-your-chal-end-in":"A kihívásod végéig hátralevő idő: {{time}}","c2-finish-first":"Fejezd be a folyamatban lévő kihívást, hogy elkezdhess egy másikat","c2-n1-n2-tasks":"{{n2}}/<c1>{{n1}}</c1> feladatot","c2-you-have-claimed":"Begyűjtötted","c2-claim-n-restart":"Igénylés és újrakezdés","c2-restarted-desc":"Folytasd a kihívást, hogy feloldhasd a jutalmakat","c2-fail-title":"Sajnos ezúttal nem teljesítetted a kihívást.","c2-restart-chal":"Kihívás újraindítása","c2-fail-desc":"Van még időd arra, hogy újra megpróbáld! Készen állsz egy másik nekifutásra?","c2-trd-chal-growth":"Növekedési kihívás (igénylés megtörtént)","c2-rwd-vld":"A jutalom érvényessége","FAQ-Answer_3_1":"A(z) {{minVipLevel}}. és annál magasabb szintű VIP-felhasználók jogosultak a Portfóliómargin programra, kivéve azokat a felhasználókat, akik olyan joghatóságokban élnek, ahol a margin- vagy a határidős szolgáltatások nem engedélyezettek.","c2-reward-tip":"Az utalvány a <c>Jutalomközpontban</c> lesz. Nyisd meg a „Saját utalványaim” menüpontot, keresd meg az utalványt, majd kattints a „Felhasználás” gombra az utalvány lejárat előtti felhasználásához.","c2-reward-tip-2":"Az utalványod a Jutalomközpontban találod majd. Nyisd meg a <c>„Saját utalványok”</c> menüpontot, keresd meg az utalványt, majd kattints a „Felhasználás” gombra az utalvány lejárat előtti felhasználásához.","fp3-main":"Küldj egy határidős ajándékot, hogy <c1>1 BNB-t</c1> nyerhess!","fp3-give-info":"A BNB-tokenutalványokat két napon belül osztjuk ki a nyertesek Jutalomközpontjába.","fp3-point-info-2":"A BNB nyerteseinek meghatározása az összegyűjtött pontok száma alapján történik, naponta 1 BNB értékű tokenutalványt osztunk ki. Minél több pontja van a felhasználónak, annál nagyobb az esélye a nyerésre.","fp3-no-refund-tip":"Sajnos ma már nincsenek új felhasználói ajándékok {{num}} USDT visszatérítéssel. Kérjük, küldj új felhasználói ajándékot saját pénzzel, vagy próbáld újra holnap.","fp3-point-info-1":"A jogosult résztvevők között a határidős ajándékok elküldését és igénylését követő két napon belül osztjuk ki a pontokat.","fp3-przt-refund":"Ajándékozói visszatérítés","fp3-bnb-give":"BNB-nyereményjáték","fp3-giveaway-info-2":"Minél több pontod van, annál nagyobb az esélyed a sorsolás megnyerésére!","fp3-point-info-3":"Amint a BNB-nyereményjáték befejeződik, az adott napra vonatkozó pontok nullázódnak.","fp3-giveaway-info-1":"Gyűjts pontokat ajándékok küldésével, hogy mindennap 1 BNB-t nyerhess.","fp3-faq-content-6-1":"A felhasználók a határidős ajándékok küldésével vagy fogadásával pontokat szerezhetnek. A jogosult résztvevők között a határidős ajándékok elküldését és igénylését követő két napon belül osztjuk ki a pontokat. Ezek a pontok lehetőséget biztosítanak a felhasználóknak arra, hogy részt vegyenek a napi BNB-nyereményjátékban. A BNB nyerteseinek meghatározása az összegyűjtött pontok száma alapján történik, naponta 1 BNB értékű tokenutalványt osztunk ki. Minél több pontja van a felhasználónak, annál nagyobb az esélye a nyerésre. A pontok mindennap lenullázódnak a BNB-nyereményjáték után.","fp3-giveaway":"Napi BNB-nyereményjáték","fp3-points":"Pontok: <c1>{{point}}</c1>","fp3-refund-tip":"{{num}} USDT visszatérítést kapsz minden egyes igényelt ajándék után.","fp3-refund-info":"A határidős ajándékok után járó visszatérítést a jogosult résztvevők között a határidős ajándékok elküldését és igénylését követő két napon belül osztjuk ki.","fp3-faq-content-6-2":"Határidősajándék-pontok:","fp3-get-refund-tip":"{{num}} USDT visszatérítést kapsz minden ajándék után!","fp3-1-point":"{{num}} pont","fp3-reward":"Jutalmak","fp3-points-2":"Pontszám","fp3-bullish":"Bikás","fp3-faq-content-6-7":"Címzettek jutalmai: 1 pont egyedi feladónként (maximum 5 pont)","fp3-points-each":"{{num}} pont fejenként","fp3-faq-content-6-6":"Normál határidős ajándékok küldői jutalma: 1 pont egyedi címzettenként","fp3-1-point-each":"1 pont fejenként","fp3-total-points":"Összes pont","fp3-faq-content-6-3":"Jogosultság: A felhasználóknak saját pénzeszközzel kell elküldeniük a határidős ajándékot, és a jogosult felhasználónak sikeresen igényelnie kell az ajándékot.","fp3-sent-reg-p":"Elküldött normál ajándékok","fp3-faq-content-6-4":"Korlátozott új felhasználói ajándékok: Minden felhasználó naponta legfeljebb 10 új felhasználói határidős ajándékot küldhet. Ez az ajánlat érkezési sorrendben érhető el, a limit mindennap 0:00-kor (UTC) visszaáll.","fp3-num-points":"{{num}} pont","fp-faq-title-6":"Mik azok a pontok és a napi BNB-nyereményjátékok?","fp3-get-p":"Átvett ajándékok","fp3-all":"Összes","fp-faq-title-5":"Mi az az új felhasználói ajándék?","fp3-sent-new-p":"Elküldött új felhasználói ajándékok","fp3-faq-content-6-5":"Új felhasználók határidős ajándékának küldői jutalma: 10 pont egyedi címzettenként","fp3-winner":"Nyertes","fp3-username":"Felhasználónév","fp3-point-history-info":"A pontok a határidős ajándékok elküldését és igénylését követő két napon belül jelennek meg.","fp3-to-name":"Címzett: {{name}}","fp3-point-history":"Pontelőzmények","fp3-faq-content-5":"Az új felhasználók határidős ajándéka egy különleges ajánlat, amely kizárólag a Binance Futures új felhasználóinak szól. Az USDT-bónuszt az ajándék sikeres átvétele után két nappal írjuk jóvá a küldő határidős számláján.","smart-money":"Smart Money"}